1 安政5年1月 東京大学史料編纂所 (Historiographical Institute, The University of Tokyo) 850_8500_04_0301 https://dip-s.lab.hi.u-tokyo.ac.jp/api/iiif/3/850_8500_04_0301/manifest クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 国際 (CC BY-NC-SA 4.0)

出典として「『大日本維新史料 編年之部』（東京大学史料編纂所編）」を明示してください。改変した場合はその旨を明示してください。非営利目的に限り、手続きなく自由に利用できます。利用条件: https://www.hi.u-tokyo.ac.jp/faq/reuse

 『大日本維新史料 編年之部』 3編

Generated from the IIIF Presentation v3 manifest annotations (text + bounding boxes) at https://dip.lab.hi.u-tokyo.ac.jp/v3/850/8500/04/0301/manifest.json.
安政五年正月元日

安政五年戊午之節、蔦杉戸開之、鍵自奉行衆被渡、番頭開之、相濟之後、令返上如例、一虎間格子上、臨時行燈出事、如例、〔非藏人日記四方拜、出御如恒例、奉行藏人頭左大辨胤保朝臣、元日節會、奉行胤保朝臣、一四方拜、寅刻出御于東庭、奉行職事頭左大辨胤保朝臣、敷設都而六位侍中沙汰也、御手水正月一日、壬寅、晴、當番議奏徳大寺大納言殿、宿加勢正親町中納言殿其外參集、奏兩卿參侍、節會例ノ如シ。臨期、出御ナシ。正月大日本維新史料第三編ノ一元日四方拜、出御〔公卿補任〕慱

紀元二五一八年 〔西暦一八五八年) ○東京帝國 萬里小路 殿不參、 大學所藏本 用フ。 雨儀ヲ 朔戊寅 寅 小盡 戊 四方拜及元 日節會奉行 四方拜出御
安政五年正月元日

一神饌、女房塞設、如例、一出御方警固、御塞之節、可廻有命、其期申渡、一出御已前、武家廻之事、議奏衆有命、取次へ申渡、奏衆參侍、御殿鋪設六位侍中沙汰也、臨時行燈從東廊下到黒戸廊賦出、一朝餉供進、申二刻過出御、御塞設、昇利劍王質水鳥杉戸、休息所前二枚戸等〓切、一御門開警固、兼日奉行職事有命、取次へ申渡、一朝餉供進、出御、一陣被始戌二刻前、直ニ節會奉行、同朝臣、内辨、左府公以下參侍、臨期不被爲在出御之旨、一四方拜、寅刻出御、奉行職事頭左大辨胤保朝臣、先是御塞設一如御拜節、正月一日、戊寅、晴、當番議奏徳大寺大納言殿、宿加勢正親町中納言殿其外參集、一内侍所神饌、女房塞、有之、〔非藏人日記議奏卿被申渡、宴終、子半刻、庭上諸司不及退、虎間口開之儘也、出御之節、議奏衆・近習衆被詰、傳

議奏衆、近習衆等被詰、諸司依 殿不參、 萬里小路 〓切、上戸不〓之、 但、南殿片階妻戸 〓切、上戸西簀子 坤〕○東京帝國 」大學所藏本 入込、番頭詰無之、虎間開儘也、 南妻戸等不〓 階妻戸 南殿片 御ナシ 節會臨期出
安政五年正月元日 三

等勤之、一御塞之節出御方警固可廻、議奏衆被命、取次へ申渡、一入夜、内々衆御盃參侍、外樣番集所江銚子提被出事、如例年、一攝家中御禮、參内殿方江御參、議奏衆被詰、一散状、武家依申願、議奏衆江申入遣之、一殿下依御不參、御拜借之品無之、一當日御祝儀、未半刻、於御學問所有御對面、御火鉢一面被出之、露臺代水鳥杉戸等立寄也、臨時行燈、從東廊下御拜道廊下、黒戸廊内、水鳥杉戸内、露臺段上等、見計出之、御拜道廊下中連子戸悉〓之、中解之後、臨時行燈、南殿北簀子、長橋廊其餘職事衆、六位侍中等參侍、先是御塞設、昇利劍王質等杉戸、休息所前二枚戸等〓切、一節會、臨期不被爲有出御、戌二剋前宴被始、子半剋宴終、奉行職事頭左大辨胤保朝臣、一御塞之節、出御方警固可囘、議奏衆、奉行職事等有命、取次へ申渡、一參内殿一出御已前、武家可囘、議奏衆有命、依不被爲有出御、不及此儀、下中殿東簀子等江操替出之、一御拜道廊下西行當江、金六枚折屏風一双遣之、奉行附虎間獻

中解之儀、職事衆 助順 内侍所等江申通、 重良 親禎 公昌 光長 重睦 退出申渡、 被解之後、 攝家參賀 御宴
安政五年正月元日 四

正月一日、當番議奏徳大寺大納言、一節會訖之後、庭上火之元點檢、取次へ申渡、無異之旨、修理職屆出、議奏衆江申入、一同列前番殘、出御之後、令退出、〔東坊城聰長日記〕一非藏人惣次第、番頭差出、於御學問所、御對面、如例一非常參勤、諸奉行、女房次第等、番頭代差出、一兩役以表使、申新年一子半刻許參内、四方拜詰也、同役參上、寅刻過出御、依微雨、射場供雨儀御座一巳半刻許、參准后、以表使申入新年賀詞、上〓被出逢、被申御返答、有口祝、次參内、一攝家中從勾當内侍車寄參入、於常御殿賜二獻、如例、議奏沙汰、以取次、年賀申越、於候所面會、述祝詞了、一附武士卯刻少前、事終退出、〔中御門經之日記〕正月元日、寅、晴、天赦日、一天下泰平、四海靜春、

大典侍、新大典侍、長橋 ○侯爵中御門 等江、如毎年申賀詞 本番所、 候小庭、 經恭所藏本 大久保大隅守 於林和靖間、 畫寮所藏本 賜餅酒、 ○宮内省圖 兩役以下至 都築駿河守 出御之間、 雨儀ヲ用フ
五

小舍人童一人、四海萬歳春、幸甚々々、家内安全、珍重々々、依去年故殿御一事了、各退出、卯上剋、正月一日、戊寅、天晴、等被召具云々、今夜、節會諸役〔橋本實麗日記〕一出御寅剋、臨期雨儀、御裝束相改、依飛雪也、一春中、無家祝之儀、但、齒固、吉書等如例、今日、雖當番、稱歡樂不參、今曉、四方拜、出早出等、後聞續左、雜色二人、白張三人、亭向、實紀朝臣、今日少將慶申〓、賀之、直節會參陣之間、訪之、實紀朝臣、衣體、冠垂櫻、闕御劒將隆是朝臣、奉行胤保朝臣云々、實梁、桃花御參始、爲出迎參上、事了梅園一子剋、空文箱來、即剋起出沐浴、尋常束帶、召具供參内、子半前、四方拜早參也、予當番、惣詰不附旨申入、傘、靴、胡床等相具、供諸大夫一人、腋袍、半比已下、如例、但、着薄色相、木地螺鈿劒、銀作、紫絞平緒、犀角巡方帶、付魚袋%、隨身二今日散状御人、一諸事如例、

脛中淺沓、黒漆劒、狩胡〓、重籐弓、 冠細櫻、絞紺、〓衣、白狩袴、紅單、壺 雜色一人白張一人相具、 肥後守元頼、從西園寺家召之、 ○東京音國 雨下、已後霽 紅單、淺沓、 曉更、暫時小 大學所藏本 二藍上下、 臨時、雨儀 平禮、萠木上 云々 下、紅單 節會ノ裝束 節會ノ散状
六

〔甘露寺勝長日記〕今夜、臨期、不出御云々、公正朝臣隆韶朝臣宗有朝臣隆聲朝臣實紀朝臣隆晃朝臣實在朝臣保美朝臣公允朝臣言繩朝臣正月一日、戊寅、四方拜、御座以下鋪設一如例、寅一刻出御於朝餉、當番詰候于零駕障子邊、次將冷泉宰相爲理少納言夏長朝臣辨顯彰朝臣内大臣實萬權大納言幸經右奉行職事胤保朝臣式部大輔以長治部卿泰聰新三位中將實則新三位中將實則坊城中納言俊克新宰相中將定功醍醐中納言忠順右大臣輔〓權大納言權大納言幸經中山大納言忠能權大納言宰相中將重胤冷泉宰相爲理宰相中將重胤新宰相中將定功中納言中將醍醐中納言忠順左左大臣忠〓右大臣輔〓安政五年正月元日中山大納言忠能治部卿泰聰中納言中將

○孝明天 皇紀所載 御酒勅使已後、早出
安政五年正月元日 七

同斷奉出迎、隨從參于參内殿、伺御氣色了、例云々、巳半剋過御入門、御出迎人々、會如例、多人數往違、了下〓起、其後賜祝酒、一清間神棚、春日明神供神供、大黒天供齒固、土藏開以下如例、今曉、内侍所御鈴料獻上如然而臨期飛雪、仍御服中ニ鋪設被供改于雨儀、從左府公賜口祝、復座、數輩賜口祝、依〔雅俗日簿〕一辰半剋許、衣冠・奴袴、參于陽明、年始恐悦、并御父子御出迎參上、且今晩節會、御服參仕、參于宜秋門奉出迎、從參内殿云々、亞相公續而御參云々、柳原前宰相予等、十五人計相殘、左府公・亞相公等御列座、次第參進、殿下以下御參、太閤不參云々、御祝被出云々一家内元旦祝儀、不相變祝着珍重、家公以下狩衣、指袴、男女面正月元日、晴、四方拜、御服高倉侍從云々、御前豐岡三位云々、御劒油小路中將隆晃朝臣初參云々、依之可令早出之旨願置之旨、以諸大夫言上了、頃之御對面云々、傳聞、御服中俄雨儀替、雨儀鋪設云々、陽明諸大夫、如例御祝拜

中院江申込、卅日、傳授云々、 御對面前、御祝雖被出、依多 家公、從舊〓廿日、御歡樂之處、御快 舊〓廿七日、被仰出、同廿九日、 殿上人別々附于右京大夫、 人數、御對面先ニ成云々、 氣、不相變令祝着給、恐悦難譬者之 陽明御父子、御太刀目六、五位 御出迎參上、第一正親町三條中納 予六輩許、列座 ○山科言成日記 從三條黄門、至 宮内省圖書〓所藏本 場之西二間也、 言江モ、早出之事申入置了 雨儀之御座、弓 (實美) (山科言知) 近衞父子參 九條關白參 雨儀ニ改ム 内 内
安政五年正月元日

少將、公卿堂上了、令早出云々、領云々、五位肴云々、幅、隨身紅梅袴、壺胡六、黒漆劒、革緒帶、赤革無紋、具靴、胡床云々、予依節會、御服參仕、秉燭許、内辨左府公御參云々、酉半剋許、陣被始、節會直云々、臨期不被爲在云々、御服御用無之間、勝手可退出被告了、少將依參陣、陽明御出迎、早出云々、相丞方御祝被出之後、御出迎人々賜御祝、予、拜領了早出、歸路參于准后御方、年始御云々、予答云、四方拜以下御同樣御服先例之旨申了、支了退出、于時戌剋前云々、次將等、外任奏被返下比、下殿着陣云々、節會、晴儀云々、申剋過、少將參陣、闕腋半臂、下具如恒、犀角巡方帶、銀魚袋、螺鈿劒、紫段平緒、紅帖紙、出鬢一議奏徳大寺亞相被尋云、四方拜着御々服ニテ、白馬節會御服御同樣哉、別ニ有之哉如何參仕之事、屆于奉行頭辨了、御前按察前中納言參仕、祝詞申置退出、此間陣始云々、後聞、内辨左府公、陣後御早出、權大納言建通九條大納言幸經、中納言中將忠良醍醐中

中納言中將醍醐中納言、參議可尋、 ・内辨左府公、權大納言九條大納言、 於里亭、着 束帶、〓常、 節會ノ陣
安政五年正月元日 九

陣以後云々、冷泉宰相爲理、御酒勅使役了退出、式部大輔以長、兩謝了早出云々、云々、治部卿泰聰、右兵衞督替云々、新三位中將實則初參、一獻早出云々、〔中山績子日記〕納言忠順等、陣後早出云々、すけ殿、御する〳〵濟歸り參〓ゝ、春の參りいたされ、其内御吉書遊はさく、御祝花正月元日、御機嫌よく四方はいとらの刻前、御むる、御りし御なて宰相殿、あをまけは、御神くうまて御用つとめ候也、御湯の下上らとゝ、御ゆ別當すけ殿御〓く渡し、いつもの御通り、四方拜濟わ〓、御兒にて御しらとあり、大すけ御すそに參る、御神供あさちの公允々々續内辨中山大納言忠能、坊城中納言克、宰相中將重胤、宣命使、新宰相中將定功、雜〓少納言夏長朝臣辨實紀々々日公正朝臣隆韶々々隆聲々々次將〓隆晃朝臣實在々々保美々々〓於新任附資敬王次將左隆晃朝臣實在々々〓ヽ保美々々公正朝臣隆詔々々祚処断〓刷耕濱な々、言繩々々

拜賀云々、 昨冬新任附 臨期不 參云々、 輔政朝臣斷替云々、 昨冬新任附拜賀云々、 祚処断〓附耕賀云々、言繩々々 御酒勅使 御吉書始
安政五年正月元日 一〇

權中納言正親町實徳ヲ議奏加勢ニ補ス。即日之ヲ罷ム。明日一ケ日、議奏加勢被仰出候旨、坊城中納言被申渡候、仍申入候也、すけ・新大すけ殿・長はし殿・伊よ殿・大御ちの人なり、鳥御間口にならさられ、御目通りにて、准后泡御はしめ御そうはん朝御盃御通り有、御膳御むとへ、御引直衣、御すそあセちのすけ殿へ御頼申候事、參賀御對面、御すゑ御はかま、〔近習臼觸留めん、御はいさん男かた、御はかため御下むき中御右御左二行ニ上、御てうし出、御くはへなしの御三こん上、御あとよりたん〳〵にす〓し候也、朝られゐはれの御膳、御打はかま、夜ニ入りさかつきうけ取、こわく御御さん、御三こん、天しやく男かた二人うけ取、御盃大御はいさん大すけ、御手なか長橋殿・伊よ殿也、御攝家方御禮、參内殿より常御所にて御對右被示候、仍申入候、御廻覽可返給候也、十二月卅日、愛長同日十二月卅日公績正親町中納言十二月卅日(日〓モ

定〓所藏本 ○子爵野宮 (甘露寺青〕 ト定 議奏加勢 御齒固日時 元旦一箇日
安政五年正月元日 一一

正月四日從差次藏人到來、新三位え傳達了、〔囘文備忘〕一八條樣ゟ御到來、藤谷樣え御順達候也、同日仰出候旨、坊城中納言被申渡候、仍申入候也、右被示候條、申入候、御廻覽可返給候也、此間六方明日一ケ日、議奏加勢被十二月三十日、難波中納言殿坊城侍從殿十二月三十日忠能〔日野家廻文留〕愛長十二月三十日愛長正親町中納言同日忠能

○伯爵橋本 實〓所藏本 ○宮内省圖 書寮所藏本 略、 ○中
一二

爲定且小番、未勤親族中えも、可申傳趣、六條三位被告條、祭主三位被示候、仍早々申入候、御明日一ケ日、議奏加勢被仰出候旨、坊城中納言被申渡由、甘露寺中納言被演説、尤番々小倉侍從え傳達了、在府ノ諸侯登城、征夷大將軍徳川家定〔安政年録〕廻覽可返給候也、ニ〓シ、正ヲ賀ス。一今辰下刻、御白書院え出御、安政五年正月朔日、御禮事、一今辰上刻、御表え出御、如例年御禮相濟、〔温恭院殿御實紀〕十二月三十日正月朔日、正親町中納言ニ亙十二月三十日爲定(五條〕

○右近衞大將 正二位○内大臣 課所藏本 ○内閣記録 ○續徳川 實紀所戴 リ三日 元日ヨ ニ亙 將軍白書院 出御
安政五年正月元日 一三

參、申上之、御盃頂戴、呉服臺こ〓拜領之、右年頭之御禮、御太刀目録を以、被申上之、次ニ越前守・三河守・相模守、御太刀目録持右年頭之御禮、壹人ツヽ御太刀目録持參、申上之、御盃頂戴、呉服臺之〓拜領之、一尾張中納言殿御在國、紀伊宰相殿御年若ニ付、名代之使者を以、御太刀目録、被獻上之、老中披露之、松平讃岐守松平左京大夫井伊掃部頭松平攝津守水戸中納言殿松平三河守松平相模守松平越前守松平阿波守加賀中納言

目録獻上 大〓下詰諸 侯年賀太刀 安政五年正月元日
一四 安政五年正月元日 一四

松平大和守藤堂大學頭松平大學頭酒井雅樂頭松平民部大輔松平宮内大輔松平兵部大輔久世大和守牧野備前守松平越中守堀田備中守松平伊賀守松平右近將監松平播磨守

詰諸侯年賀 太刀目録獻 大廣間溜間 上
安政五年正月元日 一五

初布小笠原右近將監大久保加賀守初布眞田信濃守渡御、御襖老中開之、御次間松平主水正始、御譜代大名、其外萬石以上之内、交替寄合出内藤紀伊守酒井左衞門尉右同斷御禮、壹人ツヽ御太刀目録持參、申上之、御盃頂戴、呉服臺こて拜領之、畢〓大禮之分、表高家・御留守居・大御番頭、其外諸大名・法印・法眼之初〓脇坂中務大輔右同斷御禮、壹人ツヽ御太刀目録持參、申上之、御盃頂戴、呉服臺こ〓拜領之、番衆・諸役人西丸共一同、御禮相濟〓入御、煩本多豐後守布衣、并寄合・御初布松平飛騨守廣間え松平掃部頭(助資、飯山〓主)初〓

狩野董川 奧醫師 譜代諸侯交 渡御 將軍大廣間 代寄合表高 家等年賀 侯年賀太刀 帝鑑間詰諸 目録獻上
安政五年正月元日 一六

穡、登城、六半打一寸廻り、但松平主水正始、諸大夫・法印・法眼之醫師迄、呉服拜領之、且御目見以上之面々、御一年頭之爲御祝儀、御臺樣本壽院樣に、御三家方・加賀中納言・松平越前守・松平三河一年始御規式、如例年有之、御土圭、六ツ半え三寸前、附人ニ〓但馬守出宅、承之、出宅〔堀田正睦日記〕一明二日、如例年、御規式有之、之間、〓御留守居加藤伯耆守、一伺、泊方土佐守、守御連枝方、溜詰同格松平確堂ゟ以使者御樽代、獻上之、御三家方は躑躅間、其外は於檜一在國在邑病氣幼少之面々ゟ、名代之使者を以御太刀目録、獻上之、大廣間え老中出席、御奏者番請取之、正月朔日、一上々樣盆御機嫌能被遊御超歳恐悦之旨、一同泊方因幡守を以申上之、一同えも年始之嘉一於御用部屋、御喰摘頂戴之、流被下之、安政五年正月元日

○東京市國 大學所藏本 目半 變斗 氣幼少諸侯 ノ使者太刀 目録獻上 在國在邑病 將軍夫人等 へ酒代獻上
安政五年正月元日 一七

より助伊賀殿へ會釋、同人御案内之御時宜被致候与、大廣間え渡御ニ付、月番御先一御側衆出、右同斷、去、過〓一同御縁〓は出、御目見、上意有之、盆御機嫌克被遊御超歳恐悦之旨、上座に着座、一同は此節櫻之間を上ニ居直り着座、大廊下之御目付ゟ月番に會釋候よ、月番自分より申上之、一同引、御成廊下え相越、月番紀伊守殿は、東坡御杉戸前御先立席被着座、一同は御控所前着座、御白書院出御、何れも御跡附相越、波之間に一寸控、頂戴之相濟、御茶出、畢か御用部屋え引、方左右有之、助月番伊賀殿御柱際着座、次順々着座、御規式書之通相濟、御兩卿方被退一御膳濟こて一同下部屋え相越、直垂致着替、一同中ノ間に列居、兎之御吸物、御酒三獻、し、月番こは水戸殿御太刀目録被受取之、助伊賀殿御柱際、其外順々斜こ着座、御規式御帳臺へ被爲入候節御時宜いたし、夫ゟ月番次助月番、跡順々西御椽と〓中禮いた一出御之旨、泊方申聞、一同奧へ廻り、太公望御杉戸際に寄、御座間御上段御着座、泊書之通、四品迄不殘相濟、伊賀殿月番座に被代合、紀伊守殿櫻之間に被相越、御先立席一若年寄一同出、恐悦申述、并祝詞申述、上座自分より及挨拶、儀申述之、

出御 將軍白書院
安政五年正月元日 一八

こ着替、御用部屋へ出ル、一大廣間・醫師溜え、何れも代り合壹人ツヽ出座、被爲入候節、大廊下え被相廻、入御之御先立被致候、立被致、何れ)も御跡ニ付相越、大廊下こ〓御奏者番並居御禮、月番披露上意有之、又一入御後、溜詰恐悦被申聞、時候之挨拶致し、夫より詰衆に會釋畢布引、御先立被致、大廣間え出御、月番紀伊守殿・伊賀殿西御縁へ被着座、其外一同は同所ゟ一於御白書院縁〓、高家呉服頂戴有之、月番紀伊守殿出席被致候、一於御用部屋、御雜〓并御祝御料理頂戴之、御正面こ石中禮いたし、南御縁に着座、自分御次之方見廻し宜旨、月番ぬ會釋、夫より諸大夫之面々、御流呉服頂戴迄相濟、月番被立御下段え出、御案内之御時宜被致、御帳臺へ一於御用部屋、若年寄月番但馬守時服頂戴有之こ付、御同朋頭部屋末に廣蓋こ載持出、但馬守罷出頂戴之、引、尚又同人御禮罷出相濟、尤申渡は無之、一御流頂戴不殘相濟、大廣間三之間え相越、御襖之方上こ千鳥掛ニ一同列座、在國・在邑・病氣幼少之面々使者太刀目録御奏者番受取之、相濟候と大目付罷出、使者是迄与申聞、一同罷立、引懸一人ツヽ下ニ居、御奏者番え會釋いたし引、直下部屋に相越、熨斗目半袴

獻上 者太刀目録 在國及病幼 諸藩主ノ使 大廣間出御
安政五年正月元日 一九

一同斷之儀、常阿彌を以、御目付・御賄頭え申達之、一同斷、若年寄月番但馬守え附人こ石罷出候旨申達之、出宅之儀、泊方伊豆守え申達之、一御廣敷え參上、老女衆に逢、年始之御祝儀筆頭自分ゟ申上、御喰摘出頂戴之、次ニ御一明朝、御土〓自分ゟも附人致置候間、御土圭爲知候樣、坊主へ申付置之、一惣濟、八打壹寸五分廻り、一出御、四打四寸廻り、一御兩卿方より御用多ニ付、年始罷出候儀御斷之旨、家老申聞之、一右ニ付、惣名代月番紀伊守殿、御留守居へ逢、年始御祝儀被申上之、一御守殿御住居罷出候儀、御用多こ付御用捨、以左近將監被仰出之、一明二日御掃初ニ付、自分は御土〓、五は三寸前、附人てる若年寄月番但馬守出宅、承之、一入御、九半え一寸五分前、一御廣敷に罷出候段、月番紀伊守殿ゟ御留守居え、御同朋頭を以被申達之、一御規式濟之恐悦、并御盃・呉服頂戴之、御禮、一同泊方伊豆守を以申上之、一分知堀田攝津守初布御流呉服頂戴之御禮、泊方同人を以申上之、一同にも申述之、安政五年正月元日

年賀言上 將軍夫人ニ
安政五年正月元日 二〇

一本壽院樣え年始之御祝儀申上退散、老女衆如例次之間迄送り有之、一於御用部屋、御喰摘頂戴之、一上々樣盆御機嫌克被遊御超歳恐悦之旨、一同泊方因幡守を以申上之、一相互こ嘉儀申述之、一御機嫌、御側衆土佐守ゟ伺之、一退出、八半打四寸廻り、臺樣ゟ一同銀子頂戴之相濟、上々樣盆御機嫌能被遊御超歳恐悦之旨、自分より申上一出懸燒火之間廊下こか、御奏者番に一寸膝〓及會釋、中之間諸役人に乍立及會釋、之、一若年寄一同罷出、恐悦并祝詞被申聞、筆頭備中殿ゟ及挨拶、御側衆ニ幾一同罷出、前同〔脇坂安宅日記〕一年始之御規式、如例有之、御土〓、六半に三寸前、附人こて若年寄月番但馬守出宅、承之、着用、登城、正月朔日、斷、

半襠 熨斗目 長生所藏本 ○子爵小笠原 登城
二一

一表宜旨申上候段、若年寄月番但馬守ゟ紀伊守殿に申聞之、御用部屋え出候、列居、一御膳濟こ〓一同下部屋に相越、直垂こ着替、筆頭備中殿ゟ部屋番を以打合之上罷出、中一御鈴口明出御之旨、泊方因幡守申聞、一同奧に相廻り、尤中啓指之、太公望御杉戸際に田安殿御太刀目録被受取、自分前と被控候節、疊目折本爲見之、之間屏風仕切内ニ一同着座、兎御吸物頂戴之、御酒三獻相濟、御茶出、若年寄・大目付も一御座間御上段御着座、泊方左右こか、一同御兩卿方御前こな中禮いたし、二之間御椽但、月番御太刀披露節ニ、疊目折本爲見御曲尺合、以下同斷、稲數田デ殿に御會釋、御同人御出禮、田安中納言殿に披露、御左之方に着座、紀伊守候、一助伊賀殿被伺御前、紀伊守殿に會釋、同人御太刀目録被持出、披露席に被披候頃、大如例年頂戴有之、畢〓一同入懸、大目付御張紙下に進出、御禮申聞候付、一寸膝〓會釋、に罷出、助伊賀殿御柱際、次順々着座、月番紀伊守殿とは跡ゟ被相越、獅子御杉戸内てか一御廣間并御白書院御太刀疊目折本、紀伊守殿ゟ被頼候付、承知之旨及挨拶、折本受取置安政五年正月元日

出御 太刀目録披 將軍御座間 露
安政五年正月元日 二二

上、一同引、一田安殿・刑部卿殿御太刀目録若年寄順々引候る、月番ゟ御給仕候、會釋、御熨斗始順々被存旨、月番御取合、御兩卿被退座、御熨斗三方引候上、一同中啓持之、御縁〓に罷出、は斜こ列座、月番紀伊殿、月番座脇御下段舞良戸際ニ、御規式書・中啓置之、小溜御敷居帳臺に被爲入候節平伏、月番初西御縁こ〓中禮、助伊賀殿こは御下段御柱際、外一同所を後こ列居、通御之節平伏、月番御先立こて、御黒書院・竹之御廊下通御白書院に出候、御盃被遣、呉服頂戴、都〓御次第書之通相濟、吸物引候上、御盃・呉服頂戴、忝渡御、非番は御跡付とて相越、月番御上段裏に被披、一同は波之間とか行形こ下ニ居、御る田安殿同樣相濟、紀伊守殿被引、獅子御杉戸際こ被差置候御規式書・中啓被持之、二之際え被相越、水戸殿御太刀目録御奏者番ゟ請取、自分前ニ被控候節、疊目折本爲見之、助一夫ゟ一同、御成廊下え相越、月番紀伊守殿こは、東坡御杉戸前御先立席、非番は御控殿又候獅子御杉戸内とか、刑部卿殿御太刀目録被受取、自分前同樣、疊目折本爲見之、都御目見、目出度よ、上意有之、盆御機嫌能被遊御超歳、恐悦之旨、上座備中殿ゟ被申間内通月番座え被參、伊賀殿与被代合候、伊賀殿被伺御前、紀伊守殿に會釋、御太刀目録疊目に被持出、鯉之御杉戸前に被披候

白書院出御
安政五年正月元日 二三

被立候与、月番之右之方に出懸居、御酌御下段下ゟ一疊目に下り候頃、御太刀目録持參、守始順々罷出、御太刀目録持參、御禮申上之、御盃呉服頂戴有之、表侍從之分濟寄候よ、中禮被致、表之方ゟ月番座被代合、助伊賀殿被退、加賀中納言御太刀目録御奏者番引候は、月番座伊賀殿与被代合、自分御太刀目録持、紀伊殿之次ニ罷在、紀伊守殿呉服頂戴こ言御太刀目録被請取、自分疊目折本爲見之次第水戸殿之通、御規式書之通相濟月番こは備中殿始舞良戸際ニ、中啓・御規式書差置、順々罷出、御流呉服頂戴、紀伊守殿頂戴之節月番座伊賀殿与被代合、月番紀伊守殿、尾張殿名代之御太刀目録請取之控、此時御上、備中殿ゟ水戸殿え御會釋、御出禮、月番披露濟る、月番中禮いたし被引、又加賀中納出、疊目ニ置、鯉之御杉戸前に被披候よ、名代之使者御椽〓に出、月番披露相濟、紀伊宰褥敷之御刀掛出、御太刀御刀共懸引、助伊賀殿被伺御前、月番に會釋、御太刀目録被持与、松平越前守御太刀目録持參御禮、御奏者番引太刀、次松平三河守・松平相模守同斷濟、吸物引候与、御盃呉服頂戴忝被存旨、月番御取合相濟、水戸殿初退去、は黒鷲御杉戸際え退、列座、夫ゟ紀伊守殿ゟ若年寄へ會釋こか、數之御土器出、松平讃岐相濟る、御勝手之若年寄え、月番ゟ會釋とて、水戸殿初御盃呉服頂戴、御次第書之通相構殿名代之使者、次第同斷相濟、月番中禮被致、又月番座被代合、引太刀相濟候よ、非番

之方被 伊賀守殿月番ゟ左 着座之者引候頃、助 出居 御盃呉服頂 戴
安政五年正月元日 二四

中奧御小姓指出、御椽ニ置候与、御障子之方ゟ一疊目え出、鷲御杉戸際え復座、こ付相越、大廊下下之御部屋前こか、御奏者番並居、太刀目録前と置御禮、月番紀伊守殿時宜被致候よ、大廣間え渡御、通御之節平伏、月番紀伊守殿御先立、非番一同御跡着座、大廊下末ニ御目付ゟ、紀伊守殿に會釋、同人ゟ伊賀殿に會釋こ〓、同人御案内之御りニ付、中禮無之、波之間一本襖は、御目付明候事、但、同列衆頂戴相濟、申合こか、御數寄屋に參り、小用相濟候、尤其節西細椽は、二重〆伊守殿は鷺之御杉戸より、櫻之間御先立席こ着座、一同は櫻之間之方を上こ居直斜こ御閾内壹疊目之下こ、御閾外ゟ置之、御閾外壹疊目こ而御禮申上、夫ゟ右之方に摺寄、御但、此時御太刀目録、御奏者番持引、一四品以上、御規式書之通、順々相濟、高家數之御土器引候与、月番座伊賀殿よ与被代合、紀服中奧御小姓引之、御土器は西御椽屏風陰こか、御同朋頭え相渡、中啓・御次第書持、黒一右御盃、西御椽こる、中啓之上こ載置、又月番之右之方に出懸居、御勝手之方ニ呉服臺、閾越と御長柄之口こ載有之御盃を取、頂キ爲繼、頂キ、御盃を持引、一寸下こ居、何幾御年頭与披露、頂戴いたし、外呉安政五年正月元日

但、此時中啓 ハ不持罷出、
安政五年正月元日 二五

相廻、御先立被致入御、衆え會釋、月番披露、此節一同手を〓罷在、右御禮相濟、御襖紀伊守殿・伊賀殿被閉之、重〓御上段次ニ着座、筆頭備中殿、御次之方被見廻、宜候与月番え會釋、被伺御前、西御椽之方、若年寄え會釋こ〓、御盃之御次第、御規式書之通相濟、夫ゟ法印・法眼之御醫師迄、御規式書之通、御流呉服頂戴、畢て御銚子入、紀伊守殿御下段下ゟ拭椽ニ着座、非番こは西御拭椽・鶴溜角之邊、并御正面こか中禮いたし、南御椽溜詰之但、入御以後、表高家御下段こて、呉服頂戴可致處、何だ當番不參、御着座、紀伊守殿、月番座助伊賀殿こは、非番之並ニ被入、奧之衆不殘引候与、紀伊守殿二疊目に被出、御案内之御時宜被致、猶又西御椽之方へ被寄中禮、夫ゟ御先立席に被帳臺に被爲入候節平伏、夫ゟ一同西御椽通り相越、月番紀伊守殿、助伊賀殿こは、西御一御下段出御之節、御襖被開之、諸大夫之面々、其外一同、御規式書之通並居、御禮申上、但、右會釋ニ〓、直こ御襖こ被懸候事こ候得共、御小用有之候付、程合宜節、御帳臺内一大廣間出御、御先立紀伊守殿、御上段裏に被披、非番は御跡ニ付相越、行形こ控、御ゟ御側衆會釋を曲尺ニ兩人共被立、御襖際に被相越、懸金を被外候上、御帳臺内御側

大廣間出御
安政五年正月元日 二六

一御太刀疊目折本、紀伊守殿え返却、同人ゟ挨拶有之、一於御用部屋、代合御雜〓并御料理頂戴之、畢な西御椽ゟ御用部屋え引、一於御白書院、高家呉服頂戴有之、月番紀伊守殿出席被致候、一大廣間御流濟寄候旨、御同朋頭申聞候よ、鶴溜え一同出席、御庭之方を上こいたし列座、但、此節布衣之面々、御流被下候付、壹人ツヽ鶴溜こ着座有之、最初自分着座いたし、殿・自分御襖之方、伊賀殿・紀伊守殿板椽之方こ着座、在國在邑之面々ゟ、太刀目録御奏者番請取相濟な、大目付ゟ使者是迄之旨申聞候よ、一同立懸御奏者番え壹人ツヽ順々會一溜詰恐悦申上、筆頭備中殿被及挨拶、溜詰退散、夫ゟ備中殿詰衆に被及會釋、詰衆退散、一夫ゟ大目付使者宜旨申聞、一同三之間に相越、御襖之方を上こ、千鳥懸こ備中殿・大和釋いたし、四之間通り引、夫ゟ一同下部屋に相越、熨斗目半襠こ着替之上、御用部屋え出中頃大和殿よ替り合、御用部屋え引、一御規式濟恐悦、并御盃呉服頂戴之御禮、泊方伊豆守を以申上之、但、自分は御役後初〓頂戴之御禮、別段同人を以申上之、候、

使者太刀目 在國諸藩主 録獻上
安政五年正月元日 二七

一御臺樣に年頭爲御祝儀、一種五百疋宛、一同ゟ差上之、一御吸物出、五半打四寸廻り、但、前同斷、一水戸殿同斷之旨、御城附ゟ申聞候段彌十郎申聞之、一御兩卿にだ同斷之旨、以御書附被仰聞之、一惣濟、八打一寸五分廻り、但、支度之儀、御納戸御賄へ相頼、目録は宅ゟ使者持參之事、一表揃申上、四え三寸前、一本壽院樣に爲年頭御祝儀、一種三百疋、一同ゟ差上候事、聞之、一出御、四打四半廻り、一押付表宜旨申込、四え四寸五分前、一御守殿御住居年始御祝儀被出候儀、此節御用多と付、御用捨之段、御取次左近將監は申一御召替、五半え一寸前、一入御、九半え一寸五分前、

年賀 將軍夫人ニ
安政五年正月元日 二八

一夫ゟ退散掛、同列衆若年寄え年賀廻勤、歸宅、も輕く致會釋候、一御用濟、月番使遣し、一同石之間通り退出、御廣敷に參上、老女衆に逢、扇子取り、上々但、若年寄遠藤但馬守えは、都合こな今日は不相越候事、御閾前迄老女衆被送候間、一寸下と居時宜いたし、御留守居えは乍立及會釋、御用人え〔温恭院殿御實紀〕被申述之、御喰摘出頃拜領物目録女中持出、順々頂戴、右御禮是又備中殿ゟ被申上相濟、樣盆御機嫌能被遊御超歳、恐悦之旨申上之、彌御堅固御超歳、珍重之旨、筆頭備中殿ゟ○正月二日・三日、諸侯ノ參賀ニ關スル史料ヲ次ニ収ム。一今巳上刻、御表え出御、如例年、無官之面々御禮相濟、一今巳上刻、御表え出御、如例年、御禮相濟、〔安政年録〕三日、御禮事、正月二日、御禮事、正月二日、

○内閣記録 實紀所載 ○續徳川 課所藏本 略、 ○中
安政五年正月元日 二九

右同斷御禮、壹人ツヽ御太刀目録持參申上之、御盃頂戴、呉服臺こか拜領之、水戸前中納言殿ゟ使者を以、御太刀目録被獻上之、老中披露之、着座一今巳上刻、御白書院え出御、佐竹右京大夫松平大膳大夫立花飛騨守松平上總介松平安藝守松平下野守松平長門守細川右京大夫松平土佐守

大廣間諸侯 出御 年賀太刀目 録獻上 將軍白書院
三〇

一同御禮、相濟〓入御、但、諸大夫之面々、呉服拜領之、何レも御流被下之、奏者番請取之、右同斷御禮、壹人ツヽ御太刀目録持參申上之、御盃頂戴、呉服廣蓋こて拜領之、畢分御之、畢な入御之節、御白書院御次御襖老中開之、御敷居際立御、下段迄出御、御襖老中開之、御次外樣萬石以上、表高家并諸大夫、其外御番衆・諸役人一在國在邑病氣幼少之面々ゟ、名代之使者ヲ以御太刀目録獻上之、大廣間は老中出席、御者御樽代獻上之、水戸前中納言殿は躑躅間、其外は於檜之間、〓御留守居池田田斐字「今巳上刻、櫻之間に立御、萬石以上無官之面々大廊下、萬石以下無官之面々後座こ、榊上京、下京、大坂、堺、奈良、伏見、過書、銀座、朱座、原式部大輔・奧平大膳大夫・井伊兵部少輔家來並居、何レも御太刀目録前と置、御禮申上一年頭爲御祝儀、御臺樣に水戸前中納言殿・松平筑前字・松平〓〓宇・樣平大隅ず.ク。〓使正月三日、伊達大膳大夫丹羽越前守

出御 刀目録獻上 萬石以上以 諸侯使者太 高家等年賀 將軍櫻ノ間 在國及病幼 外樣諸侯表 下無官者乍 賀
三一

武田安藝守二日〔老中申渡〕宮原攝津守五ケ所割符之者共、當所町年寄、惣町中、右被仰付旨、於芙蓉間、老中列座、紀伊守申渡之、右之者共一同平伏、畢〓御納戸構岩松滿次郎御目見、相濟〓入御、戸田日向守征夷大將軍徳川家定、賀正ノタメ高家宮原義直ヲ神宮二、同戸田氏範一萬石以上無官病氣幼少之面々ゟ、名代之以使者御太刀目録獻上之、於檜之間〓堀出雲守、日光ヲ日光東照宮年頭代參ノタメ同武田崇信二遣ス。○正月二日高家武田崇信等へ京都御使伊勢御名代大澤右京大夫品川式部大輔由良播磨守ヲ京都ニ、御名代伊勢御名代武田安藝守京都御使宮原攝津守安政五年正月二日代リ(氏經)代〓川之部大治御名代戸田日向守同高家代リ(貞時)代リ(基暢)

安政年録所載 ○内閣記録課所藏本 安藝 日向 攝津 廿日 十七日 守 守 守 卯己 卯 代太刀目録 日光御名代 京都御使 官病幼者名 萬石以上無 伊勢御名代 獻上
安政五年正月二日 三二

武田安藝守〔神宮御用留〕一御名代武田安藝守殿宮川御迎、大隅殿直こ春木へ御意、御祝詞之事正月七日、右就御暇、御目見、伊勢御名代宮原攝津守但、拜領物は、於羽目間、老中出席、頂戴之、一宮奉行申出候趣京都御使正月十八日、羽織高家羽織〔安政年録〕戸田日向守御座間御名代羽織戸田日向守日光同同〓羽織武田安藝守

○小田七大夫手記 神宮文庫所藏本 時ふく貳 ○内閣記録 課所藏本 金五枚 時服貳 一十七日 時ふく三 金拾枚 ○中 略、 ○中 同 略、 時服ヲ賜フ 以下ニ金及 伊勢御名代
安政五年正月二日 三三

〔安政年録〕十九日、一御名代御代拜如例取計之事、右就歸府、御目見、御名代御參拜之節、慮外躰無之樣、宮々之ものへ申付候との事、御役所御注進中川ニ〓御含ニ相成候事、一御名代宮川御見送ニ大隅殿、武田安藝守正月廿四日、伊勢御名代二月朔日、御座間高家戸田日向守御名代高家日光廿七田御名代御座間日光

課所藏本 ○内閣記録 廿日 十七日 高家 日光廿七田御名代 戸田日向守 日光御名代 歸府 將軍名代神 宮參拜 御座間
安政五年正月二日 三四

一出向勝從・廣之役之、一明二日、諸司代參内ニ付、出向交名、傳奏衆江附進、御落手也、傳奏衆誘引于候所、如例、二日、癸卯、晴、入夜雨、〔東坊城聰長日記〕之、一諸司代岡崎侍從忠民朝臣、參内也、午刻過、昇車寄而參着于鶴間、兩役衆出會、其後更〔非藏人日記坤〕正月二日、己卯、陰、晴、一諸司代本田美濃守、年始御禮、從車寄參上、候所江通、傳奏衆誘引也、出向勝從・廣之勤〔非藏人日記乾〕右就歸府、御目見、正月一日、壬寅、晴京都所司代本多忠民正月一日、當番議奏徳大寺大納言參内、正ヲ賀ス。○中、略中

○宮内省圖 大學所藏本 岡崎藩主 ○東京ヘ國 畫寮所藏本 美濃守○ 大學所藏本 ○東京音國 ○中 略、 略、 ○中 ○中 略、 略、 ○中 忠民參内 伊勢御名代 所司代本多 歸府
安政五年正月二日 三五

一明日、本多美濃守、參賀出頭之旨、附武士、以状申越候、一本多美濃守、施藥院迄參居、用意宜候旨、附武家屆候、二日、巳剋出仕、直衣、奴袴渡、後剋、出迎非藏人、交名差出、同役被答、次來四日、兩役行向差支否相尋、差支無之旨有答、其後會釋了、歸入、美濃守所申一大床子御膳被供、當役不及詰例也、朝餉同上、告來、議奏へ示合、兩人出會、美濃守進寄、申上新年一美濃守、唯今可參案内之事、以取次、附武士へ令達候、出迎雜掌等へも爲知候、肴互授之、申渡、御機嫌能御超歳被遊候、早速返答相心得可申渡之旨申入、更出會、次御附へ傳盞、兩御附了、同役へ返盃了、撤膳、美乃守被申御禮、猶可申上、一美濃守、參上鶴間之旨、世話非藏人年頭御祝詞被申上、御滿悦之旨了、誘引候所、大御乳人出會、一明日二日本多美濃守、年始參賀、出迎非藏人、鶴間邊見繕、廊下廻掃除等之事、番頭へ被申肴駿河守、状了、次賜御祝賀詞、猶可及言上、月番被答、次互賀超歳了、退入、次三獻、無肴、次美乃守、乞同役之盃、被差之、次予、乞美濃守盃、飮了、返盃、兩人〓議奏、所司代參賀候、御大隅守役肴、次二獻次吸物、次一獻次右京大夫傳長橋口

先是、口向用意宜 哉、以番頭代示合 先例之由、過剋、駿河守等示合了、 先同役、次予、 但、初度之時は、施藥院より參内、 先同役、次美 次美濃守、 予、次同役、 有口 奏出會、 濃守、次予、 先美乃守、次 此間、議 祝、 花平 ○中 略 賀 雉 羽 加 盛 伺候 内鶴ノ間ニ 酒ヲ賜フ 候所ニ誘引 本多忠民參
安政五年正月二日 三六

一來四日、辰半剋兩人、巳剋議奏、可被參所司代へ、從月番被達、四日、晴、午剋過參内、位袍・切袴、ニ辯明スルトコロアリ。ノ來談ニ際シ、齊昭ノ言説ニ過激誘引、先引渡有之曾釋、次烟草盆、茶被出、舊年來度々音物忝之由、謝之、起坐、送迎如例、前水戸藩主徳川齊昭ノ點アリシヲ諫告ス。齊昭之ヲ納ル。慶喜、乃チ老中堀田正睦兩人所送太刀目録彼家來披露挨拶有之、次雜掌四人二人宛、美濃守面會、及會釋、次小書院等役宅へ行向、公武御靜謐恐悦、年頭祝儀之御禮、不申議奏例之、ヲ訪ヒ、舊臘同永井尚志附武士止月五日、平岡圓四郎左内か許に來りていへる水老并に一橋刑部卿殿の話、但、師質か安島〔昨夢紀事〕一辰半剋前出門、狩衣・香奴袴、同役同伴、向本多美濃守役宅、賀新年、歸路向町奉行一橋家主徳川慶喜定奉行川路聖謨申置、午剋歸宅、彌次郎に聞たる趣をも、増補して記せり、次等勘

玄蕃頭○ 大久保大隅守、 西、淺野和泉守、 於途中 東、岡部備後守 門尉 都築駿河守、 出逢、 後主水正 御禮、次互之祝詞、 先關東靜謐、次年始 佐倉藩主 ○慶喜生父 九日 前權中納言 備中守○ 左衞 ○中 略、 刑部 卿 二十 邸ニ赴ク 町奉行及禁 議奏所司代 裏附へ廻禮
安政五年正月二日 三七

て參上仕候間、追々申上候儀共も、御聞取下し置かるへしと申上けるに、老公、イヤ〳〵何おもふ處を申聞セたるに會得し兼るのみならす、備中も伊賀もグズ〳〵と申せし由、以の蕃之兩人、當納言殿の御前へ出けれは、老公前にも似給はす仰けるは、兩人何故あつて參思召御事に候へは、御相談の御使には、備中守遣はさるへき處なれとも、備中守今日は殊事をか承るへき、元來備中守不埓千萬也、先達なも存寄あらは申セとの事なれは、寡人の約取極之義、水戸兩納言殿へ御相談之御使として、小石川の邸へ參上あり、老公には、此段故の御腹立なるへくおもひけれは、さし心得て、尊公の御義は、上樣にも、事別て御頼敷御尋なとあらせられんには、兩人の方、備中守よりは、御用も相辨し申へきかとの含も候りたるや、全體備中守不屆也と、御聲色共に勵敷見えさせ給へは、左衞門尉は、御使柄輕きたになくは、何事かあるへきとて、強て勸めまゐらセて、頓て御使へ御逢あり、左衞門・玄言殿も侍らふ人ともに、御使に逢はセ給はてはいかゝあるへき、御對面ありても仰する事の外御用多にて、寸〓も候はす、且應接之義は、兩人面親に對話も仕候事に候へは、此筋の聞し召、寡人は隱居の身なれは、聞かて有なん、聞て心に適はねは、又彼是と議論にも及ふ舊臘廿九日、海防掛川路左衞門尉殿・永井玄蕃頭殿、亞米利迦使節應接の次第によつて、條へし、左有ては、事の妨にもなりもやせん、逢はさるこそよかるへけれと仰けれと、當納

齊昭ヲ訪フ 井尚志徳川 川路聖謨永
安政五年正月二日 三八

返答は打捨置て、相談なとゝは何事なるや、言語道斷の仕合なりと、疊みかけて叱らセ給外なる事共なるそ、備中・伊賀は腹を切らせハルリスは首を刎て然るへし、切ツテ仕廻へと怒らせ給ふ故、玄蕃頭恐る〳〵申上けるは、仰セさる事には候得とも、追々形勢の變りたる事も候へは、其儀を申上度と申スヤ否、老公愈御機嫌損し、ヤア形勢の變りたるとや、如何に形勢變れはとて、五大州か一所にナツテ日本國を攻に來に過たる事はあるへから御料理を下され、安嶋彌次郎挨拶に出にけれは、左衞門尉容を改め、彌次郎に向ひ申されれましきやと伺ひしに、夫は此方の知らぬ事なり、勝手にすへしと仰ける故、老練の左衞へ向ひ、御怒りの甚しくて恐入り奉りぬ、御取成を願ひ奉ると、再度まても申上けれとも、門尉、是を御思召あらセられぬ御返答に取なして、御前を退出せられしとそ、扨扣所にて是より追々の御處置、台慮を伺ひ、備中守初取計ひ候儀も候半歟、其節思召はあらせら納言殿何と仰出さる事もなけれは、左衞門尉もセんかたなく、又老公へ向ひ申上けるは、す、其五大州か攻來らは、此方を討手に向くへし、此方を出せは濟む事ふり、先日亞墨利加行の事、百萬兩の金子の事、大坂の事、蝦夷の事、いつれも方今の急務を申遣したるに、其へは、兩人は申上へき言も塞かり、避易恐縮の餘り、左衞門尉は御同座被爲在候當納言殿けるは、今日は老公の御機嫌以の外にて、存分の伺ひも得仕らす候得とも、今後の御處置

齊昭老中堀 田等ヲ痛罵
安政五年正月二日 三九

つれに覺悟仕るより外はなく候と、顏色を變て申述らるれは、井玄蕃頭兩人、小石川に參らセしに、老公の御機嫌以の外にて、云々の事共、兩人は申に及御控所へ參り申上られたるは、舊臘廿九日亞米利迦一條御相談として、川路左衞門尉・永覺え候、猶老公御前の儀は、よろしく取なし給り度よし申されけれは、彌次郎、老寡君の儀は、兼るの氣癖も候へは、今日はさる事に及ひしにも候へし、仰セの趣は委細相心得候と登城ありしか、備中守殿御逢を願はるゝによつて、御退出御見合セあるに、御禮後、備中殿めて、兩人打つれて罷歸らるゝ事にはなりしとそ、○正月元日、一橋刑部卿殿例の如く御退き候ひぬ、是より罷歸、備中守始へ、此末の事には思召あらせられずと計申達すへくと合申さる事候へは、其旨をたに申達しなは、御使に參りたる筋も、空しといふにもあらね公にも、己に已後の御處置に思召はあらせられぬよしは仰セあり、安嶋氏にも、此處は請におゐては、思召はあらせられぬとの仰セ計りは伺ひ取り侍れは、夫を鹽に、御前を罷り答へたるに、玄蕃頭又被申けるは、己は今日初て御前へ參りしか、重き參謀の御方、かゝるは、けふはこのまゝにて罷りなんと申され、彌次郎も辭をそへて、とかくやう〳〵に申宥御有樣にては、此末とも如何にかは仕らるへき、罷歸り復命のすへき樣もなく候へは、い門尉申されけるは、玄蕃殿には、初〓御出の事にも候へは、しかおほすも理りに侍れと、老左衞

彌次郎か噺ニ、即座ニ切腹に 及ふへき有樣なりしとそ 老巧ヲ極ム 川路ノ挨拶
安政五年正月二日 四〇

はす、備中守・伊賀守も殆恐入りて候也、此後之御處置、思召旨もあらせられすとは仰せし取計ひもて、老公の御機嫌直らセ給ふやうに、御取なしをこそ願ひ奉れ、其節の御ありさ能申給はるへし、老父か事は、寡人よきに取計らはんとう引給ひしかは、兩人も歡ひて退おもひ違へて、さる不束なる事にも及ひしやらん、何事も寡人に任し給ふへし、老父の癖心得をも申宥め侍るへし、不禮の罪はゆるし給ひて、努め心になかけ給ひそ、猶委敷事は驚かせ給ひて、夫はけしからぬ事にて、各のおもはれんほとも、笑止にこそ存し候へ、兩人もさそ迷惑いたし候半、老父も次第に歳の寄り、耳もいよ〳〵遠くなり候へは、聞ひかめ出けん、各にもさそおもひの外にて、口惜しくおもはれたるなるへし、左程の事とも心得まは、參上候兩人より、申上さセ申へけれは、聞し召下さるへしと願はれけるに、卿聞き、兩人よりこそ承らめと答へ給へは、備中殿は、ともかくもよろしく願ひ奉ると申て退出せ由に候へとも、老公かくさまに坐しましては、僕輩も礑と當惑し侍るなり、あはれ卿の御られしとそ、良暫ありて、左衞門尉・玄蕃頭出來り、小石川にての事共をくはしく申上たりしかは、卿には、いたく驚き憂ひ給ひて、老の癖みの一轍なるより、さる條理なき事をや申ねは、備中殿へは一トわたり申おきしか、返す〳〵もなめしきわさにしあなれは、各よりきぬ、申の半刻計りに退出給ひしなり、御歸殿の上にて、直に老公へ御呈書ありて、明日年

態度緩和ヲ 面シ齊昭ノ 依頼ス 正睦慶喜ニ
安政五年正月二日 四一

申こしつるを、猶取なし顏に申は、備中抔と同しく、腰もぬけ果たると覺ゆるそ、あなわつ存し候へ、御相談の筋には、御取合なくて、先々仰せ立られたる事のみ仰せられたるは、如んには、いつにても御出あるへしとの御答なりしとそ、○同二日、卿、老公の御許へ入らせ給ひなん事は、いと口惜き御事に候へは、ゆめ〳〵さる筋に、同し給はんやうにと勸め奉上の二十餘年思ひを焦し給ひて、尊王攘夷の大道を御主張まします事を惡しと申上るにの儀ならんには、御出にも及はす、よし御出候とも、聞入れ給ふまし、年賀のみの御事なららはしと、ツト立て入らんとし給ふ、卿御裾にすかりて、引とゝめさせ給ひて、腰の拔たる給ふ例なるに、かく早く參り給はんとの御事は、扨こそと推し給ひて、外寇の事につきてるなり、慶喜か申上る事も、ひとわたり聞かせ給ひて後こそ、いかやうにも申さセ給へ、父ハ侍らす、今更となりて、備中抔か申上る通り、和親交易なとも然るへしと、おほし變らせ坐しけれと、卿は廿九日の事を仰出されて、最恐れある申條には候へとも、御過ちとこそられたり、老公もきのふ御答もありし御事なれは、年賀の御事のみにて、いとつきなくて頭の御賀儀として入らセられたき旨を仰進せられたるに、老公にも、毎春若菜過て入らセ何にそやと詰り申させ給へは、老公御機嫌損し、さる筋の事聞ん事のうるさゝに、昨日も故に申にては候はす、父上の申さセ給ふ事の、道理にそむけ給へは、かしこけれと申上奉

直諫ス 慶喜齊昭ヲ
安政五年正月二日 四二

るには候はす、とこまても元來の正論を、おし立給はん事こそ、慶喜等迄も願はしく存しを得て大坂城を借り給はん、或は蝦夷地一圓に領し給はんなと、忌憚の僻目より見たらんには、不軌反亂の御陰謀もある事のやうにおもふへきは必定なり、御忠誠の御赤心をのみ奉れ、されは兩人の參りし時も、此筋もて論らひ給はんには、誰もさこそと恐れ憚る迄に神のつきたるには候はすと、理を盡して御熟諫ありしかは、流石の老公も、理に責られてて、何事も候ましきに、人嚇かしの暴論を發し給ひ、御相談の旨に悖〓らセ給ふ而已か、此返し給ふ御辭もあらセ給はす、遂には我過てりとそ仰ける、卿又御過ちとおほしつかせ給ふ上は、御過ちのまゝになし置るへくも候はねは、備中守初へ、御取直しなくてはかなひ初諸有司の中に、嫌疑なしとは申難きに、數百萬人を引率して、渡海し給はん、或は百萬金爲、御身の御爲に、此事を患ひ思ひ候へは、顏色を犯して申上奉るなり、夷狄を恐るゝ臆病の御咎蒙らセ給ひしも、御寃罪とは申條、嫌疑に觸れさせ給ひし故とそ承る、さらぬたに、頼ませ給へと、讒奸〓邪の寃枉は、如何にして免れ給ふへき、慶喜は天下の御爲、御家の御父上の御事は、世の人も事を好ませ給ふ如く、思ひいふなれは、まして在廷の人々は、閣老候まし、こは畏しこけれと、慶喜に任せ給はゝ、兎も角もよろしからんやうに、はからひ候方より仰られる事を、かへさへ仰せ立られたるは何御事に候や、疇昔甲辰の年に、大家

齊昭諫言ヲ 容ル
安政五年正月二日 四三

に取つて御爲よろしからんやうこそ願はしく存する旨にて、此比の麁忽はくれ〳〵悔ひるは、不敬の罪遁れかたくて、兩人へは素より、備中初へも無禮の事共にて、兩人歸りての事を、老父か分として、彼是支へ申へき樣は露侍らす、唯備中初在廷の人々力を戮セて、時も、御尤とは申上兼候へ共、時勢止事を得さる處より台慮も然るへくと思召されん上の老父も歳の積りにて、性急になり、耳も猶更遠く成行は、物事行違ふ事のみ多くなりて、已寄せ給ひ、御對面ありて仰けるは、舊臘、左衞門・玄蕃小石川へ參りし時、老父か申せし事障りたるまゝに、おのか申事をのみ申て、元とある幕府より御談しの筋は、餘所になりたこ付、備中守か頼みたる事もありし故、昨日小石川へ參りて、老父かおもふ處を承りしに、に此比兩人か參りし時なとも、年來の持論とは餘りに反對セし御相談なりし故、不圖氣に部卿ゟ申へきよしのみかゝせ給ひて、慶喜に賜はらんと請ひ給ふに、老公も卿の請ひ給ふ後には、いたく後悔に及たるなり、此度の御相談の儀は、老父事は數年間の持論に對してをなし下さるへし、夫も唯なにとなく、此比の事は少し違ひたる筋もあなれは、委細は刑隨にかゝセ給ひて、卿へ御渡しありしとそ、卿も老公の御許容ありしを歡ひ給ひて、翌三日には、土岐丹波守・川路左衞門尉・永井玄蕃頭・岩瀬肥後守・井上信濃守を一橋の第に召へしと仰セ上られけれは、老公もよからんやうにと、仰する故、卿、さらは備中守へ、御書

ニツキ諒解 齊昭ノ態度 五人ヲ召シ 慶喜川路等 ヲ求ム
安政五年正月二日 四四

を、事新らしけに取なせしは、かへりて老父か不幸なりき、古き唐織の各の用に立ことく、歎きて、備中守へは則怠状さし出たり、是を備中へ屆け給りて、唯今の通り異議なき趣をつての曠着にも用ひなは、時失へる唐織も再ひ榮へ出る本意あるなりと、御手自一ツヽ賜へくもあらねは、此唐織も用なき廢れものとはなれるなり、各は折衝當路の要職にありて儀同殿の時の唐織に等しけれは、是を各へ取らするなれは、陣羽織なれ、小袴なれ、時に取各にも其心調ひして、廢れものに取なされたらんには、斯く罪得るまてには候はましきるものゝよしなれとも、此比の時態にては、又能なんといへる事を、もてあそひたのしむはりけれは、いつれも卿の至り盡させ給へる御計らひに感〓を拭ひあへす、唐織をいたき物にて、宜き品とそ承る、むかしは斯るものなくては、申樂も出來さる如くもてはやした捧けたるまゝにて、御請も出來兼るはかりにそ有りける、卿又仰けるは、老父か過失は先も、よくよく傳へ給るへし、各と申内、兩人はよしなき事に出會ひ、寡人迄も氣の毒に思ふ老父の古風成激論も、取なしかたにて、左迄の事には及ふましき歟、老父か上は、この度にに申セし如くにて、いふよしもなけれと、老父か打拂ひの持論は、世に普く聞へたる事に也と、言能く申和めさせ給ひて後、唐織の能の裝束をとり出し給ひて、こは故儀同殿の御て、各にも知らるゝ通の事なり、古めかしくて今の用には立かたき能裝束の如くなれは

唐織ヲ賜フ 路等五人ニ 慶喜ヨリ川
安政五年正月二日 四五

〔徳川慶喜談話〕古ひたれと乘心よけれは進らすよし仰けれは、備中殿も深く辱く歡はれて、僕も腹にても優に勝れさせ給へる取計ひには似す、老公の宣ひし事をとりなしもせて、白地に復命に及ひ、廷議の妨ともなりし心の短さ、才の拙さ、ひし〳〵と身に當りて背に汗して、御請申上たる趣を取り合セて、其荒増を記セるなり、老公の老〓盆壯んなる御英氣、又卿の明敏孝の暴論に逢たるよりも、理り迫めたる仰事に、各眞綿をもて首を絞らるゝ諺の如く、卿の義の御言行には、在廷の諸有司も舌を捲て驚き感し、有志の輩も愈心を傾る事とはなれりとそ、此後、備中殿へは、御傳來の作の鞍一口遣はされ、老公の事を頼み聞えさせ給ひて、る言葉もなかりしとそ、此件は、圓四郎か物語と、師質か安島彌次郎及ひ土岐丹州殿に承り切るへく思ひたりしに、御取なしによりて事故なく濟ぬとて、かへす〳〵も御禮申上られ時備中守が予に依頼せし所以は、舊冬烈公が川路・永井等に向ひて御暴言ありし廉も限るましけれは、此末も其心得こそあらまほしけれ、頼み存すると宣ひけれは、各老公しとそ、小石川邸に赴きて烈公を諫め申したる始末は、大意昨夢紀事の記す所の如くなれども、此もさることながら、主眼は寧ろ他にありしなり、そは烈

筆記所載 去年十二 月二十九 ○昔夢會 首を刎ぬべし」など仰せられしも事實なり、 日、烈公が「備中守に腹切らせ、ハルリスの 慶喜ヨリ正 睦ニ鞍ヲ賜
政安五年正月二日 四六

ば備中守へ賜はりし御書には、御暴論の廉は輕く書き流して、此後は京都へ御文通の事あ御過を謝し給はんこと然るべからん」と仰せられしかば、烈公も遂に頷かせ給へり、されなど仰せ立てられし御暴論の廉々、并に過ぎし甲辰の年の御寃罪の所由などを論ひて、せしが、折ふし御同席なりし貞芳院樣も傍より詞を添へて、「刑部の申す所理にこそ候へ、公は姻戚の間柄なる鷹司家に對し、年來國事につきての御文通ありしが、其御議論幕議とて予は烈公が、「數百萬人を引率して亞米利加に渡航せん、百萬金を得て大坂城を借らん「今後は京都への文通は一切思ひ止まり給ふべしとの一筆を、備中守へ遣はされたし」と申上げたれど、烈公更に聽き入れ給はず、「國家の大事について意見を申し進むるに、何の馭に苦しみ當惑したれば、何とぞして烈公が京都への御文通を止め申さまほしく思へる合はざるのみならず、在京の有志等之を傳聞して、過激の言動をなす者多く、老中等も制疚しきことかあらん」と爭がひ給ふ、予は「そを公邊へ言上あるは固より至當の事ながら、之を差置きて直に京都へ仰せ進められんこと決して然るべからず」と、顏を犯して諫め申折から、御暴言の事ありしかば、遂に予に請ひて、右の一條を諫め申さんとしたるなり、さるまじき由をば、むねと記させ給へり、此時烈公怒を發して御座を立たせられ、予御裾を押へてなど傳ふるは修飾に過ぎたり、さて予は川路等を一橋の邸に召し、御書をば備中守

田へノ書翰 齊昭ヨリ堀 眞意 慶喜諫言ノ
安政五年正月二日 四七

〔川路聖謨書翰〕たることを記憶すれば、其一つを備中守に遣はしたるかとも思ふなり、奉稱候義少も僞ならぬ事と奉存、其上萬端之御取計振は御十分之御事こ〓、拙輩之考ゟは岡圓四郎に聞くに、川路は此事を語り出でゝ、「己は決して公を疑ひまつりしにはあらね大悦、其上昨日は御屋形へ罷出御目見申上候て、委細ニ御樣子をも乍恐奉恐察、實こ世こ〓疑はしくば小石川に赴きて伺ひ申せ」といひたれば、川路は始めて平伏したりき、後に平飾なり、又鞍を備中守に遣はしたることは確に記憶せざれども、一橋家の馬の事にあづか○正月五日平岡圓四郎宛に傳達せよとて渡せしに、川路は何とか思ひけん、つく〴〵と予が顏を見守り居るにぞ、ど、公より疑はしくばと仰せられし時には、誠に以て恐れ入りたり」といひしとぞ、此程は不存義こて、御屋形樣へ御目見申上、何卒一度御樣子も奉伺度と存居候事故、殊更唐織は一日川路・永井・岩瀬の三人、外國の事情を申さんとて一橋の邸に來りし時、此三人る村田圓左衞門なる者へ二口の鞍を見せて、他へ賜物とするには、孰れかよからんと尋ねにのみ與へしにて、烈公御暴論一條の時には、川路・永井のみ來邸せしと覺え居れり、且唐織を烈公の御身の上によそへて三人を曉諭したりとあるは、全く記者の潤

○徳川變喜 公傳所載 永井・岩瀬ノ 三人ナリ。 ○川 路・ 唐織下賜ノ 件
安政五年正月二日 四八

心配仕候、此上追々御年重ねられ、御智力十二分と被爲成候はゝ、如何計人々の致したる事役ニ立不申樣御覽可被遊、其節速こ御用辨致候者を御用ひ候はゝ、必利口なる人を御好候〓、夫を脊へ爲縫候〓、御筆は上手ニ縫とらせ、臨模之如くに致し、御肉筆之方は折々奉と奉存候、左候はゝ、何共恐入候御事ニ候得共、御筆こて盡忠報國或は報國、右之内を奉願候程ニ付、實ニ私共申上候事、其外嘸々迂遠なる事と被思召候程深奉恐察候〓、如何計か可被遊候樣之義有之候と、却て宜しかるまじく哉、只々忠直こて僞なきを御好み被遊候〓、此節柄遊戲を御捨、武備ニ御用之思召奉感服、御品立派なる御事ニ付、何卒陣羽織ニ仕度座候、扨又其節陣羽織又は甲冑之用地ニ仕候樣との御沙汰こて、御傳來之御能裝束被下、迂遠こて手ぬるき事は御ゆるし被遊、耕稼陶漁ゟ人ニ取こあらざるものなしと、大舜之徳龍之一鱗なから凡ニ御樣子も奉恐察候處、此上は御才力等少も入不申、有り餘らせられ候事と奉存候、只々御案事申上候は、御才力御別段こて、御恭謙中殊ニ迅速之御心附被爲盡抔私義實は餘りニ感服仕候〓、御忠孝之御處置御行屆ニ、密こ平服中落〓仕候位之義ニ御を孟子も奉稱候間、世ニ稀なる御聰察を以、衆人之善を御撰採被遊候樣と只只奉存候、昨日遙ニ宜御處置ニ相成候あ、其上御忠孝共ニ全き御事、實ニ奉感服候、扨兩度之拜〓こて、神拜候て、身を誡候懸物に仕度と奉存候ニ付、御序も被爲在候は、可然御樣子御見計候〓被

ニ敬服ス 能裝束ノ下 賜ヲ謝ス 用フベシ 忠直ノ士ヲ 慶喜ノ人物
安政五年正月二日 四九

申候義認候は、右之味を含候〓申候間、左樣御承知被下へく候、以上、候ては恐入候ニ付、其義は堅御無用、人を御用方之愚論は、全貴公樣限り御了簡こて、被入人却て被引込候間、堯舜之智こても御恐れ被成候事と奉存候、前文こ御用立候ゟも忠直とらす、嫌候て近付不申候へ共、諛言は不申候て、早く君の好み候事を察し、先立て其事を取計、君之氣を取候ものこて、王安石なとに近き人物かと奉存候故、志有之候〓豪傑なるき不申、目藥・齒藥の如きも日々相用ひ候故か、二十歳位之時は至て氣根も薄く極弱く候通之小利口に輕薄を能申候ものこは無之、右等之ものこは聊才有之人は用ひ不申而已な疫こて死候覺悟こて、曉八半時こは必御用取懸候て、昨日之御用今日は一字も無之、御用御内聽候なも差支候義ハ無御座候、堯舜孔子之巧言令色又は侫人抔と被申候は、方今之普座候、下輩之私抔こてさへこ、御承知之通醫者と藥は至極之すきこて、日々三服之藥はか猶以人君之御平日、御學問ニ續候〓必用のものは、良き醫を招き、みつから其藥を經驗候處、風と心付候て、廿八歳之時ゟ灸治・藥用を專ニ仕、劍術等こて汗を取候故、昨年以來勞て、其御身を御丈夫ニ被成、御壯年の時ゟ御手當、御老年迄も御健之御養ひ第一之義こ御入御内聽、御染筆之儀御取計之義奉願候、勿論前文感服之義僞は認不申候へ共、諛言こ當正月五日

ヲ切望ス ヲ請フ 慶喜ニ攝生 慶喜ノ染筆
安政五年正月二日 五〇

能致し、怪我等無之候樣致候儀、いにしゑのをしゑかと相記し申候、以上、戊午正月、江戸來書抄、子こ御座候、併兼〓申上候通、林抔御儒者何も此度之使者ニ立候趣意こは無之与關白樣箱は常こから明ニ仕置、其間ニ少々の書見・武術等仕候得共、疲れも不仕候、右は全く日々圓四郎樣なから相認申候、孟子こ夭壽不疑、身を修て之を待と申候事有之候、不疑と申なから、身を修めてと申候事別段こて、命を知る者は巖牆之下こ不立と申候事も孟子被申候間、養生はの灸治・藥用故歟と奉存候、君邊近くニ御奉行の御人は、養生之事をも相辨居不申候ては不相成候、室新助有徳院樣へ之上書にも、其事相見申候間、貴所樣之御心得迄ニ、其事を序〔如坐漏船居紀聞〕御はねつけ被申事は相違もなき樣こ申候か如何か、三晴申聞候こは、西丸え一橋ゟ御乘一堀田侯御上京之事も、御地こて御承知被爲在候よは違ひ、先々此表は穩之方こ御座候、込御一條か第一之儀、誰も亞人一件ニ目を付居り候か間違之よし、其次第ハ堀田侯先年左衞門尉玉一へも兼〓被仰越候趣申含置候得共、未不申聞候、同人も轉留守ニ〓、隨分心配之樣

久保來復所藏本 ○松代藩士山寺源大夫雜記 ト繼嗣問題 ニ關スル世 堀田ノ上京 評
安政五年正月二日 五一

處、京都こあは八九分一件よも申事こ三晴申聞候、據次第与被仰候よし之處、左樣蒙御意候上は、何卒御意丈を御書と奉願度〓被仰上、其二日こ御退出ゟ一橋え川路其外海防方御役人被召呼、海防之事種々御尋有之候處、懸り御役人段々申上候趣を御承知、何分戰之時勢こ不至儀を御合點有之、然處右御役人之御内談有之候處、老公こはセンの字〳〵与被仰候間、當時之時勢を段々御話有之候處、左候場、御氷解不被成下、戰を不仕候儀を御不承知被爲在候故之儀と奉存候、右こかは折候へは何き之ともとろ申御拶挨有之、處奉伺度段、段々御義理を以被仰上候處、左樣被申候〓は、無據戰ニ無之方与申場こて、奉願度諸役人申候儀を、御不滿之御拶挨被成下候段、何共恐入候得共、御十分之思召之内こ〓、何卒老公へ御相談被成下度与ろ被仰候由之處御承知、早速翌日小石川へ御出御角御内々蒙御相談候詮も無之旨、種々被仰述、漸々御信實老公こも御合點有之、成程無之候よし、直こ一橋樣御引返し、只今イクシナキ事与御意有之候處、左候得は段々申上御承知有之、御歸りこ至り、御次之間へ被爲入候頃、老公被仰候こ、イクシノナイ与有ゟ水府公与は御すれ合故、一橋ゟ御乘込こ〓は老公御自由之事出來不可然と申御論之然處天下之御大事ニ付、御内々御教を一橋へ御落札之所、兎ニ角堀田侯御不承知、其御

京都へ何れゟか上書こ 〓も有之候よ申事、 是ハ老公之 御癖之よし 慶喜齊昭ヲ 諫ム
安政五年正月二日 五二

外遲く有之候由、通御認有之夫を直樣御持歸り、四日こ前御役人御呼出し、老公御書を爲御見有之候よ度目之、いまた寒天なりしこ、汗とは甚キニ似タルガ、實事ノ由、威嚴ナルトハ川路か之由、墨夷一條と申事こ御座候、未タ實説不承候、し、八時頃ゟ深夜迄色々御話有之、御陣羽織等被下候由、御役人御歸り後、御疊之下しめ候間、西丸樣御相違も有之間敷と、田安御附之三晴懇意之もの申聞候よし、り居り候よし、全く御汗之よし、實と右を以推考候なは、御威光も自然与御備り被爲在日下部こも申されしよし、一橋公子之威嚴強キニテ、諸有司汗ヲ流セシヨシ、初テハ新年二日之ト云、四日ハ二四日こ一橋樣御屋形へ、川路・永井參上之由、營中も舊臘推詰候迄御難澁退出も殊之舊臘廿九日、川路左衞門尉・御目付永井玄蕃頭、此御屋形に參上、兩公君樣へ申上候儀御座候由、同日國持衆登城、大晦日、御家門衆、帝鑑間、雁之間、菊之間登城、夜こ入退散一墨も和親貿易御濟ニ相成候なも、無飽之望不殘御聞濟も相成間敷、尤御聞濟は有之候○正月六日同藩士高橋多一郎宛山國兵部書翰〕安政五年正月二日

御座候處、雪故罷出不申候付何儀も。不承候、承り候ハ 但、元日御屋敷内惣勤仕舞、三日ゟ他所向皆勤之積に 國事記所載 ○公爵徳川圀順所藏本 水戸 藩士 ○上 ヽ可申 略 上候、 慶喜川路聖 川路永井一 橋邸ニ赴ク 謨等ヲ召シ 懇談ス
安政五年正月二日 五三

御響申上候儀と相見え、正月二日、刑部卿樣四ツ時之御供揃之て、此御屋形へ被爲入、中由、是は執參側何れも一切存不申候由、是を幕府こ〓あくみ候儀と相見、一橋君へ爲こ〓も、此御屋形樣ニて御輔佐無之候あは、大名衆目當相立不申候時こか、至か御大切之爭と可相成、然ルにぼら〳〵世の有樣を見候こ、國持衆始皇國之御威武不相立候を、おめ被爲在候處、閣老衆始三奉行等之見込、全く表大名之通こか、御威光不相立候は、公邊御威光も隨〓薄く相成、且墨夷こ被〓候〓、此上御國體之不相應旨儀之及候へは、果して戰〳〵と幕府御仕向こ隨ひ可罷在候哉、御家こては何き迄も公邊御羽翼と被爲成、三支御場合、何卒乍恐大神君御深慮こか、御三藩御建被遊、大將軍家御相談被遊候御方樣こ諸侯を御率ひ、夷賊御征討、天下を泰山の安きにに置き、天下御返納被遊候御立場こ候得は、其御心組を以、萬御處置被爲在度心願こ御坐候、然ると大難物相生し申候は、舊臘始て之候間、百萬金此御方樣に御渡、百間之軍艦御製造、百貫目之大炮を御鑄造云々との事之共、國持衆初何と申目當も無之、閣老衆始め御役人のみ居指揮進退之姿ニテ氣受不宜、台慮より出候儀一切無之故、内亂を釀し來候も不得止時節之有之、就〓は三親藩之御内迄夷賊御手當京師之御守護被遊度ニ付かは、大坂城こ御着座可被遊、依あは御用途も有相覺、○より堀田閣老に定〓御親書之可有御座御投被遊候、其委曲は不奉存候得共、御大

安政五年正月二日 五四

左之御配慮御苦心被爲在候由、中納言樣御手と被爲在候由、御同所樣こは殊之外御配慮被爲在、且御驚き被遊候由こ〓、讒間を相構え申間敷ものこも無之との御配慮こか、御苦心不啻候由、贊谷は世上も廣く、英慮被爲在候な之思召こは御座候得共、閣老衆之了簡こか、萬一幕府之儀とは御構不被〓不苦候はゝ被仰下候共、厚く御差含被下候樣、尤此儀は御配慮之餘り此事こ及候間、必且水府こも知已可有之候間、右是こ乘し讒奸こ〓も興り候はゝ、早速申聞候樣、極々密旨被有御座、且當君御踏えにも可被爲成候間、極密御呈書こ相成候共、又小生に御洩しこ是こ乘し御向屋敷なとへ讒訴等こか爲こ萌有之候へは、其御心組こな御政事御仕向も可無之、且國家之御爲、元より深き御周旋も御座候御儀、此上若哉右之件々奸家え相漏れ、爲遊、天朝之御爲而已こる、大坂へ御在鎭被爲在候かは、惡敷申上候へは、弘化甲辰の年有之候處、他へ漏し可申品と無御座候、恐多き事こ有之、賢兄之儀は、元より萬事御漏意納言樣に御相談被爲在、其旨被仰上、右御親書は刑部樣こか、堀閣より御取〓被遊、讒訴之通、御叛き被遊候との儀こも至り候半、且水府奸家是こ乘し、又々御向屋敷抔は一○にては、公邊之御爲天朝之御爲を厚く被思召候な之尊慮、且元より廣大之御々御再往御考之上、御深密ニ御心配り御座候樣仕度、不遲事こは御座候得共、心こ貯置候安政五年正月二日

讒ニ陷ルヲ 恐ル 水藩奸家ノ リ取〓ス 慶喜齊昭ノ 書ヲ堀田ヨ
安政五年正月二日 五五

候由、老公こは右樣之事被申候へは、いつこかも氣色は不宜と被申候由、大閉口之由、二御立被遊候由、一時程之内之由、川司農當公へ向ひ申上、今日御前樣御氣色御不宜、何一つひ無之ものへ、又々御相談こは必す不及事也、先ツ寒氣も甚し酒こかも振舞候樣被仰、御激論閉口こ〓歸候由、老公こは是非接戰との御論、如此國體を辱め候義、堀閣なとは割腹して御申わけ不申候なは相成まし云々なとの御論も被發候由、終には大將軍御始こ對顏之上こ奉願候、是はサンコク何〓深秘を洩し候なと申所より、讒こても蒙り候なは、恐入伺候樣とも相成兼候間、追〓可罷出、只々將軍樣御始云々の事のみ閣老へ復命可然申上且殘念之御座候故申上置候、正月六日朝、閣老其外諸役人よろしきと被存候程之事は夫こて決斷可然、何と申立候なも一事も御用大内半之助書翰〕品こ無御座候、今便深秘ニ申上置候、たとへ御同僚樣こかも、先々御一存ニ被差置、御賢考上舊臘廿七八九、閣老始メ居殘り有之、大晦日阿州侯兩度大樹公へ拜〓、獨木君元旦無之と申事ニ御座候、舊臘廿九日川司農・永井の兩人兩公へ拜〓之所、老公には甚た○正月六日同藩士金子孫二郎宛二日こは此方へ被爲入、四ツ時より暮六ツ迄御用談と相見、更こ諸有司御用

○上 藩士 水戸 國事記所載 是儀未 ○公爵徳川圀順所藏本 分明、 略 睦ヲ罵ル 齊昭堀田正
安政五年正月二日 五六

こ出候由、ともかく切りつめ申候、無異、御省念可被下候、右年頭御祝儀申上度如此御坐候、恐惶謹言、察の岩瀬肥後守一手こ引受ゆへか、少々色を直し候由こも相聞申候、舊冬押詰り川路左衞正月十四日も可有之、米人もいよ〳〵越年と罷成、近來別〓こねられ候由、尤十二月ニ至り候なは、監一阿州侯は大樹公こは御叔父の御つゝき合、至極之御精心感服仕候、獨君之義天下傾日一君被爲入候義は、堀閣より御すかり申上候事と相見申候、一君こはすべて春風和煦の外とも至極盡力と申事御座候、御前樣之御激論、獨君の御和氣兩全と奉恐察候、尚々爾來は眞の大無音、御申わけも無御坐候、春寒未退候處、愈御安健奉賀候、追々御承知〔大内半之助書翰〕新禧之御慶、不可有休期御坐奉存候、先以被爲揃、盆御勇猛御越年被成奉恐賀候、小生一同御あしらへこて大ニ安心致候由、一昨日は兩司農其外壹人大監こて一君へ閣の命を受伺心罷在、夫のみならす一昨日之司農共拜〓も一ト通り不成事と極秘承り申候、サエツ其門尉・永井玄蕃頭兩人、此方へ參上ミニストル置場等之儀、相伺候ふり之處、老公こは御田尻新介樣大内半之助正月十四日大内半之助毅(花押)安政五年正月二日

○公爵徳川圀順所藏本 田尻氏藏廣所載 川路等堀田 ノ命二ヨリ 慶喜ヲ訪フ
安政五年正月二日 五七

外夷和戰之一條、何と〓一變も致可申〓、事こも可有之候半、當月二日、一君此方樣へ被爲入、御機嫌をも御伺候よし、一體は老公こは御激論こて、時務ニ的當不致、一橋君こは御至當之御意こて、誠こ難有事とて、諸役人意の存する處、人力こ〓は無之、難有事こ奉存候、何卒早く天下の耳目を改め申度、夫のみこ罷在候由、先ツ諸有司傾心居候のみならす、有志之諸侯各々心服奉り居候義、則ち天刀兩斷之御激論、兩人も辟易こて相引取申候、此形勢を御覽被遊、御意地燒御尤ニ御坐之説ニ御座候、且又極密御承知も候半、老公御獨斷こ〓、御激文堀田へ被遣候一條に〓、京都へ參候兩使、大坂より三萬兩も取寄取繕候つもり之處大不都合、三條殿・中山大納言迄奉稱譽居候由、當正月四日こも川路・永井・岩瀬等一邸へ參上、晝時ゟ夜四ツ時迄も御前殿正論こ〓、林祭酒もひづを拔、舊臘廿八九之頃急脚到來、堀田も青く成候よし、幕小監抔激論、當公こは御正論こて、何れも辟易致候、閣老強縮こも候や、一橋君へ御かけ込申上候麥一同色を失ひ、一應眞の御腹伺とゝけ候爲こ、兩會計廿九日こ參殿拜〓、其節も同樣茅根伊豫之助書翰〕○正月十四日同藩士高橋多一郎宛奉祈候、基本不立内の事は、何事も末事之、

國事記所載 ○公爵徳川圀順所藏本 藩士 水戸 略、 ○下 慶喜ト懇談 川路永井等 苦シメラル 川路永井齊 昭ノ激論二 堀田ニ遣ル 齊昭激文ヲ
安政五年正月二日 五八

考には〓を變し福と相成、獨君之天幸可有之見込こ候へ共安心不仕候、此事此表こ〓も候得共、幕こかは殊之外奉忌、甲辰之〓、再相起候位之御懼合、實こ恐惶千萬、然處二日邦家恐悦此事こ御座候、御慶申上、旁御暇乞こ是非共參堂可仕心懸居候處、此間中ゟ痛所出來、歩行着坐こ指支、引込罷在延引仕候處、過刻承り候へは、彌明廿一日御發途こ相成候趣、左候得は、右之仕合こ一書拜呈仕候、餘寒強御座候處、盆御清榮被爲渡、恐喜至極之御義と奉存候、扨此度は京師秘々御泄被下間敷奉存候、右一條當公こ〓殊之外御配慮、御國姦家抔より内應も候半、へ御使被爲蒙仰候よし、遠路と申、御辛勞之御事も奉恐察候、右こ付候〓は、乍延引新年之御盛意赫々、殘姦御拒斥之尊慮も被爲在候よし、事有度ニ御親愛御深く被爲至候段、爲候、尚幕こかも溜り始めへ御掛も候半〓、大越侯取仕切正論相建御助申上候よし、梅等て拜顏も不相叶、不本意至極、遺憾こ奉存候、扨他事は指置、一橋樣ゟ老寡君迄御染筆御獨君御來臨こか、御宥め被遊、御仲を御取被遊、無事こ相成申候御樣子、先恐悦ニ御座廻こ相成、愚拙手元へ被相下、貴君御頂きこ相成候樣取扱候樣ことの事ニ御座候間、是非安島彌次郎書翰〕正月十四日〕

○公爵徳川圀順所藏本 藩士 水戸 川路氏藏翰所載 ノ間ヲ緩和 慶喜齊昭ヲ 慶喜ノ書ヲ 説キ堀田ト 川路ニ賜フ
安政五年正月二日 五九

正月廿日、燈下認、一親王・華族・大臣方等御禮也、内大臣殿・前内大臣殿・徳大寺前内大臣殿等御參、海容之程奉伏希候、取急き此段草略御申譯旁摘要如此と御座候、謹言、親王・公卿等參内、正ヲ賀ス。正月三日、甲辰、雨、午後齊、議奏當番萬里小路大納言殿、其外總參、傳奏衆參侍、座候樣、爲國奉祈念候、御暇乞も不仕候段、不本意至極こ候へ共、前文之次第あしからす御拜呈御直拆候、右之處宜御含こて、御頂きこ相成候樣こと奉存候、餘寒之砌、御道中折角御厭御保護御尚々御取込中こは有之候へ共、御一筆こてよろしく候間、貴答此者へ奉願度候、將又此度廣幡大納言殿ゟ寡君簾中へ内談整、四月中下向之含と有之候處、愚拙義迎と罷登候樣可相成哉ニ候處、若其頃迄彼之地御逗留こも相成候へは、彼地こて御樣子も被相伺可申持參御直ニ御渡可申上筈こ御座候處、前文通こて、何分罷出兼候付、乍大略則爲持指上申奉存候、此段乍序鳥渡申上候、以上、彌次郎〔非藏人日記乾〕三日左衞門尉樣左衞門尉樣彌次郎

大學所藏本 ○東京帝國 辰 庚 (〓路聖謨)
安政五年正月三日 六〇

一華族・大臣方御禮也、自車寄御參、於御内儀未半剋有御對面、一大福茶・梅干等、三番所へ被出、如連日、一親王方御禮也、自參臺殿御參、兩役衆已下被參進、一外樣番衆所江、雉子燒服紗、午房菱葩御銚子等被出、一朝餉供進、如例、一差筵御禮也、於御内儀御對面、賜天盃、於内々八景間、御祝酒出之、委御獻方記、一華族・大臣方已下、當日御祝儀御祝酒被出等之事、委御獻方記、一當日御祝儀、於御學問所、未半一剋廻有御對面、御火鉢壹面被出之、〔徳大寺公純日記〕一入夜、内々衆御盃參侍、外樣江御銚子被出、正月三日、庚辰、雨、午剋後晴、當番議奏萬里小路大納言殿、其餘參集、傳奏衆參侍、一差筵御禮、於御内儀有御對面、於便所御祝被出、〔非藏人日記坤〕一華族・大臣方於麝香間、御祝酒被出、於御内儀有御對面、正月三日、雨下、

○東京音國 大學所藏本 ○臨時帝室編 修局所藏本 臣參内 テ賜〓 親王清華大 差筵御禮 御内儀ニ於
安政五年正月三日 六一

一祝着之儀、如例、一巳斜參朝、直衣・奴袴、候詰、一參朝、巳半計、早參躰、麻上下供、親王宮已下御禮御對面之、次差筵五人〔東坊城聰長日記〕御陪膳忠禮卿、役送大江俊堅、花族・差筵等申次長順朝臣、一家公御參也、右例之通了、退出、未半計、正月三日、庚辰、曇、一宮方一列、大臣二酉・前右府等兩人不參、差筵等御對面、并御學問所等同上、訖退出、申斜、一兩役以表使賀申、當日於御學問所御對面如例、於林和靖間、賜餅酒、一入夜、有祝着、〔中御門經之日記〕正月三日、巳半刻出仕、午半前召先親王三人、次花族・大臣三人、實萬公・家厚公・實堅卿、安政五年正月三日

○侯爵中御門 陳光卿・雄光卿・公望朝臣、 ○宮内省圖 隨光朝臣・和光、 〓〓所藏本 經恭所藏本 所ニ於テ賜 兩役御學問 〓
安政五年正月三日 六二

[非藏人日記乾]子、自余如例、一外樣公卿・殿上人式御禮也、一未刻計召御前、中務卿宮・兵部卿宮・帥宮、次丞相・内大臣・前内大臣・徳大寺前内大臣、一親王・丞相・差筵御禮、役送俊堅・俊昌、常典、辰半刻參仕、送大江俊堅、前物大江俊昌・源常典、進退如例、未半刻過退出、而、同殿東西之廂簀子等敷之、且外樣衆因爲多人數、自御詰圓座二拾枚借用、敷滿于西簀出御申一剋前、有御對面、此已前御殿布設、殿奉行之沙汰也、圓座設之事、兩番所江相尋差筵三室戸三位・同新三位・公望朝臣・隨光朝臣・和光、御陪膳新大納言、御手長經之、役〔藏人細川家日次案〕正月四日、乙巳、天晴、當番議奏坊城中納言殿、其他總參、傳奏兩卿參侍、一大福茶・楳乾、三番所辺被出、入夜、外樣小番所辺銚子提・羽盛被出、如累日、一中務卿宮・左衞門督殿等御參、○正月四日、外樣公卿等參賀ニ關スル史料ヲ次ニ收ム。正月三日、庚辰、雨下、

○東京帝國 大學所藏本 ○細川常典日記 維新史料編〓會所藏本 外樣公卿等 陪膳手長役 參内 送
安政五年正月三日 六三

〔東坊城聰長日記〕一入夜、外樣番衆所へ銚子提被出、如連日、〔徳大寺公純日記〕被出之、御構殿奉行衆沙汰也、正月四日、辛巳、晴、當番議奏坊城中納言殿、其餘參集、傳奏衆參侍、〔雅俗日簿〕一外樣衆御禮、於小御所申一剋前有御對面、御塞設、鶴鷺王質楳等杉戸〓切、御火鉢二面一午斜參朝、外樣御禮也、申半許歸蕚、御別業令參上訖、如例、一外樣公卿・殿上人御禮也、未半刻許出御于小御所正月四日、晴、正月四日、晴、午刻過參内、位袍・切袴、一冷泉宰相殿已下、於八景繪間、賜天盃、其後於内々八景間、賜三肴、正月四日、晴、〔非藏人日記坤〕御對面如例、當役供奉詰候

宮内省圖書寮所藏本 ○山科言成日記 ○宮内省圖 畫寮所藏本 修局所藏本 清凉殿 ○臨時市室編 大學所藏本 代、 ○東京帝國 ○中 略、 ○中 略、
安政五年正月三日 六四

參云々、〔藏人細川家日次案〕出御小御所、近習惣詰出東庇、到五位之人比退入候例所云々、予同斷、夏了入御一外樣御禮、辰半刻助胤・俊堅、予參仕一傳聞、今日年々和歌御點之人詠草伺始云々、御題初春云々、外樣御禮未半剋比出御云々、御服予、御前言繩、參進奉仕如例、加入近習惣詰列比之出御、御劒櫛笥中將、御裙博房云々、參仕、御前裝束池尻三位依歡樂御斷替言繩參仕之旨申、然而今朝兩役・所司代年始行向、依御服勝手退出之事、議奏被示、申傳御前言繩了、正月四日、巳、晴、一今日外樣御禮、御對面被爲在、申次胤保朝臣、御裾博房、八景間天盃、之近習番加勢、朝之間、正親町中納言云々、依之予直申彼卿了、未當番議奏不參云々、午剋比各〔中御門經之日記〕辰半剋、衣冠・奴袴、參御服、外樣公卿・殿上人御禮、御前言繩、正月四日、辛巳、晴、年禮少々廻禮了、參朝巳刻之予參仕之後、以非藏人、予御服申一刻前御對面了、〓

○中 ○細川常典日記 維新史料編會所藏本 ○侯爵中御門 云々 經恭所藏本 ○中 直衣 不參、 ○中 俊昌依正忌 略、 略、 略 參仕 科言戌御服 主上出御山
安政五年正月三日 六五

正月五日、丙午、晴、議奏當番大藏卿殿、其餘惣參、傳奏衆參侍、員數相揃修理職へ相渡、參臺殿簀子令敷、小兒圓座議奏衆江御尋申入、階南江敷之、其外○正月五日、千秋萬歳・非藏人參賀等ニ關スル史料ヲ次ニ收ム。殿上人圓座階之北江敷之、如例年近習雲客衆圓座番頭相尋、兩番所衆・内々・外樣輩ヲ以同列番頭已下兩三輩相從、此間御通之有御盃、先是圓座敷設、番所々々相尋、六位侍中等一千秋萬歳也、出御於參臺殿有其儀、兩役人衆・近習衆・内々・外樣衆・六位侍中等被詰、〔非藏人日記坤〕正月五日、壬午、晴、當番議奏裏松大藏卿殿、其餘參集、傳奏衆參侍、尋之、番頭宗覚附進御落手也、等交名書認初參御禮願之輩一太閤殿・右大臣殿・二條大納言殿・鷹司三位中將殿等御參、一八景間天盃、役送助胤、三肴俊堅、常典、〔非藏人日記乾〕一太閤殿御參、奉行日野殿江

松室重章・松室重季・橋本堯經・安田親俊・鴨 脚光爲・鳥居南高理・松室重廣・松室重愛 ○東京帝國 大學所藏本 ○東京帝國 大學所藏本 有上包 杉原四ツ折、 非藏人等參 千秋萬歳 賀
安政五年正月三日 六六

ノ答申スルトコロ、マタ直和ニ同ジ。〔東坊城聰長日記〕一千秋萬歳、催助胤、御通同人・俊堅等參仕之、一千龝萬歳也、於參臺殿有此儀、御殿御構修理職奉行衆沙汰也、未半〓〔徳大寺公純日記〕一未半刻許出御、於參内殿千秋萬歳、猿樂御覽如例、正月五日、壬午、晴、〔藏人細川家日次案〕ハ別二意見ナキヲ答如例參内、直衣・奴袴、正月五日、陰申ス。明日、佐貫藩主阿部正恒出御、兩役人衆・近習・内々・外樣衆・六位藏人等被詰、同列番頭其外兩三輩隨從、一巳斜、千秋萬歳ニ付參朝、未斜出御、番々如例、正月五日、晴、幕府ノ外交問題ニ關スル諮問ニ對シ、盛岡藩主南部利剛〔盛岡藩主南部利剛答申書〕ハ舊法必ズシモ墨守ノ要ナキヲ、久留里藩主黒田直和申ス。明日、佐貫藩主阿部正恒烟〓ノ答申スルトコロ、マタ直和ニ同ジ。

和泉 ○宮内省圖 維新史料編〓圖所藏本 堀田正睦外國掛中畫類所電 畫〓所藏本 美濃 ○伯爵堀田正恒所藏本 ○臨時〓室編 ○細川常典日記 ○中 修局所藏本 因幡 略 ○中 守 守 略、 守 猿樂御覽
安政五年正月三日 六七

〓仕候處、何もを不容易御事柄、可否可申上心附之品無御座候、此段申上候、以上、在間敷、何こも、御權道ヲ後來永久之御安心ニ被爲至候樣、御取捨方は兩全之御儀よ奉存下、再應申立候次第ニ付、猶心附候儀幾御座候は可申上旨、被仰出之趣奉謹承候、得与熟正月三日革なき樣、此度御決定相成候こ付、存慮之趣無伏臟可奉申上旨奉畏候、隨な申上候迄ば無御座候得共、方今時情こ因、難重相考候時は、強かは御舊法而已被爲拘候御場合こも被爲〔佐貫藩主阿部正恒答申書〕別段奉申上候儀等だ無御座候、此段奉申上候、以上、舊臘御達御座候、此度亞墨利加使節え被爲及應接候趣、且使節差出候書面和解共、被成御〔久留里藩主黒田直和答申書〕此度被仰出候之趣こ付、銘々心付候儀幾御座候は、可奉申上候樣被仰出、奉畏候得共、亞墨利加之方儀ニ付、御心配被思召候御儀、實以奉恐入候、依〓折合方宜樣、追々共御變正月三日黒田和泉守正月四日正月三日南部美濃守南部美濃守阿部因幡守正月三日候、正月四日阿部因幡守黒田和泉守

掛中書類所載 掛中書類所載 ○堀田正睦外國 ○堀田正睦外國 別ニ意見ナ モ墨守ヲ要 舊法必ズシ セズ 可否心付ノ 點ナシ
安政五年正月四日 六八

スル所アレトモ、多數ハ依然頑固ナリ、此情勢タルヲ以テ、政府ハ目下直ニ此條約ニ調印ノ經過ニ付キ、諸大名ハ異論囂々、日本政府カ祖宗ノ法制ヲ變革シテ、外交ヲ往昔ノ態ニシテ身心ヲ勞シツヽアリ、此面々ヲ説得スルハ啻ニ政略上ノミナラス、條約締結ニモ頗ル必要ナリ、然ラサレハ日本ノ安寧ヲ危クスルノ恐アレハナリ、或ル一部ハ稍々心中ニ理會雜ヲ極メ、政府モシ斯ル條項ヲ外國人ニ許可アルニ於テハ、我等ハ(諸大名)生命ヲ擲テモスル事能ハス、調印スレハ騷擾忽ニ起リテ血ヲ流スニ至ランハ必定ナリ、大統領ニ於テモ之ニ反抗スヘシト公言スルニ至レリ、閣老ハ此諸大名ヲ開發スル爲ニ、暫時ノ休息モセス目付岩瀬忠震復シタルノ失策ヲ非難シ、此國是ニ反對スルノ多キヲ説キ、且ツ曰ク、偖モ去ル十一日ヲ以テ、條約議定ノ主趣ヲ殿中ニ於テ、諸大名ニ公示シタルニ、殿中ハ一時ニ騷然トシテ混harrisヲ訪ヒ、條約調印ニ關シ、朝允ヲ奏請スルニ至リシ事情ヲ告グ。六十日以内ニ條約調印ヲ行フヲ約スル書ヲ〔ハルリス奉使日記〕四日「ハリス」ニ交付ス。二月十七日、委員ハ午後五時ニ來ル、去月九日、大君ニ〓見以來、今日ノ條約談判ニ至ル迄明日、老中堀田正睦米國總領事「ハリス下田奉行井上清直

備中守○ 福地源一郎抄譯 ○グリフイス編算 佐倉藩主 肥後 信濃 守 守 ロ 情ヲ語ル 政府ハ直ニ 本國内ノ事 條約ニ調印 スル能ハズ 談判委員日
安政五年正月四日 六九

レトモ貴下モシ此間ハ下田ニ立歸ルノ意アラハ、政府ノ汽船ヲ以テ送ルヘシ、都テ貴意ニ徒勞ニ屬シテ兒〓ニ比シカルヘシ、寧ロ初ヨリ談判ニ取掛ラサルニ如カサルナリ、若マタルナラン、若シモ調印ノ勅許ヲ降サレスシテ、京都ノ拒絶ニ會ハヽ、是迄ノ會議ノ辛苦ハ乎タル見込アリ、余曰ク、然ラハ何ノ爲ニ調印延期ヲ要スル乎、禮節ノ爲ニスル而已ナル任スヘキナリ、余曰ク、條約會議ヲ繼續シテ談判ヲ進行スルハ余カ望ム所ナリ、然レトモテ凡テノ反對ヲ鎭壓センカ爲ナリ、但シ條約會議ハ引續テ進行シ以テ其局ヲ結フヘシ、然談判ヲ進行シテ調印ヲ延期スルハ實ニ先蹤ナキ異例ナリ、大統領ニモ奇異ノ想ヲセラルノ反對ヲ鎭壓スルノ方略ナリト云フ事ヲ了解シタリ、乃チ答テ曰ク、然ラハ條約ハ双方カハ、京都ニ在ス天皇ニ使節ヲ送リ、勅許ヲ得ル迄ハ條約調印ヲ延期シ、勅許ヲ以テ、諸大名乎、委員曰ク、京都ニ敬意ヲ表スルカ爲ナリ、京都ノ勅許ハ最終ノ命令ナレハ、之ヲ得テ以使節カ京都ヨリ復命スルヲ待ツヘシ、此使節ノ東西往復ニハ二ケ月ヲ要スヘシト云ヘリ、協議決定シタル如ク少シモ其趣意ヲ變更セス、(僅々タル字句ノ修正ハ格別トシテ)以テ余又曰ク、事情止ヲ得サルカ爲ニ斯ク特別ノ約ハ爲セトモ、若シ京都ニテ勅許ナキ時ハ如何、委員ハ儼然トシテ答テ曰ク、政府ハ京都ヨリ異議ノ勅答ヲ受クル事、決シテ無シト確日本ノ内亂ヲ望マルヽ事ハ決シテ無カルヘシ云々、余ハ委員ノ語ル所ヲ聽キ、扨ハ閣老

ツベシ其間 ハ朝允ヲ待 二箇月ヲ要 條約ノ調印
安政五年正月四日 七〇

調印タケノ事ナラハ、貴君等ノ望ニ由リテハ、唯今之ニ調印ヲ了リテ其事ヲ秘密ニスルモ、余ニ於テ敢テ妨ナシ、委員曰ク、是レ行フ可カラサルノ望ナリ、此際ノ祕密ハ保チ得ヘヲ知ルナリ、畢竟余カ望ム所ハ、日本ニ於テ米國ヲ祝サンカ爲ナリ、然ラハ貴下ノ代理ト砲ノ事、委員ハ品川・川崎間ノ砲臺ニ於テ擧行スヘシ、其砲臺ハ余カ旅館ヨリ凡八哩ノ所委員ハ又此條約實施ノ期ニ至ル迄ハ、貨幣引替ニ付キ百分ノ六ノ改鑄割引ヲ余ヨリ徴收ル事ハ能々心得ラルヘシ、委員ハ之ヲ承知シタルニ付キ、更ニ條約草案第一條ヨリ繰返シテ討議ニ及ヒタルニ、委員ハ種々ノ議論ヲ提出シテ捗取ラス、是レ余ノ延期承諾ヲ得ンカキ所ニ非サルナリ、余曰ク、余ハ固ヨリ公等ニ迫リテ行ハシムルノ權利ヲ有セス、然ラハ調印延期問題ハ、姑ク之ヲ措テ談判ヲ進行スヘシ、但シ余カ調印延期ヲ承諾シタルニ非サ爲ニスル歟、若クハ京都ヨリ使節ノ復命ヲ待ツ迄ノ接續ノ爲ニスル歟、扨又華盛頓誕辰祝ク、大名邸内カ旗本邸内カハ知ラサレトモ、余カ旅館近キ所ニテ發砲シ能ハサルノ實ナキニ在リト云ヘリ、余曰ク、余ハ斯ル遠方ニ往ク事能ハス、余ハ日々發砲ノ音響ヲ市中ニ聽スル旨ヲ告知シタリ、余ノ使命ニ付キ日本諸大名中ニ激烈ノ反對アル事情ハ、余モ之ヲ覺リ得タリ、若シ外出シテ大名ノ行列ニ衝〓シ、其爲ニ葛藤ヲ惹起シテハ面倒ナルヘシトシテヒユースケン氏ヲ差向ラレテハ如何、曰クヒユースケンハ米國代表者ニ非サルナリ、

テ談判ヲ進 行セシムベ 調印延期問 題ハ姑ク措
安政五年正月四日 七一

思ヒ、外出ヲ止メテ日々庭中ヲ運動ス、トシテ國持十八家ヲ推ス、其中ニテ開國説ヲ執ルモノ僅ニ四家ニシテ、他ハ皆開國ニ反對老ニ報シ其事ニ及フヘシト云フ、此際余ハ斯ル豫想外ノ場合ニ遭遇シタルナレハ、閣老ノムヘシ、之ヲ收メテ勅許ヲ得レハ諸大名ノ異議ヲ鎭壓スルニ足ル、大名中ノ有力ナルハ主ナリ、其他ノ譜代外樣トモ大名凡三百家、ソノ百分ノ三十ハ開國ニ同意スレトモ、他ハ皆盡ク鎖國ヲ固執ス、政府ハ彼輩ヲシテ、宇内ノ大勢ヲ知ラシメント勉ムレトモ、道理ニモ送ラルヘシ、之ヲ得テ余ハ下田ニ引取リ、米國政府へ報道ノ公文書ヲ用意スヘシ、日本政リ六十日延期スヘシ、其期日ニハ又ハ期日前ニモ必ス調印スヘシ、」ト云フ趣意ヲ余ニ申之ニ搭シテ江戸ニ來リ條約調印ヲ行フヘキナリ、信州ハ之ヲ聽テ大ニ悦ヒ、直ニ此旨ヲ閣事實ニモ耳目ヲ傾注スル者ナシ、此輩ヲ服從セシムルハ、獨リ京都ノ勅許アルノミ、余ハ府ハ又右延期ノ期限内凡五十日ヲ經過スル頃ニ汽船ヲ下田ニ航廻セシメラルヘシ、余ハニ於テ全ク成リ調印スル計リナリ、然ルニ國内ニ重大ノ事情アルヲ以テ、其調印ヲ今日ヨ宰相ヨリ公書ヲ以テ、「米國ト日本トノ間ニ締結スヘキ和親貿易條約ハ、兩國全權ノ會議信州ニ提議シテ曰ク、條約會議ハ談判ヲ進行シテ之ヲ全成スヘシ、調印延期ニ付テハ外務二月十八日信州來ル、曰ク政府ハ條約ニ關シテ心ヲ動カス所ナシ、京都ノ使命ハ好果ヲ收

行ヲ提議ス 約談判ノ進 「ハリス」條 調印延期ノ 對ス之ヲ屈 諸大名ハ多 ハ京都ノ勅 ク開國ニ反 服セシムル 許アルノミ 通牒ヲ得バ 井上清直來 旦下田二 歸ラン 談
安政五年正月四日 七二

印信ヲ證據ニ取リテ、此條約調印ノ必行ヲ保責セシムルノ外ニ良策ヲ得サルナリ、〔川路聖謨京都表御用留〕亞米利加合衆國全權兼コンシユル・セ子ラール、トウセント・ハルリスえ、亞米利加使節ゟ條約談判相整候上は、一先歸豆仕度由ニ付、御書翰被下候樣仕度段相願候調判難相成、右は二ケ月可相懸、其時又は其已前こも調判可致候、謹言、こ相成居候、然ル處、格別大切之事柄ニ付、京都え御使を以、奏聞を被遂候間、右歸府迄合衆國と日本との條約之儀、爲取扱候委任之者と其許と引合相濟、條約出來調判いたす計亞米利加使節歸豆ニ付、御書翰案之儀、申上候書付、こ付、別紙御書翰案并蘭文譯書とも取調差上申候、尤掛々えも申談、此段申上候、以上、午正月〔老中書翰案〕正月五日○蘭文譯岩瀬肥後守井上信濃守

○川路聖謨京都 ○宮内省圖 表御用留所載 畫寮所藏本 ツキ書翰案 ノ件 京都ニ奏聞 月ヲ要ス 米使歸豆二 調印迄二ケ
安政五年正月四日 七三

○本書翰全文ハ三月朔日ノ條ニ收録ス。日本と合衆國と假條約爲取替之儀ニ付、京都え御使を以、其爲二ケ月の時過くへし、其時に或く其以前條約調判致すへし、恭敬を加へ述ふ、合衆國と日本國との條約に付、其許と委任のものとの引會相濟、其條約出來調判のため用奏聞を被遂候間、歸府迄調判難相成、右は二ケ月可相掛、其時又は其以前こも調判可致旨等、當正月五日、書面を以申イト神方帝へ、恭しく奉告せんため、京都え遣さるゝに付、其使節歸着迄條約調判成難し、意しあり、然るに格別大切の事柄にて、マーイヱステイト大君の使節、之をマーイヱステハリス日記〕達置、右日限ニも相戍候間、其許病後押〓再出府被致候、亞米利加合衆國全權兼コンシユル・セ子ラール、トウセント・ハルリス貴下え、正月五日御名御花押安政五午年三月朔日堀田備中守(花押〕安政五午年三月朔日兼コンシユル・セ子ラール御名御花押正月五日〔老中堀田正睦書翰〕○參考トウンセント・ハルリスえ亞墨利加合衆國全權堀田備中守(花押)

イス編算 ○グリフ 館所藏本 ○米國大使 ○中 略、 文ヲ發ス 正月五日公
安政五年正月四日 七四

william eliot griffis: townsend happissaw there was a hitch somewhere.

安政五年正月四日 七五

i asked what is the ase, then, of cdelaying the treaty for what appears tobe a mere ceremony. they replied that it was this solemn ceremony that gave valueand engrossed; that ishould amuse myself by going about, and, if i wished to makebloodshed; that they were sure the president did not wish to bring any such eviltoit;and, as iunderstood, that being known that the mikado [had been] thus gravelyappealed to, his decision would be final, and that all excitement would subside atwould do if the mikado refused his assent. they replied, in a prompt and decidedmanner, that the government had determined not to receive cnd objections from[ at last discov red that they wished to delay the signing of the treaty untilhaving concluded this extraordinary conversation, i asked them what theythey proposed that we should go on with the treaty until it was completedthe treaty substantially as it stood, having only some slight verbal alterations toas the ambassador returned from miako, which would require about two months.

七六

wish,or the ambassador has returned from yedo.a treaty, which had cost so much labor, for so very trifling a reason, etc.a trip to shimoda, the goverement would send me down and bring me back in their

安政五年正月四日 七七

the new treaty went into effect.ing gone out of my house for any purpose, except on official business, since decem-affairs on the 16th of last month. my reasons for this seclusion have been twofold.thursday, february18,1858.i have no entries in my journal of my hav-united states. they said the discount of six per cent. was to be paid by me untilshould ride to the place.i answered that he was not the representative of thesince that date, and that was on the occasion of my visit to the minister of foreignber17,1857.in fact i have not gone out of the inclosure of the premises but once

安政五年正月四日 七八

[ have frequently referred to the fact that the japanese connect the ideagreatly depended on my maintaining that opinion.the object of my mission, and that some were exceedingly violent. i apprehendedthat, were i to go out frequently for recreation, i should meet the trains of somemy japanese c00k is extremely deficient in many points.[ also knew that a large majority of the daimios were violently opposed to

安政五年正月四日 七九

will only yield to the opinion of the mikado when it shall be promulgated.the treaty as it now stood should be sigi ed.imade the following suggestion to shinano:let us proceed, and completethe treaty as soon as possible, and have it engrossed and ready for signature. thenof the eighteen great daimios , four were in favor and fourteen opposed to thelet the council of state, or the minister of foreign affairs, write me a letter sayingthe opposition of the daimios will instantly cease. the prince informed me that,that the commissioners appointed to negotiate with me a commercial treaty betweenthe united states and japan had completed their labors, and that the treaty wasin obtaining the assent of th mikado; and that, when that assent is promulgated,treaty must be postponed for sixty days , on or before the expiration of which timerefused to listen to a word of reason, argument, or explanation. this last classtreaty ; that, of the three hundred daimios created by iyeyasu, thirty out of everythe prince of shinano visited me to-day, and we had a long talk over busi-

安政五年正月五日 八〇

二移ル。役邸燒失ス。忠民、假ニ妙滿寺〔京都所司代本多忠民通達〕仍此段申進候事、今五日寅下刻、私御役宅失火、住居向不殘致燒失候處、卯下刻鎭火いたし、外類燒等無之、○正月五日武家傳奏へ正月六日、廣橋前大納言殿内覽し〓〓正月六日、五日京都所司代本多忠民as the signature of the commissioners to the treaty itself.昨夜到來〓浮越i do not see what i can do better under the peculiar circumstances in which i amcommunicate it to the government at once, and speak to me about it to-morrow.

美濃守○ 岡崎藩主 ○宮内省圖書〓所藏本 東坊城聰長日記所戴 町通 二條寺 午 ○中 甲昨夜到來〓訪微 所司代邸燒 失
安政五年正月五日 八一 (九條家記録)

正月五日、丙午、晴、議奏當番大藏卿殿、其餘惣參、傳奏衆參侍、正月五日、壬午、天晴、〔桂宮日記〕卯半剋鎭火、遣使小野左膳本多美濃守一今朝卯上刻、諸司代役宅燒失、依之王公御參或有御使、諸家窺御機嫌、同列同之、鎭火非藏人日記乾〕今曉寅半剋、有出火、一寅半許、南方有火、頗壯烈、倒衣參朝、所司代役宅〓、卯斜退朝、之後、書付上之、徳大寺公純日記〕野和泉守・小堀勝太郎正月五日、陰、正月五日、晴、東坊城聰長日記〕正月五日參朝、淺

西方所司代屋鋪燒 條局所藏本 失、門玄關殘ル云々 遣、御使土屋左仲、 ○宮内省〓 久我・萬里小路・公純・裏松等參 近火ニ付、御尋被仰 ○臨時帝室編 書〓所藏本 大學所藏本 ○宮内省〓 ○東京帝國 朝、右府・二條亞相等同上、武 書寮所藏本 ○中 略、 出火ニ付、御見 傳旡 略 ○中 舞被仰入、 參朝、 出火御見舞 機ヲ候ス 宮公卿等天
安政五年正月五日 八二

〔長谷信成日記〕〔六角博通雜記〕出水邊之風聞故、早速家君御同道予内侍所參、所司代屋敷〔雅俗日簿〕云々、一今曉、本多美濃守、役宅燒失、不取敢家老宅へ假住之由也、所司代燒失先例、天明大火之予・少將等趨參内、附于御帳退出、辰剋過鎭火云々、之旨、各廊下傳、禁中參、一同伺御機嫌、火ニ付、刑部卿、小倉大夫等、被參于和宮了、時ハ格別、自火燒失例先不相見、依之、不取敢長橋沙汰こて、造り綿十把、交肴五種賜之正月五日、晴、今曉天、近邊燒亡由、乍驚一見之處、坤方有大火、禁中ヨリ餘程雖西方、烏丸正月五日、壬午、晴、今曉坤方有火、岡崎侍從正月五日、晴、自今曉寅過剋至辰剋、西方在火、二條所司代役宅一宇炎上云々、奇代吏之、〔橋本實麗日記〕云々、後聞、屋鋪中悉燒失云々、正月五日、晴、今曉本多美濃守役宅出火ニ付、參内、伺御機嫌、今朝失之旨、暫時シテ消滅

七日、從准后、綿五 宮内省寮所藏本 本多美濃守、 昨十一月上京、 ○山科〓成日記 代亭 大學所藏本 ○維新史料編 結、交肴三種賜之、 〓會所藏本 ○東京帝國 基光所〓本 諸司 ○子爵東〓 ○中 略 上奇代ノ事 所司代邸炎 内侍所ニ參 和宮ニ伺候 見舞品ヲ賜 内廷ヨリ御 ナリ 候
安政五年正月五日 八三

間、此段申進候事、○正月六日武家傳奏へ〔菅葉〕本多美濃守殿、御役亭燒失ニ付、今六日ヨリ寺町妙滿寺江、御寄宿相成候事ニ候、正月五日、壬午、微晴、今曉卯剋前火事、所司代本多美濃守役亭一圓燒亡、卯半剋鎭火、私、御役宅燒失ニ付、二條寺町通、妙滿寺方ニ假住居いたし候こ付、今六日、同所え引移候一右ニ付、妙滿寺近邊裏借屋ニ迄、火ノ元彌無油斷入念、物騷敷義者勿論、諸事猥成義無之樣心ヲ付、塵芥捨間敷、尤御馳走行燈指出候義、無用可致候、一所司代御役亭、正月五日曉七時頃、住居向自火ニ而不殘燒失、表門長屋等無別條、觸書左之通、右之趣、可相觸者也、正月〔京都町觸〕正月六日、右今日到來、以上兩公へ申入、附議奏、郎〓點午正月六日正月六日、右今日到來、以上兩公へ申入、附議奏、〓〓跡城聽(九條家記録)〔京都所司代本多忠民通達〕安政五年正月五日

雜記所戯 ○安政見聞 宮内省圖〓寮所藏本 ○五條爲建日記 ○東坊城腫 長日記所載 坊城拾 妙滿寺ニ移 所司代役邸 轉 所司代邸移 轉ノ町觸
安政五年正月五日 八四

其史料ヲ收ム。〔京都所司代本多忠民伺書〕可申達、附武士兩人へ申含候、○本多忠民、失火ニツキ謹愼シテ命ヲ待タンコトヲ請フ。批シテ其罪ヲ問ハズ。次ニ下之處、傳奏衆、御附衆へ御掛合之上、御取計之由也、一本多美濃守、役宅燒亡之穢七日有之候間、自今參内獻上物等、七日之間可有憚、爲心得正月六日、晴、巳半刻出仕〔土山武宗日記〕今曉寅下刻、京都居屋敷内長局ゟ出火、住居向不殘燒失仕、卯下刻、火鎭申候、外類燒は無〔東坊城聰長日記〕午正月十四日、御先手本多左京を以、御用番紀伊守殿へ差出候段、御附衆達有之、一所司代本多美濃守殿御役亭燒失ニ付、不取敢爲御尋、綿御交肴一折、御使ニテ可被一本多美濃守殿御役亭住居向燒火ニ付、寺町通二條、妙滿寺へ寄宿、今日引移候旨被申越月八日、

○宮内省圖 書寮所藏本 ○宮内省圖 事記所〓 ○堀口貞明 畫寮所藏本 略、 ○中 本多忠民妙 參内獻上物 等七日間遠 見舞品下賜 所司代へ御 滿寺ニ移轉 出火ニ付キ 蔵 差扣伺
八五

し、差扣窺書御差〓し、委細は本多左京は御達相戌候旨、公用人達之、御宥免を以、不及其儀旨被仰出候、右所司代御役宅自火之儀、全是迄舊例之儀は、自火ニに役亭燒失致候ニ付る、正月十四日、御用番内藤紀伊守殿江、御先手本多左京被呼出、左ノ御書付御渡候、尤美濃守留守居茂同樣御呼出、差京都居屋敷住居向ゟ出火ニ付、差扣之儀被相伺候、差扣可被仰付候得共、外國御所置振之儀こ付、爲御伺〔老中達〕控窺書御差〓ニ相成、委細之儀者、本多左京江御達相戌候旨、公用人ヲ以達之、叡慮、備中守儀、近々上京致候ニ付〓は、差向御用多端こ〓、品々差支之筋も可有之候間、御座候得共、不調法、殊こ御場所柄之義之付、奉恐入候、依之差扣奉伺候、以上、午正月十四日、御用番内藤紀伊守殿に、御先手本多左京被呼出、左之御書付御渡し、尤美濃守殿留主居も同樣呼出叡慮を奉惱候廉不容易譯を以、五十日差扣可被仰付候處、本文臨時御太切成御用向、實ニ御差支可相成哉之譯を〓ニ相成、正月五日戊午正月十四日、紀伊守宅は、御先手本多左京呼出、書付紀伊守相渡、但、差扣伺書は、美濃守留守居同方え呼出、差本多美濃守本多美濃守え止月五日本多美濃守(卷表)安政五年正月五日

○難新史料編纂會所藏本 伏見宮待御牧家諸留所〓 聞雜記 脚牧家諸留 ○見宮侍 明〓記 ○堀口貞 ○安政見 及バズ 舊例ハ五十 忠民差扣ニ 日差扣
安政五年正月五日 八六

〔東坊城聰長日記〕之處、不及其儀、雖然當時移住寺町妙滿寺狹小之間、年頭行向、二條屋敷普請出來之上可行向云々、普請中無餘義使者等可差向時ハ、妙滿寺於敷臺可申置之旨被達云々、〔桂宮日記〕殿ヨリ被申越候、御附衆達有之、一家僕申云、武傳雜掌觸、自本番頭雜掌觸來、其儀所司代本多美濃守、役宅炎上ニ付、差扣伺正月廿七日、晴、〔土山武宗日記〕一本多美濃守殿、御役宅燒失ニ付、差扣之儀相伺候處、不及其儀候旨被仰出候段、美濃守一本多美濃守、役宅自火燒失ニ付、差扣關東へ伺之處、不及差扣之旨申來候旨、附武士書〔雅俗日簿〕以、御沙汰不及相濟候由之、〓霞待無正月十九日、辰半刻出仕、直衣・奴袴、正月十八日、取、兩公申入、附于議奏、(安政五年正月五日

○〓言城日記 畫寮所藏本 ○宮内省圖 ○中 書寮所藏本 宮内省圖書寮所藏本 堀口貞明筆記 ○宮内〓圖 ○宮内省圖 安政見聞雜記 畫〓所〓本 ○中 略、 略、 ニツキ敷臺 妙滿寺狹小 挨拶ヲ受ク ニテ使者ノ
安政五年正月五日 八七

從傳奏東坊城前大納言、使小川一馬、觸書到來、注于左、口上覺口上覺桂御所諸大夫御衆中廿七日、甲辰、天晴、人候、將又年頭之外、臨時關東へだ御禮御行向御使之儀、右御行向方、妙滿寺玄關敷台こ從傳奏東坊城前大納言、使小川一馬、觸書到來、注于左、付、御役宅普請出來之上、御行向御使共被請度由ニ付、尚又普請出來之上、御日限可被申儀考、當時差扣伺中ニ付、尚追〓可被申入候、此段可申入旨、兩傳被申付候、以上、可申來旨、依之其段過日被申入置候處、不及差扣趣こ付、打合被申候處、妙滿寺手狹こ追〓、御覽之後、東坊城家え可被成御返候、以上、去五日曉、本多美濃守殿、役宅燒失ニ付、寺町二條妙滿寺え假住被引移候、且御使者等之年始所司代御役宅え、御行向御使等之儀、去ル五日燒失ニ付、差扣伺中故、日限之儀追な正月十日、丁亥、天陰、折々雨、雜掌兩傳奏正月十日正月十日雜掌

加點之後、以中 番使、及返却候、 加點之後、以中 番使、及返却 ○中 略、
安政五年正月五日 八八 申上候、

得は可被仰下候、若異變之節は御用人中迄奉伺候樣、兼る申付置候間、以使者申上候、○附録ニ付、卯之剋鎭火ニ相戍候得共、御玄關向御勝手向不殘御燒失之趣申越、今四時過、右便來着ニ付、即剋前田武之助呼出し、右之通申越しニ付、御使者被仰付候間、只今ゟ用意次第出立可相勤、尤火事裝束ニ〓相勤候樣申渡、左之桂御所諸大夫御衆中通、御口上書、夫々相渡之、御請申上候、〓可被仰置、於御使は、御役宅同樣相請可申候樣、此段可申上旨、兩傳被申付候、以上、追〓、御覽之後、東坊城家え可被成御返候、以上、正月六日、一京都御用達岡村万次郎ゟ、急便を以、去ル五日、諸司代本多美濃守樣御屋鋪曉寅之剋御自火ニ〓御燒失、尤風も無之去ル五日、其御屋鋪御火災之趣承知仕候、右ニ付、奉伺御容體、江戸表長門守へ申進度奉存候、御用等も御坐候〔三田藩家老澤野應長日記〕御口上書寫正月廿六日九鬼長門守兩傳奏諸司代家老雜掌正月廿六日雜堂

〓輝所〓本 マ子爵九鬼 見舞ノ使者 所司代邸へ ヲ出ス
本多美濃守樣 安政五年正月五日 八九 申上候、

去五日朝、其御屋敷燒失之旨致承知候、御城内程近ニ御座候處、無御別條恐悦奉存候、依之以使者申上候、所司代本多美濃守樣え一昨五日曉、京都所司代御屋敷燒失ニ付、左之通、岡部備後守樣去ル五日、本多美濃守樣御屋敷御火災之趣承知仕、右ニ付、奉伺御容體使者差出候ニ付、御樣子相伺度以使者申兩町御奉行御用人中迄、上候、太田三郎右衞門別段御口上〔篠山藩日記〕〓3請〓御用人中迄、淺野和泉守樣正ノ六日、日家老御名使者安政五年正月五日九鬼長門守

○中 略、 ○子爵青山 ノ使者ヲ出 所司代町奉 行等へ見舞 九鬼長門守
九〇

右同文言、右同文言、恐悦奉存候、依之以使者申入候、右之通、御使者相勤候樣、太田三郎右衞門方え、御屆方ゟ申遣之、去五日朝、其表所司代屋敷燒失之旨致承知候、御城内程近ニ候處、無御別條奉恐悦候、依之以使者申入候、其御地屋敷燒失之旨致承知、御心遣可被成与察存候、御安否承度、以使者申上候、御目付代小倉藩京都戊午日記〕二條御番頭岡部備後守樣右同人津田美濃守樣堀田豐前守樣淺野和泉守樣城隼人樣兩町御奉行御名使者安政五年正月五日平岡鍾之助樣右同人御名使者

長幹所藏本 ○伯爵小笠原
安政五年正月五日 九一

御類燒之節、御贈物之義相分不申、外ニ見合ニ可致廉も無之候得共、御老中方御燒失之節考、爲御見舞、御臺子貳品并御引移御恰品共一切無之候、右之振合を以勘辨被致、御並方を以宜被取計候、乍去一昨年ゟ御省略御年限中、餝、交肴壹折添、被遣之候、御普請出來御引移之上てチ、爲御怡二種五百疋被遣之、若御年寄方御燒失ニ考、御見舞一去ル五日卯刻、所司代本多美濃守殿御役宅御住居ゟ出火之所、御住居不殘燒失、御長屋向外圍歩相殘り、美濃守殿見舞御進物可有之所、御先例不相分、尤天明度大火之節、所司代御役宅御類燒には候得共、其砌は京都一圓ニる、リは直樣御入城之趣ニ有之、其後御立退場之義は未相分、依之不取敢御見舞御使者被相勤候旨、右ニ付〓考、御御先例も不相分候得共、爰元ニは右樣之御振合可有之ニ付、否申達候趣被申越令承知候、右ニ付取調候所、所司代平常之御贈物も相減候事故、其心得を以勘辨可被致候、右御老中之御先例も、自然御年限中御業付有之節考、御引節之記録不分明ニ付、御並御振合問合之義、類役取持七里宗兵衞へ相頼候處、昨日類役寄合相談有之候處、何れも天一御所司代御役宅御燒失ニ付、御見〓被進物之義、天明八申年、京都大火之節、御役宅御類燒ニ付、舊記取調候得共、其正月十二日、ヽ日明度之先規不分候ニ付、江戸表へ相伺候心得之由相聞候付、其段宗兵衞ゟし出候事、正月十四日、移御怡一種五百疋ニ相戌候、〔川越藩日帳〕之京都、鎌田三郎太夫方へ、左之趣、道中六日限ニ〓御用状遣、右之趣、答旁被遣之、〔臼杵藩日記〕短雜〓正月廿五日、

○中 略、 ○伯爵松平 ○中 略、 皇之所三本 見舞品ノ件 所司代役邸 燒失ニツキ 正月廿五日、
安政五年正月五日 九二

候、即愚意之趣、左ニ奉申上候、一時世こ變局与申事御座候、此變局与申事を辨へ不申候るは、何事も處置出來不申候、見數條ヲ上ル。「昔こ申候得は、神武帝ゟ平相國清盛迄之世を、王代の天下与申、右大將頼朝ゟ御正月廿八日、京都儒醫畑柳平よりの來書抄、亞墨利加官吏申立候儀こ付、存付も候はゝ、無腹臓申上候樣、御奉行衆を以被仰出奉畏ノ命ニ依リ、外交ニ關スル意如坐漏船居紀聞〕大槻平次上書〕舊臘廿五日、依君命調、正月五日、差出、林家并箕作玩甫え於爲見、猶其筋御役人迄差出候由申來候、一京都御所司代本多美濃守樣御火災ニ付、御見廻之品、左之通被進之、大坂御留守居方は取計候樣、今日之便中遣之、仙臺藩士大槻平次是、御役宅御火災、御間柄ニ付、被進之、藩主伊達慶邦京地差〓珍事も無之候へ共〓、所司代も、本月四日夜、役第失火丸燒ニる、寺町妙心寺え引移被申候故、くし團子燒て寺町店を出しと申句も有之候、看板之印も、故と申候、〓本多美濃守樣え正月廿八日、「御樽代金五百疋本多美濃守樣え

○維新史料編算會所藏本 磐溪 宮信敏涕泣輯書所載 仙臺 藩士 清崇○ 陸奧 久保來復所藏本 御樽代金五百疋 鯣百枚 )松代藩士山寺源大夫雜記 守 ○中 御樽代金五百疋本多美濃守樣え 鯣 百枚 ○中 御樽代 局アリ 時世ニハ變
安政五年正月五日 九三

名け申候、御座候、々處置仕候はゝ、何事もすら〳〵と被決申候、相忘れ、夫々聊も不拘泥樣不仕あは、武家之政は出來不申候、次第入津之儀、御許容ニ相成申候、右以來を和親後之天下与申候、代不朽之和親御取結ニ相成、雙方ゟ條約之面こ調印致し、長崎・下田・箱館三港に、勝手文を與へて是を退け、惣〓外國人与交通不仕候故に、和蘭人ケンフルは、これを鎖國と扨、御當代之今日に至り、又一大變局御座候、右は和親前之天下与、和親後之天下与こ此變局を辨へ不申候〓は、亦唐土之書も讀め不申候、一〓こ、武家之世与なりたる上は、諸事武家の作法を以之を治め、王代長袖之昔をは一切一安政元年壬寅三月、我全權大臣等、於武州横濱村に、亞墨利加合衆國之使節ペルリ〓、永因ニ云、唐土こ〓は、唐虞三代は王代之天下こ〓、秦始皇以來は武家之天下こ御座候、一和親前之天下は、自國を固く守り、海外諸國は一切之を拒キ、或は大筒を以打拂、或は諭此和親後之天下与申事を能々心得、諸事鎖國之昔を打忘れ、一切和親之二字ニ本キ、夫當代迄を、武家之天下与申候、此王代与武家之世との分れ目を、變局与は申ニ〓御座候、

從フベシ 和親條約一
安政五年正月五日 九四

論〓唱ふへし、も出不申、果ては困ル〳〵与計申候て、一圓埓明不申候、内之事、可成丈は知度者にあらすや、州内之智謀なり、其外えは出兼申候、不吉之事なり、然るを、今〓ニ開きたる國を、再ひ鎖んと思ふは、易理にも不通る無識之一試に思ふ、海の外こは唐土もあり、天竺もあり、西洋諸國もあり、地球裏面こは南北の亞一ケンフル鎖國之名を、例して申す時は、和親後之天下をは、開國とも唱へ可申〓、て、其實は固陋を不免候、古人之言こは、天地人三才ニ通するを儒といふとあれは、天地一此六十州内を以足きりとして、智も勇も他に求むるの心なきは、海外之事を不知の弊に過一島國こ御座候、さるが故こ、武勇ありても六十州内之武勇なり、智謀ありても六十一易理を以申時は、開之字は、泰卦こ屬して、至て目出度事之、鎖の字は、否卦ニ屬して、甚墨利加州も有之候、航海之術にさへ通し候得は、勝手次第ニ見物も出來、又智識發明も一我日本は、全國を數へて、六十六州の外無之、若、其長を絶、短を補は、僅ニ六七百里こ不一陋儒俗吏は、此和親之字を心にも留メ不申、兎角鎖國之昔ニ拘泥仕候方ゟ、智惠も分別相出申候、然るを、一嶋國を守り、其他を顧念せさるは、如何なる心こ候哉、

知識ヲ世界 ニ求ムベシ 鎖國ハ不可
安政五年正月五日 九五

んとするは、天地公平の論こはあらさるべし、專ら彼等を賤めんとするは、無識之至ニ〓、果ては國之大害を招こ至るたし、天運循環之使然所なり、當今、世界一統交通之世となりたるを、我國計強〓獨立を守ら一亞墨利加合衆國ゟ、我鎖國を一旦こ爲開、和親之國となせし事、可惡の至こ候得共、實は石も事足り可申〓、但し、和親後之天下与相成候上は、如何こも西洋諸國之書籍こも渉之人命を失ふに至り候事、和蘭人ドングル之上書こも見へ、又此節ハルリス申立三ケ條一彼國の心得こは、全世界中如一家睦敷交り度と申迄こ〓、強〓我國を横領せんとにはあ一此節こ至り、矢張孔子之春秋を引事ニ致し、我は中華なり、彼は夷狄なりと、畦界を立、申候、一當時、清朝こて餘り華夷之辨を立、外國を輕蔑致候より、兩度迄英吉利之亂暴を受、數萬らす、〓に、米利堅人博物通書こも、論語の四海之内皆兄弟也を引〓、委敷其事を論し置り、各國の風俗人情を熟知するにあらされは、所詮、天下之評議こは載兼申候、にも相見へ、實事明白之儀と御座候得は、我邦こ〓も、何分其覆轍不履樣肝要之御事こ一學者は、唐國之書籍さへ讀候得は、職分も盡候樣心得たるが多し、和親前之學者は、夫こ候、

清國ノ轍ヲ 踏ム勿レ 學者ハ洋書 モ讀ムベシ
安政五年正月五日 九六

は、決て不致事ニ御座候、如此、外國之事情を洞看致し、且前條に申候和親後之天下与申處へ心を留メ、其上こ〓、始る此節亞墨利加官吏之取扱之出來可申候、下え置、并自分交易御免しこ相成候義も、略御決定こ相成候樣承り候得は、今更申上候一右横濱ゟ江戸迄、舟路な〓ハ、半時こも被參〓申、陸路に候共、早飛脚、早馬等ニ〓は、一時餘こは相達シ可申、然は、諸事御差支之儀は有之間敷〓奉存候、一和親を表こ致し、内實こ〓心を包藏する等之論は、遙昔之事こ〓、今世之異國人左樣迂州横濱ニ御定被成、諸事同所こ〓御取立こ相成候方、此節的當之御處置奉存候、遠之策は仕間敷候、其子細は、萬一我邦を掠奪せんとの志あらは、別こ輕便神速之手段も可有之、態々萬里の波濤を渡り、事々敷使節を立、和親交易を願立る手數之懸り候儀一官吏御取扱之儀は、〓こ、公邊こな、登城拜禮も被仰付、其後又、ミニストルを都一ミニストル被差置、并商館を建、自分交易御始被成候も、惣〓皆、先年ペルリ見立置候武も無盆之儀よ奉存候、乍去、又御見合之一助こも相成可申哉と、猶愚存之趣、左ニ奉申上一此末、三五年も相立、彌人心一定致、交易之便利并外國人之事情等相分り候上は、品川こ候、

横濱ヲ貿易 港トスベシ 眞意ヲ疑フ 妄ニ米國ノ 勿レ
安政五年正月五日 九七

所こは相成間敷候、一御國こ〓和親御取結之國々はこも候得は、必御許容有之間敷御儀与奉存候、計、旁以、横濱こ御差極、御相當之御事与奉存候、此五ケ國ニ限り、交易御許し、其餘は一切御斷可然奉存候、存候、一愚存を以申上候得は、此上、御許し之長崎・箱館二港之外、武州横濱・泉州堺浦、右四ケ所こて事足り可申候、扨、下田は港口も狹く、陸地は山路不便之儀も有之、如何こも交易場申、餘り御側近くこ、異國人被差置候るは、無勘辨之者共ゟ、不慮之變事差起り候も難一彼國交易之品、自國こて運費之所掛を第一与仕候事故、西國は西國こか之交易物を用一開港之場所は官吏申立候通、八ケ所之九ケ所のと申儀は、決か難相成、又左迄、ケ所多ニ致候ニも不及事ニ御座候、殊ニ京都之儀は、憚り多き御義ニ有之、其上、運漕不便之地ひ、東國は東國ニ〓之交易物を用候はゝ、雙方便利も宜敷、價も下直こ被取扱可申よ奉あも、深川こ〓も、乃至日本橋、四日市ニあも可然、唯今之所こ〓は、何分人心未居合不和蘭米利堅魯西亞英吉利佛蘭西

長崎箱館横 濱堺ノ四港 ル下田ハ不 ヲ開カバ足 開港ハ不可 ケ國ニ限ル 京都附近ノ 通商ハ蘭米 露英佛ノ五 ベシ 可
安政五年正月五日 九八

与奉存候、し可被成、此儀實こ當今第一之急務ニ御座候、一我國、此迄他之諸國と交易不致方ゟ、兎角彼國を疑ふ風習、今以除き不申候、然ル處、一一右之外、強か交易願出候國は、此五ケ所之内、いつれ之國こ〓爲取次、附交易被成、可然一拙者儀、猶申上度義は、此度合衆國大統領ゟ使節相立、懇篤之意を以、日本安全之媒人こ差越候を機會ニ、此方ゟも御挨拶として、專對之任を御擇ひ、早々華盛頓府迄、使節御遣段明白こ言上仕候はゝ、此迄之疑念も相晴レ、和親之儀も、彌永代不朽ニ相成、交易之一此使節を被遣候と、不被遣とは、我國疑念之晴るゝ不晴との境こな、至て緊要之御事こ道、彌盛ニ相成、遂こは富強之上國与被爲成候事、鑑こ懸か疑ふ處無御座候、旦、使節を彼國に被遣、屬官之人々迄、彼國之風俗人情等を能々見聞致し、歸朝之上、其一右魯米英佛四ケ國は、實こ世界中強大繋盛之國ニ御座候間、此四ケ國請合ニ候はゝ、何一雖然、天下非常之變は、別段之事こ〓、是は異國ゟ起り候ニ限りたる義も無御座候、何も之國こ〓も承知不仕方申儀は、有之間敷候、御座候、時、目前ニ差起り候も難計候間、所謂、足國用儲軍費嚴兵備等之儀は、今更、改て申上候

ハ目前ニ起 ニ派遣スベ 使節ヲ米國 非常ノ變或 ラン
安政五年正月六日 九九

勢被仰出之旨、大藏卿被申渡、右衞門督被演説之由被示、觸出于相番中了、〔菅葉〕大槻平次〔非藏人日記乾〕〔東坊城聰長日記〕一冷泉宰相殿、從明六日晩七日中、議奏加勢被仰出之旨、奉行西洞院殿ゟ申來、令壁書、參議冷泉爲理ヲ議奏加勢ニ補ス。明日、之ヲ罷ム。正月五日、陰仰出哉、兩公申入以駿河伺之處、冷泉宰相被仰出、召設申渡、御請以同女房申入、八日可被正月五日、壬午、微晴、六日安政五年戊午正月五日大槻平次正月五日、丙午、晴、來七日、議奏御點子息拜賀重服者こて御無人候、從六日晩加勢一人可被安政五年戊午正月五日御次詰清崇(花押)自新菅三位、一封到來、冷泉宰相、從明日晩、明後六日中、議奏加免哉、以駿河伺之處、可免被仰出、觸當番申渡候、迄こも無御座候、以上、

○東京帝國 宮内省圖書寮所藏本 ○宮内省圖 ○五條爲定日記 大學所藏本 書〓所藏本 ○中 ○中 略、 ○中 略、 未 略 癸 爲ス 議奏加勢ト 冷泉爲理ヲ
安政五年正月六日

廻文到來、〔雅俗日簿〕ゝゝゝ山科三位殿、承候、勘解由小路に順達了、冷泉宰相同夜仍申入候也、〔徳大寺公純日記〕自明六日晩、明後七日中、議奏加勢被仰出候、明晩、近習小番被免候旨、大藏卿被申渡候、一廣橋前大納言殿、右之通被示候、仍申入候、早々御廻覽、ゝゝゝゝゝ〔九條家記録〕明後七日、議奏御無人ニ付、中山大納言、正親町三條中納言、冷泉宰相、右三人之内、加勢可被相伺哉、思召被相伺候事、正月六日、晴、今曉ナヅナ囃云々、明七日囃云々、正月五日正月五日、同夜公結止月五日資{資宗公績

今曉、今晩、明七日 曉等、三度云々、 宮内省圖畫〓所藏本 ○山科言成日記 ○臨時〓室編 大學所藏本 ○東京帝國 修局所藏本 小番ヲ罷ム 爲理ノ近習 選 議奏加勢人
安政五年正月六日 一〇一

アゲント、及ヒコンシユール・ゼ子ラールハ格別、並ノコンシユールハ、同樣ニハ難相成午正月六日、蕃書調所ニ於テ、亞米利加使節へ應接仕候趣、左之通御座候、ヨリ、故障ナク日本國ノ或ル部ヲ云々ト有之候得共、兼テ談シ置候通、ヂプロマチイキ・正月六日、晴、蕃書調所ニ第十一回日米條約改訂談判ヲ開キ、條約案第一條、公使・總〔蕃書調所日米對話書〕亞米利加使節へ應接書一應挨拶畢、領事ノ旅行權ヲ議了ス米使應接掛井上清直一第一ケ條之内、都テ此ヂプロマチイキ官并コンシユライル官、其職ヲ行フ事ヲ始ル時一當番、巳斜參朝、直衣・差袴、・岩瀬忠震米國總領事「ハリス」harrisト一入夜、加勢卿參仕申送訖、退朝、井上信濃守安政五年正月六日

○公爵島津忠重所藏本 下田奉行 外國關係文書所載 肥後守 信濃守○ ○目付 此方 談判應接書 米條約改訂 第十一回日
安政五年正月六日 一〇二

奉存候、意ト奉存候、モ無御座候、多クモ四五人ニハ過申間敷候、居合方ニモ拘リ候間、何レニモ申入候通承伏難致候、一コンシユール等全國ヲ旅行致シ候ハ、万國普通之法ニ候間、若シ如仰取極リ候節ハ、ユール館ニ罷在候小役人等迄ヲ指候事ニハ無之候間、御國内旅行御差免相成候トモ、則、普通之法ヲ欠候筋ニ付、必、混雜ヲ生シ可申候間、矢張、本文ノ通据置候方、御爲ト一左樣被仰聞候者、私ヨリ申上候儀ヲ、御信用無之故ノ事ニテ、右之外ニ、御談判之致方一開港場所ヲ歩行ト申儀ニ候得者、條理モ相立候得共、全國中旅行ト相成候テハ、人心ノ一コンシユライル官ト認候得者、コンシユール等ノ重立候官人ニ限リ候儀ニテ、コンシハ相成兼候旨申上候處、今又、右樣被仰聞候ハ、最前ヨリ一段嚴重御取縮被成候御趣ト認替候樣可致候、他國ニテ者、右樣ノ義、條約書抔ニ書載候事ハ無之候得共、御國ニヲヒテハ、追テ御議一コンシユール等旅行之儀、最前ハ公務ニテ云々ト認候樣御沙汰候得共、公事ト限候段

ハ許シ難シ ノ國内旅行 開港場以外 領事等ノ旅 行
安政五年正月六日 一〇三

ニ御座候、ニ有之候、不申筋ト奉存候、外ノ手違等出來可致候間、此儀ハ申入候通承諾可致候、一右樣認替候ハヽ、御國内所々、差支ノ場ヲ御構可被成候、一右樣之譯ニハ決テ無之、差支候處而已ニ有之候、一コンシユール・ゼ子ラール者別格ニ付、平等之コンシユールト一樣ニハ不論事ニ候、一御國ニテモ、非人者何方迄モ可罷越、御談之趣ニテハ、亞米利加役人ハ、非人ニモ及ヒ論モ可有之ト認置候事ニ御座候、一外國ニテハ、旅行ノ禁トテハ更ニ無之候間、御認ノ文言不殘刪置候ハヽ、無論旅行ハ一右之文段中、故障ナクトノ字ヲ、故障ナキト認置候樣致度、若シ無左右立入候時ハ、必意此位ノ廉、御承允無之筈無之、且官吏出行免許ノ義者、下田表ニテモ委細申上置候儀一當方ニテハ、官人ニテモ、其筋ノ役ニ無之上ハ、全國中ハ勿論、江戸外ヘモ出候事不致義一御國ニテモ、彼理渡來後、魯蘭ヘモ御條約御取結、追々外國ノ法モ御用相成候儀ニ付、不苦儀ニ相心得、開港場所ニテ忽チ議論差起候儀ト奉存候、

旅行ニモ制 日本官吏ノ 限アリ
安政五年正月六日 一〇四

有之候、樣可相成ト存候、一左候ハヽ、合衆國ヨリ諸州ノ法ニ從ヒ候樣、處置可仕候、一万國普通ノ法ニ候間、私者何方ヘモ參リ候心得ニ御座候、一右之通ニ候得共、其權難船切迫ノ場合ニアラサレハ、用ユル事ヲ延候筈ニ有之候、之場所ヲ縮候趣意ト被疑候テハ、更ニ談判難出來候、佛等擧テ其國ニ取懸リ、戰爭ニ及候事ニ御座候、一其許ハ左樣決定被致候トモ、先方ニテ承允不致内、強テ罷越候ハヽ、必兩國之和ヲ破候一右樣之次第ニ及候者、兩國之間ニトリ不好事ニ付、兼テ談判致事ニ有之候、徒ラニ旅行スト申儀、昨年、爲御取替申候規定書ニ認有之候、一合衆國之コンシユール・ゼ子ラール者、七里堺外ニ出ヘキ權アル事ヲ、日本政府辨知一万國普通之法ニ候間、万一通行ヲ拒ミ、切害等之義有之候ハヽ、自國而已ニ無之、魯英一條理相立候事ニ候ハヽ、政府ヨリモ其段相達候得共、徒ラニ路寄リ見物ナト難出來事ニ一難船等有之候節ハ、官吏不罷越候テハ難相成、變災有之罷越候モ、養生邊之爲相越候モ、立入候義ハ同樣ノ事ト被存候、

制限スルニ 非ズ 旅行區域ヲ
安政五年正月六日 一〇五

候事ニ付、政府江談判之上旅行ト、認可申候、條約書ヲ足下ニ掛可申候、一相許候得ハ、必間違出來致シ候事ト見据候儀ヲ、其儘定無之義ハ、何分難出來候、一何レニモ亞人ヲ禁錮可被成御主意ト相聞候間、條約ノ御談判ハ差置、七里外歩行ノ權一斯申入候者、兩國之交情、永ク不欠崩樣存候テ之儀ニ付、勘考之上、書改候樣可致、尚其ハ、難叶儀ニ御座候、一政府之權、不行屆ト申ニハ無之候得共、條理不相立義ハ、命令亦難被行、當然ノ事ニ候、御仕組ト奉存候、一國々其領主之存寄次第ニテ、政府ノ權難被行事ニ候ハヽ、一々御領主ト談判不致候テ江戸へ御伺相成候テハ、早クモ四十日ハ可相掛、左候テハ迚モ用辨ハ難出來候、一右ニテハ、新潟表ニテ急用出來、金川へ罷越度ト、其段同所之御奉行所へ申立、夫ヨリ差延シ候儀、今日ヨリ引〓、明日二モ九州迄出立イタシ、切害ニ逢候テモ不苦候、一御沙汰之趣ニテハ、亞國政府ヲ御耻シメ被成候儀ニテ、其通取極候ハヽ、必大統領此一右樣之儀無之樣イタシ度ト、斯心情ヲ盡シ申談候事ニ有之候、唯々手違無之樣致シ度存一御沙汰之通、文段相改候ハヽ、此地モ差支、彼地モ差支ト、何方ヘモ不被參樣可被成

ハ失錯ナキ ヲ期スルナ 容易ニ旅行 ヲ許サヾル
安政五年正月六日 一〇六

ラ談シ候事ニ有之候、奉存候、上ニテ談判可致候、心得、彌混雜出來可致候、ハ旅行被許、コンシユール者、公務之外、不相成トノ御沙汰候處、只今ニ至、ミニスト一段々御沙汰之趣モ御座候間、ヂプロマチイキ・アゲント并コンシユール・ゼ子ラール此書面之趣ニテ者、コンシユール等モ、隨意ニ旅行致候次第ニテ、難聞置候間、其節モ專ル迄御狹相成候者、如何ノ譯ニ御座候哉、一除候テハ、日本人ハ、亞米利加人旅行ハ更ニ不致義ト相心得、亞米利加人ハ、不苦儀ト相一コンシユール等ニ及シ候儀ハ、迚モ難出來事ニ有之候、一旅行之廉ハ、都テ相除可申候、一ミニストル并コンシユール・ゼ子ラール者、身柄之者故、政府ヨリ夫々達シ置取扱候積、一コンシユールモ、矢張リミニストル同樣、政府ヨリ御達置被下候ハヽ、子細有之間敷一今日ヨリ二十四日前、御引會申上候節者、ミニストル并コンシユール・ゼ子ラール丈者、無故障日本之或部ヲ旅行ト、認直シ可申候、

公使總領事 以外ノ旅行 ハ許シ難シ
安政五年正月六日 一〇七

右之通ニ御座候、以上、條約書へ認載候儀ハ、何分御見合可被下候、國中ヲ自由ニ旅行スルノ權利アリト云フ一段ニ至リテ、委員ノ議論百出、余曰ク、然ラハ移リテ、信州曰ク、堀田閣老ハ外務宰相ノ公文ヲ以テ、六十日間ノ條約調印ノ事ヲ、貴下ニゼ子ラール迚モ、其地ノ奉行所へ屆候上、出立致シ候者、普通之禮法ニ御座候間、夫迄梅ヲ染出タル茶壺ヲ贈ル、新年ヲ慶スルナリ、談ハ大名ノ權利勢力ノ事ニ及ヘリ、談判ニヨリ條約草案ヲ取出シ、討議ヲ重ネテ、漸ク序文ヲ畢リ、米國外交官及ヒ領事官員ハ、日本確約スヘシ、又期日ヨリ十日前ニ政府ノ汽船ヲ下田ニ派シテ、貴下ヲ江戸ニ迎フヘシ、是一左候ハヽ、ヂプロマチイキ・アゲント并コンシユール・ゼ子ラール者云々ト、認可申候、一ミニストル旅行致候節者、其段外國事務宰相へ屆候ハ、萬國之法ニテ、コンシユール・一政府へ屆之上旅行ト、可致候、〔ハルリス奉使日記〕午正月六日月十九日、土岐丹州來訪、余ニ贈ルニ鉢植ノ梅ヲ以テス、梅花爛〓、午後信州來訪、松竹()

米國ハルリス應接書 福地源一郎抄譯 聞集録開國起原 ○グリフイス編 井上清直來 條約案ノ討 訪 議
安政五年正月六日 一〇八

譯シタルナリ、依テ日本譯字ヲ改メタリ、此條ヲ削除シ、米國ハ公法ニ據リテ、普通ニ此權利ヲ請求スヘシ、委員ハ之ヲ肯セスシテ、ト抗議ス、然レトモ此議論ノ爲ニ、條約全體ヲ破リテハ得策ニ非ス、其上ニ、其旅行地ハ、國ニ於テモ同樣タリトノ條ヲ加ヘタリ、第二條ニ於テ、委員ハ日本政府ノ望ノ望ノ字ヲ改正セント求ム、其故ヲ問テ譯文ヲ閲スレハ、之ヲ蘭文ニハ求ト譯シ、日本文ニテハ願ト重政府ノ直隷ノミナラス、諸大名ノ領分ニ跨リ、諸大名ハ自ラ領分ノ政治ヲ行ヒ、法律ヲ定領事ハ其管轄區域内ヲ旅行シ得ルコトニ限ラント主張シ、余ハ之ヲ拒ミテ公法ニ據ランムルノ權利アレハ、此條ノ爲ニ不測ノ困難ヲ惹起ス事アルヘシトハ、委員ノ太タ憂ル所ニリ、小諸侯ハ公然コレニ反對セサレトモ、常ニ大諸侯ノ鼻息ヲ窺テ、之ニ左祖スルナリ、又セント提議ス、是レ余カ同意セサル所ナレハ、遂ニ前議ノ如クニ決定シ、日本公使其他、米シテ、委員ハ、此權利ヲ外交官及ヒ總領事ニ限リ、他ノ領事館員ヲ省カント望ミ、公使及ヒ京都ヘハ二通ノ書面ヲ呈ス、一通ハ開國議、一通ハ鎖國議ナリ、天皇之ヲ叡覽ナツテ、條約二月二十日、凡ソ日本人ノ言ハ、信ヲ置クニ足ラスト思フナリ、信州曰ク、大君ハ開國論ナ總領事ハ旅行ノ事由ヲ豫メ日本政府ニ通知シト改メ、何レノ處ニテモ自由ニノ語ヲ制除調印ノ勅許ヲ降サルヽ上ハ、大小諸侯中ニ、激烈ナル條約反對者アルトモ、是レ神慮ナリ

國内ノ旅行 ハ公使及總 領事ニ限ル 許アラバ鎖 國論ハ自ラ 條約調印勅 屏息セン
安政五年正月六日 一〇九

官ニ贈與シテ、勅許ノ同意ヲ求メツヽアリト云ヘリ、談判ニ於テハ、委員ノ提議ヲ排斥スル外ナク、頗ル兒〓ニ類シテ、余モ之ニハ辟易シタリ、アリ、タルハ、御三家ノ事ニテ、眞ノ兄弟ニハ非サルナリ、又政府ハ、已ニ巨額ノ金幣ヲ京都ノ高加ルニ、通譯ノ蘭語ヲ言説スルニ十分ナラサルハ、協議ノ時間ヲ費スニ於テ與リテ大ニ力〔ハリス日記〕〔平山敬忠西征手録〕謹テ服從スヘシト、明ラムル也ト、太タ了解シ難キ説ナリ、又委員カ、先ニ大君ノ兄弟ト云正月七日、五時登營、御黒書院、三奉行評議、臨席、於蕃書調所、應接有之、william euliot griffes : townsend haptisto thirty inches high, and, branching out, give more than ffty sprays. not a greenfriday, february 19,1858.toke, prince of tamba, sent me a beautiful

イス編〓 成信所藏本 ○男爵平山 ○グリフ 運動シツヽ ノ公卿間ニ 政府ハ京都 アリ
安政五年正月六日 一一〇

leaf is visible, but all the sprays are covered from end to end with fragrant whiteat two p.m. the prince of shinano visited me, and brought a beautifulblossoms .but for one year he must not attend any festivities.the daimios , who have sovereign rule in their dominions, are seven or eightgovernment intruding without such leave would instantly be put to death.that time: after the fifty days are expired he resumes his duties, and shaves, etc.,of the original eighteen of that rank. the prince of kaga has the largest princi-安政五年正月六日china pot of bulbs of the daffodil family, in bloom; the japanese name is " happypnment, and that the letter pledging the faith of the government that the treaty

安政五年正月六日 一一一

[ had at one time serious (fears) that the whole treaty might be wreckedwe then took up the treaty for final consideration, and after much consi-sertion of a clause requiring the minister and consul-general to give notice to theshould be executei within sixty days from this date would be signed by hotta, princeof a right they could claim under the laws of nations.da ten days before that time to bring me to yedo.of bitchiu, minister of foreign affairs, and that the steamer should be sent to shimo-on this point. they went over the old ground of objections, the claims of the dai-

一一二

i am told that formerly, on the death of one of the daimios , numbers ofgovernment of their intention to travel, etc., etc., and also to strike out the wordof kaga " goes on" like a lunatic about the treaty. he says , while the tai-kunarticle 2.after an attempt to strike out the word"request " from thehis domestics or officers performed the hara-kiri, .e. ripping themselves up ; butgoverns by the ancient laws he will be his subject; but when he departs from theginal draft. the commissioners now wished to adjourn, promising to meet me at

安政五年正月六日 一一三

the officers of the mikado, and that still larger sums will be applied in the same[ am told that large sums of money have already been distributed amonghis allegiance ceases. i do not by any means place full faith in what the japaneseced it is for the goodof the country. the smaller daimios dare not openly opposetell me about these matters. iknow enough of them to be aware that to lie is thei am told the tai-kun is in favor of the treaty, saying that he is convin-meet the commissioners at two p.m., and continue until seven. a verymanners in which the japanese speak of this potentate.discouraging meeting ; the whole time was passed in noting down their proposed

安政五年正月六日 一一四

御座候節、人心動亂仕候る考天下之御爲可恐事と奉存候間、人望旁一橋を御養君被仰出候毎々所置變化仕候義、根本不堅故ニ御座候、此節異人申立旁勘考仕候處、此上萬々一之義承知之よしこは御座候得共、萬々一外兩卿之方ニ相成候得は、有志之面々望を失ひ候老必勅被仰出候御事は相叶申間敷哉、尤閣老之内、堀田・伊賀・久世三人は越。前守ゟ申立、能々定と奉存候、左候へ老天下之御爲、別る奉掛念候間、何卒以御賢慮、根本を御堅メ相成候樣存候、勿論私計こも無之、尾州を始、御家門國持有志之もの、過半同意之事こ石追々申立候〔鹿兒島藩主島津齊彬意見書〕奉願上候、尤三條樣ぬも此節奉申上候間、何分宜敷奉願上候、且又御臺樣こも兼布申上置乍恐奉言上候、然は西丸に御養君之義、此節存意之通、老中え申立仕候、右考閣老交代之度樣申立候事こ御座候、尤紀州・田安御近親こ御座候得共、中々競候御人物ニるは無之と奉樣子と承知仕候、右ニ付誠こ恐入候得共、國家之御爲少しも早く御養君被爲在可然旨、内御承知御座候へ共、猶又此節申上候事こ御座候、乍恐書添此段奉申上候、恐惶謹言、大將軍建儲ニ關スル意見書ヲ、左大臣近衞忠鹿兒島藩主島津齊彬○正月六日左大臣近衞忠熙ヘ煕・内大臣三條實萬二呈シ、且之ヲ福井藩主松平慶永越前二ニ報ズ。

語津齊杉公文書所載 ○公爵島津忠重所藏本 薩摩 守 越前 守 ツキ内勅降 繼嗣問題ニ 將軍繼嗣ト 下ノ幹旋ヲ シテ推薦ス 請フ 一橋慶喜ヲ
安政五年正月六日 一一五

〔鹿兒島藩主島津齊彬意見書〕此度奉申上候儀考、何卒極密ニ相願度、尤才輔えも、御沙汰無之樣、偏ニ奉願候、以上、一大事と奉存候得共、國持之身分、致方無御座、只々自國之手當仕候而已こ御座候、併箇樣候通り關東之御樣子故、實に人心恐怖罷在、其上閣老交代之度毎、處置變化仕候義、根本不之御時節不申立も不忠之次第と奉存候間、別紙之通、舊冬閣老迄申達候、去年御内々申上出候義は、相叶申間敷哉、彌御養君被仰出、人心固結仕候得は、天下之御爲、無此上御事こ堅故と奉存候間、西城え賢明之御人物御養君被仰出候御儀、當時之御急務と奉存候間、無天下之御爲、無據以書取奉申上候、此節夷人申立之義、達高聽候事と奉存候、誠ニ天下之御候、關東及衰微候〓は乍恐朝廷之御大事ニ御座候間、誠に恐入候得共、此義内勅被仰御座候間、不顧恐、言上仕候、尤左府公えも此度言上仕候條、宜敷御勘考奉願候、齊彬、誠恐據申立候事こ御座候、尤此義く兼々同志之向申合せ心痛仕罷在、此節追々申立候趣ニ御座頓首謹言、○正月六日内大臣三條實萬へ正月六日齊彬止月六日齊

○島津齊彬 公文畫所載 タルベシ 内勅降下ノ 賢明ノ人物 將軍繼嗣ハ 幹旋ヲ請フ
安政五年正月六日 一一六

天下仰望中將公閣下無疑と奉存候、此上長引候はゝ、仙臺等ゟも爲申立候はゝ可然と奉存候、夫ニ付、此度猶又一筆致拜啓候、春寒去兼候得共、愈御安康奉賀壽候、然は此間は家來吉兵衞被召呼候て御懇之御意有之、拜領物被仰付候由、此節申遣し、重疊辱奉存候、御禮不取敢申上候、偖段々勘考仕、京左府公・三條公え別紙之趣奉言上候間、極内々申上置候、先日之上書、當月廿日御樣子申越致拜承候、誠こ以、御忠志之程奉感服候、三閣老も致承知候樣子之由、全く御精前後差出ニ相成可申候、此書状は其以後相屆候と奉存候、今日も色々取込、要用且家來之正月六此節之異人應接御處置之樣子、且西郷ゟ申遣候樣子こるは手強く被仰立候はゝ、閣老屈伏意相貫候故と奉存候、實ニ此度之機會、大事之場こ御座候條、折角御働被爲在候樣奉存候、猶々、尾州えも定て被仰上候哉、是も御上書等御座候るも可然、此程ニ相成候はゝ少しも薩摩守〔鹿兒島藩主島津齊彬書翰〕御禮不取敢奉言上候、後便又々可申上、恐惶謹言、○正月六日福井藩主松平慶永宛正月六薩摩守正月六日正月六日(昨夢紀事)

公文畫所戴 ○島津齊彬 條兩卿ニ呈 ツキ近衞三 繼嗣問題ニ 書ノ旨ヲ報 示ヲ謝ス 西郷ヘノ懇
安政五年正月六日 一一七 (昨夢紀事)

は、よろしかるへきとの事をは、前言を履ませられ、一、此夕、薩摩守殿ゟ、本月六日薩州發の御直書并御別紙御到來之一筆致啓達候、舊臘二十八日の夜、松平陸奧守樣・松平安藝守樣御留守居衆より回状を以、あるへきに思召定め給ふ、も計るへからす、さあらん時は、先達る備中殿へ、御進言ありし如く、關東之御威光にも拘萩藩ノ在府家老、江戸ノ情勢ヲ藩地ニ報ズ。尋デ達せらるゝからは、京師にても、いつれ廷議もあるへけれは、備中殿へ、降勅なと有ん公、此薩摩守殿ゟ御申越ありし事につき、倩ラ御考あるに、薩侯のかく奏老へ被仰入なは、事蚤く成ぬへき御一策にもあるへき歟と思召し、近日伊賀守殿へ御逢對相模警備ノ藩士ヲ戒飭ス○正月六日在國家老宛はるへければ、已ニ台慮之伺中にもあれは、此節御英斷ありて、其趣を京師へ被仰越な〔萩藩在府家老書翰〕手強之方可然と奉存候、以上、〔昨夢紀事〕閣正月廿八日藩主毛利慶親手強之方可然と奉存候、以上、(昨夢紀事)安政五年正月六日

田正睦ニ會シ、將軍建儲ノ件ヲ勸説セリ、 ○前年十二月二十七日以來、慶永、屡次、堀 及別紙ハ、上ニ掲グ ルヲ以テ之ヲ略ス 大膳 天史所載 ○防長囘 彬ノ書翰 略、 ○島津齊 ○中 大夫 七日 書至ル 島津齊彬ノ (昨夢紀事)
安政五年正月六日 一一八

〔萩藩在國家老書翰今日堀田備中守樣へ私共被召呼、被仰聞候は、申談儀有之候間、明二十九日四時、大廣間席不殘登城候樣可被致、此段同席中庶流共早々通達可被致段、御用人を以、御書面被成御渡、依之、別紙御心得迄に差越申候間、左樣可被成御承知候、恐惶謹言、小倉源五右衞門罷越候處、今日病氣に付登城不被致候處、差向候儀に付、明晦日四時可成短日彼是御手間被爲取、夜六時過御退出被遊、左候處、同夜備中守樣より一人御呼出に付、且又、御嫡子樣方御登城有無の儀、右御用人へ承合候處、御嫡子樣共御登城可被成旨、被仰黒書院御目見被仰付、上意有之、於御白書院、備中守樣御開口にて、亞墨利加の儀被仰聞、に相見候に付、爰に相略申候、右に付ては殿樣御氣附筋可被仰出の處、脇々樣御振合も終日被成御詰候儀は、餘り不承事に付、自然御國中に於ても、何かと風評可致哉も難計、可被爲在との御事にて、未爲何儀も不被仰出候、右之通及月迫、二十九日晦日御登城、殊に合前日の通相替儀も無之、夕七半時過被遊御歸候、委細仙臺樣より、晦日御仕出の御廻状丈登城候樣可被致段、御用人を以、御書附被成御渡候に付、晦日被遊御登城候處、御次第都越候段申來候處、殿樣には少々御機嫌相にて被成御斷、若殿樣被遊御登城候處、於御○正月廿五日在府家老宛

○防長囘 天史所載 子登城ノコ 舊臘藩侯父 トヲ報ズ
安政五年正月七日 一一九

節、御目見後、海防掛りを以て御談の趣相伺、且堀田備中守樣御上京も有之、後來之形勢い無之、就ては舊臘御昇進の節も御備場向之儀被仰出候廉も有之候條、詰居の面々之儀は、七日も深御案仕候、最早當今不尋常時勢に付、各國の儀も何とか御處置筋可有之候得共、於此かゞ可成行哉、治にも不忘亂儀は御條目にも相見、片時も等閑にして今日を送るべき時に々不容易儀、其後諸家樣の御振合も有之、殿樣御氣附筋被仰出たるにて可有御座、於各詰候段、何共恐入候御事に御座候、就ては、亞墨利加使節對話書をも被差越致熟覽候處、扨御方、御自國御持堅之御政道肝要の御事と、精々申合候儀に御座候、猶御氣附筋旁、其後の御樣子委細被仰越度存候、去年、亞米利加使節拜禮、其後度々談判の次第、舊臘二十九日晦日諸侯方不時急御登城之殊更安佚の念なく、文武練磨は申迄もなく、自然事あらば、士道に不耻被遂御奉公度、心懸は平常之志に可有之、此段爲申聞候樣被仰出候、委細井上與四郎申含候間、可被申合候事、御書面の趣、別紙旁委曲令承知候、先以御兩殿樣、及月迫不時の御登城、殊に終日被成御〔萩藩達〕正月二十七日、相州御備場詰之者へ、浦靱負ヲ以、被仰聞、白馬節會。

忠正公實録所載 ○毛利家編輯所々藏本 申 甲 相模警備ノ 自肅ノ申合 ヲ得テ藩士 藩士ヲ戒筋 江戸ノ情報 ヲナス
安政五年正月七日 一二〇

〔非藏人日記乾〕右被仰出候、仍爲心得申入候、以上、白馬節會、奉行長順朝臣、一北陣被始、辰一剋前、正月七日、戊申、時々細雨、白馬節會也、奉行職事頭右大辨長順朝臣、辨右少辨勳光、其外至六位侍中惣參、内辨内府〔議奏通〕〔公卿補任〕大久保大隅守殿裏松大藏卿都筑駿河守殿葉室頭辨正月五日正月五日裏松大藏卿出御白馬節會辰刻奉行職事

大學所藏本 ○東京ヘ國 ○内閣記録課所藏本 武家畫翰往來所載 ○中 略、 ニ通達ス 白馬節會二 就テ禁裏附 白馬節會
安政五年正月七日 一二一

一入御之後、依中解、休息所前二枚戸拔指壺、一白馬御覽也、引出于南庭、酉剋前出御、公・外辨公卿・少納言・次將等、剋限參侍、〔非藏人日記一出御方警固、御塞之節可回議奏被命、取次江申渡、酉半剋過、正月七日、甲申、晴、巳剋後時々細雨、一御門開警固、兼日奉行職事有命、取次江申渡、二剋廻、陣被始、午半剋出御、節會被始、酉一剋前入御、節會訖、先是御塞設、昇利劍・道廊下・黒戸廊・蔦杉戸内・水鳥杉戸内・露臺段上・南殿北簀子・長橋廊下等見計賦出、一陣被始、午二剋過、出御、直ニ節會、入御、白馬御覽、出御、入御、酉剋前、宴會終、一出御之事、内々・外樣・六位・端等江申通、王質等杉戸休息所前二枚戸等鎖之、露臺代・水鳥杉戸・南殿御後東辛戸等立寄也、一出御已前、附武家可廻議卿被命、取次申渡、一白馬節會也、奉行職事葉室頭辨長順朝臣、其余至于六位侍中參侍、辰一剋前北陣被始、午依及入夜臨時行燈、從東郎下御拜

但、節會御塞之儘、別ニ不役之、且、 依中解後、休息所前二枚戸加指壺、 但、此儀職事 衆へ申入置 大學所藏本 ○東京帝國 ○中 略、 坤一 白馬御覽 主上出御
安政五年正月七日 一二二

一出御如例、二獻御酒勅使役了入御、惣而如例、一殿下、於直廬、御衣紋之、一頭辨予豐房等早出、酉半計樂中之、一今日、當番御學問所御對面如例、菓子賜之如例、宿岩倉侍從番代、退出伺如例、一馬御覽酉前刻、一參朝辰下刻、參番之、節會ニ付、闕腋已下如元日、一入夜、内々衆御盃參仕、外樣番衆所江銚子提等被出、如例、一出御午半計、外任奏、御服已前、於朝餉直奏、於鬼間内覽之、正月七日、申、晴、〔中御門經之日記〕一入御之後、三獻猶可供哉、内辨へ相尋、予可止旨之、一奉行附、一同列前番殘、當番辰剋早參也、一散状、武家依申願、議奏衆江申入、取次江渡之、等勤之、一今日、御裾關白、御草鞋御靴長順朝臣、式筥豐房虎間獻内大臣實萬公堂上之後、着第一

重直 ○侯爵中御門 忠勝 經恭所藏本 重雅、 ○ヨ蝕、約 高胤、 十字不明 御酒勅使
安政五年正月七日 一二三

一奉行硯蓋汁酒等持參如例、二對二組如例、今日白馬節會、少將參陣辰剋過參仕云々、衣裳以下召具等如元日云々、申置了、一白馬奏、左大將先奏、次右大將奏之、右大將雖大臣依官次如此、〔雅俗日簿〕予巳剋許衣冠・奴袴出門、其儀少將一昨五日、正四位下勅許、父御禮先申陽明御禮以諸大夫一參陣、辨勳光之、參内御禮、先申議奏坊城中納言承知、以表使言上、在御返哀、殿下九條・太閤鷹司、依内覽如之、今朝七菜粥、家内祝儀如例、一御服前、外任奏々聞了、奉行返賜之便、内辨雨儀伺、飛雪之、國栖催下殿之便、晴御裝束伺元、御禮參上了、予參内、依便宜暫在朝、見舞少將候陣了、午剋過陣被始云々、頃之出御云之兀子、去年豐明又如此、正月七日、陰晴不定、時々雨降、々、

七クサ昨今曉囃云々、 ○山科言成日記 丸柱角柱等餅祝了、 先之御學問所式日 宮内省圖畫〓所藏本 御對面相濟云々、 白馬奏 主上出御
安政五年正月七日 一二四

今日參仕公卿、立〓、内辨於陣雨儀ヲ伺云々、被改雨儀、頭辨追返次將等、版標以下改雨儀云々、近伏胡床改臣、於幔外西上南面着靴、外任奏被返下比、立向日花門外、下裾着靴、右將同之、欲入門時、人々云々、奉仰更外記令改晴云々、召裝束辨同被仰歟、近伏更執鉾參進階下引陣云々、御酒勅使了、先之劒璽扶持入御云々、入御前次將執椎云々、入御之時、右大將稱蹕、階下次將應之云々、云々、内辨内府國栖催下殿以陣官召外記、以外記可被改晴御裝束哉之事、奉行頭辨江可伺申日月花門内云々、次將乍着靴掛裾兩門内左右引陣云々、此内御服中云々、予言繩朝臣之見引御服高倉侍從犀角巡方帶・銀魚袋云々、御前堀川前宰相云々、次將出御之比御鈴鳴比云々、下殿云々、廻禮了、少將主上入御了令早出云々、于時酉剋前云々、語云自公卿堂上後、又被改晴御裝束當時定雖少將左將先稱云々、次將下殿之比、雨降而晴儀、左將公董朝臣・有文朝臣・言繩朝内辨内大臣右大將實萬、左大將忠香、二條大納言齊敬、徳大寺大納言公純、正親町中納言實徳、甘露九條殿下・鷹司太閤等江參上、一昨五日言繩朝臣正四位下勅許御禮申置了、歸路諸家年禮、陣退出、寺中納言愛長、新中納言季知、新宰相隆祐、右衞門督資宗、新宰相中將定功、太宰大貳量輔、刑部等云々、候于清凉殿簀子云々、鮮儀正親町少將江阿野入魂云々、警蹕之儀、

通善朝臣 公誠朝臣、 又晴儀ニ復 雨儀ニ改メ 參仕公卿
安政五年正月七日 一二五

日御裝束晴之處、雨下之間、外任奏々聞便被伺被改雨儀、而又天霽之間、國栖便被伺被改晴〓橋本實麗日記〕相語之間、續左、但、内辨白馬奏々聞便白馬催參上云々、版標以前爲雨儀御裝束之間、不及沙云々、仍左右次將更取鉾經馳道候陣云々、西園寺羽林候陣之間、實梁爲扶持參内、諸役早出等汰云々、西園寺羽林今日衣躰濃裝束如例、但、被着濃單・萌木初・黒半比了、正月七日、甲申、晴、午斜雨下、暫時而霽、今日白馬節會之、有出御、御酒敕已後入御云々、今〓公誠朝臣實在々々公董々々有文々々言繩々々次將右通善朝臣通久々々公望々々實美々々資訓王卿員光、左三位中將家理、一條大納言齊敬徳大寺大納言公純正親町中納言實徳甘露寺中納言愛長少納言康賢朝臣辨勳光太宰大貳量輔刑部卿員光新中納言季知新宰相隆祐右衞門督資宗新宰相中將定今日散状左大臣忠〓右大臣輔〓内大臣實萬左大將殿内辨一獻已後早出新中納言季知新宰相隆祐

大學所藏本 雜事催祿所 ○東京音國 新宰相中將定功 三獻已後早出 左三位中將家理 陣已後早出 中將内教坊別當 臨期不參 左公誠朝臣 宣命使 臨期不參 劒扶持 内辨 二條大納言齊敬徳大寺大納言公純正親町中納言實徳甘露寺中納言愛長 獻已後早出 御酒勅使 左大臣忠〓右大臣輔〓内大臣實萬左大將殿 左大臣忠〓 右衞門督資宗 散状
安政五年正月七日 一二六

〔六角博通雜記〕正月七日、晴又雪少し降時々、出云々、此説定而中間雨儀進退ト思失者歟、何不雨下經軒下哉、不足言、枠或令官人立之兩説也、今日自取之云々、臣下粉熟居了、入御云々、内辨内大臣始終行事云々、〔示羊記〕通善朝臣通久朝臣公望朝臣實美朝臣資訓王霰散之間、御裝束被改雨儀、其後天晴之間、一獻之後、御裝束被改晴、仍諸事遲滯、殊次將進庭中之儀、經軒下進出之由有説、内大臣右大將實万左大將忠香也、右大將殿雖大臣故、白馬奏之時、左大將殿之上被爲立由、正月七日、甲申、天晴、今日白馬節會也、宰相中將御點之間參仕、酉半刻退出申云、巳半刻許少納言康賢朝臣辨勳光公誠朝臣實在朝臣公董朝臣有文朝臣言繩朝臣奉行職事長順朝臣忠能卿・實愛卿聞之、驚駭即被改之、取枠自庭中進次將左右劔扶持〓扶持臨期不參

○野宮定神日記 孝明天皇紀所貳 ○子爵東園 基愛所藏本 公正朝臣 所執云々 璽扶持 晴雨定マラ ズ諸事遲滯
安政五年正月七日 二七

〔菅葉なり、〔中山績子日記〕有出御、御酒敕使了、入御云々、こ成、年賀御對めん、御すゑ御はろま、白馬節會出御、むるすきふんしゆくおはり入御、馬御機嫌御よし〳〵、六ツ御心る、何も毎之御とをり、御ろゆ御祝あそはの〓、花鳥御間口さろつき、七草の一こんまいる、南御向、こわく御御さん、御三こん、男かた七人、天しやく御覽、清凉殿ろう下より御間上らきぬゝ、御内ニ節會御覽ニ成、御ふくろりき、御夜食後御白馬節會、雨儀之處、國栖後中間被行晴、勘定奉行川路聖謨等ト大將軍建儲ノ事ヲ談ズ。尋デ正月七日、甲申、或晴或小雨、登營、大目付土岐頼旨正月七日、督有觸、文政度、内大臣、右大將公修、左大將政通之時、近例与云々、慶永、老中堀田正目付岩瀬忠震福井藩主松平慶永睦ヲ説キ、正睦ノ上京前一同久世廣周同松平忠固安政五年正月七日

宮内省圖書寳所藏本 ○五條爲定日記 佐倉藩主 備中守○ 大和守○ 關宿藩主 ○中 門尉 越前 丹波 左衞 肥後 守 伊賀守○ 上田藩主 略、 守 守 日 九 馬御覽
安政五年正月七日 一二八

〔昨夢紀事〕其内定センコトヲ切望ス。もなるへきよしを、密ニ申上られたり、公兼る思召旨ありしかは、川路廷尉へ御逢ありて、例の米利堅の御物語より、西城の御儀を仰出され、廷尉の意見を搜り給ふに、果して奧深一、公御歸殿の上にても、丹・肥兩州の被申たる事御心にかゝりて、倩思召すに、西城の御たりしかと、禁廷之御樣子、以之外六ケ敷て、仰セ出されたる儀もこれあり、備中殿上京にへ御逢有しに、兩人ゟ、昨十二月、林大學頭・津田半三郎を以、外國の一條、京都へ被仰上天下の御爲を思召ての仰せ事に候へは、否とは申上候はす、厚く心得居り侍るへしと、礒營中にて世話敷際なれは、委敷は腹心の家臣をもて申聞くへしと、御辭を殘されて置れたへも寄らす澳へも付す、能程の御答に及はれしは、此人の長所なめりしと思召は、今日は事も、むねと備中殿へ御談しにて、斯く迄に御仕寄せになりたるに、今となりて備中殿坐さすなりなは、如何にかはせんと、おもひわつらはせ給ふに、翌八日になりて、備中殿、京く構へて、申上らるゝは、おのれ風情の御役前にて、さる大議に關係仕るへくは候はねと、正月七日、公御嘉例の如く、若菜の御祝儀として御登城あり、於營中、土岐丹州・岩瀬肥州り、

軍建儲問題 慶永土岐岩 瀬川路ト將 ヲ談ズ
安政五年正月七日 一二九

登營も仕候へは、此事取仕切りて、議し申へき由を申されけるとそ、體にも及ふへけれは、兎も角も此表に坐す程に、事定らては適ふましきよしを、懇々切々定ありたき御事柄なるに、備中殿御上京にて、次第に延ひ〳〵しく相成候半ゝ、有志の解然有んこそかた〳〵宜しかるへけれといへる故、御直書被遣なは、直に御城まて指出すへ兵衞例の膽小さくて大に怖れ、さる御大事の筋は、おのれらより申聞候はんよりは、御直備中殿の此表に坐す際に、内々なりとも決定あらん樣にこそ議らめとおほし立給ひて、久御誠意を盡され説かれけれは、大和殿も大ニ御同意ありて、仰せ御尤に承りて候へ、是ゟ正月九日、久世大和守殿へ御出あり、先つ西城の御事御評議の樣を問はせられしに、御役人共の内に、右に左申向きの候ひて、去年御決評の際に至り、又此春へ延ひにたる由を申れす、よしや月立す歸り給ふとも、さては公の御歸國の時としもなるへけれは、右も左も給ふ、公此事ハ豫ても申とく、天下人心の安危にも關係すへき事候へは、一日も早く御決書をもて仰セ聞られんこそ然るへけれ、最早登城にも候へは、急かせ給ふ事ならんには、世大和守殿へ御逢の事を被仰入たり、一、御歸殿の上、此事伊賀殿へ仰入られん爲に、師質を岡部九郎兵衞まて被遣たれは、九郎都への御使被仰付たれは、いよ〳〵事迫りたる御心地して、備中殿の歸府あらん程もしら

題ヲ決定セ 前ニ繼嗣問 慶永久世廣 周ヲ訪フ 堀田ノ上京 ントス
安政五年正月七日 一三〇

堵可致は勿論こ御坐候、此儀備中殿御歸東後と相成候〓ハ、餘程時日も押移り可申、左候件、別る當今と相成るは、異國に關係致候至重之御事件に候へは、頭燃之急務ニ石、内地に宸襟候御事ニ布、御忠〓も亦是ゟ外は有之間敷、左すれは蠻船云々ニ付石も、天下人心安御含御伺有之候はゝ、別る御都合にも可相成、且は彌右之御決評にて御伺有之候はゝ、乍〔松平慶水書翰〕取り誠こ以御大切至極之御儀と奉存候、昨日は備中殿御上京も被仰付候事ニ候得は、何卒るは群牧有志之缺望此事候へは、今般之大機會こ、早々御決着、天下生民之爲に御擔當御態と呈寸翰候、剩寒凛然、先以愈御清安被成御勤務、奉南山候、陳は兼々申上置候西城御夫に添へられたる御直書、左之通り、恐於天朝も、御滿足之御義第一被爲安〳〵御發途迄こ、早々御決評有之、自然叡慮御伺之御先蹤にも候はゝ幸之事故、備中殿○正月九日老中松平忠固宛く約して歸りぬ、扨其由を申上たりしかは、直に御認にて被遣し御直書、如左、主張御坐候樣、伏布所希望御坐候、右之段可申述如此御坐候、不相替出位之罪は、伏布仰如備中守殿へも、御上京御蒙り之御歡、はた時候見舞として、御重詰を被遣、

書ハ下ニ掲グルヲ 以テ之ヲ略ス。 ○慶永ヨリ堀田正睦ヘノ直書ハ 下ニ掲グルヲ以テ之ヲ略ス( 平忠固へノ直 ○慶永ヨリ松 事所載 ○昨夢紀 幸ナリ 西城一件ハ バ群牧有司 睦ニ書ヲ贈 時日遷延セ 固及堀田正 先蹤タラバ 望ヲ失ハン 目下ノ急務 叡慮御伺ノ 慶永松平忠
安政五年正月七日 一三一

會にて、迅速御決着奉願上候、自然此御一件も、ゝ、御都合も萬々可然、乍恐於前書略之、然は昨日は京都へ之御使被仰出、御主意は不存候得共、何れ至重之御事件こで、御心痛之御義と御察し申候、誠ニ御旅行も餘程凛烈こ有之候半、別石御苦勞存候、此品餘るは誠ニ至重之御儀と奉存候得は、御發途前ニ御定議相成候樣、萬々奉企望候、御歸東後叡慮御伺之御先蹤も被爲在御儀候はゝ、猶以て此折柄御決議こる、幸御持上りニ相成候は〔昨夢紀事〕述候得共、不取敢端楮而已及陳啓置候、右申述度如此御坐候、早々頓首、正月九日、奉存候、偖兼々志願之西城一件、當今別る之御急務、夷狄之事に預り候事よりも内地ニ於天朝も、被爲安宸襟候御儀こる、御忠〓も亦此上は不可有と奉存候、何れ其内罷出可申り輕乏恥入候得共、折節時候御見舞申述候呈書之印迄こ進入申候、御笑受被下候はゝ幸甚〔松平慶水書翰〕と相成、追々時日押移り候るは、天下之缺望、此事と奉存候、何分にも今般之御上京を好機○正月九日老中堀田正睦宛海之洪量候、謹言、正月九日、

○昨夢紀 事所載 リモ重事 上京ヲ機會 ニ迅速決着 外國問題ヨ ヲ冀望ス 西城一件ハ
安政五年正月七日 一三二

へ御出ありし故、丹波殿は御斷りにて、此日未の半刻比ゟ參られたり、御居間におゐて、逢被成度まゝ、去ル九日朝、御出あられ候やうにと御約束なりしか、八日には公大和殿られし故なりと仰せられしに、丹州勃然として怒氣を含み、〓を浮めて、僕は御高義を慕奉ると、肅然と容を改めて申上らる、誠意面貌に溢て見えけれは、公此事は天下に關係せる重大之事件なれは、隱すとはなけれと白地には申兼たるなりと仰せられ、昨年來の御ひしかと、打明させ給ふへくもあらねは、唯何となく、此節西丸御空城にては如何と存せしき御家柄と申、公の御身柄と申さは御主君にも異ならねは、天下の御爲候はんには、此度の一條種々御談判ありけるに、一々敬服せられて申上られしかは、御館は大家に等御役前の事にても聊包ます有之儘申上らる由にて、實にも赤心を顯はして御物語申上ら奉り、かく迄誠心を竭して物申候に、公には猶御隔あるこそ恨めしけれ、御本心を伺ひ儲之儀を被仰上候、アレは如何之御趣旨に候やらんと伺はれたるに、公礑と行當らせ給れ、此件は已こ事果んとせし比、公の御側へ居寄られ聲をひそめて、此程の御建白に建正月十一日、此度米利堅一件ニ付、御質問あるへき筋も、又御申立あるへき廉も、海防掛の中へ御沙汰あるへき旨、備中殿申されたれは、公思召ありて、掛之内土岐丹波守殿へ御心盡しの荒増を御物語ありけれは、丹州感〓を流して難有かられ、此事ハ僕輩も暗に御同

慶永土岐頼 談ス 旨ヲ召シ懇 推服ス 頼旨慶永ニ
安政五年正月七日 一三三

公に依頼服從せられし事、實に御家臣に等しかりき、には罷歸るへきよしを申さる、其餘は態と亞使のさまてもなき事を御物語ありけれは、備るへしと申せしかは、殊に不平の氣色なりしか、土佐守か氣象にては、是非とも申出候半僕風情迄も、愚忠を盡して申上たる事に候ひき、されと御仁躰の御儀迄は申上かたくて殘は餘所にし有へけれは、理りなる心付なれとも、外樣の土佐守抔ゟ申立さるかたも宜しかへからす存セし故、おのれ申聞たりしは、此節大家御多事の折なれは、さる筋の事なとて御出あり、御對面の上、初は御發途且御歸府御比合の御心構へも問はセられしに、備中中殿怺らへ兼て、例の御催促にも候やと申出されけれは、公、元より左候へとも、夫に就り多く候ひぬ抔申上られ、公の御盛意に歡喜踴躍して退出に及はれたり、此後丹州の席へ、建白ニ及ひ候ひぬ、御建議の御文面にるも思召の程は推量奉るなれは、及すなから殿、廿日比に此を立て、京都にはまつ十日計り居たらんには事果つへけれは、三月節句前臘の事にて候ひき、土佐守が建儲の事を申談し候ひしかは、さる筋を外藩ゟ申立ん事然るき思ひよりていたく心に懸る事の出來にたれは、其を申たく候ひて參りたるなり、夫は舊意に奉存立候故、當春四日にも大目付・御目付一統申談し、松の溜こおゐて、閣老方列座の正月十二日、公おほし設けられたる御一策あらせられ、備中殿御城ゟ退出之比を御考に

慶永堀田ヲ 促ス 題ノ決定ヲ 訪ヒ建儲問
安政五年正月七日 一三四

光も地に墮ちたる心地し侍れは、兎もあれ御上京あらるへき前に、内々の御定こそあらま歟と覺え候、立花飛騨守抔も同し樣に申せしかと、是は差とゝめて候ひぬ、薩摩守ゟは毎ほしけれ、月立す御歸りあるへきなれとも、萬に一も事の延ひ〳〵になりて、坐さぬ程に申立る樣にては何とかはせん、且今一つ心にかゝりぬるに、建儲の事を斯く外藩にて〓き合へる有樣にては、京都にも心あらん向は、いつれに着眼候へし、若此度御上京の上に・肥前なんとは、必定同腹と察セられたり、ケ樣に外樣大名より嚴敷申立候はゝ、御棄置もたに御決定あらは、縱令表立て仰セ出されすとも、申立たる時しかと御答も出來へけれ摩守・遠江守何れも外樣にては手強き者共、當年は兩人共參覲年ニ有之、土州も在府かた被成難かるへく、夫ゟ立のほりて御評議となりて儲君を立られんには、正敷外藩より建たは、外藩も自ら屈服にも及ふへき歟、徳川の御家の世嗣をは、外藩ゟ議候樣にては、御威遣し候へとも、兩人抔は己と同樣に、年比思詰たる事候へは、是も追々に申出候半歟、薩等式まても、面目なく口惜くこそ存候へ、左あらんよりは唯今申立のなからん程に、内々る世嗣にて、恐多けれと上の御稜威も、閣老衆の御權柄も拂地にて、御家門に列したる我々書通にて申越し、伊達遠江守ゟも同事候へとも、おのれゟは可成丈ケ申さぬ樣にと答へ〳〵申立へき歟、此餘はおのれ耳には入り候はねと、彼是同志の大名も可有之、仙臺・筑前

ジ繼嗣ヲ決 上申二先ン 外樣諸侯ノ 定スベシ
安政五年正月七日 一三五

一、同日、公仰けるは、昨日は丹波守參りて、西城の御事にもいたく心をかけ居る樣也、彼御辨論被爲在しかは、備中殿も思の外成事にて、礑と當惑せられたる面持にて、仰セ一々對話中に、土佐守殿また參られたり、公御歸の後御逢あるよしなりしとそ、立候ては、御大切の事共にて候へ、京都の事は大かた左はあるましくは思ひ侍れと、こも候、今日は御催促には候はて、別段存付たる御爲筋を申上るに候へと、事理の當然を以て定ありて、萬々一にもさる御沙汰の有たらん時は、立派に御答被仰上候樣にこれあり度事にかはせんと思ひしかと、至り深き處へは心も付き侍らさりしか、仰する如く外藩にて事候はすや、關東の御威光は夫切に廢れ果てぬへし、是に付るも御上京前、一日も早く御内るへし、左あらんには、將軍家の世嗣を、禁裡よりの御指圖となりては、將軍をさしにこそ候へ、昨日不圖此事を思ひ得候へは事急に迫りぬる故、御退出を待て推參せしにて御尤至極に承りぬ、已ニ此比土州は被罷越、此事を嚴敷申立侍りしかは、ひとわたり如何無き事としも定めかたく、兎も角も火急の事となり候へは、何にもせよ、明日はつとめて評議を決し申へしと、いつになく勢ひ込んて頼もしけに申されけるとそ、公備中殿と御替られたらんも同し事にて、上の御耻辱は申に及はす、各方にもいみしき御手拔けにはて、禁廷より御沙汰あらは如何候や、理りなる御筋にも候はゝ、御違背もなされかたか

煩ハスハ徳 ツキ禁裡ヲ 建儲問題ニ 川家ノ恥辱
安政五年正月七日 一三六

表方にはさしたる障碍もあるましきなれは、後宮の方こそ御力をこめられ可然とおもひに、我君と仰き侍るへき御方は候はす抔と、おもひ得たる筋を申されしゆへ、罷歸りて其と御直命ある故、未過る比ゟ丹州か宅へ行向ひたり、御直書をも持參セしかは、やかて對必定同志とおもはるゝもあれと、容易く舌頭には顯はしかたくて猶豫ひ居るなり、されとき由抔も宣へる事を窃に承り込たる事も候へは、此所らあたりの御手配ありてよろしか同日、丹州より被指上御直書御請、左之通、や候はん、御役人と申内に心なきか多くて、南紀公は不申及、田安殿は勿論、阿州殿ともて後宮の事を周旋すへきよしを仰付られたり、らん、其餘は御多端になりては、諺に蜂の巣をおたてたるといへる如く、騷々敷なる事も面あり、仰の趣を傳へたるに、丹州被申しは、此件は限りなき重大の御事柄故、御役人の内は當路にもあれは、周旋の手筋なんとも心得てあるへけれは、師質往て密々承り來るへし申、加州とさへ申者もありて、あきるゝはかりの事共なり、丹波守なとは、一橋殿より外候へ、本壽院の御方には、上樣御齡五十に被爲滿候まて、御養君の御沙汰には及ふまし由申上たりしに、丹波か申處も謂れある事なれとて、橋本左内を召て、西郷吉兵衞を呼寄〔土岐頼旨書翰〕

○土岐頼旨ヨリ慶永ヘノ請書ハ 次ニ掲グルヲ以テ之ヲ略ス。 事所載 ○昨夢紀 岐ヲ訪ハシ 質ヲシテ土 周旋肝要ナ 後宮方面ノ 慶永中根師
安政五年正月七日 一三七

〔土岐頼旨覺書〕去、於僕等は乍恐御力こも存上難有奉存候、右御直簡之御請迄申上候、恐々頓首、○本書中ニ、「重々委細は猶認取置」トアルハ、次ニ掲グル覺書ヲ指ス。追々外國條約御取結相成候ニ付るは、御國内之武備は、彌嚴重ニ御整無之るは難相成と申寄御料理迄拜戴、難有仕合奉存候、被仰含候條々は、荒増先刻佐倉閣老へ申述候、重々委細御直簡奉拜見候、昨日は參殿仕候處、於御座所段々蒙御懇命、難有仕合奉存候、加之、不存第御書加被仰付候樣奉願候、尤荒方は、昨日備中守殿は申達置候、は猶認取置、猶相窺候〓可差出と奉存候、今日は御家臣靱負方被指遣候ニ付、唯今早々面候事も有之候哉ニ奉存候得とも、若落も有之候はゝ、此書面は全反古同樣之品故、思召次御内談有之候廉、閣老え物語仕候こも、もし遺漏有之候るは如何故、覺書ニ仕候得共、書面こ相成候〓は、何か廉立候故、書面は出不申心得御坐候得とも、念之爲入御覽候、外こも伺會尚奉窺候、今日も佐倉亭へ被爲入候趣相窺候、品々御苦勞被遊候段、寔以難有御義、乍正月十二日、土岐丹波守殿ゟ被指出候書取寫し、左之通、正月十二日頼旨○正月十二日松平慶永宛正月十二日頼旨

事所載 ○昨夢紀 對スル請書 中根差遣ニ
安政五年正月七日 一三八

義は、兼〓度々建白もいたし置候得共、右は當今第一之急務ニ付、定る御取調も可有之、甚を立御答申候樣こも至兼候、右ニ付何そ御見込も有之候哉と申候處、武備之整候樣こと申方こるは如何取調等も有之候哉との義ニ付、乍不及心掛居候得とも、是以唯今何こと、ケ條銘々貳百餘年之内、御恩澤こ浴し居り、漫りこ反心有之者も無之義、もし又反心有之者は、ても、諸大名御旗本ニ至迄、當今之形勢必至と及困窮、たとへは軍艦製造の如きも莫大之入費こる、志有之ものも財こ乏く、いかにも術無之次第、左すれは非常之大變革之御處置夫こは何とか是迄之公務を御省きこ相成、參勤なとを四年目とか申樣ニ相成、妻子も國許こ置候樣こも相成候はゝ、可然、乍併全是は御祖宗之御制度こて不容易義有之候得共、不堪心配ニ付、内々如何之御模樣こ候哉承度との義ニ付、御評議も可有之候得共、未タ分る相窺候義も無之、何分差向參府亞人一條こ付種々御事繋之旨申達候處、左も可有之、各之間敷、夫よりは今一際質素節儉こ相成、勝手向取續候樣之御主法相立不申は相成間敷、たとへ江府に妻子在とも夫ニ拘り候義こも無之、尤万々無之義こる、御懸念有之間敷、若々こ取候ては、さしての盆こも不相成、公邊こるは莫大之御失費ニる、迚も御行屆も有無之るは相成間敷、當時貧窮之諸侯へ、一二萬兩ツヽ御金を被下候とて、夫は當坐之儀銘當時之困窮こる、外藩之諸侯なと病氣等ニ托し、長々在國等いたし候るも、當今之御模樣、

ベシ フタメ參勤 財政難ヲ救 ハ武備完整 條約締結ニ ノ制ヲ改ム ヲ急務トス
安政五年正月七日 一三九

組合セ被仰付候はゝ可然哉と存候、りは御英斷を以、參勤御猶豫被仰出候はゝ、意外ニ出難有可奉存、且勝手取續き之爲こ炮術其外にても、此國のもの彼國こ至り雇はれ、又は召仕はれ候とも、一ツこなり傳習を受候樣ニ無之候るは、迚も實地之修業には至兼候事、何卒是は廣く御免しこも相成候は相濟候樣にいたし度、夫こは第一公邊より其御手本出不申候るは不相成、供連とても拙屆兼候、夫計こも無之、萬事右ニ准し無盆之失費を省き、勝手向取直し不申るは何事も出にるも第一無盆之入用掛候は後宮之事ニ候、何程之大諸侯こても五七人之女を召仕候る府の用ニ爲す爲、合衆國こ於て取る事の免許有へしとの義相見申候、右は一體航海術を始京都御警衞之義は、先日御手前を以閣老え申置候、右は御譜代筋之諸侯と、外樣之諸侯とも可相成と存候、何れにも是迄之流弊奢侈を省き不申るは、武之整候には相成間敷、諸家來不申候、夫等之小事を始、都る其邊之儀ニ付、御世話有之樣いたし度事こ候、相成候へ共、是迚も當時之處こるは、たとへ心付候者も世間並こはつれ候事も成兼候故行者共之如キも各方位歟、今少も多召連候程こる、御府内往來もいたし候樣と無之候るは不今般之條約第十ケ條こ、日本政府、學者、海上勢に屬する人貳人、諸科の職人、并船人を政右を御成敗被成候と申にも至間敷、何となく其儘と被差置候るは、御威光も立不申、夫よ

米人雇聘ト 京都警衞ノ 練習生ノ渡 後宮ノ冗費 ヲ節約スベ 策 航
安政五年正月七日 一四〇

〔松平慶水書翰〕は、物語迄之事に承候、定る御内議も可有之と奉存候間、何分御戮力、社稷萬安之御廷議御決定相成候樣、爲天下々御評議も被下候哉、如何御樣子相伺度、備中殿御出立も次第ニ相迫り、何共焦思之至こゝ、拙者抔は家來下々をも遣し、水夫炮主其外習はせ度事ニ候得共、當分は公儀之御人前書略之、過日は御鞅掌中罷出、種々御垂諭相成、叩謝之至御坐候、其節も願置候一條、夫御坐候、就夫猶又愚按之次第も有之候ニ付、昨夕備中守殿へ推參及陳告候處、至極尤之心付ニ候間、今朝御出勤之上、早速御申談御内定も可被成哉之御挨拶ニ有之候へは、今日はならては、傳習こは被遣兼候事か、一體は廣く相成候方、可然歟と存候、候ニ付、及閣筆候、猶今日御廟議之次第、追布相伺度奉存候、差急倉卒頓首、正月十三日、專祷翹望仕候、今朝罷出兼候故、此段以書中申述候、愚存之儀は、備中殿ゟ御聞取ニ可相成幕府、長崎奉行荒尾成允等二、蘭國領事「クルチウス」curtius參府二神奈川ゟも品川の方一體は宜、ミニストルは都下こ差置、港ニ不差置候方宜敷なとの義○正月十三日老中久世廣周宛關スル諸規定ヲ達ス。

石見 事所載 ○昨夢紀 守 繼嗣問題ノ 幹旋ヲ請フ 堀田トノ會 見ヲ報ジ尚 ニ駐剳セシ ムベシ 公使ハ都下
安政五年正月七日 一四一

○正月七日長崎奉行へ差別も有之儀ニ付、其心得を以、猶談判致し候樣可被取計候、第十三个條、旅宿箇條之内、樣可被致候、第七个條、旅中并滯府中、遊歩之節は隨意との廉、第八个條、朱書之趣も有之は、亞墨利加官吏小田原通行之節も、右樣之儀無之、容易ニ通詞等城内え立入候儀は、諸家おゐても承允致間敷、御國内之もの通行之節とても無之取計方こ〓、假令各國普通之例を應其地ニるも申談候通、不知案内之場所、附添無之は不都合之至こ有之、警固と案内とは、申立候共、千緒萬端各國同樣こ可取計謂は、素より無之筋付、右之心得を以、猶及談判候中逗留之地より、往返一日之路程を以限と致し、所々見物致し候樣こるは、脇道も勝手こ子相心得不申候間、先ツ此方申分ニ隨ひ可申旨、相答候儀こる、道中筋は尚更之儀、〓こ一旅行も致候ニ付、先規仕來之通可心得、第五个條、通行筋之領主に、通詞を以挨拶申入候儀和蘭領事官出府之節、道中筋其外之儀取調被相伺候趣、別册取計方覺書之内、第四个條、道候得共、亞墨利加人道中筋案内を不拒、在府中遊歩之節、附添人之儀申談候處、江戸表之樣〔老中達〕午ノ正月七日、備中守殿、御直駿河守え御下ケ、三通有之、」覺

和蘭領事參府一件所證 ○東京帝國大學所藏本 得方ノ件 府道中筋心 和蘭領事參 主トノ挨拶 道中筋諸藩 遊歩ノ際ハ 警固ニ注意 ヲ禁ズ スベシ
安政五年正月七日 一四二

之外は、外國御取扱振御變革之模樣ニ寄、追るは御沙汰之品も可有之候得共、方今先ツ前は、決る無之事故、此儀こおゐては、別して力を盡し、堅相斷候樣可被致候、尤京師參内長崎奉行手附并御役所付之者に渡方之儀は、被申聞候通取計候樣、所司代え申達候、且京も可相成端を含候樣こる不可然、殊ニ御國内限こるも、諸大名すら、自己參内与申儀直し可被申候、第十五个條、參内之儀は、其地之談判ニ難及と有之候るは、追〓御許容と大坂こる取扱振之儀、此度之甲比丹は、領事官之官職も有之者こる、殊ニ是迄与違、緩優之御取扱相成候筈ニ付、長崎奉行之振合ニ准し、待遇いたし候樣可取計、尤委細之儀は、御勘定奉行より、兩所町奉行え可申遣候間、其段相達候樣、所司代御城代え申達候間、可被得其文之振合ニ据置候樣、領事官え可被申諭候、其餘之个條は、都布伺之趣ニ可被相心得候、且東海道中國筋えは、別紙之通相觸候間、可被得其意候、且又甲比丹獻上物并蘭人參府證文、面示談等都る差支無之趣ニ相成候るは、後弊難計儀ニ付、此个條是亦先前之振合通りニ談意候事、共、道中筋市店は勿論、所々逗留中、諸工商共旅宿え相招、好之品注文又は買取候ため、對條約爲取替以來、御國内之者と、自由こ交易交會も御差免相成候和蘭人之儀と有之候得一附添之支配向え被下候人馬之證文も相渡候事、

接取引ヲ禁 諸工商ト直 參内ハ謝絶 ケル待遇ハ 長崎奉行ト 京大坂ニ於 同格トス ズ
安政五年正月七日 一四三

与存候、以上、本多美濃守樣當春和蘭甲比丹參府之筈ニ候處、右甲比丹は、領事官之官職も有之者ニ〓、殊ニ是迄と違、上物之方は、右附添之御役所附え相渡、蘭人參府之方は、附添候長崎奉行支配向え、其度々御渡可有之候、且又此度參府之甲比丹は、領事官之官職も有之者こる、殊ニ是迄与連ひ、緩緩優之御取扱相成候筈ニ付、長崎奉行之振合ニ准し、待遇致し候樣可取計旨、其地町奉行正月日え御申達可有之候、尤委細之儀は、御勘定奉行より、町秦行え可申遣候間、其段も被相達置申達可有之候、尤委細之儀は、御勘定奉行ゟ、町奉行え可申遣候間、其段も被相達置候樣こ優之御取扱相成候筈ニ付長崎奉行之振合ニ准し、待遇致し候樣可取計旨、其地町奉行え御當春和蘭甲比丹參府之節、獻上物は、出立以前、長崎御役所附を以差立候付、御自分證文獻候樣こと存候、以上、正月日連名○正月七日京都所司代及大坂城代へ(各通)正月日連名正月日〔老中達〕連名連名

○和〓領事參 府一件所載 府ノ件 和蘭領事參 奉行ニ準ズ 待遇ハ長崎
安政五年正月七日 一四四 一四四

〔老中達〕土屋釆女正樣事々敷見物致し候儀無之樣、所役人共より、兼〓可申聞置候、り、御代官領主地頭に可被相達候、往來立留り見物等致し候者は、附添之者より差圖次第相制、尤宿驛二階見世先等こ〓致し、且蘭人見物之ため、無用之もの旅宿え立入、猥成儀無之樣可致候、猶取締其外之右之通、阿蘭陀人通行之道中筋え相觸候樣、街道筋は、道中奉行、脇往還は、御勘定奉行よ近々阿蘭陀領事官、長崎奉行支配之もの附添出府ニ付、休泊相成候宿々は、非常之手當儀、附添之役人より申談こ〓可有之候、〓蘭人見物之者、毎々群集致し、通行差支候所も有之由ニ付、宿村役人共見計、途中相詰、○正月七日道中奉行及勘定奉行へ正月安政五年正月七日え達御勘定奉行道中奉行

○東京市國大學所藏本 和蘭人參府一件所載 道中奉行 御勘定奉行 和蘭領事參 者ヲ取締ル 蘭人見物ノ 府道中筋心 得方ノ件 ベシ
安政五年正月七日 一四五

奉行支配之者より申達次第、休泊人馬等差支無之樣可取計候、之官職も有之、其上以後相當之御取扱こ御改相成候筈ニ付、今度之御扱振は、向後外國官〔老中達〕右之通、中國路え相觸候樣、中國路ニ領分知行有之面々并御代官等え可被相達候、海難相成子細有之節は、いつれ之港よりも上陸せしめ、中國路旅行可致候間、附添之長崎此度江戸參上之阿蘭陀領事官、先前之通、下之關より、攝州兵庫迄、船路相越候得共、若渡和蘭陀かひたん參上之節、御禮式を始、諸事御取扱振之儀、此度參府之かひたんは、領事官正月○正月八日長崎掛勘定奉行亞米利加使節出府取扱掛并長崎奉行へ正月(安政見聞雜記)(安政見聞雜記)御勘定奉行え達正月八日、備中守殿、御直一同え御渡し、」亞墨利加使節出府懸覺

○和廳領事參 府一件所載 朱書) 府道筋ノ豫 和蘭領事參 遇ノ件 定 和蘭領事待
安政五年正月七日 一四六

〔長崎奉行達〕被取計候事、〔和蘭領事クルチウス書翰〕段之使節として出府致し、國書を捧るかための拜禮ニ付、右同樣こは難相成候間、其旨兼吏等參府之規則にも可相成候間、長崎懸亞墨利加使節出府懸一同こ石引受、評議之面々えは可有之、且外國之事ニ管候高官之ものぬ、談判致し度段被願立候趣は、兼〓其筋え申立但、是迄宗門懸こる取扱候廉々は、向後も仕來之通こ石可然候はゝ、是又相加り候積可も申談、早々取調可被申聞候事、此度江府參上之節、拜禮之作法等、亞米利加官吏同樣有之度旨、被申立候得共、同人は別る可被相心得、隨る拜禮之作法は、江戸表こる取極可申、尤全權領事官役義ニ對し候御扱置候間、相叶候義ニ可有之候事、午正月○正月七日和蘭領事「クルチウス」ヘ領事官え和蘭領事官え之達書寫、」ヿ

〓〓領事官參府一件所戴 ○東京帝國大學所藏本 ○和』領事參 府一件所リ (朱書〕 拜禮作法等 例ニ準ジ難 米國官吏ノ
安政五年正月七日 一四七

其旨兼石可被心得、隨る拜禮之作法は、江戸表こる取極可申、尤全權領事官役義ニ對し別段之使節として出府いたし、國書を捧るかための拜禮ニ付、右同樣こは難相成候間、其筋え申立置候間、相叶候義こ可有之候事、於出島、千八百五十八年第二月廿日、候御扱は可有之、且外國之事ニ管候高官之者ぬ、談判等いたし度段被願立候趣は、兼〓此度江戸參上之節、拜禮之作法等、亞米利加官吏同樣こ有之度旨、被申立候得共、同人は於日本和蘭領事官、今日落手仕候左之文意、御書付御沙汰之趣、承伏仕候義申上候、於日本和蘭領事官イ・ハ・トンクル・キュルシュス長崎奉行樣午正月志筑龍太右之通和解差上申候、以上、○正月七日長崎奉行宛拜禮作法之義ニ付被仰渡御請書面和解志筑龍太午正月右恭敬申上候、

午正月 七日、 請書 件ニ關スル 拜禮作法ノ
安政五年正月七日 一四八

午正月十八日、備中守殿え、早川庄次郎ヲ以上、主々々え、通詞を以拶挨申入候儀も、都る不及其儀、遊歩之節は、當時出府之亞米利加人も、道案内附添候儀不差拒候ニ付、同樣小役之者差添可申旨、爲及示談候處、夫々承諾仕和蘭領事官參府之節道中筋其外之儀談判取直し候儀ニ付申上候書付崎掛御勘定奉行御目付ゟ、内状を以申越趣も御坐候ニ付、松平久之丞木村圖書とも、厚便を以相伺候處、其已前差上置候加比丹口演書之内、不相當之廉々とも、舊臘十三日、長内之儀は、何樣申立候共難相成、京坂町奉行之外、通行筋之奉行所え罷越候儀は勿論、領和蘭領事官此度其御地え參上拜禮相勤候ニ付、道中筋其外之儀取調、去十一月晦日、早候旨申出、其外先達る取調差上候談判覺書箇條之内、第四條、第七條、第十三條、并拜禮○正月八日老中へく申談、支配向并立合御目付方出島え差遣し、再應領事官え應接爲仕、參〔長崎奉行荒尾成允上申書〕荒尾石見守作法等之儀ニ付、談判取直候趣、左ニ申上候西慶太郎

○〓〓領事官 參府一件所載 參内ハ許シ 遊歩ニハ警 談判取直シ 府道中筋等 難シ 上申書 和蘭領事參 衞ヲ付スベ
安政五年正月七日 一四九

寄は不苦、尤付添檢使可及談判、但、江戸表之義は、追る取極可申、且御料之外は、其領主定之中こも、逗留之地こるは、御料私領共、市中寺社等見物爲致候先例も有之、殊こ當之上、御沙汰相成候積申聞置候、尤東海道宿々は、差掛所役人え、附添之ものゟ申談、同合、前同樣爲取計、勿論脇往還は、通行差留候筈ニ布、談判取纒、且江戸表之儀は、出府ゟ相達し、休泊之所こ〓、若其宿内出行之儀申立候節は、差支之有無を、其領主役人え問りは、往返一日之路程を以限りとし、街道筋は、定置候宿驛差替こ及はさる程の路程道ゟ同樣差免來候ニ付、九州路も右之振合ニ準し、通行筋之領主えは、別紙之通、當御役所々申諭候得共、是迄之在留加比丹ニる、役々警固罷越、旅宿より出行候儀一切難相成規は、何もも私領ニ候所、談判覺書第四條朱書ニ申上置候通、是又市中等見物致候義、先前こる差支等申出候上は、任其意可申旨、去冬一旦加比丹に談判仕候趣は、今般相改、京坂奉行、私ゟ前以相達置、蘭人共相越候共、差支無之場所は、同所之差圖次第、附添之手逗留中、市中寺社等見物は、先前ゟ差免來候儀ニ付、旅宿取締向并見物場所等之儀、同所樣爲取計候心得ニ御坐候、一體此條之儀は、可成丈先規仕來之通こる、据置候樣仕度、精附共取計、役々差添出役爲致、其外長州下ノ關并同所ゟ兵庫迄渡海之節、船繋致候港々一覺書第四條、道中筋こる、此方之者勝手ニ立入候寺社其外名勝等見物之儀、逗留之地よ

ノ見物 京坂逗留中 西國筋港市 中ノ見物 市中遊歩 道中及江戸
安政五年正月七日 一五〇

甲比丹は、領事官役義をも勤罷在、且三港御料之地ニ限り候儀こは候得共、警固人無之論、差支候場所え、強石立入候儀は致す間敷候間、宿驛往還筋え旅宿ゟ出行之儀は、道中文之趣こ談判仕候儀ニ御坐候、〓ニ右申上候通、旅中は、先例私領中其場所見物散歩等出行難相成旨こるは、囚人同樣之振合ニ相當り候迚、何分承伏不仕、尤脇往還通行は勿徒歩仕候も同樣之儀ヒ付、御聞屆相成候樣、精々相願候旨申立、事情無餘儀次第ニ付、前一同第十三个條、道中筋市店は勿論、所々逗留中、諸工商共旅宿ぬ相招、好の品注文又は買遊歩も御差免相成、旁假令一宿之所こるも、長途數十日之間、旅宿々々ニ閉籠置、寸歩もも致來候儀ニ付、其止宿驛内往還筋出行仕候儀は、條約中、當地こる、私領え立越候儀許取候ため、對面示談等都る差支無之、乍併和蘭人旅宿え、無用之者立入候儀は、其筋ゟ相も係り可申哉ニ付、今般再應申談、且公私とも出行之節は、役々附添候筈取極申候、判仕候趣は、本條朱書ニ申上候通、挾箱長柄傘等爲持候領事官供立之儀こる、遊歩之節、右供立省略致し候方は、隨意との積りニ候得共、猶本文之趣こるは、附添人有無之廉こ一同第七个條、旅中は勿論滯府中も、行裝は先規を用、遊歩等之節は、隨意之旨、前同樣談し有無之廉こも差響申間敷候間、右之趣こ〓御聞屆相成候樣仕度奉存候、制候ニ付、諸事付添之者え申談可取計、右買取候諸品は、其筋改を受、若長崎え差廻し方

對談差支ナ 諸工商トノ ニ從フ 行裝ハ先規
安政五年正月七日 一五一

成間敷哉ニ付、御聞屆相成候樣仕度奉存候、爲成間敷候間、其段甲比丹えも申達置、去秋中被仰渡候趣、申達置候儀こも有之、〓ニ於有御座間敷哉、乍併當時甲比丹は、領事官ニ相成候間、拜禮之節御取扱是迄之通こも被候上、旅宿え爲立入、役々立合爲賣込、其外途中見當候品は、付添之者より申談爲買取、候得は、御國地之人と自由ニ交會致し候當地之振合とは格別之儀こ〓、此末之響こも相尤右品々は、先前ゟ、大抵在留之蘭人、遊女共其外出島え立入候ものえ之土産等こ〓、此之領事官は、自分拜禮相勤候迄之儀こ付、假令先前甲比丹之御扱振こるも、御不相當は之通申立、尤御席等不案内之者之儀、自然相違之廉も可有之候得共、御參考迄こ差上申調物致候節は、凡先前之振合相用、其宿主取計、商人共名前書兼る付添之者差出承屆一甲比丹拜禮之作法其外御手續等、當御役所ニ書留無之、通詞共え申付爲取調候處、別紙度も若交易代り品之手本ニ可相成品見當り候共、甲比丹心得迄こ、少分買取候儀は格別、決石交易筋之儀諸工商と示談致候儀は、旅中難相成旨こる、談判取纒申候、右樣相成第等寫取、掛り御勘定奉行御目付ゟ差越候ニ付、合考仕候處、亞人申立之趣こるは、今般候、猶又拜禮之儀こ付、亞米理加官吏ゟ、井上信濃守え差贈候覺書、并右官吏拜禮之御次等、望次第其筋之もの取計可申旨、是又一旦談判仕候趣ハ、今般相改、江戸京坂逗留中、安政五年正月七日

ト示談ヲ許 件ハ諸工商 サズ 拜禮ノ作法 交易關係ノ 及手續
安政五年正月七日 一五二

彼も、領事官身分ニ應し候御取扱は可有之抔、毎々申立、其上全權委任之廉は、亞米利加節として出府致、國書を呈し候ためこ、拜〓被仰付候儀ニ付、同樣之作法こは難相成旨、齟齬仕候樣之箇條御坐候るは、以之外之儀恐入候次第御坐候間、談判之條々は、都〓書先此度之儀は、示談こる取定置、右之内國書持參之使節とは、御取扱一樣こ不相成との反覆説破仕、其段は承伏仕候、乍去右樣一旦談判濟之儀をも變改いたし候樣こるは、其廉は、談判迄こるは、其御地こ石拜禮之作法等、御沙汰相成候節、御不都合之儀も可有御仕、全く全權領事官自分拜禮之格と取極候處、其後申紛、全權委任之國璽持越居候上は、面こ石爲取替置候樣こも仕度奉存候得共、書面ニ相成候〓は、却石談判纒り兼候場合も有之、其上御下知之模樣ニ寄、書面渡し置候るは、追る取直しも出來兼候事情不少候間、御地おゐて、又々不都合之申立等可仕も難計、領事官參府之上、私共ゟ申上置候廉々と諸般御取扱都石同樣被仰付度旨こる、亞人拜禮之御次第等相尋候得共、同人は別段之使和蘭之方却る勝り居候抔、彼是申立、且最前奉使參府も同樣之趣抔申張候節、夫々論破官吏同樣こる、和蘭・亞米利加兩國主爵位之高下、領事官・コンシユル職務之階級等は、坐哉奉存候間、別紙之通、書面こ石相達、請書爲差出候儀ニ御坐候、右ニ付るは、御老中方御逢之儀は、最初より之願意こる、右御許允可相成段、并役義ニ對し候程之御扱は可安政五年正月七日

ヲ求ム 同等ノ待遇 米國官吏ト
安政五年正月七日 一五三

爲致候段は、別册こ布申上候、右は久之丞、圖書申談、此段申上候、以上、他事願出候儀こ布、當甲比丹は、御國地御用をも相勤候ものゝ儀、一應御逢御坐候とも、哉、右樣無之候るは、前文請書差出兼候段申募候ニ付、無餘儀場合こる別紙之通認加へ相達候儀と御坐候、尤拜禮之作法等、事宜相當之處、當地こ布談判取極申上候心得を以、候御扱は可有之との文段等、書加へ奉書差出し候共、是又敢〓御不都合之儀有御坐間敷等不都合之儀出來仕候るは、恐入候間、巨細之御手順、出府之上御沙汰相成候樣仕度奉御不相當之儀ニも有御坐間敷、將又前文中被仰渡候趣も御坐候儀、旁領事官役義に對し御國地御用辨可相成と心付候見込之廉々申立度、且舊來御厚遇之御禮をも申上度段、無久之丞、圖書申談、再三商議仕候得共、御地之御模樣も可有御坐、當地こる取極置、御席存候、右之通、談判取直し候ニ付、今般相改候覺書、領事官え之達書、并請書和解其外書類共、一袋相添差上申候、蘭文は、宿次之方ゟ差上可申候、尚領事官當地出立、暫時猶豫有之趣、從是も是非書面ニ石達し受度段申張候ニ付、勘辨仕候所、御老中方御逢之儀は、午正月〔長崎奉行覺書〕午正月荒尾石見守○正月八日老中へ荒尾石見守安政五年正月七日

參府一件所載 ○〓〓領事官 老中トノ會 見
一五四

陸路、東海道旅行、歸路道筋は、於江戸取極可申事、中え觸渡し候るは、異變等有之候節は格別、猥こ變改は不致筈之事、覺一江戸滯留中之旅宿は、追る取極可申事、但、下ノ關ゟ兵庫迄、中國路旅行差支無之候得共、當午年參府之節は、本文之通相定、一和蘭人參府之道筋は、長崎ゟ豐前小倉迄陸路、長州下之關より攝州兵庫迄船路、同所ゟ尤渡海難成儀有之候はゝ、何れ之港よりも致上陸、中國路旅行可致事、一休泊之宿驛并所々滯留之日數等、強石先規を取用候義ハ無之候得共、一旦治定之上、道「旅中寺社等見物之義、江戸表は、出府之上沙汰可有之、道中筋ニるは、逗留并止宿之地こ甲比丹參府之節道中筋其外之義談判取直し相改候覺書おゐて、差支之有無を、其地之奉行又は領主役人え、附添之ものゟ、兼〓問合置、相達可第一條第二條第三條第四條安政五年正月七日

府道中筋等 談判取直シ 覺書 江戸ノ旅宿 日程 見物 旅中寺社等 和蘭領事參 參府ノ道筋
安政五年正月七日 一五五

但、脇道は通行不致候事、候儀隨意之事、一京都所司代町奉行大坂町奉行に、先格之進物は、通詞を以差出し、右兩町奉行には、往返但、公務之節は、先規之通役々附添、出行之砌も、附添之者差出可申事、一宿驛休泊并途中共、非常警しめ候ため、若附人等差出候義有之候とも、其奉行所領主之一道中行逢候諸侯は、双方會釋無之事、一旅中は勿論、滯府中も、行裝は先規を用可申、尤公務無之出行之節は、供立等省略以たし所置ニ任せ可申事、第五條之内、仕來之通罷越候事、可差出事、申候間、其宿驛内往還筋は、是迄之通、付添之者に談判之上、取計可申、尤道筋付添之者第八條第六條第七條

釋セズ ヘノ進物 諸侯ニハ會 京都所司代 大坂町奉行 行裝 途中遭遇ノ 道中ノ非常 警衞
安政五年正月七日 一五六

置可申事、費は、脇荷銀を以取賄候事、銅座詰長崎地役人預り置可申事、一獻貢并進物品數等は、當午年は、先規を用候事、但、被下物其外も、右こ准し、江戸發足前、同所差立可申、尤京坂こ而入用之品は、大坂一右荷物は、長崎出立凡十五日程前、陸路爲差登、江戸到着次第仕立方等は、其筋之者取計一通詞以下、凡和蘭人用向相辨候者、并檢使其外附屬之者人數は、先例ヒ不拘、無用之者は、双方可成丈減し可申事、一右荷物往返人馬諸入用之ため、本方限り、平年定之通差出し、和蘭人召倶候もの共諸雜一逗留并止宿之地こ〓、好之品買取候儀は、前々仕來之通り、差支無之候得共、其地之諸工第九條第十二條第十一條第十條第十三條

發送 ノ支拂 獻貢進物ノ 人馬諸費用 獻貢進物 荷物運搬等 屬ノ人數 通詞以下附
一五七

役之者え差〓し、入舘可致事、第正銀相渡し置、入用之節は、右之者ゟ爲仕拂、遊歩之時分遣ひ捨候用意之ため、右之内ゟ、其場所々々こる、自身も受取致所持、歸崎之節、餘銀有之候はゝ、不殘勘定比丹印紙を以證といたし可申、尤食物類其外輕微之品は、此限りにあらさる事、但、旅中蘭人手元諸入用は、通詞付筆者勘定役之者え、長崎大坂江戸ニおいて、申立次一拜禮之作法等は、出府之上談判可有之事、一附添之者は勿論、都る日本人え、和蘭人ゟ、旅中臨時送り物は、條約附録之例ニ隨ひ、甲〔長崎奉行荒尾成允上申書〕以上、商与、直ニ引合又は交易筋之義、談判等いたし候義は、難相成候事、午正月○正月八日老中へ第十五條午ノ二月十八日、備中守殿は、早川庄次郎ヲ以上、」第十四條安政五年正月七日

參府一件所載 ○〓〓領事官 贈品 談判スベカ 旅中臨時ノ 易等ノ件ハ 諸品購入交 拜禮ノ作法 ラズ
一五八

官拜禮は、御用之模樣次第其御地え參上可致旨、被仰渡候趣も有之、且商法御改革ニ付〓立、承引不仕候得共、掛御勘定奉行御目付ゟ申越候趣こるも、出立間際迄こは、御下知も可其節夫々申聞、諸事右之心得ヲ以、取計罷在候義之處、今更日限差延候るは、右在留之者而は、當夏は商船數多差渡可申、右進港之間を見計、差急旅行拜禮相勤候心得こる、早春出立之義、未定之廉々も有之、殊ニ當地在留之者之義、期日差延候とも、於事實差支之義も有之候、乍併右之趣こるは、猶全く先前規定之通こも無御坐候、且拜禮之作法并下田港一見等間敷、旁最前相伺候件々御下知被仰下候迄は、出立見合候樣、領事官え申談候處、此度領事ニ治定致し候儀ニ付、未決之廉は、出府之上、御沙汰被成下候共、御差支は有御坐間敷段申有御坐哉ニ相考罷在候間、右之趣差含、いつれこも、御沙汰相待候樣、再應種々談判仕候得共、元來八日出立こ治定之義、書面ヲ以申立候は、去十一月中こ〓、在留多人數之者えも、已ニ無之、第一本國政府ぬ相聞候るは、諸談判事等、妄こ變改致候樣こる、領事官役義こ對和蘭領事官參府之節、道中筋其外之義、今般談判取直し候次第は、別册申上候通りニ御坐し、迷惑至極仕候抔申立、殊之外不平之樣子ニ〓、何分承伏不仕候得共、猶再應論究仕、暫領事官出立日限差延置候義ニ付申上候書付荒尾石見守安政五年正月七日

立日限ノ件 ノ一見ヲ欲 今夏ハ蘭船 領事下田港 多ク渡來セ 和蘭領事出 領事出發日 限ノ延期ヲ 青ンゼズ
安政五年正月七日 一五九

候、右は、松平久之丞、木村圖書申談、此段申上置候、以上、禮之規式ニ關係無之道中筋之義は、諸事手附共え申談、可成丈先格ニ隨ひ旅行可致旨、猶心得ニ御坐候、就るは、其御地領事官旅宿之義は、先舊格之通り、長崎屋源右衞門方え向出〔長崎奉行并目付上申書〕]り之談判こるは、何樣申聞候共、承引可仕見込無御坐、且最初ゟ申立候不相當之廉々談判然候間、最前見込申上候通、此度領事官參府御用取扱候者、其筋ニ〓被仰渡、旅宿御手當等立爲仕候積候得共、右は兼る申上候趣も有之、何も寺院等え旅宿被仰付候方、御取締も可取直し候上は、萬一御下知以前こるも、右談判之趣ヲ以、來十五日頃、當地出立爲仕、尤拜領事官え申達候樣可仕候、右之場合こも至り候はゝ、中國路并東海道え之御觸案、兼〓取爲致候樣取計、東海道筋は、附添之者ゟ、其所役人え申談、都る不取締無之樣、旅行爲仕候之義は、御治定次第、右掛り之者ゟ、領事官旅中え向、附添手附之者え申達候樣仕度奉存調申上置候へ共、御下知以前之義ニ付、假令渡海難相成義有之候共、中國筋陸路旅行は不○正月十一日老中へ時出立差留置申候、尤彼申立之趣も、事情無餘義次第こ布、此上數日出立引留候義、此地限正月八日荒尾石見守正月八日荒尾石見守

參府一件所載 ○〓蘭領事官 出立セシム 來十五日頃 ベシ 領事等ノ旅 宿
安政五年正月七日

は、御下知到來無之廉ヲ以、如何樣こも説得以たし、日限差延、尤格別延引致し候義こるは出立見合候儀、再々應之談判ニる、漸々七八日之間猶豫爲致候運と罷成候儀、殊こ其節正義こ御坐候、然ル處、同日夜猶又掛り之者共ゟ、早便内状到來、正月八日、領事官出立之義ニ付、即刻私共一同打寄談判商議仕候處、〓ニ去ル八日便申上置候通之次第こる、同日之有之候ニ付、夫々談判取直、且領事官出立間際迄こは、御下知も可有御坐哉こ付、兼る申立其外之義、一應取調奉伺置候處、長崎掛御勘定奉行并岩瀬肥後守連名内状を以申越候趣も無之、暫時之譯ニ付、彼方ニる惡敷不心得樣、程能差留可申段、御内沙汰ニ有之趣との文意月十四日頃迄見合候上は、出立日限者、領事官こる取極次第聞屆遣し可申段をも、聢よ取和蘭領事官參府之義は、同人御用之都合次第、拜禮相勤候樣、去秋中御達相成、其後道中筋極置候儀ニ付、右内状之趣ヲ有之候得共、今更可申談樣も無之、殊ニ一旦承屆遣候廉、俄こ候日限引延、來十四日頃見合候樣申達候、巨細手順等は、去ル八日、早便ヲ以申上置候通之和蘭領事官參府日限再應差延候儀ニ付申上候書付松平久之丞木村圖書荒尾石見守荒尾石見守

出發ヲ延期 トノ通知來 セシムベシ 延期ノ件 府出立日限 和蘭領事參
安政五年正月七日 一六一

申演候事情も、篤与了解察知罷在、尤此度參府日限等變改之儀ニ付る考、領事官役義ニ對其御地之御都合如何可有之哉之掛念不少、旁早便申越候上は、右御内沙汰之趣を以、一應入候老、氣之毒ニ候得共、御下知到來迄は、暫時相待候樣、懇々申聞候處、彼ゟも支配向ゟ樣ニるは、最早可申諭手段も無之、加之私共ゟ之談判向等、外國人共不信を抱候基こも可詰請候樣こる老、應接差縺こも可及處、却〓穩當之答申出候上は、若此後之取計振行連候共、伺置候件々御下知以前、當地出立爲致候儀、實は恐入候次第ニ有之、且道中筋は勿論、支配向之者共、一昨九日、出嶋に差遣し、穩ニ爲及説得、尤參府差留候筋こは無之、只々暫府おいても、滿悦ニ存可罷在、和蘭陀人共儀は、格別之御厚遇ヲ蒙り候儀、諸事穩こ談判相出可及拶挨との儀ニ付、則今十一日、私共一同出席之上、領事官呼出し、屡出立延引之儀申時猶豫爲致候迄之儀ニ有之段、種々爲申諭候處、右返答之儀老考、篤与勘考之上、御役所え罷し、可申立廉も御座候得共、條約附録爲御取替以來、踏繪御停廢其外之儀御聞屆被成下、政達し請度旨申立候儘、承置申候、右老一旦聞屆遣候治定之日限再應變改候廉を以、彼ゟ論整度候間、出立日限領事官こおゐて取極申立候儀は、差休め可申候間、御役所ゟ日限取定只管出立差留候樣、彼方聞取候石老、例之夷情、何樣之儀可申出も難計与、夫是心配仕候得變改仕候樣こ〓老、向後達向等之差響も少かる間敷、且是迄逐々談判之模樣も御座候儀、

ニ遣シ談判 蘭領事ト應 長崎奉行和 セシム 出立期日ハ 屬吏ヲ出島 長崎奉行ノ 接 指示ニ從フ
安政五年正月七日 一六二

〔長崎奉行荒尾成允書翰〕立爲仕候儀も可有之哉ニ奉存候、依之私共一同評議仕、此段申上置候、以上、相成、殊ニ其次第ニ寄候る老、如何樣之後患を釀し可申も難計与、甚心配仕候間、此度は其儀ニ有之、尤領事官出立以前御下知到來仕、御沙汰之模樣ニ寄候る老、猶又談判取直し候到來之有無こ不拘、當地出立爲仕候積ニ御座候、勿論其以前若御沙汰も御座候はゝ、出立越候趣を以、逐々談判取直し、彼方不相當願意之廉々は、私共力之及ひ候丈老、取縮め置候正月御地え之早便往復凡日取相積り、今日ゟ廿三四日差延し、二月五日ニ及ひ候はゝ、御下知心得ニ者御座候得共、前書逐々取纒め候運も有之、去ル八日、差上候談判相改候覺書箇條之内、出府道中筋ニ關係仕候大本之御趣意老格別、其餘老時宜ニ寄、談判未定之儘、當地出差免し、其段申上候心得ニ御座候、且又道中筋其外之規則等老、掛御勘定奉行等ゟ最前申○正月十二日海防掛勘定奉行同目付并在府長崎奉行宛正月松平久之丞松平久之丞、午ノ正月十二日、町便、同月十九日曉、着、」荒尾石見守木村圖書

參府一件所載 ○〓〓領事官 豫定日限
安政五年正月七日 一六三

〔長崎奉行達案〕り差進候間、委細は右ニる被成御承知、備中守殿え御進達可被成候、以上、○正月九州諸藩へ候儀も可有之候間、蘭人共相越差支候場所は、前以附添之者え可被申聞、尤脇道は通行差豐前小倉迄陸路相越候ニ付、御領内通行是迄之通、止宿小休も致候間、見物人等混雜無之樣、其外取締向之儀、附添之者ゟ申談次第可被取計、且休泊こるは、其宿内役々付添出行致當地在留之和蘭領事官并筆者蘭人壹人、支配之者附添、近々自分拜禮として、江府え出立、以別封得御意候、然は、和蘭領事官參府日限再應差延し候義ニ付、申上書取調御扣共貳通土岐攝津守樣川路左衞門尉樣永井玄蕃頭樣正月十二日岡部駿河守樣岩瀬肥後守樣九州路諸家家來え之達書案、」正月十二日荒尾石見守荒尾石見守

參府一件所載 ○〓〓領事官 和蘭領事參 府道中取締 ノ件
安政五年正月七日 一六四

〔長崎奉行荒尾成允書翰〕勝手ニ取引出來候義こる、聊差支無之、右場所之外、恣と商賣筋之談判いたし候樣こるは、御下候所、京師逗留中、參内拜禮仕度、場所々々奉行面會、諸家領分通行之節、領主々々え戸京大坂堺こるは、旅宿々々諸商人呼寄、道中ニ石も、商人え引合注文等もいたし度との趣、開港之場所夫々會所相建置、何方之商人ニるも、右場所え相越、規則之通取計候得は、餘之義も、江府拜禮之規式ニ關候義更ニ無之、外々國こ差響こも相成、尤以不可然、其外江午正月面會、道中一二泊之道寄、一ト場所ニ兩三日逗留、旅宿道中とも、御國地人与自由ニ交際、○正月八日海防掛勘定奉行并同目付宛御國内惣体之御取締こも拘り、折角港取極會所取立置候詮も無之、外々差響も不少義こ江府こるは、長崎おゐて致面會候役々えも參會いたし度との條々、參内等之義は勿論、其舊臘十三日之御書状致拜見候、然は、在舘甲比丹江府拜禮之義ニ付、同人申立候書面并申上書御扣共差進、御進達濟之義は、先便被御申聞承知致し候、其後右書面類備中守殿被成付、右等之廉々は、都る如何樣こも説破致し可然、尤別紙亞米利加使節御取扱之趣、并同人留置候條、此段も爲心得申達候、

參府一件所貳 ○〓〓領事官 得方ノ件 和蘭領事參 府道中筋心
安政五年正月七日 一六五

午正月八日出、同十七日、江戸着、以別封得御意候、然は、在舘甲比丹其御地參上之儀ニ付、去十一月十一日、申上候趣、其後式、諸取締筋迄勘辨を加へ、取調可申旨、右等之次第、各樣ゟ、大意備中守殿えも御申上之之、書面類甲比丹え示し不申深く含置、可成丈踰越不相成樣、談判を盡し、事宜相當之規石和蘭甲比丹に施し、相當之筋曾石無之、國書持參之者と、普通在留官吏よは、差別も有ゟ差出候書面等、見合こも可相成廉々御寫取被遣之、右は全く見合迄之義こる、此通りこ〔長崎奉行荒尾成允書翰〕上、被御申聞候段、委細相心得、御差越之書類落手、彼是御手數之義忝、取計方之義は、從是○正月八日勘定奉行川路聖謨等宛正月八日之別封申入之候、右御報可得御意如此御坐候、以上、川路左衞門尉樣正月八日荒尾石見守荒尾石見守永井玄蕃頭樣岩瀬肥後守樣土岐攝津守樣

參府一件所載 ○〓〓領事官
安政五年正月七日 一六六

上、〔老中達〕御答候、右ニ付支配向之者を以、甲比丹に數度爲及應接、最前之談判廉々取直し、且同人出布御承知被下、御進達方之義、可然御取計有之候樣致し度存候、右可得御意如此御坐候、以猶又道中筋其外之儀取調、同月晦日、相伺候件々之内、不相當之廉々備中守殿え被仰上、舊臘十三日、早便を以御申聞被下候御書状、并御内状之趣承知之段は、今便夫々別紙を以及立差延候義こ付、別紙兩通之申上書取調書類壹袋御扣共差進候間、委細之儀は、右書類こ正月八日川路左衞門尉樣○正月十六日亞米利加使節出府取扱掛長崎掛勘定奉行并長崎奉行へ正月八日荒尾石見守土岐攝津守樣荒尾石見守出府懸永井玄蕃頭樣午ノ正月十六日、備中守殿御直御渡、」長崎懸え

和蘭領事官參府登城一件所〓 ○東京帝國大學所藏本 府道中筋心 得方并出立 日限ノ件 和蘭領事參
安政五年正月七日 一六七

〔長崎掛勘定奉行并在府長崎奉行等上申書〕事、○正月老中へ和蘭領事官參府之節御取扱振之儀こ付、相達置候趣も有之候得共、旅宿之儀は、兼る取極、其向々ぬも、相達置不申候るは、差支可申候間、寺院其外可然場所、早々取極可被申聞候和蘭領事官旅宿之義ニ付御書取之趣評議仕申上候書付覺鵜殿民部少輔長崎奉行筒井肥前守土岐丹波守

○和蘭領事官參 府登城一件所載 府江戸旅宿 和蘭領事參 和蘭領事參 府旅宿ノ件 ノ件
安政五年正月七日 一六八

泰宗寺退場之儀ニ付、寺社奉行ゟ取調申上候寺院之内、別紙之寺院、旅宿并非常立退場こ御治定間、寺院其外可然場所、早々取極可申上旨御書取之趣、奉得其意、勘辨仕候處、此度參府之和蘭人は、領事官之官職も有之候ものニ候間、寺院こる可然、先達石亞米利加使節非常立相成候得は、場所都合も宜敷可有之哉与奉存候間、一應寺社奉行に御尋之上、御治定相成和蘭領事官參府ニ付、旅宿之儀、兼布御治定相成、其向えも御達不相成候るは、差支可申候午正月○別紙候方〓奉存候、依之御書取返上仕、此段申上候、以上塚越藤助淺草寺町岩瀬肥後守淺草田原町壹丁目岡部駿河守

和蘭領事旅 宿寺院名上 申
安政五年正月七日 一六九

喜福寺〔勘定奉行達〕ゟ申談こる可有之候、往來立留り見物等致候者は、附添之者ゟ指圖次第相制、尤宿驛二階見世先等こる、事々一蘭人見物之者、毎々群集致し、通行差支候處も有之由ニ付、宿村役人共見計、途中相詰、近々阿蘭陀領事官、長崎奉行支配之者附添出府ニ付、休泊相成候宿々老、非常之手當致し、且蘭人見物之爲、無用之者旅宿へ立入、猥成義無之樣可致候、猶取締其外之義、附添之役人右二个寺之内、旅宿ニ御取極可然〓奉存候、要津寺右貳个寺、非常立退場よ御治定相成候方哉与奉存候、金龍寺申達○正月十一日諸藩留守居へ深川六間堀本郷安政五年正月七日

岡山藩留帳所〓 ○侯爵池田宣政所藏本 和蘭領事參 物人取締ノ 府ニツキ見 件
安政五年正月七日 一七〇

海難相成子細有之候節は、いつれ之湊よりも上陸せしめ、中國路旅行可致候間、附添之長〔岡山藩留帳〕此度江戸參上之阿蘭陀領事官、先前之通、長崎出立下之關ゟ攝州兵庫迄、相越候得共、若渡中守殿被仰渡候間、土岐攝津守申達候、崎奉行支配之者より申達次第、休泊人馬等差支無之樣可取計候、敷見物致候義は無之樣、役人共ゟ、兼布可申聞置候、右之通、阿蘭陀人通行道中筋へ相觸候樣、御代官領主地頭へ可相達旨、堀田備中守殿被仰右之通、中國路へ相觸候付、中國路こ領分知行有之候面々、并御代官等へ可相達旨、堀田備渡候間、土岐攝津守申達候、申達今十一日、御勘定奉行土岐攝津守殿ゟ、大手御番所後、御勘定所え御呼出ニ付、内海亦兵衞午正月午正月正月十一日、午正月(明石藩家老日記)(明石藩家老日記)

○侯爵池田 宣政所藏本 泊人馬供給 和蘭領事參 府ニツキ休 ノ件
安政五年正月七日 一七一

〔荻野山中藩御用所日記〕正月十二日、之通、大之進殿被申渡候、則寫貳通指出申候、早々御國へ可被仰遣与奉存候旨、御留守居ゟ〔明石藩家老日記〕猶以蘭人は、正月八日、長崎出立ニ相成、來月末之頃こは着府こ可相成哉之趣、御勘定所同心咄こ御座候之旨、茂左衞門申聞候、全御心得迄ニ此段も得御意置候旨、左衞門罷出候處、御勘定組頭鈴木大之進殿・御勘定菅谷彌五郎殿・楢原順之丞殿御立合、一昨十一日、御勘定御奉行土岐攝津守殿より、下御勘定所え御留守居御呼出こ石、佐藤茂別紙兩通之通、大之進殿御達有之候旨、茂左衞門申聞候、依之寫差越申候、大手後、下御勘定所え罷出候樣御呼出ニ付、御留守居差出候處、御勘定組頭鈴木大之進殿・御勘定菅谷彌五郎殿・楢原順之丞殿御出席こる、別紙添役松下武八郎罷出候處、左之趣、鈴木大之進相達候旨、御用人衆ゟ申聞、申達一道中御奉行正月十一日、晴、申出、

大目付堀伊豆守樣、 ○子爵大久保 御勘定奉行本多加賀守樣、 ○伯爵松平 教尚所藏本 直徳所藏本 ○中 略、 定奉行ヨリ 參府ニツキ リ和蘭領事 和蘭領事參 道中奉行ヨ 達アリ 府ニツキ勘 達アリ
安政五年正月七日 一七二

こ〓、事々敷見物いたし候儀は無之樣、所役人共ゟ、兼〓可申聞置候、近々阿蘭陀領事官、長崎奉行支配之もの附添出府ニ付、休泊相成候宿々老、非常之手當相返候、儀、附添之役人より申談こる可有之候、詰、往來立留り見物等致し候もの考、附添之ものゟ差圖次第相制、尤宿驛二階見世先等被得其意諸事差支無之樣可被取計、尤右ニ付、宿々え別紙之通、相觸候間、寫爲心得相達一蘭人見物之もの、毎々群集いたし、通行差支候所も有之由ニ付、宿村役人共見計、途中相いたし、且蘭人見物之爲、無用之もの旅宿え立入、猥成儀無之樣可致候、猶取締其外之右之通、領事官通行道筋支配御代官領主地頭え相達候樣、堀田備中守殿被仰渡候間、追る、此觸書早々相廻し、承知之旨別紙請書相添、留りゟ宿送りを以、加賀守役所え可右之趣、堀伊豆守・本多加賀守申達、候、申達午正月十一日近々、前同文言-所役人共ゟ、兼〓可申聞置候、所役人共ゟ、兼る可申聞置候、

安政五年正月七日 一七三

もの之、一右御達書之趣、御用人衆ゟ申聞候間、松長表へ達候樣、郡奉行迄申達、正月十一日、〔川越藩日帳〕所、御勘定組頭鈴木大之進殿御出席、近々阿蘭陀領事官出府と付、通行道筋へ別紙之趣相一道中御奉行堀伊豆守殿・本多加賀守殿ゟ、下御勘定所へ、御呼出ニ付、三上多平儀罷出候伊豆右之通、相觸候間、御料は御代官、領主家來出役之もの差圖請、諸事差支無之樣、可取計午正月加賀宿々年寄問屋東海道所

○伯爵松平 ○中 直之所藏本 略、
安政五年正月八日 一七四

〔將軍申渡〕觸候間、爲心得相達候旨、左之書付壹通、大之進殿、御渡之、〔堀田正睦日記〕正月八日、一召出有之中務殿、御名代、言上畢る、一同二之間御縁え列居、自分は御杉戸際ニ控居、一昨日達と付罷出候段、月番紀伊守殿え申達之、御前出方之儀も承り候、明日、勘定奉行川路聖謨○正月二十六日、「クルチウス」長崎ヲ發シ、參府ノ途ニ就ク。同日ノ條參看スベシ。幕府、老中堀田正睦月番被伺御前會釋こる、自分御縁〓一疊目に罷出平伏、月番披露、夫えと上意、御敷八日二外交事情奏聞ノタメ上京ヲ命ズ。右、於御前、被仰付之、京都え御使堀田備中守堀田備中守○正月八日老中堀田正睦へ目付岩瀬忠震御座間等ニ隨行ヲ命ズ。京都え御使〵)略ス。ニ之ヲ・目付岩瀬忠震拙後等ニ隨行ヲ命ズ。安政五年正月八日

○東京帝國 大學所藏本 安政年録所載 門尉 佐倉藩主 所日記所載ノモノト略々同ジ。故 ○内閣記録課所藏本 備中守○ 左衞 高麗環雜記 ○道中奉行達ハ、荻野山中藩御用 如坐漏船居紀聞 ○中 肥後 酉 略、 守 ニ之ヲ 乙 略ス。 堀田正睦ニ 上京ヲ命ズ
安政五年正月八日 一七五

一右同斷、御禮吹聽、御取次え御用序ニ無急度申述之、〓一同御目見、一松溜列座、山田奉行山口丹波守着ニ付罷出、夫ゟ廻り、但、御廣敷え之御禮は無之、一同斷之儀、下部屋え致書下、兩〓咄合爲致、宅えも爲申遣候、但、御目見之節、跡ニ召出無之ニ付、自分は不罷出候、一退出、夫より京都え御使被仰付候爲御禮、同列衆え致直勤、歸宅、一右同斷、吹聽若年寄部屋え相越、申述之、一文政十亥年二月三日之例にて如右、一京都え御使被仰付候御禮、泊方伊豆守を以申上之、一同えも申述之、一右同斷、表え吹聽、御同朋頭丹阿彌を以大目付遠山隼人正・御目付市橋傳七郎え申達之、但、若年寄え爲歡被相越候儀、斷不申候、一文政十亥二月三日、青山下野殿京都え別段之御使被仰付候節如右、付難有旨、月番御取合被申上、乍太儀相勤候樣上意、蒙上意難有旨、尚又御取合、畢居際迄進候与、外國取扱方之儀ニ付、京都え御使被仰付旨、被仰含之、御用被仰

命ゼラル 正睦上京ヲ
安政五年正月八日 一七六

〔老中申渡〕川路左衞門尉〔老中申渡〕備中守京都え御使被仰付候ニ付、爲差添被差遣候間、可致用意候、安政五戊午年、正月九日、從江戸、八日、殿樣御登城、於御座間、外國御取扱之義ニ付、京都え御使被爲蒙仰候段申來、〔佐倉藩年寄部屋日記〕御目付○正月九日勘定奉行川路聖謨目付岩瀬忠震へ右於新部屋前溜、伊賀守申渡之、但馬守侍座、○正月九日原彌十郎立田録助へ岩瀬肥後守奧御右筆組頭御勘定奉行原彌十郎〵)

高麗環雜記水戸藩御城書海 防部抄録如坐漏船居紀聞 正恒所藏本 録所載 録所載 ○安政年 ○安政年 ○伯爵堀田 從上京ヲ命 田正睦ニ隨 川路聖謨岩 瀬忠震ニ堀
一七七

備中守京都御使被仰付候ニ付、爲差添被差遣候間、可致用意旨、正月九日、於奧、相濟、御勘定組頭正月九日、於奧、御老中申渡之、私儀、此度京都へ爲御用被差遣候ニ付、御序次第、御暇被下置候樣奉願候、以上、〔勘定奉行川路聖謨願書〕午正月川路左衞門尉立田録助支配向御暇之儀奉願候書付御暇之儀奉願候書付「午正月十一日、伊賀守殿え、立田録助を以上ル、」正月九日、於奧、御老中申渡之、〇〓〓讙〓(水戸藩御城書海防部抄録)川路左衞門尉"午正月十一日、伊賀守殿へ、立田録助を以上ル、」(水戸藩御城書海防部抄録)兩御番格

○宮内省圖畫寮所藏本 ○水戸藩御城 川路聖謨京都表御用留所載 書海防部抄録 ○安政 年録 奧御右筆 兩御番格 (朱書) 暇ヲ請フ 上京ニツキ 田録助ニト 原彌十郎立 支配向御暇 京ヲ命ズ 願
安政五年正月八日 一七八

〔老中堀田正睦通達〕〔老中堀田正睦申渡〕午正月○正月十三日川路聖謨岩瀬忠震へ勘定壹人、御普請役四人、御小人目付二人、拙者一同出立之事こ候間、其地旅宿等之儀、宜○正月十一日京都所司代へ頭原彌十郎、兩番格奧御右筆立田録助、御勘定組頭高橋平作、御細工頭格御徒目付壹人、御此度爲御使上京之節、爲差添、御勘定奉行川路左衞門尉、御目付岩瀬肥後守、奧御右筆組取計候樣、町奉行へ可被申渡候、以上、右は、京都へ爲御用、私召連罷越候間、御序次第、御暇被下置候樣奉願候、以上、御勘定正月十一日堀田備中守日下部官之丞「午正月十三日、佐藤清五郎を以御下ケ、承付いたし、御目付ゟ返上之積り、平山謙二郎へ渡ス、」正月十一日高橋平作堀田備中守

○久保來復所藏本 如坐漏船居紀聞所載 ○=路聖謨京都 表御用留所載 スベキ旨ヲ 旅宿等準備 上京ニツキ 達ス
安政五年正月八日 一七九

六日、六半時登營、結局詔奏ヲ上ル、正月四日、例刻登營、於蕃書調所、應接有之、京師江奏スルコトヲ談ス、岩瀬肥後守殿樣今日被成御登城候處、於御座間、京都え五日、例刻、自分上京之節、京都へ被差遣候ニ付るは、右御用名之儀、陪從罷越候と相唱候樣可被致候一大目付觸、左之通、〔佐倉藩戊午年集〕事、川路左衞門尉〔平山敬忠西征手録〕覺正月八日、川路左衞門尉安政五年正月八日岩瀬肥後守2岩瀬肥後守

○男爵平山 成信所藏本 ○伯爵堀田 正〓所藏本 京ノ御用名 京都奏上ノ 川路岩瀬上 件 川路左衞門尉 岩瀬肥後守
一八〇

一於年寄部屋、茂右衞門列坐、平左衞門左之通申渡、立會五太夫、公邊御用向之儀、入念可相勤候、御使被爲蒙仰候、依之、御廣間え御歡帳被差出候間、被罷出、御帳ニ附可被申候、此段召呼御使被爲蒙仰候ニ付、御自分事、右取調掛被仰付候、入念可被相勤候、御使蒙仰候ニ付、諸事取調掛申付ル、可相觸旨、澁井平左衞門被仰聞候、已上、大野舍人熊谷左膳今般京都え一木村五太夫書上、今般京都え申渡、右同斷、召呼澁井平左衞門

諸事取調掛 以下任命 命ヲ受ク 藩主上京ノ
安政五年正月八日 一八一

藤平源太夫御使被爲蒙仰候ニ付、御自分事、御宿割被仰付候、召呼十一日、御使被爲蒙仰候ニ付、拙者共、御用取調引請被仰付候由、平林庄右衞門、久代藤兵衞屆、今般京都え召呼今般京都え磯矢與一右衞門平賀勇淺井伊織松永林藏

陪從藩士姓 名
安政五年正月八日 一八二

依田十太郎岩崎金十郎右同斷こ付、御自分事、御供被仰付、於彼地御衣紋方可被相心得候、長量平右同斷ニ付、御自分事、御供被仰付、御道中大目付、行列大奉行兼帶、御取次兼可被相右同斷ニ付、御自分事、御供被仰付、御舟割、御幕番兼可被相勤候、右同斷ニ付、各事、御供被仰付候、召呼召呼召呼神保良肅勤候、串戸五左衞門津田大椿

安政五年正月八日 一八三

召呼依田十太郎右同斷ニ付、各事、御供被仰付候、非番之節、御取次兼可被相勤候、熊谷左膳出坐立會兼出坐出坐足立安左衞門依田十太郎熊谷左膳高橋午之助蒲生安之丞

安政五年正月八日 一八四 一八四

召呼永倉源兵衞福田常治飯尾登松永吟彌2近藤直治

安政五年正月八日 一八五

右同斷こ付、各事、御供被仰付、十藏平格儀、御道中御供方兼可相勤候、村越甚右衞門淺川勇左衞門成田粂次郎澁井榮太郎關谷治兵衞福田金左衞門小林雄六出野鎌五郎新谷銅五郎石橋百之助佐治岱次郎池田秀藏

安政五年正月八日 一八六

熊谷左膳大野舍人熊谷左膳召呼下坂彌學右同斷ニ付、御自分事、御供被仰付、御道中御供才領可被相勤候、右同斷ニ付、其方事、御供被仰付、於彼地御衣紋方可相心得候、赤井甚四郎召呼馬場志津摩出坐出坐召呼出坐岩田義治

安政五年正月八日 一八七

大野舍人永倉源兵衞右同斷ニ付、其方共、御供被仰付、御使者方兼可相勤候、召呼右同斷ニ付、其方共、御供被仰付候、仲之間兼可相勤候、右同斷ニ付、其方事、御先用立歸被仰付候、召呼出坐磯谷多喜三郎森山友太夫大手彦之丞出坐小林保之助西山幸祐下坂五郎作

安政五年正月八日 一八八 召呼

木村五太夫熊谷左膳十二日、召呼右同斷ニ付、其方共、御供被仰付候、一於年寄部屋、茂右衞門列坐、平左衞門左之通申渡、立會五太夫、御自分事、京都え御供被仰付候處、彼地え御先用立歸被仰付候、出坐立會兼長量平鈴木嘉兵衞出坐召呼

安政五年正月八日 一八九

一木村五太夫書上、一同斷、左之通、え可申通旨、澁井平左衞門殿被仰聞候、以上、水谷岩五郎達、三宅艮齋儀、此度御供外こる、京都え被召連候由、一大目付觸左之通、ニ限り、馬駕籠計、勘定頭已上通御取扱被成下候、右之通、御小納戸元方已上御供之面々候、右之通、御供之面々え可申通旨、澁井平左衞門殿被仰聞候、已上、こ限り、割合之通増御手當被成下候、割合帳御目付部屋え被差出候間、罷出披見可有之今般急速之御上京こる、御供之面々末々迄、一統可爲難儀ニ付、格別之以思召、此度勘定頭次席以下駕籠被下無之御定之處、御差支之筋も有之ニ付、御小納戸元方以上此度一田中甚左衞門達、古畑金五郎儀、御小納戸御武器上才領被仰付、今曉佐倉出立、今夕十五日、晴、到着仕候由、御自分事、御道中并御在京中、大目付假役、行列大奉行兼帶被仰付候、荒井安治

○中 略、 手當 陪從士へ増
安政五年正月八日 一九〇

〔嚴原藩御在國毎日記〕堀田備中守樣え被差出候間、罷出披見可有之候、右之通、御供之面々え可申通旨、澁井平左衞門殿被仰同斷、左之通、右京都え之御使被蒙仰候段、爲御知奉札來候付、爲御歡、御留守居志賀鼎次郎、御勝手え此度京都え御供被仰付候面々え、除米御割〓并御手當金被下置候割合帳御目付部屋一今日、堀田備中守殿相勤、御奉翰參ル、京都え之御使被爲蒙仰、尤支度御出來次第御發足之旨、爲御知正月十一日、晴天、聞候、已上、江府詰合私録〕御老中正月八日、晴、御間柄〕

〓會所藏本 ○維新史料編 ○東京帝國 盛岡藩士 御老 大學所藏本 山崎忠吉 ○中 中、 略
一九一

干鯛一箱原彌十郎樣御内用御頼御肴一折右京都え御使として御越ニ付、御餞別として右之通、御留守居御使者を以被差出、奧御右筆組頭御老中但、當節は御同席樣、何もも日光御越之例を以被及御取扱方、御留守居出會之節、示談之品ニ依本文之通被遣ニ相成候事、堀田備中守樣代料貳千疋川路左衞門尉樣白木臺据貫手村山押掛十掛正月十八日、曇天、御目録添御勘定奉行御看一折原彌十郎樣多葉粉入包貫手干鯛一箱堀田備中守樣御樽代五百疋干鯛一箱御用頼貫手御目録添御目録添御樽五百川路左衞門尉樣

御樽代五百疋 堀田閣老上 京ニツキ餞 彌十郎ニ餞 川路聖謨原 別ヲ贈ル 別ヲ贈ル
安政五年正月八日 一九二

干鯛一折一川路左衞門尉樣え、此度京都へ御出立付、御餞別左之通御贈、同人勤、一堀田備中守樣え、此度京都え御出立ニ付、昨日御使者を以左之通御餞別御贈、松下武八〔荻野山中藩御用所日記〕但、川路樣・原樣御供御用人一人充え、金二百疋充被下之、右同斷ニ付、京都え御越ニ付、御使者を以被差出、御妾腹御女子樣御出産之御怡、同人、金百疋御用人え外ニ御暇乞御直勤之廉、御使者同人、干鯛一折御手綱五筋御手御拜領物之御怡、同人、正月十九日、曇、明六時過、地震小、郎勤候旨、御用人衆ゟ申聞、御樽代貳百疋御勘定奉行御頼之御同人樣之

教尚所藏本 ○子爵大久保 御同人樣之 贈ル 下ニ〇別ヲ 堀田正睦以
安政五年正月八日 一九三

其史料ヲ收ム。御同驛之積相心得、早々取調可被申聞候事、〔老中堀田正睦達〕○老中堀田正睦、上京ニ關シ、道中諸事簡略ニ從フベキ旨ヲ、陪從士其他ニ達ス。次ニ備中守殿御上京東海道筋御休泊割、并川路左衞門尉・岩瀬肥後守・原彌十郎・立田録助休泊場所之儀、可成丈御旅館御同驛相成候樣、勿論津波震災後不整之宿驛も可有之候得共、雨覺露相凌候迄こて苦ケル間敷哉、尤彌十郎・録助老供方迚纔之儀こ〓混雜も有之間敷候間、同種一折○正月九日老中堀田正睦陪從者一同へ〔老中達〕"午正月九日、立田録助ゟ差越、」金百疋御用人え一原彌十郎樣え、右同斷、同人勤、御同人樣之御樽代貳百疋奧御右筆組頭御之

録所載 ○川路聖謨京都 表御用留所載 ○安政年 泊割ノ件 上京道筋休
一九四

計可申候、右之通、通行道筋え、嚴敷可被申付候、こ不拘、萬端格外手輕こ取計、休泊相成候場所、其外道橋等こ至迄、一切取繕ニ不及、馳走し、諸事格外こ省略いたし候間、道中筋其外こおゐても、是迄老中通行之節、取扱振之先格ケ間敷儀は猶更無用ニ致し、宿驛其外都る平日之通相心得、諸事無盆之手數不相掛樣、取正月堀田備中守殿上京ニ付、東海道筋ニ領分知行有之面々え可相達旨、御同人御渡候御書備中守儀、今度京都え爲御使被差遣候處、御用柄、且急速出立之事故、簡易質素を主と致致順達候、一正月十二日、大御目付中ゟ之御觸廻状、松平阿波守樣衆ゟ到來ニ付、松平三河守樣衆え付寫壹通相達候間、被得其意、無遲滯順達、從留堀伊豆守方え可被相返候、以上、右之通、道中奉行、御勘定奉行え相達候間、東海道筋ニ領分知行有之面々え可被達候、〔公儀御觸留〕正月(正月十日、備中守殿御渡御書付、大目付え(安政五年正月八日

仲博所藏本 ○侯爵池田 尚麗環雜記温恭院殿御實紀御城書海防部 公儀御觸留高崎藩御書附類明石藩家老日記 事省略ニ從 フベキヲ達 道中道筋諸 堀田閣老上 事簡略ノ廻 状來ル 京ニツキ諸
安政五年正月八日 大目付 一九五

〔明石藩家老日記〕松平安藝守殿・大膳大夫樣御留守居ゟ之廻状略之、寫壹通相達候間、被得其意、御同列中え無遲滯、可有通達候、答之儀は、先々從銘々不及松平阿波守殿松平薩摩守殿一戊午正月十二日、夕七半時過、松平安藝守殿衆ゟ到來廻状寫、一堀田備中守殿上京ニ付、東海道筋ニ領分知行有之面々え可相達旨、御同人御渡候御書付挨拶、各ゟ堀伊豆守方え可申聞候、已上、松平越前守殿松平三河守殿大目付正月十二日大目付右留守居松平兵部大輔殿御正月十二日大目付

○子爵松平 直徳所藏本
安政五年正月八日 一九六

〔老中堀田正睦達〕致し、諸事格外ニ省略いたし候間、道中筋其外おゐてだ、是迄老中通行之節、取扱振之先格ニ不拘、萬端格外手輕ニ取計、休泊相成候場所、其外道橋等ニ至迄、一切取繕不及、馳走ケ間敷儀は、猶更無用ニ致し、宿驛其外、都る、平日之通相心得、諸事無盆之手數不相〔延岡藩萬覺帳〕懸樣取計可申旨、大御目付中樣ゟ之御廻状、御同席觸を以御到來、委細御觸帳有之、一備中守儀、今度京都え爲御使被差遣候處、御用柄、且急速出立之事故、簡易質素を主と○正月十日川路聖謨岩瀬忠震へ正月十二日、午正月十日、備中守殿、立田録助を以御下ケ、即日、御目付方え廻ス、」右留守居高橋平作松平大膳大夫殿松平安藝守殿承午正月十日承

政道所藏本 表御用留所載 ○子爵内藤 ○川路聖謨京都 川路左衞門尉
覺 安政五年正月八日 九七

御返答被仰出候はゝ、右之趣早々可申上候事、易質素を專要こいたし、供連其外萬端失體無之程ニ省略之事、但、京都表奏聞相濟候上、〔老中堀田正睦達〕此度御使之儀は平常之御用与も違ひ、俄之御用向こも有之、殊更御時節柄、旁都る簡着并出立之節計呈書差出、其外老御用向計内状を以申越候積こ候事、禁裏准后え獻上物を始、京都向え之進覽物其外者、先格之通居置候事、一旅中并京地ゟ御機嫌伺呈書等之儀も、先例老格外手數而已相掛り候間、都る相止、京都一歸府御目見之節、獻上物等義先格こ不拘御手重ニ無之品獻上いたし、内獻上老不仕候右之通、被仰出候間、諸事供連其外省略方等勘辨いたし、取計可申候事、事、承岩瀬肥後守「午正月十日、備中守殿、立田録助を以御下ケ貳通、本紙〓即日御目付方へ廻ス、」高橋平作岩瀬肥後守に川路左衞門尉川路左衞門尉

表御用留所戴 ○川路聖謨京都 川路左衞門尉 岩瀬肥後守 伺呈書ノ要 物ハ先規ノ 旅中御機嫌 都へノ獻上 歸府〓見ノ 獻上物等輕 スベシ 供連等省略 如クタルベ 微ニテ可 禁裏以下京 ナシ
安政五年正月八日 一九八

供連懸り答、下ケ札、御書面之趣、一覽勘辨仕候處、此度之儀は御用柄、殊ニ急速之御出立之儀こも有之、簡張具足櫃は爲持候方こも可有之哉、早々評議致し、可被申聞候事、し罷越候ニ付、家來共用人以下老具足櫃爲持不申候るも苦間敷哉、又は品柄にも候間、矢易質素を主与被成、格外御省略被成候儀ニ付、用人以下之者具足櫃爲持不申候るも苦鵜殿民部少輔御使罷越候儀、御用柄、殊ニ急速出立之儀こも有之候間、簡易質素を主与致し、格外省略致ケル間敷儀よ奉存候、依之申上候、別紙、供連懸下ケ札を以申聞候通、相心得取計候事、備中守儀、今般京都え爲寫覺正月堀伊豆守正月堀伊豆守覺一色邦之輔

用人以下具 足櫃携帶ノ 要ナシ ヲ旨トス ハ簡易質素 上京ノ行裝
安政五年正月八日 一九九

京都え御附添罷越候と付心得方之儀相伺候書付御上京之節御附添罷越候ニ付、心得方之儀、左ニ奉伺候、ヽ前後え休泊仕り、大津宿其外差支無之場所は、壹宿こも休泊仕候樣、相心得可申哉、一道中衣服之儀は、羽織袴又は股引いろ袴相用、御旅宿えも其儘罷出、京都御逗留中は平一道中筋宿々、地震又は類燒こる、御休泊等不都合之場所も可有之候間、私共儀は壹宿ツ躰爲見屆、是又申上之上歸府爲仕、其段土岐攝津守・永井玄蕃頭・鵜殿民部少輔・一色邦之助・駒井左京え申越、御屆申上候樣可仕候哉、右之外相洩候儀は、追々可奉伺候、尤差向候儀は、時宜ニ寄取計置、追る申上候樣可仕候、服こる相勤候樣可仕候哉、旅中并京地ゟ御機嫌伺呈書は御差止メニ付、私共儀も同樣相心得候樣可仕与奉存候、仕、若御用向難相勤程之儀ニ候ハゝ、申上之上御差圖を受歸府仕、支配向之もの共は、病書面伺之通可相心得旨、被仰渡奉承知候、川路左衞門尉一私共并支配とも忌掛相成候とも、其段申上不及遠慮相勤可申、病氣之節は醫師呼寄藥用午正月十一日岩瀬肥後守「午正月十一日、備中守殿え立田録助を以上ル、承付御下ケ、承付いたし、翌十二日、同人を以返上、」〔川路聖謨岩瀬忠震伺書〕午正月十一日

表御用留所載 ○川路聖謨京都 心得方ノ件 上京ニツキ
安政五年正月八日 二〇〇

到來之上、助郷村々え人馬觸當候るは、程遠之場所も有之、間ニ合兼候間、凡見積ニる前以此度御上京ニ付るは、道中筋宿村疲弊御厭之御趣意こ〓御觸も出候所、宿々こおゐて先觸午正月奉承知候、〔川路聖謨岩瀬忠震上申書〕御上京ニ付道中筋に達方之儀に付、申上候書付觸當置候由こも相聞、遣高外餘分之人馬呼上置候るは、村々疲弊之基ニ付、右は此度罷越依之此段奉伺候、以上、午正月十六日紙之通有之候、其外伺之通可心得旨、被仰渡「午正月十二日、備中守殿へ立田録助を以上ル、同十六日、承付へたし候樣御下ケ、承付いたし、録助を以て返上、」川路左衞門尉書面人馬御遺高、御別岩瀬肥後守

表御用留所載 ○川路聖謨京都 「午正月十二日、備中守殿へ立田録助を以上ル、同十六日、承付いたし候樣御下ケ、承付いたし、録助を以て返上、」 上京ニツキ 人馬遣高ノ 件
安政五年正月八日 二〇一

覺之候るは、後日相知れ候とも急度沙汰ニ可及候條、心得違無之樣可致候、ケ御座候樣仕度奉存候、依之別紙相添此段奉伺候、以上、はゝ、差押へ置其段我等之内え相屆可申候、尤跡々ゟ密々取調候筈に付、若隱置候儀も有罷越候、人馬遣高は別紙之通、前以相觸置候條、過分之人馬助郷村々え觸當呼上置候樣之此度御役々上京之節、其筋通行致候ニ付るは、宿村疲弊不致樣召連候人數格外減少いたし儀、決布致間敷候、且又、役々召連候侍小もの等ニ至迄、自然宿々こおゐて酒代其外ねたりケ間敷儀等申出候もの有之候共、堅く相斷可申、其上こも強石申募り心得違之もの有之候覺人馬遣高、別紙之通こ有之候、其外伺之通可被心得候事、候御普請役御小人目付共ゟ、別紙之通相觸させ候樣可仕奉存候、左候はゝ人馬御遣高御下午正月。午正月十六日、承付へたし、録助を以返上、」一凡人足八拾八人

安政五年正月八日 二〇二

一侍五人給人壹人一持鑓壹筋差出候儀も可有之事、一馬壹疋一用人壹人一徒三人一具足櫃壹荷右之通、此度上京之節、先觸を以驛々え申付候、尤同勢末々こ至り、病氣并足痛等差掛り爲京都爲御用罷越候節召連候供人數之儀相伺候書付〔川路聖謨伺書〕一凡馬六拾壹疋「午正月十四日、備中守殿へ立田録助を以上ル、同十八日、御同人御附札ニ〓、丹阿彌を以御下ケ、」一長柄傘川路左衞門尉札ケ下

表御用留所載 ○川路聖謨京都 上京供連人 數ノ件
安政五年正月八日 〓附即 二〇三

候、以上、積被仰渡候ニ付、仕來ニ不拘、可成丈減少仕、書面之通召連候樣可仕と奉存候、此段奉伺下ケ札之通召連候處、此度は御用柄、殊ニ急速御出立之儀こも有之候間、格外御省略之右は、京都へ爲御用被差遣候ニ付、召連候供人數之儀、前々御用こ遠國へ罷越候節は、右之外、道中雇人足ニ〓罷越申候、前々外御用こ石遠國へ罷越候節召連候供人數一具足壹荷一鑓貳筋一弓壹肩下ケ札惣人數三拾七人午正月一挾箱二一足輕中間貳拾七人一長柄傘

御本丸當番 安政五年正月八日 二〇四

一侍拾六人可爲伺之通候、〔公儀御觸留〕〔老中堀田正睦達〕正月十四日、御坊主頭ゟ達紙面到來ニ付、例之通取扱之、老、返答申達差〓可申候、尤晝休え使者等之儀、猶更及斷候事、○正月十四日大目付其他諸向へ御附札京都え出立之節、見立ニ被相越候儀、并諸向より附使者之儀、堅及斷候、押石被差越候得一馬壹疋正月一足輕中間小もの共都合四拾五人右之外、道中雇人足こる罷越申候、正月(御城書海防部)(御城書海防部)

○侯爵池田 ○東京帝國大學所藏本 高麗環雜記所載 仲博所藏本 禁ズ 見送其他ヲ
安政五年正月八日 表組頭 二〇五 表組頭

中村道勝達ス。次ニ其史料ヲ收ム。〔近衞家書類〕山隼人正殿被申聞候間申進候、已上、叡慮爲御伺備中守事御使被仰付、近々上京之事ニ候、其方共ニハ右不拘、最前被仰差越候得は、返答申達差〓し可申候、尤晝休え使者等之儀、猶更御斷之旨、被仰聞候段、遠○堀田正睦ノ上京ニ關シ、旅館其他ノ準備ヲ、京都所司代・京都町奉行及林輝等ニ通備中守殿、京都に出立之節、見立被相越候儀、并諸向より附使者等之儀、堅及斷候、押る被儀ニ候處、從來之御制度御變革被爲在候段、不容易儀ニ付、尚又衆議一決之上、改而通リ、御留守居中樣其方共義、亞墨利加使節申立候趣御所置振ヲ始委細之事情等被仰含、京都へ被差登候松平相模守樣安政五年午正月八日、江戸出宿次、同十二日、京入、林大學頭・津田半三郎江達之奉書、左之正月十四日松平相模守樣中村道勝安政五年正月八日表組頭

○東京帝國 大學所藏本 叡慮御伺ノ ヘノ老中奉 タメ堀田閣 輝津田正路 老上京スベ 京ニツキ見 堀田閣老上 上京中ノ林 送等ヲ禁ズ 書
安政五年正月八日 二〇六

林大學頭殿付候御用筋十分ニ相勤候樣可被致候、尤右之趣、所司代ヘモ申遣候間、得其意可被談候、遣候間、相考行違不相成樣可被取計候、以上、委細廉書致差出候樣可被心得候、尤備中守儀、東海道罷越候日限相極候ハヽ、早速可申津田半三郎殿以後猶又京都へ罷越候歟、又ハ道中之内何方ニ而モ、備中守江出會致、於京都申上候趣、一右同日、宿次到著ニ付、所司代ヨリ町奉行淺野和泉守・岡部備後守へ達書、左之通リ、且又備中守京著已前御用相濟候ハヽ、大坂表江相廻、是又最前相達置候通、御用相勤其町奉行江今度之御使備中守殿上京之儀ハ、早々御用向モ有之、於旅館度々談判筋モ有之候所、先久大和〓松伊賀守脇中務大抽堀備中守

ヘノ通達 京都町奉行 所司代ヨリ 兩人ノ進止
安政五年正月八日 二〇七

早々取調可申聞候、正月入セリ。以書状致啓上候、然老備中守殿御地え爲御用御越被成候頃合之儀こ付、昨八日刻附便を以應之場所旅宿ニ致度、此段各々へ相達、否早々申聞候樣、備中守殿ヨリ申來候間、得其意申進旨、備中守殿御沙汰ニ御座候、依之、宿割等之御都合之ため、別紙被差遣候名前書差進々御返書出候樣、可然所司代えも御申達よろしく御取計有之候樣存候、右之趣、拙者ゟ可所司代え被仰遣候處、御返書延引およひ候〓老、御不都合之次第も有之候間、可成丈ケ早〔川路聖謨岩瀬忠震書翰〕之趣被相聞、差支之程モ難計候ニ付、見苦敷儀ハ不苦候間、可成手廣之寺院其外之内相戊午正月九日、江戸出、宿次、同十三日、京都へ入、○所司代ヨリ京都町奉行へノ通達ハ、安政見聞雜記所載ノモノ、文辭少シク異ナルアリ。乃チ、傍註トシテ之ヲ記正月九日、江戸出、宿次、十三日京入急便、左之通、例所司代引渡等之節相越候ニ者、何レモ松平土佐守屋敷借受候儀ニ候得共、同所ハ手狹午正月九日、十二日申刻迄之早便ニ〓差立ル、

聞雜記 ○川路聖謨京都 家書類 表御用留所載 ○安政見 ○近衞 ○川路聖謨京 都表御用留 堀田閣老入 ニツキ所司 京期日選定 代へ回答方 旅館ノ件 堀田正睦等 督促ノ件
安政五年正月八日 二〇八

○別紙岡部備後守樣追布、此度老格別ニ供連等も省略いたし候儀ニ付、都石手輕ニ御取計有之候樣存候、勿論差急候御用向に付、備中守殿御手操次第こるは、御返書到來ニ不拘、當月廿一日頃御出立相成候樣之次第こも可至、其節者尚又可及御文通候得共、此段爲御心得申進候、以上、淺野和泉守樣備中守殿申候、右可得御意如此御座候、以上、正月九日川路左衞門尉正月九日岩瀬肥後守川路左衞門尉御勘定組頭壹人

正睦ニ陪從 上京人名
安政五年正月八日 二〇九

右之通御座候、以上、〔老中達〕今度、御使被仰付候付る老、其地勤方其外之儀は、先達布中務大輔爲引渡上京之振合こ〔老中堀田正睦達〕申達候、以上、諸事相心得可申候、尤御所向之御都合も可有之候得共、往復之日間も無之事ニ付、此段午正月正月十一日正月十一日堀田備中守本多美濃守殿内壹人御手付○正月十一日大坂城代土屋寅直へ堀田備中守御普請役四人御徒目付壹人御小人目付貳人十正月(御勘定壹人()

○公爵徳川圀順所藏本 〓蠻彙議拾遭所戴 ○如坐漏船 居紀聞所載 安政見聞雜記 近衞家書類 上京勤方振 合ノ件
二一〇

正月十一日御老中五人叡慮爲御伺、備中守儀、御使被仰付、近々上京之筈ニ候、尤差急候御用に付、其地并堺本多美濃守へ可申遣趣午正月川路左衞門尉表えは不相越候間、御心得迄ニ此段申進候、以上、○正月十三日京都所司代本多忠民宛外國御取扱方之儀ニ付、〔老中堀田正睦書翰案〕下書御老中五人御使上京之節、差添罷越候川路左衞門尉・岩瀬肥後守は衣冠、原彌十郎は六位袍、兩番格奧午正月十八日、宿次ニ申來、、午正月十三日、原彌十郎を以御下ケ、一覽付いたし、鈴木帶刀を頼、同人を以返上、」此度、爲一覽仕候、正月十一日岩瀬肥後守

表御用留所載 ○川路聖謨京都 川路岩瀬以 下上京陪從 堀田閣老ト 京スルモ大 者服裝ノ件 坂ニ赴カズ
安政五年正月八日 二一一

々、其地着之上、猶問合も可致儀ニ付、兼御心得ニ申進置候、以上、達爲取調候處、別紙之通、御寄宿書壹通、并繪圖面壹枚差出候間、差進之申候、以上、旅宿と被成度、此段當地町奉行へ相達、否早々申進候樣こと思召候旨、被仰下致承知、則相〔京都所司代本多忠民上申書〕御使被遣候節、御進獻物ニ差添被遣候御納戸頭之振合ニ見合、前書之通申渡候間、右之面御所向こ石、勤方衣服等之儀、前以御取調方之儀可申進哉ニ候得共、往復日間も無之候間、正月日聞、御差支之程も難計候付、見苦敷分は不苦候間、箇成手廣之寺院其外之内、相應之場所御今般、御使御上京之儀は、品々御用向も有之、於御旅宿度々御談判筋も有之候處、先格所司代御御右筆・御勘定組頭・御細工頭格御徒目付・御勘定は假布衣持參いたし候樣申渡候、尤引渡等之節、被相越候御方松平土佐守屋敷被借受候儀ニ候得とも、同所は手狹之趣と及御本多美濃守樣文政度御昇進ニ付、別段正月日堀田備中守正月十三日正月十三日本多美濃守堀田備中守本多美濃守安政五年正月八日

表御用留所載 ○川路聖謨京都 堀田正睦以 下京都宿割 ノ件
安政五年正月八日 二一二

天性寺善導寺本能寺瑞泉寺矢田寺○別紙寺町通御池下ル町誓願寺寺町三條下ル町樵木町三條下ル町四條裏寺町寺町三條上ル町御勘定組頭壹人寄宿立田録助寄宿原彌十郎寄宿堀田備中守樣備中守殿御旅宿寺町三條上ル町御勘定壹人寄宿肥後守殿御寄宿二條樋ノ口左衞門尉殿御寄宿

左衞門尉殿御寄宿
二一三

四條裏寺町御小人目付貳人寄宿〔安政見聞雜記〕寺町三條下ル町誓願寺法界寺〓上ル町矢田寺西林寺寺町三條上ル町天性寺妙心寺御徒目付壹人寄宿木屋町三條下ル町瑞泉寺御老中始此度上京ノ旅宿、左之通、原彌十郎寺町御池下ル町本能寺寶藏寺御目付四條裏寺町西念寺立田録助川路左衞門尉御勘定奉行四條裏寺町堀田備中守兩御番格御右筆御普請役四人寄宿岩瀬肥後守奧御祐筆組頭

○維新史料編 纂會所藏本 奧御祐筆組頭 原 兩御番格御右筆 堀田正睦以 下ノ京都二 於ケル宿寺
二一四

寶藏寺森規太夫〓所〓所妙心寺〓所川路左衞門尉〓所〔京都所司代本多忠民上申書〕四條裏寺町西林寺〓所法界寺御小人目付梶山米太郎一覽仕候、岩瀬肥後守高橋平作「午正月十八日、備中守殿、立田録助を以御下ケ、一覽付〓たし、即日、御目付方に廻し、返上、〓所午正月二條樋之口善導寺高橋平作正月十八日、到來、西念寺(〓所寶藏寺森規太夫平山謙次郎法界寺平山謙次郎〓所西念寺日下部官之丞西林寺日下部官之丞妙心寺御勘定二條樋之口善導寺高橋平作御勘定組頭四條裏寺町御徒目付西念寺川嶋小七郎小比賀良助御普請役

表御用留所載 ○川路聖謨京都 谷津勘四郎 吉田元平 吉 川嶋小七郎 小比賀良助 御普請役 西念寺 御徒目付
安政五年正月八日 二一五

本多美濃守〔老中堀田正睦書翰〕内ニ相成御都合宜候得共、來月二日より同六日迄、堀田備中守樣猶豫被成、來月七日頃御上着之積こる、其御地御發足可被成候哉、尤御用向之御都合も可有之候間、右御差支ニ不拘御上着被成候義は、於當地差支無之候、依之、此段申進候、以上、切費ケ間敷事無之樣可被申付候、以上、内之儀御差支、并兩卿被懸御目候儀も難成由、今日被申聞候旨、御附之者申聞候、然上は御此度、京都へ罷越候付、其地旅宿は勿論、其外二條御城向道橋等こ至る迄、取繕こ不及、一御使御上京頃合之儀被仰下候處、當月晦日御上着ニ候得は、翌朔日御參仁孝天皇十三回聖忌、於宮中懺法講被遂行候ニ付、右日數之内、御參正月十四日之次飛脚ニ遣之、本多美濃守へ申遣候趣、正月十四日堀田備中守正月十三日本多美濃守本多美濃守殿正月十三日今般、爲堀田備中守正月十四日

○川路聖謨京都 表御用留所〓 日取ヲ上申 路修繕等ノ 入京適當ノ 要ナシ 旅宿其他道
安政五年正月八日 二一六 判

旨被仰渡候、右之段爲申上呈愚札候、恐惶謹言、變革被爲在候段、不容易儀ニ付、猶又衆議一決之上、改ほ候通、御用相勤其後猶又京地え罷越候〓、亦は御道中之内、何方こるも備中守殿え御面會叡慮爲御伺、備中守殿御事御使被仰付、近々御上京之事ニ候、私共こは右ニ不拘、最前御連名之御奉書、一昨十二日、本多美濃守殿ゟ御渡有之奉拜見候、私共儀亞墨利加使節申被仰付候御用筋、十分ニ相勤候樣可仕候、尤右之趣、所司代えも被仰遣候間、得其意御仕、於京都ニ申上候趣委細廉書にいたし差上候積可相心得旨、尤備中守殿御儀東海道御越談可仕旨、且又備中守殿京地御着以前御用相濟候はゝ、大坂表え相廻、是亦最前被仰渡○正月十四日大坂城代土屋寅直宛立之趣、御所置振を始委細之事情等被仰含、京都え被差登候儀こ候所、從來之御制度御可被成候筈、御日限等御治定相成候はゝ、早速可被仰遣候間、御行違不相成樣取計可申一筆啓上仕候、彌御勇健被成御座珍重之御儀奉存候、然は去ル八日、堀田備中守殿御初メ〔林燐津田正路書翰〕津田半三郎正月十四日津田半三郎

○易攣〓議 拾遺所載 堀田閣老上 ヲ報ズ 京ニツキ指 令アリシ旨
安政五年正月八日 二一七

○正月十八日老中堀田正睦へ御上京ニ付手續相伺候書付は、其驛々こ石跡調爲致、如何之趣承込候はゝ、早々爲申立候樣可仕奉存候、左衞門尉・肥後守儀は、御休泊前後宿え休泊之積、伺之通被仰渡候ニ付るは、箱根前後之都合も有之候間、出立之節左衞門尉は藤澤泊、肥後守は神奈川泊与相極候樣仕度奉存但、此段は爲心得御家來えも被仰渡候樣奉存候、格別御急之御用こも御座候間、御出立御當日御晝休えも罷出不申夫々都合次第旅行致一支配向は御同驛之内へ止宿仕、宿方取締等爲心付、右之内御普請役壹人御小人目付壹人午正月十八日、備中守殿は立田録助を以上ル、即日、伺之通承付候樣御下ケ、承付いたし、同人を以返上、」し候樣可仕候、〔川路聖謨岩瀬忠震伺書〕候、林大學頭岩瀬肥後守判川路左衞門尉午正月十八日

〓御用留所載 奉承知候、 心得旨被仰渡、 ○川路聖謨京都 書面伺之通可相 午正月十八日 泊等ノ件 上京道中宿
安政五年正月八日 二一八

日出立、來月五日頃、其御地着之積御座候、右可得御意、如此御座候、以上、右之通、奉伺候、以上、一大津宿ゟ、左衞門尉は御先え京着仕、肥後守は御跡ゟ着可仕候、〔川路聖謨書翰〕一御手附御普請役は、御關札内ニ候とも御同驛え休泊爲致候樣可仕奉存候、一里數嵩み候節等は、其次第ニ寄御小休中別段不相伺支配向とも通越候儀も可有之与奉一御勘定組頭え差掛候儀は爲取計可申候間、火急之御用等有之節は、御手附御普請役ゟ通存候、橋平作・御勘定日下部官之丞、御普請役三人召連、備中守殿御手附御普請役とも、來ル廿一午正月達有之候儀与相心得可申候、以手紙致啓上候、然は備中守殿御上京ニ付、拙者儀陪從爲御用被差遣候間、御勘定組頭高○正月十八日京都町奉行宛川路左衞門尉正月十八日正月十八日、爲替へ遣ス、」正月十八日川路左衞門尉

表御用留所載 ○川路聖謨京都 (朱書) 正月十八日、爲替へ遣ス、」 等ヲ報ズ 川路等一行 入京ノ日取
安政五年正月八日 二一九

義は、備中守殿ゟ一日御先へ京着いたし候義も可有之哉と存候、以上、々御答有之度存候、以上、猶以、拙者并支配向とも、其御表逗留中、日々案内之もの御差出有之候樣いたし度、且拙者以書状致啓上候、然は今般御上京當日、并御逗留中之儀ニ付、別紙御問合書差進申候、ケ條御紙面、御端書之趣共致承知候、以上、之内こは、御京著以前本多美濃守殿え申達、并取計置候廉も有之候間、其御心得こる否早〔京都町奉行淺野長祚岡部長常書翰〕○正月十八日川路聖謨岩瀬忠震宛正月十八日岡部備後守淺野和泉守印岡部備後守樣岡部備後守淺野和泉守樣、午正月廿三日、原宿手前今澤村え到來、」正月廿九日岡部備後守印正月廿九日淺野和泉守印正月十八日

表御用留所載 ○川路聖謨京都 リ一日先キ 堀田閣老ヨ 入京 ツキ回答ヲ 京ノ期日二 老中一行入 求ム
安政五年正月八日 二二〇

○別紙御問合書いたし度存候、以上、但、御逗留中は一同御手賄之積御座候、御入用ニ相立候樣可致候間、一同御同勢人數承知〓をし度、尤備中守殿こは、先用御家候樣可致候得共、夜具之類は、御手賄之儀与相心得申候、右ニ〓宜候哉、一備中守殿始各樣以下、御逗留中御寄宿所御賄道具等之儀、是亦御入用之積其筋え申付置來上京可有之候哉、左候得は、御同人御着賄は不申付積相振候儀無之候哉、猶以、備中守殿始各樣以下・御小人目付、御京着日限御治定候得は、早使ヲ以被御申越候樣御使備中守殿ニ御差添、各樣以下御上京之當日、御着賄は近例之振合を以其筋え申付、此度、各樣并以下御朱印・御證文等御持登、御逗留中所司代え被成御預候哉、各樣并以下御上岩瀬肥後守樣川路左衞門尉樣淺野和泉守

京當日食事 ノ件 正睦以下着 滯京中ノ食 事寢具等ノ 件
安政五年正月八日 二二一

御書面之通、取計可申与存候、右之通及御問合候、以上、貳三○川路聖謨回答附箋京之節、當朝御道筋案内之もの、三條蹴揚迄差出置候樣可致候、御書面之通ニ石宜候、尤夜具損料等之義、時宜ニ寄笹屋七郎兵衞へ可申付哉ニ付、其段後も候間、不取敢拙者ゟ右之趣申進、肥後守へは寫を相廻し候間、同人ゟも別段可及御御書面之趣、承知〓たし候、備中守殿こは、先用御家來も上京いたし候ニ付、都〓御問合御書面之趣致承知候、右は岩瀬肥後守連名を以可及御挨拶處、宿驛差支、同人は途中引四心得居候樣、同人え無急度御達置可被下候、壹之通こる差支無之候、依之、一同同勢人數書別紙差進申候、

答〓存候、以上、 川路聖謨ノ 回答
二二二

○別紙并御普請役上下人數とも、別紙之通こ有之候、以上、積、備中守殿上下人數、并役々不殘上下之人數等、御問合之上挨拶返書共取調、早々御差越猶以、岩瀬肥後守えは、急速廻しこは及申間敷、跡廻しこ石可然与存候、拙者上下人數、細右ニ石御承知御取計有之候樣存候、以上、有之候はゝ、當方ゟ彼地え差立可申与存候、則別紙壹册壹通寫不致、直ニ其儘差進候間、委ケ、逗留中は手賄、夜具布團等彼方こる手當こ不及、尤下供布團類は、於彼地借受爲致候以書状申進候、然は、京都町奉行ゟ之御用状、原宿手前途中今澤村ニ石受取、別紙之通申越〔川路聖謨書翰]〕問合書致一覽候處、不相當之儀も相見不申、右こ石可然、御朱印御證文は所司代え相預正月廿三日川路左衞門尉印高橋平作殿正月廿三日午正月川路左衞門尉上下人數書川路左衞門尉印午正月川路左衞門尉安政五年正月八日川路左衞門尉

○川路聖謨京都 表御用留所載 ノ問合書ヲ 京都町奉行 送付ス 川路聖謨一 行人數書
安政五年正月八日 二二三 上下三人宛

河島小七郎共五人雇方之もの拾六人惣人數三拾八人右之通有之候、以上、給人壹人用人壹人御普請役小比賀良助中間八人徒士三人森規太夫梶山米太郎足輕三人

近習 中小性 上下三人宛
安政五年正月八日 二二四

書御挨拶下ケ札とも、取調差上申候、右御請如斯御座候、以上、正月廿四日も相見へ不申、右ニ石可然、川左衞門尉樣江戸表ゟ御差立ニ相成、行連ひ承知之儀とは奉存候得共、猶又、此度別紙之通取調申候、下人數、御普請役上下人數書とも被遣落手仕候、此方御一同之人數書、并御着日限等は、分は御借受之積、備中守殿上下人數、并役々不殘上下人數等、問合之上、御挨拶御返書とも猶以、岩瀬肥後守へは急速廻しこも及間敷、跡廻しこ石可然被思召候ニ付、御手前樣上肥後守も定る江戸表ゟ差立候儀こ可有之、先觸こるも人數相分候義ニ付、同人分今般相洩〓候〓も差支も有之間敷候得共、來書類は速こ同人へ相達申候、此段御含迄申上候、御書状拜見仕候、然は、京都町奉行ゟ之御用状御落手被成、別紙御問合書之趣、不相當之儀高橋平作印御朱印御證文は所司代へ預ケ、御逗留中手賄、夜具蒲團等彼地こ〓手當ニ不及、御下供之取調、早々可差上旨被仰聞、別紙類御寫無之、其儘被遣候旨、御紙上之趣、承知仕候、則御返〔勘定組頭高橋平作書翰〕正月廿四日高橋平作印以上、

○川路聖謨京都 表御用留所〓 ル返翰 書翰ニ對ス 川路聖謨ノ
安政五年正月八日 二二五

は、京着以前所司代へ御達等之廉も有之候間、否早々可申進旨、承知いたし候、依之、御別紙へ下ケ札いたし、岩瀬肥後守は宿割相後レ候間、備中守殿えも伺之上、拙者一名を以、右御報可得御意如此御座候、以上、正月廿四日は先觸をも御糺御承知可被下候、以上、正月廿四日川路左衞門尉印猶以、一同京着日限可申進旨承知いたし、拙者儀は來月四日、其外は五日こ着之積、委細御手紙致拜見候、然は、今般上京當日、并逗留中之儀ニ付、御別紙御問合書被遣、右之内こ岡部備後守樣淺野和泉守樣〔川路聖謨書翰〕家老壹人備中守殿大目付壹人公用人貳人側用人貳人

表御用留所載 ○川路聖謨京都 四日堀田ハ 五日着京ノ 以下ノ人數 川路ハ二月 及堀田正睦 着京ノ期日 書ヲ報ズ 豫定
安政五年正月八日 二二六

右以下惣人數三百四拾貳人醫師四人川路左衞門尉貳百九拾四人供方拾人取次頭取壹人帳役貳人馬役貳人近習拾人書翰方貳人取次貳人小納戸四人供目付四人

安政五年正月八日 二二七

共五人共拾三人用人壹人徒貳人共六人惣人數三拾八人足輕壹人用人壹人雇方之者拾六人給人壹人原彌十郎徒士三人〆貳拾三人中間八人足輕三人

中小性 陸尺 近習 中間 侍 給人
安政五年正月八日 二二八

侍五人日下部官之丞御普請役共拾壹人侍貳人中間三人中間四人〆拾六人侍三人河島小七郎立田録助高橋平作

陸尺 中間
安政五年正月八日 二二九

〔老中堀田正睦書翰近々宿次ニる差立候事ニ付、到着次第御自分御役宅へ可被差置候、以上、禁裏へ公方樣ゟ色繪鳳凰御香爐○別紙今般、爲御使上京之節、御進獻物等別紙書付之通ニ〓、右之内色繪鳳凰御香爐、并御伽羅子者御臺共、此地ニ布支度之儀、御納戸頭へ申渡候、且亦、黄金御香爐御伽羅御目録とも、○堀田正睦、上京ニ關シ、京都ヘノ進獻品ヲ調達ス。次ニ其史料ヲ收ム。之臺支度可被申付候、依之、右御箱寸法書付壹通差越候、其餘黄金羽二重大紋綸子卷物銀此度備中守爲御使上京之節御進獻物堀田備中守本多美濃守殿正月十一日堀田備中守正月十一日覺家來貳人ツヽ御伽羅一木黄金五十枚

○如坐漏船 居紀聞所載 獻物目録ヲ 京都ヘノ進 送付ス
安政五年正月八日 二三〇

右、何れも外箱寸法ニ付〓も心得ヲ以、御居臺先格之通出來之事、○別紙〔勘定奉行達〕禁裏へ御臺樣ゟ大紋綸子卅反御伽羅一木右御箱寸法同斷鷹司太閤殿色繪鳳凰御香爐右御箱寸法○正月九日納戸頭表右筆組頭細工頭へ覺公方樣ゟ白銀百枚卷物十九條關白殿准后へ羽二重廿疋白銀三十枚勾當内侍准后へ准后へ御臺樣ゟ色綸子十反白銀五十枚卷物五兩傳奏曲尺ニで以上

○東京帝國大學所藏本 高麗環雜記所載 長壹尺五寸 横七寸五分 横八寸 長壹尺二寸
安政五年正月八日 御納戸頭、表御右筆組頭、御細工頭え御渡、 二三一

羽二重貳拾疋准后え、公方樣より、御使備中守上京之節、准后え、禁裏え、大紋綸子三拾端禁裏え、御臺樣より、色綸子拾端今度、爲色繪鳳凰御香爐黄金五拾枚御納戸頭、表御右筆組〓、御細工頭に御渡、

御所へノ進 獻物調達ヲ 命ズ
安政五年正月八日 二三二

九條關白殿譯文ヲ授ケ、各藩主ヲシテ之ニ對スル意見ヲ録上セシム。達書ヲ交付シ、近時外交奏聞ノ状ヲ告ゲ、且米國使節提出ノ條約草按但、白銀并御端物老京都支度之事、右之通、御進獻并被遣物等有之候間、先格之振合を以可有支度候、大廣間・溜間詰諸侯ノ重臣ヲ召シ、在國藩主へノ同斷鷹司太閤殿老中堀田正睦正月九日○防海雜記・昨夢紀事、マタ略々本書ト同一内容ノ記事ヲ載ス。〔老中達〕公方樣より白銀三拾枚勾當内侍白銀百枚卷物十ツヽ兩傳奏

○維新史料編纂箇所藏本 佐倉藩主 備中守○ 伏見宮侍御牧家諸留所〓 白銀五拾枚 卷物五
安政五年正月八日 二三三

戊午正月八日、亞米利加使節之儀ニ付、見込之品モ有之候ハヽ、無伏藏可申トノ御沙汰ノ事、正月八日、在國在邑之面々に、相達候趣、正月八日、堀田備中守宅へ在國在邑之面々家老呼出、左之書付壹通、并亞墨利加使節差出候書面和解一册充相添渡、松平出羽守有馬中務大輔松平肥前守宗對馬守松平薩摩守上杉彈正大弼細川越中守藤堂和泉守松平内藏頭

聞雜記 御牧家諸留 ○安政見 ○代見宮侍 御雜録 ○水野忠
安政五年正月八日 二三四

叡聞、猶此上御使を以、々應接之上、彼方ゟ差出候條約下案之ケ條取縮刪除致し、別帳一册相達候、猶見込之品も有之候はゝ、無伏臓早々被申上候樣ことの御沙汰ニ候事、叡慮御伺も有之度思召候、其許こは在國之事故、當地之模樣難被盡儀も可有之候間、追程をも承り候儀ニ有之、尤京都表えも、追々被仰進、先達石本多美濃守上京ニ付るも、委細被仰含被差遣候處、呉々御國安寧之儀、宜敷御所置有之候樣との御儀ニ候、其後猶亞墨利加使節再應申立之趣こ付、猶心付候儀は可被申上段、此程委細被仰出、其後舊臘亦林大學頭・津田半三郎被差遣、委細之事情達萬石以上之面々登城御目見被仰付、各并懸り役々ゟも、委細之事情及演説、存寄之但、別册之儀は、未タ聢与治定致し候儀こは無之、此上文言等加除致し候儀も可有之候、南部美濃守伊達遠江守松平隱岐守松平肥後守

(勝成、伊豫松山藩主、溜間) 事情京都二 奏聞ノ旨ヲ 條約草按和 見ヲ上陳セ 告グ 解ヲ授ケ意 米使應接ノ シム
安政五年正月八日 二三五

幕府ノ外交問題ニ關スル諮問ニ對シ、世界ノ作興ノ急ヲ建言ス。談之趣奉畏、得斗勘考仕候處、乍恐東照宮御一統之砌、鎖國之御制度を被立候儀老考、時勢こマタ同趣旨ヲ答申シ、海防嚴備・士氣今般亞墨利加使節申立之筋ニ付る、舊臘晦日、於御城御直命之上、御役々方よりだ委細御示熊本藩世子細川慶順相成、此節申立之稜々御斟酌を以、御處置可有之事ニ候得考、當今各國之形勢不案内こ〓、〔熊本藩世子細川慶順答申書〕深き御見識被爲在たるこ相違有之間敷、其後二百年餘何之差障義無之、獨立こる相濟來候を引起、却る東照宮之御趣意ニ違却可仕、右等之筋合重疊御示談之上、大變革之御取扱こ得共、近來全世界之模樣打替、數千里之海路も纔一兩日ニ往來いたし候樣相成、其内ニ考不穩所存之向だ有之趣ニ相聞、左樣之折柄強布御舊格而已被押立候布考、必定無窮之〓端形勢ニ鑑ミ、必ズシモ舊格ニ拘ハラズ、機宜ノ處置ニ出ヅベキヲ答申此段爲心得相達候事、ス。尋デ、在國ノ藩主細川齊護右書付一通宛、并亞墨利加使節差出候書付和解帳面一册宛相添、今夕備中守宅へ銘々家老呼出し渡之、正月八日、)

藩國事史料嚴原藩御在國毎日記 水野忠徳雜録安政見聞雜記肥後 大夫 右京 ○肥後藩國 事史料所戴 守 ○安政見聞雜記 伏見宮侍御牧家諸留 越中 舊格ニ拘ハ ニ鑑ミ強テ ルヲ要セズ 世界ノ形勢
安政五年正月八日 二三六

書取監樣、爲御年賀御出、一若殿樣、今朝六半時之御供揃こる、堀田樣え爲御逢末々こ至迄、自然之節こ臨、屹と忠節を盡し候儀、平素之覺悟ニ〓、外ニ餘念無之、如何樣共御指圖次第ニ相心得候筈ニ御座候、尤同姓越中守こおゐては、異見可有之哉も難計、父〔熊本藩家老溝口藏人書取〕子申立之趣、追る致齟齬候樣こ義成行候〓老、甚以心痛仕候得共、其節御教示之通ニ付、一兎角可申上樣無之、其上先祖越中守忠興以來、別段御當家之御恩を蒙罷在候事ニ付、家來正月七日、手寄之人を以、岩瀬肥後守樣御逢被成度、明夕罷出候樣申來候間、夕七ツ半時己之存意迄申上候條、不惡御聞置可被下候、以上、より罷出候處、六ツ時過御下り、無程御用人案内こ〓罷出候へは、表御居間と相見風雅正月八日、晴、正月八日細川右京大夫御出、夫ゟ越前樣、岡山樣、因州樣、阿州樣、仙臺樣、柳生對馬守樣、小笠原右近將〔熊本藩申繼〕正月八日細川右京大夫

○侯爵細川 ○肥後藩國 事史料所載 護成所藏本 御登城ニ付御斷、今朝四時比迄ニ被遊御出候樣、 昨朝御逢之儀、一昨夕被仰入候處、昨朝は御急 一昨夕被 仰聞、 田正睦ヲ訪 細川慶順堀 溝口藏人岩 瀬忠震ヲ訪
安政五年正月八日 二三七

ニ付、得斗御合點も如何可有之哉、又御手元方ぬ老御疑念も可有之歟、右一件は申ニ不候付、心得にも相成候儀有之候はゝ、乍憚被仰聞被下候樣奉願候、及、其外存付等之儀も有之候はゝ、聊無遠慮被申達候樣、今晩は役前を除け御懇話申度、難計、且又當今之御模樣實情之處相伺候へは、熊本え申向候にも御趣意相貫キ、無此上互こ國家之事を談し、天下之御爲ニ候得は、少しにても承度〓被仰聞候、一難有奉存候、御懇意之御沙汰一己之儀老申上候ニ不及、御名にも嘸々太慶可被致、世子一御尤千萬、御頼母敷存候、左候る今晩平山謙次郎申仁參り居申候御存被成候哉、御名にもいまた若輩ニ付、重き上意之末自然不束之儀有之、御名ニ申向候儀、間違等も難有仕合奉存候、申上候迄も無之、主家は御當家より格別御鴻恩を奉蒙候へは、上下一致ニ御趣意を奉、忠節を盡候外他事無之、しかし廟堂之御儀老、素ゟ窺知り候樣も無之樣御名於殿中書付之趣拙者より御直ニ申達候得とも、倉卒之間、殊に諸家樣御一同之事宜申上候へは、内こ入候樣との御事ニ付、其儘すり入、一應之御挨拶相濟、扨舊冬は若殿是ゟ成御住ゐこる、佐藤一齋天香書院与認候額なと有之、御入側等も無之、御縁ゟ直ニ御時肥後守樣ゟ

國事ヲ談ゼ 職掌ヲ離レ 紹介ス 平山敬忠ヲ
安政五年正月八日 二三八

一素ゟ如何樣とも差支無御座候、頭格、則長崎より御國えだ附廻被致候人の由、但、謙次郎殿与申は格別之秀才こる近來微賤より御取立ニ相成、御徒目付こる御細工御兩人ゟ感心与歟取合有之候、申候、左候る種々咄之内こ、貴國ニおゐては格別之御忠節、人氣も相揃、士氣彼是諸藩与一右謙次郎殿被罷出、一ト通挨拶相濟、今晩は肥後守ゟ段々御咄申候由、是ゟも御咄可申候、肥後守樣ゟ、此人は同樣之懸り々々こ石日々心配いたし被申候、同人ゟ段々御咄可格別こる、感心いたし候与被仰聞、謙次郎殿よりも、仰之通是はとんとの別物ニる、實こ一御差支無之候はゝ、御同席こ石御咄申度候、是ゟ是ゟ肥後守樣ゟ一兼布存居候御方ニ無御坐候、是ゟ

安政五年正月八日 二三九

ツ世界相手こ〓、勝負は無論人種盡候歟、降參いたし不申迄は、百年こ石も戰爭相止み躰全世界之勢相變し、當今之光景全く漢の戰國比之形こ而、一國同盟こ背き候へは、互可被致、遠國偏固に候へは、士氣は可也こ相立居申候、而已相替り居候處、舊冬各國之振ニ相定候筈之由相聞ヱ、左候へは皇國而已ニ相成、惣三日も懸候事有之候、元來外洋各國の定約書段々御手こ入候處、大同小異こる、只支那利・佛蘭西・魯西亞等之強國、代ル々々申懸、何歟名与いたし一端戰爭を相始候へは、先一右書付は、應接中第十之一にても無之、中々御六ケ敷、則謙次郎も一坐之人にる、一事をこ征罰与申樣なる仕成ニ相成、皇國同盟こ不從候へは、其儘に〓老不相濟勢こる、英吉書付老、比日拜見仕候、一今度應接之書付、追々被成御覽候哉、一舊臘十四日迄御渡之御書付は拜見仕候、且世子御名ゟ土岐丹波守樣へ御所望被申候御一内實は左樣にも無之候得共とも、右樣被仰聞候へは、實こ面目難有仕合、御名にも太〓肥後守樣ゟ肥後守樣ゟ是ゟ

約問題 外國トノ條
安政五年正月八日 二四〇

キ、大艦等追々こ出來、彼之地こも被差越、大ニ利を起し、火器軍法を習し、人氣一致い恨は是迄一切鎖國いたし居候付、世界中相開け炮器・航海自由自在、加之各國互之戰爭る、殊ニ支那海・亞墨利加之間ニ有之、人物才力秀逸こる、何ぞ彼等こ劣り可申哉、只可私抔國許え居候時分は、專其説相唱、嘉永之度抔は、別布主張仕候程ニ御座候處、出不申、我は始末不動、彼は往來之序抔ニ隱見出沒いたし候へは、彼は逸し我は勞するのたし候へは、世界中左迄後もは取申間敷、英吉利は邊土不辨利之國ニ候へとも、軍略火こ相試、軍器謀略現實日新之術一向ニ不相分、口惜き事ながら先ツ漸を以港をも御開理こ成行候は相違無之、容易ニ兵端を開キ候は無謀之事ニ有之、決〓公邊被臆候筋と無府之上段々見聞仕候布、後悔ニ及候と申上候へは、御自分方も初は專ラ其説唱候今度通信被結候を、元と宋との和議を以論候輩有之、甚以心得違与御咄有之候付、之、其上數百年春風和氣ニ浴候人質、急には折合申間敷、惣して日本は輿地之中央程こ合點有之度候、器大船等之利を以、世界之強國与唱候、今我暫屈するは、先にて伸ントするの理、能々御と、御兩人御笑被成候事、下ニ付紙安政五年正月八日

ヲ開クハ不 外國ト爭端 開港ハ已ム 初開國ニ反 ヲ得ズ 熊本藩モ當 對セリ 可
安政五年正月八日 二四一

但、右ニ付少々申上候儀も有之候得共、肝要ニ無之候付略す、無之候、一乍恐御尤之御儀ニ奉存候、肥後守樣ゟらへ候付、日本にるは嘸太慶いたし可申との意こる持來候處、我より見候處こるは、殊實は夫か大失策こる、又々欺き候与計り存込、ツイ分り候事も子シ事いたし候樣ニ相心但、本行御話後、定約書を被取出、時刻遲ク相成候石も差支無之哉与被仰聞、夫より一得、甚以不平を生し候、惣して彼使節は、十八歳より萬國遍歴いたし、一ト通之男ニるは之外六ケ敷、中々一同ニ被行候筋ニ無之、下田にるいろ〳〵辯を附、少は欺候儀も有之、相考、日本老初る之定約、殊ニ窮屈なる國風与承、彼方ニ石重疊引詰内場之處を以相しケ條々々、ケ樣ニ申候へはケ樣こ返答、此所老ケ樣成譯、ケ樣なる筋合抔与、御講釋有一定約之儀、各國老至石簡易こ無之、バツトいたしたる書付ニ候得共、此度之使節最初こ之候、則此節御書方より差上候帳面こ、大略付紙を用置候、是ゟ是ゟ

條約問題ニ 見ノ扞格 關シ日米意
安政五年正月八日 二四二

一是老御尤千萬、是非々々左樣無之候るは難相成候、炮數百門を置、小銃考列を爲し、晝夜共連歩いたし、矢張戰之時之通こいたし候由、一右之通被爲在候へは、外洋各國之船輻湊可致候間、海防之儀老彌以御手厚可被爲在哉、一御存被成候通、相州受持罷在、彼方之形勢是又御熟知之通、沖合乘通り候船者、中々彈力之及候處無之、殊ニ御臺場々々後ロは絶壁にる、返り彈等之恐專有之、一旦者旗山開因石來舶之客膽を挫キ、自由なる事或は姦曲等し容易こ難致、是は第一之事と被仰キ等之建議も仕候得共、是亦富津迄二里餘之處、迚も双方之間築寄之工夫も無之、富津外國船輻湊之港は、炮臺其他火器老尤嚴重こ無之候るは〓り候由、英吉利之港は大ゟ猿島迄石〓を沈め、暗雌にいたし候与申説も有之候得とも、是以如何可有之哉、聞候、付札分外之事乍ラ申上候、是ゟ但、右之一條に老甚御當惑之御樣子ニ相見申候、肥後守樣ゟ安政五年正月八日

防備 相州海岸ノ 海防問題
安政五年正月八日 二四三

出來いたし候、一左候はゝ、羽根田之洲先ニ太造なる遠干潟有之、是を築出候ハゝ可然哉、一右樣有之候へは大ニ宜敷、明キ地は是非有之度候、方取締いたし候者も詰合、私も勝手懸こ〓手こ懸け居候付、段々仕法筋抔咄合候事ニ御座候、右新田之仕法を以、品川沖御臺場迄築出、大略ケ樣々々被成候るは如何哉与申上一成程天草より遠見いたし城郭之樣に有之与、餘程御我折こ石、謙次郎殿よ御咄有之候、一右八百丁餘築立候時分、郡奉行こる專取扱候功熟之者、當時留守居こ石相詰、其時分郡岸こる、追々新田開發いたし、〓ニ五ケ年已前には、八百丁餘築立、極々簡便にる、速こ一夫に仕候〓も、向地迄之間殊之外丁數可有之、矢張彈力は及申間數与存候、近年國許海是より是より肥後守樣ゟ御兩人候、肥後守樣ゟ

熊本藩ノ新 田開發 品川沖ノ埋 立
安政五年正月八日 二四四

は干地ニ相成候、是よりキ戸を掛ケ、ケ樣々々いたし呼吸仕り、江湖ニ潮水遊居候内ニ引落申候付、大〓之地低一殊之外御感賞にる、人力を不用仕法迚、御兩人とも餘程御意外之御樣子ニ候、利与奉存候、一此方ニ石築立候へは、不輕入費相掛り、潮尺迄は地床上ケ大造之事ニ有之候、一夫老如何可有御坐哉、西國こる江湖与唱、堤添ニ堀を掘り、内ニ低キ堤を築、井樋ニ招一石垣之築樣、土之取樣、石取出等之事存居候丈御咄申上候、一右之仕法こ候へは十分之馳場出來、御臺場も陸續ニ相成、兼るは歩兵操練等有之、御便是より是より肥後守樣ゟ一是亦御感心にる、何卒出來度ものと御兩人被仰合候、御兩人御兩人

潮水引落ノ 法
安政五年正月八日 二四五

こは合申間敷候、無之中ニ防禦老存懸も無之、いまた左樣之處迄は不行屆候、難安候付、憚を不顧申上候、一御尤に候、惣體規律有之事さへ、事こ臨候へは周章候は治世之習ニ候處、規律も定りもニ取各別御恩之末、右之通ニるは先祖ニ對候るも難相濟、夜半抔ニ案出候へは、片時も一私老御名留守をいたし居候へは、蓮性院殿を初兩人之奧方立退之儀は、如何樣共いたし取計不申候るは不相成、右混雜之砌中々無事ニ立退さへ見込無之有樣、不本意乍ラ及是狽、防禦之段に者至り申間敷、火藥等は是亦手遠之處ニ有之、中々手銃を放候事、急之間一萬々一、品川沖にる戰爭相始り炮聲相響キ候はゝ、男女雜人混雜無申計可有之、蹂躙狼非不申、防禦之事其期ニ臨、等閑こいたり可申哉も難計、初にも申上候通、主家者御當家是より是より肥後守樣ゟ但、監察之御役柄ニ付、夫切こいたし置、是より御押詰老いたし不申候、御兩人

バ如何 品川沖ニテ 戰爭始マラ
安政五年正月八日 二四六

才覺有之御用達共、直こ御請申上候御國じ少キ由屹ト相分居申候、平常之處こるさへ右〓致離散候者も有之、糧道等塞り候時分之爲にも相成、第一は勤番之者共迄こる、無心置差入相働可申、數百年御恩澤こ浴し候末ニ候へは、右ニ付異心之國老有之間敷候、守樣こも、成程御尤と被仰聞候、一謙次郎殿、御本心にる御考被成候へは、御尤之御儀こ石、實以左樣なる事与被仰聞、肥後勝手被仰付候はゝ、差寄後宮之大人數相減、就るは商人抔之内口を糊候便り乏敷、自然當時ニ至候るは、諸大名父子之内一人在府又は子弟等之内被殘置、其餘之家内、々々國一當今之模樣、列藩之困窮ハ無申計候、内輪之事は委敷不相分候へとも、只今大坂ニ石御質と遣し相背キ候例も有之、何程大變革なくては不相成時節与、御兩人被仰合候、之通御不如意之國々、俄ニ軍備と取懸り候へは、夫丈ケハ是非々々困窮与相成候、當今一至極其通こ候、萬々一異心有之候はゝ、家内抔に老係り不申候、謙次郎殿より、〓ニ娘を一私共式口外仕候老恐入候得とも、初より御沙汰之趣も有之不顧申上候、御國初ハ格別、是より是より御兩人

糧食缺乏ヲ ヲ歸國セシ メバ江戸ノ 諸侯ノ家族 防ギ得ン 列藩悉ク財 政ニ苦シム
安政五年正月八日 二四七

計こるは何分被行不申候、一謙次郎殿、實ニ其通、夫丈ケ瘤ニ相成候与被仰聞候、いたし候廟議にる、大艦も繋置候計こ石は徒こ朽損候付、各國貿易いたし、富國之基を老能一致いたし致感心候、初ニ申候通、後道十分こ港を開キ、大艦を製造し、火器を盛こ一公邊も矢張其通こる、中々御手ニ不被及候、第一小大名抔專無用之事なといたし、氣之一貴國之士氣老格別与追々御咄之由ニ被仰聞、左候る人氣之揃候事尤難キ儀ニ候處、貴國一衣類計にても、幾通無之候るは相勤り不申与御笑被成、何樣是も大變革与被仰聞候、一謙次郎殿、最早少々之事こるは迚も不被行、土臺より屹与拔キ指しならぬ程ニ被仰付度一左樣にるも無之時勢こる、大名も相替儀無御座、私國抔も追々取締被申付候へ共、一家毒与被仰聞候、こ相成候〓は、格別之御沙汰共は被爲出來間敷哉、是より候、御兩人御兩人

萬事大刷新 ヲ要ス 熊本藩士氣 服ノ至 ノ一致ハ感
安政五年正月八日 二四八

報候はゝ、一稜之御忠節〓存候、なし、是ゟも仕懸候勢を以、萬全之日本ニ相成度、貴國は大國こ石國力も強く、大艦御用分も出來候付、御用ニ御座候はゝ何時にるも被仰付次第可申遣奉存候、無之、餘程面白敷人物ニる、ケヘール銃は段々致研究居感心之至、第一用方且手際も宜一田舍細工こる如何可有御座哉、併左樣ニ御賞美被爲成候へは、於私も難有、初太郎冥加製造、西洋日新之大小銃愈以御開キ、富國之基を被立、先時追々被申聞之通、御鴻恩を被敷、此元は手拔り事ゟ先ニ習い、兎角私意之便利を加候ゆへ利用こ不相成方被仰聞候、一御國境ニ入候へは、耕作開け作毛肥立候事、他國〓大こ違候〓、御兩人共ニ被仰合、〓こ置候付、右之見本こ石出來候はゝ可也こは可有之哉、國元にるは所々こ〓製作、大〓國之至と奉存候、見本無之杜撰も加り居可申、先日川路左衞門尉樣ゟ舶來壹挺拜借差下し一南關大庄屋名は御失念与被仰聞候付、木下初太郎にる可有之与申上候處、成程其通相違是よつり御賞美有之候、肥後守樣ゟ樟腦は産候哉、

下初十郎 ゲベール銃 ノ研究者木 肥後ノ産業 樟腦
安政五年正月八日 二四九

り候へは、葉にても取り候由、いまた實否老試み不申候、成、凡一日一萬匹之牛を〓し候由、右を以算候得は莫大之大利を得候由、貴國ニ廣野老被仰聞候、一御覽被成候通、烟立候阿蘇山東南北ハ、波野与申空野同樣之處有之候へとも、寒地こるも、牛羊を放候へは、二便等こる忽艸木肥立、蓄類盆蕃息いたし候由、一隨分製申候、楠老則南木与書候付、暖地相應与相見、九州は多く有之、近比製藥家より承無之哉、牛羊牧を被起候はゝ、外國与交易大造之利ニ可有之候、左候る如何成荒野にる是より候〓も、大造之利ニ相成可申候、治風之上茶にるは無之、唐茶向下品之仕立ニ付、貴國こ石者廣太之土地、田畑之畔ニ種一樟腦・茶老、外國大ニ相好み、支那は莫大之大利を得、幾百萬兩与承り候、一英吉利より何与歟申國一是より貿易手廣相成可申、根〓より取候るは本木減候道理こる、葉ゟ取候は至極之法〓廣漠之野こ、牛一萬匹歟放候處、當時ニ至り夥敷數ニ相茶老宇是より御兩人英吉利國中ニ〓

數は失念 國之名ハ 失念、 いたし候
安政五年正月八日 二五〇

一謙次郎殿より、淺間山下こ駒之牧有之候付、牛も育可申哉与被仰聞候、一山こ銅乏敷候哉、不申候、如何可有之哉、一墨國こ木之砂糖有之、漆を取候樣こいたし、三尺廻位之御手眞似を以、ほしきもの与被仰聞肥後守樣ゟ一近年取懸り候處、隨分蔓ハ宜敷、乍併御役前に老難申上候得とも、大坂之銅坐こる引合候、是より御兩人より一銅山老有之候得とも、國用丈ケ相辨候、肥後守樣ゟ是より一銅山は無之哉、一蹴り候にる可有之、

銅山
安政五年正月八日 二五一

意而已書取置候、江戸人之不申文面も可有之、是は止を不得事ニ候、こ相成申候、兩餘之違ニ相成、右は聊之儀ニ候へ共、江戸中諸藩合候るは、莫大之中損ニ相成申候、一謙次郎殿、とふせ入札にも相成候へは宜与被仰聞候、通いたし候樣との思召ニ〓、是より懸意申上候儀も致暗合、愉快之御懇話ニ相成、御兩子共御太慶之御樣子ニ相伺申候、尤御話之内、江戸御辭にる文字ニ直候事は出來兼、趣一左樣之儀も御座候、金銀價之違こる大ニ迷惑仕候、弊藩にる一期之所務千石高こして百右之外にも、數々御雜話有之候得とも稜立不申事は略し申候、初より大沿革之御趣意貫一已前金銀價も坐有之候處、御解放後、町人共心得違いたし候方与被仰聞候、是よつり一成程左樣ニ御座候、自國外にも出候國可有之候得とも、是又夫々引合不申、天下之御損一大坂御仕法相替付る、大名之迷惑も可有之候、肥後守樣ゟ是より御兩人安政五年正月八日

見暗合ノ點 溝口ト岩瀬 平山トノ意 金銀價ノ差 違 多シ
安政五年正月八日 二五二

御座席中御菓子時過御歸座被遊、晝之内御留守居代り合罷歸申達候考、何樣墨人申立之一條ニ相違は有押候るも被遊御登城候樣、猶御沙汰有之候付、翌晦日六半時之御供揃こ布御登城、夜六ツ以致案勞、暮比より白金に罷出、若殿樣に奉窺候處、公方樣出御こる、亞墨利迦使節申立正月以別紙申達候、舊臘廿九日、萬石以上之御大名樣方惣御登城之儀被仰出候處、白金えは候付る委細老中共より可申達与御直命有之、畢布於別御間、堀田備中守樣御初御老若樣之間敷候へ共、勿論御坊主抔は窺知り不申候、一切分兼只々混雜無申計との事ニ付、甚明六ツ比相達候付、若殿樣えは御疝積氣被仰立こる、御登城無之處、少々之御病氣は、御氣勃々、しかし御才子こ石、少し和氣少キ方ニ有之候、夜四半時比致退出候事、右初西罷出候付差出候處、進物者一切御受用無之由ニ〓御差返ニ相成候、子こも無之、宿雪積り、尤寒夜ニ候處、少しも御厭被成候樣子も相見不申、辯舌爽カ、英一佐賀關鯣一曲一搗〓二反〔熊本藩家老溝口藏人書翰〕方ゟ一ト通御咄有之、猶別御間え御直り之上、海防御懸り大御目付土岐丹波守樣・下田一品、御茶一兩度入替有之候迄こ石、謙次郎殿ニ幾湯漬抔出候樣

○肥後藩國 事史料所載 イラ、 カステ 臘晦日登城 細川慶順舊 セリ 岩瀬ノ人物 進物ハ返却
女政五年正月八日 二五三

躰之儀も有之候得共、若殿樣えは御解兼被遊候處抔少々御尋被爲在、左候る右御一座被御示談、聊ニるも御存意之筋は被仰上候樣との事ニ付、御並樣方之御内こは少シ御察討同方ゟ御差廻ニ相成候間、別紙寫究候外有之間敷と申談御趣意を同樣こいたし、別帋他筆御用状之通御答書出來、去ル八右之次第ニ付、先ツ安心いたし、曉八ツ半時分、龍口え罷歸候〓、翌元日ゟ若殿樣御答之事柄、御即答は難被成候間、得斗御勘考可被遊旨御申達こる、被遊御下城候由ニ御座候、は可致樣無之、於爰許は最前御取遣こ及ひ候通之振こ布、太守樣ゟ御返答可被爲在与見得共、御差急之儀に付、御一己之處を以、是非被仰達候樣との旨ニ付、左候はゝ不容易御く、御席中こは御老人も御座候事ニ付、別所に御案内、火鉢抔も被差出候〓、打甘キる之爲濟候上、土岐樣へ御逢被仰入、被仰聞候御趣意御書取被遊御所望之處、御尤之儀とて、日、御參達こる、堀田備中守樣に御差出相濟申候、前條被遊御所望候大趣意書取、追〓御御振合、重疊咄合、追る太守樣御答被致違却候樣成行候〓は甚以御不都合ニ候得共、其儀奉行井上信濃守樣・御目附岩瀬肥後守樣方ゟ委敷御講釋有之、其末右之御間は寒氣も強入御披見申候、扨又岩瀬樣より御手却布御喜之御樣子ニ石、近日可被進、且若殿樣御存意は如何御座候哉与御尋有之候處、何も太守樣思召次第之事ニ付、別段難被仰上旨被爲在御演達候處、至極御尤之儀こは候女政五年正月八日

此書取寫、御書方よりも 指出有之候間、控略之、 ヲ堀田閣老 二呈ス 慶順答申書
安政五年正月八日 二五四

又入御披見申候、寄を以、去ル八日之夕罷出候樣被仰聞候付、則參上いたし候處、若殿樣に御示談之末、御及、殊こ京都之儀江戸表程こは一躰各國之時情も分り兼、些六ケ敷綾も可有之哉、先達も難計、又其方を主こ御取計有之候へは忽戰爭与相成可申、内外無比類御心痛は申こ不石林大學頭樣・津田半三郎樣御上洛有之候上、爲御使備中守樣並川路樣・岩瀬樣・原彌十候事委敷御噂有之、追る帳面御披キこ相成、不分之稜等一々御明辨被成候、右之帳面は、御書方より差上候間、御披見候樣存候、其節前後御對話之趣、別册書取御心組之ため、是家中一統之氣受如何程ニ可有之哉との御氣遣、土臺之御趣意と相見、不被得止御儀与申用人より差上候事こ御座候、右は太守樣御一人え御差付こ布之御達ニ付、如何樣共是非一亞墨利加假條約之樣成帳面壹册並御書付壹通、去ル九日、御渡ニ相成候を此節御書方御御答は被差上方こ可有之哉、左樣はゝ申迄も無之、前度之御返答与御趣意違不申樣、於此節太守樣に御差付こ石、御渡ニ相成候帳面与同樣ニ付、其方ニ付札いたし候を、其儘郎樣、來ル廿一日比御發途之御樣子こ御座候、自然之勢とは乍申、珍敷世之中こ相成申其御地出來之儀御申談可有之候、亞墨利加之方を御都合能被成候へは諸侯伯之御不服候、右之趣爲可申達如是御坐候、以上、安政五年正月八日

別册書取送 若侯ト同趣 リモ答申セ 意ヲ君侯ヨ 瀬ト會談ス ラレタシ 溝口藏人岩 付
安政五年正月八日 二五五

長岡佐渡殿有吉頼母殿大木舍人殿小笠原備前殿朽木内匠殿三淵志津摩殿歸殿後何等之事歟一向御分無之由、御留守居等之心配不一方、右等之風聞區々こる、晦日こは實ニ一旦は手こ汗を握申候處、土岐樣に御仕懸御書取御所望等は、御一方樣こる不怪御手際難有仕合大ニ奉安心候、殿中こるも御評判御宜敷由ニ奉伺奉恐悦候、太守樣無之由、諸家御留守居猶更之儀こる、御大名樣計御承知ニ有之、已こ長州若殿樣抔は、御尚々、廿九日、晦日、御登城本行之通、御坊主は勿論、重キ御役々も御懸り之外は御承知〔海防掛大目付土岐頼旨上申書〕溝口藏人、大廣間席嫡子へ演達奉達御聽候はゝ、乍恐可被遊御滿悦〓奉存候、御序こ御申上候樣存候、以上、大廣間席嫡子之分申聞候趣申上候書付土岐丹波守」○正月三日老中へ正月十三日溝口藏人正月十三日

○公爵島津忠重所藏本 外國關係文〓所戴
二五六

右者、父ヨリ可申上候間、長門守ヨリ者別段不申上旨申聞候、右晦日ニ者、藤堂大學頭同樣申聞候處、何分ニモ巨細之談判覺取兼候間、廉々計ニ而モ右者、十二月晦日、申聞候ニハ、嫡子之義ニテ存寄等申上候義難仕候間、何レ父へ申聞、右者、兩日共不罷出候ニ付、昨二日、井上信濃守ヨリ委細及演舌候處存寄無之旨申聞候、義、聊モ存寄無之候旨申聞候、松平長門守認取呉候ハヽ、父へ申遣度、聊モ存寄無之段申達置候得共、卒忽ニ御答仕兼候間、右之趣父ヨリ何トカ存寄モ可申上候、乍去、於當人共者被仰達候御所置相成候而御尤之御丹羽越前守細川右京大夫伊達大膳大夫松平上總介昨日、前書同樣之趣申聞候、藤堂大學頭松平下野守

侯ノ世子ニ 大廣間席諸 意見ヲ糾シ タル始末ヲ 上申ス
二五七

達こ付布、委細被仰越候通致承知、右御書付等被遊御渡、被仰立之趣評議仕候樣被仰付候邊之御趣意も致承知、大ニ都合を得申候、右御書取は奉入尊覽置申候、以上、候由御座候間、左樣御承知候樣、右御書付成丈御穩之方与は申談候得共、公邊之御聞取如〔熊本藩家老長岡佐渡等書翰〕嫡子之分、前書之趣、銘々申聞候間、此段申上候、以上、日、御書方起りニ〓、東海道三日半限之雇飛脚差立、右被仰立之御書付、御許え御差越被遊付、御一門衆初、監物方共こ寄合申談、取しらへ奉窺尊聽、漸別紙寫之通相決候付、今十八々委曲被仰知被下、岩瀬樣に御出之節、御應對之趣御書取も御見せ被下、畢竟御厚配故、公何可有御座哉与掛念仕候事ニ御座候、此節之一件ニ付〓は、不一形御心配御地之模樣等追以別〓申達候、亞墨利加使節條約書等、公邊より御渡ニ相成、上よりも被仰立相成候樣御二月十九日有吉市左衞門ニ心得呉候樣、猶又昨二日、申聞候、正月三日○二月十九日在府家老溝口藏人宛正月三日土岐丹波守二月十九日有吉市左衞門朽木内匠

○肥後藩國 事史料所戴 送付ス 書ヲ江戸ニ 藩主ノ答申
二五八

考申候、此上老彌以海岸防禦、且士氣御引立之儀御世話有之、列藩之國力致疲弊不申樣、出革無之候〓老難相成、此節申立之趣、成丈御取縮を以御差許ニ相成候儀者不被得止勢と相候儀も有之候はゝ可申上旨、御沙汰之趣奉承知候、近年萬國一統航海之術相開、遼遠之箇〔熊本藩主細川齊護答申書〕亞墨利加使節申立之趣和解等御渡に相成、今度御處置之當否老國家治亂之境ニ付、心付處も比屋同樣相成候付るは、各國形勢之強弱志願之模樣等ニ應、是非古來之御制度だ御變格之御仕法をも被附、御手許御堅固之御取扱より外有之間敷、右體之儀者、彼我之權衡御○熊本藩在府家老溝口藏人返翰被仰越御端書之趣共致承知、御答書之寫請取申候、御評議彼是御心配有之たると存候、御本書は夫々屆上相濟申溝口藏人殿候、以上、三月、小笠原備前長岡佐〓有吉頼〓

○肥後藩國 事史料所載 在府家老ヨ 條約ハ許ス 申書ヲ幕府 リ藩主ノ答 嚴備士氣作 モ宜シ海防 ニ提出ス 興ヲ要ス
安政五年正月十日 二五九

リ。參考ノタメ附記ス。相達置候處、三條内府ニ老、七十歳未滿ニ老候得共、數年役儀勤勞之上、譯を以、去巳年御役料米一ケ年分被下候、尤以後之例ニ老難相成段御達可申旨、年寄共ゟ正月御所向并關東御大禮御用數度被相勤、且行状だ格別之趣こ付、役儀被差免候得共、別段之三條内府、數年出精有之候間厚被賞、生涯御役料其儘被下度由、脇坂中務大輔當地勤役中被仰聞之趣、關東え公武大御用度々被相勤候付、先達石役儀被差免候得共、數年之勤功、且行状だ格別之儀こ内大臣三條實萬ノ多年武家傳奏勤仕ノ功勞ヲ賞シ、一箇年ノ〔京都所司代本多忠民通達○本書ノ日付ニ正月トアレドモ、幕府ニ提出セシハ三月ナルコト、上ニ載セタル溝口藏人ノ返翰ニヨリ明カナ役料ヲ賜フ。得申ニ石可有御座候、以上、○正月九日武家傳奏へ參酌之上御廟算相決可申、御沙汰之趣付石別段建議仕候程之儀無御座、御所置次第ニ相心正月細川越中守細川越中守十日

東坊城聰長日記所載 ○宮内省圖畫〓所藏本 亥 丁 役料下賜ノ 件幕府ヨリ 通達アリタ ルヲ告グ 三條實萬二
安政五年正月十日 二六〇

正月十日、武家傳奏勤役ノ功ヲ賞セラレ、一箇年ノ役料ヲ賜フ、蕃書調所ニ第十二囘日米條約改訂談判ヲ開キ、條約案ノ全部ヲ議了安政五年、戊午、公年五十七歳、關白・太閤等ノ邸ニ至ラシム、明日參内、議奏中納言坊城俊克ニ面シテ更ニ謝詞ヲ述フ、申越候事、ス。越エテ十二日、其第十三囘審議ヲ行ヒ、貿易章程・税則ヲ議了ス。尋聰長等列座、此旨ヲ傳フ、時ニ公病アリ、乃チ先常邦ヲ遣リ、議奏ニ依テ恩ヲ謝セシメ、又是日、傳奏、公ノ諸大夫ヲ召ス、公、家司森寺常邦一米國總領事「ハリス」harris條約成案ヲ提出ス。〔藤原忠成公年譜〕〔蕃書調所日米對話書〕ヲシテ非藏人口ニ至ラシム、東坊城デ正月設、申渡、正月九日、右、兩公月番被入内覽、附議奏、明日可申渡哉、伺置、十日、伺之通、今日可申渡被仰出、諸大夫非藏人口へ召〵亞米利加使節へ應接書)〓譯〓(

○公付島津忠重所藏本 外國關係文畫所載 畫寮所藏本 ○宮内省圖 若狹 聽長日記 ○東坊城 九條家書類 十三 藤原忠成公年譜 曰 守 略、 ○中 年ノ役料ヲ 賜フ 實萬ニ一ケ
安政五年正月十日 二六一

之廉ハ不殘引〓申候、一應挨拶畢、一一體ハ全國中モ遊歩之積ニ付、散歩ノ堺限十里ト認置候得共、右之通旅行之廉引〓シ成、殊ニ戰爭之大ナル戸ヲ開候廉モ出來イタシ候、候亞墨利加人、十里ヨリ遠ク旅行爲スヘカラス、壹ケ年以上ニテ行状等宜敷者ハ、御一右引〓候ハ、江戸・大坂商賣御聞濟相成候廉ニ對シ、格別御趣意ヲ相立候儀ニ御座候、國人同樣、全國中無差支遊歩可致トノ義ヲ載置候處、追々御談之趣モ御座候ニ付、右限モ無ク迚モ條約者整不申候、一最初私ヨリ編立差出候條約草稿ノ第七ケ條ニハ、御國ニ壹ケ年ヨリ少ク居留イタシ一此程條約中之文言改換ノ儀、夫々御談御座候得共、御沙汰之通改候テハ、義理暗ク相一御談之内ニハ、一旦御治定相成候廉モ有之、御談濟ノ儀ヲ、再々御動シ相成候テハ、際午正月十日、於蕃書調所、亞米利加使節へ應接仕候趣、左之通御座候、一私勘考仕候趣、先ツ可申上候、井上信濃守岩瀬肥後守安政五年正月十日井

彼方 米國人旅行 米條約改訂 談判應接書 第十二回日 ノ範圍
二六一

一右御談判ハ、平常之御咄ト違ヒ、兩大國之大事ニ御座候、一昨日被仰聞候堺址ニテハ、自國ハ勿論、萬國何レモ承允不仕候、開有之候、候上、矢張十里ト致置候ハ、私苦心之極ニ御座候、一最前申立候全國旅行之儀、只今ニ至候テハ、唯十里ヲ以テ換候樣相成申候、留イタシ候モノニハ、無理ニテ十分トハ難申候、一十里ニ候テモ、四五年居留致候者ハ、毎時見馴候場所而已歩行致候樣相成、實ニ不都下田ハ七里、箱館ハ五里ト有之候、一一時渡來之水夫等、欝散之爲遊歩イタシ候ハ、五里七里ニテ事足リ候得共、十年モ俺無之候、一金川條約ハ、一時滯留之者ノ爲ニテ、連綿居住ノ者ノ爲ニハ無之候得共、遊歩ノ堺址、一私義、四五年ノ前、支那國ヲ凡百里モ旅行イタシ候得共、更ニ異議等無之候、一十里ト申立候ハ、適宜之里數ニテ、御談判之上減スヘキ爲メ、廣ク申立候儀ニハ決テ「折々支那之事共御咄御座候得共、同國ニテハ、開港之場所ハ、何レモ十六里程ツヽ相合ニ御座候、安政五年正月十日

支那ノ例 遊歩ノ限界
安政五年正月十日 二六三

一十里ト申立候譯柄、格別勘辨ヲ盡シ候儀、得ト御勘考可被下候、一金川・箱館ヲ先御談判仕度候、一箱館モ海灣ニ臨ミ候地故、矢張三分ノ一ニ御座候、地圖ヲ按シテ、遊歩ノ堺址ヲ示ス、一金川ニテ、四方へ十里トイタシ候得ハ、江戸モ其内へ籠リ候故、同所之方ハ、六郷川ヲ一京都ノ如キ、四邊陸地ニ候得ハ、箱館ナトヽ違ヒ、五里ト申候テモ、十里ト相成申候、以テ限リ候儀ハ、私モ心得居申候、一右ハ其地之コンシユール參リ候上、鎭臺ヨリ十里之堺限ハ、此處々々ト御示可被成候、萬一格別狹隘ニ候ハヽ、其節御談判可仕候、ヲ一ツノ仕業ト心得候得共、西洋人ハ是ト反シ、歩行不致候テハ、不相叶事ト致居候、御座候、一金川ヲ心ニイタシ、東へ十里、西へ十里ト測リ候得ハ、通計二十里ト相成候得共、同所之儀ハ、一方ハ海、一方ハ六郷川ニ候間、申立通御聞濟ニ相成候テモ、實ハ四分之一ニ一西洋人ハ東洋人ト不同、東洋人ハ酒食等事足候得ハ、家ニ居候ヲ幸福ト致シ、歩行致候里數ノ儀ハ、當方ニ於テハ、道程ヲ以テ極メ候ヨリ外、目當無之候、安政五年正月十日是方

遊歩區域ノ 里數ハ道程 ヲ以テ定メ 行ヲ好ム 西洋人ハ旅
安政五年正月十日 二六四 二六四

彼是ハ不申上候、一右ニテモ、大和ノ方ノ差支ハ、別ニ取計無之候、相成候、一京都之方へ近寄不申候ハヽ、宜敷事ニ可有之候、一右二ケ所相濟候ハヽ、長崎ニ移リ、夫ヨリ新潟・堺ト、序ヲ逐テ御談申度候、一金川・箱館之義者先承リ置、堺之義申聞候上、挨拶可致候、一堺ハ肝要之場所ニ付、先々取極可申候、ハ無之事ニ候、一堺ノ儀ニ付テハ、種々御談モ御座候得共、御主意之處、一向相分不申候、一御國ニ而者、道程ヲ以御測相成、コンシユールヘ御示シノ上、同樣承允仕候ハヽ、誰モ一無盆之談ハ除キ、手輕ニ可申上候、京都ヲ正中トイタシ、同所ヨリ周圍十里内ヘハ、決一堺ヨリ四方へ十里ト極候時ハ、大和ヘモ相懸リ、同國ニハ御陵等多ク有之、京都同樣散一譬ハ、兩國ノ境ヲ定候類ハ六ツケ敷候得共、遊歩ノ堺址ハ、一里半里ヲ彼是論シ候義歩等不相成候、兼テ談置候通リニ候ハヽ格別、左モ無之候テハ、別ニ境界ヲ増候義ハ難テ踏入不申事ニ治定可仕候間、右ニテ御承允可被下候哉、安政五年正月十日

堺港ノ遊歩 區域
安政五年正月十日 二六五

一其通リニ有之候、京都周圍之規程、シカト相立候ニ付、出格之譯ヲ以、兵庫ヲ開候事ニ有之候、一拾壹里有之候、一京都近傍ニ近寄不申儀ハ、能々相心得申候、一兵庫表遊歩ノ堺址ハ、一方ハ猪名川ヲ限、其余ハ申立之通タルヘク候、大坂へ立入候義ハ不相成トノ義ニ御座候哉、一兵庫ト大坂ト、同時ニ御開之事故、兩所之間ニ、境ヲ御立被成候事、相知不申候、ルト御相談ト申事ニ仕度御座候、一右ニテ宜候、一兵庫ヨリ大坂へ、陸地何程御座候哉、一新潟ハ、未港モ極リ不申事故、西海岸之港ハ、場所治定之上、遊歩之規程ハ、ミニスト一只今御沙汰ハ、堺ハ大和へ相懸リ候故御塞キ、兵庫ヲ右代リニ御開可被成、尤水夫共一何分難取計候、乍併此程中ヨリ段々談候京都之義、右樣規定ヲ立候上ハ、一向堺ヲ止メ、兵庫之方ヲ開候事ニ可致候、尤稻川ヲ以界ヲ立テ、乘組之者共大坂へ立入候義ハ難相成候、

新潟港ハ未 兵庫開港ノ 議 定
安政五年正月十日 二六六

一別ニ改正イタシ候儀ハ難相成候、ニ候、一昨日伺候趣ニテハ、長崎奉行御支配中ハ、無子細儀ト御座候、間敷、且水夫ハ、猪名川ヲ越ユヘカラスト認可申候、一私義、長崎表之地形等ハ、一向相辨不申、繪圖面ニテ夫々御示ニ候ヘトモ、右ニテ治定水夫ハ、猪名川ヲ越候義ハ、爲致間敷候得共、商人ハ大坂へ不被參候テハ難相成候、一長崎ハ、其地之奉行支配限、尤格別狹キ節ハ、兩國政府談判之上、可改ト相認可申候、イタシ、萬一差支候節ハ、實ニ不都合ニ付、右之文言入置申度、入置候迚、後日必御談一左候ハヽ兵庫之條ニ、遊歩之地ハ、各方へ十里、併京都ヨリ十里以内ヘハ、決テ立入申一逗留商人而已ニ候ハヽ不苦候、且京師周圍ノ儀ヲ、書面ニ載置可申候、一長崎之儀ハ、昨日モ申入候通、是迄外國人ヘノ規程ヲ以、取極候ヨリ外、致方無之候、判仕候義ニハ無御座候、一遊歩ハ陸地ニ限候事ニテ、素ヨリ海上渡航迄ヲ含候義ニハ無之候、一四方へ十里ト認候得ハ、淡路島ヘモ被參候樣相聞候へ共、是ハ海ヲ隔候事故、不相成事若シ追テ御談判申上候樣相成候共、ミニストル儀ハ、政府ノ御迷惑相成候儀ヲ、強テ安政五年正月十日

來ノ規定ニ ルヲ得ズ 淡路島ニ渡 長崎港ハ從 ニ入ルヲ得 商人ハ大坂 ヨル
安政五年正月十日 二六七

ハ仕間敷候、一長崎周圍地續ノ公領而已差免候儀ニ有之候、一和蘭人へ相許候外、近村大村ヨリ上地相成候場所モ、長崎市中同樣遊歩可叶候、地圖ヲ示ス、一長崎ハ右樣ノ地ニハ無之候、一可成丈手輕ニ御談可申上候、一左候ハヽ、亞人長崎周圍公領之場所ハ、遊歩スル事出來スヘシ、但、近村大村侯上地之一九州之内、政府之御領分ハ、幾所モ可有之、右ハ不殘御差免相成候事ニ御座候哉、一長崎ヲ心ニイタシ、四方へ十五里ト相定、右之内ニ孕リ候諸侯領地ハ可除ト認可申候、義ニ可有之候得共、餘國ハ同樣ニハ難參候、一只今ヨリ五ケ年ノ後ハ、堺・大坂・金川へ十艘ツヽ參リ候トモ、長崎ヘハ、五艘モ參リ一和蘭ニ許候モ、當方ニテ相叶候丈ハ不殘差免候事ニテ、此上之取計ハ實ニ難致候、一和蘭人只今長崎表ニ三拾人在留致候モ、五年ヲ經候ハヽ、唯五人程ニモ相成可申候、取計候事ハ決テ無御座候、一和蘭ハ、二百年來禁錮之處、新ニ遊歩等出來候事故、御示之通ニテモ實ニ難有奉存候安政五年正月十日

ノコトハ許 和蘭人以上 シ難シ
安政五年正月十日 二六八

御座候、一左迄被申聞候上ハ、聊相違ハ有之間敷、其儘ニ可据置候、分モ籠ル事ト認可申候、日右ニテ宜由、被仰候事モ御座候得共、猶左之通相改可申候、義可致理ハ無之候、大坂町ニ、亞米利加人唯商賣ヲナス爲ニ而已逗留スヘシ、一港之儀、彌右之通、何レモ御治定相成候哉、一私儀、是迄虚妄之言ヲ發シ候義無之段、信濃守樣能御承知ニ御座候、此後迚モ右樣之一ドンクル・キユルシユスニ、御尋御座候テモ、更ニ疑ハ無之、實ニ一ケ所ニ限リ候事ニ上候通、明白之文章ニテ、右ヲ彼是改候得ハ、却テ意味暗ク相成申候、一此程毎港居留之者、建物イタシ候場所ノ儀ニ付、御談モ御座候得共、右ハ五六日前申一江戸・大坂之廉ハ、私ヨリ文章編立申上候義ニハ無之、御談ニ付相認候事ニ有之、且先一堺ヲ閉、兵庫ヲ開、新潟ハ追テ相定候積、金川・箱館・長崎ハ申入候通ニ取極可申候、一承知仕候、一一千八百六十二年第一月第一日ヨリ、江戸町ニ、一千八百六十三年第一月第一日ヨリ安政五年正月十日

築物 居留地ノ建 江戸大坂ノ 開市
安政五年正月十日 二六九

同樣ニ可仕候、一左候ハヽ、申立候通可相除候、一十ケ條、外國ノ品取寄候ハ、其都度政府へ掛合候積リニ有之候、一亞米利加人召遣之義ニ付、御談之趣ハ、何歟御疑念有之候テノ事ト奉存候、一御汰沙之通、一々御屆申上候樣認置候ハヽ、僅之荷物持運ヒノ爲メ、人夫雇入候節モ、顯致候ハヽ、直ニ御召捕ニ相成聊不苦候、ハ、亞米利加ヂプロマチイキ・アゲントト、日本政府トニテ所置スヘシ、御屆不致儀ハ有之間敷筈ト奉存候、一召遣ノ儀ハ、暹羅之條約中ニハ書載有之候間、一應申談候事ニ有之候、御屆不申候テハ難相成、左候テハ、實ニ煩勞ニ難堪候、數月雇置候モノハ、其者ヨリ一政府ニテハ更ニ關係不仕、直ニ商賈へ御命シ被成候テ宜義ニ御座候、一右ハ、御國之法度相守候者ヲ相雇候儀ニテ、惡事等有之、竊ニ奉公イタシ候者、其旨露一軍用之品ハ、日本政府ト外國人ト云々ト申廉ハ相除申度、右ハ御國ノ武器ハ、弓矢鐵炮甲冑等ニテ、外國人甘スル者ハ曾テ無之候間、矢張十ケ條、外國ノ品御取入之手續一此兩町ニ於テ、亞米利加人價ヲ以テ家ヲ借ルヘキ一ノ都合宜場所、并歩行スル距離

召遣人
安政五年正月十日 二七〇

ト申所モ有之候、一土地之規則ハ、素ヨリ可有之儀ニテ、御座候、一御國ニハ、如何樣之御法有之候哉、更ニ心得不申候、一金川條約ハ、永世不朽之者ニ御座候、一當方之規則ヲ守候ト申者、此程モ申入候通、一神奈川條約ニハ、正直之法ニハ從フヘシト有之候、止ノ類等、右者コンシユルヘ申談、渡來ノ者へ爲相示候ハヽ、行屆事ニ可有之ト被存候、唯今申上候ハ、平人ニ被召遣候者ノ儀ニテ、コンシユル館ニ罷在候テ惡事有之者ニ大君御成之時ハ、其最寄ニ不在、御三家通行ノ節モ、前途ニ不彳、且大喪ノ節ハ、鳴物停一國ニヨリ候テハ、牛ヲ〓候者ハ、人ヲ〓シ候モ同シク、猿ヲ〓候モ、亦人ヲ〓候ト同罪一第六ケ條ハ、此程御談被成候御趣意ヨリ、餘程廣ク意ヲ含候樣奉存候、一御談通相改候ハヽ、御國之法度不殘亞米利加人ニ示シ不申候テハ、難叶事ニ御座候、候ハヽ、其子細コンシユルヘ仰達ラレ候得ハ、速ニ召捕差出候儀ハ、萬國一般ノ法ニ大君之通御、御三家方之出行、大喪之節愼方等ノ儀ハ、皆正直ノ法ニ御座候間、悉御安政五年正月十日

將軍三家等 通行及大喪 ノ時ノ心得
安政五年正月十日 二七一

申候、スト相認可申候、一右廢セシ儀ヲ、今般示ストノ文字ハ、條理無之何分難認候、辨別モ有之候故、認候樣申談候事ニ有之候、一被申聞候通、三ケ條ニ而モ分候間、其心得ニ候得ハ、別段不掲候テ宜候、一十五ケ條ノ文言、過日御談之趣ニテハ、是ヲ願フ處ノ政府ニ免スヘシ、ト御認可被成一好文章ヲ御否被成候ハ心惡敷候得共、御談故仰之通可仕候、一文字之上ノ儀ハ、如何有之候トモ、右之通認儀ハ、決テ難致候、御免無之所へ、拜所等可取建理、決テ無之事ニ御座候、一八ケ條ノ末文、踏繪ノ廉ハ、御談シニ付、日本政府踏繪ノ仕來ヲ〓ニ廢セシヲ、今般示長崎・箱館・金川等ハ、居留ノ地ニ候得共、江戸・大坂ハ、一時商賣ノ間而已ニテ、右等ノ一八ケ條、拜所之儀ハ、居留ノ地ニ限リ候トノ文言認可申旨、御沙汰ニ御座候得共、居留一新ニ條約書ニ認加へ候ニ付、今般ノ字無之候テハ、文法ニ取不都合御座候、一建物ノ儀ハ、三ケ條ニ委敷認有之候間、同箇條御取用之上者、別ニ掲出シ候ニハ及不認、其地々々ノコンシユールヘ御示可被成候得ハ、堅相守可申候、安政五年正月十日

禮拜堂ノ建 踏繪 設
安政五年正月十日 二七二

一左候ハヽ、不殘〓去可申候、一此條ハ、御國ノ御爲ヲ存、認置候儀ニ御座候、ヨシニ御座候得共、右不相當ノ語ニテ、外國ヲ輕〓被成候御趣意ト奉存候、一私ノ爲ニ願候廉ニハ無之候間、此上一字モ動シ候儀ハ難仕候、一免スト申儀ヲ、取結ト相直シ可申候、且又同意セリトノ文言ハ、條約之初ニ、次ノ條一私仕組差出候條約ハ、和蘭ノ法トハ反シ居候得共、決テ無理ノ義ハ無之候、一此儘ニテ御据置被成候歟、不殘御制被成候歟、二ツノ内何レトモ御決着可被成候、一税則ノ内、過料ノ儀ハ、何レニテモ宜敷候得共、重キ方〓〓之爲ニ可相成ト存候、入可被成トノ儀ハ、何分難心得候、々ニ同意決着ト有之候得ハ、都テ同意ハ申迄モ無之、認入ルヽニ不及申候間、刪去可申ハ決テ不仕候、一和蘭ノ法ハ、船主ハ物ヲ運送イタシ候而已ニ付、自然不正ノ所爲モ有之候得トモ、亞一最前ハ全ク意味詳悉イタシ候樣認置候處、三ケ一ニ御減被成、又候不都合ノ御文言御國ハ、右ト異ナリ、積入候貨物ハ、不殘船主へ相任セ、夫丈ケニ給分モ遣シ候故、僞等候、安政五年正月十日

和蘭ノ法ト 過料 反ス
安政五年正月十日 二七三

一其儀ハ心得罷在候、一應挨拶畢、細ハ、書面ニ致シ、明後十二日迄ニ可相達候、一出港税彌御取立相成候ハヽ、條約十一ケ條ハ刪去、十ケ條ノ内、日本政府ノ爲云々ト右之通御座候、以上、共、得ト熟覽仕候得ハ、御國政府并諸産物ノ損害ヲ釀候筋ト奉存候、午正月十二日、於蕃書調所、亞米利加使節へ應接仕候趣、左之通御座候、ノ文言ハ、改正不致候テハ難相成候、〔蕃書調所日米對話書〕一噸税ハ、申立ノ通取立不申候得共、出港税ハ、入港税同樣取立候積ニ有之候、尤取立方委一今朝御遣シ相成候税法ノ御書面ハ、一通リ致拜見候處、御相當之御主意ト相聞候得亞米利加使節へ應接書午正月十日岩瀬肥後守井上信濃守〵午正月十日〓彼方

文書所戴 ○外國關係 米國ハルリス應接書 聞集録開國起原 米條約改訂 談判應接書 第十三回日 噸税
安政五年正月十日 二七四

ノ儀ニ御座候、一此程モ申上候通、出港税ハ、元來不宜モノニ御座候、候得共、事實ニ於テハ難被行事ニ御座候、ヽ、十分捌方相成可申候、持出候品ニテハ、御仕出シ通リノ高ハ迚モ難負候、一一體産物ハ、諸州ニ有振候者ハ價賤ク、一二ケ國ニ限候品ハ、價格別ニ貴キモノニ候一全世界中、實驗練磨シテ商賣ノ功者ト被稱候モノハ、亞米利加・英吉利ノ兩國ニ候處、一右ハ、外國ヨリ持込候物ハ、私ヨリ申立候丈之税高ハ負遂ケ可申候得共、御國地ヨリ間、御國之外何地ニテモ産出不致品ニ候ハヽ、過分ノ租税ヲ差出候共、外國人必買入ノ製方ニテハ、歐羅巴・亞米利加等ノ者ニハ不向候得共、追々西洋風ノ製法ヲ覺候ハ可申候得共、左モ無之品ハ、御國ニ限リ多分ノ税差出候儀ハ誰モ承知仕間敷候、一唯今此處ニ能者ト不能者ト二人可有之、其能者ノナスヘキ事ノ半ヲ分チ、不能者へ命何レモ近來出港税ヲ廢シ候ハ、商賣ノ滋盛大ニ相成、國々愈豐饒イタシ候ヲ計リ候テ一御仕出ノ趣ニテハ、入港税ヲ割テ出港税ト被成候迄ノ儀ニ付、一通リハ差支無之樣ニ一御國之産物、種々可有之候得共、先外國人望候品ハ、茶・漆器・掉銅御座候、尤茶ハ昨今

ム日本ノ物 出港税ヲ課 外國人ノ好 スルハ不可 産
安政五年正月十日 二七五

モノハ無御座候、外ハ、候、一暹羅ノ諸産物入港ノ税モ、三分ヨリ五分迄ニ御座候、港税モ隨テ貴ク候得共、諸貨平均致候ヘハ、五分ニ過不申候、一右ニ付テハ、入港税ノ内、第二類一割ノ處五分ニ可改、且税書へ左之通認入可申候、一支那ハ、茶ヲ以テ商賣ノ第一トイタシ、歐羅巴諸州皆茶ハ支那ヨリ買入候儀ニ付、出一右之趣ニ御治定相成候ハヽ、御國ノ御收納十分ト奉存候、一税ヲ貴ク致候得ハ、品々ノ價隨テ貴ク、品ノ價貴ク相成候時ハ、遠方ヨリ來リ買入候分五厘ノ税差出候樣相成候、右樣ノ儀ハ、是迄終ニ承リ候事モ無御座候、一右之次第故、商賣御妨被成思召ニ候ハヽ格別、左モ無之候ハヽ、出税ハ成丈低可被成シ、能者ト共ニ爲サシメハ、其事必成就ハ仕間敷、其上御國内ノ産物、八九分ハ壹割貳一一體ハ御取立無之方宜候得共、御趣意ノ儀ニ付、何品ニヨラス、荷物トシテ積出シ候一都テ日本ニ於テ産シ、積荷トシテ輸出スル品々ハ、五分ノ税ヲ拂フヘシ、金・銀・銅ノ節ハ、五分ノ税ヲ相拂候樣治定可仕、其餘ハ如何樣御談御座候共、取計難ク候、安政五年正月十日

支那茶ノ出 テ五分タル 港税 出港税ハ金 銀銅ノ外總 ベシ
二七六

ヲ以、取極候事ニ可有之候、處、兵庫之廉、京都ヨリ十里之地へ不立入トノ儀、何分發輝ト不致樣存候間、兵庫ハ各方戸・大坂ヲ開候迄ニ、粗試候樣ニ致度、若當今ノ手續ニテ差支無之ハ、三年後モ猶右之趣一出港税相立候上ハ、品物ノ進方捗々敷無之哉モ難計、右樣ノ節ハ、速ニ廢シ候積ニ付、江得ハ、聊差支無之候、可申候間、兩所御開ノ後、三ケ年至リ改候事ト取極可申候、一過刻七ケ條ノ初ニ認入候趣ヲ以、被差出候毎港遊歩規程之書付、飜譯ノ上一覽イタシ候テ改候積取極、右年限中得ト相試、彌出港税不便ニ候ハヽ廢候樣可致候、一承知仕候、一江戸・大坂御開ノ上ニ無之テハ、眞ノ商賣ハ迚モ出來申間敷、左候時ハ、御試ニモ相成一左候ハヽ、税法并改候期限トモ、申立候通治定可致候、但、運上拂方ハ、都テ貨幣ニテ納ニ十里、京都之町ヨリ十里ノ境界ハ、避置ヘキニ依テ、京都ノ方ハ除クト、認替候樣イタ一出港税御廢ノ儀ハ、三年ハ扠置、六ケ月ノ後ニテモ、其段ミニストルヘ御申談御座候一右ニテ子細モ有之間敷候得共、兼テ存知通、當方ニ於テ不馴ノ事故、先税法ハ三ケ年ニ候樣存候、安政五年正月十日

ニテ納ムベ 運上ハ貨幣 兵庫港遊歩 規程 法試驗 三年間ノ税 シ
安政五年正月十日 二七七

シ度候、一承知仕候、御沙汰ノ通認替可申候、一承知イタシ候、〔ハルリス奉使日記〕奏聞不相濟以前ニ、調印可相成謂無之候、判仕居候儀ニ付、私方後ニ不相成樣仕度候、一過ル正月五日ヨリ二ケ月ノ間、御調印御延ノ儀御談シニ付、相心得居申候處、其内英一先ニ談シ候廉ハ、先ニ取扱ハ勿論之事ニ候、假令幾艘ノ軍艦等ヲ以相迫リ候トモ、京都一最早右ニテ御談判可申上廉モ無御座候間、明日ヨリ下書取調、出來次第入御覽、別段國軍艦等、萬一渡來仕候ハヽ、速ニ御取極ニ相成候哉モ難計、左候節ハ、先々ヨリ御談二月廿二日、信州一人ニテ來訪、前回ニ引續キテ、種々ノ提議ヲ爲シ、字句ノ修正ヲ求ムル右之通ニ御座候、以上、思召モ無之候ハヽ、速ニ淨書取掛可申候、一御尤之儀ニ奉存候、午正月十二日午正月十二日〵)

米國ハルリス應接書 聞集録開國起原 ○グリフイス編〓 福地源一郎抄譯 ルベカラズ 條約調印ハ 朝允ナクン 英國ヨリ後 能ハズ バ調印スル 談判終了
安政五年正月十曰 二七八

テハ、委員ハ來ル廿四日ヲ以テ確答スヘシト約ス、スル意見書ヲ送付スヘキヲ以テ、其日ノ午後ニ會議スヘシト約ス、ニ好意ヲ失フノ語氣ニ變シ、往々條約ノ本旨ニ〓ルモノアリ、是等ハ余カ同意シ能ハサルタル點ニ付テ、余ハ許多ノ言論説明ヲ費セリ、要スルニ、取ルニ足ラサル提議ナルノミ、税ニ、笑フヘキ事モアリ、又ハ修正ノ爲ニ、故意ニ冷淡ノ意味ヲ顯ハス事モアレハ、斯ル瑣々館・長崎ニ關シテハ、余ノ提議ニ同意シ、堺ニ代ルニ兵庫ヲ以テシ、其行歩規程ヲ定メタ率議ハ未定ナルカ故ニ、噸税・輸入税・輸出税・罰金等ノ項目ハ其儘ナリ、此等ノ諸項ニ付所ナリ、但シ適當ナリト思惟スル修正ニハ、勿論之ニ從フヘシ、第七條ニ到リ、委員等ハ箱ヒテ、第十條ヲ修正シ、條約第十一條ヲ削除スルニ決定ス、委員ハ、廿五日午前ニ税率ニ關ルニ同意ス、但シ、關税ハ輸入ノミナラス、輸出ニモ之ヲ課セント主張ス、然ラハ其議ニ從リ、余ノ喜ヤ大ナリ、新潟ハ本道西海岸ニ良港ヲ得ル迄トシテ、之ヲ採用シ、其經界ヲ定メタリ、斯ク條約各條ヲ議決シ了リテ、貿易章程ニ移ル、委員ハ、罰金ヲ定メ、噸税ヲ全廢スノ十二半ト定メ、輸出税モ亦内外品ノ差別ナク、同ク百分ノ十二半ト定メタリ、斯ル税率二月廿三日、余ハ委員ニ告テ曰ク、公等提出ノ修正案ハ、或ハ字句ノ訂正ニ止マリ、或ハ爲二月廿五日、委員ヨリ送付ノ税率案ニ據レハ、僅少ノ品類ヲ除ク外ハ、凡テ輸入税ヲ百分

ノ審議了ル 條約案全部
安政五年正月十日 二七九

ヘリ、是ヨリ更ニ些少ノ文字修正ヲ加へ、淨書裝釘ノ前ニ檢閲スヘシト約ス、物價高値ナリト、苦情ヲ鳴ラシテ申來ル旨ヲ告タルニ、委員ハ夫ヲモ問糺スヘシト約ス、ルコトニ議定ス、次ニ輸入品ニ關シテハ、米國船捕鯨船等ノ船用品ニハ五分税ヲ課スルコト、但シ、生タル動物・〓包ノ原料・鹽肉等モ五分税タルヘシ、各種ノ●麻醉物品、即チ燒酎類上申セン事ヲ余ニ請ヒ、又米國々務卿ヨリ、此條約謄本ヲ魯・英政府ニ送達アラン事ヲ請ヲ全廢セント勉メタレトモ行ハレス、遂ニ日本ヨリ輸出ノ物品ニハ五分ノ輸出税ヲ課ス用品ハ、免税タルヘキコト、委員ハ之ヲ承諾ス、且ツ、箱館奉行ニ文通シ、米國領事ライス本貨幣ヲ引換へ渡スヘキ旨ヲ、委員ヨリ申送ルヘシト約ス、余ハ又、ライスカ箱館ニ於テ類・書籍・家具類ハ無税、其他ノ輸入物品ハ都テ二割税トシ、此税率ハ神奈川開港ヨリ五年ニ協議シ、箱館ニ於ケル米國人カ家屋ヲ建築スヘキ地所ヲ實地ニ取極メ、并ニライスニ日ノ後ニ、日本ニ於テ之ヲ望ム時ハ、改正スルヲ得ヘシト定メタリ、但シ、公使・總領事ノ自二月廿七日、昨夜日米條約ノ淨書ヲ委員ニ送付ス、委員ハ、本日語ヲ寄テ曰ク、此條約ヲ閣委員ハ又、米國カ一八六一年一月一日前ニハ、其公使ヲ日本ニ派遣セサル樣ニ、大統領ニ及ヒ煙草ハ三割五分税、金銀貨幣・金銀地金、并ニ日本ニ在留ノ爲メ持來レル米國人ノ衣ハ貿易ノ繋榮ヲ杜絶スルニ過キサルヲ以テ、余ハ委員ニ對ヒテ反對ノ意見ヲ陳へ、輸出税

遣ノ期 牒ノ件 決定 五分普通物 箱館駐紫米 品ハ二割二 米國公使派 入税ハ三割 ニ決定 イス」ニ通 國領事「ラ 酒煙草ノ輸 條約案ノ淨 輸出税五分 書ヲ送付ス
安政五年正月十日 二八〇

書取ありし趣如左、分ン廻しに當候得は、〔昨夢紀事〓京師分ン廻しと相接し候内は不相成候樣相極候事、老ト倶ニ、更ニ檢〓スル爲ニ、來月二日迄ノ日子ヲ要スト、余カ推量ノ如ク、彼全權委員之内は遊歩御差許之積り、并京師四方路程十里之内は、遊歩不致積り、攝州兵庫ゟハ行ハレ難カルヘシ、も右之内ニ相成候ニ付、御評議を以、攝州兵庫に相極り、尤直徑十里ニ無之、路程十里ハ、眞ノ全權ニ非サルナリ、委員曰ク、日本政府ノ汽船ニテ、神奈川ヨリ下田ニ航到スルニ守殿兩人、下之御部屋へ參りて爾來墨吏と應接之次第を申上られたるを、公の心覺に御一、泉州堺之義は、第一京師近く、其上、紀州殿御領知ニ近く、路程十里こるも、若山城下正月十五日、如例御登城あり、御禮後、海防掛り御目付鵜殿民部少輔殿・下田奉行井上信濃但、大坂の方は十里内ニるも稻川を境と致し、夫ゟ以内遊歩不相成旨、談判相調候ハ三日ヲ要スト、此間七十地理里ニ過キス、斯ル汽船ニ使節ヲ乘セテ、桑港マテ航到スル事、

○「ハリス」自筆ノ日記 ハ是日ヲ以テ畢ル。 慶永鵜殿井 使應接ノ状 上兩人ニ米 ヲ聽取ス
安政五年正月十日 二八一

右兩人演説之趣之、之談判に相成候事、候事、コンシユル以下は、右之規則相守らせ候事之由、程遠こ付、諸端之便利不宜、御開之上可否相計、其節鎖し可申事、帝國大日本大君と、亞墨利加合衆國大統領と、親睦の意を堅くし、且永續をしめんをめに、御場所柄之事ニ付、十里以内こるも六郷川を限り、夫ゟ以内遊歩不相成旨、亞墨利加條約書案文〓成候由、直徑七里こるは、三島驛迄も其内ニ候由、如此廣大相成候故、都る路程を以但、右之義はヂプロマーチーキ・アゲント并コンシユル・ゼネラール此限にあらす右之通りニ御坐候、條約書面之儀は、少々相替候儀も可有之ニ付、近々御渡可相成由、、新潟之義は、申談置候得共、多分差支可有之存候、其仔細は海口も狹く、碇泊場所も因云、下田ニるも、路程七里中遊歩御差許之由、路程七里こるは、天城山迄七里ニ相一、金川港之義、是亦直徑十里こ無之、路程十里を以、其内遊歩御差許、乍去江戸之義は、〔日米修交通商條約案文〕改正之上正月廿六日附ニ〓差越候分安政五年正月十日

○内閣記録課所藏本 堀田正睦記録所載
安政五年正月十日 二八二

シユライル・アケントの役人は、合衆國に到着の日より、其國の部内を旅行す〓し、合衆國の大統領は、江戸に居留するチフロマチーキ・アケント兩國の人民貿易を通する事を處置し、其交際の厚からん事を欲す多つをめに、懇親及ひ貿向後、日本大君と、亞墨利加合衆國と、世々親睦なるたし、統領は、日本に差越た多亞墨利加合衆國のコンシユル・セ子ラールコンシユルセ子ラールは職務を行ふ時より日本國の部内を旅行する免許あるへし、亞墨利加人民貿易のむめに開きをる日本の各港の内に居留するコンシユル第二條取締の役人、及ひ貿易を處置する役人を任す〓し、其政事に預る役人、及ひ頭立れる取締日本政府は、華盛頓に居留する政事に預る役人を任し、又合衆國の各港の内に居留すお諸に命し、双方委任の書を照應して、下文の條々を合議決定す、易の條約を取結ふ事を決し、日本大君は、其事を井上信濃守・岩瀬肥後守に命し、合衆國大日本國と歐羅巴中の或る國との間に、若障り起る時は、日本政府の囑に應し、合衆國の大等を任すへし、其日本に居留するチフロマチーキ・アケント并にを任し、又此約書に載るトウンセント・ハル又やコン第一條リス

官 官 名 名 名 官 官ヽ 人 名 名 日米ノ親交 兩國外交官 ノ派遣 大統領ノ幹 旋
安政五年正月十日 二八三

統領和親の媒となりて扱ふたし、下田・箱館の港の外、次にいふ所の場所を、左の期限より開くへし、計らひあるへし、兵庫同斷、凡五十六ケ月の後より、神奈川午三月より凡十五ケ月の後より、を買ふ事妨なく、且住宅倉庫を建る事をも許すへしといへとも、是を建るに託して、要害加コンシユルの居留する港に、日本船の入る事あらは、其各國の規定によりて、友睦の取加人に居留を許すへし、居留の者は、一箇の地を價を出して借り、又其所に建物あれは、是若、新潟港を開き難き事あらは、其代りとして、同所前後に於て、一港を別に撰ふへ第三條合衆國の軍艦、大洋にて行遇たる日本船へ、公平なる友睦の取計らひあるへし、且亞墨利神奈川港を開く後六ケ月にして、下田港は鎖すへし、此箇條の内に載をる各地は、亞墨利新潟同斷、凡二十ケ月の後より、干〓昧、長崎同斷、、長崎同斷、同斷、

西洋紀元千八百五 十九年七月四日、 千八百六十三年 一月一日 月一日、 千八百六十年 期 四港開港ノ 船扶助 六ケ月後下 田港ヲ閉ヅ 神奈川開港 ベシ 米艦ノ日本
安政五年正月十日 二八四

すへし、本役人と亞墨利加のチフロマチーキ・アケントと談判すへし、條は、條約本書爲取替濟の上は、日本國内へ觸わたすたし、雙方の國人品物を賣買する事、總て障りなく、其拂方等に付ては、日本役人これに立合は右二ケ所は、亞墨利加人只商賣を爲す間にのみ逗留する事を得へし、此兩所の町に於て、の場所を取建る事は、決して成さゝるへし、此掟を堅くせんために、其建物を新築改造修亞墨利加人建家を價を以て借るへき相當なる一區の場所、并に散歩すへき規程や、追て日コンシユルと議定すたし、若議定しつたき時は、其事件を日本政府と亞墨利加チフロマチ補なとする事あらん時には、日本役人是を見分する事當然れるたし、す、諸日本人亞墨利加人より得をる品を賣買し、或や所持する倶に妨なし、ーキ・アケントに示して、處置せしむたし、其居留場の周圍に、門墻を設けす、出入自在に亞墨利加人建物のれめに借り得る一箇の場所并に港々の定則は、各港の役人と、亞墨利加江戸午三月より凡四十四ケ月の後より、軍用の諸物は、日本役所の外へ賣るへからす、尤外國人互の取引は差構ある事なし、此箇大坂同斷、凡五十六ケ月の後より、

千八百六十二年 月一日、 一月一日、 千八百六十三年 規定 江戸大坂ノ 開市 規定 軍需品ノ賣 宅ニ關スル 物品賣買ノ 米國人ノ住 買
安政五年正月十日 二八五

與ふとも、積荷として輸出する事を許さす、總て國地に輸入輸出の品々、別册の通、日本役所へ運上を納むたし、役所に納むたし、へし、承允する時は、其價を以て直に買上へし、輸入の荷物定例の運上納濟の上は、日本人より國中に輸送すとも、別に運上を取立る事な日本産する所の銅餘分あきは、日本役所にて、其時々公けの入札を以て拂ひ渡す〓し、在留の亞墨利加人日本の賤民を雇ひ、且諸用事に充る事を許すたし、物を買入る事を談すたし、荷主若是を否む時は、運上所より付をる價に從て、運上を納む日本の運上所にて、荷主申立の價を、奸ありと察する時は、運上役より相當の價を付、其荷第四條する者は、運上の沙汰に及はす、若其品を賣拂ふ時は、買入る人より、規定の運上を、日本合衆國海軍用意の品、神奈川・長崎・箱館の内に陸揚し、庫内に藏めそ、亞墨利加番人守護取上たし、阿片の輸入嚴禁たり、若亞墨利加商船三斤以上を持渡らは、其過量の品は、日本役人是を米并に麥は、日本逗留の亞墨利加人并に船々乘組たる者、及ひ船中旅客食料の爲の用意は

米國海軍ノ 糧食貯藏 阿片ノ輸入 ヲ嚴禁ス 關税 米麥輸出禁 止
安政五年正月十日 二八六

日本の法度を以て、罰すたし、利加の法度を以て罰す〓し、亞墨利加人へ對し、法を犯したる日本人や、日本役人糺の上、外國の諸貨幣は、日本貨幣同種類の同量を以て、通用すへし、双方の國人、互に物價を償ふに、日本と外國との貨幣を用ゐる妨なし、日本奉行所・亞墨利加コンシユル裁斷所は、双方商人連債等の事をも公けに取扱ふ〓し、及ひ他國の商船にて、外國より輸入をる同し荷物の運上高と同樣むるへし、輸出する事を得、并に外國の金銀は、貨幣に鑄るも鑄さるも輸出すたし、日本人に對し、法を犯せる亞墨利加人は、亞墨利加コンシユル裁斷所にて吟味乃上、亞墨都て條約中の規定、并に別册に記せる所の法則を犯すに於ては、コンシユルへ申達し、取亞墨利加人輸入する荷物は、此條約に定め〓るより、餘分の運上を納る事なく、又日本船日本人外國の貨幣に慣はされは、開港の後凡一ケ年の間、各港の役所より、日本の貨幣を以て、亞墨利加人願次第引替渡すへし、向後鑄替の爲、分割を出すに及はす、日本諸貨幣第五條第六條、は、

金は金、銀は銀と、量目を 以て比較するをいふ、 銅錢を 除く、 ハ輸出スル ハ銅錢ノ外 日本ノ貨幣 沒收品及過 通用 犯罪人ノ裁 ヲ得 外國貨幣ノ 判 料
安政五年正月十日 二八七

箱館各方へ凡十里、日本開港の場所に於て、亞墨利加人遊歩の規程、左の如し、長崎其周圍にあ〓御料所を限とす、都て里數は、各港の奉行所又は御用所より、陸路の程度なり、新潟は、治定の上境界を定むたし、在留の亞墨利加コンシユルに達すへし、上品并に過料は、日本役人へ渡すたし、第七條々の乘組人ハ、猪名川より海灣迄の川筋を越〓からす、兩國の役人は、双方商民取引の事に付て、差構ふ事なし、亞墨利加人重立を〓惡事ありて、裁斷を受、又は不身持にて、再ひ裁許に處せらきし者は、居留の場所より、一里外に出へからす、其者等は、日本奉行所より、國地退去の儀を、其地兵庫京都を距〓事十里の地へハ、亞墨利加人立入さる筈に付、其方角を除き、各方へ十里、且兵庫に來る船神奈川六郷川筋を限とし、其他は各方へ凡十里、

十五ヤールド、日本の凡三十 一里は亞墨利加の四千二百七 二寸五分に當る、 三町四十八間一尺 開港場ノ境 界線 米人犯罪者 ノ退去命令
安政五年正月十日 二八八 二八八

を毀る事あるへからす、其建物を破壞し、亞墨利加人宗法を自ら念するを妨る事なし、其者共諸引合等、奉行所并コンシユル糺濟の上、退去の期限猶豫の儀は、コンシユルより申立に依て相叶ふへし、尤其期限は決して一ケ年を越ゆへからす、に、不法を戒め、規則を遵守せしむるか爲に、コンシユル申立次第助力すへし、右等の諸入双方の人民、互に宗旨に付ての爭論あるたからす、日本長崎役所に於て踏繪の仕來は、〓コンシユル捕へ置たる罪人を、獄に繋く事叶ふ〓し、且陸地并に船中にある亞墨利加人亞墨利加コンシユルの願に依て、都て出奔人并に裁許の場より迯去しものを召捕へ、又は亞墨利加人、日本人の堂宮を毀傷する事なく、又決して日本神佛の禮拜を妨け、神躰・佛像費并に願に依て、日本の獄に繋きたる者の雜費は、都て亞墨利加コンシユルより償ふ〓日本にある亞墨利加人、自ら其國の宗法を念し、禮拜堂を居留場の内に置も障りなし并に第九條第八條に廢せり、し、

信教及禮拜 堂建設ノ自 ノ捕縛 米人逃亡者 由
安政五年正月十日 第十條 二八九

輸出せす、且武事を扱ふ人々は差送らさるへし、この條約中に悉せるに依りて取捨へし、を雇ふ事、意のまゝたるへし、の規則并に別册の條を全備さしむる爲に要す〓き所の規律等、談判を遂くへし、都て日本政府注文の諸物品は、合衆國より輸送し、雇入る亞墨利加人は、差支なく本國より差送るへし、合衆國親交の國と、日本國萬一戰爭あ〓間は、軍中制禁の品々、合衆國よりの諸物を買入れ、又は製作を誂へ、或は其國の學者・海陸軍法の士・諸科の職人・并に船夫神奈川において取替したる條約の中、この條々に齟安政元年寅三月三日、齬せ〓廉は取用ゐす、同四年巳五月廿六日、日本貴官、又は委任の役人と、日本に來れる合衆國のチフロマチーキ・アケントと、此條約第十二條此條約に添た〓商法の別册は、本書同樣双方の臣民互に遵守すたし、日本政府、合衆國より、軍艦・蒸氣船・商船・鯨漁船・大炮・軍用器、并に兵器の類、其他要需下田に於て取替し〓〓約書は、第十一條第十條

即千八百五十四年 三月三十一日、 即千八百五十七 年六月十七曰、 傭聘 貿易章程 局外中立 廢止 下田條約ノ 學者軍人ノ 艦船ノ購入
安政五年正月十日 二九〇

政五年午月日より執行ふ〓し、此日限或は其以前にても、し、其譯文は何れ)も同義なりといへとも、蘭語譯文を以證據となすたし、此取極のをめ、安今より凡百七十一ケ月の後、前に通達し、此條約并に神奈川條約の内存し置く箇條、及ひ此書に添たる別册ともに、双本條約は、日本よりは、大君の御名と奧印を署し、高官の者名を記し、印を調して證とし、合衆國よりは、大統領自ら名を記し、セケレターリス・フハン・スタート無餘儀子細有て、此期限中本書取替し濟すとも、條約の趣は此期限より執行ふ〓し、記し、合衆國の印を鈴して證とすへし、尤日本語・英語・蘭語にて、本書寫ともに四通を書都合次第に、日本政府より使節を以て、亞墨利加華盛頓府においそ、本書を取替すへし、若江戸府に於て、前に載たる兩國の役人等名を記方委任の役人實驗の上、談判を盡し、補ひ或ハ改る事を得たし、し、調印するもの也、双方政府の存意を以て、兩國の内より壹ケ年右條約の趣は、來る未年五月日第十四條〔日米貿易章程案文〕ともに自ら名を第十三條

衆國獨立の八十二年月日 即千八百五十八年亞墨利加合 即千八百七十二年 七月四日に當る、 即千八百五十九 年七月四日、 堀田正睦記録所話 ○内閣記録課所藏本 官 名 本條約ノ効 力發生 批准書交換 本條約ノ改 發
〓改正之上正月廿六附二〓差越候分 安政五年正月十日 二九一

たる請取書なり、々の名を記をゑものなり、る旅人の名税則案文」同時に其船積荷の告書を、役所に預くへし、日本開港の場所へ、亞墨利加商船入津次第、二十四時中此請取書は、亞墨利加國の掟通認たる船目録、其外の書類を亞墨利加コンシユルへ預け日本開きたる港々に於て亞墨利加商民貿易の章程右は、其荷物の譜牒・并に番付、且其入目斤數等を送状に認し通に寫し、荷物引受先の人或は頭立れるもの奧書いたし、證據として當人の名前を認入たるものなり、并に其者とも、其船の差出書を出すへし、右は、入津の船の名、其船の仕出し場の湊の名、噸數・船司・或は頭立たるものの名、乘來たる者より、日本役所へ亞墨利加コンシユルの請取の書付を差出すへし、一船の乘組人數を認たるものにして、書面の通相達無之旨を、船司第一則に、船司又は頭立

但、日曜日を除く 亞墨利加の四十八時 乘組有之節 ハ認入る、 港手續 米國商船入
安政五年正月十日 二九二

なすたし、ルの過料を日本役所へ納むへし、第二則毎に、六十トルラルの過料を、日本役所へ納むたし、船中用意の品物の目録も、告書へ加ふへし、乘組のものともは、右役人に對し、不敬無之丁寧に取扱いたし、船中可成丈、相當の用便を船司或や頭立たるもの、入港の手數納方、前書の期限に後るゝ時は、過料として、一日怠る日本政府より其港内入津の船々夜中は、日本役所より、免しなくして、荷卸しす〓からす、積荷總目録告書中に載さる品を陸揚するに於ては、其品二重の運上を日本役所へ納むへ但、船中用意の品も、書面の通相違無之旨、船司又は頭立たるもの奧書し、其名前を記す沙汰に及はす、若其期限後に至り書改る歟、又は告書に書入れするに於ては、十五トルラ此告書の文面相違の廉、日本十二時の中に心附き改るに於ては、過料のに、運上方改の役人乘組まする儀、當然たる〓し、へし、、

亞墨利加の二十四時 但、日曜日を除く、 軍艦を 除く 檢査 船貨荷揚ノ 過料
二九三

役所へ取上たし、に取上の上、犯せる毎に、千トルラルの過料を納むへし、作事并に番人等の諸入用は、相當の償を出す〓し、ものや、其犯せる人毎に、六十トルラルの過料を、日本役所へ取立〓し、阿片の輸入嚴禁たり、然るに密商し、又其事を謀る輩は、阿片一斤毎に、十五トルラルの過若其荷物の内を賣拂ふ時は、其荷物丈は、規定の通、日本役所へ運上を納むへし、積荷を同港内の他船へ移す時は、日本役人見分の上、事情明白に相分り、免状を受る上は、定の運上なし、夫々の取締をなし置へし、万一免しなくこれを開き、又は錠・印封を破り、品物を引出等のる通、取押へ、日本役所へ取上〓し、荷物の中、積荷目録に載さる品々を取隱し置、收納を減せんと仕組たる者は、其品を日本修復の爲、入津の船々は、運上なく積荷を陸揚し、日本役所へ預るへしといへとも、藏鋪日本の開かさる港にて、密賣買をなすは勿論、其仕組有之亞墨利加船は、其品を日本役所荷揚前、船々出入口、荷物仕舞置戸口・〆り口とも、夜中は日本役人錠を卸し、或く印封し、日本役所へ、僞の差出書を出し置、荷卸以たし、或く其事を謀れる品々は、次のケ條に定〓安政五年正月十日

ル處分 過料 〓税ニ對ス 阿片密商ノ
安政五年正月十日 二九四

書を日本役所に出す〓し、料を、日本役所へ納むへし、其組合の人數の多少に拘らす、此法を以そすへし、高・毎品の代料を認め、其惣〆高を其書付の末に認むへし、れたる隱し荷物なき證據として、銘々名前を記すへし、や、品物とも日本役所の預りたゑたし、日本役人、右の通差出たる荷物の内、或は惣体を定式の通改むへし、都て此差出書付は、持主又引受人認たる僞なき價を申立る書面にて、日本役所の規定にふ若運上役所に引上け改る事ある時は、輸入人の失費相掛す、可成丈品物の損ささる樣にい此書面は、荷主又は引受人の名前、積送たる船の名、荷物の譜牒・番付・其積荷の斤數・石たし、改濟の上は、素の如く取始末すたし、尤取調方格外時日を費さゝ多〓し、品物を送〓荷主、又は引受先の者より、入津の荷物を陸揚せんとする者は、其積荷の差出右の通、積荷目録差出等の書類、日本役所に差出、右書付引合せ、積荷用意品等取調濟迄荷主或は輸入人、銘々持受の品改濟、役所より引渡さゝ多以前、輸入の途中破壞損傷の品々心附くときは、當人より其段運上役所に申立、其品取扱ふ職業の廉潔なる第三則

日本役所へ不差出 以前の事をいふ、 荷揚ノ手續 貨物ノ檢査
安政五年正月十日 二九五

として、其名前を認むへし、書に相認込へし、尤日本役人立合にて、直組人等名を記すへし、船中當用の品、又は乘組旅客の當用衣類等は、運上役所へ差出さゝるへし、竊に荷積の内へ入有之は、改の上、日本役所へ取上へし、右の證札、兼々持參の差出書へ添、惣高の内を引落す〓し、尤條約第四ケ條の取極の通、運も、船中にても、其者の願に任すへし、數遲々せのる樣取扱ふは勿論たるへし、右手數差止お事あらは、日本役人より、船司又は數・量目・性合、并に代料を記とる差出書付を出し、書面の通聊僞なき由を、輸出人等證據上役所にて取扱ふ事、故障あるへからす、輸出に極りたる荷物は、船に輸送する前廣に、運上役所へ船名・荷物の譜牒・番付・入高・斤諸運上納濟の後、運上役所より陸揚不苦段、免許状を渡すへし、品物渡方は運上役所にて前に、運上役所へ申立〓し、此期限中に、右手運上役所へ差出し以前、船中へ積込たる荷物、并に運上役所へ差出し濟の上、禁制の品を出港手數を願ふ船々は、日本十二時もの兩人以上出會、直組いたさせ、其荷物毎に損し高を歩割に記し、其譜牒・番數ともに證第四則

亞墨利加 二十四時 手續 貨物ノ輸出 商船出港手 續
安政五年正月十日 二九六

港の手數ハいたすたし、頭立たるもの、并に其船荷の取引人等へ其段申渡し、亞墨利加コンシユルに申達すへし、合衆國の軍艦は、入港・出港・運上筋の手數に及はす、運上役人并に番兵等差構ふ事なし、其犯す毎に百二十五トルラルの過料を日本役所へ納むへし、合衆國飛脚の爲の蒸氣船は、入港・出港の手數を一日にいたし、日本に上陸する旅客、并に品々の外は、告書差出し書面の手數なしといべとも、何ケ度にても入港の度毎に、出港・入日本運上役所の規則に違ひたる僞差出し積荷目録を出し、并に證書に名前を記せ多輩は、噸税は、日本開港の場所に於て、亞墨利加商船より取立すといへとも、左の規定の通、其地積荷を賣拂はんと願ふ時は、第一則の通、定式輸入の手數をいたすへし、税則并に條約書中に船と唱ふるものは、シキツプ」バルク」ブリツキ」スクー子ル」スルー薪水・食料等用意の爲入港の鯨漁船、或は難船は、其積荷の告書を出さすといへとも、若其々々の運上役所に納むへし、プ」蒸氣船等を総ていふなり、第六則第五則

範圍 脱税者ノ過 米國ノ郵便 所謂船舶ノ 料 噸税 船
安政五年正月十日 二九七

夫々の免状に付壹トルラル半其外の各書に付壹トルラル半場所々々健固状に付壹トルラル半右の品々は運上なし、何れも、日本居留の爲來る者の所持の品に限るへし、鹽漬食物の諸類、壹船の出港手數に付七トルラル凡て船の造立綱具、修復或は船裝の爲に用ゆる品々、鯨漁具の類、壹船の入港手數に付十五トルラル貨幣に造りたる金銀、并に造らさる金銀、當用の衣服、家財、并に商賣の爲にせさる書籍、惣て日本開港の場所へ陸揚する物品には、左の運上目録に從ひ、其地の運上役所に、租税第二類を納むたし、第一類第七則

關税
安政五年正月十日 二九八

ハン并にハンの粉、右は、三割五分の運上を納むへし、外、日本産の物積荷として輸出する時は、五分の運上を納むへし、右は、神奈川開港の後五年に至り、日本役人より談判次第、入港出港の税則を再議す〓し、石炭、右の品々は、五分の運上を納むへし、都て蒸溜、或は釀し、種々の製法にて造りたる一切の酒類、貿易章程ノ本書ニ調印ス。其全文竝ニ英文・蘭文ハ、之ヲ同日ノ條ニ收ム。參看スベシ、凡て前條に擧さる品々は、何に寄らす、貳割の運上を納むへし、金銀貨幣、并に棹銅の第三類○本年六月十九日ニ至リ、井上清直・岩瀬忠震、「ハリス」ト會シ、日米修交通商條約及第四類家を造る爲の材木、米、籾、蒸氣の器械、トタン、鉛、錫、生〓、生たる鳥獸類、ハリス日記〕安政五年正月十日

イス編三〓 ○グリフ
二九九

ments; that some were a mere change of words, others rendered the meaning ob-安政五年正月十日monday, february22,1858.meet at nine a.m.only shinano no kamiwilliam ettiot griffis: townsend harris,the discussion by saying that i had carefully considered all their proposed amend-they have not as yet decided on the tariff ; consequently the subject of ton-bitchiu, after the negotiations are closed.one that is of the least beneft to japan by adding to her security or honor. the

安政五年正月十日 三〇〇

by saying that such amendments as were reasonable or necessary should be adopted.the insertion of what they proposed would cause the treaty to be rejected. i closedbe ready before the25th instant, on the morning of which day they would handto my agreeable surprise they accepted my proposal for hakodate and nagasaki ;they now give me hiogo for sakai, and the boundaries are arranged. niigata ismust agree ; that many of the amendments showed a very unfriendly spirit; and thatwe then took up article 7 , concerning the limits of the various ports, andin the order in which they relate to the articles, and rapidly disposed of them, so

安政五年正月十日 三〇一

thing, books , furniture, etc., of persons who come to reside in japan, are duty free.(except as below),twenty per cent. gold and silver, coined or uncoined, with the clo-i informed them that ministers , consuls-general, etc., did not pay duty onthe duties are to be subject to revision, if the japanese desire it, five yearsof all kinds , bread and breadstuffs, and salted productions , etc.thursday, february 25,1858.the commissioners sent me their predosi-after kanagawa has been opened.

三〇二

mised to inquire into it.ings, etc., at that place, also, that mr. rice is to be furnished with japanese money.should be made for examination, prior to its being engrossed.to act with mr. rice in selecting the place where americans shall erect their build-small for a government that professes to have such a contempt for money.〓 gave them mr. rice's complaints about high prices at hakodate, and they pro-any articles for their own use. they agree to write to the governor of hakodatetreaty. if any doubt had existed in my mind that i was in reality negotiating withday next, march2,to examine, with the council or state, the final draft of thethey still wish me to write to my government, asking that a minister shallthey tell me it will take the steamer two days to pun from kanagawa tothey still stick to the six per cent. discount on money in my case; ratherenglish and russians by the secretary of state.not be sent to japan before january 1,1861. they gave me notice they shouldwrite me a letter requestirg that copies of the treaty should be transmitted to thethe council, and that the commissioners had no real full powers, this significant

安政五年正月十日 三〇三

仰付候得共、震災類燒後之儀こる、旅裝其外共、全新調同樣之義、殊更臨時急正月十日、御使被仰付、急速出立ニ付るは、彼是格別物入多之段被聞召候付、別段之二金五千兩ヲ貸與シ、別ニ金二千兩ヲ下賜幕府、老中堀田正睦〔脇坂安宅日記〕思召ヲ以、御内々金五千兩拜借被仰付之、御使被仰付候付、別段之思召ヲ以、御内々拜借被一於御用部屋、左之通兩度こ、伊賀殿被申達、書付被相渡之、此度京都え此度京都えス備中殿同人shimoda (not over seventy nautical miles).if this be true, it must be a very pooraffair, and wil hardly take their ambassacdor to san francisco.

○子爵小笠原 )上京ノ命ヲ受ケ、出 長生所藏本 費多キヲ以テナリ( 備中守○ ○中 佐倉藩主 略、 正睦ニ金五 千兩ヲ貸與
安政五年正月十日 三〇四

一右ニ付、御禮吹聽等無之、一右御禮、備中殿、以泊方被申上、一同にだ吹聽被申聞之、聞召、猶更出格之えも申述之、○堀田正睦へ五千兩貸與ノ老中申渡ハ、聞集録・安文年間柳營實記・上東眞談等、マタ之ヲ載ス。同十八日、〔堀田正睦日記〕正月十日、思召を以、御手許ゟ金二千兩被下旨、同人被相達、書付被相渡、即御禮同人え申上、一同思召ヲ以、御手許より金貳千兩被下之、五千兩拜借被仰付、且同斷拜借被仰付候得共、震災類燒後之儀こ付、猶又出格之御内々之事故、右御禮、御取次相模守を以申上之、一伊賀殿被呼候ニ付罷出候處、此度別段爲御使上京致ニ付、格別之以思召、御内々金御使之事こも有之、彼是難義之趣被一此度上京ニ付、御内々拜借金并被下金昨日受取候ニ付、被取扱候伊賀殿に、無急度挨拶

大學所藏本 ○東京帝國 ○中 略、 略、 ○中 千兩ヲ賜フ 千兩ヲ貸與 シ別ニ金二 正睦ニ金五
安政五年正月十日 三〇五

新介樣度候へ共、春來やはり取込居草々申上候、厭ひ被成候樣奉存候、御用事向可相伺候、諸君へよろしく御致意可被下候、以上、て登り候由、凡五萬も持參こて、彼御地をこねくり候事と申沙汰御坐候、如何可有之や、天若し未た神州を不棄ば何と〓叡憤も可被爲在、扨々苦心重疊無此上奉存候、とかく御自○正月十四日同藩士田尻新介宛國を守り候義專一之、人心固結之義御專要と奉存候、雲上こも近々恐悦第一文武の御せわ御專務ニ被遊候、御質素の義、御手元は至極の御手つめ恐入候事奉存候、いろ〳〵申上來とも申し、此方ゟ押しかけとも申し、不定候へ共、堀閣・川司農・岩瀬監察、廿日方發足こ〓林學士并大監察こて津田半三郎、舊冬京師へ登り候處、甚不出來こて、彼地ゟ早飛到○附録御地は先ツ無事と奉存候、先ヅ〳〵寒氣御正月十四日半之助半之助〔老中申渡〕申述之、大内半之助書翰〕正月十四日拜

田尻氏藏牘所載 防海雜記所蠶 藩士 ○中 ○公爵徳川圀順所藏本 水戸 略 ○上 ○公爵徳川圀順所ら本 略 萬兩持參公 堀田上京五 風評 卿ヲ籠絡ノ
三〇六 御目付

人大江俊堅等參仕、〔公卿補任〓一小御所御構六位侍中奉仕、同殿見繕殿奉行衆沙汰也、〔非藏人日記乾]十一日正月十一日、壬子、晴、當番議奏坊城中納言殿、傳奏兩卿參侍、去年長崎表は爲御用罷越歸府、引續亞米利加使節は應接之御用被仰付、不容易事柄深く心配説得ニ及ひ、此度猶又金貳百兩一出御于小御所、奏事終而直ニ有御拜、相濟之後、於御内儀、賜天盃于上卿、上京をも被仰付、重キ御用筋萬端引請相勤候段、骨折之事ニ被思召候、依之旅行御手當旁、御内々より被下之、正月十一日、神宮奏事始、上卿徳大寺大納言、辨胤保朝臣、一神宮奏事始也、上卿徳大寺大納言公純卿、奉行職事廣橋頭左大辨胤保朝臣、侍中差次藏有御拜、々々御塞被設、雖御修法中、不及閉平唐門、如例年、神宮奏事始、出御。金貳百兩岩瀬肥後守岩瀬肥後守○正月十三日岩瀬忠震へ(安政見聞雜記)右於新部屋前溜、備中守申渡之、右於新部屋前溜、備中守申渡之、れ絞誠見(安政見聞雜記)

○東京音國 略、 ○中 大學所藏本 聞雜記 ○安政見 子 戊 神宮奏事始 ヲ賞シ金二 百兩ヲ賜フ 岩瀬ノ勤勞 主上出御
安政五年正月十一日 三〇七

正月十一日、戊子、晴、當番議奏坊城中納言、其外參集、一神宮奏事始也、上卿徳大寺大納言公純卿、辨頭左大辨胤保朝臣、巳二刻前出御于小御寄、昇利劒・鶴等椙戸開、南殿片階妻戸上戸等鎖切、清凉殿西簀子妻戸加掛金、一奏事畢之後、於御内儀、賜天盃于上卿、廂御座南方一面等、殿奉行衆被出之、先是御塞設、鷺・王質・梅等杉戸休息所前二枚戸立所、有奏事、畢直有御拜、御殿御構、殿奉行衆六位侍中等沙汰也、御火鉢上段一面、東〔徳大寺公純日記〕八日、晴、〔非藏人日記坤〕一神宮御法樂也、奉行藤谷三位爲兄卿、講師清閑寺權右中辨豐房等參仕、一平唐門御修法中ニ付、開雖有之不及閉、叡慮伺ニ付、中山同伴參朝、兩公參入了、傳奏衆參仕、正月五日、晴、一神宮奏事始、

萬里小路 ○臨時帝室編 水鳥杉戸開之儘也、 殿不參、 上卿・辨等依往反立寄之、 大學所藏本 修局所藏本 ○東京帝國 二枚戸、殿下・ 但、休息所前 ○中 略、 御法樂
安政五年正月十一日 三〇八

進、奏支云々、了退云々、卿、直被上御内儀、御宜云々、奉着御直衣了、御袖刷了、退閉御障子、依在御手水之、候近習惣詰列、次御手水云々、御陪膳醍醐自予屆于議奏大藏卿、承知云々、議奏當番坊城中納言被示云、今朝着御々纓、唯今御タメ被仰付云々、於鴈間奉仕了、屆干同東庇、近習惣詰候北庇、予同候此列、議奏案内神宮上卿云々、神宮上卿徳大寺大納言公純參中納言、御手長博房、役送俊昌云々、各退之後出御、々劒八條少將、御裙頭辨云々、出御小御所巳剋比出御云々、召御服人、予言繩朝臣等參進奉仕、白御單重菱、白綾御衣、以御組帶奉結、次十一日、晴、〔雅俗日簿〕入御、々裙取御裙、御劔執御劔、主上歩御、不及供御緒太云々、入御小御所上段、諸臣平伏、御神宮奏事始、御服予參仕、一卯半許參朝、依奏事始也、午前退出、一神宮御用參仕、卯半剋、衣冠・奴袴參仕、御前言繩朝臣同時參仕、以非藏人正月十一日、晴、

家公御 ○山科言成日記 斷替、 宮内省圖畫寮所藏本 (山科言知 子御服奉仕 上卿徳大寺 山科言成父 公純參進奏 事
三〇九

河野對馬守跡一御黒書院出御、都〓御次第之通相濟、御用人罷出、〔將軍申渡〕三位、山口丹波守御普請奉行先之、御服之人勝手可退出議奏被示、傳御前言繩朝臣、言繩朝臣當番云々、予退出、々、其後、奏事目六獻上云々、次神宮内々御法樂被爲在云々、於御小座敷被講云々、奉行藤谷幕府、山田奉行山口直信裙御劔退之後、經梅之杉戸・王質杉戸等、歸于番所了、次如毎朝、々餉御拜云々、河野對馬守跡ヲ普請奉行ト爲ス。山田奉行右於御前、被仰付之、御普請奉行〔堀田正睦日記〕○正月十一日山口直信へ正月十一日、山田奉行山口丹波守()御普請奉行山口丹波守御普請奉行山口丹波守

安政年録所載 ○内閣記録課所藏本 温恭院殿御實紀 ○東京音國 高麗環雜記 大學所藏本 受取等詰候云 丹波 議奏殘番・近習 守 將軍黒書院 山口直信ヲ 普請奉行ト 爲ス 出御 役替申渡 奏事目録獻 上
三一〇

一内家司ゟ來書、右御直こ被仰含之、月番披露、御取合等如例相濟、中山道割増御達し之事、〔神宮御用留〕一御役所勤織部殿、江戸表ゟ歸宅、注進之事、一本屋勘兵衞ゟ、山口丹波守殿御普請奉行被蒙仰候段屆出候事、丹波守殿御轉役御通知、新奉行出來迄は、是迄通支配可致旨、御口達之事、三木勘解由跡正月十九日、二十三日、廿四日、一右神宮廻文之事、次召務御殘御用終、御餞別并組頭中え留主見舞遣候義、申合之事、御船手庄田金之助御書物奉行御船手庄田金之助

神宮文庫所藏本 ○小田七大夫手記 ○中 ○中 略、 略、 ○中 略、 山口直信轉 役
安政五年正月十一日 三一一

示シ奉待候、來月は拜眉、一議論ト御待仕候、萩ニ來リテ時事ヲ議センコトヲ求ム一山口丹波守殿御轉役祝詞状、十日切通飛へ差出之候事、〔吉田寅二郎書翰〕甚輕微之至ニ御座候へ共、海苔少シ、去ル人ゟ貰ヒ候間分贈仕候、御咲納可被下候、急キ候共、二国こて守返し候樣仕らるは、日頃之慷〓も水ノ泡と存候、御議論之所、委敷洞生へ御妙圓寺住月性付、各毛利ノ称号ノ墨ニ汗レヌ工夫ノみ、夜白於塾中、工夫仕候、六十四国は墨こなり候状略申上候外可報事も無之候、尤も幕府は彌墨夷へ降參、屬国ヲ甘セラレ候樣相見候こ一右返事遣し候事、一御奉行所山口丹波守殿御奧方若殿御殘之御用終、今日不殘當地御役所御發足之由承り二致シ、御苫魂中、御森寂奉察候、此内は松洞生御地罷越御厄害之程奉察候、松洞へ附し候書中、近元萩藩士吉田寅二郎候事、二月二日、丹波守殿御轉役祝詞之事、書ヲ周防國

松陰 清狂 ○吉田松陰 矩方○ 全集所載 知圓〇 門村遠崎 玖珂郡鳴 ヲ〓歎ス ニ屈服セシ 幕府ノ米國 來月ハ面會 國事ヲ談ゼ
安政五年正月十一日 三一二

〔吉田寅二郎書翰〕ニ屈平・魯連ヲ以テシ候、餘り妄論候、御序ニ御教示可被下候、○本書ハ、次ノ書翰ト共ニ、正月十一日、月性ニ贈リシモノト思ハル。仍テ、本綱文ヲ十一日ニ繋グ。今早、清水出足也、十一日追啓、蛙ノ見ヲ捨テ、飛耳長目ヲ務ムヘシと申事論候所、清水氏も大こ喜、決心之色眉睫ニ見レ分此間、不可無上人、不可無秋良、只御出錫ヲ相待候のみ、其内四人之新聞被為在候はゝ御昨夜、中谷正亮吏、清水氏へ罷越、幕府彌墨夷ニ臣たらは、二國丈ケ不同意可然と申事、井故、家兄無書候、正月十日夜、如來り徹宵談申候、二人こて政府へ説シ一定之議論ヲ、早速清水迄申遣候筈ニ御座候、何報知奉待候、僕も清水へ與一書候、蘭書墨使ヲ以テ張儀・新衍垣こ比し、清水ニ攻ムル清狂上人獅坐下爰ニ大ニ困迫仕候事体出來申候、先便こも畧申上候通、六十四国は悉ク墨夷ニ相成候共、候由、今早正亮來話仕候、只彈正大夫已下之議論氣遣敷候故、昨夜道太・松如へ簡候に、松一国計は確乎トシテ特立シテ、天下恢復、萬国撻伐ノ基本相成候樣こと、同志と商議仕候清狂上人獅坐下寅一寅二

全集所載 ○吉田松陰 中谷正亮來 月性ノ萩ニ 至ルヲ熱望 話
安政五年正月十一日 三一三

り候程ニ有之候處、此節ノ夷情ニ〓は中々默々難仕、今は死生も毀譽も不拘、一向ニ皇呉分こる、迚も国は持コタへ得さるとなり、僕服其説、又此内ノ伊娑菩喩言得と見候へは、誠ニ可恥之至ニ候得共、徒然之死ヲ遂ケ、天下之士ニ愍笑セラルヽナリ、悲夫、慷〓極リ、恨候へ共、吾死セは、本藩は悉ク淪胥と覚候、仍是來原生至極慕わしく存候処、來原ノ書中月ナシト詈リ、種々ノ悪言家兄ニ集リ申候、而〓、政府ノ諸公は、陳叔寶ノ遺風ヲ慕われ候国君家へ一身差上申候、而〓、道太・松如不同心こては、僕は孤立狗死ニ相違無之、夫も不眼アリ、大意、吾〓ゟ人ヲ開クは妙、左候へは、通信通市も心ノ儘ナリ、人ニ開カレ〓出妻歟、詩酒ノ會陸續有之候、拙者は近來は丸ニ慷〓は打止メ、時務も論セズ、上人ノ不興ヲ蒙語無倫次候、御推讀御埀察奉頼候、出來申間布哉、左候はゝ天下之大計、一夕ノ話ニ决度奉存候、若上人御憐愍無之候得は、僕こハ委曲無之候へ共、墨夷こ吾〓ヲ開イテ貰フヲ愉快とスルニ似たり、此所吾師象山甚活節は同心ノ申分ニ候處、不後大変、其説僕等ヲ徒党ヲ結ヒ候樣申觸レ、又ヲ僕ヲ胸中閑日一々今日ノ夷情尽セリ、イカンセン左候へは、僕か一身は不足申候へ共、神国も吾藩も今日限りニ相成申候、上人、何卒金革之事は去喪ノ義も有之事ニ候間、早速御決策、御出府は處、時勢々々と申す論起り、道太・松如大ニ不同意、尤も松如一夕來宿、道太も一日來話、其

棒ゲン 論起ル 昨今ノ夷情 身ヲ君國ニ 眼アリ ヲ待ツ 月性ノ出府 吾師象山活 默シ難シ 同志中ニ異
安政五年正月十一日 三一四

と御愍笑可被下候、は、神州も実ニ是きりニ御座候、何とも一措置ナクテ相濟可申哉、幾重ニ思カヘ候〓も、○附録奉存候、二十一回猛士は、大体膝ヲ屈セヌ男子、事ニ沮喪はセヌ男子ナルガ、此度道太・良藏等こ論ヲキヽ、志〓大ニ沮喪、上人ノ前ニ膝ノ屈スルヲ不覚候、併是も一腔ノ忠ノ字カ此時大和魂ヲ発セ子は、最早時は無之樣覚申候、秋良へ別ニ無書候間、近日之措置は如何ニ候哉覚束ナク候、何卒上人ノ御出府ヲ希候、御出府手間取候はゝ、御高論之大意相伺度應接書二卷差出申候、みニストルを江都ニオキ、萬〓ノ通商、政府ニ不拘勝手ニ出來候へ中々安坐ニでは澄ヌ時勢到來歟と奉存候、桂生與周布書も同断○幽囚録、松洞へ託し候處、松洞、豐筑こて只樣手間○正月四日僧月性宛松洞生、爲木原翁〓写字罷越候故、呈一書候、此内は度々御手教被成下、未暇悉奉復、失禮奉恐入候、歳寒窓入手仕候〔吉田寅二郎書翰〕〓〓取、大延引ニ相成申候、謹爰呈上仕候、此囘、校合カテラ一読仕候処、何如二モ蕪陋致方無御座候へ共、今更改〓之心正月十九日二十一回生正月十九日清狂老上人座下録仕度ニ付、暫畄申候○栄太郎名類、と申もの、先頃写贈り候蘭夷密報、其後贈り候東武二義士ノ事差出候、写録仕度ニ付、暫〓申候○栄太郎二十一回生

スベキ時 大和魂ヲ發 ザル時勢到 安座ヲ許サ 來
安政五年正月十二日 三一五

〔非藏人日記乾〕十二日士、吾藩ノ一侍御と、実為國家一愉快と存候故、不憚御苫塊中、一賀申上候、萬々御海涵奉祈候也、賀茂奏事始、出御。一有御拜、一小御所敷設、六位侍中沙汰也、同殿見膳、殿奉行衆沙汰也、又知鳥山事者、此外無之ニ付、如右候、是等は他日拜面可尽陳也、○清水氏登庸之事は、定る御承知奉存候、東武二義正月十二日、賀茂奏事始、傳奏中山大納言、奉行長順朝臣、正月十二日癸丑、晴、時々雪、當番議奏徳大寺大納言殿、傳奏兩卿參侍、一加茂奏事始也、上卿中山大納言忠能卿、奉行葉室頭辨長順朝臣、六位侍中細川新藏人源〔公卿補任〕尚以、僕知己、馬関伊藤靜齋も被免嚴譴、當月内、出府之積ニ付、松洞も夫ニ合ヒ候樣、帰府之積ニ〓、大ニ急き申候也、もなく、其儘仕置候○亡友鳥山墓碑入高覽候、是ハ例ノ江薊か作ニで、貴望ニハ合申間布候へ共、僕輩交旧、交不欲変、奏事相濟之後、於御内儀、賜天盃於上卿、「非藏人日記坤〕常典等參侍、一出御于同殿、正月四日寅白正月四日寅白

大學所藏本 ○東京汚國 大學所藏本 ○東京帝國 剋前 巳一 出 己 賀茂奏事始 清水圖書登 庸 主上出御
安政五年正月十二日 三一六

一平唐門、御修法ニ付、開雖有之、不及閉、一出御之儀、内々外樣端等江申通、卯半剋、衣冠・奴袴、參内、賀茂奏事始、御服之、御前八條宰相被參了、其旨屆于議奏了、〔雅俗日簿〕以下如昨日、賀茂傳奏中山大納言議奏案内云々、奏〓了退了、入御小御所上段了、如昨日、男方巳剋許出御云々、手水如例、召御服之人、奉仕如昨日、着御々衣、是又如昨日、奉仕了予退、云々、頃之出御、々劔公誠朝臣、御裙長順朝臣云々、近習當番惣詰列座小御所北庇了、御座閉御障子了退、候近習惣詰列、御手水、御陪膳大炊御門大納言云々、御手長豐房、役送供了退正月十二日己丑、晴、時々飛雪、當番議奏徳大寺大納言殿、其外參集、出御于小御所、有奏事、畢直有御拜、御殿御構殿奉行六位侍中等沙汰也、御塞設之、御火鉢被出等如作朝、正月十二日、晴、退了、女房供奉、如例御拜云々、議奏殘番、近習受取等詰云々、良久御服退出被示、傳御前卿了一賀茂奏事始也、傳奏中山大納言忠能卿、奉行葉室頭辨長順朝臣、巳一剋前奏事畢之後、於御内儀、賜天盃于傳奏、傳奏衆參侍、

宮内省圖書寮所藏本 ○山科言成日記 萬里小路 殿不參、
安政五年正月十二日 三一七

幕府、外交事情奏聞ノタメ、老中堀田正睦叡聞候樣、舊臘林大學頭・津田半三郎上京いたし候處、猶追々申立候儀も有之、外國御取扱〔京都所司代通達〕御使被仰付、近々上京之筈候間、其段御兩卿え御達可申旨、年寄共申越候事、亞墨利加使節申立候趣だ有之、一體之事情等委細入〓徳大寺公純日記〕正月十二日、晴、時々飛雪、退出、トヲ聞ス。正月一當番、參朝卯半許、奏事始也、外國御取扱方之儀ニ付、叡慮爲御伺、備中守儀○正月十二日武家傳奏へヲ不日上京セシムルコ

修局所藏本 ○東京帝國大學所藏本 ○臨時帝室編 九條家記録所載 備中守○ 佐倉藩主 ツキ叡慮御 外國取扱ニ 伺ノタメ堀 田上京ノ旨 ヲ達ス
安政五年正月十二日 三一八

より申越候事、〔武家傳奏通達〕方等御變革被爲在候付チ考、列侯諸藩こ至候迄、人心居合候樣被遊度候ニ付、右御所置振外國御取扱方之儀ニ付、日比ニ無之候る考、御差支だ有之候由と候處、右躰御差急之御用柄こも有之候間、其以前備中守上京致し候〓も、御差支有之間敷哉、御兩卿え否及御尋、早々申越候樣こと年寄共叡慮爲御伺、備中守御使被仰付、上京之筈ニ候間、其段兩人え可相達旨、老中方ゟ申來候御使備中守被仰付候間、急速關東發足可致處、當年頭御使高家京着比合、二月七日・八旨被示聞、令承知候事、〔武家傳奏通達〕正月等爲御伺叡慮、○正月十四日京都所司代へ正月十四日京都所司代へ〵正月)

○聞集 録所載 ○東京〓國大學所藏本 聞集録所載 近衞家書類聞 集録防海雜記 ノ件 期日ニツキ 堀田上京ノ 傳奏ニ照會
安政五年正月十二日 三一九

しも候事、一貴卿こも何とか御示談こも御參可有之事歟との沙汰も候、一寸取合置候づゝ御入來面〔鷹司輔熙書翰〕候樣、老中方ゟ申來候由、被示聞之趣令承知候、何時上京有之候るも、御差支之義無之事、等、御變革被爲在候ニ付るは、列侯諸藩と至迄、人心居合候樣被遊度候ニ付、右御所置振等實情内談も可出來歟之事、一堀田備中守、爲使上京之事、却〓叡慮且皇都警衞方の事和談、并列國諸藩人和之事等、合、二月七日・八日頃こ無之候るは、御差支も有之候由ニ候處、右體御差急之御用柄ニを有叡聞候樣、舊臘林大學頭、津田半三郎致上京候處、尚追々申立候儀だ有之、外國御取扱方之候間、其以前備中守上京被致候るも、御差支有之間敷哉、兩人へ否被及尋、早々被申越叡慮、御使備中守え被仰付候間、急速關東發足可致候處、當年年頭御使高家京着之頃一關白より、いがに何らの示談も無之、如何の心底哉、職掌こては捨置かたき事歟との咄内々一寸申入候、今朝梅殿に參入候處、御咄しの事御心得こも可成哉と内々申入候、亞墨利加使節申立之趣も有之、一躰事情等委細入爲御伺

聽長所藏本 ○子(爵東坊城 ニ對スル返 堀田上京ノ ゼン 期日問合セ 堀田上京セ バ實情ヲ談 翰
三二〇

の爲申入置候事、〔極内秘書寫〕一正月、江戸表より京都へ伺の書取寫、十二日京着、前菅亞相君何も右之義、又々御心得こも可相成、内々申入候事、會御願ニも候はゝ、取亂し居り候へとも、御面會も可有哉の樣子も候づゝ、内々御心得には至極穩ニ相成候、尤趣意は萬人同樣尤こ存候、今朝太閤に内々申入候へは、面會の等、御變事被爲在候に付ては、別段諸藩に至る迄、人心居合候樣被遊度候に付、右御處置事可申入樣との御命ニ候、此儀も一寸御咄し申入置候事、亞墨利加使節申立候趣も有之、一件の事情等、委細入叡聞候樣、舊臘林大學頭・津田半三郎上京致候處、猶追々申立候義も有之、外國御取扱方一昨日、内府入來、緩々和談いたし候、隨分はしめはをよく候へとも、段々申入候へは、後正月十三日正月十三日輔熈几下振等爲御伺輔熈安政五年正月十二日

全集所載 ○橋本左内 緩和ス 談強硬論稍 三條實萬來
安政五年正月十二日 三二一

正月、より申越候事、〔東坊城聰長日記〕下等へ申入、日・八日頃に無之候ては、御指支も有之候由に候處、右躰差急の御用柄にも候間、其以前二十日、正月十四日、備中守上京致候ても、御指支有之間敷や、御兩卿へ否及御尋、早々申越候樣にと、年寄共〔土山武宗日記〕一正月十三日、御指支無之段、御返答有之、十六日江戸表へ着の筈、叡慮、御使備中守被仰付候間、急速發足可致候處、當年頭御使高家京着の頃合、二月七正月十七日、一附武士兩人面會、林大學頭・津田半三郎え、從老中相達候書付爲見候、一此度堀田備中守上京引渡、老中同樣取扱ニ候旨、附武家手帖申越候、一堀田備中守殿、近々爲御使上京被致候旨、本多美濃守殿ヨリ被申越候段、御附衆達有之、翌朝太閤殿

書寮所藏本 ○中 ○宮内省〓 略、 ○宮内省圖 書寮所藏本 ○中 略、 寫異船 件帳 十五日事 へ問合ノ件 堀田正睦上 京日取傳奏
安政五年正月十二日 三二二

早々相伺可申聞旨、本多美濃守ゟ申越候ニ付、此段相伺候事、京與申風説也、舊冬林大學頭茂夷船事ニ而上京風説、當時京都逗留中也、○正月二十一日、堀田正睦、江戸ヲ發シ、上京ノ途ニ就ク。同日ノ條參看スベシ。正月十六日、廣橋前大納言殿中守旅宿寺町本能寺こ〓、御應對仕候方こも可有御座哉、於御兩卿御差支之儀無御座候哉、〔禁裡附都筑峰重伺書〕一今日聞、當月中ニハ老中上京與申吏也、子細ハ〓與之義ハ不聞候得共、夷船之吏ニ付、上御使堀田備中守上京ニ付、品々入組候御用も有之、御兩卿に度々御對話こも可被及處、備〔平田職修日記〕事相心得可申旨、美濃守殿被申越候段、御附衆達有之、正月廿一日都筑駿河守此度、爲一今度、爲御使堀田備中守殿上京ニ付テハ、凡先達脇坂中務大輔殿爲引渡上京之振合、諸正月廿一日都筑駿河守廿二日、

○九條家 記録所載 ○宮内省圖 畫〓所藏本 ○中 略、 廿日事 堀田上京ニ ツキ本能寺 ヲ應接所ニ 使用ノ件
安政五年正月十二日 三二三

だ同道相越、表門こ〓下輿、直扣所に通置、〔脇坂安宅日記〕宅但、出宅歸宅共、案内手紙月番紀伊守殿え差出之、罷出及挨拶候、支度宜旨、但馬守申聞、伊賀殿・大和殿・自分刀携見置所え相越、刀後ニ置、右ヲ上こ着一若年寄但馬守・安藝守・丹後守・御取次平岡丹波守、其外大小御目付懸り役々相越、夫ゟ但、遠藤但馬守歸宅迄、御用番代酒井右京亮勤之、〔安政年録〕一講武所〓古始ニ付、熨斗目襠着用、四時大和殿出宅ニ附人いたし置出宅、途中ゟ伊賀殿講武所稽古始ニ依リ、老中松平忠固一伊賀守・大和守・中務大輔・遠藤但馬守・本庄安藝守・本郷丹後守、築地講武所え今朝宅ゟ正月十二日、相越、同久世廣周正月十二日、等、之ニ臨ム、同脇坂安

中務大輔○ 龍野藩主 長生所藏本 ○子爵小笠原 ○内閣記録 課所藏本 關宿藩主 大和守〇 伊賀守〇 上田藩主 ○中 略、 講武所〓古 等築地講武 所ニ赴ク 老中若年寄 始
安政五年正月十三日 三二四

十三日武所え被相越候、〔堀田正睦日記〕征夷大將軍徳川家定、府下千住筋ニ出獵ス。座、諸藝一覽、尤中座、辨當相用、再出席、〓古相濟、退散歸宅七半時前、正月十二日、但、自分こは、御用有之不相越候、御城書海防部〕〔安政年録〕一松平伊賀守・久世大和守・脇坂中務大輔・遠藤但馬守・本庄安藝守・本郷丹後守、今日登正月十二日、城御用捨こる、築地講武所え爲見置相越申候、一明十三日、千住筋に被爲成候ニ付、御供揃六半時前と被仰出之、一今卯中刻、千住筋ぬ爲御鷹野被爲成、一今日、講武所〓古初ニ付、伊賀殿・大和殿・中務殿、登城御用捨こ〓、今朝四時出宅、講十三日、

水戸 ○公爵徳川 圀順所藏本 ○東京音國 大學所藏本 ○中 ○中 度 課所藏本 寅 略、 藩 略、 ○内閣記録 將軍千住筋 ニ鷹狩ス 諸藝一覽
安政五年正月十三日 三二五

坪内伊豆守平岡丹波守一御留守詰伊賀殿・丹後守、一今朝六半時前御供揃こる、千住筋え爲御鷹野被爲成、一廻り、月番外席有之、一還御、七ぬ貳寸前、〔堀田正睦日記〕一退出八え貳寸前、一評定所出座大和殿之處、御成ニ付無之、一御成、六半え二寸前、一明十三日、千住筋え被爲成、御供揃六半時前与被仰出候旨、越中守申聞之、源長寺一火事番中務殿・安藝守、正月十二日、一御先平岡丹波守同十三日、一御膳所ニ〓源長〓一御供、椅ハ詰、千住掃都指源長寺

大學所藏本 ○東京帝國 朝、越中守、 ○中 夕、右京亮、 略 千住掃部宿 從留守等各 ツキ先驅隨 分擔ヲ命ズ 將軍鷹狩ニ
安政五年正月十三日 三二六

爲御心得申遣候、以上、〔脇坂安宅日記〕内藤紀伊守一正月十三日、千住筋に爲御鷹野御成、一御供揃六半時前、御召場ゟ、千住大橋脇御上り場え御渡越、千住平田土手、御召場ゟ、御乘船と被爲召、大川通橋場御上り場より被爲上、同所神明脇山谷村、正月十二日、龍泉寺村、三之輪町より通新町裏、小塚原町裏、同所山王際御膳所、千住掃部宿源長寺、一大手御門ゟ出御、常盤橋御門、本町通、兩國橋上之一明十三日、六半時前之御供揃こる、千住筋え御成被仰出候、御自分火事番御順ニ付、御成之儀御書付脇坂中務大輔樣正月十二日正月十二日内藤紀伊守安政五年正月十三日

○子爵小笠原 長生所藏本 ○中 略、 出遊ノ道筋 將軍鷹狩二
安政五年正月十三日 三二七

同役手足不申候付、明日御成御老中附、御使番小濱熊之助御雇仕候、依之申上候、以上、一六半時前之御供揃こる、千住筋え爲御鷹野被爲成、越中守坪内伊豆守出御刻限ゟ還御過、平岡丹波守丹阿彌上ル場より被爲上、夫より御成道之通、右之通相心得罷在候、正月十三日千住筋え御成ニ付、若出火之節勤仕、御先平岡丹波守正月十二日駒井左京一還御、同所往還通、大橋脇御召場より、御船ニ被爲召、大川通、兩國橋上之御上り出御刻限ゟ還御過、池田播磨守正月十三日、正月十二日御成御供一御成御供越中守坪内伊豆守駒井左京(半田、同明面)池田播磨守一御先越中守安政五年正月十三日

安政五年正月十三日 右京亮 坪内伊豆守 三二八 人

辻番固メ、手當例之通相心得候樣、御目付え申達、入御聽、頭え申達ス、一右ニ付、矢倉御屋舗御見通相成候付、左之通申付呉候樣、御屋舗守申聞、御番頭・御者一明十三日、六ツ半時之御揃こる、公方樣大手御門・常盤橋御門・本町通、兩國橋上之御召場ゟ御乘船こ石大川通、夫ゟ千住筋え御成被仰出候旨、御留守居御目付申聞、御正月十二日、晴、一還御、七え貳寸前、一御成、六半え貳寸前、一火事番、自分・安藝守、人留立切制〔松本藩日記〕一還御御供外樣壹人一御留守詰伊賀殿、丹後守、一還御御供右京高坪内伊豆守

康保所藏本 ○子爵戸田 船千住出遊 將軍大川乘 右京亮
安政五年正月十三日 三二九

一四ツ時ゟ御門外下谷通ゟ兩國邊七ツ半時歸ル正月十二日、晴、之、惣人數之船ニ可有之哉、右御次舟と見得候舟通候節も、橋上人留之、朱塗御屋形、御柱朱ぬり、内通御襖金地、御次通屋根無之、御船之外ニ赤船三四艘有舟橋下通候節、橋上人留こ石、雙方ゟ十間計之所え、堅之者居候樣相得、御船〓にから一明十三日、公方樣千住筋え御成之旨こる、兩國橋際え、御乘船之御用意有之、右御〔小倉藩江戸日記〕殿樣七ツ時之御供揃こる、大手御成被仰出候付、一今日、江府詰合私録〕御足輕四人公方樣千住筋え正月十三日、晴、}御足輕小頭壹人

〓會所藏本 ○維新史料編 ○伯爵小笠原 長幹所藏本 山崎忠吉 ○中 略、 盛岡藩士 ヲ準備ス 將軍ノ乘船 兩國橋側ニ 小笠原忠嘉 大手番所ニ 詰ム
安政五年正月十三日 三三〇

一今日、大手御歸座、右ニ付、御門詰左之通、辻番所御取次一御家督後初石御詰被遊候得は、終日こ無之るだ御機嫌相伺候事、御番所に被遊御詰候付、四郎左衞門義以手紙御機嫌相伺之、表坊主、茶烟草盆用意、御詰被遊候得は、以手紙御機嫌相伺候前格ニ候事、但、大手御番所え終日但、二階下え四郎左衞門不罷出候、御番所え被遊御詰、還御相濟候上、直こ北御門大目付東御門御側役表御門御家老西御門御用人文政ゟ、右大手被爲蒙仰、初石

安政五年正月十三日 三三一

御成、還御七半時過、一今朝六半時前之御供揃こる、一今卯中刻、千住筋え爲御鷹野被爲成、但、鶴御成、御拳壹羽、一右、御成ニ付、淺草御藏詰被差出候處、還御相濟、御藏奉行竹島藤太郎殿及御屆引公方樣千住筋え〔高麗環雜記〕「老中申渡〕御成、表御門前通御、夕七時過還御、無御差支相濟候段、筋々ゟ屆出之候、取候段申屆之旨、齋藤武之丞申聞之、正月十三日、晴、〔明石藩家老日記〕正月十三日、晴、一六半時前御供揃こで、千住筋え御詰之節、終日こ無之るも相伺候事、

○東京帝國 ○子爵松平 大學所藏本 直徳所藏本 録所載 ○安政年 將軍通御
三三二

都筑鐐太郎米國貿易事務官「ライス」riceノ請箱館滯留之亞米利加人ライス儀、調もの等用辨之爲、下田之振合を以、日本通用銀御渡相成候樣致し度旨、下田官吏迄申越候ニ付、願之通御渡被下候樣、同人申立候間、差支之筋も求ニ依リ、通貨ノ交換ヲ許可センコトヲ禀伺ス。幕府、之ヲ許ス。時ふく三箱館奉行竹内保徳〔箱館奉行竹内保徳等伺書〕右、一昨十三日、御成之節、鳥射留候こ付被下旨、於御右筆部屋椽〓、紀伊守申渡之、若年酒井對馬守組無之候はゝ、下田同樣箱館こるも、渡方取計候樣、井上信濃守・岩瀬肥後守とり相達候こ箱館滯留之亞米利加人え通用銀相渡候儀ニ付相伺候書付時ふく三都筑鐐太郎寄中侍座、○正月十五日小性組都筑〓太郎へ同堀利煕御小牲組堀織部正午正月十三日、備中守殿え早川庄次郎ヲ以上ル、」(起行、小姓組番頭)竹内下野守安政五年正月十三日

○維新史料編〓會所藏本 外國關係諸文書留所載 織部 下野 守 正 ノ弓技ヲ賞 シ時服ヲ賜 ス」洋銀引 都筑〓太郎 銀渡方ヲ請 替日本通用 米人「ライ 求ス
安政五年正月十三日 三三三

〔箱館奉行懸合書〕一異船え御渡相成候諸品直段書、并元代割懸与も、下田奉行衆一異人ゟ御請取相成候銀錢仕上勘定書、但帳尻而已、下田奉行衆箱館奉行一官吏え本邦通用壹分銀引換御渡し、并貳朱金・壹朱銀は御渡不相成候哉、右は、當節其表こて御取扱相成候振合、箱館表之見合こいたし度候間、御差支も無之候ハ一異人ゟ船修復其外等こチ、諸職人共雇入方申出候節、日雇賃銀割合書、下田一樣こは取扱兼候段、申斷置候儀ニ候得共、眼前當六月とりは、續留之ものも相越、右○安政四年十二月二十四日下田奉行へライスも引續在留可致由御座候間、同人ニ限り、下田同樣、洋銀引替通用銀相渡可申奉付、勘辨仕候處、元來前文之趣は、是迄度々申立候處、一体右ライス儀は、假止宿之廉を以、存候、依之此段奉伺候、以上、伺之通、可被取計候事、箱館奉行午正月巳十二月廿四日、下田奉行へ相達、午正月廿八日、下札を以挨拶來ル、」

○北海道廳所藏本 異船諸畫付所載 q轤晒本 外國人ト取 引ノ諸品直 段書等ノ件
安政五年正月十三日 三三四

〔箱館奉行支配組頭覺書〕候趣、左之通、候迄こチ、通用少き趣申聞置、貳朱金之儀は、未相渡不申候、依之及御挨拶候、職賃銀割合書壹册、并勘定仕譯書貳册差進申候、且壹分銀引替之儀は、申立次第、去巳年ゝ、巨細御書拔こる承知いたし度、此段及御懸合候、一下田在留之官吏ゟ、一トルラル差出受取候節は、本邦壹分銀三ツ遣す、御書面之趣、承知いたし候、則渡來之異船、并滯在之亞米利加官吏等え相渡候諸品直段、諸相渡、壹朱銀之儀は、見本同樣ニ相渡候儀有之候得与も、右壹朱は、全く端銀之取引ニ相用下田奉行五月、亞米利加官吏与爲取替候規定書之通、日本貨幣鑄直入費之爲、六分請取、銀錢引替○下田奉行挨拶行支配組頭若菜三男三郎、并調役並菊名仙之丞え、亞國人差出候銀錢受取方等相糺し午正月安政四巳年十二月十七日、力石勝之助・間宮鐵次郎・大橋宥之助、於蕃書調所、下田奉一本邦錢渡時は、トルラル一枚受取、壹貫六百文三ツ丈ケ、此錢四貫八百文遣す、則三分之巳十二月午正月下田奉行

大橋宥之助筆記所載 ○北海道廳所藏本 下田ニ於ケ ル外人ヘノ ヨリ銀錢受 取方ニツキ 等送付ス 配組頭へ尋 諸品直段書 下田奉行支 米國總領事 問覺書
安政五年正月十三日 三三五

ニ候、は不差構積、一金は先ツ成丈不遣積、尤金は金との量目掛合引替候積、方何品と極置、品と金銀とは不引替候由ニ候、候、トルラルや、いす〓も目方輕重之異同有之難差定趣こる、一樣こは取極かたき由無之候、金銀引替并食料品等相渡候節は、量目こる取引いたし、品物差出候節は、彼之方何品、此一薪水食料は、冥加割無之よし、但、本邦金成丈ケ不遣譯は、金性洋金こおとり候儀も可有之間、手心を以差扣へ候よし、但、メキシコトルラルは、目方七匁一二分も有之候故、大略右之通見積受取候よしこ但、本文之趣引合濟ニ〓、品と品との引合こるは、双方相應之利潤相掛候与も、於官吏一彼方壹分銀を出せは、此方錢壹貫六百文遣す、右こるは、彼不好よしこ〓、是迄引替候事一缺乏品渡し候節は、彼之方えは、一割之冥加納と申置、内實は三割冥加割掛ケ、四割貳分錢也、五厘之由、

物品ト金銀 トハ交換セ ク交付セズ 金ハ成ルベ 加金 缺乏品ノ冥 ズ
安政五年正月十三日 三三六

取引す、〔箱館奉行掛合書〕出銀をいたし取立候よし、分は、いつきも端書取置、出帆前船中ニ〓惣勘定いたし候よし、は一枚半、壹分壹朱ニるは、一枚貳分五厘と達し、一朱以下は、錢何百文といたし、夫々○正月下田奉行へ一本邦一分銀一ツを一枚と唱へ、金一兩之品なれは、四枚壹分と達し、壹分貳朱之品こ〓百五拾俵位見計相渡、多分は不相渡よしに候、官吏えは、市中正直段を以可遣積にしそ、内實は割掛いたし、是は冥加之名目こは無之、一銀錢目方掛合候節は、假令は、金千兩目方何程、此六分何程と掛合取立候、但し直買等之一スクーネル船位ニるは、食料之分、醤油二十樽、米は三斗五升入五拾俵、軍艦こるは、米右之廉迄引合候處、時刻移候間、追〓可及談判積ニ〓引取申候、○奧村季五郎正月廿二日、御小印濟、」○井上茂輔

畫付所載 ○異船諸 直段 外人ヘノ賣 食料品
安政五年正月十三日 三三七

○別紙午月處、下田表こ〓は、銀錢壹枚ニ付、錢四貫六百七拾文替こ〓、箱館相場とは相連いたし候旨、假止宿罷在候亞人ライス申出候間、其御役所御取扱振、委細承知いたし度、別紙相添御異船え賣渡候諸品代錢双替之儀、去巳年中、御支配向ゟ支配向え申越候趣こ基き取計來候問合およひ候、否早々御挨拶有之候樣致度存候、箱館奉行○安間純之進鈴木尚太郎下田奉行衆箱館奉行○淡路守村上愛助〓下田奉行衆小嶋源兵衞○村上愛助〇向山榮五郎○

替ノ件 異船へ賣渡 諸品代錢双
安政五年正月十三日 三三八

右見合こ〓、凡目方七匁外銀壹分三厘八毛吹減六分合銀目貳匁四分三厘八毛合銀目七匁四分貳厘外目方四分貳厘吹減六分異船ゟ請取此調錢貳百七拾四文正銀貳匁三分此調錢四貫五百六拾四文右割合を以諸勘定相立申候、一元代錢壹貫五百文此調錢四貫八百三拾八文一銀錢壹枚此調錢壹貫五百九拾文外銀壹分三厘八毛但、一元代錢壹貫五百文但

目方壹匁ニ付、 錢六百五拾貳文、 貳匁三分、」 〓壹分銀壹ツ、目方 (朱書)
安政五年正月十三日 三三九 札ケ下 午正月

寫相添及御挨拶候、儀こも有之、御差支之筋も有之間敷与存候間、以後ライス儀、同樣之儀申立候はゝ、箱館於箱館表ニ滯在罷在候亞米利加人ライス儀、下田表おゐて、亞國官吏え調物等用辨之ため、日本通用銀渡方有之候振合ニ准し、其御役所ゟ同樣御渡相成候樣致度段、官吏方え申越候は、壹分銀之外相渡候儀無之候、是又爲御心得及御演説置候、依之此段及御達候、御役所、洋銀專引替通用銀御渡有之候樣存候、尤今般之條約爲取替不相濟内は、是迄之通御書面之趣承知いたし候、右は別紙之通、備中守殿え伺候處、伺之通被仰渡候ニ付、則由を以、此程引合之節、右之趣御聞屆有之度旨、拙者共え申聞、右は前書官吏え渡方取計候○正月箱館奉行へ量目替こいたし、六分之餘銀受取候筈ニ付、左樣御承知御取計有之候樣存候、且於下田表箱館奉行衆岩瀬肥後守午正月井上信濃守井上清直等通達)午正月

亞米利加應接掛 下田奉行 ○異船諸 書付所載 替請求ノ件 ス」洋銀引 米人「ライ 箱館奉行挨 拶 札ケ下
安政五年正月十三日 三四〇

白鳥今右衞門印差上申一札之事蛇子砥平印差上申一札之事異船欠乏品その外銀錢御取引之儀、是迄金壹分ニ付、錢壹貫五百文ニ御座候處、今般同斷文差上申處如件、○正月二十五日箱館奉行へこ付、錢壹貫七百文ニ双替被遊、當分右こる御取引相成候段被仰渡、承知奉畏候、依御請證〔箱館町年寄并用達請書異船欠乏品その外銀錢御取引之儀、是迄金壹分ニ付、錢壹貫五百文ニ御座候處、今般同斷西村次兵衞印町年寄安政五午年正月廿五日御奉行所安政五午年正月廿五日白鳥今右衞門㊞午正月

畫付所載 ○異船諸 關スル箱館 町年寄請書 銀錢双替ニ 關スル箱館 銀錢双替ニ 用達請書
安政五年正月十三日 三四一

杉浦嘉七印又錢貳拾貳貫文之品、六枚ニ相答、〔箱館奉行支配應接掛上申書]文差上申處如件、山田壽兵衞印欠乏品御用所取引之儀、物價兼て錢にて承知いたし度旨、ライス申立之趣、御聞屆相成、今密に樣子見聞仕候處、此方にて、錢三拾三貫文ニ申聞候品、銀錢九枚ニ申唱、御奉行所五日、フレイタも罷越、其趣ニ取計、彼ゟ船長ニ申聞候こは、ドルラルに直し差示し候間、口上書申上候覺ニ付、錢壹貫七百文こ双替被遊、當分右ニ〓御取引相成候段被仰渡、承知奉畏候、依御請證○二月五日箱館奉行へ又錢四貫文之しな一枚ニ相知らせ、先六分佐藤半兵衞印安政五午年正月廿五日杉浦嘉七印安政五午年正月廿五日御用達午二月六日、奉行衆御覽濟、」

畫人付所載 貫六百六拾七文 ○異船諸 此割合一枚、錢ニ 枚前同斷 二當 此割合、 (朱書) ル、 方ノ件 缺乏品取引
安政五年正月十三日 三四二

二月五日福田作太郎吹減は暫差閣き、此方壹枚ス止宿已前入港再渡之ものも可有之、且は亞人之外、入津各國之者共より、自然承込候は候へとも、同人已下渡來之異國人えは、御趣意柄貫通も不仕、此後數艘渡來必定之處、ライ處、近比御憐〓之御取扱を以、諸物價引下ケ之御沙汰有之、ライスも、大悦之樣子こは有之ゝ、箱館こ〓は、同品之價多少之差有之樣存込、折角下直こいたし遣候詮もなく成行、併万方にて、壹貫百七拾四文之差有之、右は全くライス所得と相聞、當方錢之唱へ、英語にて爲申聞候へは、フレイタ悉支へ、船長聞覺へ候〓は、不都合之趣こ相察申候、依之勘考仕候日御用所詰合見聞仕候儀ニ付、此段入御聽候、以上、人之儀、彼國人は多人數、當港之御所置不審を唱候樣にては、御失體如何可有御座哉と、今端ライス引請候上は、子細無之義と奉存候得共、謂もなく右體異同二價相成、ライスは壹「午二月廿七日、御小印、即日、本紙白鳥今右衞門え相渡、」〔箱館町觸〕と、前二个條之分差引、壹貫五百七文之差ニ相成、後之ライスえ、通用銀錢共御渡相成候ニ付〓は、書面之通、市中は觸置候樣可仕、尤直買之儀は、當市中ニ限り候儀ニ福田作太郎高藤之進二月五日

○異船〓 七拾四文 書付所載 錢五貫百 ス」利得ヲ 體トナラン 占ム 諸物價ノ低 奉行所ノ失 米人「ライ 下
安政五年正月十三日 三四三

町觸箱館人ニ限り、市中こおいて、諸品直買差ゆるす間、以來勝手次第賣渡すへし、午二月日御役所印當地假止宿之あめりか人らいすは、此度日本通用之銀并錢共御渡相成、らいす并召仕之異右之通、不洩樣可相觸もの之、○井上茂輔○安間純之進○淡路守〓、近在ニ〓も市中を離レ候るハ、直買不相成段、委細ライスえ申渡置候樣可仕哉、此段相伺申候、鈴木尚太郎○一通用金銀并金銀造器之類村上愛助○向山榮五郎○三田喜六〇追〓、左之品々賣渡申間敷事、○淡路守鈴木尚太郎○安政五年正月十三日

差免シノ件 ス」へ直買 米人「ライ
三四四

添及御問合候、否早々御挨拶有之候樣致し度存候、異船は賣渡候諸品代錢双替之儀、去巳年中、御支配向より支配向え申越候趣こ基き、取計〔箱館奉行問合書〕但、節用草双紙之類は不苦、來候處、下田表こるは、銀錢壹枚ニ付、錢四貫六百七拾文替ニる、箱館相場よは相連いたし候旨、假止宿罷在候亞人ライス申出候間、其御役所御取扱振委細承知いたし度、別紙相下田奉行衆箱館奉行一書物類箱館奉行衆下田奉行一武具○二月下田奉行へ一日本之繪圖午二月

○異船諸 〓付所〓 替ノ件 異船へ賣渡 諸品代錢双 午二月
三四五

拶候、請役共差添ニ不及御沙汰之旨、鈴木尚太郎申聞候事、は、速ニ異人に對話等出來兼候間、幼年之もの〓古仕候ハゝ、〓古捗取可申旨申上、其頃幼年之やの三四人〓古相始、与相場難差定候ニ付、錢よ洋銀引替相渡候儀無之、諸勘定請取方之儀は、合高之銅錢を、○附録去卯年、調役下役盆田鷹之助、大橋宥之助、通辯〓古可仕旨被仰渡、私は問合有之候處、御用相勤候半、折々相學候な當地通用相場金壹兩ニ付、銅錢六貫四百文之割合を以、金ニ直し、定例之手續こる、洋銀掛合受取候儀ニ有之、尤亞米利加官吏通用錢引替申立候節は、是又六貫四百文之割合知いたし候、然ル處、洋銀之儀は、少々ツヽ目方之輕重異同有之、一トルラルニ付、何程こ〓、兼〓相渡置候壹分銀与引替相渡候儀ニ有之候、依之被遣候別紙返却、此段及御挨御書面、異船并亞米利加官吏等え賣渡候諸品代錢双替之儀ニ付、取扱振御問合之趣、承"書面之趣、奉行衆組頭衆与も御存寄無之、併日々相越候樣ニるは、ライス迷惑ニも可致間、程能取計、尤下役御普○正月二十四日箱館奉行へ午正月廿四日、」〔輛し譯衛紋〓名村五八郎伺書〕午三月下田奉行安政五年正月十三日午三月下田奉行

〓付所〓 ○雲〓諸 就テ幼年者 通辯〓古ノ 「ライス」二 下田奉行挨 件 拶
安政五年正月十四日 三四六

事、何モ荒々、馴不申候ゑは、入組候事情抔談判有之候砌、聞取相解候儀難出來、自ら意味合等齟齬仕、不容易儀ニも至り可申、且第一通辯爲捗取、ライス假止宿所は、私間合度儀有之節、右兩人召連、是迄相學候書籍を以、間合候樣仕度段奉伺候處、應接有之候節、召連候樣御達有之候得共、談判之次第ニ寄、及遲刻、間合候儀出來兼、空敷可引取儀も有之、旁以相學候お被仰渡候、然ル處、右廣作并鹽田三郎儀、兼〓出精相學候得共何れこも英語は英人、蘭語は蘭人は、平日對話仕、篤与聞右之内同心組頭立文藏次男廣作儀、漸此節ニ至り、可成通辯御用をも相勤得可申奉存、其段申上候處、通辯御用出役大將一條忠香・權大納言二條齊敬及議奏・武家傳奏ニ勅シテ、外交處置左大臣近衞忠煕・右大臣鷹司輔煕・内大臣三條實萬・左近衞の、速ニ通辯御用間ニ合兼可申奉存候間、可相成儀ニ御座候はゝ、應接之外時刻等見合罷越問合候樣仕度、此段奉伺二關スル意見ヲ上ラシム午正月廿四日時候御用心御大節ト幾重ニ茂尋上候事、實々異一件ハ國一大事、何共困リ々々心配候十四日御入來御待申入候事、候、以上、名村五八郎左府公御机下江此花」〔孝明天皇宸翰午正月廿四日名村五八郎安政五年正月十四日

二十二・二十三日、忠熙等 十二人、各上書奉對ス。 辛 卯 辰翰寫所載 ○公爵島津忠重所〓本 封紙 近衞忠熙ニ 宸翰ヲ賜フ 異國一件深 ク御軫念
安政五年正月十四日 三四七

事ニ候、其餘昨年來異談色々ニ有之候事、返上之處、少々取込大々延引、恐々入候得共漸返上仕候事、候事、但節格之御思召乍、最早場遲レ候半カ共心配候事ニ候、無沙汰申入候處、昨日者御詠艸數々被下忝存候、猶芽出度幾久敷拜見候事深忝存候、即日ニ候得共、詰リ宜勘考モ不附候處、一昨日、關白入來之節、三公・左大將・二條亞相等、先册物外ニ御一封被送下是又忝拜見候、至極御尤之義存候、於此義茂昨年ヨリ兩公兩役熟談度々御一封之趣茂御尤ニ存候得共、更亦申出候モ如何カ目立候半哉、極密々ト被仰候而ハ、チト取計六ケ敷候半哉、久我・萬里小路之内丈ハ申候而モ宜義ニ候ハヽ、又々申見候而モ宜御所勞、御入來モ六ケ敷候半歟、一應御面會頼申入候ハヽ、深畏入事ニ候、然御無理ハ決テ猶又其上堀田備中守京著、應對之模樣ニ寄候而ハ、當官之堂上群評ニ茂可有之哉抔譚合之御無用、先々御答迄愚存認候事、呉々モ廻覽之上、各方御所存可申上可申渡哉、太閤・關白共、右趣意取候由被申候間、其ハ可然答、富小路承誠ニ驚心配仕候、御樣子承度且申入度義モ有之候得共、却而御面働ト存、差扣御新春慶賀候、倍尊公御安泰御超歳嘉慶無限候、然不被爲存寄春來御不快氣之由、先比以御思召之段ハ深々忝存候事、

外交處置二 忠香二條齊 三公及一條 奏請ニヨリ 敬等ヲシテ ヲ上ラシム 關スル意見 九條關白ノ
安政五年正月十四日 三四八

何モ荒々、左府公え〔東坊城聰長日記〕ノ條ニ宸翰ヲ掲ゲ、綱文ヲ立ツ。參看スベシ。白殿申入、左大臣殿諸大夫召寄、前件御人數御傳達申入、議奏申入、正月十六日此花○本月十七日、宸翰ヲ關白九條尚忠ニ賜ヒ、老中堀田正睦ノ入京ニ方リ、黄白ノタメニ、心ヲ迷ハスコト勿ランヲ且又甚以恐々入候次第乍、急不申候得共丹酒御無心申入候事、毎々實以恐縮不少候事、但、廿三日比迄、可被申上、同令沙汰了、十九日、文書類、從二條殿被返附、廿四日、巳半剋出仕、正月十四日、諭シタマヒ、且、外交問題ニ關スル勅問ニ對シテハ、三公以下忌憚ナク意見ヲ上申スベキ旨ヲ仰出サレタリ。同日追而申入候、昨年來御約束申入候義モ、當年ハ節惡御所勞、不得酒獻殘念々々存候事、一從時勢、鎖國之法變革之事、三公并左大將、二條大納言、兩役等、所存可申上太閤被命、關御返事極密々

〓〓所藏本 ○宮内省圖 ○中 略、 ○中 略、 テ外交ニ關 役等ニ勅シ 録上セシム 三公攝家兩 スル意見ヲ 丹酒御所望
安政五年正月十四日 三四九

一墨夷一條ニ付參朝、依御沙汰、三公已下書取寫取、以兒上訖、異船一條ニ付人々有談、今日又々八册當著云々、〔徳大寺公純日記〕一異船ニ付兩役所意被尋下間、今日書附屬武傳了左大臣殿右大臣殿内大臣殿二十六日、晴、二十日、晴、尋下、〔中山忠能履歴資料〕安政五年正月十五日、一攝家衆、兩役等敕答相揃之間、月番、殿下へ被申入、可上旨被命、以兒上候、正月十九日、晴、三公・左大將・二條亞相等被左大將殿二條大納言殿右四折御口上安政五年正月十四日

中奉書四折、 ○宮内省圖 ミの帋包 書〓所藏本 ○臨時帝室編 修局所藏本 ○中 略、 ○中 略、 異船ノ件ニ ツキ意見ヲ 徴セラル 奉答書ヲ上
安政五年正月十四日 三五〇

尤御書付類御回留ゟ、傳奏衆へ御返却可被爲在候事、一一兩日ハ誠ニ不順暖氣、昨夜ハ天火トヤラン有之由、今朝ハ井水モ濁候、炎變ノ程只々關東え亞墨利加ゟ申立之趣、御回覽に相成候間、御所意之處御書取に〓、來廿二日・廿三日帳面三册御口上書二通別紙御口上書之趣、右府樣ゟ御傳達に付、御順達被成候事、之中、傳奏衆え被付候樣、兩卿ゟ被申上候趣にて、左府樣ゟ御傳達に付、右御順達被成候、〔東坊城聰長書翰〕右桃花御到來、翌日二條家へ御傳達、牧主計頭所恐候、御要心所希候、○正月十七日三條實萬宛安政五、正、十七、内府殿御使右府殿御使柳田杢少允柳田杢少允

○宮内省圖〓寮所藏本 忠成公千録書類寫所載 外交ニ關ス ル意見上申 ニツキ回達
安政五年正月十四日 三五一

ノ心ニ候、極密言上置申候、兩役ハ勿論可申上トノ事、ソギノ事ニ候、只今ヨリ何共難申上候、一川路以下、旗下九人許上京候、如何ノ事ヲ仕候歟、心配ナル事ニ候得者言上置候、第ニ依リ可被仰出ト申事、一勅答ノ體裁、實事肝要ト昨日太閤被仰候、文飾ハ大不首尾ニ候、全俗文一通ノ方ト存候、候、文事少キノ人ハ何共六ケ敷困居候、猶又クダケノ付候樣御勘考有之候、公純卿大ニク申述居候處、例ノ處置少々行當リカ子候樣ニ存候、一堺東西御同意ニ候、先無難ニハ候得共、コヽテハ皇國ノ安危ニ候故、チカイ候モ宜候歟、一備中上京、先廿八・九日ニモ候哉、御講前、一度參内爲致度ト存候事ニ候、何分彼ニハイ一勅答、廿二・三日頃ニテ御宜ト奉存候、備中上京迄ニト被仰出有之候、乍去備中上京ノ上、次第ニヨリ爲見候事モ可有之哉、先無左積ニ候得共、是ハ聰長計リ心配、右件三人申合力ヲ添へ候事ニ候、太閤三十年餘勤勞ノ有無此一擧ニ有之候半、近一今度ノ一件、所存被尋下候者、三・公攝家ノ家主丈ケニ候、又其上現任公卿僉議ハ、模樣次一右公十三日ニ御面會申上候、兎角今一段ノ處難分人和義有之、正房・公純等卿申合盡力居

ハ三公ト攝 奉答書ノ體 家ノミ 徴セラレシ ノ期日 今回意見ヲ 奉答書上早 裁
安政五年正月十四日 三五二

〔左大臣近衞忠煕奉答書〕御別紙二通拜見畏入候、何卒右公江御序ニ御差上希入候、何モクダケノ道具ニ仕度候、在之、無據此期ニ至リ候事、實以無是非次第ニモ候歟、且今度開港商館等申立之條々、人心二・二十三日ニ之ヲ上リシモノヽ如シ。次ニ之ヲ收ム。少候歟、何分諸國眞實意旨一致之義肝要ト存候、右等之處深勘考ニテ、三家以下諸國之大立之通和親通商候トモ此末イカ成故障出來候モ難計、且夷情等モ難相辨候得ハ、何分諸大從關東言上候亞國一條ニ付、愚意可言上旨被仰下恐懼不少候、是迄於關東ハ再三之應接〔右大臣鷹司輔煕奉答書〕名之面々人心不居合候テハ、皇國大事之上ノ御大事ニテ、叡念不安大樹公ニモ心配不不居合趣ニテ及言上候事不容易儀、實ニ天下之重事ニ候得ハ兎角之所存難言上候得共、申小名存意篤ト被及尋問之上、所置在之候樣可被仰下哉ニ存候事、(○上ニ載スルトコロノ史料及下ニ收ムル史料ニヨリ、勅問ニ對スル奉答書ハ、二十亞墨利加使節申立之條々相考候處、表ニハ和親專務ニ唱候得共、夷情之深處難相辨實ニ天輔〓忠〓(

忠成公手録書類寫 防海雜記 ○東京帝國大學所藏本 近衞家書類所載 近衞家文畫所載 ○公爵島津忠重所藏本 大事 ハ天下ノ重 人心ノ不和 侯ノ意見ヲ 三家以下諸 徴スベシ
安政五年正月十四日 三五三

書取ニ有之候通、人心不居合節ハ、内外何樣之〓端ヲ引出可申茂難計之由尤之事ニ候、全ハ差拒ミ度候得共、諸務御整之上ニ候得ハ別ニ愚存無之候、自余ノ儀尤可否可在事ナカ御再興モ無之事故、愚身辱高官其邊深ク恐懼痛歎致シ候、何分五畿内近國ニ商館被開候儀體列國諸藩ニ至迄、見込之趣意可有之義ト存候間、被聞召度旨被仰下、夫々叡覽之ラ、時務變革ノ所置モ可有事故所意不申上候、併墨夷開港在之候上ハ、外夷追々同樣可申要之群議可在存候事、墨夷申立之事件、從關東言上之儀、所存可申上之旨謹承候、即爲見被下候書取熟覽候處、國忽近患可有存候、尤征夷將軍警衞守禦之所置ハ手厚可有之候得共、於皇朝八省六府等未體不安之事情歎息之至ニ候、頃日閣老ヲ被差登、被伺叡慮之由、旁以不容易儀ト存候、即立歟、總而國政武備向ハ關東へ被任候得共、神州一體之大關係故、廣ク國忠純粹之議定下之重事不容易之事ト存候、先差向候急務ハ、皇都近國ニ開港開市ノ事遠慮無之候而ハヲ被立、猶又於柳營モ三家諸國大小名意見ヲ被尋、皇國安泰人和撫民ノ所務無闕失處肝實萬〔内大臣三條實萬奉答書〕安政五年正月廿三日、附于傳奏、實萬、」要之群議可在存候事、(()

○忠成公手録 書類寫所〓 防海雜記沿海〓憂 平安戊午光景記 アルベシ 不可 ヲ徴シ朝裁 開港開市ハ 諸藩ノ意見 徴スベシ 侯ノ意見ヲ 三家以下諸 皇都附近ノ

〔權大納言一條忠香奉答書〕聞食之上叡斷所仰冀ニ候、不顧恐愚意言上候事、上、猶又可有朝議哉、抑先達テ下田條約之後、無餘儀事情委細ニ言上有之候處、漸々申來神州之瑕瑾無之樣ニト深被惱宸衷、臣下一同不堪痛歎事ニ候、誠ニ此度之御決答至哉、以是等之趣、閣老面々之存寄別段御尋有之、無腹臟書取申上候樣被仰下、其旨被募候趣、實ニ國家之安危唯今之所置ニ有之、大樹之配慮所察ニ候、況於叡慮者、先年以大至重之儀ニ候間、何卒不墮皇威、不汚大樹之號、人心固結、士氣相引立候樣之勘辨無之近頃異國盟約相調、本朝ニモ、可同盟貿易樣夷謀ニ付、亞國魁首トシテ、種々強情申立候旨四ツ折、同紙、正月廿二日、己亥、今日勅答一封、月番傳奏廣橋前大納言へ附之、使諸大夫則賢也、忠香忠香但、上ノ字ハ不書方可然事、上包、中奉書、

○宮内省圖書寮町藏本 〓記所載 ヲ聽クベシ 閣老ノ意見 安政五年正月十四日 三五四
安政五年正月十四日 三五五

敷儀ニ存候、右ニ付テハ、於官家モ、諸臣等議論ニ可拘人々ヘハ、弘ク御評議可被爲在哉、右之面々所意被聞食候上、何卒皇威不減、國辱無之樣、且此上諸夷上陸仕、種々之儀申外夷へ和親ヲ被許候儀ハ、本朝之人心一同之事ニ候哉、何分當時國内多分武家之所領ニ成尤取捨決斷ハ、聖慮又ハ大臣之儀ニ候得共、如此皇國之大事ハ、弘ク議論之上、御裁判立、差支共申述候節ハ、關東之所置見込モ有之候哉、兼テ得ト御尋可被遊哉、何分ニモ國内來候間、徳川家下知之所ニハ、尤同意ト存候ヘトモ、三家始大名之面々所意モ可有之候間、〔權大納言二條齊敬奉答書〕人心不一致儀ハ、即公武故障之基ニ候間、人心一同之事ニ無之候ハヽ、御聞屆被爲在間モ候ハヽ、自然神明ニ通候歟ト存候事、御宜哉、將又自昔蠻夷之異變、毎々依神助平治候間、何卒君臣心ヲ一同仕、眞實之御祈請言上候間、所存御尋之由、謹奉候、誠國家之大事ニ候間、猥言上恐入候得共、愚存申上候、先此度關東ヨリ令注進候亞墨利加一條書類拜見、就右所存被尋下謹敬承候、然ニ愚昧質無左家へ被附、右、正月廿二日、以雅樂頭、月番廣橋前大納言齊敬〵

字、封目緘字也、他事の勅答とは違ふ也、履歴資料 畫類所載 中奉書四折、同紙を以て封す、表、忠香の二○中山忠能 ○近衞家 忠能履歴資料防海雜記 忠成公手録書類寫中山 光成 評議セシム 徴スベシ 朝臣ヲシテ 三家以下諸 侯ノ意見ヲ 神明ニ祈願 ベシ スベシ
安政五年正月十四日 三五六

願意猥御許容ニ相成候而者國辱ニモ拘、其上如何之難事申立候モ不知、何迄モ無際限事、一攝泉畿内之地ニ而開港市之事始リ候ハヽ、後來之憂不可測、元來夷人之情ハ無厭者ニ而、ト言上モ深恐怖候得共、何分不容易治亂之際ト令愚存候間不顧恐懼候、抑丑年已來異船毎條之中、京師之儀ハ於關東力ヲ盡シ差拒候旨ハ、聖慮ヲ可被爲安御次第ニハ候得共、萬尚又天變地妖モ無覺束、仍速ニ退散之計相當之處、當時武門銘々一躰氣合之程如何候哉、至極ニ存候、尤夷人申立ニ者雙方國盆ト稱候得共、深意ハ輕々敷モ不被存、旁今度貿易之〓ニ下田開港之上又別ニ開港之代港ヲ申立候事ニ而、其情態モ相知レ申候、若攝泉畿内之朝恩感伏之期、近例之准據、征伐有之候而モ何事之候哉、左候得ハ征夷之職掌ニモ相叶、聖國之威徳顯然ニ候間、尚更萬代唱平ニ被存候歟、宜在敕裁候、(墨夷願候開港開市之事誠ニ不容易天下之一大事ニ奉存上候、今度關東ヨリ及言上ニ候箇度渡來、終ニ者昨年冬登城迄相濟、尚又今般帝都始近國貿易商館ヲ開度由相願候趣不敬〔議奏久我建通奉答書〕地ニ而開港市之事被許候ハヽ、唇敗齒寒、則京師之患ハ申迄モ無之、後來天下之憂如何何卒早々國内和熟一致之儀第一ニ被諭、彌建通〵

防海雜記沿海〓憂 平安戊午光景記 書類所載 ○近衞家 ハ國辱ナリ 人退散ノ計 國内一和異 貿易ヲ許ス ヲ爲スベシ
安政五年正月十四日 三五七

傳染ノホトモ難計、タトへ不慮ノ御備トシテ兼而嚴重ノ警衞被差置候共、旦暮宸襟ヲ被厭之夷情顯然候、又商館ヲ被許候上ニテ、場所相撰或ハ京攝之城郭住居ヲ企、其上邪教説ノ如ク、追々廣大之結構旡相違候歟、最初下田ヲ被許、今又十港開市ヲモ申立候、不奪不出シ、〓ニ京攝之内商館ヲ申願候旨、何樣商館ト申候得ハ、輕易ニモ相聞候得共、彼牛皮ノ以一大重事神州之安危此時ニ候歟、四海昇平相續、人氣怠慢之折ヲ窺ヒ、夷狄強梁ヲ申慮モ可有之候間、只々畿内之地、疎漏無之樣痛切ニ奉祈候、抑又建通存候ニハ、夷人只利ヲ被仰遣可然儀ニ奉存上候、自餘海内之事ニ於テハ關東之處置モ可有之、又大名夫々之存好ミ義ヲ不知、義利之二字ハ中國夷狄之辨別ト奉存上候、大抵古ヨリ人心之不振忠節之風今度墨夷關東登城不容易事條申立、林大學頭・津田半三郎ヲ以、應接次第言上書取之趣、誠不見レ候事ハ、全ク好義之氣少者ト存候、國家之治忽ハ義利之二字ヨリ起リ候歟、今日朝廷之御處置、義理明白人心之振ヒ候樣相成度奉存上候、開市開港之事、財利之説、建通歎可有之哉、實以寒心仕候、開港開市之事、畿内之地尤難被許、力ヲ盡シ精々相拒候樣關東江〔議奏徳大寺公純奉答書〕息憂慮之至ニ不堪、忘身報國之秋、誠恐惶懼之至、偏奉祈英斷候事、(公純(

○近衞家 書類所載 平安戊午光景記 防海雜記 不可 夷人ハ利ヲ 好ミ義ヲ知 神州ノ安危 此時ニ在リ 開港開市ハ ラズ 畿内ノ地ニ
安政五年正月十四日 三五八

ニ英斷奉仰候事、〔議奏萬里小路正房奉答書〕安候時節被爲有間敷ト深恐入候、旁以五畿内ハ申迄モナク、近國タリトモ夷館免許之儀候、元ヨリ不奪不厭ノ夷類、此度申立條々被差許候者、此上ニ亦何樣ノ大事ヲ申立候モ難市セントノ事、是全通商交易ニ事ヨセ、人民ヲ誑惑シ日本ヲ併呑スヘキ結構〓ニ顯然ニ亞墨利加使節申立條々不容易儀ニ付、此度林大學頭・津田半三郎兩人上京口演之趣、誠古計候歟、若於不被許者、例ノ大砲巨艦ヲ以テ恐赫致スヘク、實ニ輕蔑驕慢可〓事ニ候、墨夷今未曾有之事ニ候歟、是迄再三應接之上如此次第ニ相成候趣者無餘儀相聞候得共、元來墨夷ノ事情ヲ推考仕候ニ、最初ノ條約ヲ變革致シ下田港ヲ閉、三都ヲ初メ諸州ニ於テ開港開無之、御安慮ノ規則屹度相立候樣、關東江被仰進可然哉存候、元來於御政務ハ東武江如此次第ニ相成候得者、諸蠻モ亦追々〓入、日本ハ夷族ノ巣窟ト可相成、左候ハヽ征夷ノ御倚任之義、一切御構ハ不被爲有義ニ候得共、カヽル急務之大事皇國之安危ニ候得者、名義モイカヽ候半、後ニ者其任ヲ可望武將モイテ來ルヘク、臨其期イカヽ天裁可被爲公武一同人心歸服否御議定ノ上、人々忠言御採用、不拘國體皇威萬世迄モ光暉候樣、偏ニ英斷奉仰候事、((正房)

防海雜記沿海〓憂 平安戊午光景記 ○近衞家 書類所載 スルノ野心 日本ヲ併呑 畿内近國ニ シムベカラ 顯然タリ 夷館ヲ建テ ズ
安政五年正月十四日 三五九

純萃ノ議定ヲ御採用アツテ、公武御合躰御和談之上御決定被爲在候者、人心不伏之疑ナク從來之制度變革之事不容易儀ト奉存候、殊ニ京・大坂其餘近港ニ開市之義尚以不可然候、綿々萬世不易ノ神州ヲ勿躰ナクモ合衆國ニ配偶セラレ、後ニハ醜夷ノ屬國同樣タラン彌皇國泰平柳營武運長久之御計策ニモ候半歟、尚宜御裁判奉仰候、者、申立ノ中二三ケ條差許サレ、尚又幾内近國者不及申、不虞之警衞ヲ盡サレ、武備嚴整之尤右等之處ハ於東武心配被引請候趣ハ先御安慮可被爲在候乎、但皇國一躰之儀、東武事、誠以口惜キ次第、且者皇祖ノ照覽神祇冥〓其恐不少候、乍去萬一時勢不得已事節日本國ノ罪人ニ而甚以歎敷事ニ候、タトへ夷情和順ニシテ貿易互ニ行ハレ候トモ、皇統〔議奏坊城俊克奉答書〕今度墨夷使節十港商館願之條、林大學頭・津田半三郎ヨリ申上候儀、無據次第ト存候得共、テハ三公諸卿ノ群議ヲ被召、亦於東武モ三家以下諸國ノ大小名不殘意見ヲ被尋、其中精忠時ヲ待テ、速ニ興復可有之候歟、何分カヽル重大之事件、國家ノ安危ニ候得者、朝廷ニ於在哉、是一重大事ニ候、方今人氣變革致シ、西洋ノ異風ヲ尊信候族モ有之由相聞得候、是皆俊克()

防海雜記沿海〓憂 ○近衞家 平安戊午光景記 書類所畫 ノ罪人 條ヲ許スベ 已ムヲ得ズ 公卿ト諸侯 ンバ二三ケ ノ意見ヲ徴 京都大坂近 スベシ 港ノ開市ハ スルハ皇國 洋風ヲ尊信 不可
安政五年正月十四日 三六〇

東武江御任セ被爲在候事ニ候得共、今度之條拘國躰候大事ニ候間、猶又三家已下國々ノ大者勿論、假令雖遠港制度變革之事、人心不一遍、國家不治者、被惱宸襟候儀者、乍恐御同斷ト奉存候、將又神國ニ異類雜居徘徊之事、天神地祇之恐不少、且當時和親不及戰爭段、其理可有之候得共、元來夷情難量知、加之後年四夷願意追々申募候儀可有之乎、尤政務〔武家傳奏廣橋光成奉答書〕亞墨利加使節追々申立之條々誠ニ以不容易儀ニ存候、自關東言上之趣無餘儀次第ニ被存小名之所存等被尋談、不拘國躰皇國延長、武運悠久之良策有之度存候、尚宜御裁許奉候、愚昧可然勘考不能申上候得共、貿易開港變革之事、行末之處不拘國躰、御國内之人民歸今度於關東、亞墨利加使節申立候ミニストル差置事開港事等、御許容被爲在候而者、神〔議奏裏松恭光奉答書國之風儀相汚不容易、神宮御始御先代江被爲對候而如何可被爲在哉、愚昧之光成申上候モ恭光仰候事、伏、内亂不發樣、猶亦厚御勘辨、於公武可被評決哉之事、(光成上(〓候事、({))

防海雜記沿海〓憂 ○近衞家 防海雜記沿海〓憂 書類所載 平安戊午光景記 書類所載 平安戊午光景記 ○近衞家 神祇ニ憚ア ハ已ムヲ得 セシムルハ 公武厚ク評 幕府ノ奏請 開港ハ神國 三家以下諸 異人ヲ雜居 決スベシ 徴スベシ ノ風儀ヲ汚 侯ノ意見ヲ シ祖宗ノ神 ズ
三六一

樣、伏所仰願候事、之神國、徒與夷狄爲伍、豈可不勝悲憤哉、人心不穩、於是可知國之安危實此一擧候歟、若〓〓攝家衆所存言上、昨日拜見仕候、二條殿大分キヒシキ書取快然ニ候、兩役モ久我之外、皆々不同心之書取ニ候、太者、非拘國躰耳、人情動搖尤可恐候、或云今也外〓蠻夷内棄民人、又云開闢以來皇統連綿〔武家傳奏東坊城聰長奉答書〕條約、以禁邪教、莫背國法之旨、早可被仰關東候歟、猶宜被竭衆議、徴萬全之策候事、不得已必從時勢被革舊法者被置四道將軍、嚴戒皇都、禁彼夷人、勿入近幾、特可令夷人固亞墨利加國請開數港建商館置官吏之事、謹案、我邦二百年來、鎖國之良法、一旦於被革之大名存意被尋下候上、公武無御隔意御評議被爲在候而、御國體ニ不拘樣御決定被爲在候○附録深恐懼候得共、天下之御大事ニモ候得者、於公家ハ三公及公卿僉議、於武家者三家及國持○正月二十七日三條實萬宛樣、伏所仰願候事、(安政五年正月十四日聰長〔東坊城聰長書翰〕〓千〓〓新〓〵{))

○近衞家 畫類所載 防海雜記 平安戊午光景記 平安戊午光景記 防海雜記沿海〓憂 ○上 忠成公手録書類寫所載 ○宮内省圖書〓所藏本 略、 ク評議スベ 公武隔意ナ 鎖國ノ舊法 ヲ破ラバ人 心動搖セン ツイテノ感 靈ニ對シ憚 意見上申二 置キ皇都ヲ 四道將軍ヲ 攝家兩役等 嚴戒スベシ アリ 想
安政五年正月十四日 三六二

戊午正月十四日、暮六ツ時過、大御目付田村伊豫守殿ゟ之御廻状、松平薩摩守殿衆ゟ到來、之振合ヲ以、日割其外之儀は、海防懸り御目付え、問合可申候、等三十餘人ヲ賞賜ス。銃隊調練之ため、今般深川越中嶋新規築立、講武所附調練場ニ被仰出候、同所〓古日之右之通、萬石以上以下之面々え可被相觸候、正月十四日、備中守殿御渡御書付、及麾下有志者ニモ之ヲ使用スルヲ許ス。又其築造ニ與カリシ老中堀田正月十四日、堀田備中守殿御渡候御書付寫、二新築ノ銃隊調練場ヲ講武所附屬ト爲シ、諸藩外は、萬石以上以下之面々えも、御場所拜借可被仰付候間、相願候向は、大森町打場拜借正睦幕府、令シテ越中島正月十四日、大御目付田村伊豫守殿ゟ左之御觸書、御留守居え到來、〇〓〓老中達〕○正月十四日大目付目付へ若年寄遠藤胤統閤殿何ト被仰候哉ト存候事、正月

佐倉藩主 三上藩主 備中守○ ○内閣記録課所藏本 但馬守〇 書附類 安政年録所載 ○安政 ○高崎藩 家老日記 江戸 深川 年録 ○リ石〓 ○下 藩日記 ○津山 略、 ノ使用ヲ許 及ヒ麾下十 場ヲ講武所 二屬シ諸藩 越中島調練
安政五年正月十四日 三六三

雜書集〕事、正月十六日、正月十一日、堀田備中守ゟ丹阿彌を以、御城附共え一紙にて相渡候書付寫、銃隊調練之ため、今般深川越中島新規築立、講武所附調練場こ被仰出候ニ付る之一深川越中島築立、講武所附調練場ニ被仰出候儀ニ付、別紙公儀御觸書之趣、御家中之〔久留米藩御内證記録〕一大御目付御廻状壹通、松平右近將監樣衆ゟ到來之、松平肥前守樣衆え即刻順達之、左こ正月十四日、銃隊調練之ため、越中島、講武所附調練場被仰付、諸家へも拜借可被仰記之、正月十四日、付旨、大觸、右書付、備中殿渡之、正月十一日、ヲ〔川越藩日帳〕(

○内閣記録 課所藏本 明石藩家老日記津山藩日記高崎藩書附類脇坂安 宅日記御城書海防部御書付留温恭院殿御實紀 頼寧所藏本 ○伯爵有馬 ○中 ○御城書 略、 ○中 海防部 ○伯爵松平 直之所藏本 略、 ○る坂女 宅日記
安政五年正月十四日 三六四

〔安政年録〕賞賜セシコトニ關スル史料ヲ收ム。面々爲承知、向寄申傳候樣、諸頭中え可申聞旨、岸相模より不破左門え、切紙を以申渡之、○次ニ、越中島調練場新築ニ與カリシ老中堀田正睦・若年寄遠藤胤統以下三十餘人ヲ右深川越中嶋調練場築立、御普請御用取扱候ニ付、於御前拜領之、塚越藤助御座間時服五遠藤但馬守正月十四日堀田備中守遠藤但馬守即蒲〓五枚堀田備中守時服五

○内閣記録 課所藏本 ○中 略 御三所物 時ふく三 菖蒲皮五枚 金三枚 堀田正睦 遠藤胤統 土岐朝昌 鵜殿長〓 時ふく貳 金三枚
三六五

前田勘四郎右於芙蓉間、老中列座、紀伊守申渡之、若年寄中侍座、深川越中嶋調練場築立、其外御普請御用相勤候ニ付、被下之、田中勘左衞門露木兵助金壹枚御勘定吟味方改役同壹枚同貳枚横山庄三郎御勘定同貳枚同壹枚露木兵肋同貳枚横山庄三郎金拾五兩ツヽ御勘定吟味方改役並べ金壹枚田中勘左衞門安政五年正月十四日同貳枚前田勘四郎

御徒目付組頭 御細工頭格 時ふく貳 金貳枚 時ふく貳 金貳枚 御勘定組頭
安政五年正月十四日 銀拾枚ツヽ 三六六

河合和三郎同斷ニ付、被下之、石川太助同斷ニ付、被下之、右於御右筆部屋椽〓、備中守申渡之、侍座同前、右於燒火間、遠藤但馬守申渡之、同拾五兩同斷ツヽ同見習同五兩同拾五兩河合和三郎銀拾枚ツヽ司同五兩石川太助御徒目付-長坂庄八郎

榊原榮五郎 -稻垣藤一郎 新見蠖藏 御徒目付 御勘定組頭
安政五年正月十四日 三六七

同斷、目論見御用相勤候ニ付、被下之、右於御右筆部屋椽〓、備中守申渡之、若年寄中侍座、同五枚ツヽ同七枚ツヽ御徒目付

長坂庄八郎 小澤金五郎 平山敬忠 御勘定吟味方改役並 支配勘定 同見習
三六八

右於燒火間、遠藤但馬守申渡之、新見蠖藏時ふく三ツヽ同斷ニ付、被下之、深川越中嶋調練場築立、其外御普請目論見之儀、格別精入取扱候ニ付、被下之、同貳ツヽ同新見蠖藏

池田長顯 久貝正典 跡部良弼 永井尚志 土岐頼旨 岩瀬忠震
安政五年正月十四日 三六九

卷物五し進候と、深川越中嶋調練場築立、其外御普請御用取扱候ニ付、拜領物被仰付旨、御〔堀田正睦日記〕敷居内ニ置、西御縁え披候与、自分御縁〓壹疊目え罷出平伏、月番披露、夫えと上意、少竹垣三右衞門骨折候旨上意、蒙上意難有旨、尚又御取合有之退去、直二之間御縁え名順ニ列居、月意有之、御敷居内壹疊目へ入頂戴之、御縁〓え復座、此時拜領物仕難有旨、月番御取合、番被伺御前會釋こ〓、菖蒲革五枚、御三所物一組、廣蓋こ載、御小納戸持出、御下段御深川越中嶋調練場築立、其外御普請ニ付御入用金請拂、其外御用相勤候ニ付、被下之、御代官右於御右筆部屋椽〓、列座同前、同人申渡之、一召出有之、中務殿御名代言上相濟、一同二之間御縁え列居、自分は御杉戸際ニ扣居、月正月十四日、右於芙蓉間、老中列座、伊賀守申渡之、若年寄中侍座、番會釋こて、時服五但馬守時服五但馬守卷物五竹垣三右衞門

○東京帝國 ○中 大學所藏本 略、 物一組ヲ賜 皮五枚三所 正睦ニ菖蒲
安政五年正月十四日 三七〇

一右同斷御禮吹聽、御取次え御用序ニ無急度申述之、但、跡々召出有之ニ付、自分も御目見之節罷出候、一右同斷御禮、部屋中え出、申述之、御目見、一右同斷表え吹聽、御同朋頭を以大目付遠山隼人正・御目付神保伯耆守え、申達之、候はゝ斷候旨、申述之、一蒙上意拜領物被仰付候儀、下部屋え致書下、兩側咄合爲致、宅えも申遣之、一拜領物之御品、御用部屋え坊主持參候間、尚又致頂戴下部屋え遣之、一蒙上意拜領物之御禮、泊方駿河守を以申上之、〔「佐倉藩戊午年集〕一右同斷吹聽、若年寄部屋え相越申述之、彼方よりも被出、歡被申聞候節、直勤之廉にも合有之、畢〓一同横右出坐披露、同斷御用相勤候こ付、時服被下旨上意、御敷居之外こ〓頂戴、復座、御取正月十四日、一大目付觸左之通、

○伯爵堀田 正恒所藏本 遠藤胤統ニ 時服ヲ賜フ
安政五年正月十四日 三七一

一於御座間、御拜領之御品、左之通、蒲革五枚・御三所物、被成御拜領候、依之御廣間え御歡帳被差出候間、被罷出御帳ニ附可領候段申來、○附録〔佐倉藩年寄部屋日記〕〔平山敬忠西征手録〕被申候、此段可相觸旨、澁井平左衞門殿被仰聞候、已上、後藤顯乘作殿樣今日被成御登城候處、越中島御用被成御取扱候ニ付、於御座間、被爲蒙上意、菖昨十四日、殿樣越中島御用御取扱被成候ニ付、於御座間、菖蒲革五枚・御三所物、被成御拜正月十四日、越中島御褒美、銀七枚、一御三所物正月十五日、從江戸、正月十九日、越中島調練場定番新置、一菖蒲革五卷〔温恭院殿御實紀〕〓輛安政五年正月十四日

赤銅、斜子、雪ニ 笹之色繪、裏金、 ○伯爵堀田 正恒所藏本 成信所藏本 ○男爵平山 拜領物御歡
久貝因幡守殿 御目付え 三七二

御勝手え御落手被成候旨、度旨之伺書え、左之御附札を以御差圖、御用人久永半藏を以御渡、受取來、深川越中島調練場定番之儀は、二拾俵貳人扶持之場所高に手、役順之儀は、學問所下番之次御抱場と可被心得候、一内藤紀伊守殿御勝手は御呼出ニ付、御留守居國保傳八罷出候處、今朝差出候越中島調練場〓古之躰、御見置被成右之通、久貝因幡守・池田甲斐守え相達候間、可被得其意候事、一御留守居介石川左文太、左之伺書持參相勤之、三河守儀、深川越中嶋調練場〓古之躰、爲心得見置被申度、不苦儀ニ御座候哉、此段御内々奉伺候、以上、書面之趣不苦候、尤被越候日限等之儀、前以久貝因幡守・池田甲斐守、承合候樣可仕候事、一御留守居吉田權平、左之伺書持參、相勤之、御名家來吉田權平四月十二日、晴、内藤紀伊守殿月日吉田權平月日御用番四月九日、晴、略御勝手内藤紀伊守殿右京亮殿御目付一右京亮殿〔津山藩記録〕虚都料安政五年正月十四日(松平慶倫、津山〓主〕惣裁

康春所藏本 ○子爵松五 ○中 ○中 略、 略、 松平慶倫越 場定番ヲ置 中島調練場 越中島調練 見學ノ件
三七三

一着服之儀、如何相心得可申哉、〔[老中申渡〕一刀持上り、且〓古御場所えも、同樣爲持候るも不苦候哉、一萬一差向家來ゟ用事有之、三河守呼下ケ申度節は、何れえ御通シ申候〓宜御座候哉、一日限之儀、何日頃ニ罷出可申哉、一惣供之儀は、御門外に扣居、供頭初駕籠廻之分ハ、御玄關迄能越、御門内ニ扣居候る不苦候哉、一大炮小銃之火入・調練、并地雷火・水雷火御座候節、罷越被申度事、右之廉々、宜御差圖可被下候、以上、一休息所并呑湯之儀も、如何相心得可申哉、石川左文太○川越藩記録ニモ、藩主松平直侯ガ越中島調練場ノ見學ヲ出願シ、許可セラレタル記事アリ。紙之通相伺申候、宜御差圖可被下候、以上、○正月十四日酒井忠顯へ此度三河守、越中嶋調練場〓古之躰、爲心得見置被申度旨、内藤紀伊守樣は相伺候處、不苦旨御差圖御座候、依之、別幕府、姫路藩主酒井忠顯御名内御名内御落手被支候旨、石川左文太二金五千兩ヲ貸與ス月日月日石川左文太月日安政五年正月十四日月日石川左文太

安政年録所載 ○内閤記録課所藏本 雅樂 頭
安政五年正月十四日 三七四

之折柄ニ候得共、金五千兩拜借被仰付候旨、以御書附仰蒙セ給フ、〔姫陽秘鑑〕晴光院樣、龍之口御住居え御引移、且考居屋敷震災以後別布用途も差湊、可爲難儀と〔酒井忠顯記〕正月十四日、被思召候、依之、當時御事多之折柄ニ候得共、金五千兩拜借被仰付之、一出掛、土圭之間列坐侍座、拜領物申渡、松溜列座、酒井雅樂頭以思召拜借金被仰付移ニ付而者、居屋敷震災燒失以後、別而用途茂差湊可爲難儀ト被思召候、依之、當時御事多安政五戊午年正月十四日、御登城、於御黒書院溜、老中列座、晴光院樣龍之口御住居へ御引旨、月番被申渡、書付被渡之、正月十四日、晴光院、龍ノ口ニ移徒ニヨリ、經費多端ナルヲ以テ、金五千兩拜借ヲ命ゼラ〔堀田正睦日記〕右於御黒書院溜、老中列座、紀伊守申渡之、。チ〓ル、酒井雅樂頭()右於御黒書院溜、老中列座、紀伊守申渡之、。〓(〓

○伯爵酒井 ○伯爵酒井 忠正所藏本 温恭院殿御實紀高麗 ○東京帝國 大學所藏本 忠正所藏本 環雜記酒井家史料 ○中 略、 年録 ○女政 金五千兩ヲ 酒井忠顯ニ 貸與ス
安政五年正月十四日 三七五

に轉し、當時外ならぬ勤柄故、方今の時勢をも聽かせらるへきとて召されたり、御座の間におゐて、是迄諸夷への應接之模樣、且此節之夷情等御尋あり、魯西亞を初諸國の形勢情一、同日夕、田安御家老水野筑後守殿を御呼寄なり、此人は近き比迄御勘定奉行ニて長崎奉行を兼られ、外國の事情に熟し、有志の聞えあり、去冬中長崎より歸りて程なく御館附御變革の時機到來は勿論候得共、筑後守こおきては行はれかたかるへくと被存候、其仔細心も時につれて暫しは改まりも可致候へとも、不朽に貫き候見居へ無之、近代の名相と奉實も種々申上られ、夫より内地御變革の御談話に押移候處、筑州被申上しは、如何にも大を以て被仰遣たり、但、御草稿を逸す、大要、久世殿へ被遣たる趣なり、相の見識次第移り換り候事は古今同轍の時勢候處、此時相は頼み難き者候へは、天下の人正月十四日、今朝松平伊賀守殿へ御逢の事を被仰込たるに、御斷りある故、御意中御直書は、近く申セは伊勢守殿御盛んの比は、何事もいセ殿の御流義、又今は備中殿と申如く、時問ヒ、且、將軍建儲ノ事ヲ談ズ。是日、慶永、マタ家臣橋本左内定奉行川路聖謨ニ遣シ、建儲問題ニ關シ入説セシムヲ勘〔昨夢紀事〕田安家家老水野忠徳ヲ召シ、内外ノ政情ヲ福井藩主松平慶永越前田安家家老水野忠徳筑後ヲ召シ、内外ノ政情ヲ福井藩主松平慶永越前

景岳 綱紀〇 左衞 門尉 筑後 守 越前 ル觀察 慶永水野忠 徳ヲ召シ政 時勢ニ對ス 情ヲ問フ 水野忠徳ノ
安政五年正月十四日 三七六

正論公議、確然たる事共故、公深く御甘心ありて、根本を固ふする御論より、昨年來御周旋祈願罷在候と、忠愛之至誠人を感動する計りなれは、公大に御感激まし〳〵、是迄要路に大御變革ニ付るも、根本の御固め無之、時の宰執の權宜計りにては覺束なくこそ候へと、立て官途に馴れたる事なれは、御周旋の道路を問はセ給ふに、尾州後宮其外御手入れあるへき筋々を端々獻策せられしか、いつれも已ニ御手も廻り有之故盆感服に堪へす、猶考へ候事多々御坐候が、是は天下の人動かし難きを知て心服せし故かと被存候、されは今般の物事中途より出候而は、人心の信服も慥ならす、已ニ徳廟の御政跡ハ今に至つて貫き居も、全く此ニ止候事にて、已ニ先年長崎表へ御暇の節は、御前へ被召出候御例故、此時こそ被申上しは、公邊の御定套にて、評定一坐の申立は等閑にはなし置れさる御事候へハ、此方ゟ申立候半樣に、筑後守、寺社奉行之内懇志の者も候へは、申談しセめての御加勢仕見ありし西城の事を片端洩らし聞えさセ給へは、筑州〓を流して感歎に及はれ、僕等か愚見千歳の一遇と存詰、建儲之義を御直に申上候ひき、其已來は晝夜念頭こ絶えす思を焦し候稱候樂翁公の御政績すら、罷免之後は行はれ難き事のみ多く相成候、畢竟根本固からす、也、此義ハ徳川家之御爲最第一候へは、此事ニ付るは身命を抛ち、力を盡し可申と默祷候はんと、頼母敷ものせられ、永井玄蕃・鵜殿民部・堀織部・岩瀬肥後抔、何も無二の同志に

談ズ 建儲問題周 旋ノ方法ヲ
安政五年正月十四日 三七七

出せられたり、此節靱負・左内を御席へ被召加たり、〔松平慶水書翰〕○正月十四日田安慶頼宛爲其用事而已、艸々頓首、々呼寄其邊之儀共も承り、乍不及此節參考の一助にも仕度奉存候、彼是嫌疑も有之時節爲時と恐入候外無之候、右に付水野筑後守は是迄要路に罷在、外國の事情も功者の事故、折一筆拜陳仕候、時氣不同之候に御座候處、愈御多祥奉敬賀候、陳者當今東西の光景追々承甲州へも御序の節、無急度御噂被成置被下候樣奉希候、則今日も呼寄候故鳥渡申上置候、り候處、誠に以不容易御時勢と惶恐心配不啻候、其上墨〓蘭人在東、内地海防困難相迫の他諸有司之品評諸局の要務等も御尋あり、筑州も赤心を披きて御答に及はれ、夜に入り退念此段申上置候、且又筑後守毎度呼寄候に就ては、朝比奈甲州の氣受も可有之候間、其邊黄門君二白、時下御自玉奉專念候、以上、て此件申固ぬ、土岐丹波も必定同志と見込居候へとも、いまた口外ハ仕らすと被申上、其(正月十四日)(慶永花押)(正月十四日)(慶永花押

全集所載 ○橋本左内 召スニツキ 中根師質橋 本左内侍座 水野忠徳ヲ 諒解ヲ求ム ス
安政五年正月十四日 三七八

八日追加、は、品川御殿山と申事に御坐候、老中直に墨吏に御應對被成候を不好由、全く右等より上は堀閣、下は川路邊と議不合事と奉存上候、迹役には永井玄蕃頭出候由、此は川路邊と合口と申事に御坐候、此等にても此後洋禁相宥、萬國互市、繋昌に可相成義想像被致候、動憂苦位は九牛一毛と一笑に附申候、に或人吾と薩の間に讒を行候者も有之、是等は餘程迷惑仕候、天下無比之御大事故、又天此間、水野筑州、田安御家老へ轉任、此人隨分直實にて于今打拂之説主張致居候由、其上御〔橋本左内書翰〕候、自古此一事には幾千萬之生靈、膏血原野に塗候義を、一兩人の舌頭にて動候義故、變今度開港之場所は横濱、其にて承知不致時は、神奈川と申、幕議の由、ミニストル置場下無比之轉變、左も可有とは乍覺悟、實に痛心之事に御坐候、雪江依舊擔當、努力奉感佩○次ニ、松平慶永ガ橋本左内ヲ川路聖謨ニ遣シテ、將軍建儲ノ事ヲ入説セシメタル史○正月八日福井藩士村田巳三郎宛建儲之事に付ては或は可喜事もあり、又可憂事も有、一日の内にさへ數々變動仕候、其中

○橋本左内 全集所〓 略 ○上 建儲問題ハ 水野忠徳ノ 一喜一憂ノ 人物ト其主 張 態
安政五年正月十四日 三七九

料ヲ收ム。一、同夕、橋本左内を川路左衞門尉殿へ被遣、持參せる御直書、左之通り、外に、左内ゟ相願ひ、彼へ入説之一策ニ可相成樣、左内へ被成下候御書下ケ、如左、此義、只今心付候故、書下遣之、左衞門尉殿、左内へ對面有けれは、左内は公の思召を述て、天下之爲に廷尉の周旋あら氣味有之義致洞察居候、若此一件ニ付、容忍可待時云々樣之語氣有之候はゝ、彼之實心細御熟談申度候得共、外之嫌疑も有之候故、愚意申含、從來深貴丈を信居候橋本左内とには無之候間、痛く辨析致し、彼之實心秘蘊推る詰問可申候也、過日は乍卒爾、重大事件及御談候處、能こそ領承相成、爲天下大慶致居候、其後は、些成候樣所希候、申者指遣申候間、何卒神國之御爲、且は當家之御爲に、此者へ御赤心御打披、御返答相幕廷之御模樣も相變候故、何分今を機會と存し、密々盡力申居候、依る貴丈へも、意中委左衞門尉儀は深く國家之御爲は存居筈候得共、彼人〓密圓熟にて、嚴しく形迹を避候正月十四日、〔昨夢紀事〕

○中 略、 川路ヘ應對 注意 ニツイテノ 慶永ヨリ川 路ヘノ直書
安政五年正月十四日 三八〇 正月十四日

如此御坐候、以上、共、辯論理をつくし、審詳なる事、實に別段なる事と、乍恐感服ニ〓、存寄之趣、十分ニ御下の御爲といへる事を主として、急務と知りても、御爲と心得ても、誓詞の表に對し、默止老のかく有へしとは兼て期したる事なりしかは、御書下ケをも打出し、天下の急務と、天すへきが有志の本意なるやといへる條理を布演して、理を究め、義を推して數刻の討論に受之儀、左内迄申上候得共、御沙汰之次第も不容易候故、御受之出來兼候義も御坐候チ、扨々御尋之詮も無之樣罷成候事歟、恐悚奉存候、委細は左内より可申上と奉存候、右御受にて、退坐の上、認被指上たる御請書、左之通、及ひけれは、廷尉も遂には屈服して、然らは心の及ふ限りは力を盡して御方人仕るへき由水中の月の有とは見えて手にとれ難き語らひ振りにて、初の程は左内も困りたりしか、此内被遣候〓、縷々御沙汰之趣、奉畏候、薄暮退出之儘、面〓委細承候處、左内は初見候得ん事を演説せしに、例の老練にて司農の當務、誓詞の表もある事にて、さる大議に關係す御懇之御書被成下候る、敬承奉拜見候、先以盆御勇健被遊御座、奉恐悦候、然は、橋本左へくもあらねは、御館の御盛意は感激に堪へす候得共、御荷擔仕るへき樣も候はすなと、

辯説ニ服ス 川路左内ノ 吐露セズ 永ヘノ請書 川路ヨリ慶 川路意中ヲ
安政五年正月十四日 三八一

歎せしとそ、きそと歡はセ給ふ、正月十七日、正月十五日、しかは、公も左内ならすして、誰かは説得ん、左衞門か左程に引請たらは、徒には成まし左内へは初る對面仕候か、いまた壯年に見え候に、議論の精確驚入候事共にて、餘りの辨析、刀もて切られぬ迄の事に候ひて、かはかり押詰られ、迷惑し侍候事ハ覺え候はずと感り、風邪に冒され、平臥の由にて、對面には及はさりし〓、御直書、如左、思召の程も委敷伺ひ候て、畏り奉り候得ども、御役前にとり、誓詞血判思召儘には行屆き難き事も候はんか、兎もあれ、可成丈ケは努力可仕とこそ奉存候、扨又、一、今日、於營中、川路左衞門尉殿被相願、御逢ありしに、昨夕は、左内を遣はされ、段々左内、子の刻計りに歸り來たれり、公も御寢なくて待セ給ふ、應待之次第、一々申上たりの新刀と、廉乘が作りたる獅子の三所物に、御直書を添て、橋本左内を〓〓に遣はされた一、公、川路左衞門尉か所爲の老練なるを御感賞の餘り、近々上京の燼としに、今夕左文字の事も候へは、

○正月十七日付、慶永 ヨリ川路ニ贈リシ有 遁辭 老奸 ○中 ○中 略、 書ハ、下ニ掲グルヲ 略 以テ、之ヲ略ス。 左内ノ辯説 ヲ贈ル ニ對スル挨 川路ノ慶永 川路ニ餞別 ヲ稱揚ス 拶
安政五年正月十四日 三八二

橋本左内覺書]正月廿日、謹て御状箱を兩手に捧け、「御直書に候」と申、「御直書に候哉」と申、推戴、小刀にて封を翌十八日、廷尉ゟ被指出御請、左之通、公の御盛意をかへす〳〵感服せられしとそ、切、合印を改、拜誦、「偖々御美事なる御字面々々々」と稱贊、「偖、被仰含候次第は如何」、因進席曰「此一條は、全く執事を天下之賢者有識と被存、過日於營中厚御頼被申候義の、從來の密命に候間、御用にも不指支候はゝ左右御遠奉願候、其上にて可申上」と申、承諾、因て敷鴨居より第三疊目に占席、傲々然として「何用にて御出候哉」と申、傍人有之候故、「寡君命相當り、かく遲刻相成失敬の趣申込候、「只今退出、暫御控可被下候」、直ちに對面、表坐○正月十四日川路聖謨ニ初對面應答書運ひにて此上は候はすなと申されけれとも、御人柄をかくとは語られす、唯止ん事なき御打明し無之は、全く執事は御頼の有無に不拘、御盡力は勿論と被存ての事に候、乍去、餘初、取次富塚順作罷出候故、今日靱負可罷出筈之處、指掛無據用事出來、依て急々小子へ使〓、同夕爲御暇乞、左内を川路左衞門尉殿へ被遣、對面ありて、御宿願殊ニ宜敷御

○橋本左内 全集所載 下ニ掲グルヲ以テ、之ヲ略ス。 ○川路聖謨ヨリ慶永へノ請書ハ、 ○中 略、 川路ニ慶永 ノ直書ヲ授 ツキ左内ヲ 川路上京ニ 遣ス
安政五年正月十四日 三八三

有力者も有之候へは、閣老〓使に甘し居候而已は有之間敷、此邊より人心の折合も六かの基を開、物産を起し、技藝を勵し、器械を研製し、兵制も大〓彼に傚ひ被申度候得共、御難濟に付、寡君存にては、外向何分西洋の如く航海通商を專らにし、法律嚴整に取調、富饒ては、墨使も登營に相成候位、夷蠻の情状殆んと一變、就ては本朝も此迄の御體制にては過日は、乍早々得面晤、孔幸之至存候、蒼卒之際心事盡兼候得共、御盡忠之至不堪感佩候、敷、過日被仰出の中興御大業如何と御痛心無止時候、實に爲宗家被悦候、偖、此一件は四五年來の心配に候へ共、〓往は説に無詮候、昨年に到候舊弊一洗して、國體は盆尊嚴を極るに到候ては、第一將軍家自ら萬機を躬し、源頭の活水滾々泪々流出來らすして、何そ諸有司切の力に相叶可申哉、其上封建之御制度にて、諸侯樣致度被存候、然處外向の處置は、漸々諸有司御心配にて、聊、御趣向も相立可申候へ共、國内の御大體は、何地迄も宗祖の御舊制を〓括して、建國の御大體を基礎と被致度御見込に候、尤此に至候ては、毫も外國の風習には難從、斷々御特見にて尊嚴の御國法御變無之○正月十七日川路聖謨宛りの遷延、不堪焦思、乍卒爾、過日の次第、然處、果して言下に御同意、盆御同志の事明知、松平慶水書翰〕

○川路聖謨 之生涯所載 ○以下之 ヲ缺ク。 内外庶政問 ヲ視ルベシ 將軍親ラ政 繼嗣問題 題
安政五年正月十四日 三八四

〔川路聖謨書翰二伸、未定之候、爲天下御愛護御旅行之程令專祷候也、御懇之御染翰、敬承奉拜見候、盆御勇健被遊御座、恐悦至極奉存候、隨〓、過日は、殿中なから、御目通り申上、難有奉存候、其節之儀ニ付、御懇篤之御沙汰共、却〓恐入奉存候、隨〓猶此上共御竭力之程企望存候、將又近々御上途之由、何角御配慮たるへく致推察候、此一正月十八日、廷尉ゟ被指出御請、左之通、(昨夢紀事)今般上京仕候ニ付、御〓として、新作之良刀、并結構なる御三所物被下之、實以望外之○正月十八日松平慶永宛越前守こ候、〓々不具、品麁末ニ候得共、有合ニ任セ爲〓致進呈候、御差料にも相成候ハゝ、幸甚之至に候、別ニ及左衞門尉樣越前守左衞門尉樣陳啓候儀も無之候へ共、使旁左内指出候間、御垂諭之廉も有之候はゝ、御傳説有之候樣所希至、乍去御直書こ〓之拜戴物、家之寶と可相成と、殊こ難有仕合奉存候、其節も左内參候こ几下正月十七日几下(昨夢紀事〕

事所載 ○昨夢紀 慶永ヨリノ 餞別ヲ謝ス 左内ヲ使ト 餞別ヲ贈ル シテ川路ニ
安政五年正月十四日 三八五

〔富塚順作書翰ため、快方之始末、左右迄申上候、已上、以手紙啓上仕候、春寒の節御座候へ共、彌御壯健被成御勤仕、珍重御義奉存候、然は、昨日は爲御使御入來御苦勞奉存候、且其節御持參の御書御請書被差上候に付、則爲持差出申不仕候るは、難叶儀共多端、無餘儀、長髮なから登城仕候、此躰にるは廿一日には、無滯候、歸府之上、目出度御目通り、其節尚可奉申上候、此段御請、如此御坐候、已上、之次第ニ付、御請延引仕候チ、恐悚奉存候、何卒京地之御用首尾能相整、歸府仕度と奉存正月十八日備中守樣御同日、出立可相成と奉存候、不快ニ〓御受延引之儀申上候に付、乍恐御安慮之別段申上候、私不快、風邪なから、少々押損候躰ニ御坐候處、今朝は快方ニ〓、何分登城候、御落掌可然御取計可被下候、此段貴所樣迄宜得貴意旨、左衞門尉被申付、如斯御座候、以上、付、面〓之積御坐候處、乍恐風邪惡寒強候〓、平臥罷在候ニ付、無餘義面會は不仕、殊に右○正月十八日橋本左内宛正月十八日川路左衞門尉内川路左衞門尉内正月十八日安政五年正月十四日

全集所載 ○昨夢紀事活字本、十八ロ フ十四日二作ルハ〓ナリ ○橋本左内 病臥ノタメ 永ニ請書ヲ 左内ニ面會 川路ヨリ慶 セズ 呈ス
安政五年正月十四日 三八六

御出ありて、營中之御次第御示談これあり、〔昨夢紀事]なく御逢對あるへく、營中こ〓も御逢あるべきよし、兼る沙汰せられたれは、備中守殿上一、此頃は、廟堂も御多事にて、剩へ御求言の御折柄なれは閣老衆こも被仰入候得は、時と今日は阿波守殿・兵部大輔殿御不參なりしかは、御退出ゟ相模殿御同道にて、阿波守殿へ途も廿一日と聞えて事愈迫りたる故、今日御禮後、備中殿へ御逢被成度と被仰入しに、今日明朝共御多務之譯候得は、明十六日御退出比御出あるへき由御答あり、ベリ。十八日ニ至リ、慶永、又、左内ヲ水野忠徳ニ遣シテ幕閣ノ情勢ヲ探ラシム。次ニ○松平慶永、十六日堀田正睦ヲ訪ヒ、建儲問題ヲ訊ス。而シテ談ハ橋本左内ノ事ニ及正月十六日、正月十五日、如例御登城あり、橋本左内樣其史料ヲ收ム。「、同日夕、備中殿御退出遲くなりて暮近かりしかと公御出あり、備中殿朝服之儘御逢あ富塚順作

○中 略、 略、 ○中 徳ト蜂須賀 慶永池田慶 慶永堀田ヲ 齊裕ヲ訪フ 訪フ
安政五年正月十四日 三八七

ける故、公にも少し鼻白ろみ給ひしかともて返し給ひて、此事を度々申上しかと、尤との決評の御答たにあらは、いかて人に語り申へけれと、打笑ひ宣ひけれは、備中殿も笑ひ給し重ねては遣はされぬ方よろしかるへし、扨公には外同役へも御出あるやと問參らせは、御内意有へき事に候ひぬ、明日も猶又伺ひ候る、御會得被爲在ぬ處は申上候半と存奉み御申聞候て、とり留たる御答も候はねは、忍ひかねて餘所にも洩し候ひし之、速けく御りと承りぬ、かゝる御大事をかた〳〵へ御申出候ては、御爲にも宜しからぬものをと被申へも御申ある事聊苦しからす、宜敷御傳へ給はるへく、扨又御家臣を左衞門尉方へ被遣たる事共にて、殆避易せるよし、越公には善き家來を持れたりと殊之外賞嘆致居れり、併られし故、公明日いか殿へ參るへき歟とおもひ候と御答有けれは、備中殿、最早御出にひて、左衞門か申せしは、左内は廿四五計、六七には成ましき若者なるに、辨論才智天晴なるなりとの御事なれは、公は獻芹之微衷御聞屆あり、已ニ台聞にも達せられ候條、此及ひ、昨日已ニ台聽にも達し候ひぬ、此上は台慮次第候得共、いつれにも申立まてにりて備中殿ゟ被申けるは、此比の仰は實ニ至當之御確論と承候故、さし急きて夫々評議にも已にひとしく願ひおる事候へは、彼へも申聞、安心仕らセ度と仰述らる、備中殿、阿波殿上の本意は候はず、是迄度々勞し參らせしに其甲斐見えて辱く歡はしこそ候へ、阿波守

宜シカラズ ニ遣セシハ 家臣ヲ川路 聽ニ達ス 家臣ヲ持テ 越侯ハ善キ 建儲問題台
安政五年正月十四日 三八八

承りに參り候はんとて御歸殿なり、らん、老奸の術數恐るへしとの御評論あり、事抔をいひて左まて力入れたる樣には見せすして、備中より左内の事をいはせて、左内をはんか捷徑なれはとて、阿州殿には例の本郷丹州へ御出あるへきに御談濟にて御歸殿なはせ給ふ事大方ならす、夫に就ても左衞門尉こそ心惡くけれ、昨日營中にては、唯左内のり、夜に入り、阿州殿ゟ片山造酒をもて仰越されしは、明日丹州へ御逢の儀を仰セ入れら事の由沙汰ありしなれは、明日の御逢の事は、御斷りになりたるよしなりけり、ありて、猶種々御談あるに、已に台慮の伺となりては、今は左右近侍の要路に言問ひ給御逢ありしは、いまた若老の定格に〓されさりし程の事にて、其比も閣老ゟよろしからぬれたれは、若老の國主方へ逢對之義は、閣老へ御談の上ならてはかなひ難き事の由、去年遣したる件を、備中へも説勸めて、かく迄に仕果ふせたる事を、おもひしらせたるにそあは及ふましきよし申されし故、くれ〳〵も是迄の事を御挨拶ありて、猶明日御伺濟の樣を一、公御歸殿の上にて、備中殿のけふの御答にては、御宿望も半は成りたるやうなれは、歡正月十七日、昨日備中殿の申されし事を御物語あらんとて、午過る比ゟ阿州殿の邸へ御出正月十八日、此比備中殿の十七日には、再ひ台慮をも御伺あるへきよし、公へ申上ら

略、 ○中 慶永蜂須賀 齊裕ヲ訪フ 川路ノ老奸
安政五年正月十四日 三八九

申上給はるへき由にて、おもひ込て見えぬれは、罷歸りて此よしを申上たれは、公笑はけるは、此比營中の樣子何となく唯ならぬ形勢に見えて、閣老若老打揃ひて御前へ被出たたれは、昨日は岩瀬肥後守か御用部屋へ參りて、建儲の急務なる旨を嚴敷申立たり、今御斷りなれは、こはせん方もなし、水野筑後守は心に懸て聞出すへけれはとて、御直書を守に逢はては適はしと宣ひて、明朝御逢對之事を備中殿へ仰込れたれと、御暇なき由にて外御多用には見えぬれと、西城の事慥にかく定りたるとは承る事もあらねと、事已に迫り中殿の坐す程ならては、決し難かるへく思ひぬれは、力を極めてものするなれは、かくとへ仰ありける故、早朝に丹波守殿へ往て、仰の樣を申たるに、丹州申されしは、閣中も殊のれたれは、きのふは必事定りたるへし、土岐丹波は知る事もあらん、往て問ひ參れと、師質となく出入セられたり、されと昨日の伺にてかくと定りたる事は聞得候はす、平岡丹波守て筑後守か許へ被遣たり、此日筑州日暮に及ひ、御城ゟ退出ありて、直ニ左内に逢て被申セ給ひて、例の丹波かおもひ入れはさる事なから、夫計りにては心のゆかぬ事なれ、備中もて營中の模樣被爲聽度、橋本左内を被遣たり、此者へ申へしと遊はして、左内にもたせ日はやかて登城の上、おのれと鵜殿民部少輔と兩人して猶申立へくとこそ談し置たれ、備る事も候ひて、かゝる事は例なき事と承りぬ、今日も備中殿は被出たる由、御側衆は幾度

訪ノシム 水野忠徳ヲ 左内ヲシテ 訪ハシム 氣唯ナラズ 中根ヲシテ 土岐頼旨ヲ 柳營内ノ空
安政五年正月十四日 三九〇

〔水野忠徳書翰〕演説敬承、實こ感伏と申上候迄も無御坐、國家之御爲かく迄御心を被爲盡候儀、扨々恐入恐悦之至奉敬賀候、過日は參堂仕候處、拜〓被仰付、殊更出格之蒙御懇命、誠以難有、結構候次第、乍然誠難有尊慮こて、天下之御爲奉敬賀候儀こ御坐候、右ニ付、猶又御寵臣へ及内一昨日は御書被下置、難有謹奉薫誦候、先以不同之時令に御坐候處、盆御機嫌克被遊御座、しに、いつれも意氣揚々とおもふ事なけに物したれは、兼ての願のなり整ひたるにやと推其頃御内慮奉伺候件々、尚又夫々御周旋被爲在候趣、御書中之趣、且は御寵臣より委曲こ話候次第は、いさゐ御承知被遊候御儀と奉存候故、文略仕候、寺社奉行之儀、猶愚考仕候之御料理をも頂戴、何共恐入候次第、冥加至極奉存候得共、御禮は難認盡事ニ御坐候、扨量られぬ、されとこは至重の大事に候へは、白地に聞ゆへき事とも思ひ候はす、なと物語處、筆頭之方へ内談之方、同列相談之都合も可宜哉、殊周防こハ必定同志とトシ候故、對○正月十八日松平慶水宛逢しに物おもはし氣にうれはしき樣に見え、土岐丹波・永井玄蕃・鵜殿民部へも逢ひ馬守方へ昨日罷越及密話候處、素より同志は申迄も無御坐、〓こ早春大小監察より内評もせられしとそ、に

事所載 ○昨夢紀 黨也 南紀 ヲ謝ス 建儲問題 過日ノ懇待 寺社奉行奏 南紀黨氣勢 揚ラズ 者衆等へ内 談
安政五年正月十四日 三九一

仁恕奉願上候、謹言、高覽之上は、即時御投火奉願上候、頓首拜、れ候由、忝仕合奉存候、右に付、今夕八時頃より貴丈御光來可被下旨、いさゐ承知仕候、何計りにも無之、詰りは固寵持祿之念を〓し兼候ニ起り可申哉ニ愚考仕候、猶又、御寵臣をり申候、然し是ハ筆頭難認取御推考奉願上候、臣下之身ニ取候る、建白仕かたきとの主意候哉こ推察仕候、周旋之工夫無之、又は可成丈ケ周旋なとゝ御請申上候趣、其所以も相分引御請迄、昨日は入夜歸宅仕候故、今朝こ及此段申上度、出宅以前別る筆略之認方、伏る御拜見、先以不同の時令、彌御清健奉賀候、偖て、昨日愚僕を以て御受差出候處、御上げ下さ候は、一躰之模樣親疎と英傑との兩端ニ相成居候哉こ〓、詰り西方之方餘程手ノ廻り居候〔水野忠徳書翰〕事哉ニ推察仕候、此上は上天造化之妙用こ歸シ可申哉ニ候得は、賛成之御工夫實こ切迫仕被遣候とも、愚身被召呼候共、御樣子次第及候丈ケは御用相整候樣取計可申奉存候、乍延尚以、折角時候御厭被遊候樣奉存候、本文之儀、申上候迄も無御坐候得共、秘中之秘故、御有之、同意こて建議も致し候事之由、尤其後は夫なりニ相成居候趣こ御坐候、只々歎息仕正月十八日

○橋本左内 全集所載 動根強シ 度曖昧 南紀黨ノ運 血縁カ人物 川路等ノ態
安政五年正月十四日 三九二

レルガ如シ。記シテ後考ヲ俟ツ。〔水野忠徳書翰〕左内樣等の差支無御坐候、尤、御本丸へ廻候故、此節柄退出遲く可相成も難計候へば、八半頃御出○正月二十七日松平慶永宛願上候、春寒難退候處、先以御揃被遊盆御機嫌克被遊御座、恐悦至極奉存候、扨過日は、御廿四日之御書、昨日相達候處、退出より廻勤仕、及夕陽歸宅仕、御請及今日候段、御宥恕奉處、彌御貫きこは相成候由、尤英幼は未決ニ相聞候故、尚又廿四日御承知之趣具ニ被仰下、誠ニ以不一ト方御配慮御焦思之程感伏奉恐入候、御手順之趣こるは、多分相違有之間敷と○昨夢紀事ニ據レバ、橋本左内ノ水野忠徳ヲ往訪セシハ十八日ナリ。而シテ本書翰ハ十九日トナス。昨夢紀事誤御申上置奉願候、以上、被下候方、御待合も有之間敷やに奉存候、萬緒其節貴面に讓、出宅支度中、草略、御推讀宜寵臣を以、厚く蒙御沙汰、毎々恐入候次第ニ奉存候、其後十九日、櫻邸え御枉駕被遊候之奉存候得共、未發之内こ如何こも心配仕候儀、尤夫々竊に承糺候處、何れにも貫居候こは正月十九日正月十九日筑後守筑後守

事所載 ○昨夢紀 左内ノ來訪 ヲ了諾シ其 英幼未ダ決 時刻ヲ示ス セズ
安政五年正月十四日 三九三

蜂須賀齊裕マタ此事ニ與カル。次ニ其史料ヲ收ム。とやらん譬に似たれは、兎角備中に問こそよけれと被遣たる、御直書左之通、尚以、折角時令御厭被遊候樣奉願上候、本文之次第、過日御寵臣に相約し候通、御沙汰も無先御請迄、出仕以前別〓草略、御海量奉願上候、謹言、光を仰き候樣仕度祈念罷在候、此上とも、幾重こも御精力之程、爲天下奉願上候、乍延引、端而已と推察仕候、説得手間取云々にて、何そ御心當りも被爲在候哉、是以事濟候哉こ奉正月十九日、昨日丹波守殿・筑後殿の申上られたる處、聞しめセと、彼ノ靴を隔て痒を〓く分相連は仕間敷萬々宜奉願上候、下略、て不及、折を待候〓、御含迄奉申上置候樣可仕候、何卒一日も早く、雲霧をひらき候る、清御坐候ニ付、斷然相決し候と欣喜罷在候處、未夫迄こは至り兼候哉こも奉察候得とも、多推察候へとも、此義は推考仕候義こ御坐候、紙上こは難認取、事濟之上は、態々奉入御聞候○松平慶永、二十日、申ネテ堀田正睦ヲ訪ヒ、建儲問題ノ進捗如何ヲ訊ス。徳島藩主〔昨夢紀事〕相違無之哉に相聞候得共、東西聢と相決候哉こも無之哉にて、當時之處は、奧向周旋之一正月廿七日

書ヲ贈ル 奧向周旋ノ 慶永堀田二 一端露ハル
安政五年正月十四日 三九四

仰希御座候、頓首、家被爲安心難仕御坐候間、是非御逢之義御六ケ敷御座候はゝ、乍御面倒御一筆御内示被忱相盡度儀も有之間、決心も可仕儀故、御筆舌兩樣之内こ布、御左右爲御窺被下候樣、所前書略之、陳は一昨晩は罷出、例件其上預御垂戒辱存候、其節御密話之趣こでは、一昨日下候樣、伏る奉希候、夫とも御機密之儀こ〓、御認取難被成御譯柄ニ御座候はゝ、今夜中守には暫し御暇あれは、其程に御逢可有由、彼邸へ此御留守居を呼ひて、御申聞あり、尚又台慮御伺にも可相成哉之趣拜承致候ニ付、右御樣子相伺旁、今日罷出度と存候こるも、明早朝にても可罷出候間、御都合次第被仰下度候、爾後之御樣子により、尚又愚處、御用繁にて御斷之段、遺憾千萬ニ御坐候、何分今一應委細之御模樣不相伺候るは、宗備中殿も、此御直書こる遁るゝ方なくやおもはれけん、明廿日朝上野へ御成ありて、御留一、阿州殿へ御直書を以、今朝夕之内、備中殿へ御逢の有無を問はせ給ひしに、阿波殿御返拜讀奉賀候、然は今朝夕之内、小子櫻閣へ逢有無之儀、御垂問之趣謹承仕候、昨夕家來問合こ差出候處、今日は都る斷之旨申越候、貴君明朝御出被成候由承知仕候、於小子は、明正月十九日書、

面會ノ有無 ニ堀田トノ ヲ問フ 蜂須賀齊裕 ツキ再會ヲ 建儲問題ニ 切望ス 齊裕ノ返翰
安政五年正月十四日 三九五

阿州殿ゟ備中殿へ被遣し御密翰御草稿、密一封面會之代りに相送申候、右之草稿入内覽候間、早々御返し可被下候、堀田返答こ悦御同然難有事に奉存候、將又、丹州へ昨日書状遣候處、夫々厚承知之旨申參、書状は差爲伺、御逢之義申上候處、御發途前御繋雜こる御斷之旨、何共殘懷至極奉存候、依〓以逢候處は六ケ敷愚考仕候〓、何も不申込積に御座候、將又、今日逢斷に付るは、堀田へ内は、書面之通り心得候樣にと、一言家來へ返答有之事に〓、愈相濟候義と相見え、誠以恐度、左候へは達申上候、頓首謹白、上聞候御模樣御承知仕、鄙忠之微言御採用之儀と重疊難有奉存候、就而は、右之儀内密候、頓首、即日、愚書、御模樣相伺候間、昨日被仰上相濟候得は、指出候家來へ、唯相濟候旨、一言被仰聞越不申候、前條之儀可申上と存居候處へ、御投書ニ付、此段早々申上候、貴答迄如斯御坐上聞候義と相心得、難有安心仕候事こ御坐候、日夜心痛こ不堪、此段内密相伺度、以愚翰寸楮密啓仕候、十七日越前守拙宅へ罷越建儲之御一條、段々對話仕、昨十八日被達日之處、何も問合不仕、今日さへ斷に候間、明日は迚も六ケ敷、其上御成被仰出候間、旁

齊裕ヨリ堀 田ヘノ密翰
安政五年正月十四日 三九六

事も伺ひ濟さはすむへかりしかと、御家ニ取至重至大の御事柄なれは、老臣等か申上るまし筋の、かく迄事竟へ給ひぬる御歡ひもかす〳〵申させ給ひて、さていよ〳〵一橋殿に定ぬ心地し給ひけれとも、備中殿の申さるゝ處も然るへき理なれは、又宣ふよしもなけれ候ひしなり、おのか刑部卿殿の御事を餘所ならす思ひ奉る事ハ、には、仰セ出さるへきとの御〓にて候ひきと、面正しく申されける故、公も今少事足らど、尚も打入りてさま〳〵に心問ひ給ふに、備中殿もさして夫とも申されぬと、御人柄のり給ひしかと問はせ給ふに、備中殿儲君を建られん事は、老臣初議して申上たれとも、將軍家を指置奉りて、御人柄をかなたこなたと定め申さん事は、いと憚りなる事に候へは、被爲在、已こ伺濟にもなりて候ひぬと申さる、公是迄度々備中殿をそゝのかし責め給ひて御對面之上、去ル十七日御伺取の御模樣を問はセ給ふに、備中殿、建儲之儀は思召も不ゝに直に聞しめし許給ひては、事の樣輕々しはれは、態と御英斷を仰き待つさまに申上置正月廿日、備中殿には明日京都へ御發途ニ付、今朝御登城ありて、御成後、暫時御退出あり、還御之上、再ひ御登城有之由故、公は御成後御歸邸あるを御待つけ、御出あり、さこは台慮の英斷こ任せ奉りたる事にて、僕京都御用も事故なく濟て、僕か罷歸りたる上正月十九日

訪フ リ但シ人柄 台聞ニ達セ 建儲ノ事ハ 慶永堀田ヲ ハ上申セズ 慶喜ノ人物 ヲ稱揚ス
安政五年正月十四日 三九七

給ひしとそ、行て承り來れとの給ひし故、直に丹州之許へ往たりしに、御成によりて早く出仕せられは、備中殿も熊膽の得かたき品なるうへに、かゝる物を贈れる人はなしとて、公の御心と、取留たる事は更に聞え候はす、閣老衆も大守公には、別段の御物語も申上らるゝなれ五十兩入れたるを下ケ往カせ給ひて、其を取りて熊膽にとりそへて御手自進せられしかしなれは、其時閣老よりの答如何ありしや、夫に就て聞たる事もやあらん、丹波守か所へ卿殿の御樣子宜事を申立侍る抔、物語ありて、夫と知らすることくにものし給ひしとそ、りけれは、申ノ刻計りに再ひ丹州之許に行て、御直書を差出したれは、丹州對面ありて申の定りたるやいかゝ聞し召されたき儘、師質を遣はさる旨の、御直書を遊はされて御渡あ一、同日朝、公、師質を召て仰けるは、一昨日丹波守と民部少輔か閣老へ申立るよし申せ公は御餞別として、御國産の熊膽を方寸計りなる銀の箱に入れたると、印度の革巾着に金し由なれは、空敷歸りて其由申上たるに、さらは歸りたる比又往くへしと宣ひて、御人柄さるゝは、御人柄の御居はりの事は、己レもいたく心に懸りて右に左に搜りものしぬれ入のほとをいたく歡ひ聞えられ、巾着は辭し給ひし由なれと、こは強ひさセ給ひて請收め公にも知召させ給ふ如くにて、海防懸り之面々なとも、如何して知りてあるやらん、刑部

旨ヲ訪フ 儲君ノ人柄 中根土岐頼 ヲ贈ル 正睦ニ餞別 ハ確聞ナシ
安政五年正月十四日 三九八

はゝ、速こ可申上候、昨夕は、御用取次なとも退朝例よりも少し遲く哉と奉存候、何そ御必未タ夫迄こは不臻哉と奉存候、深爲國家思召入候事故、何歟極内密相伺候事も御坐候調ひこそあらまほしけれなとかたられたり、師質へ渡されたる御直書の御請、如左、宮の水府を恐るゝなといへる事の妨にはならしかと、深く懸念候へは、猶此あたりの御心と、己レ等へは何事も洩されす、此比申立たる折もことわりなるよしを申されて、聞請はよかりしかと、かくと定めたる答とては承らす、されと表御役人の向きは、凡同志の事に程こも僕等へは咄は無之候、此方ゟ十分に建白も仕候得者、其筈之儀とは奉存候得共、紀と申義、何方ゟも不申上哉と被考候得共、もし後宮之論相成候はゝ如何哉、心配仕候、も候へは、異なる事は有へくもあらねとも、宮官・宮妾之聰明を忌むは、古今之常態、又後沙汰にても御坐候事哉こも考へ候得共、一向相分り兼候、却〓閣老も尊君樣へ被申上候御自翰之趣奉畏候、如大命は粗相窺候得共、御仁躰之義は、實以相伺ひ不申候、臣考には統〓機密の事は一向相分り不申、尚御家臣面會申上候、恐入候得共、亂毫御受申上候、頓首恐々、正月廿日、以上、正月二十一日、

ヲ忌ミ且水 土岐頼旨ヨ 戸ヲ恐ル リ慶永へノ 後宮ハ聰明 請書 紀州黨ノ説 後宮二入ラ バ恐ルベシ
安政五年正月十五日 三九九

戸ニ遣シ幕府ノ年賀二答ヘシムも相成たる御歡ひを申陳させ給ふ、大和守殿、されは建儲の事は、思召も不被爲在候故、備十五日も一世之大幸不過之奉存候、右之段何レ近日罷出可及拜謝候得共、不取敢一應呈楮ニゆ中か歸りたる上にて、御人柄之儀は御英斷を以、可被仰出事に候ひぬと、一トわたりの御一、此日、久世大和守殿へ被遣御直書、左之通り、御聞濟こ相成候御運之由、極密被仰聞候、右は是迄數度貴家へも罷出相願置候處、今般之御都合と相成候儀、全以貴君不一方御周旋被下候故と、實以爲天下難有仕合、於拙者〔議奏坊城俊克通達〕陳は兼々志願仕置候、健儲之御一件、昨朝備中守殿へ推參之上相伺候處、過日台慮正月廿六日、公、久世大和守殿へ御出、御逢對の上、兼る被仰立候建儲之御一件、御伺濟に御禮申上候、早々不宣、さしいらへのみにて、異なる御物語もなかりしとそ、○正月十五日禁裏附大久保忠良同都筑峰重宛武家傳奏廣橋光成同東坊城聰長ヲ勅使トシテ江安政五年正月十五日

前權大 納言 前權大 事アリ。其發程ヲ延期セシム( 二月二至リ、老中堀田正睦上京ノ 納言 武家書翰往來所載 テ、發程ノ期ト爲ス〓 ○内閣記録課所藏本 一月二十日前後ヲ以 辰 千 慶永久世ヲ 訪フ 後儲君ヲ發 堀田歸府ノ 周ニ書ヲ贈 慶永久世廣 表セン
安政五年正月十五日 四〇〇

〔京都所司代通達〕御使京着ニだ可相成候間、當春二月二十日前後當地被成御發足度、且御參向之時節、何頃之候樣御達可申旨、年寄共より申越候事、勅使比合之儀、二月六日迄之御懺法講被爲在、引續御着府候〓可然哉、被及御内談候旨、則申遣候處、三月二日關東え御着之積こ〓、御參向有○正月八日武家傳奏へ右被仰出候、仍爲心得申入候、以上、准后使兼之、大久保大隅守殿當年頭之都筑駿河守殿勅使兩傳奏坊城中納言正月十五日關東え年頭正月十五日坊城中納言正月八日、

○東京帝國大學所藏本 九條家記録所載 タルコトヲ 傳奏ニ命ジ 頭勅使ヲ兩 關東へノ年 照會ス 達ス 勅使東下ノ 日取ニツキ
安政五年正月十五日 四〇一 正月

正月八日、〔非藏人日記坤〕出、兩人謹御請申上、以表使御禮申上、於林和靖間、賜祝酒例之、議奏相伴、二日着府之積可然、所司代書取、兩公被申入、一關東え年頭御祝儀、右關東江年頭御使被仰出、〔東坊城聰長日記〕傳奏兩卿一年頭敕使、二月六日迄は御懺法講被爲在、引續東使京着ニ付、二月廿日前後發足、三月十五日、巳刻出仕、衣冠・奴袴、右兩公内覽、附議奏、正月十五日、壬辰、晴、准后使兼之、當春、自分下り無之旨申入、後刻如伺被仰敕使一傳奏兩卿正月

御使三月二日着府申來候 二月廿日發足之旨申入 ○宮内省圖 ○東京帝國 大學所藏本 書〓所藏本 ○中 ○中 ○中 略、 略 光成 略、 聰長 ヘノ年頭勅 使ヲ命ゼラ 兩傳奏關東
安政五年正月十五日 四〇二

菅葉〕二月十四日、晴一參准后、〔高辻以長日記〕延引旨被示、以大御乳人申入候、兩内覽未申入候、屆之、〓徳大寺公純日記〕正月十五日、壬辰、快晴、前菅大納言聰長來、自廣橋・東坊城兩家有使者、當春關東江爲勅使參向被仰出、二月廿日出立之由、被吹聽了、正月十五日、晴、一傳奏東坊城前大納言東行、來二月廿日下行被仰出、吹聽之、直ニ悦使遣、表使申入、小時上〓八百被出逢、御返答被申出退出、次殿下・太閤御禮、以取次申置、參桃花一武傳兩卿來廿日關東行之處、堀田備中守上京彼是御用も有之、且從武家も申來候間、暫、關東へ年頭敕使參向被仰出御禮、且此御所御使兼勤被仰出候旨、以〔平田職修日記〕然處、二月十五日歟、依御用延引ノ事告來、

○五條爲定日記 宮内省圖書寮所藏本 ○臨時帝室編 同伴 ○子爵高辻 ○中 冒麿所藏本 修局所藏本 兩人 ○中 〓〓所藏本 ○宮内省〓 略、 略、 延期ス 堀田ノ上京 ニヨリ兩傳 奏ノ東下ヲ
安政五年正月十五日 四〇三

以上、は篤と難相分候間、別段不申上候、不惡御承知可被下候、右之段早々可得貴意如此御座候、中守殿御上京一件に付、來月下旬にも相成可申哉の旨、内々噂御座候間、此段不取敢申上二月十五日、は過日は御來駕被成下候處、他行致居、爲御待申失敬の段、御用捨可被下候、誠に何の風情知置被下候、偖又、兩卿當月廿日發足にも相成可申哉の趣、御咄し申上置候へども、此頃備候、且、過日御噂御座候書付入御覽候、御一覽相濟候はば御返却可被下候、且夫々旅館の所も無御座殘意奉存候、將其砌、御申聞の儀承知仕候、猶下旬迄に差上可申候間、左樣御承以手紙致啓上候、兎角春寒難去御座候得共、彌御安靜可被成御座、珍重御儀奉恐賀候、然塚本圖書書翰一武傳、關東江來廿日ゟ下向之處、御用濟迄御延引與被仰出候由、傳聞候也、二月十二日塚本圖書服部熊五郎樣二月十二日取込中、亂書御用捨可被下候、塚本圖書

全集所載 ○橋本左内 家士 坊城 都出立、歸リ候 堀田備中守、京 迄 之、 延期ノコト ヲ報ズ 兩傳奏東下
安政五年正月十五日 四〇四

も、入御聽之儀、宜敷御取計可被下、此段申上候、以上、京都所司代通達〕候段申來候由こ〓、何日方京地御發駕罷成候哉、相分り兼候趣こ御座候、將又、蘭人長崎表候、然は勅使參向之儀、今日京都御發駕、來月二日江着之積ニ候處、今日京地御發駕相延當月五日發途、道中四十日程相掛り、來月中旬頃江着ニ相成候趣こ承込申候間、右兩條と謹啓、濕りこ老宜敷候得共、欝陶敷天氣こ御座候之處、御揃盆御清榮可被成御奉勤奉拜喜飯田總藏樣一廣橋前大納言、四〓二月廿日横山甚左衞門書翰〕○四月十四日武家傳奏へ勅使御參向之儀、備中守上京御用談中ニ付、御用濟迄御發足御延引、追西御着比合之儀、可當年頭之二月廿日横山甚左衞門一武傳被附、横山甚左衞門四月十四日、

○公爵徳川圀順所藏本 御城畫拔書拾遺所載 ○東京帝國大學所藏本 九條家記録所載 濟由、記録 兩内覽○議奏 水戸 藩十 ○九條家 記録 足延期其他 ノコトヲ報 勅使京地發 ズ
安政五年正月十五日 四〇五

老中堀田正睦物ヲ賜フ。各差アリ。至、御參向有之候樣御達可申旨、御着比合等之儀考、猶追チ、可有御沙汰段、年寄共より申四月〓御書付留是〓氣之時節相成候間、春御參向御延引之節は、秋御參向之例も有之候こ付、當年は秋こ〓安政年録〕勅使、此節參向延引ニ候、最前被仰付候御馳走人も御免被成候間可被得其意候、參向頃上京ノ途ニ就クヲ以テ登營、大將軍徳川家定ニ〓ス正睦以下ニ金及有御沙汰旨、此節當地御用相濟候るも、猶御參向御着比合等、御沙汰有之候往復も相掛、彼合之儀は追〓可相達候、年頭之午四月廿二日、右、以女房大乳披露、後刻披露了被返出、武傳返却候、〓〓越候事、勘定奉行川路聖〓目付岩瀬忠震辰等、不日

備中守○ 課所藏本 ○内閣記録 課所藏本 佐倉藩主 ○内閣記録 肥後 門尉 二口門尉 二口 守 左衞 延期スベキ 府ソノ接待 カノ旨ヲ申 勅使參向延 掛ヲ罷ム 引ニツキ幕 年頭勅使ノ 東下ヲ秋迄 入ル
安政五年正月十五日 四〇六

川路左衞門尉一今巳上剋、御表え出御、月次之御禮相濟、御用ニ付、京都は罷越候、原彌十郎岩瀬肥後守右御目見、京都御暇奧御右筆組頭入御之節御通かけ、御座間御勘定奉行羽織羽織同御手自御羽織被下之、御目付御勝手ゟ御白書院〓貳拾枚堀田備中守正月十五日、同堀田備中守

同貳 同五枚 同貳 時ふく十 金貳拾枚 同五枚 時ふく一 金七枚 岩瀬忠震 京ニツキ將 堀田正睦上 川路聖謨 軍ニ〓ス 原彌十郎 金七枚 時ふく一
安政五年正月十五日 四〇七

日下部官之丞御用ニ付、京都え罷越候、○御城書海防部・高麗環雜記ニモ、略々同一内容ノ記事アリ。平山謙次郎立田録助正月十五日、〔堀田正睦日記〕右畢〓入御、高橋平作同斷御勘定組頭御黒書院御勝手同斷奧御右筆同斷高橋平作金貳枚同斷日下部官之丞御徒目付同時ふく貳

○東京帝國 大學所藏本 兩番格 御細工頭格 同 御勘定 奧御右筆 御徒目付 時ふく貳 日下部官之 平山敬忠 立田録助 高橋平作 丞 金三枚 時ふく貳 時ふく貳
安政五年正月十五日 四〇八

上意、直こ御上段え摺上り、月次五ツ御太皷こ〓出宅、御側衆え相渡、自分は太公望御杉戸際こ扣居、御取次丹波守誘引こる〓劒、尚又御前會釋こる、自分御縁〓壹疊目え罷出平伏、月番披露是えと禁裡准后え之上意、御敷居際迄進候与、京都え之御暇被下旨上意有之、猶又是えと登城、五半二寸前上意候、次え退キ三ノ間御縁御障子際え脇差取置、直こ御上段え摺上り一疊目こ平伏、御口上被仰含之、摺下り二之間御縁に退座、此時拜領物一出御之旨泊方申聞、一同奧え廻り太公望御杉戸際え列居、御兩卿方御對顏相濟、一同御手自御召御羽織被下頂戴御縁え復座、御禮御取合有之退去、獅子御杉戸際こる御羽織達之、〓劒其儘御縁え罷出、拜領物之御禮御取合、又是えと御目見、直二之間御縁え列居、此節自分不罷出、御杉戸際こ扣居、月番被伺上意重キ御品々拜領仕難有旨御禮申上之退去、料之御鞍置御馬被下旨上意、御脇指奉受御縁え退キ、御懇之蒙御目見上意有之、御側に罷出候と、御懇之上意之上御手自御指料之御脇指并御召被仰付旨、月番被

半襠、 建斗目 時服十 金二十枚 略、 ○中 枚ヲ賜フ 將軍自用ノ 馬ヲ賜フ 將軍ヨリ時 脇差ト鞍置 服十金二十
安政五年正月十五日 四〇九

はゝ斷候旨申述之、一右同斷御禮、部屋中へ出、一同え申述之、一御黒書院出御、水戸殿御出禮、其外例之面々出禮、御襖伊賀殿・大和殿被相勤之、一入御、四半え三寸前、一出御、四打二寸廻り、上意、重キ御品々拜領仕候御禮、泊方土佐守を以申上之、一御白書院渡御、御禮書之通相濟御勝手言上中務殿、御襖紀伊守殿・中務殿被相勤之、一京都え之御暇拜領物別段御懇之蒙右同斷表え吹聽、御同朋頭丹阿彌を以、大目付・御目付え申達之、右筆立田録助え申渡之、一右同斷吹聽、若年寄部屋相越申述之、彼方ゟも被出歡被申聞候ニ付、直勤之廉にも候〓自分計出座、侍座、御勘定組頭高橋平作初へ拜領物、土圭之間自分計出座、侍座、奧御奉行川路左衞門尉・御目付岩瀬肥後守・御右筆組頭原彌十郎拜領物頂戴、御右筆部屋縁一入御後、御脇指御取次丹波守・新阿彌え相渡之、直御成廊下罷越一同之列た著座、芙蓉之間縁〓列座、尾張殿使者え奉書被相渡、同所本間列座、侍座、御勘定安政五年正月十五日

○中 略、 川路聖謨岩 瀬忠震等ニ 物ヲ賜フ
安政五年正月十五日 四一〇

頂戴難有旨及挨拶引、一退出、九打五寸廻り、夫より同列衆え爲御禮直勤、主こ申付下部屋え遣之、一御臺樣ゟ拜領物之御禮、泊方駿河守を以申上、一同えも申述之、え書下ケ兩側咄合爲致、宅えも爲申遣候、一拜領之御脇指并御羽織、御側衆附添坊主持參、同列衆并若年寄衆えも拜見爲致相濟、坊一後刻御廣敷え罷出候段、御留守居え御同朋頭丹阿彌を以申達之、仰付旨達之、御品女中持出如例、頂戴御禮申上退散、再登城、一御鞍置御馬は、御馬預・御馬乘等附添、退出後宅え參り候段、御取次丹波守申聞之、拶、直敷出に出、御馬手綱御馬預取渡、則頂戴直と相渡、引掛於中勝手御馬預え逢、御馬歸宅後、拜領之御馬、御馬預宅ぬ爲牽來、熨斗目半襠着用罷出、玄關式臺こ係同人に及挨一御廣敷に罷出、老女衆に逢、京都に御暇拜領物之御禮申述之、于時老女衆自分前え進み一京都え之御暇被仰出、拜領別段御懇之上意之上、重き拜領物被仰付候儀、下部屋御臺樣ゟ拜領物但、先例服紗小袖着用之處、當服ニ付如本文、被

緬七卷 紅白縮 ○中 略、 白ノ縮緬ヲ リ堀田ニ紅 將軍夫人ヨ 賜フ
安政五年正月十五日 四一一

一御機嫌御側衆士佐守ゟ伺之、御前會釋、備中殿御椽〓に被出、紀伊殿名披露、夫えと一備中守殿、今日京都え之御暇被仰出候付被出、月番え屈申達之、一月次五御太皷ニ〓、熨斗目半襠着用登城、五半え貳寸前、御目見如例相濟退去、此間ニ被下之御羽織御小性持出引、重チ備中殿御椽〓被出、拜領物仕難有旨、紀伊守殿合被致候と、是えと上意、備中殿御次ニ退、御障子際こて〓劒、直こ御上段被出候と、紀伊守殿直御柱際ニ着座、次非番名順ニ着座、三人目大和殿、少し進斜こ着座、備中殿は上意、御敷居際迄被進候と、京都え之御暇被下旨上意、紀伊守殿御暇被下難有旨御取獅子御杉戸内ニ控被居候、紀伊守殿被伺〔脇坂安宅日記〕一御座間御上段御着座、田安殿・刑部卿殿御對願相濟、再泊方左右有之、一同御椽〓え罷出、准后ぬ之御口上被仰含之、相濟退座、於御次間拜領物被仰付旨、紀伊守殿被申渡、正月十五日、禁裏

前ニ付不被出、 備中守は御用以 略、 ○子付小笠原 長生所藏本 ○中 京御暇〓見 堀田正睦上
安政五年正月十五日 四一二

自分御取合上意有之、奉畏候旨、又御取合申上退去、名順こ着座、行川路左衞門尉・御目付岩瀬肥後守・奧御右筆組頭原彌十郎え御暇拜領物申渡、直ニ孔雀御杉戸際着座、御禮書は右之方御杉戸内ニ置之、表御禮南都・西大寺・金剛院引候と、斜こ着座、水戸殿初例書付之面々、月次之御禮相濟、紀伊守殿は竹之御廊下御先立席領物左衞門尉初三人罷出、一人宛御奏者番披露、御用ニ付京都に罷越候付、拜領物仕難有旨、え被相越、御襖之伊賀殿・大和殿被殘、備中殿自分松溜こ着座、御白書院え渡御、御取合、再是えと上意こ〓、備中殿御上段え被進、御正面通こる中禮いたし帝鑑間南御椽御杉戸より三本目御柱之處こ布着座、御勘定奉出御之節平伏御跡ニ付相越、御黒書院例二ケ所ニ布中禮いたし、紀伊守殿月番座次一同子御杉戸内こる御側衆に被相渡、一同扇子差御成廊下え相越、番は東坡御杉戸御先立席、非番は御控所を後こ着座、備中殿御用相濟、同所え被相越、御手自御羽織被下之、御椽〓え持退復座、御羽織頂戴仕難有旨、紀伊守殿御取合退去、獅御禮共二度出相濟、若年寄中侍座、岩瀬肥後守・原彌十郎〓芙蓉間椽〓列座、紀伊守殿尾張殿家老え奉書被相渡、同席本間列座、川路左衞門尉拜宛、同斷相濟、月-

備中殿、別段召出有之付 太公望御杉戸際ニ被殘候 ○中 ○中 金七枚 略、 羽織 略 略、 羽織 ○中 時服三 ○中 金五枚 時服二 略 憮〓 瀬忠震原彌 川路聖謨岩 十郎ニ物ヲ 賜フ 織ヲ正睦ニ 賜フ 將軍親ラ羽
安政五年正月十五日 四一三

一黄金貳拾枚黒紗綾裏紅一御時服十茶色御慰斗目裏臼有之、一同歡申述之、〔佐倉藩戊午年集〕一備中殿、拜領物之御禮、以泊方被申上、一同えも被申述之、一御用部屋列坐之格、備中殿拜領物正月十五日、晴、備中殿、於御座間、別段御召之御鞍置馬壹疋、御差之御脇差壹腰、拜領被致候段吹聽頂戴被致候、泊方御禮被申上、一同えも御禮被申述之、一同人御暇拜領物爲御禮、御廣敷被相越、御臺樣より拜領物被致、再御本丸に被出、以〓今日於御座間、御拜領之御品左之通、御手自〓御召御羽織安政五年正月十五日

金二十枚 黒縮緬 ○伯爵堀田 時服十 正恒所藏本 ○中 略、 葵御紋附 馬ト脇差ヲ 黄金時服ヲ ヲ以テ鞍置 賜フ 正睦ニ羽織 正睦ニ特旨 賜フ
安政五年正月十五日 四一四

縞小織裏紅黒綾織裏鼠鶯茶中形縮緬裏紅加珍色平御熨斗目裏白御納戸羽二重裏白萌黄紗綾裏鼠一再被召出御懇之上意、左之通、常々用多之處、格別心配精入相勤、其上此度京都え之使を勤るに付て、指料之脇差、乘御貳所物色繪笹魚盡裏鋪眞乘作白無垢貳御指之御脇差料之鞍置馬を遣す、右御拜領之御品左之通、御手自御小刀兼光

備前國則光 代金三拾枚 脇差及鞍置 特旨ヲ以テ 馬ヲ賜フ
安政五年正月十五日 四一五

一御〓上下金地〓一御鍔鐵丸海老築越前住記内作一御柄頭塗□一御縁赤銅斜子色繪鈎竿簀平田彦乘作一御柄鮫白一海有御鞍辻山城政良作一御下緒〓紺一御召御馬一疋一御〓目金三枚坐御鞍置一御切刄金小刻一御鞘蝋色一御袋純子裏繻子御劍本花江戸打房付一御柄糸白梅〓紺外黒塗藤模樣内材梨子地安政五年正月十五日

五歳五寸五分 下黒青三春産
安政五年正月十五日 四一六

一泥障熊壹刺一押掛紫守山壹掛一操〆腹帶一筋一手〓紅糸壹掛御手綱御好染壹筋一御紋附轡十文字一間御紋附御馬衣結上共一疋分一兩咲御鐙同人作口取繩紫糸打一掛紅白縮緬一大目付觸左之通、一御臺樣ゟ御拜領左之通、紅白縮緬七卷一切附一押掛紫守山一操〆腹帶一手〓紅糸塗御鞍同前殿樣今日被成御登城候處、於〓方手力革一口一泥障熊一兩咲御鐙

板高續水口 四方手力革
安政五年正月十五日 四一七

防海雜記〔聞集録上意、御差料之御脇指、御鞍置御馬、京都え御暇ニ付、拜領物等被仰付候、御手自御召之御羽織、其上御懇之以御手自御召御羽織御拜領、別段御懇之此度以思召、御召料御鞍置御馬拜領被仰付候上は、先祖拜領之虎皮鞍覆寫候〓、此度上意之上、御差之御脇差并御鞍置御召御馬被成御拜領候、依之御廣間え御歡帳被差出候拜領之御馬え相用候樣との御沙汰ニ候、安政五戊午年正月十八日、安政五戊午年正月十五日、間、被罷出御帳ニ附可被申候、此段可相觸旨佐治茂右衞門殿被仰聞候、已上、御座間、京都え之御暇被仰出、金二十枚御時服十、堀田備中守戊午正月十五日、同人毒、悚堀田備中守

大學所藏本 ○東京帝國 公爵徳川圀順所藏本 ○水戸藩記録 時服十 金貳拾枚 支午 藩士ニ御歡 記帳ヲ命ズ
四一八

外こ、御内々こ〓、上京御暇御目見被仰付、金貳枚時服貳拜領、幕府、故福山藩主阿部正弘ノ老中勤役中、旭日丸建造及深川越中島仰出、品々御拜領物被成候御怡、正月十九日、「平山敬忠西征手録〕御使者小笠原源次相勤之、正月十五日、備前國則光作右、御手自、御内々こ〓拜領、〔川越藩日帳〕一堀田備中守殿え、當十五日、京都え御暇被一御差之御脇指御鞍置馬一疋代金三十枚御鞍置馬堀田備中守一疋備前國則光作一

○男爵平山 ○伯爵松平 直之所藏本 成信所藏本 ○中 伊勢 ○中 略、 略、 守
安政五年正月十五日 四一九

戊午正月十五日、阿部伊豫守え被仰出、「老中申渡〕御沙汰之趣申渡有之、旭日丸其外御船製造、且深川越中嶋調練場御取建等之御用、養父伊勢守勤役中取扱、御軍鯉之御杉戸際列座、阿部伊豫守え、養父伊勢守儀、旭日丸其外御船々製造取扱候儀ニ付、御喜色之御事ニ候、此段可申聞旨御沙汰ニる候、艦造立は御草創之儀こも有之、最初ゟ別布心配骨折候段、何レも今度出來ニ相成、フ。調練場設置等ニ盡瘁セシ功勞ヲ追賞シ、旨ヲ藩主阿部正教正月十五日、堀田正睦日記]一入御後、右於御白書院椽〓、老中列座、紀伊守申渡之、名二傳阿部伊豫守正月十五日、〵)

○内閣記録課所藏本 安政年録所載 温恭院殿御實紀高麗 環雜記安政見聞雜記 ○東京南國 聞雜記 ○安政見 大學所藏本 伊豫守○正 弘ノ養子 ○中 略 略、 ○中 年録 ○女政 造及越中島 調練場設置 阿部正教ノ 養父正弘ノ ニ盡瘁セシ ノ老中勤役 中旭日丸建 等ニ盡力セ 故阿部正弘 旭日丸建造 功ヲ褒ス シ功ヲ賞ス
安政五年正月十五日 四二〇

ス。幕府、評定所一座・海防掛等ニ附シテ、之ヲ審議セシム。〔脇坂安宅日記〕等、北蝦夷地「ナエヨロ地方ニ滯在ノ露人退去シ、南北互ニ相侵サヾルノ案ヲ具シ、露國政府ニ交渉センコトヲ建議〔箱館奉行竹内保徳等伺書〕箱館奉行竹内下野守等ヨリ伺書、心配骨折候處、今度御出來相成、御喜色之御事ニ候、此段可申聞旨、御沙汰こ候段、紀箱館奉行竹内保徳取建等之御用、養父伊勢守勤役中取扱、御軍艦造立は御草創之義こも有之、最初ゟ別〓伊守殿被申渡、書付被相渡之、御白書院椽〓列座、阿部伊勢守え、旭日丸其外御船々製造、且深川越中嶋調練場御セシモ、尚再來ノ虞アルヲ以テ、「タライ力」・ホロコタン」ヲ境域ト爲北蝦夷地罷在候魯西亞人取扱并同國都府え懸合向之義相窺候書付正月十五日、魯人扱振伺、〓正月十五日、"正月十五日、備中守殿え、原彌十郎を以上ル、」

○伯爵堀田正恒所藏本 堀田正睦外國掛中書類所載 長生所藏本 ○子爵小笠原 下野 ○中 ○外國〓 ○堀田正睦外 略、 守 「國掛中書類 係文書 ○村太 〓〓 扱等ニ關ス 留露國人取 北蝦夷地在 ル伺書
安政五年正月十五日 四二一

地勘辨仕可申上旨御沙汰ニ付、昨春以來追々見屆之者差遣、夫々取調罷在候處、猶又去六月中、同所ナヱヨロ邊え上陸ニ及ひ候儀〓、去巳年中申上候通之次第ニ付、御條約ニ基き、此後取扱振をも評議仕候處、一體當島奧地こ〓、前々之仕來与申者慥成證跡差定難く、彼方考勿論御國ゟ之御所置も、於實地此上取調方無之、右老去寅年、堀織部正・村垣淡路をも可仕候得共、其儀老承引仕間敷、英佛其他之國々、無人之地え其國人を移候老、當時之守、御目付・御勘定吟味役之節、廻浦仕、松前伊豆守方心得をも承糺し候處、私領中夫等之御治定無之候る老、行々見越之儀考暫く差置、眼前之混雜御取締向、一圓行屆兼、恐入候次邊別段手入致候義者無之趣、其節申上候通ニ有之、乍去昨今之模樣こ而、此上別段之規則北蝦夷奧地え、魯西亞人在留之儀ニ付、彼國え一應御懸合之義、去々辰年中相伺候處、猶實敷御座候哉、當節有形之儘、雙方共手を掛不申間地こ差置候意味こ候ハゝ、其段精々談判第と奉存候、右之通於實地〓与證跡も無之、又兼〓御下相成候筒井肥前守・川路左衞門尉於長崎對話書にも、夫与踏へ候廉合相分不申候處、右仕來之廉は、何等之あたりニ相心得宜竹内下野守堀織部正村垣淡路守

北戰夷奧地 探索セシム 一於ケル處 人チ派シ露 兩國間ニ間 人ノ状況ヲ 置ノ先例ナ 地ヲ置クハ 露人不承諾 シ
安政五年正月十五日 四二二

分明之答も不仕、何れこも、彼國都府え向ケ御掛合無之〓老、御安心之御處置有之間敷与度臨機應接之大意、右之趣差含申談候得共、渡來末々之者之儀、左樣之筋ニ携兼候哉ニ係、地所之儀は、別段論辯不仕候、乍去此後之所、無故引揚候存念ニるは、罷越間敷与推察振合ニ付、難捨置趣こ而、渡來仕候旨をも申聞候事ニ有之、若又先々迄、日本持場之仕來ゆ共、只今右等之廉を押し立申談候得者、其先々之地所、何となく彼方え屬し候樣相響き、將へ、彼方移住之者老無之筈よ之御見極にて、其通談判相整候得考、重疊之御儀こて、〓ニ此可相伺見据之地所有之候ニ付、手重之構等取建不申中、不取敢牽引相試み、其段申上候見漏なく、西トンナイ最寄漁業其外相稼罷在、又彼方より是迄手入無之段、紛れも無之候得奉存候、尤クシユンナイ・ナヱヨロ邊之儀考、是迄年々見廻り之者通行并土人共撫育等もとも、差向ナヱヨロ之方老、前文之通分明之證據も有之、行々之所何れこも爲引拂候方に仕候、彌再渡致し候はゝ、是非とも地所之論こ至り可申候間、其前早々御掛合有之、彼込こる、一ト先渡來心得方承候處、從彼方も引拂之儀申出候ニ付、其意ニ任せ置、惣る彼戎自然御經界之樣相聞、旁以不容易儀こも相成候ニ付、當節之處於私共強而之談判仕兼候得又假令其先々奧地こ候とも、何邊こ逗留風待可致、或老何地考差障無之抔申聞候節者、其所方情實をも御探被爲在、此方御見切之大綱老御一決之上、枝葉之處考、臨機ニ御沙汰被爲

露國政府ニ 定ムルニ至 自然經界ヲ 交渉スベシ ラン
安政五年正月十五日 四二三

申哉、何れ之道御捨置難相成儀与奉存候得共、渡來逗留之者等に、何程申聞候共、其詮も無申出候、右手心此度ナヱヨロ上陸之向進退こるも、於彼方一定之儀も無之段、略推察仕候、付候姿こ相成、都る後日御手もつれの端相開可申も難計、何れえ付け勘辨仕候〓も、彼方中、年々移住之もの相増、手重之構等取建候て老、遂に上着之姿こ相成、勢ひ搖動仕間敷、尤彼方ニ〓老、雙方之人民雜居致し候をも厭不申樣相見候處、此方のみ辭退いたし候樣相之、此上強布申談、幸ニ納得いたし引拂候共、都府え一應之掛合方無之る考、此方手籠こ押由と御座候得共、其實品々疑惑も有之、内心安んし候場合ニ老有之間敷与疑惑仕、己こヲ罷在候哉ニ相聞え、全く石炭掘取之試、并此方仕向をも相探罷在候事与被存、然ル處、昨今勿論彼方ニ〓も、ホロコタン邊より奧地は、魯西亞所屬〓差定り候躰こもてなし罷在候上候後、一旦引拂、尚又昨春再渡仕候處、今年ニ至り候迄、聊之居小屋取建候のみこて相凌成候〓は、追々際限も無之、且は土人共儀も、追々馴染候事故、土地倶ニ彼方所屬〓相成可ツチシ逗留之者も、其前何頃ゟ罷越候哉相分不申候得共、居所其外之模樣共、年久敷事こ老決〓有之間敷奉存候、此方より見出し候考、去ル寅年、上川傳一郎申聞候趣、其節御屆申彌永住之姿を顯し、木角を組、追々手廣ニ家作向取懸候趣、昨年中爲見廻差遣候組之者共在候はゝ、先老御差支之儀も有之間敷哉ニ奉存候、万々一此上共御掛合向御猶豫被爲在候

露領ノ觀ア ン」以北ハ シメバ後日 強テ退去セ 姿ヲ顯ス 「ホロコタ 紛擾ノ因ト 露人永住ノ ナラン
安政五年正月十五日 四二四

都府え無沙汰之取計老不宜樣奉存候、已東方タライカ邊之義も、〓りこ窺測罷在、昨年中御屆申上候通、一應見廻りも仕候哉こる、多分今春老手を掛可申氣込ニ相見へ申候、乍儀疑も無之、左候得者、衆寡之勢釣合兼、隨布主客之差別も相反し、都る此方より斟酌仕候去國都遠近之差別、其他從來之輿地經界も、歴然相顯れ、自然彼我主客之差別〓掩難く、已之廉々消失不申内、何与歟御掛合振可被爲在哉、唯今諸事模範不定之所、肝要之御時節与船を以、一時こ多人數差渡候儀も自在之樣子こ〓、右等之儀、口々相唱、虚聲を先して罷書面之儀考、肥前守・左衞門尉、又は支配所ニ相成候間、私共限り彼國都府こ石其筋役人に同引拂、土人共儀考、固ゟ彼我之間ニ挾り候迄こる、敢る頼候程ニ考無之、彼方にて者、大にナヱヨロ逗留中、支配向勤番爲致置候處、長官之者出入之節こ申斷候趣ニ御座候、右等奉存候、若又此上共御寛優こ御差置、彌土着之根を固候樣相成候後考、年々南手に滋蔓可樣成行可申哉、夫是取東勘考候處、一日も早く御決策之上、御所置方被爲在可然奉存候、右在、土木工職之者も差支無之、衣食之運漕も、都合宜敷樣子ニ聞候間、實以其中人數相増候致儀疑も無之、且此方越年之役々老、數定り候儀、其他濱方之者共じ、漁業相濟候得は、一宛輕く申遣し、右往復之模樣と付、尚又御賢慮被爲在候方哉よ奉存候、依之私共評議仕候別紙掛合書案一通相添、此段奉伺候、以上、

客ノ差別掩 ヒ難シ 經界歴然主 滋蔓セン 露人南方ニ 策ヲ決スベ 一日モ早ク
安政五年正月十五日 四二五

趣をなせり、是者前々之仕來りこ差ひし事ならすや、此後〓貴國之民前々のことく、タラ擾の憂を未然に治め、盆隣國の好を厚くし、定る所の條約こ違ふ事なくは、兩國の爲幸ひ政元年十二月、兩國の全權定る所の條約書に載せたり、然ルに元來東老タライカにいた都合のみニ付、當節左樣こも相成兼候儀与存候間、今般者御條約第二ケ條、カラフトこ者無之、別段重き御役人こ布も、夫々被差遣可然儀ニ候處、彼地之儀、極邊陬諸事不唐太之地考、貴邦と我國之間こありて、經界を分たす、前々仕來のまゝたる〓しと、去ル安下ケ札年尚漁場を開きて、人民を移す之、然ルニ去年ナヱヨロの邊に、貴國の民と稱して、移住の島ニ至り而老、日本國与魯西亞國との間こおゐて、界を分たす云々と有之候を押へ、本文經界相立候者、御國境を定候義こる、不容易筋ニ付、私共限り主役こ〓可差定筋り、西じホロコタンに至る迄之土人考、悉く吾邦の撫育を仰きて、衣食をとれり、此故ニ近掛合書案全く漁場を定候迄之儀与見通し候儀ニ御座候、イカ・ホロコタンゟ南部こいる事なく、又吾邦の人民、其處より北部こいらす、所詮下民爭午正月

書案 起草ノ掛合 土人悉ク我 兩國人民互 邦ノ撫育ヲ 仰ゲリ 箱館奉行等 ニ相侵サズ ヲ除カン 將來ノ爭端 ムルニアリ ハ國境ヲ定 ズ漁場ヲ定 目下ノ問題 ムルニアラ
安政五年正月十五日 四二六

ニテ、掠奪イタシ候義等有之候トモ、其餘〓容易ニ此方ニ不及樣勘辨ヲ盡シ、ホロコタン近邊之内、山川等ノ地模樣、凡地脉絶候場所見定、境界相立候樣仕度旨申上候義ニテ、付、彼國へ云々、中略、其筋役人へ宛、輕ク申遣候樣可仕トノ趣ニ御坐候、箱館奉行申上候蝦夷地境界取極方魯西亞都府へ掛合向之儀ニ付之上、村垣淡路守見込之通、ホロコタンヲ目當ニイタシ取極、尤魯西亞領ヲ外諸蠻之内〔評定所一座上申書]去月十八日、評議イタシ可申上旨被仰聞、御渡被成候蝦夷地境界取極方、魯西亞都府へ掛此儀、本文、下ケ札、并別紙掛合書案ヲモ一覽、勘辨評議仕候處、御分界之義、先達テ評議甚し、合向之儀ニ付、箱館奉行申上候書面一覽仕候處、右大意ハ北蝦夷地へ魯西人在留之儀ニ素々御條約面、カラフト島ニ至テハ、是迄之通日本國ト、魯西亞國トノ間ニ於テ、界ヲ分評議仕候趣申上候書付名宛評定所一座名判名宛()(

外國關係文書所〓 ○公爵島津忠重所藏本 村太〓覽島津家 本外國關係文書
安政五年正月十五日 四二七

御越不及候トモ、元來國家之重事ニ付、御名印ヲ以、御掛合有之當然ニ候へ共、左候テハ渡、漸々永住之體ヲ顯ハシ、此方御處置ヲ窺測罷在候間、當節御打捨被置候義難相成、御モ、彼方都府へ一應之御掛合無之候テハ、全ク手籠ニ押付候姿ニ相成、却テ後來爭擾之見之上、更ニ證跡等モ無之上ハ、此上事實取調方無之趣モ無據次第ニテ、且彼方人民差而已有之候間、箱館奉行申上候通、御分界場所聢ト一定イタシ候義ニ無之、殊ニ廻浦實早々彼方都府へ御掛合有之、豫メ彼方事情ヲ御探御坐候方可然、尤即今彼方多人數差渡シ、邊地愚民共手懷ケ候樣之仕向有之モ難計候間、幾重ニモ人心搖動不致樣厚撫育仕人へ宛可申遣トノ儀、下ケ札之趣ニテハ、御境界ハ御國境ヲ定メ候儀ニテ、不容易筋ニ約面ヲ押へ、全ク漁場ヲ定メ候迄之儀ヲ口實ニイタシ候趣ニ有之、右ハ御手前樣方差向境界之義ハ、度々渡來之モノ等へ申聞候トモ其詮無之、強テ申談シ納得イタシ引拂候ト度、前書御掛合書面ハ、肥前守・左衞門尉又ハ支配所ニモ相成候間、奉行限リ彼方其筋役細事情勘辨ヲ盡シ候見込ト相聞候、右之外、彼方蠶食之根ヲ斷チ候手段有之間敷候間、端ヲ可開モ難計候ニ付、イツレニモ、彼方都府へ御掛合無之候テハ相成間敷トノ義、委付、一躰ハ別段重キ御役人等被差遣可然處、彼地當節諸事不都合之故ヲ以、今般ハ御條タス、同附録、唐太島之儀ハ、日本人并蝦夷アイノ住居シタル地ハ、日本處領タルヘシト

國境界ハ未 ケル日露兩 唐太島ニ於 ダ一定セズ
安政五年正月十五日 四二八

〔海防掛勘定奉行土岐朝昌等上申書〕午二月御越有之候方可然儀ニ付、奧地境界取極方魯西亞都府へ掛合之義ハ、伺之通奉行限先ヲノツカラ手重ニ相成、自然彼方挨拶ニ寄リ意外御不都合之基可相成、先ツ彼方事情ヲ探候迄之手段ニ付、矢張土地支配之廉ヲ以、彼地奉行ニテ可成簡易ニ取扱、其模樣ニ寄、右評議仕候趣、書面之通御坐候、御渡被成候書付貳通、返上仕候、以上、北蝦夷奧地へ、魯西亞人在留罷在候ニ付、彼國へ掛合之儀、箱館奉行相伺候書面一覽勘辨取計、尤奧地土人共、彼方仕向ニ不傾樣、撫育方厚ク勘辨ヲ盡シ可申旨、被仰渡可然哉ニ北蝦夷地罷在候魯西亞人取扱并同國都府へ掛合奉存候、仕候處、彼國へ掛合之儀ハ、一昨辰年中申上候趣モ有之候處、猶實地勘辨可申上旨被仰渡、向之義ニ付評議仕申上候書付塚越藤助永井玄蕃頭士岐攝津守

○外國關係 文畫所載 渉スルヲ可 國政府ニ交 名ヲ以テ露 箱館奉行ノ トス
安政五年正月十五日 四二九

上ヲツチシへ滯在之モノ見出シ候ハ、去ル寅年、堀織部正廻浦ノ節ノ義ニテ、其後一旦引シ候國柄ニテ、〓ニ先年彼國執政へ御往復之振合、且條約ニモ漢文相差添差越シ候儀モ有相窺ヒ居候樣子ニ相聞、英佛ヲ恐レ候ヲ名トイタシ、侵掠之宿志有之哉モ難計、空荒ノ土拂、昨年再渡、彌永住之姿ヲ顯ハシ候趣ニ候得共、右ハ五十度以外之地故、此方ニテ差構モ致シ候ロタノスケハ、境界取極ノ國命ヲ受ケ渡來ノ由ニ申立、長崎表へ本國ヨリ掛合ノモ窺測イタシ罷在候處、臨機ノ應接ニテ彼方ヨリ引拂候へ共、今明年中、再渡可仕モ難計、其地如何樣御世話有之候トモ、タライカ・ホロコタン迄ハ、容易ニ御開墾行屆候譯ニハ參リ無之候得共、ナヱヨロハ五十度以南、此方ニテ土人撫育致シ來リ候土地ニテ、〓昨年渡來間、箱館奉行ヨリ彼國其筋役人共へ宛、掛合状差遣ハシ候方ト奉存候、尤彼國ハ漢文相通間敷トノ儀ハ、事實右樣之儀ニモ可有之哉、其上申上候通リ、一時ニ大船ヲ以、極寒山野ニ事馴候モノ、多人數召連移住イタシ、土人ヲ懷ケ候樣之儀有之候節ハ、條約面境界ノ義、發モ難計候間、奉行見込之通リ、此節彼國へ御掛合之上、境界御取締筋御立有之候方可然候ノ差遣ハシ候儀ヲモ申聞候趣ニ候得共、其節長崎へ何等ノ沙汰モ無之、畢竟此方之動靜ヲ輝トイタシ候定モ無之候ニ付、年月相後レ候節ハ、尚更辭柄モ相立カタキ形勢ニ可相成哉昨春以來追々實地取調中、猶又去六月中、ナヱヨロ邊へ上陸小屋等取建、タライカ邊ヲモ

名ニテ露國 スベシ 官吏ト交渉 恐アリ 箱館奉行ノ 露人侵掠ノ
安政五年正月十五日 四三〇

御處置方被爲在度、經界相立、御國境ヲ定メ候ハ不容易筋ニ付、別段重キ御役人ニテモ、夫之、不容易事柄、蘭文認方ニ若シ誤有之候テハ、以之外之義ニ付、漢文ヲモ添差遣シ候方ニ箱館奉行ヨリ、北蝦夷地罷在候魯西亞人取扱、并ニ同國都府へ樹合向之義奉伺候書付、掛合書案トモ被成下一覽仕候處、魯西亞人之一條、御拾置難被成次第ニ付、早々御決策之上、内心附候廉々、寫へ掛紙仕差上、御下ケ書面ハ評定所一座へ相廻シ、此段申上候、以上、〔海防掛大目付目付等上申書〕可有之哉ト奉存候間、漢文案取調可相伺旨、箱館奉行へ被仰渡候方ト奉存候、掛合書案之箱館奉行北蝦夷地境界掛合振其外相伺候ニ付々差遣シ可然候處、彼地之義、極邊陬諸事不都合ノミニ付、當節右樣ニモ成兼候義ト存候午二月評議申上候書付大目付御目付御目付大目付同

○外國關係 文畫所載 海防掛 スベシ 漢譯ヲ添付 公文書ニハ
安政五年正月十五日 四三一

答可申出哉モ難計、其上ニテ無御據、改テ政府ヨリ御掛合相成候樣ニテハ、御不體裁ニテ、役人可差渡旨之御掛合、御國政府ヨリ彼國政府へ被爲向、被仰遣候御運ヒニ有之候方、御處ハ、彼方役人差渡、此方奉行立合相定候事ニ相成可然候得共、何レ聢ト國境可相定候間、分人民出入去留之儀ハ、重大之筋候ハ勿論之處、漁業之一端ニ事ヨセ、奉行等ヨリ彼方之前守、又ハ函館奉行ヲ限リ、右書面彼國都府ニテ其筋役人へ宛輕ク申遣シ、往復ノ模樣ニト有之候ヲ押へ、全ク漁場ヲ定メ候マデ之義、見通シ候義ヲ以テ、川路左衞門尉・筒井肥情實御體裁共相整ヒ、始終之御趣意相貫キ可申、御治定次第、御掛合振之處ハ、御取調之品者共へ、手輕ニ申遣ハシ候ハヽ、右樣輕易之取扱ニテハ、挨拶及ヒガタキ旨等、彼國ヨリ返御國威ニモ拘リ、其上後年ニ相成候ハヽ、御掛合向御手重ニモ可相成哉、追テ經界相定候付、尚又御賢慮被爲在可然奉存候トノ趣見込之條々、一應尤之樣相聞候得共、一體土地界調直シ、尚可申上旨被仰渡可然奉存候、可有御坐奉存候間、書面之趣ハ不容易筋ニ付、政府ヨリ被仰遣候分可有之間、掛合振等取間、條約第二ケ條、カラフト島ニ至リテハ、日本國ト魯西亞國トノ間ニヲヒテ、界ヲ分タス私共評議仕、此段申上候、以上、二月

遣シ談判ヤ 聯シ簡單一 ヲ露國ニ派 業問題ニ關 シムベシ 箱館奉行ノ 交渉ヲ開始 正式ノ有司 民去留ヲ漁 スルハ不可 交渉案ハ再 土地境界人 調査上申ヲ 命ズベシ
安政五年正月十五日 四三二

一山旦地キシと申處こ、大將分と唱候者、居家は、凡大サ白主會所趣ニ御座候、右二个條、昨冬本國を罷出候山旦人キウテ・ホツテンカと申兩人之者之話ニ御座候、○附録を相與へ候樣子ニも有之候得共、歸服不致者も多く有之候事故、其者には繩を掛候事共儘有之ニ付、既ニ此度交易罷越候者共之内ニも、土地を捨候〓、昨年夏中ゟ當嶋へ渡來、秋末ニ至り、ウシヨロ邊え參り、魚漁致し越年仕居候佐藤桃太郎ニ付、篤と探索仕候處、全地所而已見立候事ニ候哉、建物等は無之由ニ御座候、一魯夷ロタノスケ儀、昨秋クシユンナイゟ歸路之節、ホロコタンえ地所を見立候〓、取建物等も致し候風説も有之候數軒居家有之候由、殊ニ馬は數百疋、女も數知れ不申、其上賣女躰之者も、數多移住之趣、山且人共えも、種々之品奧地罷越候途中山旦人并タライカ土人ゟ承込候趣申上候書付○正月二十四日北蝦夷地用所へ一昨冬中ゟ、山丹人雪車四拾艘程ニ布參り居、其風説には、滿洲にるも、殊之外魯夷多人數參り、追々山旦人を手馴付、岩田三〓候、依之別紙風説書相添、此段御屆申上候、以上外土人家位ニ取建候家は、數不知と申事に御座候、尤山旦地ホロシヤ・ムコリコヱマ邊ゟ先ニは、何れ之地ニも、〓村勝兵衞を三軒合候程之建物拾五軒程有之、其〓崎雄次郎鹿兒島立三山本源一郎不栗山太平上申書]〓〓面、山旦人タライカ人ゟ承込候趣、勘考仕侯虚、素ゟ鄙猥暗之邊民共故、課出〓傳も可有之、更ニ〓取定儀ニ御座候得共、詰り接境之形勢御探償之端ニも相成可申鼓金〓得共、詰り接境之形勢御探偵之端ニも相成可申哉奉在安政五年正月十五日

五郎家來北蝦夷地在住 、箱館奉行支配調役向山榮一 貳拾六間半、 梁間八間、桁問 註用所留記所載 海道廳所藏本 「午二月二十五日、箱館差立、』 (朱書) 山旦地ノ露 家ヲ造ラズ ケ」ハ「ホロ コタン」二 山旦人唐太 島ニ渡來 「ロタノス 人
安政五年正月十五日 四三三

○正月箱館奉行ヘ右は、奧地罷越候途中、追々承り込申候、依之此段申上置候、以上、り可申哉之風聞ニ御座候、栗山太平候義は難相成儀故、無是非由、乍去餘り亂妨ニ相成候〓は、難澁致す故、當年は戰爭〓も不及候〓は、追々亂妨も募何卒山丹地ゟ、滿洲迄も見廻り被呉候はゝ、箇樣ニ魯夷も我儘致ス間敷と申居候旨、且又當方ゟ日本之御役人相頼一スメレンクル并山丹人抔えも、前件之賣女を勸メ候由、尤代料は取不申、其外諸品をも與へ、矢張代料は取不申、爲一魯夷ロタノスケ儀は、昨秋末頃出立に〓、直樣本國え罷歸候由、其代と、理不盡ニ連れ行、召遣ひ候哉之由、右三个條は、タライカ土人共え、クシユンコタン惣名主傳兵衞を以て、相其上取建物等も多く致し、亂妨等ニも及ひ、甚難澁致し居由ニ〓、唐太ニは、日本御役人も大勢參り被居候趣ニ付、尋候答ニ御座候、尤山丹人共之内ニも、右之儀を恐れ、追々當嶋奧地え移住仕候者も有之由ニ御座候、箱館奉行支配調役並并同出役上申書〕午正月廿四日書面、渡來之山丹人え、奧地魯夷移住之樣子、御座候、依之此段申上候、以上一〓水平三郎を以、再應爲承〓候處、左之通一北蝦夷地在住午正月向山榮五郎家來佐蔭桃太郎印〓村勝兵衞午正月廿四日栗山太平「午二月廿五日、箱話差立、山本源一郎印

、北蝦夷 所留記所〓 地詰 ○白主御用 欲ス 滿洲巡視ヲ 日本官吏ノ
四三四

右之趣申出候ニ付、此段申上候、以上、○正月箱館奉行ヘ箱館奉行支配調役並并同出役屆書]一魯夷は、悉く魚類を好候る、取獲次第代料を以買受候ニ付、其かため漁業のみ致居候、右故魯夷移住致居候得共、都り候船は、ナヤシえ揚置、陸路來着之由ニ御座候、〓平穩之由、山丹人えは相勸め不申候由、一山丹地は、昨夏中ゟ疱瘡流行致候ニ付、右を逃まん爲メ、去八月中、本國出帆、九月中ゟ、高浪ニ相成候ニ付、乘り來年いたし、昨夏ニ至り、出入之船十艘程有之候、猶同所え、數多之家作并臺場等取建候ニ付、滿洲ゟ見屆之役人罷械午正月一當島西浦ヲツチシ移住之魯夷、海岸通路之處ゟ見受候所、居小家三軒有之候而已、其餘一切見受不申、且口タノスケ候由、猶又山丹地コンテケ〓〓ヽ移住之分は、婦女并牛馬等、多分ニ相移し居、右婦女之中には、賣婦も有之候得共、儀、去秋退去之節、從者はヲツチシえ殘置、此度渡來之山丹人え奧地魯夷之樣子相尋候趣申上候書付一山丹地キチウシヨロ土人魯夷ゟ書簡被相頼候儀ニ付御屆申上候書付えは、魯夷首長之大厦三棟取建、其近傍は、夥敷散在のたし居、且黒龍江に、一昨年ゟ、大船三艘ニる越山丹地え渡り、歸國致候趣、同國カタ由、にて承り候午正月清水平三郎磯村勝兵衞安政五年正月十五日佐藤桃太郎

於同所、木品伐出し居候由、 所留記所證 此者共儀は、建物取建之ため ○白主御用 地詰 、北蝦夷 名 露人ハ漁業 ニ從事ス 山丹地移住 山丹地疱瘡 ノ露人 ノ露人 唐太島移住 流行
山本源一郎 四三五

ウシヨロ土産取ラメシヤカヱク忰ノホリランケ義、去巳八月下旬、居村出立、ホロコタンゟ貳拾四五町程南之方、サツルイ与申小島え、年々水豹群集仕候故、右場所え、例年之儀ニ付、爲飯料、油等取獲方罷越候處、魯人共ゟ被相頼候由を以、同人弟アヱノヲツカヱ横文字封書壹通持參致し候處、差配人代之者、爲奧地土人呼立罷越候途中、ライチシカニおゐて請取、同所土人ヲホリ義、山旦人附添申渡候ニ付、右同人え相渡し、當月十三日、富内御用所え差出申候、且魯人之人又は土人え成共屆呉候樣申聞、其外別條無之趣を以、封之まゝ持參仕候、依之横文字印封壹通相添、此段御屆申上口上ニは、ナヱヲロニ差置候取建物并諸品共、來春渡來之節迄、何分宜相頼候旨、尤詰合役人同所ニ不居合候ハゝ、番踏歌節會、修理職方萬事如例、可有御下知候也、修理職奉行備忘〕正月十一日經之午正月經之正月十二日、己丑、丑刻當番、十六日公、卿補任候、以上、踏歌節會、奉行經之、正月十一日新宰相中將殿踏歌節會。

○子爵野宮 定穀所藏本 巳 癸 理職 リ書翰ヲ託 踏歌節會修 土人魯夷ヨ 「ウシヨロ」 セラル
安政五年正月十六日 四三六 之

議奏久我建通通達〕經之橋本大夫殿西大路大夫殿高辻大夫殿奉踏歌節會奉行中御門經之回達〕○正月十四日禁裏附大久保忠良等へ知了、踏歌節會、出御可令候脂燭給之旨被仰下候、仍先内々申入候也、刻限、午半刻候也、右昨夕被示、今日兩職令下知了、一踏歌節會、中務省休所申立候ニ付、如白馬節構出來候樣、今日藏人辨面會被示、監物へ下武者小路侍從殿岩倉侍從殿裏辻侍從殿追申、申刻無遲々、可令參給候也、踏歌節會酉剋出御、奉行職事中御門辨、○正月十二日武者小路公香等へ追申、殿下直盧、同可有御下知候、正月十二日正月十二日經之

○内閣記録課所藏本 監物 ○子爵高辻宣〓所藏本 武家畫翰往來所載 將曹、 高辻以長日記所載 脂燭奉仕ノ コトヲ達ス
安政五年正月十六日 四三七

一端番所前、金燭中壹基、手燭二基、虎間格子下、臨時行燈壹等設之、虎間獻、重勸・禮重、奉行附、元績・信用等設之、相渡了、〔非藏人日記乾]節會、出御一右大臣殿、近衞大納言殿、左衞門督殿等御參、衆因示開之、一南殿御後東西辛戸、御膳宿辛戸開、虎間格子揚、同間北東之遣戸開、露臺下四枚戸、六位一踏歌節會也、奉行職中御門辨經之、内辨右府公、外辨公卿以下所役剋限參上、陣被始、直厥余諸鑑、諸寮任申出、直盧雖被設于鶴間、因殿下御不參、御借用之品無之、一七个門鑑、陣官人申出、奉行職事邊申入、自執次乞取而渡、正月十六日、丁巳、晴、當番議奏加勢正親町中納言殿、其他〓參、傳奏兩卿參侍、入御、亥半剋、宴終右被仰出候、仍爲心得申入候、以上、久我大納言正月十四日

○東京音國 返却亦 丑一剋 此日、建禮門鑑 如始、 大學所藏本 前、 無之 酉半一 都筑駿河守殿 剋過、 大久保大隅守殿 踏歌節會
安政五年正月十六日 四三八

一宴終之後、紫・清兩殿番頭火之元點檢、無異之旨、議奏卿江申屆、等立寄、臨時行燈、自東廊下、至黒戸廊・水鳥杉戸内・露臺段上等、見計賦出、一同列前番之輩、申剋參勤、出御之見許令容赦、戸、休息所前二枚戸等〓切、水鳥椙戸、中廊下舞良戸、露臺代北二枚戸、南殿御後東辛戸過出御、直ニ被始節會、亥半剋入御、丑一剋前宴終、先是御塞設、昇利劒・王質等杉正月十六日、癸巳、晴、當番議奏加勢正親町中納言殿、其外參集、「踏歌節會也、奉行職事藏人辨經之、其外至于六位侍中各參集、酉半剋陣被始、酉半二剋一奏聞内侍塞更不設之、入御之後中解之節、中殿東簀子、長橋廊南殿北簀子等、臨時行燈一御拜道廊下西行當江金屏風一双遣之置、〔非藏人日記坤塞之節可廻被命、取次江申渡、操替出、休息所前二枚戸、水鳥椙戸・露臺北等開置、御塞雖不被解、御用之節見計令往反、一出御之儀、内々・外樣・端等江申通、一御門開警固兼日奉行職事有命、取次江申渡、二條警固、秉燭已前可令立、出御方警固、御傳奏衆參侍、

中解之事、職事衆、 内侍所等江申通、 徳大寺殿・萬里 小路殿不參、 ○東京帝國 大學所藏本 主上出御
安政五年正月十六日 四三九

一中金燭一基、端江遣之、一散状武家依申願、議奏衆江申入遣之、一藏人所附一今日申沙汰之事、有別記省略了、一直盧御拜借之品、依御不參不設之、奏卿江申入、一同列前番殘申剋參勤、出御之後令退出、一出門午前剋、踏歌節會申沙汰之、闕腋袍已下如白馬、隨身白丁召具、先參入殿下、散状、内一一會相濟之後、庭上火之元〓知之事、修理職相廻之事、取次江申渡、後剋無異之旨申出、議中御門經之日記〕一出御御服前、外任奏御覽、直奏國栖、催了、入御、于時亥半剋計、了退出丑剋、兩公無異等役之、覽御參否伺、御使行違旨御不參、内覽被免旨之、一附武士廻之事、御服舁參進已前、議奏卿依命、取次江申渡、正月十六日、巳、晴、太閤へ參入内覽、直參内、午下剋、虎間獻、

○侯爵中御門 經恭所藏本 重勸、 禮重、 信用 元績、 申沙汰
安政五年正月十六日 四四〇

〔橋本實麗日記〕今日散状一内辨右大臣陣後早出、大炊御門大納言續内辨、一召内侍引導豐房、御服山科三位・言繩云々、右予申沙汰ニ付、持參二百疋之、徳大寺大納言公純大炊御門大納言家信近衞大納言忠房云々、諸役早出、後聞續左、左大臣忠〓右大臣輔〓内大臣實萬正月十六日、癸巳、晴、前菅亞相被來、從和宮年始拜領物御禮被申上、今日踏歌節會之、實梁申斜着束帶、位袍已下如例、但巡方帶付魚袋爲候脂燭、□□□公純卿臨期不參、替人躰無之、内辨商量之、三條中納言實愛醍醐中納言忠順左衞門督道孝言上、并早出役付、臨期不參交名等□□持參物、硯蓋五種、蛤汁、酒二升、有出御、國栖已後入御□□御裾長順朝臣、御草鞋・御靴胤保朝臣、式筥予、〓[亡□□□入魂一封ニ而申入了、〔〓喰約四字不明

大學所藏本 ○東京帝國 有催、 先日 其實、於省 中着之 〔〓喰約四字不明 (〓喰) 燭參仕 散状 橋本實梁脂 持參物
安政五年正月十六日 四四一

少納言時萬朝臣辨博房奉行職事經之隆晃朝臣公誠朝臣公董朝臣公允朝臣有文朝臣正月十六日、晴、公正朝臣宗有朝臣隆聲朝臣實美朝臣實紀朝臣今晩踏歌節會、御服予、申剋許參内、於宮中刷衣紋了、散位之間、尋常裝束々帶、屆于奉行經之、御前少將言繩朝臣、於里亭刷衣紋、闕腋雅俗日薄以下如節會服、隨身モ同樣云々、現任中雖御服、尚着節會服、右左兵衞督信堅三位中將實順式部權大輔長點次將左冷泉宰相爲理大藏卿源宰相中將通富

宮内省圖書寮所藏本 ○山科言成日記 仕、間々不具之人モ有之、雖現任中、御服之 然而於兩家者、可守株、御前衣紋、門弟人奉 ○中 勤、姉小路中納言又同云々、專好有職人ハ、着節會裝束奉仕、勿論日野故儀同資(マヽ)、當官中御前奉仕、節會ハ着節會之 略、 時ハ尋常之束帶ニテ相濟人多々有之、既當家門弟柳原大納言、中納言當官中、御服御前奉仕、節會ハ尋常束帶ニテ被 服奉仕云々、高倉家門弟豐岡大藏卿、節會ハ御前奉仕、雖散三位現任、尋常之束帶 奉仕、予見受了、當時石井宮内卿、是又同樣見受了、然而於兩家ハ可守株者歟 裝束
安政五年正月十六日 四四二

公、秉燭比御參云々、内侍臨東檻、内辨大炊御門大納言家信、續内辨初度云々座、晴之儀之云々、六位來予前、國栖奏了、入御云々、議召御服人、予言繩等參進、奉仕如例了、外任奏御覽云々、予等候惣詰列、出御諸臣平座、晴御膳、釆女正稱警、公卿以下立供了居云々、次第御物參之由、職哀告内辨、々々下殿替了、頃之出御云々、良以前陣被始云々、着陣右府公近衞大納言殿左衞門督殿參内辨謝座了、昇殿物召、外辨參上、上卿三條中納言實愛云々、外辨兩謝了昇殿、醍醐中納言着奧酉半剋前、御服被出云々、議奏加勢正親町中納言、今日一ケ日云々、被示手水、先之懸裾於上手、具少將、近衞大納言殿、節會御參并階後御着陣、坊城黄門誘引、於常御殿下段、自女房受取賜殿上人、閉御障子了、於朝餉御服重紋了、參内云々、近衞大納言殿申半剋比御參、階後御着陣了、秉燭令參内旁給云々、内辨右府伏、劒扶持公正朝臣、璽扶持隆晃朝臣云々、着御南殿北庇御粧物所、藏人頭奉御靴了、予進刷御袖、雲客、申半剋許、少將御衣催つ飩、練歩謝退平伏便所、出御母屋、近仗稱警云々、議奏以下、入東戸詰候御帳東方、磬折申御箸、主上以御扇、令鳴馬頭盤給、内辨復座、押笏於尻下、懸箸於つ飩了、次供御内辨昇殿復座、内豎居づ飩、最末參議源宰相中將通富、申箸、内辨聊進歩

位御推敍云々、未令着陣給云々 公賀、 去年五月十五日、小除目序、正二 資直、 先御右南方、 初度下殿直催歟 初參并依出御 内辨右府公陣後御早出、徳大寺大納 次御右北方、 言臨期不參云々、次家信卿云ム 言臨期不參 次家信卿 國栖奏 晴御膳 主上出御 公卿參内
安政五年正月十六日 四四三

々々催一獻、雜事通富卿召内豎、於我座乍座催一獻、内豎供一獻了、内辨下殿、催國栖奏哥云々、主上入御、源宰相中將通富稱蹕、主上着御々粧物所、藏人頭奉〓御靴、供御草鞋了退、少納言時萬朝臣辨博房言忠順、着奧座云々、左衞門督殿道孝、陣後御早出云々、冷泉宰相爲理、大藏卿恭光、源宰相中將通富、云々、通富卿乍座之由雖在免、猶下殿於軒廊召内豎、催つ飩云々、昇殿復座、内豎居飯汁云々、富卿申箸、内辨申御箸、如初云々、御箸鳴臣下應之、次供一獻、勝手可退出被示了、退出了、少將同時退出云々、于時亥剋許云々、參仕公卿已下、内辨右府輔熈公陣後御早出云々、徳大寺大納言公純臨期不參云々、大炊御門大納言家信續内辨、教坊別當不予參進、奉刷御袖了、退平伏便所、從御後、到于長橋平伏、入御朝餉了、予等歸于番所、奉行左兵衞督信堅、式部權大輔長〓、三位中將實順、近習惣詰各歸候長橋云々、予候御粧物所、御屏風北邊ニ屈居、劒璽内侍出北庇、先之職事開中戸職事供了之由告内辨、笛、先之入御々催之旨、六位來告了、内辨昇殿復座、于時出御方人々、出北庇、兩役列座東方云々、内辨仰云無人座ニモ飯計云々、内豎、三公以下臨期不參早出等座、各飯計居云々、飯汁居了通參之間、内辨奏圖云々、近衞大納言殿忠房、陣後御早出云々、三條中納言實愛、外辨上卿云々、醍醐中納〓、脇御膳自西階、供了之旨職吏告内辨、々々仰最末參議通富卿、令催臣下飯汁乍座之旨在免

歟、慥不見、 供三節御酒 主上入御 〓飩
安政五年正月十六日 安政五年正月十六日四四四 四四四

〔菅葉〕内大臣公卿正月十六日、仕之人々、近衞大納言左奉行藏人辨經之云々左大臣踏歌節會也、爲大炊御門大納言・式部權大輔等見舞參内、有出御、國栖後入御、參公正朝臣宗有朝臣隆聲朝臣實美朝臣定國朝臣斷替云々實紀朝臣右大臣大炊御門大納言徳大寺大納言隆晃朝臣公誠朝臣公董朝臣隆宗朝臣斷替云々右三條中納言實愛醒醐中納言忠順公允朝臣有文朝臣次將

○五條爲定日記 家信 實万 忠〓 陣後早出 陣後續内辨 宮内省圖書寮所藏本 輔〓 陣後早出 忠房 公純 臨期不參 臨期不參 ○中 臨期不參 略、 公允朝臣 參仕公卿
四四五 四四五

冷泉宰相隆晃朝臣公誠朝臣公允朝臣公正朝臣宗有朝臣隆聲朝臣三位中將大藏卿次將左左兵衞督信堅式部權大輔公董朝臣有文朝臣實美朝臣實紀朝臣左衞門督博房脂燭殿上人右時萬朝臣源宰相中將通富、宣命使、雜事祿所辨安政五年正月十六日少納言

長〓、宮内卿斷 陣後早出 之替、二獻早出 陣後早出 實順 恭光 道孝 入御後早出 爲理 御酒勅使
安政五年正月十六日 四四六 四四六

奉行實梁隆脩修長語合正恒出仕候也、經之宣命、大内記夏長朝臣作進、爲榮當番、四番詰宿等參仕、〔示羊記〕一催方、追々出仕、交名之通、所衆遲、至極得宜云々、宰相中將參内、退出之後、所談也、門陣以後續内辨、此卿萬事麁漏之人也、衆人危思之處、練歩物召以下都而無異、殊練歩不早正月十六日、癸巳、天晴、今日踏歌節會也、内辨左大臣陣以後早出、徳大寺亦早出、仍大炊御〔平田職修日記〕一重服中出仕、文政八年例也、公香朝臣具視朝臣公愛朝臣今日樂人安倍季資朝臣出仕、一踏歌節會、予着束帶出仕、於非藏人口、出仕旨六位藏人江申候而、下侍鍵申出、御庭江廻、代正平、右宿紙四ツ折認、差出之、正月十六日、安政五年正月十六日

孝明天皇紀所戴 ○野宮定祥日記 此人茂、昨年十 ○宮内省圖 書寮所藏本 一月ゟ重服之 月七日之 文政八年正 正民、臨期依 所勞不參、 ○中 略、 信ノ態度 踏歌節會 大炊御門家 催方出仕
四四七

南江、南殿乾戸口迄設、一中殿東庭、主殿寮、庭燎一ケ所設、一極〓、御裝束與被示、仍夫々江申達、灯、供置候也、一中殿廂額間北ノ簾付而、殿下御圓座設也、一南殿東軒廊江、漿器、主水司設之、火炬師燒也、一殿上渡廊設、如例、一組立御膳棚、南殿御膳宿江、小舍人・所衆設也、一國栖座ノ三尋木、南座、建禮門閾之内江設筵道・布〓・兩面、掃部寮夫々江、小舍人設掌灯、供置也、一南殿南廂九ケ間格子、南座上之、夜御殿、灯樓四ツ江茂、掌灯供置也、一燈臺拾四基、南殿北簀子同殿御後東西階灯樓九基、〓當寮官人等、南座設、小舍人掌、所々江鐵鎭子置、所々糸ニ而トシ付置也、同殿南廂也、安政五年正月十六日等、中殿廂額間長押下ゟ、弘廂一灯械、南廊

額間當 御膳宿、東ノ壁江付、中央 北廂一、殿上二、南殿御粧物所一、同殿御帳前二、臣下臺盤二 晝御座二、鬼間一、臺盤所一、朝餉一、切御手水間ノ大床子東ニ一、 後刻、御不參被 南廂八丁、 ノ柱、中央取、南北行 西面二、渡廊 夫召連、 中殿東面五、 一、小 及入 不設 階々 申、仍撤之 主殿寮 一丁 如毎例、人 南北 庭一 夜、 道、 布〓、等一緒卷有之、 一緒卷有之 元日ゟ各 而也 兩面・ 丁 兩面●手、元日ゟ各 丁 宛 東扉 筵 八 四 付、 丁 三 組立御膳棚 燈臺 灯械 筵道 灯樓 庭燎
安政五年正月十六日 四四八

一六位藏人頼ニ付、小舍人・所衆、左奉仕、一甘露寺家之圍司付添、殿上前來、一中殿東西面格子上、所々見繕也、御調度類者、元日ゟ設儘之着、吉書一自奉行、以新藏人、散状一通、被渡之、一極〓、殿下御不參與被示、仍掃部寮江申達也、仍掃部寮、御圓座撤櫛田左將監江相渡候與屆、仍退出申渡也、右御裝束、諸司具後、六位藏人江申也、在而、經本路、歸被參、神仙門出、沓〓、中間昇而、下戸出、内々方江被參、一酉刻比、六位藏人、夫々江火、可供與被示之、仍万里小路博房、下戸入、端座南殿南廊、女嬬、中殿、小舍人、一近衞大納言忠房卿、申半刻御着陣、當家之圍司東着、大聖寺蘭司西ニ着候也、一内教坊、々家奏殿上渡廊、主殿司、小庭、小舍人之裏紙放、薄疊之下江、掛紙掛手持、小板敷下、也、經無名・明義等門南殿御後出陣、暫安政五年正月十六日

剛紙認、白 末大盤 候之 膳圓座設候與、被申候故、則被申候通設候由、 点檢被申候之故、臨期、六位藏人尋候處、御陪 此相成有之、 中殿 之由 六位藏人處、如 沓、小 木杖挾、 舍人、 別當不參故渡候段、里 亭江屆ニ内教坊參、 上方、 階後 鬼間殿下御圓座無之故、奉行 今日承處、白馬節會ゟ始候由 差出 昨日 廂 也、 九條關白不 近衞忠房着 陣 參 蘭司
安政五年正月十六日 四四九 四四九

申候、聖寺殿江遣候而、右之通、返答之、右之通、返答也、今日、正恒江尋處、掛合候得共、〓與難分故、右申遣置候故、今日返答與存候得共、大聖寺殿ゟハ、何共沙汰無之故、禁中ゟ家來、大一酉刻スキ、差次、陣被始與被示之、東西ニ着事、御兩家御申合ニ而着候事故、出納方ニハ、別心得方茂無之、先記共、書記今日之處、甘露寺家付添之申候通致置候樣申付候、尚後シ而掛合、治定候、先日以來、無之故、踏歌迄ニ、兩家兼御示談置有之候樣、右之趣申也、白馬節會之節、彼是與申出候故、去十三日、大聖寺・甘露寺家江使遣候而、一奉行、下戸入、經端座、小板敷元日、東大聖寺、西甘露寺、白馬、東甘露寺、西大聖寺候、併大聖寺方甚不所存樣子候、先日、御兩家御示談置有之候樣與申置候、定而御示談相濟候事與存候得共、爲念御尋經無名・明義兩門南殿御後等、出陣、暫在、經本路、歸被參神仙門出、解劔、下戸出、西面江參進降安政五年正月十六日

仰出 内辨以下、諸大夫間階 沓、小 此後、 舍人、 ヲ降、經廻廊、出陣之 内辨、仰 此前ニ、朝餉 迄出御、 入、持而、 出御與 被 故歟 外任奏ヲ覽筥ノ蓋 陣始 寺兩家 朝餉間出御 大聖寺甘露
安政五年正月十六日 四五〇

上居之、相對立之、一正戌刻、震儀出御、一主殿寮兩人、立明取、額間地上ニ相對立、一差次、出御與被示、一右外任奏、々聞中ニ、内侍所江圍司兩人、西廻廊江可廻樣申遣、則廻來也、一小舍人、脂燭ニ火ヲ付而、殿上人江渡内豎ゟ六位藏人江渡、六位、御草鞋藏人頭渡、御靴持供奉候也、奏聞、々々相濟、下戸入、小板敷降、仍以使、催方一統・内膳司・御厨子所江申遣也、經廻廊外和徳門、高廊ノ下四枚戸等入、中殿之東庭江廻也、予以下、南殿北簀子ノ下、壇一内竪・戸屋主者、中殿東面ノ北ノ北階ニ居之、戸屋主、御草鞋・御靴取出、内竪江渡、所衆・主殿寮、一火炬師茂、職事簀子座見而也、經同路一出御ニ付、予并小舍人掃部寮・當寮官人・内豎・戸屋主、着劔、劔、沓〓、中間昇而下戸出也、御裾、葉室頭辨長順朝臣壇下、也、御歩後、地上參、乾戸出陣、直歸被參、解

脂燭 御束帶、御帳〓 尤用意 爲先 本宛添 下〓、 掃部寮 奉行、初ノ出 額間入、壁代邊 内豎・主殿寮・ 持廻、 陣後、 ゟ御裾持之 經端 小舍人・所 同上、 衆奉仕、 持 北ゟ出御 見而、 御草鞋・御靴、 外任奏芦 ヲ見而之 明 職事、簀子座 入、持 南殿 座 也、 立 脂燭 外任奏々聞 出御
安政五年正月十六日 四五一

劔内侍、起座退也、胤保朝臣、五位藏人、一承明門開節、闡司兩人、一所衆兩人、着靴公卿、堂昇比、月華門入、經橘木南ヲ、階下座着、見計一新藏人、國栖奏畢、入御與被示、仍以仕人、催方一統五役於御粧物所、御靴着御後、南殿北簀子西片階ニ而、御草鞋被返、内竪請取候而、戸屋主江返、脂燭茂、同樣被返、此後、各經本路、歸居之、六位藏人、帶劔一右出御成後、五位藏人・經之・豐房下次將・小舍人、右入御、告申也、弓場ゟ斜行、承明門内、左右草整ニ、北面、腰掛居女藏人、二人、御歩、御草鞋、廣橋頭辨胤保朝臣、入御後、經本路、退出也、劔〓、内侍二人、脂燭、殿上人七人、女藏人、〓内侍、也、也、申遣之、階共、不着也、

經御帳北、額間出、寶劔御 内竪、入御樣子ニ寄、不 合圖申置、入御 内辨召音節、 兩人共 主殿寮・掃部寮、 子間出、御〓内侍跡江、相從、 後、令退出之、 御裾持 長順朝臣 前、御〓御後、扶持次將 内膳司・御厨子所・内豎・ 相廻故、例之通宜與申之 經御帳西、大床子ノ南等、大床 價掛候儘之 次將、 殿上往返、 佐故、 此後、帶劔儘、 近衞、開 始見而之 小舍人 扶持 式第持 下二而供、 入御御樣 奉仕、 寺家東、大 内一人、御 今日、甘露 額間長押ノ 内一人、 扶持 子不論 次將、 靴持 殿西 候人照 ハ、入御有之 聖寺 儀 遊上 參〓 共、不着也、 "〓 〓 子間出 國栖奏 入御 女藏人
安政五年正月十六日 四五二

々供進、空茲持、櫻邊ゟ參進、第一卿前ニ跪、近衞二人、弓便宜置、承明標下立、内辨宣敷尹、諸卿再拜、造酒正、内辨、宜陽殿兀子着、次將人ハ、南階二三級昇待、釆女迎取、東階降、同階南、卿跪、空〓返、造酒正退、第一卿、笏取起、次ニ、次第ニ參進、東階昇而、兀子着、供、釆女正、奉膳、經本路退、次、御膳西階ゟ追參進、平盤盛、西階ニ而返、次釆女正、言、承明門東戸入、尋常版立、内辨、宣刀禰召セ、少納言、一揖退、公卿、東戸版立、稱警、内膳奉膳、牽膳部二人陣官人、牽近衞二人、左近衞陣ゟ斜參進、承明門壇上立、リヲルカ、行事兀子南面着、以陣官人、召外記、少外記來、前立、第一卿跪、笏左方置、空盞取、正、起退、右卿起、次、諸卿再拜、造酒正來、第一卿前跪、也、采女、御臺盤配撒、奉膳、南階西ノ方ニ東向立、膳部二頭、乾向ニ地拜、右廻、經本路、東階昇而、南廂東戸入、兀子着、内辨、宣開門ツカマツレ内辨、宣大舍人、大舍人二人、於承明門外壇下、月華門ゟ參進、尋常日・月華門入、鉾取持參進、胡床着、内辨、宣聞司マカ又御膳宿北口ゟ、御厨子所供也、臣下之者、内竪東階昇居、一獻相濟後、内辨、内侍、東〓臨、内辨、起座一揖、軒廊石階間ゟ出、櫻木邊ゟ練歩、左陣至南畢退、闡司兩人參進、草整着也、入、參進、長樂・永安等門開、稱唯、退、少納内辨、仰國栖門

門、橘北着、左ハ左 青鎖・宣仁兩門着 師身 取、立 奧座着人ハ、 朝臣 東廂南戸入 膳持、 承明 後、右ハ經神仙・無名兩 主殿寮史 額間ノ 生、立明 供間、次 内辨、兀子 二當 前通 内侍扶持次將ハ、出御 委細 西間出 御帳中、 〓司、腰掛 着見而、 之、 將起、 候儘之、 膳部、御 音 上見 音、 中戸 廂共之、 戸、 次將、 先承明門 上、 向、 壇 例 中戸ゟ 壇 如 門、 西 下、 二 尋常版 敷尹 造酒正 開門 内辨次將 内膳 采女 外記
安政五年正月十六日 四五三

一入御後、御草鞋・御靴被返、此後、各歸居之、一小舍人、脂燭火ヲ付、殿上人江、同階ニ而渡、「入御御催與、新藏人被示、催方一統五役江申遣、此序ニ内膳司・御厨子所預等江、故、内辨以下稱警、次將鉾取起、各稱警也、以下如例、右申遣也、撤之、一極〓、出御方、撤却退出、御膳者、中御門辨、申被受候與被示、仍撤却退出之吏、以仕人、一南殿乾戸間之壇下、主殿寮兩人、立明取立、中殿額間迄參〓、一兩面・布〓、子西片階ニ而、六位藏人江渡、此後、中殿之東面ノ北ノ階ノ北ニ居也内豎、御用有之、東庭江廻不來故、廻合者、吏、少外記南行、長樂門出、仰之一入御ニ付、予不廻候得共、外ハ先刻之通廻、震儀入御、萬端如出御也、御膳、中御門申被受候與申遣、江申也、仍以仕人、催方一〓五役江申遣之、小舍人、階下次將御草鞋、戸屋主ゟ請取、南殿北簀筵道退、軒〓入後、内辨、起座昇殿、兀子着後、入御安政五年正月十六日

左次將ハ、南階ノ北ヲ通、 東江出ル之、南簀子下也、 小舍人・所 衆之内也 掃部 入御後、 樂人、國栖座 着、音取吹 被返之 供、中間也 人 西階ゟ御膳 官 寮 催方五役 退出
四五四

薦一行、敷之、當寮官人・戸屋主・女官階降、葉薦之上參進、五度廻、經本路、退入也、一六位藏人、中殿御調度加設品々丈、今日撤、一右集薦敷後、舞妓兩人、江被參、奉行請取、答揖退、小板敷昇而、下戸出一樂前、大夫兩人、西階ノ南ゟ前行、橘木ノ邊ニ留立、鐵鎭子二十五本、中殿東西面格子下、仕人仙・無名兩門、出會、續内辨、坊家奏等、退出候之、一中殿東西面之灯臺・灯樓撤、一立樂、長樂・永安兩門ゟ參入、雅樂寮・治部省、引樂人參進、庭中ニ而北面立、樂畢、左右江一右奏聞相濟與、直掃部寮女官、階ゟ神仙・無名兩門、弓場西第一間ゟ、南江斜至庭中、葉弓場立、被納之、灯械、南廊・南殿北簀子撤也、退也奉行下戸入、沓〓、中間降、經神經階下、昆明地障子邊ニ而極〓江返之、一續内辨、奉行江渡、一揖、經本路、東階方取、也安政五年正月十六日舞妓、廻始比、一揖、退〓下

此度ゟ、小舍人・所衆手傳 候樣被申候故、則手傳納 豫敷有之候得共、 小舍人・所衆被申候故 格子後之 差支場不敷之、 教坊年預等、相從 内教坊別當・次將并内 殿上渡廊 當方江返來 晴故、脂燭 四方拜ゟ 御草鞋・御靴、今日 奉仕、書御座間、不下、 右樂 無之、 此比、中殿下 出候儘 明無之 ゟ屆候之也 別當公誠 朝臣ゟ授 人殘 不撤之 内教坊別 先刻、内教坊 當不參故 四方拜ゟ 晴故、立 畢比、 中務少丞勤、 設儘 由計 史與兩人 置 也 續内辨 坊家奏 立樂 舞妓

也、之御樣子、相伺候也、右舞妓退後、諸卿東階降、庭中ニ北上西面立一當年茂、立樂比ゟ、女房姿ニ而、南簀子江出御之御樣子、諸卿拜畢、昇殿比、入御座也、再拜、舞踏畢、各昇殿、復舞妓參進、葉薦敷樣如左、

南殿東ゟ二ノ間邊 第一卿至月華門、北ハ 續内辨、昇殿無 之歟與存候也、 舞踏畢ル 葉薦 区xxx 舞妓參進、葉薦敷樣如左、 安政五年正月十六日 皆草辯南 安政五年正月十六日 四五五
安政五年正月十六日 四五六 四五六

中山績子日記〕撤却、各退出、下侍鍵、主殿司宿鍵、非藏人因幡江返、予歸宅丑刻也、内辨、鷹司右大臣輔〓公一宣命・見參奏聞ニ、續内辨、經階下、弓場立一右之後、新藏人、撤却退出與被示、仍夫々江申達候而、殿上渡廊如例、撤却、南殿如尋常、會、文杖返、一右之後、諸卿下殿、庭中立、經神仙・無名兩門、出會、續内辨、文杖續内辨、大炊御門大納言家信卿、經端座、下戸出、奏聞、參之正月十六日、奉行、中御門藏人權右中辨經之、敷昇、拜、又一段、諸卿再拜、舞踏、源宰相中將、經本路退、殿ニ不昇、祿所着、辨・史等胡床着、宣命使源宰相中將、諸卿經南ヲ、宣命版立、拜誦、諸卿再一揖、續内辨、文杖請取、答揖、文杖、外記返諸卿、次第ニ軒廊方江被參、次ニ、次第退出、祿取、地拜、日華門出、退出也、取、奉行渡、一揖、奉行請取、一揖退、小板渡、經階下、陣方江被出奉行、下戸入、沓〓、中間降、

胡床着後 宣命・見參、文杖一支 奉行、續内辨答揖後、退、沓〓、 候儘、 中間昇而、下戸出ル之、 源宰相中將 挾有之、 陣後、御早 挾、少外記持、相從 元差挾 出由之、 之通 舍人 舍人 取添 舞妓拜 沓、小 外記、如 宣命・見參、 沓、小 田計、仍下戸出與、直差有之宣命・見 參取放、文杖取添、指出 宣命見參奏 聞 宣命版
安政五年正月十六日 四五七

〔菅葉〕〓非藏人日記女權中納言正親町實徳ヲ議奏加勢ト爲ス。即日、之ヲ罷ム。東坊城聰長日記〕正月十五日はつて入御成、すく〳〵御内ニ出御、よなろ半過入御、ふき・野嶋、正月十五日、晴、頗長閑一議奏加勢之事、正親町中納言被仰下畢、明一ケ日也、〔徳大寺公純日記正月十五日、丙辰、晴、當番議奏坊城中納言殿、其外參集、傳奏兩卿參侍、御きはん御よし〳〵、節會、手んの内侍中將内侍〓、しの内侍少將内侍ぬ、一こん、くすお一明日議奏徳大寺・裏松御點參勤、万里小路重服中御無人ニ候、加勢可被仰出哉、兩公月明十六日一ケ日、議奏加勢被仰出之旨、奉行西洞院殿ヨリ申來候事、番被申入以女房伺、正親町中納言被仰出、即召設觸議奏申渡、御請以女房申入、一正親町中納言正親町中納言

畫寮所藏本 ○五條爲定日記 宮内省圖書〓所藏本 大學所藏本 ○宮内省圖 修局所藏本 ○臨時帝室編 ○東京帝國 ○中 略 ○中 略 略、 ○中 ヲ議奏加勢 正親町實徳 ト爲ス
安政五年正月十六日 四五八

ト爲ス番々且小番未勤之親族中えも可申傳趣こ候、仍早々申入候也、仰出候旨、坊城中納言被申渡、三條中納言被演説之旨、式部權大輔被告之由被示、則觸出于明日一ケ日議奏加勢被仰出候旨、坊城中納言被申渡候由、三條中納言被演説候、尤〔回文備忘〕右之通被告候由、西大路三位被示候、仍申入候也、幕府、徒目付平山謙二郎〔平山敬忠西征手録〕ノ勤勞ヲ賞シテ賄頭格ニ進メ、目見以上正月十五日、壬辰、快晴同十六日正親町中納言正月十七日、從保實朝臣到來、同十六日爲定爲定自西大路三位回文到來、正親町中納言明日一ケ日議奏加勢被正月十五日正月十五日長〓相番申了、正月十五日長〓

成信所藏本 ○男爵平山 實頴所藏本 圖書頭 敬忠○後 ○伯爵橋本 ○中 略 ○中 略 〔清岡)
安政五年正月十六日 四五九

脇坂安宅日記〕御目見已上、被仰付之、格別骨折心配相勤候付、別段之譯ヲ以、御賄頭格永々右、於御右筆部屋縁〓、老中列座、紀伊守殿被相渡之、若年寄中侍座、廻勤相濟、賀客數輩來、明十六日四時、御城に被出候樣、但馬守御達し、近來別る御用多之處、格別骨折心配相勤候こ付、別段之譯を以、御賄頭格永々正月十六日、御目見以上、被仰付旨、月番被申渡之、御右筆部屋椽〓列坐侍座、御細工頭格御徒目付平山謙二郎、近年別る御用多之處、平山謙二郎正月十六日、御奉書頂戴、五時登城、

長生所藏本 ○子爵小笠原 ○中 御徒目付 御細工頭格 略 勤勞ヲ賞シ 平山敬忠ノ 賄頭格目見 以上トナス
安政五年正月十七日 四六〇

御用多之處、格別骨折相勤候ニ付、別段之譯を以、御賄頭格永々御目見以上、入候事、呉〳〵モ御勘考御申渡所仰こ候事、一兩日老暖氣ニ候、倍尊公御安泰令賀候、過日御入來、段々及熟談忝存候、且又其後段々愚十七日〔孝明天皇宸翰〕宸翰ヲ關白九條尚忠ニ賜ヒ、外交措置ヲ軫念シタマフヲ告存週候処、實々異件天下之一大事、誠に心配之至ニ候、尤尊公モ御配慮被爲在候事と、御察時候故御用心可被成存候事、打明シ色〳〵出〓うたい申入、失敬之程も難斗、高免願正月十六日、右被仰付旨、於御右筆部屋椽〓、老中列座、紀伊守申渡之、若年寄中侍座、ノ入京ニ方リ、黄白ノタメ機宜ヲ誤ル勿ランコ申入候、右之ケ條鳥渡申入候間、何卒御配慮御執斗頼入候事こ候、然〳〵御覽之上次第理〔老中申渡〕ゲ、老中堀田正睦平山謙次郎トヲ諭シタマフ。御細工頭格御徒目付〵

温恭院殿御實紀 高麗環雜記 佐倉藩主 ○公爵九條 道秀所藏本 備中守○ 安政年録所載 ○女政 ○内閣記録課所藏本 甲 年録 午 御徒目付 御細工頭格 天下ノ一大 異人一件ハ 事
安政五年正月十七日 四六一

分ニ幾、今度老天下之大事談來之事故、其儘あつく置と申さは、差障無之やと存候、以何々右献物以ケ程大金こ候共、其に眼くらるし候るは、天下之災害之基ト存候、人欲兎角不當御見分、御申渡と存候、之上、可申遣歟、關東え預置事六ケ敷義ニおゐえは、備中守え、其儘つろはし度存候、何シ誰モ尊公太閤え對シ、申度事毛憚不申、半分こ係止ニ致シ候事モ有之難斗、左候るは、節故、先此儘關東えあつは置候樣、献上之節御申渡可然や、又々入用之節老、世上靜謐付るも、愚存候こ、實々今度之義考、天下之大事故、皆々無腹藏申出候はゝ可然存候、然心迷候而は、騷動こ候半ス哉、右ニ付、於私老、以ケ躰ニモ受間敷存候、關東モ物入多時「備中守今度上京候〓、どうろ献物之事、過日尊公御噂候、右ニ付、先比ゟも申入候通、實々存意次第十分こ可申入樣可然、其上こ〓、捨用は評義之上之事ニ候事、何分こだ一大敕問モ誠ノ式作法同樣ニ成候るは、實々何ノ不約立と存候、兩公之処こるも、無遠慮人候半哉、何分こモ、此邊御含こる、一等無遠慮可申出御申渡あれは、可然存候事、〳〵黄白こは、心之迷者ニ候、心迷モ吏こよりては、其限こて濟候へ共、今度之義、實々一今度夷人願之事こ付、三公初メ兩役趣意尋之事、過日御尋ニ候間、可然御答申置候、其こ事之義、他事共違候事、多人數之内故、存意次第令申立考、亦々宜存付モ可有之モ難斗

法ノ如クナ 勅問ヲ式作 京獻物ノコ ノ意見ヲ徴 黄白ニ心ヲ ランムベ力 三公兩役等 迷ハスベ力 堀田正睦上 ハ受ケタマ 幕府ノ獻物 ラズ ラズ ハズ
四六二 安政五年正月十七日

現任之人々其外心有人々ニ〓、存意尋候はゝ、以何可有哉、力尊公被存候哉、可然被存候ハゝ、御執斗武傳え御申付頼入候事、之上、私代ゟ、加樣之義ニ相成候〓老、後々迄之恥之はちと候半スや、其ニ付は、一今度之義、天下之一大事こ候ほ、大心配いたし候、三公兩役存意尋ニ相成候へ共、同敷は一日本國中不腹こるは、實々大騷動こ相成候間、夷人願通りニ相成候るは、天下之一大事毎〳〵色〳〵申入、御面働恐々入候事、宜敷御推覽希入候事、何モ荒〳〵大々亂書高右之箇條此節色〳〵勘考候へ共、宜量見不出、先々存附丈打明内々申入候、理運こ被必〳〵金類こ御眼之附ぬ樣、申兼候へ共、爲天下申入候事、但、太閤えは、未一言モ、此書付之義は不申候、此節所勞ニ〓、却西困りト差扣候、先執存候はゝ、御勘考之上、御執斗何レ希入候事、政之御事、尊公え内々愚存申入候間、宜御勘考御申渡偏こ希入候事、伊勢始之処は、恐縮不少、對先代之御方々不孝、私一身無置処至ニ候間、誠心配仕候、一三家始大小名え、存意尋候はゝ、又々列侯諸國主之存之程モ可宜哉、此義モ御勘考之上、御執斗頼入候事、免願入候、安政五年正月十七日

下ノ一大事 達成セバ天 侯ノ意見ヲ 夷人ノ願望 伊勢神宮二 スベシ 三家以下諸 對シ恐懼ノ 徴スベシ ノ意見ヲ徴 公家現任者 至ナリ
安政五年正月十八日 四六三

十八日一右府公、帥宮、御參、正月十七日午半刻認、關白殿え此花御人數公卿雲客參侍、出御于小御所、正月十八日、戊未、晴、當番議奏徳大寺大納言殿、其余參集、入御、御不參之方、以御使、御詠進有之、極内々如例、命東廂巽之方、唐戸外簀子ニ一枚設之、其余一切無之、一小御所御構、殿奉行衆沙汰也、御座被設于東廂、圓座之事、御會奉行衆江御尋申入、依一和歌御會始也、奉行日野右衞門督資宗卿、講師萬里小路辨博房、讀師久我大納言建通卿、落字誤字等難斗御推覽願入候、御分兼ナレハ御尋願入候幾反こるも申入候事、一御座畢而小四方獻於休息所被出、奉行已下御人數六位侍中等、於虎間五度七度塞鼻被出傳奏衆參侍、和歌御會始〔非藏人日記乾關白殿え乾

○東京〓國 大學所藏本 萬里小路殿 未 乙 不參 和歌御會始 主上出御
安政五年正月十八日 四六四

右和歌題、來十八日御會始、可有披講、各可令豫參給之旨、被仰下候也、一小御所・南殿等、前日構、兩殿奉行衆沙汰也、〔菅葉〕一御會奉行附、信可・良知役之、正月十八日、乙未、晴、當番議奏徳大寺大納言殿、其餘參侍、于小御所東廂御座、被讀上於御懷帋、申半一剋前、入御、御火鉢二面被出之、先是御塞〔非藏人日記〓設之、鷺・鶴・王質・猿等杉戸〓切、梅杉戸立寄、中段南側襖自北方下段西表西方等、コサ一和歌御會始也、御題縁竹辨春、御會奉行衆各參集、於錦鷄間、御懷帋被取重、未半剋出御一同列前番殘、御構相濟迄兩三輩殘置、其余御用見計令用捨、端之輩辰刻早參、前後略、ル留、或以水繩括之、御殿御構、殿奉行沙汰也、兩役衆已下被詰下段、傳奏衆參侍、正月四日資宗正月四日緑竹辨春自右衞門督有觸、資宗正月七日、甲申、或晴或小雨、各〓自右衞門督有觸、

○五條爲定日記 宮内省圖畫寮所藏本 大學所藏本 萬里小路 殿不參、 〓〕〇東京帝國 略 ○中 御題縁竹辨 詠進歌披講 春
安政五年正月十八日 四六五

〔公宴御會寫〕うくひすの、聲にほはせよ、春やとき、花より竹の、みとりそへつゝ、〔雅俗日簿〕是迄歡樂と書來之處、今度歴々各所勞と書、仍相傚了、〔徳大寺公純日記〕發聲按察前中納言題者冷泉宰相讀師權大納言講師博房正月十八日、御會始、緑竹辨春、前菅中納言殿所勞子細可得御意候、前日巳剋迄御詠進之事、一和歌御會始也、當番也、巳斜參朝、直衣・奴袴、一同相揃之上、懷紙屬于奉行資宗卿訖、正月十八日、晴、奉行右衞門督正月十八日、晴、別紙四折

○臨時〓室編 宮内省圖』寮所藏本 ○孝明天皇 ○山科言成日記 修局所藏本 紀所載 御製
安政五年正月十八日 四六六

一申刻參朝、御燭、讀上中之、申入置之、又雖無入魂、以切紙詠進不苦旨之、講師、御燭等參仕、如此之、陰むろくかすみ苦なひく呉竹は〔中御門經之手記〕正三位藤原言成一御會始和歌、以切紙詠進、今日御燭參仕役之、右衞門督落手、是流例之、兼而奉行へ入魂御詠進御斷、去日冷泉江御相談、其後奉行右衞門督江、以御切紙御斷申給云々、公宴和歌御會始、正月十八日、未、晴、昨日、先生爲理卿江令一覽無難云々、竪詠草も昨日乞点了、家公者自舊〓、御所勞之間、今日雖着袵猶勘考、麻上下供參仕、流例之、一以非藏人屆奉行、勝手退出之事、被示之、直退朝申半計、春日同詠、緑竹辨春和歌參内、詠進之、到于錦鷄間、懷紙屬于奉行右衞門督資宗、すなほ成世乃春をし〓〓猝辰半剋衣冠・奴袴、麻上下供、

當月廿六日之、依之、十八日云々、御七年之時如是云々 毎年廿四日之、而當年仁孝天皇御十三回忌、御内々御正當 經恭所藏本 ○侯爵中御門 御燭參仕 詠進
安政五年正月十八日 四六七

御き嫌御よし〳〵、御會始にて小御所へ出御八ツ半比、御引直衣・御むとへ・御打はかま・正月十八日、巳半刻出仕、奴袴、女中何れも懷紙詠進の事、〔庭田嗣子心おほゑ〕れんにてむさしくなる、上段御れん下迄御坐所也、講進し、御製御懷中被遊候、入御のし〓、御通り戴候也、御會始にて御ちこ着かへ、女中新加の外は着かへなし、八つ過小御所へ出御後、常御所にて二獻の御盃一和歌御會始也、雖御人數、依非門不詠進、正月十八日、〔東坊城聰長日記〕御むあふき、七ツ半過濟ろ、其御まゝにて、二こんの御さかつきまいる、大すけ・長は〔中山績子日記〕正月十八日、一申刻許出御、讀師權大納言、講師博房、一講師博房之、御燭、予・豐房參仕、大臣〓御

畫〓所藏本 ○宮内省圖 重行所藏本 ○伯爵庭田 ○中 ○中 略、 略 女官等詠進 非門ニヨリ 詠進セズ
四六八

〔老中達〕正月十八日、一内藤紀伊守ゟ丹阿彌を以、御城附共え一紙こチ相渡候書付寫、備中守京都へ罷越候留守中、外國御用取扱、當分伊賀守被仰付候間、可被得其意候、備中守京都え罷越候留守中、外國御用取扱、當分伊賀守被仰付候間、可得其意候、御城書海防部〕務ヲ擔當セシム。幕府、老中堀田正睦○本書中ニ「依非門不詠進」トアルハ、聰長ガ或點者ニ入門シ、其點者死去セルヲ以テ何方ヘモ入門セズ。當時點ノ上京中、老中松平忠固者ニ入門セザレバ詠進スルコト能ハザル慣例ナルヲ以テ、非門ニ依リ詠進セズト云ヘルナリ。ヲシテ外國事柳營實記〕午正月十八日、紀伊守殿、丹阿彌を以御渡、」正月ロ安政五年正月十八日

水戸 川路聖謨京都表御用留所戴 ○宮内省圖畫〓寮所藏本 備中守○ ○公爵徳川 圀順所藏本 伊賀守○ 佐倉藩主 年間 安文 ○内閣記録 課所藏本 上田藩主 海防懸 三奉行 藩 (朱書)(内藤信親、老中)、(同明面) 京中松平忠 固ヲシテ外 堀田正睦上 國事務ヲ處 理セシム
安政五年正月十九日 四六九

箇村、直島〔老中達〕幕府、高松藩主松平頼胤正月〔脇坂安宅日記〕十九日正月二十二日、内藤紀伊守樣御渡御書付、是又御到來左之通、ノ警備ヲ免ズ。一於御用部屋、伊賀殿え、左之通、紀伊殿被申達之、正月十九日ノ願ニ依リ、其小豆島正月十八日、備中守殿留守中、外國御用當分伊賀守殿取扱被仰付、正月二十日、備中守上京留守中、外國御用伊賀守被仰付旨、大觸備中守京都え罷越候留守中、外國御用取扱、當分伊賀守被仰付候、此段向々え可被達候、備中守京都え相越候留守中、當分外國御用取扱候樣、被仰出之、正月二十日、内藤紀伊守殿御渡候御書付、〓〓靖公、實録〕男木島大目付え女木島内三()正月(編香・男木島〓・女木島

高麗環雜記雜書集 ○内閣記録課所藏本 讃岐國 小豆郡 近世祕稿所鐵 萩野山中藩御用所日記 御用所日記 長生所藏本 讃岐 ○子爵小笠原 ○荻野山中海 頼壽所藏本 守 川郡 ○伯爵松平 同國香 ○中 申 書集 ○雜 丙 上 略、 上 同 同.
安政五年正月十九日 四七〇

〔箱館奉行竹内保徳等伺書〕]等ノ身分引立ヲ請フ。へ、御城附御呼出、御達有之候、義ニ有之、其上、領分北手一面海岸ニ有之義ニ付、右之通、數ケ所へ人數一時ニ出張仕を候樣相成候るは、自然嚴重之備難相整候ニ付、右御代官支配小豆島之内三ケ村、直島・男木正月十九日、先般大坂表御警衞御用向被仰付候ニ付、相應之人數指出、嚴重こ備置候樣仕嶋・女木島御固御免被下度段、兼て御願之處、願之通御免被成候旨、堀田備中守樣御役宅箱館奉行竹内保徳且、直捌差配人松川辨之助を以、金壹万兩拜借被仰付候間、御度候、然ル處、御代官支配讃岐國小豆嶋之内三ケ村、直島・男木島・女木島へも、人數指出候等、北蛾夷奧地開發ニ關スル意見ヲ幕府ニ上リ、取締向は勿論、土人撫育筋等、別で厚可相心得、御金請取方之儀は、御北蝦夷奧地御取開見込之儀ニ付相伺候書付勘定奉行可談旨被仰渡、奉承知候、村垣淡路守、午正月十九日、備中守殿は、御直ニ上ル、同二月三日、伊賀守殿御直下ケ、」堀織部正書面、見込之通可取計、且別段之譯勘定奉行可談旨被仰渡、奉承知候、村垣淡路守竹内下野守厚可相心得、御金請取方之儀は、御堀織部正を以、金壹万兩拜借被仰付候間、御竹内下野守取締向は勿論、土人撫育筋等、別で(利課、箱縄華行)

白主御用所留記所盡 ○北海道廳所藏本 重明○越後國南 蒲原郡井栗村人 下野 守 ノ意見伺書 開發ニ付テ 北蝦夷奧地
安政五年正月十九日 午二月三日竹内下野守 四七一

し置候るは、全無用之地を爭ひ候樣こ〓、彼等移住を拒き候語も塞り、且は急々御國之御村垣淡路守」分一之冥加爲相納候見込を以、當春上り取掛人夫百人餘差下し、差向東海岸トンナイチ付、後日之手段相謀、無程再渡可仕は必然ニ可有之、其節猶是迄之通、空荒無人之境こいた接之次第、并同所引拂無程退帆仕候儀は、先達チ中追々御屆申上候通こ候得共、彼國速こ別段御入用御出方は不申上、漁業物産等ニ〓爲仕埋、三个年も相試み、模樣ニ寄、出荷物十權之助え、差配人申付、新漁場爲取開、御締所番屋其外取建、新道切闢、新川掘切、いつれもニ付、兼て之見込相違致し、無餘儀表ニ懇切之色を顯し、品能申成、一端退去仕候哉こ推察仕候得は、同島覬上之宿志は、元ゟ一朝一夕之企と無之、兼〓經界之論をも起來り候儀こ引拂候は、全同所之模樣先前と相替り、役人相詰、奉行も近邊迄罷越居、夫々速ニ及掛合候北蝦夷地御取締人數差渡方等之儀ニ付るは、追々厚被仰渡御座候ニ付、昨年中申上置、是迄請負人引請場所之外、奧地一圓御直場所ニ仕、越後國井栗村大庄屋辨之助、出雲崎町ヤ、ヲチヨホツカこチ漁業相始、番屋其外取建、新川掘割等も、取掛罷在候處、當夏織部正廻浦中、西浦ナヱヨロ、クシユンナイ邊え、魯西亞人上陸、家作取建罷在、其節支配向ゟ應午二月三日竹内下野守

締人 露人上陸住 家ヲ建ツ 北蝦夷地取 露人ノ野心
安政五年正月十九日 四七二

を始、諸物悉内地之漕運を頼み候土地故、兼々申上候通、御固人數等十分相増候儀は、迚も經畫不行屆を見透候はゝ、猶更輕〓仕、彌十分ニ手を掛ケ可申哉ニ付、いつれにも、右再渡難相立、いつきにも、土地相應之漁業を以、人數引移、和人相増、役々も不絶往返仕、自然異永續不仕、浮浪罪徒等差渡候〓も、是又夫食其外空敷費用相掛候而已ニ〓、其實御取締も國人難立入樣仕向候外、手段有之間敷奉存候、就るは、兼る新漁場見込有之候内、東海岸ア以前、少々も人員相増、御捨置無之廉、一際相顯レ候樣仕度、左候迚、絶海不毛之離島、衣食イロツフより北シツカ迄二拾二个場所、西海ヲテツコロより北ライチシカ迄九个場所、來にも行屆不申、依之左之趣奉伺候、个所之漁場、一時取開候儀ニ至候るは、右差配方前文辨之助・權之助兩人而已ニ〓は、何分候と申こは無之候得共、緩急御不躰裁之儀無之程こは可相成哉こ奉存候、然處、右樣數十詰、其余取締所漁番屋休泊所等場所ニ應し取建、夫々住居罷在候はゝ、御警衞向十分行屆春一時ニ漁業取開、東ワアレイ西クシユンナイえ御締所取建、支配向役々并在住之内爲相本文御締所之儀は、東はマアヌイ江取建候積伺濟御座候處、同し地理こ〓、ワア○レイ之方都合宜候ニ付、本文之通申上候、」

下ケ札」 (宋書ノ (朱書〕 レイ之方都合宜候ニ付、本文之通申上候、」 本文御締所之儀は、東はマアヌイは取建候積伺濟ニ御座候處、同し地理こ〓、ワマ セシムベシ 漁民ヲ移住 新漁場開始 輕〓セン 露人ワレヲ
安政五年正月十九日 四七三

人撫育品等仕入方諸入用、極々内端ニ見積、凡金三万五百兩餘相懸候當ニ有之、右之内右兩人之もの儀は、辨之助・權之助同國こ〓、廣右衞門・忠藏共、辨之助身寄之ももの之由、いつれも身元相應こ〓、此度蝦夷奧地御開拓之御趣意承傳、何卒御國恩冥加之ため、差配人辨之助え力を併せ、相應之御用相勤度段、私共迄内願書差出候こ付、篤と相糺、辨之助同廣右衞門樣差配人申渡、前文見込之漁場爲取開、人數差廻土人撫育等、追々爲行屆候樣仕度奉存候一前段伺之通被仰渡候上は、當春早々差下し候人夫諸職人手當方漁具一式、并米鹽諸物土尤御收納取立方之儀は、兼〓申上置候通之見込を以、先兩三年相試候上、猶巨細取調相伺忠藏候樣可仕候、右ニ付、廣右衞門其外身分之儀、別紙を以奉願候、同斷越後國蒲原郡中村濱福田所左衞門御代官所處、何分こも片時を爭候場合ニ付、其段御勘定奉行え申談申上候儀ニ御座候、「本文廣右衞門・忠藏差配人申渡、御代官所こおいて、差支有無挨拶有之候上可申上○同國水原村

、本文廣右衞門・忠藏差配人申渡、御代官所ニおいて、差支有無挨拶有之候上可申上 〔朱書〕 處、何分こも片時を爭候場合ニ付、其段御勘定奉行え申談申上候儀ニ御座候、 新差配人
安政五年正月十九日 四七四

も爲引請候儀こ〓、無餘儀次第ニ付願之通、拜借被仰付候樣仕度、尤差向御出方之儀は、候樣可仕旨被仰渡候ニ付、場所之儀は、見込申立候趣も御座候間、西海岸ライチシカゟ十分之漁獵は難出來處、御締所番屋其外取建方等は差急キ、殊ニ役々通行賄方繼立等を樣可仕、御收納取立之儀は、追る勘辨相伺候樣可仕、且是迄漁業は勿論、和人立入候儀も永住、土地物産相開、追々相當之冥加上納、御開拓且御固之一助にも相成候樣仕度段申御座哉ニ奉存候、立之趣、先達る相伺候處、不都合之筋も無之候はゝ、取締等篤と勘辨仕、稼年季相定差許都〓差配人方同樣取扱、時々支配向見廻、出荷物改方致、休泊取賄方繼立等も爲引請候蝦夷地御入用金之内を以、取賄置候樣可仕候得共、追るは其品ニ寄、猶申上候儀も可有北ホロコタン迄之處相渡、ウシヨロえ元會所爲取建候樣可仕奉存候、尤取締筋之儀は、一御直場所之内、一个所土井能登守家來引請、國許ゟ漁夫其外引移、新規取開、往々士農共物高之内を以、返納可仕旨申立候、右は初年之儀こ〓、一時莫大之入用相嵩候上、〓初ゟ金壹万兩拜借被仰付候ハゝ、其餘は右差配方之者共一同こる取賄、拜借金は、漁業出荷無之場所之儀、〓初より稼年季等差定申渡候儀こは相成兼候間、先右立入之儀差許、模樣ニ寄、猶追々取調申上候樣可仕候、

移住 元會所建設 ヲ出願ス 大野藩士ノ 一萬兩拜借
四七五

○別紙萬事行違候にて、當節一日片時をも爭ひ候場合ニ付、急速御下知御座候樣仕度、依之新アイロツフトンナイチヤヲチヨホツカウエンコタンホロナイシラリヲロ漁場取開御締所取建場所其外見込書略圖共相添、此段奉伺候、以上、人撫育筋等、別〓厚く可被相心得候、御金請取方之儀、御勘定奉行可被談候事、」右相伺候件々、いつれも御下知之上、夫々申渡、當節より諸事手配相整不申候るは、手筈一東海岸、見込之通可被取計候、且別段之譯を以、金壹万兩拜借被仰付候間、御取締向は勿論、十北蝦夷奧地取開方見込書安政五年正月十九日

撫育等ニ當 貸與シ取締 老中指令 金壹萬兩ヲ ラシム 要ス 急速手配ヲ
四七六

休泊所等、持所こ應し見計取建、役々見廻り取締爲致候積御座候、一西海岸ライチシカより北ホロコタン迄、右東西十八个場所、此度差配人相願候越後國中村濱佐藤三郎右衞門外貳人持こいたし、多人數差入、ワアレイ、クシユンナイえ、御締所取建、支配向之内爲相詰、其外會所番屋ナイロレイシユ〻〻ウシナイナイブツシルトウルヲタサンヘケレフ右東西十三个場所差配人、辨之助・權之助兩人持ニ爲致、漁場取開、出稼人等も、可成丈一西海岸ロレイフレツシツカ三个所え會所取建、其外都て前同斷取計候積、一東海岸コヌシヘツヲフツサキシユマコタンアンナノナイエヌヽシナイシヨウンレツシツカマアヌイワアレイ一西海岸ヲテツコロトムナイシラヽヲロクシユンナイコモシラヽエトシ子ナイエヒシルウクシナイヲタシ安政五年正月十九日

東西十三箇 所新差配人 所支配人 東西十八箇
安政五年正月十九日 四七七

用候間、此後とも都〓差配人船ニ限り、右御印爲相用候積、見込申立候儀も御座候間、手繰次第追々人數引分ケ差入爲取開候見込こ御座候、一蝦夷場所々々出入船々改方之儀、東地は箱館、西地并北蝦夷地之分は、松前沖之口こる、之船々同所え人込候儀甚六个敷、風順等ニ寄、多分之日數相費し、萬端不便利ニ付、御試場所同樣松前家ニる、役錢等取立候筋こは無之候間、箱館湊こる改方可致處、北地往來一奧地土人共、是迄は多分南手請負場所内え引揚ケ召遣ひ來候處、追々御取開ニ付るは、一右場所々々之外、東西海岸之内、漁事相應之場所數个所有之候趣、當年奧地見廻之もの改方爲致候積、兼〓伺濟こ有之候處、御直場所之儀は、全新規御取開之儀こる、是迄請負建候御締所會所之内、支配向相詰候場所々々こる、夫々相改取締爲致候積、一船々出入改方其外之儀、有來會所クシユンコタン、シラヌシ、エンルコマフ其餘新規取中兩三年は、先往返共於場所相改、直艇爲致、追る船改場所之儀、別紙を以相伺申候、致候積、一差配人辨之助船之儀、外請負人共船々ニ紛敷無之樣、日ノ丸御印箱館御用文字之幟爲相移、御固筋をも爲心得、其外都〓差配人共持場同樣取計、支配向役々時々見廻り取締爲右土井能登守家來願之通爲立入、ウシヨロえ元會所爲取建、漁場物産等取開、士農共引安政五年正月十九日

元會所ヲ建 ニ曰ノ丸ノ 旗ヲ用フ 出入船ノ檢 大野藩「ウ 差配人ノ船 シヨロ」二 査
安政五年正月十九日 四七八

こ〓心附世話爲致候積、〔箱館奉行竹内保徳等願書〕手請負場所之内こも、手配次第漁場可取開場所も有之候處、是迄は出稼人等不差許仕來之趣ニ付、向後舊習こ不泥、普く稼人差入候樣、昨年來精々申渡置候間、追々人數も相頭共承り屆、場所詰支配向之者共見込を以、臨機爲取計候儀も可有御座候、且又同所南法替等仕候儀は、不容易儀こて、支配向人數等も、引足不申候ニ付、無據先其儘差置、今増、追年開ケ行可申、尤右請負場所之儀ニ付候るも、品々見込も御座候得共、惣体一時仕土人共其場所々々こる爲相稼、農工之道をも爲相習、夫々相應之手當差遣、都西支配向少々奧地御模樣相試候上、猶追々勘辨申上候樣可仕奉存候、以上、右は、北蝦夷奧地來春一時取開見込大綱こ御座候、其餘之細目は、時々私共并見廻り組北蝦夷地御直場所差配人共身分之儀ニ付奉願候書付同二月三日、伊賀守殿御直下ケ、」巳月竹内下野守

○白主御用 所留記所載 書面、いつれも願之通可申渡 午正月十九日、備中守殿に御直上、 (朱書) 旨被仰渡、奉承知候 (朱書) 場所差配人 北蝦夷地直 新漁場ノ開 等身分ノ件 發
安政五年正月十九日 四七九

廣右衞門之、就るは、伺之通差配人被仰渡候はゝ、いつきも身元相應之ものニ付、奧地御開拓一廉之御時節柄相辨、御國恩冥加之ため、御直場所相應之御用相勤度段内願之趣、奇特之儀ニ有村垣淡路守福田所左衞門御代官所より何歟一ト廉之御憐愍御座候はゝ、格別難有奉存、自然勸之方も宜、無二念踏込、拔群御場所取開、土人撫育方等爲致候こは、一時莫大之入用をも爲取賄候儀難出來候ニ付、〓初右之もの共儀、別紙相伺候通、北蝦夷奧地御取開御旨意之趣承傳、異國接近之場所、不容易御爲にも可相成奉存候間、何卒十分差はまり出精致候樣、奬誘不仕候るは、土地不案内之忠藏用立候儀も可有之奉存候間、何卒出格之譯を以、廣右衞門・忠藏共、其身一代名字帶刀御免越後國蒲原郡中村濱被仰候樣仕度奉存候、同斷同國水原村堀織部正

ニ名字帶刀 ヲ免サレタ 新差配人廣 右衞門忠藏
安政五年正月十九日 四八〇

辨之助統心服罷在候趣相聞候、殊と筆算相應ニ仕、聊學力も有之、御用辨宜、且蝦夷地之義は、從御開拓御主意行屆候樣相勤可申段申立候儀ニ〓、今般前條越後國兩人之もの共内願申出越後國井栗村大庄屋候も、第一は御國恩冥加之ため、第二は右辨之助稍老境にも及候處、極北冱寒之異郷ニ赴畢竟辨之助誠心之他ニ及ほし候儀、おのすから御旨意にも相叶ひ、御爲筋にも相成候儀こき、一家之浮沈は勿論、身命をも不顧、拓地御創業之御用引請相勤候儀、感働いたし、同國身寄之縁故も有之、倶々力を併せ可申存立、擧る内願仕候哉ニチ、右樣之もの共競集候も、付、一廉御賞之御沙汰被成下度、殊ニ〓初ゟ差配人申付候もの之儀こも御座候間、今般新配方之儀も、御時節柄厚相辨、一身之力ニて行屆兼候儀は、同志之もの共申合、粉骨を盡し右辨之助儀は、兼〓申上置候通、一体温順篤實こる、人望有之、國元百姓共小前末々迄、一來深見込有之、昨年來箱館向寄開墾等、寢食を忘き骨折罷在、猶又北蝦夷奧地御直場所差キ差配人申渡候もの同樣之名目こる差置候も、規模無之候ニ付、差配人元〆申付、其他出柳澤彰太郎領分北蝦夷地御直場所差配人箱館御用取扱

ニ努ム 附近ノ開懇 辨之助箱館 辨之助ニ差 配人元締ヲ 命ジ苗字帶
安政五年正月十九日 四八一

越後國出雲崎町之助同樣粉骨罷在候儀ニ付、此上勵之ためにも御座候間、前个條之ものとも身分願之通被候趣、同所役人共申立、左候迚、退役之上差配人申渡候〓は、規模も薄く候故、再應利害申得居候ものニ付、北蝦夷地差配方相仕被仰付被下度段、辨之助願出候間、其段御勘定奉行年蝦夷地廻浦支配組頭え附添、北蝦夷奧地え罷越、新漁場取開方等、〓初ニ見込相立候も諭、彼是時日相延候内、自分ゟ退役之上、蝦夷地え罷越度段、町役人共倶々願出候ニ付、願え申談、其筋相糺候處、出雲崎町名主役相勤罷在、蝦夷地え罷越候〓は、跡々御用向も差支右權之助儀は、去巳六月中、申上候通、辨之助身寄こ〓、從來海邊住居漁業船手等之儀相心之通申渡候段、御代官申立、外差障も無之旨こ付、辨之助相仕差配人申付候儀ニ而、一体辰のにて、格別御用辨も宜、殊ニ本國舊來之名主役をも引退、一向北地御開拓ニ身を委子、辨元名主格之譯を以、差配人元〆相勤候内、苗字帶刀御免、御扶持方三人扶持被下置候樣仕度奉存權之助高木清左衞門御代官所北蝦夷地差配人候、

ラレタシ 權之助ノ人 持米ヲ給セ 刀ヲ免シ扶 物
安政五年正月十九日 四八二 午正月廿六日

奉承知候、堀織部正書面、願之通可申渡旨被仰渡、竹内下野守通被仰渡御座候樣仕度奉存候、依之此段奉願候、以上、仰付候上は、是又差配人相勤候内、苗字御免被成下候樣仕度奉存候、尤右等奉願候趣、いつ奉承知候、れも輕からさる儀、未格別之勤功も無之もの共、輙く奉願候樣こ〓、奉恐入候得共、當今蝦北蝦夷地御雇之者身分御取立之儀ニ付奉願候書付夷地御取開之儀は、實こ不容易御大業ニ付、別格之思召を以、專ら人氣御引立、衆力を爲盡〔箱館奉行竹内保徳等願書〕候はては、私共心配仕候〓も、御所置難施場合ニ御座候間、何卒厚御評議被成下、都〓願之午正月午正月十九日、備中守殿え御直上、同廿六日、佐山八十次郎を以承付、御下ケ、午正月廿六日村垣淡路守何きも願之通可被申渡候事、「御書取」覺

所留記所載 ○白主御用 字ヲ免サレ 蝦夷地開發 立ノ件 ハ容易ナラ タシ 老中指令 ノ者身分取 權之助ニ苗 ザル大業 北蝦夷地雇
北蝦夷地御雇 四八三

人撫育方等掛り申渡候樣仕度奉存候、依之此段奉願候、以上、巳月人立入候儀無之場所迄相究め、夫々取調申出候趣も有之、右は、昨年同所クシユンコタン郎ニ差續候ものこ〓、北蝦夷地之儀ニ付では、拔群御用立候ものニ付、奧地御取開御直場○二月二十五日ニ至リ、箱館奉行村垣範正、辨之助ニ差配人元締ヲ命ジ、苗字帶刀ヲ等被仰出候ニ付るは、右之もの手放し候而は、事實差支候儀も有之、同所之儀は、品々差仰出候御旨意厚相辨、請負人共之舊弊こ不泥、土人撫育等格別骨折、殊ニ漁業は勿論、入組三郎こ心服罷在候ニ付、奧地取開土人撫育方御雇申渡、猶又全島見廻等爲致候處、是迄和支配人ニる、松前伊豆守士分ゟ、組同心え被召抱、直こ調役下役出役被仰付、清水平三向候御所置も有之候御時節、改〓御抱入こも相成候ハゝ、一際勉勵可仕奉存候間、何卒別右甚三郎儀、北蝦夷地請負人方支配人代こ〓、同所シラヌシニ罷在候處、御料相成、追々被段之譯を以、組同心え御抱入、並之通御切米御扶持方御手當金共被下置、北蝦夷地取開土候通辯等ニ至迄、多年事馴居、奧地海岸船路等迄、盡く辨居候ニ付、西浦土人共は、悉右甚川上甚三郎安政五年正月十九日

レタシ 同心ニ抱入 ノ人物 甚三郎ヲ組 川上甚三郎
四八四 安政五年正月十九日

切論シ、使節ヲ米國ニ派遣スルノ議ニ賛意ヲ表ス。外交問題ニ關シ、書ヲ老中堀田正睦本橋近邊と申ても、極にきわしき場所はわつか之所之由、其中央〓覺しき處へ、外國人一開港之義老無御據御次第ニ候得共、日本橋邊ニ小賣場取建之事は、爭論出來之礎基こへ其町出來可申、左候得老後年之處、混亂大害を生し可申哉、甚以可恐事こ候、猶又、日家出來候ては、日本人追々離散し、山の手抔へ引込候樣成行ては、却て先方之都合もよろしかる間敷、旁以段々御手ヲ被盡候上之義こ老候得共、此上御賢考御座候樣仕度候て、双方之不爲ニ老相成申間敷哉、亞米利加町出來候得老、其餘同盟之國々だ申立、同所但シ、夷人在住之者、遊所へも罷越可申、此義甚不好義ニ候、乍去、悉く御をし留こもシテ、外人江戸雜居ノ不可・布教ノ嚴禁・風俗頽廢ノ防止ニ努ムベキヲ彦根藩主井伊直弼相成兼候はゝ、夫々港へ別段其廓御立置ニ相成、日本人集り候所とは別ニ相成候得許ス。同日ノ條參看スベシ。ニ致事、〔ウ彦根藩主井伊直弼上書〕堀田備中守樣え之御直翰

掃部 井伊家祕畫集録所載 備中守○ ○子爵澁澤榮一所藏本 佐倉藩主 頭 外人ノタメ クルハ不可 小賣場ヲ設 日本橋邊ニ ニ出入スル 外人ノ遊所 ヲ禁ズベシ
安政五年正月十九日 四八五 四八五

不申ては不濟義ニ候はゝ、日本愚民とも之御取締方、不成一通御嚴法相立不申ては、行一直徑を以て論候義、彼地は都〓直徑之趣ニ候へ共、日本こては道程之定り、成程道程は候るは、已ニ天草之如く大事こ及候次第、況や此御時節柄と申、夷人與し居候〓老、一倍キ邪術も不行趣、左候得は御指障りこも相成不申乎ニ候得共、追々邪法ニ引入候底意も之御大事と奉存候間、必御指留之方可然奉存候、夫レも無據開港ニ、寺院御取建ニ相成屆申間敷事と奉存候、且又自然後年こ至り、江戸地小賣場こも、寺院取建可申抔と申立て密ニ殘り居候邪宗も、此虚ニ乘し一ツニ相成候て蜂起可致難計、下民とても多勢ニ成密々殘り有之趣ニ付、右御免ニ相成候はゝ、内々信心之愚民共〓と歸依可致、是より兼難計、邪宗之義は御開國以來之御嚴禁ニ有之、たとへ此度之宗法は、切支丹別法こもい一宗法之義も、段々應接御座候由之處、先は異端之説こも不相聞、日本ニ有之切支丹之如は、何分こも不取締之次第ニ付、御制禁ニ相成候布可然存候、たせ、容易ニ御許容ニ相成候義は、何分こも御法相立不申、其上日本邊鄙こは邪宗今以候義も難計、此義ハ決て御許容無之樣仕度、兼て應接掛りへも御達置御座候樣こと存候は、先さしたる害も有間敷候得共、當地こては猶更之義、日本人・夷人打混シ參ル義事、

外人ノ布教 ヲ禁ズベシ
安政五年正月十九日 四八六

不相成樣仕度存候事、行、上下共ニ利欲ニ而已奔候は目前之義、扨々歎息之次第ニ候、夫ニ付は、今日之御所合さる趣こて、右樣兩人之談シ一樣不成、當惑仕候事ニ候、前文之如ク彼より直徑を申置、只管彼レニ降り、夷人か申立を、掛り御役人感服致候處より、指向左樣なならずともこ付、此方よりも直徑こて定メ候と申事、一旦之威を張り候樣こて、定て彼レニ泥み候直徑とくらへ候ては、無理成樣こは候得共、日本流と申ものニ候間、相成丈は日本流ヲ皇國之風儀を失ひ、異國風又押移り、士氣も自ら朽け、君臣之嚴成道も相立不申樣ニ成直路出來候得は、万一之節、蒸氣車こてはせ付候と申、基心あとも奉存候、精々御取揚こ故之事、勝手ニ能時、直徑を用ひ候へは、不勝手之節も、又用ひねは成行不申、其上追々一惣て此度之御所置、誠ニ無御據御次第、專ら國家之爲を思召候て、厚く御配慮被下置候候へは、此方よりも直徑こて、廣く不立入場所も取極候と申事、岩瀬申聞候は、直徑は取以、程能く彼レこ〓合之相成候樣致度と存候、右一義土岐申聞候こは、彼より直徑を申義ニ付、表大名こも彼是申立候者迄ニ承伏仕候趣、左も可有事と奉存候、然ル處近年漸可相濟事も、一ツ二ツと御許容ニ相成候樣こては、往々之見込も不宜、何卒皇國之風々

以テ定ムベ 區域ハ日本 流ノ道程ヲ 異國風ニ浸 美風ヲ失フ 潤シ皇國ノ 外人ノ遊歩 ヲ恐ル
安政五年正月二十日 四八七

二十日之、國家之爲無御據御取計と申事押立候樣、掛御役人此据り專一之義と存候、此腹据り此義實以心痛仕候、何卒使節も御計策と不存樣不被捨置御評議こ被及、一二年之内こは、是非々々御指立こ相成候樣仕度義と奉存候、尤此御人撰御大事之義、衆評を被遂候上、今日こ至り、外國より渡來致候計こ〓は、何分受方ニ相成、遂こは屬國之姿となり可申、相成、彼を使候位の御決斷を以、御取計御座候樣仕度、是何國まても彼を稱美候こは無上意ヲ以、御取極御座候樣こと奉存候、呉々幾此義御指急申上候事、無之るは、諸席之申談しも、何分聞取不宜趣ニ相聞へ申候、此節は追々承伏仕候趣こは一亞米利加國へ御使を被立候と申事、使節へも被仰渡ニ相成候由、至極御尤之義奉存候、取御内覽こ入候、御考端こも相成候はゝ、本懷之至り候、以上、右件々、兼て心配仕居候事共ニ候、猶又松平下總守よりも申越候主意、同意ニ付、取交書候得共、以來とても掛り御役人、此据り一大事と存候間、御申含メ御座候樣、仕度候事、正月十八日認メ、十九日さし出、儀と、異國風との差別、能々心底ニ納得致し、其上御時勢之令然處、誠ニ無御據御取計こ藩士市來正右衞門鹿兒島藩主島津齊彬ヲ琉球ニ派遣シ、蒸氣軍艦・兵器ノ購入ニ盡力セシム。

薩摩 守 貫 丁 廣 酉 貫廣 ニ派遣スル ノ議ニ賛ス 使節ヲ米國
安政五年正月二十日 四八八

こ候、付候方ニ可致候、〔島津齊彬直書〕一船之乘方こ老、異人夫々乘付候る師匠ニ相成候故、申付置候通こ可致候事、候、手當ニ差支不申候樣肝要こ候事、出帆前、分て申聞置候、蒸氣船取入之儀、油斷老無之と存候得共、是は當時何ゟも肝要之内車之方可宜と存候、大砲老二十四七ゟ三十七位迄を、法之通り十七八挺二十挺位者備品故、其方差遣候老、第一此爲こ〓候間、琉人に能々申諭、早く取入相成候樣、取計專一一船は軍艦と商船と申置候得共、先ツ初ニ軍艦之方ニ可致候、船之長三十四五間程ニ〓、一江戸こて取計御屆向之事者、直と申聞候通ニ致候間、念遣は無之候、早ク表方え洩候布一小銃も近代發明之方乘付候樣ニ申、外ニ千挺程考備打用ニ可致候事、一船代金考、判金こる可相渡候間、凡之程相知候者、早々武兵衞・壯右衞門・八郎に可申遣一此取入其外唐に之一條、總〓表方え先ツ不相洩事第一ニ候、武兵衞・壯右衞門・八郎・十郎之外ニ老不申遣、祕密ニ可致候、老、取計仕苦く候間、心得可申事、

○公爵島津忠重所藏本 島津齊彬公文書所載 スベシ 總テ祕密ニ 軍艦ヲ購入 小銃ノ購入 スベシ
安政五年正月二十日 四八九

一臺灣島ニ汐掛り場取設のことも、前條一緒ニ相運ひ候事、至極心得第一ニ候、可申事、ンス其外オランタ人ニるも、調文可致候、何分早く取入ニ相成候義を急き候事と候、一申付置候通り、異國人ゟ振り付候方之取計を、上手ニ相談可致候事、間、分り次第ニ、異國人琉球え參候樣可爲致候、運天大島之兩所ニ場所見計置、交易爲致一福州琉館取弘之義も、早き方ニ可爲取計候事、可心掛事、一座喜味之事老取計相達置候、駿河え申付置候間、縫殿にも直ニ申付置候、をのつから可一異國人老丁寧ニ取計、是迄之樣稠敷致こ及不申候、又交易之事老、長崎えも道を付置候一佛人共萬一請合不申候老、いたらしき其外人撰こて召列、福州迄幾差越、イキリス・フラ一船之事なと、琉人共こはみ候考、きひしくも程能くも可申諭候、此處第一こ〓不仕損樣一琉球ニて、此事詰役々者へ先ツ不相洩第一こ候、相洩候得者、直こ世間こ可知候間、此處一三司官共之善惡、船毎ニ可申遣候事、承候事、

異國人トノ 談判 福州ニ渡航 スベシ 時宜ニヨリ 座喜味 三司官 福州琉館取 弘
安政五年正月二十日 四九〇

先日、壯右衞門・八郎ぬ遣候手紙は、たしかニ見申候、牛膽ゴム木も相屆候事、候、琉球手切りこ取入候儀ニ御座候間、江戸なとこ伊評判不致、堅固ニ仕掛、又乘り方も可爲致と存候事、老、不相濟譯も有之候、一商船之事老、軍船と一緒こは、混雜可致も難計、其事は佛人共之申出可承候事、一大砲玉考、發明の着發計り誂文可致候、小銃小鳥銃も、新敷方誂文一二挺可致候事、一船老來夏迄ニ老、是非ニ屆き候樣可致相談候、段々江戸大坂等之事ニ付、手當不致候〓一草木も珍敷品取入可遣候事、一異人え送り用之品反布類、壯右衞門ゟ可遣、申付置候、其通之事ニ候、早々取入候え老、何ゟの爲めニ相成手本こいたし、追々取入可相成事こ一乘付異人之義も、十人二十人は、今ゟ三四年傳習爲致、其後者此方之人ニる爲相濟、修行軍艦之事者、井上・宇宿なと吟味申付候間、出帆前之通りこ〓、佛人共に猶又相談第一こ正右衞門え候、能々念入第一こ候事、正月二十日

人教師 航海方ノ異 砲彈ノ購入 商船ノ購入
安政五年正月二十日 四九一

述、注文御頼被仰入候て、夫々御買求相調可申哉と申談、此段申上候事、十一月渡趣有之候間、何樣之手筋を以夫々相求可申哉、吟味被仰渡申談候處、蒸氣船并劍付鐵蒸氣船并劍付鐵炮其外器械類、御達相成居候付、彼島ニて懇望有之、無據頼承、前文通交情之國柄こ〓、難相斷譯合等申炮等、御當地御入用之筋は、迚幾だ御相談難被仰入、度佳刺島は、御當地隣國こ〓、清國え太守樣分ケ西御懇望御座候付、此以後異國船渡來之節注文いたし候樣、御假屋方より被仰之交物又は日用品求方、且飢饉之節借米等いたし、元來取合仕居候段は、夷人共え兼々渡趣有之候間、何樣之手筋を以夫々相求可申哉、吟味を以可被申出事、蒸氣船并劍付鐵炮其外器械類、巳十一月十五日〔異國日記〕太守樣分ケ〓御懇望御座候付、此以後異國船渡來之節注文いたし候樣、御假屋方より被仰附、本文外方え相洩候チは、御故障可成立候間、隱密ニ被相心得候、巳十一月十五日係中係中

○琉球王廳記録 侯爵尚裕所藏本 ノ購入 汽船兵器等
安政五年正月二十日 四九二

はゝ、是ゟ先時々參、醫術抔噺いたし度趣、私ゟ相達呉候樣頼承列來候段申入候處、何だ太守樣思召通こるは無之候得共、大抵同前之趣意、至極尤之御吟味与被申、御同意付、昨日不差障候間、何時ニを參候樣こ与申、喜入候躰こ〓、少だ疑敷氣象等は不相見得、左候八過時分、私同伴佛家え參候付、佛人等縁〓出迎内え招入、互ニ平安之挨拶いたし、濟る市來正右衞門殿佛家に被參候一件、去十五日、御吟味を以被仰含置候通、正右衞門殿え佛人ゟ、正右衞殿名字相尋候付、大嶋人伊地良与申者、醫道こ心懸居候間、不差障儀も候川次郎兵衞傳命す、同日琉球國へ御内用之儀有之渡海すべきことを奉命す、同日該國へ先〔市來正右衞門手記〕〓、暫噺等こて罷歸候、右之成行可申上候、御假屋方は、正右衞門殿ゟ直ニ被申上、猶豐見城親雲上相達候處、二月十八白安政四年丁巳七月二十四日、御廣敷番頭格徒目附兼勤を奉命す、國老島津豐後・御側役谷年來在留の英佛人へ對したる密命あり、御側役名越彦太夫傳達す、尚ほ細かに親命あるべ又私よりも申上置候、此段致問合候、以上、二月十八白大灣親雲上大灣親雲上安政五年正月二十日

○薩藩海 軍史所戴 門佛人ヲ訪 市來正右衞 命ヲ受ク 問ス 琉球渡航ノ
安政五年正月二十日 四九三

して聽許せらる、渡海費金二百兩特旨を以て賜ふ、同年十月二日、琉球船歸航便に搭じ、恩て航し、競ふて船中の水を汲ましむ、予並木佐貫刀を採て指揮す、曰く、死は同じく死な方に向つて走る、船腹破壞の部は蒲團類を充〓し、海水の浸入を防ぎたり、予は又た船醉と、大聲奬勵す、船中及び乘客等八十餘人悉く震ひ恐れて交番水を汲む、此時予氣力快々平地を歩するが如し、激濤は天を蹴るが如くなりしと雖も、決死眩暈を忘る、稍く天明に及んで風雨少しく平穩となり、日光を見るの頃に至つて後晴和に歸し、四方渺茫一島嶼をり、水船となりて死せんか、將た力を盡して死せむ乎、死は一つなり、汲まざれば切て捨んち、氣力大に勞れ臥して起つこと能はず、從者木佐貫僕藤介も同じく勞る、風雨倍々強く、見ず、考ふるに支那近海ならんと、日中に及んで波鎭り風位西に變ず、直に帆を轉じて東して直に起ち、船頭等に指揮を加へ、小帆を張り風に逆することなく、大洋に方針を取り河親方と倶に鹿兒島を發し、同月三日、山川港を發す、同五日、七島洋に於て颶に遭ふ、船腹を破り海水浸入甚し、西北風雨強く予船に醉ふこと甚し、鹿兒島を發してより飮食を絶船中の人唯々爲す所を知らず、神佛に祈るのみ、殊に闇夜方向咫尺を辨ぜず、予は死を決せり、且つ密命の趣に依り、集成館職工木佐貫源介、蒸氣機關師なるが故、召連度旨を請願き旨を傳ふ、尋て琉球人の容姿に變ずべきの内命あり、即日頭寒の病に託して總髮を出願

山川港ヲ發 洋上ニ漂フ
安政五年正月二十日 四九四

り、其の件々左に掲ぐ、惠與品等は無疑念受納致、相當の品物返與可致との御意候事、候間、爲御心得御案内申達候事、候に付、右者別段の事に候條、其御心得專要に候事、舊に異ならず、且つ前夜の指揮に勞れ前後不覺に安眠す、六日夜中、東方に向て快走す、七山國を望む、晩景那覇港に投錨す、實に蘇生の思をなせり、殊に天氣明郎、直に上陸官舍に日朝に至て山影を見る、正午頃に至て琉球運天港沖なりと船人等祝言す、予も起て〓て中外國船渡來の節、品物類不勘辨に所望申掛まじく、右者故障付候媒に候間、能々園田仁右衞門並に下拙へ御談合有之度、且我々には武器其外必要の器械類、調文の内命を奉じ進等なり、同月廿六日、三司官池城親方・物奉行恩河親方・兼成親雲上へ内達書を交附せ先達て大灣親雲上(牧志親雲上舊稱)へ、佛人より長短銃惠與致候由、以來も誰人にても或は西洋各國の動靜等、詳に探索言上すべき特命を奉じ候に付、今後毎々館内へ可差戯著す、國王使臣兼城某を以て恙なきを賀せらる、于時在番奉行諏訪數馬・御目付梁瀬源之極密御用奉命之趣に付、在留の佛蘭人へ面接に付、假館松尾へ都度々々差越、彼の情態何國の夷船にても渡來、萬一器物類授與申出候節は、弄品は程能く謝絶致し、國事必要

三司官ヘノ 外國船渡來 内達書 ノ際ノ心得 那覇港ニ上 陸
安政五年正月二十日 四九五

有候事、接等致すまじくとの御意候事、之候條、厚く御心得有之度事、今般被相達候當國亦は大島に於て、和蘭人其外と貿易一件は、春來より御著手の筈候にの御意にて、中山官々も舊染の腸一洗可致旨可申達との御意も有之、其他承知之趣も有右外密命の趣も多々有之候得共、右者其時宜に臨み御談合可致候事、の心得を以て懇に取扱ふべしとの御意に候條、以前の如く拒絶に等しき取扱は勿論、應〓目御承知通にて、先達恩河親方並に拙者にも磯邸に被召出、委曲奉命の次第も有之、に取計ひ、琉球の國體に應じ、柔能く剛を制する長策專一たるべき旨、分而御沙汰被爲前條の件々は、從前とは大に變態の事候、一體幕府より御達振も相替り、〓に御處置の是迄の如く外國人と云へば、禽獸の樣に輕蔑せず、或は因循の心得にては屹と不相濟と各外國船渡來、或は通信貿易等の大事申出、此以前の如く國中の動搖に罹る儀有之乎、或は官々恥辱を受くる等の時機萬一も有之候はば、臨機處分は勿論ながら成丈け穩便何國の夷船渡候ても、拙者共通辯官召列乘込食料薪水等請ふに任せ惠與等、四海咸兄弟の品は無疑念受納可致候事、安政五年正月二十日

外國人ヲ輕 〓スベカラ ズ
安政五年正月二十日 四九六

攝政・三司官連名答書を差出せり、其書左の如し、も被達御聞、官々には篤く御含相成度候、以上、次第渠等へ御申聞け無之候ては不相濟譯と被存候に付、貴所樣には度支官にて申聞けは一日越に御定相成度候事、此以前より園田仁右衞門殿・大窪八太郎殿、在留人へ御面接も折々有之、何へにも下賤の通辯者にて候旨申取置候に付、渠にも自然其取扱不都合御措置專一の事に候、右の趣分て奉命の事候に付、大頭爲御心得御達申候條、中山王へ之儀も少なからず、御應接も出來兼候、殊に來春和蘭船其外夷國船も渡來に付ては、其付、御趣意無滯相行はれ候樣勉強致し度、右に付ては當國諸官々是迄通先例古格にのみ拘泥有之候ては、御施行の妨可相成候間、中山王御初、王子・按司・三司官、其外役々厚く存候、左候て通詞大灣親雲上(後牧志親雲上と唱ふ)被召連度奉存候事、在留館へ御差越可然と吟味仕候事、趣に付ては、度支官の名を以て御答相成候者、國政樞要の職故御都合可宜哉と中山王被在留夷人等は、貴殿琉官員の名を以て御面接、外國の情態御探索言上の御内命を被受候御心得有之度、御新政行はれ立候上は、一般の潤澤も生じ候事に付、當國産物繋殖候樣丁巳十月二十六日、

通詞ヲ伴ハ 等ノ答書 レタシ 攝政三司官 スベシ 度支官ト稱
安政五年正月二十一日 安政五年正月二十一日四九 四九七

語或は日本學を交換教授すること、殆んど一年有餘に亘れり、にて御申聞有之度、尤も日本へ通信之儀は迚も今形祕置候儀は、永くは相叶まじく、然取り置候得共、外國には日本人なることは飽迄察量罷在にて可有之候へ者、今更日本人れども先づ此涯從前通に被召置度候事、り、其後密命の如く姿を琉官に扮し、名を市地良親雲上と變し、外國人に親接し事を謀る、等其外も同樣申立候は必定と奉存候、其節の御措置何樣可被仰付哉、御窺申上候、と無故申聞けも不都合に御座候間、貴所樣には唐佳良人にて、日本語も能く學び得候趣右書面に添書し、翌五年戊午三月、側用人山田壯右衞門・竪山八郎へ宛、御手許へ屆出た此書付、丁巳十月、來春より當國又は大島へ、和蘭船其外佛船も渡來、貿易をも被相開候に付ては、英佛人琉球官牧志親雲上洋語に通ずるを以て、日々洋館に入り、予は英語を學び、洋人へは日本服被致候、何分御都合克奉願候事、琉球國政、尚も追々御改革被仰付被下に就ては、誠に以て不容易難有次第に國王にも敬江戸ヲ發シ、上京ノ途ニ就ク。先年來より外國人へ、御國人當地へ參り居者は、唐佳良島人商法の爲に渡海致し候旨申二十一日老中堀田正睦

備中守○ 佐倉藩主 目付岩瀬忠 震・勘定奉 戌 戊 接ス 扮シ外人ト 琉球官吏ニ 唐佳良島人
四九八

〔安政年録〕四ツ御太鼓こ〓出宅、登城四ツ半え二寸前、御逢旨被仰出候段、御取次丹波守申聞之、一伺、泊方土佐守一出御之旨泊方申聞、一同奧え廻り太公望御杉戸際列居、御座間御上段御着座、一同但、自分は別段被爲召候ニ付、太公望こ扣居、御目見、例之通上意、盆御機嫌克恐悦之旨自分ゟ申上、引續自分明後日京都に發足仕一今日召出之節、自分別段可被遊一例、前日召出之處、明日御成ニ付、今日ニ相成候、候段、伊賀殿ゟ被申上之、上意有之、同人御取合被申上、畢〓一同引、一備中守、今日品川通り京都え出立之事、〔堀田正睦日記〕正月十九日、正月二十一日、是日、江戸ヲ發ス。

大學所藏本 ○東京音國 課所藏本 ○内閣記録 行川路聖謨モ、マタ 是日、江戸ヲ發ス。 京ノ途ニ就 御暇言上 將軍ニ〓見 堀田正睦ト
安政五年正月二十一日 四九九 四九九

上意候御禮、無急度御取次丹波守を以、申上之、上意候御禮、泊方因幡守を以申上之、一同えも申述之、斷、申達之、一明後日出立ニ付、蒙一蒙上意吹聽、若年寄部屋え相越申述之、先方よりも被出、歡被申聞候ニ付、直勤之儀一同列衆え暇乞可相越候處、御用多ニ付不相越旨、申述之、一同ゟも不被致直勤旨斷、被申一月番紀伊守殿被呼候ニ付、同人前え出候處、京都え之御意書被相渡候ニ付、受取一覽一御取次丹波守左右にて、例之處え〓釟、一別段御目見御懇之蒙御目見蒙上意、相濟御用部屋え引、聞之、奉畏候旨申述之、同廿日、一廻り、月番こは外席有之、一退出、

意書 京都ヘノ御
安政五年正月二十一日 五〇〇

一伺、泊方因幡守、一明日出立ニ付、月番え屆等無之、無急度相伺之、城、六半打一寸廻り、一御成相濟、笹之間通り引候段、泊方因幡守え心得ニ咄置之、一右同斷、御取次左近將監えも相頼之、但、自分は御暇後且産穢日數中こ付、中通にる退出之事、一中通之往來附候はゝ爲知候樣、坊主え申付置之、一明日發足ニ付、尚又伺御機嫌、御取次左近將監を以、申上之、上々樣御機嫌をも、一留守中、臨時組合獻上物等有之候はゝ、宜取扱被呉候樣、一同に頼申述之、一五時御供揃にて、上野惣御靈屋一非番、同列衆こは御取次より案内こ〓、御先に被相越候ニ付、其以前部屋中え出、一同一右ニ付、御土圭六半え貳寸前、附人こて若年寄助月番右京亮出宅承之、出〓御參詣、一還御、一御成、登

○中 ○中 半襠、 熨斗目、 略、 略 御成 トヲ託ス 將軍上野へ 留守中ノコ
安政五年正月二十一日 五〇一

頭・御數寄屋頭、爲送出居引なり、下こ居相應及挨拶、申述、爲送り若年寄部屋前え被出候間、猶又暇乞申述之、但、非番同列衆こは御先詰ニ付、紀伊守殿計送り有之候、一御廣敷え罷出、御用人逢、明日發足ニ付、御機嫌相伺直ニ退散、一御先え相越候若年寄・御側衆先方より被出、暇乞申聞相應及挨拶、一自分は先え退出いたし候ニ付、箱出し中ノ間宜旨金阿彌申聞候間、紀伊守殿前え出暇乞但、非番若年寄衆、其外御側衆御先詰御供ニ付、詰合之衆計送り有之候、一退出より御廣敷え罷出候段金阿彌を以、御留守居加藤伯耆守え申達之、一中之間え高家御奏者番初御役人爲送出居候ニ付、例之通着座及挨拶、右之間より退出、御成懸ケ御目見相濟、笹之間通り御用部屋え引、〔佐倉藩戊午年集〕御先立席え着座、自分は御扣所を後ニ着座、え暇乞口上申述之、一土圭之間左右ニ若年寄衆・御側衆、臺子之間ニ御右筆組頭、新部屋前え奧御右筆・御同朋一出御之旨、泊方因幡守申聞、一同奧え廻り、月番

○伯爵堀田 正恒所藏本 老中へ暇乞 若年寄以下 一同見送
安政五年正月二十一日 五〇二

一木村五大夫書上、一御刀番、田中文助、御留守中之儀は、此節臨時廻り中之處、別〓心を附可被相廻候、一四時過於大書院、松平越前守樣え御逢有之、殿樣明曉京都え御發駕ニ付、今夜八半時御支度觸、七時押付御立觸、七半時御御留守中、御部屋番介被仰付候由、附人酒井右京亮樣御出門こる御出宅、御本丸御登城、御歸家四時前貳寸、一熊谷左膳達、宅間要藏儀、京都供揃被仰出候間、御目見出仕之面々、并御目見相濟候曉子迄、其刻可被相揃候、一六時御供揃、花色練御熨斗目、麻御上下被爲召、上野御成ニ付、六半え貳寸前、御土圭一大目付觸左之通、右同人達、丹治清太郎儀御番入被仰付候ニ付、幼少引御〓被成候由、右之通可相觸旨、佐治茂右衞門殿被仰聞候、已上、一寅中刻御目覺、正月廿日、曇、

佐倉藩大目 付觸 松平慶永來 訪
安政五年正月二十一日 五〇三

廿一日、雪、晝後晴、罷出御床前え、居置之、謙映院樣ゟ一今曉八半時御支度觸、七時押付御立觸、七半時御供揃、御旅服御拜領之御羽織被爲若殿樣一右同人達、内田藤嘉儀御上京御供被仰付候由、一同罷出、恐悦申上退去、引續熊谷左膳罷出、恐悦申上退去、御熨斗蚫三方、御近習召、御神前御拜相濟、御居間書院御着座、御發駕之御式、左之通、御居間書院御着座、月番御年寄、御熨斗地三方寅中刻御目覺、一田中甚左衞門達、遠藤勇嘉儀病氣ニ付、御上京御供被成下御免候由、旅御裝束被爲召、若殿樣御暇乞被仰上御退座、二ノ御次ニ被扣、御扣平野縫殿旅服之儘、御年寄共差上之、干鯛一折於滿利樣安政五年正月二十一日

御變斗蚫、勝栗、胡椒昆布、 田作、鬼打大豆、御箸附之、 發駕ノ式
安政五年正月二十一日 五〇四

一右相濟、御行列大奉行荒井安治罷出、御行列操出候旨申上候と、直御立被遊、若殿樣二之御次迄御見送り被遊、夫ゟ御出掛、御近親之間こおゐて、堀田彈正樣に御逢右御使被召出、御直答被遊、入來之間御坊主衆え御挨拶有之、御廣間裏廊下御家中之諸士、并御通掛之有之、御小書院前廊下脇坂中務大輔樣、其外諸家樣御附使者え御口上被仰含之、御帳役取計之、干鯛一折若殿樣御直答被仰含之、御帳役取計之、於滿利樣者迄罷出竪御目録計右御使被召出、竪御目録計謙映院樣え

安政五年正月二十一日 五〇五

一御休え原彌十郎樣・立田録助樣・高橋平作樣・日下部官之丞樣御入來、御逢有之、見有之、一御小休、大森村、一御小休、品川宿、一御小休、生麥村、こ附可被申候、此段可相觸旨、佐治茂右衞門殿被仰聞候、已上、一右同所御立之節、後藤縫殿助并脇坂中務大輔樣御附使者、御廊下に並居、御通掛御目但、御登城門通り御出輿之事、一大目付觸、左之通、一御晝休、川崎宿、一御泊、程ケ谷宿、殿樣盆御機嫌能、今朝辰刻、京都え被遊御發駕候、依之御廣間え御歡帳被差出、御帳一御小休、大森村、長谷川大和一同、神奈川、御發駕五時打壹寸五分、一御晝休、川崎宿、佐藤宗左衞門鶴見市左衞門一御小休、生麥村、富士屋傳七御目見、御年寄御内玄關迄御見送申上、一御小休、品川宿、鶴見市左衞門長谷川大和佐藤宗左衞門

至ル 程ケ谷驛ニ 發駕
安政五年正月二十一日 五〇六

一七半時御供揃、御旅服被爲召、程ケ谷宿、御提灯こる御發駕、一同、四ツ谷、一同、影取、一同、南郷、松屋作左衞門一馬入川御渡舟、一御小休、戸塚宿、一同、影取、西村佐平治一寅刻過御目覺、御着六半時過、一御小休、戸塚宿、澤黒右衞門一六半時過原彌十郎樣・立田録助樣え御逢有之、一御泊、小田原宿、一御小休、梅澤、一同、四ツ谷、藤屋平左衞門一御晝休、大磯宿、一同、南郷、松屋清左衞門御着六時前貳寸、廿三日、晴、夜雨、廿二日、晴、一御小休、梅澤、松屋作左衞門藤屋平左衞門

小田原驛ニ 至ル
安政五年正月二十一日 五〇七

一御畫休、箱根驛御本陣、柏屋佐五右衞門、御着九時過、一同、新谷、一御小休、湯本、一御泊、三島驛御本陣、樋口右衞門、御着七半時打三寸、一六時御供揃、御旅服被爲召、御提灯引こ〓三島驛御發駕、箱根御關所御通行、一七半時御供揃、御旅服被爲召、御提灯こ〓小田原驛御發駕、一御小休、山中、一同、畑、一六半時過原彌十郎樣・立田録助樣に御逢有之、一御小休、沼津宿、清水助左衞門一御小休、湯本、米屋紋左衞門一寅刻過御目覺、一御小休、沼津宿、廿四日、雨、一御小休、山中、宗閑寺同、原宿、一寅中刻過御目覺、一同、原宿、渡邊平左衞門宗閑寺一同、新谷、澤塚權平澤塚權平米屋紋左衞門渡邊平左衞門清水助左衞門

三島驛ニ至
安政五年正月二十一日 五〇八

一同、柏原、一御小休、倉澤、川島勘兵衞一同、江尻宿、一同、蒲原宿、一富士川御船渡、一七時御供揃、御拜領葵御紋御羽織・黒綾織笹御紋御小袖・御踏込被爲召、六時過由井宿御發駕、一御小休、岩淵、一同、小吉田、一同、興津宿、一御晝休、吉原宿、一同、江尻宿、吉尾與右衞門一同、興津宿、市河新左衞門一御泊、油井宿、一寅中刻過御目覺、御本陣長谷川八郎兵衞一御小休、倉澤、一御小休、岩淵、齊藤忠右衞門一同、蒲原宿、平岡久兵衞齊藤忠右衞門一同、小吉田、稻葉次右衞門一御泊、油井宿、御本陣岩隅郷右衞門御本陣岩隅郷右衞門御着六時打二寸五分、廿五日、晴、一御晝休、吉原宿、御本陣長谷川八郎兵衞浮島屋利右衞門平岡久兵衞一同、柏原、浮島屋利右衞門稻葉次右衞門

由比驛ニ至
安政五年正月二十一日 五〇九

一御泊、岡部驛御本陣、御着七半時打貳寸、一御小休、鞠子宿、一同、宇都ノ谷峠、一寅刻前御目覺、一七時御供揃、御旅服被爲召、七半時岡部驛御發駕、一御小休、彌勒、一御本陣え駿府御城代樣・同御加番樣・同御町奉行樣・同御目付樣、其外御役々樣御出、御一阿部川連臺こる御渡、一於同所、原彌十郎樣・立田録助樣に御逢有之、一御晝休、府中宿、一御小休、彌勒、破風屋六兵衞逢有之、一御小休、鞠子宿、横田三右衞門一御小休、藤枝宿、〓御着九時過、一同、宇都ノ谷峠、石川忠左衞門廿六日、晴、石川忠左衞門一御小休、藤枝宿、村松礒左衞門望月次右衞門横田三右衞門一御晝休、府中宿、望月次右衞門村松礒左衞門破風屋六兵衞

岡部驛ニ至 駿府ヲ過グ
安政五年正月二十一日 五一〇

一掛川城主太田攝津守樣え、追手御門前御逢有之、一同、山鼻、一同、掛川宿、御着四時過、一御小休、原川、一大井川連臺こる御渡、一御小休、原川、片岡又左衞門一同、日坂宿、一同、掛川宿、澤野彌右衞門一御泊、袋井宿、一同、嶋田宿、一御小休、三軒家、一御泊、袋井宿、田代八郎左衞門一同、山鼻、丸屋友七瀬戸川假橋、一御着無程、御本陣え、竹腰兵部少輔樣御出御逢有之、御着七半時、一御晝休、金谷宿、一御小休、中山峠、一同、嶋田宿、大久保新右衞門一御小休、三軒家、岩崎屋五左衞門一同、日坂宿、片岡八郎右衞門一御小休、中山峠、小泉屋忠兵衞小泉屋忠兵衞大久保新右衞門岩崎屋五左衞門片岡八郎右衞門

太田資功 袋井驛ニ至 大井川ヲ渡 竹腰正〓
安政五年正月二十一日 五一一

一同、舞坂宿、一御晝休え原彌十郎樣・立田録助樣御出、御逢有之、一御小休、見付宿、一御晝休、濱松宿、御小休え松平伊豆守樣御家來五味左織、爲伺御機嫌罷出、御立掛御通掛御逢有之、一七時御供揃、御旅服被爲召、七半時袋井驛御發駕、一天龍川御舟渡、一御小休、篠原、麹屋喜平治一同、池田、一橋場宮、御野立、一御小休、新居宿、飯田武兵衞一御小休、篠原、一同、舞坂宿、宮崎傳右衞門一同、池田、市川伊平治一御小休、見付宿、神谷六郎右衞門一今切御舟渡、一寅刻前御目覺、一御晝休、濱松宿、松浦助右衞門一御小休、新居宿、飯田武兵衞神谷六郎右衞門一同所御關所、廿七日、晴、松浦助右衞門麹屋喜平治市川伊平治宮崎傳右衞門

天龍川ヲ渡
安政五年正月二十一日 五一二

一御小休、二川宿、馬場彦十郎一同、吉田宿、中西與一右衞門一七時御供揃、御旅服被爲召、七時過白須賀驛御發駕、一同、伊奈村、一御晝休、御油宿、一同、吉田宿、一同、藤川、一同、伊奈村、加藤彦助一寅刻前御目覺、一御小休、二川宿、一御小休、法藏寺、一御晝休、御油宿、鈴木半左衞門御着七半時、一御泊、岡崎宿、中根甚左衞門一御泊、白須賀宿、御泊、岡崎宿、一同、藤川、森久左衞門御着七時前貳寸、廿九日、雨、寅中刻過御目覺、廿八日、晴、森久左衞門一御泊、白須賀宿、大村屋庄左衞門中根甚左衞門大村屋庄左衞門鈴木半左衞門馬場彦十郎

岡崎驛ニ至 白須賀驛二 至ル
安政五年正月二十一日 五一三

一矢萩川御舟渡、一同、鳴海、御目見有之、一御晝休、池鯉鮒宿、依田十太郎一御小休、前後、一御着七時前、一七半時過原彌十郎樣・立田録助樣え御逢有之、引續左之者被召出、御泊、熱田宿、西福寺堀田徳右衞門一御小休、大濱、平野但馬太夫一御小休、大濱、中根源六一御泊、熱田宿、森田八之左衞門一御晝休、池鯉鮒宿、永田清兵衞一七時過御供揃、御旅服被爲召、御提灯引こる岡崎驛御發駕、召連出一御小休、前後、辰巳屋忠次郎一同、鳴海、下里次郎吉中根源六辰巳屋忠次郎下里次郎吉森田八之左衞門永田清兵衞御側御用人

熱田驛ニ至
安政五年正月二十一日 五一四

一御晝休、佐谷、一七時御供揃、御旅服被爲召、七半時過宮驛御發駕、一御小休、神守、一御小休、岩塚、海上渡海いたし、桑名驛え御先え罷越、一御晝休え原彌十郎樣・立田録助樣御入來、御逢有之、一佐谷川、尾〓樣御馳走之御舟こ西御渡舟、一御小休、岩塚、武藤平八一御小休、神守、猪見又藏一馬場川、尾〓樣御馳走之御舟ニ〓御渡舟、一御晝休、佐谷、岩間權右衞門一御泊、桑名驛、但、佐谷通御旅行ニ付、佐谷廻御行列之通り被召連御供、非番之面々は、宮驛ゟ七里一寅刻前御目覺、一寅刻御目覺、一七時御供揃、御旅服被爲召、七時過桑名驛御發駕、二月朔日、晴、二日、晴、武藤平八

御着岸、 桑名驛え 佐屋廻 ノ舟 尾州家馳歩 桑名驛ニ至
安政五年正月二十一日 五一五

一同、追分、一同、四日市宿、一御晝休、石藥師宿、一龜山城追手御門外え、石川主殿頭樣爲御伺御機嫌御出迎、御逢有之、一同、富田、一七時御供揃、御旅服被爲召、七ツ時過關驛御發駕、一寅刻前御目覺、一御小休、坂の下、一御小休、西富田村宮御野立、一同、龜山驛、一御小休、坂の下、大竹傳右衞門一同、猪の鼻、一御泊、關宿、三日、曇、午後雨、川北久左衞門一御晝休、石藥師宿、岡田吉左衞門一御小休、小向村、一御泊、關宿、川北久左衞門一同、追分、銕屋庄太郎一同、猪の鼻、中屋茂右衞門一同、龜山驛、樋口又兵衞一同、四日市宿、清水太兵衞御着七半時、一同、富田、酒田五郎兵衞一御小休、小向村、新家淺右衞門酒田五郎兵衞中屋茂右衞門新家淺右衞門清水太兵衞大竹傳右衞門銕屋庄太郎樋口又兵衞岡田吉左衞門

關驛二至ル 石川總祿
安政五年正月二十一日 五一六

一御小休、梅木、一御小休、梅木、大角彌左衞門一六時御供揃、御旅服被爲召、御提灯引こ〓石部驛御發駕、一御小休、鳥居川、一御晝休、草津宿、一卯刻御目覺、一御晝休、草津宿、田中九藏一御小休、鳥居川、銕屋庄兵衞一御泊、大津宿、一同、水口宿、一御泊え七時前、岩瀬肥後守樣御入來、御逢有之、一同、水口宿、鵜飼傳左衞門四日、晴、折々雪、一御泊、石部宿、一御小休、大野、一御晝休、土山宿、一御小休、大野、小畑屋利右衞門一御泊、石部宿、小嶋金左衞門一御晝休、土山宿、土山平十郎御着八時、御着七時打貳寸、〔川路聖謨都日記〕小嶋金左衞門銕屋庄兵衞土山平十郎鵜飼傳左衞門

○宮内省圖 書〓所藏本 石部驛ニ至 大津驛ニ至
安政五年正月二十一日 五一七

もひ候も。大笑之。夫ゟ吉原宿え七ツ時止宿。風邪いまた全快ならす。歩行なし。の。かさり道具等少し。アメリカ使節休といふ札。かけ有。こ故に。刻限相違とり。御關所手前二十町はろりは。かこをかきさせたり。風邪昨日ゟは。一段よろし。され共。〓はり候はな出候義。耳の鳴〓。江戸と同し。今度の風。かりそ廿二日晴よほとさむし。七ツ時大磯宿出立いたし候る。小田原こて晝休。日くれに辛廿三日晴拂曉に箱根出立候る。三嶋宿こ〓江川太郎左衞門并同人手代松岡昌平に逢。うして。箱根へ着之。これは。常に歩行して。覺有故に。其心得之しか。風邪こ〓。始終か後守陪從として出立之。御右筆組頭原彌十郎御右筆立田祿助。自分召連候支配向は。御廿四日終日雨〇六時過吉田宿出立候〓。江尻にて晝休いたし。府中へ止宿○駿府之人勘定組頭高橋平作御勘定日下部勘之丞其外御普請役共之○雪にて。人々難義甚し。風邪めなから。念の入たる〓。此節わろる。○畑は近頃出火こ而。みなやけたり。畑右衞門宅故。肩輿之中に蟄し候で。歩行なし。風はつかになれり。かこのうち。〓しからす暖にお安政五午年正月廿一日雪堀田備中守殿別段京都へ上使御勤こ付。自分御目付岩瀬肥○本書ノ句讀點其他ハ、總テ川路聖謨自筆本ノ態ニ從ヒ、敢テ編者ノ意ヲ加ヘズ。

○中 略、 ヲ發ス 從シテ江戸 田閣老ニ陪 川路岩瀬堀 箱根ヲ越ユ 駿府ニ至ル
五一八

えて。亭主わか紋の麻上下にて出迎たり。恐れ。日々の灸不怠。小休其外にて。必坐敷之内を。歩行する之。今日も二千歩に過たり。は。所々一覽之積なるに。風邪こて。いまた惡寒故に。一わたりにて過にき。○此邊。梅は〓ふは。今切のわたし無滯。荒井え參候る。以前の〓なとおもひ出たり。本陣にて。いかけにて晝休いたし。濱松にいたり止宿。着七ツ時前之。こゝの本陣も。屡世話に成しとみ廿七日晴風邪とかくに同篇故。いまた歩行なし。足のうみる、却〓脚氣を生さむ〓を候る。いのち之らりと西行かよみたりし。さよの中山も此度にて八度越申候。此度之御ゝなるうなきを出さり。吉田宿に止宿之。領主は御用頼ニ付ネら三尾。くき申候。々并御普請懸り之組頭其外來るみな散て。菜花さろり之。廿五日くもり府中ゟ藤枝へ參候る。中食いたし。西坂へ止宿。アへ川大井川無滯越立用は。別段御使乃御老中に。陪從いたし候故〓、大井河なと。一段丁寧乃如し一廿八日朝晴夕くもり。拂曉吉田宿出立候〓。藤川にて晝休。池鯉鮒に止宿廿六日晴風風邪今日は殊によろし。やゝ平日の如し○六時過西坂より出立候而。みへ廿九日雨七ツ時池鯉鮒出立候〓。熱田こて晝休いたし。さや廻りいたし。桑名へ六ツ○富士川乃御普請所に。御勘定方等待受居。常なら安政五年正月二十一日

○中 略、 ○中 略、 略、 ○中 濱松ニ至ル 大井川ヲ渡 佐屋廻
安政五年正月二十一日 五一九

正月廿一日、堀田備中守殿・川路左衞門尉殿・岩瀬肥後守殿其外、今日京都へ出立あり、へし。鈴鹿山なと。勿論皆歩行之もならすと申たるの尤なる〓。此節相分。さて〳〵長き風邪なり。之間にて。竹の皮を開。其もちを六ツ給申候。これも旅中故之。昨日ゟ惡寒の氣。更になし。よりて今日は江戸出立已來初る。歩行三里余いたし申候。少はみな雪にて。さむさと甚し。春空に似氣なき寒さ知らきはり晴てはさみる峰のしら雪〇二日晴六時過關宿出立候て。土山にて晝休。石部宿ぬ止宿○はふは六七里之歩行なる京都詰之支配向。笹原七郎兵衞之類に至るまて來る。さても混雜之。四時前に晝飯いた〓昨夢紀事〕もすろれなし。ふせり候節。かゝり湯いたし候。こきにては。全快なるへし。春岱か。ひけゟ。懇意いたしたる。尾州御家來等逢に參候〓。肴なとくきたり。存外之散財之。三日雨六半頃石部宿出立候チ。草津ニチ晝休。大津へは。九ツ半時之着之○御代官并二月朔日快晴六半時桑名宿出立候〓。庄野にて晝休いたし。關に止宿○昨日の雨。山し候斗。ひたるさとに不堪。當惑之處。俊藏買來たるうはかもちをくきたり。高麗へり上段半時着之○桑名并さや尾州御舟のよしきは。おさと同道之節之通之○木曾山之節

○中 ○中 略、 略 ○中 略、 大津ニ至ル 關ニ至ル
安政五年正月二十一日 五二〇

正月二十七日、正月廿一日、今曉ゟ雪、夕刻止、〔世間物語〕今日、御老中堀田備中守樣、海ぼう掛り御役人御召連、京都へ御出立、○本書ニ岩瀬ノ出發ヲ二十日、川路ヲ二十二日トナスノ誤ナルハ、上ニ掲ゲシ川路聖謨ノ都日記其他ニヨリテ明正月廿一日、昨夜ゟゆき降つゝく、今朝三寸程つもる、晝ゟ天氣、御勘定奉行川路左衞門尉今朝京都え出立、一御目付岩瀬肥後守今朝京都え出立、正月廿二日、カナリ。參考ノタメ附記ス。一今朝、備中守殿京都え出立、〔高麗環雜記〕〓東坊城聰長日記〕正月廿日、曇、堀田備中守去廿一日江戸發足、來月五日比京着之由、附武家書取兩公被申入、附議奏、

○維新史料編 ○宮内省圖 ○東京帝國 書寮所藏本 〓會所藏本 大學所藏本 ○中 ○中 略 ○中 略、 略、 略、 ○中
安政五年正月二十一日 五二一

一廣橋前大納言殿、一堀田備中守殿、爲御使去ル廿一日江戸表發足、道中無滯候ハヽ來月五日頃上京之旨、本堀田備中守、去ル廿一日江戸表可致發足候旨申來候間、此段爲御心得申進候事、ミのかへしに正月廿八日、御使、去ル廿一日江戸表發足、道中滯無御座候者、來月五日京着仕候旨、申越候ニ付、此正月廿七日、都筑駿河守土山武宗日記正月廿七日、正月廿七日、段申上候事、一廣橋前大納言殿、九條家記録堀田備中守事、爲正月廿七日、

○宮内省圖 畫〓所藏本 ○東京帝國 大學所藏本 堀田正睦江 ヲ上申ス 戸出發ノ旨
安政五年正月二十一日 五二二

○附録亂世と相成候、志量有之候者は、一己毎ニ覺悟いたし居候事ニ御座候、都六ケ敷、舊冬十四日林大學頭殿・津田半三郎殿上京御座候處、輕輩之者相登候儀故、更ニ奏聞相成兼候よし、右ニ渡來致し候よし、其外八丈〓は數十艘相掛り候風聞ニ御座候、實ニ舊冬以來不穩風説取々故、何分申上候程取留無之以上ニハ人物無ニ困り申候、如何成行候哉、不心事共こて言語ニ絶し候事而已ニ御座候、舊冬以來アメリカ之説もまち〳〵ニ御坐候内、先神奈川邊ニ通商町相立候儀ニ御決着与申風聞實事と被存候、然處京付、此度別帋之通、御役人當月廿一日御上京之由、堀田侯も十万兩程も御内々御用意御登り之由、イキリス下田三艘林大學頭京都へ出立、右一伴ニ付、又々來ル廿一日佐倉上京、并川路左衞門御目付上京、如何成行候哉、天下は最早掛亞人應接掛りニ相成候所、何迄も亞人ニ隨ひ申候趣、實ニ當節は大事中之大事ニ及ひ候へとも、一向ニ閣老初中戊午正月十五日付、江戸より來書抄、より、閣老衆人拂開港相談、田安・一ツ橋居殘り、二日仙臺居殘り、元旦ゟ閣老衆昨日迄七ツ時過退出、十二月十四日當惑仕候、水府兩公も、御老中其外御役人衆御目通り被願候得共、更ニ御逢等御斷二御坐候、加州侯も若殿正月八日江不出は盆大變と可相成候、京都は皇國魂こて〓りニ打拂ひ之評議之由、何卒上京之通相成候樣いたし度候、海防一亞人も當月末ニハ一度下田へ引取、又々三月比江戸へ參り候と申風聞ニ御座候、何卒上ニ耳目之開候者、兩三人も多美濃守殿ヨリ被申越候段、御附衆達有之、或〓下の士之元ゟ、正月十一日付二て、内密申來候よしの抄、戸着二御座候、紀尾家老衆七種ニ御在所は出立抔申大混雜之よしニ御座候、尚追々實説承り次第可申上候、〔如坐漏船居紀聞〕去十二月廿九日、亞人一條ニ付、外樣大名并溜詰呼上、夜五ツ時退散、大晦日柳之間・帝鑑之間同斷、元日表出御前

久保來復所藏本 ○松代藩士山寺源大夫雜記 下ハ亂丑 江戸ヨリノ 來書 者ニ人物ナ 幕府ノ當路 佐倉上京天 堀田上京十 〓下士ノ書 風聞 萬兩用意ノ 翰 シ
五二三

問有之申譯難立、既ニ昔し中山殿の如く、三條殿江戸御下向ニ可相成處、暫御猶豫被申立、早打を以、舊臘廿九日早可及哉と氣遣敷由、水府老公思召は、全體彼等願も遂其意二任せられ候は、怯弱之次第、御貸地之内二寺院取建、切一備中守殿、來廿一日當地發足、支丹宗の願を行ひ候へハ、信長・秀吉兩公より之禁制、殊ニ三代將軍ニ至斷然と罸せられ候を、當將軍より又候御引朝伺有之、堀田侯御上京ニ相極り候へ共、迚も交易御許容ニも相成間敷よの事こて、孰れ今年中ニも動搖之姿ニ起しと申二でハ、御義理合而已二〓も相濟申間敷与之御事之由、州ハ決〓不承知と被仰切候由、近頃日下部内咄二〓承り候、舊冬林家を京都へ被遣候御趣意ハ、今以御武備御調田貸地之事も後〓之伺ひ、甚以輕蔑之次第、其外共五箇條余こて、本邦興廢之場、將軍如何相心得候哉と、嚴敷御詰々つゝ異同候へ共、皆々格別之正論も無之、一同貿易風に靡き候由相見候、水府公は川路左衞門尉殿・岩瀬肥後守殿罷納言殿御逢、伺之趣中々御取上ニ不相成、兼〓先達〓勅命之梵鐘鑄換之儀、今以等閑置早晩調達之期可有之哉、下兼大小銃も不揃、旁不得止先暫彼の願ニ任せられ、諸處二〓交易御取開二可相成旨之處、關白殿下御逢無之、三條大定之處、流石ハ水府老公御合點之場ニ不至候由、國主方凡御承諾、乍去表向而已、右之内仙臺ハ未御承諸ニ不至、土墨利加一件愈不容易形勢に相運ひ申候、舊臘廿九日諸侯伯登城之命有之て、墨利加所置振相談有之候處、諸家議論少亞奴・イキリス之強情、大廷之形勢、定て追々御聞及可有御座、嘆息之次第、終ニ諸處交易之地も、御取開之趣ニ御内江戸表ゟ來書之寫、〔中山忠能履歴資料〕江戸來書抄、色々風説、安政五年正月二十一日又、

〓〓所藏本 ○宮内省 劑 不首尾 モ無效カ 前後ニ於ケ 堀田ノ上京 ル江戸ノ情 林遠等上京 堀田ノ上京 港ニ反對 水戸老公開 勢
安政五年正月二十一日 五二四

て、人心を定、異論無之樣致し候手段と相見へ候樣、如何に致し候ても、此度之上京不容易義にて、天下之形勢に關係出し處、御承知之通り老公之勇奮果決之御議論にチ、兩人とも一言も御答出來不申罷歸由、一橋公御中人に〓先々相東之御所置之通りに相成候はゝ六ケ敷事にも相成不申、幕府公ゟは諸侯伯貿易凡一致仕候處を、堀田侯上京御奏聞に且勝手交易場所數ケ所相開候義、不相成義と存候、此等之義は隨分宜しき所置も可有之義と存候、萬古卓立之神州、今致候へは、拒絶致度物に御座候、此表政府之勢は、全く西洋風に相成、妖風に化せられ義を以斷する處ば無之、岩瀬殿たる事にて、林家なと申上にては御評議にも不相成、閣老相登り候て奏聞不申ては、容易御評議無之との事にて、定止み候由承及候、子細は官吏之頭を刎覺悟を極て、必戰之御所置有之樣との御劇論にて有之候由、併是は彼是申立候議論に相成、夷狄之姦計を摧き度、何分ミ二ストルを京師に差置、港を大坂・堺等へ相開候義は、決て不相成義と存候、いたし候儀と奉存候、不安心之義に存候、何卒賢兄御地へ御滯寓之事故、可相成は御忠慮御周旋にて、其御表卓立之御日に到て勢を摧き、夷風に一變致し不遠内には兵亂と相成可申、且又日本中も異變可有之、只今變之無之内に拒絶被〓天下之人心を奮發せしむる號令有之、人心を振發せしむる樣に可相成哉と奉存、此表有志之面々、京師之技卓論なとは日本樣に御座候處、此節は西洋偏好と相成候、追々神州之義氣衰廢仕、愈以挽回之勢相見へ不申、口先にてはにて關東之因循苟安之姿を一洗に致し候勢に奮躍仕居申候處、又々近日之説には京師にも格別之正論も無之、多分關心服之義も有之候樣承り、跡は皆々夷狄之加勢致候樣之説而已にて恐入候、扨始之風説にては、京師之正論中々卓然も御採用には相成不申樣に存候、古來ゟ大器は用を難成と申も如此候哉、殘念之次第に御座候、其他之諸侯兩三家不〓りに富國強兵を相唱候へ共、約る處は商賣國に致候積りと相見候、責ては有志之面々始終之見當を定、斷然と異論邪説之大害を打消、必死之力を極め國恩を報候樣に致度候、賢兄は御自由之御身に候へは、何卒十分を御盡し候樣にと奉存候、天下之形勢賢兄御前察之通り相成、堀田侯廿一日立にて、來月五日其地御着之旨宿割御座候、夷人も堀田侯と同日安政五年正月二十一日

江戸ノ有志 論ニ期待ス 滅セシムル ハ京師ノ卓 ハ異論ヲ消 手段 激論 者洋風ニ化 堀田ノ上京 幕府ノ當路 水戸老公ノ 堀田發途 ス
に發足、下田へ中歸り仕候、何れ御地之云々相決次第、又出府と被察候、 五二五

整備ヲ待ツベキノ意見ヲ陳ブ前水戸藩主徳川齊昭〔徳川齊昭書翰〕白鷹司政通ニ致シ、暴ニ外交拒絶ノ斷ニ出ヅルコトナク、姑ク國防ノ如此候へば、全御内々此段奉申上候、謹言、御坐哉と推察仕候處、夷狄之義ニ付るは、先年打拂を不被止候得ば、無此上極御上策と奉備御手厚御整相成、彼より兵端開候節、大和魂を振起防禦も聊指支無之樣相成候方と、下京仕候由、何義ニ候哉御用之品は勿論承知不仕候得共、若哉夷狄之義ニ付手之事にも可有太閤殿下正月廿一日存候故、追々打拂之論下官こて認候義こて、天下一統ニ存居候處、只今に〓は登城を被申付、懇切之譯に相成候上は、又無謂打拂と申事にも相成兼可申候得ば、何分只今より御内官は奉存候、叡慮之程は勿論難奉測、殿下御初之尊意も如何と奉存候得共、下官之存意は春寒之節ニ候得共、盆御機嫌克被爲渡奉南山候、扨は追々沙汰承り候得ば、此度老中初上老中堀田正睦ノ上京ニ先チ、書ヲ前關正月廿一日齊昭安政五年正月二十一日に發足、下田へ中歸り仕候、何れ御地之云々相決次第、又出府と被察候、

○水戸藩 佐倉藩主 備中守○ 納言 史料所載 權中 國防ノ整備 出來ズ先ヅ 無謂打拂モ ヲ要ス
安政五年正月二十一日 五二六

翠山君〔徳川齊昭使者口上書〕天覽候、返シ被下候ハヽ、尚又可入貴覽ニ候、○二月朔日近衞忠熙宛り及候故、先日認置候一書奉指上候、別紙本文、先日認置候處、老中等登り之義、沙汰のみこて否も不相分候處、今日發足之由承○議奏萬里小路正房へ〔鷹司政通書翰〕存候由、深カツテン參リ、此上ハ格別武備張、万一之砌無由斷、國忠和魂專務ニ存候、叡慮イカヽト奉存候由申來、則内々入玉凡下一昨夜水戸前黄門ヨリ來状、下官所勞深被案見舞申來、且打拂ヒ止候事極上策、外ナク翠山君梅翁是、水前黄門ゟ万大へ密々被申越候口状書ニ候、昨日万大より被爲見、兩人嘆息仕候事、梅翁二朔侍執玉凡下二朔但、太閤へも直書ニて、先同樣申來候、」

〓長所藏本 ○子爵東坊城 ○公爵島津忠重所藏本 安政雜集所貳 ○中 略、 (東坊城轉長自筆) ○上 略 書至ル 内々天覽二 供ス 水戸齊昭ノ
安政五年正月二十一日 五二七

叡慮如何樣こ可被爲在哉は、乍勿論不相分候得共、歟勿論承知不被致、此節之事故、夷狄之儀ニ付る之御事歟抔被存候得共、打拂之儀は、先年之御不爲と被存、此處甚心配被致候との趣、御止ニ相成、猶又此度登城御目見迄致、御懇切之御扱ニ相成候上ハ、只今打拂ニ致候るは、此方より名を被求候と申者故、只今こるは、打拂之儀は相成兼、病こ譬候得は、最初は劇劑より持論有之ニ付、先年より之儘こ候得共、打拂ニ越候上策は無之候得共、右は天保寅こ地之儀如何と心配被致、内敗れ候得は、外よりは入易き道理故、甚心配被致候由、中山忠能手記〕叡慮乍恐御勘辨被爲在、御雙方御持合、御一體ニ不相成候〓は、夷狄之儀は暫く差置、内を用ひ候も得即功候得共、數日病候上は、柔劑にして内を補候方利も可有之故、今と相成叡慮御尤之御儀は、勿論於公邊御取用ニ相成候半、又公邊無御據儀は、於候〓は、内を補候外無之理と被存候由、偖公邊よりは如何樣御申立と相成候哉、又叡慮之儀は何等申上樣は勿論無之候得共、公邊と御間、御わかれ〳〵相成候得は、御雙方一、二三、建通卿内話、水戸前中納言、從來蠻夷之儀愁歎、太閤へも度々打拂等勸申、〓先日舊臘、林大學頭等上京、未下向之事も承知不被致候處、又此度堀田備中守上京之由、何御用

○宮内省圖畫〓所藏本 中山忠能履歴資料所遠 柔劑 劇劑ヨリモ 行ヒ難シ 公武一體ト ナルヲ要ス 攘夷モ俄ニ
安政五年正月二十一日 五二八

之趣も御座候間、右之御意味柄何と歟太閤殿下へ御聽に達、御含にも相成候樣御扱に致し度候、しかし勿論御内々之義に付、其段は御含に相成候樣にと存候、以上、之上に無之候ては、夷狄之義は先づ指置、内地之治り方も始終いかゝと、此程之處、別て老公御配慮被遊候、實は太閤公邊にても御用に相成候樣被遊度、又公邊無御據御事柄は、乍恐少々〓慮をも御曲に罷成、とにかく御双方御和談殿下へ御直にも被仰上度思召候へ共、叡慮云々之義等指付御申上も御程合如何との御遠慮も被爲在、御内々御沙汰迄も文通有之處、一昨日別早飛脚を以て、俄變心之儀申越、言語道斷之事也、○參考二乘ジ、下田ニ歸ル當今之時勢に至候ては、公武の御合、萬々一御われ〳〵に相成候樣にては、勿論天下之爲不可然、叡慮御尤之義は、米國總領事「ハリス」harris條約改訂談判ヲ了ルヲ以テ、是日、觀光丸〓安島彌次郎書翰〕m依之昨夕公純卿、實萬公亭へ被行向、内談之處、於内府も少有恐改之氣云々、如何如何々井上清直等上申書〕正月六日々、正月六日安島彌次郎安島彌次郎安政五年正月二十一日鵜飼吉左衞門樣

もすむ上は、無謂打拂も不宜由、甚鈍き文面にて、是迄の書勢一向旡之短札也、 後剋内々一見之處、全變意にもあらされ共、打拂を主とし申入候へ共、登城迄 亞米利加應接掛 ○合原猪三 又料所載 樣子有之由也 郎〓〓所〓 著ス。 下田奉行 )水戸速 二十二日 越前同變改之 〔知信、水戸〓京都留守居) 鵜飼吉左衞門樣 (松平慶永) 、水戸 藩士 語道斷 書セントス 公武ノ間圓 司太閤へ致 齊昭ヨリ鷹 滑ヲ要ス 齊昭變心言
五二九

度旨申聞候ニ付、其段承置申候、依之此段申上候、以上、此段奉願候、以上、亞米利加使節儀、一先歸豆之儀、御聞屆相成候ニ付るは、觀光丸御船拜借いたし、水路罷越午正月積入持越候積之處、觀光丸御船而已こるは、右取計難行屆候間、君澤形御船貳艘拜借仕度、井上信濃守別紙申上候通、近々亞米利加使節歸豆致し候ニ付るは、附添罷越候支配向并使節雜具等、○指令午正月御船拜借之儀申上候書付井上信濃守亞米利加使節歸豆之儀ニ付申上候書付井上清直願書〕岩瀬肥後守覺安政五年正月二十一日

郎筆記所載 ○合原猪三 亞米利加應接掛 下田奉行 ツキ觀光丸 ツキ君澤形 下僚歸豆ニ 借用ノ件 米使歸豆ニ 船ノ借用ヲ 米使附添ノ 請フ
安政五年正月二十一日 五三〇

井上信濃守亞米利加使節儀、來ル廿四日、出立之積申上置候處、同人此程ゟ之不快兎角不相勝、〓ニ條井上信濃守亞米利加使節儀、觀光丸御船拜借、歸豆仕候ニ付而は、右御船品川沖合ニ繋居候ニ付、右〓寄迄は着府之節之振合ニ準し可罷越處、左候〓は、彼是刻限も相移、出船都合も不宜候間、亞米利加使節出立之節乘船場之儀ニ付申上候書付芝新錢座より乘船こて罷越、觀光丸え乘移候積御座候、尤出府掛一同えも申談候處、存寄君澤形御船壹艘、并魯西亞返上之スクー子ル船壹艘拜借被仰付候間、掛之面々可被談候無之旨申聞候間、此段申上候、以上、約書え彼方而已調印いたし度趣等申立、其段御聞置相成、然ル處、今朝ニ至り、不快何分〓午正月亞米利加使節病氣こ付歸豆爲仕候義申上候書付事、〓井上清直上申書〕井上清直上申書〕]〕

○合原猪三 郎筆記所曰 ○合原猪三 郎筆記所畫 亞米利加應接掛 亞米利加應接掛 下田奉行 下田奉行 ヨリ乘船ノ 際芝新錢座 米使出立ノ 老中指令 件
安政五年正月二十一日 五三一

は彼方ニて出來、此方ニて出來候和文二通之内、壹通下田に差送り、使節に相渡候得は、同し度、尤條約書清書等之手續も有之候間、通辯官殘し置可申旨、詰合支配向え申出候由、右撰爲附添候積、支配向之儀は、組頭壹人・調役壹人・同並出役壹人・同下役貳人・同心三人差添、萬一之義有之候るは不都合ニ付、何れこも、通辯官附添歸豆爲致候方与、右等掛り役々に治療頼聞、調劑罷在候ニ付、猶爲附添候樣こも可取計處、同人は、紀伊殿抱之ものこチ、差遣し候こは、夫々手續も有之、急速相辨兼候間、貫齋門人壹人、治療相應と出來候もの相えも及談判候處、存寄無之旨申聞候間、使節旅館に罷越面會之上、前書之趣夫々申聞、尚條綴、并此方ニる追〓出來候和文貳通之内、壹通、并蘭文壹通、再度使節出府双方爲取替之人手許ニ〓出來候英文与綴合、再度出府之節持參仕候積、今廿日、此方え受取候全備之壹節、前書四通とも月日認加、彼方ニ係出來候英文よ綴合候積申談、且今日出立之儀は、御船壹綴は此方、壹綴は使節下田表え持歸、追和文二通蘭文壹通は此方、英文二通蘭文一通約書之義は、兼る談判相整候條約、今廿日、和文英文蘭文貳通りツヽ出來、二綴と致し、右支配向之もの申聞、無餘儀次第ニ付、御聞屆相成可然、尤病氣ニ候上は、支配向而已爲差与不致、下田表こは、本國より持越候藥等差置候間、今廿日、出立歸豆之上、服藥養生いた支度等相整不申候間、差延、明廿一日六半時、出立爲致候積、然ル處、使節儀、是迄伊東貫齋安政五年正月二十一日

成ル 伊東貫齋ノ 門人ヲ「ハ リス」ニ附 添ハシム ヲ欲ス 條約ノ清書 キ急ギ歸豆 米使病ニツ
安政五年正月二十一日 五三二

〔海防掛上申書〕一御城え相詰候部屋番持歸候海防掛差出書付、爲見合記之、上豆中和文貳通之内壹通相認、下田表は差遺不申候とも、差支無之筋ニ付、昨夜使節に對話之節、其段申聞、再添罷越候積御座候、依之此段入御聽申候、以上、本文之通、備中守殿に申上候後、尚勘辨仕候處、追〓出來可仕貳綴之義は、使節再出府仕候上之取計ニ付、歸町奉行衆亞墨利加使節病氣保養之爲、只今こも下田表え罷歸度旨申出候付、今日井上信濃守義蕃書出府之上、前書之和文貳通、并蘭文壹通共相渡、四綴一同調判可仕段申聞承伏仕候、依之下ケ札を以申上候、調所え罷越應接之上、品こ寄候はゝ、明日ニだ出帆爲仕候旨申聞候、尤右之趣委細、紀伊守樣に同人より申上候、此段爲御心得申上置候よふ、御同人樣被仰聞候付、奉申上候事、亞墨利加使節、來ル廿四日、出立、芝新錢座ゟ乘船、海路歸豆之趣、御達およひ置候處、同人上海防掛井上信濃守正月廿日井上清直通達〕正月廿日、町奉行衆井上信濃守海防掛

脇坂安宅日記所載 ○子爵小笠原長生所藏本 亞米利加應接掛 外國事件書所戴 ○帝國圖書館所藏本 下田奉行 日時 米使歸豆ノ 札ケ下
五三三

御達およひ候、有之候、依之此段及御達候、調練場、夫ゟ乘船之積ニ候間、兼る町觸之趣堅相守、通行中、都〓不取締之儀無之樣、嚴町觸〔町奉行跡部良弼通達〕美作守殿六半時、出立之旨、掛りゟ達有之候、差掛候儀ニ付、別紙寫之通、町觸差出申候、尤出役勤方○別紙亞墨利加使節、來ル廿四日、出立之積有之候處、病氣ニ付、急々歸豆願濟相成、明廿一日朝等之儀は、參府掛與力共ゟ、貴樣御組頭役え申談取計候樣申渡候、依之別紙書類相添此段明廿一日、亞墨利加使節御當地出立ニ付、飯田町蕃書調所ゟ雉子橋御門外御堀端通、常正月廿日盤御門外左え、本町二丁目ゟ日本橋通、柴井町より松平肥後守屋敷脇、江川太郎左衞門病氣ニ付、急ニ歸豆致度旨申立承屆、其段備中守殿え申上、明廿一日六半時、出立爲致候筈跡部甲斐守正月廿日美作守殿跡部甲斐守安政五年正月二十一日

○外國事 件畫所載 ノ件 日出發歸豆 立ノ町觸 米使二十一 米使江戸出
安政五年正月二十一日 五三四

〔亞米利加官吏出府取扱掛目付鵜殿長鋭等通達〕重こ可相心得候、町奉行衆〓申達置候通、御心得可有之候、此段申達候、以上、蕃書調所ゟ、雉子橋御門外御堀端通り、常盤橋御門外左は、本町貳丁目より、日本橋通り、○別紙〔小倉藩江戸日記〕右之通、道筋并〓寄町々、不洩樣可觸知もの也、明廿一日六半時、亞墨利加使節江戸出立ニ付、別紙道書之通致通行候間、見物制し方等、兼柴井町より、松平肥後守屋敷脇、江川太郎左衞門調練場、正月廿日、正月廿日正月廿日正月廿日鵜殿民部少輔一從御目付鵜殿民部少輔樣・岩瀬肥後守樣、御小人目付鹽澤彦四郎を以、明廿一日亞墨利岩瀬肥後守鵜殿民部少輔

長幹所藏本 ○伯爵小笠原 件書所貳 ○外國事 ○中 略、 米使通行道 順
安政五年正月二十一日 五三五

大目付〔老中連署書翰〕り乘船、觀光丸御船え乘移、九ツ時、品川沖出帆致し候、此段爲御心得申進候、以上、右同斷、小倉組申合可被差出候、右同斷、一右通行ニ付、掃除中間三人差出候樣、御賄被及沙汰、御留守居義は、蕃書調所ゟ雉子橋御門外・神田橋御門外・鎌倉川岸・常盤橋御門外、本町貳丁目ゟ亞墨利加使節并通辯官、下田表え中歸致候ニ付、今朝五ツ時過、蕃書調所出立、芝新錢座よ日本橋通、芝新錢座江川太郎左衞門樣調練場ゟ船乘之旨被仰渡候段、勝野兵馬申出之、外樣物頭加使節當表致出立候付、御預三番明地立固、往來制方等、是迄之通相心得候之樣、道筋之明廿一日、亞墨利加使節當表致出立、御預三番明地前通行ニ付、立固足輕拾六人、江戸午正月廿一日、備中守旅中え申遣候趣、下谷・市ケ谷

○堀口貞明 〓記所載 下田へ中歸 ヲ報ズ 道筋取締 米使一行ノ 米使通行ノ
五三六

御城書海防部〕日、出帆いたし候、此段爲心得向々え可被達候事、〔老中達〕亞墨利加使節一應談判相濟、下田表え中歸いたし候付、觀光丸御船拜借被仰付、今廿一正月廿一日、伊賀殿御渡、即日觸、尚以、本文之趣、所司代え爲心得相達、傳奏衆えも、無急度相達置候樣よ申遣置候、一大目付堀伊豆守ゟ、松平伊賀守申渡諸向え相達候由ニチ、御城附共え爲心得爲見申候書正月廿一日連名正月廿一日堀田備中守樣正月二十一日、付寫、亞墨利加使節一應談判相濟、下田表え中歸致し候ニ付、觀光丸御船拜借被仰付、今正月廿一日、右書取、伊賀守殿渡之、方え被達候書付〵正月廿一日)

幕府沙汰書温恭院殿 ○脇坂安宅 御實紀高麗環雜記 日記所載 圀順所藏本 水戸 大目付 ○公爵徳川 沙汰書 ○幕府 御目付 藩 米使觀光丸 ニ乘ジ出帆
安政五年正月二十一日 五三七

覺松平越前守殿〔大目付回達〕亞墨利加使節一應談判相濟、下田表え中歸致し候付、觀光丸御船拜借被仰付、今廿一一正月廿一日、大御目付中ゟ之御達書、阿州樣衆ゟ到來、薩州樣衆え致順達、松平兵部大輔殿松平伊賀守殿御渡候御覺書寫壹通相達候間、被得其意、無遲滯早々順達、從留、田村伊豫守松平薩摩守殿正月廿一日松平阿波守殿方え可被相返候、以上、松平三河守殿右留守居廿一日出帆いたし候、此段爲心得向々え可被達候事、正月廿一日大目付大目付御安政五年正月二十一日(松平相模守慶徳、鳥取〓主)

公儀觸留所載 ○侯爵池田仲博所藏本 ○〓 獨留 (松平相模守慶徳、鳥取〓主〕 ツキ回達 米使歸豆ニ
安政五年正月二十一日 五三八

齋藤源之丞佐々倉相太郎脇屋卯三郎高木安次郎日出帆致し候、此段爲心得向々え可被達候事、正月廿一日、蕃書調所見廻、○亞米利加官吏、通辯官、明六半出立相濟、福岡金吾一正月廿二日朝六時過、大御目付ゟ之御廻状、松平薩摩守殿衆ゟ到來、矢田堀景藏〔竹垣三右衞門日記〕○高崎藩書附類・川越藩記録・延岡藩萬覺帳等、マタ本文ノ回達ニ關スル件ヲ記載ス。但、其内容略々同一ナルヲ一同日、右御同樣持廻り、仙臺樣衆仕出し、藝州樣衆連名ニる到來、例之通取扱、東條英庵〔海防秘聞集〕正月廿一日下田調役下役下田奉行支配與頭以テ、之ヲ略ス。浦賀與力觀光丸御船乘組正月廿一日、(明石藩家老日記)若菜三男三郎同大御番下田調役佐々倉相太郎東條英庵矢田堀景藏齋藤源之丞同

○維新史料編 〓會所藏本 ○維新史料編 算會所藏本 ○明石藩 家老日記 ○公義 觸留 醫師 同 大御番 觀光丸乘組 員
安政五年正月二十一日 同 五三九

金子龍大夫正月二十二日、高橋平作合原猪三郎〔勘定組頭高橋平作書翰〕川左衞門尉樣此段申上候、右之外相替儀も無之、御役々家來下々迄、是迄は如何之儀も相聞不申安心仕調練場ゟ乘船出帆いたし候旨、江戸表ゟ宿繼御用状到來いたし候段、原彌十郎申聞候間、以宿繼啓上仕候、然は亞墨利加使節、昨廿一日朝五ツ半時出立、芝新錢座江川太郎左衞門〔石川成章日記〕山本金次郎岩田平作候、右之段申上度、如此御座候、以上、一昨日、脇屋ゟ差越、俄官吏今日出立相成候ニ付、右附添、卯三郎今朝船こ〓出立いたし候旨申來候、竹内卯吉郎川左衞門尉樣高橋平作荒川政次郎、午正月廿三日、沼津宿え到來、長崎地役人從東海道小田原宿同岩田平作荒川政次郎浦賀同心(川路聖謨、勘定奉行)從東海道小田原宿同同心

川路聖謨京都表御用留所載 ○宮内省圖書〓所藏本 ○維新史料編 纂會所藏本 ○中 略 同 浦賀同心 同同心 同同心
五四〇

年寄・五人組迄立合仕候、一美濃守、明日も依風邪不參之旨、附武士申越、こ〓、右御船へ御乘らせ申候、同時、漁舟壹艘、人足拾人御差圖ニ付、差出し、異人荷物、〔柿崎村名主日記〕尚曉方、御役所ゟ役々樣御出張被成候ニ付、小てんま舟こ〓、名主與平次并ニ人足貳人磯崎并ニ鵜嶋へはしけ候、右荷物、磯崎ゟ玉泉寺持込、人足拾五人差出し相勤候、名主・一亞墨利加使、一應談判相濟、下田表へ致中歸に付、觀光丸御船拜借被仰付、去月廿一日二月二日、晴、卯過刻參内、致出帆候、此段無急度兩人へ可申置、年寄共申越候旨、美濃守申越、兩公申入、附于議奏、今夜八ツ時頃、上氣舟御船、江戸表ゟ登り來り當湊入津致候ニ付、夜番之者ゟ屆ケ來候、正月廿二日高橋平作印一正月廿一日、北風晴天、時々曇り、今日、引網取極出會仕ル、夕方ゟ惣役人出合、〔東坊城聰長日記〕川左衞門尉樣正月廿二日本朝、上氣舟入津、但し、此時明ケ廿二日也、高橋平作印

三日、早朝議 奏へ申入 ○宮内省圖 ○子爵澁澤 畫寮所藏本 榮一所藏本 略、 ○中 ヲ運ブ 異人ノ荷物 入津 米使歸豆ノ 件京都へ上 蒸氣船下田 申
安政五年正月二十一日 五四一

人足、今日ゟ休み、〔老中連署書翰〕〔下田町奉行中村時萬上申書〕澤形・并魯西亞返上スクーネル御船え乘組、去ル二十二日、品川出帆、二十五日、下田港着支配向之者拜借之御船え乘組下田港着船仕候儀申上候書付御屆正月廿六日、次飛脚を以、備中守旅中え申遣、堀田備中守樣中村出羽守亞米利加使節え差添出府仕候支配向之内、調役下役二人、同心二人、其餘足輕等、拜借之君相成候、候、以上、尚、此度江戸表ゟ御登り被成候役々樣へ、御機嫌伺ニ手札持參、吉藏相勤候、但、御役所亞墨利加使節事、去廿二日曉、下田表え着船致候旨、下田奉行屆申聞候、此段爲御心得申進正月廿六日連名一同廿二日、西風晴天、今朝右之通、異人荷役仕候、次ニ玉泉寺長屋御詰所、今朝御引拂ニ正月廿六日御屆中村出羽守連名

○維新史料編〓會所藏本 伏見宮侍御牧家諸留所〓 郎筆記所載 ○合原猪三 十五日歸着 日曉下田着 下田奉行支 配ノ下僚二 米使二十二
安政五年正月二十一日 五四二

段申上候、以上、〔亞米利加官吏出府取扱掛大目付土岐頼旨等上申書〕跡取片付相濟次第、支配向爲引拂、右場所一ト先古賀謹一郎に引渡候樣可仕与奉存候、此船仕候、依之此段申上候、以上、亞米利加使節・通辯官、一ト先下田表え立〓候處、再度出府仕候こは、いまた日間も有之候間、逗留中蕃書調所こ〓相用候諸品取纒、同所内え差置、新規御取建物等其儘こ仕置、發足蕃書調所引渡之義申上候書付土岐丹波守正月廿六日塚越藤助午正月筒井肥前守井上信濃守

○合原猪三 郎筆記所畫 所引渡ノ件 ツキ蕃書調 米使歸豆ニ
安政五年正月二十一日 五四三

同調役若菜三男三郎正月廿一日、右於躑躅間、紀伊守申渡之、下田奉行支配組頭[老中申渡〕脇屋卯三郎手當給與等ニ關スル史料ヲ收ム。名代伊佐新次郎○次ニ、下田奉行支配組頭若菜三男三郎以下「ハリス」ニ附添ヒ出府セル者ヘノ賞賜・井上清直願書]名代宮田文吉金貳拾兩ツヽ御暇ニ付、被下之、同並〵))

高麗環雜記 菊名仙之丞 御城書海防部 ○内閣記録課所藏本 合原猪三郎 ○合原猪三 安政年録所載 郎筆記所載 亞米利加應接掛 下田奉行 時ふく貳 同貳 名代大沼又三郎 金三枚 同貳枚 配組頭以下 下田奉行支 ニ賞賜ス
安政五年正月二十一日 安政五年正月二十一日五四四 五四四

若菜三男三郎支配組頭脇屋卯三郎右は、亞米利加使節ニ差添出府いたし候ニ付、下田表出立以前、御暇代御手當并旅御扶持方其外被下方之儀奉願候處、御暇代御手當は、追西可被及御沙汰旨被仰渡、外被下物而已同調役下田奉行同同同御暇下田奉行支配向之者御暇被下物之儀こ付申上候書付金貳拾兩宛同同金貳拾兩宛金貳枚

時服一 金貳枚 時服二 賜ノ件 下田奉行支 配ノ者ニ賞 同 御暇 同調役並
安政五年正月二十一日 五四五 五四五

以上、振合、調役並同出役は、御勘定方改並并支配勘定与も、遠國御用之節、金貳拾兩被下候振段奉願候、付、前書御手當之方は、〓早不奉願候間、書面之通り、夫々御暇拜領物被仰付候樣仕度、此は、此節前書御手當并別段彼地え之御暇拜領物之儀可奉願處、兩樣申上候義恐入候儀こ表に爲御用被差遣候箱館奉行支配組頭え、金三枚時服二、調役え、金貳枚時服二被下候こる、出府罷在候、然ル處、使節御用濟次第、猶書面之もの共差添、下田表え罷歸候ニ付〓本文御暇拜領物之儀、此程之儀は、全臨時御用之儀ニ付、支配組頭并調役は、先達る大坂合ニ見合、本文之通申上候、」井上信濃守井上清直願書〕下田奉行支配調役下役元〆壹人金五兩壹人支配向之者御手當之儀ニ付申上候書付金五兩午正月

亞米利加應接掛 ○合原猪三 郎〓記所〓 下田奉行 下田奉行支 當ノ件 配向ノ者手 金五兩

金四兩ツヽ○指令五人右は、亞米利加使節ニ差添出府罷在候處、使節儀、御用相濟次第、猶差添歸豆爲仕候ニ付〓書面之者共え、願之通御手當被下候、且又組頭始拜領物并書面之者共御手當之儀も、此度は、支配組頭并調役等、御暇拜領物奉願候振合ニ准し、書面之通、御手當被下置候樣仕度、尤今般出府之儀、使節滯留日數も相延候ニ付るは、銘々諸失費等不少、格別難澁仕候儀こは出格之譯を以、御品宜願之通被下候儀ニ付、以後之例こは被心得間敷候事、覺付、出格之譯を以、前書奉願候通、御手當被下置候樣仕度奉存候、依之此段奉願候、以上、金貳兩ツヽ七人午正月井上清直願書〕]金貳兩ツヽ七人〕同假抱共同支配調役下役金四兩ツヽ五人同見習共同支配同心

亞米利加應接掛 郎筆記所載 ○合原猪三 下田奉行 老中指令
五四七

支配向御暇拜領物之儀ニ付、別段奉願候、午正月儀は、猶乘船ニ〓出府之積、使節申立之趣も有之、陸路ニ候得は、警衞向其外人馬繼立、食勤仕、無滯歸豆之場合こも至候儀ニ付、旁別紙奉願候通、今般御暇拜領物等夫々被仰付候樣ニ寄候るは、今般出府之者共之内、其儘爲差支候譯こも難至、殊ニ數月出府罷在、一同苦料扱方等之手數も有之、相應之人數差添、御手當等御入用も相掛候儀之處、乘船ニ候上は、儀こる、外取扱向等先は無之、全使節出府ニ附候御用は、則今般相濟候姿こ有之、且此後之哉之處、〓早使節え之引合筋も、大本治定仕、既條約書取調方出來、再度之節は、調判迄之右等之所置無之、外差支も無御座候間、人數相減、自然御入用をも相省、其餘外御用等之模樣仕度奉存候、尤右拜領物等被仰付候者共再度出府之上、歸豆之節は、別段御暇拜領物等井上信濃守仕候は、中歸之筋ニ付、再度出府之砌、猶差添罷越、右御用濟歸豆之節ニ至り、夫々可奉願不奉願候、依之此段奉願候、以上、別紙奉願候、亞米利加使節こ差添歸豆仕候支配向之者、御暇拜領物等之儀、今般使節歸豆井上清直上申書〕}安政五年正月二十一日

亞米利加應接掛 ○合原猪三 下田奉行 郎筆記所盡 拜領物ノ件 配向ノ者へ 下田奉行支

等夫々持越候荷物之儀は、右御船々に積入候儀差支候ニ付、陸路差立申候、就成は、使節出府之節持參之長持貳棹之持人足、御證文被下置候儀之處、右出府之上拜領物被仰付、其節貳艘拜借、差添支配向之内、其外使節供方之もの共乘組、近々海路一ト先歸豆之積、尤使節來ル十六日、受取申度候、右御品入長持三棹被下置、其後品々被下物等有之、荷物相嵩候ニ付、前書貳棹之外尚今般存候、依之御證文案は、表御右筆所え相達、此段申上候、以上、午正月亞米利加使節一ト先歸豆ニ付、持參之長持四棹從江戸下田迄、急度可持參もの也、右は、亞米利加使節儀、觀光丸御船拜借、其餘君澤形御船并魯西亞返上之スクー子ル船共拜領物入長持三棹并被下物等入候長持壹棹、都合四棹之持人足御證文被下置候樣仕度奉表御右筆組頭衆井上信濃守御證文案一使節持參之長持四棹表御右筆組頭衆井上信濃守長持御證文之儀申上候書付井上信濃守

井上信濃守 米使持參ノ 長持證文ノ 件
安政五年正月二十一日 五四九

ガシム。ノ致仕ヲ聽シ、嫡子盛徳中村出羽守幕府、福江藩主五島盛成支配組頭亞米利加使節ゟ支配組頭え贈物之儀ニ付申上候書付贈候段屆出候間、兼る伺濟之通受納爲仕候、依之此段申上候、以上、井上信濃守右は、今般亞米利加使節御地より乘船ニ〓、下田表え連越候節、彼是世話相成候趣を以、相〔老中申渡〕午正月御屆井上信濃守御屆下田奉行一銘酒壹瓶午正月御名ヲシテ家ヲ繼井上清直等上申書〕若菜三男三郎午正月御名右宿中}右宿中安政五年正月二十一日

門尉 亞米利加應接掛 安政年録所載 左衞 下田奉行 近江 郎筆記所載 ○合原猪三 ○内閣記録課所藏本 守 組頭へ贈物 田奉行支配 米使ヨリ下 ノ件
五五〇

〔脇坂安宅日記〕一四御太皷こて平服登城、四半ニ二寸前、一登城前逢無之、病氣ニ付、願之通隱居被仰付、家督無相違、嫡子近江守に被下之、一今朝評定所出座、大和殿、正月廿一日、右於波之間、老中列座、紀伊守申渡之、守二十一、病氣ニ付、願之通隱居被仰付、家督無相違嫡子近江守え被下之旨、紀伊守殿被一表廻り出懸、波之間列坐、壹万貳千五百三拾石余五嶋左衞門尉四十五名代藤堂佐渡守、嫡子近江〔福江五島家譜〕嫡子正月廿一日、同近江守申渡、名代藤堂佐渡守五島左衞門尉正月廿一日、右於波之間、老中列座、紀伊守申渡之、〓鍛政(温恭院殿御實紀)(温恭院殿御實紀〕〓鍛(温恭院殿御實紀〕

○東京帝國 長生所藏本 ○子爵小笠原 大學所藏本 ○中 略、 ○安政 年録 徳家ヲ繼グ 五島盛成隱 居シ嫡子盛
五五一

文政十二己丑十二月二十四日致仕

五五二

安政五年正月二十一日

錠吉 伊勢守
安政五年正月二十一日 五五三

日、家を繼明治二年三月、版籍奉還す、同し年六月廿三日、福江藩知事に任す、おな年十二月廿四日、家〓て、おなしき廿八日、從五位下の大和守に任す、て見えたてまりり、同し年十二月十六日、從五位下近江守に任す、おなしき五年正月廿一十日、城主となる、安政五年正月廿一日、致仕し、子孫次郎盛徳、安政二年十一月十一日、初盛成に家をゆつりて、慶應元年四月廿八日、七十七歳こて卒す、子万次郎盛成、文政十二年十月十五日、初て見えたてまつり、同し文政十二年十二月廿四日致仕し、盛繋、文化六年七月晦日、家繼て、同し年の十二月十六日、從五位下の彈正少弼に任す、嘉永二年七月

和守、 のち大 後了左 衞門尉 後そ飛 あらたむ、 騨守 玄蕃頭と 同四辛未七月十五日因廢藩知事免職爲東京府貫屬 五島盛成致 仕シ盛徳封 ヲ襲グ
家督之御禮 安政五年正月二十一日 五五四

〔安政年録〕五嶋近江守〔脇坂安宅日記一今巳上刻、御表え出御、月次之御禮相濟、五嶋左衞門尉しき四年七月十五日、廢藩によりて知事職を免さらも、東京貫屬となる、右畢〓入御、正月廿八日、名代遠山美濃守御書院家督之御禮隱居之御禮正月廿八日、御白書院五嶋近江守金馬代五嶋左衞門尉家督之御禮五嶋近江金馬代卷物〓五嶋近江守

課所藏本 ○内閣記録 長生所藏本 ○子爵小笠原 卷物貳 金貳枚 金貳枚
安政五年正月二十二日 五五五

正月廿九日、昨夜ゟ大雪、〔將軍申渡〕〔川越藩日帳〕五嶋左衞門尉一五嶋近江守樣・同左衞門尉樣・同御惣容樣え、近江守樣同氏左衞門尉樣御家督御隱居之ヲ小普請奉行ニ轉ズ。正月廿二日、右於御前、被仰付之、〔脇坂安宅日記〕二十二日正月廿二日御禮無滯被仰上候御怡、爲御知之御挨拶旁家來迄、御名ゟ奉札遣之、幕府、堺奉行關行篤家督之御禮申上候」名代關出雲守小普請奉行御座間遠山美濃守岡田備後守跡堺奉行小普請奉行關出雲守(}「隱居之御禮」五嶋左衞門尉(朱書〕「隱居之御禮」正月廿二日、右於御前、被仰付之、(〓靉〓

出雲 ○伯爵松平 直之所藏本 ○内閣記録課所藏本 安政年録所載 高麗環雜記 温恭院殿御實紀 ○子爵小笠原 長生所藏本 ○中 略、 守 亥 己 略、 ○中 (朱書〕 普請奉行ト 關行篤ヲ小 ナス
安政五年正月二十三日 五五六

中務、威輝邦國、靈護人民、禮祀雖古、令徳倍新、宜授崇位、用旌明神、可依前件、主者施行、右之通、御直ニ被仰含、披露御取合等例之通相濟、一御座間御上段御着座、安政五年正月廿三日正月二十日、酉、晴、〔中御門經之手記〕推惠大明神ニ正一位ヲ授ク。二十三日〔神階抄出雲國一吉田侍從入來、神階披露被頼、廿三日披露、廿五日神位記持參、廿七日御禮、小普請奉行夏長作關出雲守推惠大明神神階岡田備後守跡推惠大明神右可正一位『聞贏後守跡關出雲立安政五年正月二十三日

○侯爵中御門 吉田家 皇紀所載 ○孝明天 執奏 島根郡西 經恭所藏本 庚 川津村 略、 ○中 子 略、 ○中 吉田良熙來 ニ正一位ヲ 推惠大明神 授ク 訪
五五七

一參内、豐房同時、兩寺御法會伺書、披露之、一神階披露了、過剋殿下參入之便、内覽之、右於神階者、御禮之義、兼而無參之旨、不書之、新三位殿一宣下事、吉田へ以捻文申入、參合ニ付直進入、一切紙躰、一出門巳剋、參入太閤殿、御法會着座已下伺書内覽、無思召、次參入殿下、同上大明神、正一位神階之事、勅許候、仍而者申入候也、恐惶謹言、正月廿三日、子、晴、右之通、商量之事被頼、出雲國嶋根郡、推惠正月廿三日安政五年正月廿三日宣正月廿三日經之經之出雲國嶋根郡安政五年正月二十三日

○中 略、 神階披露
五五八

職事經之右殿下、武傳廻覽等之、位記、來廿五巳尅、新三位亭へ持參之事、參合ニ付、直進入之、一披露之事、無頼、武傳内見無之、宜奉授正一位記一上卿坊城黄門、兼而吉田ゟ入魂之、中奉書四折、美濃紙包、出雲國嶋根郡推惠大明神安政五-宣旨出雲國嶋根郡推惠大明神神主藤原國重藏-奉被奉授正一位記推惠大明神藏安政五

安政五年正月二十三日 五五九

正一位位記、右一紙、神階宣下例、右消息宣下、出雲國嶋根郡、推惠大明神社正一位神階之事、彼社之神主被相願候間被執奏度由、吉田右一紙、右兩通、包一紙之、○正月十二日武家傳奏へ〔京都所司代通達〕宣下願上候、例書別紙致注進候、尤消息此儘内覽、奏聞、殿下、寫呈之、陸奧國閉伊郡、荒神大明神、右當社、正一位神階奉願上候、正月十二日、天保十五年十月一日、被奉授

○東京帝國大學所藏本 九條家記録所載 消息宣下
安政五年正月二十三日 五六〇

出雲國嶋根郡西川津村、廿日、一吉田良〓卿ゟ、以使、右之趣、申來也、三位書付并宣下例書・神躰由緒書等、差出之、被相願候ニ付、被及御披露、勅許有之候〔平田職修日記〕〓だ差支有之間敷哉之旨、先達る被仰聞、則關東え相達候處、正一位神階之儀、勅許有之候〓も、差支無之候間、其段御兩卿へ御達可申旨、年寄共ゟ申越候事、神階柳筥一合正月十五日、一本多一、吉田良〓卿亭江參、一右柳筥、木具八江申付也、推惠大明神々階宣下ニ付、廿日中ニ柳筥御調進、右差出處、金三百疋被渡也、〔吉田家日記〕

來與申付、 十八日中、出 ○宮内省圖 書寮所藏本 略、 ○孝明天 皇紀所戴 ○中 神階勅許ノ 件關東へ通 達
安政五年正月二十三日 五六一

〔名古屋藩主徳川慶恕答申書〕重大事タルヲ以テ、勅裁ヲ仰ギ、之ヲ決スベキヲ答申ス。之趣無伏藏別紙ニ申上候、不惡御諒察御參考之一端こも相成候はゝ辱仕合奉存候、御心痛被盡御廟謨候旨、如何計奉恐察候、元とり三親藩之儀は、御同一躰こる、御休戚を同名古屋藩主徳川慶恕く仕候儀は、申迄も無御座候得共、何分一大事件之義、且格別御懇之御事こ候得は、猶愚存抑夷狄之慾は無厭、夷狄之願は難足、石炭薪水を求候ゟ初り條約御取交、其後三港被開、又幕府ノ諮問ニ對シ、外交措置ハ開闢以來ノ今般竹腰兵部少輔を以、段々御懇諭之趣、謹〓拜承仕、先以忝仕合御禮申上候、當今外夷之正月事情、不一形深正月二十日、遷座候、社邊古樹多生、尤數度靈驗有之故、領主格別崇敬之社御座候、所祭素盞鳴尊天之〓出雲國島根郡、推惠大明神者、往古勸請社壇、松江城内御鎭座之處、中古西川津村山中半腹尾張中納言正月尾張中納言○別紙根神御座候、

權中納言 防海雜記所載 ○公爵徳川圀順所藏本 ○後慶勝 ○中 略、 厭クナシ 夷狄ノ慾ハ
安政五年正月二十三日 五六二

上、皇國如何にしても御許容難成至難之願望申出候節は如何可相成哉、若是を拒候得は、即兵見候るも、猶將來彌増、履霜堅氷之勢、明白ニ思ひやられ候、此上〓ニ切願仕候はゝ、遂こ成、只今迄纔四五年を出すして如此、最初は至微とり次第こ蠶食漸進致候、既徃之手振を端を開、本國之軍艦列營之内應一時頓發するは、眼前必然之理ニ相見へ、好亦左は無之候ケ、此方之大害を成候にも、又不慮之侯伯を扇動荷擔、又は無頼賊徒抔之應援を致し候に者十港十餘港御許容こも可及、墨夷如右候得は、魯蘭英佛を初、同樣可相成、左候得考、彼都府之ミニストル本國并右列營え、も、或は厚利を以愚民を欺懷ケ、自然ニ年貢運上も彼え被致樣にも相成、又は奸商を手附皇國之動靜虚實を通達致候儀は自由なる〓し、右之通、彼ニ十分之形勝要害を被占取候共、右之通必勝之要害を構候上考、所謂柄頭を被握候如く、其上にては縱令兵を不用候〓候五港、ミニストル都府ニ被差置方相願、神祖以來外國えも轟居格別之御嚴制邪蘇之禁をも被解法、教拜所取建、踏繪をも被廢筈相等方え取候ほは、此方沿海ニ數十之列營を置候程之利便ニ御座候、是ニ多人數を籠置、剩も我國勢を傾とするに何之雜作も無之行屆候樣こ可相成、縱令洋人は土地ニ懸念は無之

外人ノタメ 恐ルベシ 開ク結果ハ 多クノ港ヲ
安政五年正月二十三日 五六三

得は、申上候、斯段々申上候得は、戰を好候樣にも可相聞哉、所詮は信義を被立候得は、俗ニ申ゆすり脅すの念慮絶、如何成蠻夷も感徹致し、内外御安堵之場合ニ可至儀と、夫而已祈候事こは左衽之風俗にも押移可申哉と、忠肝義膽之輩は、竊ニ痛歎ニ堪兼候躰略相見へ候間、節操絶果、御仕向こも拘り可申与御案思申上候、且斯る忠肝義膽之輩を痛く御取押へニ相御座候はゝ、不圖も秦其民を愚こする之御手段ニ相運ひ、〓蕭牆ニ起る之恐れとも御案思群侯伯とても御威令こ屈服致可申〓ニ候得共、中心悦服之段は、甚以無覺束奉存候、其種々之御説破を被盡候も、御虚飾遁辭とのみ汲取候半哉、此姿ニるは徃々、死を以守る之追々御達相成候應接書、并今般群侯伯御呼出等之次第を以は、最早大半御決着相成可申、之御手續前文之次第こで、其上當時夷蠻之法術を御信用、御主張之機微も相見得候間、終成候はゝ、御國威之可奮樣有之間敷、其御國威之不振方、御取廻し宜ク与之御見込こ所以は、一旦屈辱を忍候も、御挽囘之期可有之見込こ御座候得考、切齒時節を待可申、是迄不戰して彼に役使セられ、如何成難題を被掛候〓も、謹西彼か命を守り候ゟ外無之、左候商賣筋計也とて、此方ニ於て備なくして不叶筋ニ有之、且右之通要害ニ相成候上は、最早皇國え取、死ニ勝り候耻辱と奉存候、深々御案思申上候間、是迄も遮チ申達候儀ニ候得共、

忠義士ノ痛 ノ措置ニ中 諸侯モ幕府 心悦服セズ セラレン 外人ニ役使 歎 外國ヲ制ス 戰ハズトモ 信義ヲ以テ ベシ
安政五年正月二十三日 五六四

最早可申上樣無御座候、猶兵部少輔とりも可奉申上候、以上、勅令之上御治定素とり之御儀ニ可有御座、夫等之御手續、御進止之境、篤与伺置度、然上老叡聞ニ被達、次第も有之、然ル處當時御在國之事故、當地之模樣并彼方之事情、十分ニ御承知難被成事こ御座候、乍併兵部少輔ゟ承り候趣こ西者、今日ニ至り、最早右等之儀申上候も、甚以心配〓海防秘聞集〕之御一擧は、一ト通り之譯ニ無之、開闢以來初發之大變革ニ付、斯御處置相成候こも、能々も可有之候間、尾州え罷越、御所置振を始、一躰之事情能々申上、猶思召を有之候はゝ、早之趣申聞候得共、過慮難忘猶又申上候、御取捨は素とり、思召ニ止り候儀ニ候得共、今般亞墨利加使節申立候趣等相達候付、尾張殿ゟ兼る被仰立候趣だ有之候得共、其後應接之尾州え御暇々申越候樣可被致候事、安政五午年、正月四日、竹腰兵部少輔〔脇坂安宅日記〕尾州え御暇竹腰兵部少輔正月廿三日

○維新史料編 〓會所藏本 ○子爵小笠原 長生所藏本 勅裁ヲ仰グ 大事ニツキ 開闢以來ノ ベシ 歸國シテ幕 竹腰正〓二 府ノ外交措 置ヲ藩侯ニ 尾藩附家老 具申セシム
安政五年正月二十三日 五六五

〔老中申渡〕尾張中納言殿家老有之付、兵部少上尾之由申來事、夜雪、尾州え御暇ニ付、被下之、御序無之ニ付、御目見不被仰付候、正月四日、〔徳川慶恕戊午春日記〕一二人前來、水府順達之由にて、墨應接書三通來、右之儀ニ付〓カ、備中守より御内用之義申渡、拜領物頂戴、附チ御禮、御奏者番取合相濟、御用部屋ぬ引、越候付、御暇被下拜領物卷物五被仰付、御序無之ニ付、御目見不被仰付段、紀伊殿被戊午正月八日、一表廻り詰衆伺御機嫌相濟、芙蓉之間列座、尾張中納言殿家老竹腰兵部少輔え、尾州え相竹腰兵部少輔正月四日、右於芙蓉間、老中列座、紀伊守申渡之、九日、風、曇、卷物五「今朝如例、卷物五竹腰兵部少輔()正月四日、右於芙蓉間、老中列座、紀伊守申渡之、(〓

○侯爵徳川 義親所藏本 温恭院殿御實紀 高麗環雜記 ○内閣記録課所藏本 ○中 安政年録所載 略、 ○中 略 竹腰正誌ニ 物ヲ賜フ
安政五年正月二十四日 五六六

〔防海雜記〕ス。申聞候、其節申聞候は、如此大形之義、此方同志之旨、申聞有之候、与申御飛脚參り候得は急變との儀ニ候處、今般早馬こ〓大ニ騷動いたし候、竹腰家主從申ネテ幕府ノ諮問ニ對シ、朝廷一今朝、兵部出、建白書此通にて子細無之候旨申候付、其通達之事にて、不日ニ東行之旨一兵部着、風邪と付、明日出、公邊御用申聞之事、今晩、桂園同人宅え相越候事、廿人こ〓即刻出府有之候由、尾州家にては大家ニ候處、右樣少人數こ〓出府は、前代未一當廿三日、名古屋ゟ申參候こは、去十八日、江戸ゟ竹腰家を被召寄、是迄急用こは一文字聞之由、依之異説紛々御座候由申參候よし、廿二日、尊崇・將軍建儲・貨幣制復舊・武備嚴整等ニ關スル意見十六箇條ヲ建言十四日、二十四日一兵部、十四日着之筈、申來、鹿兒島藩主島津齊彬答申書〕鹿兒島藩主島津齊彬

公爵徳川圀順所藏本 ○公爵島津忠重所藏本 ○水戸藩記録 薩摩 島津齊彬公文書所載 丑 辛 守 竹腰正〓出 建白書成ル 竹腰正〓歸 藩 府
五六七

被爲在度御事と奉存候、條々、乍恐奉申上候、奉存候、一金銀之位、慶長之昔ニ被復、物價引下け候樣被仰付度事、一萬端之御法度簡易ニ被仰付度事、一西城建儲之御事、速ニ被仰出度事、も、御變革被仰出、當然之御時節と奉存候、併人心一和第一之御事と奉存候間、末々こ至一朝廷御尊崇被爲在度事、る迄、不伏之者無之樣、當時萬國之光景、竝異人之事實、厚く御教諭被仰出度、且亦左之昔ゟ法度繁きは、民之煩と承り候、漢之高祖之法を三章ニ極め候も、第一人望之爲と第一、人氣一和之基こ可相成奉存候、舊冬申上候間、委細不申上候、承知候、舊冬申立候通、格別御差支こ不相成分老、速こ御差許被仰付候〓、萬端之御事金銀之位いやーき時考、物價高直こ〓、諸人難澁之基と奉存候、其上外國御條約相濟當時こるも、御手厚之御事ニ被爲在候得共、加樣之御時節ニ御座候間、今一段御尊崇此度亞墨利加人ゟ申立候書付、竝ニ御達書御渡ニ相成候旨、陸奧守ゟ廻達之趣、委細奉安政五年正月二十四日

西城建儲 法度簡易 朝廷尊崇 金銀價位復 舊
安政五年正月二十四日 五六八

候、一軍器製造所御取建被仰出度事、一要所之海岸え堡砦御取建被仰付度事、一堅固之軍艦御製造被仰付、水軍之兵士御取建有之度事、一御武備嚴重ニ被仰付、諸大名えも急度被仰出度事、奉存候、昔ニ被復候旨、被仰出置度奉存候、外國人入込候えは、非常之御手當第一こる、殊ニ海上之御備無之候〓老、異人制御之程志御座候るも、難及自力、自然と手當等閑ニ相成候間、便宜之場所え、製造所御取建當時之光景こで老、諸大名面々製造仕候〓も、存分ニ製造難叶、殊ニ小身之面々、如何候へ者、後年混雜之一端こも可相成哉、尤急ニ難被仰出御事と奉存候間、追〓慶長之被仰付候〓、願之面々え御下渡相成候はゝ、人氣も競立、第一御手當之爲可然御事こ御條約相濟候得老、何となく諸人心弛み勝ニ相成候間、是迄ゟ猶又嚴重被仰付度奉存義難整、海上不馴こ〓考、物之用こ難立候間、第一こ御吟味被爲在度奉存候、外國船渡來仕候〓老、非常之御備無之候〓老、人心動亂之基と奉存候間、御吟味之上

軍設置 建設 兵器製造所 武備嚴整 軍艦製造水 砲臺築造
五六九

一商法之爲御開港相成候場所之奉行格式被引上度事、一外國え通船被仰付度、且右之御規定委細ニ被仰付度事、候、一諸大名勝手立直候樣、御吟味有之度事、被仰出度候、一商法御開ニ相成候上老、外國一同平等ニ被仰付、諸賣人共便利ニ相成候樣被仰付度事、知難仕候間、外國事務之御役乘組こ〓、士商召列れ、通船被仰付度、左候得老外國事實法向き、御寛容被爲在度奉存候、得共、是又御吟味之上、寛容之御所置被仰付度、勿論異人に計寛容之御所置こる、國民奉存候、御開港相成候上老、通船不被仰付候〓考、富國強兵之御計策難計、殊ニ外國事情も辨え是迄之ことき御法度こる考、人心不伏之基と奉存候間、唐物嚴禁、竝ニ外國人え商諸國平等ニ無之候て老、爭端之基こ御座候、且又唐國は商人計之事こ〓、譯も相變候奉行之權輕く候〓考、外國人共自然と輕しめ候道理ゆへ、萬石位之處ゟ被仰付度事と諸大名困窮こ〓考手當難整、乍恐御國之御弱みニ御座候間、是又御吟味有之度奉存安政五年正月二十四日

開港場奉行 格式昇進 外國貿易平 諸侯財政確 等 立 海外貿易
安政五年正月二十四日 五七〇

も委敷相分り、乘馴候得考、御手當之爲可然奉存候、一邪宗門之義、彌停止被仰付度事、國事情、御照し合せ被遊候る、彼か我儘之申立ヒ乘し、皇國萬全之御計策を御吟味之上、大洲制御手段、如何程も可有之御時節と奉存候間、乍恐御國中之光景を御吟味有之、外是ヨリ先、福井藩主松平慶永一開港之場所老別段、其外に異人共住居、且貨物持越候儀考被仰付間敷事、一阿片之義、彌御制禁被仰付度事、一無用之貨物不持渡樣ニ被仰渡、且金銀輸出之義嚴禁被仰付度候、之事と奉存候、萬事御變革被爲在度奉存候、以上、右之條々、誠こ恐入奉存候得共、存意不殘奉申上候、尤此度御改革御成就相成候得考、五ニ上京ヲ命ジ、同横山猶藏大將軍建儲ノ事ヲ高知藩主山内豐信此節如何程御治定ニ相成候〓も、後年爭端老必定と奉存候、しかし官人老御約定次第1ニ諮ル。豐信、斡旋自ラ任ジ、有司ノ間ニ勸説シ、且京都遊説ノ策ヲ立ツ。是日、慶永、潛ニ藩士橋本左内正月二十四日松平薩摩守正月二十四日松平薩摩守安政五年正月二十四日

越前 土佐 景岳 綱紀〇 守 克 守 壯 邪宗門停止 金銀輸出嚴 不開港場制 阿片禁制 禁 限
安政五年正月二十四日 五七一

仰せ立らるへきに定りぬ、ヲ伴ハシム。尋デ事口さゝれぬ程に、親藩にて事遂くへきの思召なりしか、昨今事急こなりけるに、幸此日、正月九日、慕はせ給ひ、御心易被成度との御事なれは、去年秋比より松平相模守殿・立花飛騨守殿・年は土佐殿御滯府あり、御合詰になりけるに、此侯學問を好ませらる故、公の御徳誼を松平土佐守殿・松平大和守殿抔被仰合、大學の御會讀ありしに、此侯學才の勝れ給ふ而因云、土佐守殿は是迄、御詰違ひに被爲成候故、御親しくもあらセられさりしかと、此〔昨夢紀事〕土佐守殿御出ありしかは、猶深く御論議の上、土佐守殿には、明朝、備中殿へ御出ありて、左内、鹿兒島藩士西郷吉之助佐守殿・立花飛騨守殿抔とは、密々被仰合たる事も坐セしかと、事なくは外藩よりかゝるルヲ告ゲ、幕府大奧ニ對スル斡旋ヲ謝シ、不在中ハ同藩士中根靱負も申出されたらんには、閣老衆のおもはくも改りて善き事もあらんかとおほセは、松平土ト協力センコトヲ依頼ス。一、公、斯く迄は手配りあられしかと、猶いろ〳〵と思召運らし給ふ内、兼る外藩の御方ゟ二上京ス安政五年正月二十四日

隆永○後隆盛 前名吉兵衞○ 二十七日、左 内、發程ス。 ○中 六日 二十 略 質 師 山内豐信慶 永ヲ訪フ 豐信ノ人物
安政五年正月二十四日 五七二

たるに、肥州も〓らへぬ男なれは、辯論を極め、互こ聲高なる取合ひとなり果てしなけ之方々と大議論を被發、當月四日にも備中殿へ御出にて、大變革の事を御議論あり、備の事は彼等と議せらるへしとて、兩人を呼出されたるに、岩瀬肥州を散々に難詰せられれは、備中殿はもてあまし申され、時の太鼓の比になりぬれは、おのれは登城し侍るへしとそ、さて備中殿は登城の上、今日は土州と肥州と大論にて、暫しは刄傷にも及ふへも聞及はれ、兼〓恐怖せらるゝ事を、公も聞知り給へは、此侯の嚴然として建言し給は抔も公へ御相談ありて、莫逆の御交際と被爲成、天下の大義も御討論あれは、此西城のし、猶論らひ給ひねと申棄て出仕せられしか、土佐殿は遂こ言ひ勝れ、肥州屈服に及ひ已ならす、豪宕卓磊の御氣象あり、義こ勇み信に篤き御方にて、土佐の御國政改革の事中殿も大に辟易せられ、幸に岩瀬肥後・井上信濃參居候間、此席へ呼出すへく候間、外國ゝ、備中樣の聞請も宜しかるへしと思し合されて、旁御談しあらせられしなりけり、飛事抔も被仰合たるなり、舊臘盡日、大家より亞米〓迦一條御相談の折も、於營中海防掛きかと、心遣ひせられぬと、物語セれしとそ、此侯の、近習の者を手討にセられたる事抔坐さゝるなり、騨殿と有志の御方とは稱れと、土佐殿には痛く劣られし御方なり、公も左迄に御親敷は

豐信岩瀬忠 震ヲ詰問ス
安政五年正月二十四日 五七三

然の御由緒も有之事故、不顧恐申立る趣に申せしかば、越前殿不承知かと毎度問返へし、中守へは、昨日も越前殿と御談ニ及ひたる如く、大義を宣へ公論を立て、動きなき樣に申しに、公笑はせ給ひ、さる事ならんとおもひしなり、それやかて吾一策を施すへき根種立たれは、備中は辟易して、唯御尤〳〵とのみ答て何の申事もなかりし、されと西城の事正月十三日、り、土佐守殿御逢ありて、昨日は手強き事は申出さす、根問葉問して十分ニ押詰見たるに、りし事歟と申せし故、一應は申談見しかとも、同人は不承知にて取合はす、元來親藩ゟ申立へき筋なるに、越前抔か不同心ニ〓は致方なかりし故、外樣ながらも寡人か家は親藩同當時の急務たるは、思ひ入たるさまに見えたるなりと仰ありしかは、其段罷歸り申上たりいつになき尤〳〵と計りも不申聞、備中ゟも色々申たるか、其内にも越前殿へも御相談あ一、同朝、師質を土佐守殿へ被指出、昨日備中殿にて御應答の御次第を被爲聽度との御事な正月十日、今朝士佐守殿、備中守殿へ御出有けれは、其折の御樣子如何有けん聽かセられん爲、師質を土佐守殿へ指出され、午時計りに參りたりしに、やかて侯御逢ありて、今日備なるはと仰セありけり、

○中 略、 シ堀田ト會 中根師質ヲ 豐信ニ遣ハ 豐信二遣ハ 見ノ状ヲ訊 再ビ中根ヲ シ堀田ト對 談ノ始末ヲ ネシム 訊ネシム
安政五年正月二十四日 五七四

其よしはこれより御談に及ふよしを申上よとの御返答なりき、段申上よと被仰たり、公は反間の謀稍行はれたりと歡はセ給ひき、て、越前殿御心付の旨は、誠に然るべき事にて、御同意にはあれと、余か家臣に差登すへき御安著は可被爲在御事なから、京師の御模樣も色々に聞ゆる事も候へは、如何なる障碍出大ニ安心の樣子に見え、詰る處兎も角も急にすべき事也との勢ハ身に染て見えたるなり、程の者おもひ得ず、こは恥かしき事なからせん方なし、越前殿の御家臣に然るへき者候はも及へき哉との御相談なれは、其旨土佐守殿へ申上しに、首を傾け給ひ、良久御勘考ありすや、ありて登されなは内府手前は土佐守存意も申含、宜樣に取計らはんとこそおもへ、聞え高く、土佐守殿御近親之事にも候へは、此御方へ御服心之御家臣を被差登、此地の事全ク越前殿御説破ありし引續故、かくは有たるなるへけれと、大ニ頼母敷見えたる間、其來なんも計りかたけれは、當時三條内府公は長々武家傳奏も御勤こて、縉紳中にて賢明の事の序に、土佐守殿へ被仰越しは、此度備中殿初上京ありて追々申上られたらは、叡慮情を熟く御示諭なし置れなは、備中殿奏達之條理朝廷之御聽受もよろしからんか、此事もし指縺れなは、關東にて内外彼是御不都合之事に一、土佐守殿へ御相談ありし京師の事は、公豫ておもほしよりたる御事こて、墨夷の御取

豐信ノ家臣 ツキ豐信ニ 旋ヲ希望ス 京都へノ周 旋ニ適當ノ 堀田上京ニ ニハ上京周 者ナシ
安政五年正月二十四日 五七五

は、兼々冀望致候建儲之義も御伺濟に成たるよし、全く兄にも力を用ひられたる故なるへ計ニ付ては、京師ニおゐて關東之御沙汰以の外にて、中にも、かゝる御使に遣はされん人ハ多くもあらねは、おほし煩はセ給ふに、橋本左内はも拘はるへき御大事なる故、朝廷の御首尾如何あるへき哉、自然事の縺れとなりて、備なる故、其策を仰越されしかと、土佐殿の御返答も亦よきなき御譯に聞ゆれは、御内人のあらねは、京師の方人となりて、京師を援るふりして、關東の事情を解釋する手段もある中殿の歸府延引に及はんには、諸端の不都合は元よりにて、就中西城の御一件なとには、慮坐すといへとも、備中殿を初歴々の有司、者をや遣はさるへきと議セられたり、先年京攝の間に遊歴して、知己も少なからす、外國の事情も心得、且才覺も勝れたれは、此へき歟と思召せとも、上方へは然るへき御手筋もなけれは、幸に土佐守殿は三條殿の御聟宸襟安からさるふと、端々聞えたる事もあれは、此度備中殿の御上京は、關東の御榮辱に正月廿二日、松平伊賀守殿へ御出、御逢對にて公仰けるは、此比備中殿の申さる旨にて大なる妨害も出來ぬへけれは、如何にもして上方の一件早く事濟ぬへき樣にと、深く御憂上らるゝ上は、言加へ給ふへくも

川路左衞門尉、 岩瀬肥後守、 不首尾ハ西 城一件ニモ 都差遣ノ議 橋本左内京 堀田ノ京都 影響スベシ
安政五年正月二十四日 五七六

も恭廟御代の儀、同殿の如く老公の彼是と御申ありてはもてあつかひかね給ふなれは、公くと深く歡ひ思ひ候ひぬ、備中殿にも御人柄の儀は申されす、こは左もあるへき事候へにやと御申有けれは、伊賀殿されはの事に候ひぬ、台慮次第とは申ものゝ、御人柄の事は兼〓御懇こも坐すよしなれはよきに計ひ給ふへく頼み聞えらるゝ由なとをも、語られ儀を被仰上、御人柄之御撰は台慮に任され候半には、さしたる御心用ひは有るましき事と申事も、凡伺取の次第も有事にて、南紀は幼若にて六ケ敷と、人望有之御方と兩方に分はすと申させ給ふ、夫ゟ伊賀殿ゟ刑部卿殿の御孝心の厚く坐す事抔言出られて、夫に付てに付るは兎角に心痛の事も候ひぬと申さる、公夫は如何なる御事か難量候得共、建儲之地に候と御申述ありけれは、伊賀殿まづ〳〵御評議寄りになり侍る事恐悦之至候得共、夫けて伺候半に、公には如何おほしめされん、譬へはまつき物計りならんには、其中には善は、寡人も問ひ候はす、是迄も此一件ニ付るは不敬之過言共も申立候ひて、今更恐ある心て聞召すへきやと申さる、公、然承り侍れは何事も心得候ひぬ、此上最早申へき事も候し故、公はいつも申させ給ふ如く、老公の御事は寡人に任かし給ひね、各のおほさん樣ときを取りても濟へけれと、むまき物とまつき物と双へて有んには、公にはいつれを取りに付ては、奧向眤〓近之向なと六ケ敷申立侍りて、殊に骨を折り候ひぬ、台慮に任セ奉る

推スノ意ヲ 述ブ 暗ニ慶喜ヲ 固ヲ訪ヒ建 水戸老公ノ 儲ノコトヲ 慶永松平忠 繼嗣ノ人選 談ズ ニツイテハ 閣老モ苦心 努メラレタ 態度緩和二
安政五年正月二十四日 五七七

申されたる趣にては、御人柄の事も定かなれは歡ひ思召事限りなし、と、上なき重事にも候へは、御考ありて仰セ出されん方、よろしかるへき旨に申上たる事て外藩を初、外御役人共迄も餘りに騷々敷申立る事になりぬれは、備中か居らぬ程は、暫くの如くに候へは、公の御歡ひもまた推し量り奉るべし、さて土佐殿との御談は、三條し何事もなき体にて伏セおきて、歸りたるを際に、其事に取懸り侍るへき心構に候なり、一、此日、御談之事ありて巳ノ時はかりに土佐守殿御出ありて、公の伊賀殿よりの御歸は候はす、備中たに歸り侍れは、やかて仰出さる事にもなり侍るへし、されと近比となりし給ひけり、師質も其席に在て、土侯の忠貞にして洒落なるを窃に感服し奉りたり、土侯か表御役人には何れも異議無りしかと、奧向にて何くれと障り多くて心焦られ侍りぬ、こは事は、秋頃にも成候半やと、態と延々敷申試させ給ふに、伊賀殿さるのひ〳〵しき事にてツト御坐を立セられ、扇打開らきて天下の事定りぬ、あな嬉しあな歡はしと二度三度舞蹈極めたる秘事にはあれと、上には何の思召もあらせられす、伺も濟さは直に濟へけれに候ひき、なと猶機密の事共も物語られて、公にも漸御心安着て御歸殿なり、伊賀殿の館を御待受あり、さて伊賀殿の申されし樣を、公より密に告させ給ひけれは、土佐守殿もかくも命チにかけて取計ひ可申旨を申させ給ふ、公又此建儲之件表立て仰出されん

嗣問題ノ前 途ヲ樂觀ス 大奧方面ノ 豐信來訪繼 故障多シ
安政五年正月二十四日 五七八

きに議り定め給ふ、但、横山猶藏儀も致同道可然事、も仰せ出されかたく、公には御歸國の御時節ともなりて御遺憾の御事なれは、旁京師の一、此夕、土佐殿より左内を召されて、京師ニ於ての事共を仰セ含められたり、もありて、京師は專ら攘夷説のみ行はるれは、備中殿上り給ひても容易に事ゆくへくもお航海術原書爲取調、出坂被仰付、御用濟次第、早速罷歸候樣仰付、正月廿四日、橋本左内へ上京の事を被命、されと世人の聞きおもはん所も有れは、表立てほされす、夫につきては兼るも御談しありし如く、遊説の客を一人遣はされ度との事を御事早く濟べき樣こそあらまほしけれと思召は、樣々に談し合給ひて、彌左内を遣はさるべ國の御取扱方のよからぬ故、京師にてあし樣の風説ある趣なと、土佐殿へ申越されたる事申出あり、公にもおほし設られたる御事なる上、備中殿の歸府遲くなりては、建儲の事は左之通に師質より申渡せり、前内府公は土佐殿の御舅君にて、當時京師におゐて囑望の御方なるが、兼〓關東ニ於て外正月廿五日、此夕も再ひ左内を土佐殿へ召て、猶又被仰含儀共ありて、三條公への御直書、橋本左内安政五年正月二十四日

説客ノ上京 豐信左内ニ 内家ノ關係 猶藏ヲ伴ハ ツキ注意ヲ 左内ニ上京 ヲ命ジ横山 京都周旋ニ ヲ欲ス 三條家ト山 シム 與フ
安政五年正月二十四日 五七九

〔橋本左内書翰〕并同御内諸大夫森因幡守へ之御直書御渡あり、口才ありて應接に長せし者なる故に、同伴セり、辰五郎は少年の寄宿生也、御坐候、不相替世評は紛々に候得共、所要大本は動搖不申鹽梅、實に頼母敷と存居候得共、橋本左内樣拜呈、然ば過日は毎々御苦勞相成、御蔭内廷の御都合逐々宜御模樣、千萬御同慶に奉存候、逐一言上仕候處、小拙より宜了得御意旨被申付候、偖、爾後例件御都合別に相變候事は無〔中根靱負書翰〕御直展正月廿七日、橋本左内、横山猶藏・溝口辰五郎同道上方へ發足す、猶藏は左内之門人にて、將軍建儲ノ急務ナルヲ説ク。其顛末ハ之ヲ二月九日ノ條ニ收ム。參看スベシ。○二月七日、橋本左内京都ニ至リ、九日、内大臣三條實萬ニ〓シ、海外ノ情勢ヲ述べ、○正月二十六日鹿兒島藩士西郷吉之助宛別紙の通被仰付候間、呼出申渡候趣に可被心得候、以上、正月廿五日中根靱負中根靱負正月廿五日

○橋本左内 ○橋本左内 全集所載 全集所載 ル斡旋ヲ謝 大奧ニ對ス 左内發途
安政五年正月二十四日 五八〇

候爲、早々頓首、下、聊仔細無御坐候、此段出立前以參御頼談可申上存居候得共、迚も其暇なく、不能已以書候、留守中は中根靱負と申候同志より、萬端御掛合可申上候、此人には小拙同樣御打明被何分大切の事故、寸歩も見放は出來兼候、殊更人情反覆可恐義と奉存候間、此上とも厚御中得御意候、尤、國元行他へは秘居候得共、極御同志の中故、乍密々相洩置申候、此條御含御人柄も不辨無譯御斷申上候由、實以赤面恐怖の至、何れ他日面謝可仕候得共、此儀貴兄追而、中根は萬事貴兄の事相咄置候、寡君も承知の義に御座候間、呉々御勞心なき樣奉願よりも宜被仰上候樣相願申置候、實以同志中は不包相語度事に候得ば、必、小拙虚を設御〔高知藩主山内豐信書翰〕盡力爲國家奉願候、且又、今般弊國内用に付、國元早驅に而罷越、來月下旬迄留守に相成申可被下候、尚、委細は歸府の上萬緒可申上候、乍憚、堀兄へは宜御傳聲奉願上候、右得貴意斷り不申上條、御陳告可被下候、何分時候御厭御精勤の程奉希上候、以上、候、偖、今朝日下部兄御光臨の由、然る處、外向へは不快と申相斷候樣、取次へ申付置候故、正月廿六日夜認○正月二十四日内大臣三條實萬宛

洋所載 ○吉田東 藩不在中ハ 中根ト商議 内用ニテ歸 セラレタシ
安政五年正月二十四日 五八一

存候得は、奉背叡慮、右抵左悟進退窮可申、左樣相成候而は、天下之人心瞬息之間、土辱國體樣の叡慮出候而は、將軍家信を被失、彼必兵端を相開可申、又信を不失樣にと而不被爲稱御事と奉存候、關東に而も不得止、只今之勢に相成候處、俄に御英斷を以、不崩瓦解危疑候は瞭然たる樣奉存候、乘此之時、洋夷輻集仕候へば、徳川家は不及申、皇國其他御大政之御變革等被仰出候得共、虚飾を以非を掩候樣に而、人心愈解體之姿に相成、一條、御伺に相成候節に、閣下御心得之愚見、別紙に相記奉呈研北候、頓首再拜、等に而、自然皇國之大患引出候と奉存候、因而越職出位之迂論には御座候得共、墨夷申立り外無之と覺悟極居候、然に方今洋夷垂涎覬覦之時、〓起蕭墻候而、徳川家之滅亡は第二に舊臘御外藩之者も不殘登城被命、僕も登城、閣老衆え面會仕候處、墨國貿易・諸州開港、謹白、今上天資御英明被爲在候儀は、僕窃拜承仕候、此度關東之所置も、叡慮には決を雜、不得已之勢に申立、此節は廟堂衆議も彼可申立通、大抵御許允有之候樣奉推量候、然僕抔も、此上爲關東良策は存付無御座、萬一事起候節は、平生之赤心、帝城を御警衞仕候よ父時・登城捧簡之御沙汰に相成、其後閣老衆諸有志及應接候内、彼儀秦之三寸を奮、或は虚〓別紙正月廿四日

ランコトヲ 〓蕭牆ニ起 幕府ノ外交 ントス 要求ヲ容レ ヲ得ザルニ 處置ハ已ム 幕閣米使ノ 恐ル 出ヅ
五八二

〔高知藩主山内豐信書翰〕之痩勞殆不可救に至候と奉存候、此上は拙劣不斷に而、最下策之樣に御座候得共、此處僕倚頼之者に御座候故、漏泄之御患は決而無御座、不一、又白、此度之一條、同列えも極密に仕候樣被仰付越奉承知候、然に件々國家之大事に而、○正月二十四日三條家諸大夫森寺常安宛候を甘心仕候はゞ、日本之大辱、雖愚夫憤激之至御座候、因而關東に富國強兵之儀、屹度候處、同意に而別封之建議、此度廟堂に差出候寫に御座候、同人は天下之賢才有志に而、有武威海外迄も御示被仰付候得は、當今屈膝も伸、白〓却而恐怖候樣相成候と奉存候、は飽迄御宥恕之叡慮を以、關東に御任せ被仰付度伏而奉冀、乍併、何時頃も彼に屈膝欲無厭之心を以、皇國併呑之志相見候時、曲直分明なる所に而、斷然と御拒絶に相成、固被仰付置候樣奉存候、其策は則別紙越前之建白尤に御座候故奉入電覽候、已後彼猶又貪獨斷仕候も畏縮、幸松平越前守は、僕一見如舊知己に御座候故、一昨日參り極密相談仕念四春寒之候、御無事珍重に存候、然者此度松平越前守家來橋本左内と申者、内大臣に拜顏仕頓首、安政五年正月二十四日

○吉田東 洋所載 幕府ニ御委 書寫ヲ呈ス 叡慮ヲ以テ 慶永ノ意見 外交措置ヲ 任アルベシ 左内ノ三條 公面〓ニツ
安政五年正月二十四日 五八三

梧下事沙汰、一昨々日は御留守も誠にあぶなき御事、折節北風烈敷、是非共橋詰迄はなきもの再伸、目出度申納候、偖、舊年來は意外の御無音失敬御用捨可被下候、當境早春より折々火乍憚御安意可被成下候、右歳首御賀詞爲可得貴意如此に御坐候、猶期永陽之時候、恐惶頓康被成御越年、此表御留守御一統御揃御安全御加壽、重疊目出度奉賀祝候、次に碌々瓦全首、森寺因州吉田悌藏書翰座下因而其元にも、右之段頼申候、不一正月念四度趣願出候、右は全く越。前守何か密用申上度由に付、是非御逢候儀、土佐守よりも奉願候、春禧御同樣目出度申納候、先以上々樣、盆御機嫌克被遊御迎陽奉恐悦候、隨て愈御安正月廿六日吉田悌藏橋本左内樣正月廿六日吉田悌藏正月念四土佐土佐

全集所載 藩士 福井 ○橋本左内 キ執成ヲ依 頼ス
安政五年正月二十四日 五八四

る慚愧の至、黍離云、知我者竭我心憂云々、悠々蒼天此何人哉、實に諸人忠厚の情、角あり都へは御指留と、大坂近邊に代港御難澁の二條に出でずと存候、ミニストルは御指留に相事にて、千古天下一變革に候へば、尤角あるべき筈とは奉存候へども、實に工夫の至らざにかゝる事多々御坐候へども、此度程に迷亂致候事は無御坐候、舊臘も猶藏子迄御傳言申事替り、萬事其都合には參る間敷、殊により六ケ敷義、出來不致とも不被存、天下の勢、ど度事と、又々思返候事に御座候、夫に付去暮、野村淵藏兼て京地に罷居候親類共、病氣に付便々々如何相成候哉と、兼て覺悟とは申ながら、憤悶御推察可被下候、是迄、天下の事心上に致し居候處、先々及鎭火、御同慶此事に御坐候、拙宅、早春四五軒隔て失火、間違なく烏成樣子なれば、大坂邊代港一條に候へ共、主客の勢、堀田侯も江戸表にて處置被致候とは有と存候處、是も幸に逃れ、大慶致候事に御坐候、の上京をアメリカの來る樣に被思召候と相見へ申候へ共、趣意と申せば、ミニストルを京一、偖、墨夷一件追々六か敷御樣子、嘸々御惱慮遠察事に御坐候、偏地においては、猶更紙の通風説相認相廻申候、萬一御心得にも相成可申哉と寫取御廻し申候、京地にては林家うしても致方無之と申さば申され候へ共、籍紳家の内にも列藩君侯の賢否、其外人物有上京致候に付、此度林家の上京、京地光景逐一申越候樣に申遣候處、當廿日立京飛脚に別

野村淵藏ノ 難問題 寫ヲ送付ス 京都報告書 モ成功覺束 堀田ノ上京 墨夷一件ハ ナシ
五八五

○本書中ニ所謂別紙ハ、下ニ掲グル野村淵藏報告書ヲ指ス。ては、分襟の節も御咄の通り、是非共片つりに相成可申、前條天下の勢餘り迫り候へば、一、京地光景御察申候へば、御勘考所祈御座候、以上、御手廻り候て、少し氣のある人指出し置度事に御座候、是に付ても鈴木の遠行、御互に殘念至極、兎に角浩〓の至、餘は永春と、早々縮筆、目出度、可祝、候、未だ地に不落所有之候哉と御行末念祷、何分夫となく少々氣のある人を京坂へ御出主上は乍恐餘程御シツカリと申御沙汰、粟田口親王も中々御タクマシク被爲在候樣承しに相成候樣專祷致候、別紙薩州は悉く手が廻り申候、夫而已ならず御宜候へば、猶更少々人心も落着させ度事に御座候、無抔、極内調られ候樣子、其間には事の間違も出來可申、蕭牆の間、却て氣遣敷、京坂へも市村、村田子今般御登用、御同慶、今壹人定て御地にて出來候事と奉存候、此間人才無之野村淵藏京都報告書〕○正月二十日同藩士吉田悌藏へ別啓安政五年正月二十四日

○橋本左内 全集所載 〔福井 藩十 京地光景 出スベシ ヲ始ム 人ヲ京坂ニ 〓紳家活動
安政五年正月二十四日 五八六

にて、間違候ては不宜候間、書取に致し可指出旨にて、正月二日書取出候由、其書取は未だは傳奏より御尋有之候由、我等存意にて尋候筈には無之候得共、氣付候故相尋候との事に表へ申遣候と申事に御座候、又黄白も夥敷持參の處、とんと不行候との沙汰に御座候、又林家上京に付、京師にて承り候廉々、其餘は風聞、て、アメリカ申立の趣、我國を大切に存候よりの事に候へば、ミニストルを置き、初め尤ら御答出來不申と申事、其餘大抵準之候樣子、右に付林家こと〳〵く意外に相成、其趣江戸手に入不申候得共、其趣意は、舊冬、江戸表において異人と應對の次第の由、其内一二ケ條て申達置候通、浪華并近國は可相除と申置候處なり、如何に候哉と再御尋有之處、それも屋敷において傳奏方斗言上の趣御聞被成候御積りにて、林家御召有之、逐一御聞有之候上處、御答六か敷御樣子、又代港は何方へ致候哉と御尋の處、異人よりは大坂の事も申立候得共、大坂は差留、堺なりとも致し候と御答有之候處、堺は大坂よりはいか程違ひ候哉、兼叡聞候上にて、叡慮を以諸侯方をなためられ候積りの處、案外、關白殿御逢無之、所司代しく候へども、ロシヤ初諸夷又々申立候儀は必定、其處置は如何いたし候哉を御尋有之候一、林大學頭殿、十二月下旬傳奏御問合の内、夫にては御國も合衆國に相成候にては無之哉と被申聞候には、林家一向上京有之、關白殿へ對面致、夷情の次第を申上、達安政五年正月二十四日

廿六 日か ルヲ得ズ 質問ニ答フ 林〓傳奏ノ
安政五年正月二十四日 五八七

書翰未だ京都へは御指出無之、至て祕して有之と申事に御座候、一、水戸老公よりは、太閤殿へ御直書被進候由、是も林家上京以前の由、不申候、一、尾州侯より林家上京以前、近衞殿へ御直書被進、御都合宜敷候由、座候、なか〳〵大變の事に御座候、近邊に開き候事とは、御指留の御積の由、一、ミニストルを都下に置度と申事も、京都にも置度と申事の由、沙汰仕候、一、御國よりも、定て何方樣へ御直書等も被進候哉と、人々申居候由、一、關白殿下を初、縉紳家には、御老中相見へ候共、ミニストル京都に置候事と、港を大坂被申候御積りの由、右に付、事により候へば、諸侯方の書上も京都へ御引けに相成候も難一、長州侯よりは、久我殿へ御直書被進候由、其外にも有之候と申事に御座候得共、相分り一、先日江戸表より被差出候書面の内、列侯諸藩に至る迄人心居合候樣云々は、取おさへ御返答無之と申事に御座候、一、異人より禁裡へ別段に書翰指出候と申事に御座候、其文體は格別丁寧と申事、併其計、又いよ〳〵六つか敷相成候へば、諸侯方をも京師へ御召立に相成候も難計と申事に御

以下不同意 直書ヲ贈ル 徴シ或ハ召 侯ノ意見ヲ ヨリ京都へ 命ヲ發セン 尾侯水老公 朝廷ニテ諸 開港ハ關白 駐剳及附近 公使ノ京都
安政五年正月二十四日 五八八

一、兩傳奏方御沙汰甚宜御座候、關白殿には不相替餘り不宜候、一、薩州侯より極内萬一の御用途とし、二萬金計も被指上候樣に承り候、かと、申沙汰に御座候、上もよろしき樣に沙汰仕候、候へ共、當月中には上京の沙汰に御座候、大體廿六七日と沙汰いたし候、一、此度の上京、堀田侯、川路左衞門尉其外九かしらと申沙汰に御座候、日限は相分り不申一、此迄所司代交替又は御用にて、御老中上京の節は土佐屋敷にて相濟候處、此度は本能一、舊冬江戸表上書の沙汰、肥後侯の御書上第一と申沙汰に御座候、此度は溜りの間御書寺へ被入候よし、右に付此頃は普請最中と申事に御座候、此度は御老中も長々被居候積り段、御容恕可被下候、偖、御呼付候樣何共失敬至極に御坐候處、彼の一事に關係内密相伺度拜啓、餘寒退兼候處、愈御勇健可被成御奉職、欣喜之至奉賀候、其後は取紛れ心外御無音の義御坐候に付、御都合相成候はゝ、明日・明後日兩日の内、御枉駕相願度奉存候、此程參上別條安島彌次郎書翰〕右正月二十日認

○橋本左内 全集所載 水戸 藩士 薩州侯獻金 ノ風評 白ノ世評 肥後侯ノ上 兩傳奏及關 左内ニ來訪 書 ヲ求ム 老中ノ上京
安政五年正月二十四日 五八九

伸候者無之、實に一髮千鈎をひく勢と奉存候、士氣の消沮古今無比と奉存候、他は姑く不の事務御彌縫御勤精と奉存候、兎角天凍日陰の候、有志の氣體尤御障候事にて可有之、何勤被成奉拜賀候、自舊臘御勝れ不被成、御引籠と承候得共、此節は定て如舊時に刻々内外候、墨夷應對一件何共口惜次第感憤の極奉存候、然る處、此危急に臨て誰有て維持の力を坐候へば、痛所失禮の風情なから、何時にても在宅仕候に付、御繰合奉願候、萬、拜眉の節論、當時戚族重望、擧て天下有志の所奉仰の我藩に於ては、實に急流中底柱にして、極めて卒自此南風薫釀、氣候も相定り候樣萬々所希候、返す〳〵爲天下折角御愛護御座候樣奉祈紀綱振擧・皇道挽回の爲に、充分御努力御周旋不被盡候ては不相濟事に奉存候、右に付、張と、此段草略得貴意候、以上、村田巳三郎書翰〕新春の御帖相達、辱拜見仕候、先以、上々樣盆御機嫌克御座被遊奉恐悦候、隨而御安健精○正月二十四日橋本左内宛心掛居候處、少々痛所出來引込居候に付、無餘義失敬を願候事に御坐候、右兩日の内に御正月廿二日安島彌次郎橋本左内樣安島彌次郎正月廿二日

○橋本左内 全集所載 藩士 福井 位重シ 福井藩ノ地
安政五年正月二十四日 五九〇

之候はては不相濟、尤西城御事に付ては間然無之御義に候得共、其他一切御行屆と申にて兄專ら御任被成、幕府諸有司御引合を始、有志の列侯愈忠義一途に盡力候樣、是は老兄例は、御祖先へ被對候て御孝道盡不申、天下の有志も失望解體、且御面目有之間布、萬一如此候はては、決して不相成奉存候、然る處御剛斷は一寸御不足に被爲在候へば、此の邊は老に候ては、爲臣子者死而有餘罪、此般國家の御大事、如何可被成思召候哉と、申出候處、諸御建白の如く、愈廟堂上着實御施行可相成候迄御仕詰被成候は、眞正英雄の御手段に無之は有之間敷、たとへ御名望御建白等は何程御格別に候共、今一〓充分御擔當御盡力無之時委細は今便自執政可申參候、尚又、愚存は雪江君迄申伸候、偖右充分御負擔被成候て、毎々執政何れも忠義〓然被致候て、此なりにして置候ては決而不相濟、何分にも今一〓後日のの驚天動地的の御手段を以、充分御斡旋御坐候樣、爲天下國家奉萬願候、偖又、上之御釣付て、御熟評の上、嚴敷江戸表へ被仰上可相成云々陳述仕候處、執政、谷申談、諸執政へ仕懸、當今危急に臨、於我藩は御周旋の廉々、不被殘餘力、十分御努力無遺憾無之程は盡し申度事と、被申候故、下拙申候は、左候はゞ今一〓充分御周旋可被成に合と、方今の勢とを相考候へば、上の御釣合は、衆人惑亂中へ御駈入、群動忽靜然致候程悉く領承、大に義勢宜敷御坐候、

是迄相認候處、明廿五日、 萬一、實に惶懼罷在候處、又復明日の降命を蒙り、彌増痛心の至に奉存候、 御用に付罷出候樣、御切紙 頂戴、忽卒御請に罷出候、偖、昨年兩度まで、無比の蒙恩命、未知所奉報 藩侯ヲ輔ケ 西城一件更 活動センコ ニ奮發ヲ要 トヲ望ム
安政五年正月二十四日 五九一

候、く有志の心を慰し候のみにて、廟堂上眞實に御委任と申義は少も無御坐、故に廟龍兩なが然るに苦藥瞑眩せば、當年御滯府の命、今一〓進んで御參謀と參り可申、左候得ば爲天下〓を被失候事と奉存候、故に此邊を救藥するには、一日にても指急ぎ引返度事に御坐候、議御滯府等の命有之候共、姚崇の十字約を以て鑒とし、龍公前日の參謀を以て、警と爲べり、所謂、糾合諸侯・一匡天下・齊桓管仲之力也、仲のする所、老兄自ら其略あり、偏に爲き事と奉存候、此般の進退驅引悉く其可に當り、所要は大義を明にして、皇道を回すに至一、方今の事務、如右御引受候て、當年の所、東地に御居殘等否やの義は、御地の御手都合皇國充分御斡旋の所奉萬祈候、先書自是捨身變形、彼ペートルの志に傚ふと、盆御雄心は候、是小子一身而已ならず、東葵張谷邊一致同契の必論に御座候、此段可然御聞取可被下統を挽回するに至つては、唯唐の狄仁傑之を善す、其愚不可及所と奉存候、故に幸に廟ら失し玉ふと奉存候、兎角右等の半上落下疑似顛覆之地に立て、遂に能大義を昭明し、正幸甚、然共、水龍公先蹤を以て愚考仕候得ば、他は徒らに天下屬望の重きを取る計り、又姑〓嘆の至に御坐候へども、是非々々今度は、前文の趣に御決心御座候樣、呉々所希に御坐には、乍恐不被爲入、方今の勢は、姑息折合等の説、日々盆々浸淫滋潤致候て、遂に自我權

進退ノ要ハ ノ關係 ヲ除クベシ シ皇道ヲ回 因循姑息説 慶永ト幕閣 大義ヲ明ニ スニアリ
安政五年正月二十四日 五九二

○附録勘考の上、重便可被仰下候、右は取込中、追々相認、甚亂筆、前後御推覽可被下候、以上、義は東地又は此方なりとも參り、無他念修行致度旨懇願に御坐候、大野の方は一通り承候此表社中無異罷在乍憚御休意可被下候、舊臘ば貴書毎々御投辱奉謝候、繋勤中御報延引に及び、失敬の至御海容可被下候、偖、御出府以來、諸々有志輩御出會、御研學の由、自橋本氏承り、甚以御〓意の至、近頃追々御學意御上進と毎に正月廿四日村田巳三郎も、〓りに東地遊學願達有之候、近頃大野藩洋學大に被行、六拾人斗も生徒有之候由、加賀所にては、隨分盛んの趣に聞え候へども、未委細の事は相分不申候、右三生の事抔も、宜御に被成候て可然御事に御坐候、偖、夫に付、洋學の事先書御引受可被成云々の仰の通りに、重々の御世話に奉存候得共、御托可申上哉、此邊は如何樣とも御再考可被下候、近邊山本〔村田巳三郎書翰〕庚、洋學爲致候處、大に奮發、是非御地へ出、一修行仕度旨内達に及候、且又加賀・井原邊新禧千里同風目出度申納候、先以上々樣盆御機嫌能被遊御超歳奉恐悦候、隨て愈御安健御越年目出度奉存候、次に想像仕居候、如仰安陪榊原の列、折角研學罷在候、明道館休日中も本多源四郎殿宅に於て四五輩申合、曰々會業等相催正月廿四日村田巳三郎

〓集所載 ○橋本左内 大野藩洋學 盛ナリ
五九三

有盆、大丈夫の言往々如此、此邊學者深考ふべき事に奉存候、如何々々、られ、只彼の説所に隨從して遑あらず、然るに如此慷〓無限の境、天下の人心恬然として不怪是、天下の不幸にして大如何と奉存候、孔孟彼の中國を遊歴し玉ふ時、定めて知る、天下許多の人物雄才悉く見得出し、一人も不殘了る、孔明善言而距楊墨者舜之徒也、此言可昧、孟子異端を闢き、人心を鼓動誘引する親切成所也、方今因循姑息を主とするも體も卑弱の極、世道大變の候に當て、士氣の衰廢は前古有之間敷、依之堂々たる覇府、外國一介の使節舌頭に挫折せ丈夫の愧所に非すや、方今救濟天下之急の好眞手に乏敷のみならず、侃々の正論能士氣を振作する是又乏し、孟子曰、も、梁父吟中に、彼善天下の人才、時務、大略胸裏の間に了會す、故に三分の業を濟得出す、聖賢豪傑の事如此、學者可の、第一闢くべきのみならず、學者の無用にして〓濶なるもの、是又闢くべきものならずや、如何々々、偖又、時勢の猛省所に御坐候、此他得御意度義も山海御坐候へども、今般數通相認候故、是迄閣筆仕候、尚期永日候、頓首白、學政革正も無其人しには、法不徒行所に御坐候、彼藩も教官に可成人は尤乏敷事に御坐候、古今共教官は其人を難んする事にて、夫故に多くは弊のみ有て、無用に成行申候、此邊甚以心痛の至、學者尤盡力所此等に御坐候、且又近頃國可憂、古人云、金遂以和愚宋、々遂以和自愚にすると、今日は畏難を以て自愚にすと存候、可痛可憂、李退溪云、世間之物殊の外世間風波を畏れ、依之時務經世等の事、學者の論じ候事を甚いやがり申候、故に學者無用に志〓無之候、然し窮通得失榮辱利害、一切措之度外、朱子云、欲整頓一時之弊、譬如常洗澣不濟事、須是善洗者、一々折洗、乃不枉了、庶幾近來、藤森恭助鹽谷甲藏又は長沼流兵學者小野寺慵齋等には、御出會無之哉、慵齋は品川東海寺中住居に候筈、近日はに至つては、列藩大夫中に稀成人物と奉存候、小楠翁も其段稱居申候、此節嘸々感〓と奉存候、御序に宜敷御傳言被下度候、薩藩堀粂山等ば見識も有之由、何か學校の政抔革正致度旨物語候由、如何にも彼藩の學政は甚不振、學校中の人申候、偖、立花壹州には毎々御出會、大學會業も被成候由、此人稍々粗暴の風は可有之哉に候得共、天資英邁、議論激烈正月三日正月三日村田巳三郎村田巳三郎安政五年正月二十四日

振ハズ 薩藩ノ學政 ノ消息如何 極マル ヲ闢クベシ 人物 弘庵宕陰等 學者ノ迂濶 立花壹岐ノ 士氣ノ衰廢
五九四

乍恐謹而大抵見積りの通り申上候、考候、然るに此時に當りて、乍恐日本の御國體不相立、幕府の御政體日々に因循、御勇斷の御長策不相立、唯々爲彼候と被考候、萬一如此事に至候ては、吾が有用の者を以て彼に送り、彼が無用の者を以て吾に送り、彼よりして吾國被制候勢に御座候、是又深根源有之候と奉存候、眞に以日本開闢以來病弊に御座候、若如此而已の勢に成行候へば、大壤亂に相成候義と奉存候、其時に至て、譬ひ英雄俊傑の士盡力候共、致方無之候樣奉存候、申上候迄には無之候へ巍々堂々たる神國も必爲彼掠奪いたされ候事無疑と奉存候、左候へば、征夷の御職分不相立、上は以て天朝御代々を訓誨致候樣に相成候ん歟、左候へば、日本御國中文武の御備不相立、天下の人心日々に渙散仕候而、必内外一致の盛に相成候而、天下の諸大名并に英雄俊傑の士皆々御徳を仰ぎ奉り候、左候へば神國の安危、天下の有志者の望を二白、餘寒折角御自愛奉專祈候、乍憚三岡、堤へも宜御傳言奉托候、以上、而は、盆富國強兵の勢に御座候て、互に合從連衡致候事、既に五大洲をも併呑仕らんと致候、是必其本源有之候と被〓近年西洋諸國大に相開き候而、萬國通交致、次第に強大の姿に相成候、其中にも魯西・英吉・墨夷の三ケ國に御座候に堪へず、乍恐當時の御役人に御座候而は、制彼の御工夫不相付、唯彼が兵端を開き候と申に恐れ、彼の申通りに御免に相成〔福井藩士横山猶藏建言書〕横山猶藏殿の尊神に御申分相立不申、下は以て萬民塗炭の苦を如何被遊候や、實以て日本に無人も同樣に御座候事、眞に落〓共、御上には徳川家の御家門に被爲在、列藩の御頭にも被立候御身分に被爲在、分て近頃に至候ては、御英名盆御も被達候事、悉く御上の御一心に有之候と奉存候、何卒御盡力被遊、日本開闢以來天下の政教文武兵勢の立方を○安政五年春藩主松平慶永へ安政五年正月二十四日

〓集所載 ○橋本左内 ルトコロ官 シク庶政ノ 下ノ仰望ス 慶永公ハ天 セラルベシ 改革ニ盡力
五九五

ば、二侯の交代莫大の費に御座候間、幕府にては御金を被下御助被遊樣に奉存候、向被爲在候而、再び神州、徳川家の元氣挽囘被爲在候を第一と奉存候、夫れに付候而、乍恐愚策申上候、一何分海内を擧て御備を被立候樣奉存候間、第一諸大名へ分付、軍艦を拵へ候樣被仰出、十萬石に軍艦一艘、蒸氣船一總大將の任悉く御任せに相成候而、御旗本向え非常の御備向被仰出、其上にて文武の學校御開きに相成、非常の人の政教御改革被爲有候を可然と奉存候、大將に被遊、其外小藩の大名御付被遊、大坂御固めは土州公・彦根公・阿州公に被仰付候第一と奉存候、一何分徳川家非常の御人に無之候而は不相叶候樣奉存候間、御上にも兼而御心配被爲有候樣承り及候西丸樣、非常を相立候樣被仰出、其上三年に一度御機嫌爲窺、幕府へ罷出候可然奉存候、其上、水府老公御召出に相成、江戸表のの御人撰にて御定可相成、次に御役人是も御人撰、御改革被遊候を第一と奉存候、兼て承り候に一橋公誠に以而御彼の罷出候處ば江戸・大坂并に箱館蝦夷へ罷出候と奉存候、左候へば右の三ケ國非常の御備へ無之ては不相叶と奉才御人撰に相成、其役仰付られ候て、航海兵勢其外萬國の學問等御開き被遊、天下の人才御教育被遊候を第一奉存存候、依て當時の天下の大名大に疲痩仕候間、少頃く國本へ御歸しに相成、文武兵勢の二つを改革致、嚴重に海防備蝦夷表は指當り御開き被遊候を專一と奉存候、此考ば當時格別御聰明の肥前公・薩州公御遣され、航海物産の方御一其上にて可恐は魯・英の二國に御座候、兩虎の勢并不立、是非日本と戰爭相始り候事無疑と奉存候、左候へば、第一開きに相成、其上交易館を立、萬國交易被致候間、富國強兵、且は兵勢の備嚴重に御立被遊候第一と奉存候、左候へ賢明の由、何卒此御方に西丸樣御極り被遊、御上には御後見に被爲有候而、神州の興亡を御意懷に任せられ、天下一大坂表は天朝の近邊に御座候間、第一御備無之候而は不相叶候間、當時徳川家三家の内、紀州・尾州を天朝の總候、御改革被遊、有志の大名ば不及申、天下俊傑の士を御用被遊、御手前の御備十分に御立被遊、而後制彼の御計策御仕安政五年正月二十四日

嚴ニスベシ 諸侯ノ參勤 夷ノ防備ヲ 江戸ノ總帥 シテ大坂ノ 江戸大坂蝦 徳川齊昭ヲ 蝦夷地ノ開 尾紀二侯ヲ 警備ヲ督セ トナスベシ ヲ三年制ト 肥薩ヲシテ 拓ニ當ラシ 諸藩ニ命ジ シムベシ 改ムベシ ムベシ 一橋慶喜ヲ 將軍繼嗣ト 定ムベシ セシムベシ 艦船ヲ建造
五九六

候へば、萬國共辟易致、彼吾か利心を恥、必來て仁義の法に則り候樣に相成候と奉存候、左候へば吾神國よりして此て可然と奉存候、艘を拵へ、其分に而、百萬石には二十艘の積りに被仰出、航海の術修業致し、且は交代其外遠方へ罷出候費を省、便に於て其人を撰び、折角修業致させ候を、第一奉存候、其外諸藩有志の者御撰被遊、外國へ御遣しに相成、彼の情體、付候て可然と奉存候、若如此にて御手前の御備嚴重に御立被遊、人才を拔擢被爲有、盆忠孝廉恥の大道を明に被遊利の好きを第一と奉存候、然しながら右にも申上候通り、此大名困究仕居候而、幕府より御金を以て御助け被遊候可然と奉存候、此義も中々不容易事に御座候間、御大名御旗本御人撰被遊、其々の役被仰付、急度御條約通りに相の者に御座候へ共、日夜神國の安危を奉思、感〓の至に御座候、誠に過言の罪難這、不顧恐、謹而申上候、伏希一度御大道を明に致し、終に五大洲をも併呑致、神州の恥辱を奉雪、徳川家萬代の御長策と奉存候、愚臣の如ば淺知不省成候樣可然と奉存候、其上にて墨吏に申付、軍艦蒸氣船數十艘、并に航海術造作に達候人物御召寄に相成、御當地表一今度墨吏の願上候旨、能々御糾被遊、其上御條約御定可相成、江戸表商館を立候義御免し被遊、萬國交通被爲有候を且又實用の戰爭、并に學問、兵勢の立方、聞見致させ候を可然と奉存候、大納言・中納言・參議等ニ勅シテ、外交處置ニ關スル意見一大坂表は天朝の御近くに御座候間、交易の義は堅く御斷被遊、江戸・箱館の二ケ所に而交易御免に相成候樣被仰正月廿五日、巳半刻參内、勘考の程奉願上候、再拜、頓首、ヲ上ラシム二十五日〔東坊城聰長日記〕安政五年正月二十五日

權大納言九條幸經以下二十一人、 二月三日迄ニ、各奉答書ヲ上ル。 ○宮内省圖 〓寮所藏本 寅 ○中 略、 千 ヲ許スベシ ヲ派遣スベ ビ又留學生 航海術ヲ學 米人ヲ傭ヒ 箱館ノ二ケ 交易ハ江戸 江戸ニ米國 商館ノ設置 所ニ免スベ シ大坂ハ不 大納言以下 現任一同二 可
安政五年正月二十五日 五九七

奏立合申渡、前官大臣勅問ナク、兩頭勅問ノコト〓近歟、先規可尋、上、兩役列座、〔中山忠能手記〕傳宣、亞墨利加國申立之儀關東言上に付、在官參議以上所存被尋下、以一封今月中可言安政五戊午年正月廿六日、有召、依風邪不參之處、入夜家信卿入來、兩役列座、武傳一現任一同、大・中納言・三木、墨夷申立一件、帳面二册、書取等相渡、當月中、勅答可被申今度、前官大臣ハ勅問之事ナシ、正月廿六日、晴、二十七日、廣橋前大納言被申渡了、大納言、木第一八條等也〔徳大寺公純日記〕一外夷一件、兩頭被尋下意見之旨、大閤被命、兩頭召設、於御拜道廊下申渡、役不立合、一外夷一件、現任一同被尋下所存之旨、兩公被命、大納言中山・中納言四辻・參木八條召設、議、自余攝家分ハ、於非藏人口武傳被申渡了、當中納言第一四辻、三

兩頭勅問ノコト、 攝家内、一條・二條ハ去日被申上、 ○宮内省圖畫寮所藏本 廿七日被仰出ヽヽヽヽヽヽ 中山忠能履歴資料所載 兩役ハ去日申上間、今度不及申上 ○臨時帝室編 御拜道、 (正房、議奏 光成 中山召設不參、 ○中 修局所藏本 二月三日、相揃、同役・太閤へ入覽、 ○中 久我・予・萬 里小路 略、 大炊御門 略、 卿 (建通、議奏) (忠香)(〓敬) 問アリ ハ勅問ナシ 外交意見ヲ 諮フ 前官大臣二 藏人頭ニ勅
安政五年正月二十五日 一册 五九八

右等被渡、夫々通達了、聞時は兵事之外無之、於上も御沙汰之旨之、上、尤光成卿へ可附由被示云々、依多人數、大納言・中納言・三木等、第一々々へ被示由也、廿七日、當月中之處、堀田上京猶豫に付、二月二日中不苦由也、光成卿夫々申通了、就墨夷申立之儀、一二月一日、於省中東坊面會同談、封事大體國内人意可一致樣之儀は各有之、精々説諭不亞墨利加使節へ及應接候趣、且右に付、使節差出候書付和解、追々申立之趣、順卿之封事、蠻夷を信醉するの意有之由被見其趣有之、尚實萬公と可被談樣申合候、月四日使節差出候書付和解一册一同日、公純卿内談、上思召同斷、兎角鷹司殿父子、今一段其邊不同心之氣有之由也、忠爲商賣定則右一通と、亞墨利加使節差出候書付和解一册十二月二日、備中宅にて應接之趣一册、十二

但、第六則 の書也 條之書也、 但、第十六ケ ○中 略、 六 則 上席ニ外交 意見ヲ諮フ 納言參議ノ ノ期ヲ二月 奉答書上呈 二日迄トス
安政五年正月二十五日 五九九

〔橋本實麗日記〕同四日使節差出書一册ニ勅答之旨之、兩頭又勅問之旨之、近來世界一變戰國七雄之姿書取一通正月廿七日、辰、晴、兩役列座、武傳被申渡、且應接和解三册等被渡、右去正月廿六日、被見下、所存可申上由に付、恐入候得共、先日以一封言上仕候、巳十二月二日堀田亭應接一册處、亞墨利加合衆國通商之儀ニ付、從大樹被伺候事ニ付、見任大・中納言・參議等所意被尋正月廿六日、癸卯、晴、辰半剋計參後月輪山陵如例、此次詣清水寺、酉剋計新相公被來〓之質誠恐懼之至之、將明日巳剋比ヨリ彼亭江可來集被示了、廻文已下別記、但意見當月中可一亞墨利加交易、或打拂等之事、兩役并現任大・中納言・參議等へ勅問被仰出、二日迄〔中御門經之日記〕献云々、下候由、尤以廻文被示候得共、先被示且被談之儀有之、各第一々々被召設、於御拜道廊下、愚昧參依之八條相公、武傳扣被借受由之

○東京帝國 大學所藏本 ○侯爵中御門 中山不參云 經恭所藏本 ○中 大炊御門參 上云々 々、仍第二 但一通之由故、先大炊御門被持皈由、 略 参依之八條相公、武傳扣被借受由之 册ヲ渡サル 應接和解三
安政五年正月二十五日 六〇〇

〔外國處置雜誌〕〔亞米利加人願立所存御尋并雜誌〕拜道廊下、兩役列座廣橋前亞相被申渡ニハ、亞墨利加合衆國ヨリ通商願立之儀ニ付、從大二十七日、甲辰、晴、辰斜八條亭向、墨夷應接和解一覽了、參議人々追々來集、廿九日、丙午、晴、午後内府亭向、今度墨夷應接意見二通相認、令談之處、二通之文意取交可廿八日、乙巳、晴、今日存意書綴了、了、歸家、此次東坊城亭向、和解扣三册借請、廿九日、丙午、晴、所存二通認、午後内府亭向令談之處、兩樣取交候方可宜哉被示、謝芳志歸正月廿六日、癸卯、晴、酉剋計新相公被來〓之、今日大・中納言・參議等第一々々被召設、於御然哉被示之間、從其旨了、直皈家令清書、東坊城亭向、屬于此卿、献上了、但一封之、一紙別記、家、則清書了、東坊城亭向、附屬于彼卿、獻上了、又右寫一紙被所望、追〓可差出報了、言上仍于爰略之、一紙記左、正月廿七日、甲辰、晴、辰斜新相公亭向、了、今夕從八條被投、今夜寫取了、同輩各來集、即墨夷應接書取和解被爲見一覽樹被伺

○橋本實麗手記 伯爵橋本實頴所藏本 在八條 伯爵橋本實頴所藏本 ○橋本實麗手記 ○奉答書ハ、下ニ掲グ 但、即今 ルヲ以テ之ヲ略ス( 昨日依 招之、 略、 ○中 外交意見書 ヲ上ル
安政五年正月二十五日 六〇一

由之、愚昧之質恐懼之至之、廻文續左、こ付、厚く御勘考被爲在候處、近來世界之形勢一變致し、唐土之昔戰國之世、七雄四有之、併非常之切者、非常之時ニ無之候るは難成、中興之御大業を被爲立、御國威御更張方ニ立分れ居候姿こ〓、御當國ニ於ても、已ニ外國与條約御取結御交通被爲在候上者、間、乍御苦勞明日巳剋後、御勝手光駕可給候、仍申入候也、亞墨利加使節え及應接候趣、且右ニ付使節差出候書付和解、追々申立之趣、不容易事共應接和解等被渡由、而一通候間、先大炊御門右即剋、野宮へ傳達、古來之御制度と而已被爲泥候て老、御國勢御挽囘期無之、日夜御心を被爲惱候御儀こ酉剋隆祐依召參上之處、別紙之通被申渡、參議一同御傳可申旨と候、拜眉之節、帳面類可入覽候一紙叡慮候由ニ付、見任之輩所意被尋候趣、尤以廻章可被示候得共、先被示且被談有儀、尤墨夷被持歸、依之新相公、武傳扣被借請正月廿六日冷泉殿日野殿庭田殿中院殿御方正月廿六日酉剋隆祐御方橋本殿野宮殿御士

今日、第一中 山不參云々 (定功、參議) (實麗、參議) 橋本殿野宮殿御 (實麗、參議)(定功、參議)
安政五年正月二十五日 六〇二

四辻中納言烏丸中納言正親町三條中納言中山大納言大炊御門大納言廣幡大納言醍醐中納言八條宰相冷泉宰相之機會幾亦此時こ有之候間、御大變革被爲在度思召候得共、當時御國人心之居合方だ有之、人心不居合節老、内外何樣之〓端を引出可申幾難計候間、先使節申立之趣、追々應日野右衞門督庭田宰相中將中院宰相中將正親町中納言甘露寺中納言三條西中納言言被相渡候、所存當月中に、以一封可申上旨、同卿被申渡候事、接之上、可成丈被取縮メ候筈こ老候得共、爲御心得御兩卿え御達可申旨、年寄共より申於關東、亞墨利加使節書取差出候ニ付、被爲見下三册并別紙之旨、兩役列座、廣橋前大納越候事、十二月橋本宰相中將野宮宰相中將一紙一紙安政五年正月二十五日

ル囘達 勅問ニ關ス
六〇三

彌御安泰令賀候、然は御面働願か手候得共、胤長卿、納言こ被爲在候節歟、三木ヒ被爲在候節歟、以一封敕答被仰上候義有之趣、其事柄も不覺申候得共、先年御諡號之節、中院殿ゟ御尋合之義慥こ覺居候、右敕答御文面一寸御寫取拜見希入候、今度亞〔高辻以長日記〕一兩日中可有勅答歟、一墨利加國伺日本、就不容易義、現任公卿自兩役言傳、在勅問云々、右和解三册、借請于東坊城、寫取了、一五條中納言ゟ書中來、墨利加一件敕問有之候ニ付、極内々外方より火急こ被頼候間、願試候事こ候、可相成は只今承度存候也、正月廿八日、晴、酉前ゟ雨、正月廿六日、晴、各自議奏被召、武傳議奏兩三人許歟、於御拜道廊下被示云々、〔雅俗日簿〕安政五年正月二十五日正月廿八日

○山科言成日記 山被召依所勞不參、次大炊御門召云々 宮内省圖畫寮所藏本 中納言第一四辻、參議第一八條云々、 ○子爵高辻 宣〓所藏本 ○中 段云々、諸家大納言第一中 尤攝家納言、役人納言ハ別 略 略、 ○中 勅答ノ書式 問合 外交問題二 ツキ勅問ア
安政五年正月二十五日 六〇四

從八條又外こ八閉有之由こて、其内六閉被投、〔外國關係雜誌〕一寸返書ニ、只今急ニ不覺、尚早々吟味可返答申答、併先内々之旨之、、中納言四辻公績卿、烏丸光政卿、正親町三條實愛卿、正親町實徳卿、甘露寺愛長卿、、參議八條隆祐卿、冷泉爲理卿、日野資宗卿、庭田重胤卿、裏松恭光卿、中院通富卿、橋ヽ大納言久我大納言建通卿、一條大納言、二條齊敬卿、九條幸經卿、徳大寺公純卿、中右五條前中納言へ、胤君日記寫取進セ候事、返答ニ挨拶之、山忠能卿、万里小路正房卿、大炊御門家信卿、廣幡忠禮卿、近衞忠房卿、墨夷應接和解八閉有之候内、壹閉廣橋前亞相被相渡候、急々之儀故、先入見參候、寫自二月二日、戊申、晴、言上一紙寫、東坊城亭遣、將又過日借請候、墨夷應接和解三册令返却了、本實麗卿、野宮定功卿ト存候事、一此度異亂ヲ企ニ付、敕問ニ付、敕答當時現任、大臣ハ如何、跡可入覽候也、四日、庚戌、晴、辰巳後飛雪、入夜霽、今曉寅斜、八條ゟ廻文到來續、高辻殿御答承度候、爲定御答承度候、爲定御答承度候、高辻殿

但、從東坊城被借用由、 伯爵橋本實頴所藏本 寫濟予可廻被示由之、 ○橋本實麗手記 ○中 略、 略、 ○中 勅問ヲ蒙リ シ人々
安政五年正月二十五日 六〇五 忠

右、野宮へ順達了、旨、廣橋前亞相、中山え被示候、仍申入候也、ト存候、何卒御勘考之御爲申上置候事、存御申上之樣ニ致度候、小細工ハイラヌ事、只々不承知之旨、一人ニテモ多分有之方御爲現任所存被尋下候、昨日申渡置候、夫々御相談被申上候方モ可有之哉、何卒御ツヨク所正月廿七日資宗〔東坊城聰長書翰〕冷泉殿庭田殿中院殿御方橋本殿今朝從八條被申渡候御所意書、來廿九中ト被申渡候得共、只今更來月二日中可差出之○正月二十七日三條實萬宛五日、辛亥、陰晴、巳剋計、從甘露寺廻文到來、八閉之内又壹閉被爲見由、直正親町え順達了、野宮殿御方廿七日、注落、大炊御門已下、十七人充、正月廿七日二月三日、申刻二月三日、申刻忠能資宗忠能安政五年正月二十五日

○宮内省圖書寮所藏本 忠成公手録書類寫所載 ○上 略 略、 ○中 限リ奉答書 ヲ上ラシム 二月二日ヲ ホド可 不承知ノ者 一人モ多キ
六〇六

忠節畫餅に相成と歎息事に候、定る深意嫌疑相遁候事と存候也、候、乍是上、寸忠之程御互奉祈候、書餘屬後鴻候也、頓首、中山殿追〓、自餘建白も多端にも、多分同一體にて、今度水戸反覆趣意有之候事なから、多年之二、三口演〔徳大寺公純書翰〕にも御超越、十目所指感佩難盡筆紙候、餘子は、碌々不足掛于齒牙之、下官上啓寫、別紙屬電御近侍中極密覽候、誠に優々寛々赧顏之事に候、至切令建言度候へとも、觸忌諱令困苦候、別段不及御返御建白御寫、被許拜貸候旨、薫手再三卷舒、誠御精忠之程、遠は貴嶺公、近は愛親公、御祖先○權大納言九條幸經以下二十一人、二月三日迄ニ各奉答書ヲ上ル。次ニ之ヲ收ム。○二月三日中山忠能宛聰長御近侍中極密聰長正月廿七日

歴資料所載 ○中山忠能履 奉答書寫ヲ 互ニ回覽ス 水戸論反覆
安政五年正月二十五日 六〇七 幸經

恥辱、國家之安危此時と存候、今度條目之内、所々に開港、夷の官吏を置き、國中を隨意に〔權大納言中山忠能奉答書〕も相濟候上、彼是増長、種々難題之條目等申募り候段、皇國を致輕蔑候儀誠以神州之墨夷申立不容易之條々、關東言上に付、御沙汰之趣謹奉候、右一件自始之次第、慥に不承通交之例ニ在之候共、皇國は、從古昔夷蠻隔絶之儀依爲嚴重、上下相安、不失淳風之處、亞墨利加使節追々申立一件就言上、愚存被尋下畏承候、竊惟當今世界之形勢致一變、遍國革ヲ以、既條約在之上は、無故拒絶モ難成、但、諸藩之謀議万民之情意會合多き處を以、聊元來去嘉永年中渡來呈書條約後、於關東追々和親取結、所望に隨順し、既に使節登城對面今般異國交商取結、商館雜居ニ相成候而は、傷風敗俗、後來之成行も難慮候、乍去時勢之變之異同ニ不拘、苟且之計無之、永久之基不損樣、御議定所冀候、猶宜在叡斷奉存候、及事に候へは、猥に言上別る恐入候得共、於此儀は、兼々深憂懼仕居候間、不顧恐言上候、〔權大納言九條幸經奉答書〕忠能〵)幸經

平安戊午光景記 沿海〓憂 歴資料所載 ○中山忠能履 防海雜記所載 ○公爵徳川圀順所藏本 レバ諸侯萬 モナシ難ケ 州ノ恥辱 遠ノ策ヲ建 民ト謀リ永 墨夷ノ要求 ニ從フハ神 ツベシ 故ナク拒絶
安政五年正月二十五日 六〇八

急度御沙汰可被爲在候樣、聖斷所仰候、唯今之内早く改正無之、苟且因循候はゝ、朝に可相成候、方今之時勢人心不居合之趣、實情を以て、一端夷族へ説諭謝絶候儀簡要と存宥許にて、當然の義にも無之歟、况増長の今に至り、國内の人意不一致儀は必定、内外〓亂往反し、且彼の教法所を建立之儀なと、殊更難許儀に候、此上は偏に一州之人意一齊和同廷之御危難は勿論、於將軍家も、〓害不遠と、深歎入存候、去嘉永年間の條約すら、十分の候、其謝絶を不聞して、彼より兵端を開候はゝ、是非之論に不及、遽に打拂ひ、人心一致しし、蠻夷之姦謀を綏服致させ候儀、第一と存候間、早く武邊三家始諸大名、更に格別懇切慮を捨置き、此上諸夷追々來集し、猛威を張り、種々難題申立候ては、堂々たる神國、終之示談有之、上下萬民納得し、心を一にして、國體を不損失樣、速に改正之所置可有之由、以て、人事を被極盡候上は、實に天命之令然る所にして、其時こそ神國之儀、天助冥感蠻夷を退け、防禦を嚴にして、永く夷狄之深害を除去り、神州之御瑕瑾に不相成樣、厚可に犬羊と伍をなし、國勢長く挽囘之期無之候間、何卒早被決定、衆思を集め、群慮を同し、も必可有之候、尤爭鬪は不容易儀勿論に候へ共、面前之理世安民を專とし、國家之深謀遠防禦の一事に歸し、各誠心を以て、其術を盡し候方、却て萬代安全之策と存候、唯々正路を被廻叡慮相願上候事、

シムベシ 夷族ヲ謝絶 ラバ之ヲ打 シテ戰トナ シテ評議セ 三家諸侯ヲ 拂フベシ

二日中の處、依痛所入魂了、〔權大納言大炊御門家信奉答書〕亞墨利加申立之條々不容易儀、家信愚昧雖不辨事理、外國浸潤之強請際限無之、其勢更難有之は可拘國體儀候、難果斷候得共、衆人一同於氣合之上は撃拂可然哉、何分此度之儀、國計、一旦被許下田開港、外國亦其心宜飽而不飽、然而今又閉彼港口、開他諸港、則不知後患此度亞國申立之儀愚意可申上被仰下謹奉候、外夷書翰之趣不容易、此上増長願望之儀於〔權大納言廣幡忠禮奉答書〕如何、以不被許容爲然歟、宜在聖斷矣、右中奉書四折、同上包、二月三日、持參、附光成卿忠禮忠能如何、以不被許容爲然歟、宜在聖斷矣、(家之大事候間、思慮紛々難辨是非、猶群議宜在聖斷矣、家信(ヽ))右中奉書四折、同上包、二月三日、持參、附光成卿、〓權(防海雜記)

平安戊午光景記 ○防海雜 平安戊午光景記 記所載 沿海〓憂 沿海〓憂 ○中山忠能 履歴資料 託所載 ○防海雜 コト群議二 外夷撃攘ノ ハ許容スベ ヨリ聖斷ア ルベシ カラズ 米國ノ要求 安政五年正月二十五日 六〇九
安政五年正月二十五日 六一〇

墨夷申立之儀ニ付、被尋下候趣謹承候、使節申立候開港開市貿易之事、不容易事与存候、自候、此度之儀ハ、實以御國體ニ拘リ、皇國之御大事不容易儀、愚昧忠房兎角之存意モ難〔權中納言四辻公績奉答書〕仕与存候間、何卒新ニ於諸國開港開市之儀は、堅御差止ニ相成候方、國家長久之御良策と差止可然哉ニ存候、乍併既ニ先年差許こも相成候分は、今更御差止ニ相成候テモ、承伏不然一旦御差許ニ相成候共、何分夷情難測候間、後々如何樣之〓害ヲ相發候儀難計候間、被於關東、亞墨利加使節ヨリ、開港・開市等追々申立之儀ニ付、愚意可言上旨被仰下、恐懼言上候得共、此儀ハ何卒諸國大小名之所存被及尋問、衆議決定人心一致之上、兎角之所置存候、其上強情申募、不禮等も有之候老、嚴重被加誅伐、被伸國威候樣可然存候、尤海岸防在之候ハヽ、可被爲安叡念存候間、猶專群議之上、叡慮可被仰下存候事、公績禦之儀、堅固非常之備不相弛樣可然相願候、猶宜在衆議存候事、〔權大納言近衞忠房奉答書〕調物〓〵(忠房)

平安戊午光景記 沿海杞憂 平安戊午光景記 記所載 ○防海雜 沿海〓憂 記所曰 ノ大事衆議 開港ハ皇國 ニヨリ決ス 許スハ不可 ナリ拒絶ス ベシ 新ニ開港ヲ ベシ
安政五年正月二十五日 六一一 光政

〔權中納言正親町三條實愛奉答書〕既通交有之候儀、於關東も夷情虚實熟察も可有之候得共、段々任申募被許候るは、後患實候、古來數自夷國覬覦、或乞通好候得共、鎖國拒絶舊制こ候處、古今變革時勢も有之、近年奉存上候事、置得失、社〓存亡ニ係り候儀、暗弱微質、不能辨可否候、至言確論被參考、被爲在叡斷度、候、尤人心不居合候〓は不拘許拒、大害可有之存候、國中一心和合之處、厚被見究候〓、可有御決定与存候、井蛙寡聞、先年來應接事理巨細不覺悟、今度書取被爲見下候得共、方今處亞墨利加使節書取一紙并三册被爲見下、所存可申上旨謹奉候、實ニ國家安危此時ニ可有之所存候得共、何分後々迄も御國躰こ不拘候樣、深く希度候、猶公武共神策こあらむ〓、宜こ難測、甚以不容易存候、猶此上永く不損辱國體、四海靜穩、夷族屈伏候遠大之策可有之存亞墨利加使節追々申立候ニ付、自關東申來候旨、不得止事次第こ候半哉、不容易儀、不能申衆議矣、〔權中納言烏丸光政奉答書〕實愛衆議矣、(〓〵奉存上候事、(〓)

平安戊午光景記 ○防海雜 平安戊午光景記 沿海〓憂 記所載 沿海〓憂 記所載 ○防毎雜 許サバ後害 アラン 國體ヲ損ゼ 彼ノ要求ヲ ザルヤウ衆 大ノ策ヲ建 人心一和遠 議アルベシ ツベシ
安政五年正月二十五日 六一二

〔權中納言甘露寺愛長奉答書〕〔權中納言正親町實徳奉答書〕一同一致之上、神國之恥辱無之、夷族屈伏候樣、勅〓被爲在專一奉存候事、程深恐入候、右樣之儀は、實天下之大事ニ存候、世界之形勢致一變候折柄、舊弊ニ不泥、先成候樣こは候得共、右樣外國人入込候るは、國亂之基こも可相成哉、其他各國追々同樣こ申出候事は必定、且神國は、貴賤相別之地、外國人入込居住交通ニ相成候るは、神慮之近來異國船度々渡來候に付、於關東精々被取鎭候處、莫大之所望申立候由言上、就中所々亞墨利加使節差出候書付和解、六ケ所開港願出、且口上書ニ申立之趣、無餘儀御宥許ニ相奏聞、次大小名へ示諭之上、許不許は、天下一心之上被定候はゝ、居合不居合は其處と可有開港、異國之官吏を差置候義申願候趣意、不容易事に候、既去弘安之舊蹤も有之候間、武家〔權中納言一條實良奉答書〕愛長之事、猶程能居合候場合、今日之義ニ可有之哉ト存候事、(防海雜記)實徳()

平安戊午光景記 沿海〓憂 記所載 歴資料所載 ○宮内省圖畫寮所藏本 〓記所載 ○中山忠能履 ○防海雜 シムルノ勅 舊弊ニ泥マ 族ヲ屈服ヤ 〓アルベシ ズ人心ノ歸 スベシ 趨ヲ見テ決 武家一致夷
安政五年正月二十五日 六一三

運叡慮候樣ニト存上候事、与存候、但、當時國内人心之居合方も有之候趣、誠不辨前後申條こ候得共、猶此上は三家之哉、今堅く不被許義可然候哉、萬一軍船差向候共、國家之大事、夫々於武家防禦は勿論之事存候、蠻夷追々國内ニ來集、猛威廣大ニ相成、種々難題申立候テハ、彌無致方可相成ト、甚儀ハ、不及是非候得共、此上ハ、神州之瑕瑾耻辱ニ不相成、萬民納得安心仕候儀、專一ニ令被取縮、一ケ所ニるも被許候節、一時穩便之場又可有之候得共、却る往々大患も出來候被決定候ハヽ、聊御安心ニモ可被爲在候歟、人心不一致候テハ、内外之〓出來ト存候、深被痛心候、何卒唯今之内、更ニ三家始諸大名之面々所意被尋、被考合、人意一同ニ相和候上、亞米利加使節申立之事、愚昧之季知、如何共難辨候得共、今度望諸港候段、其情状難計、假〔權中納言三條西季知奉答書〕近頃夷族渡來、遮而種々申立候由言上ニ付、所存御尋謹奉存候、愚存不顧恐申上候、過去之實良季知二月二日、戊申、亞墨利加一件ニ付、實良趣意書、月番傳奏廣橋前亞相へ附之、〓右、正、廿六、勅問、二月二日、武傳卿へ被附、仕立如父君、〵)

防海雜記中山忠能履歴資料 沿海〓憂平安戊午光景記 ○防海雜 記所戴 履屋資 〇中山忠能 武門ノ意見 三家ヲ召シ 侯ノ意見ヲ 徴スベシ ヲ徴シ聖斷 三家以下諸 アルベシ
安政五年正月二十五日 六一四

中こ而も御召登、武門之評論も被聞食、於聖斷は、可爲如何哉ニ存候事、相當、深々恐入候、只々伏聖斷仰願候事、ニ付、被惱宸襟、各所意被尋下謹奉候、實獻一策、可報御國恩之時節候、此義多年心付亞墨利加使節屡以和親申立、應接之書熟覽候處、專國盆之爲、亞人交易之所、畿内之地こ又々難捨之事、當時難爲見帝都事、此三ケ條雖不申上、誰知居候義、殊更申願、實嗚呼こ居、色々察外國樣子度、爲御國患居候儀、誰不變同斷候、併何分存付無之、只々悔愚昧、苦申上願候事只三有之候、無他事、當時外國必々敢難打拂事、雖爲洋夷、存外長居候所有之、近年異船毎度渡來皇國、願商通候處、以御寛仁御宥許相成有之候上、又々今度申募候心無限、尸食而已恐入候、併此御時節只恐愚昧、不致勅答候も、又々恐入候間、不顧恐、敢ゆ、開數港、商館置官吏之趣こるは、神國清明之域を汚こ當り、士民淳美之風モ廢候樣成〔權中納言醍醐忠順奉答書〕忠順〔權中納言九條道孝奉答書〕相當、深々恐入候、只々伏聖斷仰願候事、(道孝〵{)

平安戊午光景記 平安戊午光景記 沿海〓憂 記所載 記所載 ○防海雜 沿海〓憂 ○防海雜 難シ洋夷ノ 長所ハ捨テ 難シ帝都ハ 外國打拂ヒ 見セ難シ
安政五年正月二十五日 六一五

〔參議八條隆祐奉答書〕へも可申聞旨、關東へ被仰遣候はゝ、可然哉に存上候事、必竟許容之義と相聞候、然上は、利欲無飽醜〓、是非共用捨難相成廉も、追々強く申立候樣名、報積年之仁恩、誠心一致、勉勵忠勤、海岸之防禦運良策可警衞叡慮之旨、列藩之者共之道理に可有之歟と存候、仰願、今度使節申立之件々は、許容致間敷、并皇國諸藩之大小に成行候ては、應接も難調次第に可相成、左候へは、不得止開□端場所に推移候儀は、必然も、斷然拒絶可有之儀とは存候へ共、一體使節申立之趣、應接被取縮候關東之趣意にては、更於京都、夷人連綿居留致度との志願、實以恐入候事柄に候、併是等企望之念慮は、於關東隆祐違も在之義、先諸藩列國之異同、委曲被及諮詢、自他之分辨無腹臟、趣意於爲明白者、群議行、且四海人情不穩之聞不少、旁以歎ケ敷次第ニ候、乍然時勢之變革、世界之模樣、古今相今度於關東、亞米利加使節申立之條々、不容易内にも、諸國要津之浪速に開港之儀申立、殊之上、國體不失、人情無〓乖樣、御指揮所祈候、猶宜在聖斷矣、正月廿九日〔參議冷泉爲理奉答書〕(正月廿九日隆祐)〵安政五年正月二十五日

○中山忠能履 防海雜記沿海〓憂 平安戊午光景記 平安戊午光景記 沿海〓憂 歴資料所載 記所載 ○防海雜 浪速開港京 斷アルベシ 諸藩ヲシテ セシムベシ 都居留ヲ拒 議ニヨリ聖 絶スベシ ヲ明ラメ群 海防ヲ整備 世界ノ大勢
六一六

之候樣、御沙汰有度義よ存上候事、共こる、數ケ所開地申立候中こも、大坂・京都、此兩地別る不容易、難相成は申迄も無之候、義なとは、少も宥免不宜存候、左樣無之候〓は、追々異國之者恐不憚、不容易事而已増長、亞墨利加使節不容易義申立候ニ付、所意御尋謹奉候愚昧資宗申上候も恐入存候得共、彼夷參議庭田重胤奉答書〕元來是迄遠路海上ヒ一船顯候〓も、嚴重之堅メ有之候位之儀、其邊存候へは、使節申立之今度亞墨利加使節之義こ付、書取被爲見下、所存御尋恐入謹奉候、遂一覽候處、各不容易事人氣は盆相立甚不宜事と存候、尤於關東も、其心得之趣こは候得共、猶此上、諸大名深談合有之、右樣不容易事柄申立候異國之者、御近國は勿論惣〓神國に不近寄趣向、精々有決定相願度候事、〔參議日野資宗奉答書〕人申願候條々、若於被宥許は、後患難計存候間、數年治世之御條目不損樣、御衆評之義御重胤決定相願度候事、〓之候樣、御沙汰有度義よ存上候事、〓資宗上{爲理〵)

平安戊午光景記 ○防海雜 沿海〓憂 平安戊午光景記 ○防海雜 記所載 沿海〓憂 〓所載 異人ノ渡來 ヲ嚴禁スベ 諸侯ト議シ 開クハ不可 決定スベシ 大坂京都ヲ 衆議ニヨリ
安政五年正月二十五日 六一七

何樣之儀出來候も難計、叡慮被爲安候期も、不被爲在候哉、深奉恐入候、當時夷狄之事上、聖斷被爲在候はゝ、自然衆心輯睦、士氣振作可仕、各一致、力を防禦こ盡し候はゝ、御亞墨利加國人願立候儀ニ付、被尋下候趣謹奉候、不肖實麗、何共不辨是非候得共、神武天情、往昔とは相違之儀ニ候得共、已ニ弘安之先蹤も有之候得は、先大小名之建議御尋問之不容易義与存候、就中開港之義被取縮候御趣意ニ候得共、自然夷類所々ニ止宿致、國民和關東ぬ御委任被爲在候得共、若祖先遺法變革ニ相成、御國内人心不和之節は、内外混亂、如國辱こも不相成、皇威彌相伸可申候、此段宜群議有之候樣、乍恐奉存上候事、親仕候るは、其害毒不可測、方今國内之人氣不居合義も難計、實ニ不容易儀、何分神國之參議橋本實麗奉答書〕此度亞墨利加使節申願候趣意、實こ不容易儀、天下安危此一擧こ候樣奉存候、當時御政務威嚴不汚樣、所置肝要ニ存候事、亞墨利加使節え及應接候義、所存被尋下、謹奉候、愚昧重胤、不能評論候得共、申立之趣意〔參議中院通富奉答書〕威嚴不汚樣、所置肝要こ存候事、(通富(()ノ

高辻以長日記平安戊 午光景記沿海〓憂 午光景記沿海〓憂 高辻以長日記平安戊 ○伯爵橋本實〓所藏本 外國處置雜誌所載 ○防海雜 記所戴 置アルベシ ヲ徴シ聖斷 不和ヲ恐ル 國内人心ノ アルベシ ザルヤウ處 諸侯ノ意見 國威ヲ汚サ

狄之皇國を陵辱致し候儀は不及承候、然るこ嘉永六年十二月、從關東被言上候由ニ〓、存候、時勢を不辨申條こは候得共、於下田表商館を建さと、通商を相發き候由、傳承り候爲心得被仰渡候こは、毫髮〓御國躰を不汚候樣被取扱候趣意とは、相振牛候樣こも得は、是れ以て既ニ御國辱かと、誠以歎ケ敷存候、抑今度彼此商館を建置かを候場所之皇大業を立させ給ひし已來、外夷之皇國と歸降仕候事、國史等こも顯然候得共、未タ夷儀、京師は勿論、畿内ニ爲取建候儀は不存寄儀、又懇切ケ間敷利盆を申立候儀、元來利潤を甘むし候は、天下衆民之通情と候を、從彼利を取らを候はゝ、次第ニ親睦致し、如何樣之〓難を引出し候も難計候哉、交易之儀は何程被取縮候共、始終無覺束存候、自然彼意こ被爲られ、衆議之多分こ被爲任候はては、夷情は閣、吾國人鬱懷を釀し候端とも相成可申候間、任候はゝ、追々付上り候儀申募り候樣こも成行候哉と遠察候、所詮條約之儀は、弘くはか堅固御差免し被爲在間敷と存候也、實麗

ニヨリ拒絶 條約ハ衆議 スベシ 下田開港ハ 國辱ナリ 裏 表 安政五年正月二十五日 六一八
六一九

懼言上仕候事、營こも再三評論被盡、警戒許容有之間敷存候得共、他國邊境とても、所々開港相成候るは、旨趣、全深謀計策、且驕傲併呑候意味ニ相聞得、不容易事こ候、勿論於京都開市之儀は、柳來、乞通商候由候得共、其情實難量、後患深爲恐候處、不及防戰、既交易許容之由、一旦和平自然亞人神國ニ延蔓候哉、左候節は、方今國内柔弱、且人心之不居合を見究候〓、終こは侵掠候も難測、實以後患可恐、安危不定時節ニ候、有志之族、時勢推移、國體及弊衰候哉と、安穩こは候得共、開釁端候儀哉よ、深憂歎息之至こ候、果〓追々數ケ所開港開市を申立候今度亞墨利加使節應接有之、差出候御書取等被爲見下、可申上所存旨謹奉候、近來毎々渡○次ニ、正月二十七日勅問アリシ藏人頭兩人、廣橋胤保・葉室長順ノ奉答書ヲ掲グ。深懷忠憤候由相聞得候、不失機會英斷有之候はゝ、皇國之興復可在此時乎、何分三家并國主已下諸藩之人意を被尋問、裁斷之上、被所置可然候、偏國内衆庶居合一致候〓、要害を〔參議野宮定功奉答書]固メ、早ク災殃を令攘除、海内平穩、不汚神州樣專一候、急度被下勅命可然哉、不顧恐正月二十九日、中奉書、四ツ折、右、大直シニ包、懼言上仕候事、({安政五年正月二十五日定功))〵

平安戊午光景記 防海雜記平安戊午 ○防海雜 光景記沿海〓憂 沿海〓憂 記所載 雜誌 ○タ國〓 ○中 略、 コトヲ恐ル ニ蔓延セン 三家以下諸 藩ノ意見ヲ 米人ノ神國 徴シ聖斷ア ルベシ
安政五年正月二十五日 六二〇

仙臺藩主伊達慶邦願書タメ、先期仙臺藩主伊達慶邦今度於關東、亞墨利加使節申立條々、不容易天下之大事、既去嘉永年中已來、度々不汚神亞墨利加使節え及應接候條々謹奉候、申立之趣意、就中不容易事共、無其謂乎、雖非常之期正月廿五日、仙臺侯ヨリ御暇御内慮伺、時、古來之制法可有憚候哉、國内人心も不穩候義故、被許候義は拘國體候哉、愚昧之義難私儀當年御暇之節、三月中被仰出候樣被成下度奉存候、此節蝦夷地警衞之御用被仰付州、不損人民之事、諸社御祈祷被爲在御趣意之義、不拘御國體樣、公武御評決偏所仰願候蝦夷地警備兵交代・領内凶荒處置・邊海巡檢ノ〔藏人頭葉室長順奉答書〕胤保決、所仰願候事、〓就封ノ許可ヲ幕府ニ請フ事、長順〔藏人頭廣橋胤保奉答書〕事、(〓(決、所仰願候事、((

平安戊午光景記 平安戊午光景記 ○防海雜 沿海〓憂 沿海〓憂 二月二日、幕 陸奧 堀田侍從上京其外聞書所貳 記所載 ○維新史料編會所藏本 聞雜記 ○女政見 ○防海雜 府之ヲ聽ス( 記所貳 守 月{ 公武ニ於テ 評決スベシ 意見ヲ決シ 難シ
六二一

不一通手當向不申付候得は不相成、且又自國海岸筋之内ニも當節樞要之場所は、自身見置御暇被下置、右等之世話仕候樣被成下度候、例年之御暇与は僅一ケ月之相違こ有之、且此之難澁ニ相及ひ歎ケ敷儀ニ奉存候處、當年は時節を相進み不申候得は、常年之通御暇ニ〓共、未手始之義故十分手配居合不申、依而は此度交代罷越候者共えも、猶又厚申付度義こ手當仕置度場所だ有之、旁在國不仕候るは諸事行屆不申候間、可相成は前文之通、三月中御座候、然ニ蝦夷地之儀は、邊土遠境極寒之地ニ相聞へ、交代之時季相後候得は、人數一統は、右等之手當難行屆、尤警衞向御用之儀は當時之急務と聊万事及差圖候得共、領内連々不作之上、去夏中ゟ之不氣候ニて七拾万石餘之損毛ニ相至り、國中疲弊ニ相及候、就るは可被下候、以上、節不一通御用多之折柄、斯相願候は遠慮至極奉存候得共、何分前文之次第ニて朝暮心配無二月朔日、左之覺書添、留守居呼出渡之、據此段奉願度奉存候、表立相願候るも苦カル間敷哉、先以御内慮得御意度、宜御差圖被成置、段々差渡候人數も〓早交代時節ニ相至り候處、右警衞向手當之儀は兼〓厚申付置候得正月廿五日松平陸奧守正月廿五日覺松平陸奧守安政五年正月二十五日

邊海巡按 先期歸藩ヲ 領内凶荒處 請フ 兵交代 蚊夷地警衞 置
安政五年正月二十五日 六二二

一風邪ニ付、同役共へ見繼相頼候事、〓申立不都合之樣子も候はゝ申聞候樣こと、被仰付之事、へ被仰上儀被相扣候段、被仰付之事、○當御下向、三月ニ被仰出候御手入之事、○堀田樣へ十九日朝夕之内、御逢被仰入之義、被仰付之事、但シ、右は御扣之方と、御奉行衆ヲ以内々申上置候所如此、正月十七日、曉驟雨、陰雨、夜晴、右御下向方御用之義、私ニ限被仰付義ニ付、外々之趣計同役中相傳之事、一罷出候樣被爲召候趣、秋保方ヲ以被仰出候ニ付罷出候處、於御休所左こ、但シ、御奉○御同席樣方、御會合方ニ付申上候處、被仰付置候所もはや不及申上候こ、御老中方但シ、伊と樣へも御打合仕、御警衞方并去年不作等之廉ヲ以御手入可仕、夫とも強行衆傍坐御人拂之、橋本九八郎日記〕表立、月番え可被相願候事、同十九日、晴、〵)安政五年正月二十五日

○維新史料編 纂會所藏本 仙臺 略、 ○中 其外聞書 藩士 海防祕聞集 安政見聞雜記 ○堀田侍從上京 ニツキ内願 藩主ノ歸藩 ノ件
安政五年正月二十五日 六二三 ○中

御内用方御草稿入御覽候處、無御異儀被仰出候事、同廿三日、陰、一今朝、伊賀殿御勝手へ御暇御願御内慮御伺出出役致、波多と大夫と申御用人ヲ以差出、同廿一日、雪、晝雷、御落手被成候事、二月朔、晴、一伊賀殿ゟ被召呼御暇御願、表向御月番へ可被差出、内々御書取被相添被相渡候事、但シ、一天神下等へ御内々御進物被遣候事、同廿五日、晴、一御内用方と付、志賀殿に罷出御内談仕候上、御草稿入御覽候處可然趣被仰聞、一堀田樣・伊賀殿へ御使者相勤、天神下へ罷越御内用方具こ御内談仕引取、於御上屋敷伊同廿二日、晴、一堀田樣へ御逢、御供秋保方相勤、と樣に御目通申上置候事、兩御右筆衆愛宕下え申上之事、

○中 ○中 ○中 略、 ○中 略、 略、 略、 略 ○中 老中松平忠 固ニ先ヅ内 願書ヲ呈ス
安政五年正月二十六日 六二四

フ。一伊澤殿へ御頼口御進物御使者相勤候事、一志賀殿へ罷出、一通御願濟之御禮申上、但シ右ニ付、三月十二三日頃上使、十五日御禮と申樣仕度との趣ヲ以御手入可仕哉頃合之所不被仰渡候へは、御手入も相出不申趣直ニ相達候所、右之心得ヲ以夫々御手一今夜九ツ時頃、御用番ゟ御呼出之上、御暇御願に御願之ことく可被下との御附札ニる、奏請ヲ斥ケ、洽ク衆議ヲ盡クシ、人心ノ歸服ヲ主トスベキヲ諭シタマ御上屋敷へハ直二申上候、一御月番え今朝前條御願書差出候所、御用人出淵數右衞門ヲ以被成御落手候段被仰出候、入仕候樣被仰渡候事、同三日、小雨、被相渡候事、同二日、陰、雪氣寒シ、二十六日申ネテ宸翰ヲ關白九條尚忠ニ賜ヒ、外交ニ關スル幕府ノ〔孝明天皇宸翰

〇九條家 癸 文書所載 卯 文〓〓 聽サル 歸藩ノ請ヲ 願書ヲ出ス 月番老中二
○正月二十六日關白九條尚忠宛 六二五

右等御含所希こ候事、何モ荒〳〵、分こも、國體不安之時と、恐縮無限事こ候、依之開港開市之事、如何樣こも、閣老上京之上、ニ候、乍令啓候、抑亞國一條ニ付、實以天下一大重事ト、過日ヨリ毎々申候通、乍不及深苦心之事演舌候共、固ク許容無之樣、況畿内近國老、無申迄も事ト存候、此義何レこモ、三家以下諸追々春色加候得共、兎角不順時候ニ候處、倍尊公御安泰令慶察候、然は、毎々御面働之義時候專一御用心に存候事、如例大亂書、高免御推覽頼入候、呉々モ宜敷々々御尠辨、且許容こおいては、實以天下憂顯然、々時は、於愚身、以何奉對國大小名、總る有勅問、各無腹藏處、可有敕答樣、岐度被申渡可然事、於此場こ、墨夷申ノ儘此度各所存書令披見候、尤之申條同意候、仍於愚身幾、兼るノ愚存申述、入于賢耳置候事、何關白殿此花○正月二十六日關白九條尚忠宛極密

ラセラル ツキ宸憂ア 米國一件二 許スベカラ 侯ノ意見ヲ 開港開市ハ 三家以下諸 徴スベシ 安政五年正月二十六日
安政五年正月二十六日 六二六

呉々も國躰安穩、人心居合肝要、御勘辨頼入候事、候事、呉々も、毎々色〳〵申入、恐縮不少候事、武傳へも、御洩無之用希入候事、何分こも、御當職之義、宜御執計所希ニ候事、こ不拘、人心歸服肝要と存候、若又夷人申立之義、何レこ可許トノ頼ニ相成候〓老、天下ノ不快、其上如何樣成義申出、俗云おとし候半モ難計存候、乍去天下ノ一大事ノ義ニ付〓は、帳紙之外は、太閤へ此通申遣ス心得ニ候所、全太閤不承知ト存候へ共、わさト申遣候、尊公此等之旨、宜敷御推覽頼入候事、ゝ、其時は打拂可然哉ト迄モ、於愚身は、決心候事、且又堀田備〓申條之趣、於無許容老、尤各勅答、武傳ゟ、入于賢覽候半乍、内々以寫御目ニ掛申候、然シ是は極内々、太閤えは勿論、大事、於愚身者、承知難致候、何レこモ、許容無之樣ト存候事、異人之輩、夫ヲ不聞入候は備〓一人位、如何樣申候共、決シテ無當惑、猶更強意返答可然哉ト存候、伊勢神宮御始明神、申譯無之哉ト、身體茲こ極、悲痛無限候事、幾重こモ、各眞心ヲ盡、國體へ進候事は、此節之御事故、今日進候事ハ、内々故、不申候へ共、兼て夷人之事こ付〓は、申萬一太閤之處、穩便之沙汰ニ成候共、當職之事、無遠慮岐度御きはり無るは如何カト心配(御附藥

スベシ 歸服ヲ主ト 攘スベシ 盡シ人心ノ ニ屈從スベ ヲ拒マバ撃 異人ワガ言 堀田ノ意見 鷹司太閤ハ 不承知ナラ 各自誠心ヲ カラズ
安政五年正月二十六日 六二七

關白殿え此花歟、何卒御賢策ニ而、御應對希入置候事、極密内々候、然時愚身モ、右如書取、精々申候積りこは候へ共、是迄之相談事同樣こ、予一言こ、太閤太閤此節入來は、無氣支ト存候へ共、万一入來モ難計、其節は何レ夷人之相談可有之ト存〓御含頼入候事、以切紙致啓上候、然考、當地在留和蘭領事官、當春參上之積候處、條約爲取替以來、蘭人如例進度候得共、御引籠中之事、乍去心恩、以權大納言使進候事、(孝明天皇紀)長崎駐在蘭國領事「クルチウス」curtius參府ノ途ニ就ク。多言こ而、申切こ成候半ト、其段深心配候、何レこモ、愚存は、何國迄も、此所存故、其邊兼入置候事故、万一太閤之方彼是有之候共、尊公御含にて、此書付も、御引籠邊ニ御覽之樣〔長崎奉行荒尾成允書翰〕是ヨリ已下ハ、尤不申遣候事、正月廿六日安政五年正月二十六日是ヨリ已下ハ、尤不申遣候事、(孝明天皇紀)"午正月廿六日、町便差〓、」

和蘭領事官參府御用留所曰 ○長崎圖書館所藏本 (御附〓) "午正月廿六日、町便差〓、」 和蘭領事參 都町奉行へ 府ニツキ京 ノ書翰
安政五年正月二十六日 六二八

付、猶各樣に相伺候儀も可有之候間、其節は可然御差圖被下候樣致し度存候、は、附添之支配向に、其度々御渡方之儀、御老中方ゟ、所司代衆え、御通達相成候趣、拙者共えも被仰渡候ニ付〓者、獻上物之方老、御役所附に御渡被下候儀与存候、依之領事官候節、御掛合及ひ候趣も有之候處、獻上物之方は、附添之御役所附え御渡、蘭人參府之方共扱振相替、且是迄之甲比丹とも違ひ、官職有之候ものこ候間、御取扱并道中筋之儀、件京着之上、御證文被下方之儀は、先前通詞共之振合見合、支配向こ〓取計候樣申付候こ御承知相成候儀与存候得共、猶左之廉々申進置候、待遇之儀ニ付る考、御老中方ゟ、所司代衆に、御通達之趣も有之、委細老御勘定奉行より一蘭人參府之砌、於其御地御渡相成候所司代衆御證文之儀、右は、舊臘中蘭人獻上物差立「在留甲比丹ゟ、各樣え進上物之儀、先前は甲比丹持參致し候處、右進上物、今般は通詞共々相伺候趣も有之候處、此節御下知相濟候に付、右領事官并筆者蘭人壹人え、支配調役六日、當地出立、長州下關ゟ兵庫迄船路、東海道罷登候ニ付、例之通、其御地阿蘭陀宿え止宿、且逗留を致し候間、諸事可然御取計有之候樣致し度、將又其御地おいて、領事官御並島田音次郎・同調役下役井上廣輔附添、長崎御役所附觸頭町司定乘通詞共一同、今廿を以差出、且往返之内、領事官其御役所え罷出、各樣え御面會いたし度旨申立、御下知だ

長崎ヲ發ス 領事等一行 獻上物 進上物
安政五年正月二十六日 六二九

支配向に、其御地參着之砌、御達し有之候樣致し度存候、人見物之ため、他所之もの多人數旅宿え立入、或は入京出立之節々、宿主并蘭人旅宿に、こ〓、相替候儀無之候、一其御地滯留日數之儀は、往返共用向相濟次第出立之積ニ付、日數は兼る難差定、勿論可のえ申付候間、其御心得を以、支配向之ものゟ申談候義も候はゝ、其筋々こる可然取計先前ゟ立入候諸商人共、送迎等だ致し候趣、右等は都〓流弊こる、殊こ當甲比丹は、官吏一甲比丹是迄其表滯留中、市中寺社等見物之儀は、先例有之候外は、附添之ものゟ差留來之身分こも有之、別〓當方之もの是迄之仕癖は相改、諸事不都合之儀無之樣、附添之も等、蘭人共相越差支無之場所には、役々附添出行爲致候積こ付、御差支之箇所は、附添之一是迄蘭人共旅宿取締等之儀、附添之ものゟ、毎々沙汰及ひ候得共、其時々用向こ託し、蘭候筈、兼る御申渡被置候樣致し度、依之別紙道中奉行御勘定奉行え之御達寫、爲御見合候處、今般之領事官は、前條之次第も有之候ニ付、大要は、是迄之振合こ准し、市中寺社樣、附添之支配向に申付置候、且所司代衆に之進上物は、通詞共を以差上候儀、先例之通相濟候付、右之通爲取計可申、尤其節手順等之儀は、京着之上、各樣え相伺御差圖受候差進申候、

旅宿取締 滯留日數 見物
安政五年正月二十六日 六三〇

成丈取縮候樣、附添之ものえ申付置候、淺野和泉守樣知申進置候、以上、正月廿六日荒尾石見守尚以、手附は兩人差添候筈、先比之御文通ニ申進置候處、右兩人之儀、支配調役並同調役若合宿差支候はゝ、是又蘭人旅宿最寄え、別段御手當有之候樣致し度存候、差圖可被下候、右可得御意如此御座候、以上、下役ニ、此度新規被仰付、蘭人え附添出府いたし候こ付、本文之通得御意候、此段爲御承右之外差掛候儀は、於其御地、支配向之ものゟ、各樣え相窺候儀も可有之候間、万端可然御一蘭人附添之もの支配向、是迄は、地役人共之外、手附壹人差添候得共、今般は、支配向兩人差添候ニ付、壹人は阿蘭陀人合宿之積こる、近邊え旅宿壹軒御手當有之候樣致し度、岡部備後守樣正月廿六日〔長崎奉行荒尾成允書翰〕以切紙致啓上候、然老、當地在留和蘭領事官、當春參上之積候處、條約爲取替以來、蘭人荒尾石見守

府御用留所載 ○和蘭領事官參 午正月廿六日、町便差〓、 ノ書翰 坂町奉行へ 府ニツキ大 和蘭領事參 附添人
安政五年正月二十六日 六三一

附添之支配向え申付置候、配向え、着坂之砌、御達し有之候樣致し度存候、々相伺候趣も有之候處、此節御下知相濟候ニ付、右領事官并筆者蘭人壹人に、支配調役並島田音次郎・同調役下役井上廣輔附添、長崎御役所附觸頭町司定乘通詞共一同、今廿承知相成候儀〓存候得共、猶左之廉々申進置候、止宿、且逗留も致し候間、諸事可然御取計有之候樣致し度、將又其御地おいて、領事官御六日、當地出立、長州下關ゟ兵庫迄船路、東海道罷登候ニ付、例之通、其表こ〓老銅座え蘭人共相越差支無之場所えは、役々附添出行爲致候積ニ付、御差支之箇所は、附添之支候處、今般之領事官は、前條之次第も有之候ニ付、大要は是迄之振合ニ准し、市中寺社等一甲比丹是迄其表滯留中、市中寺社等見物之儀考、先例有之候外老、附添之ものゟ差留來一在留甲比丹ゟ、各樣え進上物之儀、先前老甲比丹持參致し候處、右進物今般老通詞共を以差出、且往返之内領事官其御役所え罷出、各樣え御面會致し度旨申立、御下知も相濟待遇之儀こ付〓老、御老中方ゟ御城代衆え、御通達之趣も有之、委細は御勘定奉行ゟ御候ニ付、右之通爲取計可申、尤其節手順等之儀は、着坂之上、各樣え相伺、御差圖受候樣、共扱振相替、且是迄之甲比丹とも違ひ、官職有之候ものニ候間、御取扱并道中筋之儀、件安政五年正月二十六日

安政五年正月二十六日 六三二

申候、手當有之候樣致し度存候、難差定、勿論可成丈取縮候樣、附添之ものえ申付置候、圖可被下候、右可得御意如此御座候、以上、に申付候間、其御心得を以、支配向之ものゟ申談候義も候はゝ、其筋々こ〓可然取計候一是迄蘭人共旅宿取締等之儀、附添之ものゟ、毎々沙汰及ひ候得共、其時々用向ニ託し、蘭身分こも有之、別る當方之もの是迄之仕癖は相改、諸事不都合之儀無之樣、附添之もの人見物之ため、他所之もの多人數旅宿え立入、或は着坂出立之節々、宿主并蘭人旅宿え、し候得とも、今般は支配向兩人ニ付、若銅座止宿差支候はゝ、同所近邊こる旅宿壹軒御一其表滯留日數之儀は、往返共旅具手入等、其外用向相濟次第出立之積ニ付、日數ハ兼〓一蘭人附添之もの支配向、是迄ハ地役人共之外、手附壹人差添候ニ付、一同銅座え止宿致右之外、差掛候義は、於其表支配向之ものゟ、各樣え相伺候儀も可有之候間、萬端可然御差先前ゟ立入候諸商人共、送迎等も致し候趣、右等は都る流弊こ〓、殊當甲比丹は、官吏之筈、兼〓御申渡被置候樣致し度、依之別紙道中奉行御勘定奉行え之御達寫、爲見合差進正月廿六日正月廿六日荒尾石見守荒尾石見守

安政五年正月二十六日 六三三

下役ニ、此度新規被仰付、蘭人え附添出府致し候ニ付、本文之通得御意候、此段爲御承知戸田伊豆守樣尚以、手附共兩人差添候筈、先比之御文通ニ申進置候處、右兩人之儀、支配調役並同調役添、今廿六日、當地出立、先例之通、銅座え止宿逗留可致候、委細之儀は、支配向え申含置一筆致啓上候、彌御無異御勤珍重御事候、然は、當地在留之和蘭領事官、自分爲拜禮、筆者蘭人召倶、致出府候付、支配調役並島田音次郎・同調役下役井上廣輔、其外地役人共附申進候、以上、〔長崎奉行荒尾成允書翰〕久須美佐渡守樣○正月二十六日大坂銅座詰支配増田金五郎宛候、此段可申伸如斯候、恐惶謹言、〔長崎奉行荒尾成允書翰〕正月廿六日。午正月廿六日、町便差〓、」増田金五郎樣正月廿六日荒尾石見守荒尾石見守

○和蘭領事官二參 府御用留所載 府御用留所載 ○和〓領事官參 (朱〓) 坂銅座ヘノ 府ニツキ大 和蘭領事參 書翰
六三四

付候樣仕度奉存候、右之趣爲可申上捧愚札候、恐惶謹言、參人々御中同八日小田原驛ニ至ル。次ニ其道中關係ノ史料ヲ收ム一一和蘭陀人參府ニ付、長崎御奉行御支配調役並島田音次郎・同下役井上廣輔、大小通詞其外、差添役人、一昨三日、爰元止宿ニ付、例之通送状役を以、音次郎・廣輔え滋飴一陶充、〔小倉藩追書控〕領事官、爲自分拜禮、筆者蘭人壹人相倶出府仕候付、支配調役並島田音次郎・同調役下役壹本美濃守樣○「クルチウス」二十六日長崎ヲ發シ、二月三日小倉、同二十三日京都、三月五日駿府、二月五日、人附添、昨廿六日、當地出立上京仕候間、其御地滯留中相替候儀だ御座候老、乍憚可然被仰一筆奉啓上候、其御地御平安彌御勇健被成御座、珍重御儀奉存候、然老、當地在留之阿蘭陀大通詞に鹽鯛一折、小通詞え滋飴一陶被下取計候處、頂戴仕難有奉存候旨、御禮申上候正月廿七日荒尾石見守正月廿七日荒尾石見守午正月廿七日、宿次差廻、」

長幹所藏本 ○伯爵小笠原 午正月廿七日、宿次差廻、」 〔朱書) ノ書翰 都所司代ヘ 府ニツキ京 和蘭領事參 蘭人參府附 添人小倉宿 泊
安政五年正月二十六日 六三五

々ゟ屆出之候、節、道中筋ニて猥成品店先等へ並へ置候をも見請候間、増田金五郎樣また相分り兼候折柄、外國人立入、是迄參らさる處抔、所々徘徊たし候るは、一体之折合〔勘定奉行川路聖謨等書翰〕以手紙致啓上候、然は、和蘭領事官此程御地え着致し候趣之處、當地御用柄之御程合もい等こも書顯し候るは不可然候間、通行之節、右樣之品は取入可置旨、間之宿にも宿方より通達可致旨先觸へ添、宿々え相達置候樣御談可被成候、右可得御意如此御座候、以上、〔勘定組頭高橋平作書翰〕領事官見及ひ、評判記高橋平作○二月六日大坂銅座詰支配勘定増田金五郎宛○二月二十一日大坂町奉行宛以手紙得御意候、然は、和蘭領事官參府ニ付、其表に着致し、長崎奉行手附ゟ先觸差出候段、申出候、尤昨四日、天氣合ニ付、其儘敷泊、今日湊口ゟ下ノ關に無異儀致渡海候段、筋二月六日高橋平作二月六日大坂銅座へ遣ス」

川路聖謨京都表御用留所載 ○宮内省圖畫寮所藏本 ○川路聖謨京都 衣御用留所載 ギと唱候類之、 淺草市ニ〓ヱン 大坂銅座へ遣ス」 ヲ店頭ニ置 行ノ際猥品 クベカラズ 和蘭領事通
安政五年正月二十六日 六三六

〔大坂町奉行久須美祐雋等書翰〕度、尤支配向より附添之ものぬも文通爲致置候、右可得御意如此御座候、以上、方こも拘り、意外之意味も有之、甚不都合ニ有之候、尤是迄和蘭甲比丹之振合ニ候得は、仔仕候間、此度若京地え罷出候はゝ、寺社參詣市中見物等先格之場所々々は不苦候へ共、備戸田伊豆守樣細も無之候得共、此節領事官与相成候後は種々申立、前々よりは手廣ニ徘徊致度心組之樣子こも有之、當節此地抔にて右等之振舞有之候而は、何分御差支之場合も可有之よ深懸念中守殿御始、役々在京いたし寺院え旅宿以たし居候場所抔え、立寄候樣こるは不都合ニ有新規之場所手廣に徘徊等不致候樣可申諭旨、附添之長崎奉行支配向え御申含有之候樣致御所〓り其外先格無之場所え相越候樣こ〓は不宜候間、兎こ角此度は先々之振合ニ心得、之、假令尋問等有之候とも、右御用不相濟内は一同面會等も不相成次第ニ〓、且は久須美佐渡守樣二月廿一日昨廿一日附御状、今廿二日巳下刻相達致拜見候、然は、和蘭領事官此程當表え着致し候趣二月廿一日岩瀬肥後守川路左衞門尉岩瀬肥後守

○〓路聖謨京都 表御用留所載 ハ先例以外 ノ地ニ立入 和蘭領事京 川路聖謨等 ルヲ禁ズ 都見物ノ際 ノ書翰ニ對 スル返翰
安政五年正月二十六日 六三七

所も大要是迄之振合ニ相替候儀無御座候、右之趣早々御報可得御意如斯御座候、以上、成次第ニ〓、且は徘徊致し候るは、一体之御折合方こも拘、言外之意味も有之、甚御不都合之次第、尤是迄和りは手廣こ徘徊致度心組之樣子こも有之、其表抔こ〓右等之振舞有之候るは、何分御差支蘭甲比丹之振合ニ候得は、子細も無之候得共、此節領事官与相成候後は種々申立、前々よ規之場所徘徊等不致樣可申諭旨、附添之長崎奉行支配向ぬ申含候樣被成度、其儀御支配向之場合も可有之与深く被成御掛念候間、此度若哉京地に罷出候はゝ、寺社參詣市中見物等支配向之もの儀、蘭人共こ附添今朝辰上刻當表致出立、伏見表え向罷登り〓早行違相成候御所廻り、先格無之場所に相越候樣こるは不宜候間、兎ニ角此度は先々之振合こ心得、新先格之場所々々は不苦候得共、備中守殿始、御役々御在京寺院御旅宿之場所抔ぬ、立寄候候箇所等、附添之者に相達置候趣相守、押〓右場所々々え出行相望候儀も無之、其余之箇ゟ附添之者えも文通致置候段も被御申聞候御書面之趣、委細致承知候、然ル處、長崎奉行樣こ布は不都合こ有之、縱令尋問等有之候よも右御用濟無之内は、御一同御面會等も不相付、右之者其表着之砌可然御申含御座候樣致度候、尤當表之儀〓前着之節蘭人共相越差支之處、其表御用柄之御程合もいまた御分り兼候折柄、外國人立入、是迄參らさる所抔、所々

和蘭領事大 坂ヲ發シ京 都ニ向フ
六三八

○本文ノ句讀點其他ハ、總テ川路聖謨自筆原本ノ態ニ從ヘリ。一阿蘭人上京、昨日東山邊遊歩いたし、今日所司代、奉行所へ出候由、三條通通行致ス、せり候處。蘭人之事こ〓。六ツ時過に被起申候。〔駿府町奉行大久保忠寛書翰二月廿四日、庚午、雨、以切紙致啓上候、然老、阿蘭陀人參府こ付、去ル五日、府中宿泊ニ石旅宿に着之上、府内爲二月廿三日晴○蘭人參着之○御用向にて。九ツ半時より調物。七ツ半時過よりふ〔川路聖謨都日記〕遊覽罷出候由及承候間、直こ差留爲引〓候上、附添罷在候御支配向島田音次郎旅宿は家來久須美佐渡守印川路左衞門尉樣○三月十日長崎奉行岡部長常宛〔曇雲華院日記〕岩瀬肥後守樣戸田伊豆守印二月廿二日戸田伊豆守印二月廿二日

○維新史料編 第に會所藏本 府御用〓所載 ○宮内省圖 ○和蘭領事官參 書寮所藏本 ○中 略、 司代町奉行 蘭人上京所 ヲ訪フ 蘭人京都ニ 蘭人駿府宿 至ル 泊
六三九

如此御座候、以上、緩優之御取扱こ布品々御伺濟之由、既京坂遊覽之儀は、江戸表ゟ被仰渡も有之候由、其外得、注進も不申出罷在候故、右樣途中こ〓差留候時宜こ至候段は、宿方不行屆之廉も有之こは候得共、江戸表ゟ被仰渡も無之上は、外宿々粗同樣之心得こ〓、宿方ゟ案内爲差出爲宿々之儀考、差支有無附添より承り合、差支無之場所爲致遊覽候趣こて、宮驛ゟ右音次郎間等孰も御由緒之寺社ニ付、前以拙者ゟ達し置不申候〓は、差懸り附添之役々え、如何樣其外附添役人之觸書差出し有之候間、當所之儀も、一應拙者方え不申聞段は、不行屆之廉尤右附添ゟ差出候觸書は、前日宿方え到來之由候得共、右は全宿内之者共迄之儀与相心之、御城代ゟ御加番之向え達不申候〓は差支申候、其外寺社之内、久能は勿論、寶臺院・淺可及答候哉も難計存候間、以後右樣之節は、前以御達有之候樣致度存候、右之段可得御意致遊覽候儀之趣こ而、既御城端迄可罷出處、差留引〓候間、今般之儀老右ニて事濟申候、候得共、當所之儀は、夫々持場も有之、御城廻り遊覽ニ候はゝ、當所御城代ぬも御通達有差遣、文通こも及ひ心得方承り候處、今般之蘭人は領事官之儀こ〓、御條約之趣も有之、御岡部駿河守樣三月十日大久保右近將監大久保右近將監安政五年正月二十六日三月十日

ヲ差止ム 市中ノ遊覽
安政五年正月二十六日 六四〇

而は、申達候こ不都合之筋も御座候間、此段爲念得御意置候、以上、爲差出、粗外宿同樣之心得こて爲致遊覽候趣こる、既こ御城端迄も可罷出處御差留、今之蘭人は領事官之義こる、御條約之趣も有之、緩優之御取扱こて、〓こ京大坂遊覽之義は、差支無之候得共、御堀端邊之儀、御城代えも御達、久能山・寶臺院・淺間社三个所之儀は、別段罷出候儀故、右之次第こ相成候儀こ御座候、乍去加番衆持場御堀端迄は不罷出内差當表ゟ其筋え被仰渡も有之、其外宿々之義は、差支之有無附添之者ゟ承り合、差支無之場般は右こる事濟候趣、尤附添之者ゟ之觸書は、前日宿方え到來之由こ候得共、右考全く宿所爲致遊覽候儀、同人申述、然ル處、其表之儀も、當表ゟ別段被仰渡も無之故、宿方ゟ案内留候間、無事相濟申候、但、以後之處も市中遊覽之儀は、各樣ゟ拙者方迄被仰聞候得は、猶以、支配所内道中筋えは、支配向爲取締差出候得共、本陣え着見屆、支配向は引取候後罷出候ニ付、直こ御差留、其上こ〓附添支配向島田音次郎え心得方御尋問被成候處、今般御伺濟之趣を以、拙者方御達有之候〓、又は御老中方ゟ直こ御下知御座候〓こ無之候御切紙致拜見候、然老阿蘭人參府ニ付、去ル五日、其表泊こ〓、旅宿に着之上、府内爲遊覽内之者迄之義与心得、注進も不申出、右樣途中こて御差留引〓候時宜ニ至候段、且御地之[長崎奉行岡部長常書翰〕

○和蘭領事官參 府御用留所載 駿府町奉行 スル返翰 ノ書翰ニ對
安政五年正月二十六日 六四一

樣え拙者共と〓御達申候樣可致候、右御報旁可得御意如斯御座候、以上、猶以、御端書被御申越候御支配内道中筋えは、御支配向爲取締御差出、本陣に着見屆引以後遊覽之節は、貴樣迄御達申候得は、御差支無之候得共、御城邊之義は、御城代えも向え御達無之候而は、御差支有之、其外寺社之内、久能は勿論、寶臺院・淺間等孰も御由緒御達、久能山・寶臺院・淺間三ケ所之義、伺濟之趣ヲ以御達申候〓、又老御老中方ゟ直こ取候後、別段罷出候義故、右次第ニ相成、尤加番衆持場迄は不罷越内御差留有之候得共、三月計、以後右樣之節は、兼て御達可申旨、御紙面之趣、委細致承知候、以後右樣之節は、前以貴之寺社ニ付、前以貴樣え御達置無之候るは、差掛付添之役々え如何樣之義可及答哉も難御下知有之〓ニ無之候るは、御不都合之義も有之趣、是亦致承知候、以上、片岡家文書〕義は夫々持場も有之、御城廻り遊覽こ候はゝ、御城代にも御通達、御城代御加番ウ大久保右近將監樣三月岡部駿河守印三月八日、御泊、岡部駿河守印一阿蘭陀人一阿蘭陀人人數十八人人數十八人

驛本陣 小田原 衞門所藏本 ○片岡永左

村井嘉作樣御在勤方小川善十郎樣井手廣助樣小通詞稻部積次郎樣長崎奉行支配御調役並嶋田音次郎樣大通詞楢林量一郎樣塚本鐵藏樣右拂人數イ・ハ・トンクル・キユルシユス四十十御下置候金壹兩宿料下役クルーユ・アン・ホルスフルツク二十四領事官〆三メ三百文觸頭書記方御檢使〆三メ三百文定乘領事官〓

十六人百四十四匁 フラリマ茶ノ子 二十一人百廿四匁 但リウインノ藥 三十人二百匁 和蘭領事 行小田原宿 泊 六四二
安政五年正月二十六日 六四三

可有之哉ナド、色々考候へ共、遠境之義不相分、致心配候、世上ノ沙汰ニテ承リ候ヘバ、衞等ノ巡見指圖ノ爲ニモ可有之哉、又林大學御役輕キ故不行屆之事ニテ、老中登リ候ニモ事、仕候へ共、夷狄之義ニ付テ之事ニモ可有之哉ト致推察候、定テ御警衞之儀ニ付テハ、大坂ト令遠察候、扨舊冬林大學登リ、又此度老中等多人數登リ候義ハ、如何ノ譯ニヤ、所々御警右は此度蘭人通行休泊人馬繼立方其外萬事改革こ布、休泊賄向も前書之通振合と相改候正月廿六日、大坂御城代土屋釆女正へ、水戸前中納言殿ヨリ御書翰之寫シ、ヲ巡見可致哉ト被察候ヘバ、格別貴兄抔モ直ニ御面談ニモ可相成候ヘバ、御力ニ相成候半舊冬林大學頭等登リ候由之處、又々此度堀田初多人數登リ候由、何ノ御用カハ勿論承知不て付、宿方へ申談之上、下宿之分は不殘御同宿ニ相成候、足錢本陣之義は評義中こ御座候〔前水戸藩主徳川齊昭書翰ノ融和ニ力ヲ效サンコトヲ望ム〇三月十日、「クルチウス」江戸ニ到リ、眞福寺ニ入ル。同日ノ條參看スベシ。前水戸藩主徳川齊昭書ヲ大坂城代土屋寅直ニ寄セテ、公武成瀬爲藏樣

聞見秘録所載 ○宮内省圖書寮所藏本 納言 土浦藩主 釆女正〇 前權中 堀田ノ上京
安政五年正月二十六日 六四四

今上御發明ニアラセラレ候由、殊ニ當時ハ御血氣之事故、申上ニ相成候ケ條ノ内、何ゾ叡慮ニ不叶御義有之、大學等ノミニテ不行屆、此度多人數登リ候樣ノ義ニモ可有之哉致心ハ、御三代ノ頃迄ハ御親シキ事ト被察候處、太平久敷打續キ物事御手重ニ相成候ヘバ、定配候、若又叡慮御尤之義ニ候ハヾ、公邊ニテモ御用ニ可相成、堀田・川路如才モ有之間候ニ、京地トハ悉ク御親シク被遊タル御樣子ニ相見、台徳公ニハ姫君迄モ御參内相成候ヘ敷、又公邊無御據御事ハ、少々ハ叡慮ヲモ御曲ケ被遊候事モ無之候テハ、公武ノ御間ワハ、夷狄之義ハ暫ク指置キ、内地ノ治マリ方如何ト御苦勞申上候、尤堀田・川路モ如才ハ有レ〳〵ニ相成候テ、御双方ノ御爲メ尤不可然ト心配仕候、秀吉ノ頃又ハ東照宮ノ實録ヲ見例之御事ハ格別ニ候へ共、自然御疎遠ニ相成候半歟、前文之例ナド承リ候テハ、ケ樣之節テ無御據事ハ少シハ叡慮ヲ御曲ニテ、公武ノ間ロレ〳〵ニ不相成御和議ニ不相成候テ義ハ勿論ニ候得共、前ニモ申ス如ク、叡慮御尤ノ事ハ公邊ニモ御用ニ相成リ、又公邊ニ之間敷事ニ候へ共、遠境心配ニ候、其地ハ此方ト違ヒ、京地ニ近ク候へ共、ヤハリ御分リ兼御心配ト存候、若シ堀田・川路等、大坂巡見ニモ參リ候ハヾ、警衞向等御相談、此旨御咄シハ如何可有御座哉ト心配仕候、如何樣之事御申立ニ相成候哉、叡慮如何ニ候哉、難奉測相成候テヨロシクト存候、此段申進候也、

敗セン 内治共ニ失 達ヲ望ム 反セン ザレバ外交 堀田川路等 離ヲ恐ル 或ハ叡慮 公武融和セ 二内意ノ傳 奏聞ノ箇條 公武間ノ〓
安政五年正月二十六日 六四五

二寄セテ國事ニ斡旋センコトヲ求ム拒の體に相見え候へ共、是亦、是迄の御樣子柄を以て相察し候へば、遂に〳〵彼れの申出候通本邦の要領たる大切の地と雖も、開港御聞屆に可相成は必然の御勢の樣奉存候、其上佐久〓修理義、私義に内々各樣迄申立呉候樣申聞候義は、昨冬、亞墨利加人江戸表參著の口上書取次第に至り候事、固より申上方も無之候義には御座候へ共、何事も彼れが申に任せられ、迄、御聞屆に相成候義、痛哭流涕に堪へずなど申も尚愚かに奉存候、但開港場一條、少々御二書ヲ處士梁川新十郎上、登城御目見申上候以來の始末、十二月二日、堀田備中守樣御宅に於て應接御座候次第迄、近日傳覽仕、誠に以驚入候義に奉存候、丑年。以來の御處置方が御處置方に候へば、此御幕府ノ對外處置軟弱ナルヲ憂ヒ、老中ニ建言スルトコロアラントス。藩廳、其謹愼中ナルヲ以テ聽サズ是日、修理、密格別の心入懇篤の至りに候など御挨拶御座候て、交易は勿論、ミニストル差置かれ候事〔佐久間修理上書案〕松代藩士佐久間修理土屋釆女正殿(昨夢紀事)水戸正月廿六日

孟緯○星巖○時 象山 集所載 啓○ ニ京都ニ在り ○象山全 念至極 ニ從フハ殘 米使ノ要求
安政五年正月二十六日 六四六

彼れの望には、開港の場所を數多くし、本邦の人民と交易賣買勝手次第致し度との義に候り、御果決の御勇斷と申もの一切御座なく、舊に依て因循苟且の御事のみ多く、右故に本義に御座候、周官の法、王化に服し候内地の諸侯の國だに、大行人の職有之、歳偏存すると邦開闢以來曾て是なき外國の輕〓を被爲受候て、その國人に至重の土地御借與有之、五里七里の間氣隨に徘徊相叶候樣相成、剩へ此度營中に致出入御目見迄も申上、申立の御返答て毎年その安否を問ひ、三歳偏〓するとて三年毎にその政治の效を視、五歳偏省するとて相待候と號し、月を累ね都下に罷在候をも其申すに任せ、其儘被差置候へば、定て其〓に五年毎に其風俗の美惡を察し、又小行人をして周く天下諸侯の國に行き、その萬民の利害起る根元と奉存候、仍てつら〳〵愚考仕候に、丑年已來總て一旦の御無事を被爲求候よ相探り、其自國の心得に致し候は勿論の事と被存候、然る所、此方よりは江戸御建國已來へば、異日の大害を釀成し候事眼前にて、則ち唐國英夷の取合の節、殊の外苦み候岸奸のは此方の御政事の御模樣より、御役人方の賢不肖學不學、其他一切の動靜虚實に心を就けを探て一書となし、禮俗・政事・教治・刑禁の逆順を索して一書となし、悖違・暴亂・作穩、の御法なりとて、一人として外國へ被差越形勢事情探索の義無御座候は、深く怪み奉存候猶犯令者一書となし、札喪・凶荒・厄貧を一書となし、康樂・和親・安平を一書となし、毎國

滯留我國情 ヲ探ル 米使江都二 ニ未ダ差遣 クセバ後害 ノ人ナシ アラン 我ヨリ外國 開港場ヲ多
安政五年正月二十六日 六四七

既にこゝに存付候に就き、軍艦御買上げの事に託し、海外に人を出し、當今世界の形勢をも無御座候へ共、初めに〓諜を以て敵人の實を得候にあらざれば、其計の施し方も絶えてまじきや、固守に利あるや、固より論に及び難く候、丑年亞墨利加の事起り候節、修理義、得ず、然る時は、所謂廟算と申もの由て立つべき謂れ無之、和して然るべきや、戰ふにしく他世界萬國兵亂絶えざる時節、亞墨利加の如きもの出で來り、左なくとも蒸汽船發明以後すの意と申事に御座候、げにも軍國の〓諜は、瞽の相あり、の史ある如くにして、瞽に相無之候、此故に首に始計ありて終に用〓有之候は、易道を以て申さば、全く貞下に元を起なきときは、前に水火ありと雖もこれを知らず、に史なき時は、うしろに車馬ありと雖然に防ぎ、患を未萌に消するの大典と奉存候、況や當今の世、太平はたゞ本邦のみにて、其は、五大洲も比鄰の國同樣に相成候事に候へば、周官の大典等御參考の上、やはり戰國のも是を省せず、敵國の交に〓諜なき時は、敵國の吾を謀り吾に陷はしむるの事、總て知る十三篇、始計を以て篇首とし、用〓を以て篇末に列し候は、所謂五事七計、兵の先著に相違際に敵國を得られ候思召にて、第一に〓諜を用ひられず候ては叶はざる事と奉存候、孫子べきやうなく、敵國の形勢、敵主の仁暴、敵將の能否、敵衆の強弱、敵兵の利鈍、竝に其實をこれを異別して王に反命し、これを以て天下の事を周知すると御座候、是古聖王の亂を未

敵情ヲ探ル 間諜ヲ用ヒ ベシ
安政五年正月二十六日 六四八

かの御尋筋も有之被召出候事、是迄の御大禁先づ相弛み候義と存じ候、萬次郎等一文不通親しく視せしめられ候事、當今第一の急務たるべしと申義、建白仕候筋も御座候へども、國へ係り候御國患の義は、他事と違ひ、世界萬國に比類なき天朝の天津日繼の御安危にもものは、編戸の賤民迄も、皆敵愾の心を懷き可申、まして修理義、籌海の義に於ては多年苦の獵師の子、何等の御用も相辨じかね可申、去らば門人の内漢學も相應に出來、洋學にも拘はらせられ候義にて、獨徳川家御一代の御榮辱のみに無御座候へば、皇國に生を受け候得共、外國漂流のもの是迄終身禁錮被仰付候所、萬次郎義亞墨利加へ漂流候故を以て、何有之候に付、修理竊に喜び存じ候は、外國渡海の御國禁、表向御除きに相成候には無之候御國法の通禁錮せられ罷在候へども、亞墨利加の事起り候故を以て、俄に御召出しの沙汰御取用ひに不相成、其内土佐領獵師の萬次郎、亞墨利加へ漂流し、數年の後歸國致し候所、相成り、公邊より重き御咎を蒙り、久々御奉公申上候義も不相叶、御手數のみ罷成候義、重志ざし、兵學等も可也心がけ居候者、萬次郎に傚ひ漂流と申ものにて、彼國へ渡り形勢事情委しく探索いたし罷歸り候はゞ、一廉の御國用に相立可申心を盡し候義、大なる縺れと々恐入候義に奉存候、右御咎中、上書等仕候義は、極めて難相成筋承知仕罷在候へども、外心も仕候義、尚又近年屏居仕罷在候ても、初志を廢せず、彼是と研究仕候筋も御座候所に

嘉永六年建 罪ヲ幕府ニ 得タリ 白セシモ用 ヒラレズ
安政五年正月二十六日 六四九

極に奉存候へば、何分口を箝み罷在候に忍びず奉存候、彌要地の開港御聞屆に相成候義にも難出來候、況や竝々の人にして、いかでか纔の日月にして其術を盡し候事を得候はむ、義、右一二年の修行にて交代致歸府候ものを師範役として、海軍御取立〓古等も御座候よ海軍等の師を折角和蘭より御招きに相成候義に付、江戸御膝元へ被召呼、新たに御取立になく、其もの長崎にのみ被差置、江戸表より僅かの御人を被遣、一二年にして交代候樣の對話舊臘二日迄の御樣子にては、尚間諜の爲、人を外國へ被遣候御催も無之、扨又航海術ても大學問と稱し候、然るをいかなる聰明聖智の人也とも、一二年にして會得候義は兎ても候はゞ、是非とも、此節別段に、御制度を不被爲改候ては難叶義と奉存候所、亞人と應接付、諸藩ゟも人選を以て、其技術致講究候樣御沙汰可有御座義と奉存候所、夫等の義も之御家人一統へ修業被仰付候程に無之候ては行屆きかね候義、又日本の武備は、公儀御一手のみ如何樣御行屆相成候ても、大小の諸藩一統に御行屆無御座候ては、御成就と難申義にし、童子輩に手蹟を習はせ候だに、其師をば擇み候義、一ケ年二ケ年手習致し候兒輩有之候とて、夫を以て師匠には致し申まじく候、まして航海術海軍戰法等の如きは、西洋に於可相成海軍御軍制の義を始めとして、御老中樣方御始親しく御相談も被成御座、御旗本方て、此度の御運びに相成、此儘にては爭亂近きに起り、天下瓦解土崩の勢に可相成、痛心の安政五年正月二十六日

メザルベ力 默視ニ堪へ 諸藩共ニ修 武備ハ幕府 ラズ 國家ノ現状 長崎ノ航海 ニテハ不可 練習一二年 ズ
安政五年正月二十六日 六五〇

らむ事を思ふは、いにしへより軍法の第一義にて御座候、然る所公邊にて御誂とて、西洋謂兩之と有之、敵人の用ふる所の物を見候ては、必ず效うてこれを用ひ、これと伴しかなく、十一月六日、亞人對話の節、右等餘りに幼稚なる事ども被尋候、嘸かし亞人の心に然る所只今に其御心付も無御座候御樣子に被存候、又西洋の天文・地理・水利・兵法・器械之、依て偶有之候ても世〓拂底の品故に、莫大の高價にて人々手に入り候に至りかね、天學・詳證術等の書は、漢籍同樣に日本國中普通に澤山無之候ては、其術一統に開け不申、其は、日本歴々の役人かく迄不學無知のもの歟と異み申すべく候、則ち御國體を恥かしめ候學術開け不申候時は、彼れに對抗し候國力に至りかね候義にて、司馬法にも見物與作、是下有志のものと雖も、先第一に洋書の難得に苦しみ候、右之次第故に、速に開け可申學術の大なるものと奉存候、洋學だに普通に開け居候へば、決して此陋無之候、以上箇樣に見書籍御取寄せに相成候へども、當路の御役人偏固狹隘の御心得より、普通の賣買今に無く分り候ミニストル・コンシユル等の事、公邊歴々の御役人方御寄合にて一人も其御心得も、今日に至り陸々開け不申、學術の開けざるより、西洋詞書一部有之候へば、誰々にもよ易き利害得失も、未だ明ならざる御時節に付、此度要地開港御聞屆に相成候ても、別段御制度を被爲改候所に、恐らくは御心付有御座〓敷、左候はゞ天下瓦解土崩の勢目前に御座

外國ノ智識 幕府當路者 ルニ苦ム 者洋書ヲ得 天下ノ有志 内政ノ改革 ナシ 開港ト共ニ 洋學ノ普及 ヲ要ス ヲ急務トス
安政五年正月二十六日 六五一

奉存候、以上、り罷在候身分には御座候へ共、一日生命を保續し罷在候も、則ち御國恩の義に付、天下御の上に多く關係仕候義に付、封書に仕差上度奉存候、此義相叶可申義に有御座候哉、實にも、數年の後に一として愚見に違ひ候義無御座候、左候へば、此度御大切と奉存候筋も、必義と奉存候へば、日夜憂苫仕り、實に身の措き所を知らず候仕合に奉存候、只今御咎を蒙大切と存付候義默し罷在候に忍びず、其上是迄籌海の義に付、存付候筋數々御座候て、或入候義に御座候得共、右存寄の次第、御老中樣方迄上書仕度奉存候、尤も御政事向御制度は上書にも申上、或は文詩にも著し、或は同志に語り候義、一時は其徴なきが如くに候義らず其徴あるべき義と奉存候へば、彌默止罷在候ては御國恩にも背き候筋と奉存候〓、恐〔象山年譜〕安政五年戊午正月十五日容易ならざる天下の大事に付、厚く御勘辨の上、修理志願相達し候樣、御執成之義奉頼度安政五戊午年、(二五一八)聚遠樓時代、(蟄居第五年目)四十八歳、候義、果して天朝の御安危に拘はらせられ候御事、徳川家御一代の御災患のみに無御座候安政五年戊午正月十五日依田源之丞○本書ハ、佐久間修理ガ其ノ門人依田源之丞ノ名ヲ以テ、松代藩ノ家老ニ提出セシ上書ノ案ニ係ル。依田源之丞

○象山全 集所載 ラ老中二上 謹愼中ナガ 多年研究ス 譯海ノ策ハ 書セントス
安政五年正月二十六日 六五二

天朝の御安危こも拘り可申形勢、獨りを保續し候も則國恩と奉存、此御時節聊か天下こ裨盆も可有御座と致料見候義有之候罷在候、徳川家御一代の御災患のみニ無御坐と被存候へは、當時禁錮の身こは候へとも、一日性命を、無下こ默し罷在候は國家の洪恩こ奉背候義と致覺悟、當十五日別帋第一号之通、親正月十五日、依田源之丞の名を以て、幕府に封事を上る事の許否を藩老に伺ふ、許されず、戚のものを以て重役共迄差出し候所、數日之後志之程尤の事ニ候へとも、當節之場難相成然る所、此度右之禁令を破て極密及呈書候、子細は追々世上致傳播候客冬亞人江府參着登追て致浸漸殆と以膚の勢ニ相成、皇國の御大事爰ニ迫り候樣奉存、乍恐兼々〓憂を懷き打絶御音問も仕らす候事、嚴しき法禁の係る所、不及是非候次第、定て御原鑒も可被下候、城已來の次第、定て其御地こても委細御傳聞可被成、其義ニ就ての事こ御坐候、夷患年を〔佐久間修理書翰〕旨を以て、右書面被差〓候、是又不及是非次第御坐候、嗣て又傳聞候へは、林家御使を被○正月二十六日梁川星巖宛戊午正月下浣密ニ梁川星巖ニ贈書草稿天下之事

○宮本〓 所藏本 天下之事 戊午正月下浣密ニ梁川星巖ニ贈書草稿 上書シテ却 禁令ヲ破リ 外交問題一 關シ藩老ニ二 極密書ヲ呈 下セラル
安政五年正月二十六日 六五三

召、川路司農も一同發駕と申事、於是竊に喜ひ奉存候は已むを得さる御筋合御坐候とも、先第一に次第傳覽候節、既こ愚意存し候は、普天の下王土にあらさる〓なく、率土の濱王臣こあら天日未た地ニ墜す、兼〳〵僻遠こ罷在候某輩にも、かけまくもかしこきこは、亞人申立の次第恐嚇欺瞞の談多く、罅漏致百出候事共ニ候へは、能く其辭命を修め置き候を御聞屆ニ相成候義と被相察候、此ミニストル一段の事は、某には〓初亞人申立のさる〓なしと申候に、亞人の申に據り候へは、ミニストル被差置候構の内は自國同樣こ致し、日本官府の制度を受けさる趣相見え候、左候へは邦域の内こして王土こあらす、召候御事は、定て舊臘二日、堀田侯の第ニ於て亞人と應接有之候、其第三條ミニストル差所、果して此御時節其奇特も相顯はれ候とも被存、難有義こ奉存候、竊に愚察仕候に、林家御上の御事は奉申上にも及はす、殿下之御明敏、并に中山卿の御俊拔等耳こ轟き罷在候天朝へ奏聞を被爲遂、然る後ニ御處置無御坐候ては濟セられましき義と奉存候、其上愚管御使こて不相濟、閣老被爲王臣こあらさるもの有之候義ニ付、開闢以來の大變とも可申、左候へはたとひ當今の時制命、舊臘十四日江府發靱こて上京の所、這々の體こて歸府有之、京師へは堀田閣老被爲

トコロ誤レ セシムルノ 米人ノ言フ 上京ハ喜ブ 公使ヲ駐剳 ベシ 堀田閣老ノ 米人ノ非ハ 難詰スベシ 議
安政五年正月二十六日 六五四

候、〓初より江戸御主宰こも、此所こ思召御坐候はゝ、政を執り候ニ及て、辭命こあらされは此患の免かれかたきを知り、裨謀・子大叔・子羽等の〓ニ用ひ候故に、毎々敗事あるとなく、定・獻・襄三公を合セて五十餘年の〓、兵〓を免れ、名士を選用し、創草討論修飾の功を加へ、更ニ自らもこれに潤色を施し、諸侯〓客交通の當て、鄭の小國を以て晉楚の〓ニ介し、その兵〓を受け候事殆と虚歳なく候ひしを、子産社稷人民これに頼て保全を得候事、全く辭命の功と存し候事こ御坐候、乍去其辭命を行ひ候にも、膽略無之候ては埓あき不申、平丘の盟こ、子産・承貢賦の次を爭ひ、日中より昏暮て其非を詰難し、たとひ勢力の敵均せす候より、異日御許容ニ可相成義候とも、不筋の次天朝への御敬禮も被爲屆、御國體も相立ち、且亞人の膽を破り候義ニ付、後々御取扱こもこ御坐候、當今亞人應接の御役人衆こは、是等樞要の事、聊ろ御念慮ニ及はれさる事と竊第は、是非一時は一言もなく申伏セ候樣無之候ては、御國體難立義と奉存候、春秋の際こに致歎息、試と某此局こ當り候はゝ、箇樣こも申談し度、第二号の如く草し見候事も有之に至り候も、富文忠契丹ニ使して、盛氣を以て獻納の二字を却け候も、此膽略と存し候事いろ計被遊よき御事可有之と存し候事こ候處、辭命等聊か御心にかけられす、開闢已來天下の大變革に係り候義を、

辭命ノ功
安政五年正月二十六日 六五五

と申取沙汰を以て想像候へハ、然右樣の義ニ至り候時は、こ無之、年久しく御苦勞御坐候事、慥ニ承知候筋も候て、能存知罷在候、然る所揆らす此度く、御領國人民御撫育もよく御行屆き、防海の事にも厚く御心を用ひられ候事、一朝の義相成り、其御損失亦甚しく候義と奉存候、堀田侯こは、兼て文武ニ御志深く、御政事も宜も御出來兼被成候時は、〓こは御身を以て其罪を被贖候外有御坐ましく被存候、然る所自天朝御威稜の嚴霜烈日の如くなるは去る御事ニ候へとも、當今江府にも御人ニ乏しき上、外夷猖獗の時節、堀田侯の如き慥らなる御人物を被失候ては、差向き御國の御弱みこる所思念爰ニ及ひ、竊こ又憂懼奉危候義は、天朝へ御奏聞も無御坐、江府御一存を以て、外國人へ御返答有之其後に、此大義を以仰出候時こは、堀田〓こ於て決して御申開き御出來か手被成候義と奉存候、其御申開き迚て御不審被天朝へ被仰上候ては、乍恐大義に於て難被爲濟御筋と奉存候、大學殿這々の〓こて歸府天朝にも必す右の大義を以て被仰出、殊ニ大學殿儒者の家ニ候へは、大ニ耻をかゝやろされ候義にも可有御坐被存候、然

所ニ御坐候、其思食二て御熟覽可被下候、 此以下、此度禁を破て及呈書候主意の有る 義ニ缺ク 堀田閣老ノ 罪死ニ當ル ムベキ人物 開闢以來ノ セザルハ大 堀田侯ハ惜 大事ヲ奏請
安政五年正月二十六日 六五六

の義出來り候事、甚惜み奉存候義ニ御坐候、隨分、當今有數の御方ニ御相違もなく候へと如く、廣く人を選て外國へ出し、其長する所の諸術を學はセ、旁ら其形勢時情を探索し、又候故に、建議討論も多く皆故常に拘泥し候事のみこて、〓の御志を贊成するに足らさるのも、何を申も其下こ屬セられ候御役人ニ傑出の人無之、たま〳〵吏才は有之候ても將才無仰出、是迄の如き苟且の御故轍をは幡然と御改めニ相成、総て魯西亞のペートルの規模の之、和漢の事は稍知られ候ても西洋の學ニ疎く、邦内の利病をは心得られ候ても、五大洲の大利害をは通知セられすと申樣こて、當今全世界を総括し候大經濟ニ通達の仁無御坐天朝にて被仰出候御大義は御大義にて、其上の所は時節柄格別之所致と被相察候、是等の義、某輩申出候は憚多き義こ御坐候へとも、竊に念願仕候は、此度開き、大艦を多くし、航海商法を講し、此方ニ官府の制度を受けさるミニストルを置き候學科を興し、城制を改め兵制を變し、游民を禁し、刑罸を省き、器械學を盛こし、工作場を多く外國の名士を招引し、襟胸を披て御優待有之、本邦なき所の藝術の師として盛に諸ならは、此方よりも彼地ニ彼れの制度を受けさる官吏を置キ、行〳〵外地の貢賦御府庫に宥、此以後の功を以て被贖候樣被御仁典を以て、侯の御不調法の廉被爲

功贖罪セシ ヲ受ケザル 學術ヲ輸入 罪ヲ宥シ立 人ヲ外國ニ 外國ノ掣肘 駐剳セシム ワガ官吏ヲ ムベシ 派シ西洋ノ 堀田閣老ノ スベシ 者ナシ 幕吏ニ達見 ベシ
安政五年正月二十六日 六五七

慥こ去る御方ニ候へは、相成候樣仕度ものと奉存候、是等の大經濟、責ては堀田侯にても無御坐候ては其任ニ勝えられましく、乍去又堀田侯とても御再勤已來やはり故常に牽かれ、衆議に因られ、當今第天朝の御威勢をたに御奉戴御坐候はゝ、故常苟且の舊弊を破て、當今遠大之御國是も相定老境へ御入候ても、其段は往時こ御替りは有御坐ましく、此度の義も追々御傳聞、さそさり候樣隨分御行屆可被成、左候はゝ所謂敗を轉して功と成し、〓を化して福と爲すの御等へも必す御手寄も可有御坐候、か手てより時事には、毎々御苦勞も被成候御事ニ付、御天朝此度の御一擧こ御座候樣奉存候、然らされは時節柄差向容易ふらさる天下の御損失京以來、縉紳家より御招待被申候も一方ならす候よしニ候へは、九条殿下を奉始、中山卿一の急務たる用間の事を始めて、今に格別の御雄略と被存候義一事も無御坐候へは、此處可有御坐奉存候、彼是の義此節先生より御建策こは相成ましきろ、追々傳聞候へは御在收り、御國力の實こ英・佛・彌利堅にも被爲過候樣、年月を期して被爲行屆候樣の御處置こ天朝の御威勢を戴かれ候こ無御坐候ては、迚も十分御行屆無覺束被存候、雖然堀田侯もこては機關、乍恐

縉紳家二入 破ルベシ ト爲スベシ 〓ヲ轉ジ福 シテ舊弊ヲ セシムベシ 説ヲ希望ス 天朝ヲ奉戴 國力ヲ充實
安政五年正月二十六日 六五八

京着こも可相成候へは、何とそ可相成は、火速こ回天之御一策奉切望候、時期後れ候ては以て認め候、初申上候閣老へ上書の義、相叶候へは差出し候はんと心組候ものニ御坐候、固より禁を破ての義ニ付、其人にあらす候ては、決して御漏泄被下ましく、書生こは別して御用心可被下候、癸丑の上書、并ニ甲寅獄中の擬上書草稿、御心扣こ可相成義も可有御御坐候、是聊か國に報するの微忠と奉存候、宜く御照亮可被下候、もはや堀田閣老こも御〓へ御附還被下度奉希候、舊臘并今春の拙詩録往奉乞正候、詩中相見え候洪範解は國語を詮なき〓ニ成り行き候〓、呉々も可然奉冀候、將、申上候迄も無之候へとも、此度の呈書、そ御感憤と被堪〓敷と推察仕候、就ては某存寄候次第も極密申上候はゝ、何とか當今之御能其義ニ候、追て可奉供電囑候、國風は昨年の作こ御坐候、御流義違ニ候へとも備御一咲補ひこ可相成樣、御密策も可有御坐奉存候ニ付、態々此者を走らセ、此呈書こ及ひ候義こ候、是は〓紳家の盛評をも得度ものと奉存候、書不盡意、惟々天下の御爲、一と御苦勞被下候樣奉企望候外他事無御坐候、頓首、此度密に其稿奉示も仕度候へとも、帋數も多く寫手も差支、第一差向き候義、急き候故不坐と存し候間、手書のまゝ密ニ掛御目候、是は此外ニ稿本無御坐候へは、御一渉後直ニ賤正月廿六日

漏洩ヲ恐ル 詩歌ヲ一覽 犯禁ノ呈書 アラマホシ 回天ノ一策 上書稿本ト ニ供ス
安政五年正月二十六日 六五九

〓、不相妨候也、〔佐久間修理書翰〕兼て御英明の御聞えもいらせられ、攝家の御内にも、御有力の御方も被成御座候歟に仄か報ズ。同日ノ條參看スベシ。ば、十に九迄は遂に彼れの申に御隨順可有御座と存、痛哭流涕の極に奉存候、此御運びに但開港場所の事のみ少しく御拒御座候樣に候へども、是又是迄の御手振を以てトし候へ是も祕物ニ候へとも、子弟抄出致|置き候か有之候まゝ、何その御心扣こと、是又掛次第奉存候、但、此所にて猶少しく望を屬し罷在候は、天朝の御樣子に御座候、今上も○二月二十四日、梁川新十郎(星巖)、書ヲ佐久間修理(〓山)ニ復シテ京都ノ情勢ヲ相成候所にては、もはや如何樣の智者出で來り候とも、取返しに難相成勢、誠に不及是非御目候、是は猥ニ御他見たに不被下候はゝ、其儘御留置かれ候ても、外ニ稿本有之候今日は大に緩かに御座候、倍御健安と奉想像候、然ば、一昨日は不相替別條蒙御惠示奉感○正月十六日松代藩士山寺源大夫宛謝候、一覽仕候處、貿易之儀もミニストル被差置候義も、悉く御一使申立通御聞屆に相成、省〓録抄

○象山全 集所戴 歎ノ至 ニ隨フハ痛 米使ノ要求 望ヲ天朝ニ 省〓録抄ヲ 添付ス 屬ス
安政五年正月二十六日 十六日認 六六〇

願度事件も御座候との事、孰にも當今の要務とも奉存候、宜く御勘考奉冀候、已上、之御樣子に候へば、けく〓紳〓には、よく事務に達せられ候御方も可有御座候、左候へば、と奉恐懼候義に御座候、右に付候ては、當今差向き天朝の御樣子、并に此度御一使申立舊冬江戸ゟ御使も相立候所、すら〳〵と江府にて被思召候樣には、京師の御樣子參るまじ申と奉存候、此義如何可有御座候や、委細は此人の口頭にも可有御座候、右に付候ては相どへ便り承り繕ひ候はゞ、同人頗る〓紳家へも立入候事故、知り得べき程の事は相分り可御國家の上にも、甚御急務の樣相考候、高意には如何被思召候や、此義、一二門下の内にもに承り、其上中山殿と申方、格別豪傑にて、既に千草三位なども毎々御賞美御座候よし、右き樣にも被存候、其上に猶薄々風聞候趣にては、此度の御處置、大分國主方にて御不平の深く致心配候、事に託し西遊候上、星巖は元來、時事にも心を用ひ候老人の事に就き、是なて一條、公邊御應接向等の事、京師にて如何致評判候や、又縉紳家に於、何等の議論有之事御座候歟にて、參勤御訴訟など御座候御方も御座候とか申事、いづれにも危險の御時節は容易に窺ひ知るべき事には無之候へども、何分も竊に相探り、心得居度ものと奉存候、候や、勅答等は如何に候ひしや、又一面如此にて、内邊別に容慮も被爲入候御儀や、是等十六日認十六日認大星再拜大星再拜

侯ニモ不平 ヲ知リタシ 京都ノ情勢 ツイテハ諸 外交處置ニ 多シ 星巖ニ致書 物アリ セントス 公卿ニモ人
安政五年正月二十六日 (山寺源大夫、松代藩士) 六六一

いづれ西洋家の聞え候ものへ託し候方可然候、戸塚靜海・林洞海など可宜候、此義被仰遣洲の形勢をも明に御觀察被成御座、江府是迄の御所置一々其是非を御辨明御座候ての御〔佐久間修理書翰拜見仕候、如仰又々春寒凌にくゝ覺候、倍御健安被爲入奉敬慶候、然ば一昨日拜問申上候候はゞ可然候、先草々拜答申上候、別紙任命直に返璧仕候、毎度御多忙の御中、異聞早速に別の御人物に被爲入候て、三九など既に已に申上も致し候筈の樣奉存候、果して當今五大節人に乏しき所にては、いか程明敏の御方御座候ても、又御行屆き被成かね候所多く可有義、多分相違に有御座まじく候とて、御別紙蒙御惠示、乍例難有奉謝候、九條殿下御樣子格之被存候、右等の上に付候ても、誰ぞ聢と致し候者、上京探索の義被仰付候て可然奉存候、事に候へば、此度堀田侯御始め川岩二君にも餘程御心配の御事と奉察候、乍去、京師邊此附啓、本文不容易事共に付、禁例を破り如此に御座候、御電覽後、速に丙丁に御附し可被○正月二十一日山寺源大夫宛菅。鉞など如何可有之哉、存出候まゝ極密申上候、伊藤面疔の事御別紙のみ一目案立不申、下候、至祷、懼堂老盟臺臺下

○象山全 集所載 スベシ タメ人ヲ派 京情探索ノ
安政五年正月二十七日 御目付 六六二 御目付

懼堂先生三席利堅ヲ罷メ、大目付遠山則訓ニ琉球人參府用掛ヲ命ズ。尋デ同井戸覺弘ヲ以テ覺弘ニ代へ、更ニ大目付利堅右當秋、琉球人參府ニ付、御用取扱可相勤旨、於新部屋前溜、大和守申渡之、同一色邦之輔名代田村伊豫守目付鵜殿長鋭御垂示被成下、御禮可申盡樣無御座候、以上、以テ之ニ代フ。二十七日廿一日幕府、大目付土岐頼旨ヲ〔安政年録〕大目付堀廿一日恪拜復恪拜復土岐丹波守井戸對馬守正月廿七日、

民部 少輔 ○内閣記録 七日 伊豆 三月 課所藏本 對馬 丹波 十七日 山城守 隼人 一月二 直温○後 守 守 正 辰 士岐頼旨 井戸覺弘
六六三

〔老中申渡〕○温恭院殿御實紀・高麗環雜記、正月二十七日ノ條ニモ、同一内容ノ記事アリ。當秋、琉球人參府御用掛、被仰付之、井戸對馬守右同斷之旨、於同席、遠藤但馬守申渡之、當秋、琉球人參府御用掛り被仰付候處、病氣ニ付、右御用掛り御免被成候、右於新部屋前溜、大和守申渡之、○二月廿七日大目付井戸覺弘堀利堅へ名代池田播磨守堀伊豆守安政五年正月二十七日大目付鵜殿民部少輔名代野々山鉦藏御留守居次席

○内閣記録課所藏本 幕府沙汰畫所載 大目付 御留守居次席 一色邦之輔 堀利堅 鵜殿長鋭
安政五年正月二十八日 六六四

江戸ヲ發シ、歸國ノ途ニ就ク。正月二十八日、右於新部屋前溜、大和守申渡之、安政年録城、將軍ニ〓ス。尋デ○温恭院殿御實紀・高麗環雜記、三月七日ノ條ニモ、同一内容ノ記事アリ。上使久世大和守松平相模守三月七日、遠山隼人正一今巳上刻、御表え出御、月次之御禮相濟、右就御暇、被遣之、大目付幕府、鳥取藩主池田慶徳二暇ヲ賜フ。是日、慶徳、登〔安政年録〕正月二十六日、二十八日卷物貳廿松平相模守取扱、〓伊豆守位遠山隼人正銀五拾枚

相模 二月 課所藏本 七日 鳥取ニ至ル。 六日 ○内閣記録 二月二十八日、 課所藏本 二十ヽ ○内閣記録 守 取扱、堀伊豆守代り、 當秋、琉球人參府御用 卷物貳十 銀五拾枚 乙 巳 遠山則訓
六六五

松平相模守被召寄、上使被勤候付、一同ゟ先え使遣、退出被致候、○温恭院殿御實紀、正月二十六日及二十八日ノ條ニモ、マタ同一内容ノ記事アリ。御暇上使老中披露右、畢る、入御、正月廿六日、一大和殿、今日松平相模守え國許え之御暇ニ付正月廿八日、被下脇坂安宅日記〕着座、御禮申上時、「上使ヲ以、御暇拜領物仕、難有、松平相模守披露松平相模守御暇御白書院安政五年正月二十八日〓被下松平相模守

○子爵小笠原 長生所藏本 御馬 御鷹 ○中 ○中 略 略、 暇登城 老中久世廣 周鳥取藩邸 池田慶徳御 ニ赴ク
六六六

鳥取藩江戸日記]用部屋出仕之間違ひこて、今日御歡は諸奉行以上計之由、到來より斷致スこ付、直ニ退出、明日、御暇之御禮被仰上候樣、御老中御連名之御奉書、左之通御到來被成、今日之上使、御歸國御暇被下候之、四時出勤、八前上使御入有之、無間御歸り、公直樣御廻勤、御留守こて御歡〓にて有之、御暇御禮、御登城有之、昨日右御下城後、御歡被爲請候段申來ニ付、出勤致候處、右は御明廿六日、上使之御沙汰有之候ニ付、熨斗目麻上下用意御座敷へ罷出候事、并惣詰之事、廿八日、御請書御勤役取扱之事、正月廿七日、鳥取藩公事心覺〕正月廿五日、廿六日、上意、「〓上高、難有、〓被下、「御鷹御馬拜領物仕、難有、」安政五年正月二十八日

仲博所藏本 ○侯爵池田 御馬 御鷹 ○侯爵池田 仲博所藏本 略、 ○中 暇ヲ賜フ 池田慶徳ニ
安政五年正月二十八日 六六七

御目見被仰付候間、召連可被出候、御名殿御目見申上、御卷物拜領被仰付、萬々無御滯相濟、御下城懸ケ御老中方被遊御廻勤、九蒙上意、其上於御前、御鷹御馬御拜領、萬々御先規之通被爲濟、池田式部儀も、例之通今朝六半時之御供揃ニ布、被遊御登城、御國え御暇之御禮、首尾能被仰上、御懇之被爲歸殿之上、被遊御拜見候事、本文、右御奉書被成御到來候ニ付、御出先は早乘を以、可申上等之處、兼〓被遊御承知候儀ニ付、其儀無之、御久世大和守御別紙明廿八日五時、登城、御暇之御禮可被申上候、以上、正月廿八日、正月廿七日内藤紀伊守脇坂中務大輔(〓外朱書)松平伊賀守家來壹人正月廿七日久世大和守安政五年正月二十八日

軍ニ〓ス鷹 慶徳登城將 及馬ヲ賜フ
安政五年正月二十八日 六六八

御直答、一御前鳳凰之御杉戸内に御出被遊、鶴之御杉戸内え御使者呼出し、一右御使者え、紗綾貳卷被下之、御勤役取扱此方構無之、拜領物、御使者を以爲御持被下頂戴仕候、此段宜、時被遊御歸殿、又七時過松平右近將監樣え被遊御出、緩々御滯座、夜四時御歸殿被一今朝、御城使代り下役赤崎庄次郎、御本丸罷出、御出入御坊主ぬ申談置、上使御名一上使御出前、左之通、御使者を以御到來被成候、御目見久世大和守殿御使者殿に御奏者披露之、右御直答被遊、相濟罷歸候、上使御拜領之御品、以使者致進達候旨被仰越候、御奏者承之、御勤役取扱之事、正月廿六日、前、并御箱下り注進、夫より庄次郎儀は、御玄關前へ相廻り、久世大和守樣御下り御跡こ遊候事、右老今日以鳥取藩江戸留守居日記〕久世大和守樣御使者〓五拾枚久世大和守樣御使者

仲博所藏本 ○侯爵池田 卷物二十 銀五拾枚 ○中 略、
安政五年正月二十八日 六六九

御請、先立被遊、御門御地覆外迄御送被遊候、こ御先立、御小書院え御着座、上意之趣、御拜領物御頂戴被成、一旦御退被成、御菓子兩種御茶出ル、御熨斗御近習役之直ニ引取ル、御前御請被仰上、直こ御歸被成、御達被成、夫ゟ御拜領物御頂戴被遊候事、御目見可被仰付旨、難有仕合奉存候、御請之儀宜、但し、上使御先立被遊、御小書院立當時御居間書院上之御間こる、上意之趣御直罷出居ル此方え申達ス、九半時頃御出被成候、御前、御門御地覆外へ御出迎被遊、直久世大和守樣御持被成候上意之趣、附り、御拜領物は、御床え御餝付ニ相成候事、引續、内櫻田御門前こ布御下城注進申越ス、夫ゟ御先に相立、御出被成候段、御門外に在所え之御暇被成下、拜領物被仰付、近々正月廿七日、在所え之御暇被下、拜領物被仰付、近々御目見被仰付候、松平相模守

老中久世廣 周鳥取藩邸 ニ至ル 上意
安政五年正月二十八日 六七〇

西尾七三郎殿伊東萬世橘殿河野主馬殿明廿八日、五時登城御暇之御禮可被申上候、以上、一今朝五半時之御供揃こる、殿樣爲御暇乞、田安樣・尾州樣・紀州樣ニ御出、御通り被御目付一今八時過、左之御奉書御到來ニ付、御勤役ゟ寫相廻候、尤御請之儀は、御勤役取扱之、但し、田安樣え御先甚太夫罷出候、仰置、夫ゟ松平民部大輔樣え御出被遊、寛々御滯座、御歸殿被遊候、附り、田安樣・尾州樣・紀州樣えは、昨日懸合之上、御出被遊候事、正月廿七日御物頭正月廿七日脇坂中務大輔田安樣御出席御用人協坂中務大輔内藤紀伊守

安政五年正月二十八日 六七一

盆御機嫌能恐悦奉存候と被仰上、上使御暇御拜領物之御禮、御用番内藤紀伊守樣御取合有之、御寄御案内ニる、竹之大廊下に御寄セ有之、夫ゟ御黒書院御縁〓は御着座、松平相模守ト御奏者番安藤對馬守殿御披露、夫えト上意有之、御下段御敷居内え御着座、以上意有之、難有仕合奉存候旨、御直答被遊、御退去、付樣御案内有之、黒鷲之御杉戸際こる、御老中樣御列座、御暇之御禮、御拜領物并御家老正月廿八日、中之御門より御先え欠拔、御玄關薄縁こ西御待受申上、御居殘御禮被仰上候付、御部屋え被爲入、御家老池田式部御目見相濟、夫ゟ御目御附上り直ニ大廊下御休息所え御通り被遊、夫ゟ御目付鈴木四郎左衞門殿・駒井左京殿右之通、被仰上候と、緩々休息可致旨、上意此時御直請被仰上、于時、馬鷹ヲト一昨日之依御奉書、今朝六半時之御供揃こ布、御暇之爲御禮、殿樣御登城被遊、御召松平相模守殿御供甚太夫、着用久世大和守松平伊賀守安政五年正月二十八日

麻上下 變斗目 半御上下 斗目御小袖 忙 御 慶徳登城將 軍ニ〓ス
安政五年正月二十八日 六七二

増山河内守殿御老中樣方大御目付安藤對馬守殿御目見申上候御禮被仰上、引續御列座御用番内藤紀伊守樣、左之通、被仰渡、御退水野和泉守殿宗門之儀入念候樣、并來年參府之節、供廻り多分無之候樣、黒鷲御杉戸際こ〓、左之通、被仰渡、御披露御奏者番御肝煎同土岐丹波守殿御當番同散、御黒書院御出席池田播磨守樣

安政五年正月二十八日 六七三

黒鷲御杉戸際御出席御寄セ御目付田村伊豫守殿鈴木四郎左衞門殿駒井左京殿式部御披露御奏者番水野和泉守殿堀出雲守殿遠山隼人正殿士岐丹波守殿大御目付御老中樣方池田播磨守樣御奏者番堀伊豆守殿

安政五年正月二十八日 六七四 以上

一御坊主ゟ御拜領之御馬、毛付左之書付、甚太夫え相渡ス、駒井左京殿御目付樣え申達候處、御承知之旨、同人申聞候、鈴木四郎左衞門殿一今朝御目見以前、御奏者番衆を以、御習禮被遊、并御家老幾同斷之事、一御居殘御禮被仰上候付、御坊主組頭小出善陸迄、其段三七郎ゟ申聞、御同朋頭ヲ以、大御歸殿之上、入御覽候事、一櫻井青覺田村伊豫守殿御目付遠山隼人正殿ス堀伊豆守殿津輕立以上

七歳 四寸五分
安政五年正月二十八日 六七五

袖ニ松平相模守家來え樣え罷出候事、御暇ニ付被下候御鷹可相渡候間、今晩八時本庄安藝守宅え、家來可差越候事、ス、夫ゟ御用人呼出し、御鷹御渡ニ付、掛り之者召連罷出候旨申述之、萬端相濟、元席に扣ル、追〓依御玄關ゟ上り、御使者之間え罷通り、御取次を以手札差出し、并掛り姓名書左之通差出候樣申聞候間、直ニ御鷹匠召連罷出、御渡し受取之、本庄安藝守樣御宅え罷越、粂藏同道こ〓、御寄合藤野喜兵衞一所ニ成候、一内藤紀伊守樣ゟ被仰達候儀御座候間、唯今之内、私共内壹人可罷出旨、御用人ゟ切紙到案内、御渡席次御廊下迄罷越、相扣居、無程安藝守樣御出席、一右御達ニ付、左之通、當分加役岡部粂藏着用來ニ付、受書差出ス、即刻三七郎罷出候處、左之御書付壹通、御用人ヲ以御渡団同道、御鷹御掛り若御年寄本庄安藝守御渡席え相廻松平相模守正月廿八日御用人披露有之、被下〓安政五年正月二十八日

○中 ○中 服紗 麻上下 ○中 略、 略、 ○中 略 略、 ○中 略 ○中 略、 鷹拜領
安政五年正月二十八日 六七六

内山七兵衞預御鷹一右畢〓引取、表御門潜りゟ何れも不殘罷出、一右行列こ〓罷歸り、其節右御鷹向方御出門之注進有之、間も無く御屋敷懸之注進ニ〓、之儘罷出ル、御敷居際ニ相扣ル、此時御前、右御敷居際迄御進み被遊、其時御鷹匠大緒行列相立引取之御鷹相渡スト御直達有之、退座、御供致し、御内縁に相扣ル、夫より同所御内縁之方ゟ、御鷹匠鴈捉之御鷹据罷歸候、着用乍据解、右大緒差上ル、御頂戴相濟、如亦元、御中座え御歸座、御鷹匠以前之通、御内縁通り御杉戸外え退キ、鴨捉之御鷹引替、以前之通り据罷出ルト、先之通御頂戴被爲濟、一瀬川塒鴨提御目付ゟ御前え申上、預御鷹御式臺鏡板に御家老中被罷出、下座薄縁に御用人始メ一統御役人罷出ル、時ニ御鷹、表御門大扉ゟ附添之面々共入ル、御小書院上之御間ぬ、御中座被遊、御家老始メ銘々御勤役、御目付・御留守居・御側役御鷹匠退く、御前御次口通り、御居間ぬ被爲入、御家老始御供入候事、上野道太郎被爲召、御次口ゟ一瀬川塒鴨提出口左源太一井切鴈捉出口左源太一井切鴈捉上野道太郎

戸田五介 御熨斗目、 ○中 半御上下、 戸田久助 ○中 ○中 略、 略、 略、 略、 ○中 略、 ○中
六七七

伊守申候、以上、一内藤紀伊守樣御用人、左之切紙到來、受書差出ス、本状左之通、〔鳥取藩江戸御用札控〕出被遊、御手綱ヲ御取、御頂戴畢布内藤紀伊守樣御使者ト、御奏者披露之、し、御玄關切石眞中え牽出し、右御使者を御奏者同道、薄縁え罷出候節、御前薄縁え御御門大扉開キ入、御使者例之通り、御使者之間え通し、御馬は御馬役請取之、切すだ致正月廿八日之日附ニる、即日相認、翌朝ゟ御國え之、不時八日割御飛脚差出、御用向左之通以手紙致啓上候、今日御拜領之御馬、今晩八時。爲牽可申候、此段各樣迄可申進旨、紀一過刻御達之通、八時頃、御拜領之御馬、内藤紀伊守樣ゟ以御使者爲御牽被遣、右御馬、表申遣ス、一筆啓上仕候、殿樣、倍御機嫌能被遊御座、一昨廿六日、爲上使、久世大和守樣御出、黄階用裏付正月廿八日安政五年正月二十八日○中白井井

○侯爵池田 仲博所藏本 略、 ○中 白井 略、 洞 ○中 馬拜領
六七八

一同役え之本状右ニ准ス、尾能被爲濟、恐悦至極奉存候、且又、之通、一追〓申入候、此度之御飛脚、今日之日附ニチ、即日相認、明朝ゟ差出申候此段、御歸國之御暇被爲蒙仰、如例品々御拜領被成、今日御登城、右御禮被仰上、萬々首上々樣、愈御安全之御事、乍憚目出度御儀奉存候、御飛脚被成御差出候付、此段爲可得貴一追〓申入候、一昨廿六日、以上使久世大和守樣、御國え之御暇被爲蒙仰、品々被成御拜領物、無御滯被爲濟、右ニ付即剋爲御禮、御老中方被成御廻勤候、則御拜領之御品、左一今廿八日、御登城御暇之御禮被仰上候樣、御老中御連名之御奉書、被成御到來、并御家老壹人、御目見被仰付旨、御別紙ニ申來、則御登城、右御禮首尾能被仰上、被意如斯御座候、恐惶謹言、黄階用半切御家老中安政五年正月二十八日

銀五拾枚 紗綾貳拾卷 藩侯御暇登 城
安政五年正月二十八日 六七九

京都、山田赤座に、間、左樣御心得、例之通宜被成御取計候、右ニ付、御休泊付、別紙壹通相廻し申候此段、一右ニ付、其御地三家御職之衆中え、被成御書候ニ付、右御書、今日式部殿に相渡申候一一筆申入候、殿樣、倍御機嫌能被成御座候、然老來月七日、當表被成御發駕、同廿之候、以上、一日伏見え御上着、翌廿二日同所被成御出駕筈ニ候間、左樣御心得可有之候、恐惶猶以、本文之趣、例被成御申達候面々え、夫々可被成御申達候、以上、儀幾、御目見被仰付、御卷物致拜領、無御滯相濟、御退出ゟ御老中方被遊御廻勤候、一追て申入候、御國え之御暇被爲蒙仰候ニ付、來月七日當表被遊御發駕旨被仰出候候、且又、榎並禮次、伏見御屋敷え罷出候儀は格別、其外老近年之通、御斷御申達可有猶以、御勤役井尻庄介儀、其御地え之御使者被仰付、一日御先出立致し候筈ニ有之謹言、此段、爲蒙御懇之上意、於御前御鷹御馬被成御拜領、萬々御先規之通被爲濟、并池田式部右同、

駕ノ期 藩侯江戸發
安政五年正月二十八日 六八〇

申、間近く相成候〓は、御替し道も差支、彼是心配罷在候、然ル處河瀬範左衞門儀、堂上一追て申入候、殿樣、來月七日當表御發駕、同十九日坂之下御泊、翌廿日水口御晝休、御任せこ相成候間、程克取扱候樣、萬一右取扱整兼候哉、又は無子細趣こ雜掌等受込候同勢込合致混雜、若し子細等致出來候る老不相成、天保六未年御參府之節、石部・水口ノ下御泊迄出浮、右取扱振等之趣、具ニ申聞候樣致し度間、此旨御申渡可有之候、若整兼休中こ、向御方御通ニ相成候樣ニ致し度、其外同人考付之事も有之候はゝ、兎角同人え〓も、矢張御途中無覺束樣相考候事こも候はゝ、御替し之外老有之間敷ニ付、大躰御出條、同人に取扱被仰付候、右取扱振之儀、御途中御行違之所老不安心ニ付、可成老、向方御家來之内に懇意之者多く有之ニ付、此等之取扱筋辨理も宜哉ニ相聞候間、旁此度之會場所考合、水口邊ゟ草津迄之間こ〓、御都合能御替し場所与跡承繕ひ、範右衞門儀、坂泊りこも可有之、左候得老、水口驛ゟ草津驛迄之間ニ而、御行違之御都合ニ相成候處、御同夕草津驛御泊之處、右廿日傳奏京地御發途之趣ニ相聞候ニ付、同夕水口・石部邊御之間、岩根村〓申所に御替し相成候儀老有之候得共、向御方彌何驛御泊与申事も相聞不御方御晝休御小休中こ、無子細此御方御通りこ相成候哉、又老此御方、御晝休御小候〓、又能御替し場所だ立兼候事こも候はゝ、迚も同人出浮候〓だ無詮事ニ付、及罷出安政五年正月二十八日

更ノ件 ツキ宿割變 傳奏東下ニ
六八一

可有之候、已上、已上、々御途中え御申越し可有之候、且又範左衞門儀、右取扱こ付〓、内々賄金入用こも候こ布一日御取縮メ、程能御替し相成候〓、又考、宮驛ゟ美濃路通こ御通行、傳奏草津驛一迫布申入候、殿樣、倍御機嫌能被成御座候、然老來月七日、當表被成御發駕、同廿一御通行相濟候上、廿日夕同驛え御泊ニだ可相成間、右樣子相分り次第、成丈早々御申越はゝ、宜御取計置、追〓御申聞有之候樣こ与存候、已上、相成候はゝ、傳奏其御地何時御出立、同日何驛御晝休何驛御泊之趣、具こ御聞繕、早〇二月七日、池田慶徳江戸ヲ發シ、歸藩ノ途ニ就キ、同二十八日、鳥取ニ至ル。次ニ其得共、矢張廿日廿一日御發途こる、取扱も整兼、範左衞門儀も、御途中に出浮不申方こ猶以、傳奏廿日之御發途、多分相延候樣こも相聞、左候得者、御取扱等こも及不申候猶以、星野宗以父子其御屋敷に罷出候儀は格別、其外老近年之通、御斷可有御申達候、日其御地え御到着、翌廿二日被成御出駕筈ニ候間、左樣可有御心得候、恐惶謹言、伏見、河田え不申間、右之樣子相分り次第、早々急飛を以、御途中に被申越可有之、左候得ヲ考、御途中安政五年正月二十八日

池田式部洞昇藤井熊太夫 安政五年正月二十八日 六八二

向被仰付、尤十次郎・武兵衞に老、御留守中心付候樣御意有之、〔省山公道中日記〕付迄出候、順々旅行八ツ時大崎屋敷、品川本陣え着、晝食致し、同所七ツ時一分發す、大森和中散七ツ、九時より入御駕、近ク寶隆院樣御住居え參り、暫之時御咄し申上、御酒・御吸もの等有之、八ツ時八分出立、同剋滯渡川、六ツ時八分川崎驛着、廣式より文到來ニ付、返書さし出、并小石川御目付御行列操越之儀申上候、六時發足、六郷川平水、川幅五十間、船七艘、六ツ時七分無二月七日、九ツ時壹分出立、御門前こて伊勢守・淡路守え逢、長屋下え家老初諸士以下徒目御發駕、御膳被召上、於御居間、左之面々え御目見被仰付、畢〓御人拂こ布御用御二處樣え書状差上候事、一今朝六時之御供揃ニ〓、九時被遊二月七日、晴天、〔鳥取藩江戸日記〕史料ヲ收ム。池田式部洞昇藤井熊太夫

○池田慶徳日記 侯爵池田仲博所藏本 仲博所藏本 ○侯爵池田 池田慶徳江 川崎驛ニ至 戸ヲ發ス
六八三

山本三七郎御居間、被遊御對顏、其節左之面々、例之所え相詰ル、一右畢る、御供之御用人白井重之進え、一御發駕之節、御徒目付、左之面々爲御固御門内外へ罷出、無御別條段申達ス、一右畢〓、御三方臺え並居、御書役・御祐筆・御仲小姓之面々は、御料理之間え並居、御目見被仰付、御手熨被遣之、一御發駕後、御長屋廻り無御別條、何もも出立致し候段、御跡浚は毛尾利之助罷出、申達相勤之、一御發駕之節、頭役以上并御馬方迄、爲御見立御門外に罷出、御馬廻り當番之面々老、御式ス、一伊勢守樣・淡路守樣、前記之御供揃ニで、當御屋敷へ被成御出、右御二方樣共、於洞昇野間武兵衞谷村源録藤岡源之丞有澤直右衞門被遊御取、直ニ被遊御發駕、御先立永見重右衞門・西原小三郎伊丹甚太夫加藤十次郎野間武兵衞安政五年正月二十八日

御熨斗 れいし 鬼打豆 御門内御門外
安政五年正月二十八日 六八四

定頭え申遣ス、守樣ニ老御廣式え被成御出、暮六時被成御歸候、一右御發駕被遊候付、兩人共御廣式え罷出、御附を以御歡申上ル、一御箪笥下ニ付、左之通差出し候樣、御勘定頭に申遣ス、一今日御機嫌能被遊一御跡賑之御赤飯、何きだ頂戴致し、并御供目付へも頂戴致し候樣申聞ル、徒目付えは申渡し候樣、同所同役え申遣ス、一御留守中、夜御仕廻五時ニ付、夫々御申聞、其段式部え申達ス、一御發駕後、御居間廻り、御小納戸立會、御付、其段式部え申達ス、一只今迄差出し候、小使拾八人御用無之差返し候段、并御留守中、左之通差出候樣、御勘一御發駕之節、右御二方樣共、爲御見立御門外へ被成御出、伊勢守樣九半時被成御歸、淡路一御留守中、猶又火之元彌入念候樣、夫々御屋敷御徒目付呼出し申渡し、尤大崎御屋敷御一小使拾人御發駕候段、御國え之八日割御飛脚相認、白木三通入御状箱相認メ、今日之日付ニる、一御用之人三人

戸發駕 池田慶篤江
安政五年正月二十八日 六八五

御對顏相濟、御熨斗差上之、萬之御規式御例之通相濟、畢る式部殿於御同所、御目見被仰付、御發駕御歡被申上、引續昇罷出、御留守中御用向被仰付、諸事入念候樣御發駕候事、御意有之、夫ゟ又御慰斗差上之、御直答、夫ゟ於御供之御用人、御目見被仰付、御意有之、於御同所左之面々えも同樣御手自御熨斗被遣、相濟靈芝・鬼打豆差上、直ニ被遊御居間、伊勢守樣淡路守樣え被遊一今朝木具二汁六菜之御膳、被早道喜三右衞門え相渡ス、召上、被遊御召替、於御居間書院、田安樣御使者え被遊安政五年正月二十八日

安政五年正月二十八日 六八六

〔鳥取藩公、事心覺〕は御本陣板之間へ上ケ置かせ、私は御次へ上り御膳を戴き候事、へ御伺、例之通○伏見御上着之日、御屋敷へ御伺ニ罷出ル○智頭御泊之晩、御伺ニ罷出ル〓致し退き候事、此は今日御立ニ付、晩之御伺ニ出候之、其外は大井川・伏見・御國御着但し、御發駕懸ケ、大崎御屋敷、寶隆院樣御住居え被遊罷出、御膳中御暇願ひ、御先へ河崎宿へ參る、暮六過御本陣へ御着、則御本陣へ出、御拜之日右同樣之、今日詩作被仰付、川崎御本陣こて差上候事○大井川御越之日、掛川御本陣殿樣、四半過御上屋敷御立、八半頃大崎へ御立寄、七時御本陣へ御入被遊候、則御拜〓こ持壹人御屋敷を罷出、品川御本陣鶴岡与申内へ參り、具足箱は宿懸りへ下けさせ置、駕籠○二月廿八日御歸城之日、用ケ瀬御晝より御先ニ出立、上ノ茶やこて支度致し、上ノ茶二月七日、早ぶれこて、踏込振裂羽織羽二重こて、乘駕籠壹挺・若黨壹人・鑓持壹人・具足箱屋御宿入濟て、直ニ御先ニ叶村迄參り、叶村より御立有之候を見受け、御駕籠之跡ニ引續御留守居御目付御立寄候事、御勤役安政五年正月二十八日

○侯爵池田 仲博所藏本
六八七

一御家中之面々、爲御迎例之所え罷出ル、一月番邦之助、今朝登一御家老共始、着座之面々爲御迎、例之通り吉成え罷出、并二月廿八日、御歸城、公御馬御山駕籠御駕籠御目見相濟居申嫡子面々考、乾雅樂之助屋敷前ニ罷出ル、右之順こて、若黨始メ具足持迄揃、供之内へ入置く、御歸城之後御拜〓こ出、次こ御用部屋へ恐悦申、直ニ引退候事、二月二十九日、但、舊臘廿二日之記ニ有之通、月番丈ケ御城え相詰、御式臺鏡板ニ〓御送迎申上候城、御式臺鏡板ニて御迎申上候事、御歸城翌日こ付、紋付袴着用、御伺ひニ出、御拜〓致し退候事、歩行こて入府、御家老・御用人等へ參るニ不及、安政五年正月二十八日〔鳥取藩控帳〕(〓外記事)

仲博所藏本 ○侯爵池田 御近習、非番之面々、 御儒者、御相手之もの、 (〓外記事) 着ス 慶徳鳥取ニ
安政五年正月二十八日 六八八

一御供こて罷歸候御家老御用人を以御伺申上候得共、御家老御供無之ニ付、其儀無之事、城御歡申上、相濟、夫より御籏津田傳兵衞御役成初〓之一於御居間、御歸成初て之之助月番ニ付、右代り但馬壹人罷出、邦之助御役成初る之御目見被仰付、右但馬御城、於御居間、御慰斗出ル〓樣、被仰出候付、當年より相詰候事、尤下ノ渡注進こる、登城、早通しこる御鎗之城御歡被爲請候付、御供之御用人より〓近之諸奉行迄、順々罷出、御歡申上、相濟、邦御目見被仰付、御用人御取合申上、夫より御舟手岩越次郎太夫・御勤役牧野七平御役御目見被仰付、此時月番罷出居、御取合申上相濟、夫ゟ御留守殘之御用人始、山部隼太迄、順々罷出、御歡申上候事、尤、御供ニて罷歸候面々着間前ニ中座、夫ゟ御式臺え罷出候事、取合申上相濟候上、御家老共罷出、御歸一倍、御機嫌能、八半時被遊御歸用羽織・袴、其外安政五年正月二十八日

藩侯歸城
安政五年正月二十八日 六八九

一左之面々儀御役成初〓こ付、御目見之儀御用人を以相伺、其段夫々申渡之、一牧野七平儀、見習御番可被仰付哉与、同役ゟ申聞候付相伺候上、其段當人え申渡之、御逢、相濟、引續御用人并御目付御人拂こる罷出相濟候事、一御歸城御禮使者被仰付置候得考、於御書院一田村甚左衞門儀、智頭え爲御迎罷越、例之通り御先に罷歸候事、一伊勢守樣・淡路守樣ゟ、例之通御附使者被成、御目付詰所ニ並居、御用人披露之、無之事、但し、追る外樣之面々、右御歡被爲請候節、御家老共始、右之面々右御歡老不申上事、一江戸に御歸城御注進之御飛脚、御歸城即剋不時八日割こ〓差出之、津田傳兵衞岩越次郎太夫牧野七平御直答有之、御目見被仰付等有之候得共、此度は江戸表こて作り御使者ニ〓相濟候付、何幾取扱等召、御人拂こ〓被遊御留守殘り之御家老共始、着用麻上下之、畢る御用人を以、御家老共被爲

安政五年正月二十八日 六九〇

三日、風雨甚緊、今朝有歳首之儀、藩士執政以下登城、奉賀歳首新正、駕至自江戸、夜飮于二氏、三月朔、快晴、此日公社參、辰半時歸城、藩士參城、奉賀安泰歸國、〔安達清風日記〕二日、雨、此日、公詣奧禪・慶安二寺、拜祖宗之廟、御城詰之面々、御筒之間・中之間・金之間え並居、御用人披露之、下滯府蒙命之時、余不顧微力、周旋甚力、而遂事不成、今春亦又有滯府之説、訛言相驚、余不二月念八日、晴和、此日午時、殿下安泰至自江戸、滿城歡笑、余曹不堪雀躍、一昨年殿堪慷〓憂國之至、夙夜苦心、寢不安食、而有今日之慶、實二州之幸、堀庄二郎・和田瀬内陪一御城代佐藤重藏儀、御弓之間と罷在、御用人披露、御意有之、其外御代參御近習相勤之、一御歸城ニ付、二月廿五日、〔贈正二位公公御履歴〕榮岳院樣御廟え之

御佛詣○中 侯爵池田仲博所藏本 ○池田慶徳履歴 ト稱ス、略 年頭御禮 御歸城御○中 歡ト稱ス、略、 ト稱ス、 國 御 リ歸國ス 藩主江戸ヨ
安政五年正月二十九日 六九一

正月廿五日、巳半剋參内、一明日、林大學頭・津田半三郎、面會之爲所司代え行向候、右兩人へ御尋之義無之哉、兩公〔東坊城聰長日記〕二十八日、巳半剋出仕、先參太閤、御歸城被遊候事、表ヨリ作リ御使者ニテ相濟候ニ付、其儀無之、一今度墨夷應接書、且林大學頭申口等、不審之條々、兩役申談、以一紙尋問候處、各返答書從美濃守差越、其内人心居合方一件、面會ならては難申旨、申越候ニ付、兩公へ被申入可面談被命、但、御歸城御禮使者御差向相成候ヘハ、御書院ニ於テ御目見等有之候ヘ〓、此度ハ江戸二十九日ニ海外ノ事情ヲ問フ。御使番ノ面々、御發駕御歸城ノ節、御見立御迎〓、此以後御城内横切石ノ所へ罷出候樣、被二赴キ、儒役林〓目付津田半三郎廿八日、武家傳奏廣橋光成邸同東坊城聰長京都所司代役仰付之、

○宮内省圖 書寮所藏本 妙滿 納言 前權大 前權大 近江守 正路○後 納言 大學 略、 ○中 寺 午 頭 丙 略、 ○中
安政五年正月二十九日 六九二

と可申哉、其計策承度と申候へは、其計策は無之候、とてもの事ニ、大戰こ及國力を傾候人にて、國ニ忠ある人とこを可申候、乍去、左樣之人々、左あらは如何致し候はゝ、万全一未剋許同役同伴、向本多美濃守假宅候、同役被尋云、折合之處何程之事ニ候哉、大學答申、七分通は折合候、予、折合方只今當〓、又此儘ニ通商候〓、於御國辱、少にても輕方ニ以たし度、只此御處置は、京都關東にへ伺候處、別ニ思召付無之、兩人相心得可尋被命、成候へは、先平穩こは候哉ニ付、万國一同の爲、鎖國之法令御改革有之、御をき合被爲在云、去日申上候通、當今時勢二十年間万國通信有之候ニ付、獨立之日本國通商相願候者、地こるも甚六ケ敷、如何之事哉と心配之至ニ候、半三郎申云、不折合は夷人ヲ禽獸ト視、万國同一之事こ候、渡來墨夷人ハルリス、万國ノ惣代ト相見候、ハルリス申條之通ニ相之可然哉と申處、何分二百年來鎖國之習風、一時御改、人情折合方、老中共心配仕候事こ無禮之夷人ヲ神國へ上陸致さ〓、况商館を開候事不可然〓と申張候者こを、本朝ニ生候二十九日、巳剋許參内、午過早出、あらさられ候、自餘略之、只要文耳、美濃守申云、此度之一件、實はコヽマテこはナラヌ積ニ候、案外ニ深入ニ成何共恐入候美濃守同席、林大學頭・半三郎面會、大學頭申

方丈、 妙滿寺 萬國ノ總代 違等ト對談 鎖國ノ法一 開港反對者 モ萬全ノ計 變人心不和 傳奏兩人林 「ハリス」ハ 策ナシ
安政五年正月二十九日 六九三

之候事、何候哉、深恐入候御時節ニ候、御模樣被成御承知度候〓、右之通之次第、兩公可申入參入之處、猶重〓御聞可被成被命、一御變革之御所置不得止儀候、尤御如才無之候得共、三家を始下々こ至迄、人心居合方如一參太閤令出逢給、昨日兩士申候趣申入、猶可申上被命、林大學頭・半三郎、別段無御用候〔九條家記録〕昨日被仰聞候御別〓之趣、林大學頭・津田半三郎え相尋候所、則別紙兩通差出候間、差進二月一日、晴、はゝ、其趣美濃守へ可申達哉伺候所、其分可然被命、猶又、參御前序ニ伺候處、可爲勝手被仰下、々、一兩人并久我・徳大寺召御前、言上昨日林大學・津田半三郎所申、且今朝所被申含之條一廣橋前大納言殿、正月廿五日、事ニ候、安政五年正月二十九日

○東京帝國 大學所藏本 ○中 略、 外國關係事 項ヲ答申ス 對シ林津田 國内ノ人心 傳奏ノ問二 居合方
六九四

一墨夷同盟合衆國とは、何之國々ニ候哉、右之通御座候、猶又、御不審之條々老御尋次第可申上候、以上、儀者相願可申、魯西亞以下之諸夷是又同樣之儀よ奉存候、去巳十月廿六日、亞國使節申立候箇條書中ニ御座候、一亞人手を引候老、英夷必渡來可仕与之事、聞こ入候儀も可有之ニ付、猶委細之儀老、御逢之節可申上候、右去兼て御承知之通、二百年來之〓國御變革と付、衆議異同有之、人心之折合方、關東亞人被差置候老、英夷は渡來無之トモ、其外魯西亞以下之諸夷者如何哉、御不審ニ候事、右者、亞墨利加國條約此度相整不申候得老、英吉利軍艦を以切迫之談判ニ可及趣考、正月林大學頭但、亞國條約相整候得老、英夷差逼り候程之儀考有之間敷、亞國同樣條約爲取替候こおゐて深く被成御配慮、亞國使節に爲屡談判仕候儀考、對話書之通ニ御座候、當時萬國之形勢一變仕候事情、夫是參酌仕、相分り候向者追々折合申候、尤種々之浮説、御正月右墨夷老、亞墨利加洲中之國々一統仕、政治を爲すを以て、亞墨利加合衆國よ稱し、又安政五年正月二十九日林大學頭津田半三郎

衆國 英露ノ渡來 墨夷同盟合
六九五

由、被及御聞候、不慥候、如何哉、之由ニ御座候、右之通御座候、猶又御不審之條々老、御尋次第可申上候、以上、候ニ付、ハルリス自負之辭与相聞へ申候、去西洋各國之教主羅馬人耶蘇誕生を起年〓仕候由ニ御座候、一大統領トは、合衆國全躰ノ大統領ニ候哉、墨夷中ノ大統領ト相見候、慥こ難被成御分候、當り申候、去巳年老千八百五十七年こ〓、同年十一月中、千八百五十八年ニ相成候、右右大統領考、合衆國ニ〓考「プレシデント」〓唱へ、矢張國主こ御座候、右書翰老、亞米利加本國こ〓、千八百五十五年ニ認候事ニ御座候、則安政二卯年ニ相一昨冬、書翰ニ千八百五十五年ト紀年え、切支丹國ヲ本國ト致し、其紀年ヱテ年數を立候一ハルリス語中ヒ、世界第一之合衆國云々有之候、合衆國中ニテは、墨夷第一ノ國柄ニ候右亞米利加國考、新開之國こ候得共、諸蠻え手廣く航海仕、五大洲中之一洲を幾領し哉、合衆國与だ唱へ申候、同盟之儀老、他國よ盟約を結ひ候國々こ而、凡十四五ケ國程有正月林大學頭林大學頭正月

世界一ノ合 大統領 衆國 紀年
六九六

ス。幕府、中仙道熊谷・深谷・本庄・新町・倉賀野・高崎ノ六宿、美濃路墨俣老中所存御尋之事、未タ御沙汰無之候、御近侍中極密〔老中達〕正月二十九日、遠藤但馬守殿御渡御書付、○正月二十七日三條實萬宛明日・明後日之内大學面會仕候、何ソ御尋被遊度御事モ候老、一寸御一筆可被仰下候、大垣ノ二宿、奧州街道鍋掛宿ノ人馬賃錢割増期限ノ五箇年延期ヲ令聰長心得こテ輕ク相尋候事は差支不申ト存候、任序相伺候、右御序ニ御伺、否可被仰下候事、中山道熊谷宿外五ヶ宿、美濃路墨俣宿外壹ケ宿、奧〓道中鍋掛宿困窮こ付、人馬賃錢割増〔東坊城聰長書翰〕正月廿七日御近侍中極密聰長津田半三郎聰長

安政年録所載 忠成公手録書類寫所載 ○宮内省圖畫〓所藏本 ○内閣記録課所藏本 ○上 年録 ○安政 略、
安政五年正月二十九日 六九七 中山道

墨俣宿深谷宿鍋掛宿奧〓道中右之趣、向々え可被相觸候、右割増錢申渡候間、可被得其意候、熊谷宿倉賀野宿去ル丑二月ゟ當午正月迄、新町が本庄宿大垣宿新町宿高崎宿猶又、當午二月ゟ來亥正月高崎宿去ル丑二月ゟ當午正月迄、通四割五分増、美濃路通四割五分増、左之通可請取旨申渡、迄、中五ケ年之間、是迄之猶又、當午二月ゟ來亥正月中五ケ年之間、人馬賃錢都中山道美濃路

宿ノ人馬賃 錢割増期限 熊谷以下九 ノ五箇年延 期ヲ令ス 合四割五分増申付置候處、 中五ケ年之間、人馬賃錢都 猶又、當午二月ゟ來亥正月 迄、中五ケ年之間、是迄之
六九八

季撤退ヲ請フ。二月十三日、曇天、二月朔日、午正月〔仙臺藩伺書〕〔延岡藩萬覺帳〕仙臺藩、書ヲ幕府ニ上リ、蝦夷地擇捉・國後二島ニ在ル同藩警衞兵ノ冬増御書付、枋沼友右衞門殿を以、御渡被成候、一中山道熊谷宿外五ケ宿、美濃路墨俣宿外壹ケ宿、奧州道中鍋掛宿困窮ニ付、人馬賃錢割一中山道熊ケ谷宿外五ケ宿、美濃路墨俣宿外壹ケ宿、奧州道中鍋掛宿人馬賃錢割増之儀、藤紀伊守殿御渡候御書付寫」トシテ本書ヲ收ム。今、安政年録及鳥取藩公儀御觸書ニ從ヒ、之ヲ本日ニ繋ク。○温恭院殿御實紀、本書ヲ正月二十六日ノ條ニ收ム。鳥取藩公儀御觸書ニハ、正月二十九日大目付ノ回達ニ、「内御觸有之候付、寫御勘定所え相斷、松平陸奧守、蝦夷地警衞御場所之内、ヱトロフ・クナシリ二嶋え被差渡置候人數、年々冬こ〔甲府御用日記〕〵十正月(〓)

鳥取藩公儀御觸書 温恭院殿御實紀 海防秘聞集所載 ○維新史料編算會所藏本 ○坂田季 吉所藏本 政道所藏本 ○子爵内藤 略、 ○中 ○中 略、
安政五年正月二十九日 六九九

ケ間敷恐入候事こは御座候へ共、前書之通人數引揚候樣被成下度候、大切之御場所警衞之も同樣こ被成下度義こ奉存候、前こは東西寒暖之相違も御座候由こ候處、近來風土海樣こ〓も相變候ものこも可有之哉、當節は東西共同樣て相聞、勿論右時節こは氷海ニ相成、異持場之内、カラフトサマ之御人數、冬分は一圓こ被引揚致歸國候事こ相聞、依るは二嶋迚馴者共、瘴癘ニ感致病發候もの有之候〓は、貳百十日より海上通路相留り、療養手當も行屆兼候事ニ相見、於陸奧守甚心痛被仕候間、前文之通被成下度奉存候、佐竹右京大夫樣御義こは御座候へ共、人命ニ拘り候義歎敷義こ御座候間、御出格之御評義被成下候樣仕度、候、左も無之節、嚴寒中二嶋へ、空數人數差渡置、警衞爲仕候義、千萬歎敷次第と有之、自由舶渡來迚も無之候處、萬一氷海相弛み異人渡來等も難計節は、右人數早々差向警衞可爲仕引揚置、翌早春ニ至り差渡候樣被成下度と奉存候、右二嶋之義は極寒之地ニゆ、風土と不此段可奉伺旨申付候、以上、橋本九八郎日記〕松平陸奧守内正月廿八日、晴、午」正月廿九日午」正月廿九日松平陸奧守内橋本九八郎安政五年正月二十九日

仙臺 藩士 〓會所藏本 ○維新史料編 可ヲ請フ 仙臺藩兵冬 期撤退ノ許 島ノ氣候風 擇捉國後二 七
安政五年正月二十九日 七〇〇

同廿九日、大雪積盈尺、一堀織部正殿・河津三郎太郎殿へ御出會致、品々御内談致置候事、一御登城御供秋保方相勤、田ニ遣シ、之ヲ診セシム。米國總領事「ハリス」harris病ム。幕府、醫師伊東貫齋たし、御地より附添罷越し候石川櫻所之診察をも受不申處、今夜五時頃御用所え通辨官ヒ共、甚案し候間、自分心附を以相願候旨申聞候ニ付、不取敢櫻所え通詞相添差遣し、容体爲役・通詞等差遣し、未タ右之否は不相分候得共、彼國え對し候〓も、療用手當向不行屆候〓ユスケン罷越申聞候は、官吏病体甚不宜候間、櫻所差越呉候樣、尤官吏は何共不申聞候得見候處、別紙之通申聞、助命之程難計趣ニ有之、何分掛念ニ付、即刻下田町醫師杏庵に調ヲ下以急御用状致啓上候、然は亞墨利加官吏不快、當表歸着後爲差儀こも無之哉、手療治こいは不可然義之處、當表醫師は、兼手御承知之次第ニ付、右之ものえ爲打任候儀甚不案心、殊一ヱトロフ・クナシリ御人數引上方御伺書持參、伊賀殿御勝手へ差出申候事、〔下田奉行中村時萬書翰〕

盛貞○和歌山藩抱醫 師○後幕府奧醫師 川路聖謨京都表御用留所戴 ○宮内省圖畫寮所藏本 午正月廿八日、丑上刻到來、」 「ハリス」病 重シ
安政五年正月二十九日 七〇一

石川櫻所印積、且櫻所儀明廿六日出立致し度段、今朝申立承屆候得とも、本文之次第ニ付、明日出立一今暮六ツ時診察仕候處、傷冷毒膓胃熱兼症こ〓、全身熾熱皮膚乾燥いたし、脉不齊にし井上信濃守樣哉ニ奉存候、右處方包攝強肚之劑投與仕候、以上、趣可得御意如此御座候、以上、樣、其筋え被仰上候方と、此段不取敢申進候間、猶御勘辨之上、可然御取計可被下候、右之は先爲見合候積ニ有之候、以上、亞墨利加官吏容体書猶以、本文申進候通り、調役等玉泉寺え差遣し候得共、猶摸樣申越次第、組頭をも差遣候て無力、舌胎黄白、不食腹軟弱、且自利在之、一体之容子危險之症と見受、助命之程難計こ當節之場合、いつれこも御地より伊東貫齋、又は餘人こ〓も、早々當表え御差越有之候正月廿五日〔下田奉行井上清直等書翰○別紙中村出羽守印午正月廿五日石川櫻所印正月廿五日中村出羽守印午正月廿五日

表御用留所載 ○川路聖謨京都 「ハリス」容 體書 伊東貫齋ノ 派遣ヲ請フ
安政五年正月二十九日 七〇二

〔老中達〕意度如斯御坐候、以上、以急便致啓上候、然は亞墨利加官吏病氣旁下田表に致中歸候處、其後追々病躰不宜候趣こ〓、彼地中村出羽守ゟ急便をもつて、別紙寫之通、信濃守え申越、右書状官吏容躰書とも、今曉到來こ付、不取敢爲御心得、寫差進申候、備中守殿えも早々被仰上候樣存候、此段得貴岩瀬肥後守樣猶以、官吏病氣爲御尋、御老中方より御書面、并御品被差遣候間、爲御心得、右御状寫差進申候、以上、正月廿八日井上信濃守印川路左衞門尉樣正月廿八日○正月二十八日和歌山藩城附并下田奉行へ井上信濃守印午二月六日、到來、」永井玄蕃頭印土岐攝津守印鵜殿民部少輔印

○=路聖謨京都 表御用留所載 (朱書)
安政五年正月二十九日 紀伊殿御城附え 七〇三

正月下ケ札亞墨利加使節病氣不相勝趣、別紙之通、下田奉行申聞候ニ付、伊東貫齋儀、早々罷越、療治同文言〔老中松平忠固等書翰〕下田奉行は達越療治致し遣候樣御申付候樣可被成候、此段可申上候、尤下田奉行可相談候、御城附え相達候間、得其意可被談候事、亞墨利加使節病氣不相勝趣に付、伊東貫齋儀是迄治療も致し手馴候儀ニ候間、下田表え罷備中守旅中え申遣候趣、右之通紀伊殿

○外務省所藏本 續通信全覽所載 伊東貫齋儀、明廿九日發足致し候旨、下田奉行申聞候事、 正月廿八日 病氣見舞 「ハリス」ノ 伊東貫齋下 田差遣ノ件 件
安政五年正月二十九日 七〇四

正月廿八日松平伊賀守右同日、次飛脚遣之、正月廿八日、松平伊賀守殿被達、左ノ通、之爲御心得、扣書付類相添、此段申進候、以上、亞墨利加使節、病氣御尋之達書御品共、明廿九日下田表え刻附宿次を以差立可申、右宿次致し候樣相達候、且亦明廿九日、爲御尋、御提重一組鷄卵一箱、奉書を以被遣候積候間、依井上信濃守は相達候書取〔老中達〕到來以前、若使節病死いたし候はゝ、達書御品共通辨官え相渡、格別御厚意之事ニ付、本國堀田備中守樣○正月二十八日下田奉行井上正直へ井上信濃守〓正月廿八日下田奉行

○川路聖謨京都 表御用留所載 〓御用留 ○川路〓謨京都 ○女政見 聞雜記 死ノ際ノ措 「ハリス」病 置
安政五年正月二十九日 七〇五

可被致事、申越、御配慮被在之、醫師伊東貫齋差急其地え被遣候條、治療等十分ニ有之度、依之、爲御○正月二十九日米國總領事「ハリス」宛其許、下田表到着以來、病氣同篇之内、殊こ昨日別る相勝レ不申候由、下田奉行ゟ急便を以尋目録之通被下候、尚加養專要こ候、謹言、川路左衞門尉懇篤之御取扱有之候段、彼國政府えも貫通致し候樣可取計旨、中村出羽守に能々申遣候樣「老中松平忠固等書翰〕え差遣、身寄之者ぬ相渡候とろ、政府え差出候とお、取計方も可有之候間、都合能樣申諭、亞墨利加使節は達書正月廿八日一覽仕候トウンセント・ハルリスえ岩瀬肥後守ヽ亞墨利加合衆國全權兼)正月廿八日(封安政五年正月二十九日

安政見聞雜記 中山忠能履歴資料 ○=路聖謨京都 表御用留所載 コンシユル・セ子ラル ス」ノ病ヲ 伊東貫齋ヲ 診セシム 遣シ「ハリ
安政五年正月二十九日 七〇六

目録鷄卵一箱蒔繪提重一組亞墨利加使節病氣不相勝趣こ付、爲御尋奉書を以、御提重一組、鷄卵三百入一箱被下候間、葛粉砂糖入」安政五午年正月廿九日松平伊賀守花押脇坂淡路守花押久世大和守花押安政五午年正月廿九日内藤紀伊守花押中村出羽守え申遣候趣安政五年正月二十九日松平伊賀守花押蒔繪提重は御買上、葛粉砂糖は御有合相用、鷄卵は道中損し候程も難計候間、箱計差遣、鷄卵は下田表ニる支度致三百入」

し候樣、下田奉行は相達候事、 蒔繪提重は御買上、葛粉砂糖は御有合相用、鷄卵は道中損し候程も難計候間、箱計差遣、鷄卵は下田表ニ〓支度致 三百入」 (朱書) 見舞品ヲ贈 「ハリス」二 下田奉行ヘ ノ書翰
七〇七

〔海防秘聞集〕蒔繪提重一組、〔高麗環雜記〕由、廿九日爲御尋、宿次奉書を以、亞墨利加使節え被下、中村出羽守殿但馬守殿、御賄頭え御渡、正月廿九日、昨夜中ゟ雪降出し、今夜二入止、稀成大雪、一紀伊殿醫師伊藤貫齋差急被遣候條、治療十分ニ有度旨被仰出候由、廿九日下田え出立、一亞墨利加使節下田表え歸り候處、廿五日夜ゟ病氣別〓不相勝、餘程六ケ敷樣体こ御座候付、早々相達候樣可被致候、以上、病氣ニ付被下候由其段可被達候、尤鷄卵は道中こ西損候程も難計候ニ付、箱計差越候間、其地ニ〓支度被申連名鷄卵一箱、正月廿九日連名砂糖安政五年正月二十九日正月廿九日葛粉

○維新史料編 ○東京帝國 象會所藏本 三百入、 大學所藏本 但、損し候付下田ニ石調ル、 葛粉二重、 砂糖二重、 田ニ赴ク 米國使節へ 伊東貫齋下 病氣見舞品
安政五年正月二十九日 七〇八

右支度之事、二月三日、大雨、但、箱共、御用番樣に二重太白砂糖六斤四拾匁詰一去月廿一日、蕃所調所發足いたし候アメリカ官吏、下田表ニる疫病相煩、昨今相勝不申旨、官吏え附添こる被遣候醫師石川櫻所ゟ早飛脚を以、去月廿八日朝御用番内藤紀伊守殿え申來候ニ付、即日伊東玄朴實子伊東貫齋、一玉子三百箱入下田表在留亞墨利加使節え被下、江府詰合私録二重葛粉二升詰内一提重四重物一組正月廿九日梅ニ鶴蒔繪御轉だ明重二重葛粉二升詰

〓會所藏本 ○維新史料編 盛岡藩士 山崎忠吉 紀州殿御醫師ニ被召抱、蘭學格別宜旨 略、 達上聞、昨年八月御目見被仰付 ○中 御勘定所 御買上提〓 伊東貫齋下 田ニ赴ク
安政五年正月二十九日 七〇九

〔柿崎村名主日記〕惣役人代百性代茂平、今曉七ツ出立箕作村迄出迎ニ出役致ス、詰被成候處、右辨當は又助方ゟ差上候、今日ゟ村方へ仰渡され候、尚又村役人御呼出こ次ニ先達布廿五日病氣之趣御役所へ訴へ置候、淡路國相川直乘徳左衞門船水主石松附て付、掛り役人相詰候間、辨當六人分、是ゟ支度致可申旨仰渡され候、尤一兩日以前ゟ御付、小三郎參上仕候處、異人馬貳疋江戸表ゟ來り候間、先達ゆ之通、新左衞門厩へ入置可一同廿八日、北風、明日九ツ時御奉行樣玉泉寺へ御越被成候旨、御役所ゟ御書付到來致候、今日玉泉寺ゟ、異人掛御役人樣方ゟ御呼出ニ付、名主參上仕候處、被仰渡候は、異人病氣一正月廿七日、北風晴天、今日異人拜領物御付添菊名樣・高橋樣御役所御着ニ付、人足六人但、右官吏万一病死にては、昨年登城之一件に付、公邊向何角御不都合之儀被爲在申候、勘定合之義も先々之通被仰渡候、候ニ付、何分療治無油斷樣との御嚴達之由、致候由、御呼出して西療治被仰付、貳時半之支度相蒙、同日暮頃、早駕籠こる下田表え發足被異人馬、今日ゟ新左衞門方へ來ル、

○子爵澁澤 榮一所藏本 〇子 玉泉寺滯留 ノ異人病ム
安政五年正月二十九日 午二月二日、辰中刻到來、」 七一〇

左衞門御案内として御役所迄參り候處、大風雨ニ付延引ニ相成候、舟宿長右衞門方ニ〓今七ツ時病死仕候ニ付、小三郎・忠右衞門書付ヲ以御訴へ申上候右今朝迄之容體如斯御座候、以上、上こ〓、早々取置可申旨被仰渡候、依之、玉泉寺地中彌陀堂え取埋置候、處、御聞濟之上川上謙一郎樣・金子鉄太郎樣御出役、御〓使御見分相濟、口書等差上候〔醫師石川櫻所淺岡杏庵上申書〕申候ニ付、清凉鎭啓之水藥與置申候、一躰之樣子追々神經熱こ相變可申哉こ奉存候、一同廿九日、北風、雪交り大雨、今日御奉行樣玉泉寺へ御出被遊候積りニ付、忠右衞門・新亞墨利加官吏容體、昨夜奉申上候後、夜半頃診察仕候處、大熱炊〓譫言妄語等之諸症相發○「ハリス」容體書正月廿六日石川櫻所石川櫻所正月廿六日午正月廿八日、酉中刻到來、」淺岡杏庵午二月二日、辰中刻到來、」

○川路聖謨京都 表御用留所載 (朱書) 容體書 「ハリス」ノ 高熱譫語
七一一

病勢稍退を、脉力を生し、諸證健信こ御座候、但重病之儀ゆへ、此上之變化も難計候得共、人事不省、終夜煩悶、且三日來食氣全絶、脉細數、全身甚衰弱仕候ニ付、今朝より麝香龍腦後又復危險之諸症相發候ニ付、暮六ツ時頃ゟカストリユム之散劑相用居候處、今朝こ至り今日之容体、兩三日相續候はゝ快復可仕候哉こ奉存候、右昨今之容体書如斯御座候、以上、り盆多く、即腐敗熱合併之症ニ相成候ニ付、收斂強壯之煎湯を與置候處、暮頃より熱發甚、亞墨利加官吏病症同前之外、昨廿六日之朝ゟ全身所々こ紫色之斑點相見候處、午時頃こ至之散劑兼用罷在申候、右容體如斯御座候、亞墨利加官吏、昨廿七日晝八ツ時頃ゟ精神始る醒覺以たし、一時許之間人事を辨候處、其正月廿八日石川櫻所石川櫻所午正月廿七日石川櫻所正月廿八日淺岡杏庵午正月廿七日"午二月二日、辰中刻到來、」淺岡杏庵石川櫻所

病勢稍薄ラ 危篤状態
七一二

散劑を兼用服爲仕申候、右容躰如斯御座候、以上、二月朔日亞米利加官吏容体、昨日同樣之内、稍安靜之方ニ御座候、依之、煎散劑昨日之通、同方相用置申候、此容子こ〓は、遷延性ニ相成可申奉存候、右昨日以來之容体如斯御座候、以上、之候ニ付る者、治不治之處、尚相決兼申候、今朝よりカスカリラ煎劑相用、昨日來之幾那鹽便一行有之候後、脉不齊ニ相成申候、昨夜は分利之時期ニ相當候處、著しき分利之證徴無亞墨利加官吏、一昨日昨日引續稍健信御座候處、昨八ツ半時頃ゟ發作終夜不安靜、今曉黒正月廿九日石川櫻所一月朔日石川櫻所亞墨利加官吏容體、先以昨日同樣、安靜之方ニ御座候、散藥煎劑前方投與ぬたし居申候、右石川櫻所正月廿九日淺岡杏庵淺岡杏庵石川櫻所安政五年正月二十九日

午二月七日、辰上刻到來、」 午二月四日、到來、」 (朱書) (宋書) 遷延性 脉搏不齊
七一三

石川櫻所石川櫻所淺岡杏庵候、以上、之藥劑相用罷在候、右容躰如此御坐候、以上、淺岡杏庵亞墨利加官吏容躰、昨三日發作無之、晝夜安眠、今朝ニ至、諸症安靜ニ御座候處、滋養強壯二月三日成申候、尚又此上攝生を相愼、再感も不仕候はゝ、追々全快と奉存候、右容躰如斯こ御坐亞墨利加官吏病症三日以來同樣こ御坐候處、昨夜熟睡今朝こ至脉状相復し、諸證佳徴ニ相容體如斯御座候、以上、石川櫻所一月四日石川櫻所二月三日石川櫻所二月四日二月二日二月二日石川櫻所淺岡杏庵

快復ノ徴見
七一四

容体如斯御座候、以上、甚敷候間、異變之程は難量奉存候得共、現今之躰こるは、平穩と引續候はゝ、漸々熱毒幾分〔下田奉行中村時萬書翰〕とも稍熱毒分利之證有之、皮膚滋潤、脉状相緩み、其外共、稍佳候相見申候、併生力之〓裏亞墨利加使節病氣、昨夜診察、尚今朝一診仕候、本來神經熱腐敗を兼候症ニ有之候處、昨今〔酉師伊東貫齋上申書〕亞米利加官吏昨日以來精神醒覺以たし食機相發申候、今朝脉状和平諸證安靜ニ御座候、右利仕快復こも可相成与奉存候、以上、石川櫻所淺岡杏庵以書状致啓上候、然は昨四日御報ニ申進候通、官吏病氣爲御尋御老中方御連名之書并被二月五日二月五日二月五日伊東貫齋二月五日石川櫻所伊東貫齋午二月八日、辰上刻到來、」午二月八日、辰上刻到來、」

○=路聖謨京都 表御用留所載 ○=路聖謨京都 表御用留所載 午二月八日、辰上刻到來、」 (朱書) 午二月八日、辰上刻到來、」 病状快方ニ 向フ 「ハリス」ノ 病状安靜
安政五年正月二十九日 七一五

中村出羽守然御取計可被下候、共、昨日より今日之模樣申進候間、其筋えも可然被仰上可被下候、候處、其後右御禮御請書之趣こ〓、別紙横文字一封差出候間、封之儘差上申候、依之此段申に差立呉候樣申聞候ニ付、則申上書并御扣右横文字共差進候間、伊賀守殿え御進達方可一官吏容體之儀、伊東貫齋并外醫師兩人診察致し候處、別紙容体書之通有之候、少々食氣〔下田奉行中村時萬上申書〕下物等、夫々相達候儀之處、同日夜ニ入、右御請書之由こ〓、横文字壹封差出、早々御地今般亞墨利加使節病氣御尋として被下候御品并御書翰とも、昨四日申上候通使節え相達も一体之模樣見直し候得共、安心致し候場合ニ無之旨貫齋申聞候、猶追々可申進候得井上信濃守樣右之趣可得御意如斯御座候、以上、亞墨利加使節差出候横文字差上候儀申上候書付中村出羽守印二月五日中村出羽守印、午二月八日、伊賀守殿に、御直上ル、」二月五日

○川路聖謨京都 表御用留所載 來ル 對シ挨拶状 「ハリス」ノ 容體宜シ 病氣見舞ニ
安政五年正月二十九日 七一六

江戸國政官社、云々、松平伊賀守樣え二月五日亞米利加合衆國コンシユル・セ子ラール館千八百五十八年三月十八日、下田こ於る、日本ニ於る、亞米利加合衆國之全權ヱキセルレンシーヒユースケン書翰〕○二月四日老中宛久世大和守上候、以上、トウンセント・ハルリス之申付こ脇坂中務大輔「午二月八日曉、下田表ゟ着、即朝大和守殿は早川庄次郎を以上ル、即刻御下ケ飜譯致シ、即日御同人は御直信濃守内藤紀伊守蘭語譯文ゟ上ル、」下田奉行)〕

表御用留所載 ○川路聖謨京都 米國全權 書記官 樽 稱 (朱書) 下田奉行)
安政五年正月二十九日 七一七

奉存候、私儀恭敬を盡し貴所樣之從臣たるはく榮ニ有之候、堀田備中守樣え申付、此一書奉呈上候、尤同人格別衰弱之折柄、此書簡ニ姓名相記兼候段、御宥恕之事と日本ニ於て、合衆國全權之セケレターリス仕と奉存候、安政五午年正月廿九日、貴所樣ゟ御懇情之御來示相達、右拜見之上、同人私儀殿下御懇之思召、同人ニ於〓曾チ忘却仕間敷、右御懇之思召ニ〓、必す同人速ニ快復可大君殿下え、同人誠實之御禮、宜被仰上被下候樣、私儀貴所樣に謹チ奉願候、二月五日別紙之通有之候間、爲心得右評議寫差進申候、以上、二月五日連名連名亞墨利加使節若病死候はゝ、差向取計方之義、評定所一座・海防掛り評議致し申聞候趣、[老中書翰〔評定所一座以下上申書〕ハ・セ・イ・ヒユスケンチ、堀田備中守樣(安政見聞雜記)(安政見聞雜記)、二月五日、次飛脚、備中守殿え被申遣候趣、」

筆記所載 ○堀口貞明 ○川路聖謨京都 表御用留所戴 (朱書) 、二月五日、次飛脚、備中守殿え被申遣候趣、」 舞ヲ謝ス 代リ病氣見 「ハリス」二
安政五年正月二十九日 七一八

こるは使節限調印もいたし、一旦下田え引取候處、滯府中ゟ不快ニ〓、歸豆後次第ニ差重願之和親貿易之儀、應接懸り之者え御差圖之上、追々談判折合、既と假條約書も相整、彼方種々療養致し候得共、何分重躰存命無覺束由、下田表ゟ急便を以申越候ニ付、一同評論勘下田在留之亞墨利加官吏、先般出府中は使節之名義を以、諸事御手厚御取扱、彼國年來懇辨仕候處、亞國大統領より〓前差出候書翰之趣こ〓者、官吏儀全權之重任を受、彼國こ於御目付午二月朔日、伊賀守殿え、中村又兵衞を以上ル、」海防懸り箱館奉行浦賀奉一長崎奉行評定所一座

「ハリス」病 篤シ
安政五年正月二十九日 七一九

託、尤長崎より香港え之便船差向有之間敷候得共、同所こは御誂之蒸氣船并御買上之スク達、且は双方調印之約書爲御取替相成候方、國家永久之御爲と存、日夜痛心仕候得共、京地こ來舶も無之候間、矢張是迄之御仕來振ニ准し、和蘭領事官え御達相成、同人え爲取扱、通遣候〓老、極る御不都合之儀出來可申哉、尤他國滯留之官吏病死いたし候はゝ、外國普通辨官之書面持參、早々當地出立、道中於て、領事官行逢次第面會、書面香港え屆方之儀厚相候と老乍申、双方調印相濟不申候得者、未タ全相整候とも難申候間、其儘時日御差延相成事實顛末巨細爲認取、右書面箱館客居之ライスえ託し、亞國え相達可然候得共、當時同所辨官書面を唐國香港滯在之亞國役人え相屆、夫ゟ彼政府え申遣候樣相成候方可然奉存候、居候はゝ、如何成瑕障差縺相生可申も難計候間、早々亞國に使船被差向、官吏病死之儀御之取計振も有之、通辨官ニ老夫等之儀も委細相心得居可申哉候間、同人え得と示談之上、存可申、九似一簀之古語之如く、是迄格別御手厚之御取扱も空敷相成、殊ニ假條約書相整候得共、差向何分被成方無之候間、先ツ不取敢官吏病死之儀者、早々亞國政府え不被仰之御摸樣も未タ相分不申、其上使船被差遣方之御手續も急束こ者屆兼、遺憾至極こし御座然ル處、領事官儀、來ル五日頃ニ老、長崎表出立致候間、御勘定御徒目付兩人え被仰付、通て格別之取扱ニ候得者、万一病死仕候節、亞國政府え御一左右も無之候はゝ、彼方必不快

告セシムベ 通報セシム 和蘭領事ニ テ本國ニ報 託シ香港ノ 米國官吏二 通辯官ヲシ 處置 病死ノ時ノ ベシ
安政五年正月二十九日 (堀口貞明筆記) 七二〇

午月[老中書翰〕日、官吏相渡候處、難有旨御禮申出、伊東貫齋儀は同日到着致し候旨屆申出候、此段爲御ー子ル船も有之、傳習蘭人も罷越居候儀ニ付、夫是參考仕候得老、領事官ニ爲打任候はゝ、心得申進候、以上、二月七日、次飛脚を以、備中守へ申遣ス、出候間、爲御心得寫壹册差進申候、且亦御尋之奉書被下物等、去ル三日下田表え到着、同四香港え之屆方必取扱可申奉存候、右樣不一通御配慮被爲在、書面亞國え相達候はゝ、彼政府おゐて、御厚情之程感喜仰慕可仕、其上こ〓、京師御摸樣次第、約書調印之爲、使船被差遣方之儀〓、猶其節評議可申上奉存候、依之此段申上候、以上、亞墨利加官吏病氣餘程及重躰候處、去ル朔日、中村出羽守及尋問相越候節は、正氣ニ〓難有狩御禮等申述候由、其後引續先快方之趣、出羽守ゟ申越候段、井上信濃守申聞容躰書差堀田備中守樣二月七日連名〔下田奉行井上清直等書翰〕二月七日連名堀田備中守樣(堀口貞明筆記〕〵十月((堀口貞明筆記)

○維新史料編算會所藏本 伏見宮侍御牧家諸留所載 開國起原 合原猪三郎筆記 表御用留所載 ○川路聖謨京都 「ハリス」快 方ニ向フ
安政五年正月二十九日 七二一

追る、二月八日着書状并申上書付寫、其外五日容体書相添差進申候、〔林女川路聖謨等上申書〕此御座候、以上、川路左衞門尉樣月朔日より四日迄之容体書差進候間、備中守殿え可然被御申上候樣存候、此段可得御意如以書状致啓上候、然は亞墨利加官吏え病氣御尋之御禮状差上候ニ付、右和解寫壹册、并當岩瀬肥後守樣書面之趣取調候處、申上候廉々都る相當之御處置こ可有之、併亞墨利加官吏召連候、通辨二月九日井上信濃守印○二月十一日老中堀田正睦へ永井玄蕃頭印土岐攝津守印二月九日鵜殿民部少輔印、午二月十一日、備中守殿、立田録助を以御下ケ、即刻評議いたし、同人を以返上、」井上信濃守印、午二月十五日、到來、

○川路聖謨京都 表御用留所載 書ヲ送ル 禮状及容體 「ハリス」ノ
安政五年正月二十九日 七二二

行へ被仰渡、其餘之條々は、都チ申上候通、夫々被仰渡可然、尤時宜て寄、箱館表スクー子午二月林大學頭纒方其外之儀、本國の者立合候方可然義之處、幸ひ箱館表ニ滯在罷在候ライス義は、下官可有之、若跡取扱方等之儀申立候はゝ、御聞濟被成遣候方、尚更可然奉存候間、其段箱館奉吏之由こ〓、本國之者こも有之候間、ハルリス病死之趣被仰遣候はゝ、同人取計之次第も〔伊東盛貞墓誌〕段申上候、官は素々和蘭陀人ニ有之、其餘召仕候者共、何きも清國之者こ〓、本國の者居合不申、跡取ル船等こ〓、直樣下田へ相廻候樣爲取計候方、尚以御都合可然儀と奉存候、私共評議仕、此君諱盛貞、字文仲、號貫齋、武藏國多摩郡府中驛、祠官猿渡盛徳之第二子也、母峯尾氏、以文政九年五月十九日、擧君於○參考府中驛邸、從長最好洋學、盛徳雖廩餘無粟、鍾愛特厚、裕給學費、是以少小辭家、負笈抵江戸及長崎、就洋人學醫數年、靡午二月川路左衞門尉林大學頭津田半三郎岩瀬肥後守

傳所〓 ○伊東玄村 館滯在ノ米 ヲシテ處理 死ノ際ハ箱 人「ライス セシムベシ 「ハリス」病
安政五年正月是月 七二三

問題ニツキ、倶ニ其對策ヲ考究センコトヲ求ム。〔忠成公手録書類寫〕ヲ忠煕ニ致シ、老中堀田正睦是月左大臣近衞忠煕、内大臣三條實萬ニ諮リ、大將軍建儲問題ニ關シ、内勅ヲ幕府ニ下シ、一橋慶喜之時節柄、年長英明之人傑ナラテハ人望モ如何、且、政務扶助モ難相成候歟、一橋ヽヽ卿ハ○左大臣近衞忠熙建議案斯來居豆州下田港、罹重疾、君奉幕府之命、急赴療之、不出數旬有效、由是聲譽煩著、海内莫不知、幕府賞其功、厚賚之、端之時節、西丸無之候テハ人心モ自不安候間、早々養君治定有之度事ト存候、就テハ、急務格別人望ニモ被叶候由承及候得者、右ヽヽ卿ヲ以テ養君ニ可被立哉、御内勅被仰遣候儀ヲ繼嗣タラシメンコトヲ請フノ建將興洋學於藩、聞君學術超絶、聘之賜祿百五十石、分門新起一家、於是伊東氏岐爲兩宗、安政五年正月、米國公使波爾利大樹公于今世子無之、追々被及年長候、養女篤姫事其内誕生茂可有之哉ナカラ、當時急務多議案ヲ草シ、密ニ之ヲ前關白鷹司政通ニ示ス。尋デ遂擢爲侍醫、蒙昭徳公之龍眷、爵敍法印、稱瑤川院、蓋以其郷里接玉川也、〓不精究、又留京攝間、從諸名醫遊、研覈刻勵盡其底蘊、而歸、爾時君之師幕府醫官伊東玄朴、鞠君爲子、改冒其姓、紀伊侯實萬モ、マタ書上京スルヲ以テ、對外措置及繼嗣

刑部 備中守○ 二月 書寮所藏本 ○宮内省圖 四日 佐倉藩主 卿 ○下 略、 慶喜ヲ儲君 ニ下シ一橋 内勅ヲ幕府 ニ立ツベシ 病ヲ療ス 「ハリス」ノ
安政五年正月是月 七二四

付、自彼卿内談之事ナリ、「鷹司政通書翰〕大樹公モ安心國家靜謐之基ト存候、仍懇願旁此段申上候事、○東坊城聰長宛者相成間敷哉、忠熙格別ノ間柄旁懇願之至候、「於關東モ專右評議モ有之趣、内々薩摩守ヨ薩州之状ハ、殿下・太閤へ別段被爲見可然申入了、文面は實意も籠り候歟と存候、併先兩卿え可被差出と可答歟、兼〓政通も脇坂えも申候リモ申越、於篤姫モ尤同意之事ニ候、旁早々可被仰遣哉、養君治定、西城守護モ出來候得者、廿八日、返書遣之、書取至極可然、但懇願之義如何、關東示合之義ニ無之事故、如何之由申答、正廿七細有之、仍一昨夜托彼卿談合左府、左府頃日所勞之間不能面談、彼卿格別之間、於臥床可被面會、仍附屬了、右之續ニ事、毎々妻之方進メ安く養子之事は格別こも申入兼候人倫ニ候、何れ奏聞はなくてはいか昨夜、從右府別紙令見候、最ニ承り候へ共、文面急務之字惡敷候へは耳立候歟、齊彬朝臣之右ハ近衞家ヨリ言上之内案、從正房卿御内談、加愚案返進了、此義、先日從薩州、彼家并當方ヘモ以書中申來之、子但、太閤へ内談可然同ク申入候、」武傳ヘ可被出歟之旨、彼卿へ談置了、

○子(爵東坊城 徳長所藏本 議案ニ加筆 鷹司太閤二 衞忠熙ノ建 内談スベシ 建議案ヲ一 見ス 三條實萬近 近衞忠熙ノ 養子ノ事ハ 申入レ難シ
安政五年正月是月 七二五

キニ失スルノ憾アルヲ以テ、便宜、正月是月トシテ本綱文ヲ立テ、關係ノ史料ヲ總テ收録セリ。參考ノタメ附記ス。ヨリ近衞忠熙宛ノ書翰ニヨリ、之ヲ推知スルヲ得ベシ。乃チ、二月ノ末ニ至リ、是月トシテ本綱文ヲ立ツルハ、遲ゝ、乍此節之義恐入候、先は到來迄御目掛候、以上、冒頭ノ「昨夜」ハ、正月二十八日ヨリ二月四日ノ間ニ在ルコト、忠成公手録書類寫及下ニ載スルトコロノ鷹司政通者格別人望ニモ被叶候由承及候得者、右之卿ヲ以養君ニ被立候樣、端之時節、西丸無之候テハ人心モ自不安候間、早々養君治定在之度事ニ存候、就而者、急務之時節柄、年長英明之人傑ナラテハ人望モ如何、且、政務扶助モ難相成候歟、一橋慶喜卿ニ事ニ候得者早々可被仰遣哉、養君治定、西城守護モ出來候得ハ、大樹公安心國家靜論之内勅被仰遣候儀者相成間敷哉、忠〓格別之間柄旁心配之事ニ候、尤此儀篤君ニモ同意之大樹公于今世子無之、追々被及年長候、養女篤君事其内誕生モ可有之哉ナカラ、當時急務多〔左大臣近衞忠煕建議案〕○本書中ニ所謂別紙ハ、近衞忠熙ノ建議案ヲ指シ、三條實萬ノ加筆ヲ經タルモノナリ。次ニ之ヲ收ム。尚ホ、本書鷹司政通書翰〕忠〓基ト存候、仍内々此段申上候事、

安政雜集所載 ○公爵島津忠重所藏本 ○子爵東坊城 〓長所藏本
安政五年正月是月 七二六

右府モ日々出仕、和談モ難致、荒々申入之、熙及三條實萬ニ呈シ、内勅降下ノ斡旋ヲ請ヘルコトハ、同日ノ條ニ綱文ヲ立テ、之ヲ日承リ候事、巨細申度存候ヘトモ、所勞中筆廻リカ子荒々申入候、海恕希入候也、謹言、○是ヨリ先、正月六日、鹿兒島藩主島津齊彬、大將軍〓嗣問題ニ關シ、意見書ヲ近衞忠昨春ゟ大分役人目付へ申歟ト被存候義モ有之候間、人望之人ト御沙タニテモイカヽト愚モ候へ共不遑記候、就而ハ何卒思召亦書取人望ニ落合候ヘハ、最上ニ存候へ共、實父卿ハ翠山公考心配候へ共、先日御噂申入候所意ニテハ折合、寛永十三年以前舊式モ折居合候歟ト存養君一件御書取令披見、御最、兼々脇坂江モ話合、既ニ昨年引渡之節モ申合候義ニ候、併通候、其人躰サへ不知、彌御内勅ニテハ迚テモ難申、老中衆天下之爲專要ト申居候雜話常ハ近縁ニ候へ共、天下專務之事承諾之中、可然人躰有徳公之名將軍、天下一同希處ニ掲ゲタリ。次ニ、實萬ガ齊彬ノ意見書接受以後、忠熙ニ與ヘタル書翰二通ヲ採録シテ○二月五日近衞忠熙宛歟、何分病痾苦心ノミニ心配候、今日備中上京之由昨候、何分武傳江可被仰入要事翠山公梅翁梅翁安政五年正月是月

内々齊彬ノ書 状披見候方歟 繼嗣問題ニ ツキ内勅降 下ハ困難ナ ラン
安政五年正月是月 七二七

上、万々可申伺存候、申上覺悟ニる不申入候處、少々行違に哉、何分入御覽候書取之儀は、とくと勘考之上可申追て、呉々御用心祈入申候、万々期拜上候也、參考ニ供ス。覽候、右は至極御心切畏入候事ニ候、尤又今度大學頭以下上京ニ付る之儀は、勅問之上可内々參上、乍御平臥ニでも下官は頓〓無御遠慮樣こも希度と、先御模樣伺候半と存候處、と々御宜由、先以恐悦存候、併兎角御頭痛御差引被爲在旨、御大事こ御保養專要存上候、誠こ儀ニ付毎々御丁寧御示命畏入存候、今日主水相招候は、御所勞之御樣子伺度、御樣子ニ寄一、先日入御覽候書取之儀は、此間右府公へ參上之節、色々御咄申入一体之處、隨分御同意こ候、書取可入御覽御示ニ付、其後荒々認取申上候處、早速御返事有之候、極内々其儘入御〔三條實萬書翰〕かく御差引被爲在旨、左候へはとふそ御大事こ御保養專一と存上候間、猶又御快方之上參先日は其儀も不心得、御配慮之御事御相談申上、御困り候御儀と跡にて痛心之事ニ候、其御内書拜見候、彌御揃御安泰恐悦存候、先日來御所勞御困之趣拜承、御案し申上居候處、追○正月十八日近衞忠熙宛去十二日參上候

近衞家文書所載 ○公爵島津忠重所藏本
安政五年正月是月 七二八

出と存居申候、然ル處昨日薩州より内書到來し大ニ驚申候處、別に子細も無之候得とも、痛之趣こ承候、別封東坊へ一寸問合候返答ケ條は、甚々差障り之事計認有之候へ共、尊公御相談申上度存候、計、兼〓尾州なとの見込とは相違哉と被存候へは、とくとく御勘考之上と存上、御相談申事、唯今太閤御耳こも入候はゝ、とんと夫々成功可申、右薩州申立こは深き勘考有之も難一、此節實は兩役衆こも大きに〳〵心配之樣子、太閤之處、且又右公ノ御樣子等如何と心候へは、大きて都合とも、右之儀道付候へは、彼内々入御覽候書取邊こも及ひ不申と大悦は極内々御打合セ不申置候るは、大きこ〳〵心配とも、委細は御對面之上可申上候、一寸上候〓、下官承候段も可申出哉、外々諸大名之了簡も被尋候チ之事と、實は存居申候、此邊仕居申候、乍併昨冬閣老へ被差出候書取之内、亞夷申立ケ條速こ許容有之方良策哉と申右ニ付チはいつれとくと御談合申上候る勘考と存候事ニ候、定チもはや被申上候事と存荒増申上置候、候、此中西丸之事、是は至極〳〵宜儀とも兼々其邊ヲ毎々申居候事、彼方より申出し有之西丸之事は、至極〳〵急務存候、是は此度備中守上京之節、御沙汰之樣ニ致度と存候、猶又之御事誠〳〵御心得こも可申相成哉と、極々密々入御覽候、決して右公には必々々御秘密

嗣問題ニツ ルベシ ヲ期トシ繼 内書到來 キ御沙汰ア 堀田ノ上京 島津齊彬ノ
安政五年正月是月 七二九

ノ書面こて、猶又寫候〓可入御覽候、○正月廿四日近衞忠熙宛〔三條實萬書翰此比は參上も目立候る如何と存候、若又萬里小路なと御親敷參上之事こ候へは、右之手はと申樣ニ成候るは、大心配ニ存居候、明日定る何とか沙汰も有之哉、如何〓存候、又々哉、何レ可被仰遣候哉、此所も伺置度當方いまた其儘と致し置候、いつれ伺候上と存候、卿こ〓も可伺哉、ムサトも難申、先御時宜伺申候、左府公一、薩州より申來候一條、西丸之事、右は御勘考如何之思召哉、且又先方へ御返答は其儘こ候一、下官所意之處ムサト認居候へとも、いまた出來か手候得共、是も自然彼邊へ御内談致さ心配不被爲在候樣願存候、御宜き節こ御密覽希存候、早々用要計申上候也、恐々謹言、模樣もて可申上候、右等極々密々申上候、御覽後早々御火中希入候、御答書は必ス〳〵御左府公實萬ニ希入候、兩役之難義こ可相成候間、分西御密事こ希入候、末ニ別紙二通と有之は、關東者正月十八日極内々實萬

○近衞家 文書所載 ツキ齊彬ヘ 西丸一件 ノ返書如何
安政五年正月是月 七三〇

今ソコ所こは無之候、是も御含と存候、御覽候間、どふぞ尊公へ入御覽候事は御沙汰なしこ願入候、何分御含と存上候、太備中ニ御面會とて其邊をいつれも大きこ〳〵心配候、其上兼〓之候、御返答容易こ出申候〓は誠ニ取〓し無之事、御如才は元より被爲在ぬ御事なから、一所存御尋之處も、漸昨日差出申候、一昨日は一寸參内、武傳兩卿、久我・徳大寺・万里小路等面談致事候、とかく御承知之邊六ケ敷旨候、精々兩役勘考之樣こと申置事候、何分御あつらへ事なと御申含メとの樣ニ相聞、皆々痛心仕居候、定手御聞被爲在候とも、唯御返答は十分御勘考詰之上、一同こも段々存寄も可有之、愚意も少々勘付致候事も有之別紙は書損直付誠こ恐入候、其上フト端と覺書も認候チ、別る如何なから不及返却候、へは總る内覽こは不入申候、ツト差出候事候間、左樣御含希上候、右公へも書取は不入右等極密ニ申上置候事、彌御安福奉賀候、段々御快復可被爲在恐悦存候、猶此時氣御用心專一存上候、一、愚案言上候案文如何哉と存候得共、存込丈之事申出置申候、極密御覽願置候、但堺町東又一寸伺候、正月廿四日

意見書ハ鷹 司太閤ニ示 サズ
安政五年正月是月 七三一

ト關係アルヲ以テ、次ニ其草案ヲ掲ゲテ參考ニ資ス。候故、是は御差支と存候、可相成は跡之方御入覽相成間敷や、一寸申上候、は、實ニ恐入候事と存候、猶御勘考願上候、左府公玉几下○是月、三條實萬、外患ヲ憂慮シ、將軍輔翼ノタメ副將軍ヲ置クベシトノ議ヲ建テタ左府公玉几下實萬リ。而シテ該建議書案ハ、右大臣鷹司輔熙ニ之ヲ内示セシモノヽ如シ。將軍建儲問題御決斷は十分御考究之上ならては難相成、此上は公武能々被仰合ねはならぬ事叡慮と大樹之所意と、御互ニ御行違ニ相成候〓は、公武之御間如何樣之〓端可引出も眞候、右は當職へも御心得こと、極御内々御寫にても御入覽之義ハ相成間敷哉、左候へハ御勘考之都合こも可成と存候、乍越樽伺旁申上試候、殿下御見込邊しかとなくて但、最初ノ方はいかゝやと存候、水戸同樣と申も有之候歟、又御洩しと申事も相見此度之儀、國家之安危、至極之一大事、申迄も無之、左候得は、公武共人心不居合、其處を〔内大臣三條實萬建議書案〕先日内々拜見候尾州之書状、太閤へは御入覽之由、右府公も御寫御所持を一寸拜見極内々實萬

實憲所藏本 ○公爵三條 國家ノ一大 外交問題ハ 事
安政五年正月是月 七三二

之と存候、之御良策こは無之哉、之事ニ候得は、大樹上洛は當然之儀と存候、旁上洛之上、御所向之諸大名夫々隨從可致、御評議公武實ニ御行屆こ可相成哉、こは毎ニ上洛も有之候事、此度夷人登城不容易儀も、其比之例も有之候トテ治定相成候位こ難測、公武共上もなき大事と存候、其儀京都・關東ト掛放レ候るは、再三之思召込御とり沙汰も有之事、自然其器こも可相成人を副將軍ニ被仰付候はゝ可無異儀哉と存候、思召込〓、關東之見込御互ニ十分御推究メ之上、イカニモ御決談可被爲在候得は、上下人心無遺憾と存候、但、關東空虚ニ相成候〓は、忽チ鎭衞無之候間、早々副將軍を被置候樣、主上・大樹御同心御合躰ニ相成、許否共御決著被仰出候はゝ、公武共不居合と申譯は無熟談被遊かたく候事故、何卒大樹上洛有之候樣被遊度旨被仰出候樣、右とても不容易事右は家門之内、賢才年柄之人望こ稱ヒ候人躰を被仰付候老可然、西丸養君之儀も、先達こは可有之候得共、かゝる御一大事ニ有之候得は、手輕ニ被致上洛有之候樣、既ニ寛永比何分公武一手ニ相成不申候るは、衆人危疑を懷き可申、兎ニ角大樹上洛之上、御談決唯今隨從之諸大名右ニ准し、萬端十分節儉專一ニ被仰付候得は、難出來筋こも無之哉と存

定メ副將軍 トナスベシ 否御決着仰 者ヲ儲君ト 英才年長ノ 主上大樹合 體外交ノ許 ルベシ 出サルベシ 大樹上洛ア
安政五年正月是月 七三三

ハ左茂可有之事ト存候、御勘考被爲在度存候義ニ付、委細左ニ申出試候、唯今之急務ト存候義、一通リハ御〓酌ニテ被仰出カタク被思召候哉ト存候得共、實々此行末如何可相成哉ト深痛歎候事ニ候、大樹輔翼之重任、其人体ヲ被撰被任用度義ト存朝廷ニテ種々御心配、被惱叡慮候共、當時之姿ニテハ、實々六ケ敷次第ト存候、所謂、其有之候節之儀ハ扨置、即今關東ニオヰテ指揮大切之場ニ有之候處、委任之器無之候テハ、皇國ノ御大事ニ至リ候時節、又關東ヲ御扶助之御趣意ニモ相當リ候事ニ候ヘハ、幾重ニモ元帥無之候故、万事區々相成行屆不申儀與存候趣等モ相見候歟、兼々太閤殿ニモ御勘考有之候副將軍職之事、此場ニテハ必被仰出度義ニ存候、京師異變安政五年正月愚案候、已ニ先達テ諸大名上書之中ニ茂、元帥ヲ被立万端指揮有之候ハヽ、萬事埓明可申、畢竟候、〔内大臣三條實萬建議書案〕右上包

得共、相違モ無之書取ト存候 右ハ風説同樣之事ニハ有之候 書類寫所載 ○忠成公手録 副將軍ヲ置 クベシ
安政五年正月是月 七三四

候事、出候ハ可然哉、被致筋ト存候、右關東江被仰達、其上否ト申來候ハ、其筋之義ニテ〔三條實萬書翰〕朝廷之御處置無御闕失候哉ト存上候、即關東ヲ御扶助ノ第一トモ存候、此義ハ自人存則其政擧ニ候ヘハ、何卒此處ニテ副將軍ヲ被置候樣、乍去其任撰肝要ト存候、尤又徳實萬共、差向關東之守禦專務之時、且不容易事ニモ可有之候間、右副將軍ニ被仰付候人体、手輕且又、カヽル國家之御大事ニ候ヘハ、大樹上洛ヲモ被仰遣御直談モ被遊度被思召候得ニ致シ上京可有之樣被仰達候ハヽ御宜候半哉、其人江万事被仰含候ハ、於大樹茂安心可御所表御沙汰ニ不相成候テハ不叶事ト存候ニ付、偏英斷被爲在度義ト存候、猶御勘考所仰川家宗室ニ無之候テハ如何ト存候ヘハ、一門之中名望有之候人体、關東江勅問之上被仰○正月鷹司輔熙宛呉々別紙之義者差越候事ニ候得者、此機會ニ無之候而者被仰出之期モ無之ト存候、實ニ國極内密右府公迄申入候事、實革(廳司輔熙)

書類寫所載 ○忠成公手録 (廳司輔熙) 選ブベシ 洛ヲ命ズベ 名望ノ士ヲ 徳川一門中 副將軍ニ上 副將軍ニハ
安政五年正月是月 七三五

候、如何可有之哉、心底之儘申上候事候、候、尤皆々御承知之御事、申上迄なく候へ共、承及居候處如此候、右家門之内、隨分人體有之候ト存候、御承知之通、松平越前守儀、於關東承候ニモ見込宜由ニテハ六ケ敷哉、且又關東ニテ承候ニハ、少々僻ハ有之候由ニテ、同志之人ノ中ニテモ彼所祈ニ候、右御沙汰ニも可相成儀ニ候ヘハ、急々此はづみ不拔申内、被仰達度儀歟ト存右等之筋餘リ差越候儀、太閤殿御聞ニ相成候而、却而如何哉、此邊ハ誠ニ尊公御含迄ニ、以テ、對外措置及大將軍繼嗣問題ニ關シ、倶ニ其對策ヲ考究センコトヲ求ム。次ニ其是申居候趣も承候、乍去此仁關東ニテ差支無之候ヘハ、何分國家ニ忠節之人、其器用申迄○二月四日、内大臣三條實萬、書ヲ左大臣近衞忠熙ニ贈リ、老中堀田正睦上京スルヲ家公武之御爲、此度之儀ノミニ無之、兼々御承知之通之關東ノ御都合故、此處ニテ御勘考ナク候歟、尾張中納言是亦當時見込宜由ニ承候、右等之人體ニ候ハヽ、至極御爲恐悦ト存ニ有之候、水戸當主ハ虚弱之方ニ承候、隱居ハ申迄なく器量之仁ニ候へとも、當時之次第史料ヲ收ム。〔三條實萬書翰〕

○忠成公手録 書畫類寫所戴 世評 ノ人物ト其 徳川一門中
安政五年正月是月 七三六

一ト存上候、早々如此候也、々密々申入候、御覽後御投火希入候、尊公御勘考ヲ以御往來奉祈候、定テ早速ニ御内達々肝膽被碎候樣申候事ニ有之候、本文ニ付愚案并ニ到來之書面類モ差添、且可入御覽トナト定テ傑出カト存候處、内々手ニ入一覽候處、粗此度申來候趣意無異存樣子ニ候、乍去夫々可差上候、先本文之儀御勘考可相成事哉、於久・徳モ其儀呉々被願候事ニ候、先ハ極成、誠ニ此際之處六ケ敷所ニ候、松平越前守ハ御承知之通、賢才之譽有之候人物、外夷之事情モ格別ニ考究、國家之大體ヲモ辨知有之、先年以來建白モ愉快ナル事ニ御座候故、此度夷一件追々差迫リ、明日ハ備中守上京之由、右御勘考ハ如何哉、實ハ是迄之見込ニテハ、十可相成哉、其返事モ御返答迄ニ不相分候テハ無詮殘念ト存候、何モ不漏泄候樣御勘考專無一二正論計ニテハ難被行、忽チ大難引出可申哉ト被存候、尤又柔弱不斷之事ニテハ不相認居候モノモ有之處、少々出來兼、又書面等久・徳ニ爲見置、明朝ハ可相返ト存候、其上分手強ク出テ候テ可宜ト存居候處、段々關東邊之模樣探索候處、餘程根深ク相成候ト存候、二白、久・徳・萬共至極忠勇之志感佩候、仍テハ其終始之處置不誤樣ナラテハ難相成、精委曲ニ建白有之候間、改革ニ成候事ニ候得者、彼趣ニ可相成者宜ト存候、右本意之事哉、何○二月四日近衞忠熙宛安政五年正月是月

正論行ハレ 難シ 松平慶永ノ 迫堀田上京 外夷一件切 意見モ幕閣 ニ同ジ
安政五年正月是月 七三七

術痞塞ト存候、何分御勘考奉祈候也、恐々謹言、迄之處、御勘辨ナクテハ不容易事歟ト被存候、夫ニ付色々ト折衷之處ヲモ存付、一紙相試不得已之拙劣愚策ニ候、トント無致方節ニハ此邊之事哉、實ニ朝廷之英斷所仰候處、人心詮ナクト存候、何卒尾州今日之御處置振、的當之程御内々御尋問相成間敷哉、別紙ハ誠ニ樹上洛ニテモ被仰遣、御直談可被遊ナトヽ申樣成事歟、是モ迂遠之上、眞實、當大樹ニテハ候得共、イツレカ御宜歟、何分夷情ハ勿論武情モ難分、扨々當惑至極之事ニ候、右ニ付尾州候、彼西城急々出來候方兎ニ角急務ト存候、唯今ハ夫迄之處ニ切迫ニ成リ來リ候、一向大ナトモ有之候歟、夷人下田ニ引取、是モ隱謀有之哉ト申咄モ有之候、何分末々迄之處御考此頃之見込ハ如何哉、水府太閤へ被上候書状御覽ト存候、是モ大ニ相連之見込ニ成候、實其事申出シ候事ニ候、今日之良策御内問所祈ニ候、何卒急々御勘考相成間敷哉、御互ニ心究所希ニ候、尾州幸在國之儀、機變ニ寄候テハ上京ニテモ有之度事ト存候、既ニ先年之節ハ當今之勢不得已故之事ト存候、左候得者何卒後々之恢復可致樣ノ手段ヲ附置度事ト存危疑一致ニ無之候テハ、所詮難被行哉、夫ノミナラス、膝下ニ危變ヲ生シ可申モ難計風聞分最早治定之事故、無致方故トハ存候、然ル上ハ唯今之處正論英斷出申候トモ、末々ニ至二月四日實萬二月四日

將軍繼嗣ハ 要ス ハ案外ナリ 速ニ決定ヲ ヲ徴スベシ 水戸ノ意見 ヲ請フ 尾州ノ意見 良策ノ勘考
安政五年正月是月 七三八

有之候時者、縱令ヲ嚴重之御沙汰出申候者、無據御受申、歸府言上ト可相成候得共、其通取計致申間敷、再度此度之一條、御互ニ痛心至極之事、近々備中上京之上ナラテハ伺之次第難分、追々御評議○内大臣三條實萬、老中堀田正睦ノ上京ニ先ダチ、對外措置ニ關シ其意見ヲ記セシモト存候、夫ニ付種々相考候處、列國之建白如何、是モ御尋之上ニ無之候而者夫々難辨、乍去起ニモ相成兼可申哉、幕府彼閣老等同意有之候ヲ、後構ニ致シ強ク申立候半ト存候、然ル〔内大臣三條實萬意見書〕極密玉几下ノ、多ク載セテ忠成公手録書類寫ニアリ。皆上ニ掲ゲタル史料ト相關聯スルモノナ哉兩端ニモ可有之哉、尤夫々見込ハ可有之ト存候、併唯今之處不得已機會ト令察候、左樣朝廷ヨリ御正論出候共難被行哉、且又右之次第ニ候得者、萬一兵端相發候節、一同士氣振可申來ハ必定哉ト存候、其上被押付候得者、忽列藩二途ニ相分可申、其時ニ至リ候テハ面ルヲ以テ、次ニ之ヲ收ム。有志之人ハ、定テ此度之條約所置之儀、一圓ニ不同意之事与存候處、風聞ヲ以勘考候處、若々懷危疑、土崩瓦解ト可相成、其勢ニ依リ候テハ、邦内一亂ヲ生シ可申哉、其時關東ニハ擬左府公安政五年正月是月

書類寫所戴 ○忠成公手録 ハ行ハレ難 カラン 列藩ノ態度 朝廷ノ正論 内亂ノ生ゼ ンヲ恐ル
安政五年正月是月 七三九

以來之通リ之模樣ニテハ、イツ迄モ因循同樣之形勢ニテ、疲弊相重兵備手薄之義立〓リ不候得者、其上夷狄ヲ征伐之事ハ二段ニ致シ、義兵ヲ稱シ可申モ難計哉、其次第ニ依リ候テ候者、此度之處ハ關東江御任セ被遊候間、猶此上ニモ富國強兵之御勘辨急度被仰付、先年ハ、既ニ建武之亂ニモ可相比事ニハ成不申哉、建武之亂ハ邦内而已ニ候得共、此度ハ内憂可洗滌候テハ、是亦實ニ至極之大難ニテ、前條ヨリモ甚シキ〓害トモ可申哉、右之兩端共、以至大至重之事ト存候、段者御同意之御事ト思召候、乍去、此度被仰進候儀、是非左モ無之候テハ難相成トノ事ニ奉襲皇居モ難計、既東照宮百箇條ニモ、戎狄奉襲禁裏者、親王ヲ寶祚ニ奉附ト申趣モ相見因テ相勘候ニハ、今度閣老申立候次第ニ依リ、御沙汰ニハ素ヨリ御不本意之義ハ申迄モナ深慮無之候テハ、所謂無遠慮有近憂之處ト存候間、十分勘辨有之度事ト存候、乍去此度之官軍ニ相靡可申ハ勿論ト存候得共、一旦同心之向者不得已義モ難計、何分乘其虚、夷賊可ク、關東ニモ既ニ下田條約サヱ、實ニ御不本意ト申事跡ニテ被仰進候事ニ候得者、公武其外患一時暴發候得者、實ニ大亂無此上ト存候、但是ハ餘リ見越過候事ニ候哉、但此處迄モ一擧、優柔不斷ニ候得者、當時之國辱ハ申迄ナク、國家之深害滅亡之根本ヲ被立、至萬世不主ヲ立、外夷ヲ援兵ニ致シ、峰起候樣之事ニハ成不申哉、尤其時ニ至リ候テハ、外藩之面々

優柔不斷ハ 國家ノ深害 策ヲ幕府ニ 命ズベシ 富國強兵ノ
安政五年正月是月 七四〇

一兵備之事、遊度、遊歩・旅行等モ決テ無之候樣可被禁候事、一阿片・邪教等被禁儀者、申迄ナク御如才無之儀ト被思召候、既ニ御承知之通、支那ニテ申御趣意ニ可相成候得者、時機ヲ被見計、後々將軍之勘辨可有之歟、且又、右ニ付テハ被仰出度事々可被仰含哉之事、一京師・大坂等之事ハ被禁候趣、即林大學頭ヲ以テ被仰越候通、必右御相違無之候樣被カヽ、候事ト被思召候間、厚ク此處御思惟有之候テ、御取計可有之被思食候旨、被仰出候テハイ御勘辨有之候樣、左茂無之候テハ御任セト申義モ難被遊候得共、定テ右等之御見込ハ有之被聞食事々件々、勅許与相成候テハ、後世可被恢復之儀、誠ニ不容易、仍テハ御任セト申哉、此度者急度相立候樣嚴令ヲ被下、十分相整候上、被雪國辱皇威外夷ニ被伸候樣之可被仰付、其上事々大樹相談被仰合之儀有之節ハ、手輕上洛可有之可被取計事、モ、日本之〓國ハ禁此二件事トテ、美政之趣ニ存居候趣モ、彼邦之書ニモ相見候歟、此一右等之變革モ有之候時ハ、實ニ不測之事モ可有之哉ニ付、急々西丸賢明年柄之人養繼極意左候得者、先如秦檜者取除之上可有勘辨、無左候テハ大變可起歟、

者ヲ繼嗣ト 定メ將軍ニ 賢明年長ノ ルベシ 委任トセラ 勅許トセズ 上洛ヲ命ズ ベシ 阿片邪教ヲ 禁ズベシ
安政五年正月是月 七四一

ク被思食候事、觸候樣、右者先達テ梵鐘之官符被仰出候准據ヲ以可被仰出候、ハ追々被仰進候廉モ可有之候、國史等歴朝之儀、御詮議有之可然儀ト存候、等ハ申迄ナキ事ニ候得共、彼是御心配之間、猶又被仰入候事、一今度墨夷申立候内ニモ、堂舍取建之事等モ相見候、右等モ御許容相成候テハ、追々邪者・無智文盲之者ハ出來可申候間、先以神社興隆之思召第一ニ可被仰出候、夫ニ付テ延暦十九年五月勅ニモ、招狄夷以入中州、爲變野俗以靡風化、豈任彼情、損此良民、宜教ニ推移リ、本邦之神社ヲ尊重候儀、自然ト薄ク相成候而ハ、本末相連致、不了簡之一此度ヨリ夷類中國江立入候事ニ候得者、自然本邦之懿風相失、蠻夷之風俗ニ被化候テ國司懇教諭、若猶不改、依法科處、凡厥置夷諸國、亦同準此ト有之、御趣意諸國江被仰得者、人心自然ト相靡可申、其段深御心配被遊候、既ニ國史ニ有之候通、夷俘入中國候ハ本末取違ニ相成候テ、甚不容易既ニ西洋發行之時節、是モ知彼知是之御趣意ト被思一華夷之差別・禮分等、國史等ニモ顯然之事ニ候得者、其儀急度相立候樣、肝要タルヘ召、是モ可然義ニハ有之候得共、棄本邦之舊制、專彼之奇器・淫巧ヲ取用候樣ニ相成候

夷風ノ浸潤 明ニスベシ 華夷ノ別ヲ ヲ防止スベ
安政五年正月是月 七四二

樣被遊度事、阿片・邪教等之事モ可被加哉ト存候、但、梵鐘之義者、官符之趣難被行ヲ其儘ニ被閣一是迄御政事向、關東江被托候上之御事、候哉ニモ相聞候、右ハ無御餘儀次第モ可被爲在被思召候得共、右等ハ國家之大義ニ以上八ケ條候間、猶又關東ヨリモ無御遠慮被仰入候樣、公武被仰合、國家太平皇國之美ヲ被盡候右之通、御規定ヲ關東江被仰置候テ、先此度之處ハ、處置關東江被托候方、今日御良策ニ無ケ樣之箇條ハ、夫是被相勘候テ可被仰出歟、候間、必ス違却無之樣可被觸事、勿論此儀者人心之所歸向ト存候、禁裏思召之儀被爲在候共、多クハ御遠慮ニテ不被仰進候得共、以後無御腹臓可被仰進之哉トモ存候、如何有之哉、主上思召如何之事、大君之號御尋可然哉、尺〓之屈欲必伸、安政五年正月是月

○以下 闕文 ク談合スベ 此度ノ處置 任スベシ ハ關東ニ委 公武腹藏ナ
安政五年正月是月 七四三

以云々被仰出候由、其以後迚モ右之御見込ニテ、既ニ下田條約取結、今度之條約御許容安ニテ、蠻夷・猾夏之憂無之候樣ニト被思召候御事、尤又御不安之處、強而無御餘儀御屆ニ相成候上者、引〓シ方モ有之間敷候得ハ、後患不可測之儀ヲ深御心配被爲在、國家之ハ、朝廷之御上計之儀ニハ無之、關東之御儀ヲモ深被思召、姑息之御返答被仰入候而無之、然處是迄初發關東ヨリ申來候次第、當時御備向御嚴整無之ニ付、無餘儀御處置ヲ濟相成候節ハ、實ニ人心不居合根本ト可相成、關東諸大名之向ハ御引受ニテ御安心被遊儀ハ公武一體之御事ニテ、今度叡慮御伺ト有之ニ、御不安心ナカラ御聞屆被爲遊候テ者、東照宮以來格別之御間柄ニ、御不親切ニ被爲當候半哉、猶々永久公武御合體・邦國萬候得共、京師其外眞實不居合、向背之間如何樣之事可相發モ難計、其節猶以公武共御心田條約迄之處ハ不得止トノ思食、今度ノ假條約ハ事件不容易ニ付、御許容難被遊被思食元來和親之儀ハ御好不被遊儀ナカラ、當時御備向不相整ニ付、無餘儀次第ト被聞食、下御返答書之趣、大綱之處ハ相分リ可申、元來醜〓〓和親御好不被遊儀者、申上候迄ニモ配一倍ニモ可有之候間、唯今之御處置御大事ト存候事、主上、三港ノコト」

ヲ爲スベ力 マセラレズ 妄リニ幕府 ノ請ヲ聽シ 姑息ノ返答 主上ハ醜〓 ト和親ヲ好 ラズ
安政五年正月是月 七四四

ノ勘考有之度トノ御事、御打合ニテ、必ス爰ト申場所、右衆議之上、御決答之事、着不被遊ト申御事ニハ無之哉ト被伺、イツレニ夫々見込方可有之、詰リ華夷混亂無之樣、永久安全人心歸服之策、難辨ト存候、御許容相成候テハ、是亦御雙方不容易之限リニ有之、兩端トモ右之通ニ候得者、何分公武又叡慮ニ不被爲叶義、關東ニモ不居合筋有之、御膝下ノ京都一同人心不居合儀ヲ、抂テトノ御見込、何卒下田條約ノ三港ニ成候樣ニトノ思食ト被伺、精々盡心力談判ヲ以引〓今度總テ御拒絶ニ相成候者、大義ハ立候共、其終始之御處置、公武御掛離レニテハ御推引實ニ當時ノ形勢、戰爭ニ成候得ハ、忽チ敗亡ニ可及トノ見込ニモ有之候者、夫モ御頓不安儀ニ被思召候得共、實ニ不得止節ハ、不及是非トノ思召ト被伺、但、戰爭ハ尤御好不被爲在候、乍去彼ヨリ開兵端候節ハ、防戰ニモ至リ可申、是以誠ニ主上・大樹御同心御合體ニ相成、許否共御決着被仰出候者、公武共不居合ト申譯ハ無之

カバ防戰モ ザルモ彼ヨ リ兵端ヲ開 好マセラレ 已ムヲ得ズ 主上ハ戰ヲ 外措置ヲ決 公武合體對 スベシ
安政五年正月是月 七四五

候、一關東初發ヨリ之見込、有始無終テハ如何、疲弊ニ及可申事、之候樣被仰合度事ト存候、タルヘキ事ニ可有之哉、其替リニ當時之形勢ニテ上洛ト有之候得ハ、道中萬端之失費可有覺書ニ上洛ニ相成候得者、其案シモ無之哉、表ニハ禁裏警衞無此上嚴重ニ相成候、公武御安心一年々此姿ニテ打續キ候者、萬事打置可相成事、之候得ハ、富國強兵之妨ニモ可相成、急度嚴敷質素ニテ實ニ寛永頃ノ振合ニテ、上洛可有開候哉ト、定テ内外差向心配之事ト被察候、左候上者、自然ト武威モ振不申ト被存候、然ル一拜領米ノ事、一親友或ハ老ニ敬禮ヲ盡シ、條約結度トノ事、隨從之諸大名、在京中用費等迄十分節儉專一ニ被仰付候得者、難出來筋ニ無之哉ト存ト存候、内實之處當時之模樣相勘候得者、古代之將軍職トハ違候故、江戸ニテ萬一兵端

將軍ニ上洛 ヲ命ズベシ
安政五年正月是月 七四六

一墨夷測量一件イカヽ、一不容易儀トノ事、一許シテ可ナル者ト、不可者トノ際可詳事、一長崎下田奉行江達シモイカヽ、一英夷條約、嘉永七年八月承諾ノ趣アリ、更ニ軍艦差向モイカヽ、一備向不嚴整トノ事、御爲ゴカシハ遊説ノ事、一處置ト處斷ト差別ノ事、右事情、兩端・輕重・大小、可有分別事、一諸大名ノ了簡イカヽ、ツマリ成算ノ處イカヽノ積リ哉、一朝廷ハ勿論、關東永久ノ爲ノ事、國家ノ一大事トモ申來事、一我國・敵國ト分別ノ事、既ニカビタンモ其事申セリ、何迄此通ニテ不整ト申事哉、

安政五年正月是月 七四七

一彼ヨリ日本人ヲ小兒ノ如クアシロウ事、一浦賀ニテ始メ書翰受取節、全一時ノ權儀トノ事、一先達テ測量申立ノ時、諸向へ觸流シ、其趣意ニ相背ク事、一廣ク交易ノ事、諸夷引受、之ヨリ唐・紅毛等如何見通シ有之哉、一彼カ強勢、且彼カ所説ニ泥ミ、大計ヲ失シテハ、姑息ノ所置不相濟事、一不拘御國體儀御頼ト申事、御敬承云々之事、一華夏之分、不可混樣ノ事、一急務ノ事、武家建議ニモ大元帥ノ事申立、右ノ條約ノ時サへ無御餘儀トハ申ナカラ、御不本意ト申來ル事、東照宮以來之御間柄如何、臨機トハ申難ク、後世迄ノ國辱、此上萬一不測之儀有之候得ハ、其咎如何、有無ヲ通ストハイヘトモ、彼ハ其利アリ、我ニヲヰテ可望ニアラス、一嘉永六年ノ達シ、彼ヨリ及亂妨候者、毫髮モ御國體ヲ不汚、上下擧テ人力ヲ盡シ、忠勤可勵トノ事、一下田條約無間變改、彼カ違約ナリ、

ヲ失スベカ 外夷ノ所説 ニ泥ミ大計 變改ハ違約 ラズ 下田條約ノ ナリ
安政五年正月是月 七四八

トノ御見込モ有之故、今拒絶致シ仇讐ノ姿ト相成候テハ、國威挽回之期無之、近ク兵端ヲ非常之時ニ無之テハ難成、大變革ニテ富國強兵ニイタシ、五大洲迄モ制御之機時ヲ不可失及ヒ、不得已之勢ト被存候、然ルニ今假條約ヲ變セハ違約ト相成、信ヲ彼ニ失ヒ、若兵端ヲ關東之形勢事情ヲ相勘候ニハ、元來親睦ヲ申立段々深入候テ、今日之次第ニ相成、既ニ和リ、無餘儀是ヲ被許彼ヲ被許、最初三港之外ハ、國中差支之儀有之趣應接之處、竟ニ數港ニ開候節ハ、曲我ニアル事ニテ難被改、又一ツニハ國威更張之機會モ亦在此時、非常之功ハ可開、遠クハ五洲制御ノ機ヲ失フトノ事ニ候歟、彼是ヲ斟酌有之、何分今諸大名疲弊軍旅一商館ト云テ覬覦スヘシ、親之廉ヲ以申募應接再三、渠カ申状ヲ被許子ハ、忽チ兵船ヲ可差向ナト、虚〓イタスニ由之備無之、所詮戰爭ニ及ヒ候テハ敗衂ニ可相成、仍兎ニ角今度條約之通リ、御許容無之テ安祿山ノ如キ一國人引入夷人ノ事、一西洋ノ事、〓災變可愼事、

從フ 假條約ヲ變 外夷ノ言二 ゼバ信ヲ彼 ニ失ヒ戰ヲ 開カバ曲我 幕府次第ニ ニ在リ
安政五年正月是月 七四九

懇篤ヲ唱候儀、萬國通例之趣ナト申候者、シ、舊制ニ拘泥候テハ難相成、然ルヲ京師ニテハ事情ニ不達、固陋ニテ古律ノミ牽強有之、皇國ニ歸化之意ニ無之ハ素ヨリ之事ト被存候、時勢ヲ不被知トノ儀ニモ可有之哉、右兩端ヲ以テ相勘候ニ、此後當今之姿ニテ國威更張ト行、一度彼ニナツキ候得者、取〓シ方ノ策有間敷、眼前長崎・下田・箱館ノ樣子ヲ見テ察ス〓無之テハ破約ハ不相成、其中人心洋夷ニ馴染、邪教蔓延、不可挽回ニ至リ可申哉、國體ヲ一度異人ト雜居スル時ハ、其近邊ノ人民皆彼ヲ恐ルヽ心變シテ、彼ノ利ヲ喜ヒ候樣ニ成ノ義ハ、被安叡慮カタクト被存候、國體之本不相立、彼ヨリ條約ヲ定ルニ被從候上ハ、釁セラルヽ儀、所謂八十繩打掛テ引寄事ノ如クトノ儀、祝詞ニモ相協ヒ可申候得共、渠和親此度モ、畿内皇都近國ハ被相除、呉々モ不拘國體樣トノ御言葉ノミ、幾反モ御主張有之度不損國力ヲ養ヒ、人心一致シテ、神國之武威ヲ海外ニ被輝候樣之儀ニ候得者、國威ヲ宣揚ハ難相成トノ事ニ候歟、是畢竟叡慮ヲ奉安之儀、他ニ術計無之、且萬國一變之時勢ヲ察雜居交通ヲ嚴禁之事候、

シ叡慮ヲ安 國威ヲ更張 困難ナリ ンジ奉ルハ 目下ノ形勢 皇都近國ノ 外人雜居ヲ 禁ズベシ
七五〇

上樣、囑嶋こ引入ルヽ大耻辱ヲ免ルヘキ歟、是今日ノ一大急務ノ策ナリ、テ、盆不易ノ御鎭座トナルヘキ御所置ト奉存候、今一ケ所淀川筋・山崎八幡ノ邊ニ新壘ヲ築キ、土着ノ守兵ヲ置ヘキ事共ヲ論ス、是レ海玉ハヽ、征夷ノ御威光モ再ヒ輝キ、人心折合一致シテ、ヨシヤ戰ヲ禁セラルヽトモ、戰へイツク迄モ徳川樣ヲ仰キ慕ヒ奉リテ、假リニモ蔭口ヲ言ヒソシル事ハ無ルヘシ、是外〓キノ勢ヲ示シテ應接アランニハ、醜夷ノ虚傲モ入ルヽ所ナク、神州ヲシテ永ク合衆國ノヲ防クノ術ニシテ、ケニモ此重任ハ敕命ニ非レハ叶カタシ、斯テ五侯欣然ト朝ニ立チ但、本文ノ中ニハ、皇都ノ防禦ハ浪華ノ海口ノミニテハ萬々一ノ時防キ留メ難カラン、國圖誌ニ、所謂、守外洋不如守海口、守海口不如守内川ト云ルト同日ノ談ニテ、其餘種々必然之事、左スレハ一度兵端發ルトモ、征夷ノ儀ハ關東ニテ御引受、京都ハ是迄ノ京都ニ妙論アレト、コヽニハ省キテ記セス、此策ノ行レテ、於幕府親近ノ五侯ヲ擧用ヒ玉ハヽ、名分モ正シク上下ノ人心悦ヒ伏テ、年頭使ノ節、徳川家有名之方々江、別勅御内命アラハ、其人々別ニ肺肝ヲ碎キ可被申ハベシ、老中以下打混シ能々評議被成進候樣、其上又々可被達叡聞トノ趣、大樹公江可申安政五年正月是月其方々一同ニ用談所ニ出席有之

其方々一同ニ用談所ニ出席有之 ヲ嚴ニスベ 皇都ノ防衞 五侯ヲ擧用 幕府親近ノ スベシ
安政五年正月是月 七五一

申立、家居等も可成丈取縮取建貸遣し候積之由申來、陀は素より通商之國、然處驚嚇候方には先ニ被許り相成候儀もイカヽ、有之候事故、席柄ニ拘ラス、水老公ヲ後見、尾侯・水侯ヲ差添、越前侯・阿波侯ヲ大老ニ專要ノ處ハ、數百年天下ノ政事ヲ初メ征夷ノ大任ハ、幕府へ御任セノ事ニ候間、カヽル一初メ御備向御嚴整こも無之折柄、無御余儀寛大之御處置を以、彼方志願内、漂民撫恤、并被差許は如何ナル見込ニ哉、大事ハ猶更ニ御委任被遊條、早々江戸表江被引受、當時幸ヒ徳川家ニ有名人望ノ方々モ一アメリカへ下田・箱館入港被許ニ付、阿蘭陀之儀アメリカ同樣と御沙汰被成候も、阿蘭右之節達候も、御國内へ異人差置候儀、素より不好筋と申事申來、且取締筋嚴重取計、右之通、追々寛大之御處置ニ相成候處、此度申立之儀は、實無際限事こはアラスヤ、夫を食料・薪水・石炭等被下候旨之事、其後下田・箱館へ入港之事被差許、猶又官吏差置候儀致度事、愚案初二

際限ナシ ハ幕府ニ在 征夷ノ大任 米人ノ要求
安政五年正月是月 七五二

置無之樣可然事、申來事、一太閤御見込イカヽ、一繼嗣之事、一嘉永六年、初る浦賀へ渡來之節サへ、此度之儀は國家之御一大事ニ候間、被達叡聞旨一其後之達し御聞屆之有無は不申聞、可成丈此方よりは平穩ニ爲取計積、彼より及亂妨候一今度申立之儀、開闢以來無之事相始リ候テハ、實ニ國辱ト存候、後害不可測歟、姑息之處右之見込は至極當然と存候、然ルニ今日こ至り候る之次第、貫徹無之事、儀有之候節は、面々云々毫髮も御國體を不汚樣、上下擧〓人力を盡し忠勤可相勵との一風宮御祈ノコト、一當邦之利盆、彼ヨリ告諭候者難受歟、方今不可求于他、於此國使用無不足之間、彼等之愚案初三事、一此節兩役評議イカヽノ事、

勤ヲ勳ムベ 國體ヲ汚サ ヾルヤウ忠 ベカラズ 利ニ誘ハル
安政五年正月是月 七五三

カ強勢相募可申事、ニ瘉害ト存候、於此所無勘辨テハ萬世之辱ト被存候、一致、然ハ假令五十艘之軍艦來候共、防禦可相成哉、候、夫ニ泥ミ居候テハ難相成事、來書翰之禮分論難有之義、然處外夷諸州同等之意、就中世界中第一之合衆國ナト稱シテ可相奪哉、深後代之義可辨事ニ哉、一支那之戰爭ヲ申聞虚〓致候、尤戰爭ハ不好義ナカラ、無一二彼カ求ニ從フ時ハ、支那ニ一當今之容体ニ付テハ、列國之意見被聞取、衆議之可ナル所ニテ被所置候者、擧國之人氣モ劣リ、皇國古來ノ國威一時ニ滅亡之事、外國ヨリハ如何計可輕蔑哉、左候ハ往々彌彼墨夷之申通ニ候者、此憂ヲ除候趣ニ候得共、是ハ當今之事段々入込候上ハ、彼ハ不勞シ一元來、對互之應接ニ相見候親友同盟ナト申聞候其意ニ應シ候テハ、〓ニ拘國體候歟、古一先達テ約條今又更ニ異議申出候ハ、實ニ無際限事ト存候、猶此上國憂無間斷候得ハ、誠一〓ニ蝦夷箱館等所領ニ可致意ニ候得ハ、是モ彼カ勢ニ乘候者、不得止被奪候者實ニ國辱利盆ニ被誘儀ハ甚可〓歎事、不可言哉、

虚〓ヲ恐ル ヲ聽取スベ 列藩ノ意見 米國ノ野心
安政五年正月是月 七五四

之爲ニハ無之事、國々皇都ヲ何トカ可申哉、却テ將家之爲ニ不宜事、一東武之形勢相勘候ニ、此度問答之樣子、是迄之次第ニテハ彼カ申儘ニ許容相成候哉、其關東ニテ治定無之内、早々被仰遣度事、リ御遠慮ニテハ、實ニ皇神へ被對不相濟歟ト存候、關東へ被托計ニテハ有之間敷歟之事、一此度ニテハ何トカ一御勘辨可有之事、上京師へ申來候歟、諸國ヘハ京都ヘモ申上候分申觸候歟、其處御勘辨無之候テハ、實ニ一是迄ハ京都ヨリ何モ不被仰遣、唯國辱無之樣ニト申計ニ候處、段々國辱引出候上ハ、餘一彼等カ日本ノ爲ト申ニ沈溺候得者、自然彼カ術中ニ陷候歟、國体ヲ損シ候得者、即日本明君賢輔之事、又副將之事、水越之事、一疑惑候ニハ、閣老中西洋沈溺ニテハ、事ニ依リ彼ニ同シ我ニ背ク樣可相成モ難計、其處可相辨事、〔忠成公、手録書類寫〕堀田上京ニ付詰問案(附〓、朱書)

○宮内省圖畫 寮所藏本 、附挿、朱書) 指令スベシ 決定幕府ニ 過グ 朝廷遠慮ニ 明君賢輔副 將軍等速ニ 關東ノ形勢 田老中へ詰 問案 某人建議堀
安政五年正月是月 七五五

一皇國者自往古待外夷之則有之、如何致承知居候哉、如何、宮遺訓之事、柳營之老トシテ如何致承知居候哉、一征夷大將軍之職掌如何、致承知居候哉、一東照宮能掌其職、從皇國之舊典、保護國體和人心給ニより、天皇勞其功績、詔賜神號一大日本皇國者開闢以來神孫ノ寶祚ニシテ、普天之下無非皇臣者、率土之濱無非皇土給ひ、毎年幣使不闕之給使累代掌其職、官爵極人臣給ひ、至今十餘代トナル、其初東照者、天皇照臨知宇内、任官敍爵、使群臣掌諸政以至于今、此義〓致承知居候哉、先其元ヲ不正シテ末ノ治ル道理無御座候、此御取しまり第一ニ候半歟、胡蝶ノ夢一日本大君之稱、墨使江應接書中ニ有之因何而稱之哉、於國家は不正之名義於周易モ不祥一大變革被成度思召之由申條不審、天皇未曾下大變革之詔給、然則本末顛倒之詞氣ニシ之詞ニテ先哲之所論辨ナリ、若亦自彼受其稱則有受夷爵之嫌、公然トシテ書之其心得方御尋之事也、草蓋係某人建議

征夷大將軍 ノ職掌如何 稱如何 日本大君ノ
安政五年正月是月 七五六

テ、似有不知非其有之嫌者、是等之義如何之心得ニ候哉、皇國未曾有之事件任私議、而不慮他日之大患、而倉卒定條約、可謂忠乎、一係墨使之舌頭、若誤皇國之體基、則可謂能爲保護乎、東照宮遺訓中、誡變古法行新法之大害、尤深切ニシテ且多シ、子孫從其遺訓以鎭護國家而不能匡救其主之過、可謂義乎、凡是等之義如何心得居候哉、滯返答いたし御納得被爲遊候樣ノ事なれは、實ニ可然之道理なくては叶ふましき事忽ち相分可申候、自然眞實忠臣之者ニ御座候半ヽ、其御所置可被遊候事歟、右之條無右之通之御書付ヲ以、先最初備中守え各條御詰問可被爲在候御事歟、此一擧ニテ眞僞一今不由皇國之舊典、不從列祖之法、乃似心醉墨使之舌頭、而將取法憲于彼、洋夷者多ク、右八箇條、早々可致返答者也、ありしところ、今大樹背其列祖之遺誡、欲爲大變革、可謂孝乎如何、其方等柳營之老中、豫定條約、而后以重大之事件奏之、是以宸衷不寧、民心亦不穩、如斯則如何之心得ニニ御座候、候哉、月日

奏スルハ何 故ゾ 祖法ニ背キ テ後コレヲ 大變革ヲ行 ハントスル ハ何故ゾ 條約ヲ定メ 堀田ノ返答 如何ニヨリ 處置スベシ
安政五年正月是月 七五七

ニ候歟、一大變革者唱不宜、尤衆庶之氣合ニモ可相懸、先亂世後之流弊ヲ大復古シ、順時宜斟酌古宸衷候得共、人心之所一致に候半ヽ、乍御不本意、一先可被任其策歟ニ候得共、彌以不一右之次第ニ候半ヽ、實々以無據時勢被惱取皇國之瑕瑾、無後患之懼、爲衆夷不變國俗之由、柳營慮遠之良策、謹〓同心仕候上損する事のみ多からん、穴かしこ、此策は庖丁解牛の意こ不違歟、不爲如斯、いたつらニ精心ヲつひやし、其刀ヲ宸衷、万々一異變有之候節者、盡列國之力撃攘、聊モ國體は奉損間敷候由を以、三家始列叡斷、而后施行可有之事、さすれは後段ニ左之通りの條々被仰出可然候事歟ト奉存候、右最之御尋、第一御儀返答無滯申上候上こチ、後段に被仰出候事、國司連印、或は別々ニ〓〓、者、可被安天朝え差出可申、其上可被決

任スベシ 交措置ヲ委 三家以下列 藩ニ誓書ヲ バ幕府ニ外 人心一致セ 徴スベシ
安政五年正月是月 七五八

弊有之候歟ニ存候間、御勘考被爲在候樣致度事と存候、一然上者、自今列國司え被仰出候事者、小事之外毎事被下太政官之符候て、諸國え可致今、大ニ變奢侈怯懦之風、而可歸皇國本來之良俗事、但、其餘之條々、追テ可被仰出候事、兩役此儘被差置候儀ニ候はゝ、傳奏兩卿心底御尋糺有之、爾後精實忠勤を盡し候心底御見内大臣三條實萬意見書〕如今度一大事商量之兩役熟談成兼候節は、事を誤り候は顯然と存候、〓ニ先日以來も其ス。上奏セシモノナリヤ否ヤ不明ナルモ、次ニ之ヲ掲グ。何被遊候御内慮こ候哉、兩役人體ニ付彼是御沙汰、且殿下趣意兩役之中、相互ニ申分海有之哉ニ相聞候、右は如施行候事、以上、○内大臣三條實萬、時局ノ重大ニ鑑ミ、議奏・傳奏以下ノ職務擔當ニ關シ意見書ヲ草屆之上、猶又心得振被仰示度儀と存候、議奏三卿格別骨折精誠之段被褒賞、猶以後武傳月日右一通、實萬公ノ手跡ニアラス、」、兩役以下職務ノ事ニ付上奏、

○忠成公手録 書類寫所截 (藍書) 兩役和合ノ 途ヲ講ズベ 兩役不和ノ 下スベシ 説アリ 太政官符ヲ
安政五年正月是月 七五九

恐入痛心仕候、以上外夷一條御用掛り、傳奏御用掛りと役之差別なく、對談海官次ニ列席可致事、折合方之儀無腹藏可申上、其趣こ寄武傳えも被仰含方可有之哉と存候、偏ニ國家之安危公武一致之熟談ニ成不申候るは、御趣意ニ相背候儀、自然と出來可致と深一體ニ取扱候事、議奏御用掛りト役之差別なく、一體ニ取扱可申、武邊右折合相成候事ニ候へは、傳奏兩卿之中、徳大寺坊城平日御用、廣橋裏松平日御用坊城久我廣橋酬展ユ東坊〓東坊城万里小路

月番持切、 外夷一條 平日御用、 御用掛り、 向、念入心 平日御用 務ヲ分擔ス 兩役各人事 ベシ 又外夷一 付可申、且 平日御用
七六〇

覺悟アルベキヲ答申ス。高須藩主松平義比川越藩主松平直侯〔川越藩主松平直侯上申書〕「往々彼〓御和親之思召こでも、御國内之人心一樣こは不可參、當今之勢を以致推考候議奏加勢被仰出、之義無遠慮可申出被仰付、議奏無人之節、加勢被仰出候はゝ、可爲御便宜哉、得は、十にして一二は、貿易偸安を欲し、八九は、義憤不堪与申樣相見候得共、元來神ス。幕府ノ諮詢ニ對シ、貿易開始ヲ非トシ、必戰ノ右、近習こる外夷一條御用掛り被仰付、於宮中兩役評議之席被加置、心付ハ特ニ意見ナキヲ答申外夷一條御用掛り、本役同樣無差別、一體ニ取扱可申、條心付之義は、無遠慮可申出、正親町三條中山安政五年正月是月

○伯爵堀田正恒所藏本 大和 攝津 堀田正睦外國掛中畫類所載 守 守 橋本 野宮
安政五年正月是月 七六一

醜俗とは、往々御和親之道は難相整義与奉存候事、致し候もの、日々事に相増可申哉、其時に至り候るは、夷奴之御掃除被遊度思召候るも、故、漸々と今日之利潤に從、偸安を樂み、自ら神州之神州たるをも忘却致候儀、見得渡容易こは御屆被遊兼可申哉与奉存候事、何も夷吏始彼之商人共多く立雜り、貿易公行に相成候へは、右申上候義勇之國風故、全往々和を破り候義必然かと奉存候、又義氣薄き人々商人共に至〓は、利に走せ易き習ひは、相和し申間敷、其地ニ陷り候るは、神州之穢に相成、被爲對存候事、り候、如何となれは、蘭學者之彼之利密に心奪れ、我國に生れなから、彼をのみ尊み怖天朝、被爲濟間敷、御大切至極之御儀及、幕府之御耻辱後來こ殘り、不容易御儀歟よ奉國彼与和親を欲さとる處ゟ、中こは背命令、不顧一命、麁忽之振舞致し候ものも致出來、れ、佛者之本尊を崇如く成行、時としては、君命を後に致し、甚敷に致るは、彼に荷擔一御和親整熟致し候こは、往々神州之義氣薄く相成、彼之醜俗ニ類し候樣不相成候る一若又、御和親御整熟を思召候るも、夷吏府下え致在住、彼之商人も立入、又新開之湊々、州之御武威、開闢已來海外に致光輝候儀こ而、義を尊み候國風故、蠻夷之利を以致心候

バ輕擧妄動 者ヲ生ゼン 貿易公行セ シ難シ 蘭學者ノ弊 主トス和親 蠻夷ハ利ヲ
安政五年正月是月 七六二

ても得不申候得共、漸々夷奴之御國地ニ立雜り、醜風押移り候後よりは、寧此時に當り、新に降り、諸事右之御仕向に相成候はゝ、十に八九は心服仕、必死之覺悟相立可申、右を御耻辱こは被爲在間敷樣奉存候、右過日蒙仰候間、無腹藏愚存之趣申上候、以上、御基に被遊、御所置御坐候はゝ、是より事を御求無之とも、自然与彼より退き可申、又退〔高須藩主松平義比上申書〕]一右樣愚見致し候處よりは、往々御和親之道無之、假令御和親を御求被遊候〓も、遂に破一然ル上は、戰爭を以御拂ひ被遊候より外有之間敷處、必勝如何与御坐候へは、必勝道とて後ニ事を發し來候節は、我必死之勢を以、御取挫相成候はゝ、勝之道も生し可申哉こ正月夷奴之御掃除征夷之御職に斷然と御立居被遊、是迄之御所置は御權策与被遊、嚴命壞に相成、其時に至り候るは、彼之荷擔のみ増、彌被遊惡き事事ニ可相成与奉存候事、遊候儀、御決定候儀肝要と奉存候、自然人民相盡候共、此上之御盡しは無之御義故、聊亞墨利加使節追々申立等之趣等、不容易事こる、御國内人心之折合方も有之候ニ付、心被存候事、一右之御所置ニ相成候上は、勝負は天運ニ御任せ被遊、神州義勇之人民盡るを以極と被正月松平大和守松平大和守

○堀田正睦外國 掛中畫類所載 將軍ハ征夷 ノ職ヲ行フ 勝敗ハ天運 ベシ ニ任セン
安政五年正月是月 七六三

も無御坐候、此段申達候、松平攝津守乍恐言上仕候覺迄も拜領被仰付、殊ニ滯府數十日こ及ひ候ニ付、天下之貴賤耳目を驚かし、議論區々之今般亞墨利加人、參府登城拜禮御差許ニ相成、御取扱等御手重之義こる、葵御紋之御品右等之趣御國内ニ押及ひ候はゝ、漸々人心も折合可申哉よ奉存候、就ては別段存寄之次第對外措置及國體ニ關シ、建議書ヲ議論等ニ陷り候得共、是迄應接之旨趣及熟覽候るは、双方共事情央相悟候事ニ相見候間、猿渡容盛建議書〕正月附候儀は可申上旨、再應被仰出之趣奉畏候、右は外國之事情親敷不辨儀多、隨る偏固之武藏國府中六社神社祠官猿渡容盛二上ル。○安政五年正月徳川齊昭へ前水戸藩主徳川齊昭言上之覺正月松平攝津守〕

遏蠻彙議拾遺所載 武藏國府中 ○公爵徳川圀順所藏本 前權中 二月ニ至リ、申ネテ建 議スルトコロアリ。 六社神社祠官 納言 後 豐 特ニ意見ナ
安政五年正月是月 七六四

易は勿論、諸般御條約同樣御取結ひ奉願候事は眼前之義ニて、乍恐量仕候は、奉恐入候御事こ御座候へ共、實ニ世界萬國之形勢、二百年前とは乍申、重々奉恐入候御事こ御座候、申上候迄も無之候へ共、亞墨利加御條約相整ひ候東照宮御代之頃とは雲泥之相違こ〓、蒸氣船發明已來、萬里之波濤を暫時ニ往來仕、兵馬之調練砲銃之窮理等、日々夜々こ研究仕、邪慾を逞して諸州を併呑仕候義、彼等平日之所趣承及、實ニ國家之御大事恐懼至極仕候、此節之世評、竊こ傳承仕候處、夷輩申立候趣、東照宮以來之御制度、是か爲と一變仕候次第こも成行可申哉と、殘念之至、容盛如き草莽之之建白上言御尤之御義ニ奉存候、然ルニ政府ニおいては、諸家之建議世上之評論等こもこ御座候半哉、世上之疑惑只此事ニ御座候、容盛田野之鄙夫として、天下之御大事を彼是思御拘り無之、夷輩申立之趣御取用ひニ〓、條約御取結之御場合こも至り候義は、何故之義遊民すら、鬢髮も逆立候程之義ニ奉存候へは、況る國主城主とも仰かれ給ふ御方々、數度上は、魯西亞・諳厄利・佛蘭西等之諸夷を始、有名之蠻類共追々渡來仕、登城拜禮通信交人申立候條々過半御取用ひニ相成、條約御取極メこも可相成哉之旨承及、不得止事御場合世界萬國普通之義こ〓、政府ニおいても容易之御所置難被遊、追々御熟評之上こチ、夷業と有之、御國こおいては二百年來昇平之御恩澤ニ浴し、天下之士民戰爭之辛苦は、夢

問題 マタ條約締 露英佛等モ 結ヲ迫ラン 國家ノ重大 東照公以來 ノ制度一變 米國ニ續キ 外交措置ハ
安政五年正月是月 七六五

條約一御條約は一度御取結ひニ相成候事は、再ひ御變改難被遊義ニ御座候へは、無此上御大切宜ニ隨ひ御制度之緩急は、敢〓御國辱と申義こも有之間敷、殊ニ二百年來大平皷腹之士民、眼前兵馬之患苦を受候事等迄も、深く御愛憐被爲遊候〓之御所置こ可有御座と、乍蘇宗御禁斷之御所置ニ付、一時之御權謀こ〓、御嚴制被爲立置候御事ニ有之、左候へは、時り候るも、御三代之御時迄は、夷人登城拜禮御差許之御先例も有之、只々寛永年中耶然と入込候次第ニ成行候はゝ、御國之大道自然こ消失、遂こは御國體こも相拘り候義有之間敷とも難申、恐縮至極仕候ニ付、心中相貯候事共、不顧恐左こ言上仕候、來權柄武家ニ移り候後も、外夷之通信交易敢チ嚴禁之例も承り不申、御當家御政治ニ至朝廷ニおいても玄蕃寮を設置き、遠夷御愛撫被爲在候趣は、史籍ニ昭々と相見え、中世以恐奉察上、疑霧忽ち相晴感〓袂を濕し申候、右之通思惟仕候上は、只顧政府之御所置こ奉欽遵、一言之建議も有之間敷道理こ御座候へ共、此上日を遂ひ月を重ね、異俗之蠻類公蹤も有之、萬々一御威光こも相拘り候次第ニ成行候るは、天下之大患此上無之、且又、往こも覺悟不仕御時節ニ付、萬一戰爭ニ及ひ候節、必勝之理は難計、殊ニ近年清國覆車之先昔

時宜ニ隨ヒ モ已ムヲ得 制度ノ緩急 外人渡來我 國風ノ廢頽 シ難シ ヲ恐ル 外國ト戰フ モ必勝ヲ期 ズ
安政五年正月是月 七六六

は畿内こ〓、皇居も間近ニ御座候へは、御免無之樣奉存候事、廷へ御奏聞相濟候上ニ而、御許容之義勿論ニ奉存候事、惣る漢土・朝鮮・琉球等も、可相成は漢文御用ひ無之方可然奉存候、こ相成候事ニ御座候へは、善美を盡し候事こ難相成は勿論之義こる、殘念之至、實ニ奉但耶蘇之義ニ就るは、猶建議仕度義有之、委曲後段ニ奉申上候、之御義申上候迄も無御座候、然ル上は、其事件悉く天下之大小名へ御談判被爲遂、朝一御條約は、元來御國ゟ被仰出候御趣意と無之、夷人申立こ任せ、不得止事御取結ひ一御條約之御文言、漢文は決〓御無用ニ被遊候樣奉存候、平日之如ク通俗之文體こ〓、御一諸蠻入津之港々は、長崎・下田・浦賀・箱館等は、定〓御差許ニ相成候事と奉存候、大坂漢文こるも可然義ニ可被思召候へ共、此義は容盛深く思惟仕候〓申上候事ニ御座候、御義こ奉存候事、一御條約之内、耶蘇宗之義は是迄之通、彌以御嚴禁之旨、聢と御書載セニ相成候義、肝要之恐入候事と御座候、乍去、御所置之品ニ寄、御國之大道、敬神之御趣意等、御書載せこも相成候はゝ、國家之御威光世界ヒ輝キ候樣こも相成候半哉と乍恐奉存候事、祐筆方草案被致候可然奉存候事、

耶蘇教ハ嚴 禁スベシ 大坂開港ハ シ漢文ハ不 スベシ 俗文ナルベ ノ大道敬神 不可 朝廷ニ奏聞 條約文ハ通 條約調印ハ ノ趣意等ヲ 條約ニ皇國 記載スベシ 可
安政五年正月是月 七六七

勿論之御義ニ奉存候、可然哉否之事、朝廷へ御奏聞之上、御治定被遊可然奉存候、廣く學者之異見をも御尋被遊上ニ〓、御治定被遊候樣奉存候事、之官牒こる、玄蕃寮之官印等有之御文書こ御座候はゝ、御先例之通、漢文御用ひ之事、法は、去年十月墨夷登城之節之御例を、堅く御規定ニ被爲立置、別段御手重之御取扱其事件委曲相辨へ不申候へは、只今は申上候義行屆不申候、一通信之御書は、御朱印被爲遣候御義と奉存候、左候へは、御文言一字といへとも御大一通信之諸蠻、追々登城拜禮も被仰付候義こ可有御座と奉存候、其時ニ殿中之御作御先代こ和蘭陀等へ被成遣候、御朱印も通俗之御文體と相伺ひ申、尤此度も朝廷切之御事こ〓、永世迄御國威ニ相拘り候御義ニ御座候へは、何ケ度も草案被仰付、神典皇典之研究を專要と仕候者共へ御尋被遊候樣奉存候、且兼惠統なとの字、缺畫一通信之御書も、漢文は決る不可然、御條約同樣通俗之御文體ニ被爲遊可然奉存候事、但、漢學者蘭學者類は、御國體根本之辨へ無覺束奉存候、箇樣之義は、平日之學業、惣る御條約御取結ひ之義ニ就るは、乍不及猶建議可仕義も多端ニ可有之候へ共、素ゟ通信

通信ノ文ハ ベシ漢文ハ 皇典講究者 通俗文ナル 考シ草案ヲ 外人登城ノ 際ノ待遇ハ ノ意見ヲ參 練ルベシ 特ニ鄭重ヲ 不可 要セズ 通信ノ文ハ
安政五年正月是月 七六八

こ奉存候、ニ奉存候、ひニ不相成樣、御所置被爲遊可然奉存候事、義も何時通信相始り候哉も難計奉存候、漢土は往昔より之先蹤も有之、諸蠻とは均しか但、此義は一ト通りにては、夷人屈服仕間敷候へ共、闕下こおいて、諸司百寮冠冕を就るは、本居宣長著述仕候馭戎〓言御講究之上、御所置被仰出候はゝ、御威光こ漢土之通信は、殊ニ御國體御大切之御義と奉存候、申上候迄も無之候へ共、此義こつらね、温和ニ被申諭候はゝ、自然文物優美之體を仰羨仕、難有義こも相心得可申哉一漢土は今之清朝こ至り候るは、通信無之候へ共、諸蠻通信御差許ニ相成候上は、漢土之一亞墨利加へ御使被爲遣候御評議も有之候哉ニ世上風評仕候、通信之御條約相整ひ候上相拘り候義は、決る有御座間敷奉存候、普通之漢學者之評論は、容易ニ御採用御無用異類之者たり共、相當之位階を賜り、位袍著用ニ〓罷出候樣、御所置有之度奉存候事、らす候へは、豫め御規定被爲成置可然奉存候事、一蠻夷之輩朝廷へ罷出候義も可有之哉難計奉存候、其節は古例も有之事ニ候へは、假令は、是又不得止事御義と奉存候、彌以御評議相決し、朝廷へ御奏聞も相濟候上は、發

信ハ特ニ規 ハ古例ニ從 定ヲ要ス 漢土トノ通 ヒ位階相當 ノ袍ヲ着用 馭戎〓言 本居宣長ノ 外人ノ參内 セシムベシ
安政五年正月是月 七六九

輩、迂遠之事ニ相嘲り可申候へ共、諸蠻御通信被爲遊候ニ就るは、國家根本之大道之御振合を以御制度被爲立候義、勿論之義ニ奉存候事、御主張被爲遊候義、御專要ニ奉存候、一阿片持渡候義、是又御嚴禁可然奉存候事、交易御仕法之義は、是迄長崎表之御規定可有御座候間、諸蠻何きの港こる之交易も、右船以前古例之通、住吉へ奉幣使被爲立候樣、御所置有之度奉存候事、此御社之御由緒は、文徳實録ニ相見え申候、但、右樣之義は、漢學者蘭學者なと申前神社御嚴重ニ御敬祭被爲在可然奉存候事、類は、堅く御制禁之義、勿論ニ奉存候事、奉申上候、一諸蠻之數大國追々入込、交易盛ニ相開ケ候節ニ至り、御國用之諸品闕乏之患は有之間一諸蠻通信、彌以御取結ひニ相成、使船商舶常々往來仕候事ニ相成候はゝ、常陸國大洗礒敷哉、右等之義は、容盛井蛙之見、可行屆義ニ無之候間、敢る不申上候尤金銀銅鐵米穀之奉幣等之義は、大道復古御國體御保護之一端ニ御座候、是等之義は、猶後段ニ委曲交易

ムベシ ニ奉幣セシ 阿片ノ輸入 ヲ嚴禁スベ ハ住吉神社 社ヲ敬祭ス ベシ 輸出ヲ禁ズ 大洗礒前神 金銀米穀ノ 貿易ノ法ハ 節發遣ノ際 ヨルベシ 米國ヘノ使 ベシ 長崎ノ例二
安政五年正月是月 七七〇

聞等も乍恐被爲入御念候上、御所置有之度義ニ奉存候事、法俄こ御改革こ〓、陣法兵術悉ク西洋流ニ被爲移候故之義ニ御座候、抑兵法は治平之世は、猶更不虞之變難計御座候へは、彌以御嚴重之御備可有御座は勿論之御義と奉存候、に世評承及候處、調練こ罷出候士大夫、内心一致不仕哉こも承り申候、右は是迄之御軍一御國ゟも諸蠻へ交易船、御差渡しニ相成候樣こも成行可申候〓、容盛元來經濟之筋は、更こ相辨へ不申候間、交易之利潤損失等は、愚意可申述樣も無御座候、乍去、彌商船御差渡征夷之御顯職天下と輝き、難有御事申迄も無御座候、此度諸蠻通信交易御差許ニ就〓容易御義ニ奉存候、此段は政府ニおいて、御評談被爲盡候義は勿論、朝廷へ御奏ニ相成候へは、御國之船印、世界萬國こひらめき候義ニ〓、開闢以來始〓之義、實こ不一軍艦御製造、砲臺御取立、講武所御創立等、乍恐御手を被爲盡候御事、容盛兵馬之道こおいては、平日講究も不仕義ニ付、一言之義可申上樣も無御座候へ共、竊こ實地こ試み候事難相成候へは、其優劣はいかにも難論候へ共、西洋之國柄何事も窮理猶交易之義ニ就ゆは、乍不及可申上品も多々可有御座候へ共、容盛元來右樣之義は、其大體をも相辨へ不申候間、只今申上候義は行屆不申候、武備

武所等ヲ完 備セシムベ 軍艦砲臺講 我商船ノ旗 奏聞シ一定 印ヲ朝廷二 スベシ
安政五年正月是月 七七一

右之御仕法相立候はゝ、諸藩も右ニ准し所置被致候事と奉存候、候時ニ至り、内心不伏之指揮ニ隨ひ、内心不滿之兵器を取て一命を終り候事は、いかに御國風之軍法より優り候共劣り候義は有之間敷、殊ニ追々諸蠻入込候御時節こも候へ一弓術は西洋ニ賞翫不仕品ニ付、御國こ於るも、此節別ニ研究之御所置も無之由ニ承及も難澁可仕義こる、其期ニ至り、不慮こ軍法亂れ候事有之間敷とも難申候〓、左候へは、こ臨み候者は、剛柔賢愚ニ不拘、生て歸候心得之者は一人も有之間敷候へ共、兵刄相接も分明ニ相成、御軍法も相定り、士氣も一致仕候樣こも可相成候半お、政府において、用ニ不相立義とも不被存候へは、御軍法之義御國法西洋法と二樣ニ被爲立置、士大夫は、西洋流御採用之御所置、乍恐御明斷と奉感服候、乍併人心同しからさる事面の如是誠ニ御一大事之御義ニ奉存候、依之容盛竊ニ愚考仕候處、御國風之軍法とても必御追々西洋流採用被致候趣ニ候へ共、是又一致と申こは至り兼候由こ承及申候、凡そ戰場くに候へは、何樣被仰諭候るも、急速こは内心一致之場ニ至り兼可申候、諸藩こ〓も所置有之候るはいかゝ可有之哉、右之如ク二法竝立て互ニ相勵み候はゝ、遂こは其優劣に窮理を重存、兵法之義も彼等常ニ實地ニ試み候る、追々精練仕候事こ可有之候へは、面々此法ニ隨ひ、此器を取て命を終らは本望と存込候方ニ、一身を委為熟練致し候樣御

モ併用スベ 我國ノ軍法 採用ハ可 西洋流兵法
安政五年正月是月 七七二

を左こ言上仕候、置肝要之義ニ奉存候、共、自然夷風こ相染り、遂こは御國體をも取失ひ候樣成行候半哉も難計奉存候、殊こ候へ共、弓矢は實ニ神代より之靈器こ〓、理外之神徳自ら備り候物之由承傳候へは、士大夫之面々、彌以無懈怠熟練有之、其精妙を極め候樣御所置有之度義こ奉存候、次こ蘭學者なと申者共時を得候〓、常々異端を唱へ、民心誑惑致させ候義、此節とても已こ一諸蠻追々内地へ入込、良民と雜居致し候樣こも成行候はゝ、假令耶蘇宗は御嚴禁ニ候鎗術之義も神代より之傳來こる、短兵最上之利器と承傳候へは、是又精練有之候樣御所保護被爲在候樣、御所置有之度義ニ奉存候、就るは奉恐入候へ共、愚意之及ふ所、其大體候義、御大笑之程奉恐入候、其芽相顯れ候へは、向後之義押はかられ、容盛如き愚昧之輩は、身之毛も振ひ候程こ恐懼仕候、仰願はくは、政府こおいて、新ニ大道興隆之御制度を被爲設、御國體萬々歳御前々も申上候通、容盛軍陣兵馬之道は更ニ見解無之處、不顧恐右樣迂遠之愚論迄申上國體一御國固有之大道は、第一

恐ル 大道興隆ノ 制ヲ設クベ 外人内地雜 居ノ弊害ヲ 鍛錬スベシ 術鎗術二モ 士大夫ハ弓
安政五年正月是月 七七三

ゝ、遂こ御嚴重こ御所置被爲在候はゝ、自ら道之大本天下に布行れ、異教之妖霧も消滅仕候義、源義公大日本史御撰述以來、大道之光輝昭々として今日ニ曜き候事、實と難有御事こ御有之候以來、天下之生靈、貴となく賤となく、知らす異風ニ押移り、固有之大道を打忘御制度は、差當りいかなる御所置御急務ニ御座候半と、乍恐愚量仕候ニ、第一政府こ神聖之垂教申も恐れあを御事ニ御座候、然ルニ往昔朝廷こおいて、儒釋之二教御採用東照宮之徳澤四海ニ溢き、大平之基を開き給ひしより、神典皇典再ひ世に相顯も、朝廷之御衰微と相成、天下之權柄武家ニ歸して以來、治亂興廢時として定り無く、大道東照宮之御成業も、無甲斐御事ニ相成可申と、返す〳〵も恐縮仕候、然らは、大道興隆之此二道民心ニ凝固致し候へは、五倫五常も教を待すして、自ら相整ひ候事、座候、然ルに此度夷蠻之邪教渡來仕候而、無上至尊之大道、再ひ妖霧に覆はれ候はゝ、おいて、朝廷之御尊崇、是迄ゟも一段際立候〓、御敬禮を被爲盡、次ニ諸國之神事祭典乍恐、天皇を仰尊し奉り、次に神祇を敬祭し奉る、只此二ツにて、外ニ殊なる意味は無御座候、已ニ地ニ墜候處、

祭スベシ 幕府ハ朝廷 ヲ一段ト尊 シ神祇ヲ敬 天皇ヲ仰尊 崇スベシ
安政五年正月是月 七七四

一御即位之節は、將軍樣御上洛被爲在度御事、眼前之義と奉存候、乍恐、朝廷御尊崇之廉々、左こ言上仕候、今上之誕辰、一御即位・大甞會等之御規式は勿論、一將軍宣下被爲蒙候節も、御上洛被爲在度御事、拘り候義は有之間敷、天下之士民、都〓難有義こ可奉稱讚と奉存候、一大極殿御造營被成進、其餘差當て神祇官・太政官・玄蕃寮等、御再興被成進度御事、先帝之崩日等こは、將軍樣御齋戒被爲遊、朝廷御遙拜被爲在可然奉存候御事、遊可然奉存候、申は恐多候へ共、凡そ寛永度御上洛之百分之一こ〓も、御威光ニ相一先皇之山陵御修造被成進度、泉涌寺之陵墓も御同樣御修造被成進度御事、一年號之義、改〓御奏聞被爲遂、以後は但、御道中御行粧、并御參内御規式等、乍恐、万事御省略、如何樣こも御手輕ニ被爲宮中恒例之御神事、并諸社之御祭典等、貞觀延喜之舊式ニ依〓、無略儀御再興被成進度一正月元日、并御事、

齋戒スベシ 大極殿ヲ造 日ニハ將軍 即位大甞會 ヨリ再興ス 將軍上洛ス 典等舊規ニ 其他神事祭 軍宣下二ハ 營スベシ 元旦及今上 誕辰先帝崩 御即位及將 ベシ 山陵ヲ修補 ベシ スベシ
安政五年正月是月 七七五

一伊勢之齋宮、賀茂之齋院、古式之通御再興被成進度御事、再興被爲在、僧徒一切立交り不申樣、御改制被成進度御事、樣、御所置有之度御事、有之候哉ニ承及罷在候、右等も被遂御吟味、舊式無相違樣被成進度御事、次ニ神祇御敬祭之廉々左ニ言上仕候、一御即位之節は、万石以上之面々は、追々上京御祝儀被申上候樣被仰渡度御事、一堂上家は不申及、地下之官人衆迄も、由緒正敷家こは、領知御加増有之度御事、一恒例臨時之御進獻、御仕來之通、彌以御嚴重こ被成進度御事、朝廷ゟ御調進之御裝束物等、古樣之通ニ無之、其外御垣等之御營作、古式こ違ひ候義も天下遏密之御觸、嚴重ニ被仰出度御事、一伊勢兩宮御造營式年無相違被成進候御事、天下擧るて難有御義ニ奉稱讚候、然ル處万石以下之面々も、上京願ひ候向は、追々ニ御暇被下置候樣有之度奉存候、一朝廷より大赦被仰出候節は、江戸を始、諸國之囚獄、悉ク御放免被仰付度御事、一萬々歳之後登遐之御沙汰も御座候はゝ、御葬儀并山陵等之義御奏聞之上、古禮御御一世一號ニ御定被爲遊、天下之士民改元御觸を承り、御世被爲替候義を承知仕候

即位ノ際ハ 士二モ順次 諸侯及〓下 御大葬ハ古 古制ヲ復ス 伊勢兩宮造 齋宮齋院ノ 制ニ復シ僧 シムベシ ノ領知ヲ増 年號ハ一世 一號タルベ 堂上家以下 侶ヲ關係セ 獻ヲ嚴ニシ シムベカラ スベシ 上京參賀セ 行フベシ 朝廷ヘノ進 大赦ハ弘ク 實行スベシ 營式年行事 ベシ 總テ古制ヲ
安政五年正月是月 七七六

候、御尋も御座候はハゝ、委曲言上可仕候、外有名之大社、御造營御祭典、御嚴重こ被成進度御事、爲遊、古樣之如く手輕ニ修造相整ひ候樣、御所置有之度奉存候、主・地頭へ被仰付、御敬祭之御趣意御行屆ニ相成候樣、御所置有之度御事、造營も御祭典も自然ニ相整ひ候事、乍恐政府之御威光掌を指か如くこ奉存候、破壤仕候事ニ御座候、就るは、古道學者被召出、御談判之上、神社營作之御制度御定被との搜索は無覺束義ニ奉存候、兩大神宮之御事ニ就るは、猶申上度義多々有之候へ共、餘り多端ニ相成候故相略し申一廿二社、并杵築・熱田・宇佐・箱崎・香椎・日前・國懸・鹿嶋・香取等は不申及、諸國一宮、其神社之營作、中古以來所謂殿舍作と相成候故、殊之外手重こ相成、却〓修理も行屆兼、舊社御吟味之義は、古道學之者を御撰擧有〓被仰付候樣奉存候、俗吏或は漢學者な一諸國式内式外之官社、其外エも由緒正敷舊社等は、御吟味之上、其所之奉行・御代官・領義は、容易こ御行屆難被遊義勿論之御事ニ奉存候、只々御敬祭之御趣意相屆候へは、御一舊社御再興御敬祭之義、式内計も三千餘社こ御座候、是を悉く政府ゟ御造營被成進候神社御敬祭之御制度は、御國體御保護之御爲と、天下之民心道之大本こ凝固致し候爲安政五年正月是月

典ヲ嚴修ス 下ノ造營祭 リ簡粗ヲ可 ヲ敬祭スベ 正シキ神社 ハ敬祭ノ趣 シメ其營造 諸國ノ由緒 ハ古制ニヨ 意ヲ徹底セ 舊社ノ再興 二十二社以 ベシ トス
安政五年正月是月 七七七

略仕候、御尋も御座候はゝ、意中貯へ候事共、不殘言上可仕候、御取除きニ相成候樣、御所置肝要之御事ニ奉存候、合ニ奉存候、一耶蘇宗之義は、元來御嚴禁之事ニ候へは、其道之書籍とて世上こ流布も不仕候間、以かも無之相見え候へ共、御國ニおいては、寛永中ニ〓亂を生し、御嚴禁ニ相成、漢土こるも、明末の頃なとに禁制致候由承及候へは、國家之御爲大害を含み候邪教こは相違無之義少々書顯し有之、始〓其大體を承知仕候而已ニ御座候、其大體は佛法こさして替り神社御所置之義ニ就るは、申上度事共、筆紙と難盡候へ共、際限も無之義ニ付、暫ク省一今世、神主・禰宜なと稱へ、神事を掌り候者共、大社小社ニ限らす、道之大本更に相辨へこ奉存候、此義は改〓朝廷へ御奏聞被爲遂、神宮寺・別當・供僧なと稱し候者、悉く不申、不作法千萬之振舞、僧徒こも劣り候樣之輩も數多有之哉と承及罷在候、右樣之輩なる教法ニ御座候哉、容盛更ニ相辨へ不申候、只先年職方外記と申書を渉獵仕候處、耶蘇は、御吟味之上、御仁惠を以御教諭被成下置候はゝ、容盛も此中之一人こ罷在候間難有仕との二ツに御座候處、今世之如く浮屠之輩神祭ニ預り候義こるは、御制度も無甲斐御事耶蘇

禁ズベシ 下劣ノ輩ハ 神官ニシテ 戒筋スベシ 耶蘇教ハ邪 僧侶ノ神祭 ニ與カルヲ 教ナリ
安政五年正月是月 七七八

之と奉存候、佛教とても御國之大道を以論し候時は、妖邪之法ニ歸し申候、是故ニ佛候へ共、此義こ就るは、假令違勅之罪を蒙り候共、天下之爲ニ直諫上言可仕事、士大夫之專務こ可有之候〓、容盛此一件を傳承仕候以來、晝夜戰々兢々罷在候、且又、此義と就こ拘はらす、天下喪亂之兆忽ちこ相顯れ可申候、竊と承及候處、此義と付、今春政府付、浮屠輩ゟも願立候事も有之哉こ承及申候、元來佛之教法も御國體衰微之基を開き有餘年、天下ニ流布仕、民心凝固罷在候へは、假令いかなる御英斷ニでも、急速こ御改結ひ之御場合より、二百年來御嚴禁之耶蘇宗迄も御採用ニ相成候はゝ、其教法之可否法御採用以來、朝廷之〓亂算へ盡し難く史籍ニ相見え申候、乍去、佛法之義は已ニ千候事故、申さは耶蘇も同樣之義ニ有之、然るを何か故障かましく申出候は、俗ニ所謂職も御政道之一端ニ相拘り候樣成行候故之義こ御座候、然ル處、今般耶蘇宗御所置之義ここ横行仕候義は、寛永中耶蘇宗御禁斷之御所置こ就る、宗門之御改相始り候以來、佛法革は御行屆難被遊御事、勿論之御義こ奉存候、然ル處、今般諸蠻通信交易之御條約御取ゟ朝廷へ御奏聞之御義有之候哉ニ傳承仕候、叡慮こおいては難奉計御義と御座〓、容盛竊こ一〓之患を相増し候は、御當家御政治ニ至り、浮屠之輩時を得候〓、天下敵とか申者こ〓、御國體御保護之御爲、士大夫之直諫上言とは氷炭之相違こ御座候、

耶蘇教ヲ許 サバ天下亂 レン
安政五年正月是月 七七九

佛法〓と奉存候、右ニ言上仕候數箇條之内、猶相漏し候事共も有之候間、他日再ひ書綴り、弊御洗除被爲在候はゝ、浮屠之衰廢も近きに可有之候〓、穴賢、前文こも申上候通之義ニ御座候、乍去御所置之品と寄、其道漸々衰微こ及ひ、遂こは諸入候御事なから、正しく一佛法も耶蘇ニ似寄候物ニる、御國體之大害ニ御座候へ共、急速御停止難被遊御事は、民も〓り賤しめ候樣可成行、御計策は何程も可有之御義ニ奉存候、先ツ差當〓申も奉恐聖天子速こ御英斷有る、此大弊を除かせ給はゝ、容盛今日死すとも遺恨無之候、一度此大理解被仰聞、此義ニ就ゆ、僧徒之上言は、可否ニ拘はらす、御差〓しに相成候〓可然義こ相成可申候、左候へは、今般耶蘇宗御所置之義は、僧徒之可相拘筋こ無之旨を、嚴敷御天照大神之御正胤ニ座ます聖子神孫、辱くも御〓を落させ給ひ、法親王と御名乘被遊然ル處假こも浮屠之輩申立之廉ニ依布、耶蘇御禁制ニ相成候はゝ、向後浮屠之權勢彌盛候而已ならす、殯斂葬喪之穢氣こすら觸させ給ふ御事は、以かなは妖魔之所爲こ御座候哉、安政五年正月是月

親王落飾觸 禁ズベシ 穢ノコトヲ ニ害アリ ハ斥クベシ 此大弊ヲ除 カバ死スト 佛法モ國體 聖天子英斷 僧徒ノ上言 モ恨ナケン
安政五年正月是月 七八〇

之聖語、尤御浩歎、秉燭退出、河山縁家之事、御問詳申上之、猿渡等亦必有正論、云々、又宣大政官符云々、及綸言如汗御明斷奉窺度奉存候、且又近來漢學者・蘭學者なと、吾か學ふ所を主張仕候とて、謬〔松宇日記〕也、當節神道者、又浮屠師、勃興之説如何、密聞之、有採録之書、可呈覽之由、尊慮、又有廿八日、天晴、少有春色、例刻出仕、教之論、爲何是、爲何非、有御問、臣云、雖非信佛教、勝再興耶蘇宗也、以寛永嚴禁奉報之御國恩を相忘れ、御國體根本之大道を蔑視仕候輩も不少相聞え申候、是等之類も追々に御吟味不被爲遂候はゝ、御國體御保護之御政途ニ相障り可申哉ニ奉存候事、言上書一封、容盛所呈到來、是過日及建白之間、所呈覽也、○二月ニ至リ、容盛、申ネテ建議書ヲ齊昭ニ上ル。次ニ其史料ヲ收ム。〓當時墨夷應接、隨所欲悉皆御許容、終至失國體之一弊、尤御慷〓也、主張邪教、擯斥佛正月十四日、天氣快晴、尤酷寒、從府中來翰、年賀之状也、藤原容盛誠恐誠惶頓首頓首安政五年正月安政五年正月藤原容盛誠恐誠惶頓首頓首老公爲召、即時出仕、御虹記、以草露貫珠、被遊御筆、〓安政五年正月是月

○水戸藩士西野宣明日記 子爵澁澤榮一所藏本 ○中 ○中 ○中 ○中 略、 略 略、 略 書ヲ齊昭二 猿渡ノ建白 呈ス
安政五年正月是月 七八一

二月十五日西野新治樣も御座候ニ付、不顧恐、今般猶又愚意書綴り貴邊迄呈上仕候、再應之義奉恐入候へ共、不苦先度上言仕候條々、實ニ迂遠之愚論、殊ニ忌諱ニ相觸れ候事共多端ニ有之、〔猿渡容盛書翰御氣色如何被爲在候哉と恐懼至極仕候、然るに先度は甚取急き相認候ニ付、必可申上義相○二月十五日水戸藩士西野新治宛漏し候事も有之、且ハ今少し微細ニ不申述候るは、乍恐御疑奉蒙候半哉と畏縮仕候事共義ニ候はゝ、可然御執成之程、偏と奉頼候、恐惶謹言、猿渡豐後猿渡容盛建議書〕○安政五年二月徳川齊昭へ容(花押)二月十五日容(花押)再度言上之覺藤原容盛

武藏國府中 ○〓蠻〓議 六社神社祠官 拾遺所載 拾遺所載 ○遏攣〓議 書ヲ齊昭二 トヲ依頼ス 執達センコ 再度ノ建白 再度言上之覺
七八二

候處、夷狄を近付〓からさる事と申御箇條中之御論こ、〓れとも、一切許容し給はのるにしかさな〓し、先年打拂御止之命令有之時、必定異内なるうちに打ひしくを肝要と覺えたり、異船も度々來りぬるうちには、日本乃樣して、是を拒み給はゝ、此機會に乘して、彼か十分の欲を遂むとの企なるた々れは、當路の有司少しも臆せす、日本の武勇を示したき事なり、兵法にも我分内に入て不案子を音聞し、また親みを結ふか如き奸人あるも測かたく、以前の如く見懸次第、無一事と見えたり、假令此上度々來り種々願出るとも、萬一姑息の御沙汰にて、其中一ケ船渡來の患有〓きよし、乍不及建白せしか、如案日本武勇衰へたなを見拔て來りし近頃和蘭陀本國より使船差越せし由、戰爭の仕組と見えたれは、定る難題申上たるへ念打拂〓き旨號令し給ふこと、國家の上策にて、假令打拂の其節一戰ありとも其〓少條たりとも許容し給はゝ、其尾に取つき、年々歳々難題申上、其内こは御許容成難く一先年御著述被爲遊候一斑御抄、いかゝして世上に相漏候哉、或人寫傳へ候を竊ニ拜見仕なり、度々來りて案内をも詳にし、又内通の者等出來て、邪宗門も自ら行はれ、彼へ引第一條乍恐再度言上仕候覺

齊昭ノ攘夷 論
安政五年正月是月 七八三

と御心を用ひ給ふたき御事なり、云々、イギリスにても、オランダにても、彼横文字通用の國々は、皆一ツ穴の狐と見通し、無方等も又隨チ御改革無之候るは相成間敷、然ル處、兎角仕來ニ拘泥致し、鎖末之義迄之怒りを積候る、廣東之覆轍を踏候も難計、尤以警戒可致義ニ有之、〓ニ寛永以來之御祖法を御變通被遊、和親御取結ひとも相成候上は、寛永以前之御振合も有之、御扱上候、然ル處、安政四巳年二月、政府閣老衆ゟ評定所一座・海防掛り・長崎・下田・箱館二念打拂ぬる事肝要なるたし、唯今迄、千萬歳萬國に孤立して武勇を奮ひたる神英人廣東を燒拂候條ニ付、和蘭陀加比丹語説之趣、再應熟考致候處、蘭人之申立今更右之通、尊慮御決斷被爲在、其後數度御建白も被爲在候趣、實ニ以難有御事と奉存奉行へ御達ニ相成候御書付寫とて、或人の寫傳へ候を竊ニ拜見仕候處、從ふ奸人多くなりたる上にては、戰爭起りなは天下の大變なるへし、昔は兎も角も、候義とも不相聞、當時外國人御取扱事情不解義は、我國人も粗相分候程之義ニ付、彼之事こは無之、追々指迫り候義ニ相聞え、右は彼國情願を可遂と、強〓牽合附會致し徳川の御代ニ至り、塵芥はかりも蠻夷へ贈物等、有之樣成行ては不相濟事なれは、篤國、

幕閣ノ對外 方針
安政五年正月是月 七八四

事六ケ敷差拒み、近來外夷之怒を釀し候は無算之至こ〓、萬々一炮聲一響候はゝ、最も、御三代之御時迄は、夷人登城拜禮御差許之御先例も有之、只々寛永年中耶蘇宗御隨ひ御制度之緩急は、敢〓御國辱と申義こも有之間敷と申述候義、乍恐尊慮こ悖〓人之申立等一々差迫り居、此上是迄之御仕法ニるは、永々可取扱樣無之は顯然之義こ付、無事之内ニ早々是迄之御法御變革有之、其上ニる御取締相立候樣取計方長策ニ可度は殘念至極ニ奉存、一度は奉恐入候る不覺落〓仕候、其後之御所置全く右之御手續キ樣之取計振ニ相成、文書之往復應對之禮等、都る外國人共信伏候樣、眞實之御所置こにて、遂ニ同年十月亞人登城拜禮も御差許ニ相成候義と奉存候、抑容盛義、前文一斑御抄ニ被爲述候尊慮をも粗相窺ひ乍罷在、先度之上言こ、御當家御政治こ至り候る無之候〓は難相成時勢ニ有之、〓ニ英吉利西評判記・アメリカ官吏申立、尚又今般蘭禁斷之御所置ニ付、一時之御權謀こ西御嚴制被爲立置候御事ニ有之、左候へは、時宜こ右御文段之内、外夷之怒を釀し炮聲一響候はゝ、最早御取〓しも難相成と申御文言、一有之候間、右之心得を以、向來之御所置振合勘辨熟慮致し、早々取調可申候事、早御取〓しも難相成候間、外國人緩優之御取扱、且又長崎・下田・箱館之三港は諸事同仕候段、如何被爲聞召候哉と竊ニ恐懼仕候、乍去今般上言之事件は、悉ク天下之御大事

制度緩急ノ 時宜ニヨリ 論齊昭ノ意 ニ反ス
安政五年正月是月 七八五

一右樣申上候るは、打拂之御命令を奉毀候樣こも可被聞召候哉と奉恐入候へ共、決る左申義、御國内限り之御命令ニ候はゝ、永世迄違犯無之は勿論之義ニ御座候へ共、世半哉と奉恐入候ニ付、愚意之及ひ候限り熟慮仕候次第、不顧恐、左ニ言上仕候、義も殊成御所置も無之候は、ひたすら蠻夷を御〓慢被爲遊候る之御義に御座候哉、乍恐座候へ共、永世長久之御計策とは乍恐不被奉存候、其故は異國船長崎之外入津不相成と界萬國之蠻民右之御法令を奉承伏、永世迄相守り候義は、決〓有之間敷道理おと奉存候るは難相叶御儀ニ奉存候處、其節別段海防等御嚴重之被仰出も無之、兵馬調練等之こ相拘り候義ニ付、假こも諂諛之言等申上候義難相成は勿論之義ニ有之、さりとて政奉存候、左候へは、兵馬戰艦之御備は勿論、諸國之海岸鐵城之如ク、御嚴重之御備無御座府之御所置を奉憚、強〓其御旨ニ相叶ひ候樣附會仕候る申上候義こは毛頭無御座候、此段乍恐御明察被成下置候樣奉希候、乍去只如此のみ申上候るは、猶御疑も被爲在候一右打拂之御命令は、天地を極メ候御勇猛之御趣意こて、實ニ五大洲震動仕程之義と一文政八酉年異國船打拂之御命令は、御國體御保護之御爲、最上之御良策こは可有御候、御危き御義ニ奉存候、

打拂令ハ國 家永久ノ策 文政ノ異船 ニ非ズ 國防不備二 〓ルハ危シ シテ外國ヲ
安政五年正月是月 七八六

恐奉察上候、にも相拘り候半哉も難計義ニ付、御熟評之上こチ、不得止事御改革被仰出候御義と乍樣こるは無御座候、實は御國體御保護之御爲、是ニ増したな御良策は有之間敷候、然之御整ひこも不相成、御命令のみ御嚴重ニ御所置有之候るは、萬一之節却〓御威光義と奉察上候、乍併、文政度御命令之後、未た廿ケ年こも不滿内こ、右樣之御大事たや成、遂こは其御命令も無程御改革ニ相成候事、乍恐殘念至極こ奉存候、すく御改革被仰出候義、諸蠻こる承及候はゝ、いかにも御國威を蔑視可仕事哉ニ奉差上候書翰之趣傳承仕候處、虚誣妄誕とは相聞え不申、全ク彼王誠意を以忠告仕候事と存候、尤和蘭國王なと、右御改革之御趣意を累りニ奉稱譽候由ニ御座候へ共、内心こは一右御改革之御深意は難奉計御義こ御座候へ共、前文申上候通、海防御警衞等未た十分一右打拂御停止被仰出候翌々年、弘化元辰年六月、和蘭陀使船長崎へ來著之節、國王ゟ一天保十三寅年御命令御改革こる、打拂停止被仰出候義は、乍恐御深意被爲在候御餘り御輕々敷御義と奉嘲候半哉と愚察仕、國家之御爲殘念之至ニ奉存候、ル處、惜哉右御命令之御嚴重こくらへ候るは、兵馬戰艦海防之御備等御行屆ニ不相奉存候、其節閣老衆御連署之御返翰も竊と拜見仕候、其後嘉永五子年八月、同國領咬曜

天保ノ打拂 停止令
安政五年正月是月 七八七

成義を承知不仕候、國書持參長崎へ來著、其節閣老衆御連署御返翰之趣も竊ニ拜見仕候、其後は未た渡來不存候、は、御所置之品ニ寄、俄ニ不測之變をも生し候はゝ、不容易仕候〓、魯西亞人先年蝦夷地を亂暴仕候義は、ホウシトウと申無頼者之所爲こて、彼國崎在留之加比丹ゟ、同所御役人へ申立候趣之書取をも一覽仕候處、惡意を挾み候〓申上候事とは更ニ相聞え不申候、是等之義、尊慮如何被爲在候哉、乍恐御明斷奉伺度奉引連れ松前へ渡來仕、其節信牌被下置、其後十ケ年を經る、文化元子年使節レサノツト中ニ〓強富之大國と相聞え、就中諳厄利は別る狡點之國風こ有之趣と承及候、左候へ國書持參、長崎へ入津仕、それと〓又五十年を經て、嘉永六丑年七月、使節。プウチヤチン申上候事共、是又御國之御爲忠告之心得ニ相違無之と奉存候、其後安政四巳年二月、長咽都督職之者、本國之命を受候由ニ〓、加比丹を以御内密之風聞書を差上ケ、其外種々國家之御煩ひと奉存候、尤此二國之義は、當時如何樣之御所置と相成居候哉、容盛未た慥一魯西亞は自ら世界第一之強國と唱へ居申候、寛政五丑年、レツクスマンと申者、漂流人一諳厄利・佛蘭西等も、近年浦賀・長崎・琉球等へ度々渡來仕候由、右二國之義も、歐羅巴洲

蘭西 英吉利ト佛 和蘭風説書
安政五年正月是月 七八八 七八八

を察せす、二百年前之古轍を踏て、ひたすら威を以て是を拒まむとする時は、日を逐ひは、西洋諸州流布之説ニ〓、無徴孟浪之言こは無之と奉存候、容盛、西洋書こおいては一字も了解不仕候ニ付、右之圖式ニ就て熟考仕候處、諸蠻之形勢威を以て塞く〓よ時にあ一北亞墨利加合衆國は、嘉永六丑年六月水師提督ヘルリ國書持參浦賀へ來舶、翌安政元寅年正月再ひ渡來、横濱こる御役人衆應接有之、其後下田港へ在留御差許ニ相成、同四巳らす、徳を以〓是を懷け、術を以て是を服從せしむたき時おと奉存候、然るに時勢之變王之所置こ無之由、彼國人ゴロウインと申者著し候書こる分明ニ御座候由承及申候、惣體魯西亞は、大國温和之風有之、諳厄利なとの風習とは甚相違之由、殊ニ奧蝦夷と境をて、俄ニ強大威福之國と相成候哉、夷蠻之智巧實ニ難計義ニ奉存候、月を逐て外患いと〳〵深長ニ相成、乍恐御安危こも相拘り可申哉こ奉存候、年十月ハルリス參府、登城拜禮被仰付候始末、委敷申上候こも不及義ニ付省略仕候、抑、亞墨利加は建國以來百年にも足らさな國と承り候處、如何樣なる術計を施し候加とりも魯西亞之方、御待遇御手厚こ不被爲遊候成は難相叶義哉こ奉存候、接し、自然隣國とも可申形勢ニ御座候へは、諸蠻通信交易御差許ニ相成候はゝ、亞墨利一近來開板ニ相成候坤輿圖式と申書は、西洋人著述之原書を解譯仕候趣ニ御座候、左候へ

以テ懷クベ 致ス知巧計 外國ハ徳ヲ 俄ニ強大ヲ シ威ヲ以テ 臨ムベカラ ノ國ナルニ 米國ハ新生 リ難シ ヨリモ優待 國ナリ米國 スベシ 露西亞ハ隣
安政五年正月是月 七八九

一近來滿清英夷之戰爭は、清道光十九年〓於清、清不知而買之尚可也、知而絶之、爲英夷者、固宜收函斂〓而補前日之〓、即不分明なる事ニ御座候、右鴉片始末之卷尾に馨之論有之候、左候て、長文こも無之候ニ付、強、自有漢土以來未之聞也、而鴉片之變、云〓小醜閲四歳不定、江南殆陷天下騷然、是智之敏器械之精或有出于中夏之所未甞識、而防之術茫乎不講、開口輒曰夷、曰蠻、而彼日以萎肅、事勢顛倒、彼此變局、至以無禮無義之醜〓而挫羞瑩々仁義之大邦、是亦何、吾反復考之、而後知、清英勝敗利鈍在平日、而不在鴉片之事也、何者、宇宙萬國風土自之、猶不能無唾罵之心、況當日立其朝之君臣乎、痛絶而〓戮之固其宜矣、而一取不振、異、孰夷孰夏、而漢土常以中夏自居、〓視外諸國、如犬羊猫鼠冥頑不靈之物、不知其機然抗顏強請、唯貪己利己、而不顧他人之生死利害、是何不知禮義廉恥甚也、自吾邦聞其全文を左ニ書記し申候、其故何也、吾考清英二國之名義順逆、而愈有怪焉、夫鴉片之爲物、英夷〓不自食、而嫁とも、近年齋藤馨著述致候鴉片始末と申書は、實説を探索して書綴り候物と相見え、尤ひ候趣、右始末は、長崎在留之蘭人共ゟ追々申上候風説書こても、其梗〓は相分り候へ滿清奄有漢土二百年、北起韃靼、西至回部諸域、幅員万里、皆爲臣妾、其疆之大、力之に起て、同廿二年に和約條目相整

皇華 天保十年 皇華 天保十三年 鴉片始末ノ 跋文 清英戰爭
安政五年正月是月 七九〇

一政府之御所置、追々諸蠻共通信交易御差許ニ相成候御手續きと奉察上候、實ここ奉願候、地、皆其所欲可以休兵一時而窺之變異日矣、是乃英夷之所以能料于其初而〓決其勝敗無再誤焉可也、實に清國前車之覆轍は、吾後車之鑑戒と奉存候、之事起也、尚未敢遽與之抗、先卑其辭、出不必聽之請、清主果下嚴急峻酷之法、而夷怨航海縱横稱雄西域、而受其〓、其心必憤々久矣、而窺伺累歳頗有得清國之要領、及鴉片許之義ニ就而は、一言之異論も不申上義ニ御座候、此段乍恐幾重こも御明察之程偏思報之志、即一戰砲〓、僅發漢軍辟易、如行無人之地、清主雖欲不和得乎、和則賂金割盆深、夷謀盆固、鴉片之事、曲在英、直在清、而今反變之、清失於驕盈疎傲、而英有發憤ニ付省略仕候、容盛愚昧前文之趣こ分別仕候ニ付、自然先度之上言こも諸蠻通信御差之機也、不然英夷豈特以大砲船舶諸器之精、而安加兵于大國哉、嗚呼爲清者一誤矣、果祖宗被爲立置候御嚴制を御緩め被遊候御事、不容易御儀、申上候迄も無御座候へ共、時右之外、近年見聞仕候事實ニ就る、愚意申述度義は多端ニ御座候へ共、際限も無之義第二條

ハ我國ノ鑑 戒 清國ノ失敗 外國トノ通 商ハ已ムヲ 得ズ
安政五年正月是月 七九

ニ貯へ候事共有之候ニ付、不顧恐、左こ言上仕候、御座候哉、別ニ殊成譯柄も無之義ニ御座候はゝ、急速ニ御命令有〓、諸藩共其分限ニ應こ相成候事ニ付、善美を盡し候事ニ難相成は、勿論之義ニ有之、殊に狡點之蠻類共、追々ル處容盛軍陣兵馬之道ニおいては、更ニ見解無之候故、先度上言之節も迂遠之愚論、只一御和親ニ相馴れ、自然御國威を蔑視仕候〓、如何樣之不屆仕出し可申哉難計、萬一左々大艦製造も可有義と奉存候處、今日ニ至迄左樣之沙汰も不相聞候は、如何成子細こ〓二ケ條書顯し奉備御笑覽、今更汗顏仕候事ニ御座候、乍去此節之御所置と付、聊意中こる大艦御製造、御獻上ニ相成候義、世上擧て奉稱讚候、然ル上は、諸藩一同相勵み、追一軍艦御製造之義ニ就〓老、年來尊慮を被爲惱候趣、一斑御抄之御文面こ〓奉承知、實も大艦製造御差許ニ相成候條、乍恐御本懷之至と奉察上候、其後早速尊藩并薩摩藩之御條約は、素ゟ御國ゟ被仰出候御趣意ニ無之、夷人願にまかを不得止事御取結ひ海防其外諸般之御武備、彌以御嚴重ニ御所置被爲遊候御義、專一之御急務と奉存候、然こ以難有御事ニ奉存候、然ル處近年政府こおいて御舊例御改革ニ相成、諸藩こおいて樣之節ニ至り候るは、片時も御猶豫難被遊御義ニ御座候へは、假令御和約相整ひ候共、勢之變不得止事御場合奉恐入候御事ニ御座候、先度之上言にも申上候如く、通信交易等

ヲ急務トス 國防ノ嚴整
安政五年正月是月 七九二

候はゝ、御國船は赤塗とか白塗とか、遠目こも見紛ひ無之樣こ、御所置有之度義こ奉存候、上代之官船は赤塗と相見え申候、萬葉の歌ニ朱之曾保船と有之、其外こも赤し、軍艦製造之義御催促被大洋乘試み等、勝手次第ニ御所置被仰渡候はゝ、十ケ年を歴すして大小之軍艦沿海こ但、船舶之製法は、西洋之規矩こ被爲習候御事、勿論之御義ニ奉存候、尤西洋船黒塗こ御手輕こ可有之と申説も相聞え候、左樣こるも御差障こ不相成義こ御座候はゝ、是又御一軍船は、御國こおいて御製造被爲成候ゟも、和蘭陀へ被仰付御取寄せニ相成候方、々持船ニ被成置、參勤交替、或は米穀運送等之要途こ常々被相用、或は鯨獵等ニ事寄せ便利之御事と奉存候、仰出候〓可然哉ニ奉存候、尤、製造の大艦、必しも政府へ獻上こも及間敷候間、諸藩各一蒸氣船ハ、殊ニ御便利之義ニ奉存候間、土を以る船を塗候事、古書こ相見え申候、赤土は朱砂之類を申こ〓御座候、政府ニおいても御捨置無之、御所置有之候〓、數十艘御製造被爲遊、沿海諸國奉行職を充滿可仕事哉こ奉存候、も被差置候程之港々こは、必御用意有之候る、江戸表へ之御注進等、往來常々乘試み候

ルモ可 ヨリ購入ス ヲ造リ諸港 シムベシ ニ配置スベ 船艦ハ和蘭 幕府ハ汽船 軍艦ヲ造ラ 諸藩ニ命ジ
安政五年正月是月 七九三

伺度奉存候、こは、御成就ニ可相成事哉と奉存候、思召之通、御成就ヒ可相成事相違無御座と奉存候、已ヒ近年大城殿舍御造營、纔こ一水戰は大艦と限らす、小船之利用も不少哉こ承及申候、惣て水戰は殊こ夷蠻之長する所義こは無御座候、乍去、政府ニおいて是義は、是非と被爲思召込候御事は、必定屆とは、不奉存候、此義も急速に御嚴令被仰出、沿海之諸國御料私領こ不限、嚴重之堡御取立等、右樣筆ニ任せて申上候るも、御國費如何と申義は、容盛乍不肖も心付き不申富津・富岡兩所ゟ大臺場築出し、内海御締切りニ相成候るは如何可有之哉、御明斷奉こ御座候へは、洋學之者御撰擧有〓御談判被爲遊候義肝要こ奉存候、限を期して五ケ年之内とも被仰出候〓、其成功を促し給はゝ、延引致し候るも十ケ年壁御取立と相成候樣、御所置有之度義こ奉存候、尤是レ不容易御大營こ御座候へは、年一近年沿海諸國追々砲臺御取立と相成候事、世上擧る奉稱讚候、乍去、未た御十分之御行異國船江戸海ニ乘入候事、扨々苦々敷義こ奉存候、此義は先年韮山縣令ゟ建白之如く、但、堡壁之義も舊式ニ御拘り無之、西洋法ニ被爲摸候方と奉存候、尤軍艦御製造堡壁樣、被仰出度義こ奉存候、

江戸灣口二 臺場ヲ築ク ヲ修築スベ 海岸ニ砲臺 法ヲ研究セ シムベシ ベシ 洋學者ヲシ テ海軍ノ戰
安政五年正月是月 七九四

可然御事ニ奉存候、樣之御所置こるは、迚も行屆申間敷候、然らは如何樣こ御計ひ有布可然〓と申こ、家格一軍防令は往昔之御制度こる、今時之御實用こは迂遠之事こ可有御座候へ共、其書幸ニ今違犯無之樣、嚴重こ被仰出候はゝ、今日こも弊風相改り可申と奉存候、畢竟大名方家の輕重家祿之高下こ依〓、五段ニも十段こも其差等を被爲定候而、岐度御制度を被爲立祿之高大なるは、數多く兵馬を蓄へて不虞之御用ニ可相立爲こ御座候を、治平之久敷こ間敷候、質素儉約之義、近年度々政府より御書付を以被仰出候へ共、只御觸流シ同日こ傳はり候事難有御事ニ御座候へは、海防兵備之要路ニ當り候有司は、講究有之候〓候、是は其家々之憂のみに無之、實は天下之大患不容易義ニ奉存候、然ルニ今是レを俄こ立直し候とて、別ニ計策可有之義こも無之、只々無用之費を省き節儉を守るの外有之第三條一今世諸大名方倉廩虚耗ニ相成、武備も十分ニ整ひ兼候家々も多分有之候哉ニ承及罷在存候、先年印幡沼之御開墾半途ニ相止み候類は、別こ子細有之義と奉存候、一ケ年程之内ニ御成就ニ相成候事、是レ人力之及ひ候所こ無之、自然之御威勢と奉馴て其本を忘れ、自然奢侈ニ長し候故之義ニ御座候へは、今政府より嚴敷御制度を被安政五年正月是月

究スベシ 軍防令ヲ講 儉約令ヲ公 布スベシ
安政五年正月是月 七九五

こも可有之候〓、政府こおいて嚴敷御制度被爲立、岐度御所置無之候るは、行屆不申義こ奉存候、一奧向婦女子之事、一武器文具之外、諸道具之事、凡そ右等之廉々、荒増是迄之十分一程ニ省略有之候ても、差支之義有之間敷奉存候、尤爲立候る、奢を省き質素淳朴之風ニ立〓り候樣、御所置有之候義は、少しも御無理なる義ニ無之、一同難有被奉存候事、必然之御義こ奉存候、其御制度之大體は、荒増左之廉々一神事祭禮之外、歌舞遊興之事、一江戸屋敷詰家來人數之事、一國元并江戸屋敷家作之事、一主人始藩中男女衣服之事、一吉凶ニ付、音信贈答之事、一冠婚喪祭之事、一江戸表通行供人數之事、一參勤交替道中供人數之事、

安政五年正月是月 七九六

方在國在府之御規定は、國之經營往來費用も少分之事ニ無之、况〓封國を離れ在府中は、全く旅宿之境界こ布無時節ニ候へは、乍恐深ク御賢慮を被爲廻、舊來之御制度御改革有〓御新制を被爲立、一右と申上候類は、實は瑣末之義こる、聊勝手向緩み候半哉と存候迄之義ニ御座候、夫諸こ今世之大名方は、在府在國相半して自ら封國之政務ニ親しむ事あたはす、其上參府歸祖宗之被爲立置候御法令こ〓、容易こ御改革難相成御事とは奉存候へ共、古を以て今を邊土こ至て不慮之變災有之時、藩屏之兵力強からされは、速こ凱歌を唱へかたき事もや被仰付候事、いかにも難澁可被致義こ〓、武備之十分ならさるも、實は不得止事次第制すな者は事之變こ不達と申語も有之、已ニ今般諸蠻通信交易迄も御差許ニ相成候御こも相察し申候、依之容盛思惟仕候こ、今世政府之御威光天下こ輝き候へ共、萬一邊境盆之費用筆こも述かたく御座候、猶其上こも國家大營之事ある時は、多分之獻納金等侯たるものは、國を富し食を足し兵を足し、民と共に其封國を守るへよ者と承候、然ル外樣・御譜代・大家・小家之差別無ク、當時御役儀被相勤候家々之外は、在府御免被仰と奉存候、左候へは、諸大名之窮乏は、取も直さす政府之御窮乏こ御座候、抑、諸大名付、御代替御禮・繼目御禮、并臨時御用ニ〓被爲召候節は格別、其外は自身參府ニ不

諸侯ハ參勤 備ヲ整フル 出費多ク武 交代等ニテ ヲ得ズ ヲ廢スベシ 役勤以外諸 侯參府ノ制
安政五年正月是月 七九七

相成、自然政府之御威勢も彌増候疑ひ無之と奉存候、祖宗之御定を被爲改替候御義と御座候へは、不容易御義ニ有之、殊ニ數百家之武士、諸たき事、必然之勢こ御座候、乍去、是又存候、又其面々勝手經濟之爲のみに無之、在住致候へは、大身之者は、常々山野こ遊獵して鋭府無之候るは御差支も可有之〓こ奉存候へ共、右等之義は瑣末之事こ〓、如何樣こも氣を養ひ、又は高山嶮岨之地を踏て筋骨を強くし、小身は、自ら耕作を勤て寒〓雨雪こ但、當時御役義不被相勤家々も、見附御番或は火災之御防等、被仰付置候事ニ付、在成すたきものなるに、今世之御制度は武士皆地を離るゝの御仕法なれは、其本體備りか一万石以下之面々も其分限こ應し、質素儉約之御制度嚴重こ被仰出候義、勿論と奉存身體を馴らし、自然武夫之本體備りて柔弱之風相止み可申候、惣る武士は地に就〓業を万石以下之面々も、當時御役勤仕之外は、知行所在住被仰付候る可然哉と奉存候、是候、尤万石以上之例ニ准し、二段こも三段こも差等無之候るは、御行屆ニ相成間敷と奉御所置可相成御事と奉存候、及旨、新改之御制度あらまほしよ御事ニ奉存候、左樣相成候はゝ、諸藩封國忽ち富饒に

シムベシ 地ニ在住ヤ 〓下士モ采
安政五年正月是月 七九八

第四條共、手前ニ所持も不仕書こ付、只今差當り比校も行屆兼申候、こも巨細之論辨有之、實こ確論と感伏仕候、尤右政談新論之二書、容盛先年一見仕候へ御割渡し有〓、同樣在住被仰付候樣有之度義ニ奉存候、大寶ニ御座候故こ、上古には農民をさして大御財と稱へ申候、是レ即ち爲遊候こも不及御事おと、乍恐奉存候、國郷里こ散在居住致候事こ候へは、御取締之御所置等も、御熟評無御座候るは不相成義之御警衞御手薄ニ可相成〓之恐も無にしもあらす候へは、乍恐一米穀は國家根本之大寶たる事、申迄も無御座、是レを作り出し候農民も同樣、國家之一右之御制度相立、大小名過半在住ニ相成候節は、御城下物淋しく可相成候へ共、御實用之御武備は浮華之美景こ難換奉存候、且又大小名御城下こ住居不仕候るは、政府と奉存候、且又、知行有之面々、在住被仰付候事こ相成候はゝ、御藏米之面々も知行所武家在住之義は、享保年間儒者徂徠政談を著して是を辨し、近年尊藩會澤氏之新論征夷之御職ニ被爲在、天下を一家の如く見そなはし給ふ上からは、右體之義は御懸念被天皇の御大寶たる義と御座候、然るに治平之御代年久敷、貴賤上下おしなへて身の安佚

ト會澤ノ新 江戸ノ繋華 内ノ武備ハ 徂徠ノ政談 ハ失フモ國 大本ナリ 成ラン 農ハ國家ノ 論
安政五年正月是月 七九九

凡そ今世ニ於ては、農民ほと哀しみ憐むたき者は無御座候、乍恐上に座ます御方々上こも其詮議有〓、奸商等を戒め咎めさせ給ふこと、年々に相聞え候へ共、全く其權をはゝ、商賈之道彌盛こ相成、遂ニ農民は賈兒之奴隷の如く相成可申と奉存候、賤しめ輕ンし候、是レ世上衰微之基ニ御座候、さて其貴ふ所の金銀は、終ニ流れて商賈一金銀之權商賈之手こあるのみならす、今世は米穀之權も商賈之手こ有之おと奉存候、其之手ニ落候事こチ、三都は不申及、諸國こも富商多く相成、今世ニ至而は金銀之權、過半故は近年都下之米價、或は貴く或は卑く、掌を反すか如くに相聞え候は、全く奸商等之之業をも賤しめ輕ンし候樣成行申候、是こおいて農民等商賈之利徳を羨み、其本業を廢して漸々市井ニ移住仕候は、自然之勢ニ御座候、實こ國家根本之大寶たる農民其本業を疎し、輕薄奸詐之商賈を羨み候樣成行候るは、遂ニ御國體こも可相拘義ニ奉存候、所爲ニ御座候、是レ米穀之權彼等か手ニ有之を以、右樣不測之術計をも行ひ候事ニ御座は、深く御心を用ひさせられ度御事ニ御座候、殊ニ今般諸夷諸蠻之交易御差許ニ相成候商賈之手こあるか如くこ成行申候、らて金銀を貴て米穀を賤しめ候ニ就るは、自然農作なるに隨ひ、奢侈之風盛ニ相成候る、自然其根本を相忘れ、たゝ金銀をのみ貴て米穀を候、尤

察スベシ 民ノ地位ヲ 權モ商賣ノ 手ニ落ツ 共ニ米穀ノ 爲政者ハ農 金銀ノ權ト
安政五年正月是月

意之趣再ひ言上仕候、ちニ武家ニ歸し可申候、米穀之權武家ニ歸し候上こ〓、質素節儉之御制令被行候はゝ、止むたよと申こ、前條ニ論辨仕候通、大小名在國在住之御制度相立候へは、米〓之權忽失ひ候はゝ、不得止事漸々農ニ歸し可申候、らて天下之萬民農作を專らにして、其本業一米穀金銀之權悉く商賈之手ニ有之、士大夫其權を仰て今日を送り候樣成行候〓は、武士奪ふに至らられは、此弊止む時無るたく奉存候、は、政府之御所置といへとも、容易ニ御行屆難被遊義ニ御座候、然らは如何して其弊をを相勵み候はゝ、世上之情態再ひ淳朴篤實之風ニ相成、御國體復古之基ニ相成可申と先度之上言ニ委曲を言上候、然ル處右は甚迂遠之義こも可被思召哉と奉恐入候ニ付、愚商賈之輩金銀之權を保ち候義も難相成事、必然之理と奉存候、商賈之輩米穀金銀之權を之本體不相立、自然御威光こも相拘り候半哉ニ奉存候、雖然、今俄ニ此權を奪ひ候事一諸蠻通信交易御差許ニ就るは、御國體御保護之御爲、大道復古之御制度被爲在度旨、漢土は國初ゟ王統も相定り不申、遂ニ北狄之有と相成、衣服制度も古代之面影無之相成第五條奉存候、

米穀ノ權武 諸侯在國ノ 制定マラバ 家ニ歸セン
安政五年正月是月 八〇一

立置、民心此道ニ凝固罷在候ニ付、儒に馴れ佛に親しみ候〓も、其本旨を取失ひ不申、於も、民を教へ天下を導き候ニは、於于今、猶周孔之道を主張仕候、是故に北狄之世と相成候て、風俗大ニ變し、今世は諸州境を分ちて、或は浮屠を信し、或は天主を奉すなよしこ候るも、國之本體猶全クニ亡ひ失せ不申候、印度は釋氏之本國ニ候へは、往昔は人民皆も天主も、其大體相似たる故之義こも御座候半〓、西洋諸蠻は、天主教を以國之本旨と致し候樣、御所置被爲在候義、御國體御保護之御政務こおいて肝要之御事と奉存候、承候、是は道の根元嚴かならす、民心凝固致さゝなに依〓かくの如くに候お、又は浮屠聞え可申〓と奉恐入候へ共、更ニ左樣之意味こは無御座候、其義は猶次ニ委敷言上仕一御國之大道は、元來、儒・佛・天主之類こ無之、辱くも天地鎔造之浮屠教に歸して、是を國之本旨と心得たりけニ相聞え候を、漸々西洋諸國に蠶食せられ但、右之通ニ申上候〓は、御國之大道を、儒・佛・天主ニ比例仕候る申述候樣こも、相神聖之本教敬神之大道を以て、御國體之根本と被爲立置、天下之民心道之大本ニ凝固于今、諸州共ニ耶蘇を尊奉仕候趣ニ御座候、然レ共、御國ニおいては、上古候、候へ共、周孔之道を國之本旨と立置、民心其道ニ凝固罷在候ニ付、制度は變革致し候〓

天主教 印度ハ佛教 西洋諸國ハ 我國ハ神道 ヲ以テ國體 ノ基本トス 支那ハ儒教
安政五年正月是月 八〇二

之大權武家に歸して、諸國之神事・祭典等こ至るは、々か學ふ所を主張仕候とて、御國恩をも相忘れ、猥りニ上古之大道を蔑視住、民心誑辨講説する事なと、上古には更に無之候故、古語に神隨不言擧國とは稱へ申候、只世を三神、萬物化育之ひ候へ共、式内三千餘座之神社、過半頽廢ニ及ひ、中こは其舊跡すら不詳相成候も、諸國御事ニ御座候、然ルニ其道の本體甚高遠にして、儒佛の如く、其理を諭し其義を解き、論二靈よりして繼々御相承被爲在候本教こて、天地開闢・神人蕃息之正説、申も恐れあな寶祚を祝ひ年穀を祈る之外他事無御座候、故ニ敬神之道とは申ニて御座候、此大道惑爲仕候輩も不少有之、甚しきこ至而は、公然と書に筆して、御國體を毀り嘲り候輩こ數多相聞え候は、誠ニ以、歎敷御事ニ御座候、其上儒釋之輩大道衰微之時運に乘し、己導き民を教るの法は、天神地祇を敬祭して、復古之御制度とて、遍く天下に被觸示候御所置も無御座候ニ付、昇平之久敷二百年ニ及朝廷にては今日に至る迄、御政務之最第一こ被爲立置候へ共、鎌倉將軍家以來、天下朝廷之御所置御行屆難被遊、年久敷御闕典に相成、御當家御政治ニ至り候〓も、大道も有之候へ共、敢ほ上より御構ひも無之候は、如何成御所置ニ御座候哉、容盛愚昧甚疑

敬神ハ政務 ノ第一
安政五年正月是月 八〇三

を國家之古道と心得居候は、乍恐無窮之今世は、思ひ克ク學ひ候時は、ま〓く神道と稱し候は、古の所謂神道こは無之、中世巫祝の輩、儒に〓ひ佛に媚ひ、牽合附會して建立仕候一種の小技にて、曾て上古之眞面目こは無御座候、然らは神道は、今婦ニ至ルまて、猶神道の名を相忘き不申候は、自然の時勢にとり候事こ御座候、然ルこ御沙汰も無之、諸國之官社頽廢こ至り候ても、御舊復之御所置も無之、神道纔こ名のみ往昔儒・釋之二道渡來之節は、國家根本之大道、確乎として民心ニ凝固罷在、寶祚宸極にまし〳〵て、天下に照臨座ますか故にて御座候、乍併、今世天下之士民あ神聖本教之靈妙、鏡を照して見るか如く、昭々として今日に傳はり候事こ御座候、さて世名のみ有る、其實は失果候〓と申ニ、幸に上代の神典・皇典世上ニ現存仕候て、克ク候へ共、遂ニ大道の右に出ることあたはす、千有餘年之今日こ至て、天下之士民愚夫愚朝廷こおいては、天下之御政途に預り給はす、故に神祇官廢絶に及ひ候〓も、御再興之朝廷ニおいても、大本之古道ニ依て、天下を〓御まします御時節こ付、儒釋天下こ被行惑罷在候、然れとも、天下之士民さすかに古道を忘れ不申、神・儒・佛三道ト稱へて、神道

神聖ノ本教 今日ニ傳存
安政五年正月是月 八〇四

相殘候處、其神道古の神道にあらす、又神職之輩眞之神道を知らす、故に凝固之民心自るに、儒を毀り佛を賤しめ蘭を退けむとするか如きは、吾か家學の害を除かむとする顧問を蒙り、愚蒙を不憚忌諱を不恐、肝膽を碎て上言再度ニ及ひ候は、只此一事を奉仰り、神世固有之大道、復古之御政務、御緩かせこ被爲遊候はゝ、何を以天下萬民之心を望候而已て御座候、儒佛已ニ大道を害し、今又西洋之妖教天下を穢さむと致し候時に至職とす、又岡部・本居二家之言を喜て、常ニ古道を主張せむとす、然るそ今此上書を見ら離散して、今時に於ては、聊書を讀み文字を知る者は悉く儒に溺れ、書を讀ます文字と欲する者は、實こ万人ニ一人も有か無かにて可有之候、此時ニ當て諸夷諸蠻内地へ入込み、智巧を極め奇術を施し候て、愚民を煽惑致し候はゝ、妖教忽ち天下に流きて、遂に結ひ、何を以て御國體御保護可被爲遊候哉、乍恐英明之御賢慮を被爲廻候樣、容盛一を知らさな者は悉く佛に惑ひ、國家根本之大道を尋ねて、上古神聖之本教を主張せむは御禁斷之御所置も不被爲叶爲行候半哉と、容盛愚昧戰々兢々罷在候、容盛此度謬〓御に似れり、大道復古と號して、しきりに敬神之道を説くは、吾か家職を利せむとする上件之上言草案仕候節、或人容盛を責て申さく、足下祖先より神社を守護して神道を片之氷心伏る奉懇願候、穴賢、

宜シク神道 天下ヲ害ス 儒佛耶三教 國體ヲ保護 ヲ復興シテ スベシ
安政五年正月是月 八〇五

答え候こ、或人笑て前言は是に戲るゝ而已と申て辭し別も侍りき、午正月廿八日、乘留神山・高、らはせり、善を責るは朋友の道なり、いさ善を責あひて互に論議を盡さむはいかにととして机案を叩て答へ候は、吾子の言容盛か過を責るに似て、かへりて吾子の過をあ米國捕鯨船二隻、下田港二入ル。に似とり、諺に己か田に水を引くといふ語あり、愼まさなたはんやと、云々、容盛勃然安政五年二月藤原容盛誠恐誠惶頓首頓首亞米利加三本檣鯨漁船安政五年異艦渡來留午正月廿日、未上刻、乘留福田・神山、安政五年二月乘組五拾人亞米利加三本檣鯨漁船船名ジヨスフェーン船長ヱルレン二月二日、退帆、」藤原容盛誠恐誠惶頓首頓首

所藏本 ○河邊泰 下田 港
安政五年正月是月 八〇六

船長サ百貳拾フウド大日本維新史料第三編ノ一終二月十日、退帆、」船名ゴーフルノルツープ乘組四拾人