2 相良家文書之二 東京大学史料編纂所 (Historiographical Institute, The University of Tokyo) 850_8500_05_0502 https://dip-s.lab.hi.u-tokyo.ac.jp/api/iiif/3/850_8500_05_0502/manifest クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 国際 (CC BY-NC-SA 4.0)

出典として「『大日本古文書』（東京大学史料編纂所編）」を明示してください。改変した場合はその旨を明示してください。非営利目的に限り、手続きなく自由に利用できます。利用条件: https://www.hi.u-tokyo.ac.jp/faq/reuse

 『大日本古文書』 相良家文書

Generated from the IIIF Presentation v3 manifest annotations (text + bounding boxes) at https://dip.lab.hi.u-tokyo.ac.jp/v3/850/8500/05/0502/manifest.json.
相良家文書之二

相良家文書之二至薩州下向之處、於爰元懇意之儀、祝着候、來年者可上洛候条、其刻弥馳走相良修理大夫とのへ五五六伊勢貞知奉書十二月廿一日(花押一可頼入候、猶申含伊勢因幡守候也、五五五近衞前久書状-相良修理大夫とのへ〓大日本古文書家わけ第五(捻封ウハ書)(天正三年)(近衞前久)〓(近衞前久)(花押)(前久)

モノ、皆コレニ同ジ、 ○以下(花押)トセル 向ス 近衞前久 薩州ニ下
二

疋御拜領候、尤御面目之至候、軈而可爲御上洛候条、其刻御馳走之儀、頼被思召之趣、從拙者能々可申由候、委曲福壽軒可被申候間、不能詳候、恐々謹言、舊冬者御家門樣被成御越候處、御懇之儀、御祝着之旨、被成御書、御馬一次、只今豐州ヘ御馬十疋被差越候間、路次等之儀、御心遣肝要候、(折封ウハ書)五五七近衞前久書状卯月十一日貞知(花押)}相良修理大夫とのへ(花押)卯月十一日伊勢因幡守相良家文書之二佐良修理大夫殿佐良修理大夫殿御宿所佐良修理大夫殿貞知貞知(花押「伊勢因幡守貞知(前久)

佐良修理大夫殿 御宿所 義陽二馬 疋ヲ贈ル ヲ謝ス 前久大友 一疋ヲ贈 リテ待遇 氏ニ馬十 (捻封ウハ書)
相良家文書之二 三

又馬一疋青毛雖無見立候、遣之候、猶福壽軒可申候也、以感悦此事候、近日可發足候条、期見參候、猶貞知可申候也、状如件、相良修理大夫とのへ殊各抑留、雖難去候、近日歸京之覺悟候、從去年如申、其節諸事頼入候、將就歸洛之儀、路次已下之事申越候之處、無疎意趣、度々預使僧、懇之段、誠八月十日(花押)旧冬馳走、令祝着候、仍從信長方、早々可上洛之由申下候、爰元見物之望、五五八近衞前久書状卯月廿日(花押相良修理大夫殿相良修理大夫殿(花押)(花押)卯月廿日「ー-」(端裏切封)(花押)

(折封ウハ書) (端裏切封) 前久歸洛 陽ノ好意 二臨ミ義 洛ヲ促ス 馬ヲ義陽 前久ノ歸 織田信長 二贈ル ヲ謝ス
相良家文書之二 四 義久

八月晦日義久(花押。)至候、於弥方角之儀等御入魂、可爲畏悦候、猶年寄共可申候、恐々謹言、御家門樣被成御歸洛候歟、然者、至邊土可被休高駕之由候段、御入魂之趣)、得其意候、此表之儀、必相當馳走之事、不可有由斷候、仍如仰、近日無音五五九島津義久書状五六〇甲斐宗運相良殿三之山表屬案利候之處、爲此等之祝詞、早速預使書候、殊腹卷一領、丁寧之相良殿義久相良殿「〓」書状「.ー」相良家文書之二(端裏切封)

親 直 (端裏切封) (端裏切封) ヲ島津義 久ニ贈リ 前久歸路 義陽腹卷 ノ幹旋ヲ 甲斐宗運 三之山落 城ヲ賀ス 諾ス
相良家文書之二 五

刻、自嶋津義俊預一通候、早速可懸御目候處、當時就豐筑亂念、無實所、巷説無盡期砌之間、先月始之比豐州え進献候故、于今延引、非由斷候、一昨外、無他事候、万一不審之時者、〓前御入魂、可爲累年之首尾候、仍初春之詳候、可得貴意候、恐々謹言、其表御弓箭度々御勝利之由候、尤以專一候、倍此口之儀、毎篇御同前之之儀、曾而非緩疎候、幾日自然候共、無相違御指南所仰候、旁期來悦、不能(端裏切封)五六一甲斐宗運九月廿四日宗運(花押〕相良殿〓人々御中御報甲斐民部入道九月廿四日相良殿〓人々御中宗運相良殿〓人々御中書状參人々御中(甲斐)-〓宗運「甲斐民部入道

親 直 (折封ウハ書) 義俊ノ書 状ヲ大友 宗運島津 相良兩氏 ニ送ル
相良家文書之二 六

由、御入魂御丁寧之至候、万端御賢慮專一候、旁期來喜、不能一二候、恐々謹御報宗運示給候樣、其後無音之儀、任無題目候、曾而非疎放候、然刻御懇問、珍重候、殊可遂御礼候、仍志岐方被仰合事候歟、就夫、至栖本一勢渡海之儀御延引之者、從貴殿、黒猿一丸被懸御意候、御懇情此事候、先以可預御心得候、必態日到着候条、則進覽候、旁用口上候間、先不詳候、可得貴意候、恐々謹言、三月七日宗運(花押)言、宗運御報相良殿〓人々御中「甲斐民部入道三月七日書状五六二甲斐宗運人々御中

〓田殿 東殿 高橋殿 直 親 (端裏切封) 〓し」 リス ヘノ軍勢 義陽栖本 黒猿一丸 渡海ヲ延
相良家文書之二 宗運(花押) 七

五六三近衞前久誓状日本大小神祇、八幡大〓、殊ニは可蒙春日大明神罸者也、仍誓状如件、十月七日(花押)僞者、誓紙之筋目至無相違者、不可有疎意別心、相應可令馳走、若右之趣、於表裏相良修理大夫殿十月七日起請文」五六四相良義陽起請文御報六月廿五日宗運(花押)六月廿五日

東殿 蓑田殿 高橋殿 ニ對シ疎 前久義陽 意別心ナ キヲ誓フ

御誓紙項戴、忝之次第、前代未聞之儀、非言上之限候、忰家於馳走之儀者、(折封ウハ書)永々不可存疎略候、乍恐、此旨於存僞者、日本國大小神祇、八幡大菩薩、妙向後可爲家來由、乍斟尠申合上者、弥無疎意可入魂候、仍家紋進之候、可見大菩薩、殊可罷蒙春日大明神冥罸候、此等之趣宜預御披露候、恐惶謹言、被着之候也、状如件、相良進上伊勢因幡守殿修理大夫義陽「相良修理大夫殿(花押)五六五近衞前久書状進上伊勢因幡守殿十月七日修理大夫義陽〓相良家文書之二(端裏切封)霜月三日於高津賀〓、伊勢因州を以之「御家門さより誓紙被下候御請〓、別こ認候て可進上之由候而、「ー-」(天正四年)相良修理大夫殿返被下候間、別ニ認候て進上仕候、進上候は

○以下(花押)トセル 返被下候間、別ニ認候て進上仕候、進上候は モノ、皆コレニ同ジ、 霜月三日於高津賀〓、伊勢因州を以之 「御家門さたより誓紙被下候御請〓、別ニ認候て可進上之由候而、 家ノ家來 紙ニ對ス トナリ家 義陽近衞 前久ノ警 ル義陽ノ 紋ヲ免許 セラル 起請文
相良家文書之二 九

五六六伊勢貞知起請文請如件、存疎意、相應之儀、御用等可承候、若此旨僞於申者、家門樣向後不可有御疎略由、被仰合候上者、拙者事雖勿論之儀候、聊以不處、彼御返事遲々と付、至鹿兒島被成御成候、尤致御供、似相之可致馳走處、依所勞不參仕事、油斷之樣と可思召候、更非如在候、惣別被對義陽、御日本國中大小神祇、殊八幡大菩薩、天滿大自在天神御討可罷能蒙者也、仍起今度爰元よ薩州御扱之事、爲御家門樣被仰越候赴、〓前御使仕、申渡候相良修理大夫殿天正四年拾月九日貞知(花押)十月八日伊勢因幡守十月八日(花押)花押)

花押) 前久島津 相良兩氏 貞知義陽 ノ和睦ヲ ニ對シ疎 周旋ス 意ナキヲ 誓フ (天正四年〕
相良家文書之二 一〇

爲言上之由、連々御入魂之辻、祝着候、恐々謹言、通、示預候、不淺儀候、殊更、頃別而鉾楯〓中之事候之間、以御同懷、於其元御抑留、可目出候、乍介、麑島ヘ可致注進候、寔於其方〓種々御懇望之儀、相良修理大夫殿納武藏守方〓被申分、御歸〓之由、後日其聞候、然處、重而如薩陽可有御成御書音趣)、則致披閲候、仍御家門樣先日大口迄被移高駕候之處、義虎、新五六八島津義久書状十月十一日御返報「、ー」五六七島津忠平相良殿(端裏切封)十月十一日忠平〓書状忠平〓(天正四年〕

義 弘 モノ、皆コレニ同ジ、 ○以下(花押 忠平〓 弘義 書状 前久ノ鹿 騷亂中ノ 島津義弘 中止セシ 故ヲ以テ 兒島行ヲ 返ス 前久大口 ヨリ引キ メントス
相良家文書之二 一一

聊不可有異儀候、以此旨、〓預披露候、恐々謹言、都可懸御目之条、不苦と、心を慰計候事、御すもし〳〵、隨而頃御家門樣之五六九島津義虎書状他國之事候間、万不存儘成故、存たる計候事こそ、口惜候へ〳〵、如何樣於京非疎隔候、御意之上者、猶春日大明神八幡大菩薩照覽、弥可爲深重事、從御家門樣、到相良方壹張可申組之段、被仰下候、先年顯神名、平雖追而令申候、眞御立者近日にて可有御座哉、尤爲御暇乞、与風參度者乍存、更拾月廿日義久(花押)伊勢因幡守殿伊勢因幡守殿伊勢因幡守殿義久拾月廿日「し」(折封ウハ書)〔端裏切封)

(端裏切封〕 ヲ疎隔セ ザルコト ヲ前久二 義久義陽 誓フ
相良家文書之二 一二

量候て、其趣を然々御取申可給候、万々頼存候〻〻、とは不存樣と聞え候、御立之砌者、各傍輩共陣ニ立、打死を可遂用意仕候折節、心安如八代可參事は、何事も不入無曲事と、童心ニ無思案仕なとゝ、今之爲成ましく候、殊貴所もよく御校量候て御覽候へ、義久領内ニ罷居候者更申之由、傳説ニ承付候へ共、其式父にて候東郷兵部と申者、其外それニつ御書中ニ、又々竹孫事被仰下候、殊三ノ山當りのとれと哉らんニ、其親類之く、又三里よりも近きよし申候、然者、彼者之事、其身はさのみ深々と參間敷らなる者共同心仕候て、彼者〓ニと候はゝ、我々可爲分別迄之由、一円ニ存何とか呼寄せ、如御座所參上致させ候へとの御事承候事こそ、何共迷惑と切たると、相聞之間、無理ニ申懸候て、如野尻召烈罷越候にしては、何共義久伊東之格護之内、野尻戸崎なとゝ申所は、從三ノ山三里とは申せ共、山もな存候へ、其故は貴所如御存知、彼堺者、更とりひろ〓たる在所にて候ニ、殊更格護申置たるよし、尓々被聞召付候儘、兵庫頭へも申渡候へ、又拙者も入精、を、手はからひニ、何とゝは、更不被致校量候、右此旨、貴所我身ニ御とり御校忝も從御家門樣、今月廿三日之御日付之御状、同廿四日謹奉項戴候、

戸崎 伊東氏格 護ノ野尻 東郷兵部
相良家文書之二 一三

へも令致直談候之条、委定而御得心可有之間、不覃口能候、隨而、從京都就義久ニ任置身上候之間、義久其分於被申上者、吾々も心安、弥義陽ヘ可致專修寺可致參上旨、雖被仰下候、腰氣を煩、依爲迷惑之躰、爰迄進參之事、被仰聞候、是又吾々迄も恐多奉存候、彼是以御次、御執申頼存候、將又度々其身も氣使不少之由申事候、餘者猶專修寺へ申聞候間、定可相達之条、不間、此比者義久家景中一入取亂子細候之条、御仕合如何ニ成覽と、何樣氣使ニ存候處、御樣躰能御立之由、一段目出奉申候、殊相良、義久純熟之儀、弥相聞申事、義久へ可被仰聞子細候とく、帖佐と申所迄遙々御下向之由、滿足之樣存候、其故者、先度大口にても如令致言上候、拙者進退者、何事も入魂事、可爲勿論之条、拙者一人之滿足と申候事、此謂候、巨細者先日貴所右恐多之通、被窺御機嫌、能樣御披露奉頼候、就其、又御家門樣之御事、如鹿兒島邊御成之由、粗雖承候、何方へ被成御座候共、其後不相聞之別義有間敷通、義久も然々言上有之儀、御書面ニ相見候事、拙者一人之

出立ス 中無事ニ 前久帖佐 前久騷亂 義久義陽 トノ和親 ニ下向ス ヲ諾ス
相良家文書之二 一四

々謹言、四月拾一日義虎(花押)祝着候、向後御同意之外不可有之候、猶使僧任口上候之間、不能書載候、恐示以來音絶之處、預御使書候、歡悦此事候、仍代々辻盆可爲御深重之儀、令能細筆候、萬賀、恐々謹言、相良殿御返報義虎嶋津薩摩守義虎數相良殿御返報五七〇島津義虎書状御宿所拾月廿七日伊勢因幡守殿(端裏切封)相良殿御返報「.、」(天正四年〕御返報「嶋津薩摩守(島津)

モノ、皆コレニ同ジ、 ○以下(花押)トセル 義陽ノ懇 書ニ對ス ル義虎ノ 挨拶
相良家文書之二 一五

手日記五七一相良氏使僧手日記案五七二吉岡宗歡臼杵鑑速連署状追而、天草之儀承候、尤可致取合候之處、從餘方を雖被申事候、御存分之旨一超前代、大小可請御下知之事一志岐御赦免之事此表立栖之事已上○コノ文書ハ、蓋シ相良氏ヨリ大友氏ニ送レル手日記ノ案文ナルベシ、付天草鎭尚存分之事「」(端裏切封)

十一十三 天正四 (端裏切封) ノ赦免 志岐麟泉 天草ニ就 テノ幹旋
相良家文書之二 一六

候而、不被成御分別候、於樣躰者、御使僧可被達之条、省略候、恐々謹言、年之御祝儀御申之儀延引之趣、至鑑速具申達候、其段銘々被遂披露候卯月十九日鑑速(花押)就義統樣疱瘡御煩、御飛脚被差出候、仍薩州天草依弓箭、其御拵故、今處、被成御書候、尤珍重候、御方角於時〓者、以御閇目、必追而可被仰遣追而、不寄存候銀子、如貴札到來、拜領、恐悦無極候、猶奉期後喜候、五七三木上宗閑書状相良殿參尊報宗閑相良殿御報木上掃部入道相良殿參尊報宗歡(花押)鑑速(花押〕(折封ウハ書)

(折封ウハ書) 義陽薩州 ノ爭ヲ調 ノ疱瘡 ト天草ト 大友義統 停ス
相良家文書之二 一七

宗閑(花押)上越後入道え被仰含候条、不能詳候、恐々謹言、被仰談、以直書并条々被申候、御存分之趣た之承、可被成御下知由候、委細木○端ニ切封ノ紐ヲ存セリ、志岐兵部入道御誅伐之儀被仰遣候處、頼房依御口能、未一着候、重々爲可六月四日之旨、鑑速被申事候、定而重疊可有言上之条、期其節、可得貴意候、恐惶謹言、九月十九日親度(花押〕相良殿參尊報五七四大友氏老中連署状相良殿御宿所親度六月四日宗閑(花押)志賀安房守相良殿御宿所九月十九日御宿所「佐伯紀伊介(折封ウハ書)親度(花押)

○コノ花押、第五四 號木上宗心ノ花押ト 田原近江守 朽綱三河守 同形ナリ、 ヲ撃タン 志岐麟泉 大友義鎭 トス
一八

条、一閇目之儀申付候之處、兵部入道事、改先非、向後可勵貞心之通申候歟、頼房重々御口能、難默止候之間、此節之儀者、任承、令赦免候之趣、猶年志岐兵部入道進退之儀、對志賀安房守、度々雖示給候、彼者連々一雅意之寄共可申候、恐々謹言、親賢(花押鑑康(花押〕「相良殿宗麟「相良殿書状相良殿御宿所惟教(花押〕「ーー」五七五大友宗麟(佐伯)(端裏切封)(田原)〓宗麟外〓財〓桑〓

鎭 義 (折封ウハ書) ノ(朱印〓)○徑一寸五分、印文 (端裏切封) 義鎭麟泉 ヲ有免ス 相良家文書之二
一九

尤珍重候、隨而肥薩境目立柄之趣)、以御口能承候、無御油斷御心懸之次第、使節重疊蒙仰候之間、各申談、強而致取合、御宥免之通、被成直書候之条、就志岐麟泉進退之儀、毎々預御入魂候之条、細碎遂披露候ッ、然處、當夏以案中存候、爰許遠國之儀候間、弥不差置被聞召合、節々御純根可目出候、彼來麟泉内々雖侘言之旨候、從取前頼房御口能之旨候之条、押置、此節以御是御使者可被達之間、不能書載候、恐々謹言、相良殿御報五七六志賀親度書状九月十五日〔端裏切封)九月十五日親度(花押)親度(花押「ー〓相良殿相良家文書之二

肥薩境目 ノ立柄 同上
相良家文書之二 二〇

謹言、九月十六日宗筌(花押)能候、爰元御内々之儀、聊不存緩之趣)、旁御使者可被申達候、隨而面革貳仰入、此節被成御返事候、珍重候、於委細者、從親度可被申入之条、不及口貴札具令拜誦候、毎々御懇蒙仰候、忝存候、仍志岐麟泉進退之儀、度々依被枚四兩形拜領、切々如此之儀、過分之至候、心事猶自是可得貴意候、恐惶五七七葛西宗〓書状相良殿參貴報宗筌相良殿參貴報「リし」相良殿參貴報五七八志岐麟泉書状宗筌「葛西掃部入道(折封ウハ書)葛西掃部入道相良家文書之二

面革 同上
相良家文書之二 二一

載候、恐々謹言、言上之儀申合候、御使節相待存候處、餘々御延引候間、去月申上候、頃使罷下候、爲御存知候、弥々彼御故實頼存候、兼又旧冬進使者候之刻、御奉書爲方對談之儀承候、於今者、不覃口能候、可申談候、兼又就方角之儀、示蒙候、披見被遣候、唯今返入申候、盆々可申談旨、對長〓寺令入魂候之間、不能書如御札、其以後、依無題目、經過候處、預御懇使候、祝着不少候、仍而到豐州其以後無〓之条、從是も令申候處、御同前蒙仰候、承悦不鮮候、仍至上津浦五七九志岐麟泉書状相良殿御報四月十七日麟泉(花押)「〓し」麟泉(花押)(端裏切封)(學髮都)

(端裏切封) 志岐麟泉 大友氏ヘ 上津浦鎭 言上ノ申 貞トノ對 合 談ヲ諾ス
相良家文書之二 二二

大方貴院ヘ申候、定而可有御演説候、恐々謹言、拾月十九日麟泉(花押)存候、就夫、義陽御乘馬無御所持之由候之而、我々格護之馬御望之趣、示預勝利之由候歟、專要候、何樣重疊直可得御意候之条、餘者期其節候、恐々候、尤可任御内儀雖存分候、先刺相求候之者、當時足痛候之条、無才覺候、壹疋今立置候者、進覽可申候、御内々御取合所仰候、將又、日〓立柄倍御御札之段、遂披見候、仍近日豐州兩老至其表可爲御來儀候之哉、御繁多察拾月十九日相良殿御報五八〇大矢野鎭運書状高橋中務少輔殿御報鎭渾(折封ウハ書)「大矢野大矢野「-」

(端裏切封) 高橋中務少輔殿御報 二至ラン 義陽鎭運 兩使肥後 大友氏ノ 望ス 二馬ヲ所 トス
相良家文書之二 二三

五八一大矢野鎭運書状恐悦不少候、餘者猶御使僧可爲演説候之条、不詳候、恐々謹言、相良殿參御報候、倍永可得御指南之外無他候、此等之旨、自是社可令申候之〓、預使書候高橋中務少輔殿御報五八二上津浦鎭貞書状如御芳札、前日者累年之爲御礼申入候之處ニ、別而御寧之、祝着之到謹言、四月拾三日十一月八日上津浦上總介(折封ウハ書)「・-」四月拾三日鎭運〓「上津浦上總介十一月八日鎭運帝(端裏切封)

(端裏切封) 鎭運〓 大矢野鎭 運義陽ヲ 訪フ 鎭運蔬
相良家文書之二 二四 鎭貞」

谷寺可有演説候、此旨宜預御披露候、恐惶謹言、別儀之由候之哉、目出存候、雖不新候、倍可被添御心事、所仰候、委細小長東尾張守殿如貴札、去春者以表田平右馬允方御懇意之段、外聞實大慶候、此等之御礼、自是社申後候刻、結句預御使書候、恐悦不少候、仍大矢野鎭運以參入被得去月大矢野方被致渡海、御入魂之趣承候、專要之至候、殊至此方〓不可有貴札具令拜見候、其以後從是社無音罷過候之處、御懇蒙仰候、忝畏入候、仍四月十四日鎭貞〓東尾張守殿五八三栖本親高書状東尾張守殿鎭貞「.し」(端裏切封)四月十四日鎭貞」「・し」(端裏切封)

同上 同上
相良家文書之二 二五

捧慶書候、諸吉期永春候、此旨可預御披露候、恐惶謹言、新春之御嘉祥、雖事旧候、尚以不可有濟限候、幸甚く、抑爲此等之御嘉例、啓、可得御指南覺悟候、何樣以一人旁可遂御祝礼候、猶小長谷寺可爲演説御意候由候、尤肝女候、隨而此郡續新敷無子細候、少篇だ不審之時者、令謹上東尾張守殿上總介鎭貞正月十一日上總介鎭貞〓不能細筆候、恐々謹言、謹上東尾張入道殿五八四上津浦鎭貞書状上津浦親高(花押〕卯月廿三日卯月廿三日親高(花押)(折封ウハ書)相良殿御報「上津浦

相良家文書之二 二六

上津浦上總介候、毎篇如申盡候、麟泉變易之時者、可被添御心事、頼存候、細碎爲親庵可爲演説候、可得御意候、恐々謹言、今度、就嶋子立柄之儀、瑞龍院法印、表田三浦介殿被指渡候、外聞實本望五八五上津浦鎭貞書状鎭貞九月七日鎭貞〓九月七日鎭貞〓相良殿參御宿所五八六天草鎭尚書状相良殿參御宿所相良殿參御宿所鎭貞「〓{」

〔折封ウハ書) 〔端裏切封) (端裏切封) ヲ天草二 遣ス 義陽島子 ニ就キ使 上津浦鎭 貞相良氏 ニ依頼ス
相良家文書之二 二七

御一書之趣、則麟泉ニ披見候、彼存分、定而直と可被申入候之条、不及書載隨而御代々之辻可被仰談□承候、本望此事候、乍勿論、爲此方〓毛頭不可候、猶彼院可有御演説候、可得御意候、恐々謹言、仍就小嶋子之儀、志岐方え、以捻持院被仰遣候哉、至某を其謂蒙仰候之条、度々御〓爲可申述、前日以極樂寺申入候之處、御丁寧之儀、畏悦至極ニ候、如蒙仰候、任無題目、其以後無音之条、心外候之處、預御懇札候、畏入存〓相良殿參御報鎭尚相良殿參御報十一月十一日鎭尚(花押)十一月十日五八七天草鎭尚書状天草「天草鎭尚(花押)「・し」(端裏切封)(折封ウハ書)

(折封ウハ書) (端裏切封) 天草志岐 三氏ノ交 就キ相良 小嶋子二 兩氏ノ懇 相良天草 渉 親
相良家文書之二 二八

五八八近衞前久書状大友父子懇意之儀候、土州まてく船之事、宗麟被申付候、り〇、有心疎候、委細猶小長谷寺可爲演説候之間、令省略候、恐々謹言、由候間、近日乘船之覺悟候、千萬〻御殘多次第、難忘候、向後弥不相替可申通卯月廿一日鎭尚(花押)候、於無疎意者、可爲本望候、自然、至京都相應之儀、不可有如在候、猶貞知可申追而、手火矢之藥拂底之刻、喜悦之至候、らし、越候し、年内之儀者、可令抑留之由候へ共、連々如被存、從京都節々申下、可令歸洛之芳札喜入候、誠今度者逗留中種々馳走、懇志共、祝着之至、更難盡〓面候卯月廿一日極月十六日(折紙切封ウハ書)相良殿參御報

屡前久ノ 中ノ好意 歸洛ヲ促 京都ヨリ 手火矢藥 大友宗麟 前久ノ爲 謝ス 前久逗留 ヲ義陽ニ ニ土佐マ デノ船ヲ 用意ス ス
相良家文書之二 二九 (近衞前久)

間、はゝろりなから如此候、返〳〵、種々御懇之儀共、聊不忘存知候、御いとたこいの刻の落〓存知出候ては、おかしく存候、立別候て、及山路候まては、又りくはしく可申候、次見事のにくのかわ一まい被懸御意候、毎度〳〵御懇便之刻は、手ニ可申承候、くはしく申度候へ共、明後日御出船とて、万端取乱候間、ま例〳〵留申候、御乘船候へは、又程も遠く成行申候、いつか御音信をも可承候哉、只今又御暇乞と存候へは、打置筆も御殘多存計候、必々京都よ々なみたも不留候てこそ候つれ、おほしめしわすれ候ては、曲有間敷候、幸又只今之御状ニ、御うらかきニ御名字計被遊候、謹上書之敬たる方へは、名有御座候、如此儀申入事、御心底いかゝなから、とても御懇ニ無御等閑事候字計仕候、たゝの書状ニ名字計被遊事は無之事候、此段先日之卷物に定可五八九伊勢貞知書状義陽久

書禮ノ注 ノ出船 意 前久一行 義陽
相良家文書之二 三〇

かやうの儀成共可申下候、旁猶期後音、不能詳候、恐々謹言、候間、無其儀候、やかて從京都可下申候、以面如申候、御〓之儀候はゝ、以追而申候、先々其元長々逗留申候處、切々參相、色々御懇之儀共、中〳〵不暇乞申候砌之儀存知出候へは、笑存候、御殘多さ、于今〳〵同前之儀候、是て申置候キ、相屆候哉、又御上洛之御望之由候、尤候、於事實は、似相之儀及是非候、其後具以書状御〓等可申處、不存的便罷過候事、誠〻心外候、御爲本望候、拙者事誠〻不勘千万ニ候へ共、可然之書物は、如形所持候間、い御一書可被仰上候、具記候て可差下候、迚之儀ニ、一通御執心も候はゝ、可聊不可存由斷候、又御約束申候書物、爰元にても仕候て可進之處、不得〓志之儀、申たくしつたく存計候非共〳〵今一度者可罷能下覺悟候間、別而〳〵可奉頼候、内存之通、高右ま十二月十七日貞知(花押)十二月十七日(天正四年)

貞知義陽 ニ逗留中 ノ懇情ヲ 謝ス 義陽上洛 ヲ希望ス
相良家文書之二 (折紙切封ウハ書) 三一 伊因

十二月十九日義久(花押)度直御返翰、寔感悦至極候、此謂倍不可有違變之条、無是非候、恐々謹對御家門樣御媒介、別而可爲會盟之義、致書載候之處、以其辻、今言、義陽申給へ貞知五九〇島津義久書状相良殿相良殿義久(天正四年)(折封ウハ書)(島津)(島津)相良殿(端裏切封)

義久義陽 前久ノ媒 介ニヨリ ト和ス

天草表之儀、彼是以條々、預入魂候、得其意候、就中、超前代、向後弥可被勵就其堺之儀、東泉寺被差上候、別而被添御心候之次第、乍案中、祝着候、殊申候、恐々謹言、馳走之由承候、本望候、改候者、必以使節毎事可申談之趣、猶志賀安房守可五九一大友宗麟(端裏切封)相良殿宗麟相良殿相良殿「相良殿宗麟書状相良家文書之二五九二大友宗麟(端裏切封)十二月廿六日宗麟)(朱印〻書状(天正四年)相良殿(折封ウハ書)(大友)(雜度し-」

鎭 義 鎭 義 書状 義陽天草 ノ事等二 ヲ大友氏 就テ使僧 二遣ス 三二
三三

謹言、其以後無音相過候、非疎意候、然者、就方角調儀御入魂之趣)、得其意候、必重々樣躰可申談候、仍法壹桶送給候、此方大望之砌候ッ、毎々之儀、祝着之去冬以木上越後入道申旨候之處、別而御懇承候、案中候、舊新共、依繋多、至候、猶宗閑可申候、恐々謹言、相良殿法一桶千筒入送給候、毎々御懇志之儀、祝着候、猶志賀安房守可申候、恐々「相良殿宗麟五九三大友宗麟書状(折封ウハ書)追而「ーノ」(天正四年〕十二月廿六日宗麟)(朱印〓)相良殿

〓 義 ニ漆ヲ贈 義陽宗麟 ル 相良家文書之二
三四

○端ニ切封ノ紐ヲ存セリ、法濟々送給候、祝着候、猶志賀安房守可申候、恐々謹言、追而五九四大友義統書状相良殿十一月廿六日義統あ相良殿義統相良殿相良殿(折封ウハ書)五九五葛西宗筌笠書状義統葛西掃部入道、折封ウハ書)(大友)葛西掃部入道(折封ウハ書)

○以下(花押)トセル モノ、皆コレニ同ジ、 相良家文書之二
相良家文書之二 三五 宗〓

候、可得御意候、恐惶謹言、十二月廿六日毎事依繁多、御返事等令延引候、雖然、數年御入魂之一儀、此節被仰談候之間、千秋万歳候、於向後義、似合之儀、不可存緩疎之旨、猶右寺可有御演説今度以東泉寺被仰入候御題目、爰許御内々之儀、聊雖不存緩候、月迫之条、相良殿參貴報追而、唐糸貳斤色々拜受、毎々如此之儀、忝、過當之至候、猶連々可申入候、可得貴意候矣、相良殿參貴報十二月廿六宗筌拜十二月廿六十二月廿六日宗筌(花押)相良殿參貴報宗筌(別紙〕「へ{」(天正四年)(端裏切封)宗〓(花押)

(端裏切封) 唐糸
相良家文書之二 三六

一腰、織筋貳端、御懇志、快然之至候、恐々謹言、十二月十九日忠平(花押)誠伊東物内之事、連々計策之故、乍案中、任下知候、爲此等之祝詞、預使書候、殊腹卷一領、御懇意、快然之至候、餘者普門寺可爲口達之条、閣筆候、恐相良殿々謹言、五九七島津義久書状御書音之趣)、即到披見候、仍伊東就退治、祝儀之旨、喜悦此事候、隨而太刀相良遠江守殿義久五九六島津忠平「ト〓」(端裏切封)御返報相良遠江守殿(天正五年)書状(端裏切封)(折封ウハ書)相良家文書之二

弘 義 義弘義陽 ニ伊東氏 買セシヲ 義久義陽 島津氏大 ノ戰捷ヲ ノ戰捷ヲ ヲ破ル 謝ス 賀セシヲ 謝ス
相良家文書之二 三七

山下〓間、田北九郎、吉弘太藏少輔、今明日之間可爲着陣候、是は石之城爲覺五九八木上宗閑書状者共雖取懸候、日州〓人衆、以堅固之地盤、被得勝利候、就中、長倉勘解由左義統べ別而被成御感候、就夫、御出勢之儀被差急候、大軍之事候之条、爲先衆、悟、田代坪屋え可被差籠之由候、此表之儀、聊非油斷之儀候、其表之事、度々衞門尉、井尻伊賀守、八代越前守、長友弥八郎、粉骨之次第、名譽此事候、從被入御性候事、至義統之御眞實、新不及申候、山裏之者共背順儀、敵方ニ打付候、不謂上下親子兄弟之好、如此之分別、不及沙汰候、如仰、石之城と薩亡去月廿一貴札、同廿九至日州日智屋城到來、拜見仕候、中途難儀之事候處、相良遠江守殿拾二月廿一日義久(花押)(端裏切封)(天正五年〕「1し」

衆 日智屋城 大友義統 日州牢人 ニ次ス 大友氏ノ 城ヲ攻ム 軍日向國 田代 薩摩勢石 加勢ヲ遣 坪屋 ス
相良家文書之二 三八

談、實相坊被差遣候、彼方之事、拙者好之儀候、萬端御入〓可目出候、乍勿被相調、被成御歸國候、其後貴邊境目之樣躰如何御座候哉、旁爲可被仰宗閑(花押以使僧被申入候哉、可有御馳走之由、尤目出候、尚彼方可被申候、恐惶謹言、論、宗麟義統至其御家弥無御隔心候、尤珍重候、猶彼方可被申述候、可幸便之条、捧一翰候、先度者、御使僧出國之刻、御丁寧之儀忝候、爰許早々五九九木上宗閑書状八月一日相良殿參人々御中相良殿參貴報宗閑木上越後入道八月一日宗閑(花押相良殿參人々御中宗閑(折封ウハ書)(端裏切封)「リー」「木上越後入道

○コノ花押、第五四 號木上宗心ノ花押ト 同形ナリ、 坊ヲ義陽 宗閑實相 ニ紹介ス
相良家文書之二 三九

預彼御返事、可得其意候、恐々謹言、入候、其内相替儀候者、平可申談候、頃若輩仁申付候条、定而可爲參着候、就從義陽蒙仰一儀、各御連署之趣)、具披見候、爰許親類中遂相談、從是可申(折封ウハ書)卯月晦日隆信(花押)卯月晦日得貴意候、恐惶謹言、六月十五日六〇〇龍造寺隆信書状相良殿參人々御中六月十五日宗閑(花押)隆信「龍造寺龍造寺御報(端裏切封)宗閑(花押

高橋中務少輔殿 蓑田平右馬允殿 號木上宗心ノ花押 東山城守殿 ○コノ花押、第五四 同形ナリ、 (端裏切封) 寺兩氏ノ 相良龍造 交渉
相良家文書之二 四〇

談、具令披露候、爰元於取合者、聊不存疎意候、仍紅一箱被懸御意候、畏存爲御家督御祝儀、東泉寺出頭、尤珍重候、殊其堺立柄、銘々御申之趣、各申候、猶彼寺可有演説之条、省略候、恐々謹言、六〇一吉岡鑑興書状相良殿御報八月十一日鑑興(花押)相良殿御報鑑興〓田平右馬允殿高橋中務少輔殿吉岡越中守相良殿御報八月十一日「ー」東山城守殿(端裏切封)御報(折封ウハ書)「吉岡越中守等

義陽使僧 ヲ以テ大 友義統ノ 家督ヲ賀
相良家文書之二 四一 (親度)

候、恐々謹言、一振進之候、表礼儀趣)、猶志賀安房入道可申候、恐々謹言、六〇二大友義統書状相良殿義統爲今年祝儀、太刀一腰、法桶一千ス送給候、御丁寧之儀、祝着候、從是〓、同爲家督祝儀、太刀一腰、馬一疋鹿毛送給候、祝着候、猶志賀安房入道可申六〇三大友義統書状八月廿三日義統(花押)「ーし」相良殿(端裏切封)(端裏切封)相良殿「ー〓」義統(花押)

(折封ウハ書〕 ノ祝儀ヲ 義統家督 義陽ニ謝 ス
相良家文書之二 四二

五月十九日義統(花押)事御入魂、可爲祝着之趣)、猶年寄共可申候、恐々謹言、其堺立柄、近日無到來候之条、爲可承、實相坊進之候、仍以條々申旨候、毎相良殿義統相良殿相良殿六〇四大友義統書状(端裏切封)三月十三日義統(花押)六〇五大友義統書状(端裏切封)相良殿「し」「ー〓」(折封ウハ書)

トシテ使 義統近況 ヲ知ラレ 僧ヲ肥後 ニ遣ハス
相良家文書之二 四三

御馳走肝要之趣、委細右寺被仰含候、恐々謹言、謹言、六〇六大友氏老中連署状其堺立柄爲可被聞召合、實相坊被差遣候、仍以御条々被仰出旨候、毎事太刀一腰并片色三端進之候、寔表礼儀候趣)、猶志賀安房入道可申候、恐々五月十九日義統(花押)五月十九日五月十九日追而(端裏切封)五月十九日道輝(花押)宗歴(花押〕鎭周(花押相良殿「ノ{」

片色ヲ義 陽二贈ル 義統太刀
相良家文書之二 四四

候、此節之事、吉凶共、義陽御覺悟之前候、猶實相坊え申含候、恐々謹言、志賀道輝、朽網宗歴、同南郡衆之事、於于今者、至其堺可爲着陣候、〓前以來如申談候、別而以御入魂、三ケ國屬案中候樣、一行之儀頼存候、度々如申十一月一日義統(花押)六〇七大友義統書状宗天(花押)相良殿義統紹忍(花押)鑑興(花押)「ー〓」相良殿(端裏切封)相良殿御宿所

(端裏切封) 著陣ス 志賀道輝 義統義陽 等肥後ニ ニ依頼ス
相良家文書之二 四五

相良殿六〇八大友義統書状七月十一日義統〓、候、委細猶眞光寺壽元法印可有演説候、恐々謹言、候、弥加下知候之間、勝利之次第、從是可申達候、毎事無油斷御才覺專一近日其堺到來無之之条、染筆候、然者、豐筑表之儀無別儀候之条、可御心安六〇九大友義統書状追而先度至御使者、黒革大望之通申候之處、被相達候哉、一段見事候壹枚、被懸御意候、誠御懇志、難申盡候、併任得御意、麁相之申事、不及是非候、恐々、(別紙)「し」○コノ別紙、原本ヲ檢スルニ、上ノ大友義統書状ニ貼繼ギアルモ、書風ヲ異ニシ、ソノ追而書ニアラザルニ似タリ、(端裏切封)

モノ、皆コレニ同ジ、 ○以下(花押)トセル (端裏切封) 豐筑表ノ 情況 黒革ノ所 望
相良家文書之二 四六

十一月廿四日義統(花押)之条、寒天時分、依難凌人馬如此候、曾而不可有御氣仕候、其上彼陣所、隔之候、委細猶志賀安房入道可申候、恐々謹言、其堺無別儀之由、尤以珍重候、連々堅固之才覺、弥令顯然候事、乍案中、祝筑後表在陣衆、無異儀打入候事、先以肝要候、定而可有其聞候、無比類高山大河、所々發向不輙之由候、於然者、改行可加下知、相談半候条、爰元議定之趣、必急度可申談候、被添心、節々示給候、雖不新候、深重御頼敷存候、殊着候、如承候、惟將義陽於入〓者、自他不可指非候条、倍熟談之外不可有近日者無音之至、任無題目候、乍勿論、非由斷候之刻、御丁寧示預候、一入六一〇紹員書状相良殿(端裏切封)「〓ー」

惟將ト義 義統阿蘇 陽トノ入 筑後在陣 衆ノ打入 魂ヲ望ム
相良家文書之二 四七

口能候、可得貴意候、恐々謹言、抑義久間之儀、無異儀候哉、次大坂去春以來申扱、退城候、來年者、至藝州可有失念候處と、相達之樣候条、不審存候キ、然者、今度芳札、先以本望候、候、兼亦前薩間之御入魂、細碎得其意候、始中終之儀者、宗運申入候条、不上洛以後不能書信候、別而懇切と云、殊更直1被申合候筋目共候、定而不潤三月七日將亦、扇二本進之候、誠音信之驗計候、本望候、毎事如申舊候、兩家御一致、超先例御深甚之条、自他之滿足此時相良殿〓人々御中相良修理大夫殿(花押)(端裏切封)六一一近衞前久書状潤三月七日紹員〓紹員〓(天正八年カ)「と-」

(折封ウハ書) 入魂 退ク 前薩間ノ 佐大坂ヲ 本願寺光 兩家一致
相良家文書之二 四八

○コノ起請文、神文以下ハ牛王寶印ノ裏ヲ反シテ書セリ、再拜々々敬白起請文一御代々申談之辻、倍不可有相違之事、相良修理大夫殿起請文六一二隈部親泰起請文信長公御出馬候、我等も其覺悟候、就其、豐薩令和睦、可有忠節旨、申越候、九月十三日(花押)相應之儀、馳走專一候、隨而、此節一廉預助成候者、可爲祝着候、猶伊勢因幡守可申候也、状如件、隆信御一致之儀候、此方事〓同前候、國中弓箭如何躰〓化候共、可爲無二之事、(折封ウハ書)

相良隈部 兩氏ト龍 兩氏ノ和 ノ一致 造寺氏ト 大友島津 睦
相良家文書之二 四九

六月四日梵天、帝釋、四大天王、惣而日本國中大小神祇、殊者當國鎭守阿蘓十二宮大明神、藤崎八幡大〓、氏神北宮六社、和光妙見大菩薩、天滿天神御罸、身上一讒者之儀候者、平可相糺之事右之条々於爲僞者、一自然敵方密通之儀於有之者、無表裏、可預御入〓候、又可申入之事、付万可罷蒙者也、仍起請文如件親泰(花押)天正九年隈部源次郎六一三阿蘇惟將書状六月四日親泰(花押)相良殿相良殿進之候惟將相良殿御宿所(折封ウハ書)相良殿進之候相良殿

氏神北宮 六社
相良家文書之二 五〇

書候、自然相替儀候者、何樣連々申談候首尾、不可有油斷候、猶重々可申任御入魂、隆信親賢申合、令成就候處、御意分如何候哉、然々承子細無之於水俣表諸勢与風出張之由、其聞候、時儀如何と候哉、爲可預御入〓、用一候、以一着於示給候者、鹿兒嶋え急度可申遣覺悟候、自親賢〓被申入候之八月廿八日八月廿八日惟將(花押)前日者預御使書候、本望候、其以後無音之条、令啓候、仍至嶋津家一致之儀、相良殿進之候候、恐々謹言、六一四名和顯孝書状相良殿顯孝進之候(端裏切封)「し」(折封ウハ書)『相良殿進之候顯孝

龍造寺隆 二出張ス 阿法惟將 名和顯孝 二相良島 信等ト共 諸勢水俣 魂ヲ望ム 津兩氏ノ 義陽ノ入 一致ヲ幹 旋ス
相良家文書之二 五一

申、先以用一行候、毎事依御報、細碎可申談候、猶期來信候、恐々謹言、右馬允方、高橋中務少輔方、爲歸陣之由候、尤專一令存候、此等之趣爲可間、御思慮專一候、其謂尚口上申候、恐々謹言、急度令啓候、仍至水俣各被成御粉骨候、誠無申事候、然處、如其表蓑田平十月七日親爲(花押)六一五合志親爲書状十月七日十月四日顯孝(花押)相良殿進之候六一六名和顯孝書状相良殿御宿所(端裏切封)十月四日「ヿ」親爲(花押)(學〓)

水俣ノ戰 一行
五二

含候、恐々謹言、境出勢必定候、於其者、萬端可申合候、御同懷所仰候、巨細猶三境院え申首尾候之間、倍可申談之外無他候、仍薩広衆、一兩日中、蘆北以通道、如此六一七名和顯孝書状前日者遮而預御使書候、誠欣悦不少候、至薩尸御一致之段、尤目出候、連々候之間、向後一段可申談候、此等之旨遮而示給候、畏悦不少候、將亦國中如御札、近年不通之儀、心外候、然處、當時至薩戸被仰合候、爰許同方之事行等無異儀候、珍事候者、何樣可申承候、巨細尚用口上候、恐々謹言、十月九日相良殿進之候十月九日顯孝(花押)相良家文書之二(端裏切封)顯孝(花押)(學邊〓〓)

相良島津 兩氏ノ一 致 津氏トノ 義陽ト島 致
相良家文書之二 五三

御慶珍重〻、仍其表之樣躰、近日如何候哉、細々可示預候、倍御賢慮專一六一八名和顯孝書状肇年之御吉賀、多幸〻、不可有盡期候、抑爲斯等之御祝儀、啓慶書候間、中正月十四日顯孝(花押)〓二束令進入候、補御嘉例計候、恐々謹言、十一月四日顯孝(花押〕十一月四日六一九名和顯孝書状正月十四日相良殿御報相良殿進之候相良殿御報相良殿御報顯孝顯孝(端裏切封)(だ〓學)

中紙
相良家文書之二 五四

候、恐々謹言、連々筋目御同肝之条、本望候、其段具神農寺法印可有御達候、恐々謹言、正月十四日顯孝(花押)如仰、當時諸方無爲之姿候、可然候、自然珍行等候者、一廉可申承地盤候、候、連々筋目候之条、何樣一段可申談候、御同懷所庶幾候、猶期後喜之時相良殿進之候正月十六日顯孝(花押)六二一眞清書状六二〇名和顯孝書状正月十六日正月十四日相良殿御報(端裏切封)「-」

神農寺法 諸方無爲 印
相良家文書之二 五五

承候、恐々謹言、雖申入候、于今不然々候、不及是非候、能々御賢慮此時ニ候之哉、尚重々可之段、令祝着候、委曲神農寺法印可有御演説之条、殘筆候、賀事、恐々謹言、如御札、新春之慶事、萬幸〻〻、猶更不可有盡期候、抑爲此等之御禮、御丁寧乍御報、令啓候、仍而嶋津家え御和融之儀、伯州龍造寺以同前、至義陽度々正月十六日高橋殿六二二城親賢書状正月十六日眞清參眞清(端裏切封)發田殿御報宮原殿「し」御報

(端裏切封) 神農寺法 義陽島津 氏トノ和 融ヲ遲疑 印

六二三城親賢書状十一月六日親賢(花押)如御音問、近日不通之至、誠遠方故候、乍勿〓、非緩疎候、仍薩摩〓近々可本望候、細碎新釋迦院可有演説、可得御意候、恐々謹言、相良殿參御報有出勢之由候、〓目出候、國中行等之〓、萬端可申談覺悟候、同前之条、高橋殿又御報六二四城親賢書状十一月一日相良家文書之二(端裏切封)(天正九年カ)-」(天正九年ヵ)(重斷切〓)親賢人

○コノ花押、第六二 二號文書ニ同ジ、 (端裏切封) 出張 薩摩勢ノ 親賢人 五六
相良家文書之二 〕萬勢候、拙者事義 態用啓書候、仍今〓□薩摩被仰談 五七

寔嘉瑞計候、猶高津賀上野介方可被達候、恐々謹言、十貳月二日義久(花押)如示預候、千秋萬歳、幸甚〻〻、仍就祝礼、新納刑部太輔差進候、爲御礼、六二五島津義久書状言、使節并太刀一腰金覆輪織筋三端到來、祝着此事候、從是一腰三端進之候、条、毎事可得〓□覺悟候、將又下衆近〓□出勢之由候間、行等之□□□可預十一月十三日親賢[相良殿參御宿所(禮紙端裏切封)御入〓事□□尚護國寺可有□〓条、不能書載候、可得〓□□、恐々謹ー{」(天正九年カ)〔花押)条、不能書載候、可得態用啓書候、仍今□□薩摩被仰談

三端 島津相良 兩氏和融 島津相良 兩氏ノ和 融 ノ祝禮
相良家文書之二 五八 義久

謹上相良殿毎篇可御心安候、餘者年寄共可申候、恐々謹言、六二六島津義久書状珍重候、何樣自他之萬賀、永日中可申承候、恐々謹言、誠改歳之御慶重疊、雖事旧候、猶以至祝不易〻と、抑就此等之吉例佳札尤從是相似疎遠候之處、使書快然候、仍爰許防戰之立柄、過半屬靜謐候之条、正月廿一日修理大夫義久(花押)相良殿六二七島津義久書状相郎殿「相良殿義久義久(端裏切封)相良家文書之二「〓ー」

島津氏ノ 防戰 年寄 相良家文書之二
相良家文書之二 五九

まゝ、彼者指登候、若輩候之条、通道之義、被添御心、頼入候、萬端口上ニ申近日者無音、心外候、當時其堺、無替事候哉、先以肝要候、仍至義陽、少用候尚々、就其堺之儀、御氣遣察申候、此節賢慮申まてなく候〳〵、六二八阿蘇惟賢書状聞候条、不及重筆候、恐々謹言、(端裏切封)○以下六通ノ文書ハ、義陽代ノモノナルモ、未ダソノ年ヲ詳ニセザルヲ以テ、姑惟賢(花押)二月廿七日二月廿七日惟賢(花押)三月十三日義久(花押クコヽ二收ム蓑田殿い-」

阿蘇惟賢 使者ヲ義 陽二遣ル
相良家文書之二 六〇 惟賢

と合戰候て、三百不と越度之よし申來候、就夫、筑前表取亂、可有御察候、六二九阿蘇惟賢書状當國之立柄は、今まて無別義候、長野方は腹を切られ候、是ハ親賢同意之芳情候、何樣秘藏之義、難盡紙面候、仍而豊州より到來候分ハ、田原方高橋此度馬之儀申候處、早速給候、外聞不及申候、殊更乘氣無比類候、一段之御人にて候、爲御存知候、恐々謹言、尚々申候、於御船なとニも、殊外ふうひ申候、いよ〳〵外聞候、又切付、是又秘三月廿二日惟賢(花押)藏不及申候、義陽御申給へ(折紙切封ウハ書)三月廿二日御申給へ義陽御申給へ

兩氏ノ合 戰 切腹 田原高橋 長野某ノ 義陽馬ヲ 惟賢ニ遺 ル
相良家文書之二 六一

浦上左京入道三月十三日宗鉄(花押〕重々御懇れ、即遂披露候、頼房御内意之趣、具被成御承知候之由、以御書被仰出候、珍重候、弥於向後、相應之儀、不可存心疎候、此節之儀、別而御馳先日梁瀬右衞門尉方參陳之刻、預貴札候、畏存候、其以後、致無音候之處、走專一存候、猶期來音之時候、恐々謹言、六三〇浦上宗鉄書状相良殿參貴報(端裏切封)參貴報ノ追而書ニアラザルニ似タリ、相良殿相良殿參貴報宗鉄○コノ別紙、原本ヲ檢スルニ、上ノ浦上宗鉄書状ト同封ナルモ、書風ヲ異ニシ、ソ「し〓」宗鉄

○コノ別紙、原本ヲ檢スルニ、上ノ浦上宗鉄書状ト同封ナルモ、書風ヲ異ニシ、ソ ノ追而書ニアラザルニ似タリ、 (折封ウハ書) 梁瀬右衞 門尉ノ參 陣
相良家文書之二 六二

御役人中重々御懇之段、喜悦之至候、兼又御出勢之儀被急候歟、尤同前候、此等之趣)、近日鹿兒島ヘ可申入候、巨細猶彼使僧可被仰達候、恐々謹言、追而、給羊皮貳枚被懸御意候、御懇情之至、難申謝候、」如仰、爰許爲番手罷越候處、從義陽御前、以使僧御音信、奉畏存候、然者、到六三一川上久隅書状(別紙〕十一月七日久隅(花押)久隅(花押)十一月七日御返報高橋中務少輔殿六三二經藏院永秀書状宮原縫殿允殿東左京進殿(端裏切封)

〓田信濃守殿 東左京進殿 相良氏出 勢ヲ急グ 給羊皮
相良家文書之二 六三

彼是御賢慮之外有間敷候、彼禪僧存分之趣令申候、恐々謹言、棘、甚重候、一日之師檀尚爲百劫之結縁、矧數年之檀恩、更以難謝候、雖然、於御許容、中一年之在唐大望之由候、上古之明君之時者、以自他宗祖師、被下着候事、自少年之比、被引渡唐之願力、于今此分候、然者、義陽無二之懇態令啓上候、抑閑齋數日逗留候之刻、内々物語候キ、從關東、西海之邊地迄催仏法將來之儀、無恙成就候、適自發起之仁候之条、御勸發〓不苦候之歟、相良殿御宿所十月廿七日永秀澱相良殿御宿所經藏院十月廿七日永秀大僧都法印永秀澱(折封ウハ書)(端裏切封)相良殿御宿所永秀御宿所

(端裏切封) 僧閑齋渡 唐援助ノ 依頼
相良家文書之二 六四

命長久之抽精誠、護摩、卷數牛玉札御守令進上候、目出度御項戴所仰候、弥態令啓上候、爲御代參、此吉祥坊被差上候、即於當社御神前、卯御歳御壽連日無怠慢、如意御滿足之懇志、可勵筋力候、殊更爲初穗、金子被懸御意六三四隈部親永書状○以下十六通ノ文書ハ、未ダソノ年ヲ詳二セズト雖モ、義陽代ノモノト認メラ候、慥令拜領候、委細御使僧え申渡候条、不能審候、恐惶謹言、六三三祐坂書状五月六日祐坂〓相良殿御報隈部式部太輔藤原遠江守殿人々御中相良殿御報親永五月六日ルヽヲ以テ、姑クコヽニ收ム、「隈部式部太輔「リ{」(折封ウハ書)(端裏切封)

(折封ウハ書) ノ祈祷 壽命長久 初穗
相良家文書之二 六五

候、可得御意候、恐々謹言、以上使被成御催促候、衆並之馳走、不存緩候、如其表之於出張者、先書申孝可顯心底覺悟候ッ、此等之段被聞召付、御使書、本望被存候、殊至愚拙御曾非疎意候、御同前蒙仰候、畏悦至極候、重々御出勢之儀、國中衆え〓頃候樣、万端可被添御心之事、可爲本望候、細々至御使僧申候条、不能一二御札令披閲候、仍就御在陣之儀、去春時分申承候、其以後無音、遠方故候、六三五加悦素心書状六月廿二日親永(花押)六月廿二日尊札令拜見候、仍先度至蘆北面巷説之趣)、自東山城守方預入魂候之間、顯「-」相良殿御報(端裏切封)(端裏切封)(學慶塲〓」

出勢ノ催 巷説 蘆北表ノ 促
相良家文書之二 六六 三月一日

懇蒙仰候、忝候、其謂〓預御故實候、可得御意候、恐惶謹言、候、殊御先忠當忠之續、倍無怠慢御心懸之通、尤珍重候、此等之次第、毎節取合、不存余儀候、可御心安候、將又東泉寺口上之樣躰、令承知候、從是〓御使僧え相達候、恐々謹言、誠今年之吉兆、不可有舊期候、仍法五百筒被懸御意候、御丁寧之趣、畏入八月七日素心(花押)八月七日六三六田原親賢書状東山城守殿二月一日親賢〓(端裏切封)三月一日「田原近江守相良殿御報相良殿御報親賢(折封ウハ書)親賢親賢〓田原近江守

(折封ウハ書) 先忠當忠
相良家文書之二 御報 六七

言、存候、爰許相應之馳走、曾而不可存疎意候、猶御使僧可有演説候、恐々謹誠今春之御吉事、珍重〻〻、猶以不可有盡期候、仍爲此等之御祝儀、令羊皮貳枚拜受候、親候者以來、被得尊意候、首尾不易、如此御丁寧之趣、忝畏入相良殿參御報追而、扇子一本金令進覽候、補御祝言計候、三月廿二日六三七臼杵統景書状三月廿二日統景(花押)(端裏切封)「臼杵少輔太郎相良殿統景(花押)御報統景相良殿參御報統景臼杵少輔太郎(折封ウハ書)

令羊皮 金扇
相良家文書之二 六八

言、差遣候間、爰元立柄不能書載候、於自今已後者、何樣可得貴意候、恐々謹七月七日之儀、別而可被添御心事、可爲御悦喜候、御行之儀付而、近日稱名寺二寮被要相存候、仍預貴札之趣、〓遂披露候之處、御祝着深重候、弥彼方角通用就薩州御内略、先度一人被差遣候之處、通道無異儀之樣被仰付之由、誠專七月七日宗仭(花押)相良殿參貴報宗仭吉弘加兵衞入道六三八吉弘宗仭相良殿參貴報相良殿參御報相良殿參貴報書状(端裏切封)宗仭(花押〕「吉弘加兵衞入道(折封ウハ書)

信 鑑 (折封ウハ書) 使者 州内略ノ 大友氏薩
相良家文書之二 六九

參御報言、六三九小佐井鎭永書状承次懃役之段被聞食付、預貴札候、誠御丁寧之至、畏入存候、拙者相當之儀於示預者、聊不可存如在候、猶東泉寺可被相達之間、可得貴意候、恐々謹三月二日鎭永(花押)小佐井藤内兵衞尉相良殿鎭永三月二日○コノ別紙、原本ヲ檢スルニ、上ノ小佐井鎭永書状ト同封ナルモ、書風ヲ異ニシ、參御報ソノ追而書ニアラザルニ似タリ、相良殿〓〓リ)小佐井藤内兵衞尉(折封ウハ書)鎭永相良殿鎭永(花押

役ヲ命ゼ 小佐井鎭 永承次勤 ラル
相良家文書之二 七〇 北原

事、恐々謹言、六四一北原兼守書状其儀候、此旨鹿兒嶋ヘ御披露、可目出候、於弥入魂之儀、相達有間敷候、賀先年之御一筆之筋目、以和平之段、可預御故實之由、於度々蒙仰候之間、任兼守〓「追而申候、鑑理事長病相究、前七日死去候、就夫、肥州方分之儀、至臼杵鑑速相良殿御宿所五月三日六四〇北原兼守書状被仰付候、爲御存知申入候(折封ウハ書)五月三日兼守〓「〓し」(端裏切封)

(端裏切封) 和平ヲ諾 北原兼守 吉弘鑑理 死ス ス
相良家文書之二 七一

候者、可爲成就候、爲御心得候、將又此前之御用之物、御不審之由候之間、誠八朔之御賀祥重疊、雖事旧候、猶更不可有盡期候、珍重、抑此等之爲昨日就題目之儀人給候、然者、爰元之儀委申合候、其方御調之儀、猶々然々猶々、拙者所用之物、然々御取合憑存候祝詞と、任賀例、慶札并太刀一腰送給候、目出度候、自是〓太刀一腰、表御祝禮計候、心事期後音之時候、恐々謹言、八月三日伴兼守〓六四二比志島國貞書状相良殿御返報謹上相良殿御返報伴兼守(端裏切封)謹上「|」御返報

謹上 八朔
相良家文書之二 七二

二月廿二日親賢ル所仰候、猶御使僧え申候条、定而可有御達候、恐々謹言、有方爲無心疎證跡、只今持を進之候、以此上、能々御入魂專一候、猶彼御使治もしる慶之至候、仍豊州御〓使何〓出國候、爰元繁多之躰、過御察候、毎事御同前え申候之間、不能巨細候、恐々謹言、誠今年之御慶、千秋萬歳候、此等之儀、從是社可申入候處、遮而示預候、大六四三親賢書状十一月十三日申給へ十一月十三日國貞(花押〕相良殿御報二月廿二日(端裏切封)「.じ」國貞(花押)(比志島)

大友氏檢 使ノ出國
相良家文書之二 七三

御礼申度候、得御意候者、可畏入候、恐々謹言、卯月十二日段見吏にて候、敷候而可臥爲候、左樣之仕合能候之間、秘藏仕候、乍恐、此候、於已後沒肝要覺候、次丸目殿ヘ熊皮已前所望申候、先日自水俣給候、一先度八郎左衞門尉至水俣懸御目候、御懇御意之通承及候、愚老迄爲悦存西賢シ六四四忍恨軒西賢書状相良殿御宿所相良殿西賢西賢忍恨軒卯月十二日西賢〓御宿所(端裏切封)「忍恨軒(所封ウハ書)

熊皮ノ〓
相良家文書之二 七四

報如令申候、從〓前薩州御入〓之故、于今如此候條、到彼家被仰談、外聞實貴札拜見仕候、仍爰許就和談之儀、度々被添御心、被仰下候、忝候、毎々御六四五頼實種崇連署状儀可然之樣於御愀者、重而可得貴意候、此旨可預御披露候、恐惶謹言、尊札忝候、仍此比愚僧所勞之儀被聞召付、被成御使書候、外聞誠過當之至東山城守殿六四六春察書状五月廿日種崇〓(端裏切封)ヽ」(端裏切封)種崇〓「リリ」頼實〓五月廿日相良家文書之二

和談ノ周 旋
相良家文書之二 七五

意候、恐惶謹言、細々安樂院法印可有演説之条、紙面不詳候、恐々謹言、段被聞召付、近曾者右之爲祝儀、預御使書候、寔御丁寧、不及筆舌候、其謂厥後者不通、任無差題目候、聊非疎略候、御同懷可爲本望候、仍當城數番之六四七高規書状候、然者快氣之時分、以參上可遂御〓候、其謂具心得御申所仰候、可得尊八月十三日十一月廿五日高規〓八月十三日春察〓東山城守殿東殿宮之原殿春察〓「ヽ}」(端裏切封)

(端裏切封) 勤番
相良家文書之二 七六

被申談候辻、如此候、然者、爲御礼、態御使僧、尤目出候、就中、被成御在郡、近日御下着之由候、寔專一候、旁具申聞候、隨而當時此表無相替儀候、毎事弥藉候之處其沙汰被仰越候之条、以糺明堅被申付、證跡被差渡候、〓御代々不能詳候、恐々謹言、御同前被頼存候之由候、連々御取合可爲肝要候、猶彼寺可被相達候之間、御連署之趣遂披見候、仍初秋時分、至御領内海上、爰元海賊之徒黨頓致狼六四八純廣書状拾月四日純廣係高橋中務少輔殿拾月四日高橋殿〓田殿御宿所(端裏切封)「〓}」

〓田殿 海賊ノ狼 籍
相良家文書之二 七七

六五〇津奈木地下衆手火箭書立雖未申通候、啓一翰候、仍愚老事、去年不圖罷渡、當時於此表滯在候、万端依不案内、于今無音、非本意候、隣方〓申、節々得貴意度内意ニ候之条、態如此候、毎事御入〓所仰候、委細猶用口上候之条、不能書載候、恐々謹言、○以下三通ノ文書ハ、未ダ年月日ヲ詳ニセズト雖モ、今姑クコヽニ收ム、六四九備慈多道留書状相良殿參御宿所四月三日備慈多道留((端裏切封)「ーー」御報

東山城守殿 表田平右馬允殿 留渡來ノ 備慈多道 挨拶
相良家文書之二 七八

同椎塲源六左衞門同木上弥次郎同同左近兵衞尉同同善九郎大工小林水殿助東右衞門佐被官〓田外記丞はふり大寺雅樂助一瀬助兵衞尉被官津奈木地下衆手火箭書立同順賀同大平軍助同番左衞門西藤九郎

被官 手火箭
相良家文書之二 七九

津奈木手火矢書立已上十六丁田浦東市丞一丁村山式部少輔一丁永原おとな北嶋与太郎六五一津奈木手火矢書立東右衞門佐一丁塩津留主計丞被官村山式部少輔おとよ赤崎御公領六反田同六郎左衞門兵藤主殿丞六郎左衞門

おとな 公領
相良家文書之二 八〇

田浦手火矢日記以上八丁同弥太六一丁田浦兵衞九郎一丁池田治部左衞門尉一丁無そく奈良木民部丞水一丁嶋田兵部左衞門尉一丁田浦三郎一丁田浦藤七郎一丁六五二田浦手火矢日記恒松治部右衞門尉一丁丁矢津奈木源太左衞門尉一丁

御手矢 無そく 火
相良家文書之二 八一

鬼塚右馬助一丁橋口彈四郎一丁同木工ん一丁六五三兵氣見樣問合書以上九丁兵氣之見樣ー塩山与一兵衞尉一丁下多九郎右門尉一丁兵船之氣之事一〓3必定之氣之事一〓不定之氣之事一味方勝利之氣之事(包紙ウハ書)

相良家文書之二 八二

下度候、但可寄御氣色候、分捕く〻村合戰之時、分捕、被疵人數備左、早給御證判欲備後代亀鏡軍忠状之事、去月〻日於〻〻國〻〻郡内右之五ケ条、成緩怠候ハす者、爰元當用之条、被請上意、細々被遊付被分捕高名證文之書樣味方可愼氣之事六五四分捕高名證文書札禮謹言上見了御判頸一稱号官頸一稱号官こ〻守討捕之頸頸名字不知之

一見了御 判
八三

かいそひ傘代衣鑓又小者年号月日〻兵衞こ〻郎中間小者同中間。中間雜色行列之故實之覺馬六五五行列故實覺書こ〻衞門尉被疵申次殿實名判侍弓うつ不又太刀帶をこゝにあるへし、二色の内、弓うつ不はさき、太刀帶はその次、(包紙ウハ書)

厩者 厩者 てあき弓うつほ 切疵 右脇 矢疵 侍弓うつ不又太刀帶シこゝにあるへし、二色の内、弓うつ不はさを、太刀帶はその次、 鑓疵 左肩 〓うつほ はりつへ 中間雜色 申次 左股 (包紙ウハ書) 雜色 中間 小者 厩者
相良家文書之二 八四

年寄可申候、恐々謹言、是太刀、織物二端補酬〓計候、仍永々不可有御相違之旨、滿足候、猶巨細爲加冠之祝儀、使書并太刀一振、刀一腰、鎧甲到來、寔逾累年、令欣悦候、從雪月三日義久(花押)相良四郎太郎殿義久相良四郎太郎殿雪月三日六五七島津義久感状六五六島津義久書状小者同房「ー〓」(折封ウハ書)(天正九年)(端裏切封)て義久(折封ウハ書)(島津)相良四郎太郎殿

中間中間 右に同 中半太刀小太刀 (端裏切封) 加冠ノ祝 相良忠房 儀
相良家文書之二 八五

天正九年雪月十二日義久(花押)實故、今度到阿穫家粉骨、剰親父義陽名譽之戰死、寔染肝堪感者也、此忠懃御代々深重可申談之覺悟候、於御同意者、可爲本望候、佳事重疊申入、可得永々平不可有愀變〓基〻〻、仍状如件、御意候、恐々謹言、芦北表着陳之刻、被改先非、別而可爲幕下懇望、更難默止、致納得畢、其眞態捧慶翰候了、抑御元服并貴家御連續之儀、千龝万歳、尤目出度候、何樣超相良四郎太郎殿六五八天草久種書状相良殿參し久種相良四郎太郎殿義久天草(折封ウハ書)

御宿所 (折封ウハ書) 幕下トナ 島津氏ノ 北ニ於テ 相良氏蘆 天草久種 服及ビ家 督相續ヲ 義久義陽 忠房ノ元 ノ戰死ヲ 賀ス 褒ス
八六

六五九町田久倍起請文之儀候条、忠房御家之事、聊不可有疑心候、弥連續之談合〓中候之間、御靜謐程有間敷候、尤雖可被致直報候、年始之旧例依繋多、先々爲拙者如斯候、○コノ起請文、神文以下ハ牛王實印ノ裏ヲ反シテ書セリ、起請文奉始上梵天、帝釈、四大天王、下堅窄地神、惣日本國中大小之神祇、殊當國求麻郡依錯亂、各無緩疎之段、以誓紙承候、即老中え申達候、誠義陽亡失跡鎭守新田八幡大〓、別而當所諏方上下大明神、五社諸大明神、天滿大自在若此旨有詐者、十二月廿五日久種(花押相良殿參御宿所(天正九年)相良家文書之二參御宿所

錯亂 相良家ノ 町田久倍 球磨郡ノ 連續ヲ保 證ス
相良家文書之二 八七

有間敷候、向後甚重可被仰談事、別義不可有候、恐々謹言、餘無心元思食候之間、昨日以兩使尋被成候、其返事未到來候、從其許放直町田出羽守如承、求〓郡中逆亂事、前日惣持院細碎申達候、爰元ニ者一圓無御存知候、忠平へ御尋專一候、乍勿論、義陽被遂戰死候之上、御家之義、毛頭御心遣六六〇町田久倍書状也而、大膳亮眞幸境被罷居候之哉、彼方惡行事、是又爰元不相知候、必定彼方天神、部類〓屬、神罸冥罸可罷蒙者也、仍起請如件、於惡行は、御相談可有候八代談合衆中天正拾年正月五日久倍(花押)久倍(花押)(端裏切封)天正拾年正月五日〔相良頼貞)

(端裏切封) 義久球藝 相良家存 ノ惡行 郡ノ逆亂 ヲ知ラズ 相良頼貞 續ノ保證
相良家文書之二 八八

八月八日久倍(花押)段、寄々飯野ヘ被仰通候、又々可被成其理由候、〓期後喜候、恐々謹言、六六一町田久倍書状如示給候、八朔之御吉兆、千祥不易、萬幸〻〻、抑爲右御祝義、到我々芳書。畏悦珍重候、仍郡中依濫妨狼籍、種々御心遣候之哉、言語道斷、不可然之久倍(花押)八月八日相良四郎太郎殿「-し」六六二本田親貞書状久倍(花押〕御報正月五日正月五日久倍(花押)衣田信濃守殿高橋中務少輔殿(天正十年)御報宮原縫殿允殿(端裏切封)

妨狼〓 郡中ノ濫
相良家文書之二 八九

能細筆候、恐々謹言、候、涯分靜謐之談合候之間、御存分ニ可被成候、尚巨細町羽え申候之条、不就求麻逆乱、預一書候、委令披見候、仍忠房御身躰之儀、聊御心遣入間敷正月五日六六三伊集院忠棟書状正月五日親貞(花押)宮原縫殿助殿高橋中務少輔殿親貞御返報本田下野守(端裏切封)(學輪切吋)」(天正十年〕(端裏切封)「本田下野守(折封ウハ書)御返報〓田信濃守殿宮原縫殿助殿親貞

宮原縫殿助殿 高橋中務少輔殿 蓑田信濃守殿 (端裏切封) 本田親貞 上ヲ保證 忠房ノ身 ス
相良家文書之二 九〇

含候条、省略候、恐々謹言、未聞候歟、其跡之事候之条、毛頭御心遣不可入候、如此〓、當家入魂之儀、仰候、彼身躰眞幸へ越着之謂、爰元曾以不知候、然處、ケ樣之振舞、中々不不始于今候、御存知前候哉、可御心安候、兼又、對忠房、各以神載不可有疎及申候、莵角此節和談之調義可爲肝要之旨、到飯野兩度申遣候、聊無油斷如承候、求广逆亂之儀、事實候哉、不及是非候、然者、大膳亮方惡行之由被候、隨而忠房御事、義陽被改先非、無二之御覺悟、殊更被成遂戰死事、前代意之旨、町田出羽守迄被仰達候事、尤肝心、御頼母敷存候、猶巨細使僧へ申忠棟(花押〕正月五日忠棟(花押)正月五日高橋中務少輔殿御返報宮原縫殿〓殿衣田信濃守殿

相良氏老 對シ疎意 伊集院忠 ナキヲ誓 相良頼貞 中忠房二 棟忠房ノ 證ス 眞幸二到 身上ヲ保
相良家文書之二 九一

嶋津薩摩守麁之段、可御心安候、隨而、求广郡中逆心之族共候歟、慮外候、自鹿兒島可被相治之御下知候之条、御大慶察存候、此口之儀、聊無別儀可申談事、勿論候、猶松木左馬助方可被相達之間、不祥候、恐々謹言、者、早々可申通候、仍至此表、長壽丸殿永々御滯在越年、珍重之儀候、毎事入相良殿御返報追而、御吉慶重疊、改年萬方無異儀候哉、此表御同前候、少篇も替儀候之六六四島津義虎書状六六五島津義虎書状正月十四日正月十四日義虎〓相良殿御返報義虎相良殿御返報(折封ウハ書)義虎

○以下(花押)トセル モノ皆コレニ同ジ、 (端裏切封) (折封ウハ書) 島津義久 亂ノ鎭定 水ニ滯在 球磨郡逆 長壽丸出 ヲ下知ス ス
相良家文書之二 九二

條々一當庄え從貴家御一人御滯在之事此等之儀、用賀札候、明春者、〓前自他之御滿足可申承候、佳事、恐々謹言、十二月廿六日薩摩守義虎〓以上一御神文事一求麻郡錯亂之事謹上相良殿御宿所歳暮之御大慶千喜萬悦、重疊雖申納□、猶以不可有盡期、多幸〻く、抑爲六六六氏名未詳手日記六六七島津義久書状

正十七 天十 ○以下(花押)トセル モノ皆コレニ同ジ、 錯亂 球磨郡ノ
相良家文書之二 九三

正月廿六日義久(花押)寔求麻郡中就慮外之錯亂、毎篇心苦之段、察存候、〓於家連續之儀者、永々懇情之至候、從是を太刀一腰、馬一疋補祝意計候、恐々謹言、不可有連變〓候、因茲、忠棟急差遣候、被遂細談、御才覺專西女候、仍太刀魚網、相良四郎太郎殿爲求麻一郡御案堵祝儀、太刀一腰、馬一疋送給候、御芳情之〓、尤爲悦相良四郎太郎殿義久六六八島津忠平「サ1」相良四郎太郎殿御返報忠平書状(折封ウハ書)(折封ウハ書)(端裏切封)兵庫頭(端裏切封)忠平「ーー」

〓毛印 鹿笛 義 御返報 弘 (端裏切封) 伊集院忠 郡安堵ノ 義弘球磨 ヲ保證ス 祝儀ヲ忠 義久相良 棟ヲ相良 家ニ遣ハ 家ノ連續 房ニ謝ス ス
相良家文書之二 九四

之故、節々無音e能過、口惜候、向後平可申合之段、不可有緩疎候、隨而馬太刀誠吉賀重疊、仍如示預候、於八代表申談候之事、于今無忘却候、乍去、繋多伊集院右衛門大夫送預、御慇懃之至候、從是為同太刀一腰、卷物一、寔表御祝礼計候、恐々謹言、六六九伊集院忠棟書状之由可申越候、從夫だ被仰越候而肝要候、猶々、〓信之義付而兩度申越候、御懇報、到拙子だ滿足候、當者多良木可被移候、委旨彼使僧可爲口達候、恐々〓相良四郎太郎殿忠棟相良四郎太郎殿御返報相良四郎太郎殿(折封ウハ書)「伊集院右衛門大夫三月廿三日忠平(端裏切封)(謹言〕(天正十年)三月廿三日

モノ皆コレニ同ジ、 御返報 ○以下(花押〓)トセル モ〇 八代ニテ ノ申談
相良家文書之二 九五

例計候、恐々謹言、八月二日忠平(花押)誠南呂之御慶重疊、不可有際限候、幸甚〻〻、抑此等之爲御祝言、太刀腰、馬一疋送預候、御懇之至、本望候、仍自是〓、同兩種令進覽之候、聊表嘉三月廿六日忠棟(花押六七〇島津忠平三月廿六日御返報相良四郎太郎殿御返報患相良四郎太郎殿書状八月二日(天正十年カ)相良四郎太郎殿(折封ウハ書)嶋津兵庫(折封ウハ書)(頭御返報

義 (端裏切封) 弘 御返報 (折封ウハ書)
相良家文書之二 九六 書状

六七一島津忠平「相良四郎太郎殿義久八月二日忠平(花押)誠八朔之御慶重疊、不可有際限候、抑此等之爲御祝言、太刀一腰馬一疋送預○コノ文書、端ニ切封ノ紐ノミヲ存セリ、候、御懇之段、令祝着候、仍自是〓同兩種進之候、尚吉賀期來信候、恐々謹言、相良四郎太郎殿御返報忠平八月二日相良四郎太郎殿御返報舊冬逆亂之儀不可然之条、致入魂、求麻一郡案寧之段申理候、依夫、今度御六七二島津義久書状(端裏切封)兵庫頭(折封ウハ書)「1-」書状相良家文書之二(折封ウハ書)御返報

弘 義 (折封ウハ書) ノ逆亂ヲ 義久球磨 鎭定ス
相良家文書之二 九七

名字々謹言、三月廿七日義久(花押)慇懃之使書、殊太刀馬到來、欣悦候、此等之旨趣、必追而可達之候、事々、恐忠房相良六郎殿名字天正十年六月吉日六七三相良忠房名字状頼國相良六郎殿相良四郎太郎殿(天正十年〕

頼國 相良六郎
相良家文書之二 九八

七月九日義久(花押)即補祝言計候、恐々謹言、林可申候、恐々謹言、進之候、聊表微意計候、猶玉依去冬錯亂之儀、到厥郡中御在宅段、〓早速雖可申達候、于今押移、寔非誠今歳之御慶、千祥万賀、猶更不可有休期、多幸〻こ、抑爲此等之儀、太刀馬到來、即令披露候、御喜悦之段、可申由候、仍自是太刀一腰、段子一端、六七五伊集院忠棟書状本懷候、爲此等之旨趣、太刀一腰、馬一疋相良四郎太郎殿六七四島津義久書状「相良四郎太郎殿義久(折封ウハ書)「ー-」相良家文書之二(端裏切封)

月毛印 三目結 相良四郎太郎殿 ノ贈答 慰〓ス 年頭祝儀 義久太刀 テ忠房ヲ 馬ヲ贈リ
相良家文書之二 九九

六七六島津義久起請文○コノ起請文、神文以下ハ牛王實印ノ裏ヲ反シテ書セリ、死之跡相續之上者、聊無緩疎、倍可爲連綿者也、若有違犯者、新田八幡大菩薩、開門正一位、取分麑嶋擁護諏方上下大明神、稻荷祇薗、春日勸奉始上梵天、帝釋、四大天王、下堅牢地神、惣日本六十餘〓大小神祇、別當國鎭守今度以御誓言紙、条々露顯、殊更永々可被勵忠懃之趣、寔令感懌訖、剰戰起請文之事潤正月九日右衞門大夫忠棟(花押〕謹上相良四郎太郎殿起請文(折封ウハ書)

義久相良 家ノ連續 鹿兒島擁 護諏訪上 下大明神 ヲ誓約ス
相良家文書之二 一〇〇

相良四郎太郎殿六月廿四日義久(花押)天正拾一年五月十三日義久(花押)御慇懃之至、珍重候、猶委細年寄共可申候、恐々謹言、誠厥後者、任無題目、無音之躰、所存之外候、仍八代表立柄之儀、忠平被申付候、然者、今度以歸宅之次、其許え一礼候之歟、爲此等之祝言、使書到來、請諸神天滿天神御部類〓屬等、神罸冥罸可蒙者也、六七七島津義久書状仍起請如件、相良四郎太郎殿義久相良四郎太郎殿

義弘八代 相良氏ヘ ニ鎭ス 一禮
相良家文書之二 一〇一

不能重筆候、恐々謹言、六月廿五日忠棟(花押)相良殿御音問之趣)、令披見候、仍今度忠平在城歸鞍之節、貴邦被遂御礼候之哉、外相良四郎太郎殿義久聞實義目出度候、就夫、爰許使書到來、珍重至候、委曲御使僧可爲口達条、六七九島津義久書状六七八伊集院忠棟書状伊集院右衛門大夫相良殿御報忠棟忠棟相良殿御報(折封ウハ書)「伊集院右衛門大夫(端裏切封)「ー〓」御報(端裏切封)「.ー」

(端裏切封) 同上
相良家文書之二 一〇二

六八〇伊集院忠棟書状恐々謹言、七月三日忠棟(花押)懇情之至、歡悦珍重候、弥得快氣候、必以使可申展候、餘者年寄可達之候、六月廿九日義久(花押)就不例、連歌一萬句之立願、大儀候之處、急速被遂成就、懷紙到來、別而御大守就御養生氣、万句被成立願候之處、早速御成就、懷〓御進上、御慇懃之通由候之条、不能祥候、恐々謹言、至候、於當國稀成義候歟、御眞實之事、向後不可有忘却候、必使節以可被仰相良四郎太郎殿相良殿「〓し」御返報(端裏切封)

ニ就キ連 歌一萬句 義久ノ病 ノ立願 同上
相良家文書之二 一〇三

八月八日義久(花押)相良四郎太郎殿義久六八一島津義久書状珍重候、盆明春者萬賀可申承候、仍太刀馬、表祝義計候、恐々謹言、誠八朔之御佳兆、千喜万祥、猶更不易〻〻、抑爲此等之至祝、太刀馬到來、丁寧六八二島津義久書状誠歳末之御慶、千祥不易、猶更幸甚〻〻、抑恆例之佳札。并太刀一腰、馬一疋十二月廿八日修理大夫義久(花押)相良四郎太郎殿進之候、補祝意計候、恐々謹言、之段、珍重候、從是太刀壹腰馬一疋「〓ゝ」相良家文書之二(端裏切封)

佐目印 三ケ月 (端裏切封)
相良家文書之二 一〇四

候、猶永春中、自他之諸吉盆可申加候、佳事、恐々謹言、正月十二日忠棟(花押)如仰、改年之御吉祥、千喜萬悦、雖申事旧候、猶更不可有休期候、幸甚く、抑此等之爲御祝詞、太刀一腰、御慇懃之至候、從是〓同太刀一腰、寔表祝〓計伊集院右衞門大夫六八四伊集院忠棟書状六八三伊集院忠棟書状謹上相良四郎太郎殿御返報「ノー」相良殿(端裏切封)相良殿忠棟相良殿御返報忠棟、「伊集院右衞門大夫(折封ウハ書)

(折封ウハ書) 御返報
相良家文書之二 一〇五

謹上相良殿武藏守忠元誠八朔之御慶、千勝万勢、雖申事旧候、猶更不可有際限候、抑爲此等之祝詞、八月七日忠棟(花押)如尊意之、當春之御吉慶重疊、尚更不可有休期候、萬幸〻〻、抑此等之爲御計候、余者期後喜之時、恐々謹言、六八五新納忠元書状太刀一腰、白麻五十帖御慇懃至候、從是、同太刀、白木弓二張進入、表祝儀相良殿忠棟御返報相良殿(折封ウハ書)御返報忠棟謹上相良殿伊集院右衞門大夫八月七日(端裏切封)「ゝし」

相良殿 白麻 白木弓
相良家文書之二 一〇六

二月十三日武藏守忠元(花押)礼計候、乍憚倍永日中諸吉可申加候、賀事、恐惶謹言、歟、是又祝着此事候、委曲者彼使僧可有口達候条、令省略候、萬諸、恐々謹言、謹上相良殿祝儀、兩種拜領、珍重候、自是〓太刀一腰、青銅二千疋、令進献候、寔表御祝不存寄御音問、即致被閲、大慶不少候、殊以上洛之砌、御懇切之被添御心候之九月晦日六八六島津家久書状相良殿御返答家久」相良殿御返答家久〓嶋津中務少輔九月晦日家久〓相良殿御返答「嶋津中務少輔(折封ウハ書)(端裏切封)「ーゝ」

(折封ウハ書)
相良家文書之二 一〇七

、良字反、九梅老人誌之其方身上之儀、早御礼等被申上候間、在所還住等不可有異儀候、自然何か六八七九梅老人實名折紙〓頼章〓薗田又次郎方六八八大谷吉〓當澤雷随卦、良工琢玉之卦也、藤姓〓實名、皆天正十三こ酉孟秋吉辰書状

川隆 相良越前 還住 守ノ在所 園田頼章
相良家文書之二 一〇八

度申者於在之者、可申越候、急度可申付候、恐々謹言、眞幸有河者、於所々討捕、頸數十八到來、尤心懸候、彌可抽忠儀事專一候也、卯月廿一日吉繼〓六八九豐臣秀吉朱印状六九〇豐臣秀吉禁制深水三河入道とのへ定相良越前守殿大谷形部少輔卯月廿六日)(秀吉朱印)御宿所

御宿所 深水宗方 ヲ獻ゼシ ノ眞幸有 豐臣秀吉 河者ノ頸 ノ禁制 肥後國ヘ ヲ褒ス
相良家文書之二 一〇九

一諸商買并耕作以下可仕之事一當町人早々可令還住事一軍勢甲乙人等、對地下人、不謂儀不可申懸之事六九一豐臣秀吉朱印状右条々、若違犯之輩有之者、忽可被處嚴科者也、不相搆、身命之儀迄相免候樣にと、種々歎候間、無是非候、手立事可相止候書状之旨披見候、其表動之事、先可相待候、嶋津事走入、國郡知行等之儀者也、五月五日)(秀吉朱印)深水三河入道とのへ大正十五年卯月〓)(秀吉朱印)(天正十五年)

(天正十五年) 秀吉島津 氏ノ降伏 ヲ許ス
相良家文書之二 一一〇

尚以、みなまたの城其方へ可預遣候、早々無由斷明日さしきへ可越候、六九三豐臣秀吉領知朱印状奉公忠勤者也、肥後國求麻郡事、一色令扶助之訖、全令領知、致与力陸奧守、自今以後、可抽意、彼けしきへ可相越候、國のさかいめ等之儀可相尋候、無由斷可越候也、六九二豐臣秀吉朱印状只今酉剋みなまたへ被移御座候、明日さしきへ可被成御座候条、成其深見三河入道とのへ相良宮内太輔とのへ天正十五五月廿七且)(秀吉朱印)五月晦虫)(秀吉朱印〓以上、(天正十五年)〔折封ウハ書)五月廿七日

とりの剋 ニ預ク 秀吉水俣 城ヲ宗方 秀吉水俣 宗方ヲ召 ニ移ル 秀吉長毎 一就テ質 シ國境等 ヲ領知セ サントス ニ球磨郡 シム
相良家文書之二 一一一

去月廿九日九ケ条之趣、今日廿六於京都具被加披見候、条々示越候段、於肥後國求麻郡内、本知貳拾四町、今度爲新知、同國芦北郡内水俣五拾五町、津那木拾八町、都合九拾七町令扶助畢、全致領知、向後可抽奉公之忠勤六九五豐臣秀吉朱印状者也、六九四豐臣秀吉領知朱印状深水三河入道とのへ五月晦日)(秀吉朱印天正十五

秀吉宗方 ニ加増ヲ 與フ 相良宮内太輔とのへ 天正十五
相良家文書之二 一一二

一國侍共無異儀被立置、知行等宛行、在々放火をも不被仰付候處、國侍百召候、捧神文事、却而如何敷候、猶以諸事可入精事肝要候事、樣之〓、相良不存疎略段、勿論其方覺悟故候間、今更差而忠儀共不被思一御朱印被下候國侍并一揆、依申樣、成敗可申付旨、各被仰出候条、成其意、仰付候處、一旦不申上、一揆起候事、不相屆儀候歟事、以下猥故、百姓等及迷惑、企一揆歟、陸奧守仕樣無御分別候事、等不相渡、既及餓死付、無了簡仕立之由候、并在々〓地俄申付、下々法度一其方事律儀宏才段、被屆御覽付て、本領事者不及申、新知被仰付候条、か姓等、陸奧守才判惡と付ては、目安状を以成共御理申上候者、早速可被一爲馬代、金子十兩到來候、悦覺候也、一其國一揆等令蜂起之儀、陸奧守背殿下御下知、國侍ニ御朱印之面知行神妙思召候、弥相良忠儀專一候事、

命ズ 秀吉一揆 宗方ヲ賞 讚ス ノ成敗ヲ 佐々成政 ヨリ一揆 蜂起 ノ惡政二 才判
一一三

仕候付、於上方攝州能勢郡被下、外聞可然候樣被仰付候事、於肥後國陸奥守不相屆所行ニ付而被仰出条々六九六臣秀吉朱印状候付而、重而爲御誅罸、被成御動座、越中久利賀良峠ニ被立御馬、彼國富山を被執卷。〓陸奧守可被〓首之處、かしらを剃、御先手へ走入候之条、御馬之處、走入、種々御侘言申付而、被助置、剰越中一國被仰付候、雖然、無幾程忘御恩賞、尾州〓御鉾楯之刻、陸奧守構別心、能州賀州ヘ妨を成守綴柴田令一味之条、同事ニ可被加御退治〓思食、〓賀州金澤迄被寄不便ニ思食、被助一命、其上於越中一郡被死行候、然者、妻子召連在大坂一先年柴田對天下企逆心、至江北罷出之處、被遂御一戰、悉被討果候、陸奧深水三河入道とのへ九月廿六且)(秀吉朱印)〔織田信雄)九月廿六日

就テノ朱 政ノ罪ヲ 秀吉屡成 佐々成政 宥シテ恩 ノ失政ニ ヲ加フ 印 (天正十五年〕 相良家文書之二
相良家文書之二 一一四

下被召上、悉靜謐之御國被預ケ置之處、無程陸奧守背御下知、彼國之侍ニ以御朱印被仰付候領知をも不相渡、及迷惑之由候事、仰出之趣相違之樣可存之段、如何ニ被思食候事、九州肥後一國被仰付、彼國肝心之城々をは陸奧守居城ニ被仰付、鉄炮付候はて不叶儀候間、早速可被遣御人數候へ共、國々者共所行爲可被を仕、其上對百姓下々非分等申懸1付、及迷惑、一揆起之由候事、一唐南〓國まても可被仰付よ思食候条、九州之儀者、五幾内同前被仰御覽分、毛利右馬頭九州へ被相越、堅可申付之由、被仰出候、隨其、御人數一右之分〓ても、尚以不便ニ思食、又者御用にも可立かと被思食、今度於同玉藥兵粮以下丈夫被下置、其外城々有破却、城主共妻子以下まて天一今まて諸事被仰出儀、上下共ニ相背族無之處、陸奧守相背御朱印旨、被一彼國百姓以下も有付候樣ニ令分別、可申付之旨、重疊被仰出之處、檢地可被指遣事、

知ヲ渡サ 國侍ニ領 百姓一揆 起ル 毛利輝元 二九州發 蠻ヲ征セ 秀吉唐南 ントス 成政肥後 ヲ賜ハル 向ヲ命ズ ズ
相良家文書之二 一一五

候之間、能々示合、可申越事、通爲可被聞召、又者彼表之樣子爲可被見及、伊集院右衞門大夫被指下捨、令入魂、行等之儀、馳走肝要候、可抽粉骨候也、宰相、其外四國之者共を始、不殘出陣之儀、可被仰付候、然者、各存分之一嶋津兵庫頭かたへも同事被仰出候間、縱對兵庫頭其方遺恨雖在之、打一毛利右馬頭相動候ても、一廉無之付ては、大和大納言、江州中納言、備前相良宮内太輔とのへ相良殿參伊民ノ十月廿一日六九七伊東祐兵書状十月廿一日()(秀吉朱印)相良殿參(折封ウハ書)自沃肥「自沃肥

弘ト和セ 二遣ス 棟ヲ肥後 伊集院忠 長毎ヲシ 秀次秀家 クハ秀長 輝元功ナ テ島津義 等ヲ出陣 セシメン シム
相良家文書之二 一一六

六九八豐臣秀吉朱印状別而申承候、御仕合可然候て、我等迄致滿足候、隨而向後可被仰談之旨、先伊東民部太輔故、無其儀、背本意計候、其表一入御無事之由、目出度存候、殊宗方於京都先度者預御懇村候、過分至極候、則御報可申入之覺悟候處、御使僧被急候書承候、前々之筋目儀候条、連々者我等社左樣存候處、御懇之通、忝候、自今以後不可存疎意候、委細者彼使僧ニ申含候、恐々謹言、爲年頭之祝儀、黄金拾兩到來、悦被思食候、次去年以來長々在陣、辛勞候、其國之儀、御置目等爲可被仰付、御上使被遣候、陸奧守依所行、百姓等企十月廿八日相良宮内太輔殿(天正十五年)御宿所祐兵〓十月廿八日祐兵新

モノ皆コレニ同ジ、 ○以下(花押〓)トセル 御宿所 モ○ 會ス 伊東祐兵 ト京都二 陣 深水宗方 相良伊東 秀吉肥後 長毎ノ在 國ノ檢地 兩家ノ懇 ヲ命ズ 親
相良家文書之二 一一七

共、悉右之分候事、一聚樂をは、中納言殿關東御歸陣次第ニ、京廻御藏納以下悉相添、可被成御渡之由候事、來年三月朔日ニ、唐へ可被〓入旨候、各も御出陣御用意尤候、なこや御下國已來不申通候、何事無御座候哉、御左右承度候、揆之条、〓地被仰付候、雖然、其方本知新知共被差除条、得其意、尚以可抽粉骨候、委細石田治部少輔可申候也、一若君樣、去五日被成御他界候、就其、上樣もとめい被拂候、近所在々者六九九石田正澄書状已上相良宮内大夫とのへ正月廿三且)(秀吉朱印)

〓鶴松) ヲ拂フ ヲ失ヒ〓 秀吉愛子 ントス 征明ノ計 次ニ讓ラ 聚樂ヲ秀 相良氏領 ハ檢地ヲ 除外ス 畫
相良家文書之二 一一八

七〇〇安宅秀安書状食候て被參候故、御殘多仕合候由被申候、將亦夜前者更申候處、致伺候、敷候、猶承屆樣子、追而可申入候間、不委候、恐々謹言、御懇札拜見、忝存候、今朝者治部少御振舞可被申處、折節日向伊藤殿朝者、軍役三分一不とツゝ用捨仕候へと御読候、定而兩三人も如在有間猶々、治部少ヘ兵粮并たゝみ被進之候、一段畏被存候、相心得可申入旨候色々得御意、殊御こし物被下、一段御懇情、難申盡候、以面如申上、御留守御座所御普請、黒田甲斐守、小西攝津守、加藤主計被仰出候、筑紫衆相良宮内太輔殿已上、石田木工八月廿三日正澄八月廿三日正澄〓人々御中(天正十九年)

○以下(花押)トセル モノ、皆コレニ同ジ、 人々御中 粮及ビ疊 ノ營ヲ造 ヲ贈ル ジ名護屋 長毎石田 加藤ニ命 三成二兵 黒田小西 伊東祐兵 三戌ヲ饗 筑紫衆ノ ラシム 軍役三分 安宅秀安 長毎ヲ訪 一ヲ免ズ ス
相良家文書之二 一一九 ゟ

爲御見廻御使者、殊鯛二かけ送、被懸御意候、本望之至候、舟共未着岸候哉、七〇一石田三成書状參御報安候、林藝ヘ御状被遣、被入御念段、誠畏存候、御家中衆へも、夜前申上通可申聞候、先手之事者、思召まゝ"被仰付、目出度御歸陣奉待候、猶吉事重々可得貴意候、恐惶謹言、〵相宮太〓御陣所之儀者、弥不可存疎意候、左三郎殿御事、是又不相替可得御意候条、可御心三月廿七日秀安(花押)頼房樣秀安ーー安宅三郎兵(捻封端裏ウハ書)秀安(天正廿年)秀安(花押)三月廿七日石治少(折紙切封ウハ書)ゟ

石治少 (折紙切封ウハ書) ニ出船ヲ 長毎征韓 三成長毎 ノ先手一 急ガシム 加ヘラル
相良家文書之二 一二〇 〓〓

七〇二駒井權五郎書状得御意候、猶御使者ヘ申渡候、恐惶謹言、七〇三安宅秀安書状涯分御急候て御出船尤候、不可有御由斷候、猶以面上可申候、恐々謹言、爲御音信、治部少ヘ御さかな被進候、則遂披露候處、祝着申由被申事候、次ニ私へ御帷子貳被下、寔被寄思召、忝存候、何樣後刻其元ヘ參候て、旁可猶以、傳馬以下、織部堅被申付候、併被入御念故ニ候、忝次第ニ候、以上、三月廿九日(天正廿年)相宮太樣三月廿九日人々御中(天正廿年)三月廿九日三成〓駒井權五郎し三月廿九日〓

モノ、皆コレニ同ジ、 ○以下(花押)トセル 長毎三成 ニ肴ヲ贈
相良家文書之二 一二一

幸便之条、令啓上候、去三月廿八日之御状、卯月九日ニ、於水役拜見仕候、此藝、深久右、迎船二艘、深太郎左、中途迄被罷出、宿等御振舞、下々迄別而被七〇四安宅秀安書状入御念、無殘所御馳走、殊更、左三郎樣ゟつき毛御馬被下候、一段見事、上方卯月三日秀安(花押)乍恐申上候、今月三日水役參着仕候處、頓被仰越候由候て、深水織部并林猶以、先手之儀、思召まゝニ可目出候、以上、頼房樣之馬と申候ても、相替儀無御座候、種々御懇清、書面1難申盡、忝存候、猶深左馬、犬兵少へ具申入候条、可被得御意候、恐惶謹言、卯月三日參人々御中安宅三郎兵衞秀安(花押)

水俣二著 秀安薩摩 贈ル 長誠馬ヲ 安宅秀安 ヨリ名護 屋二歸ル ス
相良家文書之二 一二二

五月九日秀安(花押)禁制高麗國中安宅三郎兵衞儀者、織部休意申談、いか樣共御馳走可申候条、可御心安候、於名護屋御用候中薩广致滯留、此比e能歸候故、其後以書状も不申上候、其表之儀、被得勝者、勿論無御隔心可被仰付候猶具犬兵少迄申候条、可被得御意候、恐惶謹言、利之由、相聞得候、珍重存候、今度薩戸ヘ上下之刻、於水役、織部并休意其外、無殘所御馳走候、堅被仰付故、送船等迄、被入念候、外聞實忝存候、御留守之七〇五豐臣秀吉禁制一軍勢甲乙人等乱妨狼藉事參人々御中五月九日(天正廿年)頼房樣

ヘノ禁制 高麗國中
相良家文書之二 一二三

七〇六毛利重政書状右條々、堅令停止訖、若違犯輩於有之者、忽可處嚴科者也、申候、弥御肝煎候て、山おく百姓とも立歸候樣、御才覺憑存候、我等儀も其其許之樣子示給、過分ニ存候、被入御精、百姓等過半被召返之由、是又滿足差〓之旨御諚ニ付、川口へ參、舟共申付候、就其、于今其地不參候、五三日猶々、被入御念示給、滿足申候、弥其許儀、御きもいり候て可給候、又此國之馬、一放火事自然其許にてよく候を御もとめ候はゝ、申請度候、次早主馬加判可有之候許可參と存候處ニ、上樣御渡海近之樣ニ被仰下候、はや舟共なこやへ可一對地下人百姓等非分儀申懸事處、中筋へ被罷越候間、無其儀候、貴所御舟爰許ニ有之由候、相心得申候、以上、天正廿年五月日)(秀吉朱印)

不還住儀并人取事 付、寺庵百姓町人迯散輩 所望 朝鮮馬ノ セントシ 秀吉渡海 長毎百姓 テ船ヲ送 ヲ召返ス 還セシム
相良家文書之二 一二四

六月十四日重政(花押)許有之由承候、万御心付憑存候、恐々謹言、猶々、自是可申上處、御報罷成、迷惑仕候、以上、無沙汰申候、然者、治部少罷歸候まて、可被成御滯留之由、尤候、定而明日已前と、釜山海へ罷〓候、爰許万今少申付候、頓而參可申入候、又兩人者其御返報御捻拜見、畏入存候、今日者御見舞可申處、治部少用所被申付故、不得隙、御安宅三郎兵ト相宮内樣參御郡七〇七安宅秀安書状六月十四日相良宮内太輔殿(捻封端裏ウハ書)毛利兵橘ト相宮内樣參御報秀安(天正廿年)

釜山海二 歸ル 毛利重政 ヲ訪フ 長毎三成
相良家文書之二 一二五

七〇八石田三成書状急可有歸陣候条、其節御左右可申候、旁以參可得御意候、恐惶謹言、安宅三郎兵衞方迄御状、令拜見候、其元御在津、御普請被仰付候由、尤候、謹言、我等儀も一兩日中其地ヘ可參候間、以面上、重可申承候、猶期後音候、恐々安三兵陣所相隔ニ付而、御使我等迄承候間、御状之通、則申聞、御報被申候、三月廿二日三月廿二日三成(花押一(文祿二年)石治少相良宮内太輔殿九月二日秀安(花押)七〇九駒井權五郎書状秀安(花押)御返報九月二日

長毎陣所 ヲ普請セ シム
相良家文書之二 一二六 人上

儀承候者、從此方可申入候、恐々謹言、如仰、其後者不申承、無音e能過候處、御札畏入候、此中打續雨中、迷惑仕候、然者、無事之儀、昨日爰元へ風聞仕候、攝〓上洛候て、無事之儀相調申候由七一〇伊東祐兵書状何樣一兩日中其地ヘ可被參候間、以面上可申上候、恐惶謹言、承候、近日揮別もこもかいへ被相着之由申候、〓必定之儀者不承候、送成尚以、御使朴、令祝着候、此中之霖雨故無音、背本意候、尚重而可申展候、已上、三月廿二日相宮樣人々御中六月四日(文祿二年〕伊東民部太輔駒井權五郎祐兵〓六月四日祐兵〓

}○以下(花押)トセル モノ、皆コレニ同ジ、 ノ風聞 和議戌就
一二七

如仰、良久不申通、御床敷存候折節、遮而御使書、忝存候、此方ゟこそ切々儀、御方御同前ニ、此方爲申散計にて、實説無之候、自然新儀共到來候者、可申入候處と、手前任取亂、連々無音之躰、所存之外候、兼又大明國御扱之七一一島津忠豐平ニ可申承候、恐々謹言已上相良宮内太輔殿島津又七郎御返報る御返報六月四日忠書状(文祿二年ヵ)六月四日忠〓相良宮内太輔殿忠

モノ、皆コレニ同ジ、 ○以下(花押)トセル 久 豐 和議ノ風 説 相良家文書之二
相良家文書之二 一二八 三成

七一三島津忠豐七一二石田三成書状猶以、熊皮壹枚送被懸御意候、御懇之儀、本望候、以上、六月十六日三成(花押)御状令拜見候、先日者安宅三郎兵衞を以内儀申候處、早々示給候、本望候、追而、先日御使之時分ゟ、少相煩候て、三日以前ニ漸快氣仕候、必以面談可申樣子承屆候、仍其元之儀、各同前ニ、先手へ御動候由、尤候、拙者も一兩日可申候、恐々謹言、御返報六月十六日中、先こもかい迄罷越可申候、委細自彼地追々可申承候、猶安宅三郎兵衞相良宮内太輔殿(折紙切封ウハ書)ーじ石治少相良宮内太輔殿書状御返報三成相良宮内太輔殿三成

豐 久 御返報 ニ働ク 長毎先手 三成熊川 ニ至ラン トス
相良家文書之二 一二九

七一四小西行長書状自是も可申入處と、手前取紛、令無音候、御煩氣之由、能々可被御養生候、猶事必定之由、此方へ風聞申候、其地之御到來如何候哉、承度候、猶口上申候先日者預御使札、其以後申隔、所存之外候、餘無音候条、用一行候、次ニ御無間、不能重筆候、恐々謹言、下着爲御見廻、御状拜見、本望之至候、御前仕合能罷下候、可御心易候、追々可申述候、恐々謹言、以上六月十七日忠(花押)相良宮内大輔殿六月十七日忠(花押)承候、以上、(文祿二年カ〓嶋又七御陣所

和議ノ風 行長ノ渡 韓 聞 長毎病ム 御陣所
一三〇

第ニ歸朝可被申候、委曲御使者ヘ申上候、恐惶謹言、候由、津守被申候、近日其邊ヘ被罷越候、其節可申入之由ニ候、勅使被出次見事ニ御座候熊皮一牧被下候、忝存候、以上小攝津候、委細者御返事被申上候、將又、石田治部少輔殿ゟ、貴殿樣ヘ御言傳御座七一五小西末郷書状七月七日御札忝令拜見候、津守下着以後、早々可申上處、手前取亂候て、無沙汰罷過小西作右衞門尉相良宮内少輔殿七月七日行長(花押)七月七日御返報行長(花押)末郷〓七月七日末郷〓(文祿二年カ)

モノ、皆コレニ同ジ、 ○以下(花押)トセル 次第歸朝 明使出發 セントス 相良家文書之二
相良家文書之二 一三一

七一六小西末郷書状儀、相濟候由、追々注進候、乍去、何と成行へきも不存候、委曲杢左衞門殿候、御使者へ可被懸御目處とこ、今朝よりたんろう〓參會被申候ニ付而、不被得〓、御使え不被懸御目候、其通御使者ヘ申入候、尤拙者其表へ罷越、御申入候、於此表相應之御用候はゝ、可被仰付候、如在存間敷候、恐惶謹言、見舞可申上候處と、何角手前取亂候て無音、迷惑ニ存候、將又、大明國〓之七月十九日相良宮内太輔樣御札忝令拜見候、津守ヘ爲御音信、使札被遣候、畏被存候、則御返事被申上小西作右衞門尉末郷〓進上以上七月十九日末郷(文祿二年カ)貴報

モノ、皆コレニ同ジ、 ○以下(花押)トセル 敬ト會ス 行長沈惟 和議成就 ノ風聞 貴報
相良家文書之二 一三二

七一七安宅秀安書状候、御手被負候由、千万無御心元存候、〓前御使者被越置候由候、我等煩ニニ付、治部少も近々歸朝可申候、其内懸御目事難成候、一入御殘多存候、御國札尤可然候、則可申聞處、二三日以前釜山海ヘ參候条、e歸刻具可申聞候、本へ御用候者、可被仰付候、猶御使へ申入候条、可被得御意候、恐惶謹言、猶以、我等煩いまた無然々御座候条、具不申入候、以上、自是可申上處、拙者此中相煩取亂、御報罷成、致迷惑候、遙々治部少ヘ御使付而、こもかいヘ治部少供不仕、釜山海ニ逗留申故、以書状も不申上候、然先度もくそ城被打果候刻、貴所樣別而御手柄之由承及候、乍勿論、安中ニ者、うるさんへ賀主同事ニ被成御越由候、御苦勞令察候、此表諸手近日〓明る御報相良宮内太輔樣

傷ス 城ニ功名 長毎清正 ヲ顯シ負 山ニ行ク 長毎牧司 浦ニ行ク ト共ニ蔚 三成歸朝 三成釜山 セントス
相良家文書之二 一三三

七一八小早川秀包書状自然者可得御意候、態被仰聞、本望存候、猶御使者任口上之条、令省略候、從是社此中可申入之處、急度歸朝付而、万端取亂e罷能過、心外候、近日乘船仕羽藤四良候条、御懇意之通、至隆景も可申聞候、御國兵部少輔殿被成御座候由候条、恐々謹言猶以、於御國相應之御用等候はゝ、被仰聞、不可有疎意候、以上、七月廿二日秀安(花押)參貴報八月四日七月廿二日秀安(花押)秀包、〓(文祿二年〕八月四日秀包、奇頼房樣

モノ、皆コレニ同ジ、 ○以下(花押〓)トセル 相良頼兄 包ノ歸朝 ノ在國 小早川秀 安三郎兵
相良家文書之二 一三四

謹言、七一九小早川秀包書状先度者御使札、本望之至候、其表御在陣之儀候条、頓可得御意之處、尅角候山浦令在身候条、相應之於御用等者、可被仰越候、尚此者可得御意候、恐々卯月廿一日秀包(花押)羽柴藤四郎而、令延引候、仍御太刀一腰、御馬一疋令進入候、表御音信計候、拙者事釜秀包(花押)相良宮内太輔殿相良宮内太輔殿御報參御陣所卯月廿一日

秀包釜山 浦ニ在陣 ス
相良家文書之二 一三五

七二〇小早川秀包書状六月廿日秀包(花押)替儀候、於御用等者、可蒙仰候、猶自是可令申候、恐々謹言、御懇情、本望之至候、其元之儀、諸篇深左口上と申含候条、書中不具候、日本七二一石田三成書状御札本望候、如仰、其後御疎々敷候、其許御無事之由、肝要存候、此表無相近日歸朝付而、爲御見廻、被差越深見左馬助方、殊銀子貳枚送給候、遠路猶々、御書中具令拜見候、以上、以上參御報羽藤四良相良宮内太輔殿

毎深水頼 ニツキ長 三成歸朝 藏ヲシテ 之ヲ訪ハ シム
相良家文書之二 一三六

將又、其表御自分之御用之儀、諸事可被仰越候、左樣之儀に付、爲可差渡、態申入候、去年以來打續御苦勞之段、不及是非候、各歸朝衆渡海之以後、相七二二寺澤正成替儀無之、靜成由承及候、各無御油斷被仰付故と存事候、不寄何時、御注進被成儀於有之者、是まて可被仰越候、則從是、續飛脚續舟にて可致言上候、へ御用之儀可承候、不可有疎意候、恐々謹言、當城被殘置を候条、少も不可存如在候、大閤樣御歸座被成、御拾樣被成御覽、弥々御氣色可然由候、爲御音信、銅服一進之候、恐々謹言、御返報九月二日相良宮内太輔殿石治少九月二日三成(花押)三成(花押)書状(文祿二年)〔文祿二年)石治少

廣 高 續舟 渡海 秀吉大坂 續飛脚 歸朝衆ノ 頼ヲ見ル ニ歸リ秀
相良家文書之二 一三七 寺志二

七二三寺澤正成相調候内、其元可參候条、以面可申候、次舊冬者預御音信候、御留守ゟも、被仰付候由候て、法二桶贈給候、誠畏存候、然者是式候へ共、小袖二進入態申入候、昨日至釜山浦ニ令着津候、爰元御用共有之儀候条、申渡候て、候、何も以面可申入候、恐々謹言、相良宮内大輔殿人々御中相良宮内太輔殿寺志广三月廿八日正成(花押十月五日御陣所正成(花押正成(花押十月五日正成(花押書状

高 廣 釜山浦ニ 寺澤正成 著ス
相良家文書之二 書状 御返報 一三八

候、恐々謹言、石治少ヘ被申入、則拙者所へ被申越候条、申付候、就其、今度於伏見、治少、被仰上候なと、程延候条、何時ニ不寄、可被仰付候、承届候之儀、不可有疎略其元堺目之事候間、諸事如在を不可被存候旨候、出入之儀候之者、上方ヘ御見廻可申入候、然者、御分領〓て御藏入、水〓ヘ矢人候之間、留主居中ゟ煩半之由、無御意本候、一兩日中ニ釜山浦ヘ可罷出候条、其節以使者成共御状令拜見候、一仰、今度令渡海候へ共、彼是取亂、以書状不申入候、殊御七二四寺澤正成七月八日正成(花押)寺志广守正成(花押)御返報書状相良宮内大輔殿

廣 高 正成ノ渡 海 長毎病ム
相良家文書之二 一三九 寺志广 正戌

七二五寺澤正成ハ日本より到來御入候、先度おの〳〵へ申渡し候とおりと候、尚此者可態申入候、仍御わつらいのよし先書ニ被仰候、いかゝ、御心元なく存候、然八月三日正成(花押)申候、御返事ニ可承候、し、七二六寺澤正成御陣所相宮内殿相宮内殿正成書状書状御陣所正成(花押)寺志广正戌「、ト寺志广(所紙切割ウハ書)「ト相宮内殿相良家文書之二(折紙切封ウハ書)八月三日

廣 高 高 廣 長毎病ム
相良家文書之二 一四〇

十月十三日正成(花押)如仰、先日者渡海刻、始而懸御目候、指急申ニ付、具不申承、御殘多存候、御在陣御有付之躰、御次を以可申上候、弥々不可有御油斷事、肝要候、存寄之共、切々御懇之由、被仰付候故と、畏存候、爲越年令上洛候条、上方之樣子、御状令拜見候、如仰、勅使參着候而、大慶此事候、此中御煩之由、無御心元候、不及申候へ共、無御由斷御養生尤候、尚面上之節可申承候、恐々謹言、去四日御状、令拜見候、仍爲御音信、豹皮一枚、銀子十兩、被懸御意、畏存候、儀候者可申旨、是又不可存如在候、次御留守居衆、つなき水役と付置候者七二七寺澤正成來春以使者可申入候、恐々謹言、御報寺志广書状相良宮内大輔殿十月十三日

高 廣 ビ銀十兩 對面 長毎正成 二豹皮及 兩人ノ初 ヲ贈ル 明使參著 津奈木水 長毎病ム 俣ノ在番
相良家文書之二 正成(花押) 一四一 寺志广

七二八小西行長寺澤正成連署状其元城廻さるみ、てるま、かくせい數爲改、此者進之候、奉行被仰付、さるみ可被請取置候、日本ゟ來在之町人以下買候て置候も、同前之事候条、能々可被仰付候、恐々謹言、態申入候、さるみ日本へ被遣候儀、御法度之儀ニ候、遊撃通事被相添候、以上小攝津相良宮内大輔殿正成(花押)寺志广七月四日正成(花押)十二月十五日正成(花押)正成(花押)七月四日御報行長寺志广

かくせい ノ日本町 てる 朝鮮在留 さるみ 人
相良家文書之二 一四二

以上へ銀子御取替仕候、於御國本ニ、八月以前可被下之由、御書物被下候間、態〻參候處、何とか被仰候て、不被相渡、此地罷〓候、商賣人之儀候条、何共迷惑仕候由申候、急度御返弁候樣こ、左京殿ヘ被仰付候て可被下候、自然於爰元も御用之儀候者、可被仰付候、不可存如在候、猶此者可申上候、恐惶謹言、○以下二通ノ文書、未ダソノ年ヲ詳ニセズト雖モ、今姑クコヽニ收ム雖未申通候、令啓上候、然者、大坂町人与一郎と申候者、御家中赤池左京殿相良宮内少輔殿七二九道庵書状寺志戸内十月十六日十月十六日道庵多御陣所道庵多

赤地左京 大坂町人 ニ借錢ヲ 返サズ
相良家文書之二 一四三

七三〇道庵書状子相濟候樣1奉頼候、猶追而可得御意候、恐惶謹言、尚以、彼商人迷惑成由申候条、重而申入候、御分別を以、可然樣ニ被仰付候御扶持被放之由、預示候、左樣と候へは、加藤与左衞門尉殿御取成を以、被先日以書状申入候處ニ、預御懇報、忝存候、赤池左京方之事、不屆儀有之付、者、可忝存候、以上、人々御中召置之由、承屆候、左樣ニ候者、彼商人も迷惑仕事候間、御國本へ被仰遣、銀相良宮内大輔樣相良宮内大輔樣人々御中十月廿三日道庵多十月廿三日道庵

長毎赤池 左京ヲ政 易ス
相良家文書之二 一四四

七三二毛利元清請書寫七三一毛利元清請書寫被成下御朱印、謹而致項戴候、并御奉書拜見仕候、此表御普請、不可被成下御朱印、謹而致頂戴、面目之至、忝次第候、當御城御普請、無緩可申付之由、被仰出候、存其旨候、以岡田勝五郎御口上、是又承知仕候、一切不存由斷候、此等之趣)、〓預御披露候、恐々謹言、存由斷之通、被仰下、存其旨候、岡田勝五郎殿御口上之樣子、是又慥承十一月廿四日元清毛利治部大輔増田右衞門尉殿(附紙)石田治部少輔殿毛利治部大輔ゟ(文祿二年)石田治部少輔殿十一月廿四日

増田右門衞殿 石田治部少輔殿 善同ヲ遣 シテ諸將 秀吉岡田 ニ朱印ヲ 下ス 同上
相良家文書之二 一四五

候、此等之趣、可預御取成候、恐惶謹言、則持參申候、御前之樣子、勝五郎可申入候、恐々謹言、毛利治部太輔毛利治部大輔ゟ宛名なし十一月廿四日元清其以後無音、背本意候、仍從日本岡田勝五郎罷渡候ヒ、各ヘ被成御朱印、七三三小西行長書状十二月三日屆候、此中新儀と申付候御普請等、委細勝五郎殿可被申上候、諸事不存緩十二月三日行長(花押)以上(附紙)御陣所(文祿二年)相良宮内太輔殿行長(花押)(文祿二年〕小攝

岡田善同 秀吉ノ朱 印ヲ奉ジ テ渡韓ス
相良家文書之二 一四六

七三四毛利吉成書状共、今朝被〓醉候間、明日可被罷越之由候間、其御心得尤ニ候、此方にて明御朱印を持候て、岡勝五此地迄昨日被越候、今日其元へ可被參之由候ヘ猶々、勝五明日其元ヘ可被越候間、其御心得尤候、以上、日もめしをくわれ候て可被越候、爲御心得如此候、恐々謹言、十二月七日立願文(文祿二年)七三五相良頼房立願文自筆願文相良宮内大夫殿藤原頼房御陣所十二月七日吉成立願文藤原頼房(折封ウハ書)〓末〓〓以〓〓〓。、同ず毛壹

毎 毎長 〓モノ皆コレニ同ジ、 同上
相良家文書之二 一四七

七三六黒川右近書状返〳〵、皆〳〵被罷越候衆へ懇可申聞候、被入御念、別而〳〵忝存候、猶追々成共可申述候處、手前取紛、遠方故、不能其儀候處、御懇札、誠以忝儀共候、右意趣者、今度怨敵令退治、求广郡内安全而、家長久、心中所願則悉極月八日之御札、今月九日ニ拜見申候、如仰、當國爲御〓地罷下候、以飛札成就、皆令滿足之故也、仍祈願如件、於市房大權現御寳前大般若經一部眞讀可奉法樂哀右之通、治部少。輔ヘ可申聞候、御礼之段、難盡存候、將亦、鹿皮三枚被懸御於青井大明神御寳前十一面法一万座可奉法樂〓可申述候間、不委候、以上、愛岩大權現に知行拾石分奉奇進、毎年名代參詣之〓文祿三年甲午七月廿七日藤原頼房第〓藤原頼房、〓

モノ皆コレ二同ジ、 ○以下(花押)トセル 願主 下向ス メ肥後二 檢地ノタ 心願成就 贈ル 怨敵退治 ノ寄進 青井大明 長毎鹿皮 黒川右近 ヲ右近ニ 愛宕大權 市房大權 現 現 神
相良家文書之二 一四八

これゟ可申入候間、不具候、恐々謹言、御折〓并高麗ゟ相宮内樣預御懇書候、遠路被入御念、中〳〵御礼難申〓、返々、可預御心得候、同道仕候衆へ懇可申聞候、此仁被急候間、委不申候、已上申分候、即御報申入候間、可預御心得候、御懇之通、治部少へ可申聞候、猶意候、旁從是以使札可申入候条、不具候、恐惶謹言、七三七黒川右近書状存候、殊鹿皮三枚從宮内樣、泉ゟ料〓三十帖被懸御意候、御懇之儀共、難正月九日〓御報黒川右近(文祿四年)相宮内樣

一四九

御服被爲拜領候、目出度可有御項戴候、當年は御兵粮米丈夫ニ被相渡、來年と至名護屋關白樣御動座、赤國可被加御成敗候、然而各自身〳〵、爲七三八山中長俊書状寛、歸朝之儀、可被仰出候、御家中衆番替は不及申候、樣躰具被仰合寺澤志永々異國御在陣、御辛勞ニ被思召、爲御見舞、毛利豐前守、平野新八被差遣、广守、右御兩使被差越候間、委曲可爲傳達候、恐々謹言、猶以、御前樣子、毛豊、平新可被申入候条、不及再筆候、於此地御用之儀、可被仰越候、以上、正月九日犬童作州入樣御報(文祿四年)お

豐前守平 慰勞ス 野新八ヲ 遣シ在韓 秀次ノ名 秀吉毛利 ノ諸將ヲ 護屋下向 及ビ赤國 成敗ノ企 黒川右近 相良家文書之二
相良家文書之二 一五〇

御意候、遠路御懇之儀、難申盡候事、御在陣中、御手前并御國本之儀、諸事御法度以下、下々猥敷無之樣ニ、被一〓桶廿大閤樣〓御進上候、遂披露、自是可申入候、次私ヘ法桶十被懸入御念可被仰付事、尤肝要存候、此方御用候者、可蒙仰候、猶安宅三郎兵七三九石田三成書状一御内意之段、兵部ニ被仰含候通、具承屆候、何も得其意候、聊以不可有疎二月十六日(文祿四年〕其後不申承候處、御札拜見、本望之至意候条、可御心安候、將亦、左三郎殿無是又無等閑申承候事、長俊〓相良宮内太輔殿御陣所又キ十六日長俊〓意候条、可御心安候、將亦、左三郎殿無

七ノ皆コレニ同ジ、 ○以下(花押)トセル 三成ニ達 陣中并ニ 頼兄長毎 ノ内意ヲ 長毎染桶 國許諸法 獻ズ ヲ秀吉二 注意 度以下ノ ス 山中山城守
相良家文書之二 一五一

(文祿四年〕被懸御意候、遠路御懇意、畏存候、其表弥無異儀之旨、尤候、猶委曲安宅三以上郎兵衞可申入候、恐々謹言、七四〇石田三成書状二月廿三日衞可申入候、恐々謹言、(文祿四年)如仰、御慶珍重候、仍爲御祝儀御使札、殊御太刀一腰、御馬代并銀子貳拾兩二月廿三日三成(花押)御返報二月廿三日三成(花押)三成(花押)二月廿三日三成(花押)石治少石治少相良宮内太輔殿

馬代銀子 長毎太刀 贈ル ヲ三成ニ
相良家文書之二 一五二

七四一安宅秀安書状勿論、貴所樣御爲、或者御法度之旨、懇と申越候、其状貴老樣へも可被猶以、上樣御法度書、御國元へも、三ツなから寫遣申候、以上一又右衞門并今度御成敗被成候者之一類、何之家中と雖在之、任御法上樣へ〓御進上ニ付而、則被成御朱印候事、一御國元へも、織部、休異兩人へ一帋ニ、拙者重々以一書申越候、其書状、乍懸御目候哉と、織部休異へ申越候、并左馬、兵少"も可被入披見由申越度旨、何樣とも可被申達候、自然於無承引者、達上聞、可被申達候、不可有御氣候、又右衞門儀、態寺志广ヘ被申越候条、返事自是可申入候、猶以令啓上候、相良宮内太輔殿御返報

ニ漆ヲ獻 深水又右 長毎秀吉 敗ニ就キ 法度 衞門等成 ズ 御返報
相良家文書之二 一五三

七四二大村由己書状上之事、弥無疎意可申聞候、重而可得貴意候、恐惶謹言、旧冬御札、當春拜見仕候、殊四貫目入之漆桶被贈下候、畏入存候、先々永々二月廿五日秀安(花押)猶々、御懇信畏入候、過分存候、於此地、似相之御用、奉公申度候、猶此元之樣子被申達候事、拙者得少快氣候て、此間者折々三成かたへ罷出候間、御身候、兵部殿可被仰候、以上一寺志广ヘ治部少書状、爲御一覽、寫進之候、万一此度不相濟候共、重而可頼房〓安三郎兵參人々御中ゟ頼房〓(折紙切封ウハ書)(文祿四年)

相良家文書之二 一五四

候、次筆墨進入候、祝儀計候、恐惶謹言、衆、普請以下切々候之間、御在陣を還而羨被存事候、於何地も不易世上候、名護屋御動座候、其地之儀、削跡可被引拂御内存候間、來歳者必可有御歸時々御噂事候、自然候時者、御取成無由斷候、左三郎殿大坂ニ御座候、御馳朝候、可御心易候、御前之事、相替候儀無之候、大坂伏見ヘ切々御往還、御遊覽迄候、此地之遠國御在陣、御〓勞奉察存候、御手前無事、珍重存候、於來春者、殿下到走をも不申候事、迷惑仕候、兵部殿遂拜顔候、種々御懇共候、委曲可得貴意(折紙切封ウハ書)相良宮内大輔殿由己御返報二月廿五日梅庵法印(大村)ク相良宮内大輔殿

モノ皆コレニ同ジ、 ○以下(花押)トセル (文祿四年〕 秀吉大坂 伏見ヲ往 復遊覽ス 豫定 長誠大坂 ニ在リ 秀次名護 屋下向ノ
相良家文書之二 一五五

卯月六日言、七四四山城小才次美濃部四郎三郎連署状候間、二三日中ニ其地ヘ罷越、以參上、萬々可得御意候間、不具候、恐々謹七四三山城小才次美濃部四郎三郎連署状美濃部四郎三郎衆番替候付而、彼表へ罷越候付て、其元致延引、令迷惑候、今日至機帳着岸尊書本望至極候、各ヘ爲御使罷越候条、先其地ヘ以參上可申入候處、唐嶋相良宮内太輔殿貴報山城小才次文卿月六日(文祿四年)

才次美濃 著ス 者山城小 部四郎二 秀吉ノ使 郎機張ニ 唐島衆番 替
相良家文書之二 一五六

七四五安宅秀安書状御報候事、是又怡悦之至候、向後別而可得御意候間、御入魂可爲本望候、委細者如仰、先日者參上候處、種々御懇意之段、難申盡候、爲御礼、御使者被差越卯月十五日猶以、先日者誠御懇之至、不淺候、尚期貴面時候、以上、御使者へ申渡候、恐惶謹言、先度以書状申入候處、參着之由、如仰、兵少殿別而申承候、然者、大方樣無事山小才次以上專(文祿四年)卯月十五日專相宮内樣美四郎三

兩使長毎 ヲ訪フ 下向 頼兄等ノ 相宮内樣
相良家文書之二 一五七

部殿以御熟談、兵少被差上可然候、於無其儀者、治部少無心元可被存候、爲子、諸事御熟談專一候、頼房樣御在陣、大事之前ニ候處、各御在國候て、少成共被仰事於出來者、外聞實不可然候、貴老深織、御年比と申、似相申間敷候、之候間、可御心安候、細々御下も難成事候間、今少も御逗留候て、可有御上洛候、何もくはしく兵少へ先度申入候、數度如申旧候、貴老御親子、深織御親御分別候、勿論頼房樣一段御隱蚤にて被仰上候へ共、兵少御上之刻者、御内談候て、御兩人一同と無之候て者不可然候、猶追而可申述候、恐惶謹言、御下向之由、久御在京被成候間、御在國可爲御滿足と奉察候、此方替儀無第一頼房樣御爲不可然候、兵少御上之刻、内々蒙仰候御〓地之事、貴老織安宅三郎兵五月十三日秀安(花押)五月十三日人々御中犬美作入道殿秀安(花押)(文祿四年カ)

犬童父子 ト深水父 子トノ熟 安宅秀安 談ヲ勸ム 檢地ノ事
相良家文書之二 一五八

七四六安宅秀安書状態以別〓申入候、尤ニ存候事、々、關白殿御事悉相すみ、毛頭御氣遣無之候、神々非僞候、御心遣候たしく衆彼是被仰付可然候、治部少御馳走可申由候、左三郎殿此中一段御成人ニ候、然處、御母儀樣御一所ニ御座候て者、外聞實不可然候刻、御分別追而申入候、爲御音信、兩度ニ銀子三枚死被懸御意候、御懇情難申盡候、返一左三郎殿御事、治部少ニ被相添可有御座由、被仰越候、尤可然候、さやう段祝着被申候事、ニ候者、左三郎殿ヘ御異見をも申年比之慥成仁一人被付置、其外御供一治部少方へ生白鳥被進之候處、御報御礼不被申入由候、爰許珍敷、一一兩山之衆申分之儀、兵少具被申、懇ニ承屆候、高橋方事、増田右衞門尉殿候、以上、相良家文書之二

關白秀次 長誠ヲ三 置カント 成ノ許二 兩山衆ノ ノ一件落 申分 著ス ス
相良家文書之二 一五九

仰付可然候、其樣子具兵少申含候事、仕、則書物治部少請取置候事、今以後之事、御家中ニ少々不屆面々雖在之、貴老御歸朝被成候迄、是非者、治部少聊不可被存疎意候、幸彼山中衆上洛候て、貴老ヘ無別通、書物一先書と如申入、深又右事申達、被返置候、只今迄之御仕置者、如此ニ候、自得御意候、恐惶、書中1難申分候、乍勿論、御爲ニ惡子細無之候間、可御心安候、是又兵少ヘ一深水久右事、大坂迄罷上候、此中之〓く候ても不可然と存、申談候、樣子具申渡候、將亦今度治部少御知行一つと拜領申候、御前之仕合、無殘所共被加御遠慮、御上洛之刻、治部少諸篇御直談被成、以其上、何樣とも被候、可御心安候、京都諸司代、増田殿治部少ニ被仰付候、猶御使者可被御取次ニ候、乍去、此間者關白殿御事と、御糺明も無之候、御改も於在之安三郎兵

深水久右 衞門 深水又右 衞門ノ召 増田長盛 返 ト共ニ京 都所司代 ヲ拜領ス 三成知行 ヲ命ゼラ
相良家文書之二 一六〇

恐々謹言、はゝ、必參、御見舞可申入候、彼表御用之儀共、可被仰候、聊不可有疎意候、家一ツ令進之候、御用ニ候者、奉行被遣、御取可被成候、あ高麗有着申候くちやんヘ御陣替と付而、小屋之儀、先度左馬助方ゟ被申越候、惡候へ共、七四七伊東祐兵書状八月十六日祐兵(花押)八月十六日參人々御中八月十六日秀安(花押)相良宮内太輔殿八月十六日御陳所伊民太秀安(花押)頼房樣祐兵(花押)相良家文書之二(文祿四年)(文祿四年カ)

頼房樣 ツキ祐兵 長毎機張 へ陣替ニ ニ小屋ヲ 所望ス
相良家文書之二 一六一

合、無殘所候、是又御心遣有間敷候、然者、和州御〓地ニ付、治部少彼地逗留進候、只御馳走申候樣とと、何ケ度承候ても、右之通無御分別候へ者、御馳濟申候条、可御心安候、先書よ具ニ申候間、可相屆候、治部少儀、御前之仕仰付、治部少被付置可然候、勿論、武具何も御道具御用意候而、早々可被ニ付、御腹召候、御一味申面々、御成敗、或遠國ヘ流人ニ被遣、毛頭無異儀相人候處ニ、此中之〓く候ては、外聞實儀不可然候、送成仁、其外御供衆被七四八安宅秀安書状中之通、治部少と具可申聞候、隨而、左三郎殿御事、度々承候、如御意之、御成候、拙者儀は、爲使四五日以前ニ大坂へ罷越有是事と候条、罷歸候者、御書七月廿八日之御状、今月五日ニ於大坂1參着、拜見申候、爰元之儀無御心元相聞と付、爲御音信、態被差上御使者候、御心懸尤ニ候、如仰、關白殿御逆意候へは、向後御上下も難申屆候間、急度御上洛候樣ニ可被仰越候、以上、猶以、御母儀樣之儀承候、去五月可有御上分ニ候、乍去、于今御延引候、如此ニ

三成檢地 秀次ノ自 和ニ逗留 長誠ニ就 殺及ビ ノタメ大 上洛 類ノ成敗 テノ交渉 了心院ノ
相良家文書之二 一六二

意候、恐惶謹言、七四九大村由己書状九月八日秀安(花押)心安候、御身上之儀、此中御辛勞之樣子被入思召候間、於御歸朝者、可爲御七月廿八日之御状、九月初旬相達候、如尊意、京都不慮之儀、不及是非候、走申、治部少ニ今更改可申聞樣も無御座候、猶御使者へ申候間、可被得御乍去、速被仰付候て、靜謐之条、珍重存候、其方御機遣推量仕候、其地屬無參御報事由候間、滿足不過之候、萬々以面可申承候、御前相替事無之候、可御仕合候、石治少なと、今度御扶助過分候、御前一段珍重候、加主之御事(文祿四年)安宅三郎兵衞

秀次ノ事 三成知行 變落著ス ヲ賜ハル
相良家文書之二 一六三

七五〇小西行長書状殿御成人ニ候、御上候時分、石治少被仰談可然存候、恐惶謹言、取紛、令無音候、次生〓十被懸御意候、滿足申候、猶面上之時可申達候条、候、やかて可罷出候、此元とて御用御事、可承候、隨分疎略申間敷候、左三郎爲御見廻、預御使札、祝着之至と存候、自是も可申入處ニ、勅使來着ニ付而、九月十三日も、度々被仰出、可然候間、可御心易候、我等散々相煩候て、此比少得驗氣猶以、其以來不申通御床敷候、已上、不能詳候、恐々謹言、梅庵法印九月十三日由己(花押御返報相良宮内大輔殿由己(花押)(文祿四年)

明使來著
相良家文書之二 一六四

七五二山中長俊書状七五一小西行長書状十一月廿一日行長(花押)渡海と付而、我等事致歸朝候、猶八木田勘兵衞可申候、恐々謹言、正月十二日行長(花押)去年已來、由己ニ御留主衆御懇意候、依之、大坂被差置候衆儀、隨分不存疎遠改年之御慶、重疊申納候、爲御祝儀、太刀一腰、三百疋、令進入候、將亦、遊撃御返報小攝守相良宮内太輔殿正月十二日御陣所小西攝津守相良宮内大輔殿(文祿五年カ)(文祿四年ヵ)

遊撃沈惟 敬渡海一 ツキ行長 ノ歸朝
相良家文書之二 一六五

筆候、自然、於此邊御用候はゝ、可被仰越候、當年者御歸朝可爲勿論候間、以兵粮、順風次第ニ可被遣候、御前之樣子、御兩使可爲御物語候間、不及細明春之御慶、雖事旧候、猶更不可有際限候、其表弥無何事御在番之儀、御辛勞共候、爲御見廻、兩人被差越候、御服被爲拜領候、目出御頂戴尤存候、御面上、相積儀可申承候、恐惶謹言、小攝被任到來、乍次、被成御朱印候、委曲被顯御書中候、可被得其意候、人々御中相良宮内殿候、〓、二月四日長俊(花押)七五三山中長俊書状(文祿五年カ)二月四日山中山城守長俊(花押)

二存番ス 長毎朝鮮 秀吉慰問 服ヲ賜フ 使ヲ遣シ ニ朱印ヲ 秀吉長毎 下ス
相良家文書之二 一六六

七五四小西行長書状六月九日行長(花押)卯月十六日長俊(花押)已上御前珍儀無之候、可御心易候、恐々謹言、御陣所其後者無音、非本意候、仍被成御朱印候間、則持を進之候、御請此者と可相良宮内太輔殿御陣所六月九日給候、并山城州より之書状進入候、猶使可申候、恐々謹言、行長(花押山中山城守卯月十六日相良宮内少輔殿小攝津守

(山中長俊) 印ヲ傳達 長毎ニ朱 小西行長
相良家文書之二 一六七

以上七月十九日行長(花押)先以使者申上候、色代參百疋進上候、表御祝儀計候、可然之樣御披露所仰御状拜見申候、如仰、先度者御朱印持を進入候、御請即指上申候条、可御猶々、遠路御使者、忝候〳〵、已上、御樽貳荷遙送給候、御懇之儀共、令滿足候、猶自是可申入候、恐々謹言、七五六小西末郷書状心安候、自是も切々可申入候處ニ、程隔候ニ付而無意、背本意候、爲御音信、態申上候、早々以參、年頭御礼可申入之處、天使致番候付而、不得〓候間、七五五小西行長書状七月十九日小攝守相良宮内太輔殿

御返報 輔殿 明使ノ番 色代 書 朱印ノ請
相良家文書之二 末郷(花押) 一六八

歸朝候間、於日本、以面御禮可申上候、求广御留守居衆へ、切々可得御意候、七五七小西末郷書状委細御使者ヘ申入候、恐惶謹言、御使札忝令存候、仍爰許相替儀無御座候、將亦、俄歸朝申候、定頓而可有御相良左馬助殿小西作右衞門尉已上(文祿五年)候、恐惶謹言、未郷〓(文祿五年カ)三月九日末郷(花押一三月六日小西作右衞門尉三月九日進上(頼藏)進上三月六日末郷〓)末郷(花押)

○以下(花押〓)トセル モノ皆コレニ同ジ 小西末郷 ノ歸朝
相良家文書之二 一六九 此

猶々、近日可爲御歸朝候間、其節相積儀可申明候、以上、爲御退屈と推量申候、此表相替儀無御座候間、御氣遣有間敷候、御留守居者、近日可爲御歸朝候間、其刻以面上御礼可申候、恐々謹言、中へも似合之儀於蒙仰者、御馳走可申候間、可御心安候、次又吉郎其表ニ七五八長尾安右衞門尉書状二月五日之御状、今月十三日令拜見候、思召寄、御懇書、忝存候、其以來、以書状成共可申入を、手前取紛、無音罷成、迷惑仕候、其表長々之御在陳、可令在陳付、被添御心候段承及、一入滿足仕候、弥向後御引廻奉頼候、委細長尾安右衞門尉進上三月十四日(文祿五年〕相良宮内太輔樣貴報三月十四日〓

相良家文書之二 一七〇

七五九小西行長書状御状拜見申候、從是可申入之處ニ、昨晩罷着付而、取紛、御報罷成候、勅使渡卯月廿四日行長(花押)海候者、貴所御事も可爲御歸朝之旨、被仰出候處、勅使不慮之仕合出來第、自是可申入候、恐々謹言付而、遊撃上洛候、其被仰出樣可在之条、被任其旨尤ニ候、猶重而到來次御報以上卯月廿四日相良宮内太輔殿行長(花押)小攝相良宮内太輔殿御返報(文祿五年)

御返報 ノ仕合 遊撃沈惟 明使不慮 敬ノ上洛
相良家文書之二 一七一

正家〓七六一小西行長書状七六〇長束正家書状粮之儀も、追々被差遣候、此方聊無御由斷候、御用之儀候者、可被仰越候、各樣御引取候付ては、御仕置等之儀、重而以御一書被仰遣候、猶樣子、熊半、水久右へ被仰含候、長々御苦勞之由候て、御帷子被遣候、御兵不存疎意候、恐惶謹言、急度申入候、今度寺志我等歸朝之節、貴所御事可爲御歸陣之旨、被仰出相良宮内少輔殿五月一日以上人々御中(文祿五年)五月一日正家〓

指圖 正成小西 行長ト共 長毎寺澤 二就テク 秀吉帷子 諸將歸朝 ヲ賜フ
相良家文書之二 一七二

七六二小西行長書状御札拜見申候、昨日以使者如申入、石治増右被任御書中之旨、急度御歸朝旨、昨日從御奉行衆被仰越候、則爲御披見、進入候、被任上意、急度御歸陣尤ニ候、猶兩使可申候、恐々謹言、候、則増右、石治ゟの御状持參申候へ共、不慮1勅使壹人走申付而、延引候、尤と存候、相當之御用、馳走可申候旨、從治少被申越候間、聊不存疎意候、無右之通、重而得上意候處、取前被仰出如御仕置、在陣衆可爲歸朝之五月七日行長(花押)以上五月七日行長(花押)相良宮内少輔殿小攝津守(文祿五年)御陣所

御陣所 長毎ノ歸 命ゼラル ニ歸朝ヲ 朝
相良家文書之二 一七三

以上小西作右衞門尉五月八日候、女敷御使者ヘ申入候、替儀候はゝ、自是可申上候、恐惶謹言、御札忝存候、委細津守御返事ニ被申入候、早々御歸朝之御用意、目出度存七六三小西末郷書状猶追々可申承候、恐々謹言、五月八日末郷(花押)五月八日行長(花押御隔心、御用等可承候、將亦、爲御音信、熊皮壹枚被懸御意、過分至極ニ候、五月八日(文祿五年)行長(花押末郷(花押)(文祿五年)御返報〔小西行長)小攝同上

同上 御返報
相良家文書之二 一七四

定者、貴所も可被成御歸國よ存事候、各々御出船相延樣ニ候者、罷出候て可申承候、恐々謹言、良久不申承、内々御床敷存計候、仍主計頭殿近日御歸朝之由風聞候、於必猶々、頓而御歸朝、御滿足察存候、已上、七六四島津忠豐五月十一日忠(花押)七六五石田正澄書状(文祿五年)五月十一日相良宮内太輔殿相良宮内太輔樣嶋又七郎人々御中忠(花押)書状

豐 貴報 人々御中 加藤清正 歸朝ノ風 聞 貴報
相良家文書之二 御報 一七五

斷躰候、猶期後音之時候、恐々謹言、其節可申承候、大坂御宿も無何事候、何とても、御用之儀可承由申候条、可御心安候、此方御前珍義も無御座候、大坂伏見大普請被仰付、諸人無由御懇志之段、書中中〳〵難申盡候、長々御在陣、可爲御迷惑と令察候、〓從御状拜見、本望至極候、殊更御太刀一腰、馬代三百疋、被懸御意候、誠遠路大明、ゆうけき頓而罷越由候之間、各御歸朝も程有間敷候間、萬々相積義、五月廿五日猶々、遠路御心入、忝次第候、此方御用之儀候者、可蒙仰候、以上、相良宮内少輔殿正澄五月廿五日正澄(花押)大坂ゟ(折紙切封ウハ書)石田木工頭相良宮内少輔殿ノー石田木工頭〓〓正澄(花押)

刀馬代ヲ 正澄ニ太 贈ル 長毎石田 大坂伏見 遊撃沈惟 敬ノ來朝 ノ普請
相良家文書之二 一七六

持かた等、相濟申候間、於時〓、可御心安候、猶重而可得御意候、恐惶謹言、候、以上、七六六佐合長政書状候、拙者ニ相意得可申上候通候、此表御用等可被仰付候、御留主ヘ之御扶相宮内樣人々追而、御宿ヘ節々御見舞ニ候間、可御心安候、猶御歸朝之砌、萬々可得御意猶以、熊鷹被懸御意候、遠路被入御心、忝次第、難申盡候、萬以面上可申上候七六七安宅秀安書状木工頭ヘ爲御音信、御太刀馬代、慥披露申候處ニ、遠路御懇志忝候由被申五月廿五日相宮内樣人々長政〓佐合勘兵五月廿五日長政御中(折紙切封ウハ書)(文祿五年〕

長毎ノ留 守ヘノ扶 持方
相良家文書之二 一七七

使者口上と申含候、何篇以貴面可得御意候、恐惶謹言、候、然ヒ、貴所樣伏見ヘ可被成御上由、治部少申聞、以其上、伏見へ御越可然六月十六日待付、萬御用可承處、於爰元、普請被申付候故、爲私罷上儀、難成儀候、雖被成御出由、就其、拙者可罷上旨、仰蒙候、無御意候共、早々罷上、大坂にて候へ共、さ候者、相延可申候間、來十九日ニ此方罷立候者、廿日ニ伏見へ上預御使札、忝存候、至大坂無事ニ御上着、珍重存候、然者、伏見治部少方へ可然、又可被成御渡唐旨、被仰出由、さやうニ候者、久懸御目間敷候条、爰元普請二三日申付、來拾九日と此地を立、可罷上候、我等すくニ伏見ヘ可參着可申候、貴所樣も廿日と伏見ヘ御着候樣と、御上可被成候、貴所樣大閤樣ヘ御礼無之間、伏見ヘ御上も、御忍候て御上、尤可然候、樣子具御六月十六日秀安(花押秀安(花押安宅三河守以上、(文祿五年)

ヘノ面會 石田三皮 ニ就テノ ニ安著ス 長毎大坂 再征ノ企 交渉
相良家文書之二 一七八 (安宅秀安)

參御報當年檢地之事、一拙者身上、向後者在伏見本望存候事、七六八相良長毎覺書案一小西攝州え三成樣御状并貴老御状被遣候而可被下事、事、一重而在陣申ニ付而、弥國本え被入御念候而可被下事、付參州御状之覺當年檢地之事充所等無之書状○コノ文書ハ、蓋シ文祿五年相良長毎ヨリ石田三成ノ家臣ニ充テタルモノナルベシ、(附〓)頼房樣

長毎在伏 見ヲ望ム
相良家文書之二 一七九

七月廿三日繁多ニ候間、當年者可被指延候、更非御等閑候、將亦、白布貳百端被懸御意猶以、其表無異義由、尤候、今少之間ニ候条、諸事無御由斷、御在番專一候、以七六九石田三成書状候、御懇志之至候、女曲御使者申含候間、書中不具、恐々謹言、上、七七〇内山先達宗悦書状先度之御報相屆、就其、爲御〓、預御使翰、兵部重而被指上候、然者、〓前如申合、御國〓地者、此比下置、御馳走可申覺語候處、兩使如存知之、爰許以外七月廿三日三成(花押)(文祿五年カ)相良宮内太輔殿三成(花押)御返報

上ス 長毎ノ在 檢地ノ延 長毎重ネ テ頼兄ヲ 相良氏領 〓 期
相良家文書之二 一八〇

猶々、來年者、拙僧大宿之事ニ候間、別御祈念等可申上候、以上、其後御左右不承、無御心元存候處、兵少被差上、無事ニ御下着之由、送ニ猶以、爰許之趣、兵少可被申入候間、書面不具候、以上各被抽懇祈候、猶女曲一圓坊へ申渡候之条、可有演説候、恐惶謹言、送よ請取申候、殊爲御音信、白布三十端被懸御意候、何だ諸先達中令披露、閏七月八日宗悦(花押)於當峯御祈念小護摩之事、御宿願之由承候、即目出度執行候、仍卷數御札御守等、并油燈十挺令進上候、就中、右之爲御施物、即銀子四百八十文目人々御中承、本望此事候、閏七月八日七七一安宅秀安書状相良宮内大輔殿(文祿五年)内山先達

シ頼兄ヲ 長毎下著 長毎小護 上ス 摩ヲ修セ シム
相良家文書之二 一八一

書状申候間、可御心安候事、被成御對面候、以其上、高麗之樣子も可相聞候条、彼是具貴老ヘ可申知、折節腹を煩、此間不罷出と付、兵少と別人引付、治部少と御使之意趣被申候、然間、來年者公儀之御普請、又高麗在陣衆可爲歸朝候間、各御自分之御作事、旁以一廉物入可申候、當年之所務肝要之由、深織、休異、兵少被申入候、然處、攝州御同道候て可有御上洛由候處、其地と御逗留一去十二日之夜、此方大地震候て、伏見京1も家あまた損候、樣子此仁可被成事、尤之御分別之由、治部少被申由候、然者、大明國勅使ニ上樣可而可被入念通可申越通、仰蒙候、雖不及其儀候、任御意旨、懇ニ銘々ニ、以一御國御〓地被仰付之由、就其、深織、休異并〓地仕衆中ヘ、拙者以書状、別入候条、兵少者此方よ御待候へと、治部少申と付而、兵少滯留候間、聊以御氣被成間敷候事、一小攝州御入魂被成、殊攝州一段御懇之由、尤可然候、拙者事、兵少如御存

地震 京畿ノ大 ヲ引見セ ノ入魂 相良氏領 高麗在陣 秀吉明使 衆 長毎ト小 西行長ト 内ノ檢地 ントス
相良家文書之二 一八二

懇と可申聞候、攝州へも可得御意候、猶吉左右可得御意候、恐惶く、子、從是可申入候、其元御逗留も不可有程候、萬無御退屈、今少之間御滯留七七二小西行長書状各御代官中ヘ、具申候、我等も早々得快氣候条、近日罷出、被仰越通成御對面之由、被仰出候、朝鮮人も近日可爲上着候条、御對面之樣專用存候、切々以書状も可申入處、此間少相煩申ニ付て、無其儀候、猶御同猶々、從是御左右、十日十五日之中ニ可申入候間、無御退屈、其元諸事無異儀御逗留專用候、以上從御同兵部殿、人を被差下由候間、令啓候、勅使事、朝鮮人上着次第、可被壬七月十五日參人々御中安宅三河守(文祿五年〕秀安(花押)壬七月十五日秀安(花押)頼房樣相良家文書之二

明使ニ對 秀吉朝鮮 ヲ待チテ 人ノ上著 面セント ス
相良家文書之二 小攝 一八三

關ゟ國元ヘ歸宅之由候、恐々謹言、八月十四日行長(花押)七七三小西行長書状爲御退屈〓、推量申候、加主事、今度被召出、重而朝鮮へ可罷渡之旨、被仰出候、さ候はゝ、貴殿も可爲御渡海哉と存候、其ニ付而、治少内存之通、此者口上ニ申含候、治少ゟ我等への書中、懸御目候、加主事も、一兩日以前、下態申入候、至名護屋能着候、順風次第、其許可罷渡候、其元永々御逗留、可猶以、治少御覽候て、此ものに可返給候、〓兵可被申入候、恐々謹言、相良宮内大輔殿八月十四日小西攝津守(文祿五年)御陣所

御陣所 テ渡海ヲ 命ゼラル 屋二著ス 行長名護 清正重ネ 三成ノ密 旨 國 清正ノ歸
相良家文書之二 一八四

七七四村尾彌七書状急度朝鮮ヘ被罷渡事と候、加主殿事、今度被召出、重而朝鮮ヘ被罷渡事候、信共、滿足被申候、猶追而可得御意候、恐惶謹言、ゟ被申入候、將亦、先度は至大坂御使者被成御差上候刻、御札并銀子貳まれ、御用意共候て、御渡海候樣とと、治部殿被仰之由候、於樣子は、攝津守所い被懸御意候、御懇意過分之至候、以貴面、御礼可申上候、攝津守へも御音從攝津守所、使札を以被申入候間、令啓上候、攝津守事、勅使遊撃同心候て、此二三日以前ヘ、隈本へ被罷能着候由候、貴所樣御事も、御國元ヘ御〓なさ猶々、御同兵部殿へ如申入、向後御家來同前ニ御目を被下候はゝ、可忝候、猶期拜顏之時候、御在陣中、切々可得尊意候、已上、十月七日御宿所行長(花押)十月七日行長(花押)相良宮内太輔殿(文祿五年)相良家文書之二

二渡海セ ニ歸ル 長毎大坂 清正隈本 ニ使者ヲ 行長勅使 ントス 遊撃ト共 上ス
相良家文書之二 一八五

十月九日行長(花押)元ヘ御越之由、先以尤と存候、軈而可爲御渡海之条、於朝鮮、諸事可申承候、御状令拜見候、自是も使札を以申候つる、御報拜見申候、石治被任異見、國猶御使者へ申候、恐々謹言、七七五小西行長書状猶々、預御使札、令滿足候、已上、人々御中相宮太樣十月九日相宮内太輔殿(文祿五年)十月七日(文祿五年)

御返報 ヨリ歸國 長毎三成 ノ意見二 村尾弥七
一八六

以上尚御使者ヘ申入候条、可被得御意候、恐惶謹言、而可得御意候、將亦、爲御音信、銀子貳枚送被下候、御懇情之至、難申盡候、七七六安宅平三郎書状而御渡唐被成之由、御苦勞令察候、隨而、左三郎樣在伏見被成之由、向後別尚以、此等式、雖憚入候、關東轍三具、令進入候、以上、七七七相良頼兄言上書未懸御目と付而、以書状不申上候處と、寄思召、御懇札拜見、忝存候、然者、重極月廿三日相良宮内大輔樣謹而言上候、安宅平三郎(慶長元年)〓極月廿三日義相良家文書之二參貴報

參貴報 關東孰 テ渡海ス 長毎重ネ ニ在リ 長誠伏見 相良家文書之二
相良家文書之二 一八七

一其元ゟ之御注進、奉待計候事、七七八相良頼兄書状追而、其元有方之すみ候て被仰之儀とも、早々御注進まち申候、已上、被成、可目出奉存候事何れもうたかわ敷御事は無御座候へ共、今少之御事候間、弥御遠慮一種々不審之儀共承付候へ共、先々不遂言上候、重而披露可申上候、恐惶一文箱之内之書物は、窪田大炊助、久駄迄と被成御内談候て可然奉存候、謹言、新春之御慶珍重候、正月十一日頼兄御豐永彦右衞門尉殿正月十一日頼兄〓頼兄(相良)

○以下(花押ユ)トセル モノ皆コレニ同ジ、 頼兄 (相良)
相良家文書之二 一八八

事、三州〓、其元善惡之御左右、待被申候計候事、書共、平油斷有間敷事、一爰元仕合少能事を御心たのみ候て、不屆儀共候ては、爰元至貴殿樣、候、三もくも如此被成候て可然之由、重々被申候事、色々六ケ敷儀共申上候事も難成、面目うすく候間、能々御遠慮專一候一爰元仕合之儀、御心遣入ましく候、彼者有方へ出きり候て、弥事はて候一自然有方ゟ御異見候て、被召直候者、能樣ニ御内談候て、御手をはなされさるやうに、先々被任御異見可然候、此段者、御出船之刺、如此申上置別ニ珍敷儀なく候間、此方ゟも無申入儀候、國本佐敷にて申談候一ッ一平戸ゟの御状、十二月卅日大坂參着、披見申候、五ケ條之儀、得其意候、儀か、又者未こなたへ御異見候て、可被直候哉、早々御注進待入候事、一各へ申入候、其元何れも御供御人衆、御若輩衆達にて候間、能々無御油

翰旋ス ニ在リテ 頼兄大坂
相良家文書之二 一八九

七七九石田三成書状此方珍敷事も無之候、可御心安候、猶期後音、書面不能一二候、恐々謹言、畏入候、隨而舊冬壹州ヘ御着岸之由、御苦勞共候、無異儀御着、目出度候、爲年頭御祝詞、御使札、殊太刀一腰、銀子參拾兩被懸御意候、御懇切之儀、斷御心遣專一候、委者別書ヘ申上置候間、不具候、恐惶謹言、已上正月十一日頼兄(花押)稻留吉右衞門尉殿東喜兵衞尉殿參御陣所〓田久駄殿頼兄(花押)正月十一日相兵部(慶長二年カ〕

成二贈ル 銀子ヲ三 長毎太刀 二著ス 長毎壹岐
相良家文書之二 三成(花押) 一九〇 二月五日

候、〓被依思食、御心付畏入候、隨而、雖些少候、小袖五ッ進之候、其許風ふ爲御音信、御使札、殊銀子卅枚、被懸御意候、自是こそ、其地爲御見廻、以書せきと存、寸志之躰候、猶追々可申承候、委曲御使者ヘ申含候、恐々謹言、状成共可申入處、手前取紛、申後候、毎々御懇志之儀共、痛入、却而令迷惑三成(花押)已上二月二日三成(花押)七八〇石田三成書状相良宮内太輔殿二月二日二月五日三成(花押御報石治少石治少(慶長二年)

長毎銀子 三成小袖 成ニ贈ル ヲ長毎ニ 卅枚ヲ三 贈ル
相良家文書之二 一九一

謹言、前々ゟ無等閑申通事候、御手前之事ニ候間、萬事御相談可在之候、恐々卯月晦日三成(花押)以上節、子細示給候、弥以相替事無之、珍重と候、次ニ小攝津守、如御存知、我等好便之間、一書申入候、先日預御状候、具ニ拜見申候、仍其表之事承度折石治少七八一石田三成書状相良宮内太輔殿御陣所相良宮内太輔殿卯月晦日御報

三成長毎 ヲシテ行 長ト相談 セシム 御報 相良宮内太輔殿
相良家文書之二 一九二

七八二小西行長書状明日石治まて此表之事申遣候間、則御渡之由、并御使口上之趣、具と可申候、昨日御渡海之由不存、人をも不進之候、先以無事ニ御渡海、目出度存候、入候、其段可御心安候、其元珍敷儀も候はゝ、御知を頼存候、自是も可申入候、猶御使者へ申入候、恐々謹言、改年之御慶、珍重と存候、其と付て御使札拜見、并參百疋、御懇志過分至極1二月三日宮内大輔樣小攝津守ゟ(慶長二年)相良宮内太輔殿已上行長(花押)二月三日行長(花押)(附紙)小攝津守御返報

ニ著ス 長毎朝鮮
相良家文書之二 一九三

惶謹言、漸此比可爲御渡海哉と存候處ニ、昨日無異儀御着岸之由、先以目出度存一此表相替儀無御座候、從大明之到來も、來三月中ニ可有御座樣ニ申候、仍攝津守之御状并御使者口上之趣)、則申聞候、御返事被申入候、候、如御札、當年之御慶不可有休期候、爲御祝儀、貳百疋被下候、忝存候、何事4ても、珍敷儀御座候者、以飛脚可申上候、委曲御使者任口上候、恐意心中ニ候、當地御用之儀候はゝ、可被仰付候、不可存如在候、已上、猶々、海上氣遣申候處之、御無事御着船、目出度候、御在陣中、切々可得御七八三村尾彌七書状相良宮太樣二月三日(慶長二年)御報村尾弥七

同上
相良家文書之二 一九四

七八四安宅秀安書状子共衆、御城外ニ有之由候、此状參着次第、城内へ被入置、左馬女房衆、織究、其返事之通、急此方ヘ可被仰上通、高麗へ申入候間、左馬并加主返事一左馬女房衆は、從〓前、頼房樣御城中ニ被召置由候、尤可然候、織部女房部妻子、城内にても、引わけ被置候而、左馬織部ゟ之往來をも被改、夜日之上を以、此方分別申樣可有之由、被申候事、無是非候、其通三成ニ申聞候處ニ、則各へ以書状被申候間、以此上、可有候、又理不盡、歸參有間敷由、可被申牧も不存候間、頼房樣ゟ加主へ被仰態以別〓申入候、一左馬親子御家中被罷退、剰加主ヘ左馬被出候由、扨も〳〵案外之仕立、以上御分別候、然者、左馬事加主へ被e能出由候歸參由可被申も不知

頼藏加藤 ニ監禁セ 父子ノ妻 清正ニ頼 父子ノ出 子ヲ城中 相良頼藏 右ニ就キ 石田三成 ノ指圖 奔 シム ル
相良家文書之二 一九五

入可被相留候、一人も取ぬかし候ては不可然候、恐惶謹言、七八五繩安書状之儀申族候共、聊以不可有御氣遣候、何も其元之樣子、切々可被仰上候、一左馬親子共ニ走被申候共、御法度次第ニ可被申達候間、いつれゟいか樣猶以、上方自然御用候者、可被仰付候、隨而、拾匁玉之種子嶋〓炮一丁、折節有共と、堅番之義、一段被入御念可被仰付候、織部左馬与統之者共、一切出二月六日秀安合候間、進入申候、以上二月六日休矣老犬童美作入道休矣也(慶長二年)無量壽院安宅三河守秀安御宿所

十匁玉種 子島鐵砲 御宿所
相良家文書之二 一九六 (安宅秀安)

謹言、御苦勞令察候、左三郎樣此方ヘ御出之儀候条、可得御意候、將亦、爲御音信、銀子貳拾兩送被下候、御懇意之至、難申盡候、猶重而可得貴意候、恐惶謹而言上候、東喜兵衞尉殿」談候事、自是以書状可申入處と、憚多存、無音之刻、御札拜見、忝存候、重而御出陣、一犬童金介正月廿二日ニ京着、御仕合具承、其上を以、彼是三河殿ヘ致内繩安〓七八六相良頼兄言上状二月七日相良宮内太輔樣(慶長二年カ)二月七日繩安〓參御報(端裏ウハ書)

參御報 長毎使者 ヲ上京セ テ出陣ス 長毎重ネ シム
相良家文書之二 一九七

引、無御心元之由、三成蒙仰候、如此候へは、我々も、なにを申上候ても、普請場へも被成御見舞候而可然奉存候、少之御越度も候ては、御身候事、年りやくさん、せつかい、石かきの御普請之刻、普請場へ相詰見申候ニミ、被召上、たはけさらいの御手はしめに被召拵候而可被下候、其故者、先お〓つかなく候而、氣遣千万奉存候事、渡唐、御同日ニ可有御着陣事候を、清正被任指南、御人衆御待、御渡海延蒙仰候、爰元仕合之儀者、過半申調、從其元之御究之御注進奉待候事、一定其元御普請之儀可在之候、雖不及申上候、一入被入御情、御自身御一此度風本とて清正ヘ御參會、幸之儀候、なとや小船ニ而成共、御同前ニ御一御普請之刻、我等親類之者共、自然油斷氣任之儀申ニ付而は、則知行を一三成御前へも節々罷出候、御存分之通、不殘申上候、三成樣〓御尤之由、之御外聞之儀者不及申候、三成樣迄も御外聞不可然之由、直被仰聞

普請ノ注 伺候ス 田三成二 長毎清正 ノ指南ニ 頼兄屡石 ヨリ壹岐 意 取締 普請掛ノ ニ淹留ス
相良家文書之二 一九八

不相閉候事、事、專一奉存候事、付候はては、御普請然々有間敷候かの事、はてはと奉存候事、請場へ罷出、其日之役をさへ勤申候へハよ、我人存候故、御日請一圓申候ハては、壹人之恨にて、諸人氣をやみ申候へは、御爲と不罷成候事、等御牙金候て、百石ニ四人之軍役不相勤仁え者、壹人と壹匁之銀子被仰偏ニ殿樣御爲よ存入、御奉公申上者は、拾人ニ壹人を無之候、たゝ普〓御廣間御番衆十人程、不斷被仰付、其中ニ兩人程つゝ、可然者被成御加、何たる御不便ニ被思召上者も、御普請之儀は稠被仰付、憲法ニ人を出一可然情被入候仁と被仰付、御普請之刻、朝一度、暮と一度、人つけ御日記一内普請之儀者、大介、彦右衞門被仰付、一入きらひやかに御念〓いり候客人又者諸事之御用等、則遂言上、理をすめ、才覺可仕仁、堅可被仰付

廣間番衆 内普請 奬勵 普請掛ノ
相良家文書之二 一九九

成奉存候事、二月拾日頼兄(花押)一入忠貞な被思召上、御前ゟ被加御不便候はてはと奉存候事、七八七相良頼兄覺書御土貢請取衆ヘ被仰付、御米所々へ被入置、御買物、如去年之相納候事、一御普請情をも入、諸人之にくみをもかへり見す、御奉公申上候仁候は、委者重而可遂言上候、恐惶謹言、如此之儀〓、連々彦右衞門、大介へ被仰付置候はては、時に及候ては、難一從他所之御使之刻、則御振舞追付被出候はては、御外聞不可然奉存候、二月拾日左馬知行御改之事、付納置米御糺明を以御物可罷成事、覺(慶長二年)頼兄(花押)相良兵部

(相良頼藏) 普請出精 者へノ加 ノ振舞 他所ヨリ ノ使者へ ノ知行政 相良頼藏 恩
相良家文書之二 二〇〇

一大名衆御渡海之刻之事、一人吉重々氣任之者之事、已上、此旨奉遂言上度存候事、已上、一先年亂之刻、肥前けが致候事、一重々申上候、左馬知行之儀ハ、走切候て之事、付御土貢御糺明ノ事、一御藏奉行衆ヘ被仰付、銀子拾貫目御調被成候て可然奉存候事、一田代下役人、面田肝翦、何れ之道にも惡心之者之事、大村ヘ御屋敷立之事、付向後御爲を奉存候事、一如此之於御改者、國元御使御題目之事、一郡中耕作之儀、諸人へ可被仰付條々之事、二月十日頼兄(花押)(慶長二年〕南山畑之事、二月十日相良兵部少輔頼兄(花押)

田代下役 新築ノ事 煎 大村屋敷 人面田肝 衆 御藏奉行
相良家文書之二 可罷成候の事、 二〇一

覺一御ふちかた留候事、一弥七孫七御奉公申候事、一大介屋敷申請度事、七八八相良頼兄覺書限之儀と候方、殿樣御爲可然事一孫兵衞梁瀬ものとも喧嘘致候事、御法度相破候事、身と替口惜存一平次弥三郎ヘ五人扶持過分之事に候、三人佐牟田勝右衞門尉殿宮原次兵衞尉殿候事、左右方可被仰付事、付候事、左右方可被仰付事、付□□ちくてん之事屋敷移候事{(自然カ)ちくてん之事□□ちくてん之事屋敷移一可罷能成候の事、

相良家文書之二 二〇二

番屋敷被申事、一豐永甚左衞門尉屋敷之事、一〓毛主水佑御屋敷被足弱可被移事、一大喜番所之事、一村山新兵衞尉身上之事、丸目石見屋敷之事、付一度忝御書之事、一黒肥地市右衞門尉事、相良兵部少輔如此候、已上、猶こた〳〵犬金介へ申含候、愛宕八幡も御照覽、殿樣御爲を存頼兄(花押)□月十日頼兄(花押)豐永彦右衞門尉殿

相良家文書之二 二〇三

世上樣躰承はくろひ候事、追而御披見之後、則火中、落散儀もあるべく候、可被入御念候以上、新春之御慶、重々申納候、八日ニ大坂へ着船申候、雖然、誠樣無御上着内者、何方へも不罷出、彼是内談仕置候事、拙子事者、千栗ゟ秋月罷越、從小倉出船申候と付而、誠樣ゟ先ニ、十二月一長誠十二月十六日と御上着候、明十七ゟ佐和山へ罷通、三もしへ諸事〓田久駄殿樣御用之段、無殘所致披露候へと承候、其後三もし被罷出、彼是之儀、無一三もし指南之趣者、先々我等三もしゟさきに貴殿樣御前ヘ罷出、殿東喜兵衞尉殿御陣所稻留吉右衞門殿七八九相良頼兄書状窪田大炊助殿(端裏ウハ書)

窪田大炊助殿 坂著 坂著 頼兄ノ大 安宅秀安 長誠ノ大 ノ指南
相良家文書之二 二〇四

入候事、心安事、候、煩もはや〳〵能候、拙者も二日御心靜と申談候之条、煩之儀と付而、左右内者、貴殿樣何程とは被仰出候、彼者御手を相はなれ候に究候者、一三もし被申候分も、彼者樣子能々被聞召屆、急度御注進專一候、無御一殿樣無御〓故、未罷出候、乍去、内々御前調置、馳走之仁多候之条、可御一三もく十二月中旬ゟ少被相煩候間、未無上着候、此月末には御登之由一織事者、爰元重々不屆仕合にて罷下候之条、弥以三もし無念之由、被存「拙子も佐へ二日致滯留、廿六へ大坂へ罷下候、然者節迫罷成候間、貴少も御心遣入ましく候事、殘所貴殿樣ヘ被遂言上、何之道にも、殿樣御爲可然樣可申調之由、深貴殿樣にいかやうにも御才覺無余儀候よら、三もし被申候事、重候、可御心安事、難

深水織部 頼兄佐和 ノ下向 坂ニ還ル 山ヨリ大
相良家文書之二 二〇五

得、二通よ書載候事、御高察候事、殿樣御爲なりよき事を存候而申候事、御爲不可然候間、弥被入御念可然事々御才覺、無申迄候、此段者、重々三州佐にて如此被申候、向後爲御心左馬御拵よ罷成、殿樣へ御異見候者、御手をはなされさるやうに、先御拵、無余儀候、連々如此之所存、我等親類之者には申聞候之間、愛宕八幡〓御照覽、向後拙者存分相違有間敷候、如此申候も、諸人一味を以、一無指儀候共、細々御注進奉待候、其元無御左右事者、一圓〓難計候、可有一三州御異見之趣)、題目者、左三樣然う伏見ヘ御座候て、殿樣御爲能事、一自然も、被召遣候御家中之人衆中にも、或者親類を引、或は知音立候て、一爰元仕合能事を御心たのみ候て一言もあやうき御才覺候者、殿樣御芳輩中之中も惡事候者、四人被仰合、被遂言上、憲法ニ双方共ニ一途

ル注意 頼藏ニ關 スル注意 爭ニ關ス 家中ノ黨 伏見ヲ望 長誠ノ在
相良家文書之二 二〇六

七九〇小西末郷書状無其儀候、相替儀御座候者、自是可申上候、恐惶謹言、此内無申儀候、ゆる〳〵と御座候躰迄にて候、御きり米も如前々おり重々被申候、拙者前ゟ左三樣毎日毎夜申上候へ共、兎角無其甲斐候間、く御座候事、何共迷惑申候、重而御便之刻、被成御書、左三樣、おくさた申候、又者諸事此先ゟは御手前兎に角につゝき可申候へ共、いつとな之刻可得御意候、恐々謹言、へも、能々御異見、可目出候、おくさぬも御油斷少もなく候、委者面上御札忝存候、如仰、此表へ番船能出候、御注進可申入候處と、手前取紛候て、二月十一日頼兄(花押)一月十二日末郷(花押)(慶長二年)小西作右衞門尉相兵部二月十一日〔慶長二年)頼兄(花押)二月十二日日

おくさま 番船進出
相良家文書之二 二〇七

七九一小西末郷書状三月五日末郷(花押)小西作右衞門尉七九二小西末郷書状候、隨而鳥目貳百疋、御樽貳ツ、御肴兩種、進上申候、表御祝儀計候、可然樣先度者、御札拜見、忝存候、仍鷹之儀被仰越候、御使者へ賣手引付申候、委態申上候、尤以參御礼可申上候へ共、爰元普請取乱申候間、先以使者申上已上相良宮内太輔樣御披露所仰候、恐惶謹言、稻留吉右衞門殿御申三月五日進上末郷(花押)貴報

貴報 普請
相良家文書之二 二〇八

小西作右衞門尉七九三小西末郷書状十一月廿二日末郷(花押。)者へ申入候、御鷹御氣と入候由、弥珍重存候、恐惶謹言、小西作右衞門尉御札令拜見、忝存候、津守ヘ御意之通申聞候、則御返事被申上候、委細御使進上拾一月十一日末郷(花押。)曲御使者可被仰上候、恐惶謹言、相良宮内太輔樣進上相良宮内太輔樣末郷(花押。)貴報貴報

貴報 貴報
相良家文書之二 二〇九

七九四豐臣秀吉朱印状○コノ文書、紙繼目裏ゴトニ秀吉ノ朱印アリ、條々民部太輔、相良宮内太輔可相備事、一四番鍋嶋加賀守、同信濃守一三番目、黒田甲斐守、毛利壹岐守、嶋津又七郎、高橋九郎、秋月三郎、伊藤一先手動之儀、加藤主計頭、小西攝津守、以〓取之上、二日替たるへし、但、藤堂佐渡守非番者二番目可相備事、池田伊豫守一五番羽柴薩侍從一六番羽柴土佐侍從

一二二ロ 慶長征韓 役ニ於ケ ル軍法 四番 先手 二番 五番 三番 六番
相良家文書之二 二一〇

此兩人どうぜい、かはり〳〵たるへき事、生駒讚岐守中川修理大夫菅平右衞門尉脇坂中務少輔一釜山浦城筑前中納言、御目付太田小源五在番仕、先手之注進、無由斷一八番安藝宰相備前中納言〓かとくの城高橋主膳筑紫上野介在番七番蜂〓賀阿波守一あんごうらい城羽柴柳川侍從在番來嶋出雲守加藤左馬助可仕之事、(達長)

安骨浦城 八番 加徳城 釜山浦城 七番
相良家文書之二 二一一

一於何方も、野陣たるへき事、として申やふり候者、曲事〓るへ支事、一船手之動入候時者、藤堂佐渡守、加藤左馬助、脇坂中務少輔兩三人申次有樣可注進事、一赤國不殘、悉一篇ニ成敗申付、青國其外之儀者、可成程可相動事、儀、日記を相付候而、善惡共ニ、見かくし聞かくさす、日々と可令注進事、被仰聞候間、存其旨、縱縁者親類智音たりといふ共、ひいき〓んはなく、一先手動等之儀、各以相談之上、多分ニ付、可隨其候、ぬけかけニ一人二人一先手之衆爲御目付、毛利豐後守、竹中源介、垣見和泉守、毛利民部太輔、一竹嶋の城羽柴久留目侍從在番一諸事高麗ニ而之樣躰、七人より御注進申上儀、正意らせらるへき旨、早川主馬首、熊谷内藏丞、此六人被仰付候条、任拓誓言〓之旨、惣樣動等之せつかいの城淺野左京大夫在番

目付 先手衆ノ 野陣 注進ノ心 赤國ノ平 竹島城 西生浦城 拔駈ノ禁 定 得 船手
相良家文書之二 二一二

越度候事、条、忠功之者ニは、可被加御褒美候、自然背御法度族有之者、右七人申次普請等之儀、爲歸朝之衆令割符、丈夫と可申付事、陣取者、各令談合、無用捨可令注進候、御馬廻迄にて、一騎かけに被成御第ニ、不寄誰々、八幡大菩薩可被加御成敗候条、得其意、不可有由斷候事、一右動相濟上を以、仕置之城々所柄之義、各見及多分ニ付而城主を定、則第、四國衆菅平右衞門并諸手之敬言固船共可相動事、右七人之者共ニ、七枚起請かゝせられ、諸事有樣之躰可申上旨、被仰付候渡海、即時ニ被討果、大明國迄可被仰付事、案之内ニ候条、於由斷者、可爲一自然大明國之者共、朝鮮之都より五日路も六日路も大軍とて罷出、於以上相良宮内太輔とのへ慶長貳年二月廿一日)(秀吉朱印)

秀吉一騎 明ノ大軍 進出セバ 枚起請 駈ニテ渡 ビ普請 仕置ノ城 海セン ノ城主及 目付ノ七
相良家文書之二 二一三

>且十士〓〓學〓出梁放〓〓擧浮七九五豐臣秀吉高麗陣陣立書〓點〓〓擧〓〓基〓垣〓印〓日壬〓>型〓〓〓主制〓〓〓等)(中〓〓主ほ〓%〓〓(〓)(〓葉〓)〓〓干〓町>〓雪學(〓〓)(全〓)〓繋料子〓士〓〓〓刻主早〓ぎ〓〓王>〓且十〓〓〓〓童早>士〓

(〓〓〕 (〓〓) ノ〓〓
相良家文書之二 二一四

〓十>を〓〓〕ぬ由田〓(〓醺)(迎〓)、〓〓)〓知事〓主(v早〕相伊秋高嶋同毛黑)〓〓二昌〓〓>〓且〓

輔輔
相良家文書之二 二一五

(卑早)〓〓山訓〓黒〓守

同鍋 信嶋 (〓〓
相良家文書之二 二一六

〓〓ノ一輕〓を〓〓〓

(石業〓〓) )%云て基王
相良家文書之二 二一七

〓旦三二〓〓〓x〓子工〓を酵〓〓〓料〓)(〓學〓且>士〓)%〓〓(担〓)(い)(〓〓)草晶〓多次鼻>〓旦〓〓〓田訓〓>且〓士〓〓〓〓〓二中>旦王士北類〓田悃〓且ン士〓

(事學)
相良家文書之二 二一八

坂駒頑轉〓〓中〓舞〓且連士〓〓〓〓〓妻〓且士鯉〓〓中新脇生蜂(〓〓)(迎〓)〓且士〓鼻〓讚体

〓且士〓鼻〓
相良家文書之二 二一九

畄衛〓名〓〓二い村つイ二〓中興黜〓〓〓邊學ま)の村イ%み〓〳い〓て軋〓>却不

相良家文書之二 二二〇

軍華〓旦〓自)々〓〓〓三〓〓〓〓百十x〓目思〓〓を>士〓の小村〓〓子短愈〓士三〓のいて〓村(其日金)〓〓三壹〓を>士王〓のいぼ〓曩丑々新〓中興〓〓のいてを〓(上〓〓)お醺〓田〓目}〓〓〓旦三〓〓居港田〓〓中興〓計幸)(】〓屈)(出翦)

(上〓〃) 三〓中〓〓 (計幸
相良家文書之二 二二一

さ丁申但〓甲捕兼丑〓〓〓日琵團〓〓〓〓〓〓字〓ト〓〓〓〔酉才)

(〓〓)
相良家文書之二 二二二

覺申付候条、先以書状申入候、何樣以面上可申述候、恐惶謹言、二月廿八日祐兵(花押)承候付而、申後、御報罷成、所存之外候、其元御陣所如何被仰付候哉、御苦勞態申入候、先度者遠路之處御状、忝候、自是社早々可申入處、御渡海遲候由之段、無申計候、尤參御見舞申度候へ共、此中番船此表打通申ニ付、普請等七九六伊東祐兵書状七九七相良頼兄覺書人々御中一多年被仰聞候御内意、過半申調候之条、可御心易事、(慶長二年)伊民太二月廿八日祐兵(花押)相宮太樣

番船通過 主命ヲ果 海遲延ス 長毎ノ渡 頼兄過半
相良家文書之二 二二三

蒙仰事、く樣左三樣御馳走之仁之事候事、〓申候事、御馬十騎はかり御供之事、可被仰付事、たとひ方々より申來儀候之とも、無御存知躰候事、ましきかの事、一御家中之衆共取沙汰仕候はゝ、お〓しめしよらさる事を申候之と、可一毛利九左衞門尉へ、以御書被仰通、御そう者たる〓きかの事、付先年お一いよ〳〵御入〓ぶり〓事、付御一言も相のこり候事者、御ために罷成一与左へいよ〳〵御入〓候て、めしおかれたき事、付弥藏ヘ休矣殊外入一いよ〳〵御普請御造作等御精入候之と相見え〓き躰之御事、一御陣なをし之刻、下々みたりかわしく無之樣こ、又者うろたへざる樣ニ、

毛利九左 衞門尉 陣直シ
相良家文書之二 二二四

の事、名專一に奉存候事、一御陣なをし之刻、跡ヘ相のこり、諸事御法度可申付仁之事、東吉内殿不及是非候、以上、七九八相良頼兄書状一御知行被下候てゟは、我等をはしめ、身かたへ仕、御爲には不罷成か三月九日一御陣跡之儀、なるへき不と御念入られ御さう地の事、付御侍者、跡之御追而、押陣には參合ましき事、無念至極候、我等油斷ニはあらず候之条一九鬼四郎兵衞方御入〓ぶり之事、三月九日頼兄(花押)相兵部少輔(慶長二年カ)以上頼兄(花押)

陣跡ノ掃 除 兵衞 九鬼四郎
相良家文書之二 二二五

ためと不罷成候条、生れぬ先を御覽し合をられ、涯分御身を捨はてられ之御知行夫々と被差遣候、勿論各御奉公抽らるゝ事には候へとも、乍去、閑申入候、夜日共と被御精入専一と奉存候、義陽樣御代ニは、別而被抽奉天道をお〓しめし合をられ可目出候、萬一御知行御持候て、御身をこぼ無之候、又無曲人も無之候、殿樣御爲と被罷成候人は、同懷たるへく候、されさる御分別にて、殿樣ヘ御奉公之儀も、次第〳〵と御ひつそく候て、召上、又は人ゟもそしられ候てはなとの御所存さはり候ては、公私之御お不しめしよられ候事も御申上なく、御氣色あしく候て御知行をも被又御爲と罷なられぬ人は、可申隔覺悟候、誠物おかしき文躰に候へ共、向候て、殿樣御爲と計、御奉公專一候、拙者は御家中ニ知音之人も一人公候人も、一町二町三町迄之御加恩之由承傳候、然者、當御代には、過分態啓上候、各御奉公御油斷有之之由ハ、毛頭不承付候へ共、別而任無御等後と可相しれ候、恐惶謹言、

ヲ説ク 義陽時代 頼兄奉公 ノ加恩
相良家文書之二 二二六

七九九小西行長書状相良兵部少輔見え申候、爲御心得申入候、猶村尾弥七可申候、恐々謹言、猶以、一兩日中ニ使者を以可申入候間、書中不委候貴所へ之御朱印も有之儀と候、先西目之城々へ持を遣候、一兩日中ニ、其態申入候、當年御働弥相定、御備之御書立、并御軍法之御朱印參着候、(慶長二年カ〕元ヘ之御朱印可持進之候、貴所事あんかうらい衆一手ニ御朱印ニ相三月九日卯月八日三月九日頼兄(花押)頼兄(花押)小攝東喜兵衞尉殿犬童玖駄殿稻留吉右衞門尉殿行長(花押〕卯月八日行長(花押(慶長二年カ)

御陣所 稻留吉右衞門尉殿 ノ到來 備書立及 ビ軍法書 長毎安骨 浦ノ番一 加ヘラル
相良家文書之二 二二七

遣之旨被申候、貴所樣へも御朱印在之事候、右之樣子、先自拙者以使札しかなる御使者を一人此方へ御差越候へと、攝津守被申事候、猶此もの可御人數之御備之御書立、并御軍法之御朱印、昨日爰元へ參着申候、貴所猶以、一兩日中ニ、御朱印其元ヘ可持遣之由候、御朱印御頂戴之以後、た可申入之旨候間、如此候、攝津守所ゟも、以書状を被申入候、猶追々可得之御朱印共を、先今日西目之衆へ被持遣候、其地へも、二三日中ニ可持さたなとは、先ヘ御押候衆とてハ無御座、安骨浦御番之衆と相聞申候、右態以使札申入候、近日以書状も不得御意、御床敷存候、仍當年御働ニ付て、申上候、已上、八〇〇村尾彌七書状御陣所相良宮内太輔殿

同上
相良家文書之二 卯月九日 二二八

申候、從是便〓ニ返事可仕候、猶御使へ申入候、恐々謹言、使へ渡申候、何にても、似合之御用可被仰越候、次ニ安宅三河方書状請取御状拜見申候、昨日從是も以書状申入候、仍倉屋敷之儀被仰越候、則所御八〇一小西行長書状御意候、恐惶謹言、以上〓人々御中行長(花押〕卯月九日行長(花押卯月八日相良宮内太樣卯月九日(慶長二年カ)(慶長二年カ〕小攝津

倉屋敷 村尾弥七
相良家文書之二 二二九

ニ申含候、猶村尾弥七可申候、恐々謹言、八〇二小西行長書状卯月十一日行長(花押)令延引候、今明日中ニ可持進之候間、可有御項戴候、於樣子は、御使者口上御状令拜見候、仍御朱印早々可持進之候處ニ、先西目ヘ持遣候ニ付て、八〇三村尾彌七書状已上相良宮内太輔殿小攝相良宮内太輔殿卯月十一日御返報御返報

朱印ノ傳 達
相良家文書之二 二三〇

八〇四毛利吉成書状て、船之儀被仰越候、則申聞候、五そう不と可申付候間、明日にも上のりを壹まい被懸御意候、毎度御懇意、過分候、恐惶謹言、御状令拜見候、被任御朱印之旨、安骨浦之樣と可有御越之由候、其と付被差越候へとの御事候、可被成其意候、猶御使者ヘ申入候、追而申候、熊皮候由、預示候、さては其分候哉、其付而、爰元ヘ可有御越候間、陣所等之儀、相良宮内太樣御折〓委細令拜見候、然者、當國御働付而、貴所御事我等所之樣被仰出四月十四日御報已上村尾弥七(慶長二年カ)

長毎安骨 浦ヘ陣替 ヲ求ム 長毎毛利 ラル 長ニ廻船 ニツキ行 吉成ト同 陣ヲ命ゼ

八〇五毛利吉成書状敷儀も無之候由被仰越候、此面之儀も同前候、自然於替儀候、何時も平可談合候て尤存候、於御越者、隨分如在存間敷候、猶御使者ヘ申入候間、不能申承候、隨而、雖輕微之至候、從上方任到來、包丁貳枚、小刀五ツ進之候、誠寸御使札忝存候、其以後餘令無音候之間、先日以使者申入候ヘキ、仍其許珍多筆候、恐々謹言、可然所馳走可申之由、心得申候、拙者事者、何樣とも上意次第候、加主御〔太輔殿力)以上卯月十七日相良宮内(慶長二年ヵ)

到來ノ庖 丁小刀 上方ヨリ 陣所ノ周 諸陣無事 旋 御報 相良家文書之二 二三一
相良家文書之二 毛壹 二三二

毛利壹岐守八〇六毛利吉成書状心安候、猶使者可申入候間、不能詳候、恐々謹言、日者預御懇札、本望候、其元珍儀無之候哉、承度候、此邊替事無之候、可御猶々、此方御用之事候者、可承候、已上先日主計殿爰元ヘ御出候間、爲其御礼、以使者申入候間、乍次而令啓候、先志計候、委曲御使者口上申談候間、不能多筆候、猶期後音之時候、恐惶謹言、卯月十一日吉成(花押)卯月廿七日吉成(花押。御報相良宮内太輔殿卯月廿七日吉成(花押)

加藤清正 所ヲ訪フ 吉成ノ陣
相良家文書之二 二三三

八〇七毛利吉成書状御用等候はゝ、不御心置、可被仰越候、恐々謹言、御機遣有間敷候、其許御隙之透御座候はゝ、些御來儀奉待候、切々自是以尚々、早々被聞召付、御使札忝存候、何樣懸御目候て可申承候、以上、態御使札、過分之至存候、我等家中之者少申事仕候へ共、不苦儀御座候条、書状成共可申入候を、手前普請彼是取紛、毎度無音と罷成候、自然相當之八月十七日吉成(花押)御陣所相良宮内太輔殿御報毛利壹吉成(花押)相良宮内大輔樣八月十七日

吉成陣所 吉成ノ家 臣ノ喧嘩 ノ普請
相良家文書之二 二三四 書状

九月十二日吉成(花押)八〇八毛利吉成書状加主計被召置、貴殿御滿足令推量候、我等式迄大慶と候、委細左馬助殿ヘ口上申入候間、不能巨細候、恐々謹言、候、其元御隙之節、少々御來儀奉待候、猶期後音候、猶〳〵、態預御使者、忝候、誠此中者無音之至、心外ニ候、心底者左助殿ヘ申入目、御殘多存候、隨而、吉村久三郎方事、此中貴殿御陣所ニ被隱住候處、先以御使札、殊鴈壹被懸御意、忝候、如承候、一昨日者參候處御他行故、不懸御毛利壹岐守八〇九毛利吉政相良宮内太輔殿吉成(花押)御報九月十二日

永勝 訪フ ノ陣所ヲ 吉成長毎 吉村久三 郎ノ事
二三五

通、尤存候、就其、此表ヘ御越可在之由、得其意候、何樣於爰元萬々可申承御札之旨、具令披見候、如仰、急度御働之儀ニ付而、御朱印被成御項戴之条、不具候、恐々謹言、故、近日爰元ヘ可有御越之由、示預候、尤存候、委細者壹岐守可被申入候御状令拜見候、然者、當國御動ニ付而、貴殿御事、壹岐守一所と被仰出候候間、不具候、恐々謹言、八一〇島津忠即以上卯月十七日相良宮内太輔殿以上(慶長二年カ)古政〓卯月十七日吉政運書状

豐 御報 久 長毎働二 ツキ朱印 長毎吉成 ト同陣ヲ 命ゼラル ヲ賜ハル 相良家文書之二
相良家文書之二 二三六 書状

八一一島津忠豐以上疊可申述候、恐惶謹言、申述候處、莵角打過無音、不及是非候、隨而、此表之儀、珍敷儀も無之候、其元之儀も御同前之由、珍重存候、委曲御使者え申談候間、不能曲筆候、猶重爲御見廻御使札、忝候、如仰、其以後は遙々不申承候、尤切々以使者成共可四月十七日忠(花押〕四月十七日(慶長二年カ)卯十一日忠(花押)嶋又七良相良宮内太輔殿忠(花押)島又七忠(花押)御報卯十一日

豐 久 卯十一日
相良家文書之二 二三七

八月十六日忠(花押)八一二島津忠豐態用使札候、日寄可然候間、ふと爲陣替致出船候、尤罷越候て可申達候を、右申候樣と、俄と打立候之条、先々以使申入候、必陣所等申極、其以後主計尚期後音時候、恐々謹言、頭殿ヘ御見廻可申候間、其時分直ニ可申承候、何も口上ニ申候間、閣筆候、已上嶋津又七良參人々御中參御報相良宮内太輔殿八月十六日

豐 久 島津豐久 ノ陣替 相良宮内太輔殿
相良家文書之二 二三八 書状

へ申廉候之条、閣筆候、恐惶謹言、如仰、先日者用使書候之處、折節御他行故、今日御懇報之段、忝存候、然者、八一三島津忠豐字於有御赦免者、到我等可爲御懇意之通、此中節々申入候之處ニ、無異儀十二月廿二日忠(花押)肥地岡事、貴家御一門之末子之由、先祖已來申傳候之間、近比乍慮外、御名預御入魔候事、拙者滿足不過之候、何樣自是急度御礼可申繕候、委曲御使八一四島津林雪書状嶋津又七良相良宮内太輔殿參御報十二月廿二日

久 豐 岡某ノ爲 ヲ請フ ニ相良姓 豐久肥地 長毎之ヲ 諾ス
相良家文書之二 二三九

者、則御注進所希候、猶期後音之時候、恐々謹言、先々以便書如此候、定而以御快然、可爲御出馬候哉、御軍勞察存候、目出早心元存候之条、爲可承、使之者雖申付候、昨今中に御陣替之由申來候間、前向以下、被添御心可預事頼存候、貴殿一入頼存計候、新儀等可承樣子候々御歸陣可被申候、仍又介も、先日如筈、人衆召烈着陣可仕候、主計樣御先度者、以一人申入候之處、御懇報、畏存候、然者、其刻御蒙氣之由承、無御猶々、御使者ヘ申入候、以上、八一五島津忠清書状六月八日林雪(花押)相良宮内樣嶋又入林雪(花押)る御陣所

る御陣所 〓 長毎ノ陣 替
相良家文書之二 二四〇

同意候、隨而、頃自日本到來候、宇土御姉子さた御賢固之由候、可御心安御状忝存候、如仰、今春之御慶、從此方可申上候處、預御使者、忝存候、殊御樽貳ツ被下候、一段忝存知候、何樣一人以可申入候、恐惶謹言、候、如何さた以一人右之御礼可申入候条、不能一二候、恐々謹言、其後不申通候處ニ、遮而預御使書、忝存候、然者、其表無異儀候哉、此方以御八一六島津忠清書状相良宮内太輔殿御報二月五日七月廿日嶋津又助患清令患清〓

嶋津又介 患清〓
相良家文書之二 二四一

御察候、隨而、宇土への御物樣御上下、何樣御健敷共候、可安御心候、我々猶〳〵、便之時者、書状を成共進上可申候へ共、せかれの事は、今ほとらう人樣御歸朝之節、可得御意候、以上、幸便之条、用一書候、其後者無音、心外之至、不及是非之事候、其地ヘ長々にて候へは、公儀存候間、御無沙汰のみに打過し候事、口惜まてに候、いか御辛勞之處、無申計候、拙子も其表ヘへ御見廻雖可申候、羣人之躰、中々可有も連々御見舞申迄候、其元主計頭樣御前出入之時者、御取合奉頼候、萬嶋津小七郎端期後音之時候、恐惶謹言、八一七島津忠書状相良宮内太輔殿拾一月十三日忠豐一〓

牢人ノ體 島津忠曹 御報
相良家文書之二 二四二

何比御陣替可被成候哉、承度存候、先度如申入、其許御出可被成前方ニ、送猶此使可申候、恐惶謹言、心得尤候、御報時分柄被仰越候者、船なと御迎と可進之候、委曲奉待候、なる仁此地へ御越可被成候、申談、御陣所其外諸事御談合可申候間、其御卯月十九日態申入候、先度者預御使札候、委細御報申入候キ、相屆申候哉、隨而、此地申談、壹州へも可申入候、以上、八一八伊東祐兵書状相良殿小七郎卯月十九日祐兵(花押)相良殿小七郎伊民太參人々御中嶋津(慶長二年ヵ)

長毎ノ陣 替
相良家文書之二 二四三

正月六日祐兵(花押)八二〇伊東祐兵書状尤其後者、早々以書状成共可申入之處と、何かと仕、無音罷過、致迷惑候、何猶以、爲御祝儀、二百疋被懸御意、畏存候、已上、以面上、御吉事可申述候、恐惶謹言、伊東民部太輔先度者、此地御越之刻、預御尋候處よ、鷹野ヘ罷出、不懸御目、御殘多存計候、以上新春之慶賀、尤參御慶可申述處、難去〓入儀御座候条、以使札令申候、何樣相良宮内太輔殿八一九伊東祐兵書状人々御中正月六日祐兵(花押)

長毎祐兵 ノ陣所ヲ 訪フ
相良家文書之二 二四四

八二一伊東祐兵書状者任無御等閑、無音、背本意候、御陣所御在付之由、可然存候、隨而奧ヘ於働者、可爲此方一手之由、御朱印候、一入我等滿足此事候、猶御使者口状ニ遠路被寄思召御使札、畏入候、從是社切々以書状成共可申入處、程遠故、又卯月十二日祐兵(花押)正月廿一日祐兵(花押。)伊民太樣以參可得御意候、恐々謹言、申含候間、不能細碎候、恐々謹言、伊民太巳上相良宮内太輔殿〓卯月十二日祐兵(花押)正月廿一日御陣所

長毎祐兵 ト一手ヲ 命ゼラル
相良家文書之二 二四五

〓二二伊東祐兵書状存候、拙子此中唐嶋は罷越候而、只今罷歸候、喧嘘之儀も罷〓候而承候、我當陣と喧〓御座候付而、早々爲御見舞、預御使者候、御念被入之段、忝令八月十七日等者にては無之候間、可御心安候、次と唐嶋表1も、何たる珍敷沙汰無御尚以、御念を被入、早々御尋、忝次第候、其元御〓之透御座候者、爰元へもちと御立出被成、御遊山可有候、以貴面申承度候、以上、座候、何樣以參御見廻可申入候、猶委細者御使者ヘ申含候間、不能細筆候、恐々謹言、伊民太八月十七日祐兵(花押)御報祐兵(花押)

嘩 陣中ノ喧 祐兵唐島 ヨリ歸陣 相良宮内太輔殿
相良家文書之二 二四六

九月十六日祐兵(花押先度者御使札、殊ニ爰元珍敷鴈、被懸御意、畏存候、其後早々可申入之處と、八二三伊東祐兵書状之儀共候者、可被仰越候、恐々謹言、何かと仕無音、所存之外候、其許於御〓者、些此地爲御遊山御立出可被成猶以、てつほうの藥入ニ可成申竹御座候者、可被下候、竹無御座候者、藥を御候、以貴面、相積儀共申承度候、先日於其地不懸御目、御殘多存計候、御用入被成候て被置成共申請度候、爰元ニ一圓竹無御座候て申入事候、以上相良宮内太輔殿相良宮内太輔殿伊東民部太輔御陣所御報

鐵砲藥入 レノ竹筒 御報
相良家文書之二 二四七

相良宮内太輔殿伊民候所、五六里不と引のき候之由申候、可御心安候、替御左右共相聞候者、即可申入候、恐々謹言、十月九日祐兵(花押尚以、先度は藥入之竹之筒之儀申候處、見事成を被懸御意、畏入候、此地相鷹先度者預御状、過分令存候、其後自是社可申入之處ニ、唐嶋は罷越、夜前歸宅仕、無音罷過、致迷惑候、然者、から嶋表、替儀無御座候、番船も此程罷居八二四伊東祐兵書状十月九日之御用等候者、可蒙仰候、以上、(折紙切封ウハ書)御陣所祐兵(花押)

祐兵唐島 二行ク 去 番船ノ退
相良家文書之二 二四八

目無之候へ共、此中無音仕候間、御見廻迄と如此候、何樣与風參候而、可得霜月七日祐兵(花押)元何等之御事共候之哉、珍敷御沙汰共候者、承度候、爰元替儀無御座候、題態令申候、其後者以書状成共御見廻可申之處、無音罷過、所存之外候、其尚以、鮎□すし桶「ッ令進之候、御音信迄ニ候、此地御用之儀共候者、可被仰御意候、猶期後面之時候、恐惶謹言、〓二五伊東祐兵書状相良宮内太輔殿祐兵越候、已上、御陣所(折紙切封ウハ書)〓二六村尾彌七書状ヘ伊民太相月七日「〓祐兵(花押)

鮎鮨桶
相良家文書之二 二四九 已上

惶謹言、船之儀ニ付而、御状令拜見候、六そう申付、今晩爰元を出船させ申候間、内々可被成其意候、被明御〓候て、御急尤ニ存候、猶以面可申候間、不具候、恐〓二七村尾彌七書状猶々、船之事、今晩出船申付候、又御藏御普請被仰付候、彼是取紛、御陣御見廻惶謹言、御約束之船六艘申付、御奉行ニ即引渡申候、於樣子者、彼仁可被申上候、恐相良宮太樣卯月廿七日不申、背本意候、已上、人々御中

行ヘ船ノ 相良家奉 引渡 出船 村尾弥七
相良家文書之二 二五〇

之儀候はゝ、可被仰付候、恐惶謹言、定、御人數急度被指渡之由候、内々可被成其用意候、其と付て、此表御用相良宮太樣なされ候哉、御見舞申上度候へ共、手前取紛無音、背本意候、赤國御働弥相八二八村尾彌七書状卯月廿七日貴返攝津守所ゟ使札を以被申候間、次而なから書状を以申上候、其元御有付六月二日村尾弥七已上〓(慶長二年ヵ)六月二日〓(慶長二年ヵ)(小西行長)

赤國征伐 ノ議定 村尾弥七
相良家文書之二 二五一

八二九小西行長書状候、必參を以御見舞可申述候、日本之到來、先日申入候以後、珍敷儀も無之御使札拜見申候、如御書中、先日以來無音罷過候、其元御有付之由、尤と存候、自然珍敷儀候ハゝ、自是可申入候、如被仰越、石治少ゟ別而可申談之旨、此度も被申越候、聊疎略有間敷候間、相當之御用可被仰越候、自是も可御返報申入候、猶御使へ申候、恐々謹言、人々御中相良宮内樣行長(花押〕六月五日六月五日行長(花押)小攝相宮太樣(慶長二年カ)(慶長二年カ)小攝

三成行長 ト長毎ト 行長長毎 ヲ訪ハン トス ノ懇親ヲ 勸ム
相良家文書之二 二五二

候、恐惶謹言、預御札、忝拜見申候、攝津守所への御状、則御返事被申入候、近日其地御貴札忝致拜見候、其後以愚札も不申上、慮外之至候、仍奧ヘ之御働之儀、弥猶々、御懇札忝奉存候、こ、〓三〇村尾彌七書状〓三一井上正次書状相定之由候間、内々可被成其御心得候、當時別ニ相替儀も無御座候、珍敷貴返見舞可申之旨に候間、さ候はゝ、拙者事も罷越、可得貴意候、猶御使へ申入猶々、尊書奈候、〳〵、}相宮太樣六月五日見

ヲ訪ハン 行長長毎 奥ヘノ働 トス 村弥七
相良家文書之二 二五三 小西攝津守

惶謹言、八三二小西行長書状意候、何樣自是も可申述候、猶御使者へ申渡候、恐々謹言、猶々、遠路御使札忝候、以上如仰、新年之御慶珍重候、尚以不可有休期候、爲御祝儀、青銅參百疋被懸御意候、祝着之至と存候、自是も早々可申入處と、手前取紛、御報に罷成、背本儀共候者、不寄何時、從是可申上候、猶追々可得貴意候条、不能愚筆候、恐六月五日正次(花押井上甚兵衞正次(花押)六月五日(慶長二年カ)相良宮内大輔樣小西攝津守參貴報

參貴報
相良家文書之二 二五四

八三三小西行長書状八三四小西行長書状先日者御使札忝存候、尤自是も早々可申入處と、手前取紛延引、背本意候爲御祝儀、御太刀三百疋令進入候、猶使者可申入候、恐々謹言、御状拜見申候、如御書中、一昨日番船此表へ相越候、昨日たゝかいへ引入月廿七日行長(花押)御陣所月廿七日二月四日行長(花押)相良宮内太輔殿御返報二月四日相良宮内少輔殿小攝津守行長(花押)行長(花押)(二ヵ)

浦ヲ襲フ 番船釜山
相良家文書之二 二五五

少も御氣遣有間敷候、恐惶謹言、御返報猶々、此表之儀、不可有御氣遣候、相替事候はゝ、追々可被申入候、以上、も無之、たゝかい口へ引退候、相替儀候はゝ、自是可被申入候、當表之事、候、相替儀候はゝ、自是可申入候、早々預示、本望と存候、恐々謹言、番船罷出候と付而、爲御見廻御使札、別而滿足被申候、則御返事被申入候、拙者へも御状、忝存候、番船昨朝釜山浦みなとへ押よせ申候へ共、別成行〓三五村尾彌七書状十月十二日行長(花押)相良宮内太輔殿小攝津村尾弥七十月十二日十月十二日行長(花押)

同上
相良家文書之二 二五六 三月十日

八三六小西行長書状御しらを頼存候、猶御使者へ口上ニ申入候、恐々謹言、相良宮内太樣も、はや明日出船之躰候間、自我等具と申上候、定而軈而返事可有之条、其中、御人數可被差渡旨、追々參着候、内々其御用意尤候、其元珍敷儀候はゝ、子、一々懇と石治少まて可申入候、同者治少ヘ御状被差上可然存候へと一近き比京都ヨリ到來御座候へ共、珍敷儀も無之1付て、不申入候、當夏節自是可申入候、御札拜見、御使者口上之趣、委承候、幸明日京都へ使者差上候間、被仰越樣猶以、被仰越趣、則申上候、猶追々可申承候、已上御報小攝三月十日行長(花押行長(花押)三月十日

小攝 軍勢ヲ渡 秀吉更ニ 海セシメ 行長使者 シム ヲ上京セ ントス
相良家文書之二 二五七

八三八村尾七郎右衞門尉書状津守と申聞候、樣子御返事被申入候、今明日中ニ京都ヘ使者被差上候、石猶々、御使者口上申入候条、不具候、以上、八三七村尾七郎右衞門尉書状治少殿ヘ被仰越通をも可申越之旨被申候、猶追々可得御意候、恐惶謹言、至攝津守御使札、并拙者かたへも御状、忝致拜見候、御使者口上之趣、則攝村尾七郎右衞門尉已上相良宮内太樣る御返報三月十日御報三月十日相良宮内太輔殿

二五八

積儀、可得御意を候、恐惶敬白、御書畏而拜見仕候、如御意之、爰元ニ被成御逗留候ヘ共、御馳走申上候事も御札令拜見候、攝津守所への御状、即御返事被申入候、於樣子者、御使者口無御座候、無念と奉存候、津守も手前普請ニ取乱、御馳走不申、御殘多候由、朝夕申計候、必々津守其元ヘ御見舞可罷越候間、其砌以御面上、万端相猶以、御懇書忝奉存知候、以上、上と被申入候、恐惶謹言、八三九井上正次書状相良宮内太樣村尾七郎右衞門尉卯月十一日〓卯月十一日

長毎行長 ヲ訪フ 等ノ陣所 行長普請 ヲ急グ 貴返 相良家文書之二
相良家文書之二 二五丸

候、恐惶不一五月十二日吉智(花押)貴翰則令披見候、先日者雖御滯留候、何も申後、背本懷候、自是社可申入候處、何かと取紛故、申隔候、只今御報罷令迷惑候、何樣罷越、以貴面可申承八四〇宗吉智相良宮内大輔殿相良宮内太樣羽對馬五月十二日正次(花押)正次(花押)囘魚五月十二日貴報井上甚兵へ

智義 貴報 井上甚兵へ
相良家文書之二 二六〇

以上恐々謹言、如仰、先度者、五日御滯留被成候へ共、爲何御馳走をも不申入、于今御殘多令存候、於自今以後者、相當之御用等被仰付候者、忝可存候、恐惶謹言、逗留中、依不知案内、然々不申入、慮外之至と候、何樣以參、万々可申述候、八四二五島玄雅書状御越之後者、拙者社可申入候之處ニ、結句御報罷成、令迷惑候、誠此元御八四一松源三書状以上、五月十二日相宮太殿御返報信〓松源三相良家文書之二

松源三
相良家文書之二 二六一

御札拜見申候、如御書中、先日者適々之御逗留と候處ニ、何たる御馳走も不八四三小西行長書状申、心外之至候、其元御有付之由、尤ニ存候、何にても御用之儀、無御隔心可被仰越候、猶御使者ヘへ申候、恐々謹言、猶以、爲御〓御使者、御隔心之至候、必以參御見舞可申候、已上、五月十三日行長(花押)相宮太樣參五月十二日玄雅(花押〕小攝津御報相良宮内太輔殿五月十三日御返報行長(花押)五嶋孫右尉五月十二日玄雅(花押

長毎行長 ヲ訪フ
二六二

付なされ候哉、此地被成御逗留候處ニ、何たる御馳走をも不申上、背本意猶々、當地御用之儀候はゝ、何事ニても可被仰付候、追而申候、被下候御こし候、攝津守も、此節御馳走をも不申、御殘多よし、切々被申出候、攝津守へ之御状、則御返事被申候、何も自是爲御見舞可被申入之旨候、猶御使者のもの、一段秘藏申候、已上、へ申候、恐惶謹言、自是可申入處ニ、御懇札、忝存候、先以其地被成御移、目出度存候、はや御有八四四村尾七郎右衞門尉書状相良宮内太樣御報五月十三日〓五月十三日村尾七郎右衞門尉

相良家文書之二
相良家文書之二 二六三

八四五飯田五郎右衞門尉書状何樣よ風以參扣萬々可申上候条、不能子細候、恐惶謹言、存候、其許被成御越、我等一入と迷惑仕候、早々罷越御見廻可申上候處こ、預貴札、忝奉存候、此地と御座候刻者、何たる御馳走も不申上、無念之仕合候条、以書札申上候、相屆申候哉、御きる物被成御扶持候、誠忝次第ニ存候、普請彼是不私、無音之段、不及是非存候、先度も加与左方ゟ人を被遣候由猶以、思召寄、預御札候事、誠過分至極と奉存候、是非ニ以參上、御見廻可申上相郎宮内大輔樣候、以上、參御返報〓飯田五郎右衞門尉五月十五日五月十五日〓〓

普請
相良家文書之二 二六四

八四六毛利友重八四七豐臣秀吉朱印状儀於御座者、可被仰上儀尤候、猶使者可得御意候、恐惶謹言、毛利民部太輔候、樣子者御書中ニ相見申候条、不及申上候、又此御請共、拙者方へ請取、可六月十四日友重(花押)態以兩使申上候、仍其面之儀付、貴所樣ヘ被成御朱印候、即持セ進入申致進上旨、御意候間、此者可被下候、次上方別条無御座旨候、其地相替相良宮内少輔とのへ相良宮内太輔殿追而、帷子一、道服一、被下候也、書状參御陣所友重(花押)相良家文書之二

高 政 秀吉長毎 ニ朱印ヲ 下ス
相良家文書之二 二六五

八四八犬童長致請書みの人數、八月二日ニ人吉可罷立事、早々可申付候、少も不可有相連候、此豐永彦右衞門尉殿慶長貳年七月十日長致(花押)等之旨〓預御披露事奉頼候、恐惶謹言、計入精無由斷可申付候、猶松井藤介竹中貞右衞門可申候也、御軍役百石付而三人役之儀、侘申上候處、御赦免、忝次第ニ候、立かさ長々在番、辛勞思召候、仍赤國動之事、〓前如被仰出候、各令相談、先々見相良宮内太輔とのへ七月十(日)(秀吉朱印犬童甚兵衞尉(慶長二年〕

軍役三人 百石ニ付 役ノ赦免 秀〓攻ノ 命
相良家文書之二 二六六 西軍七

慶長貳年七月拾日長同(花押)御軍役百石と付而三人役之儀、侘申上候處、御赦免、忝次第候、立かさみ八五〇西長好請書旨御披露奉頼候、恐惶謹言、み之儀、八月二日より人吉可罷立事、奉存其旨候、少も不可有相違候、此之御軍役百石と付而三人役之儀、御侘申候處と、御赦免、忝次第ニ候、立かさの人衆、八月二日ゟ人吉可罷立事、急度可申付候、聊不可有相違候、此等之旨〓預御披露候、恐惶謹言、豐永彦右衞門尉八四九豐永長同請書犬童甚兵衞尉殿

役ノ赦免 軍役三人 同上
二六七

奈須助郎高盆深水弥三郎長保ソノ差出者ヲ列記シ、省略ニ從フ、新宮与左衞門尉長成村山左傳二長美小田六良長俊〓原又左衞門尉房成窪田太左衞門尉頼廣窪田大炊助長賢○コノ外、樣式文言及ビ充書等ヲ同ジクセル同日付ノ請書廿三通アリ、今左ニ深水弥太郎長純深水喜藏頼成有瀬玖内長惠深水又兵衞尉頼直小田弥介類〓米良次郎左衞門尉頼貞犬童長右衞門尉長藏河邊孫右衞門尉頼直〓原覺兵衞尉頼意豐永彦右衞門尉殿犬童甚兵衞尉殿慶長貳年七月十日長好(花押)窪田與四郎長幸東喜兵衞尉〓〓奈須平右衞門尉祐之西源右衞門尉長盛恒松源六〓則河邊孫右衞門尉頼直東大介房藏

相良家文書之二 二六八

八五一豐臣氏奉行連署奉書寫仰出候、然者、何ニ居候共、如存分可被仰付候、自然方人仕儀在之者、御ニ候間、預ケ置、重而可被及沙汰候、恐々謹言、稻留玖次長住犬童乘駄長金愛甲源介長親〓毛小左衞門尉長登菱苅平太重信黒肥地市右衞門尉長藏犬童新兵衞尉長泰深水傳右衞門尉頼眞西又次郎頼秀深水小才次長吉岩崎善兵衞尉長繁深水大右衞門尉長之態申入候、其方家來之仁深水左馬介事、重疊致曲事、高麗陣を闕、歸朝仕、致諚之趣被申渡、可有成敗候、御諚之旨無承引候者、背御法度之曲事同前自由付て、其旨貴所言上之處、被聞食屆、其方任覺悟、可致成敗旨、被井口權介頼辰菱苅清介重〓梁瀬二良兵衞尉頼相樅木市右衞門尉を〓本泉坊長堅犬童孫兵衞尉頼金○猶ホ上ノ西長好請書ト同樣ナル七月十一日付ノ請書十八通アリ、今左ニソノ差出者ヲ列記シ、省略ニ從フ、

ノ差出者ヲ列記シ、省略ニ從フ、 深水頼藏 ノ成敗
相良家文書之二 二六九 石治少

八五二豐臣秀吉朱印状勞至候、仍道服衿被遣之候、猶奉行衆年寄共方より可申候也、其表爲見廻、徳永式部卿法印、宮木長次、兩人被指越候、長々在番之事、苦相良宮内太輔殿七月十七日三成御宿所八月廿五日)(秀吉朱印)正家徳善七月十七日玄以(慶長二年カ)長盛増右衞相良家文書之二

勞フ 秀吉長毎 ノ在番ヲ
相良家文書之二 二七〇

八五三豐臣秀吉朱印状猶以、寒天之刻、辛勞不被及是非候、就其、小袖一道服一被遣候、可令着用候、委罷立旨、雖被仰付候、右之分候間、不及是非候、然は、仕置之城々。普請弥丈は、弥〓之樣子聞屆、其上普請申付候而トか可致歸朝旨、被仰遣候条、可成今度大明人蔚山ヘ取懸由注進ニ付而、爲後卷雖押出候、敵引退由候、既從夫ニ申付、兵粮玉藥以下澤山1籠置、少も無氣遣樣可令覺悟、歸朝之者共此方も、安藝中納言、増田右衞門尉、因幡但馬大和紀伊國衆、九鬼父子等可其意候、猶徳善院、増田右衞門尉、長束大藏大輔可申候也、正月十七(日)(秀吉朱印)細寺澤志广守可申候也とのへ相良宮内大輔相良宮内太輔とのへ(慶長三年)

ヲ止ム 兵退却ス 蔚山ノ明 秀吉援軍 セシム 諸城ノ守 備ヲ嚴二
相良家文書之二 二七一

八五五豐臣秀吉朱印状相良宮内大輔帆柱伐ニ被遣候条、川下之儀、入精可申付候、猶一柳太郎右衞門尉可申候也、之者、可進上候、可被召仕御用候、家中相改、可越置候也、態被仰出候、朝鮮人捕置候内、細工仕者并ぬいくわん手のきゝ候女於在八五四豐臣秀吉朱印状十一月廿九(日)(秀吉朱印)三月十六(〓)(秀吉朱印相良宮内大輔とのへ下川又左衞門とのへ留主居中

捕〓中ノ 秀吉朝鮮 手藝アル 者ヲ出サ 帆柱伐 シム
相良家文書之二 二七二

恐惶謹言、八五七空阿書状八五六空阿書状御札令進上之条、一家御繁昌之祈念、尚以抽丹誠之間、可爲御滿足候、賀事年甫之御吉事、弥々可任尊意之条、珍重々々、御武運長久之聖天供浴油之尚々、去冬之尊書天山々々忝拜受申上候、殊に爲御音信、壹物○相屆候、御懇尚々、御守札并御明五本、表祝儀計候、舊冬者、御重寶之チ五斤忝拜領候、切過分□至候、猶御歸朝仰所候、五明二本御目出度進上候、表祝儀計候、相良宮内大輔殿樣進上人々正月十一日空阿〓○以下第八六四號ニ至ル九通ハ、未ダソノ年ヲ詳ニセズト雖モ、長毎代ノモノ正月十一日空阿委相良家文書之二ニカヽルヲ以テ、今コヽニ收ム、御宿所

ニカヽルヲ以テ、今コヽニ收ム、 ノ聖天供 武運長久 浴油ノ札 御宿所
相良家文書之二 二七三 (抽)

度御歸朝奉待候、賀事恐惶謹言、恐々謹言、八五八羽柴親成書状神諸天之神慮え打任、別而者、弥々頼房樣御長久、一門各々無何事、目出候、隨而御樽料貳百疋被懸御意候、御懇之儀、過分候、猶至御使者申達候、札畏入候、到主計頭殿、可遂御礼覺悟候之条、必其刻申入、多日之儀可申述如仰、當春之御慶、猶以不可有盡期候、自是社連々無音、心外存候處、御使累年之御在陳、尤音問にても可申上之處、自是御祈念朝暮不怠袖丹精、善進上三月廿七日空阿〓相良宮内太輔殿樣三月廿七日羽柴左近大夫(加藤清正)

尊報 長毎無事 ノ祈念
相良家文書之二 二七四

八五九羽柴正成書状御礼可申述之處、何かと取紛、御報ニ罷成、慮外令迷惑候、殊遠路態御使者、過分至極と存候、必從是〓以使者、積儀共可申承候、恐々謹言、八六〇戸田勝隆書状如仰、先日者其地參候刻、被召寄、種々御懇切之儀共、忝存候、其後從是社今度者參候處、色々御馳走、御懇之儀共、忝候、今少令逗留、御雜談申度候御報二月八日二月八日親成〓正成〓七月十七日相宮太樣羽左近

戸田勝隆 長毎ヲ訪 フ
相良家文書之二 二七五

仰付候、恐々謹言、過候、ちと〳〵養生仕、六月は必可致參上覺悟候事候、恐惶謹言、御渡海之以後者、御左右承度存候處ニ、御書被下候、大慶と奉存候、尤拙者八六一松筑後守重長書状遂社候、御礼申上度存候へ共、今程氣分就中然々無御座候故、御無音ニ罷松筑後守へ共、やかて又御迎と可參と存、先e能〓候、自然唐嶋邊御用之儀候者、可被御陣所五月十三日戸民少二月十二日勝(花押)相良宮内太輔殿五月十三日重長〓勝(花押)

相良家文書之二 二七六

八月廿三日春礒(花押)八六二梅木春礒書状之趣)、可然樣御心得被成、御披露所仰候、恐惶謹言、則御久米進上仕候、弥長日御武運長久、毎事御滿足共、御祈念可仕候、此等春日殿御祈祷之爲御初花、銀子拾文目被送下候、於神前懇奉致御祈念、尚々、於神前奉致御懇祈申候、重而御尋被戌候とも、梅木と神前可被成宮内大輔殿相郎宮内大夫殿樣宮内大輔殿春礒・梅木御尋候、已上(折紙切封ウハ書)八月廿三日御貴報人々御申

人々御申 祷ノ初花 武運長久 春日殿祈 ノ祈
相良家文書之二 二七七

山道阿人々御中主計御間之事も、急度相濟候へとの御事ニ候之条、爲御意得申入候、唯今段と忝御意共と候間、可被成其御意得候、何も懸御目候はて、書中"て不得候、貴所御事、山中とて候間、役儀なとも可被成御用捨との御事候、又加藤上方へ之通路、日向の〓く御通之由ニ候、肥後の樣ニ可然との御事候、一夜前御噂申出候、如水も其座ニ御座候て、御取合共候、定而樣子可被仰渡猶々、如水へも御礼可被仰候、唯今桑山修理所ニ居申候、是成とも可有御出申候、恐惶謹言、八六三山岡道阿八月廿四日(花押)書状候、いそき申候、以上(花押)(山岡景友〕相良殿八月廿四日

友 景 黒田如水 ノ取合 長毎ト加 ヘノ通路 藤清正ト 長毎上方 ノ間柄
相良家文書之二 二七八

八六四氏名未詳書状八六五相良頼房「一種子之事罷出、如此之儀申後候、早々御平唸候哉、いかゝ、無御心元候、涯分類生をなし給ふへく候、相應之用等候はゝ可承候、聊如在存あ敷候、恐々らし、御煩氣に御座候哉、此中不承付候て、無音仕候、五日中はうる山へ鳥打十二月十日一大豆并雜穀等之種子之事一すきの事尚以、かいふん御艱生めてたかるへく候、いつれも以參可申述候、以上、口宣二通左兵衞頼房頂戴二内」敍從五位下口宣案一馬くりの事(包紙ウハ書)一庭とりの事

長 (裏書) 毎 〓 〓山ニ鳥 打
相良家文書之二 二七九

〓敍從五位下元和七年五月廿六日藤原頼尚從五位下○コノ外、樣式、文言等ヲ同ジクセル口宣案六通アリ、今左ニ日附、姓名、位階等ヲ豐臣頼房藏人權右少辨藤原總光貞享三年十二月廿六日藤原頼眞從五位下延寶四年十二月廿六日藤原頼恭從五位下慶長四年正月十一日宣旨元祿四年十二月廿六日藤原頼福從五位下口宣案萬治三年十二月廿八日藤原長武從五位下列記シテ省略ニ從フ、上卿久我大納言(端裏書)

頼寛敍位 位下ニ敍 頼恭同上 頼眞同上 頼喬同上 長毎從五 セラル 頼福同上
相良家文書之二 二八〇

八六六信濃長家一前軒連署状入候、恐惶謹言、一前軒信濃兵部丞綸旨申出、致進上候、可被成御頂戴候、何樣御在京之刻、遂參上、御礼可申相良左兵衞佐殿正月廿四日何以、久不能面上候、次御皮衣ニゆかけ一具進之候、書状之驗迄ニ御座候以八六七井伊直政書状人々御中(慶長四年)長家(花押)寳永四年十二月廿三日藤原頼以

傳達 口宣案ノ 長興同上 皮衣 弓懸
相良家文書之二 御宿所 二八一

番替、拙者式頓而下國申事候、又當年中ニ可罷上候、自然其内此方御用等候者、西尾小左衞門尉1懇と申置候条、可被仰付候、村越茂介ニも申置候、存候、一、天下弥御靜謐ニ候、爰許珍儀御座候者、以書状可申入候、一、就急度以飛札申達候、御下國以來何〓〓e能過、終以書状も不申入、所存之外兩人かたへ、御用之儀可被仰付候、少も御無沙汰申間敷候、一、今度者、可承候、存疎略間敷候、猶期後音、令省略候、恐々謹言、内府へ別而御入魂之通、於江戸中納言1可申聞候、一、東國筋御用等候者相良左兵衞殿六月晦日井伊兵部少輔上、直政、(慶長四年ヵ)御宿所

番替ニツ キ下國 井伊直政 二入魂 長毎家康
相良家文書之二 二八二

八六九徳川家康書状候、嶋津父子爲御見廻、使者差下候、龍伯父子被仰次第、自身御立、御馳走尤候、委細口上申渡候、恐々謹言、御下以來不申入候之間、以書状申候、仍伊集院源次郎居城相抱有之由承守方差下申候、爲自今以後候之間、寺志摩被相談、自身有御出陣、被誅果八六八徳川家康書状尤候、猶期後音、不能具候、恐々謹言、八月廿日家康(花押)先書申入候伊集院源次郎事、于今不致下城之由、不屆儀候、依之、寺志摩相良左兵衞尉殿相良左兵衞尉殿七月九日七月九日家康〓(島津義久)家康〓

「〇以下(花押〓)トセル モノ皆コレニ同ジ、 氏ニ叛ク 家康長毎 家康使者 眞居城ニ 據リ島津 伊集院忠 ヲ義久父 澤廣高ト ヲシテ寺 議リ忠眞 子ニ遣ス ヲ討タシ
相良家文書之二 二八三

八七一石田三成書状十二月廿四日家康(花押)〓守可申候之間、不能候、恐々謹言、相留之由、是又尤存候、定頓而可相濟候、可爲御上候、其節心事相積儀可申不淺候、上方一段靜候、可御心安候、貴殿御事も、庄内一着無之間、御上被八七〇徳川家康書状今度庄内表人數等被入精、加勢之由、尤候、弥油斷在間敷候、委細寺澤志如仰、先度已後不申承處、御使札、殊御念入候大法桶貳被懸御意候、本望達候、恐々謹言、猶以、遠路此砌御音信、畏入存候、以上相良左兵衞佐殿(慶長四年)

長毎ノ加 三成ニ贈 長毎漆ヲ 上洛ヲ止 勢
相良家文書之二 一八四

八七二井伊直政書状御使者口上之通、具ニ承候、其城と御座候儀、一圓不存候キ、前々より内府へ御座候而相濟儀と御座候間、一刻もはやく御忠節尤存候、高橋殿ヘ以別御入魂之儀ニ付而、急度御忠節、城之儀早々可被相渡之旨承候、頓子細共紙可申候得共、未申通候間、無其儀候、是又御身上之儀、内府前之儀、貴所此御身上之儀も、貴所御指圖次第、少も御無沙汰申たしく候、以上、尚々、御使者如被見申候、少々手を負申候間、判形不仕候、以上、尚々、秋月殿へも以状も可申進候得共、未申通候間、無其儀候、御心得頼入候石田治部少輔極月廿七日三成(花押)極月廿七日御報三成(花押)相良左兵衞尉殿(慶長四年)

城ヲ守ル 長毎大柿 井伊直政 ニ依リ家 康ニ内通 ス
相良家文書之二 二八五

尤存候、委細御使者口上ニ可被申候、恐々謹言、手前ニ被討取、此頸三ヲ送請取申候、恐々謹言、御陣所八七三水野勝成書状御指圖次第、何樣とも馳走可申候、少も如在申間敷候、一人之儀被仰越候、如申談候、三之丸西ノ於門口、熊谷内藏丞、垣見和泉、木村宗左衞門頸、御以上井伊兵部少輔九月十七日九月十六日九月十七日勝成〓相良左兵衞殿九月十六日直政)(黒印)水野六左衞門直政)(黒印)(慶長五年)勝成〓

龍」ナルニ似タリ、 ○徑一寸二分、印文 人ノ首級 直陳等三 ヲ水野勝 長毎熊谷 成ニ送ル
二八六

相良左兵衞樣みせ申候、被入御精、早速如此之儀、祝着被申候、被明御〓、此方へ御越之人々御中節、以面上万々可申承候、一、福原右馬助可有御成敗之旨、尤候、可有御方惣左衞門尉頸被討捕候、先度被仰達候首尾合申候而、尤存候、即内府ヘ節可申承候、恐々謹言、八七四井伊直政書状覺候、一、秋月殿高橋殿え別紙ニ申入候得共、御心得所仰候、何も面談之十八日之御状、昨日於大津致披見候、一、熊谷内藏丞「、垣見和泉守、木村九月廿一日相良左兵樣井兵部御報(慶長五年)九月廿一日直政()(黒印)

實檢ス 家康熊谷 垣見木村 ノ首級ヲ 福原右馬 助ノ成敗 相良家文書之二
二八七

御意、本望之至候、委曲御使者ヘ申渡候、恐々謹言、いにて兵部少輔殿ヘ懸御目候處、兵部少輔殿ゟ、御使勝五兵衞と申人、隱岐守所へ書状指渡申候、然者、爲御祝儀、拙者ヘ御太刀馬代銀拾枚被懸月十五日未明ニ指出候へ共、御人數相とゝこほり、翌〓日十六日さめが爲改年之御祝儀、御使者被差上候、拙者儀相煩、江州佐和山ヘ參候条、西尾大柿より左兵衞、井伊兵部少輔殿、黒田甲斐守殿ヘ使者を遣候、日限九八七六相良頼兄覺書状八七五井伊直政書状井伊兵部少輔(慶長六年)相良左兵衞佐殿三月十八日御報三月十八日直政()(黒印直政()(黒印。)〓文」面咳雜」(黒印)

○徑一寸二分、 トアリ、 長毎大柿 ヨリ使者 ニ行ク テ佐和山 ヲ直政長 直政病ミ 政ニ遣ス 相良家文書之二
相良家文書之二 二八八

丞、木村宗左衞門尉父子討果し、右之首もたせ進上申候、同廿日、於大津八七七相良頼兄書状追而、片時も急可被仕廻候、此段孫市へも可被申聞候、以上、爲心得候、恐々{、黒田甲州樣態申候、所々算用日夜被入念申付、早々可被歸候、上洛之儀共、無油斷可致内府樣へ上申候、并大柿本丸同廿三日と相渡、同廿八日大坂"て内府大柿へ被成御越候、秋月高橋にも致内談、同十七日ニ垣見和泉、熊谷内藏内談候、又五介五左衞門尉たやすく上着候、二艘之船もたやすく着岸候、樣へ左兵衞御礼申上候、以上六月三日(慶長六年ヵ)ー〓モノ皆コレ二同ジ、六月三日〓○以下(花押)トセル相良清兵衞尉

○以下(花押)トセル 守將等ヲ 軍ニ屬ス 斬ツテ東
(相良頼兄) 二八九 務〓

態申候、無餘儀用所申付候間、我等乘候馬之外ニ、可然馬、くら道具念を入、馬之口付兩人よきものを被申付、油斷有間敷候、いかにも〳〵こたゑ候卯月十六日八七八相良頼兄書状傳五殿以上馬たるへく候、子細此勝七と申候、恐々謹言、久七とのへ正月六日新三とのへ卯月十六日裾水

(相良頼兄〕 (相良頼兄〕 相良家文書之二
相良家文書之二 申給へ 二九〇 平

細〻取候へ者、血出來惡敷成候由被申候、追而、桶之儀、久七ヘ申付、可被入念候、以上、八七九相良頼兄書状態申候、一すそ毎日いてひやし專一之由候、川とて餘長ひやし□はきらひ候由被申候、何と申候て□、馬すきの年久馬持とて候間、彼仁被申事可然存一馬之持やう之事、如何被致候や、能〻可被入念候、一一年三度た申候て、四度不と血ぬき候て可然由、吉之丞被申候、結句候、猶駄兵可被申候、恐々ト徳壽丸殿八月十一日申給へ

馬ノ持樣 (相良頼兄)
相良家文書之二 二九一

候かと被存候、一徳壽ヘ貴所御相傳之分、御つたへ頼申候、殘所有ましく候、早々御下着候や、千萬無心元存候、はや〳〵御左右承度候、馬〓古候て可然候由申下候、殿樣御供なとの時、公儀御外聞惡敷候たる義候、貴所不との弟子も二人と無之由被仰候、爲御心得候、て〳〵をしへ有ましく候、年少事候間、心あさく、うか〳〵と人ニ可申御下之刻、根本恩命丹御ゆるし、忝候、近日調合可申候、徳壽へもかぬえ民へも御馳走有へく候猶々草林年之事候間、別而いたりり候へと、徳壽へ申貳かセ頼申候、又草一窪大、犬甚、米良三左、犬長右、西勝左、犬覺、犬權、宮十太、菱平佐、此衆ヘ御一吉之丞殿七月上旬ニ上洛有事候、節々御咄承事候、弥貴所御雜談、驚入八八〇相良頼兄書状

根本恩命 奬勵 馬稽古ノ 丹
相良家文書之二 二九二

一平介、次兵へ、平次へ、取わけ致稽古候へと、可被仰含候、恐惶ト}間、御指南尤候、此衆の内とも、無數寄之仁者、貴所之前ゟ可被入御念候、遠路使札、殊爲音信、伽羅一斤到來、祝着候、猶井伊兵部少輔かたゟ可申八八一徳川家康御内書七月朔日家康(花押)人々御中相清兵相良左兵衞尉とのへ」八月十一日候条、不具候、恐々謹言、澁兵右樣舊ニ仍ル、(花押)(澁谷兵右衞門重良カ)(折封ウハ書)リ、恐ラクハ入違ナルベシトイヘドモ、今コレヲ正スニ由ナキヲ以テ、姑クソノ○以下家康秀忠ノ御内書中ニハ、往々本紙ト折封ト充書ノ一致セザルモノア八月十一日(花押

長毎伽羅 ヲ家康ニ 贈ル
二九三

共、迚も懸御目可申述候条、先如此候、猶期後音候、恐々謹言、八八二井伊直政書状申達候、誠關東迄も節々被仰越、被入御念、万々忝存候、以使者可申達候得一書申達候、先日者遠路御尋之處、煩故、半途在之付、不懸御目、致迷惑候、何時分御國ヘ可爲御下候哉、承度候、拙者も近日其地ヘ可參候間、以面可猶々節々被入御念通、難申謝候、追申候、御老母樣も關東迄折々被仰越、辱存御宿所候、八月九日相左兵樣井伊兵部八月九日直政()(相良左兵衞佐殿直政(慶長六年カ)

○徑一寸三分五 黒印〓)厘、印文ニ「直政榮 トアリ、 長毎直政 ヲ訪フ 相良左兵衞佐殿 相良家文書之二
二九四

九月廿九日御黒印八八四徳川家康御内書八八三徳川家康黒印状寫可被申付候也、米良山之儀、如前々、鷹巣山被仰付候、然者、彼巣山へ弓鉄炮一切不可入候、并於巣山之中、山畑燒候事、是又可停止候、以右之旨、米良小右門尉堅爲年頭之祝儀、太刀一腰、馬一疋、并金〓五卷到來、祝着候也、相良左兵衞尉殿相良左兵衞尉殿御朱印御尋之始終書」卯月廿日○慶長六年(徳川家康)

家康朱印 ○長徑一寸五分五厘、印文「忠恕」トアリ、 米良山ヲ 鷹巣山ト ス 相良家文書之二
相良家文書之二 二九五

武衞長毎公御頂戴御判物之内ニ、小判形之御朱印壹通、上包紙ニ御在所え申遣、御文書之内御吟味之處、召呼、此間被差出候御判物、昨廿三日朝松平左近將監殿え差上候處、被留置、同而、御判形寫壹枚被成御渡候、尤西國筋御大名方を重ニ被成御尋候由ニ付而秀頼公御朱印歟と書付有之、外ニ送成儀不相知、内之文字だ不相見候得共晩被成御返候、〓早御用〓無之候間、差返候樣こよ之御事候由と而、御判物御朱印有之間鋪哉、内々被聞召度候、致吟味、有之候はゝ、其段追而可申上旨家康公御朱印ニ而可有之候、御大切ニ被戌候樣ニ存候由、被仰候、恰好凡御本形ニ似寄候付、次郎右衞門樣は可差出旨ニ而、御在所より被差越御朱印之内文字を不相見候得共、翌年巳正月廿二日次郎右衞門樣え差出候處、御受取置、同廿四日御留守居被被成御渡候、然而次郎右衞門樣御咄こ元文元年丙辰十一月朔日、於江戸、御先手小野次郎右衞門樣より、此方御留守居被召呼、從先年御家々ニ御頂戴之御判物之内こ、小判形御本形之通之

二九六

相良左兵衞尉とのへ」爲重陽之祝儀、小袖二之内綾一到來、祝着候也、上覽壹る儀と存候由、小野樣御家來田中伴右衞門被申候、仍爲後年記置候也右之通、次郎右衞門樣より、御老中松平左近將監樣え被指出、暫被留置候間、入爲歳暮之祝儀、小袖一重、内綾一、并端午帷子三、内生絹一到來、喜悦候也、八八六徳川家康御内書八八五徳川家康御内書元文二年五月十一日()正月於江戸記之相良左兵衞尉とのへ

巳 (家康黒印〕 ○長徑一寸八分、印文「源家康」トアリ、 家康黒印) 丁 ○長徑一寸八分、印文「源家康」トアリ、 相良家文書之二
相良家文書之二 二九七

列記シ、省略ニ從フ、○コノ外樣式ヲ同ジクセル重陽御内書十二通アリ、今左ニ日附、差出書、充書ヲ(明和二年)九月七日相良長次郎とのへ(寶暦三年)九月七日相良志摩守とのへ(黒印)(明和三年)九月七日相良近江守とのへ(寶暦四年)九月七日相良志摩守とのへ(寶暦六年)九月廿一日相良志摩守とのへ(寶暦五年)九月七日相良志摩守とのへ(年未詳)九月八日相良壹岐守とのへ(年未詳)九月七日相良壹岐守とのへ(黒印)(寶暦七年)九月七日相良志摩守とのへ(安永八年)九月七日相良壹岐守とのへ黒印)(老中切紙付〕(年未詳)九月七日相良壹岐守とのへ(黒印)(家治)(家重)相良左兵衞尉殿(家治)(家治)(家重)(家重)(家重)(黒印黒印)(老中切紙付)(頼寛)(家光)(頼寛)黒印)

黒印)(老中切紙付) 黒印 (家綱)
相良家文書之二 二九八

八八七加藤清正領知黒印状八八八徳川秀忠御内書条、不能詳候、恐々謹言、宛行所領之事、阿蘇郡小國之郷赤馬塲村之内を以、七百九石貳斗遣之候、慶長六年深水織部とのへ爲音問、大緒十筋送給候、遠路別而祝着之至候、委細大久保相模守可申候全令所務、可抽忠勤之状如件、十月十四日清正五エ千一月十二日秀患〓(安永九年)九月七日相良壹岐守とのへ相良左兵衞尉殿

モノ皆コレニ同ジ、 ○以下(花押)トセル ○印文「履道應乾」トアリ、 、黒印) (黒印)(老中切紙付) 清正深水 織部ニ所 領ヲ與フ 長毎秀忠 ニ大緒ヲ 贈ル
相良家文書之二 二九九

五月廿四日秀忠(花押)三月廿三日秀忠(花押)々謹言、八九〇徳川秀忠御内書大久保相模守可申候、恐々謹言、爲見廻、一封并帷子二重到來、遠路懇意之至候、猶大久保相模守可申候、恐八八九徳川秀忠御内書來翰、殊太刀一腰、馬一疋、并やゝつ五卷贈給候、遠路別而祝着之至候、猶「相良左兵衞佐殿相良左兵衞佐殿相良左兵衞佑殿

ぬゝ〓
相良家文書之二 三〇〇

八九一徳川秀忠御内書十月廿六日秀忠(花押)十一月廿四日秀忠(花押)守可申候、謹言、八九二徳川秀忠御内書候、猶大久保相模守可申候、恐々謹言、遠路爲見舞被示越、并小袖一重到來、懇意之程、欣然之至候、猶大久保相模遠路使札、祝着之至候、仍其表境目無異儀由、得其意候、弥無油斷樣ニ肝要相良左兵衞佐殿相良左兵衞佑殿相良家文書之二

相良家文書之二 三〇一

十二月廿七日秀忠(花押)相良左兵衞殿爲歳暮之祝儀、小袖一重到來、喜悦之至候、尚大久保相模守可申候、謹言、八九三徳川秀忠御内書(寶暦五年)十二月廿七日相良志摩守とのへ(黒印)列記シ、省略ニ從フ、(寶暦六年)十二月廿七日相良志摩守とのへ(黒印)(寶暦七年)十二月廿七日相良志摩守とのへ(四(明和二年)十二月廿七日相良近江守とのへ(黒印)(老中切紙付〕(寶暦四年)十二月廿七日相良志摩守とのへ(黒印(年未詳)十二月廿五日相良左兵衞とのへ(黒印)(年未詳)十二月廿六日相良左兵衞佐とのへ(黒印)(寶暦三年)十二月廿七日相良志摩守とのへ(黒印○コノ外樣式ヲ同ジクセル歳暮御内書十一通アリ、今左ニ日附、差出書、充書ヲ(秀忠)(黒印)(家重)(家治〕(家重〕(家重)(黒印)(黒印)(家重)

三〇二

相良左兵衞佐とのへ八九四徳川秀忠御内書爲端午佳慶、帷子單物三到來、悦思食候、猶大久保相模守可申候也、(安永八年)十二月廿七日相良壹岐守とのへ(黒印)(老中切紙付)(安永九年)十二月廿七日相良壹岐守とのへ(黒印)(老中切紙付)(年未詳)五月三日相良壹岐守とのへ(黒印)○コノ外樣式ヲ同ジクセル端午御内書十一通アリ、今左ニ日附、差出書、充書ヲ相良左兵衞尉とのへ(年未詳)五月三日相良壹岐守とのへ(黒印)(寶暦三年)五月二日相良志摩守とのへ(甲(天明四年)十二月廿七日相良壹岐守とのへ(黒印列記シ、省略ニ從フ、五月四〓(家治)(家治)(折封ウハ書)(家治)(家光)

○徑一寸五分、印文「秀忠」トアリ、 〔秀忠黒印) 相良家文書之二
相良家文書之二 三〇三

(寶暦五年)五月二日相良志摩守とのへ相良左兵衞尉とのへ帷子五到來、喜思食候、猶大久保相模守可申候也、(安永八年)五月二日相良壹岐守とのへ(寶暦六年)五月二日相良志摩守とのへ(寶暦四年)五月二日相良志摩守とのへ(寶暦七年)五月四日相良志摩守とのへ八九五徳川秀忠御内書(明和二年)五月二日相良長次郎とのへ(明和三年)五月二日相良近江守とのへ(黒印)(老中切紙付)(黒印)(黒印)(老中切紙付〕相良左兵衞尉殿(黒印)(老中切紙付)七月五日)(秀忠黒印(黒印)(黒印)(黒印)(老中切紙付)(安永九年)五月二日相良壹岐守とのへ(黒印)(老中切紙付)(家治〕(家治〕(家重〕(家治)(家重)(家治)(家重)(家重)

相良家文書之二 三〇四

時分、委可申達候、何篇如在を存間敷候、恐々謹言、八九六井伊直政書状音信、熊皮四枚被懸御意候、本望存候、此方御用等候者可承候、將又犬童又御報遲々、所存之外候、其表之儀、樣子具ニ被仰越候、委細得其意申候、嶋津方定近々可爲上洛候条、春中ニ御上洛奉待候、何も其節可申承候、次爲御十一月廿三日之御使札、旧冬參着申候、有馬え致湯治、一昨日罷歸ニ付而、右衞門尉殿ニ被差上候御状、是又令披見候、樣子得其意申候、又右歸國之御報正月十五日直政手不自由故不能(慶長七年)相良左兵衞殿井伊兵部正月十五日直政〔}}

判形候 ○竪六分、印文「龍」トアリ、 黒印) 手不自由故不能 長毎熊皮 ノ上洛 贈ル ニ湯治ス ヲ直政ニ 島津義久 直政有馬
相良家文書之二 三〇五

下田壹町八反九畝三歩分米合テ六十八石六斗八升四合四勺佐三郎殿御領分相良佐三郎樣御領分十四ケ名水田之事上畠壹町貳反壹畝十五歩渡之内中畠壹町貳反四畝十三歩下畠七反四畝廿貳歩八九七相良長誠領分坪付注文中田壹反九畝三歩野畠六畝九歩屋敷方壹反壹畝廿歩一上田壹町九反七畝十五歩(相良長誠)(包紙)

渡
相良家文書之二 三〇六 木上

木上之内野畠壹町七反壹畝九歩山田之内下田貳町五反五歩下畠壹町八反八畝十七歩屋敷方八反壹畝十八歩中畠壹反九畝歩中田五町六反六畝十四歩分米百五十四石四斗八升貳合一上田四町壹反畝三歩上畠四畝十四歩一上田四反七畝十歩中田四反五畝十歩

山田
相良家文書之二 三〇七

下田壹町四反九畝廿一歩下畠九反九畝四歩中畠九反四畝廿四歩中田壹町四反八畝五歩上畠壹反四畝五分一武之内下田四町八反八畝廿二歩分米合テ六十□石六斗四升四合八勺一上田四反九畝十二歩上畠貳反野畑壹反壹畝山畑三畝一武屋敷方九畝

一武
相良家文書之二 三〇八

大村之内野畑貳反四畝廿歩分米合テ五十七石五斗八升五合六勺屋敷方貳反壹畝十七歩下田九反五畝廿歩下畠壹町八反八畝十六歩分米合テ三十貳石壹斗八升八合屋敷方壹反四畝中田五反九畝廿歩一上田壹町貳反廿歩中畠壹町七畝六歩上畠貳反四畝十歩中畠五畝廿歩

大村
相良家文書之二 三〇九

分米合テ百九石五斗三升五合六勺下田五町六反六歩深田之内上村之内中田三町貳反九畝十三歩一上田壹町五反壹畝十歩中田壹町五反貳畝十七歩野畑九反五畝九歩屋敷方貳反六畝五歩上田四反六畝十歩上畠三反下畠三反廿歩中畠三反貳畝五歩

深田 上村
相良家文書之二 三一〇

久米之内一中田七反八畝十三歩下田五町貳反壹畝十三歩上畠貳反五畝十七歩野畑貳町三反八畝十壹歩中畠八反五畝十歩屋敷方三反六畝五歩下畠三町七反六畝八歩下田六町八反壹畝廿一歩分米合テ百八石四升三合六勺下畠三町貳反壹畝五歩上畠壹反九畝中畠壹町貳畝廿二歩

久米
相良家文書之二 三一一

多良木之内下田五町五反九畝五歩上畠壹町五反八畝十二歩下畠五町六反五畝三歩分米合テ百八十九石九斗八勺中畠三町三畝廿二歩屋敷方壹町七畝十六歩分米合テ九十四石六斗三升六合野畑貳町六反壹畝十四歩一上田五反五畝五歩中田三町六反三畝五歩屋敷方三反九畝九歩山畑貳町六反七畝

多良木
相良家文書之二 三一二

上畠壹町廿歩下畠八町八反六畝六歩上田貳町壹反六畝十七歩西村之内分米合テ貳百三十八石七斗八升三合貳勺下田拾町六反壹畝七歩野畑貳町三反壹畝十九歩中田三町三反四畝十六歩屋敷方壹反五畝六歩中畠貳町五反六畝九歩薩広瀬之内一下田四反八畝五歩分米三石八斗五升六合

薩摩瀬 西村
相良家文書之二 三一三

分米合テ貳十六石七斗四升六合屋敷方三畝中田九反五畝十五歩〓毛之内下田壹町三反貳畝十五歩下畠九反六畝廿歩宮原之内一上田三反貳畝十歩上畠九畝分米合テ八石八升一下田貳反十歩中自壹反九畝

〓毛 宮原
相良家文書之二 右宿中 三一四 林

慶八傳馬貳十疋、ふしみより江戸まて可出之者也、都合分米林之内八九八江戸幕府傳馬朱印千百五十八石三斗五升五合六勺也八月一日慶長九年六月廿日分米壹斗八升九合六勺〔傳馬朱印)一下畠三畝四歩相良家文書之二

傳馬ノ徴 發
三一五

九〇〇氏名未詳書状參候、委傳五殿へ申入候間、不及口能候、尚可得貴意候、恐惶謹言、御内證之儀付、御同名傳五殿御越、尊書忝拜見申候、仍伊兵少へ御内意之儀、具ニ申聞候、如何樣にも馳走申度と被申候、就中、今度之樣子、陸奧守へ申聞候、各談合申候て、可然樣ニ有との被申事に候間、目出度御存分ニ可慶長九年六月廿日八九九江戸幕府傳馬朱印人足三十人、ふしみより江戸まて可出之者也、〓傳馬朱印)ねと入二月五日右宿中二月五日一價相良家文書之二貳〓

人足ノ徴 發
相良家文書之二 三一六

条、不成具候、恐惶謹言、御懇意至候、貴老樣え可得御指南之由被仰聞候、爲御存知候、猶用口上候御仕合被思召儘、早々御下向程有間敷候、殊當年者東國迄御下向之樣と承九〇一相良頼房及候、誠〻御苦勞奉察候、隨而者、奧陸守殿え得貴意儀共候、別而忝承候、態啓上候、奧陸守殿御上洛、御打立之由、其聞候、先以御祝儀申上候、上方休矣尊老追而、諸白貳標令進上候、誠〻輕微之義候、已上、らる貴報二月廿五日頼房書状案相良左兵衞佐惟新樣參(慶長十一年カ)二月廿五日人々御中(犬童頼安)

毎 長 人々御中 貳樽 ノ上洛 島津家久
相良家文書之二 三一七

ひのしるしまてニ候、以上、なを〳〵御ゆわひとして、ひとへ二ツをくり進之ゟて、いさゝか御よろこ房あらたぬの御〓とふき申上なこ、いく久しく御たかいに申つくをまし御書案文したてまつり候、なを此使申上候へく候、か}、御なこべく候、〓にちくセうさた御さひゑと"て、御にきわひ、自是さり人々御申上給候へく候御たいほうさたあらたたのとしの御よろこひ、かす〳〵申上なて、いよ〳〵いく久しく九〇二相良頼房弥生十日(黒田長政)書状案弥生十日房筑州さた(表紙)(慶長十一年)(慶長十一年)(長毎)

毎 長 新年ノ祝 黒田長政 詞 新年ノ祝 ノ在江戸 詞
相良家文書之二 三一八

安候、恐々謹言、こひ、自是さつしまいらセ候、なを此平次申上候へく候あいた、筆をとゝくりなこ、御ゆわひまてニ候、〓にしゆり殿御さひゑと御入候て、御よろ平次申付候間、切々筑州樣御前へ可罷出候、萬端御指南、於我等可爲御入久敷不申承、御床敷候、其地ヘ御供被成候由、御辛勞之至候、爲御見廻、此く候、これらの御よろこひとして、ひとへ物二ッのうち〓に一ッ進之を魔候、扨々御普請いかゝ、各御大儀之段、明暮存計候、此表無事候、可御心御申給へ追而、帷子二ツ進覽候、御見廻迄義候、以上御袋さ弥生十三日伊東しゆりさため候、つト{

慰問ス 江戸城ノ ヲ以テ黒 田長政ヲ 普請 長毎使者 伊東祐慶 ノ在江戸
相良家文書之二 三一九

音之時候、恐々謹言、御苦勞、扨々難申計候、筑州樣爲御見廻、此平次申付候、何事も若輩之儀候間、無指置御指南候て可給候、頼入候、此表御無事候、可御心安候、猶期後令存候、弥以御指南所仰候、然者彼是御礼爲申上、此平次進覽候、旁御取成態申入候、母所1至而別而被添御心之由、具申聞候、扨々忝次第、御頼母敷良久敷不申段候、其地御供被成候由、遠路御大儀、殊更御普請ニ付、夜日之小河久太夫殿御旅宿所津田長左衞門尉殿三月十日三月十日(慶長十一年)(慶長十一年〕御旅宿所

御旅宿所 長毎本多 正信ニ母 ヘノ心添 ヲ謝ス 同上
三二〇

金藤茂吉殿人々御中候、御引廻御指南本望候、頼入候、恐惶謹言、小佐手藤六殿連々佐州樣御前可然樣ニ御取合所仰候、旁御〓爲可申展、此平次申付進御事候、具母も申聞を候、遠國ゟ在之者之儀候間、何事も可爲御無調法候、追而、爲御祝儀、帷子二之内、ひとへ物一進覽候、御祝計候、以上、態申入候、切々母所ニ至而被添御心、御入〓之由、扨々御頼母敷、忝次第、此を以、佐州樣ヘ言上頼入候、猶用口上候、恐惶謹言、人々御中追而、帷子二ツ之内單物一ツ進覽候、御祝儀迄候、以上三月十日三月一日相良家文書之二(慶長十一年〕

長毎母ヘ ノ心添ヲ 謝ス
相良家文書之二 三二一

言、國候、必罷上候て可得貴意候、猶用口上候、恐惶謹言、故遲々、背本意候、然者、母所と至而、別而被添御心候由、具申聞と候、誠々申事候間、萬事被添御心奉頼候、我等式事も、大御所樣任御諚、時分令在態令啓上候、切々可申入處、遠路故、毎事御無音、非本意候、其地へ母堪忍改年之御吉兆万歳々々、猶以不可有際限候、早々以一人可申展處ニ、遠國追而、帷子二之内單物一ツ進覽候、御祝儀迄候、以上、過分至極令存候、何事も御指南頼入候、彼是御〓爲可申展、此平次進覽候、相州樣御前可然樣ニ御取成所希候、萬事御指南之外有ましく候、恐惶謹三月十日人々御中鎌田清三郎樣(慶長十一年)

ヘノ心添 正武ニ母 ノ依頼ス 家康ノ命 母へノ心 長毎成瀬 長毎大久 保忠隣二 二依リ在 添ヲ謝ス 國ス
相良家文書之二 三二二

人々御中請之儀共候て、各御大儀奉察候、旁罷上候刻可申承候、恐惶謹言、追而、帷子三之内、單物一ッ進覽候、御祝儀迄候、以上扨々忝次第共候、遠國ゟ堪忍申事候間、萬事奉頼候、殊當年者、御地御普追而、帷子二之内ひとへ物一進覽候、御祝儀迄候、以上未雖不申入候、奉啓上候、我等母所と至て、別而被添御心候由、切々申下候、神田与兵衞尉殿成瀬豐後守樣人々御中態令啓上候、此頃者御普請可爲御〓中、彼是御苦勞之段奉察迄候、誠〻炎三月日三月日(慶長十一年〕(慶長十一年)相良家文書之二

長毎母ヘ 江戸城ノ 普請ニ從 謝ス 江戸城普 黒田長政 ノ心添ヲ 請
相良家文書之二 三二三

御心候て可被給候、恐々謹言、不淺候、何頃御成就候て、御登被成候や、御吉左右待遠存迄候、御次而之人々御中時、筑州樣ヘ可然樣御心得頼申候、又老母事、其地へ堪忍申候間、萬々被添卯月一日時分其地御普請、御大儀共自是奉察候、誠〻炎天之事候間、各御大儀扨々度奉存候、此表一段無事ニ候、可御心安候、猶追々可申上候、恐惶謹言、天刻、旁御大儀、難盡〓面候、何頃御成就被成可爲御歸京候之哉、早々は承黒田筑州樣御旅宿所卯月一日黒田半左衞門殿小河喜介殿御旅宿所

御旅宿所 普請 江戸城ノ 事ス
相良家文書之二 三二四

各御苦勞自是令察迄候、何頃可爲御成就儀候や、旦夕承度存計候、御國元態令啓上候、其地御普請如何、可爲御〓中候、誠炎天之刻、御苦勞奉察候、弥以御無事と候、可御心安候、將亦御袋樣御堅固ニ御座候之哉、大慶之至何頃御成就候て可爲御歸京候之哉、旦夕待遠存計候、御國元弥御無事ニ惶謹言、候、可御心易候、御吉左右爲可承、乍聊尓、飛札如此候、猶追々可申入候、恐候、其地へヌ堪忍申候間、可被添御心事、所希候、旁期後喜之時候、可申入其以來者不申通候、如何、御普請可爲御〓中事、自是奉察候、扨々炎天刻、卯月一日人々御中寺志州樣(慶長十一年)

伊東祐慶 江戸城ノ 寺澤廣高 江戸城ノ 事ス 普請ニ從 普請ニ從 事ス
相良家文書之二 三二五

在國仕候、貴所樣被成供奉、御在伏見之樣ニ承及候間、以一人申上候處ニ、然よ御在江戸故、具不申上、疎意之樣候、遲々迷惑仕候、拙者於仕合者、何事も相州樣任御指南之条、御同事と可被添貴意事、所希候、旁此平次可申追而、帷子三フ之内ぬい壹進覽候、御祝儀迄候、以上、態啓上候、遠國故切々不申通、背本意候、我等式事も御所樣任御諚、時分卯月廿九日上候条、不能具候、恐惶謹言、人々御中人々御中大久保加賀守樣候、恐惶謹言、伊東修理樣卯月一日

大久保忠 ヲ仰グ 隣ノ指南 長毎在國
相良家文書之二 三二六

間、遠國と申、彼無調法迄候間、萬事御指南奉頼迄候、猶追々可申上候条、追而、漬にく二桶進覽候、以上、承、飛札如此候、珍敷儀共候者、可蒙仰候、我等事、任御読在國仕事ニ候度奉存候、珍敷御事候者、可蒙仰候、我等事在國申候故、切々御前(不罷出其後者不申上候、弥以御無事候之哉、目出度奉存候、雖無題目、御左右爲可候条、何事も御指南之。外無他事、猶期後音時候、可申展候、恐惶謹言、雖無題目候、御左右爲可承、用飛札、弥以御無事1被成御座候之哉、旁目出七月廿三日成瀬小吉樣人々御中不成具候、恐惶謹言、七月廿三日

長毎在國 同上
相良家文書之二 三二七

旨、恐惶謹言、間、萬事御指南奉頼迄候、何時成共、罷上候て可然刻は、可蒙仰候、可任其御無事候之哉、承度奉存迄候、珍敷儀共候者、蒙仰へく候、其元ヘ平次申付右爲可承如此候、我等事任御諚在國仕候、遠國と申、旁以無調法至極候追而、にく漬壹桶進覽申候、空書之しるし迄候、以上、其後ハ御左右不承候、弥以御無事と候之哉、目出度奉存候、雖無題目、御左態啓上候、其以來者、任無題目不申入、毎事御床敷奉存候迄候、弥以其御地追而、にく漬一わけ進上候、何とやらん之儀候以上人々御中米津清右衞門尉樣七月廿三日安藤彦兵衞尉樣人々御中

人々御中 同上
相良家文書之二 三二八

置候間、萬端被加御折檻候て可被下候、田舍者之事候間、無調法至極たるへく候、聊無御等閑、御小性衆同事と被召仕候者、於我等可爲大慶候、旁重迷惑仕候、御次而候時者、御前御取成所希候、若此表似合之御用候刻者、追而、二郎兵樣左兵樣へも以別紙可申入候へ共、任無題目、御無音申候、御心て可申入候、恐惶謹言、候て可然刻者、可被仰聞候、恐惶謹言、其後者不申通、背本意候、切々以書中成共御見廻可申處ニ、遠國故無其儀、○左ノ書状ハ、蓋シ慶長十一年七月廿三日ノモノナルベシ、可蒙仰候、疎略有間敷候、我等も任御諚、時分在國仕事に候、何時も罷上森對州樣七月廿三日人々御中得候て可被下候、以上

長毎在國
相良家文書之二 三二九

事も無調法至極候、恐惶謹言、良久敷不申通心外非本意候、弥以可爲御堅固事、自是奉察候、拙者式在國東条法印殿其後者不申入、背本意候、御堅固候之哉、旦夕御床敷奉存候、拙者式事も、先書如申入候、任御〓在國仕候事候間、萬々御指南所仰候、遠國と申、何追而、此年末ニ者必罷上候て、積御禮共可申展候、以上、人々御中追而、にくりけ一ツ令進献候、御祝哉らんの義候、以上、申候間、爲名代、平次其地ヘ堪忍申付置候、萬事被懸御目候て可被下候、奉頼候、仍御かめさたへ遙々御無音申上候、雖輕微候、御音信迄と、とんき七月廿三日竹貞右樣

お亀ノ方 へとんき ん一卷ヲ 贈ル 同上
相良家文書之二 三三〇

候、諸事奉頼存候、爲御存知候、恐惶謹言、言、聞を候、扨も〳〵冥加不淺次第、更難及言語候、旁以貴老御芳志〓候、乍竹貞右樣ん一卷進上仕度候、御かみさた被成御内談、於可然者、御披露奉頼候、雖不追而、御かみさたへらりやう一〓進上候、ま〓に空書のしるし迄候、以上、新候、我等儀、よく〳〵御かめさたへ可然樣と仰上をかれ候て可被下過之候、偏貴老被添貴意故候、殊平次罷上候刻、御馬拜領申候由、早々申八月廿二日申候處と、則被添尊意、致御目見、拙者至而も御内書項戴、誠以外聞實不其以來者以書状も不申上、遠國故、背本意候、去夏之刻は爲名代平次進上恐、母事其地ヘ堪忍申候間、萬端可被添貴心事、奉頼外無他事候、恐惶謹人々御中

長毎ノ名 代將軍秀 忠ニ〓ス 馬ヲ賜ハ お亀ノ方 ヘノ取成 ヲ依頼ス
相良家文書之二 三三一

所至而別而被添貴意之由、切々申下候、是已而忝奉存候、弥以奉頼迄候、恐老樣被入御心故、外聞實儀無殘所候、於弥可被添尊意候事、奉頼候、兼亦母本意計候、殊ニ去夏之刻者、爲名代、平次進上申候處、則被入御念、御懇志を以、御目見仕、仕合一段可然之由、早々申聞を候、誠以不淺次第ニ候、偏貴態令啓上候、節々以書状成共御見廻可申上處と、遠國故、毎事無音罷過、背追而、雖聊尓義候、先々御〓爲可申上、用飛札、旁重而可申上候、以上、惶謹言、本田佐渡守樣人々御中大久保相模守樣人々御中八月廿七日八月七日

長毎ノ名 長毎母ヘ 忠ニ〓ス ノ心添ヲ 代將軍秀 謝ス
相良家文書之二 三三二

安藤對馬樣事と奉存候、殊爲名代、平次進上申候處、悉皆御取成を以致御目見、拙者至本意候、拙者事、重疊任貴意在國仕事候、何成共、罷上可然刻は、可預御御不便事、奉頼候、乍聊尓、先々飛札を以申入候、猶追而可申展候、恐惶謹言、言語御諚、更難盡〓面候、是又貴殿被添御心故ニ候、弥以母所ニ至而可被加而御内書項戴、冥加不淺奉存候、其上平次事至而も、御馬拜領、扨〳〵難及七月朔日之御返書、具拜見、一入忝奉存候、盆々御息災之由被仰知、滿足此東國御下向御供奉之由、遠國故、頃承及、御大儀之通も早々不申上、誠背注進事、奉頼候、仍母事其地ヘ堪忍申候間、萬事被添貴意奉頼候、乍聊尓、追而、しらか五斤令獻候、補空書計候、以上、八月廿七日人々御中(慶長十一年)

家康ノ東 長毎ノ名 國下向 代將軍秀 忠二〓ス
相良家文書之二 三三三

之時可申入候、恐惶謹言、候、仍母事其地ヘ堪忍申候間、可被加御不便候事、是又奉頼迄候、猶期後音刻者、可被仰聞候、御前方於仕合者、奉頼外無他事候、旁以御指相守居被添御心故と、明暮忝存計候、以上、背本意候、拙者事、重疊任貴意、然ち在國候事候、何時成共、罷上候て可然東國御下向ニ付而御供奉之由、遠國故、頃承及、御大儀通早々不申上、誠追而、於伏見者節々平次御目見仕候由、冥加不淺次第ニ候、是偏ニ貴所樣成瀬小吉樣以飛札先々御見廻申上候、旁期後喜之時候、恐惶謹言、十月十五日十月十五日人々御中本田上州樣人々御中人々御中

同上
相良家文書之二 三三四

上候、萬端御〓可申上候、殊於伏見ハ、別而平次ニ至而被懸御目之由、承屆候、扨々忝次第此御事候、於其地も母堪忍申候間、對州樣御同事と可被添之儀、可然樣ニ御取成所希候、乍聊尓、御大儀之通爲可申上、先々用飛札候、誠背本意候、拙者式事、先々任御指南在國仕候、何時成共御指圖次第罷東國御下向ニ付而御供奉之由、遠國故、頃承及、御大儀之通早々不申上、東國御下向御供奉之由、遠國故、頃承及、早々御大儀通も不申上、背本意候、誠以御辛勞至候、我等式事、任御意、然し在國仕候、自然之刻、御前御心事、奉頼外無他事候、旁期後音之時可申展候、恐惶謹言、旁期後音之時可申展候、恐惶謹言、人々御中十月十五日米津清右衞門尉殿

家康ノ東 國下向 同上
相良家文書之二 三三五

謹言、遠國故、毎事御無音、心疎之樣ニ、令迷惑候、旁明春早々御慶可申加候、恐惶謹言、歳暮之御佳祥、不易〻〻、弥可有可有際限候、抑此等之爲御祝儀、御小袖里之内白綾一進献候、誠御祝言迄候、仍切々以飛札成共御吉左右可承處、一重之内白綾一進献候、表御佳祥計候、旁明春早々御祝言可申加候、恐惶歳暮之御慶、珍重不易〻〻、猶以不可有際限候、抑此等之爲御祝儀、御小袖人々御中十一月十五日本田上野守殿十月十五日人々御中安藤彦兵衞尉殿重之内白(慶長十一年カ)(慶長十一年)

布 し之 歳暮ノ祝 儀 同上
相良家文書之二 三三六

成所希候、旁期後喜之時可申展候、恐惶謹言、候、旁期後喜之時可申展候、恐惶謹言、歳暮之御慶、珍重不易〻〻、猶更不可有盡期候、抑此等之爲御祝儀、御小袖見、扨々被入御念候之段、忝奉存候、弥御前方可然樣ニ被入御心奉頼迄一重之内白綾一令進献候、誠御祝儀迄候、伏見御打立之刻者、御傳書具拜重之内白綾一進献候、誠御祝儀迄候、御次而者御前之儀可然樣ニ御取歳暮之御慶、珍重不易〻く、猶更不可有際限候、抑此等之爲御祝儀、小袖一十一月十五日成瀬小吉樣人々御中十一月十五日人々御中安藤彦兵衞尉殿(慶長十一年カ)相良家文書之二

歳暮ノ祝 儀 同上
相良家文書之二 三三七

十月十五日進上候、御次而〓刻、以御取成、御披露奉頼候、恐惶謹言、恐惶謹言、小袖一重之内白綾一令進献候、誠御祝言迄候、旁明春早々御慶可申加候、歳暮之御佳祥、珍重不易〻く、幾久敷不可有盡期候、抑此等之爲御祝儀、御態別〓ニ奉啓上候、將軍樣御前ヘ歳暮之御祝儀爲可申上、御小袖一重奉十一月十五日人々御中十一月十五日米津清右衞門尉殿大久保相州樣人々御中

將軍へ歳 ヲ進上ス 暮ノ祝儀 同上
相良家文書之二 三三八

御心奉頼迄候、恐惶謹言、大久保相模守樣一重内白綾一ッ令進献候、誠表御祝儀迄候、仍母所1至而切々忝候、御意人々御中本田佐渡守樣御見廻可申上處、遠國故、毎事無音罷過、背本意迄候、弥以母所と至而被添人々御中御小袖一重之内白綾一令進献候、誠表御祝儀計候、随而、切々以書状成共具承屆候事候、誠以不淺奉存候、弥以内外共奉頼迄候、猶明春早々御祝言歳暮之御慶、珍重〓易〻こ、猶以幾久敷不可有盡期候、抑此等之爲御祝儀、歳暮之御慶、珍重不易〻く、猶以不可有際限候、抑此等之爲御祝儀、御小袖十一月十五日(慶長十五年カ)ヒヒ

歳暮ノ祝 〓 同上
相良家文書之二 三三九

人々御中上仕候、御次而〓御刻、可然樣御披露奉頼候、恐惶謹言、目儘、毎事御無音、背本意迄候、旁明春早々御祝言可申展候、恐惶謹言、重之内白綾一ツ令進献候、誠御祝儀迄候、切々以書状成共可申上處、無題歳暮之御佳祥不易〻〻、猶以不可有際限候、抑此等之爲御祝儀、御小袖一可申加候、恐惶謹言、態別〓奉啓上候、公方樣御前へ歳暮之御祝儀爲可申上、御小袖壹重進十一月十五日十一月十五日安藤對馬守樣人々御中片桐正市頭樣加

秀頼ヘ歳 暮祝儀ノ 進上 同上
相良家文書之二 三四〇

九〇四相良氏江戸屋形作日記帳○コノ帳、表紙綴目及ビ紙綴合ゴトニ豐永五介ノ黒印アリ、九〇三豐臣秀頼御内書爲歳暮之祝儀、呉服二到來、遠路喜入候、尚片桐市正可申候、謹言相良左兵衞佐とのへ江戸御屋形作日記十一月十五日人々御中慶長拾一季丙午十二月十九日)(秀頼黒印)片桐正市頭樣(表紙)相良家文書之二(慶長十一年カ)

相良家文書之二 三四一

御物銀子遣方御局屋屏貳方九十一間御節院六ツ但一兩ニ同四十七匁同七十二匁六分同貳百廿二匁長屋廿七間之面浮ふきちん同廿八日御門五月十三日同十九日御臺所御廊下御長屋御風呂屋同貳百廿二匁銀子貳貫九百七十六匁同壹貫四百七十目小判廿兩代同十九日御中門一同貳貫七百八十三匁四分同壹貫四百七十目六月十一日但一兩ニ付七十三匁五分ツゝ同日銀子貳貫九百七十六匁小判四十兩代一同貳貫七百八十三匁四分小判三十七兩代

小判四十兩代 付艮七十四匁四分ツ 米貳石八斗代 但小判三兩ニ引渡申候、 御所院 小判壹兩代 一兩ニ付七十五匁二分ツ 御廣間 小判三十七兩代 御長屋 同壹貫四百七十目 同貳貫七百八十三匁四分
相良家文書之二 三四二

一艮子五百廿五匁右小判合テ百五十兩也此代艮十一貫四百四十六匁五分江戸大工三十五人之手間い□しす二二ツ、大工まかないと入申候、一艮子十五匁七分五リン大坂大工貳右衞門尉ヘ渡シ但五十九日分之手間一大工よ八ヘ被下候一艮九十四匁八分六リン一同八十八匁五分一艮貳百廿一匁四分一艮子貳匁一艮貳百廿一匁四分永樂貳貫九百九十三文代、臺所ニめし遣申候、こ同廿九日一同百五十め一同五十六匁八分同九百六十八匁五分八升入樽三ッ、右之大工まかないに入申候、こた一同壹貫四百八十八匁永樂壹貫貳百八十五文代め錢此内ニ有一兩ニ付七十四匁五分ツ一艮子四十三匁五月十二日同日小判拾兩之代大坂大工喜三郎ヘ渡シ同七百四十四匁同日一艮子四十三匁大工よ八ヘ被下候、日記市助前ニ有りた日記別帋ニ有り

一兩ニ付七十五匁ツヽ 小判七兩之代 一兩ニ付七十四匁四分ツ 一兩ニ付七十五匁ツ 但此内御ふろやの道具かい申候も入申候、 一兩ニ付七十四匁四分ツヽ 永樂壹貫貳百八十五文代 小判廿兩之代 但小屋かけ□遣申候、こ〓日記別〓ニ有り、 一日ニ八分ツゝ五十九日分 日記市助前ニ有り、 同日 た日記別帋ニ有り 艮四十七匁二分 小判十三兩代 小判貳兩代 大坂大工喜三郎ヘ渡シ 一兩ニ付七十四匁五分ツ 同七百四十四匁 永樂貳貫九百九十三文代、臺所ニめし遣申候、こ 小判拾兩之代 八升入樽三ッ、右之大工まかないに入申候、こた 同日 一同壹貫四百八十八匁 同日
相良家文書之二 三四三

右艮合テ六百八十七匁六分九リン都合拾貳貫百三十四匁壹分九リン也此内小判四兩半之分、艮子三百目四分、軍役夫丸三十人飯米之一同廿六匁京錢貳貫代、善兵へ渡申候、代也、一同廿六匁九分右之衆登之時飯米みそ塩之代杉ツた七枚之代一同十九匁五分京錢一貫五百代大工五人奉行衆六人夫一人五樂つかい申候すきにつかい申候、こた日記別ニ一同三匁三分八リン京錢二百六十の代、江戸とて大工まかないニ永杉けた十丁之代一同十五匁貳分ぬき四十丁之代松いた九間之代右之衆宿ちん百つゝ相渡申候、有り、一同十七匁二分一同十七匁二分松いた九間之代七月一日七月六日一同七匁なん戸ニつかい御つネニつかい七月一日御つ不ニつかい一艮子三匁

同日 同日 文上下二人
相良家文書之二 三四四

御門長屋屏御疊米都合御物入分銀子拾一貫八百三拾四匁九輪也小判一兩五寸角六十本代小判遺方小判〇帳ノ横見出シ附箋、下同ジ、一同壹兩門柱貳本之代但檜木同壹兩五寸かく六十五本代一同貳兩板八十間之代但松一同壹兩竹百七十六束之代一同壹兩五寸角六十三本代一同壹兩五寸かく六十三本代一同壹兩杉けた千百丁代一同壹兩ぬき貳百四十町之代一同四兩長屋や手ふき手間一同壹兩門かむき一ッ引物一ツ同日同日門かむき一ッ引物一ッ同日同日同日門柱貳本之代但檜木同日

但をニ入申候、 三間木也 杉けた千百丁代 門かむき一ッ引物一ッ ぬき貳百四十町之代 六月三日 五寸かく六十三本代
相良家文書之二 三四五

御臺所御廣間廊下御所院御風呂屋つ不〓屋一同拾兩永樂十貫百五十代、日記別有り、代申候、一同一兩〓け手板八十五間代一同一兩五寸かく六十五本同貳兩米八石之代、軍役夫丸三十人ニ渡シ、但節々渡候艮子とてかい申候、又六斗八升は永樂ニてかい波米十石四斗五升三合代右同衆ニ渡シ同日かいかた十六石四斗貳石貳斗一升計出し也同四兩米貳十貳石九升代、犬新三郎市助ヘ渡シ、但節々ニ相渡候間、渡方日記別ニ有り、此内貳石八斗ハ貳兩たゝみや手間、但上中七十一枚之手間也かへぬりニ渡シ六寸かく四十貳本代一同壹兩かへぬりニ渡シ同日同十六日間、こた日記別ニ有り、同壹兩六寸かく四十貳本代同貳兩半一同四兩間、こた日記別ニ有り、同日

七寸角十一本 ねた三百五十本 ひら物木十三本 方ニて候間書のセ申候 六月十日又七月十日二 日記ニはなく候へ共渡米 六月十一日此半兩ははつり出し也、 五月十三日 相渡候間、渡方日記別ニ有り、此内貳石八斗ハ
相良家文書之二 三四六

一小判百八兩右之御家八ツ代以上小判百伍拾兩也永樂遣日記永樂しさワら壹駄の代永樂拾貫百五十文遣方同十五文薪壹荷之代御門かつきひき物一フのたし二くりへ申候、かや木一駄之代わら百七手代なり下地りら百十二手之代なり下地錢七十六文わら百十二りの代なり下地一同十八文かや木一駄之代「同三十六文中竹八十本代長屋「同五十五文こた竹百三十本代長〓五月十四日同日かや木一駄之代同日同日同十八日一同十貳文かや木一駄之代中竹八十本代長屋同日一同十九文しさワら壹駄の代

相良家文書之二 三四七

一同五百文丸た六十七本代一同八十二文同百巴代右同シ一同百五十文長屋すへ石五十代一同百三十九文同百六十七りの代右同一同百三十八文わら七十九把代右同一同百十六文同百四十手の代右同一同十文すさわら一駄代一同百文かへぬりニ渡金子のたしなり一同百六十四文同すへ石五十二ッ代一同十七文御門柱居石壹代同四百文間柱五十二本代長同三十四文わら八十壹把代なり下地一同六文あいのくき五十代御。居石五十之代かや木壹駄代一同十貳文かや木壹駄代かへぬりニ渡金子のたしなり一同五十文御居石五十之代同廿四日同廿五日一同百文同廿三日同日

同日 同日 同日 同日 門又長屋 六月二日
相良家文書之二 三四八

一同貳百五十文長屋む手かはらの代小竹三百束の代〓は一同五百五十文七寸かくひら物木のたしニ渡シ一同十八文すさはら二駄代つゝら十りけ代、すきや入之かたとち申候同四百十文御門戸ひら板十枚代一同六十四文を手板五間之代長屋外戸一同八百六十一文杉けた四百丁の代一同六百八拾三文を手五十七間代〓い雨をひ一同三百文小ひき之手間たはら貳百の代〓いすさ一同八百八十八文松板三十五間代長』一同十七文あいのくき七十の代御門ニ入申候、一同七百六十貳文栗木丸た六十六本代〓い一同六十四文たはら貳百の代〓いすさ同貳百五十三文三寸角五十本長屋駒よせ也栗木丸た六十六本代〓は松板三十五間代長を手板五間之代長屋外戸を手五十七間代〓い雨をひ同廿一日一同四百六十七文小竹三百束の代は三寸角五十本長屋駒よせ也三寸角五十本六月十四日同日

一同四百六十七文小竹三百束の代〓い 六月十四日 同日 同日 一同六百八拾三文を手五十七間代だい雨を〓 六月十四日
相良家文書之二 三四九

一同右之め錢六十八文御小屋大工小屋作ニ永樂壹貫貳百八十五文かい候て一同廿六文かへぬり小手間代以上拾貫百四十文十文つかいうしない也一同貳百欲十貳文つかいあまし候て五文手前ニ有り永樂七十八文よし百把一同百五十文杉けた百五十丁のたし之同百五十三文同三本之代右同シ遣方一同七百文御門かな物せひのき手間同四百五文ひの木柱八本御門戸のたち也一同五百文くれ板三十束、同三百四文三寸かく三十張代〓い「同貳百文りら九十把代ょり下地りら九十把代きり下地五月十二日同日同日同日同貳百文くれ板三十束司日一同五百文同日

同日
相良家文書之二 三五〇

一同十四文めの錢也以上永樂一貫二百八十五文一同百六十五文かた壹ワ永樂貳貫九百九十三文買候て遣方一同五十文同三束一同五十七文丸木四十六本代のたし一同三十五文椀壹そく一同四十五文折敷廿まひ一同七十文丸木四十五本之代こたし一同百文同六束一同十六文薪壹荷一永樂五十文なへ壹ワ一同五十文くれ板三束くれ板三束五月十二日丸木四十六本代のたし

同日 同日 同日 同日
相良家文書之二 三五一

一同十五文御セ〓院をけ一ワ一同七文馬をけ一ツ一同十六文薪壹駄一同六十文藥湯たん荷壹荷代一同百卅貳文大豆五斗五升代同廿五文なへ壹ツ同廿五文かんなへ壹ツ一同十貳文とくり二ワすしやうゆ入一同十三文かツを一れん同六十五文すゝ一對一同八文おけ一ツめしつき同七十文切立壹ワ同九十文すゝはち一ワ同七文はも一れんとくり二ワすしやうゆ入同十貳文同十一日同日

御ふくろへ御音信 にし四十はい伊東殿 同日 同日 同日
相良家文書之二 三五二

同十壹文薪一駄之代一同四十文かや木貳駄代一同百廿文上白米三斗六升代一同十文かや木一駄の代一同廿三文長太刀ときちん一同十三文かや木一駄の代一同四十四文塩貳斗九升五合代市助ニ渡シ一同十貳文せきた一そくの代一同貳百文上白米六斗八升代同人渡シ一同百文大豆五斗代同廿六文かや木一駄の代一同七文あをひ四はいの代一同貳文なの代同廿五文ろや木駄の代一同貳文同日同十五文

しやうゆ五はい す五はい 同日 同日 同日 同日 同日 同廿五文かや木駄の代 同廿六日
相良家文書之二 三五三

同三文同六ッ右同シ一同十貳文かや木一駄の代一同十文同一駄代く一同十二文同一駄の代同貳文なの代一同貳文さは三ッ右同シ同百文大豆四斗六升四合代一同十文同かや木一駄の代之一同廿二文塩貳斗の代一同十文あふら五合の代一同貳文なの代同九文かや木一駄の代一同貳文さは三ッ大工三人まはり同十一文かや木一駄の代一同貳文なの代しるのみ也さは三ツ大工三人まはり同三日同日同日同六日さは三ッ右同シ同卅日同七日同九文同日七月一日同日

同日 同日 同卅日 同日 同日
相良家文書之二 三五四

一同九文かや木一駄の代一同三十文天水桶臺ぬき八丁代一同百四十八文天水桶八ッ代一同百文御馬五ッ戸つなき柱六本一同六十文ぬき十一丁代右之戸つなきぬき〓一同四文小くき貳百の代一同貳百文三寸かく廿本天水桶臺八ツ一同四文中門かけか手の代一同三十八文御かたひたい石三代かけか手二ッ代但御居間きり戸一同八十六文たゝみ指手間のたしに遣候一同三十三文すさはら貳駄の代御風呂屋かた一ッ次さはら貳駄の代一同百十三文御風呂屋かた一三〃一同十文かけか手二ッ代但御居間きり戸一同百十文よし百把代御所院前のかき也よし百把代御所院前のかき也同三十三文次さはら貳駄の代一同十文たゝみ指手間のたしに遣候同六日同日

同日 同日 同百十文 同日
相良家文書之二 三五五

一同六十貳文右之目錢也一同百文角之木五本ふろや一同百文井とのかい合テ貳貫九百八十四文、此外九文は遣うしなひ申候、京錢六文あをなの代一同九文あをなの代一同十貳文さは二ッ代一同三十五文御風呂桶五ッ代一同三十文つほ手やふきちん同六文あをなの代同六文同代一同十四文右ひしやく五ッ代一同三十三文ふろやろたひたひ石三ッ代一同三十五文しゆろはゝき二本同十二日七月九日ふろやかたひたひ石三ッ代同十一日同十日京錢京錢同日同日同日しゆろはゝき二本同日同日同十貳文同日一同六文

同日
相良家文書之二 三五六

さは四ッ京大工かへぬり兩人同十文あをなあ地十四京大工かへぬり兩人のまはり也あをないつもの大工衆又かへぬり兩人あをな同十文あをな一同十一文あをな同八文あをな一同十貳文さは六ッ同三文さは壹ッ同八文あをなあをな一同廿四文さは四ッ京大工かへぬり兩人同九文同な代同六文あをな同十文あをな同八文あをな同八文あをなの代あをなの代あをなの代同八文あをなの代相良家文書之二さは壹ッ一同十貳文あをないつもの大工衆又かへぬり兩人同日同十文同八文

同日 同日 同日
相良家文書之二 三五七

米四石四斗一升市助犬新三郎渡シ一同四斛同人渡シ一同五石六斗五升右兩人え渡シ一同貳石貳斗五升八合同人渡シ米渡方〓米渡方臺所一同十二文あち十右合而貳百六十文一同八文あち九ツさは三ッ一同十文あをなの代一同四斛六月廿二日一同九文あをな之代一同六文あをなの代五月十六日一同六文さは三ッあをな之代六月十二日一同十文あをな五月廿七日一同六文

同日 一同十文 一同十文あをな 同日 五月十六日
相良家文書之二 三五八

衞門尉ゟ借米申候間、今日返弁申候、此外煩者候て、七升五合一米貳升右之衆たへ申候打〓りニ相渡申候、清駄大工五人飯米、豐弥左衞門尉へ渡申候、借米申候故也、一米七斗九升二合同人渡シ右合貳十貳石九升也算用之内ひき申候、一上米七斗貳升同人渡シ四月廿九日より六月五日まて三十六日半之飯米也、豐弥左但四月廿九日より五月十二日迄西又四郎白石源介宮原喜右衞門小田五兵へ尉中間一米四石貳斗四升同人渡シ一米八斛一斗夫丸卅人ニて一日三度分へ渡申候、米渡方軍役衆右之飯米爲ニ又四郎五兵へ尉喜右衞門尉源介六月卅日

六月六日 六月廿七日 六月四日 六月一日
相良家文書之二 三五九

一同九斗六升右同衆之渡シ一同五斗右同衆ニ渡シ米九斗六升右同衆ニ渡シ一米貳斗貳升五合右同衆ニ渡シ一同四斛一斗右同衆渡シ同壹石四斗三升貳合右同衆渡シ一同壹石壹斗四升六合右同衆渡シ銀子貳貫目軍役衆銀遣以上米十八石五斗五升三合一同五斗但米八石一斗かい申候、こ匁日記前ニ有り、奉行衆四人ニ渡シ、夫丸三十人薪塩をさいの代、こ匁日記別ニ有り、六月廿七日遣方艮子卅目九分六月卅日同十九日艮子百五十め四分

犬童市左衞門尉殿犬童駄兵衞尉殿犬童十兵ヘ尉殿犬童藤二左衞 門尉殿豐永五郎兵衞尉殿犬童九郎兵衞尉殿うけ取申候、 永樂四百廿二文代 小判二兩代 艮子百五十め四分 但米八石一斗かい申候、こ匁日記前ニ有り、奉行衆四人こ渡シ、 夫丸三十人薪塩をさいの代、こ匁日記別ニ有り、 ト 同日 遣方
相良家文書之二 三六〇

右之夫丸廿九人船中大坂へ滯留中之飯米也、奉行衆ニ渡シ、米十石四斗五升三合代、節々ニ奉行衆四人ニ渡、日記前ニ有一艮五十九匁右夫丸渡シ奉行衆渡シ一艮子九十め軍役夫丸卅人ニかし小判二兩半かい申候以上九百六十一匁三分也一同九十め同かし右之夫丸下向之時船ちん之爲ニ公儀ニ納置申菱兵駄者西市右衞門尉者犬いつみ者奈〓紀伊一艮子百八十八匁小判二兩半かい申候、候、御船にて下候間如此候、軍役者廿九人ニかし一同百八十め者ニかし一同八十七匁米四斛三斗五升代一同百八十め軍役者廿九人ニかし奉行衆四人ニ渡シ米四斛三斗五升代同日同廿日奉行衆四人ニ渡シ同かし相良家文書之二同日一同八十七匁軍役夫丸卅人ニかし同廿七日

同八十七匁 同廿七日 七月廿九日 同日 八月十九日 奉行衆四人ニ渡シ 六月十一日
相良家文書之二 三六一

一同八文同一駄之代右同一同十四文同一駄右同一同廿文同一駄代右同永樂十五文塩壹斗代奉行衆渡シ一同十貳文同一駄代右同一同廿文同一駄代右同一同十貳文かや木一駄代右同一同二十六文同二駄代右同一同廿貳文塩貳斗之代遣方軍役衆錢遣一同百十三文四月廿九日より六月五日まて薪錢豐弥左衞門尉へ渡シ右軍役衆永樂四百十二文一同十文かや木一駄之代右同同廿八日同十五日同三日同卅日同十三日一同五十九文かるこ下地りら六十也、代元も弥左衞門尉取かへら〓候間、同日六月七日同廿二日一同五十九文一同十文七月一日かや木一駄之代右同同十八日同日

返弁申候 かるこ下地りら六十也、代元も弥左衞門尉取かへらり候間、 同日
三六二

頼安公樣一同廿文かや木一駄之代進上同四拾文かや木貳駄之代一同十九文かや木二駄之代合永樂四百廿貳文九〇五犬童傳五豐水五介江戸屋敷普請銀子勘定書□以上黒付紙數三拾貳まい也銀子拾壹貫貳十目五分八輪江戸御屋形作ニ付而請取候艮子事慶長十一年八月朔日一同右之め錢十貳文犬童傳五(花押)同十八日豐永五介〓〓(黒印)一同廿文同廿五日同十九文

戸邸ノ普 相良氏江 請費 相良家文書之二
相良家文書之二 三六三

慶長十一年進上犬童傳五(花押)進上以上一同七貫八百七拾六匁五分七毛九〇六豐永五介犬童傳五江戸屋敷普請銀子勘定書江戸御普請子卅人仕艮子之〓艮子貳貫目犬童市左衞門尉殿犬童駄兵犬童市左衞門殿犬童駄兵衞殿犬童拾兵衞殿より請取犬童孫市方より請取右二口合拾八貫八百九拾七匁八輪七毛衞殿犬童拾兵衞殿ゟの請取此内遣分拾壹貫八百卅四匁九輪殘而七貫六拾貳匁九分九輪七毛也八月十三日豐永五介〓(黒印)

午 丙
相良家文書之二 三六四

以上慶長十一年八月十三日犬童傳五(花押)出度申候、此方皆々無事に候、其元日夜無透之躰承候て、大儀之由察存候、早々御仕廻候て下向待入候、万其節諸吉可申候、恐々謹言、緬々無音申候、遠路故乍存候、了心さた弥御さかしくおはしまし候や、目一艮子九百六拾壹匁三分也九〇七相良長壽殘而壹貫三拾八匁七分也遣分書状進上豐永五介〓(黒印)

午 丙 寛 〓
相良家文書之二 三六五

九〇八伊東祐慶書状恐惶謹言、相内藏助殿望此事候、拙子事、仕合能御暇被下、一兩日前と爰元ヘ罷上候、御心安可被猶々、了心樣一段御息災候、可御心易候、以上、思召候、我等も永々東ニ滯留仕候間、近々可e能下と存候、貴樣何比御下國于今此地ニ御逗留之由承候間、以書状令申候、今度者、於江戸節々申承、本可有之哉、其元御用共御仕舞候者、此地ヘ御越待申候、猶以面上可申承候、相内藏助殿長壽〓る御宿所長壽(花押

相内藏助殿 卯月廿八日
相良家文書之二 三六六

九〇九相良頼房相内藏助樣其後者不申上、心外候、去夏之刻ハ別而御馳走、畏存候、早々御礼可申入處、追而、是式候へ共、朱子一卷進覽候、書中之驗迄候、以上、悉皆御取合頼存候、猶用口上候、恐惶謹言、遠國故、非其儀候、彼是爲可申上、内藏助致伺公を候、隼人正殿被御申上、相良左兵衞佐都筑小兵衞殿六月六日祐慶(花押)六月六日祐慶(花押〕伊修理大夫頼房〓書状人々御中人々御中聞十用廿日頼房〓閏十月廿日(慶長十七年)

モノ、皆コレニ同ジ、 ○以下(花押〓)トセル 毎 長 (慶長十七年) 閏十月廿日 朱子
相良家文書之二 三六七

之爲首尾如此候、恐惶謹言、猶々、去年當年のを被入念へき事題目候、一ツもとりをとしなきやう可爲理申入候之處、被召返候、重罪不淺者之儀候へ共、對貴樣、此中別儀を不九一〇相良頼房存、召置候之處ヒ、尚以重罪有之と付而、頃遂糺明候、勿論不屆儀まて候、結句又々ちくてん可申樣こ、親類共ゟ披露申候間、於今躰者令成敗候、取前(?)書状案九一一相良頼房追而、諸神も照覽、實否糺明之上ニ候間、如此候、以上、態啓上候、去年以來犬童三郎兵衞ちくてん申、其地ヘ滯留申候間、度々御書状九月廿一日秋長門守樣人々御中

毎 毎 長 長 敗ニ就キ 兵衞ノ成 犬童三郎 秋月種長 ヘノ理リ
相良家文書之二 三六八

いたし可被越相候、待入候、謹言渡相へく候、題目入事ニ候間、よく〳〵被入念、はや〳〵此地來候やう十一月十九日頼房(花押。)め、三五郎え被渡、早々參着待申候、三五郎はやら打立候者、犬久七迄被九一二徳永家日記并御當家日記寫態申遣候、江戸駿河其外方々ゟ、去年今年參候書状返札、こた〳〵見あつ尤候、諸吉、返々、當年内藏助もちくたられ候を、被入念、見分られへき事、題目やうニ可然候、一人よて見られ申候者、をそく候はん間、三五郎同事ニ見ニ候、以上、〓長十八癸丑、桑木困井、日州縣ノ領主高橋右近允殿、天下ヨリ御改易ニ西三五郎殿西孫介殿

癸 ノ改易 縣ノ領主 高橋元種
相良家文書之二 三六九

九一三相良長毎高橋氏城受取覺書御立也、求麻ヨリハ、十一月十日ヨリ御陳立ニテ、城輙御在城ニテ、御仕置付、跡式御仕置トシテ、天下ヨリ仰付ニテ、豐州ヨリ稻葉彦六樣、相良頼房公、右御兩殿御立也、求麻ヨリハ、十一月十日ニ御陳立ニテ、縣ノ城え輙ク御慥ニ被仰付、御皈陳也、縣ヲハ長崎之有馬修理大夫御拜領ニて所持入也、在城ニテ、御仕置送と仰付、御皈陳也、縣領分有馬修理殿拜領ニテ所持也右御當家日記寫慶長十八十月、日州縣城主高橋右近將監元種改易、稻葉彦六郎正通相良慶長十八癸丑桑木困井大將軍西、日州縣ノ領主高橋右近允殿御改易ニ付、諸法度跡式、被仰付豐後國稻葉彦六殿相良左兵衞尉頼房公、右御兩殿右徳永家日記ノ寫宮内太輔頼房後長毎右之城受取被仰付、宮内太輔頼房

後長毎 癸 宮内太輔頼房 有馬直純 ソノ調治 高橋元種 ヲ命ゼラ 相良長毎 改易ニツ 受取ヲ命 〓長毎城 縣ヲ拜領 稻葉典通 ゼラル ス
相良家文書之二 三七〇

事、御請取、家財改被爲置之由、得其意存候、九一四本多正信外三名連署奉書十一月十日、頼房公御發足、清兵衞父子御供、雜兵二百余人、一〓前者家財共御改可在之由申入候へ共、重而之書状ニ、家財之儀者右一右近舟之儀蒙仰候、御上米拂方ニ入可申舟之分者御留候て、其外事は、右荷物以下住所ヘ可被相屆候間、御見計候て、右近方ヘ被遣尤候事、近へ被下候間、知行分之先納御請取可被成旨申入候、其分御心得可有女共之儀者、右近指圖次第ニ被成、重而御注進可有候、恐々謹言、同十四日、御兩所縣御着、城御受取、以上十一月廿一日之御状、極月十五日令拜見候、仍高橋右近居城、去十五日

典通ト共 家財等二 種ノ居城 二高橋元 ヲ請取ル 長毎稻葉 ノ指圖 就キ幕府
相良家文書之二 三七一

九一五本多正信外二名連署奉書利勝(花押)十一月廿三日之御状令拜見候、仍〓前指越申候書状返給候、慥參着申候、極月十五日酒井雅樂頭土井大炊助以上極月十五日重信(花押)本多佐渡守御報忠世(花押)正信(花押)重信(花押)稻葉彦六殿安藤對馬守相良左兵衞殿(慶長十八年)

高橋氏ノ 及ビ家財 知行物成
相良家文書之二 三七二 ノ處分

九一六高橋氏改易關係書状寫本多佐渡守忠世(花押)候、猶期後音之節候、恐々謹言、知行分物成御納、家財之儀者、其旨如申入候、右近留守居ニ御渡候由、尤存正信(花押)一書申入候、仍高橋右近居城同領分共、有馬左衞門佐長谷河左兵衞請取酒井雅樂頭稻葉彦六殿うつし十二月廿四日利勝(花押)土井大炊助相良左兵衞殿利勝(花押)十二月廿四日(慶長十八年〕御報

及ビ長谷 有馬直純 川藤廣ヲ ノ處分
相良家文書之二 三七三

稻葉彦六樣使者林田半九郎田半九郎(可被成御渡候、萬々以貴面、此中之御〓可申述候、恐惶謹言、一書令啓上候、仍近日其地ヘ就罷越、先度申入候八木之事、都合千石、此林可申旨被申候はゝ、何時成共、兩人之方ヘ御渡可有之旨、御意ニ御座候、七月五日有馬左衞門佐爲其申入候、恐々謹言、人々御中〔慶長十九年)本多上野介稻葉彦六殿相良左兵殿(慶長十九年)相良左兵衞佐樣人々御中相良左兵衞佐樣本多上野介六月九日(直勝)

使者ヲ以 有馬直純 元種ノ城 地ヲ請取 テ米千石 シテ高橋 ヲ請取ル ラシム
相良家文書之二 三七四

猶重而可申上候間、書状不能具候、恐惶謹言、御渡可被成候、拙者も其地へ參候而申承度存候へ共、爰元彼是不得寸〓申候、從本上州重而書状參候間、爲持進候、無相達有馬左衞門佐殿ヘ、其地九一七本多正信書状態一書令啓上候、仍高橋右近殿跡式、居城領分共ニ、有馬左衞門佐殿拜領被有馬殿長谷河殿使者七月十四日ニ參着候也、候間、其儀無御座候、將又山口駿河殿、きりしたん就仕置之儀、御下にて候、稻葉彦六樣(慶長十九年)長谷河左兵衞相良左兵衞樣人々御中人々御中七月七日(慶長十九年)使者森忠左衞門尉相良左兵衞樣

相良左兵衞樣 切支丹仕 山口直友 置ノタメ ヲ拜領ス 直純高橋 ニ下向ス 氏ノ遺領
相良家文書之二 三七五

以上八月廿五日正信(花押)各ヘ之書状之御報被申入候キ、彌可被爲得其意候、恐惶謹言、分御尤候、就中、稻葉彦六殿ハ、御普請彼是之爲と參上被成之由示預候、如當地へ參上被成候儀は、當年ニ而も、來年ニ而も、貴公御手向能樣成る時御内意之、何と而も上參之時分可申談候間、樣躰御心安可被思召候、將又成候由、被仰下候趣申上候處と、尤被思召、不大形御仕合共ニ御座候条、高橋殿拜領之地、不殘有馬左衞門佐殿へ七月廿六日ニ御渡、則御歸城被九一八本多正純書状貴報相良左兵衞樣本多佐渡守已上八月廿五日(慶長十九年)

氏ニ引渡 シテ歸城 地ヲ有馬 氏ノ舊城 長毎高橋 稻葉典通 ノ東上
相良家文書之二 三七六

十月九日正純(花押)意候、遠路御懇念之段、忝存候、恐々謹言、説ニ付而、大御所樣來十一日と駿府御立御働座御座候故、右之御使者先々被罷歸候、貴殿御事、何方へも無御出、御領分ニ御座候て、御仕置等可九一九本多正純書状貴札拜見、忝存候、仍椎葉山出入之儀と付而、使者御下被成候、然者、大坂雜被仰付候、委細之段、御使者可被申上候、將又、爲御音信、段子貳卷被懸御十月九日一書令啓上候、仍今度大坂念劇ニ付、大御所樣今月廿三日至京都御以上正純(花押)本多上野介相良左兵樣貴報(慶長十九年)

椎葉山ニ 家康秀忠 就テノ紛 府出發 ノ上京 議 國ヲ命ズ 家康ノ駿 長毎ニ在
相良家文書之二 三七七

十月廿七日正純(花押)元御仕置之義、能々被仰付候由、御尤ニ候、其付而、爲御見廻、内藏助殿を以て、落居之儀程有間敷候間、可御心安候、何も此方相應之御用等、可蒙仰候、被仰上候趣、安藤對馬守殿申談、披露仕候處と、遠路被爲入御念候段、喜被以上大坂之義ニ付て、御參陣可被成處ヒ、上野方ゟ爲御内意う申入候ニ付て、其九二〇本多正信書状も丈夫と被仰付、公方樣御動座被成、近日御上着御座候、大坂表之上着被成、御機嫌能御座候間、可御心安候、然者、關東御仕置之儀、如何ニ儀、何角取亂たる躰ニ而、下々さはき申由候、公方樣御上着被爲成候疎意存間敷候、恐々謹言、本多上野介(慶長十九年)

長毎家康 ヨリ在國 見舞ノ使 ノ内意二 者ヲ上ル ス
相良家文書之二 三七八

十二月廿二日正信(花押)具候、恐惶謹言、以上思食、御仕合殘所無御座候、大坂之義も、折々御わひ事被成ニ付て、御赦免被成候、委曲爰元之樣躰、内藏助殿可被仰達候条、可被爲得其意候、随而一筆申入候、仍貴殿事、諸大夫ニ被仰付候間、其御心得候而、明日之御社參拙者へ銀子十枚被懸御意候、御懇意之段、書中難申謝候、委曲期後音、不能可被成御供候、恐々謹言、九二一土井利勝安藤重信連署奉書正月十六日重信(花押)正月十六日本多佐渡守(元和七年)重信(花押)安藤對馬守(慶長十九年)

夫仰セ付 ケラレ社 參ノ供奉 頼寛諸大 ノ和睦 關東大坂 ヲ命ゼラ ル
相良家文書之二 三七九

之儀ハ、我等所1御座候間、御とりよせ被成、明日御社參之御供可被成候、一筆申入候、仍貴殿之儀、諸太夫ニ被仰付候間、其分御心得可被成候、漿束尚以、無御氣遣、漿束御とりよせ被成、明日之御社參御供可被成候、以上、九二二安藤重信書状利勝(花押爲其申入候、恐々謹言、正月十六日重信(花押)正月十六日(元和七年)相良長次郎殿安藤對馬守相良長次郎殿土井大炊助重信(花押)

社參ニツ イテノ裝 東
相良家文書之二 三八〇

九二四徳川秀忠局某消息九月一日勢辰(花押)今朝者有所へ講讀申候間、入御候つる處、不懸御目候キ、昨日承候一ヶ条暇乞として罷出候間、蓑毛土佐守殿ヘ粗申置候、恐々謹言、之儀、懇に取合申て候、自今已後、涯分無御等閑御寄合有へきのよし候、先以目出候、樣子對面之時可申述候、又只今者ふかみと申在所へ拙者行之候之条、万緒取亂故、ふさた罷過候、將又、又二郎殿へも御意得頼申候、以上、追而、惣持院へも、無何事御入候而、目出存候よし、御意得所仰候、明後日罷行九月一日いてき候て、御きもつふしなされ候へとも、何事御さ候はす候まゝ、めてた九二三教王院勢辰書状タ空春房タ空春房い日合勢辰教王院勢辰(花押)(捻封端裏ウハ書)勢辰一教王院相良家文書之二

人々申給へ 惣持院
相良家文書之二 三八一

し候つる、御ねんに御入候て、御ふみかす〳〵御うれしく思は〓ゝ、殊に折へ内ゝ候て申候へと仰られ候、なをめてたき御事又々し、一ツ給候、御心つけ、一入しやうくりん申る、こなたつは、萬御事多きま九二五徳川秀忠夫人局民部卿消息御臺樣より、春の御しうきと仰られ候て、わさといわゝせられ候て、このつかりされ候、いくひさしくと、御いわ〓候へと、御ゐにて御はしたし候、出け、となたもおなし御事にて候、さそやおちか〳〵にて候よし、御きもたふよくそや御文、うれしく思はこ、仰乃〓く、御ちか〳〵に火事、とひははや〳〵と御まいり候て、めくたく覺しめされ候よし、よく〳〵心ゝ、こた〳〵としたる事も申候はす候に、かたーけなく思はる)〓れうしん〓御返事らる申上給へ」〓れうしん〓つほ手(結封奥ウハ書)β

ノ禮 火事見舞 春ノ祝儀
相良家文書之二 三八二

九二六徳川秀忠夫人局民部卿消息申あける、〓に御もく海くの〓く御しんしやう御入候、よくろう申上御城〓より御臺樣へ御わたましの御しうきとおはしまし候て、御文のとをり、よく候へは、一たん御きけんの御事にて、よく心え候て申セと仰られ候、なをめ廿六日母し御丸〓ゟ(結封奥ウハ書)てたくし、御もくろくの〓く、れうしん〓民部卿申給へ、さられうしん〓民部卿申給へリれうしん〓る

御返事 廿二日ノし (切封奥ウハ書) ノれうしん〓々 夫人ニわ 了心秀忠 祝儀ヲ獻 たましノ ズ
相良家文書之二 三八三

て、よく心へるてて申候へと仰られ候、九二八江戸幕府老中連署奉書大なこん〓御きけん〓、昨日より御すき〳〵とよく御さなされ候まゝ、御九二七徳川秀忠夫人局民部卿消息心やすく候へく候、よく〳〵心へゟてて申セと仰られ候、めてたふ、御文〓よしよく申あけりて、々ふの御めてたさ、こなたもおなし御事にわか身つたくしへも、御ひら一折ニ下され候、めてたく祝入るゝ、又々}み事の御むら一折ニ御しんしやう御入候、一たんと御きけん〓の御事にて御入候、/ノれうしん〓民部卿御不ん丸〓ゟ(結封奥ウハ書)「御不ん丸〓ゟ〓れうしん〓る

さから御返事 申給へ
相良家文書之二 三八四

十一月十日尚政(花押)寛永二忠勝(花押)元早々可申付之旨、被仰出候之間、可被得其意候、恐々謹言、其方居城破損之所、被致修復度之由、以繪圖被申上候、達上聞候之處、如利勝(花押)正就(花押)酒井讚岐守酒井雅樂頭寛永二永井信濃守十一月十日以上土井大炊頭忠世(花押)井上主計頭永井信濃守尚政(花押)

人吉城修 復ノ許可
相良家文書之二 三八五

万歳々々壹岐守主殿助至而、公儀萬事御指南奉頼候、大炊頭殿ヘ可然樣ニ、能々殿ヘ被仰上、其外御年寄衆へも、可然樣1奉頼候事、一壹岐守弟主殿助ヘ、知行貳千石分知仕度存候、是以御兩人被成御内談、九二九相良長毎遺言状御取成被仰上可被下候、以上、寛永十三年相良左兵衞佐一此中至拙者御旁情、就中、今度病中別而被添御心候段、難忘奉存候、弥以一拙者拜分之跡式、忰壹岐守ヘ致拜領候樣と、御兩人以御内談、大炊頭能樣と奉頼候〓、相良左兵衞佐殿

傳フル事 跡式ヲ長 次子長秀 子頼寛二 與フル事 二分知ヲ
相良家文書之二 三八六

万歳々々、九三〇相良長毎遺言状事ニ候間、何とそ分別を以、被加不便題目ニ候事、國境之在所候間、晝夜無油斷、御奉公むき万事心かけ專一ニ候事、一家中之者、すりきりはて候、今躰而は成ましく候、第一貴所ために惡主殿助身上之儀、我等不便存候間、知行似合敷樣ニ可然候、其段は貴安四郎五郎殿一我等煩、今躰候はゝ、定而相果可申と存候、跡式無相達貴所於拜領者、其節壹岐樣ヘ之御状一玄高樣御遺状一通五月廿一日長毎(花押)長毎(花押)渡圖書助殿(包紙ウハ書)五月廿一日〔(渡邊宗綱)

ノ事 家中救助 奉公ノ事 ノ事 長秀身上
相良家文書之二 三八七

題目と候、時分を以、分別專一ニ候事、證共、萬事御指南次第尤ニ存候事、右之通、題目存候間、如此候、以上、六月朔日長毎(花押)病中一入被懸御心候段、難忘候、弥御兩人ヘ我等日來頼申樣ニ、公儀内一安倍四郎五郎殿、渡部圖書殿之儀、貴所如被存、數年別而預御芳志候、殊九三一相良長毎遺言状寛永十三年所はからひ次第ニ候事、一我等儀、本復難仕相覺候、就其、從御三代樣、御普請役をも御赦免、蒙一清兵衞、内藏助、喜平次、三人之者共之儀は、兼而貴所と内談申置候通學壹岐守殿

父子處分 相良頼兄 役ヲ赦免 長毎普請 セラル ノ事
相良家文書之二 三八八

次第之事、相果申儀、本望至極と候事、申事も有間敷候事、もさのみ不憚、御奉公一篇と心懸候、向後共ニ、船着之氣遣之外、隨他ニ候、已來迄、壹岐守儀、弥奉頼外無他事候事、難所をかゝへ、其上足憚已下、分際〻過、所持仕ニ付而、隣國之大名衆を一在所之儀、境目をは圖書殿御覽候、殊四郎五郎殿能々如御覽候、四方ニ一數年大炊頭殿御懇、難忘奉存候、爲何御恩をくりも不仕、相果申儀、殘多御厚恩、安穩と罷在、朝暮忝奉存候、自然於在所邊、似合之御用も御座候刻、御奉公申上度と耳存暮候處と無是非儀共ニ御座候、雖然、於御當地下者、清兵衞尉息災之内は心安可申付候、主殿助、内藏助儀、是又壹岐守一拙者跡式、若御立於被下者、萬事壹岐守次第にて御座候、在所之仕置己一壹岐守若輩者之儀と候間、四郎五郎殿、圖書殿、内外共ニ御指南頼入候、

相良家文書之二 三八九

九三二相良長毎書状も成候はんと存、如此候、恐々謹言、已上相良左兵衞佐三高巴首座御出由、唯今承付候、然者、任見來、松露進覽候、自然御さかな寛永十三年子ノ六月十日長毎(花押)勿論御公儀之御事は、大炊頭殿御指圖次第ニ被成可被下候事、三月廿一日)壹岐守殿る安倍四郎五郎殿〳壹岐守殿長毎已上参渡邊圖書助殿相良左兵衞佐三月廿一日長毎ゟ(捻封端裏ウハ書)

三高巴首 座
相良家文書之二 三九〇 ゟ

)壹岐守殿る毎公樣御手跡」此候、兵右衞門尉參候、諸吉恐々謹言、尚以、早々御出、可爲本望候、諸吉、今日我等年日ニ候間、御めさめ候者、居間とて御めし可參候、爲其一筆如九三四相良長毎書状九三三相良長毎書状(捻封端裏ウハ書)(奧裏書)五月十九日長毎西諸吉々々、(結封端裏ウハ書)壹岐守殿長毎)壹岐守殿る長毎〓壹岐守殿長毎ク

生祝 長毎ノ誕
相良家文書之二 三九一

以上間、可被得其意候、委細者、安倍四郎五方より可被申達候間、不能詳候、恐月就死去、弥太郎方子息、八歳罷成候間、主水跡目、此孫ニ被仰付候樣有度之由、令得其意候、右之趣、達御耳候處、如前々可申付之旨、被仰出候八月十一日忠勝(花押)御状令拜見候、然者、米良主水方世繼之子息米良弥太郎方、永々相煩、去五九三五酒井忠勝奉書を以、書付可給候、恐々謹言、一筆令申候、今晩うりかのまと仕度候、然者、拙者くみの人數、かつてん惶謹言、酒井讚岐守八月十一日六月二日

米良主水 ノ跡目 うりかけ ノ的
相良家文書之二 三九二

九三六安倍正之書状ツる、其段被達上聞候處と、相良壹岐守次第、如前々可申付旨、御諚ニ連判之奉書被遣候哉、如何よ被仰候、久儀ニ候条、荐者覺不申候、乍去、弥次郎急度令啓上候、然者、米良主水殿跡式之儀、去比被仰越候、其砌之御報ニ相果、弥太郎次目之御礼被申候時分者、相良左兵衞殿弥太郎を被召連、樣子罷成趣を、逸々申達候、此書状之趣、主水へ可被仰聞候、以上、尚以、讚岐守殿拙者へ御尋候者、此跡代々次目之御礼被申上候時分、御老中被仰上、則相濟候かと存候、然間、御奉書之儀者覺不申候旨申上候、今度も參勤可仕儀ニ候得共、壹岐守殿者在國、主水者大老、弥太郎子者幼少故、參府不具ヒ如申入候、酒井讚岐守殿御月番之時分故、一ッ書を以、子細を申上候候、因茲、讚岐守殿ゟ御奉書被遣候、弥拙者ゟ、樣子可申入由ニ付而、如此候、相良壹岐守樣御報相良家文書之二

御報 米良主水 ノ跡式 御報
相良家文書之二 三九三

八月十三日正之(花押)米良主水入道九三七米良了夢書状御奉書之乍御受、以御使者、御礼被仰上尤ニ奉存候、委細者先書と申進候御書謹而奉拜見、忝奉存候、於此度〓、間、令省略候、恐惶謹言、右之趣主水方へ被仰渡、以飛札成共、御礼被申上可然候、就中、貴樣ゟも、御前之儀以御取合、忰家相續申儀、誠以生々世々忝奉存候、猶御使者え申安倍四郎五郎入候、恐惶謹言、九月四日了夢(花押了夢(花押)九月四日相良壹岐守樣人々御中相良家文書之二

相續 米良氏ノ
相良家文書之二 三九四

こ不ち取、家こ不ち申候事、横領仕候事、候商賣人を、法度之由申付、清兵衞隱居所へ呼取申候事、付百性之家共〓地、貳百五十歩壹反ニ仕候而相渡し、其打出し之分三千石余、彼父子を見立、去刀之年〓しきかまへを仕、町屋をも取立、拙者城下之うとくなる町人共隱居所へめし寄せ、城下悉クすいび仕候、剰久々城下ニ罷在一去三月も、拙者之留守と、侍共三拾人はかり知行を取上ケ申候、其子細一刀之年、大坂御陳之前、清兵衞と内藏助談合を以、家中之者共知行致一清兵衞隱居仕由と而、我等之居城ゟ三里へだち、足かゝりかしこき所九三八相良頼寛目安状案頼尚樣人々御中尊報學皆々相良家文書之二

父子專横 相良頼兄 ノ訴訟 家中ノ知 家中侍ノ 頼兄隱居 行ヲ横領 收ス 知行ヲ沒 所ニ町屋 ヲ取立ツ ス
相良家文書之二 三九五

おんみつにて扶持方仕置候事、米扶持方をも遣し、手前ヘ引付申候事、へていため申候、萬事ニ付、清兵衞身よりわ之者どもは、身上直仕なし罷一年來左兵衞我等ニ別而奉公ふり仕候者共を、彼父子色々僞を申かけ、くみ、於在所知行役之儀ハ不申及、居屋敷迄にも役儀きびしく申付候条、すりきり、左兵衞ゟかし置申候金銀返濟不罷成候とて、ことによそ在候事、或知行を取上、或改易仕候、其後送年月、致迷惑、善惡之弁も無之時分、今は百人計罷成候、剰他領之不審成者を、左兵衞我等ニ知らせ不申、しき事申かけ、むさぶり取申候間、いにしへ三百人不とも有之在所、昨清兵衞内藏助喜平次三人、情ふかれやうに仕なし、知行をもかへし、切は、左兵衞佐并拙者へ奉公仕度存、毎度御江戸ヘ致供候者共、彼父子に一百性にも、手前少もよきやうなる者とは、清兵衞父子さた〳〵むつか(頼章)

收歛ス 持ス 實ナル者 頼寛ニ忠 他領ノ不 百姓ヨリ 長毎及ビ ヲ却ク 審者ヲ扶
相良家文書之二 三九六

をりがたき爲躰、中々絶言語候事、奢ゆへ、夥敷勞衰仕、難勤御役等有樣、きもニ銘し致迷惑候キ、それのみ一左兵衞佐代ゟ于今至迄領分之納方拂方相尋候へ共、致隱釜、終と不申惡事之分、逸々申上候儀、無際限候之条、有増如此候事、聞候、大形推量之分、壹万石余貳万石ほとも可有之かと存候、彼もの共いたさせ申候事、聞候、此兩樣并清兵衞父子仕置、彼是萬事之樣子、左兵衞拙者しらせ第出陳可仕覺悟と而、家中之者共相改候處、清兵衞父子、數年且横領、且一去時分、嶋原之儀ニ付、御暇被成下、在所へ罷越申候、不寄何時、上意次ならず、清兵衞父子合點不仕候而、御奉公之儀、拙者何と申付候共、もと申ましきと、御江戸又は在所於路次中も、一人も不殘、毎年〓重と誓掃一清兵衞父子知行高いか不と所持仕候も、左兵衞并拙者にも、終ニ不申一内藏助御當地ヘ罷下煩申、先月廿八日死去仕候ニ付而、召遣申候者共、密

父子ノ知 領分ノ納 主君ニ知 方拂方ヲ 行高ヲ主 君ニ告ゲ 頼安ノ死 島原亂ノ 時ノ不坪 ラシメズ 去 ズ
相良家文書之二 三九七

たくみ仕候由承、弥以惡心分明ニ候事、例有之由承及候間、せ被申候、就中、嶋原事以來は、弥増と、彼者共惡事も強罷成候、何とそ有之奉存候へ共、相果可申五六年自以前、連々2病氣重り候故、取紛、一日〳〵は、おやおうぢの〓く、拙者〓平次ニ家老不申付候ハゝ、其時は分別御上樣御光を以、彼者父子共を我等存分申付度と奉願外無他事候、此旨御座候条、其節いのちをすて奉公仕候へと申聞候、其上、種々我まゝなる右條々申上候儀、誠以無面目次第ニ雖御座候、第一奉對御公儀、隱置候事不罷成、又は老父左兵衞佐存命之時分ゟ、致言上、急度仕置等申付度おい腹可仕と申候者あまた御座候、呂平次むりェとゝめ置申候、子細時分は、企徒黨、郡中をさはかし、近國之相働をも仕出し、相良之家をのそと相延申候、因茲、貴殿へは直談ニも左兵衞申置候、其上遺言状とも書のみ申かと存子細も餘多御座候、いにしへ左兵衞幻少之時分も、左樣之先茲

追腹
相良家文書之二 三九八

○コノ帳、紙綴目ゴトニ、頼寛ノ黒印ヲ捺セリ、寛永十七年打出し、取上申候、夫ニ付、物成も然々無御座候、其上、山中之事にて御座候へは、拂方惡敷御座候、然處ニ、役儀宥免無之、清兵衞申付候故、連々ニ九三九相良頼寛目安状案聞、家來之知行を貳百五十歩壹反ニ仕、惡所計を家中と相渡し、能田地ヲ家中之者悉ク無力仕、馬持申儀も不罷成候子細は、左兵衞拙者よも不申老中樣へ御隱蜜ニ而被仰上可被下候、仍如件、十三ケ條之覺五月朔日安倍四郎五郎殿渡邊圖書助殿(表紙)「覺學

惡十三ケ 頼兄ノ罪 家中ノ知 條 行ヲ横領 ス
相良家文書之二 三九九

而、連々とよはりはて申候事、度と、去刀ノ年清兵衞よ申候へとも、一圓承引不仕候事、嚴重ニ致催足、若弁濟遲々ノ者をは、譜代之下人又は百性を押取申ニ付草臥、騎馬すくなく罷成候事、一貳百石ゟ上之儀は不及申、百五十石通まては、馬持申候樣ニ仕度候、かいれう自由之所候、又は合力をもいたし、萬非儀之役等ヲさし置、自家中之侍百性ニ至る迄、役目あまりきびしく申付候条、左樣と可仕事ニ候儀を致制禁身上罷成者とも不成者〓も、自分之金銀〓高利を以借付、無之候間、ゆるかせと仕候得と、清兵衞と切々申付候へとも、承引不仕一家中之諸侍すりきり申候樣子は、小家中にて御座候へは侍共すくなく愚弟主殿助知行少分ニ候、殊左兵衞遺言状ニも有之事と候間、加増遣申候處と、御江戸ヘ參勒之供ノ者、又は在所ニ罷有候者ニメ候事、於他所借物仕

共 二も ヲ苛酷二 姓ノ役儀 長秀ノ加 家中侍百 増ニ同意 ヲ疲弊セ セズ 家中諸侍 シム ス
相良家文書之二 四〇〇

然之御用之時、御奉公だてをも仕度之由申候へとも、合點不仕候事、ためと仕儀とても無之候事、一家中借銀多子細は、左兵衞代ゟ其分限と随テ金銀取替候處、利足之利足之わけを仕、宥免尤之旨、重疊申候へとも、承引不仕候、然上は、老何かと申、同心不仕候事、一在所渡りと申所と、清兵衞番所を申付、左兵衞拙者參勒之供之者ども、父并拙者たくはへにも可罷成儀ニ候へとも、毎事如申、領分之納方拂さき〳〵おるく用所をたし申、輕キ荷物迄相改、おさへ申ニ付而、他一御江戸ヘ參勤中、召つれ候者どもニ、せめて面扶持と遣度由申候へ共、上ミ、又利をくはへ、きひしく催足仕、取申候故、連々〓たをれ申ニ付而、方萬ニ付而、左兵衞拙者と不申聞樣ニ、言帋仕らせ來り候間、彼者拙者所ヘ出し申儀不罷成候處ヲ清兵衞下直と調置自分之ためニ仕候事、物頭を相定、自然御用之時分も、くみきり手之まわり申やうと仕度

金ヲ多カ 家中ノ借 在所ニ番 所ヲ置キ ラシム 荷物ヲ改 テ諸士ノ 面扶持
相良家文書之二 四〇一

ひ不申候事、事以下は、分限ゟおびたゝしく結講ニ仕候事、承引不仕候事、分う分別仕候樣と申かけ候、其子細は、兼而不得心者ゆへ、向後萬かま一仕置惡敷と申儀は、萬事ニ雖相籠候、就中、色々之横領白地と依難申、自成候間、今少足輕成とも又は人足成とも増候へと申付候へとも、かま兵衞父子自分之用ニは恣"きりとり候条、作儀之由申候へとも、是又と、清兵衞と申付候へ共、一圓合點不仕候事、一御江戸兩〓しき之家共、及大破候之間、作事仕度由、去刀ノ年申候へとひ申ましく候、郡中"罷有ましきなどゝ、主從之間とも、其身父子之間ニも、一圓取あひ不申、漸去年之秋銀子少越申候、於在所、清兵衞自分之作一侍又寺社〓しきと役を申付、剰其屋敷之竹木をは手も付させ不申、清〓御江戸兩〓しき1人すくれく候、拙者留主中、火のもとの用心以下難

竹木ヲ横 役ヲ命ジ 社屋敷一 侍并ニ寺 領ス 江戸屋敷 作事
相良家文書之二 四〇二

逸々御尋被下候ハゝ、可忝候、仍如件、九四〇江戸幕府老中連署奉書藏助申候は、清兵衞とは孫太郎一人を以申聞セ可然存候、願成寺相添候御公儀、又は久敷家老めへ、了簡なく、堪忍仕來り候事、右之條々、去寅ノ年、願成寺、犬童孫太郎を使と仕、内藏助申聞候處と、内はゝ、定而致立腹、結句さまたけ可申之由、内藏助指圖仕候間、孫太郎を以清兵衞申聞候趣1而御座候、願は、今度拙者指上申候書物を以、清兵衞も、可遂欝憤躰之者ニ候間、第一奉恐相良壹岐守殿阿部豐後守(折封ウハ書)〓永十七年八月十一日相良壹岐守○(珊松平伊豆守阿部對馬守」

相良家文書之二 四〇三

於有之者、〓前差越候如御書付、それ〳〵に、從公義御褒美可被下之旨一筆令啓候、きりくたん宗門事、從此以前、雖御制禁候、于今斷絶無之候弥領分中、堅可相改之旨、重而被仰出候、被得其意、可有牙鑿金候、若訴人猶以、近々可爲參勤候之間、留守中弥可被入念候、以上、阿部豐後守候、爲其如此候、恐々謹言、重次(花押)相良壹岐守殿忠秋(花押)二月八日重次(花押)松平伊守信綱(花押)二月八日阿部對馬守

門ノ禁 切支丹宗
相良家文書之二 四〇四

一豐前國上毛郡内成經名補任地頭職之御文書一通一朝敵追討軍兵被令令旨壹通一異賊合戰勳功之令旨貳通一肥前國守護職之令旨一通六月廿日相良壹岐守(花押)一右同守護職安堵之薄墨之綸旨一通右十通也一肥後國求麻郡可令領知之讓状貳通右分持を申候、御請取候て可被下候、一日向國北郷領家職御預之文書貳通九四一相良頼寛覺書状安部四郎五郎樣參覺六月廿日相良家文書之二

頼寛家傳 ノ重書ヲ 阿部正之 ニ送ル
相良家文書之二 四〇五

相良壹岐守殿候、將又、式部少輔所え之奉書并御扶持方添状、調遣候、可被得其意候、恐々着、丹羽式部少輔相代、可有勤仕候、召列人數者、上下百二三拾人程可然謹言、忠秋(花押)重次(花押)九四二江戸幕府老中連署奉書九月廿二日其方事、日光火消之役被仰付候間、被致用意、來十月三日已前彼地え到九月廿二日重次(花押)阿部豐後守阿部對馬守相良壹岐守殿阿部對馬守(慶安二年)

阿部豐後守 阿部對馬守 相良壹岐守殿 (折封ウハ書) 火消役ヲ 頼寛日光 命ゼラル
相良家文書之二 四〇六

九四三後光明天皇宣命寫九四四後光明天皇宣命寫垂擁護給布冥助尓可在〓、叡信乃所仰、尊崇異他申賜動久、常盤堅磐尓、夜守日守尓、護幸賜天皇我詔旨度、掛畏岐日光乃東照大權現乃廣前尓、恐美恐參議正三位藤原基定乎差使〓、令捧持〓奉出給布、聖猷淳茂尓武運安全二年尓、改社〓宮止崇奉亦依〓、始天臨時尓禮代乃大幣乎、吉日良辰乎擇定氏申賜正保三年三月十日久奉捧天皇我詔旨度、掛畏岐日光乃東照大權現乃廣前尓、恐美恐掛畏〓權現、此状乎平久安久聞食〓、天皇朝庭呼、寳位無申、正保二年尓、改社〓宮止崇奉尓依〓、始天臨時尓禮代乃大幣乎、吉日良天下和平尓、海内殷富尓、護恤給故是以、幣使毛永久無懈所念行申、正保申、恐美恐申賜恐

者久 者久 奈留 者、 止 利 奈 止 者久 奈 利 止 氏 比 牟 倍 美 止 毛美 美 恐 東照大權 現ノ社ヲ 改メテ宮 宣命ノ讀 トス ミ方
相良家文書之二 四〇七

九四五持明院基定添状右案文依所望、令書寫畢、尤可憚外見者也、宣命兩使參向、從大樹相良壹岐守頼寛被仰付、江戸日光不殘心底申通故、天下和-平尓、海内殷-富尓、護恤給此宣命、正保三季四月十六日、奉納東照宮内陣、予始而臨時之依爲奉幣故是以、幣使毛永久無懈久奉捧正保三年掛畏岐權-現、此辰乎擇定〓、參議正三位藤原基定乎差使〓、令捧持〓奉出給布、聖猷正保三年三月十日状乎平久安久聞食〓、天皇朝庭呼、寶位無動久、常盤堅磐尓、夜守日守尓、護垂擁護給布冥助分可在止、叡信乃所仰、尊崇異淳茂分武運安全幸賜所念行他四月廿一日基定(花押〕恐美恐申賜四月廿一日申、基定(花押〕(持明院〕

者、 者久 奈留 利 氏 奈 比 止 奈 止 牟 止 ト倍 利 基定(花押〕 定奉幣官 命兩使ト 持明院基 シテ日光 二參向ス
相良家文書之二 四〇八

九四六相良頼寛書状此方ゟ差越候へとも、爲心得、如此候、以上、一筆申候、當御地無別條、我等堅固、兩屋敷無支候、然者、膝之痛同篇ニ有之頼寛公ヨリ御家臣え之御書樣ニ可被申付候、頃日松右衞門佐殿ゟ書状并ねり酒一樽到來候、尤返事は長岡佐渡、熊元家老、薩州家老、其外日州衆へも書状なと遣し可然候はゝ、能猶々、爰元無事ニ候間、心安かるへく候、其元万事念ヲ入、能樣ニ可申付候、苦勞之段自是察入候、諸吉々々、將又松平右衞門佐殿、高力左近、松平薩〓守殿故、爲保養、御暇申上、州吉那ヘ湯治、三七日入湯候處、一段相應、脚氣も過半和、當月初歸府、去十三日登城、湯治歸之御礼申上、御老中其外へも十二月廿三日御返書(端裏書)(端裏押紙)「いノ(マ)

(端裏押紙) 治ス 頼寛伊豆 吉那ニ湯 相良壹岐守殿 相良家文書之二
相良家文書之二 四〇九

十一月廿三日頼寛(花押)々可申加候、く、候、其方無支勤仕、令滿足候、其元弥被入念尤候、將又差越候鮎〓、如例年、過十八日進上、方々へも賦、首尾能候、書余次兵へ喜兵へ可申候、尚万慶追椎葉山之事、其方支配被仰付之上者、從先年度々如被仰出候、幾里支飛脚便之状共、いつれも到來、披見、其地無別条、長二郎堅固之由、大慶存九四七江戸幕府老中連署奉書參、首尾好候間、旁以可安心候、然者、九月廿五日兩通之書状、十月廿五日半右衞門とのへ又右衞門とのへ相良壹岐守殿(折封ウハ書)酒井雅樂頭

松平伊豆守 阿部豐後守」 酒井雅樂頭 (折封ウハ書) 椎葉山支 鮎鮨ノ獻 ノ申渡 配ニ就テ 上
相良家文書之二 四一〇

九四八〓西堂書状申渡者也、仍如件、丹宗門之儀、堅可被相改之、并他所之輩不可差置之、惣而申分於有之者、御在江戸中、以書状不申入候、御無事ニ御歸國之刻不存候へは、伏見へも不其方え訴之、落着可仕候、万一不致訴訟而不叶子細有之時者、彼族江戸え令參上、奉行所迄言上候之樣、尤候、右之趣)、椎葉山中之輩、兼々急度可被罷出候、今度は領内近所ニ、少申分有之所ニ、以來ノ義、貴公樣ヘ御支配候相良壹岐守殿雅樂頭(花押)明暦二申閏四月十八日伊豆守(花押)(阿部忠秋〕豐後守(花押)

豐後守(花押) (阿部忠秋) (松平信綱〕 支配ヲ命 國 頼寛ノ歸 椎葉山ノ ゼラル
相良家文書之二 四一一

九四九近西堂書状恐惶頓首、返々、いつも〳〵、御上下ノ刻、御尋も不申入、無音申候、一貴公樣ノ御領内にて無之と申來、滿足仕候、いよ〳〵御吉左右所希候、猶々、來春御參勤ノ時分承候者、伏見ヘ罷出、可得貴意候、久々しノ義御支配候事、誠以御手柄不淺候、常々御奉公之印と奉察候、恐惶頓首、ても、色々風聞仕候ゆへ、無心元、熊本ヘは切々たつ〓候へは、少ノ事、第去五日之う書、廿六日落手、拜見、忝候、御無事と御在城、珍重、其上椎葉山樣1と、上意にて被仰入候由、御外聞と申、御手柄、珍重無申計候、爰元に相壹州樣五月十日(花押)(明暦二年)五月十日(花押レ拜上近西堂

拜上 山ノ支配 頼寛椎葉 ヲ命ゼラ
相良家文書之二 四一二

祝儀、後便ニ御状被遣可然かと奉存候、拙者御見廻申候、具之段は去五日ゟ御座よ、目出度奉存候、爰元兩屋敷無事、拙者息災罷在候、旁以尊慮安可被思召上候、然者、過四日椎葉山之者共御評定場被召出、伊豆守殿被仰可被成御滿悦候、貴公樣弥御勇健被成御座、郡中并椎葉山無異可有七月廿六日一筆啓上仕候、先以御當地御靜謐、公方樣増御機嫌能被成御座候間、追而啓上、久世三四郎殿子息、坂部三十郎殿子息、始而御目見えニて候、爲飛脚ニ申上候、以上、壹岐守樣候趣、四郎五殿ゟ書状被遣候条、大坂迄差越申候、重而評定所被召出、可九五〇相良長武七月廿六日(花押)(明暦二年)(花押)書状好冬け近西堂

喬 頼 場ヘ召出 坂部廣近 者共評定 椎葉山ノ 初目見 久世廣賢 サル 書状
相良家文書之二 四一三

以上筆令啓候、椎葉山那〓勘右衞門、同小平次、同助兵衞、彼地令欠落、有馬役并所替、御目見抔之儀も、四郎五郎殿ゟ委細御申越候間、不能重筆候、猶奉期後音之時候、恐惶謹言、九五一江戸幕府老中連署奉書被仰付之由候間、相濟次第、急度飛脚進上可申候、將又此比被仰出候諸八月十一日長武(花押)參人々御中(折封ウハ書)頼寛樣八月十一日(明暦二年)相良壹岐守殿相良長次郎長武(花押)

松平伊豆守 酒井雅樂頭 阿部豐後守 椎葉山那 門等有馬 須勘右衞 家領内ニ
相良家文書之二 四一四

注進候、恐々謹言、之趣、得其意候、然者、右三人者共儀、求麻え差越候樣ら、左衞門佐方え奉書遣之候間、其元ヘ參候者、御條目之趣申聞、其上樣子具被承屆、可有松平伊豆守左衞門佐領分鬼神野村え立退有之由、安倍四郎五郎所迄被申越候書状阿部豐後守信綱(花押)忠清(花押)相良壹岐守殿酒井雅樂頭忠秋(花押)九五二江戸幕府老中連署奉書十一月十九日

箒府之ヲ 送還セシ 出奔ス
相良家文書之二 四一五

次飛脚相達候、雖然、万一求麻え相越候儀、右三人之者共氣遣と存、參か〓助兵衞ためとも惡可有之候間、其段申聞、在所え歸候樣と可仕之旨、左衞門佐へ申遣候間、被得其意、左衞門佐よ可被相談候、恐々謹言、之趣)、得其意候、然者、右三人之者共儀、求麻え差越候樣とよ、左衞門佐方え合、樣子可被聞屆候、縱何方へ欠落候共、不苫事候間、被得其意、緩々は被承候はゝ、左衞門佐領分ニ其儘差置之、其方ゟも、家來遣之、左衞門佐者と立立退候者、科無之候共、其段あやまりに可能成候、其上勘右衞門、小平次、左衞門佐領分鬼神野村え立退有之由、阿倍四郎五郎所迄被申越候書状筆令啓候、椎葉山奈〓勘右衞門、同小平次、同助兵衞、彼地令欠落、有馬屆、具可被申越候、此段左衞門佐方へも申遣候、右三人之外ニも、男女數多、左衞門佐領分迄參候由、申來候間、いつれも氣遣成儀者有之間敷候、大勢奉書遣之候間、其元え參候者、御條目之趣申聞、可有注進之由、去十九日以猶以、左衞門佐え遣候奉書寫遣之候、可有披見候、以上、

馬氏ニ命 送還ヲ有 幕府勘右 衞門等ノ ズ
相良家文書之二 四一六

十一月廿四日忠秋(花押)候、助兵衞、小平次妻子同前ニ、水清谷ニ差置候、其外欠落之者は、領分於境目押留、數多被返之候、別〓書付之者共は、是非罷歸間敷よ申と付、其儘去朔日御状、令披見候、椎葉山奈〓勘右衞門妻子、先月晦日鬼神野村え參酒井雅樂頭信綱(花押)九五三江戸幕府老中連署奉書寫相良壹岐守殿以上松平伊守忠清(花押)阿部豐後守

相良家文書之二 四一七

壹岐守、家來可參候間、其方者と立合、樣子可被聞屆候、縱何方へ欠落候次、助兵衞ためとも、惡可有之候間、此趣申聞、椎葉山え能歸候樣ニ、弥含之、之寫差越候、被存其趣)、壹岐守よ、〓被相談候、恐々謹言、ても、不苦事候間、緩々〓被承屆、可有注進候、此趣壹岐守へも申遣候、其状相達候、万一氣遣と存、參か〓候はゝ、三人共ニ其儘領内と差置之、從相良可被相返候、然者、去十九日、右三人之者、求麻え可被差遣之旨、以次飛脚勢立退候はゝ、科無之候共、其段あやまりに可成候、其上、勘右衞門、小平被差置之由、得其意候、奈〓勘右衞門、同小平次、同助兵衞、此三人之外、大阿部豐後守松平伊〓守酒井雅樂頭十一月廿四日

同上
相良家文書之二 四一八

猶以、左衞門佐ヘ遣候奉書、寫之、爲念重而差越候、以上、一筆令啓候、椎葉山奈〓勘右衞門、同小平次、同助兵衞、彼地令欠落、有馬はゝ、左衞門佐領分ニ其儘差置、其方ゟも家來差遣、左衞門佐者と立合、樣九五四江戸幕府老中連署奉書書遣之候間、其元へ參候者、御條目之趣申聞、可有注進之由、去十九日以次之趣)、得其意候、然者、右三人者共儀、求麻え差越候樣〓、左衞門佐方え奉子可被聞屆候、縱何方え欠落候共、不苦事候間、被得其意、緩々と被承屆、左衞門佐領分鬼神野村え立退有之由、阿倍四郎五郎所迄被申越候書状具可被申越候、此段左衞門佐方へも申遣候、右三人之外とも、男女數多、左飛脚相達候、雖然、万一求麻え相越候儀、右三人者共、氣遣ニ存、參か〓候衞門佐領分迄參候由、申來候間、何も氣遣成儀者有之間敷候、大勢立退候有馬左衞門佐殿相良家文書之二

同上
相良家文書之二 四一九

十一月廿六日忠秋(花押)阿部豐後守遣候へ共、次飛脚候間、滯儀可有之哉と、爲念、重而如此候、恐々謹言、九五五江戸幕府老中連署奉書寫門佐え申遣候間、被得其意、左衞門佐と可被相談候、右之趣、一昨廿四日申衞ためにも、あしり可有之候間、其段申聞、在所へ歸候樣ニ可仕之旨、左衞はゝ、科無之候共、其段あやまりに可罷成候、其上、勘右衞門、小平次、助兵相良壹岐守殿酒井雅樂頭信綱(花押)松平伊守忠清(花押)

相良家文書之二 四二〇

候、被存其趣、壹岐守〓被相談候、右之段、一昨廿四日雖相達候、次飛脚ニ氣遣と存、參兼候はゝ、三人共と其儘領内1差置之、相良壹岐守より、家來立退候は、科無之候共、其段誤可成候、其上、勘右衞門、小平次、助兵衞爲ニ可參候間、其方者よ立合、樣子可被聞屆候、縱何方え欠落候而も、不苦事候參候、助兵衞小平次妻子同前、水清谷と差置候、其外闕落之者は、於領分境目去朔日之御状、令披見候、椎葉山奈〓勘右衞門妻子、先月晦日鬼神野村え差置之由、得其意候、奈〓勘右衞門、同小平次、同助兵衞、此三人之外、大勢押留、數多被返之候、別紙書付之者共は、是非罷歸間敷う申ニ付而、其儘被も惡可有之候間、此趣申聞、椎葉山え罷歸候樣、弥含之、可被相返之候、然者、右三人之者、求麻え可被差遣之旨、去十九日以次飛脚相達候、萬間、緩々〓被承屆、可有注進候、此趣壹岐守へも申遣候、則其状之寫差越之候之条、滯儀可有之歟ら、爲念、重而如此候、恐々謹言、阿部豐後守

同上
相良家文書之二 四二一

樣とと、取前奉書遣候間、其許ヘ參候者、御條目之趣申聞、可有注進候由、相令欠落、有馬左衞門佐領分へ立退有之候付而、求麻ヘ右三人之者差越候先月廿四日自是如相達候、椎葉山奈〓勘右衞門、同小平次、同助兵衞、彼地九五六江戸幕府老中連署奉書去月十四日之御状、并安倍四郎五郎所迄一書之通、使者口上之趣、承屆候、相良壹岐守殿松平伊戸守十一月廿六日有馬左衞門佐殿(折封ウハ書)酒井雅樂頭

松平伊豆守 酒井雅樂頭 阿部豐後守」 同上 有馬左衞門佐殿
相良家文書之二 四二二

酒井雅樂頭差置、其方ゟも家來遣之、左衞門佐者と立合、樣子可被聞屆候、縱何方へ欠達候、雖然、万一求麻へ參候儀、氣遣ニ存、相越兼候者、左衞門佐領分ニ其儘落候共、不苦事候間、被得其意、緩々と承屆、具可被申越候、此段左衞門佐勘右衞門、小平次、助兵衞爲とも惡可有之候間、入念申聞、在所へ歸候樣ニ十二月十九日忠秋(花押)方へも申遣候、右三人之外、男女數多、左衞門佐領分迄參候由、申來候、何候、尚相含使者候、恐々謹言、も氣遣成儀ハ有之間敷候、大勢立退候者、科無之候共、其段可成誤候、其上松平伊豆守可仕之旨、是又左衞門佐へ申遣候、被存其趣、左衞門佐と、委細可被相談信綱(花押)阿部豐後守忠清(花押)

相良壹岐守殿 四二三

正五位下行中務太輔臣源朝臣資冬奉一品行中務卿智忠親王宣正二位行權大納言兼右近衛大將臣廣通中務、表節兵〓、宣勤羽衞、精誠無〓、夙夜在公、〓授榮爵、用旌寵章、可依前從四位下行中務少輔臣藤原朝臣祐〓行正二位行權大納言臣頼業藤原朝臣長武右可從五位下九五七相良長武萬治三年十二月廿八日敍從五位下位記件、主者施行、件、主者施行、(天皇御露〕相良壹岐守殿

頼 〓 位下ニ敍 頼喬從五 セラル 相良家文書之二
相良家文書之二 四二四

正三位行權大納言臣基〓正三位行權大納言臣通茂正三位行權中納言臣宗條正三位行權大納言臣基福正三位行權大納言臣隆貞正三位行權中納言臣〓房正二位行權大納言兼左近衛大將臣兼睛正三位行權中納言臣實維正三位行權大納言臣俊廣從二位行權大納言臣資慶正三位行權中納言臣有和從二位行權大納言臣資行正三位行權中納言臣季賢

相良家文書之二 四二五

權中納言從三位臣公規等言、制書如右、請奉權中納言從三位臣經光制、附外施行、謹言、月日辰時正四位下行大外記兼掃部頭造酒正中原朝臣師定萬治三年十二月廿八日右中辨昭房太政大臣闕制可(天皇御第〕内大臣正二位朝臣右大臣正二位朝臣關白從一位朝臣左大臣從一位朝臣

相良家文書之二 四二六

制書如右、符到奉行、兵部太輔闕兵部卿闕從四位下行兵部少輔永貞告從五位下藤原朝臣長武、奉元祿四年十二月廿六日藤原朝臣頼福從五位下正五位上守右大辨頼孝○コノ外、樣式、文言等ヲ同ジクセル位記二通アリ、今左ニ日附、姓名、位階等ヲ列記シ、省略ニ從フ、萬治三年十二月廿八日(天皇御璽)

頼福
四二七

九五八相良長武元祿四年十二月廿六日從五位下藤原朝臣頼福志摩守寳永四年十二月廿三日從五位下藤原朝臣頼以近江守貞享三年十二月廿六日從五位下藤原朝臣頼眞宮内少輔九五九江戸幕府老中連署奉書寫從五位下藤原朝臣長武萬治三年十二月廿八日大外記兼掃部頭造酒正中原朝臣師定病○コノ外、樣式、文言等ヲ同ジクセル宣旨三通アリ、今左ニ日附、姓名、官職等ヲ列正二位行權大納言藤原朝臣頼業宣、奉敕、件人〓令任遠江守者、任遠江守宣旨寳永四年十二月廿三日藤原朝臣頼以從五位下相良家文書之二記シ、省略ニ從フ、

頼 喬 記シ、省略ニ從フ、 喬頼 守二任ゼ 頼喬遠江 ラル 長興
忠清判 四二八

十二月廿八日正則判十二月廿八日相良遠江守、從五位下諸大夫被仰付候、口宣之儀、傳奏衆え被申入、相調候樣尤候、恐々謹言、信綱判忠秋判酒井雅樂頭阿部豐後守松平伊豆守牧野佐渡守殿正則判萬治三子牧野佐渡守殿(折封ウハ書)相良家文書之二稻葉美濃守

阿部豐後守 松平伊豆守 酒井雅樂頭 稻葉美濃守
相良家文書之二 四二九

入候之儀、御六ケ敷候はゝ、私申達、相調可進之候、將又、内々御約束仕候官正月六日物之書付、并氏名乘年號月日書樣、下書仕進申候、上方え之御使、五三日中可被仰付候間、御調被成、是迄可被下候、猶期面上之時候、恐惶謹言、申候、御老中ゟ、牧佐渡殿え奉書之儀、其許ゟ可被仰達候哉、御老中え被仰九六〇吉良義冬書状改年之御慶、珍重申納候、然者、舊冬被仰聞候諸大夫成口宣、今度御執可置候、何樣緩々御私宅ヘ致參上、可得御意候、以上、猶以、年初爲御嘉儀、早々御來儀、忝存候、乍自由、御上屋敷迄、御礼ニ致伺公申禁中方え年頭之御使ニ被參候方え、拙者ゟ頼候而、遣之可吉良若狹守相良遠江守樣義各(結封端裏ウハ書)被成候はゝ、正月六日義冬(花押人々御中人々御中義冬(花押〕

木マコ 木 頼喬諸大 夫戌ノ口 宣
相良家文書之二 四三〇

九六二相良頼喬諸大夫成官物目録九六一吉良義冬書状候、恐惶謹言、諸大夫成官物之覺正月七日登之方ヘ頼入可申候、位記宣旨迄、右之通に而相濟申候、猶期面上之時御使者、并口宣官物、氏名乘之書付、被遣之候、送請取申候、則上使御○コノ目録、蓋シ萬治四年正月ノモノナルベシ、正月七日義冬(花押禁裏黄金壹枚〓相良遠江守樣人々御中義冬吉良若狹守(結封端裏ウハ書)義冬(花押)(萬治四年)相良家文書之二

口宣官物 氏名乘書 付ノ請取
相良家文書之二 四三一

仙洞銀子三枚上〓御局銀子壹枚親王御方銀子三枚大乳人同斷新院御所銀子三枚女院御所銀子參枚長橋御局同斷上〓御房銀子壹枚上〓御房銀子壹枚御運御局同斷上〓御房銀子壹枚上〓御局銀子壹枚按察使御房同斷右衞門佐御局同斷

相良家文書之二 四三二

位記料大内記銀六拾目肝〓四人同貳拾目宛上卿同六拾目兩傳奏同六拾目上〓御月銀子壹枚太刀代同五匁女御御方銀子三枚位記宣旨之禮物之覺宣旨料大外記同六拾目職事同六拾目内侍所銀四拾目刑部卿同斷御乳人同斷

相良家文書之二 四三三

中務大輔同壹枚主鈴内竪同貳拾目候、雜掌四人同拾五匁宛中務少輔同貳拾目右之代ニ、黄金壹枚、并金子貳拾八兩ニ而相濟申候、銀子被遣候不及申持進候、目出度御項戴可被成候、猶期面上之時候、恐惶謹言、九六三吉良義冬書状一筆令啓上候、然者、口宣位記宣旨相調、今度大澤殿持參被申候間、爲御請印少納言同壹枚〳/相良遠江守樣人々御中義冬(捻封端裏ウハ書)相良遠江守樣「吉良若狹守

口宣位記 宣旨ノ調 達
四三四

五月四日近祐(花押九六四曾我近祐書状候、船中御無事と御着之御左右可被仰聞候、恐惶謹言、原周右衞門尉、有川与左衞門尉申付候、其元迄可差越候哉、又大口山境へ相良壹岐守樣一筆致啓上候、仍御在所之木綿卅端被懸御意、忝奉存候、爲御禮如此御座九六五島津久元書状(萬治四年)も直と出合可申候哉、兩人者大口ヘ待居候得う申付候間、御報ニ細々示可先日山境之儀と付而、以書状申入候處、何時ニ而も可有御談合由候条、黒葛曾我又左衞門尉人々御中二月十七日二月十七日義冬(花押相良家文書之二五月四日義冬(花押

キ島津氏 山境ニ就 トノ交渉
相良家文書之二 四三五

段目出度存候、加久藤山境之儀者、去春如承、從此方境う申所ニ可有御定被聞召達、國見峠を境ニ可被相定由、以志野宮平右衞門尉殿被仰越候、一門尉差越申候處、從其元も、犬童三郎左衞門尉殿、井口八右衞門尉殿被出合、國見峠を求广〓大口之境立と可然旨、於山中致〓談候哉、右之段巨細ニ今度大口山境之儀、薩尸守爲被申置ニ付、黒葛原周右衞門尉、有川与左衞嶋津下野守二月六日久元(花押)九六六島津久元書状万江兵太夫樣人々御中給候、恐惶謹言、二月六日久元(花押〕村上左近丞樣菱刈美濃守樣

村上左近丞樣 國見峠ヲ 大口山境 ノ協定 球磨大口 ノ境トス 加久藤山 境ノ協定
相良家文書之二 四三六

半分ニ可申定由候条、弥其御心得尤候、恐惶謹言、堅可被改之、并他所之族不可差置之、捻而申分於出來者、其方え訴之、可遂椎葉山之事、支配被仰付之上者、從先年度々如被仰出、那蘇宗門之儀、由承候へ共、薩广守被申置候者、先年從求广被仰候境う、從此方申候境之落着、万一不致訴訟而不叶子細有之者、彼輩令參府、奉行所迄可言上之九六七江戸幕府老中連署奉書二月十五日久元(花押)嶋津下野守相良遠江守殿久元(花押)菱刈美濃守樣村上左近丞樣万江兵太夫樣御報(折封ウハ書)

椎葉山耶 蘇宗門政 ノ令
相良家文書之二 四三七

九六八江戸幕府老中連署奉書相良遠江守殿中、山畑燒之事、御停止之段、任慶長六年九月廿九日先御代御黒印旨、米良山之儀、如前々巣鷹山被仰付之上者、弓銕炮不可入之、并巣鷹山之相良遠江守殿旨、如前々、急度可被申渡者也、仍執達如件、弥堅可申付之由、六月朔日大和守(花押)雅樂頭(花押)六月朔日美濃守(花押)寛文四辰大和守(花押)(折封ウハ書)

豊後守(花押〕 (阿部忠秋) 寛文四辰 米良山ヲ 巣鷹山ト 停止ス 山畑燒ヲ
相良家文書之二 四三八

九六九明窓院返〳〵、そこもと何事なく、みな〳〵御そく才の御事、うけ給たく思ほらて我身一たんとそく才の事とていあし候まゝ、御心やすく候へく候、かん御取〳〵御そくさいの御事候や、承度思はな2、こゝもととても遠江殿相良遠江守殿飛脚たち候たゝ、一ぬく申なこ、〓の外の寒さょて候、そこもと替事なく、上意候、被存其趣、米良主膳可被申付之者也、仍執達如件、消息なをかさ手て申うけ給候へく候、めてたく-、六月朔日美濃守(花押)豊後守(花押)六月朔日大和守(花押)大和守(花押)雅樂頭(花押〕

頼寛夫人 相良氏 寛文四辰 雅樂頭(花押〕 (酒井忠清) (阿部忠秋) 頼喬在國
相良家文書之二 四三九 ゟ

返〳〵、かんしニても、いつれもそく才のよし、これ又めてたく、御うれしくニていあし候まゝ、御心やすく候へく候、くれ〳〵そこもと御とり〳〵御おもひあいらせ候、こゝもとにも替事なく、我身も一たんとそくさいの事そくさいの由、かす〳〵めてたさ、御うれしさ、遠江殿にも無事ニ御つき、ささ手〳〵申うけ給候へく候、めてたく〓、九七〇明窓院ま〳〵と申候はんか、此ちかき比も文とて申候まゝ、まつそう〳〵申そや〳〵、にき〳〵敷候はんと、をし計、めてたく思ぬるゝ、なをめてたさかた"ても、さためくみな〳〵そくさ〓に候はんと、をし計)あいらを候、こ候、めてたく-、長二郎殿消息(明窓院)〓申給へ十月廿二日さから(頼恭)十月廿二日ゟ長二郎殿ばゝばゝさから(頼恭)(明窓院)ゟ

頼寛夫人 相良氏
相良家文書之二 四四〇 ゟ

由、承申候、さためく此飛脚そこもとへつき申時分は、遠江殿にも其元ヘ御つき候て、にき〳〵敷、さそや御祝のみ"て候はんと、おし計て、めて御ぬみ御嬉敷、其許御とり〳〵御息災のよし、めくたさ、殊に御いもうと出來申候よし承、かす〳〵めく度、御嬉しく思はこ、さそ〳〵そこもとにき〳〵敷候はんと、をし計)あいらせ候、遠江殿にも舟中1て御きゝ候長次郎殿三月十五日九七一明窓院御返事たく○、消息ら申給へ(明窓院)長次郎殿ばゝばゝ三月十五日ゟゟさからさから(明窓院)

頼寛夫人 相良氏 明窓院樣御文 子誕生 頼喬ノ參 頼喬ノ女 勤
相良家文書之二 四四一 ゟ

はんと、いり〓入候、こん之介殿くたさ、うれしく存候、つき4おの〳〵も無事にとしめされ候はんと、一郎〓、宮内〓、いよ〳〵御そく才〓御としこしなされ候はんと、數々め返々、世ものとかにあらたたり、何方もおほしめす御まゝの御事に御さ候との〓御のほりもちか〳〵になり、せつかく〳〵めいたく御まちうけ候そく才〓に、青井1て御としかさ〓させられ、御にき〳〵しく御いわ〓、此春のめてたさ、何方もおなし御事にいわ〓て、との樣一たんと御相かわらぼ千代萬世といわ〓まいらを候、そこもととても、おく〓、長二正月三日へく候、なをめてたさ、かさ手〳〵申候へく候、めて〓、し不めくたく存候めてたく、しんくう正月三日ゟ

新宮權之助 赤坂七兵衞 頼喬青井 ニテ超歳
相良家文書之二 四四二

九七二明窓院しかに御うけ取あそはし、いく久しくと、御ちやうたいなされ下され候へく候、めてたくかさ手〳〵)、七ひやうへ殿はらい御ふた、日くわん上人よりあかり申候御きねんの壹包、いつれもたく才〓に御さなされ候事候と、何より〳〵御めてたさ、うれしくそんしあけり、まへかたこ〳〵申上候まゝ、今度を大かた申上候、めてたられ候へく候、そこ御不とょても、おく〓、御まへ〓、宮内〓、いよ〳〵御そとの〓いよ〳〵御きけんよく御さなされ候、御心やすく覺しめしあけ返々、さし物一つあけ申候、内ニちや二いろくり壹ふくろ、又御き浮んの御御かれいのすしたるの不り申候まゝ、一筆申上候、まつ〳〵こゝもと大消息明そう院□かさか

相良氏 頼寛夫人 佳例ノ鮨 樽ヲ上ボ ス
相良家文書之二 四四三 ゟ

誰ニても御ひろふ椎葉山之儀就御尋、繪圖懸御目申候、ハ、如何ニ御座候、其上、杣之者共彼山え入籠候而主、數年山中致滯留、公儀御用木ニ被召上儀〓可有御座歟、猥杣を入、山ヲきあからく候而申付候、子細者、彼山大杉大松なと少々御座候へは、ケ樣之木共万一出し、助成とも仕候處、支配被仰付以後者、他所之者彼山え入不申樣九七三相良頼喬口上覺書控一山之者共、亡父壹岐守支配不被仰付以前者、佗所ゟ杣取を入、材木を長二郎樣明そう院「久世大和守殿え椎葉山之繪圖及一覽候口上之覺長二郎樣さろら

(包紙ウハ書)(〓 山ノ繪圖 頼喬椎葉 ヲ久世廣 之ノ一覽 椎葉山ノ ニ供ス 杣ヲ禁ズ
相良家文書之二 四四四

故、山之者共、夫を内々願申候、且又當御地私屋鋪、先年類火以後、未作事一材木爲出候得共、其川筋之衆中之ためにも能御座候由、承之候事、可被思召歟う奉存、遠慮仕候之處、幸御尋付申上候、筋好御座候而、海路抜群近く取寄申候儀〓罷成、私勝手にも能御座候、等〓不仕候、在所ゟ材木廻候儀者、不自由御座候、彼山より出候へ〓、川由、度々家來之者共迄申候へ共、右之通之所存御座候故、不申付候、此段居可申も難計候故、支配被仰付以後者、杣之儀禁制申付、頭共四人少山之者共、材木出候へは、拙者方ゟ罷出候人數、不殘飯米とらせ可申候私方ゟ遮而奉窺之候はゝ、万一拙者勝手之ためにも仕度存申上候樣ニ其近付好之者多入交申由承候間、若如何樣之惡黨者、吉利支丹だ參隱無之付、勝手不自由罷成、致迷惑候之間、先年之通、材木自由出申度候右之通御座候間、今度御切紙一通被下候はゝ、在所ヘ罷能歸、山之者共相平知与置、其外組頭廿人計は扶持切米申付候、然共、惣山中之者共、助成

二二日
相良家文書之二 四四五

九七四江戸幕府老中連署奉書山中之輩助成、又者其方自分用所等、是又連々可被伐之候、恐々謹言、被印置之、御用之節伐之、江戸大坂え以廻船可被差上之候、其外之木者、爲椎葉山之儀、繪圖并書付之趣、令承知候、大木之松杉等、可成御用木分者、相良遠江守殿六月十七日重矩(花押)板倉内膳正一熟談の上と而可申付候、若又障申儀も御座候はゝ、其段追而可申上候、數直(花押)久世大和守(折封ウハ書)重矩(花押)土屋但馬守六月十七日「稻葉美濃守相良遠江守殿土融但馬守

久世大和守 土屋但馬守 稻葉美濃守 板倉内膳正 冪府用木 以外ノ伐 採ヲ許ス
相良家文書之二 四四六

稻葉美濃守相良遠江守樣ら十月廿四日之尊書、忝奉拜見候、先以其御地御靜謐、拙者事も、當年は夏ゟ持病氣ニ御座候ニ付而、未何方へも不罷出候、以上、貴樣奧樣、長次郎殿、宮内殿、式部殿、何れも御堅威被成御座候段、大悦聖應樣ゟ御状壹通此事ニ候、此地兩院樣御無事ニ御入被成候条、可安尊慮候、隨而ハ亥ノ日追而鳥討之御判之儀申上候處ニ、御用人衆迄可申入之由被仰下、忝奉存候九七五相良長秀書状正則(花押)相良遠江守殿(包紙ウハ書〕廣之(花押)

許 鳥打ノ免
相良家文書之二 四四七

○コノ包紙ウハ書ハ第九七六號、第九七七號ノ二通ニカヽル、之日限相究申候、海陸共ニ御健達ニ而、追付其御地御着府可被成と存候、一筆令啓達候、其御地無別条、上々樣盆御勇健可被成御座よ、乍憚大慶存候、此表無相替儀、殿樣弥御機嫌能被成御座候、當月廿八日御發足十一月廿三日長秀(花押)御書二通一包之御愛敬致拜領、幾久敷と忝項戴仕候、猶奉期後音之時候、恐惶謹言、相良聖應九七六相良長房尊報書状十一月廿三日〓左兵衞樣(包紙ウハ書〕長秀(花押)遠江守樣

新宮權之助 赤坂七兵衞 頼 福 (包紙ウハ書〕 左兵衞樣 頼喬ノ參 府
相良家文書之二 四四八

九七七相良長房指上不申候、各御無事可爲御勤仕と、珍重事候、手前息災在之候、猶期後音奉存候、當地相替儀無御座、兩院樣別而御堅固之御事候、此等之趣、御次一筆令啓上候、其御地殿樣奧樣長次郎樣宮内樣、弥御機嫌能被成御座候之哉、承度奉存候、殿樣にも頃日者其御地御發足可被遊と之時候、恐惶謹言、而刻、奧樣長次郎樣〓預洩達候、誠恐惶謹言、今日者私宅御光賀被遊候、就夫、事繋候へは、長次郎樣え愚書にても二月廿二日長房(花押)相左兵衞人々御中新宮權之助殿赤坂七兵衞殿二月廿二日長房(花押〕書状

福 頼 ニ臨ム 長房ノ邸
相良家文書之二 四四九

じ相良遠江守殿阿部播磨守八月八日正能(花押九七八老中阿部正能奉書禁中御作事付而、松木柱百本、於大坂進上之候、各申談、目録之通遂披露候八月八日處、一段之仕合候、恐々謹言、(捻封端裏ウハ書)(包紙)長房(花押)新宮權之助殿相良左兵衞五月廿九日長房(花押)赤坂七兵衞殿禁中御作事ニ付松柱被獻候御奉書也

頼喬公延寶二年阿部播磨守殿ゟ出ル 禁中御作事ニ付松柱被獻候御奉書也 禁中御作 松柱ノ獻 事二就キ 上
四五〇

依前件、主者施行、正二位行權大納言臣雅房正二位行權大納言臣資〓九七九相良頼恭敍從五位下位記寫延寶四年十二月廿六日中務、恪勤而守規、抗直而達義、盆竭忠謀、丕成功効、〓授寵章、以申榮級、可正二位行權大納言兼右近衛大將臣經光正四位下行中務少輔臣藤原朝臣祐宣右可從五位下藤原朝臣頼恭正二位行權大納言臣珊房正四位下行中務大輔臣源朝臣資冬宣中務卿闕相良家文書之二

奉 行 位下ニ敍 セラル 頼恭從五
相良家文書之二 四五一

正三位行權中納言臣頼孝正三位行權中納言臣定淳權大納言正三位臣實通正三位行權中納言臣光雄權大納言正三位兼行左近衛大將臣兼〓正三位行權中納言臣經慶權中納言從三位兼行民部卿臣方長從二位行權中納言臣時量從二位行權中納言臣秀信權中納言從三位臣資廉正三位行權中納言臣定縁正二位行權大納言臣實起正二位行權大納言臣公規

相良家文書之二 四五二

制、附外施行、謹言、兵部權大輔正五位下忠能權中納言從三位兼行右近衛權中將臣家〓等言、月日辰時從五位下行大外記兼掃部頭中原朝臣師庸制書如右、請奉制可延寶四年十二月廿六日無品兵部卿幸仁親王右大臣正二位朝臣内大臣正二位朝臣左大臣正二位朝臣關白從一位朝臣右中辨國豊

相良家文書之二 四五三

九八〇相良頼恭任壹岐守宣旨權中納言從三位兼行民部卿藤原朝臣方長宣、奉敕、件人〓令任壹岐制書如右、符到奉行、告從五位下藤原朝臣頼恭、奉從五位下藤原朝臣頼恭(紙札)延寶四年十二月廿六日正四位上行右大辨淳房正四位下行兵部少輔永貞少録藤原頼恭任壹岐守宣旨少録大録

守二任ゼ 頼恭壹岐 ラル
相良家文書之二 四五四

宜任壹岐守九八一相良頼恭任壹岐守口宣案九八二久世廣之書状筆令啓達候先以、上卿民部卿口宣案守者、藏人頭右大辨藤原淳房奉延寶四年十二月廿六日宣旨猶以、遠境御機遣可被成と察入候、以上延寶四年十二月廿六日大外記兼掃部頭中原朝臣師庸奉(端裏書)從五位下藤原頼恭

相良家文書之二 四五五 参

油斷樣ニ、御手酉師衆へも委細申含候、恐惶謹言、我等方ゟ頼申候へは、早速御藥調進被申候、八日ニ見セ候而、樣子具承付、阿倍四郎五相談、井關玄説と御見せ候得は、少々六ケ敷樣ニ申候、依之、表ヘ被遊出御、例月之御祝被爲請之候間、可御心安候、其許御堅固之候、段々藥御相應候而、御驗氣候間、御機遣被成間敷候、御養生少も無御公方樣盆御勇健よ被成御座、去七日御玄猪之御祝、首尾能相濟、昨日〓御由、珍重之至ニ候、然者、御同姓壹岐守殿、先月ゟ御風氣之處、御引しろひ候九八三久世廣之書状十月十六日久世大和守十月十六日〓((延實五年)相良遠江守樣

人々御中 頼恭病ム
相良家文書之二 四五六

九八四阿部政重書状辭退と而候へ共、〓前大切成所、能有之故、何も相談、久大和守殿へも御内被仰候付、昨日玄説所へ拙者參候而頼、先々玄説療治と御座候、打續御本追啓、壹岐守殿御氣色段々御快氣之處と、廿二日ゟ又指返し申候、玄説も談仕候へは、玄説藥をかへ申候事如何、先々彼仁療治と可然候よし、御懇事、御香奠被成御献上候、以奉書申入候ニ、依之御請、被入御念儀と候、則追而、爲御請、去月十九日之御札、令拜見候、就高嚴院樣、御一周忌御法復よ之御左右可申上候、一代之拙者難義仕候、日本之神候〳〵、拙者子共猶々、すい分セいを出し申候間、頓而御本復之御吉左右可申入候、以上、御城ヘ持參、各へも披見入候、以上、相良遠江守樣十月十六日久世大和守十月十六日(徳川家網夫人淺宮)

高嚴院ノ 頼恭ノ大 一周忌 家綱夫人 病
相良家文書之二 四五七

米良主膳一筆啓上仕候、此中者、從遠州樣御飛札被下、難有奉存候、此等之御礼爲万候、追付御快氣之御左右可申上候、万慶追々可得御意候、恐惶謹言、後音之時候、恐惶謹言、可申上、如斯御座候、御次而之時分、御前可然樣御取成頼存候、猶期煩候も同意之樣と、情を出し申候へとも、御大病ゆへ、存樣1無之、氣之毒千閏十二月七日九八五米良則信書状人々御中相良遠江守樣十月廿四日十月廿四日政重(花押)米良頼母樣閏十二月七日則(花押)宮原宇右衞門樣(延寶五年)(延實五年)阿部四郎五郎阿部四郎五郎(延寶五年)

(延寶五年〕
相良家文書之二 四五八

覺一御用木注文之外、不入木伐之間鋪事、附、詰木だ同斷事、分引取候木者、所之者常杣取扶助仕候並と、運上可出之事、一修羅木、梯木、又者道筋障と成候木伐除、其儘山差置候分者各別、よ六得一大木伐候者、注文引合、或〓干、或橋板等者、以其積可採之事、九八六江戸幕府老中連署覺書状「覺書(大久保忠朝)但馬()(黒印)○印文「數直」トアリ、美濃()(黒印)○印文「正則」トアリ、大和()(黒印)○印文廣之」トアリ、加賀()(黒印)○印文「忠朝」トアリ、覺書十二月廿二日(折封ウハ書)(黒印)○印文「正則」トアリ、、午十二月廿二日加賀()(黒印)○印文「忠朝」トア=(延寶六年)

美濃 大和 (稻葉正則) 午 修羅木 梯木
相良家文書之二 四五九

覺一御用木注文之外、猥不入木伐申間鋪事、修羅木、梯木、又者道筋障成候木伐除、其儘山差置候分者各別、よ六得分附、詰木展同斷之事、右之通、今度被仰出候間、此旨堅可相守者也、一大木伐候者、注文引合、或〓檻、或橋板等者、以其積採之可申事、引取候木者、所之者常杣取扶助仕候並ニ、運上出可申事、十月十二日九八七相良頼降條目「覺書十月十二日遠江(青印)相良遠江守殿遠江(青印(折封ウハ書)

○雙龍ノ内ニ、印文 「藤原頼隆」トアリ、 頼 〓
相良家文書之二 忠朝(花押) 四六〇

相良遠江守殿土井能登守伐出之候材木之内、爰許え着不申付而、牙鑿之上、な六郎籠舎申付置候、九八八江戸幕府老中連署奉書當地兩國橋之材木板等請合候町人太田う六郎儀、其方領分於相良山内就其、委細注別紙、差越之候間、被得其意、家來之者可被申付候、猶從御勘大久保加賀守十一月二日正俊(花押)定奉行可相達候、恐々謹言、土井能登守堀田備中守利房(花押〕(折封ウハ書)(延寶八年)堀田備中守大久保加賀守十一月二日相良家文書之二「大久保加賀守忠朝(花押)

兩國橋材 木請負町 人ノ籠舍
相良家文書之二 四六一

覺方家來請取置、其上注帳面、可被差越候、右請負候内、いまた不伐採、立木ニ候由、僉議之上、令白状付而、う六郎儀、於爰元籠舍申付置候、其地と伐置候相良山内雖伐出候、請負之木數不と江戸着不仕、剰伐出候材木之内、賣拂九八九江戸幕府老中連署覺書状寫材木等、よ六郎手代書付差上候得共、不分明候間、木數寸間委細改之、其而差置候も有之由候、是亦書付可被申越候、委細者、從御勘定奉行可相達候間、可被得其意候、以上、江戸兩國橋之板材木、當地町人太田う六郎と申者請負候而、其方領分於十一月二日堀田備中守御下知状相良遠江守殿(延實八年)

同上
相良家文書之二 四六二

九九〇神坂半助外八名連署口上覺書口上覺々出シ着申樣と、随分情ヲ入可申上候御事、仕候樣ニ、御材木美々津ヘ着申迄と、御銀百廿貫目之都合、御借シ可被者、私共勝手成儀者無御座候得共、御材木御急用之御事と御座候間、早下候、相殘ル六拾貫目者、江戸着之上、大坂と而御渡シ可被下候御事、先年川野市兵衞方へ出シ方被爲仰付候通、此度も御銀米萬事手閊不一御材木私共九人ヘ出シ方被爲仰付之旨、畏上奉存候、ケ樣ニ大中間ニ而大久保加賀守土井能登守相良遠江守殿上」(折封ウハ書)

(折封ウハ書) 入費ノ下 方ノ用命 材木出シ 渡
相良家文書之二 四六三

賃銀者入不申候間、是を質物被遊可被下候御事、事、參申候、此者共は、國元ニ而賃銀相渡シ申事ニ御座候故、御當地ニ而者此一御材木川下シ之節、随分念ヲ入可申候得共、万一洪水等仕、不及手。式流痛取失申共、出シ賃銀者引ケ不申樣ニ、被爲仰付可被下候、尤海上之儀備前屋仁左衞門((黒印)一御銀米度々と御借シ被下候、質物之儀者、私共召抱申杣之者不殘召連も、右御同斷1被爲思召上可被下候、以上、神坂半助○(黒印)作重郎()(黒印)一三千兩金子之儀、壹兩1付六拾目かへと被遊、銀ニ而御渡シ可被下候御(天和元年カ)傳右衞門○(黒印)三宅十右衞門○(黒印)藤岡次右衞門手代十二月十九日川野市兵衞手代酉大酬元年サ)神坂半助○(黒印)

酉 キ六十目 替ヘ 質物 一兩ニツ
相良家文書之二 四六四

權之丞〇○(黒印)衞門方に不埒之儀訴之旨、申來付而、徳右衞門召寄、遂穿鑿、口上書數通、并證文繪圖等差添、委細覺書之趣、各披見之事候、紙面之通可被申付候、恐々其方支配所椎葉山之内、不動野村椎葉徳右衞門儀、高松は罷越、小野長左相良遠江守殿戸田山城守謹言、九九一老中戸田忠昌奉書東原又六手代横山助四郎○(黒印)助次郎○(黒印)御町奉行衆中樣平五郎○(黒印)花屋弥市右衞門手代香祖幸右衞門弟御役所奉行衆中樣(折封ウハ書)

椎葉山住 民ノ訴訟
相良家文書之二 四六五

田地百五町三反五畝九歩肥後國球麻郡新田開作九九二肥後國球麻郡新田開作帳此納米五百八拾四石貳斗貳升新田合高千四百六拾石五斗五升一高四百拾石八斗五升貳合五夕相良遠江守殿内梁瀬村肥後國球麻郡新田開作帳十月十三日十月十三日忠昌(花押(表紙)戸田山城守忠昌(花押)

「貞享元子四月就御朱印政御領知之 高帳江戸え被差遣候節此帳面被差出訖 戸二差出 ニ就キ江 御朱印改 セル帳面 新田 梁瀬村
相良家文書之二 四六六

田地貳拾四町壹反一高四百三拾八石三斗九升貳合五夕此納米百六拾四石三斗四升壹合田地五町七反九畝五歩田地三拾六町九反八畝拾九歩田地三町七反三畝九歩此納米百七拾五石三斗五升七合此納米三拾七石八斗貳升貳合一高九拾四石五斗五升五合一高三拾六石四斗七升五合久米村多良木村

多良木村 久米村 宮原
相良家文書之二 四六七

田地三町七反九畝五歩田地貳拾四町貳畝貳拾七歩此納米拾四石五斗九升高四拾八石六斗五升此納米拾九石四斗六升此納米貳拾六石三斗六升此納米百貳拾石貳斗八升一高三百石七斗田地三町八反六畝四歩一高六拾五石九斗深田村免田村

須惠村 免田村 深田村
相良家文書之二 四六八 大村 大村

堅可被改之、并他所之輩不可差置之、惣而申分於出來者、其方え訴之、可遂言上之旨、椎葉山中之輩、兼々急度可被申渡者也、仍執達如件、落着、万一不致訴訟而不叶子細有之時者、彼族江戸え令參上、奉行所迄可九九三江戸幕府老中連署奉書椎葉山之事、支配被仰付之上者、從先年度々如被仰出、耶〓宗門之儀、相良遠江守殿六月十三日山城守(花押)田地三町六畝一高六拾五石貳升五合此納米貳拾六石壹升貞享二丑(折封ウハ書)

貞享二丑 配ニ就テ 椎葉山支 ノ申渡
相良家文書之二 四六九

月朔日守奉書之旨、弥堅可申付由、米良山之儀、如前々、鷹巣山被仰付之條、巣山中え弓銕炮一切不可入之、并山畑燒之事、爲御停止之間、慶長六年九月廿九日御黒印、寛文四年六上意候、此旨、米良主膳急度可被申渡者也、仍執達如件、六月十三日山城守(花押)九九四江戸幕府老中連署奉書相良遠江守殿」相良遠江守殿(折封ウハ書〕豐後守(花押)加賀守(花押)豐後守(花押)

貞享二丑 セル二就 米良山ヲ 鷹巣山ト テノ申渡 (阿部正武〕
相良家文書之二 四七〇

藤原朝臣頼眞從二位行權大納言兼右近衛大將中宮大夫臣實通正五位下守中務大輔臣菅原朝臣長時官從五位下守中務少輔兼少内記少外記中宮大屬臣中原朝臣職永九九五相良頼眞敍從五位下位記務、性理恪勤、功効克宣、慶賞似鍾、抑惟令典、宜授榮爵、用光朝章、可依前中務卿闕相良遠江守殿右可從五位下享三年十二月廿六日加賀守(花押)件、主者施行、(天皇御團)

奉 行 位下ニ敍 頼眞從五 セラル 享三年十二月廿六日
相良家文書之二 四七一

正三位行權中納言臣從二位行權大納言兼春宮權大夫臣冬基從二位行權中納言臣資茂從二位行權大納言臣輔實從二位行權大納言兼春宮大夫臣伊季從二位行權大納言臣淳房從二位行權中納言臣公通從二位行權中納言臣有維權大納言正三位臣綱平從二位行權大納言臣資廉從二位行權大納言臣通誠正三位行權中納言臣基量從二位行權大納言臣光雄

四七二

權中納言從三位臣豊忠權中納言從三位臣持重等言、權中納言從三位臣重條權中納言從三位臣實業左中辨韶光制、附外施行、謹言、權中納言從三位臣宗顯制書如右、請奉關白正二位朝臣〓日辰時從四位下行大外記兼掃部頭造酒正助教中原朝臣師庸太政大臣闕貞享三年十二月廿六日

貞享三年十二月廿六日 相良家文書之二
四七三

制書如右、符到奉行、大録從一位行左大臣朝臣右大臣正二位兼行東宮傅朝臣從五位上行式部少輔兼明經博士相起告從五位下藤原朝臣頼眞、奉二品行式部卿貞致親王内大臣從二位兼行左近衛大將朝臣參議從三位兼行左大辨從二位行式部大輔豊長貞享三年十二月廿六日少録(天皇御璽)少録

相良家文書之二
相良家文書之二 四七四

上〓御局銀子壹枚禁裏黄金壹枚大御乳人同斷御乳人同斷相良宮内少輔殿諸太夫成長橋御内同斷九九六柳原千種兩家雜掌官物請取状本院御所白銀三枚東宮御所白銀三枚上〓御局銀子壹枚勘解由小路御局同斷上〓御房銀子壹枚相良家文書之二

相良頼眞 諸太夫成 ノ官物
相良家文書之二 四七五

主鈴同貳拾匁兩傳奏銀子六拾目死上卿銀子六拾目宣旨同斷御請印銀子壹枚御厩小路御局同斷職事同斷中務太輔同斷位記同斷中務少輔銀子壹枚内侍所銀子四拾目田村御房銀子壹枚中宮御所白銀三枚

四七六

右請取申所如件、副使同拾五匁以上御太刀代同五匁岡本玄蕃(〇(黒印)○印文「保正」トアリ、家所圖書()(黒印)○印文「直延」トアリ、雜掌四人同貳拾匁死九九七土屋政直書状田付主膳()(黒印)○印文「吉安」トアリ、貞享四丁卯年正月宮川左近()(黒印)○印文『利森」トアリ、手嶋善兵衛殿永松貞右衛門殿左右田孫兵衛殿岡本玄蕃(千種家

千種家 柳原家 左右田孫兵衛殿 相良家文書之二
相良家文書之二 四七七

九九八相良頼喬球麻城普請願控繪圖奧書相良宮内少輔樣土屋相模守一郭内居屋鋪西之方石垣三箇所孕申候、(貞享四年)拙者所え之奉書、今般吉良上州御頼、被差越之候、口宣等相調候間、進之去月九日之貴札、令拜見候、先達而被仰聞候通、舊臘從五位下依被仰付、候、恐惶謹言、二月三日二月三日政直(花押)一惣郭之内、未申之方石垣三箇所崩申候、○コノ奥書ハ普請願控繪圖ノ餘白ニ記セルモノニカヽル、相良宮内少輔樣(糊封ウハ書)土屋相模守御報政直(花押)

垣破損ノ 球麻城石 普請願
相良家文書之二 四七八

元祿五申年九九九江戸幕府老中連署奉書七月廿三日相良遠江守有修補候、恐々謹言、右如繪圖、六箇所破損仕候、連々以如元普請仕度奉願候、以上、方石垣三ヶ所崩候付而、以連々築直度旨、繪圖朱引之通、得其意候、如元可肥後國球麻城郭内西之方石垣三ヶ所、孕候所築直之事、并外曲輪之内、坤元祿五申七月廿五日忠朝(花押〕元祿五申大久保加賀守七月廿五日以上(折封ウハ書)七月廿三日相良遠江守殿百日誠〓相良遠江守殿一阿部豐後守忠朝(花押)

相良家文書之二 四七九

阿部豐後守忠昌(花押)政直(花押)相良遠江守殿戸田山城守元祿九年五月廿三日球麻城本丸東之方岸貳ケ所(原本)○コノ外、樣式ヲ同ジクセル普請許可ノ奉書十四通アリ、今左ニ日附及ビ普請屋敷西之方石垣貳ケ所(原本)土屋相模守寶永五年二月七日球麻城二丸北之方櫓台石垣壹ケ所同所西之方石垣壹ケ所郭内居ノ場所ヲ列記シ、省略ニ從フ、正武(花押)享保二年五月廿九日球麻城本丸東之方岸壹ケ所(原本球麻城本丸東之方岸壹ケ所(原本)

相良家文書之二 四八〇

明和六年十一月廿九日球麻城本丸東之方岸壹ケ所同北享保二十年三月六日球麻城本丸東之方岸壹ケ所(寫)享保四年四月廿九日球麻城本丸東之方岸壹ケ所(寫)元文四年八月廿三日球麻城大手門西南之方塀下石垣明和三年十月十一日球麻城外曲輪北之方石垣折廻壹寶暦八年十一月二日球麻城大手門西南之間塀下石垣安永二年十一月十三日球麻城本丸東之方岸壹ケ所(寫所ヨリ北東之間岸壹ケ所、外曲輪北之方石垣折廻壹ケ所壹ケ所之方石垣折廻壹ケ所(寫)寶暦五年九月五日球麻城本丸北東之間岸壹ケ所同ケ所壹ケ所球麻城本丸北東之間岸壹ケ所同ケ所(寫〕壹ケ所(寫)居屋鋪前池壹ケ所(寫)(寫)壹ケ所(寫)球麻城外曲輪北之方石垣折廻壹(寫)

相良家文書之二 四八一

○コノ文書、紙繼目裏ニ「御書判」トアリ、往々之心底相叶、當家繁榮、再興之奇瑞、黄泉迄之本狸此節候、談候處、我等如心緒、早速及返答候、志摩守爲養子、且又板倉家結縁邊候、一當家之相續、日比存念之趣)、今度菊池源左衞門を以、志摩守方え委細申○〇〇相良頼喬遺言状寫一金之佐事、往々盛長之上、奉願御目見、板倉家爲外祖、當家相續之儀、我寛政元年九月廿三日球麻城本丸東之方岸壹ケ所(寫「万江長右衞門とのへ享和三年十月十八日球麻城追手門西南之間塀下石垣(折封ウハ書)享和三年五月七日球麻城郭内居屋敷前池壹ケ所(澁谷三郎左衞門とのへ壹ケ所(寫)菊池源左衞門とのへ片岡權兵衞とのへ」壹ケ所享和三年五月七日球麻城郭内居屋敷前池壹ケ所球麻城追手門西南之間塀下石垣

菊池源左衞門とのへ 片岡權兵衞とのへ 續ヲ遺命 頼喬長興 ノ家督相 ス
相良家文書之二 四八二

相勤候者、此遺状可有拜見候、且又各一帋之誓言詞差添、一縱令我等男子出生候共、家中同前ニ候間、脇より如何樣之所存之者雖青井社頭可篭置者也、等於末期、聊以無相違、可抽忠義肝要候、在之、逆心同意可爲候、各當職相勤候間、自筆を以充遣之候、以往家老職万江長右衞門とのへ澁谷三郎左衞門とのへ一〇〇一相良頼喬遺言状寫片岡權兵衞とのへ四月日頼喬御判菊池源左衞門とのへ元祿九丙子

誓紙ヲ青 井社ニ籠 遺状ト共 ニ家老ノ 同前 置ク トモ家中 實子生ル
四八三

ゝ、方丈差圖次第、一我等兼々越心格和尚ヨリ血脉、炬火、此法名は瑞祥寺願成寺并石塔一右方丈ニ導師頼候上、〓巖寺之内ニ、便〓之地而火葬、自然難成候はニ廻向頼可有之事、可記、附石塔水休空譽自筆六字可記、一我等今度令命終者、當〓巖寺以引導之師ト頼ミ、往々周光院殿一所龕之事、六方白木乘物之内ニ入、火屋而は、合籠計取出之事、葬礼之次第正月下旬記之一石塔塲并位脾、口上ニ申含候也、天靈院樣御遺書之寫元祿十六南無阿弥〓佛

癸 葬禮ノ次 第
相良家文書之二 四八四

一本丸南之方門壹ケ所崩申候、一二丸東之方土塀五間崩申候、一〇〇二相良頼福球麻城普請願控繪圖奧書一二丸北之方門櫓崩申候、一二丸西之方石垣高壹間横三間張出申候、一郭内居屋鋪西之方石垣高貳間横貳拾貳間張出申候、一本丸ヨリ東之方外曲輪門櫓崩申候、一郭内居屋鋪西之方石垣高貳間横六間張出申候、一二之丸北之方櫓臺石垣高四間横拾貳間崩申候、肥後國球麻之城亥十月四日就地震崩并破損之覺右之所々、繪圖朱引之通、如元以連々修復仕度奉願候、○コノ奥書ハ普請願控繪圖ノ餘白ニ記セリ、今繪圖ハ省略ニ從フ、一本丸ヨリ西之方追手多門東之方え壹尺余傾申候、相良家文書之二

城普請 地震崩ノ
相良家文書之二 四八五

本丸ヨリ西北之間外曲輪塀所々損申候、右之所々、繪圖朱引之通、如元以連々修復仕度奉存候、以上、寳永五一本丸ヨリ西南之間外曲輪塀所々損申候、寳暦五年七月十一日肥後國球麻城破損之覺相良志摩守書判(繪圖ノ餘白)年閏正月十日相良志摩守御書判寳暦五年七月肥後國球麻城破損之覺相良志摩守書判(繪圖ニ附箋)元文四年八月十六日肥後國球麻城石垣破損之覺相良政太郎印(同上)延享三年月肥後國球麻城石垣破損之覺相良政太郎(繪圖ニ押紙)差出書等ヲ列記シ、本文并ニ繪圖ヲ省略ス享保二年五月廿八日肥後國球麻城破損覺相良近江守(花押)(繪圖ニ附箋)元文四年八月十六日肥後國球麻城石垣破損之覺相良政太郎印(同上)寳暦八年十月肥後國球麻城石垣破損之覺相良頼母(同○コノ外、樣式ヲ同ジクセル普請願控繪圖ノ奥書十六通アリ、今ソノ日附、題目、享保二十年正月肥後國球麻城破損覺御名書判(繪圖ノ餘白)肥後國球麻城石垣破損之覺相良政太郎印(同上

戊 子戊 子 御名書判 (長在)
相良家文書之二 四八六

〓〇〇三相良氏江戸詰用人連署状(同上)候、御當地御平安、先月十六日町便之御状、昨八日到着、御紙面一々致拜見候、安永二年九月肥後國球麻城破損之覺相良壹岐守御書判(同上)寛政元年八月五日肥後國球麻城破損之覺相良壹岐守御居判(同上)享和三年四月廿六日肥後國球麻城郭内池浚之覺相良志摩守御判(同上)享和三年八月肥後國球麻城石垣破損之覺相良志摩守(同上)文化元年八月肥後國球麻城石垣破損之覺相良志摩守(同上)明和六年十月十六日肥後國球麻城破損之覺相良護之進御書判(同上)明和三年十月六日肥後國球麻城破損之覺相良近江守○コノ文書、紙綴目ニ印文不明ノ黒印三アリ、寳暦十年十月肥後國球麻城石垣孕候覺相良民部印(繪圖ノ餘白)殿樣盆御機嫌能被成御座、當月末御發駕被遊御覺悟御座候由、奉恐悦守(頼徳)

御書判計 御印判なし 勤 頼福ノ參
相良家文書之二 四八七

〓之御状等、吟味次第差出可申候、御音物等之義、脇々承合、是又調達可持參、差出申候處、昨八日御奉書御渡被成候由、申來候付而、武介參上仕一御奉書者石垣破損之事計相見ヘ申候、殘而塀櫓門等之義者、御條目ニ書付、差上申候間、此繪圖之通、不殘御修覆相叶申候間、左樣ニ可被思召候、尤此方とも下繪圖扣置申候、此繪圖者直と御在所え可被遣と奉存有之通、御修覆被成事と而御座候故、御奉書見ヘ不申候、繪圖よは委細候、御奉書御渡被成候、寫差上申候、日數次第、御請文調達、差出可申候、一此節者御城御修覆御願相濟候儀ニ付而、急町便差立申候故、奧樣若殿樣ゟ御書不被進候間、其段可被仰上候、一去五日晩、御城修覆御願繪圖并御連書并御格書、井上河内守樣に武助一蜷川彦左衞門樣何角御差圖之義御座候、御知人ニ而は無之候得共、御候、奥樣若殿樣盆御安泰被成御座候、次各御堅固可爲御供と、珍重存候

城修復願 衞門ノ周 ノ許可 蜷川彦左 旋
相良家文書之二 四八八

相談仕候、も、例之通、御自身御勤可被遊と奉存候、本御船ゟ直と川御座ヘ被爲召日朝若殿樣よも御越駕被遊候樣とと、兼而甲州樣ゟ申來候付、弥御出共、爲念申上候、之由候へは、若町御奉行樣方え御使者坏而御勤被成儀も可在御座歟見え御登被遊筈之由、大坂番人方ゟ申越候、定而大坂而町御奉行樣え一板倉出雲守樣ゟ、明十日水野隼人正樣方は、御結納之御祝義被進候、十一今度御參勤之節、大坂御屋敷御立寄不被遊、本御船ゟ直ニ川御座と而伏前々ゟ御自身御勤被遊義候間、此度も御自身御勤可被遊と奉存候得一京都所司代え御立寄之義、例之通、井上河内守樣え迄相伺、大坂迄、御仕と奉存候、彦左衞門樣ハ此已後も御附屆被遊候はゝ可然歟は、何〓差圖之趣可申上置と奉存候、被遊筈と御座候、依之、若殿樣御歸已後、爲御祝義、一種三百疋被進

藩主參勤 大坂町差 板倉水野 代訪問 先例 行ヲ訪フ ノ節自ラ 京都所司 兩家ノ婚 約
相良家文書之二 四八九

日頃とも御着被遊候得共何之支も無御座候、儀、被仰下候通、相勉可申候、恐惶謹言、數え御料理等被下義ニ御座候得は、此仕出し旁成兼申候間、四月二三廿八日ゟ内ニ御着府被遊候得者、御斷入申事と御座候、四月朔日坏ニ御筈と御座候、着府被遊候得者、若殿樣御登城ニ付、御人支、御着之砌、御供之人一先月十六日立之御返答、旁は追而大坂迄可申上候、尤方々御附屆等之一殿樣御船中日和能候はゝ、三月廿八九日比御着府可被遊歟と奉存候、内藤武助二月九日二月九日利幸(花押)澁谷兵右衞門守矩(花押)利幸(花押)冨岡源右衞門(賣永五年)

頼福着府 ノ期日
相良家文書之二 四九〇

菱刈又右衞門一筆致啓上候、殿樣盆御機嫌能被成御座、段々御旅行、恐悦御同意奉存候、委曲之儀は○〇四米良半右衞門外二名連署状重達(花押)米良金平殿重良(花押)中村与次兵衞殿米良半右衞門殿{菊池源左衞門殿米良半右衞門中村与次兵衞米良金平(糊封ウハ書)米良半右衞門米良七郎左衞門殿

菊池源左衞門殿 米良七郎左衞門殿 米良金平 中村与次兵衞 米良半右衞門 頼福ノ參 勤
相良家文書之二 四九一

御相談次第可被成う之御事候、恐惶謹言、御太慶之御事候、勝手〓方、御吟味次第と思召事候、上々樣御機嫌好被成御座之旨、恐悦御同意之御事候、然而御願被仰上候儀候へは、やはり本の〓く、櫓門ニ出來、や与は瓦板ふき之儀者、御泊之所え小倉ゟ相達、遂披露候、於江戸之繪圖被指上候ヲ御覽之上、則其許え被遣候、先以、無滯公儀相濟、一原城口御門之儀、前々之通出來不申候共不苦候、常々門之通と可然之由、御立前被仰出候得共、公儀御願上被遊候とも、櫓門と被仰上一御奉書連々修補と御座候条、御留守中ゟ見合、御普請御取付可然哉、置候御城内石垣修覆之儀、公儀相濟候、仍之、御奉書之寫并御城御見送高鞍傳五便申遣候、然者、從江戸町便之文箱、昨朔日小屋之瀬御米良金平

城石垣修 復ノ許可
相良家文書之二 四九二

中村与次兵衞上使之節寳永六年十二月米良半右衞門新田開發高〓〓(花押)(寶永五年)一〇〇五肥後國球麻郡朱印高内檢高新田開發高帳利政(花押)三月二日米良七郎左衞門殿菊池源左衞門殿御朱印高三月二日武雅(花押)武雅(花押)内〓高相良家文書之二(表紙)

(表紙)
相良家文書之二 四九三

一内〓高五万貳千九百八拾壹石壹斗貳升石と付五拾目之直段納米八百八拾九石壹斗貳升七合九夕水田三千六百三拾五町八反四畝九歩但、銀四拾四貫四百五拾六匁四分四厘七毛ニ而納、但、從古來寳永六年迄新田開發高壹万九千百八拾七石貳斗五升此内ニ一畠地千八百九拾三町九反畝拾三歩一貳万貳千百六拾五石納米貳万二千九百九拾三石貳斗四升九合貳夕加之、一御朱印高内覺

内檢高 御朱印高
相良家文書之二 四九四

直段、一壹万貳千八百五拾壹石一小物成納米四百八拾九石四斗四升右は從古來寛文三年迄開發一千四百六拾・五斗五升合納米貳万四千三百七拾壹石八斗壹升七合五夕四才但、銀貳拾四貫四百七拾貳匁賣拂候積ニ而如此、石ニ付五拾目之一高壹万九千百八拾七石貳斗五升内但四つ六分成右は從寛文四年貞享元年迄開發右内〓高と入候新田開作之譯相良家文書之二石

桑綿〓茶 楮 新田開作 元年迄ノ 寛文四年 ヨリ貞享 開發 小物成
相良家文書之二 四九五

合納米貳千貳百四拾貳石八斗貳升四合貳夕納米貳拾壹石七斗五升四合貳夕石ニ付五拾目之直段但、銀壹貫八拾七匁七分壹厘ニ而納、納米貳千貳百貳拾壹石七升一畠地三拾九町五反五畝拾八歩右貳口者漸々春面高と結入申候間、田畠并納米員數記之不申候、一三百五拾四石貳斗九升内免田村從貞享二年寳永六年迄開發一田地五百三拾五町七反貳畝三歩四千八百七拾九石七斗一田地六拾四町八反三歩

開發 六年迄ノ ヨリ實永 貞享二年 免田村
相良家文書之二 四九六

一百貳拾貳石壹斗四升納米百六拾貳石九斗七升四合貳夕納米八拾貳石貳斗七升三合八夕一田地拾七町八反貳畝拾貳歩納米五拾六石壹斗八升一田地四拾七町四反三歩一百七拾八石八斗五升四拾七石貳斗九升納米貳拾壹石七斗五升四合貳夕一畠地三拾九町五反五畝拾八歩中神村武村

湯前村 中神村 一武村
相良家文書之二 四九七

此五ヶ村之内開作一田地三百貳拾五町壹反三畝三歩一三千三百七拾石九斗三升納米千五百五拾石六斗貳升八合納米三百六拾九石壹升四合但、銀壹貫八拾七匁七分壹厘と而納、一田地八拾町五反六畝拾貳歩一八百貳石貳斗足輕之者領之、宮原村但、村々之内ニ有之、原村宮原村足輕之者領之、久米村

但、村々之内ニ有之、 奥野村 久米村 岡本村
相良家文書之二 四九八

以上結入申候、然共、此所已後洪水1も別条在之間敷哉、其後爲差洪水展無御座、未拔、此技筋以板圍之、又者無心許所は石垣ヲ築、水を通し、開作仕候、致決定場所ニ而御座候、其上田地増減だ可在之候へ共、今度新田高ニ一月仙院殿御事、御一世江戸え御居住被成度之旨、被願候由、御遺言別一〇〇六相良頼福遺言状寫右者幸野新田、此溝筋、三年已前高サ拾丈程之高岡之下三百間余切渡之候条、可有拜見候、一頼喬公元祿九丙子年四月被認置候御自筆之御遺書、今度御手前え相紙ニ有之候、仍之、頼喬公御遠行之後、弥御望之通相計、赤坂屋敷ニ而相良近江守殿頼福相良家文書之二(折封ウハ書)

頼福養父 書ヲ長興 頼喬ノ潰 月仙院 ニ渡ス 赤坂屋敷
相良家文書之二 四九九

第一と存候ニ付、爰と記之候、相續、御手前成長之年月を相待候處、無幾程、十三歳と而分て、賞罰を明にせらるへく候、當家求麻郡を領する事、御手前ニ至、廿五代、凡五百廿余年也、家中常に武藝と遊ひ、間又文學を嗜、禮義を不失、を滿しめ奉る事、冥加之至、此上何そ思殘事無之候、此已後、子孫相續、固〓して、此節家事をすべて御手前え相讓り候而、頼喬公の御念願家風を守り、慈非を先とし、士民を憐み、毎事故老の意見を用ひ、邪正を仰付、難有仕合ニ候、我等儀、乍病身、多年之公務無越度、重代之領地堅召候而之御事候、我等何之〓量も無之候得共、尊命ニ從ひ、御遺跡を御目見、十五歳ニ而任官相濟、大慶不斜、且又、去秋九月廿一日、隱居家督願一御手前事、御遺書之内、別而大切被仰置候、偏1當家之繁榮を被思御一期を過され候、已事往置る儀候得共、遺命を輕せさるは、孝道の之通被

磨郡ヲ領 相良氏球 スルコト 頼福頼喬 ノ念願ヲ 長興ニ至 頼福ノ隱 ノ家督 居ト長興 滿ス テ廿五代
相良家文書之二 五〇〇

四月日相良志摩守頼福判え、介抱いたさるへく候、自然教訓を不用、惡心於有之は、御手前心次第、の〓しと申候、赤星主殿をはしめ、弟共不和なく成長候樣に、愛憐を加をのつから風俗童ゝしく、家運長久之思慮肝要候、兄弟ハ左右の手如何樣に成共可被申付候、穴賢、正徳三癸巳○〇七相良頼福遺言状寫相良近江守殿「當家相續之儀、元祿九丙子四月、頼福菊池源左衞門とのへ

米良半右衞門とのへ 米良七郎左衞門とのへ」 菊池源左衞門とのへ 頼福
相良家文書之二 五〇一

可爲繁榮と、目出度候、前可爲大慶候、一各事不相替家老職勤候上は、別而當家之懇切を存し、道に從ひ、私を捨、頼喬公、御念願を滿しめ奉候事、冥加之至、一世之本懷此節候、弥以當家頼喬公之尊命に從ひ、御遺跡を相續候、幸にして多年之公務無越度、家宣公之命に依て家督相續、同十二月十一日、初而御目見、十五歳と而被任近江守、大慶不斜、且亦去歳九月廿一日、而之御事候、成長之年月を相待候處、無幾程、十三歳と而重代之領地堅固と而、此節願之通隱居被仰付、難有仕合と候、各〓同家繼公に奉〓て、家督之御禮相濟畢、公私之首尾無殘所、頼喬公以御自筆、當職之四人え被充遣之候御遺書之通、我等不才ニ候一金之佐事、御遺書之内、別而大切被仰置候、偏1當家之長久を被思召候得共、

長興近江 同家督相 テタル頼 頼福ノ隱 當職ニ當 ラル 守ニ任ゼ 居 喬ノ遺書 續
相良家文書之二 五〇二

は、其類多からす候、是偏ニ厚し、神助を仰へく候、御遺命之通、猶又此節、各一紙之誓詞、入近江守而家中子共久敷家風を不違、風俗よくそたち候樣に心を被付儀專要と鎌倉武將の命に依て、頼景公求麻郡を拜知し、下向候しより、尓來今後鳥羽院御宇、建久四癸丑年、頼喬公之御遺命に背かす、可抽忠義候、此旨各々子孫へも能々申傳、惣亡、數をしらす、然るに、旧地を不失、士名を不墮して、數百歳的傳の家青井大明神之加護と存候、此已後當職之面々、本を思ひ、末を慮て、眞實を近江守迄廿五代、今年に至て、五百廿一年也、其間天下の變乱、諸家の敗正徳三癸巳青井社頭と可被籠置と存者也、候、當家は四月日頼福判披見、

數百歳的 傳ノ家ハ ソノ類多 家老ノ誓 社ニ籠置 カラズ 紙ヲ青井 ク
相良家文書之二 五〇三

肥後國球麻郡新田開作田地百五町六反五畝拾八歩此納米五百拾五石七斗三升壹合高千百貳拾壹石壹斗五升四合新田小春定納高○〇八肥後國球麻郡新田開作帳延享二丑年迄新田開作覺肥後國球麻郡從享保元申年四ツ六歩成リ積リ菊池源左衞門とのへ(表紙〕從享保元申年延享二丑年迄米良七郎左衞門とのへ(表紙押紙〕米良半右衞門とのへ

○「覺」ノ字 ノ上張紙 四ツ六歩 成リ積リ
相良家文書之二 五〇四 大村

納米四拾石六斗七升六合右四ケ村之内ニ有内一田地九町五反壹畝貳拾四歩一田地五町貳反九畝相良家文書之二山田村大村深水村

深水村 山田村 薩摩瀬村 田代村 大村 西裏村 間村 大畑村
相良家文書之二 五〇五

田地四拾壹町三反四畝貳拾七歩右八ケ村之内ニ有納米貳百五拾壹石壹斗九升壹合納米拾石貳升六合右四ケ村之内ニ有田村原田村名万江村勝地村一勝地村名右四ケ煙之内ニ有刀江村万江村又村渡村村林村

毎床村 神瀬村 中神村 一勝地村
相良家文書之二 五〇六

納米四拾壹石七斗八升三合一田地拾貳町九反六畝拾五歩一田地四町貳反八畝貳拾七歩納米拾四石貳斗三升六合一田地拾町三反七畝拾八歩右貳ケ村之内ニ有納米五拾三石三斗三升九合一武村名

上村 免田村 木上村 西村 一武村 岡元村 上村
相良家文書之二 五〇七

右貳ケ村之内ニ有右貳ケ村之内ニ有納米貳拾六石三斗三升一田地四町八反九畝貳拾四歩納米三拾四石貳斗五升貳合田地三町八反七畝拾八歩一田地五町四反拾五歩納米拾五石四斗四升貳合名名

須惠村 深田村 奥野村 宮原村 久米村
相良家文書之二 五〇八

延享二丑年九月○コノ一行、字面ニ張紙セリ、肥後國球麻郡新田開作納米貳拾石三升○〇九肥後國球麻郡新田開作帳納米八石四斗貳升六合右之通御座候、以上、右三ケ村之内ニ有多良木村一田地三町六反貳拾壹歩一田地四町八畝九歩肥後國球麻郡新田開作湯前村(表紙)相良家文書之二名

多良木村 湯前村
相良家文書之二 五〇九 一武村

内一田地六拾四町八反三歩納米貳拾壹石七斗五升四合貳夕一高三百五拾四石貳斗九升納米百六拾貳石九斗七升四合貳夕一畠地三拾九町五反五畝拾八歩但銀壹貫八拾七匁七分壹厘而納、石付五拾目之直段、納米六百七拾石四斗四升貳合新田合高千五百四石七斗七升一田地貳百拾町五反九畝一高百貳拾貳石壹斗四升免田村

免田村 一武村
相良家文書之二 五一〇

一高四拾七石貳斗九升一田地拾七町八反貳畝拾貳歩納米八拾貳石貳斗七升三合八夕一高百七拾八石八斗五升納米參百六拾九石壹升四合一畠地三拾九町五反五畝拾八歩一田地八拾町五反六畝拾貳歩納米五拾六石壹斗八升一田地四拾七町四反三歩納米貳拾壹石七斗五升四合貳夕一高八百貳石貳斗足輕組者領之、湯前村中神村足輕組者領之、

但、村々ニ在之、 足輕組者領之、 湯前村 中神村
相良家文書之二 五一一

納米千五百石余筋以板木圍、又は無心元所は石垣を築、水を通シ申候、此所以來洪水ニ〓田地だ未究故、今度者新田高と結入不申候、右新田溝筋三年以前、湯前村之内拾八間程、高岡之下三百間程切抜、此拔別儀在之間舗哉、其以後爲差洪水だ無御座、不致決定場所ニ而御座候、尤一〇一〇相良氏家老書状控一田地參百町余宮原村銀壹貫八拾七匁七分壹厘而納、此四箇村之内開作外一田地參百町余幸野溝筋新田

湯前村 久米村 岡本村 宮原村 出巻}紊碆
相良家文書之二 五一二

一向書付不致、差遣之候、申候、先便之仮繪圖朱引之通候、尤有來所之石垣は右仮繪圖之通と而一先便遣候仮繪圖とは、追手ゟ川上、石垣折角〻三所有之、中之折角之所崩候、猶又、於其許御吟味次第、本書之書付は御調可被成候、仍而貳通とは候、尤右繪圖、先年護摩堂下岸崩候節之御伺繪圖を以、無相違樣と申付之、相認さセ、扣繪圖壹通ニ扣見合候而、御伺之文言等、致張紙、書付差進御伺繪圖之外ニ、御月番御扣御所望被成候段、相見候付、此度〓御伺繪元文四己未七月四日立圖之外ニ、西之丸之貳通都合三通差遣候、壹通は御屋敷御扣ニ可被成相調之、此節差遣申候、先年護摩堂東之方岸明、御修復御願被仰上候節、御座候へ共、前々公義え被差出候繪圖ょは、右之折角無之候間、此節別紙致啓上候、先達而申進候追手川上石垣崩候所御修復御願之繪圖○コノ文書以下第一〇一二號ニ至ル三通ハ、スベテ同筆ニシテ、一綴トナレリ、相良家文書之二

手川上石 願繪圖 球麻城追 外二枚ヲ 同繪圖ノ 垣修復ノ 上ス
相良家文書之二 五一三

崩候節御伺繪圖之通、無相違樣、此節之繪圖も相調申候、一菱刈友右衞門屋敷後、岨之上道、並石少々崩申候、是者御伺と不及、右石一〇一一相良氏家老書状控扣繪圖ニも其趣書記、召置可申候、以上、垣御修復序ニ致修復、相濟可申義と存候、扣繪圖よ致張紙、其段書付差進申候、御伺相濟候はゝ、崩口書付并御伺之御文言等、寫可被遣候、此方折角書記候而は、前々之繪圖1令相違候条、享保十九寅年護摩堂下岸米良主右衞門殿寺田金左衞門殿菱刈友右衞門殿七月四日万江宇右衞門殿米良半右衞門殿

相良家文書之二 五一四

味被成可被置候間、明後日取ヒ差上候樣と被仰聞候、仍而同十日傳大夫目候處、弥此通ニ而宜候由被仰聞、御用番樣ヘ來ル十三日可差出旨申上致參上候處、繪圖書付并御書付等、何だ被成御添削被遣候付、其通下繪圖相調、御口上書相添、猶又伴之進樣ヘ翌十一日金左衞門致持參、懸御新村伴之進樣ヘ八月八日寺田金左衞門持參、御内意被相伺候處、御吟書御調、高木主水正樣加藤遠江守樣ヘ被入御内見候上と而、御右筆組頭候處、下繪圖御口上書被受収置候、追而可相達旨、御挨拶有之候由、添、本多中務大輔樣ヘへ金左衞門を以被差出、御取次井上九兵衞ヘ相渡候得は、弥十三日可然由被仰候、右ニ付而、同十三日下繪圖并御口上書御追啓拜見申候、御城大手御門西南之方石垣崩候付、御修復御願繪圖并下繪圖、先達而差進申候、夫ニ付、下繪圖書付等御見合、御口上書下八月十四日本多樣ゟ御留守居一人參上候樣申來候付、金左衞門致參元文四〓未年九月廿二日便江戸案

等ノ調進 繪圖書付 城修復願 右筆組頭 ノ添削
相良家文書之二 五一五

左衞門を以被差出候處、御用人矢倉太郎兵衞と申人を以御受取被成候、御書付二通調達之、且又御用番樣御扣繪圖共ニ相調之、伴之進樣へ同用人佐藤与一兵衞を以御渡被成候、御使者傳大夫被差出、相濟申候、右御奉書寫并從十五日金左衞門持參、懸御目候處、何〓宜候間、明日御用番樣へ被差出候樣ニ被仰聞候、翌十六日清繪圖御書付二通、御扣繪圖、御用番樣へ金候、則御受書、以御使者被差出候、尤右御禮、御在府之節者、前々ゟ御自間、御留守居一人參上候樣ヒ、從御用人申來、金左衞門罷出候處、御用人身御務候得共、御幼少樣故、以御使者御禮被仰上候由と而、本多樣ヘ追而可被相達旨、御挨拶在之候、然處、同廿四日御奉書御渡可被成候一下繪圖窺相濟候付、清繪圖御書付等相調、兼而伴之進樣御添削之通、石原弥右衞門を以、如元御修補被成候樣ニ、御連名之御奉書御渡被成上候處、昨日被差出置申候下繪圖袋と、此通可被調候ト、御張紙被成、御

修復許可 ノ奉書
相良家文書之二 五一六

留守居ゟ爲知奉册差出申候由、而可然候、せ、扣ニ被遣候由、爲扣被遣、相達申候、此方ゟ遣候繪圖にくは不足候間、御屋敷ニ而寫さ此方樣被差出候御受書、且段々之御書付等、何〓別紙寫被差遣、繪圖〓公義ヘ御屆1は及不申候得共、爲御心得可申進旨、致承知候、者、當年來年ニかけ、御勝手次第、修復可被仰付候、石垣築直相濟候上、付、書付等相調、伴之進樣ヘ被懸御目候處、繪圖之端揃不申候間、切を候一爰元ゟ遣候清繪圖下繪圖共と、折形揃不申候得共、外ニ取替も無之候一右之通御伺相濟候、御奉書よも、以連々御修復可被成旨候間、築直之儀上覽と〓入候物之由御沙汰候間、端々立候而被差出、無別条、相納り申候、重而者、紙細工え申付、折形揃候樣ニ有之可然旨、扨又、清繪圖者御印一右御願之通相濟候儀、〓月佐渡守樣、高木主水正樣、加藤遠江守樣ヘ、御

相良家文書之二 五一七

九月廿二日御兩人之可然思召候由、此段は御平之爲心得被仰聞之旨、致承知候、先以、無滯候得は、旁以手支と可相成候間、重而者清繪圖二通り念入調遣候樣と有形〓居り申事候、いか樣之怪我〓有之候而者、急1難調、殊繪師談合不申一〇一二相良氏家老書状控御伺相濟、無此上御事奉存候、以上、〓早當年は短日ニ〓候間、相成候間來正月ゟ御普請取付候樣ニ可然候御座候、以上、主右衞門殿金左衞門殿傳大夫殿友右衞門殿半右衞門殿宇右衞門殿九月廿二日

相良家文書之二 五一八

九月廿二日御兩人○一三相良氏江戸詰用人連署状寫先達而被差越之候、夫ニ付、下繪圖書付等見合、御口上書下書相調、高木石垣築直シ之御奉書も出候付而、廿五日ゟ早速被差立積りニ而、御用状聞、致承知候、以上、處、外之御用旁取紛、及夜陰候付、廿六日朝御仕出し被成候由、爲心得被仰先月廿六日御仕出シ之月並町便、八月廿四日爰元ゟ之文箱相達、御城等御調、廿五日は重キ御嫌日故、日付は廿六日ニ而、其趣之文言ニ御認候主水正樣加藤遠江守樣に入御内見候上にく、御右筆組頭新村伴之進追啓、御城大手御門西南之方、石垣崩候付、御修復御願繪圖并下繪圖、主右衞門殿金左衞門殿傳大夫殿(元文四年)宇右衞門殿半右衞門殿友右衞門殿九月廿二日御兩人

廿五日ハ 重キ嫌日
相良家文書之二 五一九

此通可被調候ト上候處、昨日被差出置候下繪圖袋ニ書相添、猶亦、伴之進樣は翌十一日金左衞門致持參、掛御目候處、弥此務大輔樣え金左衞門を以被差出、御取次井上九兵衞は相渡候處、下繪通と而宣候由被仰聞、御用番樣に來ル十三日可差出旨申上候得者、弥圖御口上書被受取置候、追而可相達旨、御挨拶在之候、下繪圖窺相濟候付、清繪圖御書付等相調、兼而伴之進樣御添削之通、御候間、明後日取ニ差上候樣ニ被仰聞候、仍同十日傳大夫致參上候處、繪御張紙被成、御用人佐藤与一兵衞を以御渡被成候、十三日可然由被仰候、右付而同十三日下繪圖并御口上書添、本多中一八月十四日本多樣ゟ御留守居壹人參上候樣ニ申來候付、金左衞門致參圖書付并御書付等、何〓被成御添削被遣候付、其通下繪圖相調、御口上樣え八月八日寺田金左衞門持參、御内意奉伺候處、御吟味被成可被置

相良家文書之二 五二〇

五日金左衞門持參、懸御目候處、何沒宜候間、明日御用番樣え被差出候被遣候繪圖と而者不足候間、御屋鋪と而寫させ、御扣1遣申候、衞門を以、被差出候處御用人矢倉太郎兵衞よ申人を以、御請取被成候、渡候、則御受書、以御使者被差出候、尤右御禮、御在府之節者御自身御書、且段々之御書付等、何沒別紙寫差進候、繪圖〓爲御控遣申候、其許ゟ務ニ候得共、御幼少樣故、以御使者御禮被仰上候由にて、本多樣え御候間、留守居壹人參上候樣ニ、從御用人中申來、金左衞門罷出候處、御用樣ニ被仰聞候、翌十六日清繪圖御書付二通、御扣繪圖、御用番樣え金左書付貳通調達之、且亦御用番樣御扣繪圖共ニ相調之、伴之進樣え同十追而可被相達旨、御挨拶在之候、然處ニ、一昨廿四日御奉書御渡可被成人石原弥右衞門を以、如元御修補被成候樣ニ、御連名之御奉書被成御使者傳大夫被差出、相濟申候、右御奉書寫并從此方樣被差出候御受一右御願之通相濟候儀、秋月佐渡守樣、高木主水正樣、加藤遠江守樣え、

相良家文書之二 五二一

而可然候、御留守居ゟ爲御知奉册差出申候、居り申事候、いか樣之怪我〓有之候而者、急と難調、殊繪師浚詰合不申候八月廿六日東傳大夫公義え御屆ヒは及不申候得共、此方え者、爲心得、可被仰聞候、而者、紙細工え申付、折形揃候樣ニ有之可然候、扨亦清繪圖者、御印形〓者、當年來年とかけ、御勝手次第、修復可被仰付候、石垣築直相濟候上、候は〻可然哉よ存候、此段者御平と爲心得ニ候間、乍序得御意置候、以上、得者、旁以手支と可相成候間、重而者、清繪圖貳通り念入被遣候樣1被成其許ゟ被遣候清繪圖下繪圖共ニ折形揃不申候得共、外ニ取替も無之候右之通、御伺相濟候御奉書〓、以連々御修補可被成旨候間、築直之儀付、書付等相調、伴之進樣え懸御目候處、繪圖之端揃不申候間、切と候上覽と義入候物之由、御沙汰候間、端々立候而差出、無別條相納り申候、重

相良家文書之二 五二二

下繪圖添御口上書口上○一四相良頼峯球麻城普請伺下繪圖添書寫未ノ九月廿二日便返事濟私在所、肥後國球麻城内曲輪岸貳箇所、外曲輪石垣壹箇所崩、且居屋鋪前(端裏押紙)元文四己(異筆)菊池仙右衞門殿井口藤次左衞門殿菱刈友右衞門

球麻城内 輪等普請 曲輪外曲
相良家文書之二 五二三 ノ伺

一筆啓上仕候、私在所肥後國球麻城内曲輪岸貳箇所、外曲輪石垣壹箇所崩、且居屋鋪前池壹箇所砂入候付而、以連々如元修補并浚申付度、注繪圖一下繪圖ニ御書判并日付なし、一〇一五相良頼峯球麻城普請伺清繪圖添書寫清繪圖一同被差出之(寛政元年)八月相良壹岐守球麻城本丸東之方岸壹箇所一右御添御口上書日付なし、右先格之通御座候、(明和三年)十月四日相良近江守球麻城外曲輪北之方石垣壹箇所池壹箇所、砂入候付而、以連々如元修補并浚申付度、以下繪圖奉伺候、已上、ビ普請ノ場所ヲ列記シ、省略ニ從フ、(端裏押紙)御名○コノ外、樣式ヲ同ジクセル普請伺繪圖添書寫二通アリ、今左ニ日附、差出書及七月(附箋〕七月御名(頼完)(長寛)

同上 ノ伺
相良家文書之二 五二四

相良志摩守七月十一日奉窺候、〓樣被成御差圖可被下候、奉頼候、恐惶謹言、ノ場所ヲ記シ、省略ニ從フ、西尾隱岐守樣參人々御中○コノ外、樣式ヲ同ジクセル添書寫一通アリ、今左ニ日附、差出書充書及ビ普請鳥居丹波守樣松平伊豆守樣松平和泉守樣球麻城本丸東之方岸(寛政元年)八月五日相良壹岐守松平越中守樣牧野備後守樣松平右近將監樣堀田相摸守樣壹箇所酒井左衞門尉樣(實暦五年)本多伯耆守樣七月十一日御判御判(忠寄)(寛政元年)八月五日相良壹岐守

相良家文書之二 五二五

口上菊池源左衞門殿菱刈次郎右衞門一〇一七相良家江戸詰用人連署状十月六日相良近江守補申付度、以繪圖奉願候、〓樣被成御差圖可被下候、以上、私在所肥後國球麻城外曲輪北之方、石垣壹箇所崩候付而、以連々如元修清繪圖被差出候節御添書寫十月六日(端裏書)上包上下折懸上ニ御名○一六相良頼完球麻城普請願清繪圖添書寫(糊封ウハ書)万江主計殿神瀬九兵衞愛甲次左衞門「

球麻城外 曲輪普請 願
五二六

十一月九日愛甲次左衞門處、願之通、以連々如元可被申付旨之御奉書一通被成御渡候之間、御請書被差出置、則日右近將監樣え爲御禮被遊御直勤候、右御奉書寫并繪圖御用番松平右近將監樣ゟ壹人參上候樣と申來候付而、愛甲次左衞門罷出候正月二日便答濟添書寫差進申候、以上、追啓、先便得御意候通、御城御普請御伺書被差出置候處、先月十二日御井口石見殿菊池源左衞門殿(端裏書)菱刈次郎右衞門相良家文書之二

相良家文書之二 五二七 御名

公義え御屆者無御座候得共、其段被仰越候樣ニと存候、已上上、破損所、流死、怪我人等有之候得共、未得よ難相糺候、尤城内岸壹ケ所、土地割、危相見申候、追而、委細之儀者可申上候得共、先此段御屆申上候、以五日甚雨洪水、下旬ニ懸、漸雨止申候得共、水減兼申候、右ニ付、田畠水洗并私領内肥後國球麻郡、當六月初旬より雨繁、中旬ニ至、十四日夕方より十尚以、御修補以連々被成候樣ニと有之候得者、御普請相濟候上、万江主計殿一〇一八相良長寛洪水屆書控閏六月二日洪水御屆書御在所は」東伊右衞門殿(寛政元年)御名

球磨郡洪 水
相良家文書之二 五二八

口上之覺一〇二〇相良長福人吉城雜物藏普請伺書寫一〇一九老中脇坂安董口上覺書相良遠江守殿相良遠江守殿脇坂中務大輔被相伺候米良山、椎葉山之儀、各え申談候、先規之通、可有支配候、家督之九月十九日脇坂中務大輔度々奉書出候筈よ〓無之付而、不能其儀候、可被存其趣候、以上、御名」天保十亥年九月十九日長福公え兩山御支配之儀被仰出候書付脇坂中務大輔樣ゟ出ル(包紙ウハ書)(折封ウハ書)(包紙ウハ書)

葉山ノ支 家督ノ度 ゴト二ハ 米良山椎 奉書ヲ出 サズ 配
相良家文書之二 五二九

肥後國球痲城内新規雜物藏補理窺之覺肥後國球麻城内新規雜物藏補理窺繪圖外ヶ輪北之方石垣上と長サ拾壹間横四間之雜物藏一棟右朱引之通、新規補理申付度奉願候、以上、私在所肥後國人吉城内は、此度新規雜物藏取建申度奉存候、城内之儀故、如何可仕哉、此段奉伺候、以上、可爲勝手次第候、○二一相良長福人吉城雜物藏普請伺繪圖上銘奧書寫(附〓奧書嘉永七甲寅年月日御名御名九月八日上銘人吉嘉永七甲寅年月日九月八日御名

如何可〓哉」 アタリ ニ雜物藏 人吉城内 フ新築セ ントス 普請許可
相良家文書之二 五三〇

○二二相良氏家老書状案儀付、御伺にても無之候而者相成間敷哉之段、申進候處、脇樣と而御例有之、御頼合御右筆樣御聞置而已と而、御伺無之、尤植込等も少々殘し置候段御申上、相濟候由、委細被仰聞之趣、致承知候、然處、其後段々御追啓、旧臘御掛合申進候海岸御手當武器道具類入置候土藏一棟、水ノ手御門東之方石垣上ニ、長サ拾間、横三間之土藏御造立被成度、新規之道具類出來ニ付、〓初之間數而は、迚も納兼候と付而、段々吟味有之候朱引之所書付處、此節新規ニ御造立候得者、迚も之事ニ、諸御道具不殘一所と取揃入置吉城内之相認差進候、猶其表ニ而も御吟味、〓御取計可被成候此所、石垣上と新規雜物藏一棟補理申候、一是迄御城内御普請等御伺之節(者迄球麻城内ト認來候得共、此節御吟味、人

武器藏ノ 新築 海岸手當
相良家文書之二 五三一

候、右之段、猶又此節御掛合申進候、御評議、〓御取計可被成候、以上、然事ニ候はゝ、〓敷御取計可被成候、後難之爲とも候間、願くは、御勝手之土藏と御造立有之候ハゝ可然旨、致議定候、右樣間數相成候得者、石垣上地面手狹ニ付、西側之方植込不殘伐拂、御造立無之而者不相成候、左候得者、大橋邊ゟ目當之所ニ而、余程目立可申、依之、猶又爲念、下繪圖御入用有之候はゝ、此表え料紙不有合候間、其表とて御認させ可被成通御老中樣えなり共御内慮御伺有之度存候、尤御伺相成り、繪圖面等以朱引、御掛合申進候、其表にても、与得被遂御評議、御伺ニ而も有之可候方、至極後之都合だ可相成ら、評議之上、右場所1長サ拾一間横四間月日七郎左衞門殿金右衞門殿五郎兵衞殿(嘉永七年)且外ケ輪之儀

相良家文書之二 五三二

友輔殿○二三相良氏江戸詰用人連署状寫上、御伺等よも及間敷旨、御掛合申進候處、其後御道具〓出來、取前之間猶々、本文御藏は、雜物藏之趣を以、御取計可被成候、以上例有之候付、其趣1而、御右筆樋口忠一郎樣えも、御留守居方ゟ被相伺候一雜物藏地所、石垣ゟ壹間余引除、御造立之積ニ候、其御心得ニ而、〓御取計可建之儀、旧臘御掛合御座候處、西尾隱岐守樣と而、御伺等無之、御取建之御御追書拜見之、海岸御手當武器藏一棟、水之手御門東ノ方石垣上ニ御取數而者、間に逢兼候由と而、御吟味之上、尚又間數相延、横巾〓廣く御取建ニ被成候、十月便答濟丑ノ(端裏書)寅追々

寅 先例 西尾氏ノ 右筆樋口 忠一郎ヘ 伺
相良家文書之二 五三三

先度沒御右筆樣は被伺置候義故、猶又委細御掛合之趣を以、間數も相増、地所も手狹ニ有之、ケ樣致度段、与得相伺候處、御同所樣被仰聞候ヒは、も申置候通、石垣上ニ御造立と有之候而者、迚も伺濟ニ不相成事ニ有之候有之候得者、旁以御内慮伺と而も被差出候方、後難之恐〓有之間敷と、御譯者、郭之儀者、御條目ヒも禁止之事故、譬土藏ニ有之候シとも、右郭ニ紛敷無評議之趣、委細繪圖面を以、御掛合之趣、致承知、御留守居方ニ而収調之上、造立無之而者、御不都合とも有之、且右場所者、大橋邊ゟ目當之場所ニ〓石垣縁より、僅なから貳間余程ァ引入候はゝ、差支有之間鋪、尚御伺書之道め、石垣ゟ成丈御引入御造立有之候方可然との儀と御座候付而、地御内慮伺者御座候方、御安堵之筋ニも有之候儀、可然思召候得共、先達而被差出候者、其御含と而可被成御座との御沙汰ニ付、則御伺書等、夫々御面手狹ヒも有之候付、何程位引入候得者、苦ケ間鋪哉之旨、再應相伺候處、相成候筈と候由、仍之、右御場所地面〓狹く、西倒之方植込等も御伐拂御

郭ハ條目 二モ禁上
相良家文書之二 五三四

等之趣)、御承知、夫々被成御取計候樣存候、以上、を以被差出候處、翌九日、以御付札、可爲勝手次第旨、御差圖相濟申候、右九月十四日中村友輔類例取調へ、別〓之通、御用番内藤紀伊守樣に、去ル八日御留守居御使者○二四小槻伊治書状九月十四日菱刈友右衞門殿田代忠左衞門殿加藤金右衞門菊池七郎左衞門内田禎左衞門万江主令殿

相良家文書之二 五三五

○コノ文書ハ、爲續時代ノ文書編次後ノ採訪ニカヽルヲ以テ、今コヽニ收ム、御よふの事候はゝ、一〇二五飯尾宗祇書状く候、此よし能々御心え候て御申候て給候へく候、返々、きのふ御礼として、人をもて申候はんするを、日からあしく候まゝ、ゑんにん申候、京にてもてより日〓に御いんしんにあつかり候、御ねん比のき申つくしかた一昨日は御つかひ給候、ことに御たる色〳〵、めく童くゆわ〓入なて、お料紙破候て文字不分明ニ枚もくろくして給候へく候、しそうのくたりに申つけてくたしあへく候、猶ひろせして申候、ト|(包紙ウハ書)シ天文十四年十二月ノモノ〓ラン、}」

○コノ文書、差出書ヲ注セズト雖モ、今書風二ヨリテ小槻伊治ノモノト定ム、蓋 シ天文十四年十二月ノモノ〓ラン、 延引ス 日柄惡シ キ故禮ヲ
相良家文書之二 五三六

いつれも瓦礫のみに候、御はつかしく候、に候、大方點者なと合候樣事ニは替事候、非面拜、難申述候、御状委曲拜見仕候、仍唐墨香爐白少絹拜領候、御志之至、畏入存候、將亦、連哥奉行之事、老後と申、又迷惑身よて不叶事候、公私大儀不大方候返々、御志之至、畏存候、次去夏北國へ罷下候路次之間發句書進之候候、誠以御數奇之程顯候間、於身大慶候、兩神も照覽、無其僞候、弥我々一正風躰近來秀哥御所望之間、寫進之候、正風躰と點候哥は、口傳ある事をも思召捨候はしと存、忝祝着千万候、此御句之内、ちいさくて、草子ニ〓御句二色拜見申候、皆以珍重候、度々給候より、此御句は、事外面白存は書付申得候ハぬ事多候、少々さ樣之所ニ點を懸候、可有御覽候、返一御息連哥被遊候樣ニ、何とても一筆書進候への由、蒙仰候、御意難去候之間、御侘事可申上所存候間、書付進候、相良家文書之二

ヲ辭セン 爲續ニ示 連歌奉行 タルコト 下向ノ際 正風體 ノ發句ヲ 爲續ノ請 毎ニ連歌 二ヨリ長 宗祇北國 ヲ激賞ス 爲續ノ句 ヲ勸ム トス ス
相良家文書之二 五三七

白、候、此御僧參宮候、還向待申候へ共、江州之御陣へ、爲御礼罷下候間、無就連哥集事、定而御執心あるへく存候て、遠州へ申候處、態御飛脚上給○二六飯尾宗祇書状其儀候、書進之候草子と判形雖可申候、未書終候間、實名之下ニ印判を猶々、御望難有候、奧州よりも此望人候て、人上候、東西如此候爲、集もおもして進候へと申置候、非自由之儀候、返々、遠路御音信、忝存候、恐々敬相良殿名しろくこそ存候へ、々、毎度御音信、眞實〳〵御志之至候、哀々以面語申承候ハやと念願十月十九日宗祇多尊答○コノ文書ハ既刊相良家文書之一第二四五文書トシテソノ寫シヲ收メタレ(飯尾)十月十九日ドモ、右編次後ソノ原本ヲ採訪セルヲ以テ、今更ニコヽニ收ム。

ドモ、右編次後ソノ原本ヲ採訪セルヲ以テ、今更ニコヽニ收ム ○コノ文書ハ既刊相良家文書之一第二四五文書トシテソノ寫シヲ收メタレ 望ス 面晤ヲ切 江州ノ陣 連歌集二 ニ伺候ス ツイテ爲 續ノ執心
相良家文書之二 五三八

句計と存候へ共、自然又同類なとも候て、のそく事も候へく候間、九句し下申候、上一人より、望之衆かきりなく候間、集と入候はん御句は多ハ五付候間、其上にはいかゝに候間、子細をおくニ一筆仕候て、加判形候、次御るしを付候、將又、此草子ニ宗〓兼載合點を申候へ之由承候へ共、兼載も、候、御數奇之至、言語道斷候、仍以前合點之御句上給候、其内付紙を仕候て志之物、就此集之事給之間、返進申候、返々、年來御數奇今猶あらはれ候、故人の合點見え候間、うり肝要之由申候、愚身も、以前之點を細字ニ被遊殊勝候、恐々謹言、相良殿「八月四日於八代到來大日本古文書家わけ第五相良家文書之二終參尊答宗祇(明應四年)卯月十三日宗祇(異筆〕

連歌草子 載ノ合點 ニ宗祇兼 ヲ求ム