出典として「『大日本近世史料』（東京大学史料編纂所編）」を明示してください。改変した場合はその旨を明示してください。非営利目的に限り、手続きなく自由に利用できます。利用条件: https://www.hi.u-tokyo.ac.jp/faq/reuse
Generated from the IIIF Presentation v3 manifest annotations (text + bounding boxes) at https://dip.lab.hi.u-tokyo.ac.jp/v3/850/8500/07/0601/manifest.json.
市中取締類集
〔市中取締類集市中取締之部一〓
一天明七未年ゟ文政十二丑年迄諸御書付町觸書拔
一市中取締之儀取懸并捕者之廉口上こふ懸伺候覺書
一市中風俗之儀ニ付〓方銘〻存寄之趣申上書
〓一組與力同心着服質素之儀ニ付書付
一御仁惠并御取締可相成儀及承候趣臨時〓申上書
〓一北御役所取扱町觸申渡銘書
、一冨〓興行ニ付、札賣之儀、門前茶屋等取次いたし候儀可爲無用、并神佛縁□又と往還
こる賤事相催候儀、且風」之儀、繪柄・彩色等無盆ニ手を込、高直之品并大キなるた
こ仕込申間敷旨、市中取締懸り名主共え申渡、
、一享保寛政度御趣意こ不違樣可相心得旨、町〻年番名主共申渡、
〓一菱垣・樽舟積荷物之儀、此度問屋・問屋組合等停止ニ付、荷主舟主相對」次第積込候
、丑十一月廿九日、伺之上申渡、」
、丑十二月十七日、御沙汰之趣を以申渡、」
樣、元十組極印元行事・同十組大行事・惣行事共え申渡、
、一今度堺町・葺屋町兩狂言座其外右ニ携候もの引拂被仰出、淺草聖天町〓寄スる替地
同町狂言座勘三郎外十九人ぬ申渡、
。一此度市中風俗改り候樣ニとの
可被下旨、右同人え申渡、」
〓御趣意ニ付、堺町・葺屋町兩狂言座〓操座其外右ニ携候分、不殘引拂被」仰出候旨、
兩御下ケ被遣候旨、元十組大行豆・惣行豆え申渡、
一菱垣・樽船積問屋共上納金之儀、此度十組仲間相止候ニ付、當年上納金之分壹万貳百
丑十二月廿九日、御沙汰之趣を以申渡、〓
丑十二月十八日、御沙汰之趣を以申渡、」
、一堺町・葺屋町芝居替地地所地低に付、淺草今戸橋辺大川通寄洲之土浚候儀、右勘三郎
成、并婦人差出鳴物取交候儀不相成旨、三田實相寺門前家主甚助外十四人、并市中取
可被下旨、狂言座勘三郎外十六人え申渡、
拾五ケ所ニ限、寄場渡世差免候間、神道講釈、或と心學・軍書講談・昔咄し之外不相
〓。一此度堺町・葺屋町其外操芝居等引移ニ付、淺草山之宿町、小出伊勢守下屋敷ニか替地
〓、一市中寄場渡世之もの共夥敷女淨」瑠理等相催候ニ付、右渡世相始候年号之次第を以、
〓締懸り」名主え申渡、
外拾五人ぬ申渡、
寅三月二日、御沙汰之趣を以町觸申渡、」
「寅正月十二日、御沙汰之趣を以申渡、」
寅二月十二日、伺之上申渡、」
寅二月廿八日、伺之上申渡、」
間、急度可相守旨、惣町名主并家持・家守等え申渡ス、
〓一問屋銘目御停止被仰出候処、商人共」家前看板・暖簾等は、問屋名目相顯置候もの
〓一旧冬相觸候問屋組合仲ケ間等唱候儀停止之処、矢張同樣相唱候間、以後米商と米屋、
爲取遣候旨、淺草森田町家持」札差坂倉屋次兵衞外三人え申渡、
一今般、厚御趣意相弁、利安之貸付方ニいたし候趣、奇特之儀ニ付、爲褒美銀三枚つゝ
〓一町入用掛り高相嵩、寛政年中町法改正減法申渡置候処、尚右申渡書壹冊」つゝ相渡候
炭商と炭屋、油商と油屋〓可唱旨、其外御書付之趣町觸、
も有之趣、早〻爲相改候樣、南北小口年番名主共え申渡、
(朱書)
「寅三月十七日、申渡、
市中取締之部第一件(一一|一三〕
〓一端〻料理茶屋・水茶屋渡世之もの、當八月中迄之内、正路之渡世可致旨町觸、
世之もの同町人別ニ加り、遊女屋相始候共勝手次第之旨町觸差出候、右ニ付地代・店
、一隱賣女渡世替ニ付、吉原町え相越候もの、」人數少こいたし、町役人世話いたし、正
旅具等、直段可引下旨町觸、
路之渡世替可爲致旨、市中取締懸新吉原町名主え申渡、
〓。一市中隱賣女共當八月迄商賣替可」致、且賣女之分、新吉原町え奉公住替差遣、并右渡
賃并給金等對談、迷惑こ不成樣可申諭旨、同町名主共え申渡、
〓一今度御改革ニ付、文武之兩道弥無怠可相嗜旨、被仰出候付あと書物并武具・馬具・
寅三月十八日、申渡、」
寅三月十八日、御沙汰之趣を以町觸、」
〓ヿ二三月廿四日、申渡、」
(朱書)
、寅三月廿七日、町觸、
、一川筋往來いたし候日覆船、風雨雪波立候外さ、〓寒共すだれ卷揚可置旨町觸、
〓。一堺町・葺屋町替地町名、堺町は猿若町壹町目、葺屋町は同貳丁目、木挽町之」儀も追
〓。一俗こあ山伏躰ニ紛敷儀、并梵天を拵、町〻」持歩行候儀ニ付、市中取締懸え申渡、
〓一小石川養生所定用之品直段引下ケ、賃銀減法申立候段、奇特之付譽置候旨、通壹丁目
〓引移上と同三町目う、可相唱旨申渡、
家持彦太郎店預り人清藏外三人え申渡、
〓寅五月八日、伺之上町觸、
一野菜物賣買觸之儀、新生姜・貝割菜等と、是迄之通賣買不苦旨町觸、
、寅五月廿二日、伺之上町觸、」
衞え申渡、
一諸色高直ニ付あと、四民困窮之基ニ付、十組上金を始、冥加を以御用相勤候向〻、不
、一市中明地・廣小路等ニ有之候土弓場え、婦人を矢拾ひニ差出間敷旨申渡、
〓一質物利下ケいたし候段奇特ニ付、譽置」候旨、四谷長安寺門前、忠兵衞店質屋三郎兵
(天保十三年四月)
殘御免有之処、いまた商物直下ケ」不致分も有之哉ニ付、直下ケ可致旨町觸、
「寅五月九日、伺之上申渡、
寅五月十二日、伺之上町觸、」
日ゟ銀匁と壹匁、錢と百文を限、賣出し可申旨町觸、
被下、且狂言座勘三郎其外」座元ぬと、地所被下候旨、堺町地主其外之もの共え申
中取締懸り名主ぬ申渡、
〓こいたし候花火葭筒之外仕入申間敷旨、横山町壹町目家主鍵屋弥兵衞外壹人、并市
所持地面引ケ地、猿若町この増坪を添替地被下候、并家作・土藏等燒殘之分、御手當
〓。一子供手遊之儀、高直之品賣買いた」し候趣ニ付、仕入置候分と當八月限賣捌、九月朔
〓一町入用相減候趣相聞、奇特之取計こ付、爲」御褒美、銀貳枚つゝ被下候旨、品川町裏
}〓。一大川通とあたて候花火からくりと唱候代銀之儀、其外文化度申渡候通相心得』并子供
寅五月廿五日、申渡、」
河岸家主長八外貳人ぬ申渡、
"寅六月四日、伺之上申渡、」
一御當地商人共、上方表ゟ積取候荷物難破船之節、御當地・大坂兩損之積、口達觸、
、一自今、新板儒書・神書・醫書・歌書、都あ一ト通之事と格別、好色画本等、可爲無用
、一錦繪な唱、歌舞伎役者・遊藝者等を、壹枚摺ニいたし候儀不相成旨町觸、
〓一丁銀、銀座常是包之外さ、兩替之節欠立候趣ニ相聞、如何ニ付、向後包候兩替屋共
〓ヿ寅六月四日、申渡、
旨町觸、
名前可相記旨申渡、
寅六月廿四日、口達觸、」
寅六月四日、伺之上町觸、
臨時廻
御仁惠并御取締可相成儀及承候趣臨時〓申上書
御仁惠并御取締可相成儀承候趣申上候書付
〓。一所〻明地内外、葭簀張水茶屋其外」願濟ニ無之分と可取締旨申渡、、
天保十二丑年六月
〓()
〓(空〓
はゝ、一統難有可奉存候、
相成、大傳馬町抔は大町ニ候へ共、御下金頂キ、書上有之小活之町〻二あと、御
入用不相願取賄、近來臨時町入用追〻相嵩、難澁之向キも有之、事實ニおゐては
不相當ニも相見候間、已來町〻一統、右御入用御下ケ被下候はゝ、難有可奉存候
存候由、」
付候はゝ、地主共儀勘弁いたし、地代・店賃高ニ應し、壹割つゝこあも引下ケ貸付候
積書出し候町〻ぬと入用不被下、其節見積高書上ケニ洩候分えと
入用被下候間、區〻不相成樣、一統え入用被下置候はゝ、難有奉
御仁惠筋ニも可相成儀取調可申上旨、被仰渡候ニ付、差當り承り候廉〻左ニ申上候、
町方輕もの一同取締、并
一近來諸色高直ニ付候あは、市中輕キもの共、別る難儀仕居候間、此度町入用省略被仰
「本文、寛政度町法改正之砌、町〻ニ捨子有之候節、右入用凡見
〓一市中ニ、捨子・迷ひ子等有之候節、寛政之度、書上不申場所は、右入用御下ケ之
一變死人・行倒もの等は、是又前書捨子同樣、御入用」御下ケ願上度由、
由、
札ケ下
抔暮方ニ差支難儀いたし候由、右は障り不申聞、相互ニ渡世勵候はゝ、自ラ品物も下
分有之、引殘り候連印之者引受、」濟方いたし候故、出入急ニは不相片付、入用も懸
借受、滯り候節は連印之者一同寺社奉行所え被申立候故、右之内ニは迯去り候もの多
り、自然高利之姿二も當り難儀いたし、且亦右貸付所ニ居候ものは、全之家來は少く、
家來分ニ成、諸大夫又は重役之心得ニる、手代ニ遣ひ候ものも、身元不〓ものニ〓も、
多分俗ニ山師く唱候輕キ身分之者共二〓、自分少シ之貯金有之候へと、差金いたし、
弁舌惡才有之者等差置帶刀爲致、權威を以貸付懸合等」爲致、禮金又は書替之節之踊
臺等出し商ひ候へと、其〓寄同渡世之者より障り爲相止候儀間〻有之、厄介多之もの
利金等貪取、或は〓初不糺之證文取置、返金滯當人欠落いたし候得と、家主・五人組
一宮方其外名目金貸附所追〻出來、融通〓キ樣ニ相見候へ共、貸付候節、其所之名主・
場末其日稼之もの之内、夫は出稼いたし、妻子は水菓子又は聊之食物を拵、宅前え家
家主等え問合も無之、相對いたし連印證文こる貸渡候故、難澁之ものは自然僞り申聞
等え權高ニ懸合、不道理而已申、迷惑爲致候由、右貸付等無之候るも、不融通之儀無
之、却る欠落人等も薄く相成、自ラ無油斷渡世もいたし可申哉ニ御座候、
直ニ商ひ候樣」罷成可申由、
(21ウ)
万事不〓、都る無盆之入用多懸り候由、尤御勘定奉行并加役方も右同樣之由ニる、
引足り不申、多分は二人前も調候由、右を不調候あは茶屋共氣受ニ拘り、取扱方
内実は高利ニ貸渡、礼金并前利ニ引去り、書替之度〻踊う唱利金取之、返金之時〻請
一人前二十四文つゝ、弁當壹人前六十四文つゝ之処、至あ高直ニる、一人前ニる
盆之諸雜費多分相懸り、并附祭町〻抱鳶人足共儀、渡〓唱、仲ケ間内ぬ金子差送り、
取書不差出、手扣而已ニ付、出訴ニ成候節勘定難立、二重之濟方いたし候も間〻有之、
但、寺社方え、本文貸金其外出入事等有之」罷出候もの、同所腰懸入用之儀、茶代
借主難儀いたし候由、
輕キもの共難儀仕候由、
ニ造作いたし、深川邊茶屋向之女、又は藝者子供等呼寄、客之相手こいたし、深更迄
遣捨、主人方引負欠落等いたし候もの多く罷成候由二御座候、
〓一盲人は勿論俗ニ金貸〓唱候族、金子貸渡候節借用人連印取之、證文面は定之利足とて、
も酒食爲致候儀、追〻増長いたし候儀不〓、自然商人屋召仕等渡世之間を欠キ、金錢
〓一山王・神田兩祭礼町〻入用之儀も、度〻被仰渡有之候得共、兎角以前之流例相殘、無
〓一船宿共儀、住居座敷向作り方、料理茶屋向躰之」補理、床・違ひ棚其外手を込、花美
旨申居候、
仕候、
茶屋・水茶屋等ニな會合いたし、右は仲間取極等申合候儀二も無之、酒食遊興ニ長し、
中ニと自然賭事等催し候樣罷成、無盆之金錢遣捨候故、中こは迷惑之」輩も有之候得
こ心得取集、寄合酒食代錢之方え重ニ遣捨、一同難儀およひ候間、以來若ひものる申
共、仲ケ間附合ニ付、斷も致しがたく、無據出金致し、難儀之旨申居候もの共も有之、
身上に應し、度〻無心申掛、右を斷候得と彼是迷惑爲致候故、無據差遣候を仕來之樣
是又町入用ニ相籠り候場所も有之、地主共難儀仕候趣ニ御座候、
もの共、右頭立候ものゝ宅ぬ、渡世を休寄合相談致し、家持・地借・店借之もの共、
一躰町人之身分ニ〓、渡世は捨置、經文等を數〻學へ候を自慢ニ致し、又は大キ成木
一近來、諸商人同職人仲間參會其外念佛講・題目講・木魚講抔う品〻名付、多人數料理
魚を首ぬ掛ケ歩行、風儀不〓候間、御差留相成候はゝ、費も薄く罷成可然哉ニ取沙汰
唱候もの相止候はゝ奉納其外」出金之儀と、銘〻存寄ニあ差出候樣相成候はゝ、難有
金銀具之儀御停止之趣、兼〻御觸有之候処、」近來は品〻ぬ手を込メ、象眼致し、又
〓一町〻こあ、若ひものる唱候もの共、祭礼其外神佛奉納物并奉加帳抔頼來候節は、若ひ
(25ウ)
賣女ニ紛敷儀等致し、花美之品等を好候樣ニ〓、親之しめしも不屆樣罷成候、右ゆへ
損金致し候儀も有之候得共、寺院社人抔と其身之欲ニ迷ひ、神佛を賣物同樣ニ致し、
堂宮破損二と不構、右金子自分徳分ニ致し候もの多く、右ニ付候あは」自然奉納もの
其儘二具ニ用ひ候ゟと不盆之儀而已多く、右と不〓儀よは乍弁、世の風俗ニ習ひ候儀
其外名を附、年〻所〻より町〻え出金相頼候樣罷成候、右と全修復金等の爲ニ開帳致
又と寄セ淨瑠璃等ニ差出、父母と陸〻渡世も不致、娘之稼キニあ暮し候ニ付、自然隱
し候儀ニ候得と、市中之もの共承伏いたし、快く奉納可仕哉ニ候得共、當時之姿二な
は後藤家彫之目貫抔を金物等ニ附ケ、其外不目立品二なあたへ高キを好、却〓金銀を
ニ付、以來右樣之品仕込賣いたし候ものと勿論、市中一統え嚴敷御觸流御座候はゝ、
捨置、三味線其外遊藝を而已重ニ爲習候故、頃立候得は多く下賤恥を不存、娘を藝者
師な唱候もの、開帳中奉納物賽錢集り高等を見積、寺院え金子を以仕切、徳分取又と
と、乍迷惑無余儀奉納もの等ニ出金致し、風俗不〓趣ニ御座候、
自然相止可申趣ニ申居候、
〓一娘子供之〇、武家は格別、町人共一統、市中之」ならわせニこと候得共、女子之手業は
〓一諸寺諸社ゟ、堂宮破損修復抔申立、御府内え出開帳并居開帳相願候、右と近來は開帳
兼候趣ニ御座候、
分爲差出候由、然処輕キもの共儀、錢百文位づゝ持參、米買受候ものえと、米屋共之
内少〻づゝ負遣し候もの有之、自然繁昌致し、小買之もの多分」罷越候得と、米屋仲
候はゝ、盜難無之往來之もの難有奉存候旨申居候、
合改、升目ゟ五勺位も相増候得と、不同賣之旨申聞、彼是申、扱人立入、蒸籠代爲差
間之もの申合、行事え屆、貧窮もの之躰ニ身形拵候ものを遣し米爲買調、聊二あも安
賣致し候を〓留候得は、仲間之もの行事等罷越、買改〓唱、右爲買候米を持參り、立
又と床番屋、或と商ひ番屋等、其所之間數ニ寄、壹貳軒又は貳三軒づゝ御差置ニ相成
一護持院原通并本所番場町ゟ中之郷元町まで之間、川端其外人家離候場所〻え、辻番所
一壹番組・貳番組舂米屋共、自法取極、仲ケ間不同賣致し候ものと、爲蒸籠代金四兩貳
ニ障候間、御沙汰御座候樣仕度段申居候、
出、内壹兩は見出し候ものへ」遣し、其余と寄合入用ニ遣捨候由、右故自然下直ニ賣
遊藝之師匠も近比夥敷出來、不〓儀」ニ付、追〻風儀相直り候樣いたし度段申居候、
但、本文外組合は聢〓不相訳候得共、多分同樣、自法取極有之哉ニ相聞候由、
〓一市中商人共、宅前え荷物等多分と積置、又さ」商ひ物等差出置、往還狹く相成、通行
(29ウ)
買其外直賣不爲致、遠方之問屋迄連行、下直ニ買取候ニ付、自ラ在方之もの引合兼候
多くは端ニゆ當時と取失ひ居候廉も少からす、右ニ付、古來ゟ御觸之内、必用不易之
御渡被下候はゝ、向後忘却致ス間敷、且近來御觸出候共、當座之樣ニ心得居、弛勝之
出候得共、」是又先規之通貳枚づゝこの相濟候樣致し度趣ニ申居候、
御觸御撰文略ニ取縮、寛政度被仰渡之趣ヲ以、」板刻被仰付、一町〻之一通りづゝ
貸附相成、其後右名主調相〓候儀相止候得共、名主詰所え願人并五人組名主呼出候上、
通座人并御用達手代とも見分ニあ、貸付相成候樣、且願込候節、半紙繪圖三枚づゝ差
同九戌年中ゟ、年番肝煎名主爲取調相〓り、」地代・店賃無相違趣、請證文取之候あ
有之候間、以來嚴格ニ相成候はゝ、都る守安く相成、行屆方可〓旨取沙汰仕候、
然高直ニ相成、其上百姓方こなは、農業之片手間ニ炭薪商内候儀ニ可有之処、右樣仲
一古來ゟ之御觸數ケ条ニあ、逸〻心得居候もの無之、右御觸之内數度被仰渡有之候處、
地代・店賃上り高取調、受證文取之貸付ニ相成、右と手數相掛り及難澁候間、先年之
右附出シ」候分捕押、問屋方え連參り、下直ニ買受、〆賣同樣之儀目輪見候ニ付、自
一町會所拜借金願込候節、文政八酉年迄さ、座人并御用達手代見分之上、貸附有之候処、
〓一近在ゟ百姓共、陸付ニあ御府内え炭薪附出シ候節、問屋之もの共近在口〻に出張居、
候由、
全く御用ニ成候分は格別、近頃は魚取とも、御入用品ニ無之分ニあも、無躰ニ引揚、
は程過、本途直段ニ〓納屋より渡有之候ゆへ、買直段ゟは過分之損金ニ相成候得共、
間、俵之入少く、薪は尺短く成、風儀不〓候間、手廣ニ賣買は勿論、素人」えも直賣
不苦旨被仰渡候はゝ、市中と勿論百姓ともまで難有存可申旨取沙汰仕候、
又は聊之」御品不足之節迚も、多分ニ引揚候ゆへ、其日稼之もの共と別に一同及難儀
是難題等申、町〻及難儀候間、右等も以來無之樣、被仰渡御座候樣仕度旨申居候、
近來町〻こる吉凶有之候家〻え、座頭并穢多・非人共罷越ねたり事申、少分ニあは彼
え出居、魚類見世賣又は擔歩行候もの荷物までも改、御入用品有之候はゝ引揚、代錢
晝夜這入込居、芝居・物見遊山・船遊ひ、其外流行之料理茶屋向え附添參り、冨有之
ニ付、右樣之もの減少仕候樣被成下度旨取沙汰仕候、
ものニ媚諂ひ、奢侈僭上を勸込、終こと旧家を斷絶爲致候儀抔間〻有之、風儀不〓儀
但、本文取上ニ成候魚代錢は、銘〻納屋ぬ受取ニ出候樣申付有之候得共、同所え出
〓一御祝儀日、其外御肴類御注文之節、拂底」之品有之砌は、納屋ゟ魚取る唱候もの所〻
〓一近來野たいこ抔る唱候もの、ひゐき請候もの方え罷越、」家内中之もの之氣こ入候樣
(32ウ)
樣無躰ニ引揚、右渡世之もの共は一同難儀いたし候由、
文化三寅年同十一戌年中、町〻身元相應之町人共え、御用金被仰付、年賦二〓年〻
置、弁用致し來候処、文政七申年ゟ冥加上納致し、月〻地主共え地代同樣取立候間、
し候儀も有之哉ニ相聞候得共、風聞迄之儀二る、聢〓相訳不申候、
候を手重ニ存又は恐れ、多分は代錢受取ニ出候もの無之由ニ御座候、
付、申年御沙汰之通、手輕之相成候樣致し度旨申居候、
青物長芋類、其外共御注文品、nニあも拂底之節は、右會所ゟ出候もの、魚取同
年も御免御座候はゝ、家持共一同難有可存由申居候、
沙汰ニ候処、去ル丑年大火之節ゟ、又〻手重ニ相成候間、失脚も相掛、難澁致し候ユ
多く、地代・店賃上り高無之、町入用も相嵩、諸雜費等も多く相掛候ゆへ、積金壹ケ
一魚取共儀、取上候魚之内、御入用品之分は」相納、其余は内〻自分宅え持歸抔致
右之分商品え相掛候故、自ラ諸式直段え響キ、高直ニ相成候由、
一河岸付町〻借地住居仕候諸商人共、家前河岸地え土藏・納屋・竹矢來等補理、商物入
〓一類燒町〻七分積金之儀、前〻ゟ六ケ月御免ニ候得共、六ケ月ユあと普請出來不申向キ
〓一河岸建物修復願向之儀、去ル申年中冥加金上納致し候節以來、見分無之、訴切之」御
(35ウ)
又は御手當二なも被下置候はゝ、一同難有可奉存候由、
申間敷哉ニ候得共、右之内ニも當時に至り家名退轉致し、元住所二も離れ実〻困窮致
割〓し相成候処、右と當時迄も身柄相應に相暮し候もの共は、身分ニ應し御奉公筋相
板・出張物、二階迄戸爲引寄、町役人共御成同樣自身番屋其外木戸番屋え相詰罷在、
し、裏家等え引込、其日を送り兼候程之ものは、別段之訳を以、御下ケ金有之候次、
馬并道具相通り候度毎、鉄棒引可申旨斷有之、右通行之町〻毎〻難儀致し、殊町入用
旨、町役人共え申聞候儀、度〻有之、不有合節、斷候はゝ、彼是事六ケ敷難題申掛、
一同迷惑致し候由、其筋ぬ御沙汰も有之、以來右樣之儀無之候はゝ」難有旨申居候、
但、傘・挑灯等貸遣候なも、決る返し候儀は無之由、
勤候と、御國恩相弁候る之儀故、」何ケ度被仰付候あも、差る身上之痛ニも相成
一御三卿方家來之由二あ、町〻自身番屋え罷越、急雨之節傘并夜中挑灯・蝋燭等借受度
こも相響候由」申居候、
近來、御三家・御三卿方通行筋町〻ぬ、前廣案内有之、其都度〻、往來出し置候看
〓(容)
〓一町〻こる、火消人足共入用、近來別あ多分相掛り、難義致し候由、一躰半天等隔年こ
と、前書同樣事六ケ敷申ニ付、矢張賃銀多差出、町内之人足遣ひ候に付、町人共
寄合致し、書役・定使等抱置、右入用一ケ月割合、一ト組金五七兩位つゝ相懸り、外
難義致し候由ニ御座候、
得と、出火有之候あも罷出」不申樣致し成候間、無據聞濟遣候樣相成、且一番組頭取
入用金と町〻え多分無心申入、又と欠付人足共少分之給分之内ゟも積金爲致、頭取共
恐レ候故、追〻増長致し、勝手儘之」取計多、町〻二るも難儀致し候由、
組〻頭取共も右ニ准シ、口論其外何事ニあも」頭取共仲人ニ立入、却あ事大行ニ致し、
倍之謝礼致し、其上他所ゟ人足等雇候得と、賃銀下直ニ候へ共、他之人足遣候得
但、商人屋其外家作并土藏、其外看板柱等建候節、右人足共多人數參り、押る祝義
義酒食之分重こ〓無盆之遣捨、中こは妾等差置驕二長シ、家主共多分と人足共之威二
共と本町三丁目龜の尾〓申水茶屋、二番組頭取共と通三丁目壽う申水茶屋ニ〓、時〻
ねたり取、且又聊之道造り下水浚等手人ニな致し候へと、彼是事六ケ敷申、且見
足頭取共御府内一同之〓合等致し、口論其外中直り入用等、合力之義申出候節、斷候
セ開等致し候節抔、祝ひ候旨」申、押あ蒸籠等見世前え積候故、無據右与ぬゟ一
可相渡旨、寛政之度被仰渡も有之候処、近來一ケ年ニ二度位も渡候場所も有之、且人
候迄御場所ニ扣居候得と、自ラ町入用等も相嵩ミ候間、可相成候はゝ格別遠火之
但、御曲輪〓り町屋出火之節と格別、麻布辺其外遠火・小火之分、全鎭火ニおよひ
分、風烈ニも無之、風筋〓敷、荒増下火相成候節と、早〻」引取被仰付候樣致し
引境ヲ出越候故、無盆ニ引取も手間取、却〓出火場混雜も致し、自ラ町入用も相懸り
町火消人足共義、火氣相見候へと、聢よ不相分内ニ人數差出、又と聊之出火ニるも朱
御丸欠付人足之義、一番組二番組ニ限り候儀ニは候得共、右ニ付人足共種〻入用筋申
候由、
消防之差支ニ相成申間敷哉、左候へと町入用減之廉ユも相成、且又西
立、地主共」迷惑致し候由、
度旨申居候由、
キ多有之候由、
寛政之頃こは右躰之渡世向無之、右と武家方藩中もの、其外夜分と商家之召仕、」又
〓一火消道具之内、大差股之義ハ格別、大鋸と先つと不用ニも可有之、御差止相成候あも、
〓一町〻自身番屋こあ、家主共打寄り酒食」致し、右代金は品〻名を付町入用ニ差加候向
町〻ニる寄セ〓唱候家業向之義ニ付、去子十月嚴敷被仰渡候処、追〻相崩レ候樣相成、
去子十月嚴敷被仰渡候処、追〻相崩レ候樣相成、
度旨申居候由、〓
去候間、さしは不買取、五十文、百文位つゝ無據差遣相返、町人共別ふ及難儀候
拘り難義仕候由、
但、差賣之内ニも、提賣な唱、無宿同樣之もの一把二把位さし持參り、多くは酒之
觸有之、武家方えも右之御沙汰御座候はゝ、一同難有可奉存候由、
給醉罷越、商人共見世先え參り押あ」賣付、及斷候得と、聲高ニ惡口等申罵不立
及迷惑、召仕共不身持之基こも相成候間、宮地廣場之外、市中こあと不相成旨、御沙
市中一躰及迷惑候ニ付、兼〻御觸も有之候処、近來相弛ミ、追〻増長致し候間、以來
押賣又と」合力等申、不立去罷在候ものさ、御月番御役所え召連訴出候樣、再嚴敷御
但、大鋸町入堀之義ハ追〻埋り、平地同樣ニ相成、數年來不用之場所ニ付、下水ヲ
と店〻裏〻ニ居候妻子等迄、毎夜之樣ニ無盆ニ錢遣捨、右等之義は主人も難制、内実
付其余と埋立、御貸地ニ相成候はゝ、可然哉ニ取沙汰仕候、
ヲ定、商人共方え錢差持參、不用之趣斷候へは、渡世之障り成候樣仕成、押あ賣付、
〓一御府内川〻追〻相埋、通船差支候場所多有之、弁利不〓、自然も其〓寄町〻地位とも
汰御座候樣仕度段申居候、
〓一差賣る唱、三十ケ所御門番、并武家方役場中間・定火消中問共、銘〻寂寄町屋凡持場
〓義も出來候趣二御座候、
之候へ共、紛敷會相催、口上書其外ヲ所〻ぬ手筋ヲ以配り金子取集、市中之もの共」
由、
町〻及難儀候間、夫〻御沙汰御座候樣仕度旨申居候由、
候もの、茶代少シは難出、自然〓余分ニ」差置、又と寄合賭事等催候樣罷成、却る不
一武家方中間・小者等、商人共見世え參り、聊之義、或と無跡形義抔ヲ申掛ケ、ねだり
之比丘尼四五人又と七八人つゝ抱置、陸〻食もあたへず、錢貰ひニ差出、貰錢不足之
一近來世上一統、衣類其外奢侈花美相成候ニ付、度〻御觸御座候得と、其砌と相愼、程
ケ間敷」義間〻有之候処、纔之義ニ付、其度〻申出も不致候へ共、渡世之障り相成、
近來水茶屋渡世之もの、多分は手廣ニ相住居、造作二階迄も立派ニ致し置候故、立寄
過候得と、輕キもの共之内、女子等と心得違ひいたし相弛み、差詰り候覺悟無之、時
一近頃、講釋師又と落シ噺等致し候もの共迄、狂名貰受候抔、品〻名ヲ付、花會二は無
一市中所〻ニ比丘尼借宅致し、錢貰ニ差出、自分と大酒魚肉ヲ喰シ、不如法致し、幼雅
節と、見徴之爲迚強く折檻致し、僧之身ニ有之間敷」惡行致し候由御座候、
多く迷惑致し候由相聞申候、
賣出不申候はゝ、輕キ者共自ラ行立候樣可相成間、呉服物并櫛・〓・小間物・紙入
等重立候もの相用ひ候を娘子供は勿論」見眞似致し、ねだり候ニ付、不得止事無盆こ
金錢費、末〻差詰り候義も相弁不申もの共多く有之、依之、諸商人共新製好事之品〻
嚴重被仰渡御座候はゝ可然哉ニ取沙汰仕候、
錢被下、積金高之内ヲ以、拜領町屋敷并町〻家持共所持地面上り高引當、五ケ年賦又
迄も、當時古風ヲ失ひ、時〻工夫ヲ以細密好事之諸品賣出候もの共數多有之、諸藝人
つゝ受取度旨張札差出有之、右は聊之義ニは候得共、已前之通り二十八文つゝニ相成
袋物・履物、其外菓子、」料理茶屋、都〓給もの類至迄、高料之品賣捌候もの共え、
相弁、妻子等堅相制候ものも有之哉ニ相聞候得共、都る衣食髮かさり之品、履物之類
近來、町〻辻〻往還等ニ〓、高直之鮓・菓子類等差出置、渡世致し候もの數多有之候
〻流行ニ泥ミ、衣食其外共不相應花美奢之」品〻相用申間敷義と、其家〻父兄之もの
一町〻髮結錢之義、先年ゟ錢廿八文つゝ之處、去子年中ゟ諸色高直之趣二〓、三十二文
候樣致し度旨一統申居候由、
故、町〻輕キもの并召仕等至迄、自然奢ヲ」生、風儀不〓相成候趣ニ御座候、
〓一寛政度、町入用減法被仰出、非常爲御手當、町會所御取建、窮民もの共え御救ひ米
以上之地所ニあも、金二百兩限り相成候故、地主共之内差支候向も有之由、一躰七分
り高ニ應シ相應之金高貸付相成候はゝ、融通も〓家持共難有可奉存候趣ユ御座候、
致、月〻元利金無滯相納候もの、半減相納候はゝ、類燒貸替之振合二る、元金高ニ相
趣申居候、
有存、近來諸色高直罷成、諸雜費多相成、店賃上り高不納之もの有之候得共、末納不
と十ケ年賦元利成崩二る金子貸付ニ相成、市中一統融通ニ相成り、」御仁惠之義う難
一食類商賣人共、先年は親子兄弟之外家業不讓渡、減切ニ可致義ニ候へ共、其日稼之も
一天保五午年已來、町會所貸付仕法替二〓、金二百兩已上之貸付ニ不相成、沽券金千兩
積金差出置、前書之通り仕法替相成、家持共」不氣受之趣ニ相聞、以前之通り地面上
但、水切レ之節、堀井隔り候場所之居候輕キもの共、夫稼ニ出候節、女子之手わさ
直シ、五ケ年賦貸替相成候はゝ、自ラ相勵不納もの有之」間敷哉之由申居候、
請之度〻水切レ之節、堀井隔り候場所は難義致し候へは、火災之砌抔は消防ニ差支候
の共取續キ安キは食物渡世ニ付、故障申立、出訴致し候類も間〻有之、新規相始候義
ニ成兼候間、余分之水錢差出、汲入貰候義節〻之」事故、難義之趣之御座候、
神田・玉川上水請不申町〻は勿論、上水受候町〻二あも堀井無數場所は、上水樋筋普
市中取締之部第二件(三五)
ニ御座候、
右は市中之もの共、取沙汰仕候趣其儘認取、此段申上候、已上、
勿論裏〻迄押な出錢取集及酒食、其上幼雅之もの共も同樣出錢取集歩行候仕癖ニあ、
候間、嚴敷被仰渡も有之候はゝ難有旨申居候由、
第付〓唱候義ニ〓、輕キもの共欲情ニ迷ひ、元手錢ヲ失ひ候もの、今以多分有之趣
と勿論、手詰り候はゝ、大渡之御府内之義ニも御座候ニ付、都る右ニ不限、何商賣nこ
あも差障り無之、廣く」渡世相成候はゝ、輕キものは別る取續方ニ相成、難有可存由
一先頃は冨興行場所多く有之候処、近〻相止、當時は三四ケ所殘り有之候へ共、右ニ付、
近年神祭并初午五月上旬、川洗垢離梵天〓唱候品ヲ拵持出、町内又は隣町迄、表店と
迷惑爲致、押る錢乞貰ひ、難義致し候間、狩込ニあも有之候樣致し度旨一統申居候、
ニ」御座候、
一諸色高直之義、又と鐚錢下直ニ〓難義致し候趣は、市中一統申居候、
幼年ゟ右躰不〓」風義ヲ見習、風俗ニ拘り、終ニは如何敷所業仕出候筋之至り、歎敷
〓一近來乞食非人夥敷市中徘徊致し、町家見世先ぬ立ふさがり、又は往來人」之袖ニ取付
丑六月
丑六月臨時〓
(53ウ)
(54ウ)
し、召捕候樣可仕候、
但、近來別な武家方中間部屋等ぬ集り、博奕いたし候哉ニ」相聞候、右は捕方役人
一之儀二〓、右故自ラ渡世も等閑、盜致し候者も多く出來候間、此上猶嚴重ニ穿鑿致
一博奕之儀は、是迄度〻被仰付取調、夫〻召捕候得共、兎角不相止、右は市中不取締第
容易ニ踏込不申抔る心得候故之儀ニ付、武家方ぬも取締嚴敷御沙汰御座候樣仕度
〔市中取締類集市中取締之部二〕
市中風俗取締之儀ニ付〓方銘〻存寄之趣申上書
市中風俗并取締等ニ付、心付候儀可申上旨、被仰渡候間、乍恐愚存之趣左ニ申上候、
〓天保十三寅年正月
〓(容 )
〓(容〓)
市中風俗取締之儀ニ付申上候書付
表立候得は其身も入牢等可被仰付存、乍殘念其儘ニ致し置、又は右故歸宅いたし兼、
追〻増長致し及右始末候間、以來右樣之者は、金子被欺取候ものは捨置、申合金子貪
内、博奕打候者取調召捕候はゝ、其余之者は自然他所え離散可仕候、
取候者計り取調召捕候はゝ、右躰之者相止ミ可申哉ニ奉存候、
市中御取締之〓初、先つ兩御組屋敷内夫〻御取締り乍恐被仰付可然哉ニ奉存候、
貸、風儀不〓候処、近來右等之儀追〻嚴敷取調候故、當時は右樣之者先つは無
一御組屋敷内家主共義、店内え公事師又は隱賣女躰之者を差置、或は出入店等を
水茶屋其外ぬ引連參博奕爲致、金錢貪取候処、右被欺候者も一旦手合ニ加り候儀ニ付、
無余儀欠落致し候者も有之哉ニ相聞」申候、右は畢竟被欺候者其身を厭ひ候を見掠、
但、俗ニゴロツキ〓唱候もの共、近來御組屋敷内ニ多く入込」風儀不〓候間、右之
一手目博奕致し候者近來多く、俗ニ用師〓唱、手合之者申合、愚昧之者等を品能申欺キ、
ニかげま茶屋〓唱、内実は重モニ市中男女密會之宿致し、甚風儀不〓候得とも、是迄
之哉ニ相聞候得共、猶此上急度被仰渡御座候樣仕度奉存候、
奉存候、
〓一御組屋敷續神田塗師町代地、同新銀町代地ニ數年來」茶屋渡世致し居候者共有之、俗
平日右之儘ニ〓歩行致し、不〓風俗ニ御座候、
無何う年來其儘ニ成行居申候、是等も今般御取締乍恐御座候方可然哉ニ奉存候、
但、先達ふ女藝者共、北御役所え被召捕候節、右之内太田屋〓申茶屋御察斗有之、
申候、
但、右風俗押移り、身柄相應之者之妻娘等も、近來短キ綿入羽織又は半天抔着シ、
等を用ひ、全く衣類之穢レを厭ひ候爲ニは無之、景容而已ニ取繕、如何之風俗ニ相見
樣ニ心得、半天は多分縮緬ニる、黒天鵞賊抔之半襟を懸ケ、前垂も同樣縮緬、又は絹
一冨札仲買之儀、旧冬北御役所ニ〓嚴敷御沙汰有之候ニ付、一旦は不殘相止候得共、矢
張此節は、寺院境内抔ニな以前仲買致し候もの之宅ニあは、冨札並へ置候臺計り見世
歩行にも相見申候、
〓一市中輕キ者之妻、又は娘子供迄、近來何レも半天を着し、前垂等を懸候風俗を取〓之
其後中田屋よ家名改、前同樣渡世いたし居候、
先え出シ置、勝手存居候者は、右之宅奧之方え通り、冨札調へ候樣子ニ相聞申候、
〓一同輕キ町人共并裏家住居之者抔、廣袖之衣類を着シ、又は小夜着等を衣類ニいたし、
〓一場末等こは藏宿師な唱候もの多く罷在、右は重ニ浪人又と御家人之厄介人等ニあ、惡
自ラ我勝ニ彫物致し候樣相成、甚風儀不〓哉ニ相聞申候、
いたし居、御場所柄ニる甚見苦敷奉存候、
人ニ相立候ニ付、時〻如何之出入も出來不〓、乍恐已來右判人御差留可然哉ニ奉存候、
終ニは非人小屋え參、女太夫〓遂密會、金子被貪取、屋敷を出奔いたし、非人ニ落入
候も有之、歎ケ敷義之も至り、且は甚風義も不〓奉存候、
女太夫之姿を寫し、柔弱之躰抔いたし、其上不相當ニ金錢等差遣、自然懇意ニ相成、
籠屋共も彫物之多キを好、給金等も場所柄之駕籠屋は余分ニ差出抱又は雇候由、右故
一判人る唱候者、淺草田町邊は勿論、其外所〻之罷出、出所も不糺女奉公人を引受、證
虎之御門内ゟ外櫻田御門之間タ、武家屋敷前え野非人素裸又は菰等を身ニ纒ひ、物貰
一近來、駕籠舁共背中其外ぬ手を込候彫物致し、朱抔をさし、右を自慢こいたし居、駕
計而已相働、右を輕キ者共見眞似致し、自ラ惡事いたし候樣罷成候もの出來候由、
〓一船宿・水茶屋・黴屋等、近來家作并座敷向等は手を込メ、立派と致し、殊と渡世外之
身形を〓り、兩三人ツヽ連立、種〻之義を唄ひ歩行候故、勤番之藩中共窓ゟ鏡を出シ、
〓一外櫻田又は霞ケ關邊等、武家屋敷窓下え、俗ニ女太夫る唱候」非人共、容儀を繕ひ、
〓一毎月十日、京極長門守渥數〓ニ有之金毘羅え、市中其外之」もの共參詣いたし候節、
(新シ橋外)
有之、右は武家方持場之義ニは候得共、風義不〓義ニ付」申上候、
罷越候節、右妻義罷出挨拶抔いたし候向も中ニは有之、取締不〓奉存候、
且料理茶屋之儀も本文同樣ニ御座候、
奉存候、
近來異行成身形いたし、貳三人又は四五人連立、或は壹人立、菓子并飴其外藥等を賣、
番人共又は中間共よ狂ひ遊ひ雜談申合居、自然密通等いたし、果は迯隱レいたし候上、
飯盛女等ニ身を被賣抔いたし、親共ニ迄歎キを懸候類間〻相見、且は辻番所不取締ニ
市中之者、狂ニ入候樣成義を言歩行候者有之、渡世之爲メニは候得共、風俗不〓哉こ
出し候故、客〓密通抔いたし、自ラ隱賣女ニ紛敷風義相成居申候、
但、船宿共之義は別る風義不〓、右は先日差上候書面ニ認置候間、別段不申上候、
喰類等迄客之好ニ應シ差出シ、女藝者等を呼、又は如何敷風俗之女子を抱置拘取ニ差
り候者共、近頃追〻多く相成候、右女子共之内こは風義不〓ものも有之哉ニ相聞申
一寄合辻番所え、〓寄武家方又は市中之子守女并乳母等寄集り、縁側ぬ寢轉ひ抔いたし、
踊り子よ唱候女子供義、歌舞妓狂言之仕組いたし、武家方奧向又は町家等えも被招參
〓一町〻自身番屋ニ居候定番人之内ニは、妻を持居候ものも有之、」私共始、御用筋之あ
(63オ)
衣曩其外狂言道具類等ニ、多分之金子を費シ候故、娘共は遊藝之義ニ付、面白
間、密〻穿鑿いたし、右樣之者は召捕、品物御取上御座候はゝ、一躰ニ自ラ御觸相守
歳頃ニ似けなき躰之も相見申候、
キ事ニ心得、歌舞妓役者之眞似いたし、自然女之手業も不習、色情之道而已を
候、
被好、且反物類ニ至り候ふは、身柄之方之着用等ニ相成候義も有之、不〓哉之も奉存
者似顏之錦繪、其外等も乍恐御差留被遊可然哉、右樣之品は、武家方奧向等ニあ重之
但、右之内ニは四五拾歳之ものこるも、踊り子結なやらニ帶を〆、化粧等いたし、
一幼若之娘子供を持候親共之内ニは、娘ニ踊りを爲習、歳丈ケ不用立、無盆之踊
内実隱シ貯へ置、調ひニ參候者之人物樣子ニ寄、内證賣致し候者も有之哉ニ風聞仕候
紋付候品、并役者共好ミ候縞等染候品〻、又は右紋付候櫛・笄・髮差・手拭、或は役
覺候樣罷成、風義不〓奉存候、
〓一金銀具は勿論、都あ無盆高料之品賣買致ス間敷旨、度〻」被仰渡御座候得共不相止、
候、
〓一歌舞妓役者共義、素人る不立交樣、猶今般改メ嚴數被仰渡候と付るは、已來役者共之
り、又は百姓一分ン限之出入ニあも、宿并下代共差略致し候ふは」爲長引、且近在百
代之者之内ユも事馴候者有之、右故、惣代之者な江戸宿〓同腹ニる、入用を村方ゟ取
多く、終ニは命二も」障り無盆義〓奉存候、
被仰付、其余之分は、町方は其所之町役人共え被仰渡、日〻申合爲心付、寺社地之分
は其筋之者ゟ嚴敷取締いたし候はゝ、先ツ當分は風義も相直り可申哉ニ奉存候、
姓共之内ニは、巧有之者も間〻出訴致し、出入筋逆訴爲致候類有之、且雇下代抔〓唱
得共、右を一旦ンニ御取拂相成候はゝ、一同難儀可仕候間、右之内格別不〓分は取拂
差略いたし、出入長引候樣仕成、右之内こは、村惣代等ニ〓在方ゟ罷出候者は、右〓
候者抔は、公事師同樣之者ニ〓、不〓義而已差働候趣ニ御座候、
但、衣類は木綿を爲着、帶も八丈并太織等之品ニ限り爲〆候方ニ可有御座哉奉存候
一市中并寺社境内、水茶屋・楊弓場等ニ女子共粧ひ出居、風義不〓義も有之哉ニ相聞候
〓江戸宿共義、近來風義不〓、在方ゟ出訴いたし候公事人出入筋、都ふ旅人宿共趣意柄
年者等を、頭立候者共申勸誘引出シ候故、虚弱之者は自ラ寒氣を請、煩ひ抔致し候者
可申哉ニ奉存候、
〓一毎年寒中、裸參りる唱、市中職人之弟子共、毎夜神參りいたし、右之内ニは、至あ幼
不〓旨申居候、
行屆可申哉之趣ニ取沙汰いたし候向キも有之、至極可然哉こは候得共、右役申付候上
分ニ受取候向も間〻有之、引越參候もの難義いたし候趣取沙汰仕候、
つゝ、在方之振合ニ、年寄組頭抔之樣成役向之もの、此度新規ニ拵候はゝ、町〻取締
但、年來住居居り、類燒いたし、其後普請出來いたし、右店え立〓候節も、樽代差
一地借店借之者等、引越來候節、樽代〓唱、家主方ぬ受取來候処、近來、右樽代殊外多
店立等申付度もの有之候あも、地主ニる店賃等滯無之上は差置候樣抔申も有之、右樣
出候樣申談候家主も有之由ニ御座候、
襟ニ同樣之色之品を付候樣相成、驕之一ツニ〓、町人共之風俗こは不〓哉ニ奉存候、
之者は、家主之申付をも不用、自然惡事而已心懸ケ候故、」相店之者等ぬ風義押移、
〓一近來町人共儀、麻上下着シ候節、淺黄又は茶色抔之無垢小袖を着シ、平日も〓伴之半
但、古來ゟ武家・町家共身分ニ應シ、花色絹ぱつちを用ひ候処、近來町家之者共之
一御家人拜領地裏家住居之者抔之内ニ、陸〻家業も不致、不慥成者有之候節、家主共、
内ユは、種〻色替り之品着シ候、右も不〓義ニ有之哉ニ奉存候、
〓一町〻家主共之内、実躰ニあ差働キも有之年來之もの見立、」大町ニ貳人、小町ニ壹人位
(66ウ)
は、右廉二る別段給金も不遣候あは相勤申間敷、右ユ不拘勤候ものは、自然不〓取計
等も巧候義も可有之哉、殊ニ人物ニ寄、役威を振、外家主共〓熟合仕間敷哉、且と出
之内成共、前〻之通御禮ニ出候樣被仰渡候はゝ、自然情勤之名主共も訳り、不勤メ之
五日・廿八日ニは、兩御番所并町年寄え出候義之処、近來相止居り候、右は先ツ當分
ものも自ラ勤候樣相成可申哉ニ奉存候、
者ユ任セ置、右故自然支配町〻不取締勝ニ有之、且前〻は五節句之外ニ毎月朔日・十
節町入用少略被仰付候義ニ付、此義は何レとも難申上候、
將棊其外酒食雜談等可爲無用旨、被仰渡候はゝ可然哉ニも奉存候、
は申合相改、都あ取締〓く可相成義は廉書ニいたし、懸り之者共迄差出、伺候樣被仰
付候はゝ、自よ嚴重ニ行屆可申哉、尤右寄合入用抔う唱、町入用懸候義は勿論、碁
置候者有之候はゝ、組合は勿論何レ之組ゟ成共、其段封書を以、密〻懸り之者迄申立
〓一町〻名主共之義は、先日之書面ニも申上候通、出情相勤候者少く、公事出入等は代之
候樣被仰付候はゝ、自然一同情勤可仕哉ニ奉存候、
〓一名主共之内、被仰渡不相守、虚病を申立、自身出勤」不致、是迄之通代之ものニ任セ
〓一組〻名主共、毎月一兩度つゝ、一組限り、年番名主宅え寄合、支配内風義其外不〓義
取、又は隱賣女ニ紛敷所業有之」哉ニ相聞、
渡御座候方可然哉ニ奉存候、
有之哉ニ候得共、右は外町入用減方ニあ、不響樣ニも可相成哉ニ奉存候、
御城下町中ニ右樣之もの住居いたし候あは、風俗下〻え押移、不〓哉ニ付、新吉原町
方家來又は身柄相應之町人共馴染候得は歡ひ、圍妾同樣ニ爲致、金銀衣類等ねだり爲
但、是迄月行事持之場所え、新規名主出來候はゝ、名主給分町入用ニ響キ候義も可
段被仰渡候を、下〻二あは右渡世御免之樣ニ心得居、其上内実は先年同樣、多人數抱
候あも、親名前等兼る取拵置、且右抱主は何レも不〓ものども多く、右女子共、武家
立、一代限り附支配」被仰付候はゝ、名主共勵ニも相成、取締も〓く、不筋之出入も
渡可然哉ニ奉存候、
出來申間敷哉ニ奉存候、
一町人共家作之義ニ付、度〻前〻ゟ被仰渡御座候得共、追〻相崩レ候哉ニ付、改メ被仰
但、寄合相談不決之義は、一己之存込、是又懸り之ものぬ無腹臓可申聞旨、被仰
一名主無之月行支持之町〻は、自ラ不取締勝ニ付、夫〻〓寄名主共之内ニに情勤之者見
〓一女藝者共之儀、去ル戌年中、右藝者を多人數抱候儀は致間敷、娘其外妹等壹人ニ限候
市中取締之部第三件(三六)
候、
る心得、猶〻増長いたし候者間〻有之候間、以來右樣之内格別甚敷不孝之ものは、得
諸道具又は賣溜錢等持出シ、其親共叱り候得は、却ふ手向ひいたし、或はあばれ立騷、
る風聞取調候上相伺、御差圖次第召捕、深く無御吟味、直ニ爲〓人足寄場え油絞り人
兩親も手ニ餘り候得共、親子之愛ニ溺レ、惡キ子程不便ニ存シ、久離も不致を能キ事
引渡被成遣候はゝ、不孝ものは勿論、不忠之もの迄も及見聞、自ラ心底相直り、風儀
一忠孝奇特もの之儀は、度〻御調有之、夫〻御褒美被下置候間、右を見習、惡キものも
正路可相守処、右樣之者は少く、先ツは不孝者多く、博奕等之打はまり、親之衣類并
足ニ被差遣、當人後悔正路之立〓候上、親共も御憐愍相願候はゝ、年月數ニ」不拘御
之内ニる住居渡世爲致候はゝ、風俗取締ニも可罷成哉ニ奉存候、
〓く罷成可申哉ニ奉存候、
、一町人共葬送之節、寺迄大勢附添參候儀、近來一統ニ相成、無盆之入用も相懸り、其當
人ニ寄迷惑いたし候ものも有之候得共、仕癖之樣ニ成行、且は大行ニ〓不〓哉ニ奉存
ものこあも御當地る申立候得は、其儘記置、同居人抔も陸〻ニ不調、店受人も聢〓不
〓。一町中人別調之儀、是迄度〻被仰渡も有之候得共、兎角等閑ニあ、生國抔は當人在方之
(71オ)
ひ、甚風義不〓哉ニ相聞申候、
同樣ニ有之、殊ニ近來武家方藩中、或は御家人、又は厄介人抔ニる右藝道嗜候ものは、
渡も御座候処、近來相弛ミ等閑候樣子ニ御座候、
一町〻往還、其外明地等こる、大人子供打交り、キズよ唱候る錢打いたし、風義不〓シ
藝人同樣摺物ぬ品等を添、押な相配り、料理茶屋等こ〓集會相催、市中之もの迷惑及
有之、右は寺社方御支配之ものニ候得共、風俗不〓義ニ付申上候、
奉存候、
取置向キも有之、追〻不調ニ成行候哉ニ相聞申候、
〓を切り、本所柳島法性寺境内ぬ〓m塚う號シ、〓を埋メ碑石を建、〓文銘は宮澤雲山
心懸ケ、摺物等を手筋を以手廣ニ配り、書画・連俳・活花等、其職業之もの共も前書
○一近來寺院之僧、寺用之外は法衣も不着、皮布又と羽織、或は合羽を着シ、角頭巾を冠
り、中ニは脇差を帶歩行、御坊主医師・俗人等ニ紛敷風躰二る往來いたし候僧」間〻
一御佛參其外御祝義等之節、町〻表間數ニ應シ、手桶ニ水を入レ差出置候義、度〻被仰
〓。一諸藝人共名弘メ會浚會之儀、近年追〻多く相成、藝は未熟こか、集金いたし候而己を
〓。一町火消人足共之内、頭取其外之者、喧〓口論之扱人ニ立入り、申分難立義出來候節は、
不相止、右は非人とも内〻右を買受候故之趣ニ相聞申候、
等も相聞候間、急度被仰渡御座候る可然哉ニ奉存候、
寅正月
一右之外風俗取締之廉〻、先日差上候書面之内ニ有之候分は相除不申上候、
一享保・寛政度之御趣意之趣、去年中市中其外え被仰渡御座候得共、穢多非人共えは未
一近來町方其外こる、入口え〓置候雪駄・下駄等紛失候間、先頃取調召捕候得ども兎角
〓申儒者ニ爲撰候由、追〻右樣之義出來候はゝ、風俗ユも拘り可申哉ニ付、右は破却
右荒方愚存并及承候趣申上候、已上、
被仰付候方ニも可有御座哉ニ奉存候、
タ被仰渡無之」哉ニ奉存候、右之者共も身分を不弁、近來驕ニ長□、其外不取締之義
〓一町人共日傘相用候義、是又度〻被仰渡御座候処相弛、追〻用ひ候哉ニ相見申候、
更正月小倉朝五郎
市中風俗取締之儀ニ付申上候書付
(4ウ)
止、不取締ニ御座候、
暮シ居候故、自ラ娘共は親之異見も不用、不身持等こも相成、不〓風俗ニ御座候、
之哉之由二御座候、右故次是迄御察斗も無之候、
右と名弘又は四季或は月〻さらゐ、其外品〻名を付ケ集金いたし、殊ニ平日、娘子供
等計りニ三味線〓古いたし遣は〓く候得共、武家并商人家召仕其外打交り入込、自然
右は不〓渡世之趣ニ候得共、右医師無之候あは、内実人命ニ拘り候義も出來候筋も有
市中片側町ニ重ニ住居いたし、仲条流又は月水早流抔〓申懸札差出置候女医師有之、
柔弱ニ成、追〻金錢等爲遣捨、終ニは出奔いたし、又は引負取迯等致し候者出來、別
一兩國廣小路邊二、女色如何成渡世看板差出置候もの有之、風俗ニ不宜奉存候、
但、右師南いたし候娘之親共は、其身不骨折レ義を歡ひ、家□□不致、娘之稼ニあ
□□、近年風義不宜奉存候、
〓一市中端〻古道具見世、又は往還廣場之あ、御制禁之好色本取廣ケ置商候者、今以不相
〓一女髮結之儀、去年中召捕ニも可相成哉之趣風聞及承、夫〻〓散、又は渡世を止メ抔い
市中風俗取締之儀、猶左ニ愚存申上候、
〓一町〻こあ〓古所〓唱、女子共藝名貰請、三味線師南いたし候もの近來追〻多く相成候、
候、
左は無之心得候者多く、自然氣高ニ相成、町人之風儀を失ひ、家作其外衣類・調度ユこ
至迄奢侈ニ成行、風俗ニも拘り可申哉ニ奉存候、
一踊子が唱候もの共儀、歌舞妓役者共之苗字貰受、沢村又は岩井・中村・坂東抔う名付
居候、右は此度、右役者共身分取締改メ被仰付候ニ付なは、右等も御差留可被遊哉、
何レニも先日申上候通、右踊子之内ニは、内実は圍妾等ニ成居、又は被〓〓」先〓〓
たし候処、又〻此節内〻結歩行、或は自分宅え呼、髮結遣シ候者も有之哉ニ相聞母
不〓風義も有之哉ニ相聞、殊ニ武家方并市□娘子供之風俗二も拘り、不可然哉ニ奉存
一町人共之内、惣る家業筋ニ付出入いたし候武家方ゟ、苗字帶刀被差免、繼上下等着用
いたし候者有之、右は畢竟其屋敷限之儀之あ、他向ぬ相用候筋ニは有之間敷之処、
行之拵方も有之、風俗不〓哉ニ奉存候、
候、
一夏向相用候笠之儀、已前は菅又は竹之皮等之品ニ候処、近來種〻高料之笠出來、甚異
候ものも有之哉ニ相聞申候、
〓一市中女子共履物等こ、今以天鵞絨之鼻緒用ひ候族も有〓右晶少〻つゝ見世賣いたし
多く、甚風俗不〓奉存候、
候あも案ジ無之、自ラ名主家主も其儘ニ致し置候由ニ御座候、乍去商番屋ニ候共、遊
樽代其外節句錢抔な唱、地借・店借之者ゟ取立いたし、利潤而已ニ泥ミ、町用更ニ不
番人共妻子可有之筋は無之、乍然、内実は妻子も有之候者は、町用ニる金子等爲持遣
心得者而已多く、中ニは下家守抔〓申者附置、自然店之」ものぬ申付方不行屆、公事
藝之鳴物等不〓風義ニ拘り可申哉ニ奉存候、
出入相増、不取締ニ奉存候、
近來増長いたし、場所ニ寄多分之金高之讓引いたし候、右故家主共收納高相増候爲メ、
一近來、町〻商ひ番屋二〓、娘子供義琴を調へ、又は三味線等絃居候向キ有之、一躰拘
を着シ、脇差等帶歩行風俗不〓哉ニ奉存候、
一市中ニる俗ニ地獄な唱、隱賣女之稼いたし候者とも、昨年中北方ニる調、其段御伺之
相成、未タ御下知無之趣ニ付、別段不申上候、
一近來商人共并男藝者〓唱候もの、又は軍書讀・落し噺等いたし候者共、平日黒キ羽織
町〻家主共義は、其地主之存寄ユる申付候筋之処、内実株な心得讓渡いたし來、追ヘ
〓一市中之者共申合、夜分、門ト付ケる唱、淨瑠理其外品〻謡〓」歩行、錢を乞候者近來
右愚存并承候趣猶又申上候、以上、
右之外存寄之趣左ニ申上候、
御手入無之候間、此節と前書地獄よ唱候者共も、圍もの之躰ニ致し居候得共、内実さ
一市中地獄〓唱、隱賣女ニ紛敷渡世致し候もの、近來増長致し候ニ付、度〻御手入御吟
何程う、給金〓□□□圍置、妾同樣之ものニ付、是迄賣女御吟味之節も、右圍妾と別段
味有之候得共、兎角相止不申、圍もの〓相唱候と、□□」壹人ニる壹ケ年又と壹ケ月
六七人或と十人位ニ被圍、客之不差合樣月ニ何度、又さ一六・二七抔よ參候日限を定
尉殿御掛二る御世話被爲在、御觸等も出候儀ニ付、大〓と惡幣相止候樣子ニ御座候間、
市中取締之儀ニ付、私一己之存寄申上候樣被仰渡候處、右取締之儀と、昨年ゟ左衞門
〓(h
寅正月小倉朝五郎
小林藤□郎
哉ニ奉存候、
之儀可被仰付候哉、
と刄物を持參、建家・家財等打こわし候もの有之、檢使之上御吟味ニ相成候あも、町
メ、俗ニ枕双紙〓唱候男女乱行之圖を画候古本を並へ置、右と御法度之品之有之處、
の、新場小田原町肴屋共儀、少〻之口論致し候得と、其仲間之者共徒黨致し、竹鎗又
御吟味有之候得共、未タ相止不申候間、見掛次第捕候樣可被仰渡候哉、
爲致候もの有之、右と小兒え博奕を教候基ニ〓、甚風儀不〓者ニ有之候間、是迄度〻
火消人足頭取、或と町内こる口利候もの共□□ニ」立入、内濟致し候間、死失人等無
近來相弛、大行ニ商ひ候もの有之候間、組〻名主共□御沙汰御座候はゝ、」相止可申
置、賣女同樣之所業致し候もの多分有之、市中風儀を乱候」もの共ニ御座候間、取調
一往還二〓菓子商ひ候もの、俗ユとつこい〳〵〓相唱、竹箟こる〓し、又と〓ニ〓勝負
一干見世う唱、往還ぬ莚を敷、古本・古道具類並へ商ひ候もの、往來人立止候樣可致爲
前書同樣風□ニ拘候ものニ付、是又捕候樣可被仰渡候哉、
一町火消人足共、又と土手組〓唱候鳶人足、或は大工・家根屋・左官・建具屋・紺屋も
但、右之外、水浸よ唱、白紙え明礬二る文字を認置〓□、」右文字を當テ勝負致し、
(83ウ)
市中取締之部第三件(三八)
相成可申哉〓奉存候、
人たり共徒黨致し候口論は、御吟味御下無之、御裁許御座候はゝ、見〓致し、風儀相
不拘町方之もの共屋敷え罷越詫致し、漸貰參候儀度〻有之、右と仕癖之樣ニ相成居候
え連參候旨二〓、人離之場所え連參、着類等〓取候儀間〻有之候得共、被〓取候迄と
故、自然〓右惡癖押移、惡黨共武家方中間躰ニ致し、田舍もの抔え口論致し掛、屋敷
次御沙汰御座候はゝ、市中之もの共難有可奉存哉ニ奉存候、
一町〻水茶屋之儀、古來と兩國・山下、又と盛場其外通町向往來建場同樣之場所ニ而已
之候得と、御裁〓こと不相成事〓見掠、聊之事も徒黨致し候樣成行候ニ付、此上兩一一
但、右と市中風儀ニ拘候儀二と無之候得共、良民共難儀致し候を、御赦之一助ニも
盜賊とも」不心付候ユ付自由ニ相成、人離之場所え罷越候樣相成候間、右等之所何よ
一武家方中間又と輕家來共、往來二る町人〓口論致し候得と、少し之事も屋敷え連參、
部屋内二〓」打擲致し、或と食止致し難儀爲致候処、先つと武家方之儀ニ付、理非こ
直候樣罷成可申哉ニ奉存候、
有之、往來人」休息致し候処、近來横町裏町人通無數場所ニ手廣ニ水茶屋見世差出、
往來人休息致し候躰も無之渡世も薄候處、沽券地地代高直之場所手廣ニ相住居候と、
(85ウ)
(85オ)
付、」往古ゟ有來候分と御差置、其余新規之分と御取拂可被仰付候哉、
合勘定も水茶屋借受候樣相成、無盆之茶代爲差出、町法ニも背候儀ニ御座候、
之惡事不致極〻〓敷分ニふ公事出入之立合勘定場等ニ致し候而已ニ有之、無盆之者こ
上候樣可仕候、此段申上候、以上、
風儀惡敷、居宅自分住居向と手廣ニ致し、玄関其外役用ニ遣候場所と甚手狹ニ普
右之外、市中取締之儀品〻可有御座候得共、先差當候儀而已申上候、猶心付候儀と追〻申
諸商人共相場之相談、或と手目博奕之宿、又と地獄之手引等致し候もの有之由、右樣
請致し置、立合勘定又と〓方調もの不出來樣ニ致し候者多分」有之、右故少之立
但、公事出入立合勘定之儀と、願人相手双方之名主宅ニふ可致處、近來名主共も
一市中之者共花美之儀無之、自今男女共分限不相應之衣類は勿論、都ふ奢ケ間敷儀堅相
〓市中取締風俗ニ拘り候儀取調可申上旨、被仰渡候と付、及見聞候廉〻左と申上候、
寅正月
寅正月小林藤太郎
〓(容)
缺ク、
小林藤太郎
○原題
ニ一統申居候、
抔と唱、右躰之所業致し候もの有之故、幼若之節ゟ惡風を見習、風俗不〓趣ニ相聞申
候得共、此上無違失可相守旨被仰渡候はゝ、弥行屆可申趣一統申居候、
、一町〻往還廣場或は明地等ニ〓、子供大人打交り、きすと唱錢打致し候儀、風俗不〓趣
愼、高價之品等賣〻致間敷旨、去丑十月中御觸出候後、町〻末〻迄行屆一統相愼罷在
不遣候得は仇抔致し、町家之もの難儀致し候趣ニ〓、尤子供ニも不限大人ニあ若イ者
來冨士講・題目講・木魚講抔る唱、葬禮之節大勢附添參り、木魚講抔は大造成木魚を
〓一町人共葬式之儀は、成丈手輕ニ可致旨、度〻被仰渡も有之候処、追〻相弛ミ、殊ニ近
屋共之外ニる、兩替等致し候者も相見候間、右躰猥之儀無之樣致し度旨一統申居候、
打、念佛等高聲ニ唱歩行、風俗不〓候由、
一素人共之内ニも身元相應之町人共、内證ニこる質物等取、金子貸遣候もの有之、且兩替
但、輕キもの共ニは心得違致し、身分不相應之身形致し歩行候ものも相見申候、
候、
〓一近年初午稻荷祭前ゟ稻荷講と唱、町〻輕キ者共子供大勢組合押歩行、無躰錢貰受、
〓一町〻抱番人并寺院門番人等、妻子は可有之謂無之処、いつとなく猥ニ相成、中ニは人
取共儀も右ニ准し、不正之取計致し候もの多く有之候由、
集金等も致し候樣成行、風俗取締之も拘り可申哉、右師匠共宅ニ〓弟子共ニ限り呼集
惣身え彫物致し候もの多く、風俗ユも拘り不〓旨一統申居候、
人宅は稀二る、多分料理茶屋共を借切、會仕舞之節は、時刻ニ寄其當人居町之若イも
の共申合、迎ひと号長挑灯を持罷越候儀抔有之、彼是失脚も相掛り候間、自ラ如何之
然隱賣女同樣之儀も有之趣こも相聞申候、
一諸藝師匠共、名弘會之儀は、兼〻被仰渡も有之、花會ニ紛敷儀は無之候得共、同門
臨時入用等申立、爲差支増入用ねたり取候儀、一般之風儀ニ相成、諸職人并鳶人足頭
別等え書顯表立〓儀と、相心得居候場所も有之候由、
ニ鋏と唱、落札人ゟ相當之歩合配當致し候故、自然と積□高直ニ相成、」其上普請中
一上水道・橋等請負候者共、誰〻と凡仲間申合、相互ニ普請場請負入札等致し候節、俗
理、客參り候節、任好酒肴等調差出、娘并召仕・女藝者等を酒之相手二差出候故、自
水茶屋渡世之もの、近來追〻相増、中こは手廣く家作等立派ニ致し、貳階家等奧深補
弟子共之外、他所之」者を始メ男女共打交り、深更迄も賑ひ相催□上集席之儀も其當
一町人共彫物之儀、先年御沙汰も有之候処、近來忘脚致し、鳶人足抔こも無之町人共、
(90オ)
(90ウ)
人足共取締致し、給分之外突合金等町〻え爲差出迷惑不相掛樣、御沙汰も御座候はゝ
メ、浚會又は早春之内彈初等は格別、聊之摺物二あも相配り、名弘會致し候儀は、已
入用も相嵩、地主共は別〓難澁致し候間、右躰〓合之儀は都ふ相止、其身持前之組合
申出、及斷候得と、出火場其外共不情致し候間、無據申聞候通り致し遣候故、自然町
其程ニ應し音物等取遣致し、終ニは諸雜費相嵩候故、給分之前借又は合力等、町〻え
手續等相求メ、兼あ町内人別帳え名前差出置候間、名主方ニ〓も調行屆兼、出入
候はゝ、取調方行屆、右樣紛敷儀は相止可申旨一統申居候、
一統難有旨申居候、
來御差止相成候はゝ難有旨一統申居候、
中ニは右躰紛敷儀相知、所替等爲致候由ニ候得共、兎角相止不申、不取締二も有
〓一公事出入もの之内ヱは、出入店と唱、其當人は他所罷在、家主共と馴合、又は
有之、□株立候儀こは」無之処、内実今以株同樣相心得、番人共□持主方え月〻揚錢
〓一町火消人足頭取共儀、組合〓合と号、喧暁口論・見〓・祝儀・佛事等互ニ往來致し、
之候間、此上右躰之儀有之節は、名主共迄も嚴敷御察斗有之候旨、御沙汰も有之
〓一町〻木戸番屋之儀、文政七申年六月中、株式讓渡及出入候共、裁許ニ不相成旨御觸も
札ケ下
風俗ニ拘り候趣取沙汰仕候、
羽織を着候得共、近頃は娘子供其外年若キ女抔羽織着候樣」成行、是等之儀も一躰之
□錢」入用も不相掛、町入用も相減し、番人共も揚錢無之候はゝ、商内不致候迚、差
立候揚錢、御差止こも相成候はゝ、外渡世無之故、自ラ見守方□行屆、且は町用而已
〓敷事と存、一統之風儀ニ相成、中こは羽織抔を着し候者も有之、古來は女醫師抔は
夫ゟ無利ニ申勸、手目博奕同樣之手段ニ〓諸人を欺、多分ニ金子貪取、右を渡世同樣
樣紫縮緬・天鵞絨之類二あ前垂を〆、はれ着之樣ニ相成、右二〓何方えも罷越候儀を
番屋丈尺之儀も、兼ふ御定有之候処、商内物並へ候ニは手狹ニ付、追〻自儘ニ間數を
ニ致し居候もの多く有之、風儀不〓、尤被欺取候ものも、入牢御仕置請候を恐レ、銘
取立候間、抱町給分ニるは引足不申候ニ付、商内を重モニ致し、番人之詮も無之、且
廣ケ、葭簀等二〓圍ひ往還ぬ出張、出火抔之節火移ニも相成候間、右番屋持主方え取
、一近年武家方町方女共、半天を着し、其上輕キ女子共は、縮緬或は太織縞之類、紐も同
る難澁も致間敷間、右株立候儀は相止候樣致し度旨一統申居候、
一用師と唱候もの兎角相止不申、町〻二多く罷在、種〻工風手段致し、賭碁抔ニ事寄セ、
ニ遣ひ候樣ニ相成候間、用弁も□町用多候共、先は外ニ人足雇上ケ不申相濟、臨時〓
(93オ)
(92ウ)
右取調候趣市中風説之趣等其儘申上候、猶追〻可申上候、以上、
〻口を閉罷在候故、自然と用師共増長致し候樣成行候趣ニ相聞申候、
成候はゝ、右躰之者と相止、自然如何敷出入も無數相成可申哉、
貸金出入等、其身出訴難致身分抔之者ゟ被頼引受、礼金貰受、出入筋ニ
付種〻惡計致シ、町方風儀二拘り甚不〓候間、嚴敷調方被仰付候程ニ相
本文諸出入事ニ付、出入師〓唱候者無商賣二る、右を家業同前ニ致し居、
藏宿え無心等ニ被頼參り、種〻惡計而已相働キ、射禮等貰受相應ニ暮し居候もの多く
有之、右ニ付迷惑致し候ものも御座候〓、風儀不〓趣ニ專ラ申居候、
下ケ札
〓一場末町〻等こは、藏宿師と唱候もの多く罷在、□□并」御家人等こあ浪人致し候もの、
寅正月
市中取締方之儀ニ付申上候書付
ハ正月岡本三平
岡本三平
〓(容〓)
(北町奉行所同心)
(94オ)
を限候趣之御座候処、右品と呉服屋共武家方え商ひ候品之儀二る、町人共之衣類え引
當候儀こと無之処、町〻」之内心得候町人共と、右之心得ニる、家持・地借・店借共
を」限候段、度〻御觸有之、猶又小袖之表銀三百目を限候旨度〻御觸有之、去丑十月
中御觸御文言ユも、縫金糸入候る淺小袖之表壹つニ付銀三百目、染摸樣同銀百五拾目
敷旨御教諭有之、其外市中一統え、同十月中拾ケ条之御觸も有之候間、當正月ゟと、
を限、御臺樣上之呉服白銀四百目を限、御本丸御女中方上之小袖壹表銀三百目
町方惣躰之風儀衣類等〓一ト際質素ニ相成候躰ニ御座候、併此上前〻ゟ之仕癖改候は
町〻料理茶屋・菓子屋并下俗ニぜいたく屋抔よ唱、手道具・袋物類等商ひ候ものと、
御取締方心付候儀と、極密印封ニ〓申上候樣被仰付候間、篤る勘弁仕候處、去丑年中
中ゟ度〻御觸有之、然處寛文之度、女院御所姫宮樣方上之呉服壹表ニ付白銀五百目
ゝ、御趣意ニ相叶可申哉、心付候廉〻左之通御座候、
市中風俗驕奢ニ成行候ニ付、改候樣之〓之御趣意被仰出、依之町人共風儀、其外町方
左衞門尉殿御掛中被召出、」以來高價之品又は手をこめ候品、新製之類等、商ひ申間
〓。一前〻ゟ、町人衣類之義さ絹・〓・麻布ニ限、并下女はしたは麻・木綿可着旨、天和年
樣相成可申候哉、
え申聞候得共、不行屆之場所二あは、町人共衣類〓武家方な商ひ品〓之差別混合、心
取違致し候ものも有之哉ニ相聞候間、右之廉差別相分り、全町人共と絹・紬・麻布ニ
一市中町人共之内、
限相用、下女はしたは麻・木綿ニ限相用可申旨、其外寛政度、鼈甲」櫛・笄代銀百目
一切不相成、杉戸金銀并彩色之繪張付、襖・屏風類、塗縁之障子用申間敷、專ラ質素
一町人共家作之儀、棟高サ、土臺下端ゟ棟瓦上迄貳丈三四尺を限、梁間三間を限、家根は
一鼈甲櫛・笄・小間物類・袋物類○菓子・鮓類・下駄・駒下駄・鼻緒・笠并繪草帋類等、」
こ可致趣前〻ゟ度〻被仰渡御座候得共、猶又此度改被仰渡御座候はゝ、行屆可申候哉、
を限候儀も、前書小袖之表同樣之義ユ、委細行渡候樣相成候はゝ、心取違之もの無之
、一家持其外武家方藏元等を致し候」分は、驕奢之風俗改候樣被仰渡候得は、御觸面
角奢候品〓相見候間、今一應急度被仰渡御座候はゝ、行渡可申候哉、
、可成丈瓦葺ニ致し可申、景容花美奢無之樣相建、造作之義と長押・釘隱等ニ」紛敷品
前書之通、高價之品商致間敷旨左衞門尉殿ゟ被仰渡候分も有之候得共、右廉之内、兎
等を相弁改可申候、
但、無商賣之者えと、一切店貸申間敷、尤組合家主共相互ニ心附、若調落二〓無商
好候者有之、右風儀押移候付、若年之者共不埓致し、親ゟ久離受候も多く相成、年來
相續致し候家業をも失ひ候次第ニ相成候ニ付、是又一段嚴重ユ被仰渡御座候はゝ、下
格別ニ被仰渡御座候はゝ、區〻ニ不相成一統ニ行屆可申候哉、
〻之風儀改り、若年之者共、放蕩相募候上ニる小盜等致し候」もの共〓、自然〓相減、
ぬ今般御趣意之趣行渡候樣取計候ニと、町役人共精〻手數を相掛、熟得爲致候樣
書付ニる申聞候ふと分り兼、演説二〓申聞候あも是又不弁之者共も、町〻二と多
分有之、尤右之者共は、右躰之身分ニ付、花美之儀と無之事ニ候得共、其妻子等
二至候ふは、貧窮之中二あも髮之〓等身形不相應ニ致し候」ものも有之、右之分
〇一博奕之儀、先年ゟ嚴重之被仰渡御座候へ共、兎角相止不申、當時之るも下俗ニ道樂者
。一裏屋住居致し候者之内、其日〻荒働之稼致し、其日を送候者共は、」御觸之趣を
抔〓唱、賭事而已營ニ致し、又は内會師」る唱、表向家業無之者二る、内證之る賭事
。一地借之者二あ〓、表住居等致し身元〓町人共は、是又前書同樣相弁改可申候、
其親〻之身分ニ〓と莫太之
御仁惠う、難有可奉存候哉、
趣猶又改被仰渡候はゝ、町人共行跡風儀改可申候哉、
付、不正稼致し候得と、其身衣類・髮〓等も」自然行屆、且氣儘之行跡二る事濟、殊
在方又は貧窮者之娘抔を、表向」養女ニ致し、内證と抱置候類、是迄度〻被召捕候得
共え嚴敷被仰渡、尤是迄律儀之家主共と、右樣之類店立等申付候るを右躰不正稼致し
ニ近來右之類増長致し候間、質朴之行状相崩レ、歎敷風儀ニ付、右と町〻其日稼之者
市中一統其日稼之者之娘之内、下俗ニ地獄〓唱、賣女同樣之稼方致し、右之内ニと、
賣者店内ニ差置候はゝ、其家主御咎被仰付候樣急度」被仰渡候はゝ、取締も宜相
御觸有之候へ共、其後右躰之御沙汰も無之ニ付、近年」下〻之者共、右樣之御觸有之
存意ニ叶兼、又は質朴之風儀二る下女奉公抔致し候儀と苦勞ニ存、近年花美之風俗ユ
共、今以相止不申、右不正稼致し候素意と、親其日稼之者二あ、衣類等〓幼年之女子
〓不弁、猥ニ大酒致し候を自慢ニ存候ものも有之、果は口論等仕出し候間、此度右之
成可中哉、
客有之候〓〓強給候儀無用、并酒犯之者有之は、酒爲給候者も越度之旨、元祿九子年
候者共に付彼是申、容易ニ店引拂不申」分〓有之、或と家主共も薄〻と存居候得共、
○一酒ニ醉、心ならす不屆致し候者粗有之、大酒御停止ニ候得共、猶酒給候儀相愼可申、
(10オ)
市中取締之部第三件(四〇)
弁利〓候間、相止不申、
し候はゝ、諸色共直段引下可申候得共、此儘ニるは際立不申候ニ付、諸商人共一統え
正稼致し候女子共呼寄逢候向多、是迄折〻被召捕候あも、下〻事実之義は、武家方勤
其日稼之者之妻、賃錢取之手業等致し、夫稼之助ニも相成、娘共儀と困窮之中ユな幼
樣不正稼致し候者有之候はゝ、家主ゟ〓ニ名主え」申出、名主ゟ早〻封訴致し候樣こ
候場所〓有之候間、穿鑿行屆兼候得共、家主さ其店内之義不弁儀と無之候間、以來右
番家來又は市中諸商人共之召仕共、遊所え參候と道法も」隔り、地獄之るは手近ニ〓
年ゟ」音曲等爲習候間、前書之通墮弱之も相成候ニ付、其日稼之者之娘は質朴之奉公
御城下市中之風俗ニも拘り候儀付、実〻相止候樣嚴重ニ被仰渡候はゝ行屆可申、且又
も被仰渡、且市中ニ手廣之家作致し候水茶屋、又は手輕之料理等致し候者方え、右不
直段引上候類も可有之候得共、右と荷元諸國荷主之人氣、御當地商人共人氣、一遍致
m差出候次、又は賃錢等取之手業等爲致候樣被仰渡候はゝ、自然風儀改り可申候哉、
店賃滯無之故、其儘差置候ものも有之哉之相聞、且名主共は支配内之義ニ〓〓、欠離
未無間〓儀ニ付、見極附兼候得共、追〻直段下落致し候品を可有之、又品切等ニる
〓。一諸色直段高直と付、御趣意被爲在、問屋名目御差止、諸荷物散し賣買相成候」に付、
可申候哉、
召仕不勤、引負等致し候者と、主人ゟ願出次第嚴敷御沙汰ニ可相成、其外船子・車力
身仕覺候家業ニ付、主人之得意を雜取候樣成稼方致し候〓申、年季召仕之風儀ニ付、
扱方ニ手數掛り候ニ付、何れも幼年之男子年季ニ抱置、家業爲仕覺候儀之處、近年町
人之召仕年季奉公人共甚風儀不〓、主人方ニる成長致し、家業筋を覺候得と、手近之
諸品」直段引下方御沙汰御座候はゝ、引下方相成可申、且商人共手元之義も、荷物取
稼之見込商ひこ取掛り、仕損候節は自然大金之引負ニ相成、主人ゟ暇差出候得さ、其
地獄等え携り、又は」傍輩〓賭事等致し、少〻引負等出來候得と、主人ぬ隱シ、其身
共定賃錢之外、諸荷物運送之節拔品等致間敷旨、嚴重之御沙汰ニ相成、右之通御世話
先年〓違、商人共も」手元失脚相増候故、自ラ高利を貪候樣成行候ニ付、此上商人共
被爲在」候上と、諸商人共〓、賣用召仕任セニ不致、諸掛雜費成丈相減、商ひ物品〻
但、此廉と諸色調掛被仰付候者ゟ申上候筋よ存候得共、心付候儀ニ付」申上置候、
下直ニ賣買可致旨、急度被仰渡御座候はゝ、商人共感伏難有存、諸色直段引下方行屆
○2一市中船宿之内、堀江町邊・日本橋川筋・兩國橋前後・神田川辺・柳橋辺・南八丁堀
木挽町邊・芝新網町邊稼方、近年追〻遊所同樣之相成、宅ニふ客え酒食等爲致、藝者
市中取締之部第三件(四〇)
爲ニ相成可然哉、
之貸高ゟ格合引下候ふ貸候時節〓有之、困窮もの融通之爲メ不〓、素ゟ人數際限等御
分相立候樣ニ相成候ニ付、仲間ニる申合、勝手不〓節は質當分休候抔る申、又は相當
規ニ質渡世相始候得と、〓寄同商賣之者差障候〓出入等ニ相成候」〓〓、差障候方申
風儀も相直り可然儀〓奉存候、
町年寄樽藤左衞門方ぬ名前差出置候処、追〻組合相定、株式之樣ニ相心得、近年は新
は相成不申趣御座候、
抔爲呼上候ものも有之、風儀不〓候間、」是又稼方改候樣一統え被仰渡御座候はゝ、
之節不行屆ニ付、享保年中、〓寄拾人程つゝ組合候あ、御觸取調方行屆候樣被仰渡、
但、昨年御改革被仰出候以來は、本文風儀一統相愼候躰こは相聞候得共、未皆迄ニ
定無之者ニ付、此上質渡世新規相始度存候者は、享保」之度被仰渡之通、〓寄え組合
も同樣之者加り候あ、」種〻出入筋之趣意柄ニ寄取拵申立、訴答當人え不容易僞りを
〇一下俗ニ公事師な唱候者町人共出入ニ被頼、都る願立候もの之差〓致し、相手方え
〓c一質屋共儀は素ゟ人數御定メ等無之、困窮もの融通之爲メこ有之候得共、」紛失物御調
□、紛失物御調入念候得と、同〓
□、紛失物御調入念候得さ、同渡申間敷旨被仰渡御座候はゝ、□融通
ゝ、市中御取締ニも相成可申候哉、
は差添候町役人等之儀を、僞り申立候あと御駕籠訴・捨訴等致し、平生渡世等無之、
扱向を如何ニ風説等致し候樣ニ相成候儀〓有之、畢竟公事師共加り候あと入用多分相
右樣之者を頼候得□、〓初は」公事師共之申儀而已を實事よ存し、善惡之御利解趣意
右之義を渡世同樣ニ」致し罷在候もの有之、右と却あ當人共難儀致し、其上御役所取
談合二〓内濟可致儀をも、訴答二公事師加り候得と、一旦出入ニ致し、甚以風儀不〓、
掛候ニ付、殊ニ寄如何敷風評等を有之樣ニ至り、第一御取締ニも拘り、且又當人共も
を町役人ゟ申聞候ふも、更ニ取用不申、且諸商人賣掛貸金銀滯等事柄、不入組質朴之
候、右と町〻之内家業を無之、右を渡世同樣ニ致し候もの多く有之候趣ニ付、以來公
町役人ゟ制當致し候得と、内〻こる腰押」差略致し候ニ付、近年出入御世話多く相成
申、入用を貪取、兎角出入を爲長引、其上にる不筋之義難立節は、其出入掛之役人又
事出入之世話致間敷、并公事師〓唱候もの、店ニ差置申間敷旨、嚴敷被仰渡御座候は
出府致し候公事人出入筋、都る旅人宿共趣意柄差略致し、出入長引候樣ニ仕成、右之
内こは村惣代等ニる、在方ゟ罷出候もの之内ニを、事馴候もの有之候へは、右旅人よ
〓一江戸宿之内、馬喰町小傳馬町放人宿組・八拾貳軒組・三拾軒組・百姓宿共〇、在方ゟ
等爲致候類も有之由、其上馬喰町小傳馬町旅人宿組〓寄ニ住居致し、平生旅人之風躰
渡世筋風俗之儀嚴敷御沙汰御座候はゝ、旅人共難儀不致候樣相成可申、且雇下代抔よ
共差略致し候あは爲長引、且近在旋人共之内ニと巧ミ有之者も出府致し、出入筋逆訴
唱候もの、公事出入之義ニ付ると不埓之」仕成方〓有之候趣ニ付、右之類前書公事師
當地え一分之出入ニふ罷出、身上痛候もの間〻有之趣ニ付、右旅人宿・百姓宿共え、
二る立〓、旅人共を勸メ、近邊之」水茶屋抔え連出、賭事等致し候付、在〻之もの御
右と市中風俗改り候樣こ〓之厚
申哉奉存候、此段申上候、以上、
馴合、江戸宿う同服ニる入用を」村方ゟ貪取、又百姓一分限之出入ニるも、宿并下代
〓唱候もの同樣之御仕法ニ相成候はゝ、御取締ニも相成、旅人共之爲ニ相成可申候哉、
末〻迄行屆候上ニ〓、相背候者有之節と召捕御咎被仰付候樣相成候はゝ、其後と堅相守可
〓御仁惠之御趣意ニ付、差當り心付候廉〻奉串上候、尤右之内思召と叶候廉、一旦」被仰渡、
寅正月
〓1
寅正月宍戸郷藏
(115オ)
天保十三寅年二月
者召捕候上、御仕置濟後、科之次第番屋爲張出置、壹ケ月兩度宛四五人、無弛
是と、壹度ニ多人數召捕候あと却〓取締ニ不相成候間、先ツ入墨等有之重モ立候
召捕候方可然哉之事、
市中取締之儀取懸并捕者之廉口上二る懸伺候覺書
一冨札見世えと不差出、勝手之方こる商候もの、
〓(法)
口上二ふ相伺候覺書
市中取締之部第四件(四一)
一往來小盜人
〓)
(采)「杢月十日マ、〓上候處、廉〻に朱書ニあ御差圖有之、翌十一日、御直御渡し、」
市中取締掛
を
候もの、
一さし賣歩行、及斷候あも不聞入、押賣致し候もの、
一女太夫并物貰ひ、武家窓下等ニ〓猥ケ間敷儀無之樣、并武家門内え立入間敷、前〻非
一武家方中間躰之者、町方え調物ニ參、n行違之儀ゟ事六ケ敷申掛、ねたりケ間敷儀申
是と男女出會も唱、密通致し居候節〓留召捕候上、茶屋共」御吟味御取掛可然哉
〓一無商賣こあ、門ト付る唱、三味線を彈、夜分連立歩行、且相應之町人共之忰抔右ニ交
一神田塗師町代地、同新銀町代地、かげま茶屋〓唱候もの之事
候もの、「乞胸頭え可申渡哉、」
之事
一女髮結今以内〻渡世致し候もの、
〓一花會有之候は、嚴敷可召捕事
〓一異行之躰ニ致し成、菓子商候もの、
一町家敷并往來人え惡ねたり致し候男女非人、
右拾貳ケ条、捕方被仰付可然哉之事
ノ丁
是と今一應建立致し候もの名前〓銘等聢〓取調、相違無之候はゝ、右建立致し候
寅二月
人之掟改申渡、惡ねたり致し候非人共と、直ニ召捕候樣彈左衞門え申渡、
是と早〻町觸御差出可然哉之事
者召捕、御吟味御取掛可然哉之事
主罷出、其上こも差支之儀有之候はゝ其訳申立、代之者可差出旨申渡之事
〓右之通相〓申候事、
公事出入は勿論、都〓御用向名主共自身相勤、無余儀差支有之候共、可相成丈組合名
〓一町〻自身番屋抱番人、妻子同所ニ差置候儀致間敷旨申渡之事
〓一、葬式忌掛親類之外見送申間敷事
(朱書)「朱書之外は追〻取調ニ可申事」
〓〓寅二月十一日、御頭御直三上ル、同十五日、書面之通〓方え可申達旨被仰渡、渡部録郎を以御渡、即日〓方申渡、」
一〓塚之事
ク(朱、頭書>「町觸有之可然、」
〓も」召捕可差出候、
〓一女髮結今以内〻渡世致し候もの、
右と隱密〓ニ〓得〓相探、委細ニ可申聞候、
一不行跡ニる親共之教諭も不相用、無盆之金錢等遣捨候もの、
右と何れも早〻取掛可申候、
右と可相成丈と響ニ〓相止メ候樣爲致度、更ニ不相用分計撰召捕可差出候、
一〓塚之事
右と取調、実〻無相違相聞候分計、四五人も召捕可差出候、
右と前科有之重立候者五六人召捕可差出、以來と及沙汰候迄、壹ケ月兩度宛無怠四五人程
一往來小盜人、
〓右と建立致し候もの名前碑銘取調、委細と可申聞候、
〓一神田塗師町代地、同所新銀町代地かげま茶屋る唱、密通之中宿」致し候もの、
被仰渡之趣を以、〓方え私共ゟ申達候振合、
一花會企候もの、
一異行之躰二あ菓子商候もの、
一錢さし押賣致し候もの、
〓一中間其外町家見世先とあ彼是品を付、金錢ねたり、又と押借等致し候もの、
右之通捕方可被仰付哉之事、
寅三月
一惡ねたり致し候男女非人、
右と穢多頭彈左衞門えも捕方可申渡候、
一コロツキ〓唱候もの、
〓一吉凶有之見世先に罷越、ねたり事いたし候男女非人、
〓「天保十三寅年三月八日、彈左衞門を以相伺、即刻朱之通御差圖御書入御下ケ、」
一市中地獄る申、賣女ニ紛敷もの、
一哥舞妓役者市中ニ立交罷在候分、
右之内哥舞妓役者と呼出し、水茶屋・諸問屋會所之分と取拂申渡、其外と三〓りえ捕
但、是と向方御取扱ものニ御座候、
但、古來ゟ有來候建場茶屋と、其儘差置候方ニも可有御座哉、
一彫物師〓唱人躰え彫物致し候もの之事
一手目博奕、俗ニ用師よ唱候もの之事「此通
一沽券地え手廣ニ相建候水茶屋之類、軒數取調爲取拂候樣可致事
〓右奉伺候廉〻早〻御下知可被下候、
諸問屋會所早〻爲取拂可申事
六九
方申渡候方、可然哉之事
覺
捕物廉書
市中取締之部第四件(四五)
(131オ)(130ウ)(130オ)
一花會企候もの、
一錢さし押賣致し候もの、
一異行之躰ニる菓子商候もの、
右之通捕方可被仰付哉之事
右と穢多頭彈左衞門えも捕方可申渡候、
一ゴロツキる唱候もの、
一吉凶有之見世先え罷越、ねたり事致し候男女非人、
〓一中間其外、町家見世先とあ彼是品を付、金錢ねたり又は押借等致し候もの、
〓一惡ねたり致し候男女非人、
寅三月
寅三月佐久間彦太夫
(133オ)
(空白)
ニ付、其身分限應し取計候樣可致候事
但、夏冬相用候繼上下之儀も、可成丈結構無之品相用可申事
但、袴之儀も右ニ准シ、可成丈質素之品相用候樣可致事
一着服、龍門以下相用、都る唐織其外結構之品相用候儀と遠慮可致事
〓一着服之儀も絹紬以下相用可申事
与力
〓一家内之もの衣服髮かさり等、右ニ准シ花美之儀無之樣可致事
一大小之儀と、銘〻心懸第一之品ニ候得共、作物其外景樣等、結構ニ致候儀と無盆之儀
一麻上下、絹横麻之類相用可申事
一麻上下、絹横麻之類用ひ可申事
天保十二丑年五月
組与力同心着服質素之儀ニ付書付
同心
一体之心底質素、享保・寛政之風儀ニ復候樣可被致候事、
素不目立樣二る却〓其実と驕奢之致りニ相成候姿、以之外之儀ニ付、右等之所得〓相心得、
一家内之もの、衣服髮かさり等前書同樣之事
右之外惣あ分限應シ、取計候儀と勿論之儀ニ候得共、是迄自然相弛、世之風儀ニ泥み、相
〓一大小之儀さ前書同樣之事
天明七未年ゟ
文政十二丑年迄
一羽織之儀と縮緬相除キ、其余と見計質素之品相用可申事
諸御書付町觸書拔
〓用候晶も可有之候処、俄ニ相改景樣之而已相成候あと」無盆之儀、近來之世風、表向と質
〓五法)
〔市中取締類集市中取締之部三〕
丑五月
(朱書「用」
(138オ)
(朱書)「は勿論高價品は」
諸向勤方申合等之儀ニ付、前〻ゟ度〻相達候趣、重御役人と勿論、末〻之御役人迄無忘
儀專要ニ候処、向ニ寄申合等不〓參會之節、御役柄ニ不似合遊興音曲を相催、酒宴ニ長
のえ爲見習候樣、精〻心を用相勤可申候、右之段御沙汰も有之ニ付相達候条、以來堅」
右之趣向〻え可被達候、
用候儀〓可有之候得共、古役之者と猶更相愼、御奉公向并申合等入念宜勤方を新役之も
シ、礼儀ニも不抱、行儀不〓輩〓有之樣ニ相聞候、末〻迄も右躰猥り間ケ敷出會等と、
決ふ有之間敷事ニ候、」古役之もの申聞候儀と、如何よ存候事も挨拶柄ニ抱り、無據相
三月
〓相守、心得達無之樣ニ可被致候、
〓却、勤方嚴重ニ心懸、組支配有之面〻さ」別あ其身を相愼、組支配之勤向を相糺勵し候
町奉行衆
天明七未年三月、鳥居丹波守殿御渡御書付寫
大目付え
(139オ)(138ウ
文武之道と誰〻〓相嗜候儀勿論之事ニ候得共、別〓當時其道出精并師範等〓致し候者候
し候者之事
右學文武藝共其師之名前并流儀之名、且其もの年齡共書出し候樣、頭〻支配〻え可被相達
一學文致指南候程之者、且講釈等致し候程之もの并軍學・天文學之類を右ニ准し候事
〓はゝ、其者之名前、頭〻、支配〻る」書出し候樣可被致候、
〓一武藝・弓馬・劍鎗・柔術・火術之類、當時別あ致出精候者并免許目録を得」指南等致
大目付え
町奉行衆
天明七未年七月廿四日、阿部伊勢守殿御渡候御書付
〓天明七未年七月廿四日、阿部御難子腕御渡候御書付
候、
〓天明七未年九月、松平廣所守。縣御渡候書付
〓(1)
御勘定奉行衆
九月
候ニ付〓も、彼是物入等も有之哉ニ相聞え候、以來右躰之儀無之樣ニ、組頭初其外其筋取
支配〻頭〻之面〻と、其組支配之人物取立候儀專一ニる候、文武之藝を勵シ候ニも、組支
申樣出精引立候樣可被致候、頭支配之引立を以格別御用立候ものも出來致し候時と、其勳
寛政二戌年正月、松平越中守殿御渡候御書付
扱候もの共えも得〓被申含、其身者勿論、猶更世話致し可被申候、并御用人書出し候ニ〓
功ニ相立可申事候間、出精取立候樣可被致候、
町奉行衆
〓右之趣、頭支配之面〻え不洩樣可被達候、
〓配下之もの物入多無之樣勘弁可被致候、」其外御番入、御役出等之儀、又さ諸願書等差出
猶以厚き心を用ひ、」器量并多藝之もの、人物相勝れ候もの、格別御用立可申仁と埋れ不
町奉行衆
大目付え
市中取締之部第六件(五〇)
違致し候ニもいたり、人情輕薄ニ流れ候儀ニ候間、此旨を被相含、寄〻可被申合候、
ニ致し候はゝ繁雜之基ニ付、是迄之通出來候はゝ其儘ニる可被差出候、一躰之所如此
上え拘はらさる事ニと申間敷儀ニ候、同輩文通等も近來と餘り丁寧を尽し、却るな敬礼ニ相
但、右之通ニ候よるも、文言等俄ユ改候こと不及候、御用多之中二〓文言をも其度〻
たりとも、仕宜等被致候外と面躰見候程二と可有之儀ニ候、并老中え被申聞候書面にも、
嫌被尋候樣なる儀も折〻有之候、たとひ
こる却〓不敬ニを至り候、登城前逢ニ被罷越候人も始終平伏被致候樣ニ相成候、輕き御役
〓御目見以下ニ候共、機嫌可被尋儀こは」有之間敷、難有なと申儀も、
右之趣、御役人之面〻え口上ニ〓可被申述候、
御渡し被成候、奉承知候、又と承知仕候なと申程ニも可有之儀哉ニ候、安否被尋候も、機
〓近來應對并書面文通等格別崇敬致候樣相成候、右躰と其程〻ニ隨ひ」候儀ニ可有之樣格外
ニ被心得、速〻相直候樣可被心掛候、
〓奉入御覽候、又さ御渡被遊候、奉畏」候なと申文言も有之候、懸御目ニ候、又さ入御覽候
不〓もの候はゝ、成丈異見を加え心添等を尽し候と勿論之事ニ候、近來右躰之もの候
七月
申候と無詮儀事二る候、不行屆儀、行違候事等を專ら心懸、言上之儀尤ニ候事
別紙御書取貳通之趣意、不殘御組御支配向え御達有之候節ニと無之、」御文言之内御
一御政事向之儀ニあも、心付候儀とたとひ役外之事たり共心底十分ニ可被申出事
重役ゟ申聞候事ニあも、得心難致し儀と、隨分押返し存念之程可申達候、右と御爲を
〓一頭支配之間隔候あさ、自ラ御趣意も屆兼候得さ、隨分親敷教導可有」之事、親類之内
達可然儀計御組御支配えと御達可有之事
〓一惣る御直之御尋之節申上候筋、或と重役頭役え申聞候儀、世上風」説等宜キ事而已
町奉行衆
存候に〓不敬之沙汰ニと無之」候事
寛政三亥年七月十二日、松平越中守殿御渡被成候御書取貳通、并達書付、桑原伊豫守ゟ受取候由、筑州ゟ寫來ル
敷事ニ候、
御目兼違不相成樣被心縣、善惡進退其程ニ當り候得と、風俗之爲二も相成、御政事專
之哉ニ候、〓キ御人隱れ不申、其役〻ニ備、并
不容易筋ニ候得と、平生深切をも不尽、或と危難ニ臨ミ見捨候類之儀と、猶更有之間
一近來惣〓同役と勿論他向え對し候あも見合を專うし、不目立儀を而已〓事ニ心得、た
來手重ニ不相成樣、何分可被心掛候、書面等もたとへ文言不行屆書損等有之」候共、
得と三往異見等相加え、取用候樣ニも不見時と早速義絶之儀を申立、深切を尽し候こ
一之事二る候儀と能〻相弁、」心之及ひ候程精を入相撰可被申事
一諸御役所向次第手數多、手重ニ相成候、以前ゟ人數増候あも御用向繋多成哉ニ候、以
実事ニおゐてと不行屆義無之候得と可相濟事ニ候、無盆之義ニ入念を候儀無之樣可被
と不至哉こも相聞、」如何之事ニ候ると、義絶之儀と誠不得止事節と格別之儀、一躰
自然〓実意薄相成」候類も有之哉ニ候間、此趣被相弁、実事相立候樣教導之義可被心
掛事
とへ甚〻恥辱ニ當り候程ニ取計候を物馴候儀う心得、弁口立振〓形容之儀而已拘り、
〓一頭支配等ゟ御用人申上候儀、一己之」功ニ拘り、或と支配中之事而已心得候面〻〓有
市中取締之部第六件(五一)
心掛候、
一惣ふ度〻被仰出候義之候るも、當座之心得同樣ニ相成候、必竟心之用方不宜故之樣
ニ相見、甚如何之事ニ候条能〻可被心得事
〓右座中取締役可相勤旨可被申渡候、
兩檢校え可相達旨申聞、惣録え可被相渡事
寺社奉行え
〓寛或三家年〓〓〓ザ腱御渡〓御書付、松平右〓定が支取候旨とか、同月廿三日、第後も〓乘三適こ内、
塙檢校
相成、奢ケ間敷事と勿論身分不應之義無之、皆座取締之義厚く心掛夫〻え可談事、
有之候はゝ早速可申出候、且又仕來之義候共不〓儀と相改、筋能成候樣心を配可申候、不
惣録并一同え申渡
正之義有之者共と吟味之上夫〻座法ニ申付、品二ゟ候あと吟味之義も申立候程ニ相心得可
法之訴訟を企、物毎我意之振〓多く、次第ニ放逸之成行候處、惣録を始頭立候もの共改正
可被仰付候得共、盲人之事ニ候間、御宥免を以御咎之御沙汰ニと不被及候、以來末〻迄風
〓近來座中之もの共一同風義猥ニ相成、針治・音曲等之家業をわすれ、利欲而已ニ耽り、不
〓座中作法等萬事引受、取扱職十老たり共」筋合違候義と無遠慮助言致し、万一不相用もの
〓候心付も無之、却あ我意と募候族も有之由相聞、不埒」之至ニ候、逸〻御吟味之上急度も
義相改、銘〻藝能相勵、不法不行跡、奢ケ間敷義等無之樣厚教示可仕候、依之、此度取締
〓申候、惣ふ座頭共之義、」針治・導引・音曲等之本業を第一と心掛ケ、一同風儀すなをノ
役之節兩人被仰付候間」座中作法等萬事遂相談取計、一同取締候樣可仕候、
町奉行え
保年中被仰出候通、衣食と勿論嫁娶之規式應并普請其外道具類及供〓り等之儀迄も
渡候、
内之手當迄も心底ニ不任樣ニ可相成哉ニ候、常〻儉素ニ候あも不如意之候ものと不及是
儀ニ有之候得と、おのつから勝手向も不如意ニ相成候る、勤向并武備等之心掛、家中領
八月
近來品珍敷鉢植之もの、至る高直ユ賣買いたし候趣相聞候、都あ不用之品不相應之高値な
非候、儉素之儀を心掛ケ、不行屆あ不如意之儀」而已相歎候さ一己之不覺悟ニ候か、享
〓るを翫ひ候義は有之」問敷事ニ候間、高價と商賣致間敷段、商賣向之もの其外にも可被申
〓近年質素節儉之儀取失ひ、專外聞を而已心掛、奢ケ間敷族も有之哉之」相聞候、右之風
〓天明七未年八月、松平處子チテウ御渡候御書付三通之内、
〓寛政十午年八月廿三日、太田備中守殿盛阿弥を以御渡、
町奉行衆
大目付え
事ニ候、能〻可被相心掛候、
享保十六年被仰出候趣、猶又心得之爲メ相觸候、近年衣服飮食無用費のミ多く、簡要
之心掛之儀と」薄く相成、并定之人數等も不足ニ有之候類も相聞候、畢竟本末取失ひ候
大目付え
右之趣万石以下之面〻え可被相觸候、
八月
〓天明七未年八月、松平處ヲ守腦御渡候〓〓代之適之内
〓右之趣可被相觸候、
〓天明七未年八月、松平越中守殿御渡候御書付三通之内、
堅相守、專儉素相用候る下之風儀之手本弥厚く可相心掛候、
万石以下
(160ウ)
八月
一惣る
こ可申付候、尤女衣服可爲同前事
但、常〻參會平日用ひ候給物之外、少も取繕申間敷事
男振無構可召置事
一家督嫁娶之振舞と近年御定之趣を以猶又輕く致へし、其余と祝儀と吸物盃事ニふ振舞
右之通三ケ年急度可被相守候、以上、
無用ニ候、」小身之輩と一向ニ吸物盃事たるへき事
公儀え掛り候儀と格別、家督嫁娶を始、一類中之贈答只今迄之通たるへき事
一可成程と知行所之者召置可然候、惣あ相對ニ召置候ものも何樣ニも用」事弁し候はゝ、
一家作等不急儀と無用之事
但、上着ニ只今迄嶋類着用無之候、向後有合ニ着用すへき事
〓一衣服諸道具等應分有合候を用ひ、」古く候共見分無構可用之、新規之儀可爲無用候、
朔・望・廿八日其外御規式等之節と格別、平日と白小袖着用ニ不及候事
〓一家來之衣服猶以見苦敷候共、被用候程を可用之、并綿布取交候共何れにも勝手ニ能樣
御旗本之面〻え申聞候覺
之風ニ馴、衣食住と勿論万事結構を尽し、無盆之雜費有之候故、勝手向不如意ニ至りお
享保十六年被仰出之趣、猶又心得之爲相觸候、近年衣服飮食無用之費のミ多く、簡要
八月
右之趣万石以下之面〻え可被相觸候、
御勘定奉行衆
〓之心掛之儀と薄相成、并」定之人數等も不足と有之候類も相聞候、畢竟本末取失ひ候事
近來都る御籏本御家人共ニ一統」勝手向及困窮候趣相聞候、右と數十年いつとなく花奢
ニ候、能〻可被相心掛候、
二月
大目付え
〓寛政元酉年九月廿六日、松平越中守殿御渡候御書付寫、桑原伊數手ク受取候由シが鑛後字〓び、
町奉行衆
(164オ)
〓1)
〻格式分限を弁、且臨時要用等と平生相應心掛置候程ニ取計可申事ニ候、近年ニ至候あ
をも不恥、義理ヲも不顧、一己之利得をのミ心得候とこれあるましき事こる候、近年御
ニ殘念之次第ニ候、此度格別ニ被仰出候上と、別〓身持等相愼ミ、文武之道相勵、節
も間〻可有之哉ニ候、縱は此度年限ニより借金棄捐等と御藏米取一統ニ候得共、又借候
先方及困窮ニ候を見捨候も是又不義理ニ可當儀、是等と人〻実意ニ有之事ニ〓候、可恥
并子孫之教育も不束ニ有之候ニ付、其子孫ニ至り候あも不〓事而已見聞ニ及、行〻心得
之儀被仰付候儀ニ候上と、別る心を用ひ質素」儉約を第一ニ致し、惣あ禮儀を正し常
分限をも不顧故之儀ニ候、當時文武之藝等可致修行ニも勝手向不如意故、自然う行屆兼、
年半毛以上損毛之分えも莫大之拜借等被仰付、并此度御藏米取之分借金濟方利下ケ等
のつから実意も日〻ニ薄く、平常之嗜も無之樣ニ成行候族も」有之哉ニ候、畢竟其身之
と一統相愼候由候得共、久〻之風儀ニ馴候〓、衣食住等之外見をかさり候儀と猶も」有
仕置ニ」相成候ものも、樣〻心得違如何成事共有之ニ付、遂ユと其家をも失ひ候儀、誠
違を生し」終ニと節儀ニかけ候儀抔を致し、其家名をも汚し候類粗有之儀ニ候、去ル午
之哉ニ候処、○却あ恥候心も薄く、不法之借方等致し、不仁之用金等知行所え申付候類
仕〓ニもより、義理を以貸候得と義理を以報し候」事、其外困窮ニ乘し候ふ借受候得さ、
市中取締之部第六件(五七)
儉之儀心掛、朋友親類等えも心付申談、子孫をも教訓致、」永家名を保チ忠孝ニ叶候樣
ニ風儀を改メ可申事ニ候、此上心得違等有之候はゝ、別〓嚴重之御沙汰ニも可相及儀ニ
勘弁致し、一年之御定高申上候樣可被致候、只今迄御定高と有之候あも、臨時之御入用相
右之通可被相觸候、
増候儀も有之候、尤年〻御入用向ニ隨ひ増減と可有之事ニ候得共、只今迄之御定高ニ不拘、
〓被仰出候、只今迄諸向油斷と無之儀と候得共、役所〻」出精打はまり候あ、御入用減方之
候条其趣可存事
近年打續凶作ニ候処、去午年關東出水こあ御收納過半相減候上、御赦御普請并町在御赦御
〓手當も不少、」其外御吉凶ニ付あ之御物入夥敷儀と付、御勝手向も御差支ニ相成候、依ウ
云ル卯年被仰出候御儉約之年限ニ不拘、當未年ゟ來〻酉年迄三ケ年之間御儉約之儀嚴敷
町奉行え
九月
市中取締之部第六件(五八)
〓天明七未年八月
未八月
みかき、御不盆之御費無之樣、器量一盃ニ存込相勤候事御儉約之專要之る候、
之出精勘弁を以御入用減候得と、其者之勤功も別〓顯れ候儀ニ候間、厚く心掛出精可被致
候、惣〓御手當御仕置筋等御差支無之爲之御儉約ニ〓候、下〻之困窮ニ相及ひ候と御趣意
思召至極御尤之思召二る難有事ニ被存候間、右之趣相心得、若年寄衆ゟ御書付ニ〓御渡
候処、御勝手向御差支ニる候得は、右之通ニる〓被
仰渡候ふも、差延可然分、又と差略致し〓敷筋等と、聊無遠慮役所限り之存寄評議之趣申
此度難有御意ニ付、諸向御褒美等御斷申上候ニ付、一昨日右之段御直ニ越中守殿御伺被成
〓上候樣可被致候、役所〻御入用減方趣法勘弁之趣、」早速可被申聞候、右之通一役所限り
〓之相背」申候儀と候、只〻人〻節儉之儀相用ひ、賄賂之筋一己之私打捨候あ、潔白之道相
〓思召候得共、御儉約とあ拜領物不被仰付候儀思召と不被爲叶旨被仰出候、右之
〓可有之候得共、御趣意之趣越中守殿」被仰聞候、享保年中之御振合も有之、御年限りも
〓天明八中年二月廿六日、松平越〓守腦、松浦和泉寺ヘ河野勘右衡門に被仰蘭候、
〓何れも銘〻」役所限り之出精を以、御定高成丈ケ相減し候樣ニ致し置、たとひ御入用筋被
候間、拜領物無之共、如何樣ニも取續相勤可申儀之段も被申上候樣、右之通御儉約ニる拜
領物不被仰付儀思召ユ不被爲叶旨被仰出候、依之向〻右之段申達候樣被仰聞候、
ぬ口上二る可達覺
右之趣先達〓御褒美御免之儀相願候向〻え、何れも其趣を存可申旨可被申通候事、
町奉行え
御儉約ニ付御褒美御減少う申儀と、不被及御沙汰候段被仰出候、
近年凶作等打續不時御物入莫大ニ及ひ候ニ付、去〻未年ゟ三ケ年之間嚴敷御儉約被仰出
〓御褒美御免之儀申出候儀、心付之事ニ候、乍然御褒美之儀と只今迄之通可被」下置候
〓寛政元西年九月十五日、松平〓中守殿〓渡候徊書付、松浦〓受軟
大目付
〓天明八串年二月廿七日、大田〓ギずキ瞼衛渡候御書取、翌廿八日松浦和乘チタ角殍〓長呼受に。山村信潔ちチに來ル
〓()
御目付
近年御物入相重り候上、凶作等打續御手當御救筋及莫大候ニ付、追〻御儉約之儀被仰出
のミ專一〓致し候得と、吝嗇之趣二も相成候儀と心得可有之儀之候、唯一時一己之功ニ不
〓処、格別之御差支も無之儀と一統出精致し候儀ニ思召候、乍然、連年打續御繰合不〓、
取失候儀と御趣意ニ背候儀ニ候、右等之趣被相弁、成丈御費無之樣可被心得候、被
御世話有之候御有餘を以、年〻御繰合有之程之儀ニ付、急速御勝手向旧時ニ難被復候、依
御手元之儀二あも御儉約之筋心付候儀、役所切り之存意を以可被申出候、瑣細利勘之筋を
之來戌年ゟ來ル寅年迄五ケ年之間猶又御儉約被仰付候間、一統出精可被相勤候、近年は」
〓拘、実」事之御儉約立行候儀專一ニ候、
〓殊以前ゟは御取箇も減少致し御入用と相嵩候付」年〻御不足有之処、享保之度
〓物毎手重ニ相成候と付、無盆之費用も有之、御用弁も不〓候、見分書面躰之〇ニ拘り実事
〓仰出候御用度とあも御費用之筋さ」勿論
〓候処、諸向御役人」末〻迄一統出精致し御取締〓敷相成候と付、去年去〻年至〓御繰合不
九月
〓寛政元西年九月十七目、松平だ〓守縣徊渡候御書付
之御程も可有之儀ニ候条、一統節儉相用、右躰有用備向等專一こ可被心掛候、
候、乍然莫大之御備之儀ニ候得と、當時之御儉約而已を以御手當ニ可被仰付樣も無之候
も可被仰付候得共、當時不如意多之儀、且凶作ニ〓難澁之砌ニも候得と、不被及御沙汰
大目付
御安心之儀ニ思召候、天下之御用度ニ被爲當候節と勿論之儀、其領邑〕非常之節と御沙汰
候樣ニ被仰出候、尤於公儀も右程合を以御備米被仰付候儀ニ候、元非常之御備之儀こ
二ケ年急度可相守旨相達置候処、右御儉約御年限ニも相成候得共、元ゟ連年御入用相嵩
〓間、」高壹万石ニ付五拾石之割合を以、來戌年ゟ寅年迄五ケ年之間、面〻領邑〕ニ圍穀致し
又諸道具も見分之」無構有合を用可申との趣、或と家督嫁娶之贈答其外振舞等之品迄、
酉九月
去ル未年ゟ當酉年迄三ケ年之間御儉約被仰出候ニ付、面〻并下〻迄之着服等之儀、且
〓候得共、天下之御備御手薄こ有之候あと不相濟儀」思召候、依之享保之御例を以、上納米
〓付、其段邑〕こあ面〻備置候得は天下之御備こ」相當り候儀と〓
〓寛政元酉年九月十七目、松平越中守殿御渡候徊書付
儀相用候樣可被致候、
之候処、一統之御手當御救筋御備之儀と莫大之〓ニ付、猶又來戌年ゟ來ル寅年迄五ケ年
下之痛候儀并御鄙吝ニ響候事等無之樣精〻心付可申儀專要ニ候、ケ樣之儀心得違無之樣、
今度御儉約之儀被仰出候、右ニ付あは御役人共猶更厚く心を用、惣〓御入用之内不表立
之間御儉約之儀被仰出候ニ付、都る先達る相達候通相心得、右年限弥無油斷」節儉之
右之通万石以下〻面〻え可被相觸候、
〓猶又改あ可申聞置旨御沙汰ニ候条、弥」思召と不建樣無油斷可被心得候、
之候上之儀、御取箇も以前ゟと減少之事ニ候得と、」急速之御勝手向御充実之儀こも無
十月
酉九月
〓儀、又と御慰筋は何」分ニも事を省、或さ申上候る一向と相止候樣こも可仕事こ候、勿論
〓寛政六寅年十月
町奉行え
(182ウ)(182オ)
〓(h1)
ぬ爲差出候樣可被致候、
町奉行え
承屆、其樣子委敷申立有之候樣可被致候、
第、右居所名前等」相糺し奉行所え爲差出吟味有之樣、寛政元酉年町奉行え相達候、
但、右二ケ条共組計〓り之節と」無用可被致候、頭自身〓候節差圖之上と格別、与
町人男女共n結構なる着服、又と髮之かさり等大造成もの用候はゝ、組之もの見〓次
加役方ニあも自身〓り之節と、見咎次第相糺、其所之町役人差添させ、直ニ町奉行所
力同心と平日右之儀決〓不取扱樣爲致可被申候、
之ものと、男女往來人ニ候共、聊無用捨、自身〓之節と見懸次第、其名前等糺、得な
右之趣、加役方え申渡候間、爲心得相達候、猶森山源五郎可被申談候、
〓一武家方家内之ものな見受候共、」目立候風俗ニ候〓、或と髮之かさり等も如何敷樣子
卯六月
〓第政七卯年六月六日、安藤對馬守殿御渡、
市中取締之部第六件(六五-六六)
〓寛政元西年十一月廿五日。相3候、
処、心得違之者と、右直段迄之衣類と着用致し候あも不苦事〓相心得候類も有之趣ニ付、
との儀二あは曾〓無之、町方之もの衣類等之儀と、去酉三月御觸書ニ有之候通ニ可相心得
二商賣仕込置、何方ゟ申來候共右直段を限りニ可致賣買〓之事ニ〓、家業之商人共直段之
申繼、并月行事持之場所と〓寄名主ゟ申繼、銘〻支配限り入念、家持借屋裏〻召仕等迄不
〓限りを被仰出たる儀こあ、町方之者共三百目并百五拾目迄之衣類と着用致し候あも」不苦
百目、染模樣小袖百五拾目を限り、夫ゟ高直之品弥以賣買致間敷事
一女之衣類、大造之織物・縫物無用ニ可致旨有之候享保九辰年申渡候通、小袖表代銀三
〓此上心得違不致樣、猶又申渡可置旨、」町從御奉行所被仰渡候間、其旨を存、組合不洩樣
洩樣可申聞置事
〓一くし・かうかい・かんさしの類、金さ勿論不相成、銀・鼈甲も細工入組高直之品相止
〓右之通小袖三百目并百五拾目を限、」櫛代銀百目を限り候る申儀さ、以來右直段を不越樣
候上と、櫛代銀百目を限、かうかい・かんさし右ニ准シ下直ニ仕込可申事
但、衣類之外品〻は本文ニ准し可」相心得候、
市中取締之部第六件(六七)
さる事
出スへからさる事
等の手間代も相増し、其價以之外高直ニ至り、尤以て不可然事ニ就て御制禁之所え、或と
或と小袖二ツ三ツの價を合せて其表ひとつの代銀とし、或と珍らしき模樣新しき染色等其
一男女之衣類に限らす、自今以後或と珍らしく、或と新しき織物染もの之類、一切ニ什
女之衣類自今以後小袖之表一ツニ付〓、上之御用物と其代銀五百目を限り、万石以上
このみに任せて仕り出し候類、すへて此等の事によりて御沙汰もやふれ候事ニ候得と、若
あつらへ候もの有之候とも、一切ニ仕出すへからさる事
附、女帶之類其外何物ニ限らす此例ニ准し、其價を輕くし商賣すへき事
之用之物と四百目を限り、其餘と三百目を限り、夫ゟ高直之物」一切ニ商賣すへから
〓衣類之下地をつかわし、金糸・箔・鹿子等の代銀計之あ御定之通りに」合ひ候樣ニ仕り、
〓一女之衣類、絹紬之限らす其下地は下品の物こて、縫鹿子等は不相應之」もの、たとひ
〓右近年以來女之衣類種〻結構に」及ひ、其上長崎表ニ渡來候緞物糸類を始、縫鹿子・染物
條〻
〓自今以後」何事こよらす御制禁の旨に違犯の輩有之におゐては、急度重科ニ行はるへし、
市中取締之部第六件(六七)
一躰互ニ此心得無之候あと、米價ニ准し格別引下ケ候事も不相成道理ニ候、一統こ引下
分之利徳を心掛候故之儀二〓不埓之事ニ候、都る諸色仕出し候其元直段よりして下直
右之通被仰出候間、呉服屋共并町中不殘早〻可相觸者也、
も格別下直ニ成候得共、諸色之直段と其儘之る不引下ケ商賣致し、又は其品二より出來
不出來ニ隨ひ」直段之高下も可有之品等、出來方〓候節も其儘直段不引下ケ類、必竟多
近年諸色高直ニな一統難儀之事ニ候、右と去ル卯年不作より打續米直段高直ニ候故、米
たとひ何方ゟあつらへ來り候といふとも、御制禁の物ともうけかふ之及はす、のかれ難キ
色米直段ニ准し高下有之儀は無余儀事ニ候處、未年ゟ追〻作方〓候、去年去〻年米直段
〓子細も有之におゐては、早速町奉行に訴出」其沙汰ニ任すへき者也、
〓相成、問屋仲買夫〻商賣方も〆賣等之」不埓無之、相應之利徳を以賣捌候事ニ候得共、
穀を以造出し候類と勿論之儀、其餘諸色共に米穀元として相場相立候事ニ候得共、」諸
正徳三年癸巳五月日
〓寛政二戌年二月十六日町觸書寫
〓法
はゝ是又曲事たるへく候、
不申、或と買〆等之不埓相聞候はゝ、其年寄商人共ゟ仲間之事たりとも可訴出候、尤訴
町奉行え
其筋〻令詮議、曲事ニ可申付候、此趣國〻所〻えも相觸候間、諸色仕入元直段等引下ケ
ケ賣買致し候得と、所得も同樣ニあたり、一統之潤ニ相成候儀ニ候間、商賣方之もの共
相場を引當、夫ゟ米價引下ケ候ニしたかひ諸色之直段も引下ケ候樣、仕入元を始問屋仲
此儀厚く」相心得可申候、依之其出來方も相應成品と、去ル卯年ゟ米價高直〓上之節之
買等夫〻商賣方之もの共ぬ急度可申付候、右之通申付候上ニも」猶不埓之趣ニ候はゝ、
出候もの」難儀ニ不相成樣ニ致し遣、其品ニ寄賞美もあるへく候、不訴出其儘打捨置候
右之通被仰出候間、此旨町中可觸知もの也、
〓あ奢たる品こしらへ申間敷旨、元録享保年中觸之間、猶又忘却不致樣ユる先達る宙
〓第政元西年三月十二日、松平藪千腦春阿頭を以澱候御書付
戌二月
〓(h)
(196ウ)(196オ)
市中取締之部第六件(六九)
(197オ)(196ウ)(196オ)
致事
渡置候処、此度」改る左之通被仰出候間、以來今度相觸候通、急度相守可申候、
不盆ニ手間掛り候高直之菓子類向後可致無用候、是迄拵來候共相止可申事
酉三月
右之條〻急度可相守候、尤只今迄仕入候分と當年限ニ賣買致、來戌年ゟは書面之通賣買停
一雛道具、梨子地と勿論、蒔繪ニ候共、紋所之外無用之事
雛并もてあそひ人形之類、八寸以上可爲無用候、右以下之分麁末之金入とんす類之裝
火事羽織・頭巾、結構之品可致無用、并」町方火事場まとひ錫箔之外用申間敷事
〓一はま弓・菖蒲甲刀・はこ板之類、」金銀かなもの并箔用ひ申間敷事
能漿束甚結構成も相見候間、向後憚可致候、并女之着類も大造之織物・縫物無用ニ可
立候かさり細工入組高直之品と賣買堅停止之事
〓止たるへく候、停止之品自今若誂候もの有之候はゝ、奉行所は相伺差圖」可受事
束と不苦候事
〓一櫛・かうかひ・髮さし等、金さ決あ不相成候、銀・鼈甲も大造と無之は不苦候、并目
〓一きせる其外もてあそひ同前之晶ニ金銀遣申間敷候、并蒔繪等」結構と致問敷事
差添させ、直ニ奉行所ぬ召連吟味致し候間、左樣ニ可相心得候、
却る高直になり、人〻難儀致し候事ニ候、武家ニおゐて質素相守候得と、商賣向も薄
付候事こ〓候、於途中着服并髮之かさり等取上候儀と前以無之事ニ候間、不紛樣ユ
近年一統花美之風儀之成行候間、おのつから無用之費多く困窮之」至り、日用之品と
り等迄も大造成品相用候もの候はゝ、組之もの見〓り次第右居所名前等相糺、町役人
酉三月十二日初鹿野河内守承
く可相成候、然処町人とも是迄之心得ニあは、此上取つゞくへき樣無之候間、一統二
花美之儀無之樣可致候、自今町人」男女共分限不相應結構之着用致し、又は髮之かさ
但、不相應之着服又と髮之かさり結構ニ致し候ものは、奉行所おゐて吟味之上咎申
町奉行ぬ
兼る其趣を可存事
〓寛政元酉年三月十二日、松平越子ウ辷廳m左衞門を以御渡、承付致し、同十四日同人を以返上、
(定信、老中)(奥右筆
咎申付、且又食物商人追〻相減し候樣」可被致候事
都あ食物類高直之品賣買致スましき旨申渡、若不相用もの有之候はゝ、吟味之上急度
〓往來ニあ無盆之食物商ひ候もの近年増長致し候段不〓事ニ付、向後可成丈相減候樣可
ニ候、右之類其儘」差置候なと風俗盆奢侈ニ相成、不可然儀ニ付差留候樣可被致候、
右觸書之趣、借屋之者共も不洩樣ニ申聞、并家主之宅ぬと張置可申事
右之通町中觸しらセ、尤糺方等夫〻行屆候樣可被取計候、
酉三月
近年町方又と在方ニあ、菓子類料理等、無盆之手數を相掛結構ニ致し候もの共有之中
〓天保十二丑年四月廿九日、水野〓靜守騒新阿張を以鶴渡、
町奉行
御勘定奉行
〓(1
(206オ)(205ウ)
(忠邦、老中)(池田、同朋頭)
被申付候事
迄も心底ニ不任樣ニ可相成哉ニ候、常〻儉素ニ候あも不如意ニ候ものと不及是非候、儉素
近年質素節儉之儀取失ひ、專外見のみ心掛奢ケ間敷族も有之哉ニ相聞候、右之風儀ニ有之
出候通、衣食は勿論嫁娶之規式〓應并普請其外道具類及ひ供〓り等之儀迄も堅く相守、專
儉素相用候〓、下〻風儀之手本弥厚可被相心掛候、右之趣可被相觸候、
〓之儀を心掛不行屆候る不如意之儀而已相歎候は、一己之不覺悟とあ候、享保」年中被仰
〓天保十二丑年四月廿九日、水野〓制チ瞼新圓尿を則御渡、
〓候得は、おのつから勝手向も不如意之」相成候る、勤向并武備等之心掛、家中領内之手當
衣服諸道具等隨分有合を用ひ、古く候共見分無構可用之、新規之儀可爲無用候、朔望
石上以下御旗本之面〻え申聞候覺
四月
八月
市中取締之部第六件(七二-七三)
(209オ)(208ウ)
男振無構可召置事、右と三ケ年急度可被相守候、
こふ振舞無用ニ候、小身之輩と一向ニ吸物盃事たるへき事
一家作等不急儀と無用之事
家來之衣服猶以見苦敷候共、被用候程と可用之、并綿布取交候共いつれも勝手ニ能樣
公儀え掛り候儀と格別、家督嫁娶を始一類中之贈答、唯今迄之半分たるへき事
廿八日其外御規式等之節と格別、平日と白小袖着用ニ」不及候事
但、常〻參會、平日用ひ候給物之」外少も取繕申間敷事
可成程と知行所之者召置可致候、惣〓相對召置候ものも、何樣こも用事弁し候はゝ、
右享保十六年被仰出之趣、尚又心得之ため相觸候、近年衣服飮食無用之費而已多く管
但、上着ニ唯今迄縞類着用無之候、向後有合と着用すへき事
要之心掛ケ之儀と薄く相成、并定之人數等も不足ニ有之候類も相聞候、」畢竟本末取失
一家督嫁娶之振舞と、近年御定之趣を以猶更輕くいたすへし、其餘之祝儀こと吸物盃事
之可申付候、尤女之衣類」可爲同前事
一惣る〓
二月
市中取締之部第六件(七三)
(享保十六年)
(朱書)「然」
用ニ候間、
ひ候事に候、能〻可被相心掛候、
右之通天明七未年相觸候処、近來忘却致し、衣食住共奢侈相募、又と供連等之外見を〓
又右年限中と、供連之儀一統格外ニ劣略致し、減少之趣等銘〻大目付御目付に相屆候樣
り、自然」困窮ニ及ひ候族も有之哉ニ相聞候、殊ニ此度西丸炎上之付ふと、莫太之御入
可被致候、尤衣類等隨分麁服を着し、召連候家來共衣類見苫候共苦しからす、都る無盆
仰出候事ニ候得と、何も厚く心を用ひ、來〻子年迄三ケ年之間嚴敷」劣略可被致候、日
之」費を劣キ武備非常之手當專一ニ心掛可被申候、
公儀二あも格別御儉約被
右之趣可被相觸候、
未八月
天保九戌年壬八月八日、水野舍人より深谷遠江守受取差越ス、
四月
(213ウ)23オ)(212ウ)
(天保九年)
交候共、何レニも勝手能樣ニ可被致候、右ニ付るはnニあも花美形容成儀無之、質素節
汰も有之候あは如何ニ付、弥厚儉素行屆目立候程ニ可被心掛候、
右之趣拙者共ゟも可申達旨、越前守殿被仰渡候ニ付、此段申達候、以上、
壬四月
儉ニ相愼候儀と勿論之事ニ候得共、」若心得違スる等閑ニ致し、御觸之趣不相守、御沙
も、格別ニ劣略致し、衣類等も隨分麁服を用ひ、見苦敷候共不苦、家來之衣類と綿布取
此度來〻子年迄三ケ年之間、嚴敷儉約相用候ニ付あと、衣食住と」不及申、召連候者迄
壬四月初鹿野河内守
神尾豐後守
大沢主馬
初鹿野河内守
(21オ)(214ウ〕
(215ウ)
此度御儉約被仰出候ニ付あは、万事御觸面之通相心得候儀は勿論之儀ニ候得共、」一躰
中と嚴敷質素相守、月切駕籠願濟之者も病氣快候はゝ、可成丈馬上ニる相勤、都あ劣略致
右之通越前守殿被仰渡候間、人數相減候書面、拙者共之内え早〻御差出可有之候、依之申
〓し」儉約厚行屆候樣可被致候、右こ付ふは供連も相減し、減候人數可被申聞候、
壬四月
〓是迄衣食住之奢侈相募、自然困窮ニおよひ候向も有之哉こあ被仰出候問、銘〻右御年限
神尾後守
〓天保九戌年壬四月廿二日、水野〓前守腦啓〓除を以徴渡
達候、以上、
壬四月初鹿野河内守
大沢主馬
用之品と是迄之通り、其外も武家ゟ誂候分と格別、都な金銀具相用候品内證ユ〓拵置賣
入屋敷等ゟ貰受、又と持傳なとニ候とも金銀」器類一切持申間敷候、右ニ付あと武家要
買致ス間敷、唯今まて商人共仕入候分と當年限賣買」致間數候唯今迄滴人仕入候分さ當
之由相聞、如何之事ニ候、以來百姓町人右躰之品〻金銀用候儀決〓不相成、主人或と出
櫛・弊・かんさし・きせる、又は多葉粉入・紙入・かなもの其外無盆なる翫之品〻金銀
用候儀停止之旨、前〻」相觸候趣も有之処、近來猥ニ金銀具相用并賣買致し候ものも有
〔市中取締類集市中取締之部四〕
致し、來亥年ゟ可爲停止候、
右之通可被相觸候、
壬四月
年限賣買
(空白)
三奉行え
(219ウ)(21オ)(218ウ)
風俗奢侈ニ相成不〓候、武家方より誂之分と格別、其外高直之品賣買致間敷候、若不相
近來町方又と在方ニ〓菓子類」料理等無盆之手數を相掛ケ、結構ニ致候もの共有之由、
右之通從町御奉行所被仰渡候間、食物商賣人共さ不及申、町中家持・借家・店借裏〻迄不
町觸案
俄ニ五七十年以前之如くニは相成間敷、却ふ差支之筋も可有之哉、畢竟と前〻度〻町觸申
主共申渡案共同人を以返上、同十七日、樽藤左衞門え町觸申渡、同十八日、名主共へ申渡、
此度食類之儀ニ付町觸申付候間、名主共支配限精〻申諭、厚く世話致し、此上心得違之も
〓用者有之候はゝ、吟味之上急度咎申付候条、此旨」町中不洩樣可觸知者也、
名主共ぬ申渡案
洩樣可相觸候、
戌五月
〓天保九戌年五月十四日、越前守殿に田中休藏ヲ以上ル、同十五日、承付候樣同人を以御下ケ、同十六日、町觸案并名
〓渡も有之候得共、有ふれ候品さ不珍候樣相心得、種〻新製之」品を製し無盆之手數相掛、
〓の無之、御趣意行屆候樣可取計候、乍併」當時之人情時勢こあと年來之習風ニ成候得さ、
市中取締之部第六件(七七)
町觸案
ニ致し候樣申諭、無盆之手數、時節違之初物等不相用、格別高直之品商ひ不申樣、町〻名
但、食類商人取調改方之儀と、町年寄共得差圖可取計候、
主共ゟ支配限精〻申聞、猶違失不致急度相守候之樣、其方共ゟも組合限、時〻心附行屆候
〓候間、以來新製初物之候共、下直成は格別、高直之品さ取扱不申、是迄」有ふれ候品直段
或と初物〓唱、時ならさる品を遣ひ、高價之種物等相用候故、自ラ直段も相増候儀く相聞
〓公儀ニ〓御儉約被仰出、諸家ニも格別質素節儉可致旨御觸も」有之間、於町方こも向後
付間、是又相心得御趣意行屆候樣取計可申候、
過致し、其外町人共身分不相應之儀相好、僭上高金之品相用候ものも有之由、不埓之事ニ
〓樣可取計候、」万一相背、格外高直之品商ひ候もの有之候趣相聞候はゝ、吟味之上急度申
主共え申渡案共同人を以返上、同日樽藤左衞門え町觸申渡、同廿四日、名主共え申渡、
〓奢侈之儀ニ付あと前〻ゟ度〻町觸申渡も有之処、致忘却候哉、」近來衣類髮〓之類別る超
〓天保九戌年五月十七目、越前守設は田ザ休藏を以上ル、同廿二日、承付候樣同人を以御下ケ、同廿三日、町觸案并名
候、此度
ニ有之、右樣ニあと無盆之金銀費而已ならす、貴賤之差別もなく、御制度風俗ニも拘り候
ゝ、業体ニ寄候ふと差支候儀も可有之哉ニ候得共、譬へと町人共衣類之儀一体絹・紬・麻
身分不相應奢侈僣上之儀急度相愼、前〻町觸申渡之趣、堅相守可申候、若相背もの於有之
と、吟味之上急度可申付候、
無遺失相守候樣可爲致候、若相背もの有之咎受候樣ニると、名主町役人共迄可爲越度間、
布を可用処、身分をも不顧紗・綾・縮緬・縫模樣抔之類相用候は不相應之儀ニる、則僣上
尚其方共ゟも組合限精〻心付、下〻迄行屆心得違之儀無之樣厚く世話可致候、
今般町觸之趣名主共支配限り精〻申諭、此上遺失心得違無之樣可致候、尤町人共之儀と武
〓る」申ものニ有之、又何こあも用弁可成晶を花美風流ニ致し、高金之品相用候は、則奢侈
〓事ニ候間、右品商ひ候町人共之至迄右等之」意味能〻相弁、此度之町觸并前〻觸申渡之趣
〓家〓達ひ金銀融通を以家業相續致し候」事ニ候間、一〓ニ儉約質素而已心掛候樣申渡候は
戌五月
戌五月
名主共え申渡案
町奉行え
百姓町人金銀之品相用候儀停止之旨、當壬四月中相觸候ニ付ると、所持致し居候分と別
金下ケ遣候筈ニ候間、少しも不隱置差出、尤金銀座手遠之場所と領主地頭役場え取集、
段咎之不及沙汰候間、其品早〻金銀座え爲差出可申、」左候はゝ座方におゐて相當之代
右之通可相相觸候、以上、
相〓し、相當之代金下ケ遣候筈ニ候条、其旨相心得領主地頭ゟ領分知行不洩樣可被申付
座方ぬ差出候樣、又と〓寄遠國奉行所或と御代官并御預役所え爲差出候はゝ、」座方え
蜂屋新五郎樣
一〇九
候、
六月
安藤源五左衞門樣東條八太土
東條八太夫
〓行所與オ佐久間彦太夫樣
安藤源五左衞門樣
蜂屋新五郎樣中嶋嘉右衞門
門尉御役所おゐて、町〻年番名主共一統呼出申渡候得共、右と先今般之重キ御趣意之大
今般
候ニ付、市中之者共先年之御觸面取失ひ候廉不少相聞候間、追〻可觸示儀ニ候得共、近年
〓之分五册御返却〓」落手いたし候、右御報如此御座候、以上、
意を市中之者共え爲奉承知候迄之儀ニ付、此上取計方勘弁仕候処、去子年十月、市中」風
拜答いたし候、各樣弥御安全被成御勤珍重奉存候、然と市中取締之義ニ付、御觸其外書拔
〓之仕癖相改、享保・寛政之御趣意と不違樣可相心得旨、去月」廿二日左近將監立合、左衞
〓御代〻樣被仰出候御儀さ勿論、」分あと享保・寛政之御政事向ニ相復候樣被仰出有ウ
六月三日
町奉行
〓}等爲近將監數は金縣〓もの」
遠山左衞門尉
市中取締之儀ニ付御内慮奉伺候書付
武家方ニゆ急度相改り候な申見證も無之哉ニあ、町觸迚も全寛政度之振合同樣」嚴重ニも
之風化ニあ町家ニあも高直之品を仕込候儀と無之道理ニ候処、戌年儉素之御觸有之候ふも、
之町觸申渡ニ悖り御法度を背候もの、且奢侈ニ長し候者等、組〓同心共取調差出し候はゝ
御新政之後五拾余年之星霜を歴候儀ニ〓、年來之弊風漸〻相流、武家風俗も奢移超過致し、
之、既ニ右戌年中食物商人え之町觸ニ、武家方誂之分と格別、其外高直之品」商賣致間敷
御中陰ニ相成、未吟味ニ取掛不申候内、今般之被仰出有之、殊ニ去ル三月質素節儉之儀こ
ニ准し候得と、今度一ツ先御法度相觸示、時〓ニ寄重立候もの呼出理解申聞置、其上ニも
〓無之、然ル上と市中之もの共計御法度違〓る而已も難申、於事実と武家市中一般之儀ニ有
〓市中え押移候儀も可有之、町人共美服滋味を商ひ候共、」武家方質素ニ相成候得と、自然
味詰之上は、御咎當り身上ニ應し重過料程ニも申付候はゝ、一躰え相響キ可然哉之旨相伺
〓付右戌年中被仰出候趣を以、猶又厚御沙汰も」有之、御書付出候儀と付、町方之儀も右
〓觸面之廉不取用者共は嚴重と吟味取掛り候方こも可有御座哉、何レニも」寛政
〓候処、同十一月廿七日、伺之通御差圖有之、」其後巨細風聞取調中、嘗春長キ
〓呼出吟味仕、一時こ」落着不申付、見計兩三月吟味中手鎖申付、右之内と商賣爲相止、吟
〓俗之儀ニ付、風聞書被成御下ケ、取調申上候ケ条之内、菓子屋・料理茶屋等四年以前戌年
(前將軍家齊天保十二年閏正月三十日薨去)
仰渡可有之哉、扠又其上申渡觸面を背候もの咎申付方之儀は、寛政二戌年中、禁止之品賣
買仕候もの共、無盆之翫具類仕込候分と」、前年酉年限りニ賣買致し、戌年ゟと停止たる
都ふ商ひ物改として組之もの不時相〓し、改之上燒捨」申付、持主と咎可申付旨觸置、尚
付・御小人目付立合、不意ニ商人家え差遣、品見改之上取上、吟味ニ取掛、別紙之通」御
御新政之基本な見込、敢〓去年中之伺濟ニ不拘、享保・寛政之御政事ニ古復致し候所を眼
と格別も申趣こあと、弊を生し候遁道之〓不可然候間、以來は武家方ニ候共、高直之品と
家ニ候共、右直段ゟ以上之品誂候者有之候はゝ可訴出旨申渡、其外銀器等は、寛政度る當
〓賣渡」間敷、衣服等も寛政之度被仰出候御定直段ゟ以上之品仕込申間敷、町方と勿論武
〓へく、誂候もの有之候はゝ可訴出、相對を以誂候〓又は賣出し候者有之候はゝ可爲曲事、
〓る有之、且衣服之儀も、武家奧向等ゟと御制度を越候直段之誂も可有之、右武家方誂之分
〓又再觸も致し置候処、右を相背禁止之品商ひ罷在候ニ付、双方町奉行組与力同心に御徒目
〓時變革之廉も有之候間、」右と取捨折衷仕、改あ今般町觸差出、尤右之趣は諸家えも被
〓咎串付候儀と有之、此度重キ
御趣意も被仰出候上と、再
〓目ニ仕、今般觸渡之廉〻等閑候者は、」御目付方支配向爲立合組之者差遣、不意ニ見分爲
先此段御内慮奉伺候、尤其余惣〓風俗ニ拘り候廉〻は、享保・寛政之觸面を以、無間斷取
仕候方ニ相心得可申候哉、又と前書之通町觸申渡之上、不相用者は去年伺濟之趣を以吟味
此段奉伺候、以上、
〓締方相附候樣追〻取調可申上奉存候、依之寛政度町觸」申渡・戌年町觸共爲御見合入御覽
〓仕候方ニ相心得可申候哉、右兩樣之内、御差圖次第」觸面等相伺候寛猛之処差別有之候問、
葺屋町狂言座羽左衞門抱役者菊之丞御法度之衣類着用致し候儀申上候書付
書面之趣御聽被置候旨、被仰渡奉畏候、
書面之趣御聽被置候旨、被仰渡奉畏候、初鹿野河内守
〓)
丑六月
初鹿野河内守
寛政元酉年四月廿四日、松平越中守殿を春阿弥ヲ以上ル、同廿六日、承付致し候樣、都筑市之助を以御下被成候、
丑六月遠山左衞門尉
衿、花色絞り縮緬繻袢を着し、表淺黄琥珀地織もの、裏緋木綿附候帶致し罷出候間、町役
以上、
家しち方ゟ去月下旬貰受候品ニ有之、右繻伴を以前ゟ所持致し着古し候故着仕候あも不苦
〓見咎相改候處、飛色琥珀縞之趣ニ相見へ地合」難相分、表裏桃色絹裾〓り茶色七〻子付候
間、身寄之者ゟ貰受、又は古く相成候品ニ候迚、御法度之衣類着致し候段、不埓之旨吟味
〓人とも差添罷出候ニ付吟味仕候処、右衿并」帶共、此もの姉京都朱雀千本通海老屋小八後
右之者、當月十八日、羽左衞門芝居ゟ罷歸候途中、目立候衣類着致し候に付、組〓同心共
狂言座羽左衞門
葺屋町次助店
限ニ申付候事ニ御座候得共、當三月中町觸類彼是御沙汰も御座候ニ付、此段奉入御聽置候、
〓仕候処、無申披由申之候ニ付、右品取上」過料五貫文可申付る奉存候、尤右躰咎之儀は手
抱役者
〓間敷る存着用致し候旨申之、町人共」衣類之儀前〻町觸有之、其上當三月中も町觸有之候
岩代町權衞門店
菊之丞
東類・雛道具・梨子地蒔繪之類、きせる其外もてあそひ同前之品ニ金銀遣ひ、蒔繪結構
之候はゝ、早速訴出候樣可致候、若相對を以誂候〓、又と賣出し候者有之候由相聞候は
之事ニ候条、其旨をも可存者也、
申付候間、兼あ心得違ひ無之樣可致候、尤万一紛敷改方致し候もの有之〓、或と途中ニ
乙不致儀等、弥當三月相觸候通相心得、來」年ゟと決あ賣買致間敷候、万一誂候もの有
ゝ、糺之上曲事たるへし、都る商ひもの改として、以後奉行所ゟ組之もの不時相〓し、
禁止之」品有之節さ町役人共え見屆させ、封印附預ケ置、追ふ取上燒捨申付、持主咎可
右之外はま弓・はこ板之類金銀箔を用ひす、雛・もてあそひ人形八寸を限り、結構之裝
候上さ、櫛代銀百目を限り、〓・かんさし右ニ准し下直ニ仕立可申事
一女之着類、大造之織物無用ニ可致旨有之候、享保九辰年申渡候通、小袖表代銀三百目、
先達る奢たる品賣買致間敷旨相觸候趣、弥堅相守可申候、先達ふ觸候内、
一くし・かうかい・かんさし之類、金と勿論不相成、銀・鼈甲も細工入組高直之品相止
染模樣小袖百五拾目を」限り、夫ゟ高直之品弥以賣買致スましき事
〓ゆ往來之ものを捕改候儀等有之候はゝ、其者を」留置品〻訴出へし、右躰之儀さ決〓無
〓「瞼政元西年十一月廿五日、町綱、」
(246ウ)(26オ)
樣之商物仕込置、何方ゟ申來候共、右直段を限可致賣買な之事こあ、其家業と商人共直段
右之趣、町中可觸知もの也、
くし・かうかい・かんさし之類、金と勿論不相成、銀・鼈甲も細工入組高直之品相止
る之儀ニあと曾〓無之、町方之者衣類等之儀さ、去酉三月御觸書ニ有之候通ニ可相心得処、
〓限を被仰出たる儀こあ、町方之者共三百目」并百五拾目迄之衣類と着用致し候あも不苦
候上さ、櫛代銀百目を限り、かうかい・かんさし右ニ准し下直ニ仕立可申事
十一月
心得違之ものと、右直段迄之衣類と致着用候あも不苦事る相心得候類も有之趣ニ付、此上
百目、染模樣小袖百五十目を限、ゟ高直之品弥以賣買致間敷事
〓右之通、小袖三百目并百五拾目を限、櫛代銀百目を限り候る申儀は、以來右直段を越さる
一女之衣類、大造之織物・縫物無用ニ可致旨有之候、享保九辰年申渡候通、小袖表代三
〓心得違」不致樣猶又可申渡置旨、町御奉行所ゟ被仰渡候間、其旨を存、組合不洩樣申繼、
市中取締之部第六件(八四)
〓「或二戌年正月廿一日、檢チ定衞門方ニる年毒名主に申渡、」
壹人別こ委敷可申聞置事
は賣買可爲停止旨、去年中町觸有之趣相弁罷在候得共、賣殘候分所持致し居候なと損金こ
し候きせる、或と鉄象眼無垢之張分、鴈首吸口計銀ニ〓紫檀之らうぬ手を込候草花之彫物、
〓其外塗らうは高蒔繪」致し候品商賣致し候段不屆ニ付、觸ニ相背候品取上、身上と應し重
遣ひ申間敷、并蒔繪等結構ニ致間敷、只今迄仕入候分と、去酉年限ニ致賣買、當戌年より
并月行事持之場所と〓寄之名主ゟ申繼、銘〻支配限り入念家持借屋裏〻召仕等迄不洩樣、
〓相成候迚」町觸相背、當年ニ相成候あも、銀無垢又さ銀る赤銅を張分其上に滅金之高彫致
(信興、北町奉行)
〓其方儀、きせる商賣致し候処、惣あ奢たる品拵申間敷、きせる其外」翫ひ同前之品と金銀
上野元黒門町次兵衞店
〓但、衣類之外品〻と本文ニ准し可相心得候、
市中取締之部第六件(八五)
清兵衞
と致間敷候、
本町貳町目勘兵衞店
之品ニ金銀遣申間敷、并蒔繪等結構ニ致間敷、只今迄仕入候分と、去酉年限ニ賣買致し、
付之、尤先達ふ取上置候切類之内、無構品は渡し遣、以來鼻紙入・たはこ入等ニ仕立候儀
候あと損金ニ相成候迚、町觸相背、當年ニ至候〓も高金之切之ふ拵候翫ひ同前之品、或と
過料申付之、先達ふ取上置候品之内無構品と渡し遣ス、
家主
〓手を込候彫物有之、鉄具致商賣候段不屆ニ付、觸ニ相背候品」取上、身上ニ應し重過料申
〓當戌年ゟと賣買可爲停止旨、」去年中町觸有之趣相弁罷在候得共、賣殘り候分所持致し居
本町貳町目
上野元黒門町
〓其方儀、鼻紙袋・たはこ入類商賣致し候処、惣あ奢たる品拵申間敷、きせる其外翫ひ同前
家主
次兵衞
次郎兵衞
勘兵衞
上野元黒門町
本町貳町目
本町貳町目家十
勘兵衞五人組
家主
次兵衞五人組
茂兵衞
文右衞門
名主
次右衞門
上野元黒門町
助左衞門
傳左衞門
名主
喜八
九郎兵衞
伊八
〓喜八
其方共儀、去年中前書町觸有之趣、」其度〻清兵衞・次郎兵衞被申渡候旨申立候得共、
右之通兩人共町觸相背御制禁之品商賣致し候処不存罷在候段、常〻申付方等閑故之儀
其方共儀、右一件ニ付口書申付候処、不埓之筋も不相聞候間、無構「無之、
〓一右一件ニ付預置候もの差免ス、
池之端仲町
不念ニ付、一同急度叱り置、
桶町壹町目
五兵衞
吉兵衞店
新右衞門店
右之通申渡間其旨可存、
甚左衞門
家主
市中取締之部第六件(八五)
天保九戌年五月十七日
候はゝ、吟味之上急度咎申付候条、此旨町中不洩樣可觸知もの也、
〓俗奢侈ニ相成不〓候、」武家方誂之分と格別、其外高直之品賣買致間敷、若不相用者有之
近來、町方又と在方ニる菓子類料理等、無盆之手數を相掛結構ニ致し候もの共有之由、風
葬礼佛事等、有徳之輩たりるいふ共、目ニ不立樣ニ成程輕く可致旨」寛文八申年三月相
亥五月廿八日、町觸」
寛政三年
(朱書)
戌十二月廿一日
食物之儀ニ付町觸
候処、年久敷儀故心得違候哉、身分不相應大造ニ執行ひ候もの有之趣相聞候、以來葬
送之節忌掛り候もの計麻上下着用可致候、且右之節懇意之者又と」町内組合等之故を
葬礼佛事有徳之輩たりういふ共、目ニ不立樣ニ成程輕く可致旨寛文」八申年三月相觸
〓右之通町中不洩樣可觸知者也、
五月
葬送并法事等迄成程輕く可致候、若相背候はゝ急度可申付候、
以大勢附添參り候儀、堅く相止可申候、無拠子細有之者候はゝ四五人を限へく候、何
觸候処、年久敷儀故心得違候哉、身分不相應大造ニ執行ひ候もの有之趣相聞候、以來葬
以、大勢附添參候儀堅相止可申候、無拠子細有之候はゝ四五人を付へく候、いつれこも
〓送之節忌掛り候もの計麻上下着用可致候、且右之節懇意之もの」又は町内組合等之故を
町觸案
巳十一月六日、内寄合之節主計頭列座、町年寄三人呼出、月番喜多村彦右衞門え相渡、
町觸之方
之執行致候もの有之趣相聞如何之事ニ候、依之尚又此度相觸置間、無違失急度可相守
前ニ有之遊女之事御制禁ニ候処、未た斷絶無之躰相聞候、惣る御沙汰よして被仰出候事
右之趣寛政三亥年觸置候処、程經候事ニ〓、心得違之ものも有之候哉、近年と又〻横行
寺社境内ニ有之芝居之事、元録年中停止之上、訴訟ニ就〓免許候節、被申渡候子細有之處
れニも葬送并法事等迄成程輕く可致候、若相背候はゝ急度可申付候、
〓候、」若於相背と其ものと不及申町役人共迄急度可申付候、
斷吟味を遂られ候樣ニ可被相心得候、以上、
〓共無程違犯之輩有之候得共、其沙汰ニ及はれす候事不可然事ニ候間、」自今以後常〻無油
右之通町中不洩樣可觸知者也、
〓ニ、其書付之趣ニ相背候樣子ニ罷成候條、只今迄其吟味も無之候事、」且又去年中寺社門
〓正徳四午年三月
〓
十月
(263オ)262ウ)
寺社境内ニ有之能・説經・操・物まね等芝居之事、元録年中既停止之処ニ、訴訟之旨有之
以免許せられ候、然処ニ近年以來二階棧敷等を構へ、衣服等も是ニ准シ諸事結構ニ及ひ候
次第不屆之至ニ候、依之自今以後は急度彼芝居等一切に禁制せしめ候もの也、
〓之就あ其法を定められ、芝居をも事輕く構へ、衣服等も」木綿の外を用ゆへからさる由を
宮芝之居之儀ニ付申上候書付
三月
寺社境内芝居之事申渡候覺
戌十二月十二日
此書面之芝居之儀と無用ニ
可仕旨被仰渡奉畏候、
享保十五年」
〓正徳四午年三月
諏訪美濃守
(267オ)
大岡越前守
右之通奉伺候、以上、
芝居被仰付候ふ障ニ相成候儀無御座候、
軒ニ相成候節、宮芝居之儀御停止ニ相成候、此儀と四五年以前御沙汰有之候処、難成其
通ニ被差置候、此度土佐太夫操芝居之儀、別紙ニ申上候願之通被仰付候はゝ、所〻宮芝
惣躰宮芝居之儀、拾七年以前江嶋儀ニ付木挽町長太夫遠嶋被仰付、」木挽町之芝居一
〓居之儀も御免被仰付候樣仕度奉存候、下〻」大勢渡世ニ罷成候儀ニ御座候間申上候、宮
刻鰭付ニな承付致し、同人ヲ以返上、」
十一月
十一月大岡越前守
被仰渡候旨、被仰聞承知仕候、
覺
一座承付候樣菅沼下野守え御渡、即
書面伺之通、御勘定奉行え
申七月三日
評定所一座
市中取締之部第六件(九二)
〓(
品と無之哉、御尋ニ御座候、
向え御觸有之候儀ニ候はゝ、右を以」限りニ可被成処、奉行心得之御書付二るも向〻
保六年被仰出候奉行心得書付之趣を以、享保以前ゟ之仕來ニ候はゝ〓有之候、右と諸
あやつり等之見世物之類在〻所〻二〓一切不可爲留置候事も有之候得共、右之外
不弁事ニ付、右を以限り候も如何可有之哉、右之外ニ向〻ぬ御達之御觸書等を以可限
此儀御書取之趣ヲ以尚又取調、御觸書之内寛文八申年三月諸家家來評定所え」呼
御觸有之候之居見世物之儀ニ付、向〻」弁兼候儀等承合有之候節、答之儀、右之内享
諸向ぬ御觸有之候儀と」書留相見不申候、先達あ御觸之儀、國〻在〻二る神事祭
出し、夫〻掟之儀岡田豐前守・松浦諸左衞門立合申渡候ケ条之内、勸進能・相撲・
礼或と虫送り・風祭抔よ名目を付、芝居・見世物等相催、諸商人・河原者等入込
先達る御觸御座候在〻芝居見世物等之儀ニ付
當二月申上候趣猶又勘弁仕申上候書付
被仰渡承知仕候、
御勘定奉行
申七月朔日
書面伺之通可仕旨
被仰渡承知仕候、御勘定奉行
候はゝ、其節〻取調候上相伺及挨拶候樣可仕候哉、
と奉行心得迄之儀ニる、諸向ぬ御觸無御座候処、右ヲ以限り候も如何ニ可有御座
得方行違、右類之儀迄承合候向も有之間、再應」評議仕候處、享保六年之御書付
觸有之候儀ニあ、前〻ゟ全ク神事祭礼等仕來を可相止との儀とと無御座候處、小
との御趣意御尤奉存候、限りニ可相成御觸等取調候得共、相見」不申候ニ付、左
類と勿論、仕來之神事祭礼之儀と」花麗ニ不相成樣之儀と不苦、尤藝抔致し候もの其
日限雇差出候儀と格別、右樣之者常〻入込、所之者共え藝等習せ候儀等と不可然段可
但、城下・湊之外町家有之場所ニ〓、前〻差免置候分以來之儀、承合候向も御座
一前〻ゟ有來神事祭礼之節、附祭又さ其土地之者ニあ日限り有之祭礼ニ付、子供踊等之
候故、農人之風俗を乱し、喧〓口論等も」有之、百姓共人氣ユも拘り候儀ニ付御
及挨拶候哉、
之通相心得承合之向〻ぬと可及挨拶候哉、
規ニ相増候儀と容易ニ不承屆積、可及挨拶候哉、
〓一國〻城下又と湊等有之場所、」其外寺社境内芝居・見世物等は其所之奉行・御代官・
領主・地頭ぬ相願、差免有之分と是迄之通仕置、都の花麗ニ不相成樣取計、且向後新
(273オ)
可及挨拶哉之旨、當二月奉伺置候通り、相心得候樣可仕候哉、
と虫送・風祭等抔よ号、芝居・見世物等興行仕候儀と、縱令前〻仕來候場所ニあも、
人を不相交日數を定興行致し候儀は、敢ふ風俗之差障ニも相成申間敷儀ニ付、此以後
一在〻こる神事祭礼等之名目を」附、右ニ事寄村内ニあ芝居見世物等致し候と勿論、又
以來と堅不相成趣ニ相心得候樣可及挨拶候哉、
〓一相撲之儀さ先達あ之御觸も無御座候間、右を渡世ニ致し候者、年寄勸進元等有之、素
〓共支配領主・地頭え」相屆、存寄無之分と承屆、役人爲見〓猥ニ無之樣可爲致興行旨
〓右之通、再應取調評議仕候趣奉伺候、御渡被成候帳面一册、御書取一通、」返上仕候、以上、
申五月
柳生主膳正
中川飛騨守
石川左近將監
申五月柳生主膳正
菅沼下野守
候付、内寄合え呼出、願之通差免、紛敷儀致間敷旨申渡置候処、近頃大造之普請致し、狂
言興行候趣も相聞候ニ付、東圓寺呼出吟味取掛り可申〓存候内、堺町・吹屋町・木挽町」
先日中ゟ追〻被御申聞候市谷八幡境内、大造之小屋を致し芝居興行致し候趣、拙者儀も兼
先つ見合罷在候、然處昨十日、境内小屋場取拂度趣、興行人共も東圓寺え申出候由同寺訴
行七間之葭簀圍藁葺又と葭簀屋根ニいたし、店看板差加、子供仕形物眞似〓古淨、理人形
根岸肥前守殿え
午五月十一日來ル、十四日下ケ札致し被遣候、」
〓渡世爲致度趣、延享四卯年六月大岡越前守寺社」奉行勤役之節、東圓寺并町人共より願出
〓の及承候故取調候処、」右境内明キ地を町人共え貸、間口六間半、奧行八問、間日証間、奧
〓出申候、依之勘弁致し候処、東圓寺」境内とあ狂言興行致し候もの共さ、堺町・吹屋町・
〓狂言座之もの共ゟ右境内狂言致興行候ものを相手取、貴樣御役所え出訴およひ候趣と付、
大久保安藝守殿
根岸肥前守殿え大久保安藝守
大久保安藝守殿根岸肥前守
(忠眞、寺社奉行)
屆之段と吟味いたし、追〓御仕置可申付〓存候、依之及御懸合候、
行爲相始候段不屆ニ付、境内建物と拙者方ゟ見分之もの差遣候上取拂之儀承屆、東圓寺不
相掛り候市谷八幡境内借受家作取廣狂言興行致し候一件、追〻吟味仕候内、訴訟方之もの
申候、全く相手方心得違こ〓、右之通熟談之上訴訟方ニあも無申分吟味下ケ之儀相願候上
木挽町狂言座より相掛候趣を以、夫〻咎等御申付可有之と勿論之儀、東圓寺と前文之通、
共一同前〻申合之通、續狂言等致間敷、三芝居候出候役者共も召抱申間敷旨及熟談、此度
〓共申立候さ、」相手八尾八儀、右家作取拂以前之通小屋掛ケ致し、哥舞妓芝居操座之もの
承屆候樣可仕候、猶御存寄被仰聞候樣仕度候、且別紙願書と本紙ニ付、御一覽之上御返却
〓延享年中大岡越前守申渡候趣も有之候処、町人共任申ニ境内に大造之普請」爲致、狂言興
〓御書面、堺町弥助店狂言座勘三郎外四人ゟ、下谷長者町壹丁目家主源助方ニ居候八尾八え、
〓取建候家作取片付相濟候上は、」吟味下ケ有之樣仕度旨、別紙之通一同熟談之上願書差出
〓は、御存寄も無御座候はゝ、其御掛りニあ家作御見分之上取拂」相濟次第、吟味下ケ之儀
五月十一日
自身相應之身嗜を可致儀貴賤共可心掛事ニ候、以來輕キもの之妻娘共自身髮を結ひ、女
濯其外女之手業ニ渡世を替候樣、是又追〻可心掛候、
髮結ニゆわせ不申候樣追〻可心掛候、是迄女髮結渡世致し候者家業を替、仕立」もの洗
ニ取飾り、風俗を猥し如何ニ候、右爲結候女之父母夫等何よ相心得罷在候哉、女共万事
右之御口達を町〻え申渡候樣ニな之御沙汰ニ候事と、女髮結忽ニ相止候あと不結習女共も
前〻ゟ女髮結〓申、女之髮を結渡世ニ致し候者と無之、代錢を出し結せ候女も無之處、
近頃專ラ」女髮結所〻ニ有之、遊女并歌舞妓役者女形風ニ結立、右ニ准し衣服等迄花美
掛致し候樣こる之御儀と全御慈悲ニあ、外渡世ニ移り候樣心掛候樣こる之御事ニ有之間、
〓差當り困り可申、女髮結渡世ニ致し候者も」今日ゟ暮方之差支可申間、追〻渡世を替候か
此段を相弁候樣委敷教聞セ可申事
有之候樣奉存候、
〓寛政七卯年十月三目、町年寄が肝煎名主に、
申渡
午五月
候分と、是又渡し遣候処、訴出候儀も無之さ心掛等閑故之儀る相聞候、以來右躰之儀及
見候はゝ、惡黨もの之儀ニ付疵付候あも不苦候間、町役人と勿論町内抱之者えも兼あ申
於淺草獄門申付、且町〻ニあ右躰不屆之者見受候あも、仇致し候を恐れ見遁候哉ニ相聞
致し候類も有之由、不屆」至極ニ候、右之内今度召捕候無宿傳次郎・冨五郎る申ものと
候、惡黨者召捕可差出儀と、前〻も度〻相觸、其時〓ニ寄褒美をも」爲取、入用相掛り
渡し爲迯去、被盜候者差押相咎候得さ、無跡形儀を申候抔、却ふ事六ケ敷申掛打擲等
人申合、往來之者ぬ〓當口論を仕掛ケ、理不尽ニ懷中物・櫛・〓等奪取、右品と同類え
聞置、早速出會捕候樣可心掛候、」若見遁之儀後〻相知候はゝ、急度可申付候、
〓淺草兩國其外通り町筋、此節開帳參詣凉等こふ人立多所え、惡もの共」貳三人又は四五
市中取締之部第六件(九五)
此後右類之もの於有之と、早速召捕候上御仕置申付候条、右之趣相心得、以來右躰之者有
神田明神下同朋町
り、打こわし、又と道具拵所持致し持出、度〻及法外、所を爲騷、商人共難儀爲致候者共
忠右衞門店
〓ニ付、此度爲召捕入牢」吟味之上、遠嶋又と敲之上、中追放・重追放夫〻御仕置申付、若
町觸案
右之趣町中不洩樣可觸知もの也、
〓右之者共、兼あ身持不埒こあ喧〓口論等有之趣承候得共其場は罷越、さへ人る号、人數集
外十八人
善藏
一米高直ニ付、町方ニる此節普請等も遠慮致し、妻子等遊山なとにも一向不差出候由相
聞え候、不苦儀ニ候間、右躰之者と無遠慮」平生之通可相心得候、此段可申觸候、
於町〻女おとり子の師匠致し候者、此度令停止間其旨を存、踊子之指南致候者、男女
ユかきらす、向後町中二差置間敷事
〓一比丘尼之中宿致、大勢人集抔仕もの、所〻ニ」數多在之由、是又停止候間、自今以後
之候はゝ、町役人共早〻可訴出者也、
覺
月
覺
〓享保十八丑年二月
比丘尼宿堅仕間敷候事
人組名主迄可爲曲事者也、
候儀と甚以如何之事ニ候間、右躰之儀決る致間敷候、
聊引上ケ候儀と無余儀筋之も可有之候得共、是迚も全當分之内之儀二る、過分ニ相増
聞候、右之内店賃之」儀と大火後之儀、普請入用多分ニ相掛可及迷惑候間、當分之内
堅可相守事
見聞次第可召捕間、若相背者於有之は早〻可申出、隱置脇ゟ於露顯と、當人と不及申、五
類燒場町〻地代・店賃等格外ニ引上ケ、高料ニ貸附、地借・店借之者共難儀之趣ニ相
地相應ニ引直候儀と格別、無謂決る相増申間敷候、
〓一地代之儀と、強ふ火災ニ可拘儀こと無之候間、古來之取極こふ場所柄不相應ニ付、土
〓右之趣町中家持并借屋裏〻之者迄、急度」可觸知候、此方ゟ人を〓し左樣之族有之は、及
一遊女・はいた指置間敷旨、前〻ゟ相觸候処、頃日はゐた歩行候由相聞不屆ニ候、弥以
〓
町觸
六月
地并武士方抱屋敷等之分は右之趣家主共ゟ地主ぬ申通候樣可致候、
右之條〻堅相守可申候、若相背候趣相聞候ニおゐては、吟味之上急度可申付候、尤拜領
〓右之通町中可觸知もの也、
ニ受用致し候趣ニ相聞、不埓之至ニ候間、前〻之仕來を守余分ニ申掛間敷候、
一火難無之町〻之儀と、平常ニ相替候儀と無之筈ニ付、樽代之儀は尚更、地代・店賃共
〓一地借・店借とも貸附候節、樽代る号し、當人共ゟ家主共ぬ金錢受取來候処、此節多分
無謂決る相増し」申間敷候、
市中取締類集
〔市中取締集
□
一面躰を隱し候頭巾冠候者町觸、并市中取締筋之儀伺
附、隱賣女ニ紛敷渡世女淨瑠理・女髮結ころつきる唱候者徃來賭事花會
附、不盆之手間懸り候菓子・料理・能裝束・はま弓・菖蒲甲刀・雛・きせる・女衣
〓一市中風俗取締筋之儀掛り申上
附、寛政度御觸書類寫并取締掛申上
〓市中取締之部以册壹」
〓一享保・寛政度御政事向古復候樣被仰出ニ付伺書類
身躰彫物彩色繪柄手を込候風冨札賣人情本〓唱候讀本
〓一衣食住共分限を守、并武家方ゟ高價之品誂物又と望來候はゝ、奉行所は可申出、其外
一料理茶屋等重立候もの共え、御主意之趣利解申諭、市中取締掛名主申付候儀申上
類・櫛・髮指之類町觸
〓(空白)
取締筋町觸之儀伺書・三〓調書共
(朱書)
四册之内
有之候ニ付、享保寛政度〻御書付、御觸・町觸并御見合可相成書類奉入御覽候、依之市
〓天保十二丑年五月
〓(空白)
〓御代々樣被仰出候御儀と勿論、分あと享保・寛政之御政事向ニ相復候樣、重キ被仰出
御内慮伺
享保寛政度御政事向ニ古復候樣被仰出ニ付伺書類
〓一呉服其外奢移之品重立商ひ小躰こあも同斷相應と商賣致し候もの共名前三〓書上
附、寛政度御觸書類寫并取締懸申上書
〓(空白)
御直被仰渡候、」
〓「丑五月廿一日、三人ゟ高林忠太夫を以、御觸書・撰要集其外書拔相添上ル、同六月五日、御直御内慮伺取調候樣、
中取締之儀差向勘弁仕候見込之趣、左ニ申上候、
達る御觸之通相心得、當戌年よりと決る賣買致間敷趣再御觸有之、一同奉承知候処、右
御示被置候儀ニ候処、其以來相改候儀も無御座、強る以前ニ相替候儀も無之事実ニ候上
と、全く右御觸被仰渡を相背候もの共ニ付、又候御觸等出候樣二ると、近年被仰出候詮
年之町觸ニ、惣る奢たる品拵申間敷旨、元祿・享保年中御觸有之趣意忘却不致樣被仰渡
も無之樣ニ〓如何ニ奉存候間、此節右」御觸被仰渡之廉〻違犯之もの共と、寛政度之振
御觸相背御禁止之品商ひ罷在、御組与力被差遣、見改之上御取上御吟味相成候趣口書二
合を以御伺之上、御目付支配向立合、御双方市中取締御用懸之もの右商賣人共方ぬ不音
候儀ニ付、右ニ見合候得と、四年以前戌年中質素儉約之儀、享保度之御趣意を以、諸家
て遊ひ同前之品ニ金銀遣申間敷候、并蒔繪等結講いたす間敷、只今ゟ仕入候分と去酉年
〓此儀、寛政二戌年中、御禁止之品賣買仕候もの共、御咎被仰付候節之書留取調候処、前
〓認有之、右之通市中ぬ再應」御觸示有之候上ニも不相用候ものニ付、嚴重之御取扱相成
〓えも被仰出、家作衣服等奢侈并食類商人共え之被仰渡と紀伊守殿御懸」に〓、詳悉こ
〓限こ賣買致、當戌年ゟと賣買停止たるへき旨品〻御觸有之、尚又去年十一月」中も、先
〓被置候処、此度改〓被仰出候間、」以來急度相守可申候、右御觸之内、きせる其外も
儀次第追〻取調、思召相伺候樣可仕哉〓奉存候、
左候得と一統え相響、耳目を改候程之御嚴制相立可申哉奉存候、右之通先達嚴酷之御所
置を以翫具を商ひ候もの、料理茶屋・菓子屋等御吟味御取懸相成候内、御觸を背風俗を
之候ニ付、私共評儀仕候趣、別紙之通奉伺候、然処、尚又再應厚談成仕候処、今般越前守
貳
〓乱候類ニも、瑣細之儀ニ〓強か」害ニ不相成分と再御觸出、風儀御取締筋ニ拘候類と仕
右と左近將監殿御組類役ぬ相談と不仕、私共限評儀仕候趣、先御内慮奉伺候、以上、
ニ見分ニ罷越、品取上、又と家作等見分仕、直ニ御吟味御取懸之方ニ相心得」可申哉、
〓御代〻樣被仰出候御儀と勿論、分あと享保・寛政之御政事向ニ相復候樣重キ被仰出有
丑五月谷村源左衞門
〓()
差別有之、今般御改革之御趣意ぬ對候ると、御宥恕ニ過候方ニ可有之哉ニと候得共、寛政
折衷仕、改ふ追〻御觸示有之、其後御法令違犯之ものと事之厚薄ニ寄、夫〻嚴重ニ被遂吟
相改候よ申見證も無之、然上と市中之もの之御法度違〓よ而已難申、於事実と武家市中一
御新政之後五十餘年之星霜を歴候儀ニる、年來之弊風漸〻相流、其以來も度〻被仰出
致間敷〓有之、且衣服之儀も享保・寛政之御制度有之候得共、武家奧向等ゟと御法度を趣
を商ひ候共、武家方質素ニ相成、誂注文無之候得と、町家も靡然之風化こる高金之品を
事たり共、筋合ニ違候儀と改革可致〓有之候処、市中之もの共、先年之御觸面取失ひ候廉
候高直之注文と數多可有之儀ニ付、元來何程以上之品商ひ不相成候る申御制度と無之姿二
不少相聞候ニ付、追〻可觸示儀ニ候得共、近年之仕癖相改候樣、今般年番名主共え被仰渡
〓込候儀等と無之道理ニ候処、四年以前戌年以來、」儉素之御觸と有之候ふも、武家方ニ〓
〓味、御仕置御咎被仰付候な申手續ニ相心得可申候哉、」右さ、別紙ニ申上候趣5と寛猛之
〓般之儀と有之、〓ニ戌年食物商人ぬ之町觸ニ、武家方誂之分と格別、其外高直之品」賣買
〓有之候」上さ、此上引續享保・寛政度之御觸面を以、先年〓當時之御所置變革之分と所舍
〓有之候得共、」武家風侈も奢侈趣過致し、自然る市中ぬ押移候儀〓可有之、町人共美服滋吟
〓殿御演祝書ニ、享保・寛政之度觸達之書付類」熟慮いたし、向〻厚く相心得、是迄仕來候
申上候、以上、
丑五月
ゝ、事柄平穩こる御仁慈之御趣意ニも相當可仕哉な奉存候、尤市中風俗之儀ニ付ると、
ひ候もの、美服美食を商ひ候ものとも等見分之もの被差遣、一時ニ御吟味御取懸相成候は
格別な御觸有之候得共、以來と武家方ニ候共、高直成品と賣渡間敷〓申趣ニ改、町觸差」
〓追〻取調申上度儀も有之候得とも、先差向候所御内慮奉伺候儀こ御座候、依之別〓ニ此段
ゝ可然哉、尤御觸示而已ニなと、迚も從來之習風相改可申哉難計候間、御觸後不相用もの
も生シ可申哉、享保・寛政度之御政道ニ古復致候樣難有重御趣意を奉恐察候得共今般之
を眼目ニ仕、取調方御趣意こも可相當哉、然上と戌年中食物商人ともえ、武家方誂之分と
〓さ、聊無御用捨、〓方ゟ申上次第直ニ御手を被懸候」積兼あ御伺濟之上、其節と翫具を商
〓出、且右之趣を以武家方ぬも御觸出候樣相成、其外惣躰風俗ニ拘候廉〻御觸○被仰付候は
〓被仰出を再御新政之基本る見込、教あ近年之」被仰出ニ拘泥不仕、享保○寛政ニ復候所
〓付、即今嚴重之」御所置ニな家内見分等之儀被仰付候はゝ、不教して〓すと申樣なる巷説
丑五月谷村源左衞門
東條八太夫
中嶋嘉右衞門
(朱書)「候」
自然御觸面取失候廉〻不少相聞候、此度重キ被
御趣意を以、町〻觸渡有之、町人共始一統相弁居可申儀ニ候得共、年數相立候ニ付あと、
仰出有之ニ付、追〻可觸示儀ニ候得共、諸事近年之仕癖相改、享保・寛政度之
〓享保度被仰出候
御趣意并寛政度厚キ
申渡
申渡
年番名主共え
〓「丑五月廿二日、矢部左近將監立合申渡之、同組与力蜂屋新互郎并町年寄舘市右衞門出席ス、但方下〓高橋藤七〓
奥村万兵衞來ル、」
年番名主共え
町〻
寄、前同樣取計候心得ニ御座候、此段申上候、已上、
渡書寫町〻自身番屋ぬ張出置候樣可仕候、尤月行事持場所之儀と、〓寄名主宅は町人共呼
今日被仰渡之趣、組合町〻申通方之儀と、私共組合限り同役共早〻寄合通達仕、銘〻支配
右之通、町中一統不洩樣早〻可申通候、
御趣意ニ不違樣可相心得候、
〓限り町人共名主宅は呼寄、」壹人別ユ得る申渡連判取之、其上不行屆等無之ため、右被仰
〓(空〓
丑五月廿二日
今廿二日被仰渡之趣通達方之儀申上候書付
名主共
〓(付鷄)「總記
同人御役所ぬ罷出候儀ニ付、市右衞門方町觸留等之調方も不便利ニ可有之、殊ニ私共重立
昨廿二日、越前守殿御書取御下ケニ付、享保・寛政度之御觸面を折衷仕、今般之御觸・町
〓觸案成丈簡古ニ取調可奉伺候、」然処、右と制市。右衞門ぬも打合取調可申哉之処、左候あさ、
〓取調候得と、自分草案等自身一盃ニ存寄難申延儀等も有之候あと如何ニ付、」勘弁仕候処、
右書取御渡之廉を以市右衞門被召呼、御直ニ町觸調之儀被仰含、尤私共え〓被仰渡候、御
御觸町觸取調之儀町年寄えも可被仰渡哉之儀奉伺候書付
組〻
〓と
書)「御
双方ゟ存案差上候上、可否之御取舍と其節之御沙汰を以、増減仕候はゝ可然哉う奉存候、
此段心得候儀ニ付申上候、
「翌日、三人え御逢有之、右伺之趣、市右衞門方ニな觸面取調候儀と、手代共等洩聞候儀も可有之哉、矢張此方
こな一手ニ取調致し、市右衞門存寄相尋可申出旨被仰聞候、
上、」
〓左近將監殿ぬ御相談もの
六月廿三日東條八太夫
六月廿三日
「丑六月九日、越前守殿え御直上ル、同月廿二日、御同人御書取御添御下ケ、承り付いたし、同廿四日、御同人え返
松浦榮之助
(24オ)
中嶋嘉右衞門
東條八太夫
(23ウ)
〓癖相改」享保・寛政之
主共一統呼出申渡候得共、右と先今般之重キ
市中之もの共、先年之御觸面取失ひ候廉不少相聞候間、追〻可觸示儀ニ候得共、近年之什
御趣意ニ不違樣可相心得旨、去月廿二日、左近將監立合、左衞門尉於御役所、町〻年番名
〓今般
御代〻樣被仰出候御儀と勿論、分ると享保・寛政之御政事向ニ相復候樣被仰出候ニ付、
十月、市中風俗之儀ニ付、風聞書被成御下ケ、取調申上候條之内、菓子屋・料理茶屋等四
〓御趣意之大意を市中之もの共え」爲奉承知候迄之〇ニ付、此上取計方勘弁仕候処、去子年
年以前戌年之町觸申渡ニ惇り、御法度を背候もの、且奢侈ニ長し候もの等、組〓同心共取
〓調」差出候はゝ、呼出吟味仕、一時ニ落着不申付、見計兩三月吟味中手鎖申付、右之内
市中取締之儀ニ付御内慮奉伺候書付
書面御書取を以被仰渡候趣奉承知候、
丑六月廿二日町奉行
丑六月廿二日
書面御書取を以被仰渡候趣奉承知候、遠山左衞門尉
春長キ
たし、市中え押移り候儀も可有之、町人とも美服滋味を商ひ候共、武家方質素ニ相成候得
上にも觸面之廉不相用もの共と、嚴重ニ吟味取懸り候方ニも可有御座哉、何れこも寛政
之儀も右ニ准し候得と、今度一先御法度相觸示、時〓ニ寄重立候もの呼出理解申聞置、其
〓御新政之後五拾余年之星霜を歴候儀ニ〓、年來之弊風漸〻相流レ、武家風俗も奢侈超過い
品商賣致間敷〓有之、且衣服之儀も、武家奧向等ゟと、御制度を超候直段之誂を可有之、
觸有之候あも、武家方ニふ急度相改り候よ申見證も無之哉ニ〓、町觸迚も全寛政度之振合
〓さ、自然之風俗ニ〓、町家こあも」高直之品を仕込候儀と無之道理ニ候處、戌年儉素之御
〓之儀ニ付、右戌年中被仰出之趣を以、尚又厚御沙汰も有之、」御書付出候儀ニ付、町方
中一般之儀ニ有之、既ニ右戌年中食物商人ぬ之町觸ニ、武家方誂之分と格別、其外高直之
〓キ可然哉之旨相伺候処、」同十一月廿七日、伺之通御差圖有之、其後巨細風聞取調中、當
〓右」武家方誂之分と格別よ申趣こあと、弊を生し候逢路ニ〓不可然候間、以來は武家方之
〓同樣嚴重ニも無之、然上さ、市中之もの共計御法度違〓る而已も」難申、於事実と武家市
と商賣爲相止、吟味詰之上と、御咎當り身上ニ應し重過料程こも申付候はゝ、一躰は相響
御中陰二相成、未吟味ニ取懸り不申候内、今般之被仰出有之、殊ニ去ル三月、質素節儉
御趣意被仰出候上と、再
政二戌年中、禁止之品賣買仕候もの共、無盆之翫具類仕込候分と、前年酉年限りニ賣買致
上、吟味ニ取懸、別紙之通御咎申付候儀ニ有之、此度重キ
主と咎可申付旨觸置、尚又再觸もいたし置候処、右を相背禁止之品商ひ罷在候ニ付、双方
分爲仕候方ニ相心得可申候哉、又と前書之通町觸申渡之上、不相用ものと、去年伺濟之趣
外銀器等と寛政度〓當時變革之廉を有之候間、右と取捨折衷仕、改〓今般町觸差出、尤右
し、戌年ゟと停止たるへく、誂候もの有之候はゝ可訴出、相對を以誂候次又と賣出し候も
〓の有之候はゝ」可爲曲事、都あ商ひ物改なして組之もの不時相〓り、改之上燒捨申付、持
を眼目ニ仕、今般渡之廉〻等閑候ものと、御目付方支配向爲立合組之もの差遣、不意ニ見
〓町奉行組与力・同心え御徒目付・御小人目付立合、不意ニ商人」家は差遣、品見改之上取
〓之趣さ諸家えも被仰渡可有之哉、扠又其上申渡觸面を背候もの」咎申付候方之儀さ、寛
候共、高直之品と賣渡間敷、衣服等と寛政之度被仰出候御定直段ゟ以上之品仕込申間敷、
〓を以吟味仕候方ニ」相心得可申候哉、右兩樣之内、御差圖次第觸面等相伺候、寛猛之処差
〓町方と勿論、武家ニ候共、右直段より」以上之品誂候もの有之候はゝ、可訴出旨申渡、其
〓御新政之基本も見込、敢あ去年中之伺濟ニ不拘、享保・寛政之御政事之」古復いたし候処
〓矢部左近將監
爲御見合入御覽入、此段奉伺候、以上、
一女之着類大造之織物無用可致旨有之候享保九辰年申渡候通云〻、
〓一女衣類大造之織物・縫物無用可致旨」云〻、
一上野元黒門町治兵衞店清兵衞其外申渡、
御内慮伺え附候町觸
寛政元酉年十一月廿五日、町觸、
別有之候間、先此段御内慮奉伺候、尤其余惣〓風俗ニ拘り候廉〻と、享保・寛政之觸面を
天保九戌年五月十七日、
寛政二戌年十二月廿七日、落着申渡書、
同二戌年正月廿一日、樽与左衞門方ニな年番名主え申渡、去酉十一月廿五日、相觸候、
一金物之儀ニ付町觸、
遠山左衞門尉
〓以無間行取締方相付候樣、追〻取調可申上奉存候、」依之寛政度町觸申渡・戌年町觸とも
丑六月
牡六月遠山左衞門尉
(朱書)「食」
保・寛政度之
向爲立合、不意ニ見分差遣、或と吟味取懸り候、嚴格之取計と何れも之意内ニ含、其時宜
御主意ニ基、右ニる不足之処と近年町觸之趣を以相加ぬ、并武家ゟも高直之品誂申間敷旨、
御主意も有之候ニ付ると、去年之伺濟ニ不拘、衣類を始其外奢たる品賣買致間敷旨、享
〓ニ應し取計候方、却あ御取締之筋も相立可申哉、猶」勘弁之上
厚
御主意之趣向〻ニるも能〻會得相成候樣、武家市中ぬ之觸案簡古ニ取調可被相伺候事
〓市中取締方之儀、被申聞候通、町方之もの計制導いたし候共、屆申間敷儀ニ有之、此度
〓武家市中」双方に一ト先相觸、其上ニも不相用もの有之候はゝ、組之ものに御目付方支配
市中取締方寛猛之差別御内慮奉伺候処、武家市中え之御觸案簡古ニ取調可相伺旨、去月廿
此段奉伺候、以上、
仕、武家方ぬ之御觸案とも取調、則別紙御觸町觸案貳通、御見合ニ可相成觸書寫壹册相添、
市中取締ニ付御觸町觸之儀申上候書付
〓二日御書取を被仰渡」候間、享保・寛政度之御觸ニ基キ、近年町觸等之趣を以相加え勘弁
左近將監殿え御相談もの
〓(空〓
町觸案
町奉行
丑七月遠山左衞門尉
遠山左衞門尉
矢部左近將監
遠山左衞門尉
いたす間敷事
直之菓子類料理決あこしらへ申間敷候、
一鼻紙袋・たはこ入等無盆之手數を懸、高直之品仕込申間敷、并きせる其外もて遊同前
但、髷結ニ縮緬之色切をこしらへ、又と半襟ニ金糸之縫物いたし候類、或と女子用
但、武家方誂之分と格別之旨、去ル戌年觸置候処、向後と武家方ゟ之誂ニ候共、高
享保・寛政度町〻ぬ觸渡有之候
一女子衣類、大造之織物・縫物無用ニ致し、寛政度被仰出候御定直段ゟ高直之品賣買
〓一衣食住共分限を守り、費無之樣專儉約を心懸ケ、奢侈之風儀無之樣可致事
御趣意ニたかはさる樣こと、先達る申渡置候処、此段改る左之通被仰出候、
惣〓奢たる品新規ここしらへ候儀、堅停止せしめ候事
ひ候はき物鼻緒等○品賣買」いたす間敷事
〓一櫛・〓・かんさし等金銀用ひ候儀、弥以不相成候、并鼈甲類も、前書被仰出候御定
直段ゟ高直之品、賣買致ス間敷事
〓一不盆ニ手間懸ケ候高直之菓子類」料理等、向後可爲無用事
ハ品二、金銀遣ひ候儀と勿論、象眼類之彫物いたし候儀可爲無用、蒔繪等も結講ニ致」
家えも被仰出候間、此旨町中不洩樣可觸知もの也、
賣買いたすもの共、右と翫弄之品と勿論、たとへ有用之物ニるも法度を背候儀、畢竟度〻
自今武家方ニ候共、望來又と誂候もの有之候はゝ、奉行所え相伺可任差圖候、右之趣と武
御趣意を以、風俗改り候樣被仰出候と、全御仁惠之事ニ候間、不輕相心得可申、此上觸
右之條〻急度可相守候、前〻ゟ質素儉約相守、奢侈之風俗相改候樣度〻觸示置候処、累年
觸面之趣、當座之事之樣ニ相心得候ゟ等閑ニ成行、不屆之至ニ候、併此度と格別之
一高直之鉢植もの賣買令停止候事
〓御宥免を以、先是迄之儀と御咎之不及御沙汰候条難有可奉存、今般厚キ
〓世上花美ニ相成、或と潛上好事ニ長し、又と外見不目立」樣ニあも、内実高金之品〻猥こ
〓面相背候もの有之ユおゐてさ、」役人相〓遂穿鑿、嚴敷咎可申付候、且惣あ奢侈高價之品、
間敷事
丑月
いたす間敷事
一櫛・〓・かんさし等、金銀用候儀、弥以不相成、并鼈甲類も、前書被仰出候御定
但、武家方誂之分と格別之旨、去ル戌年觸置候処、向後と、武家方ゟ之あつらへ二こ
但、髷結ニ縮緬之色切を拵、又と半襟ニ金糸之縫物いたし候類、或と女子用ひ候は
一女之衣類、大造之織物・縫物無用ニ致し、寛政度被仰出候御定直段ゟ高直之品賣買
候とも、高直之菓子類料理決な拵申」間敷候、
直段ゟ高直之品、仕込申間敷候事
一不盆ニ手間懸り候高直之菓子類料理等、向後可爲無用事
遊同前之品ニ金銀遣ひ候儀と勿論、象眼類の彫ものいたし候儀可爲無用、蒔繪等も結
〓一鼻紙袋・たはこ入等、無盆ニ手數を懸ケ、高直之品仕込申間敷、并きせる其外」もて
一衣食住共分限を守、費無之樣專ら儉約を心懸、奢侈之風儀無之樣可致事
〓一惣あ奢たる品新規ニ拵候儀、堅令停止候事
きもの鼻緒等、高直之品賣買いたす間敷事
高直之鉢植もの賣買停止せしめ候事
講ニ致間敷事
(44ウ)
(44オ)
被及御沙汰候、今般厚キ
右之通向〻ぬ可被達候、
違犯之ものと、嚴敷咎可申付、且惣〓奢侈高價之品、自今武家方ニ候共、望來又と誂候も
得候ゟ等閑ニ成行、不屆之至りニ候、併此度と格別之御宥免を以、先是迄之儀と御咎之不
之長し、又と外見不目立樣ニあも、内実高直之品〻猥りこ賣買いたすもの共、右と翫弄之」
御趣意こたかはさる樣、此度改る右之通被仰出候、累年世上花美ニ相成、或と僭上好事
〓の有之候はゝ奉行所ぬ相伺、可任差圖旨町〻え」相觸候条、可被得其意候、
丑月
〓御趣意を以風俗改り候樣被仰出候さ、全御仁惠之事ニ候間、不輕相心得可申、此上觸面
〓品と勿論、たとへ有用之物ニあも法度を背候儀、畢竟度〻觸面之趣、當座之事之樣ニ相心
〓右之條〻可相守候、享保・寛政度町〻は」觸渡有之候
こ可致事
〓申渡置候処、此度改〓左之通被仰出候間、以來今度相觸候通、急度相守可申候、
一不盆ニ手間懸り候高直之菓子類、向後可致無用候、是迄拵來候共相止可申事
一雛并もてあそひ人形之類、八寸以上可爲無用候、右已下之分、麁末之金入とんす類之
一能〓束甚結構成〓相見候間、向後輕可致候、并女之着類も、大造之織もの縫もの無用
町奉行え
〓一火事羽織・頭巾、結構之品可致無用、并町方火事羽織まとひ錫箔之外用申間敷事
惣〓奢たる品こしらへ申間鋪旨、元祿・享保年中觸之旨猶又忘脚」不致樣ニる、先達
〓一はま弓・菖蒲甲刀・はこ板之類、金銀かなもの并箔用申間敷事
曩束と不苦候事
右之條〻急度可相守候、尤只今迄仕入候分と、當年限りニ賣買致、來戌年ゟと書面之通賣
一櫛・笄・髮差等、金と決る不相成候、銀・鼈甲も大造ニ無之候不苦候、并目立候かさ
〓買停止たるへく候、停止之品自今若あつらへ候」もの有之候はゝ、奉行所ぬ相伺差圖可受
〓一雛道具梨子地と勿論、蒔繪ニ候」とも紋所之外無用之事
〓一不盆ニ手間懸り候高直之菓子類、向後可致無用候、是迄拵來候共相止」可申事
り細工入組高直之品と賣買堅停止之事
〓一きせる其外もて遊同前之品ニ、金銀」遣申間敷候、并蒔繪等結構ニ致間敷事
大目付え
〓(容〓)
事
市中取締之部第七件(一〇七)
束と不苦事
〓一雛道具、梨子地と勿論蒔繪ニ候なも、紋所之外無用之事
の無用ニ可致事
右之條〻急度可相守候、惣〓奢たる品拵申間敷旨、元録・享保年中觸之趣、尚又此度改あ
一雛并持手遊人形之類、八寸以上可爲無用候、右以下之分と、麁末之金入とんす類之〓
一櫛・笄・髮差等、金と決る不相成候、銀・鼈甲を大造ニ無之と不苦候、并目立候かさ
通停止たるへく候、停止之品自今若あつらへ候もの有之候はゝ、奉行所ぬ相伺差圖受可受
旨、町方ぬも相觸候条、可被得其意候、
濱弓・菖蒲甲刀・はこ板之類、金銀鉄もの并箔用ひ申間敷事
り細工入組高直之品と、賣買堅停止之事
一火事羽織・頭巾、結構之品可致無用、并町方火事場まとひ錫箔之外用申間敷事
〓一喜せる其外もてあそひ同前之品こ、金銀遣ひ申間敷候、并蒔繪等結構ニ致間敷事
〓一能〓束甚結構成も相見候間、向後輕く可致候、并女之着類も、大造之」織もの・縫も
〓右之通被仰出候、」尤只今迄商人仕入候分は、當年限りニ賣買いたし、來戌年ゟと書面之
酉三月
對を以誂候次、又と賣出し候もの有之候由相聞候はゝ、糺之上曲事たるへく、都る商ひも
一櫛・笄・髮さし之類、金と勿論不相成、銀・鼈甲細工入組高直之品相止候上と、櫛代
三百目、染模樣小袖百五拾目を限り、夫ゟ高直之品弥以賣買致す間敷事
附預ケ置、追あ取上燒捨申付、持主咎可申付候間、兼あ心得違無之樣可致候、尤万一紛失
右之外、はま弓・はこ板之類、金銀箔を用ひす、雛・もてあそひ人形八寸を限り、結構之
〓來年ゟと決ふ賣買致間敷候、万一あつらへ候もの有之候はゝ、早速訴出候樣可致候、若相
〓の爲改、以後奉行所ゟ組之もの」不時相〓し、禁止之品有之節さ町役人ともえ爲見屆、封印
漿束類・雛道具梨子地蒔繪類・金銀遣ひ蒔繪結構ニ不致儀等、弥當三月相觸候通相心得、
銀百目を限り、〓・かんさし」右と准シ下直と仕込可申事
先達る、奢たる品賣買致間敷旨相觸候趣、弥堅相守可申候、先達か觸候内、
〓一女之着類、大造之織物・縫物無用ニ可致旨有之候享保九辰年申渡候」通、小袖表代銀
〓「政元酉年十一月廿五日、町觸、」
〓右之通向〻ぬ可被達候、
置早〻訴出へし、右躰之儀と決る無之事ニ候条、其旨をも可存者也、
樣ニ商賣仕込置、何方ゟ申來候共、右直段を限り可致賣買る之事ニる、其家業之商人共直
し候あも不苦旨之儀之ると曾る無之、町方之もの衣類等之儀と、去酉三月御觸書ニ有之候
〓段之限りを被仰出たる儀と〓、町方之ものとも、三百目并百五」拾目迄之衣類と着用致
右之趣、町中可觸知もの也、
銀百目を限り、笄・かんさし右ニ准し下直ニ仕込可申事
通ニ可相心得処、心得違之ものと、右直段迄之衣類と致着用候ると不苦事〓相心得候類も
百目、染模樣小袖百五十目を限り、夫ゟ高直之品弥以賣買致間敷事
〓右之通小袖三百目并百五拾目を」限り、櫛代銀百目を限り候る申儀さ、以來右直段を不越
〓一櫛・〓・髮差之類、金と勿論不相成、銀・鼈甲〓細工入組高直之品相止候上さ、櫛代
〓改方いたし候もの有之次、或と途中ニあ往來之者を捕改候」儀等有之候はゝ、其ものを留
一女之衣類、大造之織物・縫物無用ニ可致旨有之候享保九辰年申渡候通、小袖表代銀三
十一月
〓}「〓〓元酉年十一月〓。相觸候、」
〻は寄〻可被達候、
但、衣類之外品〻と、本文ニ准し可相心得候、
近來品珍敷鉢植之もの、別る高直ニ賣買いたし候趣相聞候、都〓不用之品、不相應ニ高價
存、組合不洩樣申繼、并月行事持之場所と〓寄名主ゟ申繼、銘〻支配限り入念、家持借屋
戌正月廿一日
〓なるを翫ひ候儀と」有之間敷事ニ候間、高價こ商賣致問敷段申渡候条、其旨相心得候樣向
裏〻召仕等迄、不洩樣可申聞置事
〓有之趣ニ付、」此上心得違不致樣、尚又申渡可置旨町奉行所おゐて被仰渡候間、其旨を
〓寛政十午年八月廿六日、太田備中ず御渡候御書付、
八月
大目付ぬ
市中取締之部第七件(一〇七)
賣買致間敷候、若相背おゐてと、可爲曲事もの也、
銀類と不相用、銀細工ゟも却あ高直ニ當り、手之入候細工之喜セる并たはこ入・鼻紙入
惣あ奢たる品賣買いたす間敷旨、先年ゟ度〻相觸、きせる其外銀細工差留候処、近年と
〓等之鉄もの類賣買致し、」不埒之至候、以來銀細工さ勿論、右躰手之入候結構成品〻堅
右之趣、町中不洩樣可觸知もの也、
〓近頃女子之髮之飾ニ縮緬之色切を」裁切、又と絞なといたし候切を、髮之飾ニ用ひ候樣ヲ
喜勢る・多葉粉入・鼻紙入・銀細工・鉄物類并一枚繪之儀ニ付町觸
八月
〓「享保二戌年五月廿三日、町觸、」
中可觸知もの也、
〓之候はゝ、吟味之上急度咎申付候条、此旨町中不洩樣可」觸知もの也、
拵賣出候、有來元結類之儀細工ニ致し候外、切類之る拵賣出候儀、決な致間敷候、此旨町
風俗奢移ニ相成不且候、武家方誂之分と格別、其外高直之品賣買致間敷、若不相用もの有
〓近來町方又と在方ニ〓、菓子類料」理等無盆之手數を相懸、結構ニ致し候ものとも有之由、
戌五月
戌五月
〔市中取締類集
手廣ニ商賣致し候もの、或と身分不相應之美服所持等驕奢ニ耽り候もの之類、拔群之もの
專取調可申上旨被仰渡候ニ付、右之内料理茶屋・菓百屋等取調候趣左ニ申上候、
〓(空〓)
〓市中料理茶屋・菓子屋等結構之品商ひ、又は新製之上菓子且新規」料理茶屋・菓子屋相始
料理茶屋等重立候もの共え御主意之趣利解申諭、市中取締掛名主申付候儀申上
〓天保十二丑年七月
料理茶屋・菓子屋風聞承糺候儀ニ付申上候書付
貳町目
家持
淺艸新鳥越町
市中取締之部第八件(一〇八)
隱密〓
相始候ものに御座候、
見世差出候処繁昌致し候得共、普請等
藥研堀ニる類燒致し、仮ニ
去秋中ゟ相始候由、ます夫と、芝御〓屋御掃除頭田原吉太郎父隱居一
向同樣ニ御座候処、四年以前戌年町觸出候後、手廣ニ新規家作仕、料理茶屋掉月樓も申候、ま
此もの方座敷向普請致し候得共、」
目立花美ニ相見申候、
孰レも料理茶〓向と、手奇麗ニ
同樣ニ相見申候、
目立候樣子ニと無之候由、
下谷龍泉寺町
此者儀、去ル午年
平吉店
一此者方庭内え、六疋立繋馬立場新規
仕出し料理而已致し、
此ものは、葺屋町柳屋な申、芝居附料理茶屋ニな、當見世と
料理致し、高價之品商
此もの近年專價直之
豐吉る申者之由、葺屋町并當見世共同人持居候由、尤普請と外料理茶屋柳屋
家持
平野屋
清七
田川屋
振之客と相斷候由、
善四郎
市中取締之部第八件(一〇八)
此もの儀、近年
八百屋
不申候由、
孰レも料理茶屋向と、手奇麗ニ深川永代寺門前東仲町
補理、家根葺方と軒付ニ致し候間、別な
同
不申候由、幸次郎
目立候樣子ニと無之候由、なを
なを
同
幸助店
取繕候を専一ニ仕候ニ付、何方之普請も
同
仕出し料理而已致し、善四郎
幸次郎
取繕候を專一ニ仕候ニ付、何方之普請も家持
川口屋
此もの近年專價直之同
料理致し、高價之品商田川〓
補理、家根葺方と軒付ニ致し候間、別な時
淺艸橋場町
此者〇、去ル午年幸助店
柳屋
一此者方庭内え、六疋立繋馬立場新規平野屋
料理致し候ものニ御座候由、
料理致し候ものヱ御座候由、嶋村る申候、半レ
普請も手輕ニ候処、誂等有之候得と、高價之相生屋
此もの儀と、年來之料理茶やニ候得共、治兵衞地借
市中故手廣ニも無之、殊ニ度〻之類燒ニな
櫻田伏見町
相生屋
孫右衞門店
數寄屋町
「善兵衞
松坂樓
本町三町目裏河岸
平六
同
〇吉店
茂左衞門
武藏屋
仁兵衞店
百川
司
深川吉祥寺門前
同
此者旧來之料理
}
茶屋ニ候得共、近年
弥七店
木挽町新屋敷
價之品商候共相聞不申候、
一此もの共座敷向と
〓右清水樓善兵衞外拾六人之ものさ、いつれも會席料理致し候得共、」普請等同樣こあ格別高
此六人之者共と、
手廣ニ御座候處、
御支配迄ニ御座候、
平日と隙ニ候得共、
武州葛飾郡
節と衝立仕切ニ致し候処、身分柄之武家或と身柄相應之町人とも、衝立仕切ニあと双
切、又と離レ座敷等補理置候得と多人數之節弁利能、客之方も一群ツヽ、別座敷ニ候
方遠慮有之、且と酒狂之上間〻口論有之候ニ付、近年茶屋向二〓座敷を幾間ニも」仕
屋又と芝居ニ附候茶屋ニ御座候、以前と場廣ニ」一ト間二タ間座敷を補理、客込合候
前書料理茶屋之外、兩國・堺町・葺屋町其外所〻ニ手廣ニ商候者有之候得共、寄合茶
由ニ御座候、
込合候節と客を斷候
間數有之候なも、
春先等と殊之外
群集致し、座敷
し候向も御座候趣相聞申候、
敷批判受候儀を恥、堅相守候趣相聞申候、且又普請等之儀手奇麗ニ候得と、おのつか
ら客多有之候ニ付、互ニ競ひ、造作等入念候処、近年度〻類燒之者も有之候間、格別
被仰付候者之内、料理茶屋も有之候得共、前条料理茶屋共と右趣之儀」有之候〓と惡
如何之風聞有之趣相聞、既ニ去子年十二月中隱賣女ニ紛敷渡世之者召捕、夫〻御仕置
得と心配薄く、殊ニ都合も〓候ニ付、近頃自然よ右習風ニ相成候由相聞、勿論小座敷
二男女乱酒之上自ラ如何之筋」出來候儀と、至る小前之料理茶屋こ〓、右樣乱酒之上
花美之普請も無之候由、」併前〻ゟ度〻御觸も有之候時節違之品相用ひ、高料之商致
一前書平野屋清七方新規補理候馬立場と、花美ニ相見、并柳屋ます方と四年以前戌年食
織江
物」又と新規普請等之儀ニ付、町觸出候後見世差出候趣御座候、
船橋屋
同所仲町藤八店
菓子屋
仁兵衞店
深川佐賀町
越後屋
永壽軒よ申候、大助
汁粉餅屋万吉
傳次郎
本郷三町目藤助店
松屋
塩田
深川八幡社内
西河岸町
嘉兵衞店
喜平次店
(朱書)「子」
芝口壹町目西側
菓屋
唐林
治助
同
同
喜太郎
右承糺候風聞之趣申上候、以上、
矢張武家町方之無差別、誂候得と高價之品も商候由相聞申候、
〓右之者共之外、所〻ニ夥敷上品之菓子商候もの有之候処、戌年町觸有之候後御觸不相用、
目今奢侈高價之品、武家方ニ候共あつらへ候もの有之候はゝ、奉行所え相伺、可任差圖
〓一不盆ニ手間掛り候高直之菓子類料理等、向後無用ニ候、是迄拵來候共」相止可申事
野村
檜物町喜兵衞店
此もの儀と、
同文言ニ付中略之、
茶人え多分商致し候由、
丑二月隱密〓
同
八人え御教諭可有御座候哉、
分取調候処、左之通御座候、尤御書取ニと職〻重立候ものる有之候得共、先善四郎外貳拾
御主意弥厚相心得、諸事奢ケ間敷義無之樣可被致候、
〓右之通町〻は相觸候条、被得其意、」惣る花美高價之品謎申問敷候、此度之
〓此度之町觸、〓早町中行渡り候程合も奉存候問、兼あ隱密〓ゟ」申上候重立候食物〓賣之
候、
右之趣可被相觸候、
十月
市中取締掛
淺艸新鳥越町
右之通奉伺候、以上、
〓今般市中取締之儀ニ付、伺之上御觸・町觸等有之候処、一ト通觸流而已ニあは、」是迄之
料理茶屋
家持
(朱書)
外二拾八人
「八百屋」善四郎
遠山左衞門尉
松浦榮之助
(北町奉行所與力)
市中取締之部第八件(一一一)
子・料理等商ひ候もの、其外奢侈之品〻賣買致し重立候者共拙者御役所は呼出、
者ぬ申付、右渡世筋重立候もの取調候処、「深川八幡社内料理茶屋伊勢屋安右衞門・松本屋
仕癖ニ泥み、等閑ニ相心得候族有之間敷共難申候間、市中一同ぬ觸書行屈候樣合見計、菓
〓歳右衞門・汁粉餅屋越後屋」萬吉る串△」武州須崎村百姓料理茶屋平岩岩右衞門・武藏屋權
〓御主意之趣厚理解申諭候樣可致哉之旨、越前守殿に相伺候處、伺之通被仰渡候、依之組之
三郎・大黒屋七五郎・橋場村甲子屋藤右衞門る申「△」者をも申立、右と御府内間近之場所
通達可爲仕旨被仰渡奉畏候、
大店菓子屋共心得方相尋申上候書付
〓之付、一同右之者共も拙者御役所に呼出、前書之通理解可申聞よ存候間、」比段及御達置候、
書面返答書差上置、末〻菓子屋共え
丑十二月五日
ニ仕、八重ニ手間相懸り候儀と相止、并きんとん類是迄求肥種ニる製方仕候をは、
以後養せい餅こる相製候樣、直段引下ケ方心掛製方可仕候、
右と、御觸且又於當御役所厚御教示之趣難有奉承伏、不盆ニ手間懸り候高直之菓子類
製方仕間敷儀相心得候處、」猶又御尋ニ付今般再應申合、八重ニ手間掛り直段ニ可拘
譬は琥珀饅頭〓唱、小豆〓金玉糖ニ〓包候通例之製方と用ひ、右を紅〓・百合餾等
ひ候もの共御呼出、厚御教示被成下候処、大店菓子屋共さ、古風可相弁儀ニあ御呼出無之
右次第ニ都る相心懸ケ申合候旨申立之候、
儀不仕、
〓當十月市中取締御觸有之、猶又先月三日、當御役所え料理屋・菓子屋共之内」專ら新製商
候得共、猶右族心得方取調可申上旨被仰渡候、
清五郎京都
本町壹町目家持
菓子屋
住宅ニ付店支配人
外貳拾壹人
善藏
賣弘候菓子屋も有之候ニ付、猶又市中取締掛名主ゟ、大店菓子屋共心得之趣、末〻菓
右取調候處、前書之通御座候、御差圖次第夫〻申含候樣可仕候、依之此段申上候、以上、
一右返答書差上置候節さ、大店之ものニ不限、先日御呼出相成候菓子屋共并裏家之罷在
乍恐以書付奉申上候、
右則差出候返答書入御覽候、書面心得方等閑之〇も相聞不申候間、右申立候趣無違失
子屋ニ至異同無之樣可申含旨、組〻」名主共ぬ通達可爲仕候哉も奉存候、
可相守段、申付別紙返答書差上置」可仕候哉、
一當夏厚キ
丑十二月舘市右衞門
丑十二月
舘市右衞門
ニ手間掛り候高直之菓子類製方不仕候、
後無用ニ候、是迄拵來り候共相止可申旨奉畏、其上先月三日北
右次第都る心掛申合仕、此段御答申上候、以上、
〓・百合〓等ニ仕、八重之手數相掛候製方以來決ふ不仕候、
徳兵衞店
御主意之趣被仰渡、猶又當十月御觸有之候、不盆ニ手間懸り候高直之菓子類料理等向
一然ル処、私共心得方厚御尋ニ付、猶又今般申合、八重ニ手間掛直段可抱儀不仕、
御番所え菓子屋共之内并料理屋被召出厚キ御教示有之、私共難有奉承状、其後」不盆
譬と琥珀饅頭る唱は、小豆〓を金玉糖ニる包候は通例之製方ニ有之候所、右を」紅
一金とん類是迄求肥種ニる製方仕候を、以來養世い餅に〓製方可仕候、
鈴木善藏印
同町貳町目
丑十二月
天保十二年
京都住宅ニ付店支配人
橋屋清右衞門印
本町壹町目家持清五郎
丑十二月鈴木善藏田
天保十二年京都住宅ニ付店支配人
(97ウ)
市中取締之部第八件(一一三)
同町三町目
金澤三右衞門印
家持
久兵衞店
龜屋清右衞門印
越後屋吉右衞門印
紅屋久兵衞
与兵衞店
本石町貳町目
松岡藤助印
半藏印
通新石町
幼年ニ付後見
鳥飼三郎右衞門印
同町四町目
通旅籠町
清兵衞店
同町四町目
平兵衞店
風月堂喜右衞門印
淺草天王町
家持三右衞門
茂兵衞店
佐兵衞店
同所同町
桔梗屋弥兵衞印
茗荷屋肥後印
弥兵衞印
三次郎店
上野元黒門町
南傳馬町貳町目
須田町壹町目
五人組持店
松屋佐吉印
金澤店支配人
喜三郎店
塩瀬五左衞門印
南新堀壹町目
福鳩屋仁左衞門印
家持
大和屋八十吉印
家持
家持
庄三郎店
池之端仲町
安房屋駒吉印
南佐柄木町
櫻田善右衞門町
鯉屋定六印
駿河屋清七印
飯倉町三町目
兼房町
家持
南傳馬町三町目
甚兵衞店
弁次郎
平六店
御役所
翁屋次郎兵衞印
牛込袋町代地
手間共下直ニ相當申候、
芝中門前壹町目
練製候と求肥種ニ有之、餅米を生砂糖
此菓子種、寒晒粉をあく拔、砂糖ニな
兵助店
甘林堂徳兵衞印
二て製候と養せい餅二な、右求種んと直段
舘
弊相改り可申哉ニ候得とも、累年風俗花美ニ相成候内、就中菓子料理之製重疊仕、并奢侈
泥み、等閑ニ相心得候族有之間敷〓難申候間、市中一同ぬ觸書行屆候程合見計ひ、前書之
違之儀も無之、平等ニ相愼、右風儀追〻同渡世之ものえ押移り、觸面之趣相貫キ可申哉、
及伺嚴重ニ取計咎申付候樣可仕、尤其餘隱賣女ニ紛敷及所業候もの、女淨瑠理・花會・女
ものとも之内手廣ニ渡世いたし候もの相撰、私御役所え呼出、御主意之趣會得仕候樣厚
〓髮結等之類風俗ニ拘り候儀と、尚追〻取調相伺候樣可仕も奉存候、」此段串上候、以上、
〓之翫物類新奇をきそひ賣出し候哉相聞候間、一ト通觸流し而已」にあと、是迄之仕癖ニ
市中取締觸渡候後利害申諭候儀ニ付申上候書付
〓右躰教導いたし遣候上之も猶相背候」もの有之候はゝ、直ニ吟味取懸、時宜ニ應し其節不
〓利害」申諭、其上組〻名主共之内重立候ものは右懸り申付、猶得も教示爲致候はゝ、心得
〓市中取締方町觸等、今般相伺候趣を以」町觸仕候はゝ、市中之もの共奢侈之風俗相愼、旧
丑七月
丑七月遠山左衞門尉
遠山左衞門尉
遠山左衞門尉
名主雄左衞門外三拾人申渡
市中取締之儀ニ付、兼ふ伺濟之通、昨三日別〓之者共拙者御役所え呼出、、名主共えは」
〓掛申付、商人共にと教諭申聞候、且名主共之儀ニ付、町年寄共に別紙之通可申渡候間、御
相談旁此段御達申候、
申渡
安針町
安針町
源六
堺町同
三番組
淺草平右衞門町同
同所新鳥越町同
貳番組
定次郎
新革屋町
五郎兵衞
名主
村松町同
平右衞門
雄左衞門
壹番組
同
同
同
同
小左衞門
源七
坂本町同新助後見
新右衞門
六番組
新右衞門
五番組
四番組
佐兵衞
兵藏
青物町同
南傳馬町同
弓町同
新兩替町同
同
鈴木町同
同
九〇
同
拾番組
拾壹番組
善三郎
七番組
雉子町同
九番組
芝之松本町同
八番組
太一郎
太市郎
麻布谷町同
上柳原町同
〓岸嶋濱町同
清左衞門
櫻田和泉町同
勘助
源太郎
同
拾五番組
谷中町忠次郎後見同
小石川金杉水道町同
拾三番組
拾貳番組
拾四番組
源太郎
牛込改代町同
神田佐久間町同
權左衞門
助左衞門
拾六番組
神田多町同
市郎右衞門
三九郎
同
一九二
本所緑町同
同所海辺大工町同
深川熊井町同
貳拾番組
麻布善福寺門前同
牛込馬場下横町同
十九番組
拾七番組
八左衞門
十八番組
次郎助
淺草誓願寺門前同
傳四郎
龜戸町同
貳拾壹番組
理左衞門
小兵衞
同
長兵衞
番外
其方共儀、市中取締掛申付之、
新吉原江戸町同
壹番組
半三郎
十一月三日
〓、下地六月廿四日、舗市右衝門差出、三人が上ル、翌日御下ケ、
仁左衞門
追る懸り可申付旨、被仰渡候、」
三番組同ヿ平右衞門
貳番組同
四番組同
八番組同勘助
櫻田和泉町
九番組同清左衞門
麻布谷町
拾番組同太一郎
芝松本町
拾貳番組同源太郎
雉子町
同-善太郎
神田佐久間町
麻布善福寺門前
牛込馬場下横町
小石川金杉水道町
淺草誓願寺門前
本所緑町
忠次郎後見
牛込改代町
拾五番組同三九郎
拾六番組同長兵衞
拾九番組同傳四郎
貳十番組同小兵衞
拾三番組同助左衞門
龜戸町
拾四番組同市郎右衞門
拾八番組同次郎助
深川熊井町
同-八左衞門
〔市中取締類集
衣食住共分限を守、并武家方ゟ高價品誂物又と望來候はゝ奉行所可申出、其外取締
附、不盆之手間懸り候菓子・料理・能裝束・はま弓・菖蒲甲刀・雛・きせる・女衣
筋町觸之儀伺書、三〓調書共
右名前人數拾八人、
品川
天保十二丑年九月
貳十一番組同半三郎
番外同仁左衞門
吉原
新吉原江戸町
類・櫛・髮指之類町觸
と格別る有之一句之文段ゟ萬事法度不行屆根本ニ相成候間、右之ケ条を嚴重ニ改書のせ、
らし候樣子故、元來寛政以來度〻御觸面之ケ條少〻宛異同と有之候得共、其廉〻は追〻こ
其余之条目と是迄之觸面二任せ書載せす、只〻今般重キ被仰出之儀を是迄之振合ニ心得、
猶又此節市中之樣子相考候得と、いまた觸面等と不差出候得共、何となく五月以來愼居候
〓樣子ニあ、中ユと左樣こも無之者共も有之樣子之さ候得共、先寛政度其外之」觸面等申ふ
〓差有之、其内去ル戌年衣食住之儀を始詳悉ニ町觸申渡有之候得共、其内武家方ゟ」誂之分
〓市中取締方御觸・町觸等、御書取之趣を以是迄之觸面折衷致し、」嘗七月中奉伺置候得共
町奉行
遠山左衞門尉
「丑九月廿日、越前守殿え御直上ル、
教示爲仕、其上ニも違犯之者共と嚴重之及吟味候方ニも可有御座候哉、御觸案ぬ朱書を以
武家方御觸之儀と御沙汰次第取調候樣可仕候、依之町觸案相添此段奉伺候、以上、
市中一同え觸書行屆候程合見計、食物類其外奢侈之品〻賣買致し候重立候者共呼出、
ひ、耳目を新ニ致し可申哉、ケ条立候はゝ漏候廉と不苦候なと心得可申哉、又巨細ニケ条
〓立候あと簡易ニは不相聞、」御法行屆申間敷共奉存候、猶別段奉伺候案文之通先ツ相觸、
〓御主意之趣會得仕候樣厚利解」申聞、尚又組〻名主共之内重立候ものは右掛り申付、精ト
〓申上候文面さ勘弁評儀仕候儀と付、無腹臟先御見合迄と」奉申上候、可然も思召候はゝ、
〓當座之事る而已等閑と不致樣之儀を專要ニ相觸候方、却あおく深く相聞、從來之觸方等資
丑九月
申諭
矢部駿河守
遠山左衞門尉
被仰渡奉承知候、
丑九月遠山左衞門尉
御主意行屆候樣、精〻可心附旨
(景元、北町奉行)
もの共呼出し、篤る取締方心得
是まての姿にて等閑ニ心得相背者共と、
も不被仰付候間、難有可存、今般改〓格別重キ御趣意を以風俗改候樣被
服諸道具之儀と別あ委敷御觸も有之処、少〻宛申譯計ニ改候儀も當分迄之事ニあ、」
仰出候上と、觸面のケ条と兼〻」心得可居筈事故、銘〻無異失急度相守可申、若以後
惣躰ニ改候儀も一向ニ無之、夫也に過去候得共、先此度と御宥免を以是迄之儀と御咎
衣食住共分限を守、惣る諸道具類等奢たる儀無之樣可致旨、度〻御觸有之、女子之衣
享保・寛政度之御觸面ニ不違樣ニとの儀、先達る申渡置所、猶又今般」改觸示所左之通、
市中取締之部第九件(一一七)
公儀を不恐段不屆至極ニ付、少も無用捨召捕家財等相改嚴重ニ及吟味咎可申付、至其
共の業躰も一切不〓る申儀ニは無之、其外繋花之土地ニあ渡世之者共、自己之奢と不致
御趣意之不叶不〓間、是又其所之名主共ゟあつく申含、心取違無之樣可致事」
武家方ゟ食物と猶更、何品ニあも高價之物誂來又と望來候とも、賣徳こなつミ猥ニ賣
趣意專要之事故必窮屈ニ不心得、惣あ祭禮事祝事と勿論、諸事分限相當ニ致し、且遊民
期候なと」〓早御宥怒之御沙汰と決る無之間、堅相愼觸面專ラ可申事
上申間敷、無拠筋を申聞候はゝ奉行所え申出」差圖ニまかせ可申事ニ候、若内〻こ〓
賣上、追ふ露顯いたすニおゐてと賣徳と取上、嚴重ニ咎申付候間、是又堅相守可申事
〓能く申合、江戸の」賑と精〻可心掛、何となく市中淋敷成行候ふと、却あ深キ御仁政之
右之趣町中不洩樣可觸知者也、
「前条之通觸示と、累年諸民奢ニ長し相互ニ困窮弥増間、今般厚キ」御仁惠ニる御救の御
「丑十月十五日、越前守殿御直御渡、
候趣も有之候ニ付、猶又今度左之通相觸候、
御主意ニたかはさる樣、先達ふ申渡置候処、」右觸面之趣、年經候儀ニる、其後觸示
享保・寛政之度町〻え觸渡置候
〓書面之通相心得、觸書町中行渡候程合相考、職〻重立候」もの共呼出し、篤る取締方心得
別紙町中ぬ之觸書案相渡候間、觸渡相濟候はゝ、早〻可被申聞事、
申諭、御主意行屆候樣精〻可被心附候事
候、尤帷子も右ニ准シ可申事
類之裝束と不苦候事
ニ致間敷事
又と髮のかさり等迄も大造成品相用候もの候はゝ、組之者見掛次第、右居所名前等相
一女之衣類、大造之織物・縫もの無用ニ可致候、縫金糸等入候あも、小袖表一ツニ付代
一高直之鉢植もの賣買停止せしめ候事
銀三百目、染」模樣小袖表一ツニ付代銀百五十目を限、夫より高直之品と賣買致間敷
糺し、町役人差添させ直ニ奉行所ぬ召連吟味致し候間、左樣ニ可相心得候事
〓一町人共一統ニ花美之儀無之樣致し、自今町人男女共に分限不」相應結搆之品着用致し、
一不盆ニ手間掛り候高直之菓子類料理等、向後無用ニ候、是迄拵來候共相止可申事
一雛道具、梨子地と勿論蒔繪ニ候共、紋所之外無用之事
〓一能裝東甚結構成も相見候間、向後手輕之品相用可申事
一はま弓・菖蒲甲刀・はこ板之類、金銀かな物并箔用ひ申間敷事
〓一きせる其外もてあそひ同前之」品こ金銀遣ひ候儀は勿論、彫物象眼之類并蒔繪等結構
〓一雛并もてあそひ人形之類、八寸以上可爲無用候、右以下之分さ、麁末之」金入とんす
銀百目を限り、かうかい・かみさし右ニ准し下直ニ仕込可申事
買致ス間敷事
右之趣、享保・寛政之度并其後も相觸候趣も有之候処、累年世上花美ニ相成、銘〻身分を
但、髷結ニ縮緬之色切をこしらへ、又と女子用ひ候はきもの鼻緒等、」高直之品賣
有之候はゝ、奉行所え相伺可任差圖候、右之趣と武家方ぬも被仰出候間、此旨町中ぬ不
洩樣可觸知もの也、
も有之由ニ候、たとへもて遊の品ニ無之候とても、度〻觸示置候儀を、當座之事之樣相心
得候より、畢竟等閑ニ成行、法度を背候段不屆之至ニ候、併是迄之儀と格別之御宥免を
候、尤紛敷改方致し候もの、或と途中ニ〓往來之者を捕改候儀等決る無之事ニ候、若右躰
儀ニ付、不輕相心得可申候、尤是迄仕込置候品も可有之候ニ付、來寅年ゟ急度停止たるへ
一くし・かうかい・髮さしの類、金と勿論不相成、鼈甲も細工入組高直之品相止、櫛代
〓以、先御咎之不被及」御沙汰候条難有奉存、今般厚キ御主意を以風俗改り候樣被仰出候
〓く候条、觸面之趣相背候もの有之ニおゐては、」役人相〓し遂穿鑿、無用捨嚴敷咎可申付
〓も不弁立派を競ひ、且又外見さ不目立樣こあも内実高金なる品〻猥ニ賣買」致し候もの共
〓之者有之候はゝ、其者を留置、早〻可訴出候、自今奢侈高價之品武家方と候共誂候」もの
差出申候、依之右之趣申上書面相添、爲御心得及御達候、
〓別紙町中に觸案并御書取貳通、越前守殿今日御渡と付、町年寄ぬ」相渡、明十六日、町觸
十月十五日
此段申上候、以上、
今般越前守殿に伺之上、別紙之通町觸差出候間、右寫相添及御達候、
丑十月十六日
〓昨十五日、被成御渡候町觸案町年寄に相渡、今日觸書差出申候、依之町中は」觸案返上、
(142オ)(141ウ)
丑十月十六日遠山左衞門尉
櫻井庄兵衞殿遠山左衞門尉
あ等閑に心得相背者共と、
觸面のケ条と兼〻心得可居筈事故、」銘〻無異失急度相守可申、若以後是まての姿二
も不被仰付間、難有可存、今般改あ格別重キ御趣意ヲ以、風俗改候樣被仰出候上さ、
惣躰ニ改候儀も一向ニ無之、夫也ニ過去候得共、、此度と御宥免ヲ以是迄之儀と御咎
服諸道具之儀と別〓委敷御觸も有之處、少〻宛申訳計ニ改候儀も當分迄之」事二〓、
公儀を不恐段不屆至極ニ付、少も無用捨召捕、家材等相改、嚴重ニ及吟味咎可申付候、
一衣食住共分限を守、惣て諸道具類等奢たる儀無之樣可致旨、度〻御觸有之、女子之衣
〓享保・寛政之御觸面と不違樣之との儀、先達ふ申渡置処、猶又今般」改觸示所左之通、
〓別紙市中え之觸書別紙相伺候方こあ、武家え之觸書案取調」可被差出候事
市中取締之部第九件(一二四)
右之通町〻え相觸候条可被得其意候、
御趣意專要之事故、必窮屈ニ不心得、惣〓祭礼事祝事と勿論諸事分限相當ニ致し、且遊
之御趣意ニ不叶不〓間、是又其所之名主共ゟあつく申含、心取違無之樣可致事
民共の業躰も一切不〓る申儀こと無之、其外繁花の土地ニる渡世之もの共自己之奢と」
不致、能〻申合江戸の賑と精〻可心掛、何となく市中淋敷成行候あと、却あ深キ御仁政
一武家方ゟ、食物と猶又何品ニあも高價之物誂來、又と望來候共、賣徳こなつミ猥ニ賣
賣上、追あ露顯いたすニおゐては、賣徳と取上、嚴重ニ咎申付候間、是又堅相守可申事
前条之通觸示よ、累年諸民奢ニ長し、相互ニ困窮弥増間、今般」厚キ御仁惠之〓御救之
、上申間敷、無據筋を申聞候はゝ、奉行所え」申出、差圖ニ任セ可申事ニ候、若内〻之〓
右之通向〻ぬ可被達候、
至其期ニ候ふと、」〓早御宥怒之御沙汰と決て無之間、堅相愼觸面守り可申事
丑月
天保十二丑年七月十七日、御直御渡、同十九日、高橋祐右衞門を以本紙返上、」
之、朽腐早ク〓り候得と、御入用ニも相響候訳ニ付、掃除入念候樣ニる之御沙汰〓御
外ゟと先は朽腐ニ相成候処、日〻ほこり土溜候あも、地覆下迄と兎角掃除不行屆樣子
御府内橋〻掃除之儀、入念候得と橋保チ方も〓儀ニ有之、高〓地覆下と水溜り勝故、
座候はゝ、行屆可申哉こも相聞申候、
ユ相見」申候、殊江戸向本所深川共御入用橋〻之儀、今般御懸ニ相成、別あ之儀ニ有
申上旨被仰渡候ニ付左ニ申上候、
都〓御取締筋之儀、又と如何之事な心付候儀、其外此節世上ニあ取沙汰」仕候趣、可
申候、
書上寫六册
市中取締之部第九件(一二五)
隱密〓
座候、
送り之節〻講中群を立、男」女とも大サ八九寸位之手太鞭を打ならし、題目を唱歩行
候、
いたし、神佛開帳江戸着并出立之節、迎又と送り抔る号し、多人數講中之群を立行衣
候、右蒲團に金糸ニあ、何講な目印を縫候も有之候、且又日蓮宗之もの共も、開帳迎
一冨士講る唱、白木綿行衣を着し、鈴巳并目立候數珠を持、素人ニる焚上ケる申、病人
之蒲團は乘セ銘〻襟ニ懸、往來を打ならし念佛を申、多人數押歩行候儀追〻増長致し
不行屆燃移、右火勢ニふ向合之町屋は又を火移、終ニと大火およひ候訳ニ有之候間、
を着し出候ニ付、往來及混雜候、
之祈祷抔いたし候儀ニ付あさ、前〻ゟ度〻御觸も有之候処、近來」近來又さ相弛増長
一町〻自身番屋棟高ニ相見候も有之、軒高サ定尺も兼あ有之候得とも、其内ニと二階抔
仕付あも有之、右と火災之節町家片側ニあ燒上り可申節、番屋棟高ニ候得と消防も
反支棟底クいたし度儀ニ有之、且と手輕ニ建方補理候得と、町入用も減候事ニ相聞申
〓一日傘用ひ申間敷旨、近頃御觸・町觸も」有之候処相弛、此節と武家人共相用候趣と御
〓一開帳佛江戸着并出立之節、迎又さ送抔る号し、木魚講中〓唱、大キ成」木魚を天驚絨
(152オ)
申候、
候儀、是又増長致し候、
いたし、寄セ所は通ひ候節抔附添、途中送り迎等いたし、甚猥之躰ニ有之、其内之と
〻いたし候事も有之由、」右と仕癖之樣ニも相聞、金子滯出入抔願出相應ニ金子取〓
樣之訳ニ相聞、右と武家方」之内ニも遠國ゟ出居候勤番之もの共多相越、女子ぬ執心
懇意ニ相成、圍妾同樣之儀ニ至り、終ニと門際ニも拘り出奔致し候ものも」出來候由、
一公事出入吟味中又と内濟後、兎角入用多く相懸り、出入内濟後、町役人抔え謝礼等夫
右寄セ淨瑠理之儀相止候樣度〻被仰渡御觸も有之候処、兎角不相用風儀不〓事ニ相聞
候あも、出入中并内濟後迄之雜費多相懸候得と、願立候詮も無之由之風聞も御座候、
処、今般嚴重之御觸後、商高左之通余程減候由、
御府内呉服屋之内、左之もの共と繁花」之場所ニ住居いたし、商も格別手廣に致し候
寄セ淨瑠理な唱、町〻又さ何岸地・社地等ニあ、女子ともを多人數集催候儀、繰座同
越後屋
呉服屋
駿河町
本店る唱候、八郎右衞門
一凡金三千五百兩程
千百七拾兩程相減候由、」
一凡金貳千三百三拾兩余
當丑六月一ケ月分同斷
(朱書)「但去子年六月賣高よ見競候得と、
一凡金壹分千六百六十六兩余
去子六月一ケ月分呉服物其外見世賣高
(朱書)「但去子年六月賣高る見競候得と、
越後屋
〓當丑六月一ケ月分同斷
一凡金千兩程
四千六百六十兩余相減候由、」
當丑六月一ケ月分同斷
同
同町
向店る唱候、八郎兵衞
通旅籠町
去子六月一ケ月分呉服物其外見世賣高
當丑六月一ケ月分同斷
一凡金七千六百六拾六兩余
一凡金四千八百六拾六兩余
一凡金五千兩程
貳千八百兩余相減候由、-
通壹町目
一凡金千三百三拾兩余
「但去子年六月賣高6見競候得と、
當丑六月一ケ月分同斷
白木屋
〓去子六月一ケ月分呉服物其外見世賣高
但去子年六月賣高る見競候得と、
大丸屋
同
(157オ)
市中取締之部第九件(一二五)
外俄ニ相改衰微候樣子ニ候哉、右兩所と都下之盛場遊所戲場之者ニ付、市中商家とも
座候ニ付、下〻之もの共迄恐怖仕、自然〓銘〻相愼質素を用ひ候樣子ニ付、前書之通成行
丑七月
抔新規ニ企候儀先と銘〻見合扣候樣子ニ付、大工始職人も稼薄方ニ〓、遊所并遊興ニ拘り
座哉之由風説仕候、尤今般嚴格之御觸有之候処、其以前ゟ重キ御役人方度〻引續御役替御
〓候哉ニ相聞申候、此段」申上候、以上、
新吉原町燈籠・俄又と遊女衣類并三芝居役者共衣裳等、御觸出候後、衣類」且衣裳其
〓候業躰之もの、是又渡世薄方ニ有之、此節之樣子ニあさ、冬分ニ至り候はゝ」如何可有御
〓右之外、町〻呉服屋・古着屋其外商賣」柄と寄、右と准し都あ賣方少キ趣と相聞、且普請
丑七月隱密〓
隱密〓
模樣を替候方人之出も可宜も、茶屋共軒別ニ燈籠出し不申先例も有之、殊當三月花植」
不申候、
町末之方茶屋六軒さ、宅内又と軒キ燈籠例年之通差出申候、内実之処承候得さ、入用
法度品不相用、綿天鵞絨又と何品ニあも紺屋染相用候筈ニ取極候由、尤遊女屋見世ニ
違ひ候、左候迚、御法度衣類衣裳等不苦る申儀こと無之候得共、余り質素相成候も却
居候ニ付、是迄之衣類等格別花美無之候、併專表を〓り候場所柄ニ付、質素なと相聞
例年ゟ相掛不申、且此度嚴重之被仰出」有之候ニ付、右之通御座候得共、當月十五日
ニ相成候処、今般被仰出」候儀ニ付、遊女屋共前〻之通、錦織物・金糸縫模樣其外御
無之候ニ付、仲ノ町往還は花檀を居、獅子ニ牡丹之造り物大門口ゟ角町迄補理、揚屋
一新吉原町度〻之類燒こあ、近年衰微致し候得共、例年之通當七月燈籠出し申候、然処
な衰候基ひニ付、承可申上旨被仰渡候間、」承合候趣左ニ申上候、
替り目ゟ一躰ニ軒燈籠ニ仕候由、左候得と例年ゟ質素致し候共相聞不申候、
〓一男女藝者共俄狂言之儀、當秋も例年之通相催候由、尤前書申上候通、」一躰衰微致し
並ヒ居候遊女さ多人數之儀、追〻衣類相直し候迄有來候を相用、仲之町に出候」遊女
一遊女衣類之儀、遊所場こも仲ケ間規定有之、既寛政七卯年中取極有之候得共、近年猥
候、
公后妃之學ヒ致し候節と相應ニ取〓、其外右ニ准し候由ニ付、兩場所なも左而已窮屈
ニ迫り衰微之樣子なと相聞不申候、尤此節之儀ニ付、」見物人と薄く可有之旨風聞仕
一同相弁へ、當秋狂言相始候節と、御法度之品と勿論高價之衣裳相用不申候由、併王
右承候趣書面之通御座候、尤緩方之儀と其支配〻名主共心組罷在候、依之申上候、以上、
着候ゟ江戸役者共え押移花美ニ御座候処、今般嚴重之御觸出候ニ付、重キ御趣意う」
之分と、來ル十五日ゟ衣類相改候趣ニ御座候、右衣類改候迚、遊女之儀猶更表を〓り
候ニ付、質素なと相見不申候、乍然此節遊興ニ參候者と、武家町方共薄相見申候、
糸縫惣模樣ニ等相用ひ候ものも有之、右と上方下り役者共同前ニる、相用候衣裳其儘
上
〓一三芝居役者共衣黨之儀、三四拾年」以來追〻増長仕、天鵞絨・羅紗又さ手を込候品金
七月五日隱密〓
七月五日
(3〓
〓)
質素ニ而已可致儀之旨一般ニ相心得、且諸家方え立入候諸商人諸色之住文も、都〓手
得と格別相減、諸家之家來年〻定例之樣ニ振舞向等」有之候分、此節と相止候ニ付、
付、」商人共之内差當呉服物類・手道具・小間物・手遊類と、別〓是迄仕入置候品賣
其筋料理茶屋・藝人・船宿等稼薄く相成、且又町人共之内下〻ニ至り候あと、商ひ元
手之當用融通ニ、所持衣類等質入致し來候処、此節市中質屋共縮緬又と繻子・純子之
捌兼、俄ニ手輕之品を元仕入賣〻致し候間、日〻商ひ候金高も、當四月以前〓見競候
町役人共銘〻前段度〻之被仰渡書を相含、」家持・地借・店借共え篤〓申聞候ニ付、
輕之品而已品振事替り、御家人又と御役家家來等俄等麁服并手道具之類麁品相用候ニ
今般之被仰渡は廉〻之品柄等御沙汰無之、享保・寛政度御趣意〓而已被仰渡候ニ付、
帶類等之質代金、當四月」以前之格合ゟと三分一位ニ見積貸付候も有之、又と右躰之
仰渡候ニ付、承探候趣并及見聞候儀左ニ申上候、
頃相弛、町人共之内にるも、衣類并女子共髮かさり輕キ品二あも、目立候樣仕成候処
享保・寛政度之御趣意ニ不違樣相守へく旨、御觸出候後、市中一躰之樣子可申上旨被
〓一町人共家作・衣類其外手道具等之儀、享保度ゟ寛政度迄數ケ条度〻」御觸有之候処近
〓(空白)
水茶屋等も一躰ニ客」無數、一同難澁致し候由、
居候由、然処、此度御趣意ニ付被仰渡之趣遊女屋共え申渡、尤遊女屋共茶屋共、」男女
客も無數候間、遊女衣類等高金之品不相用、追〻古風ニ立〓り候樣、遊女屋共も心掛
年中金銀座并御藏前札差町人共え、御用金被仰付候以來、其筋之客俄ニ相減、且又、
素ニ相成、猶此上嚴格之御沙汰可有御座哉よ、下〻迄相愼罷在候由、
品、質ニ取候儀を斷候向多く、下〻融通差支、都〓商人共と賣徳減少致し、自然〓質
當四月以來、武家方御取締并重き御役人方其外御役替等も有之、武家方は勿論
之場所と、諸商人共市中賣徳減少致し候ニ付、自然る客も相減候由、其外場末之
此度之被仰出後と、武家町人共格別ニ相愼候故、當時と猶更減少致し候由、中分
市中ニあも恐怖致し愼罷在候折柄ニ付、此上追〻嚴重ニ被仰出候儀も可有之る
去ル戌年中諸家方留守居役之内多く役替ニ」有之候以來、右勤筋之客相減候処、
〓一新吉原町遊女屋共、近來渡世薄く」逼塞致し候もの多有之、明地多ニ相成、馴染來候
〓一深川辺料理茶屋共之内、里俗仲町〓唱候場所之分と、身柄〓客而已有之候処、去ル酉
存、銘〻相愼、衣類等も相改質素ニ致し候ものも有之候由、
札下
原町は商ひ致し候呉服屋共ぬ」右躰之儀無之樣申聞、證文取置候由、且又近年呉服屋
等之儀迄精〻申談候由、遊女共と弁も無之、格外之品注文致し候ものも有之候間、吉
共仕癖不〓、主人ぬ無沙汰ニ遊女〓相對ニる品〻善惡ニ不拘高直ニ商ひ致し、代金滯
藝者ぬ寛政度取極候規定證文之廉其外ケ条を以申渡、僭上之儀と勿論奢侈無之樣衣類
遊女屋世話役共相談之上、綿ン天鵞絨と相用申度、仲之町ぬ出候遊女之分と、來十五
事差支之儀無之樣可致旨申渡候由、左候得と是迄之姿ニは相成申間敷、遊女屋世話役
日ゟ衣類相改、遊女屋見世張候分は」仲之町え出不申、家内ニ計罷在候事ゆへ相直し
候得と遊女屋共相手取出訴致し候間、右樣之儀相止、兼あ此段」相心得渡世可致旨申
角町揚屋町木戸際迄、」先例も御座候ニ付家前え花檀を補理、獅子ニ牡丹之躰造物n
候迄、有來之衣類相用申度旨、名主共迄申立候処、御法度之衣類等と決る不相用、諸
此度相催候燈籠之儀と、茶屋共相談致し、當春花植催も無御座候事故、大門口ゟ兩側
聞、呉服屋共ゟ是又證文取置候由、併遊女共俄ニ麁服ニ相成候なと衰微目前之儀〓存、
共方ニな」差略致し候仲間連判も有之候由ニ御座候間、格別花美之衣類等と以後相用
致し相催、角町木戸際ゟ下之方と内燈籠・軒燈籠等差出申候、俄之儀例年之通相催申
間敷哉ニ奉存候、
(朱書)申」
も有之候由、
致旨、名主共ゟ申渡候由、金銀箔摺込衣〓等と近來余り着用不致、右を新規ニ仕立候
あと、」却な不便利之由ニる、有來候古衣〓を重モニ相用ひ候由ニ御座候、
を込候縫模樣等と相用申間敷、且狂言始り候以前三芝居床元とも衣〓相改、着用可爲
結ひ合候抔〓申、又と夜分等専ラ結ひ候ものも有之、兎角相止兼候樣子ニ御座候、
一鼈甲類高直之品、御觸以後表向相愼候得共、身分相應之もの之妻妾又と女藝者茶屋向
觸後、中ニと自分ニる結ひ習候ものも相見候得共、矢張櫛道具等隱し」持歩行、互二
付、御制禁之品ニ無之分と見」繕目立候儀と不苦、綿・天鵞絨・羅紗之分と勿論、手
一三芝居役者共ぬ此度御趣意之趣申渡、兼る御法度之品相用申間敷、尤狂言衣〓之儀二
一女髮結之儀、近來と裏〻之輕きもの迄、自分ニる結ひ候もの無御座候処、先達ふ之御
一ちごく〓唱、隱賣女之稼致し候者、今以有之樣子ニ御座候、尤貧窮ニ迫り無余儀右躰
之稼致し候ものも有之、」中ニと左迄ニ無之ものニあも、利欲之爲右所業およひ候者
其時際り之儀ニ付、勘弁之取計致し候趣ニ御座候、
度、遊女屋茶屋共相談致し罷在候由、
〓一藝者共之儀と遊女共る違候ニ付、此度」十六歳以上之分さ白下帶ニ相改、尤俄催中さ
(朱書)「限
妨ニ相成迷惑致し候樣子ニ御座候、
之品相仕立置候者多人數相見申候、
右を斷候得と、扣帳有之抔不當申、右帳面を持參致し、惡ねたり致し、或と毎月朔日・
名目を附、書翰袋ぬ口上書を入、鳶人足又と若ひ者等相頼知人にも無之繁花之場所料
一女淨瑠理之儀、御觸以後相止候処、寺社境内と不苦趣ニる相始、右ゟ押移り此節は如
十五日、女子非人大勢群參り家前ニ立寒、中こは雜言等申候者も有之、町人共商ひ之」
一花會之儀夥敷有之候樣子ユ〓、見世開き・頼母子講、又と基・將棊・生花會抔る品〻
之もの共と、宿元又と座敷抔え出候節相用候由、
一近來下駄・雪駄類渡世之者共、天鵞絨其外奢たる品相用候裏付草履・塗下駄類、高直
一町〻髮結床之儀、先年ゟ貳十八文ツヽ髮結錢受取來候処、去子年中ゟ諸色高直之趣申
〓一非人・物貰之儀、町方祝儀・佛事等」之節、其當人共身上向厚薄と隨ひねたり候間、
〓一近來町〻辻〻往還等こあ、高直之鮨・菓子類家臺見世とあ商ひ致し候者多く相見串候、
立三拾貳文ツヽ」受取度旨、張札差出置申候、
理茶屋」其外ぬ押〓相配、金錢取集候由、
元相弛、町〻寄セニる相催申候、
致し候由ニ御座候、
〓乍心付賣買致し候もの有之、不取締之儀ニ御座候、
月掛・日掛取立、借方之者難澁致し候由、
但、右と是迄御觸も有之候得共不相用、右躰之儀ニ有之候間、再御觸御座」候はゝ
礼金貳重之利足等を受取、又と五兩三兩位ニあ壹分之利足先利を引、證文ニ取結ひ、
取締方行屆可申哉ニ奉存候、
申受候向も有之由ニ御座候、
取、内実と拾兩ニ付壹歩之利足ニあ〓之分之禮金を取、四ケ月目位ニ證文書替、其時〻
一梵天之儀、御觸御座候得共不相用、追〻仰山ニ相成、店〻集錢等致し町家之者共迷惑
にも不入、問屋ゟ元手錢并商賣道具等借受出、辻〻之〓名住所等不慥成者ゟ不正之品
〓一料理茶屋・枩屋等、近年普請向立派こ致し、諸道具料理向等格」別と念を入高價と商
ひ、又さ小座敷風呂場補理置、男女之客を相通、密會致し候得さ、料理代之外座敷代
〓一俗ニ出入師る唱候もの、公事訴訟ニ事馴、聊之儀をも事六ケ敷申成出入爲致、或と家
一紙屑買道具屋伸間定有之分迚も、紛失もの品觸等行屆兼候処、紙屑買」古鉄買仲ケ間
〓一座頭并町方高利貸之〇、證文面は貳拾兩ニ付壹歩之積と認、證文貳枚ツヽ」借主ゟ受
あ難澁之由ニ御座候、
は無心申掛、聞濟不申候得と、勤兼候趣を申出、火場えも」不罷出、却あ火消道具半
天類聊之損をも難相用抔、氣儘之儀を申、右故多分之町入用相嵩、場末之地主等、別
御府内一統之〓合致し、口論仲直・伸間寄合酒食等ニ多分之金錢を遣ひ、右入用町〻
と神佛之」勸化等致し、不差出ものえと口論を仕掛ケ騷立候〇有之、且又頭取共之儀
主之代ニ出腰押等致し、又さ賣掛貸金出入等分合を取極、引受出入ニ致し、内濟金横
、鳶人足近來風俗かさつニ相成、聊之普請等ニあも無沙汰ニ致し候得と差障りを申、又
と建前見世開等之節祝儀をねだり、不足ニ遣し候得は仇をなし、其外花會之世話、或
取致し御役所向え出候を渡世ニ致し、惡事を」工ミ候者多く相見申候、
支配町〻え無心申掛ケ借財を引受貰ひ、右始末故町人共取用不〓、役用も弁し兼、勤
向之趣意を失ひ候もの多く相見、尤身持〓敷精勤致し取締方行屆候ものも不少相見串
〓一近來名主共多人數之内、奢と長シ御用向町用等こも不構遊興ニ耽り、借」財等相嵩、
こ商ひ高相減し候由、兩國辺芝居町吉原町等も人之出薄く衰微致し候由、全市中之者共此
候、
〓右承探候趣及見聞候儀奉申上候、此節市中呉服墨其外諸商人・料理茶墨・水茶犀向等一〓
市中取締之部第九件(一二七)
ケ切ニ可致旨町人共ぬ申談候樣、御向方類役共ゟ町〻」名主共え申談有之候ニ付、右
御下ケニ相成、買持錢之儀と御下ケ金無之候処、此度右立替金并買持錢共爲冥加、上
聞候間、此上と御仁惠筋之儀御觸示も御座候はゝ、自然よ心得違之者も無之樣相成、御
趣意行屆可申哉ニ奉存候、猶及承候儀と追〻申上候樣可仕候、以上、
去ル申年中米高直之節、米買入立替金并買持錢被仰付、右立替金之儀は、其後半金
此度、御向方類役共ゟ町〻名主共ぬ申談候儀及承候趣、左ニ申上候、
〓度被仰出候御趣意之難有儀を不相弁候ハゝ、」只〻嚴格る而已心得違致し居候樣子ニ相
丑七月
市中取締之部第九件(一二八)
〓)
之趣申聞候処、爲冥加上納可致旨承伏致し候者も有之候得共、多分と不伏之由ニ〓、
御下ケ金相願候由、買持錢之儀と一同御下ケ金相願候由申立、名主共も取扱方行屆兼
鰥寡孤獨八拾歳以上之貧窮者名前取調可差出旨、御向方類役共ゟ名主共ぬ申談爲取調
候処、惣躰ニあと書上高多人數ニ相成候間、減少」致し候樣、尚又申談候ニ付、格別
心配致し居候由、」町人共と、上向ゟ之御沙汰ニと有之間敷よ、一同疑惑致し居候由、
人數相減候由、右之者共ぬ御救等被下候節は、減ニ相成候分と、受〓ケ間敷旨風聞仕
候、
右之趣及承候間、奉入御聽置候、以上、
丑七月定〓
(188オ)(187ウ)
〓別あ愼罷在候由、
る價を取、内〻身賣爲致候も有之哉こ候得共、万一召捕候御沙汰御座候はゝ、何レ〓
間、及見聞候趣左ニ申上候、
之儀も有之候由、然レ共先ツと目立不申、尤」場廣之市中、ちこくる唱、一夜ニ何程
髮結ニ爲結候世風ニ成行候故、追〻相弛、當時と立〓り、女髮結も」縫洗濯致し候ゟ
然る御觸面流弊相成候樣ニ相見、町内ニあも心付格別制候樣子無之由相聞申候、
習ひ覺候〇弁利も〓、爲結候ものも渡世乍致しも手を不汚、髮早く出來候儀ニ付、自
成、當時も兩三人持合こあ月圍抔る串、家主も承知致し差置候得共、内実と賣女同樣
區〻mあ不弁之者多、店子之者ゟ名主共え」心得方聞合も有之、其節は衣服絹・紬
女等ニ爲結候も有之、自身結候も有之、裏家其外其日稼之もの、是迄聊之價差出、女
木綿等可用旨、其餘質素第一ニ愼可申る申聞候も有之、尚又前書再〻御觸も可有之哉
市中右御觸後、猶追〻御沙汰可有之旨御文言も有之、年來相立候儀、右兩度之御觸廉
〓一隱賣女ちこくる唱候ものも、去年被召捕候後、町内ユあも心付候間、自然る質素と相
町〻享保・寛政度ニ不違樣ニも之御觸後、市中之樣子其外風聞取調可申上旨被仰渡候
一町〻女髮結之儀、去年御觸出候」後と、身元相應之町人共さ、是迄女髮結參り候も下
ニ相聞申候、
候儀と不致風俗ニ相成申候、尤手遊雛道具類、芥子細工・錦繪手之込候品と追〻超過
鳴物停止、其後武家方御取締向并町中えも前書之御觸有之、近頃寺院も被召捕候由、
致し、殊きせる烟草入類都あ手道具同樣高直之品有之候得共、」當時と先仕込候者時
段とあ聢る〓留候分、時〻壹兩人ツヽニあも手入有之候はゝ、追〻取締ニ相成可申哉
も例より淋敷、花火、も武家方并町方共揚ケ候者無數、尚更衰微之姿ニ相見申候、
節を見合、扣目ニ心得候由相聞申候、
右響こあ、遊所向は參り候」僧迄も、自然る愼方〓ゟ及遊興候もの少く、大川筋凉船
重モニ木綿相用、被呼先ニあ帷子等着替、風俗奢侈ニと不至、座料さ以前之儘ニあ、
〓一新吉原町遊女さ不及申、深川仲町其外端〻料理茶屋酌取女當年不繁昌之樣子は、當春
但、下駄・草履鼻緒、天鵞絨類と自然〓薄く相成候樣子ニ相見申候、
〓一鼈甲櫛・弊・簪之儀、前〻御觸」有之候得共、高料之品さやはり有之、當時は數〻差
抱主と勝手〓候得共客と無數候由、
〓一女藝者之儀も、兩國辺堺町其外客無數難儀致し候由、然レ共當時」夏衣服之〇ニ付、
〓一近頃別あ花會〓唱、ねたり事同樣こあ、身躰不〓町人、火消人足共之」内之あ、町家
市中取締之部第九件(一二九)
相増候由、
尤度〻類燒借財方多、芝居不繁昌二る永續不致、茶屋共も料理代其外高料ニ受取候間、
候由、」前書有合候品と、狂言始次第古衣〓質受等致し、興行間ニ合弁利〓趣相聞、
〻風俗立〓候由、
一三芝居役者立者と給金多く、衣〓之儀と高價之品相用、唐物ニ金糸縫入候も有之、此
職人え相響、殊錢相場下落下ケ〓難澁之樣子相聞申候、
度御沙汰有之候〓摺込金箔衣〓新規出來候得と、却あ入用相掛、跡〻永く用ニ不相成
一菓子屋共追〻手を尽し高直之品出來候由、然ル共、此節と權門筋ニな誂品も薄く、質
等參り酒食致し候得共、是以當時と質素ニ相成候由、
自然う客も不參、自ラ衰微之」基ニ相成候由、
一近年家臺見世〓唱、上菓子其外手を尽し候食類商内候もの多ニ相成、場末町〻迄も、
、素ニ相成候間、仕込ものと格別之儀こと無之候得共、誂」次第こ〓高價之品商内候由、
ぬ口上摺を配り金錢取集候由、尤當春以來火事沙汰も少く普請向も質素故、自然よ諸
〓一町〻寄セな唱、女淨溜理之儀、」度〻御觸有之候得共、兎角〓古浚抔る色〻こ名付、追
〓一御堀端船宿其外端〻右渡世之ものも、追〻美麗ニ家作致し、深川辺」酌取女・町藝者
一町〻紙屑買仲間共ぬ加入不致も有之、鉄砲笊〓申もの携歩行、不正之品物買取、夫〻
候由、
密ニ賣捌、都る古着屋・小道具屋・古鉄買等」紛失もの調有之候あも等閑置、盜賊之
借方こると必至〓困窮退轉候もの不少由相聞、一躰近年高利之貸方通例之樣罷成候故、
申、武家町人共融通不〓趣ニ御座候、
礼金等品〻引方多く、又と書替等ニる高利ニ相當り、取立嚴敷、尤不所存よと」乍申、
全懇意合ニあ貸借致し候もの共も、世間之見合ニる、自ラ利分高く罷成候風儀ニ押移
一町中博奕筋武家屋敷嚴敷ゟ、市中も同樣ニ〓取締居候由、
取調訴答人出會候都合〓、座料遣し食事と取寄弁利〓、差當り如何之風聞無御座候、
町人共身元相應成もの共之内、是迄茶之湯を好ミ茶座敷圍等補理、風流質素躰ニ候得
手掛り不申立、不取締ニ相聞申候、
近頃盲人其外高利之金子貸方多く、宮方貸付も内実と町人共差加金致し、手代其外え
〓一公事出入ニ付、立會茶屋る号、所〻ニ相應成茶見世追〻出來、町役人共も參り、立會
〓一市中呉服屋向商内高當年は薄く、質屋抔三あも、縮緬類其外價〓品も例ゟと質代貸不
〓共、追〻高價之道具を翫ひ、却る奢侈ユ」相成、風俗不〓趣ニ相聞申候、
之由、
得共、兎角人數多ニ相成候趣相聞申候、
を乱し候由相聞申候、
在候ゟ自ラ衰微ニ相成取續兼候得共、格別數月之儀ニも無之、當時〓素を專ラユる米價高
人氣ニあと銘〻秘麁を專心掛候ニ付、場末ニ至り渡世之もの共追〻及困窮可申候由、
一有冨之町人共葬礼之節、不相應ユ施主人數上下を着し風儀不〓候由、前〻町觸有之候
之樣子遊所向抔と甚痛心罷在候由相聞申候、依之此段申上候、以上、
右と及承候趣申上候、尤追〻御觸示之事〓有之御文言故、市中取締罷在、殊武家屋敷も愼
〓方〓、遊所向はも」自分之目付等心付内密爲相糺、其外隱密之調有之候由聞傳へ、旁恐需
〓c一本所辺其外場末ニ、金銀座手代其外身元〓町人共出火立退場追〻引拂ニ相成、當節之
〓一市中俗ニ野たいこ持、或と咄し家る」申もの、身元〓敷町家は立入不〓事相勸、風俗
〓一惣身に彫物致し候儀、古來ゟ有之哉ニ候得共、近頃流行高價之金錢を出し風俗不〓哉
}〓直る申とも無之候間凌罷在、追〻」時節折合、又〻繁昌之期も可有御座哉と候得共、此頃
丑七月
土七月臨時〓
臨時〓
以上、
説致し候哉之由、
區〻心付候樣子、右故存迷ひ候ものも有之、此節花美之身形致し候婦人被捕候抔よ風
座、南三〓ゟと、御差圖ニ候哉、自己之心付ニ候哉難分候得共、彼是衣服之心得方等
之分を、此上上ケ金ニ致し候樣、南臨時〓り其後同定〓等ゟ密〻申諭候得共、不伏ウ
〓一先達あ中米價高直之節、身元〓町人共え御用金并買持錢被仰付候由、當時御下ケ金無
然処時節柄大行之趣ニる、南臨時〓ゟ以後之儀嚴敷申達候哉之由、
〓一今般被仰出候御觸後、私共に猶御沙汰御座候迄、市中に申渡候〇又は捕候儀も」無御
〓一當年花火兩度程有之、兼ふ相圖同樣之花火御制禁之御觸有之候得共、年〻仕來候樣子、
〓右之通こあ、南臨時〓先キ走過候樣子ニか、」隱密〓・定〓共打合不〓哉之由及承申候、
由多く候由、
密〻入御聽置候覺
(朱書)「もの
市中取締筋之儀心附候大〓申上候書付
紀伊殿用度金○態野三山貸附并宮門跡方貸金之事
天保十二丑年
〔市中取締類集
北方調
市中風俗取締筋之儀懸り申上書
〓
〓(容)
〓天保十二丑年
〓}イ下〓月廿八日、御書取添神下ケ、」
市中取締之部第一〇件(一三一)
此儀、文政七申年七月、御府内町〻河岸地之儀と
之、相對之借用金も違、取立方も嚴重ニ付、欠落ものも多く市中困窮之基ニ有之、
且さ尊名ニ相拘、内実町人共差加金等致し候趣は、市中之もの專ラ申唱候儀、御時
節柄不相當之」筋ニ付、御差止相成候方可然奉存候事、
持傳、殊之願之上土藏・物置・木挽小屋等相建、自用ニ致來、格別之弁利も有之趣
小口年番名主共ぬ」被仰渡、町年寄取扱こな冥加上納金致し、火焚所ニさ難成段別
請修復とも不及願出、其段月番之番所え可相届、此以後新規建又と建増、或さ人混
ニ候間、是迄之通之差置候、然上は右冥加之程を存、以來河岸地坪數場所柄ニ應し、
候場所之儀と是迄之通可願出旨、日本橋川筋外十六所、本所深川共右町〻名主共、
公儀地之ふ、町人共持地る申筋とは無之、其品ニ寄御取上ニも可相成候得共、年來
芝居町さかり場を始市中一範ニ借受罷在、滯候節は」寺社奉行衆へ取立之儀御達有
此儀町方ニあと名目金〓相唱申候、畢竟御目を以差加え金致し候故之儀な相聞へ、
相當之上納金可申立、尤上納金致し候ニ付あと有來土藏・」物置・木挽小屋等、普
段之被仰渡と無之候得共、右御支段之内え相籠、何れニも火焚所ニと難相成筋ニ可
河岸地冥加上納金之事
市中取締之部第一〇件(一三一)
有之、右之趣町年寄方こる、肝煎名主年番名主共え申渡有之候処、其頃ゟ一向ニ虚文
畢竟上納金有之候故、町役人共も其儘之差置候儀〓相聞、第一火災之節消防ニ相拘
ニ相成、繋花之場所所〻ユる公然〓札を賣候得共、寺社奉行衆へ被召捕候儀も無之、
二〓茶屋賣其外如何之儀見受候はゝ、無用捨召捕候旨、去ル巳年寺社奉行衆ゟ御談」
聊之御盆を以火災等之節と諸人之難儀n」相成、御入用場所類燒仕候得と大造之御
損失ニ相成候儀ニ有之、此節庇・床等非常之節進退ユも拘り候故を以取拂之御沙汰
延燒場廣ニ可相成基ひニる、其上住居仕候故、追〻河岸を埋立張出し候場所も有之、
有御座処、近來と家作建續、望之者え貸附、地代店賃取立、沽券地同樣ニ」罷成候、
御免同樣之儀ニ御座候、冨之儀と前〻」願濟之例を以被仰渡候儀ニ付、御停廢
ニ相聞、如何ニ付、以來右樣之儀無之樣夫〻え申渡有之候得共、若檢使之者出役先
有之、河岸地火焚所之分其儘被差置候あと釣合も不〓、不相當ニ可有之間、上納金」
冨札差出、其外と何方ニあも」決る札賣不相成定ニ有之候処、近來中買之者有之趣
此儀、冨〓興行ニ付札賣之儀、門前茶屋等取次致し候儀可爲無用、本堂并本坊二る
御免、火焚所家作取拂被仰付候方〓奉存候事、
冨札市中二〓賣候儀、弥停止之事
ニる親共と不及申、當人ともも恥可申儀、宮地又は人集り候場所え、小屋掛葭簀張
〓申筋こは相成間敷、右申渡ニ基キ市中之札賣と嚴敷被禁候はゝ、其枝葉を斷候道
別段料物を受取其好ニ應し候由、右と乞胸・非人同樣之儀ニ〓、御府内町人之身分
理ニ〓、本堂本坊計ニあと富札賣泥ミ、不引合之所ゟ自ラ冨と衰微致し、号令無之
催、町家之娘共五七人ツヽ相集、席料を取淨瑠理を語り、見物之内」好之品有之と、
候類も有之由、一向恥を不存所業、右之内ニと賣女同樣之働致し候も有之趣相聞候
間、向後町内こ〓定見世は勿論、假令日限を極候あも、女淨瑠理之儀一切致間敷候、
小屋掛葭簀張致し」相催候場所ぬも、町家之女子共罷出候類有之と、町役人ゟ相改
此儀、文化二丑年九月之町觸ニ、近來町家之内定見世同樣ニ〓、女淨瑠理な申儀相
を補理相催候女淨瑠理之儀と、乞胸」・非人之類ニ可有之処、是以町家之子供抔立交
早〻可申出旨町御觸有之、其後も度〻御觸被仰渡有之、去〻亥年十一月之町御觸ニ、
交渡世致し候もの數多有之由、右躰之儀と古來ゟ操芝居ニ限り候儀ニ候処、市中こ
候共」相止ミ可申〓奉存候、
近來町〻素人家ニな、寄場〓唱見物人を集、座料を取、座敷淨瑠理又と人形等」取
一女淨瑠理・座敷淨瑠理之事
之儀嚴敷御制し有之候はゝ、却あさかり場之賑ひニ相成可申る奉存候間、今般猶又
勿論、たとひ淨瑠理語而已ニ候共、相雇座料を取候」儀と、曾あ不相成事ニ候間、
抔よ名目を替、右被仰渡後少しも遠慮不仕、大行ニ相催申候、總る御觸事等相背候
御威光ニ相拘り、惣躰之御觸虚文相成候基ひニる、町役人共迄不埓之儀〓奉存候、
相聞、不埓之至ニ候、依之猶又此度相觸候間、早〻差止向後違失無之樣堅相守へく
殊ニ、寄セ場は女と勿論淨瑠理」太夫なと罷出候故、操座衰微致し、近來興行も間
候処、近頃猥ニ相成、往來往來辻〻又と湯屋・髮結床等ぬ大道具大仕掛抔〓申張札
差出し、或と看板等家」前え掛ケ置、操芝居ニ似寄候仕方之家業致し候者有之候旨
自身番屋ニ張出し有之候内、其町〻こる大業ニ相催候儀と
早〻相止可申候、若見遁し候はゝ町役人迄も可爲曲事候、右之趣去ル卯年十月觸置
あ猥ニ相催候段不埓之至ニ候、軍書講談昔咄等之儀と格別、以來人形遣を交候儀と
候、若此上相背候もの於有之と、其者は不及申、町役人共迄も急度可申付旨」町御
違之樣子ニ有之、隱賣女稼致し候者有之候得と、吉原町衰微致し候道理ニる、右樣
もの有之候なも、内證ニる致し候儀と、一〻御穿鑿も不」行屆候得共、停止之町觸
觸、猶又去子年十月中紀伊守殿ゟ町〻世話掛名主共に被仰渡有之候処、〓古さらひ
(朱書)「遠」
再御觸」可有御座哉之処、間近く度〻御觸有之候を相背候儀ニ付、〓早別段之被仰
所ニより候あは一町ニ六七人も有之、惣町〻之〓と夥敷人數ニ可有之旨、當二月中
り結歩行候もの御座候故、」右を及見追〻押移り、此節は御觸以前も同樣一統相成、
此儀、去年御下ケ之風聞書ニ有之、文化二丑年十二月町中ニ〓子供たこあけ候儀、
渡ニ不及、日本橋〓寄・芝・〓町・本所・深川辺ニあ、先四五ケ所も御吟味御取掛
此儀、去冬中町年寄方ニる口達觸有之、其頃と恐入相止候ものも有之哉之処、やは
御座候あと如何可有之哉、御目付方等ゟ申上有之、後手ニ相成候あと、主客之相違
隨分往來之障ニ不相成樣可致候、勿論大きなるたこ町中ニああけさせ申間敷旨、町
隱密〓ゟ申上候、右と前書女淨瑠理同樣之趣意ニ付、御堅慮御座候方可然奉存候、
年寄方ニふ」年番名主・肝煎名主共は申渡候儀も有之、此節ゟ專ラ仕込等仕候時節
〓り候節心附、右躰之品賣候儀差留候樣被仰付候はゝ、行屆可申ゟ奉存候、
mる」御取扱手重ニも相成候儀ニ付、此節御沙汰御座候方可然奉存候、
ニ付、〓り方ニる心附、手之込候風と勿論、大たこ仕入不申樣町〻名主え申聞、見
彩色等繪柄手之込候凧之事
女結之事
市中取締之部第一〇件(一三一)
有之、奉行所より尋ものニ紛敷候間、前〻ゟ有之候丸頭巾・角頭巾之外一切かふり
舞妓役者」女形狂言ニ相用候ゟ流行致し候由ニ相聞、爲差儀と無之候得共、御當捕
申間敷候、右之趣先年相觸候処、近頃又〻面」躰を隱し異風之頭巾かふり候もの有
し、縮緬ニ繻子天鵞絨等之半襟を掛け相用、次第ニ武士方ぬも傳遷致し候、右と歌
名主共ゟ右躰之事差留候樣被仰渡候趣ニ候処、近來町家之女半天を着用致し候儀流
無拠夫之半天を着用致し候儀無余儀筋ニ候処、相應ニ相暮し候者之妻娘等迄着用致
此議、享和元酉年十二月、近來面躰を隱し候頭巾を拵、途中ユあかふり候もの數多
は商賣物ニも」女之羽織な申も有之由、右と異樣ニる増長致し候あと如何敷候間、
風俗ニ拘り不可然儀も奉存候間、延享之御觸末之御文言は當時之風俗をも書加に、
行致し候、右と棒手振其日稼之者之妻抔着用候さ、肌薄ユに」寒氣を可凌衣類無之、
夫之羽織を着し候抔申事と、物すきる申ニる無之候、自分之物すきこゆ染させ、又
面躰を隱し候冠りもの之事
此儀、延享五辰年三月、町中女近來羽織を着し候儀有之由、下〻寒氣を防候爲メ、
再御觸可有御座候哉、
〓一女半天着用之事
り歩行候者於有之と、屋敷之あも〓り之者見掛次第頭巾をとらせ、名前等も承糺、
候はゝ召捕、奉行所え可申出、尤咎違候分と不苦旨御觸・町觸有之候処、近年男女
右笠之先止り候を中りニ極手遊ひ等相渡、中ユと錢ニる勝負」致し、或と手目ニあ
相觸候間得其意、町〻之あも〓り之者見掛次第頭巾をとらせ同樣ニ相尋、疑敷者ニ
之段相聞、不埓之次第左樣こと有之間敷事ニ候、依之以來面躰を隱し候頭巾をかふ
疑敷ものこ候はゝ」召捕、屆こ不及町奉行え可被相渡候、尤咎違は不苦候、右之通
此儀、神佛縁日又さ人立場等之〓、紙に一二之番數を記し、錢を爲賭竹箆を〓し、
共」頭巾を冠り候上、手拭を以鼻口を掩ひ後ロニな結ひ下ケ、面躰を隱し往來致し、
是以御目付方等ゟ申上等ニ相成、俄ニ」被召捕候樣相成候あも如何、且右稼致し候
今以相止不申、右と〓り方ゟ町〻ぬ嚴敷申付爲追拂候得と、渡世と不相成儀ニ有之、
右風儀武家方ぬも押移り、帶刀致し候者ニも專ラ見掛申候、右と兩三年以來流行致
錢貪取候も有之、博奕同樣之儀ニ付被召捕候得と、敲又は追放之刑ニ相成候、然処
もの其數多、役人も差構不申候間、強る不苦樣心得違致し候ものも可有之哉、右躰
し候哉こあ、風俗ニ拘且御觸之御趣意背候間、」再御觸可有御座候哉、
一往來ニる賭事致し候もの之事
樣可致候、若於相背、繪双紙取上絶板申付、其品ニ寄嚴敷咎申付へく旨申渡有之候
の・道具・臺枠等と捨ものニ致し、町内ゟ爲差出欠所被仰付候はゝ相止可申る奉存候
申渡之趣有之候処、今以如何成品商賣致し不埓之至り候、今般吟味之上夫〻咎申付
合卷・繪草紙・人情本〓唱候繪入讀本之事
板申付候外ニも、右」申渡ニ違候分と行事共相糺早〻絶板致し、以來等閑之儀無之
外詞書一切認間敷候、
等紛敷認候儀も、決ふ致間敷候、
候、以來左之通可相心得候、
右之通相心得、其外前〻觸申渡之趣堅相守商賣致し、行事共入念可相改候、此度絶
之者御仕置相成候も不便之儀ニ付、嚴敷追散イミ不相成樣致し、捨置候場錢」・賭も
此儀、文化元子年五月舘市右衞門方ニ〓」申渡候趣と、繪草紙類之儀ニ付度〻町觸
一壹枚繪和歌之類并景色之地名、又と角力取・歌舞妓役者・遊女之名前等と格別、其
一一枚繪草紙類、天正之頃以來武者」等名前を顯し書候儀と勿論、紋所・合印・名前
一彩色摺致し候繪本草紙等、近來」多く相見、不埓之候、以來繪本草紙等と墨計こる
板行致し、彩敷色を加候儀無用候、
躰繪双紙之類、文化之」頃迄と四五枚を一册ニ致し、五册續位ニる全部ニ相成、仕
し、其外人情本よ唱候本有之、右と好色情死之類を趣向ニ致し淫風甚敷、以之外風
俗ニ拘り候儀有之、掛り名主共も有之候処、何故其儘之差置候哉難心得奉存候、一
品は、折〻其沙汰も申達する事ニ候得共、右之沙汰またるゝ樣之のみ有之候ふと、
向ニ」其沙汰も不被申聞候、惣る右類之儀、自然此方こる聞およひ、如何之も存候
処、近來合卷・繪双紙よ唱候もの、殊之外繪入組、表紙と彩色」摺〓上之仕立ニ致
立方も麁末ニ候処、其後と合卷ニ相成、次第ニ繪組等手を尽し候、紙之價ニも拘り、
全く無用之者ニ御座候、表紙え彩色を加候儀と、文化度申渡之通嚴敷御制禁」被
〓不用之品を花麗ニ仕立商賣」致し候儀、度〻制も被致、折〻と取上等も被致咎被
申候得共、兎角色品を替、質素ニ無之ものを仕出し候樣ニ候、此度糺之、小間物細
全躰も不仁躰如何ニ候、ケ樣之類毎物不増長内ニ、制方も無油斷樣致たき」事ニあ
此儀、享和三亥年十一月朔日、牧野備前守殿根岸肥前守殿え御渡候御書取之趣、都
仰付、人情本之儀と絶板被仰付可然哉奉存候、
工をといつ之程ニ次以之外増長致し在之候と、中〻當分之事共不相聞候処、是迄一
一〓り同心之内、風俗心掛心得之事
之者と御褒詞之儀申上、不身持等之者と退役申付、時〓ニより三年又と五年次十年
はゝ末〻迄行屆候樣心附、相背候ものも有之樣子ニ候はゝ、」其事之微〻なる内ニ名
と他向之風聞書等御下可有之も難計、平常〓違ひ何〓次御不都合之儀も可有御座哉
此儀、〓町〻名主共心得方等閑二〓と御觸被仰渡等行屆不申、其當座限ニ成行候儀
申、」尤御觸出候度〻、右御觸書寫當番方ゟ別段相達置候方可然奉存候、左も無之候あ
二有之、町年寄と名主支配仕候儀ニ付行状等得よ取調、支配内」取締宜、格別出情
左も無之と其儘ニ過行候場合も可有之哉ニ付、〓方之内兩三人も風俗掛被仰付、惣
〓御觸事之ゆるみ御趣意不相屆と、右掛り之者油斷之樣ニ相成候はゝ心附方行屆可
惡黨もの捕方計ニと無之、市中盛衰下情風俗等、見聞ニ隨聊無遺漏申上、御觸出候
隱密〓は別〓之儀、其外之〓り方ニあも心附候ものも可有之候得共、平和之時節
候、往〻共穿鑿方もあるへき儀ニ候間、及物語ニ候事〓有之、〓り方同心之儀と、
主等ぬ及沙汰、爲相改候樣仕候はゝ、御咎受候ものも少く御趣意行屆可申る奉存候
毎〻ニ御聞ニ達候も御奉公振ニ致し候樣こ」相當、互ニ遠慮致し、廉立候儀と格別、
m付、前書御書取寫三〓筆頭は爲御見被置、」風俗掛被仰付候あと如何可有御座哉、
一名主共之事
も出情之名主ぬ退役跡之支配爲致、年限相立、先ン名主行状改り候樣子ニ候はゝ、
歸役爲致候とも、其忰は名主役」相伺候共、其〓ニ隨ひ相伺候はゝ勵ニ相成可然哉、
候、右樣之風儀ニ付、格別褒貶之御沙汰無之候ふと氣分」引立不申間敷、乍去代〻
金子借受欠落等致し候もの共數多有之、既ニ名主共宅ニ數寄屋圍ひ等無之と無御座
勤不致者」多、右故茶之湯其外逸樂ニ耽、追〻借財相嵩、家主共申合、贋沽券を以
出情致し候得と、却る風聞等を受迷惑致し候間、町用と代之者は爲相任置、更ニ出
之名主等一時之過失等ユより株式を失ひ候も不便之儀ニ付、前書之通一旦退役仕候
とも、年限相立、歸役又と忰等え跡役被仰付候はゝ、株式失ひ候儀も無御座、却あ
只今之姿こあと、出情致し候とも不情ニ候共、名主之名目と同樣こ〓、〓ニ御用立
御當地こと右躰之儀も無之、御觸被仰渡之趣一〻ユと不相弁、吟味ニ相成候上、御
御座候、一ケ年之内三四度町年寄三人寄合致し、其節御府内名主共不殘呼寄、銘〻
咎等ニ相成候儀も有之、不教之民を被咎候筋之〓、是等と」名主共世話不行屆故こ
支配内之人別并孝心奇特之者と勿論、何樣之事ニる支配内迷惑致し候筋有之候哉、
御仁惠ニ相當可仕〓奉存候、
一村方ニと、五人組名前帳村役人共方ニあ小前一同え讀聞、印形取候儀之由ニ候得共、
心附候大〓n無腹臓申上候、以上、
善惡共得も相分り可申候間、其器ニ應し掛役等申付、」惣ふ手代共ニ口入不爲致、
三人談合之上取計候はゝ、追〻名主共も風儀相直り、市中御世話等も行屆可申〓奉
御觸事等能行屆、火之元守り方其外其身愼方等之教諭等仕候樣相成候はゝ、名主共
右と禁忌ニ渉り候ケ条も可有之候得共、御取捨と思召次第、御勘弁之一端こも可相成も、
不〓人物等」有之候哉之段相尋、時〓次第調等申付、用弁之可否情不情之次第相糺、
存候、
市中取締風俗等之義ニ付御伺御下知御座候ニ付、取計方之義奉伺候書付
市中取締懸り
東條八太夫
(238ウ)
丑十月東條八太夫
松浦榮之助
丑十月
哉、
此義、此度御下知相添候上さ、弥以無油斷召捕候樣〓り方は可被仰渡候哉、
此義、寺社奉行衆は之御掛合書案認入御覽申候、尤御挨拶を不相待、市中之分取拂
此義、得意場先等手廣ニ致し候もの共ヲ」見計、召捕差出候樣〓り方え可被仰渡候
此義、御下知有之候上と、弥以無油斷召捕可申旨〓り方え可被仰渡哉、依之市中取
一女髮結之事
締掛名主共え之被仰渡書案入御覽申候、
之義御沙汰可有御座」候哉、
一花會之事
一冨札市中之の賣候義、弥停止之事
一身躰ぬ彫物致し候者之事
〓一ころつきよ唱候者之事
此義、市中取締懸り名主共ぬ之被仰渡書案相認入御覽申候、
一往來之る賭事致候もの之事
一凧之事
市中取締之部第一〇件(一三二)
〓右之通奉伺候、以上、
ぬ申付、當時市中ニ有之候四業之寄場、何年何月ゟ」右渡世いたし候〓申義取調、
之義と勘弁仕可申上候哉、
不殘爲書出、其員數之内年古キ内ヲ何軒〓撰候樣可仕候哉、右調出來候上、場所ヘ
此義、御書取之御趣意、箇所を定メ候取計方之義勘弁仕候処、先市中取締懸名主共
一女淨瑠理之事
合卷・繪草紙・人情本る唱候繪入讀本之事
但、右撰方之義何分勘弁も附兼候次第ニ付、猶御直ニ思召相伺候樣可仕候、
此義、御伺濟之趣を以、取調方之義〓り方ぬ申談候樣可仕候哉、
此召捕方之義、〓り方ぬ可被仰渡候哉、
寄場よ唱、座料を取候者之事
「右伺書上置候處、同廿六日御逢有之、三〓も罷出廉〻被仰渡、猶委細は三人ゟ申談候樣
土十一月東條八太夫
丑十一月
もの、
被仰渡候、尤寄場〓唱人集致し候廉調之儀は、御勘弁之上御沙汰可有之旨、御頭被仰渡候
附、隱賣女ニ紛敷渡世女淨瑠理女髮結ころつき〓唱候者往來賭事花會身
躰彫物彩色繪柄手を込候風冨札賣人情本〓唱候讀本
面躰を隱し候頭巾冠候者町觸并市中取締筋之儀伺
丑十一月廿四日
市中取締筋風俗等之儀ニ付奉伺候書付
天保十二丑年十一月
〓(h)
〓ド下理十一月五日、だ請等數〓排直上之、同廿四日、御書取御渡、承付致し、同廿三日、團田を以上ル、」
ニ御座候間、追〻
も不取締之風聞有之、乍併大業ニ有之候もの共も無之相聞候得共、」今般市中取締
も相濟候ニ付、料理茶屋、菓子屋之内重立候者共私御役所は」呼出し、厚利害申諭、
御主意行屆候樣精〻可心付旨、御書取を以被仰渡候ニ付、此節町〻之者とも受書連判
此儀、隱賣女ニ紛敷者共去子十二月中召捕及吟味、夫〻御咎申渡候得共、兎角其後
合相考、職〻重立候者とも呼出し、篤〓取締方心得申諭、
調可相伺旨當七月中申上置候処、前書之通町觸差出、夫〻申渡等も相濟候ニ付、此飾
且取締掛名主共をも申付候、猶此上奢侈之品〻賣買仕候重立候もの呼出、申諭候心得
御主意行屆候樣相成可申哉、右躰教導致し候上、觸面ニ背候者と嚴重之」取計、尤其
風俗ニ拘り候者共、吟味取掛可申場合ニ御座候間、」此上之取調方左と申上候、
余隱賣女ニ紛敷及所業候者、女淨瑠理・花會・女髮結等之。、風俗ニ拘り候儀さ、猶取
市中取締方之儀ニ付、町中え之觸書案、去月五日御下被成、右觸書町中え行」渡候程
隱賣女ニ紛敷渡世致し候者之事
市中取締之部第一一件(一三三)
相止哉ニ相聞、淨瑠理大業ニ相催、又と所〻髮結致し歩行候段不埓之儀ニ〓、おの
申渡候上さ、猶此節委敷穿鑿を遂、相背居候もの共さ召捕、吟味可仕奉存候、
之内ニと追放もの多く有之候処、此節人足寄場は差遣候儀伺濟相成候ニ付、右類之
し、良民之害ニ相成候ニ付、今般と別段組之ものぬも及沙汰、追〻召捕差出」、右
も、淨瑠理語り候女子同樣ニ申付置吟味可取掛、左候得と市中ぬ相響キ、外〻取締
此儀、女淨瑠理・女髮結之儀ニ付あさ、是又觸申渡等も仕置候得共、何れも」兎角不
規定を背候寄場と取拂申付、罷出候女子共手鎖申付吟味仕候位ニ見込、女髮結共儀
一女淨瑠理・女髮結之事
此儀、是迄も度〻召捕、夫〻御仕置申付候得共、僭弱無類之徒もの兎角市中徘徊致
者共と一統寄場ぬ差遣し候積ニ御座候、
つから惣体之觸申渡等徒法虚文ニ相成候基ひニ有之、寄場な唱候宿之者共と勿論、
人共迄觸面ヲ等閑不埓之儀、夫〻取調吟味取掛」、觸背之廉を以町役人迄も及吟味、
も附可申哉よ奉存候、
一無商賣ニる市中立〓り候ころつきも唱候者之事
往來こる賭事致し候者之事
(朱書)「町役」
市中取締之部第一一件(一三三)
之繋花之場所料理茶屋其外ぬ口上書を相配、金錢取集候者も有之候由ニ相聞候間、
不屆之至ユ付、寛政度申渡候通可相心得旨、名主共呼出申渡置候処、近頃相弛み、
節、料理茶屋等借受、弟子又と知音之者打寄相催候儀と有之候処、近來花會〓名付、
連、月番之番所ぬ可訴出旨、天保元寅年中名主共ぬ申渡置候処、兎角不相止、右と
世話人ゟ知人ニも無之者迄摺もの相配、祝儀貰受、世話人ニ寄、及斷候者ぬと仇を
渡、又と錢こる取引致し候者有之候間、以來右躰之者見掛次第捕押、月行事共ゟ召
一花會之事
名弘而已ニも無之」、見世開又と基・將棊・生花會抔う品〻名目を附、知人ニも無
候而已ニる、実は余人取續之爲抔ニ相催、名前主ぬと少〻之配分等差遣候由、別あ
此儀、文政七申年中長唄・淨瑠理」・三味線等指南致し候もの、名弘等興行致し候
畢竟町役人とも心付方等閑故之儀ニ付、猶又組之者ぬも」申付、〓り先之る爲召捕、
此儀、神佛縁日又と町〻往還こに、往來人ぬ賭錢爲致〓を振り、當之者え」品物相
含候故、無拠」祝儀差遣し候者も多く及迷惑候由、中ニは會主名前と相對之上借受
且前書取締掛り名主共ゟ一統え爲申通、町役人共等閑之儀無之樣、精〻申付置候樣
可仕奉存候、
銘〻恥入可申儀之処、若キ者共は」却る伊達な心得候哉、諸人之嘲笑ひをも存量ら
す、近頃と別る彫物致し候者多く相見候間、向後彫もの致間敷、且好ニ隨ひ彫遣し
候儀と、別〓不埓之至ニ付、其砌吟味之上咎申付候間、町役人共ゟ申諭候樣、肝煎
名主共ぬ申渡置候処、」近頃火消人足職人共等彫もの致し候者は、自然〓仲間取用
付」置候間、名前相知候はゝ、呼出し吟味仕、咎申付候樣可仕〓奉存候、
くと彫物致し、御仕置を不相用候段、畢竟彫遣候もの有之候故之儀ニ付、風聞糺申
墨を入、或と色入等ニ致し候類有之候由、風俗ニ拘り、殊ユ無疵之惣身え疵付候と、
ゟ尋ものニ紛敷候間、前〻ゟ」有之候丸頭巾・角頭巾之外かふり申間敷旨、先年相
〓敷趣之風俗こる、高料を出し彫もの致し候哉ニ相聞、右と、入墨を消紛し候も多
此儀、享和元酉年中、近來面躰を隱し候頭巾を拵、かふり候もの數多有之、奉行所
一面躰を隱し候冠もの之事
觸候処、近頃異風之頭巾かふり候もの有之段相聞、不埓之至ニ付、見掛次第頭巾を
此儀、文化八未年中、近年輕き者共ほり物な唱、惣身え種〻之繪又と文字等をほり
〓一身躰え彫もの致し候者之事
組之者ともぬ申渡置、此後及見聞次第召捕候樣申付置候、
興行之付、門前茶屋等札取次致し賣渡し候儀無用たるへし、本堂本坊之外決あ他所
陰冨・第付等之不正も出來、市中卑賤之者之爲之さ以之外害をなし、不好儀とと御
來」男女共頭巾を」冠候上、手拭を以鼻口を掩ひ、後ロこな結ひ下ケ、面躰を隱し往
座候得共、無謂御差止ニも」難仰出儀ニ可有之哉、右札賣之儀、文政四巳年中究冨
來致し、右風儀武家方ぬも押移候哉ニ〓風俗ニ拘り候間、享和之御觸末之御文言は
來之障ニ不相成樣可致候、勿論大きなるたこ町中ニああけさせ申間敷旨、町年寄共
方ニあ名主共に申渡置候處」、右時節さ紙鳶之繪柄も左のみ彩色等施し候程之儀も
無之哉之処、近來無盆ニ手之込候高直之品も有之由、此節ゟ仕込等仕候時節付、〓
當時之風俗をも書加、別〓之通再御觸有之可然哉ニ奉存候、
とらせ名前承、疑敷ものニ候はゝ召捕、町奉行え可差出旨御觸・町觸有之候処、近
此儀、去年九月御下之風聞書ニ有之、文化二丑年中町中ニあ子供たこあけ候儀、往
之者にも申付、取締掛名主共ゟ右躰之品仕込賣候儀、差留候樣串渡置候樣可仕奉存候、
此儀、寺社境内〓冨興行之儀、夫〻御免之儀こと御座候得共、自人慾を引起、右ゟ
〓一彩色等繪柄手之込候風之事
之所ゟ、自ラ富と衰微致し、号令無之候共相止可申哉、殊之此節淺草御藏前外壹ケ
所床店取拂、且町中一統之掛床取調被仰付候時節、捨置候ふと何共不相當之儀ニ付、
屋」賣其外如何之儀見受候はゝ召捕候旨、寺社奉行ゟ達之趣を以、町年寄ゟ名主共
致し、淫風甚敷、以之外風俗ニ拘り候儀こ有之、殊之文化之頃迄は、纔之紙數を一
の札賣不相成定ニ有之処、中堂之もの有之趣と付、以來檢使之者出役先ユあ、茶
册近來專ラ流行致し、右と滑〓本よ唱候」もの之一變こあ、好色情死之類を趣向ニ
繪本草紙等之儀と付、委細町年寄共方ニに申渡、名主共掛も申付置候処、近來合
は申渡置候処、町〻繋花之場所掛床等こあ專ラ札を賣候得共、其分ニ相濟し候段如
卷・繪草紙殊之外繪柄入組、表紙と彩色摺〓上之仕立ニ致し、其外人情本〓唱候小
寺社奉行にも打合之上、今般」申付候取締掛名主共に嚴重と申渡、不殘爲取拂候樣
何之儀、且市中之札賣を嚴敷相禁候はゝ、本堂本坊計」計あと冨札賣捌兼不引合
可仕奉存候、
此儀、繪草紙類之儀ニ付度〻町觸申渡候上、文化元子年中壹枚繪草紙」類・彩色摺
合卷・繪草紙・人情本〓唱候繪入讀本之事
册ニ致し、五册續位こあ全部ニ相成、仕立方も麁末ニ候処、其後合卷ニ相成、次第
敷候間、前〻ゟ有之候丸頭巾・角頭巾之外一切かふり申間敷候、
吟味取掛可申も奉存候間、別〓頭巾之〇ニ付再御觸案相添、此段奉伺候、以上、
撰候段、全無用之者ニ有之候処、繪草紙掛名主共等も心得方等閑ニ相聞候間、其筋
之者呼出し、兼あ之申渡ニ振レ候廉を以咎申付、以來之儀猶相改、人情本る唱候冊
右之趣、先年相觸候処、近頃又〻面躰を隱し異風之頭巾かふり候もの有之段相聞不埓之
〓次第、左樣ユと有之間敷事ニ候、依之、以來面躰を隱し候頭巾を」かふり歩行候もの有
右之外こも風俗ニ拘り不可然儀と多端ニ付、追〻取調取締相附可申候得共、先前条之廉ト
子さ、板木取上絶板申付候樣」可仕奉存候、
ニ繪組等手を尽し、年〻數拾篇迄出板致し、」彫刻摺立等念入、夫ニ連れ紙抔も相
近來面躰を隱し候頭巾を拵、途中にてかふり候もの數多有之、奉行所ゟ」尋ものと紛
丑十一月
市中取締之部第一一件(一三三)
丑十一月遠山左衞門尉
遠山左衞門尉
可被相渡候、
之事ニ候、以來右躰之もの見掛候はゝ、前条之通相心得、疑敷ものニ候はゝ召捕町奉行ぬ
後ロ之〓結ひ下、面躰を隱し往來致し、右風儀武家ぬも押移候哉ニ相聞、風俗ニ拘り如何
〓右之通相觸候間得其意、町〻こあも〓り之者見掛次第頭巾をとらせ同樣ニ相尋、疑敷もの
之おゐては、屋敷ニあも、〓り之もの見掛次第頭巾をとらせ、名前等も承糺、疑敷もの
〓右之通、享和元酉年中相觸候処、近來」男女共頭巾をかふり候上、手拭を以鼻口を掩ひ、
ニ候はゝ召捕屆ニ不及町奉行は可被相渡候、尤咎違と不苦候、
ニ候はゝ、召捕町奉行所え可申出候、尤咎違候分と不苦旨、町中は可被相觸候、
書面伺之通取計可申旨被仰渡、奉承知候、
面躰を隱し候頭巾相用候者之儀ニ付申上候書付
二月三日
町奉行
根岸肥前守
(鎭衞、南町奉行)
等承り候分、左之通御座候、
日吉熊次郎
見合、過料錢三貫文つゝ申付候樣可仕候、且帶刀人之分さ、組〓之もの見懸ケ候節、名前
下田仲太
組之もの〓先ニな召捕來候間吟味仕候処、誤入候段申之候得共、前〻御觸を相背候ものニ
松平土佐守家來
紀伊殿目見醫師ニな
戸田中務支配
明石玄隨
牧野三之助家來
小普請組
〓面躰を隱し候頭巾之儀さ、相用申間敷御觸有之候処、町家之者共之内右頭巾」相用候もの、
芝青龍寺門前家主不知
大澤榮藏
御數寄屋坊主
觀世座御役者
し取計候樣可仕候、依之奉伺候、以上、
右之分と、頭支配又と主人ぬ申達、呼出相糺候上、是又三十日又と五十日押込申付、其始
御書院番
〓末不〓次第も有之」候はゝ、別段吟味之趣申上候樣可仕候、勿論向後同樣之類も、右と准
淺野中務少輔組
上田新四郎家來
盆地伊六
戌二月
盆地良意弟ユな、
上田友之丞
同人方ニ居候由申立候、
天保十二丑年十二月
小田切土佐守
、戌二月小田切土佐守
ユあも相應ニ商賣致し候もの共、荒増取調候處、左之通御座候、
〓町〻呉服屋・證甲屋其外高價奢侈相聞候品抔是迄取捌候哉之兩人」之内、重モ立又と小躰
呉服其外奢移之品重立商ひ、小躰ニあも同斷相應ニ商賣致し候もの共三〓書上
市中取締掛
(朱書)一商賣」(三井
駿河町嘉衞門店
呉服渡世「八郎右衞門
-八郎右衞門
勘兵衞
京都住宅ヱ付
傳右衞門店
(丁字屋)
堀留町貳町目
久右衞門
八兵衞
麹町五町目同
〓呉服屋「利兵衞
本湊町安兵衞店
(279ウ)
(281ウ)
馬喰町一町目家持
此金兵衞儀、元名金八も申、去子年秋頃聟養
子え右金八る申名前相讓、瀬戸物町伊助店え
本町四町目家持
致し候ニ付、當時右別宅之方も金兵衞引受、
別宅爲致同渡世相始候処、其後聟金八を離縁
兩樣商賣致し罷在候由、
孫左衞門京都
(柏屋)
袋物商賣
袋物商賣-長次郎
清兵衞
兵助
傳兵衞店
市右衞門店
糸細工手遊物商賣文四郎
太助店
芝三嶋町
後見
瀬戸物手遊商賣治右衞門
与兵衞店
元次郎幼年ニ付
要助店
渡世致し、反物切類と
江戸橋藏屋敷床見世ニな
此林兵衞儀、宅と古着
「此林兵衞儀、宅と古着村松町
雪踏下駄商賣
彦右衞門店
佐兵衞
(297オ)
下駄商賣
右之通御座候、以上、
定〓
(305オ)
丑十二月
隱密廻
市中取締懸
臨時〓
市中取締類集
〔市中取締類集
取締其外改革筋心付候廉名主共申立候書面
〓一馬爪等は鼈甲を着セ賣買之儀ニ付町觸伺
〓一取締其外改革筋心付候廉名主共申立候書面
〓天保十三寅年正月
一取上打碎切裂候御制禁之品取計方申上并掛合
一多分之樽代請取候家主并楊枝齒磨賣之内矢師〓唱候者捕方之儀取締掛伺
但、進達不相成〓方え被仰渡候事
一墮胎御禁止一件
〓(空目)
市中取締之部
市中取締之部二
之内、人足頭取共な唱へ、いろは小組之内壹組四・五・六人位つゝ被仰付、勤中革羽
"織着用御免、其外革羽織御停止被仰付候義、消防之爲ニと〓御座候得共、都る」もの
兩全と難風一利一害を生スと申如ク、頭取共勤着服、其外男伊達〓唱へ、仲間付合・
吉凶・口論・打こはし・怪我人等無盆之仲人ニ立入、逆威を以こぢ付、中直り入用多
ケ御供仕候間、外町火消共と有レ共無カ如く、小火之内ニ打消、御用弁〓御座候得共、
一寛政九巳年中、町火消御改正之節、出火消坊と第一之御奉公、右御改正被仰渡御箇条
分、晝夜其手續こる水茶屋・料理茶屋ぬ寄合、茶菓酒食奢侈僭上、町〻こると町火消
〓一町火消人足共儀、御奉行樣附六組、其後八組、朱引境ニ不抱場末迄〓御出馬前後を分
町入用夥敷相掛り、御差止ニ相成申候、
〓(空目)
〓取締り之儀申上候書付
名主源七
鈴木町肝煎
寅正月
も革羽織着用其儘ニ差置候故、御免之差別無御座、頭取共も其勤之身晴之も不相
成、御停止革羽織子弟同樣」目下之其町内増抱鳶人足・出入之町人共ゟ矢張革羽
定抱鳶を數人數抱置、出入之商職人共植木屋・車力・雇入人足共迄仕着を贈遣し、家
坂・兩傳馬町・下谷并番外吉原町名主共八人ならては無御座、其者共世話掛其外役掛
煎名主四拾七人、其翌亥年諸色掛り名主共六十貳人被仰付、其後肝煎名主四ツ谷・赤
存候、
取計候間、火消人足・増抱鳶人足并月行事・火之番加番・書役・番人出火之入用着服
但、頭取共革羽織御免、其町内増抱、冨有之商人共出入之鳶と不及申、諸職人共迄
食用夥敷、町入用雜費相掛り候間、町火消相止メ候はゝ、町入用過半減少可仕哉こ奉
族定給同樣、活計安樂ニ罷在候間、出火之度毎、其主人・支配人・」手代共家藏共火
織申受候者共着服差止、支配名主共に不申立、被仰出候御停止之御趣意と相悖り、
如何ニ奉存候、
一名主肝煎共被仰付御府内名主共、小口ニ限り諸役掛ニ相勤罷在候処、寛政二戌年肝
災危急之節一心ニ消防可仕も差配仕、其消防之情不情勝省ニ隨ひ、手當金銀差遣候樣
更ニ御免、其雜費入用を以、地主共増手取金る存、出火之節九族懇意又と冨有之者共
二奉存候、
家先祖年〓も執行ひ難相成、終ニと家名相潰、歎敷奉存候、
らるゝものは人を養ふ、衣食住役料を以程能活計候はゝ安穩之處、奢侈僣上超過身上
り被仰付、惣名主共貳百三四拾人氣受不〓上は、名主兩」傳馬役共と憤怒罷在候、右
暮方不任心底、返濟之手當も無之猥ニ金銀借受借債相嵩、旧來之株式ニも相離レ、田
不行屆殘念ニ奉存候、是る申も畢竟幼弱ゟ學文も不仕、代〻役こあ勤方杜撰未熟ニあ
町名主共と新町屋・門前地名主共ゟ増り申候、人を治るものは人ニ養はる、人ニ治め
八人御除ユあも曾以差支無御座、向後是等之意味合御賢慮可然哉ニ奉存候、
不如意之相成、支配地主・地借身上〓及見聞候得さ、家主・店借え迄も助力申受候故、
一論語こも郷原者徳之賊也、孟子ニも其注釈被述置候、中庸を以行状を程克相守候はゝ、
一名主共儀と御入國以來御由緒も有之、草創名主共さ代替願書、古町名主共ゟ増り、古
支配下之者共自然う名主共不信向ニ〓、取扱御觸被」仰渡等も申渡候迄ニる、教諭も
先己レ之身を愼み、しかして後支配内ぬ押移候樣ニ仕成候はゝ、不令共行はれ候同理
〓一都な頭支配主人を下方ゟ目潰シ、又は姑息之愛情ニ溺れ、不當之」取計有之、名主共
之内ニも、繪本掛其器ニ不當之もの兩人も有之、場所柄雉子町・安針町兩人〓御引替、
市中取締之部第一三件(一三六)
町・熊井町兩人而已万端相用申候故、惣名主共一同氣受不〓、南北之内三九郎・市郎
已上、
町・小網町御差加へ、町會所勤中心得違と御座候得共、源太郎・長兵衞・八左衞門義
殘御差加被成下候はゝ、氣受相直り諸向相當御用弁〓、是等之義御取用候はゝ、壹人
仕候ニ付、尚叔母聟利平次後見中、寛政元酉年、私十七歳見習勤御願濟、其節本材木
身上暮方差支不申、年來〓申、此上町年寄方ニ〓相用可然哉、三家共御用談來申候堺
町八ケ町御堀自分浚御願濟ニあ、南北御役人方御詰切ニ付、日〻出役仕、同三亥年
〓る不相當うと申間鋪、公私共御用弁ニと恨も忘レ候義肝要、任仰愚存不包申上候、
右衞門・房次郎・次郎左衞門・源六・弓町源太郎・兩太一郎抔此上臨時」御用掛り無
北」御番所ゟ後見利平次御呼出、病氣ニ付私罷出申候処、於
一私義、安永六酉年中、名主役被仰付、祖父泰久後見仕、及極老甚次郎後見代り、病死
御白洲ニ私外六十壹人え諸色直段引下ケ掛被仰付、御請證文調印仕候、同卯年中坂部
且又世話掛り之内五郎兵衞町・新革屋町・南茅場町・宇田川町・深川材木町・淺草茅
〓能登守樣御勤役之節、樽与左衞門掛りニ〓、貳丁目吉原掛り肝煎名主之内、庄右衞
丑七月
義も御座候、其以前寛政九巳年中同掛りニる、私外八人兩
門・藤五郎・十左衞門・定右衞門・源八・市郎次ぬ被仰付、藤五郎義と私組合内故、
出以前賣歩行候もの、其時〻悉ク私え御内談、小口同役申合、不殘取押、自身番屋へ
社修驗者等珍寄之加持祈祷等、都る御内調手傳仕候、其外出板物
吉原町・兩國・深川仮宅見〓り市郎次・私へ被仰付、直ニ折合候趣こる御免ニ相成候
御陵記等繪本類掛り不被仰付候、以前三御廻り方ゟも内調被仰付、別〓年号改元被仰
り方踏込御捕御取上ケもの、私御同伴爲御手傳出精之趣被申立、桶樽職役錢取立定掛
讀書・算用師匠ニ〓、同掛り役所續調所と唱へ候場所ニ〓、御内密御用右藤五郎ゟ私
同人方ぬ可申立旨被申含、申合申立候ケ条も御座候、同十午年御改正後、南北三御〓
り善右衞門休跡掛り私ぬ被仰付、若年之節出火場消坊差配、遠方御注進ニ罷出駈〓御
相預ケ、御差出シニ相成、夫〻御咎メ被仰付候、岩瀬伊豫守樣御勤役中、同掛りニあ
は示談、南方持分と、夜臺見せ商人共非人小屋員數等、其外町學校よ唱へ、町方御支
御奉行方は申立之上、肝煎ニ差次御用向出情仕、御取締御爲こも相成候義有之候はゝ、
野上、町火消人足共召連出火場所え駈付、度〻御褒美御譽御座候、町年寄三家二る兩
配御儒者管野勘平并山本喜六・龜田三郎右衞門る申儒者抔、其外世外」之身元調、寺
翌九月中繪入讀本同小册類改掛被仰付、同六巳年肝煎本役被仰付、同九申年中ニと北
ニる度〻被仰付、御褒美も頂戴仕候、舘市右衞門掛ニる勸進能掛り三度相勤、壹度と
小賣白米之儀と壹舛以下高直之時〻、南北御用掛樽方ぬ御屆、數年來取計、」諸藝師
御門外御堀、御濱御堀浚掛り被仰付、御手當金頂戴仕候、
仰付、同年」八月中南御吟味方御掛り、永代橋落溺死人取調出役被仰付、御手當頂戴仕、
取調中相流申候、同掛りニな御武家方錫・眞鍮下箔摺物御誂主御性名記置、繪本改掛
匠會集取締り悉く樽三代掛り取扱多分ニ御座候、舂米屋共御拂米掛り南北御年番方
在候、北御掛りニな諸色懸り三度、買持米掛、西御丸炎上之節板材木木挽杣取調掛
酉年御用金取立掛筆頭ニ被仰付、三狂言座・操座家作取調掛被仰付、金銀具取扱掛り、
趣同掛りニる申立、御褒美金貳百疋も頂戴仕候、同年八月中町會所年番被仰付、同十
り名主共取扱可申旨被仰付候、喜多村彦右衞門掛ニふ御融通金初あ御利足御下ケ渡し
り被仰、」御手當頂戴仕候、南御掛りニあと諸色掛り壹度、三十間堀御堀浚掛り、虎
御掛り樽取扱ニ〓御菓子・杜氏觸次掛り、并玉子撰立所見〓り被仰付、夜〓り出精之
之節、三郎右衞門・私え取扱被仰付、今以御用金御利足下ケ一同北御番所ぬ相勤罷
祭禮掛り起立は、三郎右衞門・私え被仰付、今以相勤罷在候、文化四卯年肝煎見習被
清次郎え奉願候處、是又借金多難儀仕、離縁仕候程ニ御座候、
任、志とは窮厄之中ニ生する申本文こ元付、向後支配ゟ助力申受間鋪る、隣町ぬ別宅仕
出情相勤候段、居付地主・月行事連印、肝煎名主奧印こる相願、御聞濟ニ相成、助力
合肝煎名主共見兼□町〻」居付地主共は申談、町會所え助金爲申受度、年來篤実
年こあ孤子ニ罷成、同居後見三人相替、其後見之家族厄介多、數度類燒困窮差詰、組
内職仕、初年ゟ追〻繋昌仕候處、忰源太郎意外之大金借用、漸對談出來、今以年賦月
受申候處、其以前家主共度〻寄合及承、卑劣身魂ニ徹し奉慚愧〓果、先年ゟ度〻類燒
賦濟方罷在候義も」内職繋昌仕候故も難有奉存候、其後源太郎病身ニ付見習御免、聟
手狹、殊こ実子惣領源太郎義、文化三寅年ゟ見習相勤、年頃ニも罷成候間、内外爲相
候あも、官醫方裏住居迄も御見〓御療藥被下置、醫學館迚も御療藥被下置候義御仁惠
ケ桝、北方減水之時〻、御普請方御役人方御出、北方は水増候樣、南方樋口は御付板
奉感銘、支配内定臨店主家族病死取置料急速ニ起立ゟ五十年來願遣シ候處、私義幼
町會所起立以來、御同所御救・在方歸郷御手當被下置、御養生所は病人逗留下宿相願
一南方上水之儀、北方御組合ニと御三家御三卿重キ御役人方御屋鋪有之、先年ゟ南北分
御打付ケ御座候得共、私年番之節成丈ケ付板寸法日數も相減し、平水之節急速ニ付板
(12ウ)
勤ニふ都合貳十四ケ年相勤來り申候、
り貳十ケ年中、度〻御用掛臨時御褒美頂戴仕候義ニ御座候、御能拜見」毎〻町年
所ニる玉子撰立所見〓り御免、翌日長芋御直買掛り被仰付、御肴役所・町會所掛
取放し之義申立、南方一同相弁え罷在候、
替願方外聞〓、私共義と町人とも連印ニる願之上役義被仰付候間、嚴敷取扱候得と支
寄三家ニる取扱被仰付相勤來り申候、町會所起立ゟ五十ケ年之内、當子年迄再三
戲踊はやし騷歩行、表住居之もの共臥兼難儀仕候由、依之寛政初年頃ゟ南北御用掛ゟ
嚴敷御差留、兩大芦殿御役中徳兵衞引受、右躰大行之儀仕間鋪御請證文差上來、」其
配放レ願出候間、外聞旁助力受申間鋪、内職仕、可也ニ相凌取續罷在候、唯〻五十二
右之通私義五十貳ケ年來、十九歳ゟ御用掛相勤罷在、尤名主共」草創其外右ニ順し代
但、文政元寅年十一月中、南御番所ニふ御肴役所取締役被仰付、翌卯年同御番
ケ年之苦勤空廢不仕樣御憐察之御沙汰奉願上候、
盆祭り〓唱、七月十四日十四日亥刻過ゟ月夜ニ乘し、桶町・南槇町邊諸職人共夜通し
子七月
市中取締之部第一三件(一三六)
一料理茶屋右同斷、
一新製手を込候高價之菓子、右同斷之御座候、
一すし増長之事
候、且繪双紙追〻摺篇數、相互ニ賣捌多少を論、立派競ひ合追〻増長仕候、掛り壹人
迄申談候あも、相掛り其儘ニ差置、自然〓年〻歳〻等閑ニ成行申候意味合、御尋之廉
後等閑ニ相成、去亥年は南臨時御〓り方ゟ五郎兵衞を以御差止證文取置申候趣ニ御座
一生肴・川魚・青物・土物・葉物・走初もの商申間鋪御觸被仰渡、右同斷、
但、近來口取菓子・大福餅・柏餅・汁粉壹匁位ニ増長仕候、
一毎度申上候通、繪入讀本・人情本序跋ニと勸善〓惡と有之、内実と好色放蕩を導引申
候、
〓一衣類女之櫛・弊先年ゟ度〻御觸被仰渡、猶又再御觸被仰渡可然哉之事
旧來之樣子具ニ奉申上候、已上、
丑七月
〓一町人ユ〓門・玄關・茶座敷補理、諸家樣御出入猥りニ帶刀・裏付上下・野袴着用、都
一子供手遊之事
一長脇差・鼻紙袋・多葉粉入・矢立追〻立派金銀を用候事
一雛・かふと・人形之事
一錦繪・合卷・繪本・團扇摺篇數過上致候事
一高價を不厭、流行之草木鳥けたものを求る事
〓奉存候、内密御尋ニ付申上候、
一都〓下駄・草履、下女迄天〓絨鼻緒用候事
〓一女髮結下女迄爲結候事
無詮義ニ御座候間、衣食住再御觸被仰渡御座候はゝ、市中一統家銘永續廣太之御仁惠
右者、前〻御差止之御觸被仰渡有之、習ふニ常と罷成候得共、衣食住増長仕候故、銘
〻分量を過上貧窮ニ成行、聊返濟之手立も無之猥ニ金銀借受、終ニと身上相潰レ海悔
一壹季奉公人給金せり上候事
寅正月
〓御武家之通之る町人不相應之事
一妖仕・ころ付御穿鑿之事
市中取締之部第一三件(一三六)
競ひ合、壹分以上も相掛、中こさ無礼之捧ケものも有之、神罰も恐敷、無盆之至り御差止
近來七夕祭も唱、奉納物花火増長、子弟さ不及申、年季幼若之者共主人えねたり、相互と
番所に上納致來り候處、天明之末、上納金御免之相成候後、追〻名目御貸附流行仕、
可然哉ニ奉存候、年〻歳〻申上候あも御沙汰無之、尚又差上此段申上候、以上、
下質を預り候者共さ、身元慥とあ損金等歳無御座候得共、下質而已渡世」致候者は、
〓一質屋之義は、先年牧野大轉守樣。町方御勤役之節、上納金掛り名主共方は取集メ、〓
寅五月
質屋・古着屋・古鉄買・古道具屋之儀ニ付申上候書付
丑六月
名主源七
〓(容〓)
鈴木町肝煎
〓1)
之義ニ御座候、
兼候趣ニ御座候、
右御尋ニ付申上候、以上、
在方市場へ手廣ニ商ひ致、不締り相成候趣ニ御座候、
買出し歩行候故、野田文藏樣御代官御勤役之節、内藤新宿古鉄買共樽與左衞門方鑑札
を貳拾人程相願候義、町方ぬ御掛合相成、市中古鉄買共差障り御尋御座候処、差障無
〓來り候處、近來家業向手薄ニ相成候趣ニ御座候、寛政初年とと一同鑑札を」腰と提ケ
一古鉄買之義、先年は樽藤左衞門掛りニあ、伸間共鑑札受取、右鑑札を以商ひ手廣ニ致
は、下質之義請〓候者と無數ニあ、此節渡世手薄とあ家業向取續兼候趣と御座候、
行候程之義ニ御座候処、追〻無鑑札之者増長仕、古鉄買共紛失物等賣先場所を拵置、
之趣申立候ニ付、願之通鑑札御渡しニ相成、」宿内之者共御府内町と古道具古着買歩
追〻不実之者出來、勘定合等引合不申、内〻不正之品買調、在方は而已内〻賣捌候程
〓一古着屋共義は、質屋共流し之品多分とる、」見世賣商ひ之義さ格別相減シ、家業取編
〓一古道具屋之義せ、上中下三段程ニ附合」致罷在、近來〓市等素人打交り繁昌致候處、
質置主勝手儘之義而已申募、引合不申趣ニ御座候處、今般質屋名目御取潰シ相成候後
市中取締之部第一三件(一三七)
丑六月卅日
書面とあは難有奉存候得共、私子孫之ことき若輩ものと末席こ罷在候を、諸御役掛り數口
相勤、小口と罷在、當時吉原町土手外之罷在候玄藏末席、惣市中ゟ罷出候もの共被見聞、
以前ゟ七ケ年相勤候間卷顕、源七儀は再三勤殊ニ五十年來〓相勤候儀ニ付、卷頭ニ被仰付、
晋席長を爭ふ顯然ニ御座候、本朝代〻古今貴賤和漢學者之情態偏之御海恕奉幾庶候、以上
之儀さ上中下相顯不申、此段御憐察御賢慮御内意奉伺候、既と左傳ニ〓、〓薜蔡も衞鄭5
〓外聞と歳相拘り、」別る町御勘定御奉行樣方御吟味役御見〓り御目通り之節も、卷頭卷轉
}〓去と亥年二月十四日、私儀町會所年番再三勤被仰付、其節年番共席順之饑、長兵衞は政革
寅五月
市中取締之部第一三件(一三八)
肝煎
鈴木町
名主源七
丑七月
愚存申上候書付
盆ニ奉存候、〓初御願ニ罷出候時〻、御取調御取上ケニ〓不相成訳柄、早速相分り可申奉
スる一同相揃唄ひあるき申候、往來之高貴士庶となく聞ニ不忍、上方之もの共見聞ニ隨ひ、
施板ニ仕晋く海内ぬ手廣ニ相弘流布仕候はゝ、移風易俗之基礎永續仕、七八年も程經候は
を可申請ため、態〓面白く申紛し引浚ひ置、程能時節およひ御下ケ爲仕候、是等と誠ニ無
六諭衍義う申小册を手習師匠共え被仰含、男女幼雅之弟子共ぬ認爲習候樣御取扱も有之候、
ゝ、さらりと相改可申哉、愚存申上候、以上、
御取上ケ御座候得共、十二八九と御調之儀町年寄え御下ケ故、取扱候手代共御取調中音物
帝都と違ひ關東は卑劣、上方と上品之盆唄之由、苦笑嘲嘲誹謗仕、遺感不少奉存候、先年
之教訓ニを可相成篇を面白く十首計箸述仕、手跡指南之仁〻、または讀賣共ぬ申上候上、
〓私之愚存」ヱさ、旧年旧染汚俗急速容易ヱさ難相改、私盆唄詩經之内殊ニ目出度勸善懲惡
〓毎年六月上旬ゟ七月中、男女幼雅之もの共手ヲ引合群並ひ、盆唄と相唱、惡口雜言を大聲
〓寛政初年運上御盆願御取上ケ無御座處、何之謂此筋抔る申上、同七八年之頃ゟ又〻稀とと
丑六月八日
流石
乍恐以書付申上候、
候はゝ、自然御用弁出精之者も」出來可申哉ニ奉存候、
市中御取締ニ〓相成候義御尋ユ付、思召をも不顧、愚存左ニ申上候、
仕候間、支配下信用も薄、不儀非道精勤篤實善惡邪正御糺、御賞罰第一ニ奉存候、左
違是迄御扶持・御切米・拜領町屋鋪も無御座、支配町〻ゟ役料而已受納、身分も相違
存候間、翌日ニ〓御下ケ〓被下置候方、願人共無盆之雜費無之、御救にも可相成哉ニ奉存
一其身正けれは不令セされとも行はる聖言之如く、名主共學文第一ニ奉存候處、御組う
丑七月
名主役料ニ限り、町會所は支配銀七分積金同樣ニ月〻爲御差出、御同所ゟ御渡方御座
〓候、依之此段」申上候、以上、
寅九月
鈴木町
肝煎名主源七
〓(空白)
市中取締之儀ニ付申上候書付
被仰付候はゝ、取締も〓、入用多分相減可申哉ニ奉存候、
奉存候、
救ニを可相成哉ニ奉存候、
借え迄合力申受候故、自然支配名主共を疎ミ麁略輕卒ニ存候故、」万端不行屆基礎よ
ぬ御願申上來候間、以來と仕來通り取計、上水普請目論見之節ゟ、組合世話掛り立合
奉存候間、今般町會所ニる町入用御取調、名主共正不正何段ニも御調分ケ御賞罰被遊
候はゝ、是迄ゟも信仰も〓罷成、御觸被仰渡も相屆可申哉、乍恐
住奢侈ニ耽り、支配下町〻え助力申込、其外身上冨有之居付地主・家主共、地借・店
候はゝ、善惡邪正顯然ニ奉存候、尤是迄之流弊仕癖之儀と、莫太之御憐愍を以役義身
御入國以來草創又と御由緒も御座候名主共も有之、貳百年來代〻役ニる旧染汚俗衣食
分其儘御宥免、賞罰御段取御恥しめ、向後〓果後悔過を改、御用向出精相顯レ候もの
と、苗字御免被成下候はゝ、自然〓支配信仰も際立、御觸被仰渡取締も出來可申哉n
一上水樋桝組合持之分、不正之儀も御座候間、是迄年番名主掛りニ〓、御普請方御役所
入用相掛り候共、平常多分之入用相止、町入用過半相減、拜領地・沽券地地主却る御
〓一町入用多分相掛り候さ、第一町火消入用ニ付、町火消御差止」被遊候はゝ、類燒家作
御改革普く海内御仁政行屆、奉感戴奉恐入候得共、
哉ニ奉存候、
一今般享・寛兩度ゟも莫太之御仁惠を以、
救ニを可相成哉ニ奉存候、
政三亥年以來可取賄町入用見積り書上ニ無之分爲相除、縱書上ニ有之候迚も、見積ゟ
成、唯〻町會所進退之地面而已町入用相減、其外同町ニるも不正費用相止不申、殘惜
御改革後商職其日暮之もの共ぬ御趣意無殘行渡候迄、町會所ゟ一統ぬ臨時御救被下置
奉存候、可相成御儀ニ候はゝ、市中一統以來町入用掛り高月〻爲書出、不正費別る寛
候はゝ、卑賤下劣之者共も」御仁惠ニ感銘仕信服、御法度服心ゟ相守候樣ニ成行可申
格別相減、拜領屋鋪地主手取金を相増、御宛行之御一助ニも相成、沽券地之地主共御
と成丈爲相除、調濟小印を以申立、御聞濟ニ相成候得共、其同町内外地面を區〻ニ相
上り高掛り高差引殘金相納候節、年番肝煎名主共當番兩人つゝ相改來、不正費用之廉
過上之分と悉□」爲相除、三ケ年も其通取計候はゝ、隔年執行之山王其外祭禮入用も
七分積金と、万代不易之御仕法奉感戴候、死するもの復生すへからす、町會所起立ゟ
〓一町入用之儀、町會所付當分御預り地ニ限り、月〻其家守共」より支配名主加判こ〓、
主申談退役爲仕候趣、時〻申諭置候外、名主共右之心得ニ爲仕度庶幾罷在候、
出來候間、他借皆濟迄支配内自身之施と名聞不相當な相弁」無其儀、支配内鰥寡孤
時〻定・臨共手輕ニ取調、家守共えも平生御救筋と如何樣こも不捨置、万一貧窮ニあ
然元方ゟ諸色直段引下り可申哉ニ奉存候、
語仕候者共〓御座候、元之姿ニ立〓り候樣被成下候はゝ、難有奉存候、
町會所御救不申立、不慮之變死人有之候はゝ、人命重キ義御仁惠と悖り不埒ニ付、地
高ニ不拘、貳百兩以上御差止ニ」相成、拜領地と仕來通上り高之あ何千兩ニあも御貸
付御座候、右と毎月七分積金、沽券地積金多分、拜領地積金至あ少分、齟斷之樣ニ私
壹貳歩之御利易ニあ御貸渡し被仰出候はゝ、御願ニ罷出諸品潤沢ニ仕入申候はゝ、自
是迄代〻一家擧あ家族拾人已下無御座、拾五人前後相暮、身上不如意こあと卑劣之病
一町會所御貸付、沽券地上り高沽券金御見込御貸渡之處、天保五午年以來大火後沽券金
獨・廢疾之病死取置料迄被下置、風邪・麻瘡流行、火災・水難御救身魂ニ徹し難有、
一町會所ニ〓、諸商人共沽券金高上り高ニあ諸品荷受元手金之爲、千兩以上貳千兩已上
〓一町會所孤子十五歳迄御扶持方被下置候處、淺草邊不正之者有之、當人家主五人組店受
私五拾年來實〻御趣意奉信仰、何卒御救筋年番勤中無造作簡易を貫キ可申る志罷在、
御仁惠〓奉存候、
御仁惠る申上置候儀も御座候間、御慈悲奉願上候、
樣仕度奉存候、
入用下ケ相願候節、捨物入用見積大抵壹兩前後見積り御座候迚、捨子入用不被下候、
之如く孤子ぬさ十五歳迄御扶持被下置、万一不正之ものと嚴料ニ御仕置被仰付候はゝ
落とあも不被下候、可相成候はゝ、捨子見積無之町〻えと、以來入用御下ケ被成下候
人支配名主組合肝煎名主迄御仕置御咎被仰付、其後御差止と罷成申候、此上不相變元
一捨子見積無之町〻さ、拾子入用被下置難有奉存候、然ル處拾子入用金見積落、捨子御
御當代樣御代二分通り御免被成下置候はゝ、市中一統末代迄も不易ニ
捨子さ」活物、捨物は器物、一〓ニ押並捨物見積り有之町内ユさ、実〻捨子入用見積
一當時町會所御掛り御勘定岩淺三五太夫樣、先年御勤役中七分積金起立之節、御仁惠之
難有奉存、御入用相増候共、鰥寡孤獨之もの御救願ニ罷出候節、醫學館は病人とも罷
被仰渡も有之候間、乍恐
〓一町會所御隣醫學舘、病人願出候得は、官醫方裏店卑賤之もの迄も御見廻、御藥被下置
出、御救小札を證據御療養御服藥共ニ被下置候旨、市中一統に御觸流被下置候はゝ、
市中取締之部第一三件(一三九)
被爲在度奉存候、
然ル處此上疑敷紛敷義、奉公人口入渡世・新規泊り宿・三芝居古新場所茶屋・〓寄泊
死するも助命可仕〓奉存候、
宿、終ニと密會中宿も出來可仕哉、客えも嚴重之」御仕置被仰付、地主地面永代御取
横行仕、甚惡キ所行ニ奉存候、
多分御内曲輪町〻ニ限可申哉、然ル上と平町人ニ〓門構・玄關・異躰之家作と嚴」鋪
水油爲御絞可然哉、一躰無宿共百姓町人男女ぬ會釈も不仕、汚れ穢候菰莚を態〻摺付
一地面買求候節、地主共ゟ名主方え御當所瓦葺之儀承屆、町方不相應之家作仕間鋪義と、
上之外、博奕同樣右町内中えも夫〻過料被仰付候はゝ、隱賣女相止可申哉ニ奉存候、
ものと嚴敷御察斗御咎メ被仰付候はゝ奉恐怖、取締〓可相成哉ニ奉存候、
名主共一同え厚御教諭、支配事之大小厚薄〓無ク取〆御教諭、其上ニも御取締不相用
一毎年御月番え奉差上候三ケ条と、重キ御法度其中ニ〓隱賣女端〻迄御差止御行屆申候、
一町〻變死被盜取候者、無沙汰ニふ御訴も不申上候ものを御座候はヽ、格別嚴敷御仕置
間原・戸田原其外手餘空廢之地所ニ〓、農業又と藥草・菜種・朝顏諸種類爲御植付、
〓一無宿共近來相増、一二.六時中盜ミ賭事仕候、悉く被召捕、」寄場御建廣被差置、近在鶴
市中取締之部第一三件(一三九)
(33オ)
差止可申哉ニ奉存候、
御海恕奉庶幾候、以上、
一今般町人ニあ苗字帶刀仕候者、御吟味中ニ御座候處、諸家樣御出入金主方〓唱候もの
と、悉く冨有之者共計ニあ、中こと門構・玄關・裏付上下・野袴着用、御送迎二と貳
はゝ、市中不行屆之義と毛頭有御座間鋪哉、御尋ニ付愚存實情吐露仕候義ニ御座候、
乍恐旧來代〻役旧染汚俗見遁不取締りニ付、名主共身分御取堅メ嚴重之御賞罰御座候
始冨有之者共、名主共自分支配計嚴重ニ取扱候得と、支配放被願出候ると外聞を厭、
圖其段御屆申上候樣被成下候はゝ、壹人も洩秡不申行屆可申哉ニ奉存候、
三宿も罷出候ものも御座候由、其段前廣御諭し、是又一旦被仰渡之上、名主共支配差
〓一金銀具被仰渡之通流弊奢侈増長仕、其日稼之妻娘」下女迄も心得違爲相納、金銀座人
寅九月
肝煎世話掛
取締諸色懸り
名主源七
五番組
〓(容)
後諸問屋共我儘ニ自由自在之權柄を御取上、妻子扶助一家擧ふ永續仕候程之相當之口
諸色直段相場格別高下無之、賣手買手共相互ニ暮能渡世愚存左ニ申上候、
差略仕候間、相場之格別高下出來候儀ニ有之、全商人共之仕業よ奉推察候、依之諸産
御差圖之通取計候はゝ、俄ニ格外之高下を有之間鋪、他國こあと其帝王役人ぬ被仰付
利欲ニと敏く迷ひ、義理ニと甚疎く、利欲ニ耽り、或は邪智奸計を以俄ニ品物之相場
付、商人共莫太之利潤を得冨有ニ相成申候、商人共さ、晝夜共利潤而已志專要こあ、
寅九月
ト晋く海内に響之應する如く暫時ユ行渡り候間、交易と何寄以て大切ニ奉存候間、向
候樣相見、本朝と商人ニ御任セ、相場其筋え高下爲相屆、唯」大招り而已御聞置ヲ
を上ケ下ケ仕、億兆之難儀を不顧、御府内と日本總國之根本基礎こあ、萬物之相場高
一諸色賣買之權柄大抵町人之手中ニ落入、万物相場之上ケ下ケ共、町人共之自在ニ手段
物相場御取扱向、其筋〻御役人持ニ被成、問屋共を下代ニ被召仕、相場賣買之儀皆悉
取締之儀ニ付申上候書付
名主源七
鈴木町肝煎
〓(容
油・素〓・明樽・砂糖・干鰯・鰹節・」烟草・烟管・鉄・錫・鉛・釘・針・打物・舟
錢御定被下置、諸産物湊ひ集ひ場所、又大都會弁利〓處え見改所御補理、最寄御代官
魚等、都ふ諸地〓り産物執レも日用肝要之品ニ付、則万民御救之爲諸色直段高直ニ無
之、又下直過候あも差支出來可申、過不及無之、都〓入津之諸品町會所一手ニ纒、廣
蝋燭・藥種・下り糖・瀬戸物・塩干肴・茶・雛人形・手遊・鍋・釜・塩・酒・酢・醤
御陣」屋ゟ御見〓り、諸〓船問屋船頭共ぬ送り状御差出シ、江戸着次第町會所に御屆
尾原野は一圓置場ニ御取建、古川ゟ芝湊町海口御浚、運漕能、御救ニ〓罷成、諸國水
苔・苧屑勘・蕨繩・晒麻布・足袋・藍玉・染草・紅白粉・藥種・線香・繪具・筆・
難火災飢饉之國〻ぬ無數品物之不足を助合候はゝ、有餘を以不足を補ひ候道理、尤諸
墨・硯・紙・傘・扇子・管笠・竹皮草履・雪駄・疊表・塗物・小間物・水油・色油
之上、諸品問屋行事共御呼出、勘定御仕立相應之口錢被下置候はゝ可然哉、左之通問
具・米問屋・川邊問屋・米殼・雜殼・地酒・漆・材木・炭・薪・板、榑木・乾物・乾
屋共名目申上候、
一下り問屋之儀さ、眞綿・呉服・繰綿・打綿・木綿・京木綿・布・古手・麻苧・生布海
御入用相嵩可申候得共、萬物一手ニ御寄集候はゝ、是迄商人共隱密出買買〆貯圍等不
ニ付、左ニ申上候、
永住を願ひ罷在候趣ニ御座候、
利潤皆悉く町會所之御盆ニ罷成、積金を萬千御入用不厭、急速ス御取計被遊候はゝ、
此段在方出生之もの共、幼若ゟ耕耘を精密ニ致し、糞肥を熟等ニ致し、晝と早天ニ山
林ニ木を伐、茅を苅、夜と繩を苗ひ、寒〓霜雪雨露をも犯シ、千辛万苦粉骨碎身仕來
り候者、御當地え罷出、未明ゟ入湯髮月代仕、上白・上水を飮食ニ相用、山海之初も
名之料理茶屋等え主人之供ニ參り、美食ニ馴染、國元相續等何程相勸候共、御當地え
莫太之御利盆、別あと日本國中不足之場所ぬ有餘を以不足を補ひ、万民飢〓を免レ、
自然う不慮之變死を家候者も相止、助命可仕哉う此段申上候、以上、
の走りを食用、飽食暖衣、夕刻ニも再應入湯仕候義、年季小僧抔と參會等之時〻、高
屆之」もの無之、利潤澤山之内ニな口錢銘〻被下置候共、隱買〆賣不正之取計其賣徳
御府内ぬ他國者入込、近來人別高格外ニ相嵩候ニ付、取締仕樣存寄申立候樣被仰渡候
〓一在方ゟ商賣日雇奉公稼ニ罷出候迚も衣食住弁理宜、殊ニ無」筆文盲不算之もの共、状
丑七月
市中取締之部第一三件(一四〇)
(38ウ)
減、却な人別と先年ゟ相減不申哉、殊ニ八ケ年以前午年大火後ゟ、町會所御貸付、縱
使雇供ニ罷出候ふも、貳三人と安樂ニ被相暮、古郷え可立〓存心無御座哉ニ奉存候、
候道理ニ奉存候、
相止、矢張拜領地同樣五ケ年賦元利成崩シ被仰付候間、不融通罷成、自然〓御貸付願
一場所柄と追〻奢侈増長仕、裏貸長屋迚も、表裏口ぬ壹間と三尺之庇を補理、壹間或と
壹万兩之沽券金高ニあも貳百兩以上」御貸付相止置居ニ〓五分之御利足計差出候儀も
九尺位之庭地之致し、地代店賃壹歩以上ニ相成候間、先年と棟割等ニあも住居人御座
貸付御利易ニ付不殘願出シ、店貸付方相増、殊ニ諸向御貸付所相増、商職家業躰之儀
出普請可仕者相減候間、明店多人別相減候道理ニ奉存候、場末之儀と拜領地多分、御
候處、近來と出火之度毎ニ棟割と相止、大間口ニるも五棟と四棟、四棟と三棟ニ〓相
ニ付仕入・受負・元手・式金等も容易く借受候故、却る場末と家作出來易、人別相増
自由旧染仕、中〻古郷え可立〓心底之者更ニ無御座候間、此上と新田開發、田畑不足荒廢
仕候場所或と手餘り空廢之地所被下置、農業道具入用向路金等潤沢ニ被下置、名主共支配
限壹人別ニ厚教諭仕候はゝ、漸〻歸郷可仕ものも可有御座哉、且又近年近在新家作田畑相
〓右と先年在方歸郷之者共え御手當被下置候間、可願出旨被仰渡」候得共、衣食住等何無不
當地罷越候ものとも
川中澪迄も埋灌、一圓ニ薄眞菰其外千艸生茂、御府内御堀之樣子こと更ニ相見え不申、河
立申度御願濟之上相浚申候、然ル處當丑年迄五十三ケ年ニ相成、右さ本材木町壹丁目七八
之新家作御差止無之候はゝ、人別相増申間敷哉、此段御尋ニ付申上候、以上、
堀之内ニと御府内大通り京橋も有之、俗ニ唐かねきほうし御橋〓唱候橋下千艸生茂り、御
有之候得共、先此度と自分浚ニ可仕旨、初鹿野河内守樣被仰渡候間、無據自分入用を以浚
も運漕〓場所ぬう引越、明地明店ニ罷成、町〻衰微仕歎ケ敷奉存候間、何れ之も御堀之儀
〓岸付と不及申、最寄町〻一同ニ運漕不弁理、商職共其業躰ニ寄、追〻地借」店借之者共迄
丁目兩側共兩川口故、大汐ニと可也之通船も罷成候得共、三四五六丁目兩側并入堀兩側共
ニ付、已前之通御入用ニ〓御浚被下置候はゝ難有奉存候、且家付之地主共と、銘〻所持之
地面間口持前丈ケ千艸生茂り申候間、右本材木町さ勿論比丘尼橋ゟ鐵炮淵・稻荷橋迄、御
潰シ、尤御年貢と相納、減シ不申候得共、自然る農業之妨追〻田畑とも作物相減可申、依
〓本材木町壹丁目ゟ八丁目迄東西并同町四五丁目入堀共、寛政元酉年中追あと御入用浚も可
丑七月
御當所積金高御手厚之御備ニも罷成候間、御改正被仰出御文面之内、格別御仁惠之廉
支配ゟを沙汰無之抔よ勝手儘申居、苅取不申、可相成候はゝ、責ふ草生茂り候分さ、家付
地主共限持前丈ケ之分艸苅取芥取捨候樣、被仰渡御座候樣仕度、此段申上候、以上、
兩町御奉行・御勘定奉行御吟味役樣方御組頭御詰合御役」人樣之義、末代迄善人る申
傳候義ニ付、奉恐怖候得共、先年御掛樣と不及申、南北御年番・御吟味御筆頭・三御
も御座候間、七分積金之内貳分御免五分積金ニ被成下候はゝ、莫太之御仁惠も當時之
〓り衆中・町年寄えも申立候段、趣意と深切ニ候得共、所〻方〻ぬ多分申立候儀心得
一町會所沽券地・拜領地御貸付之儀、地代店賃上り高・町入用・七分積金・家守給金・
同店賃・諸掛高も差引、殘金全地主に」手取ニ可相成金高多少歩合を以御貸付御座候
処、天保五午年佐久間町大名小路其外類燒場廣、御救米錢御貸替願多分之節ゟ、沽券
〓御膝元る奉尊敬候ものニ被見候も如何、御府内町〻之恥辱、名主共」壹丁限申談候あも他
恐御恐愁之折柄、御救御仁惠ニ〓可有御座哉、不顧恐も又〻申上候、
運之趣、岩淺三五太夫樣ヲ以御内意被仰含候間、其儘相愼閉口罷在候得共、此節も乍
丑七月
之御救基礎ニ〓可相成哉ニ奉存候、
月〻納方差支、地面賣拂候もの抔も多分有之、右と其日稼之者共爲御救米錢被下置、
と御座候得共、御府内三分場末七分ニあ、積金之儀と沽券地之もの多分差出、拜領地
之分と至あ少分ニ御座候處、新規御仕法被仰出、其節ゟ沽券地願出し候もの相減、甚
ゝ、諸商人共荷主方ぬ仕入金之爲御貸付金願出、早速御貸渡し御座候はゝ、荷主共方
崩ニ罷成候もの共と、御府内所持地面之者多分有之、拜領地之儀、場所柄場末一同ニ
之御利足、千兩ゟ貳三千兩以上御貸付之分と、三分貳分ニも利易ニ御貸付被下置候は
候時節、右躰置居ニ〓少分之利足計差出來り候者、俄ニ十ケ年賦元利成崩被仰出、」
〓元利金未納、御改革後却〓相増、五六年來未納ニ罷成、度〻大火米價高直之折柄ニと
地主共儀も利易之御貸付、是又御救之儀〓一同冥加至極難有罷在候處、午年中置居成
相歎キ罷在候儀ニ御座候、右と以前之通上り高歩合を以、」御貸付金千兩迄と年五分
は前金ニ差送、諸品入津高相増、諸色直段自然る下直ニ罷成、別る御武家方一統莫太
迄御貸付金置居ニふ不殘拾ケ年賦元利成崩可相納旨被仰渡、拜借罷在候もの共拾三ケ
地御貸付と貳百兩を限御貸渡シ、拜領地之分と仕來り之通上り高歩合を以御貸渡、是
年以前丑年佐久間町、八ケ年以前午年同町大名小路出火大火こる、地主共難儀困窮仕
以未納金高相嵩可申哉ニ奉存候、
増倍相嵩、捨物入用見積少分こあも書上御座候場所と捨子入用御下ケ無之義と如
被仰付、持主出不申三日過、品物持參御訴、品物御取上ニ相成候迄ニあ、見積書
上金壹貳分位至ふ少分之入用ニ有之、捨子之儀と人命ニも拘り、殊ニ入用高も十
何有御座哉、捨子と活物、捨ものと諸品ものとの差別顯然相分り罷在候処、一〓
仰渡候、此義、全拾子入用之義と、捨子・醫師・藥礼・衣類・夜着・蒲團・里扶
下難有奉存候、
奉存候得共、右躰未納多分」御座候あと御救御手當之内損金多、追〻流弊押移り、弥
持等、五六兩餘も多分之入用見積りニ御座候、捨物之義と、」御訴之上三日晒シ
但、捨子入用金見積落之分願出候得と、捨物入用書上ケ有之迚、御下ケ金無之旨被
名主組合肝煎名主共迄、夫〻之御咎御察斗有之、其後御扶持方被下置候儀御差止ニ相
一町入用見積書上之節、拾子捨物兩樣見積書上無之町〻えさ、捨子有之時〻養育入用被
〓一捨子御手當御扶持方被下置候儀、先年不正之取扱有之、當人店受人・家主・五人組
ニ押並、御下ケ金無之儀と不相當之儀〓奉存候、
成、右と格別之御仁惠人命ユも拘り候義を、壹ケ所不正之取扱有之候迚、御仁惠御差
市中取締之部第一三件(一四〇)
御座候、已上、
向後當人名前上え押切返上仕候樣御聞濟奉願上候、
右箇條之儀と、御改革以前申上置候ケ条之内ニる肝要之儀ニ付、今般再應申上候義こ
御當所御不用之諸書付帳面類、如先年漉返シ被仰付候はゝ」可然哉ニ奉存候、
丑六月
被仰付、孤子ぬと矢張先前之通り御扶持方被下置候はゝ、莫太之御仁惠も奉存候、
右支配下之者共、名前下ぬ名主實印押切候儀、歎ケ敷奉存候、可相成義ニ御座候はゝ、
止ニ相成候儀と、殘念ニ奉存候、此上不正之取扱致し候もの共さ、如何樣嚴敷御仕置
〓一名主共御救小札相納候節、
○誰〓名主押切
(46オ)
外何人
等内訳數組有之、大行〓・惣行豆・小組行事等定・臨用談等之時〻料理茶屋・水茶屋
惑仕候間、十組上金御免被成下候はゝ三橋新規修覆御入用差支候間、町會所積金之内
無妄実情吐露愚存奉申上候、御海恕奉願上候、
〓一町御會所積金之内壹貳分御免被成下候はヽ、是又沽券地・拜領地士庶一統減服可仕奉
nる三橋新規修覆御補ひ被遊候はゝ、士庶一統御救御仁惠も難有可奉存候、
存候、尤町御會所起立已來、私義再三勤こあ貳十五ケ年來相勤罷在、御同所御救御貸
向等え晝夜貳三度も寄合、酒食諸雜費諸入用向夥鋪相掛、士庶共諸色高直こあ難儀迷
付筋之儀ニ付、御内〻委細御掛方ぬ申上置候、是又諸色直段引下ケ方ケ条も相籠り罷
人共之爲ユと〓敷候得共、御武家方諸色高直相成一統御難儀ニ奉存候、十組附屬下組
今般極秘内密ニ御尋之趣奉恐候得共、左之通ケ条書をもつて御答奉串上候、唯〻眞實
〓一十組上金之儀、三橋渡錢億兆之人往來毎之渡シ錢無之、」御救之樣と御座候得共、町
一御府内御堀る唱候川〻、不殘町御会所積金を以御浚被成下候はゝ、御救る奉存候、
在候義ニ御座候、
こ溺れ、麁服麁食相改不申、身上不如意ニ罷成、家名退轉無餘義不儀利出來、自然る
〓一衣食住之義、是迄御觸被仰渡數度御座候得共、奢侈僭上と」成行、婦女子無盆之愛情
市中取締之部第一三件(一四〇)
し候儀う奉存候、
の無之樣、其時〻名主町役人共心付候はゝ、變死人無之樣罷成可申候、
増候共、官醫方御醫行と御修行こも罷成、御救之爲ニ付一統に被仰知候はゝ、町會所
惠承り傳ひ御取扱〓敷儀を感服仕、身柄相應之者駕籠抔ニあ御療藥戴き之罷越候者共
感服活計永續、莫太之御仁惠う奉存候、
蔑ニ致し、自然る相背御觸、被仰渡行屆候儀と、其支配たる名主共身持勤柄善惡ニ順
は御救頂戴ニ罷越候者共御間近故、直ニ請候樣ニ罷成、弁利る申旁御仁惠行渡、難有
義ニ奉存候、御貸付御救別紙相添申上候、
店借之者共は金子借入、又さ頼母子講等相頼候処、小人之輩金恩を鼻と懸名主共を輕
も時〻有之、御仕法立〓敷義を士庶一統相弁不申儀と歎ケ敷」儀ニ奉存候、御入箇相
一御會所御間近、醫學舘官醫方御醫行爲御修行、貧窮之もの御療藥行屆候問、如此御仁
一死するもの復生すへからす、人命重き儀相弁ひ、名主共支配限貧苦と挾り自害仕候も
惡心増長、其身を果シ、歎ケ敷義ニ奉存候、衣食住格別嚴重被仰出候はゝ、一統信用
〓一御當地之儀と億兆之大人數故、其支配名主共教諭行屆候はゝ、」御觸被仰渡事守方〓
可有御座処、役料不相當ニ衣食住増長仕、身上不如意こあ支配地主共、身元〓敷地借
ケ、往還別ふ御武家方御通行之御妨致し、甚差支候義ニ奉存候、
り迎被致、途中料理茶屋等こふ酒食振舞、隱賣女同樣之仕業も有之由風聞仕、風俗二
も拘り」如何ニ付、嚴敷御差留可然哉ニ奉存候、
番所ぬ召連、御訴申上候樣再被仰渡御座候はゝ一統難有可奉存候、
し、地借・店借出錢取集メ、難義」迷惑仕候趣ニ御座候、別る幼雅之者群立、恰も乞
及斷候得と、聲高ニ惡口雜言等申募甚不埓ニ付、右躰之者兼〻被仰渡之通り御用番御
近來寄セも唱、女淨瑠璃御差止之處、今以被仰渡相背、是又藝人婦女子を御武家方〓
一初午之節并五月上旬、川垢り梵天と唱候品を持出し、一町内又は隣町表裏共店集メ致
拶向、先方進物ゟ貳三増倍、時宜ニ寄過半之挨拶出金有之、甚難義迷惑之趣ニ御座候、
一三十ケ所御門番定火消方御仲間等、市中商賣人共方ぬ無心助力、又はさし抔押賣致、
一例年早春大風上ケ候義、一石橋南北之御堀端・日本橋辺ニあ大人申合、爲歴大風を上
一商賣人見せ開之節、近邊若者共、酒樽・蒸籠等多分見せ前え積重ね、其主人自然る挨
食非人之如ク、門並押ふ奉加乞歩行、其子弟年季幼若之者共仕業を父母兄姉親族等差
〓一商賣人見せに、御家人・倍臣差別なく商内品無代ニあ乞貰候由、強〓被申乞、刄傷こ
も可及躰ニ町人共奉恐怖、商賣人共甚難義迷惑仕候趣ニ御座候、
丑六月
當人ニ不相渡、無錢ニあ勤兼候を、其儘主人方誘引出シ、外〻ぬ奉公濟爲致、日〻給
受状仕、主人方給金爲借受、不爲引越又は欠落爲致、壹人を所〻え奉公濟爲致、給金
留メ不申、幼年ゟ不埓之仕業を見習、風俗ニも拘り如何敷奉存候、
あと鳥目之捨り歎ケ敷義ニ奉存候、
金出入屆斷品能申延し、甚如何敷風俗ニ罷成申候、
可仕樣子ニ相成申候、
一地借・店借家族病死等之節、六道錢と唱へ鳥目六文つゝ地中へ埋メ候義、日本國中ニ
往來繁ク橋臺四ツ辻ユ〓商内候義、如何之義よ奉存候、
間蔭芝居よ唱、音曲鳴物拍子を交え、屋根船ニて一切一幕つゝ興行流行、川陸共増長
一素人ニる、拾人已上奉公人請判御法度ニ御座候処、近來本家業無之素人ニな、數拾人
一近來見せ先居宅構ひ内抔之草履・下駄・足駄等盜取、橋臺四ツ辻等ニる雪駄直し共、
〓一諸祭禮之節、棧敷附祭り間切見物退屈ニ付、其補ひニ太神樂・伊勢音頭、近頃夏秋之
家業敷もの居〓りへあらわに」草履・足駄並置賣捌罷在候、畢竟盜ものと相知候品を、
市中取締之部第一三件(一四〇)
出し超過仕候、
成歎ケ敷奉存候、
候由、非常之節差障ニ奉存候、
座候、
一近來近在田畑を相潰シ新家作出來、沽券地明地明店多く、上り高相減し、拜領・沽券
一近來街品能惡ル巧仕、金銀衣服掠取、諸事諸品賣買向甚如何敷惡行及仕業候ものも御
船宿え駈付、其以前遊女・隱賣女・酌取女等内〻呼寄、小酌密會仕候故、舟宿造作湯
一近來河岸地火焚所猥ニ相成、橋臺・四つ辻番屋等建方追〻棟高、間口奧行手廣ニ罷成
一三芝之居役者共、四季折〻衣裳花美立派増長、見物人共及見分追〻見習、衣服花美ニ罷
地主士庶共迷惑仕候趣ニ御座候、
殿・雪隱・庭共花美立派、家族衣服着物等増長、船宿共一家擧ふ八九人男女安樂活計
〓一船宿共義、近來御曲輪内御武家方并冨有之商職子弟・」手代・召仕等、入湯暇抔暫時
都る男女遊民相増、農業紡績之妨ニ奉存候、
〓一近來夜臺見せ受賣・自製うば玉壹ツ壹匁前後ニ賣出シ、」都あ干菓子餅菓子高直ニ賣
罷在候、
日立五十日不相立内六十貳人ぬ銘〻金貳百疋つゝ、御褒美被下置、難有奉存罷在候内、
ケ、〓蒲燒小串壹本八文串を壹文引下ケ七文、二八蕎〓・温飩・安八庵しるこ・雜〓
火附盜賊御改御加役長谷川半藏樣」人足寄場御小屋入之者共え御米爲舂立、少も直易
り之内多分町会所御掛り多」御座候間、御同所ニる元方荷主共被召出御調詰無御座候
色掛り起立之もの六拾貳人之内、私壹人今以五拾三ケ年來相勤罷在候義ニ御座候、是
ク舂米屋共に御拂米爲賣捌、其外諸色直段御世話も被爲在被召呼、諸色掛り名主共は
十貳人必至ニ出情仕、殊ニ錢相場五貫貳三百文ニ引上り、御武家方日雇賃口〻爲引下
餅一膳ニ付十四文ニ爲引下ケ、就中往還二八蕎蓼御府内一同行燈は二七蕎蓼る爲書改、
御夕飯被下置、蝋燭等も被下置、至あ御丁嚀御取〓御行屆奉感銘罷在候、其暮御掛り
何敷行状等も御座候故、右ニ付〓と、吉原町近年至あ不景氣不繋昌相歎候趣之御座候、
初鹿野河内守樣御病死後、諸色掛り御上役与力衆御同心中十五六人も被仰付、當時諸
色掛り六拾貳人被仰付、前年肝煎共取調中御免、新規諸色掛被仰付候儀を奉感銘、六
〓一寛政二戌年、名主共之内四拾七人肝煎役被仰付、組合名主共」上席被仰付、翌亥年諸
辺主諸守樣御掛り壹度、都合諸色掛り三度被仰付候得共、格別際立不申、元諸色御掛
一近來洗濯屋・菓子類・小間物・繪草紙一切女商人共、御屋敷方御勤番部屋は罷越、如
市中取締之部第一三件(一四〇)
(53オ)
〓と、容易ニ下直ニと相成申間鋪哉ニ奉存候、
出し皆濟、家名永續相整候義、惡黨共承付立〓り、甚不屆至極、右金子惡黨とも半分
迄、風流閑雅る稱シ、夫婦家族共に媚付纒ひ供致歩行、遊女亦と高名之料理茶屋向
配分、被相欺候無智無才之忰共半分費用ニ遣ひ捨、父母親類に爲相償、歎ケ敷義ニ奉
存候、
進メ込罷越、日〻月〻奢侈僭上飽迄染込、身上不如意、返濟之手當無之高利之金銀を
借受、終こと家名相潰レ歎敷義ニ奉存候、
子殘置、いつ迚も欠落、被相欺候名主忰・居付地主忰〓及手ニ不申、父母親類金子持
一近來咄家る唱、權門勢家・御用達町人・冨有之商職共方は立入、衣食住手道具等ニ至
込、壹ケ所之所持地面謀書謀判を以數ケ所借受、右之惡黨と謀書謀判及露顯候節は、静
〓一町〻書役、家主・名主代共忰、又は居付地主忰共、愚昧柔弱」多病不勤之もの共は附
所え御訴申上、其歸り未御訴申上候得さ、御吟味中當人身分相替り候はゝ、別段御訴
〓一都る町人共・家主共・支配名主共迄、他御役所ゟ御呼出之節は、其段出掛御月番御番
丑七月
立、譬と味方同志支配せり取罷在候場所も御座候間、此上地主家主共迄も他支配謀計
〓萬端巧言令色を以惡事を企て、組合同役之好身をも欲情ニふ打忘、其隣支配之家主
候共、一〻出來ヲ兩御番所ぬ無怠慢御訴申上置候上さ、町人共を御手込之義抔有之
共は〓越職之謀計ヲ以同意爲致、爲差義も無之儀を大造大行ニ致、段〻支配離抔爲申
下え僞りを教示仕候樣ニ〓、別る兩
御奉行所を僞り候義、奉恐入候義是又奉申上置候、
出來共先格之通一〻御訴申上候儀と、万一異變御手込等身遁レ苦遁レ之肝要〓奉存候、
之致方も賞美被致候ニ泥ミ、其通取計申候、一底と給金出入・借貸出入等之あ、御先
全商職之忰名主共相勤候故、唯〻目先キ姑息之惡ル愛敬ヲ心付ケ、急御差紙抔る申紛、
殊ニ前日御呼出しを急御呼出しも、支配仕候名主共ゟ惡愛敬手數を掛不申爲メ、支配
候共、御訴申上、他御役所向ぬ御掛合御達し御斷等御願申上候節弁利宜、其心得こ〓
柄他向」御役所ニあ万一町人共を私之宿意ニあ御呼寄置、非道成儀手込ミ御取計御座
名主共同役忌敵、相互ニ亂世戰國之如く、隣支配之災難ニ乘し、自分支配ニ撫取可申
申上候仕來りニ御座候、然ル處、名主共近來中年ニあ養子又さ表向養子、内実は株讓、
先其儘他御役所は罷出、其座切ニ〓相濟□、丸〻御訴打秡可然抔る家主共勸込、手輕
レ不申樣深切ニ取扱、相互之儀相弁候義仕度義ニ奉存候、
こ不差入、實〻當役不屆至極御座候はゝ、退役爲相願、跡役爲相願、永」續家名相潰
御膝元之」問近右躰聊こて往來之旅人爲煩候義、如何よ奉存候、
御役銀切手而已御改御場所ニ候処、是又追〻權高、舟ニて往來之もの共冠りもの爲御
取、乘船人さ爲居直候樣ニ被仰付候間、是又申立候処、以來と其儘御斷申、冠り物と
急速ニ相渡候由、近頃戸田渡態る船付不申樣致成置、往來人背負三五文つゝ取申候、
其儘こふ宜趣御斷返し御座候由ニ御座候、然レ共近來乘船之ものと冠り物爲取、平臥
一川船御役所之義ニ付享保年中年番名主ゟ申上、權高之義相止、扇橋橋場御役所御年貢
等と辭儀を爲糺爲居直、時〓ニ寄變替仕候義申上候迄ニ御座候、
一寛政之初年こと、御府内近在渡し場急病人・産婦等之爲ニ往來共寸陰も差湊ひ不申、
駄・駒下駄等迄も天鵞絨之鼻緒を付、高價之品〻相用不相當ニ奉存候、
晝夜出這入込、芝居見物遊山舟遊流行之料理茶屋向え付纒ひ罷在候間、誠之本〻家業
近頃裏屋住居之婦女子、或と下女ニ至迄、衣服迄も手之不及申、前懸ケ・草履・下
〓一牽頭又さ野たいこ持る唱候もの共、旦那場夫婦男女子供手代下女下男迄も氣こ入候樣
無之富有之者媚〓ひ、奢侈僭上を勸メ込、終之と旧家を斷絶爲仕、世外遊民喰潰シ國
市中取締之部第一三件(一四〇)
間、再御觸御座候はゝ質素ニ罷成可申哉ニ奉存候、
儀仕候、御賢慮奉願上候、
大勢供召連歩行、相互ニ競爭ひ花美成行申候、
を自慢ニ〓仕候樣ニ成行申候、依之貳拾ケ年之後さ、相互こ義理合可相稼、父子差支
久保氏御藥壺之義、官人を官物ゟ賤からんや之義、推量感心仕候、追〻町役人番人難
同樣ニ自身番其外木戸番屋に相詰罷在、御馬御道具之度毎ニ鉄棒引可申御斷有之、御
伺之上引歩行可申心付も無之、被仰付候度毎之引歩行、御馬通行共同樣と御座候、大
縁を以壹人も餘分罷出候を、施主之」外聞、他見之晴も心得達仕候、主客共と多人數
吉凶冠皆喪祭之節、追〻振舞等手重ニ罷成、身元〓鋪家持町人等さ、組合抔之由猪因
候得は、母妻嫁抔名代ニ差出吉マ先年有徳之ものたり共、葬禮手輕可仕趣御觸御座候
元服婚禮は不及申、霜月七五三歳祝ひ之節も衣服追〻花美と相成、付添人雇入候あも
え御案内有之、其都度〻往來出し置候看板出張もの、二階迄戸爲引寄、町役人共御成
〓一先年は町御奉行樣御通行之節計鉄棒引來候処、近來と御三家御三卿樣方御通行筋町〻
盆ニ不相成、害ニ罷成候間、右躰之族自然も減少仕候樣、被成下度義と奉存候、
市中取締之部第一三件(一四〇)
丑七月
(57ウ)
候はゝ、難有可奉存候、
寅九月
御訴、名主奧印計とあ差添不申處、いつとなく差添候儀ニ相成、且又十四ケ条之内こ
〓一御改正後手重相成候廉數多可有之候得とも、差當り木戸番屋其外河岸地建物等出來榮
河岸冥加金起立之節被仰渡之通、新規建模樣替之外は、前末共御見分無之樣可相成
是迄申上ニ相洩候分申上候書付
一堀井無數之場所え町會所入用ニる出來候樣仕度事
〓一御府内川〻埋り船適路相成兼候場所、御入用とあ御浚御座候はゝ難有可奉存事
鈴木町
名主源七
取締諸色掛
市中取締之部第一三件(一四一)
肝煎世話掛
五番組
役ゟ敷金請取候ふ讓引いたし候仕癖ニ相成、自ラ書役共はびこり、家主共を蔑こいた
不〓候る〓容易ニ」暇差出兼、不得止事暇申渡し候あを、先役縁引有之者、または後
一町〻書役番人并水汲芥取共、いつとなく多分之敷金差出住込、株式之樣ニ成行、勤方
し、名主より申聞候儀をも等閑候樣成行申候、右と其町内老分抔と相唱、重立候家士
一俗ニ公事師と相唱候向増長いたし、聊之儀をも手重nいたし及出入、剩壹人ニる口〻
〓一高利貸共無躰之貸方有之、御穿鑿有之可然哉ニ奉存候、
上水道橋請負人共、端〻迄内仲間申合、何れニ普請有之候ふ〓申合、俗ニ鍵と唱、落
札人ゟ配當請、其外不〓儀共増長いたし、此儀も御取締有之度事
所業いたし、纔之儀をも手重ニいたし、仲間ぬ多分之入用懸ケ自分之餘徳にいたし、
追〻手重ニ相成、悉く手數相掛り、難儀之筋〓御座候、手輕ニ被成下度奉存候、
御座候はゝ、御手入無之候る〓響、一統之取締ニを可相成哉奉存候、
出入引請、諸御役所欠持、遲刻不參等間〻有之、町役人甚迷惑爲致候、此類名前御調
是亦風儀不〓、前同斷奉存候、
あ〓捨もの晒中主出候類、双方罷出不申候あと、御聞濟無之樣成行、其外祭礼書上等
〓一諸問屋伸間共今般御差止とを相成候得共、仲間惣代る」相唱候類、前書公事師同樣之
(62オ)
共之内風儀不〓類有之、其者ぬ媚諂候得と、勤續相成候樣心得候故、右老輩之家主共
年番名主殊之外心配いたし、南北町〻數多有之、北方ニ〓と三組・御武家方重き御役
御仁惠と難有奉存候、
家有之、已來御入用ニる被成下置候はゝ莫太之
當分出合罷在候世話掛之内、世話いたし候樣被仰渡候はゝ、行屆可申哉ニ奉存候、
と申合、不正之所業いたし、町入用等ニ〓相響、隣町ぬを押移、御取締ニ〓相拘候得
之、御制無之故増長いたし、名主自身罷出候節と、身分ぬ對斟酌仕、申上候儀も差打、
一龍閑橋上水潛樋之儀、先年ゟ難場所ニ〓、年〻つくろひ洩水留方等不絶入用も相掛、
御番所・御門内御吟味所前溜り等ニ扣罷在候公事人・名主代・名主供之もの不作法有
見計罷在候得と、際限も無く相後レ差支候儀も有之、是等之儀も御賢慮奉願上候、
と、是等之義御差止御座候樣仕度奉存候事
〓一他御役所御腰掛茶屋共風儀不〓、町方當人町役人難〇仕候事
〓一先年肝煎詰所御腰掛ニ有之、日〻罷出候肝煎取締方」いたし候哉之趣ニ承知罷在候、
寅九月
ゝ、少しは火難之爲ニ相成可申哉ニ奉存候、
あんかと唱候火鉢を裾え入置、あたゝまり心能寢入候得と、不思踏返し、夫より火
切ニ相守可申儀と時〻御觸有之、別あ冬春さ人〻相愼候事勿論ニ御座候得共、及手過
移り事ニ相成候類、実ニ老人之強く冷へ候間、火氣無之候なは、寢兼候は尤之儀こ
而已ニ不限、左程之」事はいたわり可遣儀ニ御座候、全其家壯年之孫子共之越度こ
候義と、一こと輕き者共之、片時もなくて不叶火之恩徳を忘れ、麁略ニ心得候義全不
斷ニ馴候故之」過之な、假令町役人共如何程制當仕候へはとて、人〻精〻相守不申候
て、其子孫等之老人持候はゝ、深夜ニ候共刻〻見〓り介抱いたし、敢ふ火之元之爲
チ致候儀と、左も可有之奉存候、水火之恩を深く不存者も、金錢之如く大切ニ仕候は
逢候抔能〻惶レ愼候上ニも猶守防之不屆場所有之、ましてや火を麁末ニ仕候ものゝ過
是迄出火跡火元取調候節、當人共ぬ実否承候得さ、多は寒夜ニ老人抔之絶兼候間、
あは無詮儀ニ相成申候、たとへは一圖ニ火之元相守愼候共、不慮之過又は賊之付火フ
柄大火およひ候候得と、人命を傷ひ候儀も不少、當時第一之凶災ニ御座候、火之元大
〓一近來火事繋相成、米錢古書物旧記等、年〻燒失致し候類廣太之儀との難計、風烈之折
んか火鉢を抱キ、終こと大事ニ及ひ候不法之者共も御座候、老人とと格別ニあ、左
成儀こと御座候得共、風烈之砌抔と火之元入念相愼候上、若要用ニる罷出候はゝ、隣
風烈之節、輕き者共之夫婦暮抔ニて、亭主は稼ニ罷出候後、妻壹人ニあ食事時ニ竈を
焚候儘、菜之物調へ候とて隣家をも不頼出行、留守ニ焚捨有之火より及出火候事、乍
樣之徒者は」嚴敷御制當被下置候樣仕度、其外武家方中間部屋抔こも多相見え申候、
候儀と不思、近辺〓垣根等之竹木を盜來り、世間を不怖焚火致し、或と臥り候節あ
ふら挑灯、是は前〻被仰渡も有之、甚あぶなき品ニ御座候、其外佛前え備候定香盤
併輕キ身分こと留守居ニ差置候ものも無之、一日食事も不仕、内ニ守居候」儀も難相
御座候、且又賭事ニ耽り候若者之惡黨共、寒氣を防候衣類も無之候迚、心柄難儀仕
家をも能〻相頼候次、家主え其段相斷候はゝ、他より心付方も可有之哉、曾被頼候も
のゝ輕卒ニ心得違致候者も可有之候得共、是と持合之儀二〓、能〻心付遣し候樣仕度、
精〻心付、別る冬春は時〻見〓り心付候はゝ、下人迚も等閑ニと仕間敷候、
方入念しめし置候あも起り返りかちニ御座候、是等は下人ニ而已締を不任置、其主人
線香、寺院方は人少く、堂塔都〓廣場は風透候間、風烈之」節抔は度〻見〓り氣を付
〓一味噌薪之類入置候雜物藏、或と物置等ニ差置候」消炭・藁灰、都あ火氣を持候品は前
一入入念候樣仕度、
番を張、町役人共精〻相勤候儀ニ御座候所、武家地は是迄組合辻番所被立置、同樣非
一町〻自身番屋之儀、火難盜賊非常之取締ニ相成候ため被立置候儀ニ付、別あ冬春は夜
專用ニ心付申度、堂塔之外と無人之場所ぬ火氣差置候事甚危キ儀ニ御座候、市中は右
一夏秋は大凡蚊遣り火鉢ゟ過致候儀ニ御座候、消炭・藁灰取扱候よりは猶燃移り安ク、
獨身者抔之稼ニ出、歸宅之程食事等ニ差支候迚、冬は巨燵或と火鉢え炭團抔ヲ埋火
一大工・木具屋・建具屋其外鉋屑・木切等火之移り安き品取扱候渡世筋と、是又過あり
ニ致し差置候類、
之儀有之間敷樣被仰付度、
候儀も間〻有之、乍併餘業之者と競候得と、却る大火を焚候渡世之者は火之元入念相
躰之者は、火之元相守候儀を職分ニいたし心付候得共、火を取扱候家業故、過いたし
〓かちこ」御座候、精〻相守候樣被仰付度、
候樣仕度、在家は佛檀も手近之場所ニて心付方屆キ候得共、定香盤差置候はゝ、夜分
愼申候、
〓一味噌屋・温飩屋・蕎麥切や・飴屋・豆腐屋・こんにやく屋・湯屋其外大火を焚候商賣
常之締ニ可相成儀ニ御座候哉、然ル所」辻番請負な唱へ候渡世之町人ゟ辻番人抱入こ
故、取分ケ難儀仕候、且は囚人弁當錢多分相懸り、町入用相嵩申候、先年長谷川平藏
囚人は其町内ゟ直ニ御役所ぬ差送りニ相成候処、近頃は江戸近在は不及申、遠國ゟ捕
不申、実〻辻番所は名目而已ニ成來申候、此上町地之振合ニ被仰付、冬春は組合家〻
味被致候上、差免候義度〻有之、或と引合之もの何町自身番え罷越候趣、御役人衆ゟ
し候はゝ、是迄ゟは辻番所之數減候共、却な締ニ相成可申候、
來候科人御當地こあ召捕候趣ニ〓、御役人居宅近邊町方自身番屋ぬ重ニ預ケ候上、吟
て一晝夜又は翌日迄も預ケ置、市中一同難儀仕候義不少、殊ニ場末家守共、聊之給分
行も無障、輕キ者共迄縱横之往來安心可仕候、」尤寄合少人數之場所は〓合候樣ニ致
差紙ニる呼出候ニ付、刻限通り罷出候処、」御役人方御出無之、夕刻迄も爲待置、其
相成候間、募獨之老人又は不具之廢人等こて、何事出來致候共、更ニ番人之役ニと立
樣」火附盜賊御改御勤役中は、町方自身番屋ニ〓囚人御吟味う申儀曾る無之、召捕候
之家來衆五三人宛交代指出し、辻番所へ相詰候はゝ、誠ニ番衞ニ相成、公用主用之夜
加役方組与力同心衆近年召捕者被致候節、町方自身番屋え預ケ置、引合之者相呼候と
上外御用有之候間、何町番屋え可參旨申越候ニ付、猶又右番屋え罷越シ調受候樣成義
市中取締之部第一三件(一四一)
申、付あは」國〻ゟ積出候眞木も追〻下直ニ可相成、且は材木等はも相響キ、其上湯
之奉存候、且又御府内湯屋共二階伴頭な唱、株主又は預り人等ぬ數金差出住込、二階
拾兩程ニ相成候間、壹ケ年ニあなは凡金四萬五千兩余ニ相成候間、多分之減少ニ相成可
番之者も一ト風呂ニ相成候得と紛失物心付方も行屆可申、湯汲抔も一方ニ〓相濟候義
〻御役所え相送り候上、御役所ニふ取調有之候樣ニ奉願上候、且近來、手先之者共存
寄ニあ召捕候上、御役人方名札持參こあ〓寄番屋に相」預置候上、右手先之もの役人
ニ付、召仕之者是迄三人有之処は、壹人相減候義ニ付、失墜ヲ省略致候義こも可相成哉
mあ、近來右躰之義追〻押移り、一同難澁至極仕候間、已來役人付添參り、囚人之分
百軒な見積、壹軒ニ付金壹分宛、眞木代一日分金百貳拾五兩程、壹ケ月凡三千七百五
候ニ付、以來は男女兩風呂之内、女湯之分は月六齋ニ爲相焚候得と、御府内湯屋凡五
計番屋え預り置候樣奉願上候、
是迄度〻有之、市中之もの共一同難義致候ニ付、已來囚人其町内ニな召捕候はゝ、早
〓一今般御府内湯屋共一同湯錢壹人前六文宛と直下致候得共、兎角焚木高直之趣串立罷在
兩日も相懸り候義も有之、其間所〻番屋は預替致置候義ハ、全手先之もの共了簡〓
方宅に申出候処、留守之節は出役先〻相尋、面會之上右之趣申聞候と付、日數一「
札ケ下
勤メ、若輩者抔は夫ゟ放埓ニ相成候」義間〻有之、二階え上り候客は多分刀帶候もの
御制當有之候樣仕度奉存候、
ニ相成候間、月〻百文又は貳百文位銘〻ゟ湯汲之ものぬ心付致遣し候義こる、輕キも
菓子飮食致候義は遊樂之ためニ相當り、伴頭生質ニより候あは、遊所又は隱賣女等相
候者も有之、右留桶拵置候程之者は、入湯之度〻湯汲ニ背中抔なかし爲致、諸事世話
共入込、貸座敷同樣こる甚」不取締之義ニ御座候間、已來湯屋二階ニる商ひ物不仕樣
こふ茶菓子又は齒磨其外」品〻商ひ、助成ニ致候風儀ニ有之、右と衣類盜難之番人之
義と遠方ゟ參り候ものニは無之、何れも近辺之ものニ付、右躰入湯後二階ニる緩〻茶
通り候節は、大聲ヲ發シ吠嘲弄等致すものも有之哉ニ相聞申候、其上場所ニ寄、碁將
有之、素裸こな二階手摺椽先ぬ出、往來之方え向ひ不遠慮之姿も不心付、婦人抔往還
の」抔は留桶等も頼不申故、身狹ク入湯致候樣子ニ御座候間、已來留桶之義は甚無盆
趣ニ候得共、格別見守行屆候義も無之、折〻二階ニあも紛失物有之候、一躰入湯人之
〓盤を差出置、自ラ客は永居致候樣ニ仕成候故、中ニは一日半日〓潰シヲ不厭、遊人
一近來女湯ニ〓、留桶る申もの常入湯致候女子共ゟ拵遣し置、或と湯汲男は淺二あ仕切
之義ニ御座候間、御差留有之候樣仕度、左候得は眞木等も自ラ減少ニ相成可申〓奉存
不〓候間、日入渡世之ものぬ嚴敷御觸流有之樣ニ奉存候、
もの、是又近來流行致、所〻目見えニ歩行、」奉公住不致候内は、幾日こるも右宿こ
營取續候もの過半有之、貸長屋等塗家は勿論、瓦葺ニあも普請出來不申、難澁之躰ユ
相見ぬ申候、且此度地代店賃引下之義ニ付、家作代取上り候処、算當相考候得は、場
之趣ニあ右口入賃も中間一統」申合、給金壹兩ニ付三百文宛取之候間、纔ニ貳兩貳分
ニ相成申候、且右口入渡世之もの方ニ止宿致居、さわり雇な唱、壹ケ月極之妾之出候
分も相増、山出シも唱、在方ゟ初あ御當地え出候廿歳以下之小女迄、給金高望候風義
一御府内町屋家作之義、景樣ニ不拘、土藏造塗家等ニ可致旨、當五月中御觸御座候ニ付、
候もの有之候、然ル所端〻場末ニ至候〓は、地主共町御會所金借用致、漸〻自分住居
諸方ニ組〻有之候由、奉公人給金壹兩ニ付口入賃錢貳百文宛取來候処、近年諸色高直
位之下女・下男之給分之高ニあ、錢七百五拾文口入賃被引取候故、近來自ラ奉公人給
逗留致候女子共有之、中ニは賣女ニ紛敷稼方爲致候けゐわんも有之哉ニ相聞、甚風俗
有徳之町人共は御觸之趣相弁、且は自分も火災之」ためを存、追〻塗家土藏造ニ仕直
候、
一けいわん〓唱候奉公人口入渡世之もの、近來自法ニる仲間組合ヲ立、弁天講組抔よ号、
土藏造は勿論、塗家瓦葺之裏店等普請は無覺束相聞申候、然レとも被仰出候義令命不
其村役人之送り状え、御府内ニあ懇意之もの當人身分受合候書付差入候はゝ、店貸渡
え分放仕可申間、自ラ隱賣女躰之義も可有之哉ニ付不取締ニ相成可申、右ニ付」地借
被行義は、却あ御改革之折柄不〓哉ニ候得共、実〻下〻行屆兼候作事其儘ニ被差置候
末こあは十五ケ年又は廿ケ年其餘も相」懸り、其内ニは火難之患有之、困窮之地主共
もの共ゟ、當人身分聢な受合候旨書付差入候はゝ店貸渡可申、在方ゟ出店持候ものは、
其御文言之内ぬ、場末町〻裏長屋瓦葺貸店之義ヲ少シ御宥恕之御沙汰被成下候はゝ、
店借之もの店替致候節は、其家主ゟ當家主共え送り状差出、家主ニあも猶又先家主店
も、御憐恤無之哉之下〻非謗仕候あは、今般難有御趣意貫キ不申、奉恐入候義ニ御座
〓端〻料理茶屋・水茶屋之者共、當月限り渡世替致候上は、右召抱置候女子共義は町〻
候、依之、端〻茅葺家根之」義は、何ケ年之間こ急度相直し候樣こも之再御觸被仰出、
候樣ニ致度、右」送り状無之者は決ふ地面并店貸不申樣ニ相成候はゝ、取締も〓、隱
受人ぬも懸合、身元相糺候上店貸渡可申、且新規ニ店持候ものさ、其親次或は身寄之
一同難有可奉存候、
賣女躰之稼致候ものも有之間敷も奉存候、尤其度〻名主方え家主共ゟ相屆候はゝ、猶
市中取締之部第一三件(一四一)
質ニ乍取、三十五兩ニ付利金壹分、又は四十兩ニ付利金壹歩之積を以貸付候ニ付、自
仕拂致候上、利分等は持出候樣ニ相成、難義致候ものも有之、殊之近來は家屋敷ヲ家
ラ利分相滯、無據地」面ヲ家質方ぬ相渡候樣之成行候義は、畢竟家質利金高利ニ付手
相詰候ニ付、格別入用相嵩候得共、類燒有之候あは難儀之事ニ候段、御觸有之、奉感
更不慥成ものは無之樣相成可申な奉存候、
放候樣ニ相成候間、已來は家質之分は百兩ニ付利金壹分ニる貸付候得と、借主之者共
屋に相詰候義は、御宥免被成下置候樣、夜分之義は是迄之通り相數候はゝ、町入用も
然ル所場末困窮之家持共は、所持地面家質書入ニあ金子借用致候者多有之、町入用等
月〻利分成安ク相成、殊ニ地面ニも相離不申間、此段一同ぬ被仰渡被成下置候樣ニ奉
格別相減、町〻廣大之御救な一同難有奉存候、別〓出情相勤可申義ニ奉存候、
一火災盜難之爲、專毎年十月朔日ゟ三月晦日迄、町〻木戸夜中〆切、并木戸無之処は竹
服罷在候得共、此度享保・寛政度ニ復し候樣ニとの厚御趣意ニ付、晝町役人共自身番
〓一今般御府内一同地代店賃引下方被仰付候ニ付、寛政度と基、一ト地面限り引下申候、
矢來補理夜番仕候処、近來は十月朔日ゟ三月晦日迄、晝夜共町役人とも」自身番屋え
存候、
町用不弁之基ニ相成候、尤抱置候もの故、其町内ニ〓嚴敷申付候得は、違背無之義こ
義共有之、一躰組合取締之不」宜候ニ付、右躰之町〻は其町内ニ〓見立名主仕、御願
候あも等閑ニ相心得、不取締之義御座候、其上出入等有之節聞合等も不仕、不都合之
樣被仰付御座候樣仕度奉存候、
ヲ差置候事故、町内ニあも用捨致置候得共、いつとなく商ひヲ重之」仕候樣ニ相成、
町〻n〓抱置候近來番屋ぬ商ひ之品〻並へ置候、此義畢竟〓初は内〻こる、纔宛之品
甲上候共、又は〓寄名主共ぬ支配付仕候共勝手次第ニ仕、何れニも行事持之義相止候
度懸り被仰付候得と、定懸り之樣ニ相成、難有仕合奉存候得共、右世話懸り名主共
御座候得共、一統之仕癖ニ相成事故、商ひ相止候樣御觸流被成下候樣仕度奉存候、
一町〻之内名主無之、月行事持ニ〓相勤候場所、平生其組合〓寄名主共ゟ御用向等申通
所持致候ものも有之哉ニ相聞候間、右樣之ものは御調之上、御賞美被成下度奉存候、
一組〻世話懸り名主共は、其組合内ニ〓御用弁〓敷者に壹ケ年限り懸被仰付候処、一ト
一地代店賃追〻引上ケ、輕キもの共難澁致候ニ付、寛政度ニ基キ引下ケ候樣被仰出一同
難有仕合」奉存候、然ル所町人共之内之と、享保度ゟ此方地代店賃引上ケ不申、當時
之」内ニも、不勤又さ身元行跡不正之者も有之候間、以來は右等之義御取調之上、右
込候得さ、古ク立入候医者ゟも新規ニ取付、少シ計手際有之候得は、丁〻敷もてはや
成兼候、片業ニ致候樣之義多ク、全驗シ有之義は少ク、不思儀之事致候程不〓者ニ御
藥種も遣不申、如此醫者・針医・按摩之類是又一派之遊民ニ御座候、業躰之いとまこ
は金銀縁談之媒致、極か輕薄者ニあ甚風儀ニ拘り申候、仮初こも人命ヲ預り候業躰
し候類當時之仕癖ニ有之、然ル所醫」術之主意は忘却致、只〻謝礼之多少ヲ計、〓敷
世話懸りニ被仰付候得は、外名主共氣請も〓、一同御用向出精相勤可申、右樣相成候
其外夢想之灸點ヲおろし候もの、加持祈祷呪等仕候もの共、なまけもの共之渡世と相
候あも恥入候義ニ付、自ラ御用向出情仕、身持相愼候樣ニ可相成哉こ奉存候、
得は、是迄相勤候世話掛り名主共も、一ケ年限ニあ御免ニ相成候あは、其組合え對シ
終ニは大家ニ相成候もの間〻有之、輕キ者も何之弁も無之候間、一圖之上手る而已存
御座候間、針医ゟ已上は能師匠ニ學ひ修行致候者は格別、俗人或は修行も不積者之、
元來医業は身過之爲る申義こも無之、猥りニ」藥をもり候義は却ふ不仁術之相成可申、
迄按摩ニ出候者急ニ病人ヲ預り、脉躰之わかちも不存、風藥抔之方立とな調合致し、
樣之ものは其年限ニあ御免被成下、其組合内ニあ御用弁〓敷名主共ヲ御見出之上、跡
〓一市中ニ医師・針医・按摩其外加持祈祷致候もの近來沢山御座候、一向文盲こあ、此頃
捌方都の質素ヲ相守候得共、今以有用之物ニ手ヲ込候品有之樣子ニ御座候間、此上復
ニ馴候もの共は、此度厚御趣意之廉も実〻弁不申、身柄之ものも儉約ヲ外飾ニ而已心
付、急と麁服ヲ着し物見遊山等は遠慮致候得共、内心とは難有義ヲ左も不存輩不少相
も一ト通り之事こ奉存、中ニは古來左樣之被仰渡有之否も承知不仕、只〻今時之風儀
見え申候、右故兎角御觸被仰渡等相弛ミ候樣ニ相成候は、全當時之人氣ニ御座候得共、
座候処、近來右樣之者流行致、人〻信仰致候故、中ニは駕籠ニあ送り向ひ抔致候故、
御徳政奉仰候義と御座候、乍併輕キもの若キもの共之」義は、寛政御改正之御苦勞ヲ
古之御政事嚴重被仰出御座候はゝ、順道ニ相成、輕キもの共守安ク穩こ行屆可申奉存
追〻日用」衣食之品〻下直ニ相成、凶年〓競候得と、諸品際立下落仕、諸商賣人共賣
候、且諸人身分相應ヲ存、四民之道正敷相成候樣、折〻御觸被仰渡有之候はゝ、能〻
一享保・寛政御改正ヲ可相守旨被仰出、世上一統
甚〓慢之沙汰ニ相見え申候間、已來右樣之もの共は嚴敷御制當奉願候、
當六月廿二日被仰渡候、然ル処市中女子共義、銀簪響ヲ眞鍮滅金ニ致、所持致し候樣子
ニ御座候、右は被頼候〓屋共心得方不〓候間、嚴敷御制當奉願候、
〓一百姓町人共金銀之品相用申問敷、所持致居候分は、其品早〻金銀座に差出引替可申旨、
八月
發明致し、自然御法相背申間敷う奉存候、
薪之費を減し候法、又二階ニ〓無盆之及雜談候ニ付、
納、株札御取上、都る問屋仲間并組合抔と唱へ候義と不相成、就右あと、右船え積來
り候諸品と勿論、都る何國ゟ出候何品ニあも素人直賣買勝手次第、且又諸家國産類其
渡等も御座候義ニ付、可申上存付も無御座候、乍去私存寄ニな右樣之義申上候義は、
次第之趣ニ御座候、
外惣あ江戸表ぬ相〓し候品〻共、問屋ニ不限銘〻出入之者共引受賣捌候義、是又勝手
右と市中取締〓〓存候義、ケ條相認メ差上候樣被仰渡奉畏候処、是迄度〻御觸被仰
一同月廿三日、舘市右衞門方ニあ、南北小口年番名主は、菱垣樽舟積之義規定有之候處、
去丑年十二月十三日、町御觸御座候菱垣舟積問屋共ゟ、年〻金壹万貳百兩ツヽ不及上
何共奉恐入候得共此段申上候、以上、
輕キもの共ぬ申諭候義數度ニおよび候はゝ、銘〻」本心ニ染可申候間、御仁政之趣も
自猥褻ニ流候論、尤之儀〓奉存候間、可所置可有候哉、
札ケ下
已こ〓、直下ケ格別御世話も無之、是又無本意存罷在候、
言、是又疑惑解レ兼、本望を失ヒ候由風聞仕候、
本意、氣力も落候趣、相歎罷在候、
付左ニ申上候、
一米相場も引上り、是又無本意相歎罷在、御藏相場と御差支無之樣御取極被遊、市中之
此度問屋組合等令停止、諸品素人直賣買勝手次第之旨、菱垣樽舟積荷物も是迄規定之
不拘、荷主舟主相對次第弁利之方え積込、菱垣之義と紀伊殿ゟ貸渡有之候天目船印、
以來不相用返上可仕旨、元十組問屋共・菱垣〓船問屋・樽〓船問屋共え、同月廿三日
被仰渡御座候後、右十組問屋共と不及申、市中之氣受風聞取沙汰及承り候趣、御尋こ
一前書兩度被仰渡後、諸色直段際立引下ケ不申、市中一統難儀相止ミ不申、一同疑惑無
、義と玄米・白米ニ不拘、在方ぬ出買・世利買勝手」次第と被仰付候得と、格外之米相
一諸問屋組合等十組外都あ御差止メニ相成候はゝ、直段之義も際立引下り可申御觸御文
一水油・魚油兩樣共追〻高直ニ相成、尤水油之義と町会所ニる直段高下御屆ケ御聞置而
場引下ケ可申哉之趣風聞仕候、
紀州樣十組御船印拜借之義と、御領分五十浦余難破船海賊等御座候節と、其近浦ニる
(86オ)
市中取締之部第一三件(一四一)
止メ之趣及承申候、
加金抔も差上來り候由、
言飛言聊御貪着無ク、御威光ヲ以御取挫無御座あと諸色急速ニ引下ケ申間鋪哉ニ奉存
と毎年正月十四日、年始之節一同被召呼、御酒御膳被下置候処、當年ゟ十四日と御差
御取潰シ株札御取上ケニあも、素人共急速ニ金銀差出直〻引受候共、品柄善惡見極兼、
〓淡嶋開帳之節も、金三百兩其外小組合こる諸品奉納物も御座候、
抔、喧鋪私語空談空論不相止由ニ御座候、尤藥種之内毒藥・秘藥・火藥等別段御取締
主等御手當相屆キ候上と、如何樣ニも海上御取締ニ出來可申哉ニ付、此上十組彼是流
り被仰渡候得と、外ニ御差遣ひと有御座間敷哉、尤海上出買・隱シ賣・異國交易等之
儀〓猥りニ相成候趣風聞御座候へ共、浦〻浦賀・久能・駿府・山田・大坂御船手御水
殊ニ不馴ニな」損毛〓果可申哉、依之株式無之共商賣差支無之、敢ふ歎願ニも及間鋪
以來組〻新規加入之者と、町年寄役所え祝義仲間振舞金等多分差出、間も無ク問屋株
大納言樣濱町御用途御貸付所ぬ御立寄之時〻、十組一同ゟ差上物も御座候由、濱町ぬ
右及承候趣申上候、十組問屋共小組合限内寄合小田原評儀私語罷在候由、別る五七年
紀州樣御聲掛り行屆、舟頭・水主共感服仕、濱町御用途御貸付所ぬ御礼罷出、臨時冥
〔市中取締類集
候得共、京都宮方貸付金と今以不相止、貸付候由ニ有之、右と元來家來ニと無之、俗
名主
密〻申上候書付
寅正月
候、御尋ニ付愚存申上候、已上、
!山師〓唱候者、并身輕こる少〻も金子貯居候もの共、右家來分ニ相成、宮方家老又
〓一市中高利貸付候ものさ、先達ふ中夫〻御召捕ニ相成候間、當時は高利貸と更ニ相止ミ
〓參)
小石川金杉水道町
〓〓
市郎右衞門
奉存候、
組抔之印形迄も連印爲致、不糺二る證文取置、自然右金子滯、當人出奔致し候得と、
相對二る金子二三十兩程ヲ留りニ致し、高利之金子等貸付候ニ付、難澁之ものと自然
取、諸人及迷惑候ニ付、以來宮方貸付金御差止相成候はゝ、却〓取締ニも可相成哉な
僞り申聞借受候樣ニ相成、右金子滯候へと、」大勢ひヲ相手取、寺社御奉行所え申立
候ものニあも、人別外之ものと決あ差出不申樣取計候はゝ、不正之出入も有之間敷な
代ニ致し、帶刀ニ〓借受人共ゟ願書等請取、家作并土藏諸道具引當ニる、借請候當人
相成、古借金取立渡世仕候ものも有之候間、以來と名主共方ニな取調、たとへ代ニ出
候ニ付、着事ニ不相片付、諸人及難儀候由、其上右手代共當人〓馴合、不正之儀ヲ乍
一諸出入願人病氣之由申、元召仕又と他町ニ罷在候ものヲ代ニ差出候類間〻有之、右之
灯・長持ヲ玄關ぬ差置、貸付候ものと身元不〓、小出入ニあも可致者ヲ右貸付所之手
内ニと、貸金古證文賣掛古帳面等ヲ搜し、其持主ヲ」勸メ、取立方割合を以願人代ニ
存先方ヲ聢な不〓留、支配名主ぬ斷候儀と勿論、家主五人組ぬも不相斷、右家主五人
は重役之躰ニ致し、市中所〻ぬ借家致し、何御殿御用貸付所、或と」菊桐之高張挑
夫ゟ加判之家主」五人組え宮方家來之趣ニあ權高ニ相懸合、不道理之筋を以夫〻相手
(91オ)
仕度奉存候、
之御咎メ被仰付候はゝ、御取締ニも可相成哉う奉存候、
を稼〓相唱、輕キ御咎ニ被仰付候故、兎角不相絶次第ニ寄、右小盜賊之類、火付ニあ
も致候哉も難計、一同難儀いたし候間、以來と右盜賊之類を」嚴敷御穿鑿之上、嚴重
ニ候はゝ相〓り候由、左候はゝ盜賊よ髮結床〓馴合同樣之始末ニ付、畢竟是迄右盜賊
奉存候、右之廉是迄度〻被仰渡も御座候得共、今以不相止候間、此上被仰渡御座候樣
盜賊致候向も有之、何レも徒而已いたし、大丈夫ニ〓年若之ものも相見候間、右之
抔ニふも、右盜賊ニ逢候もの髮結床ぬ相咄候得と、金子と不相〓候得共、品物書付等
野非人共近來所〻ニ多人數罷在、物貰ひと表向ユる、右之内こと火を付候か又と夜中
〓一町〻之内名主無之、月行事持ニる相勤候町〻さ、平生組合名主共ゟ御用向等申通候あ
分と御召捕之上人足寄場え被遣、病人又と老年子供等之分と穢多頭彈左衞門ぬ御引
も等閑ニ相心得、不取締之儀ニ御座候間、右躰之町〻と其町内ニ〓見立名主仕候共、
又と〓寄名主支配付仕候共、何レニも月行事持之儀相止候樣、尚又被仰渡御座候樣仕
〓一縁日盛場巾着切盜賊之儀、時〻御調御狩込も」有之候得共、兎角相絶不申、〓ニ兩國
度事
成哉う奉存候、
へ共、男女ニる旅人之躰ニ致し罷越致止宿、又と盜賊之類止宿致し候哉も難計候間、
又とかるこな唱候中働之女抔〓通し合罷在候分も有之哉ニ相聞、且と高利等貸付候女
拂不申候得共、右と追〻引拂、當月中旬頃迄ユと端〻不殘引拂可申儀も奉存候得共、
之廉嚴重被仰渡も御座候はゝ、自ラ如何之儀も有之間敷哉よ奉存候、
之類ニる、かけまを買ニ罷越候風聞も有之、旁風儀こも拘り如何相聞候間、」右かけ
ま茶屋と勿論、右ニ准し俗ニ出會茶屋之類、不殘取拂被仰付候はゝ、御取締之も可相
是と隱賣女之筋こは無之候得共、右場所之客と重モニ出家罷越シ、中こと茶屋之女房
〓端〻料理茶屋・水茶屋共、當八月迄不殘引拂可申趣、當四月中被仰渡有之、未不殘引
相成哉う奉存候、
堀江六軒町・」湯島天神境内・芝七軒町かけま茶屋之儀と、今以同樣こ渡世致し罷在、
馬喰町・」小傳馬町古キ旅人宿と勿論、所〻え新規旅人宿出來候分共此度改、右取締
本町・本石町・本銀町河岸・鎌倉町邊・數寄屋橋外邊・兩國邊・其外所〻え、今以ト
渡、同所圍ひ内又と相應之明地え小家を建、嚴重御差置ニ相成候はゝ、御取締之も可
一組合る申儀と無之儀ニ付、追〻所〻に旅人宿新規相始候得共、右渡世仕候儀と宜敷候
り晝之内貰ひ歩行候儀と、全く非人之儀ニ付風〇ニも拘り不申候得共、前書女藝者并
好候ニ付、常躰鳥目」之外ニも多分之錢を遣し候由、右男女之身分と噺家并女藝者・
分時〻有之、又と請人ニ相立候もの奉公人〓馴合爲引越、取替金請取候上奉公人出奔
以來奉公人召抱候節、家主さ勿論其町内月行事方迄も相屆ケ候樣致し、右屆請候月行
淨瑠理語り之女等こる物貰ひ致し候儀と、非人同樣之所業ニ付、全風儀ニ拘り候間、」
右素人ニな貰ひ歩行候儀嚴敷御沙汰御座候はゝ、自然外渡世ニも相成可申哉な奉存候、
たか出候儀不相止候由、右と差〓差支候儀も」御座有間敷候得共、端〻水茶屋共引拂
事立合、家主方ニあも請人之身分并其奉公人ヲ請ニ相立候差別相糺、主人方ぬ答致し
後、引續請人も出奔致し候向時〻有之、召抱候ものと」甚及迷惑候儀間〻有之候間、
淨瑠理かたり之女共こる、非人等ニあと無之、畢竟女非人等ユあ、前〻より編笠を冠
ひ候上さ、右之分も先一旦被仰渡御座候方、御取締ニも可有御座哉う奉存候、
一夜分屋敷窓下市中ヲ男女ニあ、兩三人又と四五人宛も連立、三味線二三挺ニあ、俗ニ
たかねる唱、上てうしヲ入、長唄新内之類ヲなまめき語り歩行、窓下等ニふと品〻相
男女奉公人請人ニ相立候儀、判賃取候ニ泥み、奉公人之出所も不相糺、請人ニ相立候
候樣致し候はゝ、奉公人出奔致し候共、請人迄馴合候程之儀と有之間敷、且奉公人口
市中取締之部第一三件(一四二)
〓奉存候、
右と浮説并存付候分密〻奉申上候、猶追〻可申上候、以上、
右躰被仰渡候はゝ、取締方も〓敷可相成哉〓奉存候、
候樣仕候はゝ、自然出入も少く相成、且と不筋之出入并逆訴等も有之間敷哉ニ奉存候、
致し候儀と有之間敷哉〓奉存候、右之段改る被仰渡御座候はゝ、取締りニも可相成哉
入致し候ものも、右請人身分等」承糺奉公人口入致し候はゝ、奉公人受人共一時出奔
一町〻ゟ出入筋名主方え申出候はゝ、御訴訟不申上以前、願人名主ゟ相手方名主ぬ懸合、
双方立合町役人共無等閑取調、當人共え精〻利解申聞、」全ク不行屆分と御訴訟申上
小石川金杉水道町
〓〓(空白)
〓主市郎右衞門
寅八月
名主(田中)
上旨被仰渡候ニ付、乍恐左ニ奉申上候、
今般御改革之御主意下〻迄行屆、追〻良民之風俗ニ押移り、別る諸色之儀等厚御世
話被爲在御憐愍之御主意下〻こ及難有」奉感復候、猶心付候廉も有之候はゝ、可申
一御改革ニ付御觸之廉〻、御觸流し有之候儘こあと、下〻之者多端之事故忘脚致し安く、
中ニと追〻可相弛よ心得違之□奢侈之品等深く仕舞置候ものも可有之哉、」尤一統之
人氣と立直り候得共、此節今一際御嚴重ニ御取締有之、御觸面等幾應も名主ともゟ下
〻ぬ申諭候樣被仰渡有之候はゝ、是迄之餘風不相殘樣成行可申哉ニ奉存候、
る唱、一ト地面ニ賣券状貳通り相出來、一体紛敷樣之仕方ニ〓年暦經、右證文家質よ
一御高札場之儀、御府内六ケ所其外ニも御建被置候処、四民え行渡り結構之御文面を、
請状を相〓□金主は相渡、元沽券状と印封二〓名主え預り置候仕來ニる、右を家質沽劵
重過候故、諸人見惡キ樣こも被存候、可相成と見安キ樣相成被爲略候はゝ、遠國之旅
賣切もの見分ケ難相成樣成行可申、且と右等ゟ多く名主とも」心得違之儀仕出し候儀
立留り拜見」致し候ものも甚稀ニ〓歎敷事二御座候、右と御場所御普請向等餘り御嚴
人等迄も見安き樣相成可申、且と御入用も可相減哉ニ奉存候、
〓一町〻家質仕法之儀、如何之訳ニ候哉、一統地面賣切之證文る同文ニ相認、外ニ家守
被下置候はゝ、弥
改候はゝ、地所之儀ニ付紛敷仕成しと、相成間敷哉ニ奉存候、
寄ぬ書上候樣仕候はゝ、自然無宿等も少く、取締等も〓敷可相成哉ニ奉存候、
のニ〓、不易之記鑑共難申、右故地主名主等我儘之取計も致し、中こと地面切坪ニあ
奉存候、以來町中一躰送り人別無之ものと住居不」爲致、尤四月中入念相改候儀と勿
一町御會所窮民御救方難有御仕法ニ御座候、可相成と此上
と取締向要用、且と町人共素情之書物ニ〓、大切之儀〓乍存、麁略ニ成行如何之儀ニ
論ニる、月〻他所ゟ引越候ものと別帳ニ仕立印形取置、増減之儀と一組限取調、町年
賣買致し、甚紛敷基ニ御座候、可相成と國〻御檢地ニ相傚ひ、間數坪數等御改之上、
御水帳樣之もの町〻ぬ御渡被置候はゝ、私曲」之取計と出來仕間敷哉ニ奉存候、
御憐愍之思召を以、鰥寡孤獨并八九十歳以上極老之窮民ぬと、一ケ年一度宛も御手當
證拠」可立物無之、尤延享之度仕立候沽券繪圖も有之候得共、素〻下〻ユふ仕立候も
町〻地面之儀、沽券状之外聢よ致し候書物無之候ニ付、境論其外地所之儀取調等之節、
御府内人別之儀、入念候樣度〻被仰渡も有之候得共、兎角等閑勝ニ有之、人別之儀
も御座候間、家質證文と一統文面を改、元沽券状ニ相添金主ぬ相預ケ候樣之仕法ニ相
市中取締之部第一三件(一四三)
(102ウ)
存候、
御仁惠下〻迄相貫キ可申哉ニ奉存候、
置」なから人數を減し、老人又と不用立ものを入置、一向非常之守りニも不相成、右
一辻番請負な申もの町方ニ有之、武家方組合辻番人之入口を受負、相當之給分を申受
と武家方家來く馴合取計候儀ニ〓甚不盆之儀ニ付、辻番受負人は相止、組合之武家ゟ
手人差出爲相守候はゝ、入用も相減、且と非常之爲スも可相成哉ニ奉存候、
御奉行所を輕〻敷心得、惣躰かさつニあ江戸宿共風儀不〓候事
〓一旅人宿之儀、遠國ゟ出候公事人等不案内に」附込、不正を巧ミ、其上
を語り稼候もの夥敷相見候、右之内新内ふし等と、野鄙之人情を取つくり候ものこも
風俗を乱し、其上夜中若年之女子深更迄出歩行、終ニと猥ケ間敷儀仕出し可申哉ニ奉
共、是迄水茶屋・料理茶屋等之渡世替致し候分、如何之出合ニ參候もの、又と俗ニ地
町〻賣藥見世又と陰陽師等之類、在方之者抔を品能申たふらかし、多分之金錢掠取候
〓一此節夜中門ト付る唱候もの多相成、女又さ」男女打連市中門〻え相立、唄并淨瑠理等
嶽な唱候隱賣女抔召連候もの、乍存止宿爲致候儀も出來可致哉ニ御座候、
〓一市中旅人宿新規相始候もの夥數相成候、一通」旅人こ〓止宿爲致候儀は、聊不苦候得
(10オ)
樣申入候得共、右と外ぬ賣渡候品ニ付、利付無之候あは難賣渡旨申之、差支候ゆへ、
ものも有之候由ニ御座候、
段ニ可賣渡品」賣切無之由相斷候処、見世先ニ多分之木綿積重有之候間、右品賣呉候
無餘儀矢張高直ニ當り候品買請參り候趣も御座候由、外品〻ユも右樣之類」可有之よ
奉存候、端〻小前商人不拘、元方おろし賣之もの不正之取計相止候はゝ、弥諸品共下
聢な名前等〓留候儀ニと無之候得共、足袋職之もの木綿買出し參り候所、御趣意之直
右之通差當心付候簾ニ付申上候、以上、
八月
一諸色直下ケ一般ニ行渡候所、市中多く之中ユは、未不正之商ひ致し候ものも可有之哉、
候、
落可仕候哉よ奉存候、
も有之、甚以無盆之儀、殊ニ火之用心等も□□候ニ付、一社立候分と格別、其外町地
面内ニ」有之候神佛之分、神前燈明備物之外懸ケ行燈・幟等無用ニ仕度候事
一近頃鷄之會流行致し、蹴合爲致、勝負之次第ユ寄掛ケ事等も仕候由、如何之儀も奉存
一町人地面内ニ有之候稻荷其外共神事仕成し、店内金錢取集、又と日懸ケ等□而
市中取締之部第一三件(一四三)三六三
仕覺候遊藝抔致、又さ物見遊山之供、酒之相手、中ニと若年之忰等を申勸メ遊所は連
參、又と如何之中立等致候者も有之、」右と遊民之筋殊ニ風俗ニ拘り候間、御時節柄
難捨置ものニ御座候、素ゟ其身も惰溺ニあ右躰之身分こも相成、左迄之了簡も無之者
ニ付、嚴格之御沙汰有之候あと恐怖可致る不便ニも被存候間、右樣之者共さ一應被
一俗ニ野太鞭持〓唱候者、何之渡世参不致徒ニ相暮シ、平生身元相應之者方え入込、聊
召出、厚御教導之上、御主意ヲ弁相應之渡世相始、良民ニ立〓候樣仕度奉存候、
〓一家守共之内、市中場所柄と寄多分之給金地主ゟ貰請乍罷在、其身と更ニ町役も不勤、
今般御改革ニ付心付候廉、再應可申上旨被仰渡候ニ付、左ニ奉申上候、
下家守相附置、外ニ渡世も不致相應ニ暮し罷在候ものも有之由、殊ニ近來株式る心得、
名士
權左衞門
高輪町
名士
〓(1)
權左衞門
のと、武士地之内ヲ借請住居致候はゝ可〓哉之奉存候、
候得共、一躰聊之風雨之も格外之増錢ヲ取、殊ニ駕籠舁共惣躰かさつニ〓、往來之差
仁身分ニ拘り候儀と主人方ニる引請候ニ付、町方ニ〓差構と無之訳ニ候得共、」惣躰
多くと武家之風儀ヲ失ひ可申、其上物事調法之町家ニ住居致候故、日用ニ費多、困窮
又と店名前計出入町人之名目を以借請住居致候類も有之、一躰之取究り無之、勿論其
但、輕キ御家人衆又と御用達町人、都る町方人別ニ無之者と右ニ准し申度候、
之基ニも自然可相成哉、依あと醫師等之外と町方住居被相止、若外宅」借地等致度も
も取置、表向其當人直名前こ〓店貸付、市中一般之仕法相立申度奉存候、
之締り無之樣ニる、殊ニ出火其外異變等之節、品ニ寄差支候廉も出來可致、右樣之分
と其主人ゟ斷有之次、又と、親類身寄縁者等之内ゟ町人店請状ニ准し候引請證文ニ〓
一駕籠賃之儀、諸直段書上之内相洩候樣奉存候、尤夫〻相弁少〻宛引下候向も有之趣ニ
〓武家方之面〻町方ぬ借地借宅被致候儀と、町人ぬ交りヲ結ひ候故、人情野鄙ニ相成、
一武家方御家來別る醫師等、町〻之内え地借店借ニ〓差置候節、陸〻證文等も不取置、
給分ヲ目當ニ賣買致候ものも有之哉ニ相聞、如何之儀な奉存候、都か下家守抔唱候儀
と相止、自身町役相勤、株式賣買等と相止」候樣仕度奉存候、
又立場茶屋・料理茶屋等ぬ舁込、馴合之上酒食之品ニ掛ケさせ、棒先〓唱金錢等内〻
乘せ候砌、賃錢をば直安ニ相定、途中ニる酒代をねたり、不遣候ものへは及不法、且
段引下方并御取締御教諭有之度儀ニ奉存候、
度奉存候、
ニ奉存候、
障人込之中ヲも」不顧二三挺宛押並へ歩行、別る辻駕籠之ものと、女子或と田舍者抔
人同樣茶屋・」料理茶屋等ぬ立寄酒食いたし、女非人之内女太夫も唱候もの衣類等花
美ニ仕立、武家屋敷窓下ニ立、下説ニと可有之候得共、甚敷ニ至候ふと勤番之武家等
申請候族も有之由、勿論此節と諸向」御嚴重ニ付、銘〻相愼可罷在候得共、一應と直
侈之風儀ニ可押移哉、都〓何品ニ不寄、実用之外新規工風無盆之品と成丈不作出樣仕
一盃猪口等ぬ金銀ヲ燒付、其外画柄等手數相掛り候高直之品も有之由、且又市中所〻二
〓樂燒いたし」賣買仕候、左迄高直之品二も無之候得共、好事ヲ導キ、終こと下〻奢
一穢多非人之類、其筋ニか取締等も可致候得共、遊山物參り等之出、不見知所ニあと素
一小鳥金魚替りものゝ類、高價之品も相聞候間、何兩以上迄〓次直段大數御定有之度儀
フ小屋ぬ引入、如何之所業致候者も有之由、其上衣類等内〻絹縮緬等之品も所持罷在
市中取締之部第一三件(一四四)
左ニ奉申上候、
一諸色之儀、厚御世話被爲在、錢相場も程能御定有之候ニ付、格別際立引下ケ方ニ〓可
相成所、兎角心得違之もの有之哉ニ御座候、一躰商人之人情さ至〓賤敷者ニあ、利欲
御改革ニ付、御取締筋其外不依何事心付候儀と、無覆藏可申上旨再三被仰渡候ニ付、
九月
〓右之通奉申上候、以上、
寅
名主
高輪町
候者も有之候由ニ御座候、
上寅
高輪町
名主
權左衞門
故ニと何程賤しめられ恥辱を請候あも更ニ不相構、一割ゟ二割、二割ゟ三割〓利潤ニ
何となく豐ニ暮し候者も組合仲間等之株式」御停止ニ相成、其もの共一己之爲惡敷候
利潤を重ね、或と左もなき品を相手ニ寄大金ニ賣付、不実之大利ヲ貪り候あも」十分
之商ひ致候儀、今以不相止、右等と都る外見を飾り御主意ニ〓ひ候仕方ニ〓、一向実
無之、菓子料理其外渡世柄ニ寄候あと衰微之者も有之、且又是迄株式を持揚錢等ヲ取、
得と、手前勝手ニ理屈を付、廣太成國中諸民一統之爲筋を思召あ之難有御仕法を弁
え兼、多人數之内ニさ稀ニ弁え候者も數萬之風儀ニ押レ、勝手能方えと傾安く、都る
之節と引下ケ方能程申立、見世先え張札等事〻敷出し置候あも、品柄を爲劣、」不正
ると存不申、殊ニ近來之人氣先ゟ先を量り、譬と御改正ニ〓世上質素ニ相成、縮緬類
賣レ方惡敷候得と、木綿ニ)高料之品ヲ織出し、天鵞絨之鼻緒御製禁有之候得さ、眞
制造之品〻當然之利方而已を考、更ニ実用ヲ失ひ、且又諸品直下ケ之儀被仰付取調
意こあと無御座、其上此節下〻之者口癖こる、御趣意ニ付渡世向手薄相成候抔流言
同樣ニ相成、右さ御取締筋諸向御嚴重故、物事質素ニ相成、奢侈高價金嵩サ之商ひも
田織又と革類ニふ高直之品ヲ拵、手寄麗ニ相見え候品も肝要之所ニ手を秡、都ふ近來
之事ニ
(117ウ)
無之候ふと、実意之直下ケと行屆申間敷哉ニ奉存候、
直り申間敷候間、愚昧之町人自分勝手之存意を不用、
出ニ相成、御察斗請難澁仕候者も有之趣ニ付御賢慮有之度、左候迚御弛有之候あと又
候得共、皆御國民ニ〓兎角人氣程大切成者と無御座、」右躰之旧弊中〻以一時ニと立
産之模樣、津出し之樣子、國〻之商人共〆賣〆買其外不正之儀と無之哉、右等之儀と
公儀之御法度御觸面ヲさへ相守候得と、自然世上豐ニ相成、自他之爲筋〓申儀ヲ心取
際立候程下直ニ致、却あ荷嵩ニる卸賣いたし候品と更ニ引下ケ方も不致候故、請賣之
其外端〻小前商人、聊二三錢之利を取候商人共ニあも、御買樣之上、商ひ方ニ寄御呼
候間、大店向荷嵩之商ひ致候者ともへ、」專御手入有之度義ニ奉存候、是迄豆腐備餅
端〻小商人共自然高直之商ひいたし候次第ニ成行、右故一統之直下ケ不行屆哉ニ御座
り違ひ無之樣幾應御諭有之、実意之人氣ニ爲立直度、且又國〻在〻歳之豐凶、其品生
御趣意之名を冠らせ候段恐多き事共ニ御座候、右等と愚民之存念取之不足ラ樣ニ御座
御代官・領主・地頭は御世話被仰付、其上」御當地着荷水揚之次第迄手廣ニ御取調
一市中商人共之内、元方卸賣いたし候大店向ニる、此節小賣をも相始、右小賣之品をと
〻心得違之儀可仕出哉ニ奉存候、
(118ウ)
(119オ)
ユも可相成」頃ニと、伊勢參り・金比羅參り抔〓名を付欠落致、他所ぬ參り職業を稼、
年季を定、幼年ゟ召抱五六ケ年分丹精いたし、漸職業をも相覺、少シと主人之手助り
出入等之類と、嚴重之御取扱有之候はゝ、風儀立直り可申哉ニ奉存候、
思召、御憐愍之御取計を以御法通り之御取捌と稀ニ候故、
元主人ゟ差障候得と纔之金銀ヲ僕ひ暇ヲ貰切、商人之年季奉公人も、商ひ之筋ヲ覺候
候樣ニ無之候ふと奉公筋ヲ投遣りニいたし、却〓損失相立、且又諸職人之弟子奉公人
樣相成候得と、引負又と取迯等いたし、主人ぬ損毛相掛、是又纔之償こ〓内濟いたし
候樣之事共多、惣躰主人之威相衰、右等之類公事出入ニ相成候ふも主從之間柄を被爲
主人ヲ蔑ニいたし、當世と主人ゟ召仕は機嫌ヲ取候樣こいたし、朝夕之食物迄も心付
御仁惠之あまへ右樣之類不少、惣躰之取締も不〓候間、以來引負・取迯・欠落・給金
一米穀之儀、是迄も厚御世話と有之候得共、右さ人命を繋候第一之品ニ付、縱令豐熟之
一近來町方男女奉公人之給金高直ニ相成、自然諸色えも相響可申哉、一躰近來風儀惡敷、
年柄ニるも格別ニ御世話有之度儀ニ御座候、平年ニと左迄御構無之、凶年ニ至俄ニ御
諸家方産物會所〓唱、國産之品と何ニ不依一手ニ引請賣捌候者有之、右と國〻之産物
〓〆賣同樣之次第こあ、自然一統之諸色直段ぬも相響」可申哉ニ御座候、
可申、夫等之掛引と
師同樣之もの共諸人ヲ狂惑爲致候類も有之由ニ御座候、別〓上方筋製藥之儀と調劑不
事〻敷」書記候あも、製法之藥品と虫入又さ年古く相成候藥種等細末こいたし、丸・
乘し事を」巧ミ候者抔も出來可致候間、成丈御府内米穀潤沢いたし、聊凶作之年柄こ
あは弁へなき職入共如元之株立相立、組仲間取極り候樣心得違之者有之候趣ニ御座
あも市中之者心丈夫ニ存、不騷立樣仕度、併餘り下直過候あと又〻武家方困窮ニ相成
散・練藥等ニ品〻名を付一杲賣弘メ、建看板等大造成彫物抔いたし、大金を掛け、山
分明之趣ニ御座候間、以來賣藥相弘度ものは、御屆濟之上藥法功能等御吟味有之、賣
買被仰付、建看板等も彫物其外大造成儀相止」候樣被仰付度ニ御座候、
無札之者渡世并在方等ゟ桶樽類直引請一切不相成旨嚴重ニ申渡、且又御雇之節、弁
一賣藥之内前〻ゟ有來候名法と格別、近來別ふ名もなき賣藥夥敷相成候、功能書之儀さ
公儀御威光ヲ以何樣ニも御仕法可相立儀る奉存候、
利之爲ニ候哉、同職内ニる元之組名を唱、一群宛世話役樣之者も取究り候由、右ニ付
〓桶樽職人御舂屋御直雇之鑑札、御桶大工細井藤十郎・野〻山七三郎兩人ゟ相渡候砌、
世話有之候あも、殊ニ寄人氣騷立候上ニあと、存外ニ行屆兼候儀も可有之、且其虚ヲ
上、正路ニ」爲立〓候樣仕度儀ニ御座候、
候、
役人迄も〓錢等を取、一同承知とゆ全之隱賣女爲致候儀ニ付、當人町役人迄も嚴重ニ
當之儀と
を貰ひ相對密通いたし候類と、地主・町役人共も不心付段不行屆く申計ニあ、右躰場
右躰旧來之賣女すら御咎もなく渡世替ニ相成候儀ニ付、圍ひ妾・相對密通之類御仕置
所を構へ賣女いたし候者共なと事替り候儀ニ〓、當時專御仁政ヲ被爲行候御時節、
右躰之所業致候者と極御嚴重之御仕置被仰付候〓可然、其外圍ひ妾」又さ纔之金錢
事ニ而已相掛り候類、醫師・茶人・俳諧師等之内ニも右樣之類有之哉ニあ人氣ヲ爲狂
御慈悲之御沙汰有之、吉原町等に被遣候儀と御用捨之上、女之身分嗜方等厚御教諭之
も可被仰付所、御仁惠之御沙汰ヲ以渡世替被仰付、難有御儀無申計候所、此後
一表向謹嚴之行状ヲ飾り、内心奸侫ニあ惡事ヲ巧、當御時節之人氣ヲ量り、又と年中山
茶屋・水茶屋之名目こる女を抱置、遊女同樣之所業致候類と、掛り合之もの地主・町
〓一隱實女之御穿鑿弥御駿重と御座候樣仕度、併右賣女之内とも品〻有之、是迄端は料理
不宜、惣〓遊民無職之者不有之樣仕度義ニ御座候、
送別紙奉御覽入候、併御用弁之儀ニ付、ケ樣申上候と奉恐入候、
〓毎〻及承罷在候、此儀〓不顧恐申上候、
但、番屋え御呼上之者、御役人方御〓り先ぬ所〻御引〓被成、殊之外難儀仕候趣
達、別紙相添參候儀、いつとなく仕癖ニ相成、聊之儀ニと御座候得とも、自然町入用
ニ〓相響候儀故、可相成と町繼相止、其町内ぬ直ニ御屆有之候樣仕度、則御差紙」繼
と遠近ニ寄、六七町又さと拾町位ニ町繼いたし候樣、別紙相添御差紙之儀を同樣町繼順
寅十月
〓右之通奉申上候、以上、
一加役方御組同心中ゟ御用向有之、何町自身番屋迄當人家主差添罷出候樣御達書、道法
内密申上候書付
高輪町
名主
ニを相拘候儀ニ付、以來右貸借之儀御差留御座候樣仕度奉存候、
右者如何之貸方ニ付、以來相滯出入等相成候共御取上無之樣、被仰渡御座候樣仕度奉
相唱帶刀致候者、宮家全之御家來ニなは無之、譬と貸付高ニ應し夫〻歩合、家來之名
度者は、勝手次第御引合」之上差加金差出貸付、先〻之證文類と返金相濟候迄、爲替
證文面ニと」町入用差支候趣認メ置候ニ付、連印之者死失退役等仕候得と、跡家主引
存候、
致、欠落者等〓出來仕、町方輕キ者共衰微之基ニ〓可相成、殊ニ右貸付取扱候役人と
町〻家主共之内申合、駿河町三井次郎右衞門其外ゟ町金と名付連印を以金子借用致、
請ニ相成迷惑致、且又名主共内心得違之者、右證文え加印いたし候〓稀ニ有之、風俗
町〻地主共、家質金借請候節、名主方ぬ元沽券状封印之上預り置、則沽券状預り書付
借主ぬ相渡」遣候処、右書付を引當ニ外ゟ金子借請候者有之、俗ニ沽券尻と相唱候由、
一宮方名目金之儀、近年相増、町方之者家藏等引當、多分之金子借請、内実と高利之趣
目被差免、宅ぬりつばニ標札等打罷在候由、且町人共之内、身柄相應こあ差加ぬ金致
ニ〓有之、殊□〓印證文ニ付、連印之内斷絶等有之」候得と、相殘候者引請候る難澁
方え相預置候致來候由、町人之身分ニ〓、宮家ぬ差加金差出候儀と如何ニ奉存候、
(127ウ)
人共御腰懸え罷出、壹人前貳拾四文宛其時〻茶屋共え差遣候仕癖ニ有之、且他御
役所ニあは、御日延」當日こる〓差出書付差出、御日延又は破談書等、逸〻書面
こる申上、別〓右貸附方役人え〓別段書面差出、筆墨紙之費〓不少、至あ小前之
右貸附無之樣仕度奉存候、
得さ、地主迷惑ニも相成申候、其上名主共は強〓加印之儀相頼、迷惑仕候儀〓御座候、
者有之、自ら出入永引、且風俗ニ〓相拘り、町〻取締方〓相弛ミ可申奉存候、
但、返濟相滯候得と、直〻御家來ゟ御達相成、寺社御奉行所御取立御座候節、町
り、中ニと品物返却無之ため、器物抔え先方之号抔を付、懇意ニ〓無之者ぬ相配り迷
惑爲致候者を有之、難儀致候者御座候、且又文人名前」角力之番付ニ准へ、或と小册
借受候得共、何レ〓年限十年或さ十五年之期月、右之内ニな」類燒其外差支有之滯候
當人共殊之外難儀之趣ニ御座候、
一俗ニ出入師と相唱候者、家業ニ致、公事人共之身寄召仕抔と申立、諸出入引請取扱候
拜領地主共之内、地代先納仕切地と号シ金子借請候儀、金高と町會所御貸附金ゟ餘分
藝道被嗜候輩、料理茶屋・水茶屋等ニ〓集會相催、其以前摺物え外品等相副押〓相配
〓一書画・詩歌・連俳・活花等其職業之者さ格別、近來武家方藩中或と御家人抔之内、右
市中取締之部第一三件(一四六)
之趣ニ御座候、右躰之儀と其筋え被仰渡御座候はゝ、外〻ぬを相響、以來相愼可申奉
抔ニ仕立相配り、又は商ひ候を有之、身柄之者名前迄〓差出、外聞旁迷惑致候者を有
此者共儀と、別る甚敷取計致候趣ニ御座候、
准シ引下」候〓有之、別段御沙汰を無之儀ニ御座候得と、引下不申地主共と其儘ニ什
一河岸地代藏敷共上り高、今般之書上こと相除有之、然ル処、地主共氣〻nな沽券地ニ
置候、右と奇特之筋ニ〓可有御座哉、奉伺候、
存候、
畑數馬
儒者
銀鷄事
淺草阿部川町住居
琴臺事
淺草金龍山後
松平大和守樣御家來之由
東条文左衞門
組屋敷住居
無之、其家〻こる直段高下有之、宇治又は淀等ゟ出候を自園抔と相唱候は如何ニ可有
御内意、不顧恐左ニ申上候、
之、畢竟累年好美ニ成行、既角力番付ニ見立壹枚摺等ニ仕候〓有之、全日用仕候品は、
筋商賣人共篤る申聞請印取置申候、然ル処小間物・香具・煎茶之類品柄夥敷儀ニ有之、
別あ茶類之儀は、同銘ニあ〓手數を懸撰立候」方高價ニ〓、逸〻種類と分り候義こは
一諸色物價并手間賃等先達あ書上、其後追〻引下直段懸り名主ゟ伺之上組〻惣達仕、其
申上候樣蒙
寅九月
此節柄、何角御取締筋厚御世話被爲在候御〇ニ付、相心付候儀〓有之候はゝ、無腹臟
右と存付候儀不顧恐内蜜申上候、以上、
上
(33)
〓(
直段高下致候儀〓有之候はゝ、其時〻伺之上不同無之樣賣〻仕候儀ニ罷成候はゝ、諸
伺濟賃銀張紙之通り相守候樣御沙汰御座候はゝ、取締〓敷罷成可申哉奉存候、
十品〓拾四五品位を限り候ふ〓事足可申哉、右之内直段目當相付、追年無餘儀訳ニに
朝迄ニ殖ぬ嵩相増候を計立、不正之商内方仕候者共〓粗有之趣風聞及承申候、大道舂
之儀も、」賃銀舂減り等聢も取定も無之、自儘之稼方仕候〓有之哉ニ付、右兩業之者
品共右ニ准し、」品數多端之分さ成丈日用肝意之品相撰、混雜不仕見分ケ〓敷樣、右
一職人手間賃之内、疊刺共伺濟賃銀三匁、飯料壹匁貳分之外、糸紙代〓名付請取來申候、
懸り名主共相心懸取調仕候はゝ、取極り方可〓哉奉存候、
申哉、別〓右職方風儀を不〓候得と、以來定り之外聊ニあ〓餘計之價請取不申、惣〓
故可有」御座、見躰と同樣こあ〓製方不〓、風味相劣候も御座候由、左候あは、品柄
稼方其懸り名主え取調被仰付御座候はゝ、其日稼之者共と勿論一統難有奉存候、
一諸商人共之内、前〻ゟ品柄旺合吟味致、當時之引下直段ニあは不引合之分〓數多之品
一舂米屋共舂減り糖代手間賃等不同有之、多人數之内ニと小賣白米前夜濕りを懸ケ、翌
吟味致正路之商内仕候商人共、同渡世故、御世話不相屆樣内〻申居候半〓難計、差當
〓右者別廉ニ付余計る申筋ニも御座有」間鋪候得共、定り無之候あと取締ニ〓相拘り可
一同歸伏致候樣仕度奉存候、
え〓相響可申哉奉存候、
右之外年立相弛候儀〓御座候半哉、猶御取締筋心付候儀、追〻申上候樣可仕候、尤風聞承
申者差置申間鋪旨、先年被仰渡御座候処、近頃輕キ者共之娘部屋子ニ差出、五六ケ年
其懸り名主ぬ買樣被仰付御座候はゝ、事実相分歸伏仕、此上相互〓合吟味致、惣躰
蒲鉾抔こと、格別〓合善惡〓御座候趣風聞及承申候、右樣之類外品ニ〓可有御座哉、
以上之折詰仕候趣風聞〓御座候、是又買樣仕候はゝ、心得違之商内方仕候者共相分可
取放シ可申旨御觸御座候処、當時相弛、あんぽつ・ほうせんじ其外御免駕籠抔と唱候
申哉、當分試と格別、其懸りを御座候得と、銘〻持前之品改方勘弁仕、成丈不同無之
品相用候〓相見え申候、
一菓子類金壹分以上之折と、注文請申間鋪旨伺濟惣達御座候得共、内〻任注文ニ金壹分
以上相勤候得と、御家柄ニ寄御紋服等をを頂戴仕候儀御座候哉、右樣成行候なと、御
取締こも相拘可申儀ニ奉存候、
〓一辻駕籠之儀、古來三百挺ニ限り候処、享保度」御差止相成、敷居鵬居有之分は、早〻
〓一御法度筋追〻再御觸〓御座候得共、惣か年立候儀と相弛、武士屋鋪輕奉公人部屋子な
有之候処、今以場所柄ニ寄不相當多分之樽代受用致し候向も有之哉ニ相聞候處、今度
家主共儀、店子之もの引越參り候節、樽代金錢多分ニ受納致間敷旨、前〻町」御觸も
〓哉、御賢察』奉顧上候、以上、
り込等申上候筋こと、〓留兼候儀〓御座候得と、万一風聞違等ニな不行屆之儀を可有御座
多分之樽代受取候家主并楊枝齒磨賣之内矢師よ唱候もの捕方之儀取締掛伺
〓天保十三寅年三月
寅九月六日
更九月六日伊兵衞
市中取締之儀ニ付奉伺候書付
〓( )
伊兵衞
はゝ、召捕差出候樣〓り方え可被仰付候哉、右之通奉伺候、以上、
躰之儀有之候あと風俗ニも拘り候ニ付穿鑿致し、実〻右躰之儀」致し成候もの有之候
申哉奉存候、右之趣〓り方ぬ可被仰付候哉、
ケ難澁およひ候由ニ〓、一旦相始候もの共も、右仕入候品〻元方は差〓相止候由、右
齒磨賣歩行候処、右矢師唱候惡敷もの共、途中ニる出會之節差障を申、口論致し掛
其余役徳は追〻相減候ニ付、樽代さ、相對ユゆ貰ひ受候姿ニ付、子細も有之間敷も心
分相掛り候趣地主方え書出し候儀も趣難相成、仮令書出しる〓」地主之〓嚴重ニ相調
町入用〓、寛政度御改正之高ニ復候樣相成候ニ付あと、家主共町入用ニ事寄、入用餘
〓申、依あと家主共仕來之樣心得居候不正之役徳も無之候故、弥樽代・下肥代等之外
共、前書次第ニ付、無間〓相崩レ可申間、場所柄不相當多分之樽代受用致し來候家主
共之内、今以不相改ものは、召捕御吟味相成、夫〻」御咎被仰付候方、取締ニ相成可
得違いたし、追〻引上ケ候樣相成行候あと、其日稼之」もの等は別る及難澁候儀ニ付、
應町御觸御座候方なも奉存候得共、御觸而已ニあと、一旦さ相改候向も可有之候得
多、此節兩座芝居附渡世之もの、又は遊藝を渡世ニ致し候もの、取續之」爲メ楊枝
楊枝・齒磨賣歩行候ものは、荒業ニも無之故、惰弱ものこ〓其内こと矢師く唱候もの
存伺書出來候儀ニ付、其儘差上申候、いつれよも御下知は諸色掛に御座候ふ可然奉
存候、
寅三月
書面樽代之儀と御沙汰有之、諸色掛之方ニ〓取調申上候処、私共内新五郎、右を不
但、進達不相成、〓方ぬ被仰渡候事
市中取締之部第一五件
馬爪等ぬ鼈甲を着セ賣買之儀ニ付町觸伺
〓天保十四卯年四月
(朱書)「儀
寅三月四▽
申旨、町觸之趣市中ニ〓相守、百目以上之品相用候もの先ツ無之趣ニ相聞候、然ル處今般
之品と賣買不致候由相聞、元來元手安之品ニる高金之櫛・笄等ニもまかひ、遠目と勿論手
甲も細工入組高直之品相止、櫛代銀百目を限り、かうかい・髮さし右ニ准し下直ニ仕込可
〓仕出し候」品〻と無御座候得共、馬爪等え鼈甲ヲきせ紛ひを拵專ら相用ひ、是以百目以ト
〓御主意ニ不違樣、被仰出候ケ条之内、櫛・かうかい・髮さし之類、金さ勿論不相成、鼈
去〻丑年十月、享保・寛政之度町〻は觸渡置候
甲斐守殿え相談もの
紛ひ鼈甲之儀ニ付町觸之趣奉伺候書付
卯四月廿七日來ル、」
右之通町〻ぬ相觸候条、可被得其意候、
〓依之、別紙町觸并御觸案相添、此段奉伺候、以上、
も相立候儀ニ付、右鼈甲紛ひ禁止仕候はゝ改方も行屆、流弊之基を絶し、
〓御主意相貫可申る奉存候、
廓中制外之儀之付、右町規定之通笄・かんさし・耳〓共都合七八本ニ限り候段、無違
數を懸ケ製造致し候と風俗之仕癖ニ付、右躰之人氣挫不申候ふと難叶、且と御取締之踏汲
本文之通相成候得と、新吉原町遊女共迚も同樣之儀ニと候得共差支可申哉、遊里之
之取候あも、其筋之ものニ無之候るふと眞僞見分ケかたく、中ニと派ニ相見候も有之趣こ
〓御座候、右躰贋物を以眞をみたし候段如何ニ有之、兎角一方を制候得は、品を替、却ふ手
失可相守旨名主共え可申渡〓奉存候、」
町觸案
〓櫛代銀百目を限り、かうかい・髮さし右に准し下直ニ仕込可申旨、去〻丑年十月町觸」之
卯月
觸面之趣不用もの有之候はゝ、召捕急度嚴重之咎可申付候、
聞、右躰麗物を以眞をみたし候と、尤以不可然事ニ候、以來右樣之品一切拵申間敷候、若
右之通町〻え相觸候条、可被得其意候、
右之趣、町中可觸知もの也、
鼈甲を着セ、百目以下ニる賣鬻候者迄御停止被仰出候儀も、餘り手狹ニ可相成哉ニ付、出
被仰上は相止、兼あ〓方之もの共右商賣筋之者を心付、百目以上之品賣捌候はゝ、早〻召
捕候樣、嚴重被仰渡候樣ニ可相心得旨、恪三ヲ以被仰渡候事」
「右町觸之〇、再應甲斐守殿も御評議有之候処、代銀百目以下之品は鼈甲類不苦候儀ニ付、
趣相守候由ニと候得共、馬爪等に鼈甲をきせ、眞僞見わけかたき鼈甲紛ひを拵用ひ候趣相
卯五月朔日
〓此朱書向方書留之内寫
月日
(天保十四年)
御取上相成打碎切裂候御制禁之品御拂并燒捨之義ニ付奉伺候書付
寅七月十八日
今般御取上相成候御制禁之品〻之内、
晋面伺之通取計、且教光院の御取上相成候品も、其節燒拾可申旨被仰渡奉承知候、年番
但、御勘定奉行衆ぬ御達之上、銀座人呼出し相渡、御拂ニ可仕候哉、
但、右渡世之者共七八人程も呼出し、銘〻入札申付候上、御拂ニ可仕候哉、
〓天保十三寅年五月
取上打碎切裂候御制禁之品取計方申上并掛合
銀烟管類・同髮差其外共
一鼈甲類
燒捨相成候義ニ御座候間、右同樣取計候樣可仕候哉、此段奉伺候、以上、
相成候例、并銀具類潰銅物等は、度〻之例ニ見合、前書之通取計、裁切候切類其外と、當
右鼈甲類之儀と、文政十一子年四月中、高金之品〻御取上被置候分、切碎候上入札御拂こ
但、古鉄買共三四人呼出し、入札申付、御拂ニ可仕候哉、
〓三月中左衞門尉殿」御役所ニゆ御取上相成候花美之衣類、并三味線其外、佃島寄洲おゐて
一雪踏・下駄・傘類・笠類
一切類一式
眞鍮物類・同烟管共、
寅五月
〓但、此分佃島寄洲こあ、爲燒捨候樣」可仕候哉、
寅五月原鶴圓門
一手遊類・雛類
原鶴圓門
裁切候、
方ニ〓、花美之品賣捌候吟味ニ付取上候鼈甲類と、仕來通り切碎、右渡世之者七八人程も
鼈甲も、是迄仕來之通切碎候上入札拂可仕う奉存候、右は手限取計之儀二と候得共、去丑
六月中申上候儀も御座候間、一應此段申上置候、以上、
方別段可奉伺心得こ〓立合封印致し置候處、奢侈御制禁之御趣意追〻被仰出有之候ニ付、
高直之鼈甲・櫛・笄・髮差類、不殘組之者懸〻立合封印仕置、入札拂ニ不申付、追ふ取扱
〓先其儘ニ致し置候得共、右躰沈ミ同樣ニ取計置候ふと却る慊疑之廉も有之、同役甲斐守
〓呼出、銘〻入札申付候上御拂申付候趣スあ、別と良法も無御座候間、前書」印封爲仕置候
〓私當御役被仰付候後、被盜主等は渡遣し候品之外、吟味之上取上ニ相成候」御定直段ゟ
い痒眸〓〓ヿ鶴直上ル、」
取上置候鼈甲入札拂仕候義申上置候書付
寅十一月
遠山左衞門尉
(水野忠邦)(朱書)
知可被成候、此段及御挨拶候、
も爲見置候事ニ候哉、右等之御取計振をも承知いたし度、此段及御懸合候、以上、
持品と定例之通御取上次、又は燒捨等こも相成候哉、且燒捨候節さ一件引合并町役人共え
御書面之趣承知致し候、則拙者共御役所取扱方手續別紙ニ書取差進申候、委細右ニふ御承
卯八月
〓今般御改革以來、花美又さ高價之品賣捌候もの共、追〻御吟味相成候處、右之」もの共所
甲斐守殿え相談もの
(鳥居忠耀、南町奉行)
町奉行衆戸川播磨守
〓卯八月十六日來ル、」
町奉行衆
卯八月甲斐守
甲斐守殿え相談もの卯八月甲斐守
拙者儀、何之存寄無之候、
(156オ)
一落着當日、申渡相濟候上、與力共當番所前おゐて、當人共ぬ爲見置、取上候品打碎又
御制禁之品商賣致候もの落着其外手續
〓右渡世之もの共七八人程呼出、銘〻入札申付候上御拂ニ致し候、
右御勘定奉行衆え相達候上、銀座人呼出相渡、代銀上納申付候、
一銀烟管・同髮差其外共
一鼈甲類
は切裂候事
卯八月
〓一眞鍮・鉄物類・同烟管共
市中取締之部第一六件(一五三)
右古鉄買共三四人呼出、入札申付候上、御拂ニ致し候、
(157オ)(156ウ)
、卯八月鳥居甲斐〓
切碎候、
右之分船積ニ致し、佃嶋寄洲ニ爲燒捨候節、組同心共出役申付候、
〓右之通御座候、以上、
之代と御入用ニる渡遣候、
但、佃嶋町役人え共ぬ、前日及沙汰置、當日同所ニな燒捨候節、取扱人足雇并燃種等
一落着當日、申渡相濟候上、与力共於當番所前、當人共え爲見置、取上ケ候品打碎又さ
一初
天保十三寅年六月
墮胎御禁止一件
〓()
切裂候事
、初ケ条え可入事」
度御禁止有之可然哉、尤是迄女醫師之名目ニ〓押出し、墮胎之方のみ生産〓致し候儀なも
不相聞、一躰難産等之砌、其兒を殺し其母を助候時宜も有之、是又不得止より出候儀、嚴
〓市中ニ有之候女醫師る申もの、專ら墮胎之儀を生産〓致し候條不正之」所業ニ付、以來急
奔野合之根本を斷チ候よ申ニも有之間敷哉、是等之趣得も勘弁致し、委細可被申聞候事、
〓敷」御禁止ニ相成候はゝ、かへつて非命之死を遂候もの多く可相成哉、全く右スゆ男女淫
覺
〓(1)
不相聞、一躰難産等之砌、其兒を殺し其母を助候時〓も有之、是又不得止より出候儀、」
之根本を斷チ候〓申ニも有之間敷哉、右等之趣得も勘弁仕可申上旨、御書取を以被仰渡勘
療治向と持前ニ候処、近來血道之療治致し候ものと無數、墮胎之儀を重モニ引受、肛身之
度御禁止有之可然哉、尤是迄女医師之名目ニあ押出、墮胎之方をのみ生産る致し候儀もも
〓市中ニ有之候女醫師る申もの、專ら墮胎之儀を生産る致し候儀不仁」之所業と付、以來急
〓弁仕候処、市中女医師」之儀、中條流を申立と致し候上は、都な出産之手當、經水不順之
〓嚴敷御禁止ニ相成候はゝ、却ふ非命之死を遂候もの多く可相成哉、全右とふ男女淫奔野合
書面伺之通相心得、別紙申渡案之内、御掛紙
之通相渡申渡候樣可仕旨被仰渡、奉承知候、
市中女醫師之儀ニ付奉伺候書付
越派守殿「え荒井甚之丞を以上ル、同十一月廿八日、承付候樣、同人を以左衞門尉え
(朱書)一直」
墮胎之儀をと嚴敷御禁止可相成筋る奉存候、百姓共大勢子供有之候得さ、出生之子を産所
身元之寄候あと手重ニ申成、過分之金高を申受候類も有之哉ニ御座候、尤難産等之節、其
無之候間、市中女医師惣ふ御禁止被仰出候共、難産之手當等ニ差支と有御座間敷、併墮
后後之覺悟も無之及密會候と人情之難止儀に付、墮胎之産業取潰し候迚、男女轉ひ合之根
候樣可仕哉ニ奉存候、依之御書取返上此段奉伺候、以上、
〓を斷チ候迄とと行屆申間敷哉こ候得共、何れこも仁術を表ニ致し、内実殘忍之」所業と付、
}〓兒を〓母を助ケ候業さ、元來産科之預り候」医術之可有御座、右女医師ニ限り候生産之も
この直之殺候國柄も有之、以來右躰之儀無之樣明和度御觸之趣も有之、墮胎之儀も右同樣
七月
〓不仁之至、」以後急度相止、若相背候ものは吟味候仕候見込を以、別紙之通り市中は申渡
〓もの共を猥と逗留爲致、療治代・飯料等日數」凡七日之見積こる、金壹兩貳分位ゟ頼人之
〓胎之儀と不拘、血道之医療正く致し候分は、不苦儀る奉存候、且又」生質不愼之もの共、
鳥居甲斐守
七月遠山左衞門尉
遠山左衞門尉
〓(m)
右之趣町中不洩樣可申通候、
向後右樣之儀相聞候ニおゐては、
(朱書)「御掛紙中ニは一ト通」
〓市中とる女医師ゟ唱候もの、血道之療治正く致し候儀さ不苦候処、〓身之ものを頼ニ應し
〓以後頼を受於致墮胎は、」頼人迄も逐一遂穿鑿嚴重之御仕置可申付候
預り置、爲致墮胎候を渡世同樣ニ致し候趣相聞、不仁之至、左樣之儀と有之間敷事ニ候、
名主共
〓日
御掛紙」候類も有之哉ニ相聞、不屆之至ニ候、
市中取締懸
市中ニる女医師よ唱、肛身之者を頼ニ應し墮胎致し候もの、并頼候もの御仕置當御尋ニ」
書面伺之通相心得、別紙申渡案之内懸紙之通相直申渡候樣可被致候事、
墮胎致し候者御仕置之儀之付申上候書付
鳥居甲斐守
越前守殿、荒井甚之丞ヲ以同役左衞門尉へ御渡、同人ゟ差越、」
町奉行
相成候迚、先妻之子供も有之、出産致候ふと厄介多ニ〓、家業も相成兼候旨申欺、賣藥商
伺候、武〓多摩郡小山村百姓重右衞門儀女房てる妊身之由相咄し候處、一躰養母之心底ニ
致し候ものゟ藥買取相用墮胎爲致候處、養母りた承、親子相談之上及右始末候樣噂致し迷
候な申儀と、産科之所主ニる無余儀次第ニ付、強か論すへき儀ニと無御座候得共、多くは
當例相見不申、文政八酉年評定所一座え評儀ニ被成、御下ケ候火附盜賊改長井五右衞門相
父母抔を忍ひ密通致し、不計懷旺致し候儀顯候を厭ひ候ゟ仕成候儀ニあ、右等と其身之不
之勝手ニ泥ミ、夫婦相談之上猥ニ墮胎爲致候ものも可有之哉ニ〓、右樣之類実く不仁之至
捨、其余と所持致し候始末不埓ニ付、百日手鎖る相伺、評儀之趣ニあと、衣類等引留賣拂
拶も不致同人家出致し候を幸ニ存離縁致し、其上持參候品賣拂、代金とてる尋候入用ニ遣
〓不應、此もの存寄こも不相叶候間、離縁可致る存居候間、出生有之」候あと離縁之邪〓と
〓ニ御座候間、以後何る〓御仕置無之候あと不叶儀と付、先例相糺候得共、差當右と可」引
〓惑之由、彼是六ケ數申聞、難居遂旨」てる申聞候砌、兼な離縁こおよひ度存候迚、何之挨
〓愼ゟ」懷肛致し候處、密通之儀可押隱爲メと其子を〓候儀とあ、或さ差な謂無之と、其身
〓候段如何ニ御座候、」墮胎爲致候方人道と有之問敷故を以、江戸拾里四方追放る申上、其
〓御座候処、元來人道と有之問敷所業ニ候得共、右之内こと、難産等こあ其兒を〓其母を助
一座えも一應評議ニ御下ケ御座候方〓奉存候、以上、
を取頼受墮胎爲致候者も、江戸拾里四方追放ニ〓相當可仕哉、尤格別不仁之取計致し候次、
候者獄門、并毒藥賣候者引〓し之上獄門よ有之、尤引〓し之儀と諸人ぬ被示候御趣意迄ニ
寅八月
之通こる相當可仕見込ニふ、取調申上候儀ニ御座候、併親規之儀ニ付、治定之儀と評定所
又と無余儀次第有之墮胎致し候類も有之間敷よも難申、右等と其節吟味之始末ニ寄、輕重
道相濟候例有之、無余儀筋も無之、猥ニ墮胎相頼候ものは右例ニ見合、且頼を受墮胎爲致
〓、強ふ段取ニ拘候筋こと有御座間敷、右と重キ御仕置こと候得共、御定兩樣共同刑ニ相
〓當り候得は、外ニ寄所も無之候問、右御定被引當、前書先例ニ基、墮胎相頼候者、」并價
〓之差別も可有之候間、差極難申上儀と御座候得共、」一ト通猥と墮胎爲致候者さ、凡前書
〓候女医師之儀、可引當先例無之候得共、則毒藥賣候趣意とあ御定書ユ、毒害致し人を」〓
寅八月遠山左衞門尉
遠山左衞門尉
鳥居甲斐守
通
右之通被相心得、尤其節之始末次第輕重之儀と、事実相當之処厚勘弁致し、御仕置申付候
一右を存なから取計候医師之類江戸拂、
〓一其身之勝手等を謀、猥と墮胎爲致候もの男女共江戸拾里四方追放、
樣可被致候、
男女密通、并夫婦相談之上猥ニ墮胎爲致候もの御仕置之儀
十一月
可申哉ニ奉存候、
胎爲致候儀く而已世上ニふ心取違ひ致し居候間、以來墮胎爲致候儀を相頼候者有之」
但、前書看板之儀と差出間敷旨、先達ふ左衞門尉殿御役所ニる被仰渡候由ニ御座
候、」以上、
候共相斷り、經水滯候を正路ニ療治可致旨被仰渡御座候はゝ、程合差支も無之樣相成
此儀、右女医師と、一躰女子經水滯之療治致し候儀ニ有之候処、懷妊致し候ものを墮
寅六月
〓町〻女医師ニ〓、月水早流る申看板差出し、如何之療治いたし候哉ニも相聞」候間、取締
方勘弁致し可申上旨被仰渡候、
女医師之儀ニ付申上候書上
加賀町
寅六月隱密〓
隱密〓
新七店
橘町四丁目忠七店
横山同朋町
同所駒形町新兵衞店
孫三郎店
佐〻木小琴
与兵衞店
吉田松井
〓重立候者」中山松江
同町三丁目
嘉右衞門店
吉田正林
丸山陽亨
藥研堀埋立地
淺草田原町壹丁目
中山松江
中橋廣小路町
元次郎店
喜三郎店
南傳馬町三丁目
〓岸嶋長崎町貳丁目
庄藏店
半四郎店
新兩替町三丁目
石原宗閑
若まつ
木村竹意
忠七店
〓重立候者」中山玉木
神田平永町代地
酒井東人
中山よしえ
中山玉木
元數寄屋町壹丁目
佐兵衞町長三郎店
右女醫師之儀と、都療用頼候者身柄善惡ニ寄不同有之候由、
小出梅尾
安井
麹町平河町貳丁目
市兵衞店
同町三丁目源七店
茂兵衞店
山本梅壽
山本圓壽
家持
吉田千代見
赤坂田町貳丁目
〓重立候者」中村玄英
麻布北日ケ窪町
忠次店
仕上ケ候由、
金壹歩位ゟ貳歩位迄、
一懷旺之月數不重、指藥よ唱候分、
錢三百八拾八文位之由、
一宅預りる唱、懷旺之婦人女医師共宅え預り候分、壹〓り七日之見積ニる四日位ニ
銘〻其家風こ寄療治代高下有之由ニ〓、神田平永町代地忠七店中山玉木、南傳馬町三丁目
向見計ひ、事重等ニ申成、過分之療治代請取候義を有之、又と格別貧人る見請、又婦人頼
一出療治よ唱、懷〓之婦人宅え罷越候分、
手共難澁等申相歎候分と、凡壹兩位ニあも療治致遣候分も有之、區〻之趣ニ相聞申候、
半四郎店中山よしぬ、新兩替町三丁目庄藏店酒井東人、元數寄屋町壹丁目忠治店吉田千代
療治代并飯料〓付屆人足賃共金壹兩貳歩、
金壹歩貳匁位之由
見、此四人之分重ニ町〻明地板圍表裏之便所等え引札張紙いたし、手廣ニ渡世仕候趣ニ御
一煎藥之分
〓右さ、多分一〓り壹兩貳歩之極メ直段こ有之候処、其婦人之身元善惡頼人之樣子ニ寄、差
市中取締之部第一七件(一六〇)
自然心弛、不儀及密會候者も可有之、世上ニ無之候共差支候向も有之間敷哉ニ奉存候、前
之業躰ニ有之、其日稼之貧人ニる家族も多、此上出生等有之營方も無覺束暮兼候者共さ、
夫婦相對之上右療用頼候者も可有之候得共、稀之儀こあ、其余右躰之療治致候者も有之故
書之廉〻内密承探、此段申上候、以上、
座候、
儀ゟ密事之療用請引候儀故、其頼人之次第貧福ニ寄、不正之療治代等受取候義こあ、非分
〓右女醫師共名前荒増申上候、重立候分小前之分も有之、都る療治代請取高之儀は元不筋不
寅六月
〓但、定預り婦人之分、出産之水子貳百文、又と其次第と寄金壹朱位相添、重と本所囘向
名主平四郎
〓〓)
院ぬ葬候由ニ御座候、
市中取締類集
〓
〓一日光
買共不見透籠を荷ひ、商賣違之品買取間敷申渡相談、
御參詣相濟、御改革筋可弛抔風聞ニ付、名主共ぬ申渡之儀伺、
但、男女衣類・鼈甲櫛笄食物普請諸色直段商人不景氣三味線指南猿若
一御改革筋弛候風聞之趣、御書取を以取計方見込御尋ニ付調、
但、女髮結浮世繪米相場市中寄場金銀細工諸職人手間三味線稽古雪
一金銀箔等相用目立候看板建置候もの風聞ニ付申上申渡、
町博奕無宿女髮結道路賣女
〓一兩替屋・元番組人宿・旅人宿名前、向後休新規始候者るも、兩御役所え書上、并紙屑
〓一御改革筋弛候風聞之趣、取締掛見込申上、
〓(容〓)
〓天保十四卯年四月
兩替屋・元番組人宿・旅人宿名前、向後休新規始候者よも、兩御役所ぬ書上、并紙屑
踏衣類子供手遊博奕葬式
買共不見透籠を荷ひ、商賣違之品買取間敷申渡之儀相談、
〓兩替屋其外之儀ニ付、組〓り同心共申立候趣を以、市中取締掛りゟ」別紙之通申聞候處、
〓(空〓)
〓り方ぬ御下ケ下ケ遣候方可然、右之通取計御存寄も無之候はゝ、御同樣拙者方にめ
上、〓り方へ而已爲書出候と、相當致間敷、併なから御用弁ニも拘候趣ニ付、右渡世
般取締方申渡候方可然哉、此段及御相談候、
之もの名前、名主共ゟ」兩御役所へ爲書上、所替休始共可訴出旨申渡、右書面其度こ
渡も存候、御存寄も無之候はゝ、貴樣御組〓り之ものにも、同樣爲差出候樣、御申渡可有
之〇、御見込之通御取計、何之存寄無之候、依之御別紙返却、御相談旁此段及御挨拶
同樣書出候樣、「書出し可申旨」名主共え可申渡有之候樣致し度、且又紙屑買取締方」
御書面之趣、承知致し、御別紙をも一覽致し候處、兩替屋其外名前御役所へも不爲書
〓之哉、且紙」屑買之儀さ、先年町觸も有之候得共、猥と相成候段は、相違も無之候間、今
卯四月
候、
右取調之趣尤ニ相聞候間、兩替屋其外之もの名前書、〓同心共ぬ爲書出候儀、伺之通可申
卯四月
〓デれ」
鳥居甲斐守
申付候樣可致存候、尚此段及御懸合候、
挨拶之趣、御同意ニ存候間、別紙之通、市中取締懸与力ゟ同懸名主共え申渡、受證文
卯四月
御下ケ札之趣致承知候、兩替屋其外名前、名主共ゟ兩御役所え爲書上候方、可然旨御
名主共え被申渡之儀、存寄無之、依之御別紙返却、此段及御挨拶候、
卯四月
再御下ケ札之趣致承知候、兩替屋其外名前、名主共ゟ兩御役所え爲書上候市中取締縣
〓(空白)
市中取締之部第一八件(一六一)
ト四月鳥居甲斐守
下ケ札
下ケ札
阿部遠江守
卯四月廿六日差出、」
(8ウ
右之通被仰渡奉畏候、仍如件、
兩替屋・元番組人宿・旅人宿・百姓宿渡世致し候者共名前、名主組合限、半紙合帳ニ致、
止候分、新規ニ右渡世相始候分共、其時〻兩番所え其所之名主共ゟ可相屆候、右と組〓
之もの共、調物尋もの等有之節之便利ニ付、爲差出候儀ニ候条、其旨可存、
〓取集候上、來月十五日迄兩番所は」可差出候、尤右之もの共所替、又と渡世相休或と相
名主共
兩替屋其外ぬ〓り方ゟ調もの申付候節之儀ニ付申上候書付
}〓
天保十四卯年五月日
名前
天保十四卯年五月日名前
候樣、可取計旨被仰渡可然奉存候、
左候あと名目替り候而已とあ、行事之筋と相當り、伸ケ間組合も相立」候道理こか、
は、右渡世之もの之内、世話役又さ月番抔相立、申通し等爲致候ゟ外之仕方は無之処、
配町〻名主之外、御用向申付候もの無之さ勿論之儀と御座候、調方弁利之仕法る申候
達候故、御用弁不〓候問、此上、仕法相立候樣仕度、且紙屑買追〻相殖、不正之品買
兩替屋・元番組人宿・旅人宿・百姓宿并近頃追〻相増候同家業之分、御改革」以前は、
〓り方尋もの承糺候砌は、組合行事は申付行屆候処、當時支配町〻名主共は談之上申
取候あも不申出、不取締之旨、定〓・臨時〓ゟ書付差出候問、取調候処、質屋・」古着
〓被差置候積、當時御調も有之哉とあ、問屋組合停止以後と行事等は」無之筋ニ付、支
御觸面之御趣意と相悖り候間、右樣之儀は御沙汰難被及筋る奉存候、然ル上は、外ニ「下
遲古鉄買等と名主共方ニ押切帳有之候間、ケ成申達も行層候由、元番組人宿之儀は
甲斐守殿御役所とあ御調之上取締方被仰渡、且近頃旅人宿相始候類は、一纒之場所え
致方も無之候問、右渡世之もの名前書、町〻名主ゟ〓り方は爲書出置、所替等致し候
はゝ、是又急度爲相屆、調もの有之節さ、右名主に申付、精〻無油斷」御用弁ニ相成
一紙屑買之儀、是以人數之極無之、總ふ手廣之御趣意ニ付、追〻相殖候迚致方も無之、
市中取締之部第一八件(一六三)
上、
決〓買取申間敷、若買取候を見懸候〓、又さ所持致し居、且兼〓之被仰渡ニ振レ、内
乍去古着類迄買取候は不埓こあ、畢竟盜物買取候仕儀こも至候間、向後紙屑」之外、
右渡世之ものも相減、御取締も〓可然哉ニ奉存候、
之不見透籠を持歩行候もの召捕、御吟味之上、御仕置可被仰付旨被仰渡候はゝ、自然
〓右評儀仕候趣、書面之通御座候、依之〓り方差出候書付并被仰渡案相添、此段申上候、以
四月
兩替屋其外之儀ニ付申上候書付定
兩替屋其外之儀ニ付申上候書付
(天保十四年)
松浦榮之助
中嶋嘉右衞門
秋山久藏
一兩替屋
さ、直と調方行屆候樣、前〻仕來候処、近頃組合仲間等相立候儀、御差止ニ相成候あは、」
候、以上、
節を失ひ候間、御用弁不〓、取調もの等行屆候樣仕度、御仕法立之儀、御勘考之儀、奉願
屆候由御座候、紙屑買追〻相殖、不正之品買取不申出、不取締ニ相聞候由、
〓支配町〻名主共談之上、夫〻申達候樣成儀、名主共も外ニ御用多之処、急速調方不行屆時
一元番組人宿
〓一旅人百姓宿并近頃追〻相増候分
右と御改革前迄さ、尋もの又さ金子ニ目印等有之候節承糺候砌、右組合行事等に申談候得
〓但、質屋・古着屋・古鉄買・古着買等は、先ツ名主共方とる、押切帳有之可成ニ申達行
卯三月
卯三月定〓
市中取締之部第一八件(一六五)
文化九申年九月十九日、備前守殿え御直上ル、同廿二日秋山内記を以伺之上承付候樣御下ケ、則承付、翌廿三日
臨時〓
爲致候処、又〻近年等閑ニ相成、古鉄買共差札も不相用、又さ外渡世之内こも籠を荷ひ歩
躰之品買取申間敷、且古鉄買共向後火事場は罷出間敷、道橋こな古鉄類買取間敷旨元文四
且又紙屑買共も先年さ内之見透候目籠を荷ひ歩行候処、是又不見透籠を相用候間、何品入
又町觸申付、火事場ニ無用之古鉄買共可罷出謂も無之、全紛敷品買取候爲る相聞候問、以
〓未年相觸候処、猥ニ相成候ニ付、寛政」三亥年取締申付、持歩行候兩掛之籠は目印差札等
古鉄買共に申渡置候得共、近來訴出候儀も無之、專火事場はも罷出、一躰不取締ニ相成、
〓町中古鉄買共、享保八卯年組合相極、猶又古着古道具買之仲ケ問ぬも不入、古鉄買とふ右
〓歩行候あも不相分、自ラ怪敷品も」取捌候趣と相聞、何レも不之儀共と付、別紙之通猶
〓行、紛敷品〻買取候趣も相聞、尤無札とる古鉄買取候者を見當候はゝ、預置可訴出」旨も
書面伺之通町觸可仕旨、被仰渡奉承知候、
古鉄買共取締町觸之儀奉伺候書付
申九月廿二日
古鉄買共取締町觸之儀奉伺候書付、出無
田一郎左衞門を頼、内記を以返上、
根岸肥前守
此度之町觸案壹通相添奉伺候、
申九月
〓來見當次第召捕候樣、組之もの共は申渡置候樣可仕る奉存候、依之前〻之」町觸寫三通、
仲間ぬも不入、古着古道具等買出、其上火事場ニあ古鉄買取間敷旨前〻相觸候処、猥ニ
類買取間敷旨、元文四未年相觸候処、猥ニ相成、其上古鉄買ニ紛敷ものも有之趣相聞候
〓町中古鉄買共、享保八卯年組合相極、燒印札相渡置候處、無札こあ古鉄買」出候もの多
〓火事場は罷出候由不屆ニ付、縱」札持たり共、向後火事場は罷出間敷、并道橋こあ古鉄
有之由相聞候ニ付、無札ニあ古鉄類一切買出申間敷、殊ニ古鉄買共儀、古着古道具買之
町觸案
間、寛政三亥年猶又古鉄買共取締方申付、持歩行候兩掛之笊は、何番組古鉄買」誰な認
市中取締之部第一八件(一六五)
永田備後守
申九月根岸肥前立
者見當候はゝ、其所之番屋に預置、月番之番所に訴出候樣、古鉄買共え申渡置候間、町
処、又〻猥ニ相成、古鉄買共差札も不相用、外渡世之内こも籠を荷ひ歩行、紛敷品〻買
役人共も相心得、店〻遂吟味、」古鉄買ニ紛敷商賣人共一切差置申間敷旨、其節相觸候
守、紙屑買ともは見透候目籠を相用、何れも商賣外之品決ふ買取間敷候、若此上古鉄買
先年と内之見透候目籠を荷ひ歩行候処、是又不見透籠を相用、何品入歩行候あも不相分
ゐも古鉄買共ゟ訴出候儀も無之、一躰不取締ニ相成、不埓之至りニ候、且又紙屑買共儀、
〓樣相成、自ラ怪敷品も取捌候儀る相聞不屆ニ候、以來古鉄買共先年町觸申渡之趣堅相
〓共火事場又と燒失跡に罷出候ハゝ、召捕嚴重ニ令吟味、其外相背候者」有之候は、吟味
〓取、其上火事場はも罷出、怪敷品も買取候趣と相聞、不屆至極候、勿論右躰こ」相成候
之上急度申付、品ニ寄町役人共迄も咎可申付候、
右之通町中可觸知もの也、
候目印之差札申付候間、右差札無之ものえ古鉄買
候目印之差札申付候間、右差札無之ものえ古鉄買一切賣拂間敷、若無札こ〓古鉄買取候
〓「繁瑚定奉行ゟ」
もぬ御申渡有之候儀ニ候と、振合見合申度儀有之候間、請書寫御貰ひ申度候事、
御書面之趣承知いたし候、則申渡請證文寫差進申候、委細右ニふ御承知」可被成候、
〓江戸市中紙屑買共取締筋之儀、先達ふ町〻に御申渡有之哉ニ承知致し候、」右は町役人5
市中取締掛名主惣代
遠江守
此段及御挨拶候、
町奉行衆え御引合書
(阿部正藏、北町奉行)
播磨守
深川熊井町
町奉行衆え御引合書播磨。〓
渡〓
小石川金杉水道町
背、不見透籠を荷ひ歩行、商賣外之品買取ニおゐてさ、召捕吟味之上、嚴重之咎可申付
紙屑買共儀、内之見透候目籠を相用、商賣外之品決ふ買取間敷旨、先年相觸置候處、〓
〓來猥と相成候趣ニ相聞、不屆之至之候、自今以後紙屑」之外一切買取申調敷、若申渡を
石塚三九郎
右申渡趣證文申付ル、
名主
名主
間、其段右渡世之もの共え可申付、
牛込改代町
鈴木市郎右衞門
熊井理左衞門
名主
早〻相改可申旨申渡置候得共、尚御沙汰も有之候儀ニ付、別紙風聞書名前之もの共えと、
天保十四卯年六月
之箔押・蒔繪・梨子地・金貝・かつきかなもの無用ニ致し、木地之かんはんニこ墨ニあ書付、
別段及沙汰早〻爲仕直候樣、可仕奉存候、御下被成候書面返上、此段申上候、以上、
〓かなもの鉄銅之外一切致間敷旨、先年町觸有之候処、近來相弛候ニ付、」右觸ニ背候品、
市中取締之部第一九件(一六八)
金銀箔等相用目立候看板建置候もの風聞ニ付申上申渡
〓市中商人其外看板之儀ニ付風聞書御下有之候、然ル処、町中」諸商人諸職人之看板、金銀
町〻商人共看板之儀ニ付申上候書付
〓f〓六月廿七日」
越前守殿「え田中〓藏を以御下ケ、風聞書外一枚添返上、」
〓認有之候と金ニな三保丸る認」有之、
一同所同側酢屋平兵衞方ニ建有之候三臟圓看板、銅等と無之候得共至る目立申候、
一同所南側堺屋次助・角田屋幾右衞門看板も目立申候、
一本町四町目北側菱屋新太郎竪看板見請候處、屋根銅瓦張詰、所〻彫物等有之、尤藥名
江戸町〻往還又庇屋根上え大造之看板建有之候町家探索仕候處、左之通御座候、
〓(容e)
候、是と至る目立申候、
金看板
一通壹町目伊勢屋藤兵衞方消毒丸看板、
〓一通三町目廣瀬周庵る認有、うさゐゑん金看板、
一室町壹町目藥種渡世致し候近江屋半兵衞屋根上ニ、金看板四枚、見世先ニ壹枚建有之
造之建看板堀建候こは、其筋之見分等請、多分之入用も相掛り候哉ニ相聞、既先達あ長押
一通四町目西側酒渡世致し候近江屋吉兵衞方屋根上ニ有之候看板、古クと候得共、至〓
造・玄關構等有之候はゝ、當六月中迄ニ相直し可申旨、御書付を以被仰渡も有之候間、無
通町筋・瀬戸物町邊ニ多く相見申候、
一同所ことふきる申水茶屋、屋根上ニ有之候酒禁丸る申金看板、
手ヲ込候樣ニ相見申候、
盆之彫物等ニ手數掛ケ候儀と有之間敷も粗風評仕候、
〓一本町貳町目角大黒屋儀助方と建有之候」ウルユスる申看板、菱屋新太郎同樣と有之候、
〓右之外所〻こ竪看板并屋根看板等目立候程之看板相見申候、尤訳あ本町三町目・」四町目
〓右之外金看板夥數所〻と有之候得共ハ相ド金氣を對セ〓又夫而已ならす往遺は」前書大
町中諸商人・諸職人之看板、金銀之箔を押、蒔繪・梨子地・金かん・めつきかなもの無用
書面町中諸商人諸職人之看板、金銀之箔を押、蒔繪・梨子地・金貝・めつきかなも
の無用ニ致し、木地之かんはんニ墨ニな」書付、かなもの鉄銅之外一切致間敷旨、
先年町觸候處、近來相弛候ニ付、此後觸面ニ背候品相改可申旨申渡置候儀ニ御座候、
依之此段申上候、以上、
申渡案
下ケ札
右之趣及見聞候間、依之申上候、以上、
六月
卯六月
卯六月鳥居甲斐守
〓ド〓六月廿六日」
(墨書)「貝
切ヌキ
鳥居甲斐守
市中取締掛
及沙汰間、右觸ニ背候分、早〻相直、此上右躰之儀相聞候はゝ、當人は勿論町役人共迄、
処、近來金銀箔押其外彫もの等致し、品〻手を込結構ニ仕立候趣相聞、不埓之事ニ候、急
〓行屆候得共、商人共之内ニは、是迄心得違致、手を込候」看板建置候向も有之、奉恐入候
其外彫物等致品〻手を込候看板補理候義不相成段、此廿六日被仰渡、奉畏、一統急速申通
衞門え申渡、
急度可及沙汰間、以來心得違無之樣、其方共より組〻名主共ぬ不洩樣可申通、
〓度も可申付処、年古く相立候儀故、忘却致し」候儀こも可有之間、此度と令宥免吟味之不
間、右之分と不殘被仰渡之不相振樣町役人共ゟ心付、早〻爲相直可申義ニ候得共、新規修
〓町中諸商人諸職人之看板、金銀之箔を押、蒔繪・梨子地・金貝・めつきかな物無用ニ致、
〓こいたし、木地之」かんはんニ墨こあ書付、かなもの鉄銅之外、一切致間敷旨先年相觸候
上
〓(容)
〓卯六月廿七日差出、二三左衞間四を以之上、即刻伺之通相心得、觸ニ背候廉而己相直、仰山ニ無之樣可取扱旨、市郎右
石塚三九郎
熊井理左衞門
〓ニ付、」可相成御義ニ御座候はゝ、是迄心得違こか、御觸面と相振建置候看板之外、此度
ニ限御願不申取計候義、御聞濟被成下候樣仕度、此段奉伺候、以上、
復共看板柱建之義ニ付あと町法之御願向〓御座候間、右樣取計候あと、急速行屆申間敷哉
小石川金杉水道町同
卯六月
鈴木市郎右衞門
牛込改代町同
深川熊井町名主
差上申御請書之事
御觸と相背候廉〻御座候と付、御觸面之通取直シ可申旨被仰渡恐入奉畏候、依之一
〓一本町貳町目宇兵衞地借儀久九人、」一同奉申上候、私共銘〻家前と建置候看板桂之饑、
外御用ニ付代
嘉助印
外外九人は略之、
同御請書奉差上候、以上、
名主孫兵衞
宇兵衞地借
五人組
利助印
儀助印
天保十四卯年六月廿七日
本町貳町目
市中取締之部第一九件(一七二)
宇兵衞印
大保十四卯年六月廿七日儀
町年寄役所書爲取調候處、右樣之町觸相見不申候、依之此段申上候、以上、
用いたし、木地之かんはんニ墨ニる書付、かなもの鉄銅之外と一切仕間敷候、并見世
右之趣町中不洩樣早〻可申繼候、
相背もの於有之と、急度可爲曲事者也、
ニ」金銀之張付、金銀之唐紙、金銀之屏風立候儀、向後御停止候間、無用致へし、若
一町中諸商人諸職人之看板、金銀之箔を押、蒔繪・梨子地・金ふん・めつきかなもの無
〓往還建看板、彫物并金銀箔相用候儀之付、前〻町觸等有之哉取調可申上旨」被仰渡候間、
覺
戌七月廿八日
近年賣藥之看板抔を蘭字ニ認候も相見え候、以來蘭字無用ニ可致事
卯六月喜多村彦右衞門
喜多村彦右衞門
市中取締之部第一九件(一七三|一七四)
卯六月
〓「ズ和二戌年」
甲斐守殿え相談もの
〓天保十四卯年六月
日光
御參詣相濟御改革筋可弛抔風聞ニ付名主共ぬ申渡之儀伺
子四月
〓(容〓)
總記」
〔朱書)「卯六月九日來ル、即刻ヒレ付いたし差出候、」
〓()
ゆは、萬事可相弛抔る申合、其外心得違之族有之候はゝ、嚴重之御沙汰可有之旨、大目
付・御目付に被仰渡候間、町方え可申渡趣、取調可相伺旨以御書付被仰渡候ニ付、別紙フ
〓一昨年以來御改革ニ付、諸向共追〻御取締筋相建候処、今度日光」御參詣被爲濟候と付
〓通市中取締掛」名主共え可申渡哉る奉存候、依之申渡書案相添、此段奉伺候、以上、
御取締筋名主共え申渡候儀奉伺候書付
卯六月
鳥居甲斐守
阿部遠江守
卯六月鳥居甲斐〓
申渡案
阿部遠江守
卯六月鳥居甲斐守
町奉行
拙者儀何之存寄無之候、
右之趣、不洩樣名主支配限可申通、
樣、厚心懸可申候、
者も有之候はゝ、嚴重之可及沙汰候条、御改革之御主意弥以相貫、市中取締筋都ふ不弛
一昨年以來御改革ニ付、市中え追〻觸申渡取締筋相建候処、今度日光御參詣も被爲濟候
〓之付あと、萬事可」相弛抔る申合候ものも有之趣ニ相聞、不埒之事ニ候、此上妄之〇申
但、男女衣服鼈甲櫛〓食物普請諸色直段商人不景氣三弦指南猿若町
〓容〓
博奕無宿女髮結道路賣女之事
御改革筋弛候風聞之趣御書取を以取計方見込御尋ニ付調
名主共
あも猶取用不申候はゝ、嚴重可取計方ユも可有之〓、此程之模樣、及承候荒まし別紙ニ認
角之厚
迄厚心志を被勞候ニ付、追〻諸人耳目も改、質素朴実之風儀ニ押移候処、何故ニ此程世上
思召も難相立義な深恐入存候、民情と兎角流レ安之者ニ〓、聊も法度之弛み有之は忽法外
取候間、得う被致熟慮、見込之趣無腹臟可被申聞候事
〓は流出致し候得と、嚴敷遂穿鑿、尽嚴重可取計方とも候哉、又と今一應申諭候上、」夫こ
〓こあさ、御改革と〓早弛候も心得誤候ものも有之哉、品〻不〓事も相聞、右躰こあは」折
〓先年ゟ品〻被仰出有之御改事之儀、」都あ享保・寛政之度ニ可被爲復る之儀、各〻もが
町奉行
御勘定奉行
覺
可被相心得儀う被存候、得〓勘弁被致、此節之処、能〻糺之上、厚被申諭、若不取
纔之壹貳年之内ニ復古致し候樣相成候あと、更ニ御政度も難相立次第、各ニも左樣
此儀、以之外不〓候、折角之御改正ニる、諸人耳目も改り質朴之風儀ニ」趣候処、
致し候向ニあも、追〻直段引上、當時ニあと全以前之姿ニ立〓候趣ニ相聞候事
有之哉、上方并關東在〻ニる、」絲類・反物類拵候元方并江戸町〻呉服店古着類賣買
し候儀も有之趣、且縮緬羽二重類と武家ならては調へす、自然價も引下候処、此年冬
頃より又〻町人共、毛類唐棧之羽織・羽二重・縮緬之衣類抔も追〻着用致し候ものも
用向も有之候と、御改正初發之通」急度被申付候方も存候事
〓一市中男女衣服之儀、追〻質素之趣御法度之品は賣買不致、申訳可相立」ものを工夫致
(付廿)「「天保十三」衣服」
鍮・銅鉄ニる種〻精巧を尽し候品樣之ものも、密ニ商ひ候ものも有之、又さかつき福
但、武家より奢侈を示し候樣成儀事実有之候あさ、素ゟ不伏之儀も有之、依あと
或は銀簪・鼈甲等御定外之品〻商ひ候もの有之候は、見當次第申諭迄も無之、右同
諸藩ぬも何な次觸達有之方可然哉、左樣ニも被及候と如何相觸可然哉、見込承〓
ひ」致し候小間物屋抔さ、鼈甲類并銀簪〓類も武家拂物な唱へ商候由之処、此節は見世
よし、」是と却る武家ゟ奢侈を示し候基〓相聞候事
商致し候家ニあも隱す樣子もなく賣賈致し候族も有之趣、自ラ町家之婦女子抔さ、最
申渡候方可然、御改正以前之通美食制候儀と以之外不〓も」存候事
此儀、商人共ニおゐて誂之向有之候共、料理向際限相立置、其余は急度相斷候樣可
寄あと内〻製し候者も有之、尤町人共誂さ稀こあ、多分と武家より之好ニ應し候事之
市中食物渡世之もの、先年以來、格外高價之品〻製造致し候向と無之候得共、誂向ニ
此儀、右同樣之〇ニあ、急度取締無之〓と不相成、格外高金之蒔繪・象牙・櫛・〓
高價之鼈甲櫛・笄・銀簪等禁制相成候後は、象牙・唐木之類は高蒔繪致し、或と眞
樣」取計候方〓存候事
早製禁もの無之相成候事も致心得違候者も」多相成候由之事
候と、事実ニおゐて誰も左樣致度儀之処、近年市中一般貧窮之時節故、中〻不時之
此儀、新規取建候節、假令觸達無之共、其儘有之向と保方之爲ニ塗家ニ」致し度存
備こるは十か一ニ可有之、無餘儀表裏相違之家作も有之哉ニ付あと、強あ致察度候
実可被行次第ニも候と格別、若難行屆儀こも候さ、今一應制作手輕ニ〓非常」之爲
儀と相成間敷、追〻質朴儉素之」御改革一貫候得と、萬戸繋榮之儀ニ可相成自然之
こも可相成方觸替候〓も可然、左候得とおのつから
道理ニ付、其節は如何樣察度有之候あも可然る存候、且新規取建塗屋之儀、當時事
有之儀ニ付、弥難行屆不得止事、表向申訳之爲而已如何之家作致し置候趣相聞候事
畢竟と外見而已にあ、其実さ至ふ如何之建方ニ有之、中〻火災之爲ニ可相成儀無之、
上を欺キ候樣なる表裏之弊を生しましく〓存候事
候事
〓一市中普請向之儀、先達か觸達有之候後は、新規ニ取建候分は追〻塗家ニ致し候得共、
〓一市中賣買諸品直段引下之儀、此節は大ニ相弛、大抵先年之姿ニ立〓、日用」野菜等殊
〓さり迚本建ニ致し候こと莫太之物入も」相掛、且貸長屋等ニ至りあと大抵屋賃定りも
こ高直こな武家町家共難儀致し候趣ニ相聞候事
此儀、事実左樣ニ可有之、未御改正之」御趣意一貫之場合ニ無之故、弁別も無之、
遊商共と自然怨言も可有之候得共、此上御趣意不相弛四五年も居合候得と、自然萬
候事
〓共を茶屋等え呼揚候樣之儀と先無之由、役者共衣裳之儀ニ至候あさ、」多分と絹紬こ
人衣食ニ事不欠樣可相成道理ニる、実ニ取締肝要此時ニ被存候事
も可致候得共、乍去身上退轉致し候ものと無之趣ニ相聞候事
二申觸居候由、尤面〻之商賣物ニ寄利得之次第も有之、浮薄之商物致し候ものと難儀
此儀、以之外之儀ニる風俗ニ拘難捨置」儀な存候、〓得糺之上、被取計方も可有ウ
一猿若町之儀、當時万事取締方も相立、見物人と隨分多候得共、如何ユも質素こる役者
〓一市中商人共之儀、御改革以後と諸商物」捌ケ方不〓、不景氣之な困窮致し候旨、口〻
此儀、急度御改正之御趣意不相弛樣も取調、時〓ニ寄嚴重ニ被取計候あも可然〓存
止候樣子之処、此節ニ至りあと憚もなく男子之弟子を取指南致し候者も有之趣相聞候
〓c一市中女とあ三弦指南致し候者、男之弟子を取候儀と難相成旨、先達あ觸達後は一切相
よし相聞候事
此儀、爲差廉も無之、此上衣裳之類と素ゟ其外花美ニ不相成樣兼る可被心付事
〓申觸、町役同樣ニ恐れ憚、見世開等致し候もの、此族えと相應之贈物不致候あと難
但、町人〓河原ものもの差別聢る」相立置、見物之婦人抔役者共は近附候儀不相
置、町内ユあ贈物等不致ものぬと、惡計を構仇をなし候儀も有之、市中甚迷惑ニ存候
相成樣こ心得候風儀ニ成行、」自然岡引共も乘し、我儘不正相働、平日食客共大勢差
行所え申立、欠所代金之内ゟ月〻手當金差遣候哉之趣ニあ、市中ニふと奉行所給金取
成樣嚴格ニ致し候さ、風俗之乱り候樣成弊と生間敷も被存候間、以後別あ精〻可
相成候処、年頃ゟ稀之こと繻子抔相用候事も有之由相聞候事
錢貪取候事故見遁し置、近年さ讀骨牌抔と岡引共之内ニ〓賣与へ候儀も有之由、此岡
引共取調筋を市中取締名主共專取用候而已ならす、」所〻賣女屋取拂相成候後は、奉
被心付事
増候由こか、殊ニ町家こ〓相催候節は、俗ニ岡引る次唱候もの共防な名附、多分之金
此儀、以之外之事被存候、嚴重穿鑿」有之、事実相違無之候と、兼ふ相觸置候通無
〓一博奕之〇、武家屋敷市中共御改正後表向而已は相止候樣子ニあ、内実は此程」道〻相
市中取締之部第二一件(一七六)
あも、右樣之ものニ爲取調候ニも不及、取締附候と自然之道理可有之、萬一名主
二〓右樣之取扱有之あと御威光ニ拘候儀う存候、江戸市中手廣之儀う乍申、名主
と、必定不締之儀と有之間敷存候、以後右樣之もの奉行所ぬ取用候儀と無用ニ被
不」差置樣、精〻申合候樣、兼〓致教導被置候得と、自然隱密探索等有之候節こ
附、俗ニ岡引〓唱候もの、一躰放蕩無頼之惡物ニな前〻ゟも有之由ニ候得共、當
町役人共取締之向も有之、常〻市中人別嚴密ニ取調、住居不知もの等と其町内ぬ
時ニ至り候ふと、奉行所ニるも」專ら取用有之、月〻手當迄も差遣候趣、奉行所
町役人等依怙之取計、或と陰事等有之節と、」隣町等ゟ相訴、嚴重取引致し候へ
餘念差押候樣、其筋え申付候方ニ存候事
致、兼〻与力同心を始、其筋之役〻二る嚴密ニ致取締候樣被申付候方も存候事
儀ニ有之候処、又〻近來所〻盛場等横行ニ徘徊致し候趣ニ相聞候事
領主地頭え引渡、無宿ものと人足寄場え差遣候樣取計候方〓被存候事
〓一無宿もの之儀、先年夫〻取締置被致候後、小盜等致し候者自然相減、士民一統相悦候
此儀、其儘被差置候あと又〻可致」復古候間、兼〻相觸置候る夫〻差押、生國相尋
〓一女共互ニ髮結合候躰ニあ櫛道具は持參不致由ニ候得共、内実と女髮結」追〻囘復之趣
候事
此儀、奢侈風俗ニ拘不可然、事実相糺、不相弛樣可取計候事
右數ケ条致勘弁、見込之趣書取ニ致し、乍去諸事餘り嚴重ニ過候あは、却る永續不致事も
し度存候事
自分共見込之処、事実行はれ間敷被存候儀も有之候得よ、無遠慮見込之趣可被申聞候樣致
一市中場末ニおゐて夕方ゟ所〻於道路端〻隱賣女躰之もの有之、下賤之者相集候趣相聞
〓可有之候得共、法律と振レ候儀無之樣厚勘弁、民情無疑惑」和融致し候樣、可被致熟慮候、
相聞候事
此儀、以之外不取締之筋〓存候、聢〓取調不法之儀無之樣可被致候事
市中取締筋相弛候付名主共ぬ申渡之儀申上候書付
市中取締之部第二一件(一七七)
跡部能登守
被仰渡奉承知候、
衣服を始旧弊ニ復候由、御書取之趣逐一御尤之御儀、右躰人心懈弛仕候段、法禁不行屆故
哉ニ付、夫迄之處無何う市中取締之儀不相弛樣厚世話可仕旨、名主共ぬ申渡置候樣可仕候、
〓依之別紙」申渡書案入御覽此段申上置候、以上、
取締方之儀熟慮仕見込之趣可申上旨被仰渡、別紙御ケ条書御渡ニ付一覽仕候処、市中男女
をも相考可申上候得共、諸色其外國〻え渉候儀と、御勘定奉行判談之上、得な勘弁評議も
仕候事故、急速申上候樣ニと相成間敷處、追る申上候迄其儘ニ差置候あと、弥以流弊可仕
巳二月
〓之儀る深奉恐入候、付あさ得る事情をも探索仕、此上民心疑惑無之樣」取締方寛急之所置
〓〓此程世上ニあ、御改革と〓早弛候る」心得誤候ものも有之哉、品〻不〓事も相聞候付、
書面之通取計可申旨
先年ゟ被仰出有之御改事之儀、追〻諸人耳目も改り、質素朴実之風儀も押移候処、何故
巳二月十七日跡部能登守
「ヒレ付」
巳二月跡部能登守
跡部能登守
し度、尤御異存ニも無之候はゝ猶於御殿御打合之上、明日進達候樣可致候、依之及御相
市中風俗取締之儀ニ付、伊勢守殿御書取之趣談判評議之上追ふ見込申上候迄之処、差向右
〓取締筋不相弛樣別紙之通申上」之上、名主共は可申渡る存候、貴樣御存寄被御申聞候樣致
〓(容)
跡部能登守
(朱書)「南北小口
奢侈ニ不流樣能〻教諭致し厚世話可致、
二候、素より被仰出之御趣意可相弛儀、決る無之筋ニ付、此上共觸渡置候趣無遺失相守、
先年御改革被仰出候以來、追〻觸申渡置候趣相守、町人共質素朴実之風儀ニ押移候処、
何之存寄無御座候、此段及御挨拶候、
御書面之趣致承知、御別紙致一覽候処、拙者儀
名主共
巳二月鍋嶋内匠頭
年番名主」
〓何故次此節世上とあ、」御改革と〓早弛ミ候る相唱心得達之もの有之趣相聞、以之外之事
下ケ札
市中取締懸
上及御相談候、右ケ條之内不容易儀も有之候間、能〻研究之上見込之趣可申上旨、御頭〓
百助樣
八右衞門樣
〓市中風俗之儀、先達あ伊勢守殿より御沙汰之廉〻以來取締并取扱方等之儀、伺書案取調之
〓仰聞」候間、各樣こも厚御勘考之上、御存寄無御伏臟御認取被御申聞候樣致し度存候、
市中風俗之儀ニ付御沙汰之趣再應評議仕申上候書付
善左衞門樣
次郎八樣
四月十六日
四月十六日新太郎
(原、同)
(中村、同〕
候あと差支も可有御座哉ニあ、私共ニおゐて何分治定仕兼候付、
一男女衣服之廉
然哉ニは御座候得共、是又前書衣服ニ准し候〇ニ付、町人共と見掛次第召捕、武家
mも嚴重ニ行屆可申哉ニ候得共、武家町人共衣服と前〻ゟ差別も有之、一般ニ被禁
沙汰之通、甲府勤番支配えも被仰遣候方可然哉ニ奉存候、
自然取締附可申哉ニ奉存候、
は寛政度之通、火附盜賊改并兩御組之もの見掛次第名前承申上候樣」相成候はゝ、
一食物之廉
一高價之鼈甲櫛・笄・銀簪之廉
御觸面之趣、武家町人共差別と」無之哉ニ奉存候間、御附札之通嚴重ニ相制候方可
御附札之通、町人共制禁之品と、武家えも一切商ひ不相成事ニ相成候はゝ、」如何
武家方ぬ之御觸達案取調、別紙入御覽申候、
談判仕候趣左之通御座候、
御法令并町觸書拔入御覽申候、猶」御賢慮御座候方る奉存候、且織元取締之儀と御
市中風俗之儀ニ付御沙汰之趣、私共限評議仕申上候処、御附札を以被仰渡候間、猶又
(83オ)
左ニ被仰上振認取申上候、
潤沢可致筋無之、金銀融通〓敷不相成、其根元と大坂之土地不融通ニあと日本國
人ぬ申渡仕、此上諸色潤沢自然直段相弛候処を以、專ラ取調中ニ御座候得共、一
此儀、世上之盛衰こも係候緊要之儀ニ付、旧冬伺之上大坂町奉行え打合、兩地商
上金銀融通差滯、人氣引立不申、町人共商賣筋ニ付、危踏候氣配」有之候あは、
共、御附札之趣御尤至極ニ付、御附札并先達ふ御下有之候御内慮御伺案をも見合、
躰問屋名目仲間組合」停止以來、素人共勝手次第手廣ニ渡世相成候付、諸色共下
直ニ可相成処、際立候程之直下不行屆段は、先達ふ申上置候通之事情ニ有之、其
猶得る御評議を被尽候上、別段ニ御伺相成候方ニも可有御座哉〓輕く認取申上候得
二巳年下谷邊類燒跡瓦葺塗家ニ被仰付候節之町年寄書留寫爲御見合入御覽申候、
御附札被下金員數莫太之儀と至可申哉ニふ、容易こ何程も治定仕申上兼候間、元文
中之不勝手ニ相成候事こか、猶其基本と御改革以來諸家ゟ大坂銀主共ぬ借用之儀
一普請向之廉
猶御沙汰次第被下金高取調可申上候、
〓一諸品直段之廉
市中取締之部第二一件(一八二)
(84ウ)
願、株仲間相定候以來、商之道追〻手狹ニ相成、品〻流弊も御座候得共、」仲間
も難行屆候付、寶永・享保度問屋名前爲書上、取締之爲渡世柄ニ寄、人數之無限
以來問屋組合相立渡世いたし、數十年來諸物潤沢御座候処、文化度十組上納金相
其外諸色共銀主え相渡候往古ゟ之仕來ニ付、如近年不融通ニるは」諸色は潤沢仕
組合を定、友吟味致し、商物〓着高相場等時〻」書上申付候趣之書留有之、同時
とて品〻不〓儀も有之候付、一味同心之寄合何事ニよらす御法度之旨、町觸有之
家も公私之取賄方不〓、諸家え夥敷金銀貸出候得と、其返濟方は何れ國産之米穀
も有之、其上御肴・青物其外莫太之御用高相納候もの共御用損仕埋方は、以前之
候儀も」御座候得共、年暦推移候ニ隨ひ、追〻新規之品拵出、又は〆賣等之禁止
通元問屋又は同渡世之もの割合出銀致し候得共、銘〻壹人立勝手次第」商賣爲致
目は無之候得共、重立候品上方筋ゟ仕入致し候もの共は、矢張御觸以前之姿nあ
間敷哉ニ奉存、尤六ケ敷ケ條ニ有之、明暦年中ニも如當時諸商人仲間一同之申合
組合有之故を以、諸色高直ニ相成候儀ニと無之哉ニ相聞、且當時も問屋仲間之名
取引いたし、又は銘〻見込を以」仕入注文致し候付、自然元方相場雜上候意味合
申談候手續等殊之外嚴重之」相成、更ニ金談相整不申、夫故大坂表甚不融通、諸
し候ものは其仲間ニな互ニ友吟味致し其筋ぬ申出候樣、格別ニ嚴法相立候はゝ、
渡世柄之ものと勿論、紛失もの町觸等申付候節抔も兎角遲〻仕、盜賊穿鑿方ニ付
此儀、御沙汰之通、櫛道具持參候樣成、大行之儀と無之哉ニ候得共、女共互ニ結
も有之、古來も時勢之緩急ニ寄法制を被建候儀〓相見候間、以後何人ニ〓も勝手
候御主意ニ付、割合方自儘之事共申募、間〻差支之儀も有之、且禁忌改申付置候
合候趣ニ仕成、内〻賃錢を取、渡世同樣こいたし候ものも有之哉ニ」相聞候間、
御附札之通被仰上候る可然哉奉存候付、左ニ認取申上候、
るも格別便利不〓、」諸色拂底之砌も取調方行屆兼、組合無之候付品〻差支候儀
一商人共不景氣申唱候廉
取締方も行屆、諸色潤沢直段引下方之爲スも可然哉ニ奉存候、
こ渡世相成候樣、手廣之主法ニあ享保度之如く問屋組合は被建置、」不正之商致
右取締方之儀、此節名主共ぬ嚴重ニ申渡、不相用ものは無用捨召捕、聊不相弛樣
一女髮結之廉
轉等致し候もの有無之儀をも隱密〓こふ探索之上、被仰上振取調申上候樣可仕候、
御附札之通自分之商物下直ニ候得と、不景氣之趣申唱候事情〓奉存候得共、身上退
御附札之趣を以、認加入御覽申候、
御免同樣之姿ニ相成候由、右ニ見競候あと、御當地えは今貳三ケ所も遊女町
嚴禁を」犯候ものも出來候儀ニ付、吉原町之外ニ遊女町
仕置申付候得共、御改革後も兎角斷絶不仕は、畢竟御當地と他ニ無比類大都會こ
ゝ、急度可及沙汰候得共、端〻賣女取拂被仰付」候後、無間斷召捕吟味之上、御
御座候処、御府内之戸籍ニたくらへ候ふと、吉原町一廓にると極か遊所少キ所ゟ
聞候間、先其儘被差置候方可然、尤時〻無油斷心附、超過いたし候儀も御座候は
処、」御改革ニ付、伺之上名目を替候迄こ〓其儘差置候も有之、當時と
此儀、道路之賣色と先年ゟ有之候儀こる、強〓風化之爲ニ災害可有之儀よも不相
御免之遊女町一郭有之、其餘諸國ゟ入船諸商人入込候弁利之爲、川筋等ニと酌
御免可被仰付哉之段旧冬相伺候節、委細申上置候通之事情ニ有之、大坂表之儀
と、能登守先役中暫在勤致し候処、同所ニと新町〓唱、」御當地之吉原町ニ准し
取・茶汲・飯賣等之名目ニる前〻ゟ賣女差置、年古キ仕來ニる其儘ニ相濟居候
一道路賣色之廉
取計可申哉奉存候、
候、以上、
御免被仰付候ふ可然、吉原町一郭限候なは所相當之儀ニと」無御座、先達あも
申上候通、享保度大岡越前守ゟ申上候趣も御座候間、旁別紙之振合ニ〓、今一段
〓右再應取調候趣書面之通御座候、」依之被成御下候書付貳通壹册返上、別紙六册相添申上
寛宥之御沙汰御座候方、後〻之爲メニも可然哉奉存候、
原善左衞門
中田新太郎
吉田百助
申渡案
本文之外、文化度花美御制禁之儀ニ付書
中村次郎八
巳三月
(朱書)「下ケ札」
市中取締之部第二一件(一八二)
仁杉八右衞門
間敷候、強る相望候はゝ奉行所え申出可任差圖候、若内〻n〓賣渡、追る露顯いたす
年觸置處、今以武家其外誂向ニ寄候あと内〻ニ〓高價之品相製、賣渡候も有之由相聞、
不埓之至ニ候、以來武家ゟ之誂ニ候共、不盆ニ手間掛り候」高價之料理等決〓相製申
渡世同樣ニ致し候も有之哉ニ相聞、不埒至極之事ニ候、結候ものも爲結候ものも其親夫等
右躰之風説も有之儀も相聞候間、此上無油斷精〻申諭、不相用ものは召連可訴出、奉行所
〓迄之難〇ニ相成候事ニ付、左樣之儀は有之間敷儀こあ、」町役人共ゟ之申諭方ゆるみ候ゟ、
〓女髮結之〇と付あさ、近來別る」嚴敷觸置処、此程女共互と髮結合候躰ニ仕成、賃錢を取
不盆ニ手間掛候高直之菓子類・」料理等無用ニ候、是迄拵來候共相止可申旨、去ル丑
〓ゟも役人相〓し見掛次第召捕嚴重之可及沙汰条、心得違無之樣能〻」可申聞、
申渡案
市中取締掛
名主
名主
南北小口年番
ニおゐては、嚴重之咎可申付候、
樣心掛、」申渡之趣無遺失可相守旨、名主共ゟ厚申含候樣可致、
捨嚴重ニ可及沙汰条、諸家留守居は勿論、家中又ものニ至迄、右之趣能〻相守心得違無之
石之通、此程町〻ぬ申渡候付あと、弥先年相達置候通、諸事奢ケ間鋪儀無之樣可致候、此
御主意ニも違ひ候儀ニ付、盛場と勿論土地之賑ひを不失、いつれも家業繋榮いたし候
樣、其主人ゟ急度申付置候樣可被致候、
〓上高價之品誂候段奉行所に申出候〓、」又さ内〻買受候儀追ふ相知候とおゐては、聊無用
〓右之趣、万石以上以下之面〻、組支配之ものえは頭ゟ急度相達置候樣可被致候、
しく成行候ふと都〓深キ
〓一惣る祭礼祝事等、諸事分限を」守、質素こ可致は勿論之事ニ候得共、何6なく市中淋
月
と
市中取締之部第二一件(一八二)
天和三亥年二月御觸之内
附、徒・若黨之衣類は羽二重・絹・紬・布・木綿、弓鉄炮之者と紬・木綿、其下ア
至ては、萬に布・木綿可用事
紋之小袖、猥不可着之、至于諸家中郎從諸卒、綾罹-錦〓之飾服非古法、令制
〓一衣裝之品不可混亂、白綾公卿以上、白小袖諸大夫以上免許」之事
延享三寅年
武家諸法度之内
〓一衣裳之品不可混乱、白綾公卿以上、白小袖諸大夫」以上聽之、紫裕紫程練無
武家諸法度之内
天明七未年
一百姓町人之衣服、絹・紬・木綿・麻布此内分限應し、妻子共ニ可着用之事
同月御書付之内
一祝儀之饗應、弥近例ニ隨ひ、其内菜數等省略有へし、常之參會ハ大身たりといふ共、
一惣る下女はしたは布・木綿可着之、帶同前之事
〓右之品〻、万石以上其分限相應を計ひ、可被用之る」有之、
物共に右之數たるへし、惣〓吸物肴は料理の菜數ニ准し、省略すへき事
二汁六菜こ過へからす、但香物等ニ右之數たるへし、惣る吸物肴と料理之菜之し、
一饗應之儀、祝儀之節さ二汁六菜を限り、常の參會には一汁四菜ニ過へからす、但香の
減少すへき豆
輩之至ては、別あ省略いたし、可取計う有之、
〓右と五千石以上三千石、或は千石五百石夫〻分限相應を相考、輕重あるへし、猶又小身之
〓(1)
市中取締之部第二一件(一八二)
〓享保九辰年六月御書付之内
右之通、万石以下之面〻ぬ可被相觸と有之、
一家督嫁娶之振舞と、近年御定之趣を以、尚又輕くいたすへし、其餘之祝儀こと吸物盃
〓ニる」振舞無用ニ候、小身之輩と一向ニ吸物盃事たるへき芟}
相守、專質素儉約を相用ひ候樣可被心掛候、
右享保十六年被仰出之趣、天明七年再觸有之候得共、猶又爲心得相達候、近年米穀打續
文政三辰年十月御觸之内
〓()
但、常〻參會平日用ひ候給もの之外、少しも取繕申間鋪〓
〓打直」に付あは、面〻取續可爲難儀〓と候問、衣食住共奢ケ調鋪儀無之、被仰出之趣弥
十月
寛政七卯年六月六日、對馬守殿御直池田筑後守え御渡、
可被致候、
町人男女共ニ結構なる美服又と髮之かさり等大造成もの用候はゝ、組之者」見〓次第
右居所名前等相糺、奉行所ぬ爲差出吟味有之樣、寛政元酉年町奉行ぬ相達候、加役方
但、右貳ケ條共組計〓之節は無用ニ可被致候、頭自身相〓候節差圖之上は格別、与
樣子委敷申立有之樣可被致候、
こあも自身〓之節と見咎次第相糺、其所之町役人差添させ直ニ町奉行所ぬ爲差出候樣
之ものは、男女誰人ニ候共聊無用捨、自身〓之節は見掛次第其名前等糺、得〓承屆其
力同心と平日右之儀決〓不取扱樣爲致可被申候、
〓右之趣、加役方は申渡候間、爲心得相達候、」猶森〓源五郎可被申談候、
〓一武家方家内之ものと見請候とも、目立候風俗こ候〓、或は髮之かさり等も如何敷樣子
卯六月
〓1d)
市中取締之部第二一件(一八三)
「右と町觸と無之心得ニ爲御見被成候旨被仰渡候、」
ル間、是又相心得、御趣意行屆候樣取計可申候、
但、食類商人取調改方之儀と、町年寄共得差圖可取計候、
聞候間、以來新製初物ニ候共、下直成と格別、高直之品と取扱不申、是迄有ふれ候品直段
申渡も有之候得と、有ふれ候品と不珍候樣心得、種〻新製之品を製し無盆之手數を相掛、
名主共ゟ支配限精〻申聞、猶違失不致急度相守候樣、其方共ゟも組合限時〻心附行屆候樣
此度食類之儀ニ付町觸申付候間、名主共支配限精〻申諭、厚く世話致し、此上心得違之
〓可取計候、万一相背、格外高直之品商ひ候もの」有之候趣相聞候はゝ、吟味之上急度申付
〓或さ初物る唱、時ならさる品を遣ひ、高價之種物等相用候故、自ラ直段も」相増候儀る相
〓もの無之御趣意行屆候樣可取計候、乍併當時之人情時勢こあは、年來之習風ニ成候得は、
〓俄ニ五七拾年以前之如くニは相成間敷、却〓差支之筋も可有之哉、畢竟は前〻」度〻町觸
〓こいたし候樣申諭、無盆之手數時節違之初物等不相用、格別」高直之品商ひ不申樣、町と
名主共
組〻世話掛
〓ド「ズ保九戌年」
〔市中取締類集
趣、無遺失相守候樣可爲致候、若相背候もの有之、咎受候樣こあと、名主町役人共迄可爲
今般町觸之趣、名主共支配限精〻申諭、此上遺失心得違無之樣可致候、尤町人共之儀と」
有之、右樣ニふと無盆之金銀費而已ならす、貴賤之差別もなく、御制度風俗こも拘候事こ
業体ニ寄あは差支候儀も可有之哉ニ候得共、譬は町人共衣類之儀、一躰絹・紬・麻布を」
〓申ものニ有之、又何ニあも用弁可成品を花美風流こいたし、高金之品相用候と」則奢侈ニ
〓候間、右品商ひ候町人共といたる迄、右等之意味能〻相弁、此度之町觸并」前〻觸申渡之
〓武家る建、金銀融通を以家業相續致事ニ候間、一〓ニ儉約質素而已心懸候樣申渡候はゝ、
〓可用処、身分をも不顧、紗・綾・縮緬・縫模樣抔る類相用候と不相應之儀ニ〓、則僭上な
〓越度間猶此もの共ゟも組合限精〻心付、下〻迄行屆心得違之儀」無之樣厚世話可致候、
組〻世話掛
名主共
〓「〓」
渡、」密〻相探候樣被仰渡候ニ付、右御書取之廉〻當時之模樣承り探候処、左之趣フ
市中いつとなく相弛ミ、風俗諸色直段其外以前之姿ニ立〓り候儀有之哉、御書取御
平日を御法度之衣類一切着用致間敷候、若於相背と、吟味之上嚴重之咎可申付もの也、
町人男女衣服之儀、前〻相觸候通、絹・紬・木綿・麻布之外一切着用致間敷候、假令絹・
可爲無用候、御用達町人共之儀と、御目通は罷出候節計、羽二重・龍門之衣服着用不苦、
〓紬と候共羽二重・諢門と紛敷晶并浮織・綾織等ニ似寄候類、惣な」手數掛り候繼方之晶す
市中取締之部第二一件(一八七)
町觸
寅十月
呉服店古着店ニあも以前之姿ニ立〓候由、
前一般ニ毛類・縮緬・唐棧類着用致し候得共、御改正ニ付着古し之儘仕舞置候処、
緬相用、并合物は天鵞絨半襟を附候類有之候得共、都る風俗元姿ニ立〓り候る申程
之儀と無之由、且又呉服店古着店と前文之品〻御改正之節も、」武家之分と無差支
柄切者こあ縮緬こも見紛ひ候分多着候類有之、尤女子供〓伴・半襟・袖口抔えは縮
去冬頃ゟ無何よ人氣弛ミ候儀ニ有之哉、右樣之類此節取出し下着ニ相用、又と子供
一市中男女衣服、去冬頃ゟ毛類、唐棧類之羽織・羽二重・縮緬等追〻着用之者〓有之、
を武家方專ラ衣類を〓り候哉、呉服屋共上品之商内高相増、古着屋共儀も右ニ准し
此儀、市中町人共身元相應之者さ、質朴之」風儀相守、仮成ニ暮し候者と御改正以
御座候、
賣買致し來候處、〓初と武家方ニあも至あ質素故〓、上品之分商内遠く候処、當時
賣捌口相増候哉ニ相聞申候、
之衣類ニ致し候類有之哉ニ相見候得共、當時絹○木綿・紬之類ニ」染形・織形縮
〓一高價之鼈甲・櫛・〓・銀簪等此節は見世商内致し候家〻も隱し候樣子もなく賣買致し、
町家之婦女相用候ものも有之由、
市中取締之部第二一件(一八七)
見申候、
此儀、市中下説ニと弛ミ候故、直段引上候樣風評致し候ものも有之哉ニ候得共、右
暮し候者女子共御改正以前用候櫛・笄・」簪類手元ぬ仕舞置候分、前文氣合相弛ミ
候得共、小間物屋共心得違ひニあ、武家之拂物等町方婦女共ぬ賣捌候儀と難計、近
町人誂と稀ニる多分武家ゟ相好候由、
此節用ひ候樣子ニ相見、當時細工品之内ニと眞を馬爪ニ致し鼈甲を着セ、直段下直
婦女見分ケ兼一般之樣ニ相見候得とも、」下〻n〓猥ニ高價之品用候樣子相見不申
頃武家方ゟ誂多候故、鼈甲相場引上候由、且流銀細工之簪見世商ひ致し候樣子は相
諸色直段此節と大ニ弛ミ、大抵先年之姿に立〓り、日用之野菜等殊ニ高直ニ候由、
此儀、右商人之内餅菓子類其外料理向無盆之手數を懸高價之品誂候よも仕立方不仕
候得共、武家方向ゟ兼あ懇意、」亦と立入ニる注文受候節と、誂丈之割合ニと濟兼、
ニふ見躰〓拵候分多相用ひ候類も有之、盛場其外往還群集之中ニふは、武家町人之
余分ニ仕立候儀も有之哉ニ相聞、併格別高價之儀は無之樣子ニ相聞申候、
此儀、鼈甲類御定ゟ高價之品、猥ニ商内候者は無之由、尤市中下〻mる身分仮成り
〓一食物渡世之もの、格別高價之儀と無之候得共、誂向ニ寄候あと内〻製候者も有之、尤
市中取締之部第二一件(一八七)
段よ去冬中ゟ之米直段見競候得と、凡壹割貳歩方も高直ニ付、諸職人抱置候家業并
と諸物多端之儀こる、一品毎ニ時〻之豐凶、漁不漁ニる直段高下致し、実〻元直段
〓、大坂其外上方仕入品地〓品共、在〻荷元ゟ惣躰相場上候儀有之哉、御當地商人
由、
外共、去ル寅年中之諸色元直段〓當時」見競候る高下致し候哉ニ相聞、髮結之儀も
引合兼候品と賣前直段不引上候あと賣續相成兼候由、既去辰年關東」筋雜穀蕎麥水
下男共多召仕」候家業ニあと、暮方入用も多、雜穀類・食物・酒直段も右之割合ニ
自儘ニ直段引上候儀こと無之由、併此度厚被仰渡候廉市中諸商人一同難有心得、」
是又爲結候もの心次第直増致し候類も有之由、都ふ寅年中諸色直段引下候節之米直
損こる市中其筋商人元直段申立、小賣直上ニ致し候あも利分薄、手馴候家業故賣續
氣配立直諸色潤沢可致哉之取沙汰仕候、
罷在候由、其外豆腐と壹箱九挺之割之処十挺ニ切賣致し、都ふ右之振合こる野菜其
此儀、御改革ニ付諸株御差止ニ相成候後、株主揚錢相止、相應ニ暮候もの共一時ニ
一商人共御改革以前と不景氣こ〓困窮致し候旨申唱候得共、身上退轉致し候ものも無之
身上向内実衰候者も有之哉ニ候得共、素ゟ右樣之備有之身分ニ付、退轉致し候程ノ
身ゟ手厚之ものを後楯ニ致し、金銀融通致し居候處、」諸商賣共荷主勝手ニ所〻ぬ
且又食物其外歴〻之品商内候類と追〻手數を懸、高價之品賣出し多分之賣徳取候儀、
子入込候ニ付、猥成樣ニ相見候分も有之」候得共、先年之如く年若ニる三味線指南
共御取拂相成候ニ付、右渡世致し候もの共之内、亦は船宿其外如何敷商賣躰之も
高相束候はゝ、増減と有之間敷哉ニ候得共、古來ゟ」問屋〓唱、商内筋仲間仕法相
致し、無憚も男子弟子を取候類と無之樣子も有之、且又四季浚〓唱淨瑠理相催候節、
立置、荷受方手廣ニ致し候もの共さ、專ラ不景氣之樣兩三年以前ゟ風評致し候由、
ニ付、是又不景之樣風評致し候得共、家業退轉致し候ものは無之由、尤端〻賣女屋
荷送り致し候間、荷物高引受候分相減、都る前〻ヨリ仕來候商内さ自然も縮ミ候樣
儀ハ無之由、且又商ひ手廣ニ致し、下男共多召仕家業致し候もの貯金と無之共、其
相成候得共、又新タニ諸荷物引受候ものも數多出來候ニ付、大〓御當時え入込候荷
此儀、夫藝人ニる妻又と娘三味線指南等致し候もの之方えと、夫之弟子・妻等之弟
女ニる三弦指南之者、此節と輕もなく男子之弟子取致し候ものも有之由、
超過致し候」折柄、一時ニ御改正ニあ質素ニ相成、更ニ商内振事替、賣徳薄相成候
の」共之内こと退轉致し候も有之由、
市中取締之部第二一件(一八七)
單も
なし候由、
下方爲働候間、右下方之ものこは如何之儀等致し候ものも有之哉、其程合は」難計
候得共、差當〓留候廉無御座候、且又市中商人見世開之節、贈物不致候得は仇致し
正之金錢貪候も申儀こと有之間敷、乍併行状不〓ものぬ突合候事故、食客等も差置
男子罷越候儀も可有之哉、尤場末ニ至候あは指南之もの無數、且は年來指南致し
居、」外渡世も出來不申困窮者抔こは、男子之無差別弟子取も有之哉ニ相聞申候、
の共ニ付、兎角市中」ニる〓受、品〻惡樣ニ風評致し候儀も有之候得共、一般ニ不
〓合不頼之行状之もの共之内ゟ、追〻行状も直り差働有之もの、當時人物之次第ニ
寄被下候御手當之内ゟ差遣し、盜賊其外惡黨もの見聞、尋もの探もの專ラ致し候も
此儀、岡引〓唱候もの共儀と、何れも若」年之節ゟ賭事等相好候次、又は惡ものも
其外岡引共不正筋相働、食客大勢差置、商人見世開等之節、贈物不致候もの等と仇を
此儀、御改革後と狂言座ニあも取締方入念候由、差當右樣之儀相聞不申候、
芝居見物婦人三階其外ニあ役者共ぬ近付、猥成儀は無之哉之趣、
候〓申儀、差當り相聞不申候、
〓一町家ニ〓博奕相催候節、岡引共防る名附金錢貪取見遁置、又はよみかるた札賣候もの、
市中取締之部第二一件(一八七)
得共、差定代錢受取家業ニ致し候程之もの相聞不申、尤武家方家中」等えと立入候
分有之由、併以前之姿に立〓、無憚も右を渡世ニ致し候ものさ相見不申候得共、場
此儀、御改正之砌嚴敷御穿鑿有之候ニ付一旦相止候処、當春以來懇意合こふ爲結候
此〇、度〻被召捕其筋〻え御引渡相成、當春頃又〻立〓候処、今般被召捕候ニ付、
末ニ至候あさ、右稼致し候もの有之哉ニ相聞候得共、右と極〻困窮ものニあ、扶助
一女髮結追〻以前之姿ニ相成候由、
ユも差支無余儀髮結渡世も致し候由、
此儀、市中承探候処、當時左之場所〻ぬ出稼致し候趣と相聞申候、
當時は無宿躰之者余り立〓不申候、
し候も有之由之事
一夕方ゟ所〻道路ニ隱賣女躰之もの出群集致し候場所有之、葭實張又は莚張等之小屋致
無宿もの盛場等大行ニ徘徊致し候由、
四五人程
淺草三好町地先四五人程
三人程
市中取締之部第二一件(一八七)
門店伊之助、同所吉田町家主不知佐吉其外之ものゟ差出候趣ニ相聞、」右之外追立も
群集致し候得共、此節こ至り候あと見物人左迄之儀こは無之、右は本所三笠町勘右衞
唱、壹兩人宛場所不定廣場河岸地等に罷出候も有之候得共、其前ニあ時〻追拂候儀有
儀と、名主并家主とも厚く心付申諭候はゝ、御取締相付可申哉こも奉存候、以上、
三四人程
右之通市中當時之模樣密〻承探候趣申上候、尤市中衣類并高價之鼈甲類相弛ミ候趣ニも相
右之場所〻え、當時辻賣女夜分葭簀張致し出稼致し候由、尤〓初は見物之もの多ク出
〓聞候問、今一應何る〓御」沙汰御座候ハゝ可然哉、女とる三弦指南男女弟子取、女髮結之
之哉ニ風説仕候、
巳三月
六七人程
市中取締之部第二一件(一八七)
〓
隱密〓
定〓
巳三月隱密〓
は〓方ぬ御下ケ無御座候方可然奉存候、右意味合と口上ニ〓可申上候、以上、
哉ニ付、別紙ケ条書之趣を以、隱密廻え風聞探索被仰付、取調差出候はゝ、兩樣照道仕、
ケ条も有之、何れ此方ニ〓再風聞御糺無之候あと、御勘弁之儀も難被仰上廉も可有御座候
〓私共内評仕候趣申上候樣仕度奉存候、御別册」返上、ケ条書相添此段申上候、御別册御寫
〓昨十四日御渡被成候御別册一覽仕候處、風聞之趣事実る齟齲仕候儀も可」有之哉と相見候
北方
十月十五日三々
(弘化二年カ)
〓法)
十月十五日
本ノマヽ
工入組候品、賣買致し候もの有之由之事
但、此節と見世商ひこあも取隱し候樣子も無之、賣買致し候由之事
町人共毛類・唐棧之羽織・羽二重・縮緬之衣服着用致し候ものも有之由之事
但、呉服古着類追〻直段引上ケ、以前之姿ニ立〓候由、
〓一市中食物渡世之もの、誂向とより高價」之品製し候ものも有之候由之事
〓一高價之鼈甲櫛・弊・響等制禁以來、」象牙唐木之類高蒔綱致し、或さ眞鍮銅鉄とあ細
〓一市中男女衣服之儀、御法度之品賣買不致、申訳相立へきものを工風致し候」由之事
〓一町觸を背、市中女ニ〓男之弟子を取、」三弦指南致し候もの有之由之事
但、武家ゟ之好ニ應し候ると、高價之品賣上候由之事
一市中日用野菜等誠ニ高直ニる、大抵先年之姿ニ立〓候由之事
のも可有之、然處嚴重之御觸ニ付相用候義不相成、仕舞置候〓も、婦女子之情態程過
由、右と猶風聞事実御取調之上ニ無之候ふと難相分候得共、町人共之妻娘等御改革以
一女髮結旧復之趣之事
前銘〻好候あ縮緬之」衣類等仕立置、且武家方奉公致し、主人〻ゟ貰受所持致し候も
候得は、密ニ取出シ相用、中ニと困窮ニ付外着替等無之、」無據相用ひ候類も可有之
一市中辻賣女出候ケ所内探之事
着用致し候者も有之哉、在〻元方・江戸呉服店等ニあ追〻直上致、以前之姿こ立〓候
一歌舞伎役者共、衣裳繻子相用候者も有之由之事
市中男女衣服之義、昨年冬頃ゟ町人共毛類・唐棧之羽織・羽二重・」縮緬之衣類抔も
〓右ケ条之趣、當時市中之模樣密〻」相探、早〻可申立事、
市中取締之部第二一件(一八九)
用候もの有之候はゝ、其節御沙汰有之可然奉存候、
致、此節之處、能〻糺之上云〻との御文言も御座候間、市中之樣子御向〓廻方ニ〓申上
哉難計候得共、人〻右躰之衣類新調致シる申人氣二も有之間敷哉、
候趣ヲ以、尚御勘考被爲有、弥如以前相弛候事実こ」候はゝ、嚴重之御所置御座候は
勿論候得共、若左も無之風聞重之義にも候はゝ、暫樣子御見合之上、格別花美之品相
然上と、一範ニ奢侈之風俗ニ立〓候〓申義と如何可有御座哉、殊男子之内ニと、右躰
之衣類着用往來致し候者は無之哉ニ相聞、
此儀、越後屋・大丸屋又と仕入方手廣ニ仕候商人共、仕入且賣捌高御改革前後取調
用候類決ふ無之とも難申哉ニ御座候、」
候はゝ、事」実之御目當も附可申哉う奉存候、」
於御役所、」名主共え被仰渡も有之候義ニ付、此上御觸ニ不及、尤御別册二も勘弁被
乍去民情と移りやすき義ニ付、心得違無之樣、再御觸有之候方可然哉之處、能
行候儀と無之、品柄宜敷と久敷保、不〓と忽損し、却る儉約ニ不相成場合も有之、
「衣類之義ニ付、御嚴禁被仰出候義と、」古來ゟ度〻之儀ニ候得共、終ニ御趣意通被
唐棧留之義と、和棧留之内こと」紛レ候類も有之、難見分品ニ付、稀之と唐棧留相
(一七六號別紙老中書取
市中取締之部第二一件(一八九)
候もの迚も、日〻料理茶屋より食事取寄候ものと無之、遊興ニ〓酒食致し候共、其席
筋之盛ニ被行候よ不被行〓之時節ユよつて精粗有之候儀二る、譬は冨豪二る美食を好
世話無之候ると」永續仕間敷候、
仕儀ニ付、此上超過無之樣、時〻御諭有之候方可然、右料理向之美惡と、自然賄賂」
禁し候なと進退ニ迷ひ渡世も不相成儀ニ〓、再風聞糺之上、弥右象牙・唐木之類迚も
可被置筋無之候間、手段を以苛察之御穿鑿發露之廉而已嚴重御吟味御座候方も奉存候、
結構を尽し、鼈甲二も可准價を以」賣鬻る候はゝ格別、左迄之儀も無之上と、別ニ御制
且人情ニ障り候ニ付、迚も永久相守候筋ニと不行屆、事実ニ付、超過不致樣不絶御
止を被加候程之儀も無之、鼈田類も御定外高價之品不憚賣捌候儀顯然ニ候はゝ、御捨
ニ候間、猶厚御勘弁御座候樣奉存候、」
處、隱微之儀迄可御沙汰有之候樣ニると、些一細ニ渉り、市中之もの共少しも安心不
一右御禁制嚴重ニ過候得と、唐蠻持渡之品入札御拂之節、長崎表取計差支も可有之哉
し眞鍮・銅・鉄ぬ精巧を尽し候儀、利を以今日を營ニ致し候商賣之儀、右を止メ左を
〓一市中食物渡世之もの製造之儀、誂向ニ寄〓内〻製し候さ、公然る商ひ候儀こと無之候
〓一高價之鼈甲櫛・〓・音銀簪等御禁制相成」候得共、品を替、象牙・唐木之類に蒔繪いた
(147ウ)
市中取締之部第二一件(一八九)
候樣仕候はゝ可然哉奉存候、
は不好筋ニ可有之哉ニ候得共、其身心願筋等有之、其先〻ぬ音物ニ可贈〓存候ものと、
上を欺キ候姿ニも相當り候儀二る、右を是〓致し其儘之被取行候儀、御政事之上ニ取
候るも尤以不可然筋ニ有之、御沙汰之通、其貯有之候ものと被仰渡無之候共、非常防
御觸ニ不及、前書同樣動靜御見合、町方之儀と超過無之樣、猶〓り方并名主共心附
之見へを以申付候儀も可有之候得共、多分之失費ニ相成候と可厭筋ニ付、花美」精製
高價ニ不拘珍敷ものを競ひ、先キ方氣ニ入候樣心掛候ニ付、自然精製二至り候儀ユ御
之ため塗家土藏造ニ致し候得共、不」如意之ものと自力ニ難及、無據右躰表裏之弊も
直之御風儀、下〻小役人迄押移、私之念慮を弥斷候樣被成候はゝ、料理之精製を尽し
候共賣レ口無之候間、自然相止候道理ニ可有之〓奉存候、
座候、即今御取締相附、役〻厚相愼、如何之筋も無之付、此上共」重キ御役人方御廉
但、家方之儀と町方ぬ被仰渡有之候故、差向候所ニると遠慮仕候樣可相成候間、先
一市中塗家造之儀、御沙汰之趣御尤之御儀奉存候、右と享保度厚御世話有之候得共不行
屆、當時塗家造之」躰全申訳計りニいたし、自ラ
生し候儀こる、場廣之市中可行屆筋ニ無之候間、右と御觸替御座候方可然奉存候、
市中取締之部第二一件(一八九)
右之如くニ候、呉服物等と悉品柄を劣らせ候故、以前之品二見競候ると、格外」品
方引合ニ不相成候故、元方ニふ餘國又と道賣いたし、御當地品不足ニ」相成候得と、
ケ、其器を小ニし、盛り方を少くいたし、扨蕎麥出來方不〓次、又は米直段高直二
強ふ申付候よも、一旦は威伏可仕候得共無程立〓り、却る惡弊相殘可申筋る奉存候、
行屆候得と、諸品と自ラ潤沢いたし、諸色も右ニ准し引下ケ候樣可相成、難被行儀を
旦は引下ケ、譬と蕎麥切抔下賤之もの食料、一抔拾六文之品を十四文十五文ニ引下
いたし候、夫而已ニ不限、豆腐を和らかに造り、油あけを薄く致し候類、日用之品
自ラ直段引下ケ候儀二る、殊ニ問屋組合御停止ニ付、取締方目當無之、其上當時と米
通ニると不相濟筋二と候得共、諸色直段之儀と米價ニ准し、高下可仕儀勿論ニ有之、
相成候得と、價と元ぬ」復し候得共、〓早其器其盛方と不改、依然よして如元渡世
時節ニ至、御沙汰有之候方可然、一躰迂遠之儀こと候得共、」質朴儉素之御趣意追年
價も高直ニ付、只今猶又引下ケ被仰渡候共、行屆候儀よも不被存候間、米價引下ケ候
此儀、是迄度〻物價之御世話有之」候得共、終ニ御趣意永續仕候儀無之、其節〻一
市中賣買諸品直段引下ケ候処、此節と大ニ相弛み、大低先年ぬ復し候由之儀、」一ト
御改革初年之砌と、米○御威光を以、暫時と引下ケ候得共、事実之引下ケニ無之、元
市中取締之部第二一件(一八九)
申渡置候樣可仕候、
之、御趣意御尤奉存候、
紬・絖迄と爲相用候ニ付、ぬめは遠見繻子うも相見候儀も可有之哉、」是迄私共別段
猿若町之儀、當時万事取締方も相立、見物人も質素ニる、不取締之儀無之、役者共衣
難儀致候得共、身上退轉」いたし候ものも無之由之御ケ條と、別段ニ可申上次第も無
見分被仰渡候ニ付、諸事取締方申付置候儀二る、猶更向後御沙汰之趣不相寛樣、精〻
付、猶得〓御糺之上、及御沙汰可然奉存候、
一市中商人共、御改革後と商物捌キ方不〓、不景氣之旨申觸、浮薄之商物いたし候もの
時と問屋等も無之候故、家毎ニ御吟味有之候樣ニも難相成、彼是御差支も有之候間、
裳ね之儀と絹・紬ニ相成候処、昨年頃ゟ稀こは繻子抔相用候者も有之候由之儀、絹
先ツ暫其儘ニ被差置、米價下直ニ相成候砌ニ至り、」被及御沙汰候方可然、尤此節
迚も格別高利を貪り候もの相聞候はゝ、御吟味被及候儀勿論之儀〓奉存候、」
一市中女こて三味線指南いたし、男之弟子取いたし候儀と難成旨、被仰渡も有之候儀こ
柄麁相相成、保チ方等相違仕候、是と引下ケ之儀強る被仰付候弊に御座候、其上當
岡引〓唱候もの、博奕をみのかし候由之儀ニ付、品〻不良之取計有之由之儀、右岡引
(15オ)(155ウ)
(155オ)
地代を以、兩御組同心并火附盜賊改え御渡相成、同心より手當相渡し候儀ニ有之、元
ニと候得共、兩御組同心共遣ひ候もの共と、以前無頼之徒ニ候とも、當時改心いたし
二あ、向後右岡引更ニ相止メ候樣相成候はゝ、惡事等」仕候もの共及承、憚ル處も無
ト通之穿鑿こあと迚も不行屆、町役人共と銘〻身分を持候もの故、人之惡事を訴候と
こる嚴敷折檻致し候由ニ付、入牢之儀を殊之外相恐レ、自然相愼、惡事も犯し不申儀
窟を見出候筋と不相成儀二る、素より岡引ニ相成候もの良民と無之、何レも無頼之徒
共穿鑿之ため古來ゟ手ニ附ケ置、探索爲致候儀二る、端〻隱し賣女屋とも有之節と、
不相好、後難を恐、身遁し而已いたし、拘り合を厭ひ候儀ニ〓、迚も惡ルもの」之巣
内実賣女屋共召抱置、繩取人足等ニ差出候処、右賣女屋共取拂被仰付候以後と、給
〓申儀こも無之、店借受表は相應ニ取〓、盜惡事いたし候ものも不少、右躰之類、一
來岡引を手先キニ遣ひ、穿鑿仕候儀如何之樣こは候得共、無宿ものニ限惡事」致し候
もの万一惡事有之、入牢等いたし候節と、差口いたし候故を以、牢内囚人相惡、牢中
居候ものを相撰探索方申付、妻子扶助相成候樣手當致し遣候」趣こる、右岡引〓唱候
分差遣候」もの無之、捕もの等差支候ニ付、越前守殿え甲斐守殿ゟ被仰上、欠所地面
〓唱候もの如何之筋ニは御座候」得共、兩御組同心・火附盜賊改組之もの等、惡黨
市中取締之部第二一件(一八九)
之間敷奉存候、
夫〻片付方被仰付候儀ニ御座候、
何之儀も生し可申哉ニ付、猶御賢慮御座候樣奉存候、
但、博奕いたし候ものと、無油斷召捕候樣、被仰渡候方勿論よ奉存候、
之、火附盜賊相増、探索捕方等差支可申候間、先其儘被差置、右之内不〓所業及ひ候
ニ相成候処、御府内手廣之儀、一ケ所ニふと不行屆、下賤之もの情欲ニ不堪、自然相
對蜜通盛ニ相成、又と強婬等之」所業ニ流レ候樣可相成、右辻賣女紙之論こあと其儘
一無宿もの、近來所〻徘徊致候由之儀と、是迄無間斷時〻被召捕、去冬中も多人數持込、
致も可有之候得共、法律ニ振レ候儀無之樣、厚勘弁民情無疑惑和融いたし候樣熟慮い
被差置〓よ申筋と少しも無御座候得共、亦寛宥之御所置無之候るは、人情ニ障り却如
一辻賣女之儀ニ付、御沙汰之趣御尤奉存候、當時端〻隱賣女共不殘御取拂、吉原町而已
たし、御見込之処、事実行はれ可然〓存候儀も有之候はゝ、無遠慮見込之趣可申上旨、
ものは、猶取調、被召捕御仕置被仰付、時〻不寛樣心附、取計候はゝ如何之儀も有
〓一女髮結之儀、追〻旧復不仕樣心附候樣、」〓り方ぬ被仰渡候方る奉存候、
〓一右數ケ條致勘弁見込之趣書取ニ」いたし、乍去諸事餘り嚴重ニ過候あは、却あ永續不
(159ウ)
若町風聞之ケ條ニ、見物人と隨分多候得共、如何ニも質素ニ〓、役者共を茶屋え呼揚
右御尋之御ケ條訳書を以申上候、以上、
右之廉未人心不相寛證跡ニ御座候、外見を繕見躰第一ニ取〓候場所ニる、質素を用ひ
こより御沙汰有之可然奉存候、
候樣之儀と、先無之も有之、見物人質素故、茶屋共助成少キ」趣ニと兼ふ及承罷在、
も有之候儀ニ付、」右取沙汰も相止銘〻相愼可申儀る奉存候間、暫御見合之上、動靜
候程之儀ニ付、取沙汰而已ニ〓銘〻と相愼罷在候儀る相聞、前書之通名主共え被仰渡
御別紙ニ御座候、」此儀市中御改革筋相ゆるみ候趣、專ら取沙汰仕候得共、御別册猿
前書御書取返上ニ相成候間、此調も不用ニ相成候段、巳四月御頭嘉右衞門え被仰聞候、」
趣兼る取調置候樣被仰渡、此書面取調上置候処、左衞門尉殿b伊勢守殿え御直ニ被仰上候趣有之、改〓御調ヱ不及、
巳二月
ヿ前書伊勢守殿御書取之趣と、南御役所遠山左衞門尉殿ニ〓御調有之候積ニ候得共、御相談も可有之儀ニ付、見込之
(弘化二年)
(中島、北町奉行所與力)
間、得よ被致熟慮、見込之趣無腹臓可被申聞候事
御仁惠之思召下〻愚民ニ至り候あと、却な苛酷之樣ニ存候ものも有之哉ニあ、無勿躰儀、
御徳化ニ俗し、奢侈ニ流候と自然之勢ひニ有之、右奢侈相募候得と困窮之基、御國躰
〓奉恐入候儀ニ御座候、二百年來御治世御繁榮ニ隨ひ、四民」昇平之
こおゐて嚴敷被禁候御時節ニ付、厚
蹤ニも無之御新法之御所置數ケ条有之、中ニと、永久難被行廉〻も有之候処、一時ニ御
可蒙も難計存、安心不仕、
復古之御趣意を以、追〻厚御世話有之、諸人之耳目改り候なと乍申、享保・寛政之御先
〓先年ゟ品〻被仰出有之、御政事之儀都ふ享保・寛政之度ニ可被復る之儀、別紙ニ認取候
〓一洗之御趣意重ニ付、御仕置御咎等」相成候ものも不少候間、恐伏仕、如何樣之御咎を
市中取締向之儀御尋ニ付勘弁仕候趣申上候書付
〓右伊勢守殿御書取御別紙共一覽仕候処、御尤之御儀奉存候、享保・寛政之」御政事ニ御
市中取締掛
共、稍人意くつろき安心致候迄ニ〓、実以相弛ミ候事実ニと無之哉ニ候得共、御捨被置
急速n
〓風説も相止、御取締筋相ゆるみ候義も有之間敷る奉存候間、先形勢御見合之上、格別
思召相貫キ候樣こと不相成、十年ニも十五年こも漸〻
心得違之もの有之候はゝ、被遂御吟味、無間斷御世話御座候はゝ、可然哉ニ奉存候、
候はゝ怠弛可仕義ニ付、今般能登守殿御役所ニる、名主共え被」仰渡有之候間、右こ
〓右勘弁仕候趣、書面之通御座候、依之申上候、以上、
御代〻之御舊典ニふれ不申、全享保・寛政之御政事を御基立ニ相成、
御仁惠之趣一同え相貫候樣仕度」義ニ奉存候、當時御改革之御趣意相弛ミ候段申唱候得
思召を以被仰出候事、誠ニ難有」御儀ニ奉存候、右太平之奢弊を御矯被成候さ、乍恐
御趣意通ニ相成候樣、御心永ニ不絶御世話有之候はゝ、終ニと質素朴実之」風儀ニ移、
習ひ性う相成、人〻窮屈にも不存樣可罷成候間、
巳二月市中取締掛
巳二月
但、女髮結浮世繪米相場市中寄場金銀細工諸職人手間三味線〓古雪
御下被成、評議仕可申上旨被仰渡候、
弘化三午年五月
此儀、風聞書之通追〻相弛、御制禁之品賣買等致し、人寄之儀も音曲入相催、女髮結も
御改革筋弛候風聞之趣取締掛見込申上
相始候儀無相違相聞、風聞書ケ条之外ニも相弛候」向も多可有御座哉之處、此上町觸又
市中取締之部第二二件(一九一)
〓市中女髮結・浮世繪・金銀鼈甲細工もの・人寄其外諸職手間實等之饑と付」候あ之風涜薄、
女髮結其外相弛候儀ニ付評議仕申上候書付
踏衣類子供手遊博奕葬式
候、以上、
品と差止候樣精〻申諭、不取用ものと封書を以申立候樣、私共ゟ申渡置、若不取用者有
さ仕兼、壹ケ年も不相立内又候相弛可申さ、是迄之成行ニ〓も相知候事こる、却る當
之樣ニも罷成、穩ニる可然哉、且又當時之姿こあ差る風俗ニも不拘分と、其儘被差置、
被捨置品之分は申上候樣、兼あ被仰渡候方可然哉ニ奉存候、
之候あと、以來自余之御觸事こも相響、御威光にも抱り、如何可有之哉ニ奉存候間、先
背候ものさ、御吟味之上嚴重ニ御沙汰御座候方取締相成、且御咎相成候ものも自然〓無
ツ御觸御直被仰渡有之候儀と、」御見合被成、其掛〻名主共都あ無油斷相糺、御制禁之
之節申立候はゝ、其節〓方ゟ嚴敷及察斗候樣被仰渡、〓方迄請證文取置、其上こも」相
時」再度之御觸被仰渡等有之候上、相背候もの於有之と難被捨置、是非嚴重之御沙汰無
と御直被仰渡等有之候はゝ、其當座は犯科ものも有之間敷候得共、旧來之流弊迚も永續
右評議仕候趣、書面之通御座候、依之別紙風聞書寫え私共見込之處、朱書ニ仕、奉入御覽
超過いたし候はゝ、其節御沙汰之次第も」可有之哉、右等之場合と〓方にて致探索、難
午壬五月
上
伊勢守澱御直御渡、市中風聞書向寫爲濟、同廿日〓候、
弘化三午年五月十六日
女髮結之儀と、御改革以前ゟ度〻御察斗も有之、既過怠牢舍被仰付候者も多人數有之、
中村次郎八
原善左衞門
仕候、
何之訳柄ニ有之候哉、厚く世話方等も被仰渡候上と、名主共ぬ御察斗有之候〓、多く
儀と既懸名主ニも出板之節、右繪之内調印も致し候由之処、其儘出板爲差出候儀と如
尤未前之姿こと相見不申候得共、當時ニ至候なは武家市中共立入候由ニ相聞申候、
く掛り候繪而已相見、前書國芳儀と嚴敷御察」斗をも恐怖不致躰ニ相聞、且浮世繪之
入、懇意之躰、或と差懸候用向有之候躰、又と當座」奉公人之躰ニ仕なし立入候由、
成繪と書さる抔る申趣ニも相聞候得共、右等之儀と差置、先御改革之頃と勿論、去秋
一ト先恐怖致し候頃は、市中爲結候ものも目立候事故見合居候得共、武家ぬと竊こ立
頃迄は相愼候哉、格別目立候繪も相見不申、然処當時ユ至り候あさ、悉く色取偏數多
一當夏麥作景氣不〓故〓、追〻米價高直ニ相成、大火之後旁何れも難澁致し候由、直段
も矢張役者似顏ニ認、其外之出板役者誰〻る申名前と無之候得共、何れも役者似顏ニ
も無之繪師共之る」國芳儀是迄恐怖不致次第、同人え御察斗有之候あも可然儀も沙汰
浮世繪之〇、繪之具色取偏數多き品、又と三芝居役者似顏等嚴敷御察斗有之、一ト先
不目立繪も相見」候得共、浮世繪師國芳よ申者、種〻出板之内、其頃猫之繪を書候な
仕立差出し、同職之内ニも、國貞事當時豐國る申者儀と、一躰極(尊大ニ」相構、麁末
敷哉風評有之候由、
又候鳴もの大行ニ」相成、尤場所之儀と却ふ質素ニ有之候得共、場末ニあと移し繪
ト頃銘〻相用候処、此程は櫛」笄ぬと金銀蒔繪を置高價之品も出來、銀細工之類其人
觸有之、一旦さ相止居、簪之類つの或と象牙ニる直段等下直ニ仕立、町方婦人共さ一
不〓迚鳴もの相用候も有之、去十一月中召捕相成、夫〻御咎ニ付少〻之内を見合居、
引上候と年柄ニも可有之候得共、其筋こ〓何〓〓世話有之候はゝ、」左程ニも有之間
滑〓を尽し、殊之外流行致し、當時兩國橋際人寄場・湯嶋天神境内外一ケ所、日〻一一
候由、其外右ニ准追〻大行ニあ御改革以前ニ倍し候も有之由」沙汰仕候、
怪談噺し等之表看板三芝居看板ゟと却ふ花美成も有之、芝居物眞似等致し、且噺力
之好ミニ任せ、何品とても打立候由、又鼈甲櫛・笄・簪之類高價之品、小間物屋な申
ケ所に罷出、右往返駕籠人足定貳三人つゝ雇置乘〓し、一日之座料七八兩位ニも相成
一市中人寄場之儀さ、神道講釈之類四業を限、鳴物等と用間敷段、町觸有之候処、人寄
一金銀細工之儀、商ひ致間敷、若注文致し候ものも有之候はゝ、相屆候上取懸可申段町
出商ひ之者大行ニ持歩行、見世賣ニも追〻有之候由、
等唱へ候もの之内、都〻一坊哥〓申もの、見物こなぞを爲懸ケ、解方三味線ニ」合セ
市中取締之部第二二件(一九二)
(朱書)
六七匁位相對之あ受取候由、〓早類燒當分共違ひ、手間銀大工・左官を始、家根葺
儀多キと四五兩位も貰受候風儀兎角相止兼候由、
は格外ニ引上候も有之候之処、其筋之あ種〻世話も有之、當時之処ニあさ、職人ニ寄
格外高價之品商ひ候者も」有之、御咎こも相成、呉服屋共一同恐怖致し、商ひ候者も
無之、木綿或と同樣手輕キ品御主意物る唱商ひ候処、無程相止、其筋職人共種〻の絞
外天鵝絨鼻緒之類も追〻商ひ候由、
大工手間賃定之通爲相守候あ可然由、又」鳶人足家作建前之節祝儀貰受、若不遣候得
と差支も有之由ニ付、是又其筋ニる厚世話有之候得共、當時も貳三拾坪位之家作、祝
一縮緬或は絹類、其身分ニ應し着用可致旨被仰渡も有之、殊ニ縮緬類之内ニと絞染其外
殊ニ當夏揃之湯形地爲染、弟子共に差配り、代物取之候者も有之、親共迷惑致し候も
一雪駄之類或さこま下駄ニかきらす、其品珍敷細工等相好候風俗ニあ、價こと不厭買」
諸職人之儀、大工・左官壹人ニ付、一日手間」賃三匁、飯料壹匁貳分之処、大火當分
求候者も有之由ニあ、あんへら等之品こあ仕立、代金壹分貳朱位迄之品ニ有之趣、其
〓一三味線〓古所男女打交り儀と致間敷段、」町觸も有之候処、當時中とと男女共混シ、
有之候由、
候由、
之候ゟ見送り之者共と入交り、身元相應之者共葬式之節、中こと三四百人五百人余之
〻人數相増、既と當時ニ至り候あさ、其町内之もの共と勿論、他之者共も聊引合有
之候問、一昨年頃迄は全く身寄之」者共而已こに見送り候躰ニ相見候処、去春頃ゟ追
右之景氣相成候儀さ、去ル丑年御改革之節、被仰出を心取違致し、取扱中之は人情
相聞申候、
至り候も有之候由、右さ形容取〓候風俗」弛ミ候場合も風評有之候、
染拔或は美しき縞から織出し、縮緬こも准し、價高直之品等賣出し候処、此節之あは
縮緬類高價之品、以前」之通大行と商ひ致し候ニ付、追〻身分不相應之衣類着用致-
高價之品も有之、慰こもの之内、硝子細工壹兩位之品も商ひ致し候由、
役御免相成候後さ、下〻不弁え之者共」御改革と〓早止ミ候抔申觸し候も有之、如何
一子供手遊ひ人形或さ種〻之品〻、壹匁迄と直段取極も有之候処、此節は不相當之品〻
町〻葬式之儀、近年大行ニ相成候こ付、身寄之者之外決ふ見送り等致間敷旨、御觸有
〓一博奕之儀、種〻御世話も有之候処兎角不相止、當時之処とあと別あ所〻之有之候趣と
不當之儀も有之候取沙汰も致し居候折柄、專ら取扱候越藤守・甲斐守不調法有之、御
市中取締之部第二二件(一九二)
(181ウ)
曲り成ニ過行候躰之付、當時なま中其筋ニ〓耳立候分察斗有之候あも、人氣立候迄こ
之ニ付、素〻輕キ者共之儀、終之と銘〻之身詰りニ相成候儀もも不心付、追〻衣服其
右之趣、風聞及承申候、依之申上候、以上、
外都あ奢侈ニ押移り、身分不相當ニ成行候由、」乍去商ひ高以前ゟと相減し、表と張居
か、往〻相謹候場合こと至り申間敷由、尤事実難澁之儀さ、其筋之あ篤〓取調御免
候あも、内実掛負致し、追〻難澁致し候由なれとも、形容取〓不申候あと、交りも疎
汰も無之処、嚴敷致し候はゝ、人望ニ背キ可申心組ニも候哉、奉行を始組之者迚も、
御改革を如何之樣ニ取扱居候由、尤當時之人氣ニあさ、只今迄之町觸相用ひ候心組も
無之樣子ニあ、武家迚も自然其人氣ニ押移り候趣相聞、乍去目當る」致し候儀も無之、
相成、其上ニる武家市中共、終こと難澁」可相成風俗之儀と、其筋〻ぬ御觸流し、其
相成、當時と何事も町觸ニ背キ候儀なも不心付」体ニ有之候得共、町奉行所ユの御沙
上ニる相背候者と御沙汰有之候はゝ、往〻御仁惠る專ら風評有之候、
キ風俗ニ付、物見遊山等專ニ致し、無盆之慰物等新規を盡、察斗も無之ゟ追〻大行ス
mも窮屈ニ存居候人氣一時ニ心弛ミ致し、追〻町觸背候も有之候処、其筋ゟ察斗も無
午五月
入、懇意之躰或と差懸り候用向有之候躰、又と當座奉公」人之躰ニ仕成立入候由、尤
未前之姿こと相見不申候得共、當時ニ至候あと、武家市中共立入候由ニ相聞申候、
一ト先恐怖致し候頃と市中爲結候ものも目立候事故、見合居候得共、武家えと竊ニ立
前〻」被仰渡も有之候儀、女子共之嗜も薄相成候儀ニ付、名主支配限無懈怠相改差
止候樣、被仰渡可然哉ニ奉存候、」
拾六文ゟ三拾貳文位ニ付、爲結候ものも其渡世柄ニ寄、弁利之由こと相聞候得共、
n、一ケ月金壹分宛之極ニ有之、凡髮結錢壹度百文程ニ相當候處、近來と壹度結
此儀、當時相弛候儀と無相違相聞候得共、女髮結共之内、孀又と夫長病等ニあ渡世
も難相成、無余儀髮結致し候者も」有之哉ニ〓、一躰髮結代二日置三日置或と六齋
女髮結之儀と、御改革以前ゟ度〻御察斗も有之、既過怠牢舍被仰付候者も多人數有之、
浮世繪之儀、繪之具色取偏數多品又と三芝居役者似顏等、嚴敷御察斗有之、一ト先不
〓()
訳柄ニ有之候哉、厚く世話方等も被仰渡候上さ、名主共ぬ御察斗有之候次、多くも無
繪と書さる抔〓申趣ニも相聞候得共、右等之儀と差置、先御改革之頃と勿論、去秋頃
續繪有之、當時と歌舞妓役者之名前と顯シ不申候得共、似顏こ」致し、此節三芝居
矢張役者似顏ニ認、其外之出板役者誰とる申名前と無之候得共、何れも役者似顏と仕
り候繪而已相見、前書國芳儀と嚴敷御察斗をも」恐怖不致躰ニ相聞、且浮世繪之儀と
狂言之姿を二枚續等ニ致し、追〻出板致し候樣子ニ付、超過不致樣、掛り名主共ゟ
立差出し、同職之内ニも國貞事當時豐國る申もの儀と、一躰極尊大之」相構、麁末成
*此儀、前〻ゟ之御觸面ニと何れも相背、武者繪等風俗ニ不拘分も、彩色と手を込候
既懸名主ニも出板之節、右繪之内調印も致し候由之処、其儘出板爲差出候儀と如何之
等受取候趣ニも相聞候得共、誂候」もの無之候得と、自然相止候儀ニ付、別段御沙
迄と相愼候哉、格別目立候繪も相見不申、然処當時ニ至り候あと悉く色取偏數多く掛
程能相制可申旨、被仰渡候方ニ可有之候哉、且國芳・豐國る申繪師、多分之繪工代
之繪師共ニふ國芳儀」是迄恐怖不致次第、同人ぬ御察斗有之候あも可然儀沙汰仕候
汰不被及候共可然哉ニ奉存候、」
目立繪も相見候得共、浮世」繪師國芳る申者、種〻出板之内、其頃猫之繪を書候あも、
ル酉年凶作之節、難澁致し、國〻或は近國ニあ其節多分之徳用致し候者は、圍米致
り候儀こあ、當時之相場兎角大坂表を見競、直段引上ケ候哉にる、當年は、國〻麥
作は平均九分」通之出來之由之処、丙午丁未之支干ニ事寄、彼是浮説申觸候故、去
人共も世話敷候間、金錢手〓候故次、人氣騷立候る申躰こは相聞不申、併去巳二月
し候向も有之候趣之付、當分一〓直下ケ相成候樣こと至申間敷由、」大火後は諸職
迚鳴物相用候も」有之、去十一月中召捕相成、夫〻御咎ニ付少〻之内さ見合居、又候
一當夏、麥作景氣不〓。〓、追〻米價高直ニ相成、大火之後、旁何れも難澁致し候由、
直段引上候と年柄こも可有之候得共、其筋こあ何る〓世話有之候はゝ、」左程之も有
沙汰有之方、可然哉奉存候、
之間敷哉風評有之候由、
一市中人寄場之儀さ神道講訳之類四業を限、鳴物等と用間敷段町觸有之候處、人寄不〓
此儀、例年御府内さ、三月下旬ゟ五六月頃迄と米直段引上ケ、秋冬こ至、追〻引下
中諸品道段高下、御役所え伺と不及旨被仰渡候後さ、利徳ニ泥不筋之直上無之共難
鳴もの大行ニ相成、尤場所之儀と却あ質素ニ有之候得共、場末ニあと移し繪・怪談噺
申候間、〓方は探索之儀」被仰渡、実以當時之米直段高直ニ相當候はゝ、嚴重ニ御
も申出商ひ之者大行ニ持歩行、見世賣ニも追〻有之候由、
一ト頃銘〻相用候処、」此程さ、櫛〓えと金銀蒔繪を置、高價之品も出來、銀細工之
之外流行致し、當時兩國橋際人寄場・湯嶋天神境内外壹ケ所、日〻三ケ所に罷出右往
もの之内、都〻一坊扇哥る申もの見物之なぞを爲懸、解方三味線ニ合滑〓を尽し、殊
汰候付、當時と一躰ニ相止候趣ニ相聞候間、左候得さ、都〻一坊扇歌儀と見物之參
類其人之好ニ任セ、何品とても打立候由、又鼈甲櫛・笄・簪之類高價之品、小間物屋
町觸有之、一旦と相止居、簪之類つの或と象牙ニふ直段等下直ニ仕立、町方婦人共と
准し追〻大行ニ〓、御改革以前ニ倍し候も有之由沙汰仕候、
返駕籠人足」定貳三人つゝ雇置乘〓し、一日之座料七八兩位とも相成候由、其外右ア
候ものゟ謎を爲掛、即席三味線入ニあ右を解候儀を專ラニ致し候間、〓昇雇人も有
*此儀追〻相弛、音曲相催人寄致し候もの多有之候処、御向方三〓ゟ名主共え」及沙
等之表看板、三芝居看板ゟと却あ花美成も有之、芝居物眞似等」致し、且噺カ〓唱候
之間敷候間、是迄横行之儀も可有之哉ニ候得共、先つ」不被及御沙汰○方、可然却
金銀細工之儀、商ひ致間敷、若注文致し候ものも有之候はゝ、相屆候上、取懸可申段、
祝儀多キと四五兩位も貰受候風儀、兎角相止兼候由、
六七匁位相對ニ〓受取候由、〓早類燒當分共違、手間銀大工・左官を始、家根葺・大
候あも差支之筋も有之間敷哉ニ候得共、米直段引上居候間、一〓ニ如元賃銀ニ引下
掛り名主共方ニる取調相伺候樣被仰渡可然哉ニ奉存候、
ケ候あと、難澁も可致候間、先つ當分之内、大工・左官・屋根葺」賃銀と壹匁増位
こあ、鳶人足と道具代共三百五拾文位ニ〓、相當も可仕哉ニ奉存候、右割合ニる、
工手問賃定」之通、爲相守候〓可然由、又鳶人足家作建前之節祝儀貰受、若不遣候得
と、差支も有之由ニ付、是又其筋こあ厚世話有之候得共、當時も貳三拾坪○之家作、
哉ニ奉存候、」
さ格外ニ引上候も有之候之處、其筋ニふ種〻世話も有之、當時之所にあさ、職人ス寄
付、超過不致候樣、名主支配限相改、大造之品等と差止可申旨、被仰渡候方、可然
「此儀、當時と御觸面ニ相背、追〻ニ相弛賣買致し候趣ニ相聞候、前〻御制禁之儀こ
此儀、類燒場所も追〻ニ出來候ニ付、諸職人共平常之通、賃銀ニ引下ケ候樣被仰渡
一平常、職人賃銀壹人ニ付四匁貳分之処、當時増六匁五分位ゟ七匁」五分位迄、
〓一諸職人之儀、大工・左官壹人ニ付、一日手間」賃三匁、飯料壹匁貳分之處、大火當分
市中取締之部第二二件(一九三)
一雪駄之類或とこま下駄ニかきらす、其品珍敷細工等相好候風俗ニあ、價ニと不厭買求
共ゟ御屆申上候、」
娘え浴衣一つ位着用も難爲致身分ニ候あ、素ゟ遊藝之弟子」入と致ス間敷、壹ケ年
之候はゝ、其節急度御沙汰」有之方取締ニ罷成可申間、兼〓〓方ぬ心附方之儀被仰
御沙汰方可然哉、併男女入交蜜通之宿抔致し候ものも無之よと難申、右躰之もの有
壹ケ年壹貳度位俗衣地等を染、弟子共え遣候迚、親共及難澁候儀は如何可有之哉、
渡可然哉奉存候、
一度位花見等え召連候ふも、是又風俗ニ拘り候よ申程之儀と有之間敷、先つ不被及
〓此儀、當時と相弛候趣二と相聞候得共、差る風俗ニ拘り候〓申程之儀も有之間敷、
之候由、
當夏揃之湯形地爲染、弟子共ぬ差配り、代物取之者者も有之、親共迷惑いたし候も有
同斷、鳶人足壹人ニ付三百文之処、當時四百四拾八文も取極、先達あ掛り名主
}〓一三味線〓古所男女打交儀さ致間敷段、町觸も有之候処、當時中ニは男女共混し、殊こ
〻之絞染拔或と美しき縞から織出し、縮緬ニも准し、價高直之品等賣出し候処、此節
用いたし候由、
のも」無之、木綿或と同樣手輕キ品御主意物も唱商ひ候処、無程相止、其筋職人共種
nるは縮緬類高價之品以前之通大行ニ商ひ」いたし候ニ付、追〻身分不相應之衣服着
候者も有之由ニあ、」あんへら等之品ニる仕立、代金壹歩貳朱位迄之品ニ有之趣、其
左候あと貴人高位之衣服ニ差支可相成と勿論之儀、前〻町人共之衣服之儀ニ付ると、
外天鵞絨鼻緒之類も追〻商ひ候由、
御觸も有之候得とも、大平之
外○高價之品商ひ候者も有之、御咎こも相成、呉服屋とも一同恐怖いたし、商ひ候も
此儀、商ひ候ものゟ身分不相應之品買調着用致し候もの不〓、呉服屋ともを嚴敷御
御代迚も御觸流し被仰渡等再度」有之候共、絹・紬・木綿・麻之類計と着用と致間
制度有之候上と、反物・帶地類結講之品、一切御差止不」相成候あと行屆申間敷、
縮緬或と絹類、其身分ニ應し着用可致旨被仰渡も有之、殊ニ縮縮類之内ニと、絞染其
此儀、追〻相弛、當時御觸面ニ相背候品、商ひ候趣ニ相聞候間、名主支配限相改、
御法度之品〻差止候樣、」被仰渡可然哉ニ奉存候、」
市中取締之部第二二件(一九三)
(朱書)「格外」
ものぬ懇意を結ひ居候間、自然相響候ニ付、其頃は相止居、却る小博奕相催候もの
ケ月兩度程も踏込召捕候樣、〓方ぬ被仰渡候方、可然哉〓奉存候、
結講成品着用等いたし候分と、見當次第召捕候樣、〓方ぬ被仰渡、其節〻」御吟味
有之候方、取締相成可然哉〓奉存候、」
之候節、俄ニ夫〻手配いたし候故、博奕を渡世同樣ニいたし候ものと、〓方手先之
計被召捕、於事実不相當ニ相聞」候間、以來右躰之もの相催候節相探、無懈怠、壹
早〻」差止候樣、被仰渡可然哉ニ奉存候、
ニ相聞申候、
子供手遊ひ人形或と種〻之品〻、壹匁迄ニ直段取極も有之候処、此節は不相當之品と
高價之品も有之、慰之もの之内、硝子細工壹兩位之品も」商ひいたし候由、
一博奕之儀、種〻御世話も有之候處兎角不相止、當時之処ニあと、別〓所〻ニ有之候趣
形之内ニも高直之品商ひいたし候由ニ付、名主支配限相改、御觸面ニ相背候品と、
敷、縮緬・龍紋・縞・糸織位と御目翻無之候あと如何可有之候哉、併格別ニ目立候
〓此儀、いつよなく相弛、武士屋敷・町方とも不絶相催候由ニ相聞、捕方」御沙汰有
〓此儀、當時と追〻相弛、其品ニ寄代金壹兩位ニ賣買いたし候趣相聞、當五月、甲人
有之候間、一昨年頃迄と、全ク身寄之者共而已ニ〓見送り候躰ニ相見候処、去春頃ゟ
追〻人數相増、既ニ當時ニ至り候あと、其町内之もの共は勿論、他之者共も聊成引合
有之候ゟ、見送り之者共ニ入交り、身元
〓一町〻葬式之儀、近年大行ニ相成候之付、身寄之者之外決ふ見送り等」致間敷旨、御觸
〓h)