3 安政1年2月1日～同年2月10日 東京大学史料編纂所 (Historiographical Institute, The University of Tokyo) 850_8500_04_0203 https://dip-s.lab.hi.u-tokyo.ac.jp/api/iiif/3/850_8500_04_0203/manifest クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 国際 (CC BY-NC-SA 4.0)

出典として「『大日本維新史料 編年之部』（東京大学史料編纂所編）」を明示してください。改変した場合はその旨を明示してください。非営利目的に限り、手続きなく自由に利用できます。利用条件: https://www.hi.u-tokyo.ac.jp/faq/reuse

 『大日本維新史料 編年之部』 2編

Generated from the IIIF Presentation v3 manifest annotations (text + bounding boxes) at https://dip.lab.hi.u-tokyo.ac.jp/v3/850/8500/04/0203/manifest.json.
安政元年二月朔日

安政元年甲寅甲寅二月二日、ノ意ヲ承ケテ、再ビ大師河原朔日二月〔大師河原沖米艦日米對話書〕沖ノ米艦ヲ訂正ス。ノ約成ルヲ以テ、艦隊ノ引〓ヲ求ム。米艦、悉ク神奈川『沖ニ退泊スニ艦隊參謀長「ヘンリ○本書ノ時日其他ニハ誤多シ。依テ、次ニ掲グル林等上申書・香山上申書・ペリー日本遠征記等ノ記事ニ從ヒ、之ー・アダムス」henry adams, the captain of the fleetヲ訪ヒ、横濱應接等大日本維新史料第二編ノ三浦賀奉行支配組與力香山榮左衞門米使應接掛林〓c

大盡 續通信全覽所載 ○外務省所藏本 紀元二五一四年 朔庚午 橘樹郡 (西暦一八五四年) 武藏國 大學頭 タン」 ○儒役 安政ト改元 庚 「ポーハ 十一月二十七日 午 永 上 孝
安政元年二月朔日 二

海迄乘入候樣にも相成候るは、以之外之不都合に付、先横濱と相決し、片時も早く羽田沖邊へ乘入居候船々を、神奈川沖迄乘〓させ候儀肝要之急務と相決し、榮左衞門へ委細を申含、再アーダムスと應接させしむ、榮左衞門即時羽田沖へ相越、アーダムス乘船へ至り、應昨日、香山榮左衞門大師河原沖に繋り居候アーダムス乘船へ相越、同人と應接之上、粗横鵜殿民部少輔等へ打合せ評議之上、所詮浦賀へ引返之儀不致、彼是應接手間取候内、品川濱にる應接と商議相整、其旨罷歸り奉行伊澤美作守へ申聞候に付、林大學頭・井戸對馬守右之儀承知之上は、何れにも各船ともに神奈川海迄乘〓し相成度候、承知致し候、來候迄は、面會之儀可被相待候樣、使節へ御示談相成度候、昨日粗御約定に及置候應接所之儀、其許御所望之通り、横濱と相決候間、同所に假建物出接左之通、アーダムスアーダムス榮左衞門

榮左衞門 横濱村ヲ應 接所ト定ム 航ヲ求ム 神奈川沖返
安政元年二月朔日 三

はゝ、いつれにても金川へ乘〓し可申旨申聞候處、直ニ七艘金川沖へ乘〓し相列申候、○二月朔日老中へ生麥沖ニ碇泊之異船六艘横濱村脇え引〓碇泊仕候儀申上候書付アーダムスゟ使節へ右之儀申入候と相見、直に七隻共小柴沖へ乘返し、相並て投錨致し居候、〔米使應接掛林〓等上申書〕右應接相濟、榮左衞門引取、○通航一覽續輯、マタ本書ト同一内容記事ヲ載ス(應接所横濱と相決候上は、使節へも其旨申聞候はゝ、各船は神奈川海へ定る乘〓候樣可二月二日、榮左衞門を遣し、横濱假建物出來候迄相待可申旨申達候處、承知致候ニ付、左候宜頼入候、相成候、何れにも其旨使節へ可申聞候、〔墨夷應接録〕林大學頭榮左衞門

○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加船所戴 ○公爵徳川 家達所藏本 米船退ク
安政元年二月朔日 書朱外關 四

申中剋頃、不殘本牧脇横濱村前え引〓碇泊仕候、仍之先不取敢此段御屆申上候、以上、是迄生麥沖ニ碇泊罷在候蒸氣船三艘軍艦三艘都合六艘共、香山榮左衞門指遣申諭候付、今香山行申聞候へは、直ニ承知いたし引返し候ニ付ても、又々人々香山を疑心致候と勢州一月朔日林大學頭咄申候、乍然、此度は一人こて行候事こも有之間敷候へは、疑敷事も有之間敷〓、扨又右二月朔日○〓外朱書(續通信全覽)伊澤美作守松崎滿太郎井戸對馬守松崎滿太郎鵜殿民部少輔林大學頭伊澤美作字

濱沖ニ退泊 米船悉ク横 香山ノ嫌疑 書朱外〓
安政元年二月朔日 五

の事こ候はゝ、格別、遠所ニ放れ居候を、エレキテルにて知七候と申は疑はし、口こてはけも此度獻上の中へ持參致候由、〔元浦賀奉行支配組與力香山榮左衞門上申書〕○〓外朱書及朱點ハ、何レモ徳川齊昭ノ自筆ニカヽル。テルにて合圖いたし候よし、請答迄もエレキテルにて致候との事之、勢州咄、右の仕か右樣申候とも、内實て旗抔こて合圖致候こは無之哉と被察候、尤船中の義は統てエレキ○安政六年正月書上候よし、如何の義と尋候へは、近來發明こてエレキテルこて知セ合候と申候よし、船中シ方申談、幾重こも承引爲致、假令は横濱〓え引〓兼候はゝ、壹町こるも壹間こるも引〓何可有之候得共、被仰渡之上は、兎も角も申諭見可申旨申答、同日九ツ時頃、本船え罷越、候曩故、早々引〓候樣、嚴敷御下知到來致シ候、就るは唯今より本船え罷越、横濱〓え引〓しさへ致し候得は、御趣意相立候事故、格別ニ骨折相勤候樣被申渡候こ付、行屆可申哉如二。所朔日、本陣え罷越候處、欽差衆被申聞候は、亞船廿七日以來羽根田沖こ碇泊いたし、近邊所々測量致〓、小舟等し御府内間近迄乘寄候義も有之、江戸表にるも、甚御心配被爲在申諭候節承知致候へは、一里程放れ居候船も同時こ動出し、一同と相成り同所へ碇泊致

米艦渡來國書捧呈一件所〓 ○東京帝國大學所藏本 亞墨利加船 ○豆州下田港 米船ヲ退カ ノ嚴命江戸 シムベシト 「エレキテ ヨリ來ル ル」ノコト
安政元年二月朔日 六

は可致候得共、元來大船之事故、海底深サ十二尋以上之場所ニ無之るは、碇泊いたし兼候乘入不相成義承伏致シ候上は、如申横濱〓え引〓シ碇泊可致旨申答、夫より蒸氣相立、本さニ候得は差支は無之、其上朝暮之用辨も懸隔候るは、不都合は相互之義、殊ニ江戸表え論外船々とも、同所〓え引〓シ碇泊可致旨申談候處、應接場所取極候上は、右近邊え碇泊候趣申出、淺深之程相心得罷在候間、其儀は安心可被致、決る碇泊差支は有之間敷、且朝一旦被仰付候難場之應接無滯相勤候段、是則御國威之爲す處と、難有仕合奉存候旨申答、船より相圖致候得は、外蒸氣船始軍艦共都合七艘一時ニ碇卷立、横濱〓え引〓シ、無事こ暮御用向ニる本船え罷越候にも、如斯懸隔居候るは、往復甚不都合こる及迷惑候間、今日アーダムス、ブカナンえ面會〓、一昨廿八日、應接所之儀横濱村と相決候上は、本船は勿碇泊爲仕候る夕刻歸宿、其段欽差衆え申立候處、今日之勤勞實以格別ニ稱譽被致、於私も間、右横濱村〓淺瀬こは無之哉と申聞候ニ付、此段は兼る心付候間、廿八日應接所取極候以後、廿九日・朔日と兩日、村方漁船え申付、測量爲致候處、孰もも十七尋以上之深サ有之〓場所え案内可致、速ニ本船始一同横濱〓え碇泊可然之旨、厚申談候處、十七尋以上之深旅宿え引取休足仕候處、今日迄亞船羽根田沖こ碇泊仕居候間、御府内騷立不容易場合故、引〓方之儀御下知は有之候得共、猶爲申談御勘定奉行松平河内守・御代官江川太郎左衞門

來ル 濱沖ニ退ク 米船悉ク横 松平及江川
安政元年二月朔日 七

一同掛與力香山榮左衞門は、於御旅館面會いたし候事、挨拶旁右旅宿え罷越候事、今日も見物人夥敷出候趣こ付、當所ゟ品川邊迄海岸通り心付うして、同心兩人も差出可御旅館成佛寺こ浴室無之差支之趣ニ付、早々宿役人え及沙汰候樣被仰聞候ニ付、早速同一浦賀應接懸與力中島三郎助・合原猪太郎此方旅宿え罷越、御用向打合之儀申聞候ニ付、然旨、御頭被仰渡候、尤齋藤嘉兵衞儀、生麥邊迄出張いたし居候由ニ付、同人え無沙汰こ一鵜殿民部少輔殿御旅宿え御見舞こ罷越、御樣子相伺候處、差支無之由ニ候事、〓測量爲致置候事共等具ニ申立候處、承知被致、即刻歸府ニ相成候間、則旅宿え引取申候、旨申渡候事、寺え罷越、用人竹田循治え面會いたし、樣子承合、宿役人共も呼寄、御差支無之樣可取繕一今日五半時御揃、美作守殿御本陣え御寄合有之候、拙者共も罷出御用談之序、大學頭殿第是迄之模樣等荒増承知被致度趣こる、俄ニ被呼寄候間、則引〓一條掛合之手續、且横濱一騎打こる罷越候由、然る處、最早引〓こ相成候ニ付、直こ歸府可被致筈之處、今日之次二月朔日、快晴、浦賀御用日記〕}

米使應接掛町奉 徳川幕府書類外國事件書所載 ○帝國圖書館所藏本 行支配組與力 宿所ニ寄合 伊澤政義ノ ク出ヅ アリ 見物人夥シ
安政元年二月朔日 八

候く懸合たる之、三日、同人咄し、り、尤夫迄に此度之御趣意を下掛合致し候積り〓、〔如是我聞〕二月二日、香山榮左衞門於金川咄し、一今夕、異船六艘神奈川沖え乘出、小柴沖之壹艘も乘込、都合七艘ニ成候事、以下雜談其外不殘神奈川迄御引〓、浦賀こは戸田伊豆守殿計り之、一横濱御建物も、明後日は皆出來に可相成、扨其上こる異船え申遣、應接之日限被遊候積一身之上之怖鬱咄し、何卒引退度よし申居候、昨日、異船神奈川沖に〓りたるも、餘程骨折るは不宜候間、一應相斷候上、見〓候樣被仰渡候間、山本啓助・神田權太夫え其段申含、一去ル廿九日、浦賀出役之衆、林大學頭殿井戸對馬守殿伊澤美作守殿鵜殿民部少輔殿等、即刻差出候事、○米艦ノ動靜ニ關スル史料ヲ次ニ收ム。略、○中

○東京帝國 大學所藏本 略、 沖ニ集合 米船神奈川 香山ノ咄
安政元年二月朔日 九

罷在候異國船壹艘、本牧沖え同刻頃船懸り仕候、今朔日申上剋頃、右六艘共同所退帆神奈川宿之方え向走參候段、只今注進申越候、依之此○二月朔日勘定奉行ヘ右之段御注進申上候、以上、〔船手頭預川口番所詰注進状〕異國船五艘生麥沖ニ罷在候處、今夕七「半」時過、神奈川沖え乘〓し船懸り仕候、夏嶋沖こ段申上候、以上、追々申上置候異國船六艘、私御代官所武州橘樹郡渡田・小田兩村沖合ニ船掛ケ致し居候處、○二月朔日若年寄へ異國船之儀ニ付申上候書付〔武藏下總代官齋藤嘉兵衞上申書〕川口御番所詰合二月朔日齋藤嘉兵衞齋藤嘉兵衞二月朔日二月朔日櫻井藤四郎御預り齋藤嘉兵衞二月朔日川口御番所詰合

聞見録所載 豆州下田港亞墨利加船所戴 ○維新史料編纂會所藏本 ○公爵徳川圀順所藏本 沖へ去ル 六艘神奈川
安政元年二月朔日 一〇

喜右衞門代〔船手頭預川口番所詰注進状〕川沖へ乘入碇を下し、都合七艘同所こ滯船仕候、此段御注進申上候、以上、〔江戸町名主上申書〕○二月朔日町奉行ヘ一昨朔日夕七ツ時比、異船一艘本牧鼻沖こ滯船仕候段申上置候處、尚又今朝六時比、神奈房州屋櫻井藤四郎御預り川口御番所詰合上乘平藏○二月三日若年寄へ二月三日右仕立船、一昨廿八日夜五時出帆、廿九日朝ゟ、大師河原沖ニる見張居候處、同所ゟ生麥沖二月三日川口御番所詰合「上〓船問屋((ノ)

○帝國圖書館所〓本 徳川幕府書類外國事件書所戴 高麗環雜記聞 續通信全覽合 見録陣營日記 如是我聞所載 ○東京帝國大學所藏本 同舶入相秘記 神奈川沖ニ 七艘碇泊
安政元年二月朔日 一一

右奉申上候、以上、右奉申上候、以上、るは、神奈川沖え可乘込船支度ニも可有之哉ニ見留、御注進申上候、津國屋藤兵衞船上乘萬吉艘之内三艘神奈川輪之内え乘込申候、跡三艘并夏島沖異船壹艘共帆を卷候間、察し候處こ右仕立船、昨廿九日暮六時出帆、今朝ゟ、本牧沖見張居候處、今夕七半時頃、生麥沖異船六合滯舟致居候異船六艘共、事替候儀無御座候、今朔日晝九時頃、同所出帆、御注進奉申上候○二月二日町奉行へ二月朔日名主共上」魚船問屋二月朔日名主〓夕八時半(異國船紀聞)上」一月朔日名主〓二月朔日名主共

奈川沖ニ向 米船逐次神
安政元年二月朔日 一二

上乘金次郎上乘布良屋惣右衞門右奉申上候、以上、綱代村甚兵衞船遠州屋久兵衞船見留、今朝六半時、同所出帆只今着船、御注進申上候、夏島沖異船壹艘、生麥沖異船三艘、都合四艘共、神奈川沖え碇をおろし、船掛りいたし候を右は、昨朔日夕八半時仕立船ニる、當地出帆、羽田沖迄罷越、今朝六半時、神奈川沖乘〓右昨朔日夜四時仕立船こる出帆、神奈川迄罷越候處、同所輪之内え乘込候異船三艘無別條、佐原屋惣四郎代寅二月二日名主共し見張候處、同所輪之内異船三艘、同所沖異船四艘共滯船罷在、事替候儀無御座候、依之只「上」魚船問屋名主共晝九時魚船問屋寅二月二日

沖ニ碇泊 七艘神奈川
一三

右奉申上候、以上、分り兼候、今朝同所出帆御注進申上候、右奉申上候、以上、共、事替候義無御座候、昨夜生麥沖こ罷在候得共、北風強く入津之船無之、浦賀口之樣子相米屋嘉兵衞舟右昨三日晝四半時仕立船こる出帆、神奈川迄罷越候處、同所輪之内異船六艘、同沖合壹艘魚船問屋上乘善三郎○二月四日町奉行ヘ二月四日名主共名主共○二月五日町奉行ヘ今着船御注進申上候、二月四日夕七時暮六時二月二日名主土安政元年二月朔日名主共二月二日

二月二日
安政元年二月朔日 一四

〔江戸町名主普勝伊十郎上申書〕右奉申上候、以上、賀え兼る御出張之御役人方神奈川え御引〓し相成候由御座候、艘は同所沖合ニ船懸り致し居候由、尤武州横濱え假建出來、來ル六日應接御座候ニ付、浦大師河原沖ニ六艘、夏嶋沖こ壹艘、滯留罷在候異國船、昨二日神奈川輪之内え六艘乘込、壹右は彼地注進船唯今到着、申聞候趣不取敢申上候、以上、右は昨四日暮六時仕立船こる出帆、神奈川沖ニ見張罷有候處、今八時頃、同所沖合ニ異船壹艘輪之内え乘込、輪之内異船七艘こ相成申候、同所出帆御注進申上候、伏見屋五郎兵衞船暮六時○二月三日町奉行ヘ五郎兵衞二月五日「上二月五日名主共魚船問屋上乘○中右略、上乘五郎兵衞表紙

○維新史料編纂會所藏本 聞見録所載 略、 ○中
安政元年二月朔日 一五

を見留、只今注進申來候、此段申上候、以上、艘無別條、夏嶋沖異船壹艘生麥沖異船三艘、都合四艘共、神奈川沖え碇を卸し、船掛致し候池田播磨守池田播磨守此もの上乘致し候仕立船、昨夜四時出帆、神奈川迄罷越候處、同所輪之内え乘込候異船三普勝伊十郎〔町奉行池田頼方屆書〕遠州屋久兵衞船○二月二日老中ヘ惣右衞門二月二日池田播磨守二月二日「御城え爲持上ル、」御屆池田播磨守二月三日二月三日普勝伊十郎魚船問屋

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所〓
安政元年二月朔日 一六

仕候旨、神奈川え差出置候家來之者ゟ申越候、此段御屆申上候、以上、上、〔明石藩主松平慶憲屆書〕米倉丹後守家來二月二日丹後守領分武州金澤乙艫濱沖合こ滯船罷在候異國船壹艘、昨朔日午之中刻、本牧之方へ差沖并生麥・小安村沖邊え船懸仕候、且又夏島邊と船懸仕居候壹艘、追々乘込本牧沖ニ船懸○二月二日老中へ潮田村大師河原村邊之沖こ船懸仕居候異國船六艘、昨夕何も碇を上ケ沖合乘〓り、神奈川向致出帆候付、見屆船指出候旨、只今注進申越候、丹後守在坂中に付、此段御屆申上候、以今曉御屆申上候、本牧沖こ船繋仕候異國船壹艘、追々乘込神奈川沖え船繋仕候旨、同所え二月二日藩屆書〕一月二日松平兵部大輔○二月二日老中ヘ〔金澤二月二日窪田鍵次郎窪田銕次郎松平兵部大輔

○子爵松平直頴所藏本 明石藩日記所蠶 ○外務省所藏本 〓通信全醫〓所載 藏 武 艘本牧ニ 乙艫濱沖ノ 奈川沖ニ向 七艘逐次神 向フ
安政元年二月朔日 一七

軍船も、追々御場所之方え乘込候樣子ニ付、不取敢早道之者を以注進およひ候處、右候、以上、〔忍藩主松平忠國屆書〕〔鳥取藩從江戸之日記寫〕二月二日、異船七艘之内六艘は、御持場乘越し生麥沖邊え滯船居申處、昨朔日九時頃こも可有之羽田沖こ滯船罷在候異國船六艘、昨申中刻頃乘〓、沖ニ罷在候壹艘だ同所え乘入候樣子こ哉、追々引返し金澤之方え向乘込、富岡鼻え下地より滯船致し居申、將官船共相見候見受候旨、番船之者より申出候段、神奈川表こ罷在候家來之者より申越候、此段御屆申達嘉永七寅年二月二日、松平下總守御屆、差出置候家來之者ゟ申越候、此段御屆申上候、以上、一今日認次第本牧ゟ之御飛脚、今夜六時到來、左之通申來、委細來状扣ニ有之、松平兵部大輔二月二日○二月二日老中ヘ二月二日二月二日松平兵部大輔二月二日(名〓)(名缺)

書館所藏本 ○内閣記〓課所〓本 通航一覽續輯所戴 ○縣立鳥取圖 ○中 略
安政元年二月朔日 一八

小柴村沖え殘り居候異船壹艘、昨巳刻頃ゟ漕出し、本牧沖之方え乘〓し、且生麥沖こ乘込居り候異船六艘だ、神奈川沖え乘〓り候樣相見候段、持場詰家來之者ゟ、昨夜、注軍船昨晩迄こは本牧向迄乘込、同所え滯船、今朝ゟ出帆、御持場乘越し金澤沖え乘入、一左之趣、今日、御懸り御月番松平伊賀守殿え被成御屆候段、御留守居申達之、注進申越候、此段御屆申達候、以上、昨朝申達置候本牧沖之方え乘〓し居候異船壹艘、昨巳刻頃ゟ帆を揚ケ、拙者持場乘越七艘共同所え滯船之趣こ有之、外ニ相替候儀も無之候、委細之儀は御留守居ゟ可申越進申越候、此段御屆申達候、以上、三日、し、神奈川沖え乘入、都合七艘共一所こ滯船仕候樣相見候段、持場詰家來之者ゟ、昨夜一左之趣、御懸り御月番松平伊賀守殿え被成御屆候段、御留守居申達之、公邊御屆等之儀宜取計旨、二月二日候得共、此旨申上御名二月三日二月二日〓〓得偏繁シ名二月三日御名

○中 略 (池田慶徳、鳥取藩主) 七艘神奈川 沖ニ碇泊
安政元年二月朔日 一九

屆候、以上、一御相持御三手え、右同斷爲御案内寫一通ツヽ、如例相〓之、出候所、被成御落手之旨、以同人被仰聞之、留守居共ゟ以手紙頼遣之、六郎左衞門を以差出候所、登城留守ニ付、用人共御預り置候段申聞之、右同斷注進申越候旨、海岸御掛松平伊賀守樣え御屆申上候と付、此段申上候、以上、又小柴村沖合ニ掛居候異船壹艘も、同剋頃、本牧之方え乘出、昨二日巳刻頃、神奈川沖一昨朔日申〓頃、羽田沖合ニ掛り居候異國船六艘、神奈川沖合え乘〓碇を卸申候、且一阿部伊勢守殿え右同斷寫一通、爲御案内右同人持參之、於御勝手御用人武田小藤太え差合ニ致船掛、都合七艘滯船罷在候段、同所ニ出張罷在候家來之者ゟ申越候、此段致御一御年寄大御目付篠山攝津守守殿え、左之御屆書、以御使者相勤候形ニ取計呉候樣、用人迄御一海岸御掛御月番松平伊賀守殿え左之御屆書一通、御留守居代谷貝純一郎持參之、御取次片岡二月三日、曇、二月三日〔川越藩日牒〕二月三日御名御名(松平典則、三越藩主)

○中 ○前橋市立〓 略、 書館所藏本 (松平典則、川越藩主) 〇鑰ゞ村
安政元年二月朔日 二〇

申事、ろり、七艘の異船、七所に碇を卸候場所を極候爲のよし、如此樣子こるし横濱地内洲乾一時こ横濱をさして乘來候姿、その以前バツテーラ數艘、爰彼所に乘〓シ海の深淺をはりニ相成、都る浦賀御奉行御進退被成、大工其外とも御呼寄こる、與力同心衆被致差配、神奈川港え向乘〓し候躰、折から富岡沖ニ碇泊之軍船も本牧鼻を放れ、帆形相顯、七艘こる應接承知と被察、バツテイラえ白き幡印之樣なるを建候、是し和睦應接之しるしと二月朔日未之上刻、異船之内蒸氣船ゟ煙立登り候得は、追々三艘共同樣軍船は帆をむらき、一今夕浦賀ゟ館浦御假屋取崩シ積來り、横濱海岸え應對場所貳百疊敷程之御假家、御取掛宿方ニるは差構無之、御名家來〔メリケン一件留〕但、繪圖別ニ有之、二月三日二月三日長畑十作〔亞米利加船渡來日誌〕長畑十作

纂室所藏本 ○横濱市史編 應接所建設 ニ著手ス
安政元年二月朔日 二一

〔浦賀日乘〕ス、已後朝暮〓、三日、小屋場地平均等晝夜通し、切組陸揚ス、二日、今日ヨリ字駒形へ應接所建築ニ着手、小屋ノ切組等ハ浦賀ヨリ〓漕ニナル、牧鼻を越たり、翌日朝には、七艘のこらず揃、御模樣ニ御坐候、應接場所神奈川邊こも可相成御沙汰、浦賀表え御越之林家始、神奈川一四日卯之中剋、大房崎沖に見ゆると勝山屆、だ江戸え御注進不申上旨、香山咄す、一二月朔日夕、右六艘共金川沖ニ引〓、此日小柴沖こ殘り居たる壹艘も艇入、暮方迄に本一異船模樣相替候儀無御坐候、此節滯船之場ゟ内えは、大船入兼候趣こ付、營中も先穩之一三日朝、城ケ崎、沖こる、三艘見たるといふ爲知有り、誠之よし、注進にはあらす、依之未〔安政甲寅日記〕○亞墨理駕船渡來日記、マタ本書ト略々同樣ノ記事ヲ載ス。二月朔日、羽田沖ノ異船横濱沖へ改碇ス、夕六ツ時ニ笛大鼓ニテ音樂ヲ催シ、又大筒一發二月一日、

○東京帝國大學所藏本 如是我聞所載 ○帝國圖書 館所藏本 營中モ平穩
安政元年二月朔日 二二

〔村垣範正公務日記〕〔陣營日記〕迄御立〓と相成候模樣こ御坐候、今日も水戸御隱居樣御登城有之候、二月朔日、善、俊、一異船追々内海遠く乘〓し候趣こる、先穩こ御坐候、も同所前え滯船致ス、頃、七艘共本牧荒通西へ向女參候處、夕景こ相成候ニ付、其儘こる引取申候事、二月二日、例刻、一御老若衆へ一應申達候上、川崎向寄渡田村海濱へ罷越、異船動靜一覽致候處、夕七ツ時「浦賀與力蘆山彌左衞門ゟ、異人え應接如何可相成哉、未表向應接取極り不申趣こ御坐候、橋本九八郎日記〕一本牧手前荒川金三郎知行所横濱村え、仮屋今日中出來、應接之積り、右ニ付今日七艘と二月朔、快晴、彌左衞門之譯は、御内話こ可申上候、二月朔日、善、二月五日、廣瀬傳八郎斥候被仰付、其節之碇泊如左圖、二日、}

○村垣範 ○維新史料編 ○中 通所藏本 仙臺 纂會所藏本 藩士 纂會所藏本 ○維新史料舗 ○中 略、 略、 略、 ○下 中ニ出來 應接所今日 香山ノコト
二三 觀音崎 〓〓〓ノ〓ノ中塲雨一〓〓ノ〓幸五 〓〓ウ〓〓〓三〓材修干ノ士ラ 學ト〓〓百3晶三-位〓〓〓事〓 〓平ー〓〓シニ甲〓〓h〓〓蓄を〓 森磯子龍頭根岸等夫々 小柴富岡杉田中原〓〓 安政元年二月朔日 吉ニ不〓 す〓μ〓ニ〓村くる〓〓長上〓〓〓一〓 安政元年二月朔日
安政元年二月朔日 二四

〔ペリー日本遠征記〕francis l. hacks:nappatice of the expediticn of an ameri-united states.washington :1856.vol. 1.pp. 340.〓an squadpon to the china seas and japan, performed in the years1852,1853,and 1854, undep the command of commodope m.c.perpy, united states nac, by order of the gocermment of the

クス編 ○ホー
安政元年二月期日 二五

natives.as soon, however, as he was told the purpose of the visit, and of the com-modore's order that noone of his men should be allotwed to land, he seemed

安政元年二月朔日 二六

海防掛江川太郎左衞門守其外之面々え、應接之意味厚く申談候樣可被致候事、幕府、勘定奉行松平近直亞墨利加人え、神奈川ニる應接有之候ニ付、右場所え、今日立歸罷越、林大學頭・井戸對馬〔老中達〕覺松平河内守○二月朔日勘定奉行松平近直ヘニ遣シ、米使應接掛林腥等ト應接ノ事ヲ議セシム。ヲ神奈川二月朔日、伊賀守殿御渡御書附、御勘定奉行松平河内守え、但、江川太郎左衞門えも、同樣御書取御渡、〓〓二月朔日、伊勢守殿御渡、(that his request should be complied with in the course of a few days .and expressed an earnest desire to see him. yezaiman was accordingly promised

武藏國 橘樹郡 ○外務省所藏本 韮山代官 英龍○伊豆 續通信全覽所載 河内 環雜記 大學頭 ○儒役 ○泰平 ○高〓 年表 守 高麗環雜記 泰平年表ふ ク談ズベシ ノ意味ヲ厚 林等へ應接 泰平年表ふ 高麗環雜記
二七

二月朔日、五時出仕、郎左衞門儀も、同樣被遣候、笠等同斷、御馬乘壹人先乘被仰付、村松え達しニ成ル、一神奈川ニる應接ニ成、戸田伊豆計殘、外一同浦賀ゟ神奈川へ引揚候事、一河内乘切こる今日神奈川え被遣、明日歸ル積り、奧向端反笠御轆拜借、丹後殿御渡し、太一亞米利加人江戸え呼寄候方可然旨、清太郎太郎左衞門見込評議、自分は異存ニ付、三人林氏等報、墨船決不可歸於浦賀、是以欲擇神奈川驛外之地、而爲應接、故去廿九日、歸來於同伊勢殿え新部ヤこる銘々存寄十分ニ申上ル、神奈川驛、今日午後、司會松平河内守及江川太郎左衞門、依大命、連騎到神奈川驛、橋本九八郎日記〕〔村垣範正公務日記〕二月朔、庚午、晴、〔汲深齋晴陰記〕晴二月朔、庚午、晴、晴

○村垣範 通所藏本 仙臺 藩士 ○中 纂會所藏本 ○維新史料編 略、 子爵本多忠晃所藏本 ○本多忠徳日記 米人ノ處置 ヲ談ズ 奈川へ行ク 松平江川神 安政元年二月朔日
安政元年二月朔日 二八

〔安政甲寅日記〕御城ゟ申來、二月一日、外之面々へ、厚く應接之意味申談候樣可致候、右同日、手附蘭學醫、今晩早馬こる神奈川邊へ罷越、樣子こより異國船へ乘入候積之由、一異船模樣相替候儀無御坐候、此節滯船之場ゟ内えは、大船入兼候趣ニ付、營中も先穩之一應接方本牧横濱邊と相成候由、御勘定奉行河内守殿、江川太郎左衞門、并万次郎外江川米人え神奈川ニる應接有之候こ付、右場所へ今日立歸り罷越、林大學頭・井戸對馬守其御模樣と御坐候、應接場所神奈川邊こも可相成御沙汰、浦賀表え御越之林家始、神奈川一林祭酒等神奈川迄立〓之由之事、一松平河内守但シ、浦賀沖浪あらく候ニ付難儀之由、米賊申立候ニ付る之由、二月朔日、快晴、此神奈川は池上新田・稻荷新田ニ相成候由、二日、細雨、御勘定奉行

○帝國圖書 館所藏本 ○中 略、 略、 ○中 松平河内守
安政元年二月朔日 二九

〔異國船紀聞〕ニ御座候、何卒極秘ニ奉願候、以上、御坊主衆別紙一通御内々入御覽申候、本牧邊御固の向え、今晩於伊賀守殿御宅、御達こ可相成由二月朔日夕、御頼御坊主衆ゟ來ル、候、」水戸前中納言樣并御老若え、御膳餘多被下候、」彌左衞門之譯は、御内話こ可申上一浦賀與力蘆山彌左衞門ゟ、異人え應接如何可相成哉、未表向應接取極り不申趣こ御坐出遲く可相成と風聞仕候、二月朔、善、俊、候、二月朔日、善、且又應接場所掛合中、爲御用御勘定奉行松平河内守殿、御代官江川太郎左衞門殿、樣子ニ寄、異船え乘入候積と申事こ御坐候、右御用相勤、明日歸府之筈ニ付、明日は御退迄御立〓こ相成候模樣ニ御坐候、今日も水戸御隱居樣御登城有之候、二月朔日、善、俊、并萬次郎、江川殿手附蘭學醫師、今晩出立、早馬ニる神奈川邊え罷越、應接内掛合之由、二月朔日樣安政元年二月朔日〓

○維新史料編 纂會所藏本 ○中 略 松平江川等 神奈川ニ赴 徳川齊昭登 城
安政元年二月朔日 三〇

ツ時御城へ罷出候、一月朔日、夕七ツ時頃、一横濱小屋、來ル五日ニ出來之由御座候、一松平河内守・江川太郎左衞門兩人、内命こる、今夕乘切出立、神奈川邊え罷越候、明夕歸著之由こ御座候、中濱万次郎外ニ蘭學者壹人、太郎左衞門ニ付添罷越候、御城ヨリ松平河内守・江川太郎左衞門御用有之、神奈川迄被遣候、二日五時同所出立、九一御老中方御逢、其後水戸前中納言樣兩人へ御逢有之、〔メリケン一件留〕鵜殿民部少輔樣但、異船え乘込何か應接こも可有之哉之由ニ御座候、是又御内々之事、林家始應接之御役人衆へ、御内命有之候由、當所え御越、春木町旅籠屋え御止宿ニ成ル、一正月二十九日、林大學頭樣成佛寺御宿井戸對馬守樣〔有所不爲齋雜録〕黒川嘉兵衞樣松崎滿太郎樣伊澤美作守樣別紙其外御役々不殘

羽澤屋佐 神奈川町本陣石 纂室所藏本 大黒屋才 ○横濱市史編 井源左衞門方 ○内閣記録 課所藏本 春木町本陣鈴 兵衞宅 三郎宅 濱屋佐右 木源太左衞門 衞門主 人江川ニ隨 及蘭學者一 中濱萬次郎 行ス
安政元年二月朔日 三一

二月朔日、御内命之御使者ニ有之候由、之旨、宿役人ゟ相屆、御用之御程合も難計候間、拙者共も罷出扣居候處、無程御馬御拜借二月朔日、快晴、一同夜五時頃、松平河内守殿馬上乘切こる、當所御頭御本陣え御出之趣、品川宿ゟ申繼有出、浦賀御奉行本陣え御著、林樣初め御同所え被爲入、夜通シ御用談有之、翌二日未明、作守殿御本陣え御出被成候、江府ゟ之由、御馬乘兩人御附添都合三騎ニる御乘付、御本陣え御通り被成候、御頭は今朝ゟ美但、河内守殿ニ引續、江川太郎左衞門殿も被相越、是又美作守殿御旅宿え被相越候、作守殿御本陣え御寄合中ニ候得共、即刻御歸、御面會之上、猶又河内守殿御同道ニる美一井戸樣御宿石井源左衞門方ニ相成候ニ付、明石樣御侍大將は一今夜戌上刻、御勘定奉行松平河内守樣御代官江川太郎左衞門樣、御乘切ニる當宿え御異船御遠見之上被成御歸府候、〔墨夷應接録〕御宿替ニ相成ル、浦賀御用日記〕り

○帝國圖書館所藏本 行支配組與力 徳川幕府書類外國事件書所載 家達所藏本 ○公爵徳川 米使應接掛町奉 大米屋佐 ○中 略、 七方え 略、 ○中 松平近直來 江川太郎左 衞門來ル 徹夜用談 松平江川來
安政元年二月朔日 三二

談被承候處、廿四日ヨリ副使ノ者へ井澤殿始應對有之候處、箇樣ノ場ニテ應對ハ不致、何候樣被相含、御前ヨリ火事具ニテ出立有之候由、レ江戸可罷越旨申張、色々諭方有之候テモ不承知ニテ引取、其後書簡ニテモ其義申立候由、由、右ハ渠等願之内漂流人ハ隨分御イタワリ可有之、難船モ無相違候ハヽ、薪水其外可被テモ決著ノ御答承知不致候テハ、使節ノ役目不相立旨申張候半ハ、此方ニテモ應對之役目相與、通商ト南方開港之義ハ篤ト調子合之上、可及挨拶ニ付、三四年相待候樣被申諭、夫ニ二月二日、當時之姿ハ大ナルタコヲ小キ糸ニテ引居候樣ノモノニテ、切レ候ヘハ直ニ江戸へ參候勢○善右衞門ヨリ浦賀一件申越、廿五日ニ御國元出立之振ニ取成、浦賀被罷越、井戸殿へ面〔夏雲日記〕ノ由、云々、○別紙寫アリ、當月朔日カ松原河内・江川太郎左衞門殿應對トシテ出張有之候不相立、然ハ戰鬪ニ及、餘多ノ人命ヲ損ジヨリハ互ニ指違へ可申トノ決定ニテ、應對有之此日四ツ時、松平河内守金川に來り、御内密御指圖有之、相掛り一同徹曉談判有之、二月十九日、二十日、

侯爵鍋島直映所藏本 ○佐賀藩士鍋〓市祐日記 ○中 略、 張ノ件 松平江川出
安政元年二月朔日 三三

○參考ハ勝手次第仕候樣、シカシ多クノ人命ヲ損シ候ヨリハ互ニ差違可申云々、江太郎右出張後モ、又々林大學・井戸對馬守被召呼候次第等モ有之、殿中役々ハ勿論、出張役々下々ニ至迄危踏居候都合ノ由、〇五日之注進、今又一艘相見候由、應對ハ最前申渡候應接場見繕候處、本牧ヨリ加奈川ノ方横濱ト申所可然旨、異人申ニ任セ、右之場所ニ飾相難相成、跡へモ〓リ兼當惑イタシ候由、應接掛リ與力香山榮左衞門ト申者、異人同船ニテ一體ハ必死之覺悟ニテ決心被罷在候得共、廟堂之御樣子區々ニテ一致不相成、既松河内・通、漂流人難船丈ハ云々、夫ニテモ不承知イタシ候半ハ、石炭ノ處モ薪水切レモ同然之譯成、去七日頃ヨリ應對相始可申由、善右衞門義去四日ニ川崎ニテ伊澤殿ニ面會被申承候處、ニ付、可被相與、南方港口ハ不相叶、通商ノ義ハ篤ト取調候半テ不叶ニ付、五ケ年計相待候ハ、此方迚モ應對之命ヲ受候ニ付テハ、其任ニ有之候テハ不相叶、就テハ矢石ニモ及候半○異人共江戸へ參候積ニテ、海底測量イタシ候處、羽田邊ヨリ遠淺ニ相成、迚モ大船通行樣、右之通被申聞候テモ是非決着不致候節ハ、使節ノ任不相濟旨申張候半〔閲安政紀事〕二月朔日、老中松平賀州陰ニ松平河内守〓定ニ命シ、急ニ横濱ニ赴キ、内意ヲ林・井戸等ニ傳ヘテ平和ノ談判ヲナサシム、二月朔日、老中松平賀州陰ニ松平河内守

多分ハ被差免候 テモ可有之云々、 勘定 〓行 廟堂不一致
安政元年二月朔日 三四

和ヲ破ラン、卿等宜シク相議シテ專決事ニ從フベシ、若其後日ノ〓ハ老中之ニ任セント岸警衞ノ諸侯ニ告グ。幕府、米國使節應接地ヲ浦賀ヨリ横濱〔老中達〕申立候ニ付、本牧横濱ニる應接有之候事、謂ク應接ノ事一々旨ヲ老中ニ請フナカレ、モシ之ヲ老中ニ請フ、老中又之ヲ前納言ニ乞ハザルヲ得ス、然ラハ必大ニ平此度渡來之亞墨利加船、浦賀表こおゐて應接可致筈之處、浦賀沖ハ波荒ニる、船繋難致旨日、林大學ヲ城中ニ召還シテ、交易ノ決シテユルスベカラサルヲ面命ス、○二月朔日三奉行へ二變更セシヲ三奉行及海是則和議ノ一タヒ決スル始メナリ、前納言此内諭アルヲ聞、大ニ驚キ且憂ヒ、四覺伊賀守殿荒井甚之丞ヲ以御渡、伊豫守受取、」三奉行え

○帝國圖書館所藏本 日記ニ松平伊賀守殿御渡、御勘定奉行松平河 徳川幕府書類外國事件書所載 良岐郡 右場所へ今日立歸リニ譯越、并戸對馬守林大學頭其外ノ 武藏國久 内守へ、アメリカ人神奈三ニテ確接有之ニ付、 面々へ應接ノ〓味厚ク申談候様可す致、トアル、是ナリ (松平忠傷、老中)(奧右筆組頭)(田村顯彭、勘定奉行) 「寅二月朔日、 (朱書) 横濱應接
安政元年二月朔日 三五

右之趣、今夕於伊賀守宅、御固メ有之面々家來呼出、御達有之由、二月朔日、海岸御固之面々え御達書、〔水戸藩御城書海防箇條書拔〕此度渡來之亞墨利加船、浦賀表ニ於る應接可致筈之處、浦賀沖は波荒こる船繋難致旨申立〔老中達〕候ニ付、本牧横濱邊こる應接有之候間、被得其意、御備向彌油斷無之樣可被致候事、松平相模守松平兵部大輔右之通、於伊賀守殿御宅、家來呼出達之、○二月朔日海岸警衞ノ諸侯ヘ甲寅二月朔日、本牧邊御備之面々家來、伊賀守宅ヘ呼出、相達候書付、〓名輪松平阿波守松平越前守二月二日、一月朔日、二月朔日(

○東京帝國大學所藏本 幕府沙汰書所載 ○公爵徳川 ○高麗 沙汰書 圈順所藏本 環雜記 沙汰書 環雜記 ○幕府 ○幕府 ○高〓 高麗環雜記 續通信全覽 諸侯 海岸警衞ノ 横濱應接 續通信全覽 高麗環雜記
安政元年二月朔自 三六

御書取壹通、御用人山本四郎右衞門を以御渡、受取來、二月朔日、庚午、晴、此度渡來之亞墨利加船、浦賀表こおゐて應接可致筈之處、浦賀沖し波荒こる船繋難致旨右、昨朔日、松平伊賀守於宅、家來々呼出相達之由御座候、一海岸御懸り御用番松平伊賀守殿ゟ御呼出ニ付、御留守居介松本八左衞門罷出候處、左之申立候ニ付、本牧横濱邊こる應接有之候間、被得其意、御備向彌油斷無之樣可被致候事、〓津山藩日記〕此度渡來之亞墨利加船、浦賀表ニおゐて應接可致筈之處、御名え松平誠丸松平肥後守松平下總守松平大膳大夫松平加賀守酒井雅樂頭立花飛騨守細川越中守松平越中守井伊掃部頭袖ニ張紙安政元年二月朔自

○子爵松平 康春所藏本 略、 ○中 略、 ○中
安政元年二月朔日 三七

前斷御達被置候右御場所へ、家來之者相固候樣被仰渡候由、小笠原左京太夫ゟ爲知左之通り、昨夕、松平伊賀守樣ゟ家來之者被召呼、亞墨利加人へ本牧横濱邊こる應接有之候ニ付、〔合同舶入相秘記〕二月朔日、洋暦二月廿七日、此度渡來之亞墨利加船、松平越前守但、御承知之御使者、直こ八左衞門相勤之、六日、洋暦三月四日、袖うら海岸御用番松平伊賀守ニる、左之書付被相渡、二月三日〔明石藩日記〕

○松平慶水手記 内閣記録課所藏本 ○子爵松平 略 ○中 ○中 略、 直〓所藏本 略、 ○中
安政元年二月朔日 三八

二月朔日、晴天、付以御用人御渡有之候旨奏者番申聞之、壹人可參旨申來候ニ付、即刻鷲尾金右衞門參上之處、左之御書付壹通御用人山本四郎右此度渡來之亞墨利加船、此度渡來之亞墨利加船、一海岸御掛御月番松平伊賀守殿御用人中ゟ、御留守居共え剪紙を以御達之儀有之候間、只今一今夕御懸り松平伊賀守樣ゟ御呼出ニ付、御留守居介加藤六右衞門罷出候處、左之通御書右御同方え右御書付之趣被成御承知候、御挨拶御使者立〓右同人相勤之、御取次清水一御名え御名え袖ニ付紙ニる〓川越藩日牒〕一月朔日、晴、衞門を以御渡之、袖ニ(松平慶〓、明石藩主)

○中 ○前橋市立圖 ○下 略、 略、 ○中 略、 略、 書館所藏本 ○中
安政元年二月朔日 三九

同人申達之、此度渡來之亞墨利加船、〔岡山藩浦賀表え亞墨利加船再渡來一件〕〔熊本藩相模國御備場御用一件〕〔鳥取藩從江戸之日記寫〕二月朔日、二月朔日、右之通、御固之向え相達候間、可被得其意候事、二月朔日、松平和泉守渡、一海岸御掛御月番松平伊賀守殿え御呼出ニ付、御留守居助深谷助左衞門罷出候處、別紙御一御懸り御月番松平伊賀守殿ゟ、御留守居御呼出しこる罷出候處、左之趣御達有之候段、細川越中守郎兵衞え御口上申述候處、留置可申聞旨申聞之、此度渡來之亞墨利加船、

○縣立鳥取圖 ○侯〓池田 ○改訂肥後藩 宣政所藏本 書館所〓本 國事史料所載 ○中 ○中 略 略、 略 ○下
安政元年二月朔日 四〇

二月朔日、二ノ二日、微雨、〔柳河藩江戸日記〕此度渡來之亞墨利加船、浦賀表ニ於て應接可致筈之所、此度渡來之亞墨利加、浦賀表ニ於る應接可致筈之處、浦元襄日記〕一昨日、和泉守樣ゟ公儀人御呼出こる、亞墨利加船浦賀沖波荒く候ニ付、繋船難成候間、於一今夕海岸御懸松平伊賀守樣ゟ御留守居御呼出にて、左之三通之御書付を以御達ニ相成書付以御用人御渡被成候、則寫壹通指出申候旨、御留守居共ゟ申出、横濱應接被仰付候間、彌堅固ニ固人數仕候樣、御沙相成候間、爲心得相達候との事、候間、今晩御人數被差出候、右之通御固之向え相達候間可得其意候事、上書御名家來え御名}

寛徳所藏本 ○伯爵立花 ○維新史料編 纂會所藏本 家老 萩藩 ○下 ○中 略、 ○中 ○中 ○中 略、 略、 略、 略、 (立花鑑寛、柳河藩主) 〔池田慶政岡山藩主)
安政元年二月朔日 四一

〔安政甲寅日記〕〔異國船紀聞〕二月朔日夕、御頼御坊主衆ゟ來ル、御坊主衆こ御座候、何卒極秘ニ奉願候、以上、之上、御達相成候筈之旨、例之向ゟ申聞候、別紙、別紙一通御内々入御覽申候、本牧邊御固の向え、今晩於伊賀守殿御宅、御達ニ可相成由一然は、應接場御極り之趣ニ付、今晩伊賀守樣御宅え、海岸御固メ之御方樣御家來御呼出二月一日、此度渡來之亞墨利加船、二月朔日-樣御坊主無樣

○維新史料編 纂〓所藏本 ○下 館所藏本 略、 ○帝國圖書 略、 ○中 ○下
安政元年二月朔日 四二

同文言、小笠原左京大夫こも被仰付候間、可被得其意候、候樣可被致候、委細之儀は、爲應接相越候面々え可被承合候、尤眞田信濃守こも被仰付ニ池上新田亞墨利加人え、本牧於横濱、應接有之候ニ付る、最前相達置候通、右場所え家來差出、相固近ノ警固ヲ命ズ小笠原左京大夫幕府、小倉藩主小笠原忠徴〔老中達〕右、今夕於伊賀守宅、家來呼出達之、候間、可被得其意候、○二月朔日小倉藩主小笠原忠徴・松代藩主眞田幸教へ警固ヲ命ズ。又、柳河藩主立花鑑寛稻荷新田ニ横濱應接所ノ松代藩主眞田幸教眞田信濃守二月朔日・雜二附

武藏國 幕府沙汰書所載 荏原郡 飛騨 ○東京帝國大學所藏本 左京 柳河藩、即 信濃 大夫 夜出兵ス一 ○幕府 守 守 沙汰書 上 ○通航 同 警固 横濱應接所
安政元年二月朔日 四三

一應接之場所御固メ、小笠原左京大夫・眞田信濃守、今夕被仰付候、二月朔日、善、俊、場所之儀は御勘定奉行可被承合候、異國船渡來ニ付、池上新田・稻荷新田邊御固め被仰付候間、有合之人數差出候樣可被致候、立花飛騨守右之通、於伊賀守殿御宅、家來呼出達之、○二月朔日柳河藩主立花鑑寛へ右、於伊賀守殿御宅、御達有之、二月一日、〔老中達〕〔安政甲寅日記〕〔沿海柁憂〕二月朔日({略、

○雜新史料編 纂會所藏本 館所藏本 ○帝國圖書 ○内閣記録課所藏本 覽續輯 續通信〓覽聞見録泰平年表 通航一覽續輯所載 環雜記 ○高麗 城書海防箇條書抜 通航一覽續輯御 ○通航 高麗環雜記御城書海防箇條書拔 略、 ○中 警固スベシ 荷新田邊ヲ 池上新田稻
安政元年二月朔日 四四

候、場所之義は御勘定奉行可被承合候、徴・眞田信濃守幸教には、横濱應接所の警衞を命さられ、右本牧横濱應接之節、御固被仰付候、二月朔日、これまて應接の場所定らさりしら、遂に神奈川横濱に決す、この事御固の面々異國船渡來ニ付、池上新田・稻荷新田邊え御固被仰付候間、有合之人數差出候之樣可被致二月二日、例刻、〔通航一覽續輯〕に達さらる、この日江戸にては海岸見〓りのことを御使番了達さられ、小笠原左京大夫忠守鑑寛手には池上新田の固を命さらる、〔村垣範正公務日記〕二月朔日、立花飛騨一神奈川船繋場程近之所こる應接致し候方十分取計可申、彼地應接掛こ御達相成候旨、掛立花飛騨守)

この事により、同二日左京大 小笠原左京大夫 ○村垣範 夫忠徴より伺ふむねあり、 課所藏本 ○内閣記録 眞田信濃守 ○中 略、 通所藏本
安政元年二月朔日 四五

二月二日、細雨、一立花樣へ池上新田・稻荷新田邊御固被仰付候間、在合人數差出候樣可被致候、場所之儀ハ御勘定一應接場所御固小笠原・眞田兩家へ今夕被仰付候由候事、池上新田・稻荷新田御固立花飛騨守りへ御書取下ケ〓し有之、小笠原左京大夫一眞田武器船〓し之伺、異船前通路は不都合ニ付、船〓し御差止之積り申上濟、一小笠原左京大夫・眞田信濃守、右應接場所御固、昨夕被仰付候、奉行可被承合候、右朔日、伊勢殿御達橋本九八郎日記〕〔聞見録〕横濱村應接場御固眞田信濃守二月二日、略、○中〕

○維新史料編 仙臺 纂會所藏本 藩士 ○維新史料編 纂會所藏本 ○中 略、 略、
安政元年二月朔日 四六

〔米使應接掛林〓等上申書〕○參考御内意も御座候小笠原大膳大夫・眞田信濃守之内一人、同所御固被仰付、右人數差出方之〇は、浦賀奉行へ申談候樣、異人共小柴沖に碇泊仕候ニ付、兎角小船に〓金澤邊上陸仕候處、同處は御固も手薄にて、甚心配仕候故、先日御固之儀早々被仰渡候樣仕度奉存候、此段申上候、以上、○正月二十七日老中へ伊澤美作守戸田伊豆守〔長鋭、目付)鵜殿民部少輔林大學頭松崎滿太郎戸田伊豆守(政義、浦賀奉行)(氏榮、浦賀奉行)(純儉、〓者)甲寅正月廿七日、伊豆守大學頭對馬守〔覺弘、町奉行〕(〓、〓役)金澤邊御固之儀ニ付申上候書付

○外務省所藏本 續通信全覽所載 〔覺弘、町奉行〕 對馬守 (〓、〓役) 金澤邊ノ警 衞ヲ小倉松 代二藩ニ内 命セラレタ シ 金澤邊御固之儀ニ付申上候書付
安政元年二月朔日 四七

一右之趣一統え席觸申達候事、別紙御書付荒平ニ認有之候、固人數差出し候義、不事立樣穩便ニ可被執計候事、候間、可被得其意候、御承知之上、外樣物頭御使者を以御請、御口上こる被仰遣之候、一浦賀御奉行戸田伊豆守・伊澤美作守樣え表使者を以、御案内被仰遣之候、候樣可被致候、委細之義は爲應接相越候面々え可被承合候、尤眞田信濃守だ被仰付亞墨利加人え本牧横濱邊ニる應接有之候付、最前相達置候通、右場所え家來差出相固紙御書取壹通、御用人大井宇源太を以被成御渡候、一海岸御掛り大御目付深谷遠江守樣井戸石見守樣同御目付戸川中務少輔樣鵜殿民部少輔一海岸御掛り御用番松平伊賀守樣ゟ被召呼候付、二木榮輔罷出候處、左之御書付壹通並別二月朔日、〔小倉藩横濱日記〕卷口袖ニ小笠原左京太夫え

○伯爵小笠原 長幹所藏本 警衞 横濱應接所
安政元年二月朔日 口上覺 四八

十五日之通ニ候、一異船七艘神奈川沖え碇泊いたし候段相聞、本牧は右海岸也、左之御伺書五通差出候處、御落手被成、後刻御附札を以差圖可有之旨、同人を以被仰櫻井勘七方宿陣所ニ取極候段申出候事、一御兩敬之御方々樣、御同席四品拾萬石以上并御奏者番樣、松平越前守樣迄、爲御知奉札二日、一眞田信濃守樣ゟ前御同樣被仰遣之候、此方樣ゟ御同樣御挨拶御頼旁被仰遣之、正月賄方物書壹人差添、今晩出立申付、翌二日引取、武州久良岐郡太田村東福寺並同所名主一海岸御掛り御用番松平伊賀守樣御登城前ニ、二木榮輔罷出、御用人波多與大夫を以、差出之候事、出、夕刻御呼出ニ付、榮輔罷出候處、今朝差出候伺書え御附札を以、左之通御差圖御座樣堀織部樣大久保市郎兵衞樣え御直手紙こる、御案内被仰遣之、御徒使之事、一右ニ付、本牧宿陣爲取調る加々美柳順兄曉之助土地之義通達ニ付差越、猶又佐藤次郎え候、安政元年二月朔日

主方ヲ宿陣 寺及同所名 太田村東福 伺書五通提 トス 出
安政元年二月朔日 四九 〓付 四九

口上覺仰付候旨被仰渡、付るは爲應接罷越居候面々え承合候上、家來差出、於場所は諸事候、右之通ニる不苦儀ニ御座候哉、此段奉伺之候、被成御差圖可被下候、以上、二月二日仰付候旨被仰渡候ニ付るは、江戸有合人數別紙之通差出、武器等だ是又書付之通差差圖次第進退爲仕、尤私儀は出馬不仕候心得ニ御座候、右之通ニる可然御座候哉、此可爲伺之通候、〓候心得ニ御座候、尤弓は其儘こる鐵炮は袋掛足輕爲持、其外之武器は致荷作差遣申出相固候樣可被致候、委細之義は爲應接相越候面々え可承合候、尤眞田信濃守だ被差出相固候之樣可致候、委細之儀は爲應接相越候面々え可承合候、尤眞田信濃守だ被段奉伺之候、被成御差圖可被下候、以上、今度亞墨利加人え本牧横濱邊こる應接有之候付、最前御達被置候通、右場所え家來差○付札今度亞墨利加人え本牧横濱邊こる應接有之候ニ付、最前御達被置候通、右場所え家來二月二日御名二月二日一月二日御名御名御名札付安政元年二月朔日

不出馬ノ件 武器差廻ノ 出張人數及 進退及藩主 出張家來ノ 件
五〇

大目付壹騎軍議役壹騎小荷駄奉行壹騎鐵炮頭三騎弓頭壹騎陣場奉行壹騎侍大將壹騎使番貳騎旗奉行壹騎以上、騎馬拾三騎、番頭壹騎但、長柄奉行兼、可爲伺之通候、平士三拾八人○付札安政元年二月朔日

出張人數表
安政元年二月朔日 五一

弓鐵組百貳人飛脚番六人小役人三拾壹人醫師貳人大筒打方拾人長柄之者貳拾人諸手附八人弓鐵九人作事方職人五人旗指八人但、纒之者共、中間以上、貳百四拾人、但、此内ゟ大筒打方兼候事、小頭

安政元年二月朔日 五二

大筒運送貳拾六人諸持夫三拾貳人程三貫目筒貳挺以上、三百八人、兵器長持九拾人程合五百六拾壹人程、持夫百目筒五挺小荷駄馬口附拾六人六貫目筒壹挺徒僕百四拾四人番筒八拾挺口附共惣人數兵器安政元年二月朔日

兵器目録
安政元年二月朔日 五三

口上覺旗貳面兵器長持三拾掉長柄貳拾筋太較一雙但、夜中挑灯持夫は此外ニ御座候、御人數武器等だ相増候事、仰出候通、本牧横濱邊え爲固家來差出候節、着服之義途中は野服相用、於場所固之節弓拾五挺纒壹本一近海御手當こは侍大將出張〓無之候得共、此度は格別之義、且眞田樣御見合だ有之候付今般被貝二口拾三貫七百目筒壹挺鉦一紅付

服裝ノ件
札付 安政元年二月朔日 五四

口上覺御差圖可被下候、以上、は陣羽織着用爲仕候心得ニる宜御座候哉、此段奉伺之候、被成御差圖可被下候、以上、本牧横濱邊え家來差出候上、異國船之樣子、且上陸并歸船等惣る其時々樣子柄注進爲致御屆可仕哉、此段奉伺之候、被成御差圖可被下候、以上、こる家來差置候場所差支無之樣、其筋え御達被成下候之樣仕度、此段奉伺之候、被成口上覺今般亞墨利加人應接場所え爲警衞家來差出候樣被仰付候ニ付るは、右本牧横濱邊二月二日御名二月二日御名○付札○付札可爲伺之通候、可爲伺之通候、二月二日二月二日二月二日二月二日御名○付札安政元年二月朔日御名相付御名

動靜屆出ノ 出張兵差置 場所ノ件 異船異人ノ 件
書面之趣、其筋え相達候、 安政元年二月朔日 五五

松永俵助はゝ、異船神奈川沖滯船ニ付、船〓之義は見合候樣可致事、小笠原左京大夫家來伺候、以上、達御座候節は、品川宿ゟ本牧横濱迄繼人馬五拾人五拾疋召遣串度奉存候、此段兼る奉候旨、松平伊賀守樣御宅え家來之者被召呼被仰渡候、右こ付、彌人數差出候樣御出相固候樣可致、委細之儀は爲應接相越候面々え可承合候、尤眞田信濃守幾被仰付右伺書ニ御附札相濟候節、御用人波多與太夫を以、左之御書付壹通被成御渡候、一御用御頼大御目付道中御奉行深谷遠江守樣え、松永俵助罷出、御用人藤崎平兵衞對話、左之書面差出候處、何れこも明日御附札を以可及御挨拶旨こる被請取候、通ニ候事、大炮其外武器之類、陸地差遣候積を以、別紙伺書こ及差圖候、若船〓しに致候義こ候今度亞墨利加人え本牧横濱邊こる應接有之候付、最前御達被置候通、右場所え家來差但、此節道中諸家樣御固并御呼登之人數夥敷往來、人馬差支候趣相聞候付、前斷之二月二日〓付二月二日小笠原左京大夫家來安政元年二月朔日書面之趣、其筋え相達候、

繼人馬使用 合スベシ 武器類海上 差廻シハ見 ノ件
安政元年二月朔日 五六

御意被成下候事、田樣衆こ〓同樣之事、御逢等有之候形ニ相心得候樣申聞、賄方小役人追々出立、右同斷、一昨日松平伊賀守樣ゟ御達之趣こ付、勝野兵馬儀爲先立致出立、於彼地御役人樣方ゟ御差一陣場奉行大八木熊五郎義、役下嶋田此右衞門始數人召連、今晩致先立候、尤夜中之義こ一右ニ付、今夜五ツ時過、江戸表出立、翌曉七ツ時比川崎宿到着ニ付、同所え致小休候、眞一郷惠吉儀勝野兵馬爲差添出立、入念可相勉旨、四郎左衞門申達、小頭新村安助儀は月番書面之趣臨時之儀ニ付承置候、迫る先觸屆之節、何月幾日及挨拶候段書加可被差出候、於二木榮輔宅、右同樣申付させ候、三日夕、御附札、付、〔松代藩江戸囘日記〕圖請可申旨内意申聞、晝後於○付札御前、今日出立申付、入念可相勤旨安政元年二月朔日

幸治所〓本 ○伯爵眞田 先發 勝野兵馬等
安政元年二月朔日 五七

一右ニ付、御家中え演説被仰渡ニ付、手紙〓状拾五通、例之ケ所え差出之、公義だ段々被仰付候間、可被得其意候、〔松代藩亞墨利加人御警衞一件〕一亞墨利加人え本牧横濱邊こる應接有之候付、最前相達候通、右場所え家來指出可相固旨、二月朔日、旨、尤御先備出役之面えし即刻可申通旨被仰渡、委細御條目ニ記之、御殿え罷出候樣、右ニ付るし遠方他出相扣候樣云々被仰出、委細御條目記之、仰出候通、早盤木打候節し火事具相用、當固候樣可被致候、委細之儀し爲應接相越候面々え可被承合候、尤小笠原左京大夫えも被齋藤友衞一今度浦賀表え渡來之亞墨利加船應接之節、上陸之場所御警衞被蒙仰、其上從一亞墨利加人ト本牧横濱邊ニる應接有之候ニ付、最前相達置候通、右場所え、家來差出相委細之儀し爲應接相越候面々え可承旨、松平伊賀守樣ゟ被仰渡候付、御家中え演説可致右之通、松平伊賀守樣ゟ被仰渡候、其段御家中え可有演説候、二月朔日、快晴、二月朔日、齋藤友齋藤友衞二月朔日、快晴、齋藤友衞當番當番

幸治所藏本 ○伯爵眞田 當番 當番 横濱應接所 警固
安政元年二月朔日 五八

右銘々申聞之、一右高田幾太其外今夜出立ニ付、先觸等夫々取計之、右之通、被仰渡候付、例之通、取計之、相達候之間、其段だ申通候樣被仰渡候付、即刻夫々〓状を以及申通、高田幾太處、高田幾太一同即刻出立候樣可申渡旨、小荷駄奉行・陣場奉行え申渡之、一此度浦賀表え渡來之亞墨利加船應接之節、上陸之場所御警衞被蒙仰、其上從一小荷駄方坂西正右衞門・御大工金兒與助・下大工壹人・下座見壹人、御人數一同出立可致一右被蒙仰候趣、御先備御人數、臨時出役之向えは即刻申通候樣、尤出張之儀し追る可郡奉行御勘定吟味助公義段々被仰出だ有之候通、萬一異變こも可相成場合ニ至り、早盤木打候節し、銘々海沼龍助御勘定役御預所御目付中御勘定役兼帶彼地へ罷越候樣申付之、今般亞墨利加人〓應接場所郡奉行御勘定吟味助同斷、高田幾太一同

仰候付、即刻出立彼地え罷越 今般亞墨利加人5應接場所 御人數旅宿并御賄方等之儀、 夫々取計候樣被仰付之、 御固被蒙 同斷、高田幾太一同 彼地へ罷越候樣申付之、 幾太等ヲ先 發セシム ノタメ高田 宿所準備等
安政元年二月朔日 五九

仕候る宜御座候哉、尤私儀し出馬不仕心得ニ御座候、此段奉伺候、以上、二月二日、雨、家來差出相固候樣可仕、尤場所等之儀し追る御達可有之旨、兼る御達御座候處、昨日一御警衞ニ付、左之御伺書海防御用番松平伊賀守樣え、御留守居藤田繋之丞持參、御達之趣ニ付るし、右場所え家來差出候上、諸事孰き之御役向え家來ゟ問合、進退爲今般浦賀表え渡來之亞墨利加船應接だ有之候はゝ、上陸之場處等警衞被仰付候間、右之趣御家中え可有演説候、御殿え早速可罷出候、右こ付るは遠方之他出相扣可申候、若無據義有之候はゝ、其向々○附札右之通被仰渡候付、例之通取計之、二月二日御名支配頭え其譯相屆可申候、火事具相用、當場所え家來差出、諸事林大學頭・井戸對馬守・伊澤美作守・〓殿民部少輔え可被承合候、其外可爲伺之通候、一場茂右衞門二月二日御名御目付中二月二日、雨、一場茂右衞〓略、安政元年二月朔日○中

當番 略、 退及藩主不 出馬ノ件 出張兵ノ進 粘附
安政元年二月朔日 〓附 六〇

書面之趣其筋え相達候、るし、兼る天保十五辰年九月中亡祖父遂翁ゟ御屆申上置候通、江戸有合人數差出候心る家來差置候場所差支無之樣、其筋え御達被成下候樣仕度奉存候、此段奉伺候、以上、今般亞墨利加人應接場所え、爲警衞家來差出候樣被仰付候付るし、右本牧横濱邊こ保度御屆申上候、別紙書面え朱書ヲ以相違之處申上候、弓長柄之儀し時宜ニ寄相用候○附札今般御差圖之場所え家來差出候上、亞墨利加人上陸并備船等、惣る其時之樣子柄注進今般渡來之亞墨利加船應接之節警衞被仰付候間、家來差出相固候樣被仰渡候付○附れ得ニ御座候處、追々在所表ゟ到着仕候付人數相増、且武器等相違之廉だ御座候間、天爲致御屆可仕哉、此段奉伺候、以上、心得ニ付、荷作ニる差出候積こ御座候所、此度し弓相止長柄・鐵炮員數相増、尤長卷長二月二日御名二月二日御名可爲伺之通候、二月二日御名二月二日御名安政元年二月朔日

注進ノ件 人數及武器 場所ノ件 差〓ノ件 米人ノ動靜 出張兵差置 札附 札附
札附 六一

こ仕度品〓御座候、右し不苦儀可有御座候哉、此段奉伺候、以上、御名家來右ニ付品川宿ゟ右場所迄繼人馬五拾人五拾疋召遣申度奉存候、此段奉伺候、以上、一左之通、人馬遣御伺書え御附札之趣、相心得候樣被仰渡之、濱邊こる應接有之付、最前御達被置候通、家來差出相固候樣、御書付を以被仰渡候、家來差出相固候樣可仕、尤場所之儀し、追る御達可有之旨、松平和泉守樣え家來之者被召呼被仰渡候、然ル處昨夕松平伊賀守樣え家來之者被召呼、亞墨利加人え本牧横今般浦賀表え渡來之亞墨利加船、應接だ有之候はゝ、上陸之場所等警衞被仰付候間、○附札二月二日御名書面之趣、臨時儀付承置候、追る先觸屆之節、何月幾日及拶挨候段書加可被差出候、○附札柄し矢張荷作こる相〓し、時宜次第相用候積ニ御座候、且、大砲其外武器之内、船〓し書面之趣承置候、尤異船神奈川沖滯船こ付、船〓し之儀は見合候樣可被致候、津田轉二月二日二月二日津田轉二月二日安政元年二月朔日略、○中御名

略、 ○中 繼人馬使用 ノ件 海上運搬ハ 見合スベシ
安政元年二月朔日 六二

〔柳河藩江戸日記〕異國船渡來に付、池上新田・稻荷新田邊御固被仰付候間、有合之人數差出候樣可被致候、場所之儀は御勘定奉行可被承合候、二月朔日、勘助、一今夕海岸御懸松平伊賀守樣ゟ、御留守居御呼出にて、左之三通之御書付を以御達ニ相成池上新田・稻荷新田人數出之儀、別紙之通り相達候得共、餘り不事立樣穩便ニ可被取候間、今晩御人數被差出候、計候事、此度渡來之亞墨利加、寅二月〓〓御名略、ス○中

○伯爵立花 寛徳所〓本 ○中 略、 荷新田警固 池上新田稻
安政元年二月朔日 六三

一大砲竝武器長持等は、明朝船〓之筈ニ候、一池上新田え壹岐始出張ニ相成居處、人數不足ニ相成候ニ付、今朝作馬始メ片相番不殘、高畠義作罷出、幸橋ゟ船積にて池上新田之御備場へ差〓しこ相成候、藥之方は千駄ケ谷廿五日、加兵衞、之御藏ゟ御渡ニ相成候、一此節池上新田え御人數被差出候ニ付、於日骨院御祈祷御執行有之候、右ニ付御守等同一御拜借之御鐵砲十挺、今日竹橋御藏ゟ被相渡候、玉も御同所ゟ御渡ニ相成候、御留守居所御陣所え相〓ス、池上新田え出張ニ相成候、一右御人數被差出候段、松平伊賀守樣え御留守居高畠義作相屆候、七日、勘助、○中略、略、略、

取計候樣、同役中ゟ奉札差出し、御帳場認ニ申達候、 但、侍中へ壹枚ツヽ被爲拜領候、壹岐迄拜領之儀夫々 略、 ○中 ○中 略、 略、 ○中 略、 地ニ送ル 警備兵ヲ増 鐵砲ヲ警備 員ス 幕府貸與ノ
安政元年二月朔日 六四

退キ去リ、戍ヲ徹ス、御勝手次第被差出候樣、同人を以被仰聞之こ付、夫ゟ松平和泉守殿え、同斷御伺書壹通持參之、於御勝手御用人南八右衞門を以差出候處、被成御落手之旨、同人を以被仰聞之、安政元年甲寅亞墨利加船再來泊、二月朔日武州池上新田・稻荷新田附近ノ警衞ヲ命セラレ、被成御座候はゝ、直ニ和泉守殿え差出度旨申述差出候處、何之御存寄も不被成御座ニ付、但、阿部殿え、和泉守殿ニる御落手之上、御案内として寫可差出之處、最前御内覽之節、和泉守殿ニるて御落手之上ニ出張ス。即剋侍隊將一名侍頭二名物頭二名、隊兵ヲ率ヒ大師河原平間寺ニ屯戌ス、三月廿三日墨船〔川越藩日牒〕田小藤太え面會、別紙之趣海岸御掛御月番松平和泉守殿え差出度こ付、入御内覽、思召も不差出候形ニ取計呉候樣、直ニ御用人え頼置候事、達太郎立花家譜〕正月廿八日達太郎阿部伊勢守殿御勝手え、左之御内慮伺書壹通、高橋左百里持參之、御用人武川越藩三番手人數、高輪陣屋正月廿八日

御用御頼 海岸御掛御老中 内海壹之 ○前橋市立圖 筑後 柳河 臺場附屬 書館所藏本 大學所藏本 ○東京帝國
安政元年二月朔日 札付 六五

候方ニも可有御座哉、此段各樣迄御内慮相伺申候、以上、高輪陣屋地え、爲名代、家老共人數引圓差遣候樣可仕候事、之儀し二番手人數も差遣候儀こ御座候得し、只今之處こるし、御當地近海專務之場合數爲引圓、相州御備場え出張可申付之處、右樣羽田沖合迄も乘入候義ニ有之、相州表處、登城留守ニ付、早速御城え可申遣旨申聞之、う奉存候、右ニ付るし高輪陣屋地え、御名爲名代、家老共人數爲引圓差遣、御警衞爲仕易義よ奉存候、仍るし御差圖次第、兼る被仰渡候通、御名眼病中ニ付、家老共之内人正月廿八日高橋左百里即夕、御書添、一道中御奉行本多加賀守殿え左之書執壹通鷲尾金右衞門持參之、用人武山五平次を以差出候昨夜御屆申上候通、此度渡來之異船之内、羽田沖合迄も乘入候義ニ有之候得し、不容人足百人武州川越ゟ上板橋、○付札御名家來正月廿八日高橋左百里○中

○中 略、 (松平與則、川越藩主) 名代家老出 高輪陣屋ヘ 張ノ件 老中指令
安政元年二月朔日 六六

右し此度渡來之異國船追々内海之方え乘入、羽田沖合ニ船掛致罷在候ニ付るし、兼る遣、御警衞爲仕候方こも可有御座哉之段、松平和泉守樣え御内慮伺置候間、御差圖次間、可成丈ケ人馬省略之心得を以可被取計候、川越表こ心掛置候三番手人數、御名眼病中ニ付、家老共之内爲引圓、高輪陣屋地え差即夕、御付紙、第ニる、急速人數繰出申候、右ニ付書面之通人馬先觸差出往來旅行爲致候間、宿村え御達被成下度奉存候、此段申上候、以上、馬五拾疋夫より江戸迄、正月廿八日鷲尾金右衞門書面之趣差向候儀ニ付承置候得共、脇往還之儀多人馬繼立こるし差支之程も難計候正月廿八日鷲尾金右衞門御名家來○付れ寅正月二月朔日、晴天、二月朔日、晴天、外〓安政元年二月朔日略、

○中 關シ先觸ノ 道中奉行指 急速出府ニ 三番手人數 令 件
安政元年二月朔日 六士

海岸御掛御月番松平伊賀守樣え御屆申上候ニ付、此段申上候、以上、段致御屆候、以上、呉候樣、用人迄御留守居共ゟ、以紙面頼遣之、御當地爲御警衞、三番手人數在所表ゟ追々致著到候ニ付、高輪陣屋地え繰込申候段、御當地爲御警衞、三番手人數在所表ゟ追々致到著候ニ付、高輪陣屋地え繰込申候、此被成御落手之旨、以同人被仰聞之、一阿部伊勢守殿え右同斷寫壹通、爲御案内右同人持參之、御用人武田小藤太を以差出候處、以差出候處、登城留守ニ付、公用人共御預置、早速御城え可申遣旨、同人申聞之、一御相持御三手え右同斷寫壹通、爲御案内御留守居共迄、御留守居ゟ以紙面遣之、一御年寄大御目付篠山攝津守殿え左之御屆書壹通、以御使者可相勤之所、相勤候形ニ宜取計二月朔日御立二日、小雨降、二月朔日御名家來〓海岸御掛御月番松平伊賀守殿え左之御屆書壹通、鷲尾金右衞門持參之、御取次飯塚勝之助を二月朔日二月朔日二日、小雨降、達太郎御名家來平野武之助御名

三番手人數 到著屆ノ件 高輪陣屋ニ 繰込ム 三番手人數
安政元年二月朔日 六八

但、御人拂、二月二日、例刻、數同樣太義察入、病人等出來不致樣こ〓存候、一高輪陣屋地え誠丸名代家老、人數引圓、出張之積り、〓し、一左之趣御勘定奉行え伺出候ニ付、付紙ヲ以及差圖之、各共同伴罷出披露之、左之趣御意之上、御軍扇并御手熨斗被下之、一右同人義、申刻過、出仕被爲召罷出候ニ付、伺御機嫌〓各、以後御居間え被召出、未餘寒強候處、異船渡來ニ付爲名代出陣申付、心配太義切角相厭候樣こも存候、惣人一右同人義以思召燒物付上菜之御料理膳付吸物御酒被下之、於詰所頂戴之、相濟御禮〓一老中好田筑後被爲召候段被仰出候ニ付、高輪御陣屋え各共ゟ以紙面申遣之、正月廿八日、〔川越藩記録高輪〕各、一此度高輪御陣屋え御人數出ニ相成候面々、雜用徒方上壹匁六ト下壹匁、御貸高三匁貳〔村垣範正公務日記〕

書館所藏本 ○前橋市立圖 ○村垣範 通所藏本 略、 ○中 田筑後登城 名代家老好 老中ニ〓ス
安政元年二月朔日 六九

右之件々奉伺候、以上、書面之通可相渡候事、出張、内海ヲ警衞セシム、○嘉永六年十一月十四日、幕府、川越藩ニ壹之臺場警守ヲ命ズ。同條參看スベシ。速ニ繰リ出シ警衞セシメ、同廿八日、猶又川越ヨリ二番手人數クリ出シ同所へ出陣セシム、一夫人馬渡方、夫人ニ付壹匁馬壹疋ニ付貳匁位ニ仕、可然哉と奉存候事、松平家譜〕同廿四日、右ノ墨船武藏國羽田邊マテ乘リ込、江戸近海防禦專務ノ折柄、誠丸出陣致スヘ同七年甲寅正月十四日、相模國浦賀へ亞墨利加船十艘渡來ニ付、大津・鴨居兩陣屋ノ人數キノ所眼病中ニ付、家老名代トシテ三番手人數川越ヨリ繰リ出シ、引圓ヒ江戸高輪陣屋へケラレ、相模國海防ハ免セラレ、用途モ嵩ミ難義タルヘキ旨ニテ金一萬兩ヲ賜リ、臺場付トシテ高輪へ陣屋地ヲ賜ル、嘉永六年十一月十四日、老中連名ノ奉書ニツキ名代登城セシメ候所、品川沖一ノ臺場ヲ預ト相渡可然哉と奉存候事、付紙〕

○東京帝國 大學所藏本 前橋 上野 守ヲ命ゼラ 壹之臺場警 屋ヲ賜ル レ高輪ニ陣
安政元年二月朔日 七〇

取扱候樣にとの御趣意之旨、御尤には「奉存」候得共、猥に内海え乘入候るは、必如何樣之所存も有之候哉、いつ迄も見捨置候ては、第一御武威不相立、何分御國辱と奉存候、何入、小舟にて往來致し候はゝ、無餘義取押候哉、又は時宜こ寄御打拂被成候旨、聢と被爲〓今度渡來之アメリカ、穩之由こは相聞候得共、追々船數も増加、其上内海え猥に乘入、且〔兩番頭上申書〕とか被仰渡方も可有之哉、可相成は御目付之内御人撰こる被差遣、此上猥に内海え乘又小舟にそ處々徘徊測量等致し、「場所ニ寄上陸も致し」候趣及承申候、兼る成丈平穩に御斷、其上強る不取用候はゝ、無是非次第故、右之趣武家市中え夫々御觸有之、一同覺悟○二月朔日老中へ致、御打拂ニ相成候方可然哉と奉存候、浦賀表始内海臨時御警衞之向とも、空敷亂妨之但、御備向等未全備こも不相成、諸家共に手薄に御座候得共、御全備と申迄こは中々米艦ノ横行ヲ抑制シ、應ゼザレバ掃攘ノ所行相詠居候るは、御固被仰付候甲斐も無之、實に殘念至極ニ御座候、擧ニ出ヅベキコトヲ幕府ニ建議ス。濱邸警備ノ兩番頭

○東京帝國大學所藏本 如是我聞所載 小性組番頭 書院番頭 戸 江 米人ヲ諭サ シムベシ 聽カズバ打 目付ヲ遣シ 拂フベシ 米人ノ暴状
安政元年二月朔日 七一

通り、詰り及接戰候含ニる罷在候樣被仰出候はゝ可然と奉存候、一私共濱御庭御固被仰付、難有仕合奉存候、御用こは相立不申候得共、兼る一同組中え一世上人心動搖不仕樣、厚く御世話御座候故、此度は至る物靜ニ相聞候得共、唯今之處こゟ亂妨見遁候樣と及差圖候義、何分心配仕候、嚴重ニ御警衞仕候樣被仰渡候詮も無之、とも無是非次第ニ御座候、左も無之一向平穩このみ被仰出候はゝ、終には御固大名も申諭置、覺悟仕居候義故、打拂被仰付候はゝ、必死接戰仕候心得ニ罷在候間、強る彼るは、惣体油斷之姿にて、萬一右等之處見極め、彼ゟ開兵端候はゝ、以之外騷亂致し、實且追々日數相立候間、私共始組中迄無盆こ濱御庭に詰居候るは、及疲弊候段、殘念至極之内不伏之者も出來、萬一御警衞之義御斷申上候向も出來候るは、餘計之御心配、其上如何樣之異變御膝本ニ相發り可申も難計と深く心配仕候、に失御國体御一大事と奉存候、追々日數相重候間、世上こるも、夫々覺悟致居候、前件之可然と奉存候、此方ゟ兵端を開候は無謀失策之樣に御座候得共、銘々必死ニ相成覺悟こ候はゝ、兎も角も日本之御恥辱よ申こは在之間敷、一同盡死力候上は、如何相成候之義ニ御座候、急には行屆間敷、素より勝負之義前廣ゟ難計候へは、天運次第覺悟仕、及接戰候得は

ニ任セテ戰 ノタメ疲勞 無盆ノ警衞 フベシ 勝敗ヲ天運 世上靜穩 ニ及ブ
安政元年二月朔日 七二

候義も御座候るは、向後之「御」爲以之外不宜義と奉存候、右之趣、私共一同不束至極ニ御座候得共、不顧前後申上候、以上、目付通達〕及和交候はゝ、「直こ」諸蠻群集渡來致候義顯然之義と奉存候、左候得は、御扱方何分有一浦賀表え御老中方若年寄衆御壹人も御出張有之、御對話被成候趣被仰遣候はゝ、彼も合之儀も御座候はゝ、何れこも萬石以上之者被遣候樣奉存候、萬々一品川邊こる及應接承伏致し、不殘浦賀表え引〓し可申哉と奉存候、萬一御老中方御出被成候るは、御不都之間敷哉と奉存候、譬へ打拂候共「必勝之目當は勿論無之候得共」、前條之通日本之御恥一沖合こは跡船候哉、數艘相見へ候風聞も有之、万一他國船に可有之おも難計、此度此儘辱こは難易、何きも滅亡之覺悟こる打拂候はゝ御武威も相立可然哉と奉存候、○二月若年寄へ濱御庭之御固兩番頭相詰候こ付、御使番兩人ツヽ、日々交代相詰罷在候處、家來共義も同兩番頭〓二月朔日郡〓兩番頭寅二月朔日){二月八月御達

○東京帝國大學所藏本 如是我聞所載 海防 蠻夷貿易濫觴 高麗環雜記 掛 ○高麗 環雜記 滅亡ノ覺悟 ニテ打拂フ ニ派遣スベ 老中或ハ若 蠻集來セン 年寄ヲ浦賀 ベシ 和交セバ諸 邸勤務ノ件 使番兩人濱
安政元年二月朔日 七三

永井岩之丞右達書、織部被相達候、候樣可仕候、兩番頭え之儀ニ付、被仰出之趣も有之候間、右之御主意厚く被相心得、聊外見ニ不拘實用之御備專見出し濱御庭御警衞之儀諸事嚴重ニ被取計候趣、尤之儀一段之事ニ候、然る處今般御備向心。得方一こ可被心得候、就るは海岸持場へ晝夜相詰候義等は相止、組之者共召連時々見〓、其間樣詰付候義ニ付、不都合之次第も有之候趣と付、晝夜兩人ツヽ代合相詰候方、諸事都合も宜、御用辨之爲にも罷成可然と奉存候、右申上候通被仰渡候ハヽ、御使番へ私共ゟ相達〇二月兩番頭へ岩瀬修理堀織部二月十一日、二月堀織二月月

ノ達 備向心得方
安政元年二月朔日 七四

郎丸殿ヲ右之通、但馬守殿被仰渡候付、此段申達候、以上、り、今も尚以姉小路殿殿中の事を意のまゝにす、安部侯と同意のよしと云々、水戸殿は七方も可有之由、其餘都る及疲弊候義無之樣、厚く勘辨致し可被取計候、こにあり、其外は大名なり、御小姓なとにて勇氣ある人は、甚役人の處置をにくむといへ見計物見こるも差出置一同扣處こ罷在、徒こ不致困勞勇氣不撓樣可被心懸候、且又組々人十三日、晴、内田氏來、養父弟從江戸歸り來れるか物語とていふ、地頭松波常太郎千石なり、御濱御殿ヲ御小姓五十人計にて堅ル處なり、りづろなる處なりといふ、大砲五挺そ數之儀も、必相揃候こも及申間敷候間、老人病者等は何まも心得こる不致難儀樣取扱永井岩之丞廿八日夜詰の御評議の説、西の丸に建んとの意にて、謀反のこゝろありと取なすと云々、去ぬる月の二月〔片葉雜記〕右、修理被相達候、一月堀織部堀織部岩瀬修理

色川俊次郎所藏本 ○色川三中手記 即一ツ 橋君 御小姓 といふ 濱邸ノ警固
安政元年二月朔日 七五

浪士梅田源次郎〔東湖日録〕其餘の事不被仰と、是も松波殿物語られぬといへり、○正月二十七日、兩番頭濱邸出張ノ條ヲ參看スベシ。江戸ニ出デ、是日、水戸藩士藤田誠之進膨ヲ訪フ梅田源次郎水府侯は一言も宣はす、只我日本を半國も遣したらんには、歸りもすべしとのみ被仰て、梅田源次郎、戸澤誠藏へ朝ゟ二月朔日、晴、來ル、成徳こ逢度由こる呼こ來ル、即刻參り、夕迄二月朔日、出仕、梅嶋源二郎來ル、奇男子、正月廿九日、晴、〔浪士梅田源次郎書翰〕巽次郎書状持參、留主こる不逢、激論家之由、○二月二日浪士原田成徳日記藤森弘庵宛談ず、慷〓悲憤、眞こ可感男之由、}

公爵徳川圀順所藏本 藤虎へ行、歸 りかけ之由、 定明○元 小濱藩士 ○梅田雲濱遺 ○水戸藩士藤田〓日記 藩士 元小野 ○公爵徳川 京都浪人 稿竝傳所載 水戸 學者之由 圀順所藏本 ○中 藩士 略
七六

藤森弘庵先生明日丈御貸與相成度、此遣の者に御渡被下度願上候、頓首、夢之裡に、二日の睡言にて、夢をやふり候、御笑を乞、先日御拜借之書籍讀おはり候に付、御返納申上候、次に兼る希望致居候、英國國法理論、今兼る御教示之歌道、朝夕心懸居候得共、愚昧淺智の迂生、頃日は一首も出ず、唯昨夜半・海防掛江川太郎左衞門君か代を思ふ心の一すちに吾身ありとも思はさりけりヨリ歸府、直チニ登城シテ幕議ニ參ズ。前水戸藩主徳川齊昭美土代丁柳田方之ニ參ジ、内地交易ヲ許スノ不可ヲ切論ス。後、更ニ急務七箇條ヲ老中勘定奉行松平近直モ、亦梅田源次郎拜机下新○丁二月二日美土代丁柳田方二月二日安政元年二月二日神奈川

河内 前權中 英龍○伊豆 韮山代官 納言 辛 未 守
安政元年二月二日 七七 雨

一昨夜ゟ御評議、今朝ニ至、河内守殿は御老中方御登城前迄ニ御乘〓之筈こる、五時頃御出立、引續御奉行衆御退散被成候、右之次第ニ付、拙者共も一同徹夜いたし候事、成、水老公御逢も有之、二月二日、例刻、〔村垣範正公務日記〕午後、松平河内守・江川太郎左衞門歸來、二月二日、辛未、小雨、一河内今晝九時、神奈川ゟ歸り、直こ登城、太郎左衞門も同樣、直ニ御用部屋え出、開こニ建議ス二月二日、小雨、阿部正弘浦賀御用日記〕二月二日、辛未、小雨、雨〕〔汲深齋晴陰記〕

通所藏本 ○村垣範 ○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所蔵 米使應接掛町奉 行支配組與力 ○本多忠徳日記 ○中 福山藩主 伊勢守○ 略、 十爵本多忠晃所藏本 著ス 松平江川歸 途ニ就ク 松平近直歸 直ニ登城ス
安政元年二月二日 七八

〔聞見録〕分事柄相知も不申候、二月二日、俊、一長崎通詞森山榮之助、昨夕着、今日、神奈川へ被遣候、一昨日、御勘定奉行松平河内守并江川太郎左衞門、俄ニ爲御用神奈川え被遣、今晝時頃罷一異船追々内海遠く乘〓し候趣こる、先穩ニ御坐候、昨日申上候松平河内守殿・江川太郎左衞門殿、今日九時過、歸府ニ相成、直ニ登城、御用部屋え相通り、御人拂御談有之、何歸り、直ニ登城御用部屋え罷出、其後水戸前中納言殿え兩人とも召出有之、〔高麗環雜記〕水戸前中納言殿え御逢有之、二月朔日、松平河内守・江川太郎左衞門、夕刻神奈川え出立、翌二日晝時前着、直ニ登城、御老中方三日、例刻、〔安政甲寅日記〕二月二日、二月二日、

○維新史料編 纂會所藏本 ○東京帝國 ○帝國圖書 大學所藏本 館所藏本 略 ○中 テ密議ス 御用部屋一
安政元年二月二日 七九

〔幕府沙汰書〕之由、歸着之上、前中納言樣并御老中方こだ直ニ御對顏、二月朔、初午、天晴、寒威料峭、黎明聞大炮、二月三日、松平河内守・江川太郎左衞門神名川え差越、井戸對馬守などへ御用談大議論二月二日、一水戸前中納言殿、御登城有之、一水戸前中納言殿、平川口御門通、奧御登城有之、安田義宜日史〕〔松宇日記〕歸殿、二日、小雨、不濕地、二月二日、今曉又聞大炮一聲、〔松平忠固日記〕老公四ツ時御參府之由、例年今日は御登城無之所、全異國船之爲と云々、夕七時前御

○水戸藩士西野宣明日記 子爵〓澤敬三所藏本 ○東京帝國 ○子爵澁澤 忠重所藏本 、鹿兒島 大學所藏本 榮一所藏本 ○公爵島津 藩士 ○中 ○中 略、 ○中 ○中 略 略 略 徳川齊昭登 齊昭特ニ登 城 城ス
安政元年二月二日 八〇

〔前水戸藩主徳川齊昭書翰〕二月三日、御登城出仕、昨日、河内竝太郎左衞門乘切、林等の許へ行、應接場見分ニ上り候ても、一書を出し候迄こて、此方より申候儀は一切不聞振こて、右書〔東湖日録〕返し候、四人之内貳人、明四日御老中登城中出仕候樣申遣し候由、老公御定例之通御供揃、御登城被遊、入夜御歸殿被遊候、御勘定奉行松平河内守・江川去ル朔日、河内守・太郎左衞門馬上にて金川へ行、今日御馬乘へ被命、浦賀より金川へ引の返翰を明日出候樣こと申、何事を此方より申聞候ても取合不申、やゝもすれば江戸へ行と申候よし、應接場へ入候節は何か所々見〓し、又は屏風の繪抔こ心を付、兎角弓斷不致今日夕剋、前樣御前へ出、和議の御嘆息、當公御論を伺、御英氣御盛、感佩、中へ申聞候後、老中にても我等こて直ニ逢候樣申聞故、逢候て色々聞候處、如何こも剛情右老太郎左衞門等被爲召之由、今日浦賀表ゟ歸著云々、又明日發途之由、依及御用談延刻○二月二日藩士戸田忠大夫・藤田誠之進宛云々、

但、我等遣候書面を持參にて行、今朝より對談にて 夫より又のり出し、我等か登城の節此方へ歸り候、 ○水戸藩士藤田影日記 ○水戸藩 公爵徳川〓順所藏本 史料所載 ○下 略 引見ス 松平江川ヲ 兩人ノ禀議
安政元年二月二日 八一

樣子のよし、引なり、く衰候樣子との咄有之候故、たとへ此度は先ツ無事ニ歸り候共、警固ニ出候大名は、巳上、不得止候はゞ、三年の後此方より出張さる代り、石炭は遣し不申儀委細過日申進候と存、萬々一内にて交易御試み抔と口すべり候はゞ、不容易、出張と内へ引入候にては、〔前水戸藩主徳川齊昭書翰〕へ共、林等あしく心得違ひ、出張こて交易と申位ならば、内こて交易も格別の相違無之一出交易こて承知致候へば、無此上候へ共、中々承知致し申間敷と、伊賀・大和は心配こて、色々申聞候へ共、内地交易の儀は必後患有之とて、我等ハ同心不致、尤伊賀・大和も右を濟せ候こは無之、三五年立候はゝ可然との計策に候へ共、我等ハ夫以同心不致候、云々、一今日も詰の論ニ相成り候ては、老中初甚心配の樣子也、河内申聞候ニ、大名も宿々も悉年迄ハ參勤御免可然と申候、老中も尤と申候へき、申聞候、先日遣し候さし袴羽織こて、昨日出候とて、河内は今日も右袴用居り候、江川は股一林等も引返し横濱にて應接こ相成候由、昨日御申聞之處、石炭被下こて承服候へば無此如何ニも穩ニ見せ候所、弓斷不相成と皆々心配致候、河内・江川抔も同斷○二月二日老中阿部正弘等宛

○水戸藩 史料所〓 ○中 略 ヲ深憂ス ハ絶對反對 別ヲ論ズ 内地交易一 老中等事態 出交易ノ區 内地交易ト
安政元年二月二日 八二

畢竟は大艦大砲無之ゆへのみニ候へば、篤く御評議相祈候也、此處實意に考候へば、扨々危き事こ候、何分御賢考有之度候、上、本牧へ入候順こて考候へば、又羽田をも乘込候儀何共安心不致候、此方にて其度々々御申遣しこいたし度、爲念申進候、の爲計にては失費を厭ひ引立不申向も有之由、仍るは大船出來候はゞ、右こて參勤交代一横濱應接之上一切承伏不致候節の覺悟、御同意肝要ニ候、金澤沖こて動靜を見きはめ候同じ交易にても雲泥の相連、人氣竝武備へも引張候事ゆへ、申迄は無之候へ共、此處能に一旦は驚き、直ニ人氣怠り候間、後には品川沖へ滯船にても油斷いたし候樣成行可申、竝米穀等運送もいたし候樣、且又小家は組合製造等之儀竝内證交易の弊を防ぎ候爲メ、出帆著岸の締り合等、早速御評決被仰出こ致度候、此の度の如く大恥辱を忍び居候も、頓著果敢取申度、追々諸大名の模樣承候こ、大船を作り候ても用ひ方不相分、全く海防一墨夷渡來最早半月を過申候、此上いつ迄滯船も難計候間、大船大砲等之急務は、右ニ無二月二日勢州殿初へ〔前水戸藩主徳川齊昭建議書〕二月二日水隱十水隱士

○水戸藩 史料所載 水隱士 (阿部正弘) ノ覺悟ヲ促 上一切拒絶 横濱應接ノ 整備ノ急務 大船大砲等 ヲ論ズ
安政元年二月二日 八三

仍るは只今之内、一方は羽田と歟大森と歟と見きり、一方は松戸川と歟可然見きり、海上處々へ杭を建小幟にても目印以たし、番船さし置、扨異船へ屹と書付にて、左の氣味敷候、此段下官之もの迄能々申さとし候樣、尤其方より戰爭の端を開き不申候はゝ、ゆへと存候、其方にても上官のものは心得可有之候へ共、下官のもの等目印の爲海上り戰爭を開き候ニ相違無之候間、此方より如何樣の防き方いたし候とも、必恨み申間之候所、右を乘こし候のみならず、兩度迄掟場をかく乘入候段、畢竟日本の掟不案内ニ申遣したし、此段は兼る斷り申候、萬國の禮は其都にて外國の使に應接之よし先頃申候處、衣服へ杭打何々の幟爲建候間、右杭より内へは一切乘入申間敷候、萬一乘込候はゞ其方よ當國渡來のよし、去夏申置、いよ〳〵渡來候上は、定る懸合候用向有之事と存候處、應飮食・言語・文字等も相違之上は、禮も掟も相違いたし候、扨浦賀は役人出張の番所有麥にても上陸等いたし候に、同じ海岸にて俄に打拂候は、日本より兵端を開き候と可申、掟有之候ゆへ、江戸近くへ乘入候程人氣ます〳〵激し、整ふべき相談も、整不申候間、接をも不好、追々に江戸近くへ參候へば、願埓明候見込と相見へ候處、此方は此方の一此上は品川沖へ乘込、端舟にて間近く來候は差見へ、其時此方より打拂候はゝ、金澤・生

米艦ヘノ申 渡書案 ニスベシ 期ヲ明ラカ 兵端開始ノ
安政元年二月二日 八四

○付箋一寸いたし候事の樣なれども差支可申候、尤此方より爭の題を出し候樣こ懸念の人難申姿あまり際限も無之、其内こは必忍び難く斬捨候者抔出來、彼が術中ニ落入候よも可有之候へ共、當分の姿にては、品川其外へ上陸我まゝいたされ候ても、兵端とはし、彼怒り候る彈丸打懸候はゝ、右を兵端と心得一同奮發勿論之事、印無之處へは、尚更決斷上陸等もいたし候譯にて、つまり一理と存候、りは、此方より先ンを懸候方可然、右樣相斷り候上ニ、彼より決斷乘込候樣にるは目此ケ條兒戲に近き樣に候へ共、彼もおびやかしながらも口には平穩々々と申居候間、此方よりも平穩こいたし候樣、下々迄申さとし候、云々、一急登城著服等之儀、最早本牧を乘越、此上は品川沖へ乘込候時の登城に候へば、甲冑・右之氣味ニ申遣し、扨萬一横行ニ杭内へ乘入候はゝ、最初は鳶や六尺棒等にて制布いた具竝野服・陣笠勝手次第と被仰出候はゝ、甲冑無之者も廉耻を失ひ申間敷候、小具足勝手次第にて可然、尤異賊も素肌ゆへ此方にても輕捷の働心懸度ものは、火事右一ケ條但、最初より弓砲御城内へ持込候儀如何敷候はゞ、鑓差置候場へ殘し置、一左右に安政元年二月二日

急登城著服 ノ件
安政元年二月二日 八五

但、舊冬御評議之通り品川御取拂ニ相成候はゞ、本文かへ地新海道にて被下候はゝ右二ケ條右三ケ條押へ候るは、先ン引ニ相成候はゞ、其方にて事を好み我まゝこ江戸へ參候ハ勝手次第、て、御城外へ飛道具殘し置候は、却る如何敷候歟、一江川も一應辯じ、不承知に候はゞ、過日も申候通り、大師河原邊へ引上ケ候約束取究一浦賀應接之儀、ワざ〳〵江戸へ乘込候樣仕向候は不宜儀勿論に候へ共、右をしきりこ爲引越候方可然、扨芝邊明キ家こさへ相成居候へば、臨時ニ燒拂取拂候も容易之儀、一芝其外人家取拂之儀は、乙甲こは能々御教諭、山の手其外明キ地明屋明キ店等へ夫々處ニ寄候るは其まゝ陣屋休息場ニ用候るも可然事、て持込候は可然歟に候へ共、御要害を考候へば、却る持込候方外の敵を防き候理に乍去ます〳〵人氣激候段は兼る斷り可然候、め可然候歟、右四ケ條難有奉存候向も可有之哉

へ退去ノ約 因ナル所以 芝邊人家取 ヲ結ブベシ 大師河原邊 ヲ斷ルベシ 人氣激〓ノ 江戸乘込ハ 拂ノコト
安政元年二月二日 八六

有之度事、一一時之權宜にて國體を不汚廉は、枉て御忍びも不及是非候へ共、彼が横行ニ恐れ、何申ス姓名兼々承及候、以前の事はともあれかくもあれ、非常之御了簡を以御拔擢、能を以萬民の命を救候儀、今日の長策に候、是迄人物選擧之義等容易こ口外不致候へ共、事も彼が申聞こ從ひ候儀ハ、乍憚日本國中黒土こ相成候とも、御許容相成間敷候、乍併ゆめ〳〵好み候りけには無之候間、覺悟定り候上には智謀計策肝要にて、三寸の舌々御申合之上、應接等被仰付候るは如何可有之哉、何れも一面識も無之、其存意書面儀と存候、右之外御用こ立候人物は、一人ヅヽも御撰用、今日之大急務と存候、此段淵一萬々一之節覺悟之儀、前件五ケ條被仰候へば、自ら人々覺悟可致、其所へ尚又御號令御號令の意味は先頃も御相談申候事、見候計に候へば、餘程氣力有之樣被存候間、御試之上あしく候はゞ御轉こ相成候迄之最早嫌疑を避べき場こ無之候間、存分ニ申候處、跡部能登守・小田又藏・而聞源太夫抔右六ケ條底を拂申述候事、右五ケ條

出スベシ 今日ノ長策 人材登庸ニ 更ニ號令ヲ アリ
安政元年二月二日 八七

はん事案之内なり、昔在弘安之如く、渠等大擧して渡來乃風聲あらば、如何して防禦し給ふ屋らん、し、是全く諸士の懶備のみ久らす、官の御ために、死力を極めて働らく志のやのは稀也とぞ、之基業を闢き給ひしエ、星霜押移り、人々太平の恩波こ浴し、方今の勢ひ御旗本の士皆柔弱こして、兵士を養ふ乃すべ〓く、高丈ケ之軍役を勤る事能はす、剩貪吏のみ召使故、民を苦め、俸祿は奢侈と遊興ニ費し、兵士さへ貯る事薄く、形體は婦女子こ衰り、飴細工の爪牙ちやちんこ海の股肱に〓とし、有に甲斐なき衞士故、外寇は諸侯に命セらるゝ事とはなり大坂ゟ大小御筒其外御武器類不殘御取寄ニ相成、水府公より獻上乃貫目玉以上之御筒七拾四輛、竹橋御藏地え假屋取建僅數隻の舶を以、御返翰請取として渡來の噂あるに、三拾万石以上之大諸侯、數員を以警衞セしめ給ふ、尤上ゟ御世話の行屆ざる事こる、たとへば親の仕付の惡きが、とく、何吏も教諭する哀久く捨育と申もの故、かゝる衰世に越、其下悉く雄卒こして、數百年戰爭之中ニ縱横セし純粹之武士共故、諸侯伏、草創の大功を建給ひ、昇平貳百有餘年子邊ゟ上陸し、又一手は大磯・小磯・唐土か原邊より上陸し、陸通り砲車を並へ押來らば、陸戰乃御設なくば其時狼狽給とやなりにる、少し心を入て教諭し給はゝ、享保寛政はお海か、湯武乃威武は眼乃あたり久るべし、惜むべし、依之諸藩大城鎭護乃咽喉とや申ものゝ、海口のみ大諸侯を集め、數員を配り給ふとも、此處守り堅ければ、守りなき九十九里・銚御祖宗之御代こし御旗本之士皆饒勇多力、一人以千人こ當り、實ニ剛將之下ニ弱卒なき喩のことく、智謀衆ニ抽、雄略他○參考臣、甲寅正月風聞書ニ云、〔海防論及風説〕右七ケ條

○庵原菌齋聞取書 公爵徳川圀順所藏本 武備共ニ衰 旗本ノ士氣 セバ如何セ 敵大擧來襲
安政元年二月二日 八八

ミ、命有てのもの種、死力を盡すへき場所こあらす、諸家一同右之通りなるとき〓、誰有て死力を出し防戰可致やのは有之間敷、右ニ付警衞向心懸るもの更こ次し、愚拙なども戰隊ニ加へらるゝといへと候、小組こ分候事不相成候へば、急場ニ臨み横を打、或て越働等之迅烈なる所作は、埓明不申ものこ御座候、られ、雛棚の如く〓り置給ふとも、急場の御用こし相成申間敷、しかし御秘哀なと申事候へば、大筒車の自ラゆるぎ出て、いたし候こ、一人打殺され候なも二人こて働き、又一人打殺され候なも一人にて玉込打方へたし候程に教へ立たる、敢死の士を多く御撫育無之候半なは、實ニ無盆之長物、莫大之御入用を以御鑄立候なも、何之役ニも相立申間敷、一輛ニ之處、御譜代衆ニ武邊之人なく、御旗本の士皆柔弱、其上武備ニ疏し、依之外樣を被芟出るゝ事と見ゆ、弊藩こおゐては、も、いまた甲冑さへも不整、今こも出陣の觸來らば、出たらめの裝束こて駈出し、夷賊きそひ懸らば尻をからげて逃出の三人掛り、玉藥持運二人、都合五人敢死の士ならて叶ひ不申、何れも一粒より純粹の武士ニ無之候半〓は御用辨相成不ク候るも、精銅を以丈夫ニ鑄立、活用可仕戰士數多候へば、虎口は保テ候ものこさ、たとへは三人働にて一輛の大筒打方玉藥を裝、自然と玉飛出て、夷賊共を韲粉とすべき妙用有之候はゝ格別、左も無之候はゝ、大筒は自ラ働のならぬやの故、是を活用可仕は人ニ有之、此戰士の御撰無之候へば、百千万の大筒を並へ給ふとも何之御用ニも相立申間敷、大筒數少候事故、一車の頭こ命セられ、七拾四人、其餘手傳四人ツヽ、此人數貳百九拾六人、都合三百七拾人無之候半なは、活用不仕、其上惣頭一兩人、隊長數員無之候半るなは、小組ニ分候〓不相成、又一隊ツヽにすゝめ候なとの指揮行屆申間敷奉存年は異船渡來之噂あり、御當家こし三崎御固の支故、定めて軍〓之御指揮嚴重こして、士らしき目出度春を迎へ給ふら申、此處を得よ御勘考被成下、戰士之御撰肝要と奉存候、其上何程修練執行相整ひ候ものニるも、調練無之候半なは、十車・廿車・百車・千車を自身の指臂を動し候如く、進退周旋往來屈伸自由白在ニ取扱候事は相成不申ものゆへ、旗皷の指甲寅正月新年の賀儀として、或藩親友乃許へまかりて、賓主を分て座定り、一通り視詞も濟て雜談に移り、賓問て云、當揮惣練被仰付候方よ奉存候、先ツ士拾四輛の野戰大筒車取扱候こし、打前之もの一人ツヽ、是は一車之事を總るな取扱んと祝しれれば、主人微笑して、芳問の如く三崎御固相蒙るといへとも、是等は御譜代衆及御旗本の諸士を以可被警衞

コト肝要 當今ノ武士 ノ心得 戰士ヲ撰ブ
安政元年二月二日 八九

リカの狗徒にもの言ふ彼ノ國の通詞を頼、こ久たの上意を通するとは何事そ、いと〳〵苦々しき事共久り、士乃手本とも久る人なるへしと、此荒増を略書して初春乃祝言とは久しぬ、もの有とも、是はたワけのうへ〓し、時節をしらすとやいわん、是誠こ時勢を知る人と云へし、隋弱を表こ久し却るな勇氣國王之御代官こさ、にと尊き人々なり、然るに彼ノ通詞ニ付てもの言事ニ陷り、取次を頼み長官え物言、長官との應接メリカ船も猶更長官之もの漢字通達之もの難計、是も又通詞にて辨別する事ならん、此方の役人は日本此度アメリカ船渡來セるにとり、御返翰可相渡ため、林祭酒・井戸對州其外數員發足セり、然るに祭酒之思ひ付とて、彼不正之世の中、我々にけたりとて尻もミやもくる事ぞ久く、犬骨折はあほうのうへ久し、程よくあしらひそこてこつ方ニは漢字通達之ものあり、筆談こて辨するとて、通詞をは召連れすと聞へぬ、長崎渡來之魯西亞人之内、副使は北京にはにけ彈正と、談笑自若たり、實こ方今の勢ひ九分は右等の心得ならん、たた〳〵一兩人國家へ御忠節などゝいきまくを含めり、なま久か討死なと唱へるよりは、遙にまさり奧ゆかしく聞えて、實こ高論と云べし、定る此人こさ大功を立、あらす、いとはしたなき有さまならん、此方ゟ通詞を召連るゝ時し、通詞もて彼ノ長官えひたと對話する事こ久る故、同〓り、國家乃恥辱を引出とも褒賞セられ、火附夜盜も頭預ケとなり、歴々が大神樂に出られ共件めも〓し、かゝる賞罰るに、昔在白石か朝鮮人ニ對話セる物語を聞て、一圖こ夫ニ引當しものならん、唐土人・朝鮮人とはむとしからすアメ七年遊學セる故、漢字通達之由、其餘之官人悉く漢字通達セし樣こも無之、依之漢字之通詞ありてて釋するとそ、然らぞア之砌、備後侍從乃狼狽、夫すら無難こ勤られ、浦賀手の闇弱こして、下吏の柔隋なる、穩便々々との命令を鹽に、遁詞のみ手だく〓乃香合に梅の匂ひか〓統なる事〓り、自分漢字こ通るにほこりて、却な己を賤しめ、御名代も輕らかになセり、是等に心付なき人々こあらさめ柳營とてもひらき給ふだし、然る時て何れより件を請る氣つかひ久し、能く勘辨して見らるべし、去年六月異國船渡來

林〓ノ通辭 不用論ヲ評
安政元年二月二日 九〇

山縣與一兵衞儀、越中殿一同江戸え差登候御沙汰相成、伏見之驛迄一同馳登候處、人馬差其如此御座候由、閊等可有之ニ付、一宿越之積ニ〓馳登候樣こと、越中殿被申付候、都合次第越中殿ゟ先達〔萩藩士山田宇右衞門書翰萩藩相模警備地惣奉行盆田越中正ノ廿九日、天氣、る御屋鋪致着儀〓可有之候、御添状無之儀ニ付、此段拙者ゟ得御意候樣こと被申付候、爲浦元襄日記〕一盆田越中殿手元役山田宇右衞門、猶又室田勝之進・山縣與一兵衞著いたし候事、○正月十八日在府藩士中井次郎右衞門等宛藩地ヨリ江戸ニ著ス二月、大、庚午、朔日、天氣、一月六日、一山田宇右衞門ゟ正月十八日之書状を以、中井・周布・赤川え、(政之助)(太郎右衞門)

○毛利家編輯所所藏本 萩藩綴込記録所載 明日、大砲七十二門、 ○維新史料編 纂會所藏本 マタ海路江戸ニ著ス( 萩藩 家老 ○中 略、 〇下 略 元 ○中 略、 宣 (政之助)(太郎右衞門) 門等著府 山田宇右衞 衞先著ノ件 山縣與一兵
安政元年二月二日 九一

一夜中盆田越中殿筆者中村道太郎、昨朝三嶋ゟ追越、只今著之由ニる參り致相對候、明夕付、記録所ゟ申來候間、致出殿候、一應記録所ニる致相對候、至極氣色も宜候、越州上合申上、被遊御意候、越州退席、各義も下候、被爲入候事、一小書院出御、能登殿列坐之上、粟屋帶刀被召出披露、記録所著府御取合申上候、被差替、相州御備場惣奉行盆田越中手元役被仰付候段、於記録所能登殿被申渡候事、下著用ニる十四疊口ゟ小書院迄被參候、御座之間御著坐之上、拙者罷出候、能州記録所一盆田越中殿、昨日程ケ谷泊りこる今夕七ツ時分著、直樣被致出殿候、召出有之樣子こ一山縣與一兵衞只今之御役被差替、御手〓組へ被相加、御使番役山田宇右衞門只今之御役披露こる被出、列坐之上、越州被召出、記録所披露、御椽〓著坐、御時宜被致候、拙者御取越州著之由ニ御坐候事、二日、微雨、越州屆ニ固屋へ被參申置こる被歸候事、略、略○中略

○中 略 略 ○中 略、 著 藩主賜〓 盆田越中到
安政元年二月二日 九二

一先鋒隊今朝も著いたし候事、一盆田越中殿風邪之由ニる、今日出勤無之候間、會議無之候事、一後先鋒隊五十人之内、正月十七日立こる廿五人登り、今日十一人著之事、七日、曇天暮前ゟ雨、八日、天氣、越中殿日々出勤こる御用被聞候、役所新二階、三日、微雨、一於大書院會議、能登殿・越中殿・拙者・甚兵衞・内記・善右衞門・源右衞門・源五右衞門・彌七・次郎右衞門・宇右衞門・新右衞門・政之助・太郎右衞門・山田宇右衞門ニる候事、六日、天氣、略、略、略○中略、略、○中○中

○中 ○中 略 人到著 先鋒隊十五
安政元年二月二日 九三

拙者移り、能登殿御間之内へ被參、左之通被仰渡候事、一越中殿同斷ニる、左之通被仰渡候事、十三日、天氣、兩人拙者御取合いたし御禮被申上候、孰も平服こる候事、一盆田越州今日快氣、被致出勤候事、江戸近海異國船手當惣奉行差除、此度亞墨利加船渡來ニ付、出馬之節は召連候、十日、天氣、一御座之間御著坐、拙者著坐之上、能登殿・越中殿被召出候、披露記録所役御椽〓著坐、一後先鋒隊廿五人今夕著いたし、固屋へ參り致相對候事、正月廿日立之事、此度亞墨利加船渡來ニ付、先手備惣奉行申付候、一越州今日も出勤無之候事、

○中 略 略 略 略 ○中 ○中 ○中
安政元年二月二日 九四

遂其節候、此段可申聞旨候事、右相州御備場出張被仰付候、先鋒隊并御船手組遠近付寺社組共支配被仰付候事、〔萩藩相州浦賀御手當被蒙仰候一件〕山田宇右衞門寅正月廿二日、於御用所被仰渡之、右被成御意、其方事只今之御役被差替、相州御備場惣奉行盆田越中手元役被仰付候條、可寅二月朔日、於記録所能登殿被仰渡之、〔萩藩達〕二月四日、〔萩藩達〕○二月朔日藩士山田宇右衞門ヘ○正月二十二日藩士粟屋帶刀ヘ粟屋帶刀御先手足輕安政元年二月二日

○毛利家編輯所所藏本 萩藩綴込記録所載 ○毛利家編 ○毛利家編輯所所藏本 輯所所藏本 萩藩相州御備場一件所戴 御先手足輕
安政元年二月二日 九五

但、中朱御紋黒桐一文字三ツ星欠替とも、仰付候ニ付、早々被差越候樣、兩人所え對し御沙汰之事、右寅二月四日、御手當方ゟ差出候ニ付、即日、筑前殿申上、兩人所え差〓之、右此度相州御備場御手當人數ト〓、組頭柳澤備後江戸被差登候ニ付、前書之通御貸渡被こおゐて御貸渡被仰付ニ付、早々被差越候樣、兩人所え對し御沙汰之事、一御昇貳本右此度相州御備場御手當人數ト〓、江戸え差登候ニ付、組之者御貸具足并御筒其外彼所十三組御中間七日、井上治兵衞組覺北村右兵衞組小笠原要人組井原隼人組

略、 ○中
安政元年二月二日 九六

居合無之御手〓頭御手當惣奉行盆田越中八重姫樣内久芳安積粟屋帶刀大組物頭御前樣御表年寄福原八郎右衞門御徒士頭兒玉惣兵衞寄組記録所役井原孫右衞門右嘉永七寅二月七日、兩人所筆者南作右衞門添と〓差越候事、矢倉頭人中川宇右衞門法鍍院樣内(松之間出座客居二月六日、〔萩藩綴込記録〕)

御用こる出府 八組頭御手當 八組頭居合 こる不座 ○毛利家編 輯所所藏本 志道主水 湯淺速水
安政元年二月二日 九七

麻布同寺内彌次右衞門御直目付八木甚兵衞御用所中御上屋敷御目付粟屋四郎右衞門御連名〓、以上毛利能登粟屋帶刀其外え、江戸當役浦靱負一呼出之儀御制法〓知之振合ヲ以、差紙ヲ以及沙汰候、明七日御書附拜見被仰付候條可有出座候、以上、一御手〓頭當時居合無之ニ付、御手〓組之面々出座之事、同着座主居え以上越中殿え當時御番手無之御臺所頭

御國加判役御手當 能登殿 惣奉行こる出府 靱負殿
九八

〔萩藩主毛利慶親申渡〕○大砲諸器械類ノ到著ニ關スル史料ヲ次ニ收ム。矢倉頭人え御用所衆ゟ之手紙之、寅二月十三日、於御前御直ニ被仰渡之、○二月十三日家老毛利能登・同盆田越中へ●御次第之儀記録所え達之、右江戸近海異國船手當惣奉行差除、此度亞米利加船渡來ニ付、出馬之節は召連之、明七日ヽヽヽ御出座候樣ニ被存候、以上、明七日ヽヽヽ御出座候樣被存候、爲其如此御座候、以上、盆田越中○正月十八日在府藩士中井次郎右衞門等宛右此度亞墨利加船渡來ニ付、先手備惣奉行申付之、寅二月十三日於御前御直ニ被仰渡之、〔萩藩士山田宇右衞門書翰〕毛利能登安政元年二月二日

○毛利家編輯所所藏本 萩藩相州御備場一件所載 ○毛利家編輯所所藏本 萩藩綴込記録所載 盆田越中ニ 惣奉行ヲ命 惣奉行ヲ免 毛利能登ノ ズ ズ
安政元年二月二日 中一山田宇右衞門ゟ正月十八日之書状ヲ以、中井・周布・赤川え、 九九

る御座候得は、一刻も早く着不致候るは不相成儀ニる、御疎だ有之間鋪候得共、下田猶相門通行いたし候ニ付、御門御斷可被下候、此段申上候、以上、州三崎兩所え人被差出ニる樣子聞繕ひ、右諸器械早速三崎奧え運ひ揚候樣こ相成候得は、風評有之候、左候得は右運送船萬一伊豆下田邊ニる樣子相窺居候儀も難計、物前之要器ニ正ノ廿七日、天氣、大炮其外運送船、過ル十一日、三田尻致出帆候樣子ニ相聞へ候、然處異船浦賀表え渡來之右は國許ゟ取寄著船仕候ニ付、明四日ゟ來ル十三日迄之間、上屋敷え引入候間、山下御一御國ゟ積〓之大炮諸器械、過ル十四日出帆、一昨日浦賀迄致著岸候事、○二月三日大目付へ浦元襄日記〕〔萩藩上申書〕都合宜敷可有之、此段越中殿被申付、拙者ゟ得御意候、爲其如此御座候由、七拾貳挺覺大筒但、屬具共一大筒但、屬具共七拾貳挺月六日、}中一山田宇右衞門ゟ正月十八日之書状ヲ以、中井・周布・赤川え、

聞見録所載 ○維新史料編 萩藩 ○維新史料編纂會所藏本 家老 纂會所藏本 ○中 ○下 略 略、 著ノ大砲搬 送船ノ件 賀ニ到著 大砲其他浦 大砲其外運 入ノ件 藩地ヨリ到
安政元年二月三日 一〇〇

○參考て、洞春公の舊に復す、春日祭。二月二日、是れより先き前月二十日、相州警衞組頭粟屋帶刀藩地より江戸邸に達し、此日、相州警衞總奉行盆田越中亦達す、是れより日ならずして相州衞戍の爲めに藩地より派遣せられたる者、前後相踵で至る、三日、去年藩地より輸する所〔防長囘天史〕十一日に至り、嚮に邸内に入るゝ所の大砲運搬〓ね終る、公之れを前庭に列せしめて之れを觀る、此日、公の馬標を改め二月一日、庚午、晴、有御拜、當番議奏萬里小路中納言殿、其餘惣參、傳奏衆參侍、二月三日、春日祭、上卿三條中納言〔實愛〕、辨長順、奉行藏人右少辨豐房、一春日祭御神事中以飛香舍被擬桂芳坊之旨、議奏萬里小路殿被申渡、令壁書、〔非藏人日記乾〕の巨砲七十二門、其屬具と共に海上江戸に達す、因て翌四日より十日間を期して次第に之れを櫻田邸に入れしむ、〓三井善右衞門〔公卿補任〕二月三日三井善右衞門松平大膳大夫内三日二月三日安政元年二月三日

○東京帝國 大學所藏本 ○中 申 略、 略、 ○中 壬 春日祭
安政元年二月三日 一〇一

春日祭之、上卿三條中納言實愛卿、辨權右中長順、參向云々、且小番未勤之輩えは、從親族中可申傳之趣、源大納言被演説候事、右之趣番々申達了、三日、壬申、陰晴、當番議奏廣橋前大納言殿、傳奏衆參侍、從今晩春日祭、御神事中以飛香舍被擬桂芳坊代候旨、萬里小路中納言被申渡候、尤番々二月三日、壬申、晴午剋時々小雨、今日春日祭之、午剋後沐浴、著衣冠、降庭上、奉遙拜春日一春日祭也、上卿三條中納言公睦卿・辨葉室長順等參向也、〔外樣言渡〓〔橋本實久日記〕一月一日爲宇嘉永七年、二月三日、壬申、晴、二月一日自今晩御神事入ニ付改火掛湯如例、〔坊城俊克雜記草〕〓〓襌爲定

書〓所藏本 ○宮内省圖 大學所藏本 ○東京帝國 不參、略、 坊城殿○中 略、 ○中 春日社遙拜
安政元年二月三日 一〇二

二日、辛未、雨、次參吉田御社人權右中辨長順參向、奉行藏人右少辨豐房云々、來三日、依春日祭、自今晩御神事也、女御々方、御月水ニ付御下り之處、少々御不例ニ付、以御社、上卿三條中納言實・辨長順等參向、二月一日、庚午、晴、今日當番也、巳前刻參番、衣冠・差袴、宿侍畢、三日、壬申、晴天、明日春日祭ニ付、家君・予等自今夜神祭也、然而兩人共所勞氣不神祭入、仍設門前并神事之二月三日、壬申、陰晴不定、今日春日祭之、仍辰斜沐浴、着衣冠・奴袴、降庭上、奉遙拜彼御社、今日春日祭云々、參向上卿三條中納言實愛卿・辨葉室藏人辨長順云々、奉行豐房、〔橋本實麗日記〕〔甘露寺勝長日記〕飛香舍被擬挂芳坊候事、〓間等ヲ置計也、次卜二位亭向、次參内、依番〓、直宿仕、今日上卿三條中納言實・辨藏

○東京帝國 大學所藏本 ○中 ○東京帝國 大學所藏本 ○中 依御同 體之 略、 略、 略、 ○中 略、 ○中
安政元年二月三日 一〇三

番未勤親族中えだ、ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ山科三位殿承候、ヽヽヽヽヽヽヽ令返却了、一抔・酒一抔等各盛土器手長就來月三日春日祭、從一日晩到四日朝、御神事之御相番中、且ヽヽヽヽヽヽヽ右之通被觸、ヽヽヽヽヽ同月廿四日、公績參詣于吉田・春日社、即剋歸宅、直こ鎭守拜畢、於宸殿神供拜領ト云々、從今晩春日祭、御神事中以飛香舍被擬桂芳坊之旨、万里小路中納言被申渡ル、尤小家君午刻過、吉田・春日ニ令參詣給、小時御歸館、直ニ鎭守春日令拜給、被供洗米一抔・干角二月二日、降雨、〓文到來、御拜畢、於宸殿神供洗米酒等令拜領給畢、予未刻計正月廿四日、降雨、正月廿三日一〓文到來、〔雅俗日簿〕○中略、

○山科言成日記 宮内省圖書寮所藏本 賀茂顯中 宗司 略、 ○中 ○中 略 略、
安政元年二月三日

同夜三日、春日祭、上卿三條中納言實愛・辨長順云々、次第、可令調進之旨、申入了、且、御袖たけ聊長メこ令裁縫、子細は御引直衣御袖たけ御長メニ相成間、准御引直衣、御袖たけ聊御長メニ裁縫致置候、爲念女房衆え可被申置申入置右之通被示ヽヽヽヽヽヽ幕府、令シテ米艦ノ見物ヲ嚴禁ス之處、承知云々、了退出、予朝之間參内、〓于議奏右大將殘番云々、申云御引直衣方紅御單出來之間、女房奉書被出同夜公績正月廿九日、睛、家内清間、春日明神奉神供肅拜了、浦賀御用日記〕ヽヽヽヽヽ山科三位殿承、ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ一月一日建通二月一日建通一〇四略

○帝國圖書館所藏本 米使應接掛町奉 徳川幕府書類外國事件書所載 行支配組與力 煎酒餅柿粟 密柑肴四種 略 略、 (饌カ) ○中
安政元年二月三日 一〇五

〔老中達〕齋藤嘉兵衞え申達候樣可取計旨被仰聞候間、同人手附山口茂左衞門外壹人呼寄相達候處、最前浦觸等も差出、嚴敷申渡置候得共、猶又精々可心付旨相答候事、るは不宜候間、一應相斷候上、見〓候樣被仰渡候間、山本啓助・神田權太夫え其段申含、間近く寄來、番船之もの制方行屆兼、殊ニ御用之趣申唱候者も有之、万一異變出來候るは、不容易儀こ付、取締方御所置有之度、早々御頭え申上候樣被仰聞候間、即刻御本陣え參、御頭え申上候處、江戸表播磨守并御勘定奉行衆え不取敢御直書可被遣、當所最寄制方之儀は、二月朔日、快晴、然旨、御頭被仰渡候、尤齋藤嘉兵衞儀、生麥邊迄出張いたし居候由ニ付、同人え無沙汰こ即刻差出候事、一今日も見物人夥敷出候趣ニ付、當所ゟ品川邊迄海岸通り心付うして、同心兩人も差出可美作守殿御逢被成度旨被仰越候間、罷出候處、異船見物うして、武家町人之無差別、船ニる○二月三日大目付・目付ヘ

○東京帝國大學所藏本 墓府沙汰書所載 略、 ○中 見物人夥シ 異船見物禁 制
安政元年二月三日 一〇六

地より之見物人も多分之趣ニ相聞候、異船渡來中し、假令外用向こる、最寄迄相越候儀有右之通、從公邊被仰出候間、此旨早速可被申觸候、以上、扣、大和守、大目付・御目付に渡候書付、亞墨利加船此節近海え碇泊致候處、當地より追々見物船差出、異船え近寄候儀も有之、陸之候共、海陸共都る見物ケ間敷儀は無用ニ候間、其段向々え早々可被相達候、尤御備場御用相心得候面々等より、見留船差出候儀有之候共、異船えは乘寄不申、浦賀奉行組番船え二月三日、一大目付柳生播磨守ゟ松平伊賀守申渡諸向に相達候由ニる、御城附共え爲心得爲見申候書付寫、引合候樣取計可申旨、是又可被達候、二月三日、松平伊賀守殿御渡候御書付寫、る〓右書付伊賀守渡之、二月三日、「右三日、持出、」用二月三日、伊勢守殿御渡、二月三日、伊賀守渡す書付、二月三日、伊賀守殿御渡御書付、二月三日、伊勢守殿御渡、即日、觸、柳生播磨守、〓〓一月三日、伊勢守殿御渡、大目附え、○し〓え二月三日安政元年二月三日

御目付 環雜記 大目付 防第條書拔 ○御城書海 ○高麗 覽續輯 年録 村憂 ○諸 ○沿海 ○通輪一 用留 ○安政 用留 ○諸 の汰書 ○陣當 日記 嚴禁ス 警備用ノ見 船ノ見物ヲ モ米船乘寄 海陸共ニ米 ヲ禁ズ 留船タリト
安政元年二月三日 一〇七

〔老中達〕町奉行え〔町奉行池田頼方上申書〕右之通大目付御目付え相達候間、得其意、町方之者共も心得違之儀無之樣可被申渡候、陸地より之見物人も多分之趣ニ相聞候、異船渡來中は、假令外用向ニる、最寄迄相越候儀御用相心得候面々等ゟ、見留船差出し候儀有之候共、異船えは乘寄不申、浦賀奉行組番船亞墨利加船此節近海へ碇泊いたし候處、當地ゟ追々見物船差出、異船ニ近寄候儀も有之、へ引合候樣取計可申旨、是又可被達候、有之候共、海陸共都る見物ケ間敷儀は無用ニ候間、其段向々え早々可被相達候、尤御備場〇二月三日町奉行ヘ○二月三日老中へ江戸御屋敷御觸、即日、二月三日寅二月三日、御向方ゟ遣し、御年番方相〓し、伊賀守殿常阿彌ヲ以御渡、」(

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 ○帝國圖書館所藏本 〓川幕府書類外國事件書所載 加船再渡來一件 ○浦賀表え亞墨利 書海妨箇條書拔通航一覽續輯浦賀表え亞墨利加船再渡來一件聞見太 安政年縁温恭院殿御實紀高麗環雜記徳川幕府書類外國事件書御城 泰平年表水戸町役人大高六郎左衞門手録沿海桁憂陣營日記諸用留 異船見物嚴 禁
安政元年二月三日 一〇八

候、以上、船差出候〓船問屋・魚船問屋共えは、右之廉別段申渡仕候、依之町觸申渡寫相添、此段申上心得候面々ゟ、見留船差出候共、異船え乘寄不申樣ことの廉は、町方惣觸こは相除、尤注進御渡、町方之者共、心得違之儀無之樣、可申渡旨被仰渡候ニ付、右文言之内御備場御用相町觸亞墨利加船此節近海え碇泊致候ニ付、海陸共都る見物ケ間敷儀無用ニ可致旨、其外御書付寅二月異國船掛居候所え見物之船乘出近寄申間敷旨等、去月十五日海岸町々え觸置候處、亞墨利池田播磨守寅二月池田播磨守池田播磨守安政元年二月三日、亞墨利加船見物人等之儀〔江戸町觸伊賀守殿町觸申渡仕候儀申上候書付

○内閣記録課所藏本 通航一覽續輯所〓 段申渡ス 問屋ヘハ別 〓船魚船兩
安政元年二月三日 申渡 〇九

〔町奉行申渡〕陸地よりも見物人も多分之趣こ相聞、不埓之至ニ候、異船渡來中は假令外用向ニて最寄迄相越候義有之候とも、海陸共都る見物ケ間敷義は無用ニ候間、町役人共より嚴敷相制候樣加船此節近海え碇泊いたし候ニ付、當節より追々見物船差出、異國船ニ近寄候義も有之、可致候、右之通、町中不洩樣可觸知もの也、七組肴問屋之内寅二月行事共魚船問屋○二月三日〓船問屋・魚船問屋等へ〓船問屋

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 (高麗環雜記)
安政元年二月三日 名主 一一〇

同樣相心得可申候、○二月三日北町奉行ヘ右之通、早々仲間内え申通、心得方區々こ不相成樣、可申合候、候間、觸面之通相心得、尤御備場御用相心得候面々等ゟ、見留船差出候儀有之候共異船え亞墨利加船近海え碇泊いたし候付、海陸共都る見物ケ間敷儀無用ニ可致旨、今日町觸出しは乘寄不申、浦賀奉行組番船え引合候樣取計可申旨、被仰出候間、其方共注進船之義も、〔北町奉行支配組同心上申書〕二月三日武州神奈川宿上神田權太夫

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事書 (北町奉行支配組同心) (北町奉行支配組同心) 見留船注進 近スルヲ禁 船ニテモ接 山本啓助 (通航一覽續輯〕 ズ 神田權太夫 (北町奉行支配組同心) (北町奉行支配組同心)
安政元年二月三日 一一一 一一一

榮吉庄左衞門同所東潮田村健次郎源右衞門同所獵師町名主藤右衞門忰同所下新田村源左衞門同所生麥村浦名主地方名主名主同所青木町源太左衞門彦兵衞

船差留役ヲ 命ズ 主等ニ見物 海岸村々名
安政元年二月三日 一一二

勇太郎幾右衞門九八郎同所池上新田八郎左衞門名主同所大嶋村名主直藏忰同所西羽根田村同所小田村同所渡田村太平同所獵師町彌五右衞門同同同

同所鈴木新田 安政元年二月三日 一一三

庄太夫利右衞門常三郎同所大井村之内御林町惣左衞門安之助久三郎同所品川歩行新宿組頭同所北品川宿同所濱川町名主同所南品川宿同

安政元年二月三日 名主 一一四

十兵衞長助太郎右衞門善次郎同所大森町勘兵衞問屋年寄佐次右衞門同所八幡塚村名主同所不入斗村同所川崎宿同所麹谷村名主同所市場村同同

安政元年二月三日 一一五

山本啓助伊賀守殿御渡候御書付寫、爲持差遣候、以上、神田權太夫右は被仰渡候通、前書海岸村々え罷越、異船見物船等差留方之義、右之もの共へ申付置候、此段申上候、以上、權藏異船見物夥敷有之ニ付、差止之御書付出ル、一月三日、例刻、一月三日、七郎左衞門名主觸留〕二月三日二月三日山本啓助二月三日西丸當番〔村垣範正公務日記〕〕〓西丸當番二月三日同所鶴見村

○内閣記録 課所藏本 ○村垣範 略、 通所藏本 ○中 異船見物禁 止令ノ發布
安政元年二月三日 一一六

御當番中〔異國船紀聞〕伊賀守殿御渡候御〓付寫差遣候、可被得其意候、以上、御裏御門番頭衆亞墨利加船此節近海え碇泊致候處、二月三日、御助番水野周防守樣ゟ御〓状前、奉札ニる御到來、西丸御裏御門右返書請取候御徒目付加藤伊三郎、二月三日當番當番亞墨利加船此節近海え碇泊致し候處、諸向掛合留〕二丸御留守居中御目付中西丸御裏御門御目付中御目付中二月三日}〕「寅二月三日來、磯庄太郎返書、同人に渡ス、傳之助、」

○維新史料編 ○内閣記録 纂會所藏本 御目付達 御書付 課所藏本 略 ○中 略、 ○下
安政元年二月三日 一一七

津山藩日記〕二月三日、曇、大目付え御奏者番衆一大御目付柳生播磨守殿ゟ左之御觸書、御留守居え到來、松平伊賀守殿御渡候御書付寫壹通、二月三日、曇、一御同席〓状壹通松平安藝守殿衆ゟ子ノ下刻到來之、左ニ記之、亞墨利加船此節近海え碇泊致し候處、寺社奉行衆亞墨利加船此節近海へ碇泊致し候處、〔川越藩日牒〕松平伊賀守殿御渡候御書付寫壹通、大目付え卷上レヒ略、

○子爵松平 ○前橋市立圖 ○中 康春所藏本 書館所藏本 略、 ○中 略、 略、 ○下 略、 レヒ
安政元年二月三日 一一八

〔齊彬公史料〕之事、亞墨利加船此節近海え碇泊いたし候處、一甲寅二月三日暮六時頃、大御目付柳生播磨守殿ゟ御格達到來寫、松平伊賀守殿御渡御書付寫一通、炊頭樣・松平備中守樣ヨリ以御手紙御到來、亞墨利加船、此節近海へ碇泊致し候所、見物人も多分之趣ニ相聞之、所物ケ間敷無用松平伊賀守殿御渡、寅二月三日、柳生播磨守樣ヨリ以御切紙、松平伊賀守樣御渡被成候御書付寫一通、土井大亞墨利加船此節近海江碇泊致シ候處一月三日、曇、〔明石藩日記〕大目付江大目付え詰衆安政元年二月三日

忠重所藏本 ○公爵島津 ○下 ○中 略、 略、 略、 ○子爵松平 直頴所藏本 ○下
安政元年二月三日 一一九

亞墨利加船此節近海え碇泊致し候處迄無洩落相觸候樣、諸頭中え可申聞旨、有馬右近より渡邊齋宮え申渡之、〔久留米藩御内證記録〕一月四日、曇、〔鳥取藩從江戸之日記寫〕條、得其意、組支配方えも可被達候、以上、一亞墨利加船見物ケ間敷儀、御取締之儀ニ付、別紙公儀御觸書之趣、御家中之面々末々亞墨利加船見物ケ間敷儀無之樣との儀付る、大御目付衆より被差〓候書付寫一通相渡候但、御觸書之趣は御勤向ニ有之、爰略、二月五日、〔熊本藩相州御備場御用一件〕御小姓頭え二月五日覺一月四日、曇、村瀬和太郎村瀬和太郎二月

○改訂肥後藩 ○縣立鳥取圖 ○伯爵有馬 國事史料所載 頼寧所藏本 書館所藏本 略、 ○中 ○中 略
安政元年二月三日 一二〇

こ〓觸書三通、御目付え相渡し、左之趣本牧えは即日申遣之、異人ハツテイラこる漕寄せ候節、御固人數之内こる、心得方如何之趣も有之段相聞、御持場こも無之處迄紛れ込候者も有之趣、如何之事ニ候、此以後右等之者は御召捕こ一左之趣本牧詰之面々え、今日申渡候旨、も可相成ニ付、彌以持場所嚴重こ、壹人も不散樣可被申付、且又昨十二日、御持場近く一本牧ゟ昨日認次第之御飛脚、今朝六時到來、左之通申來ル、委細來状控ニ有之、異船近邊え見物ケ間敷罷越候儀は被成御差留、何きも相心得候儀こは候得共、間こは公義別紙之通被仰出候間、被得其意末々迄可被申付候、以上、亞墨利加船此節近海え碇泊致し候處、以之外之事ニ候、毎々從公邊御達之趣も有之、殊ニ此節應接中之儀、別る穩こ無之十四日、大御目付中ゟ左之趣御達有之旨、此間御留守居申達候付申上候上、御屋敷中え相觸候樣從二月五日○中

○中 略、 ○中 略、 略、 ○中
安政元年二月三日 一二一

〔松代藩亞墨利加人御警衞一件〕一月十四日、快晴、右之趣、向々え可有演説候、無據乘船致し候節し、伺之上、差圖次第可致候、越候旨、渡來中し無用之旨、從一兼る江戸表こる御觸達も有之、異船見物船御制禁之所、心得違之者も有之、町人躰之者は直こ召捕ニ相成、武家方し御主人并其者姓名承糺、御奉行所え差出ニ相成候哉ニ内々〔松代藩江戸囘日記〕公義被仰出候間、御家中え演説被仰渡候付、手紙〓状拾五通例之ケ所え差出之、相聞候間、決る異船近所え乘船ニる罷越候儀し勿論、御用之外、船ニる罷出候儀無用、尤候はゝ、御取糺之上急度可被仰付候間、尚又末々迄堅可被申付事、齋藤友衞一亞墨利加船近海え碇泊致し候處、追々見物船差出、異船え乘寄又陸地ゟも多分見物人相るは不相成處、万一其等之儀ゟ事起り、異變こも及間敷共難申、此以後右等之者有之二月四日、二月四日、齋藤友衞當番略、

○伯爵眞田 幸治所藏本 幸治所藏本 ○伯爵眞田 ○中 略 略、 ○中 當番
安政元年二月三日 一二二

〔亞米利加船渡來日誌〕寅二月四日來ル、見物ニ參ルモノ等夥多ニシテ、右制シ方取締等嚴重被仰出、御觸達アリ、亞墨利加船此節近海え碇泊致し候處、別紙御書付一通、御月番部殿被成御渡候間、御通達申候、二月十二日、亞米利駕船渡來ニ付テハ遠近ノ風説傳聞種々有之ヨリ、直ち江戸表ヨリ船路但、夜四時前被仰渡之、公儀被仰出候間、爲心得向々えだ可被相達候、異國船渡來、願ノ筋有之、神奈川沖ニ碇泊致し有之ニ付、見物體ノ者モ有之由相聞へ二月四日御近習目付右之通從二月四日中田正誠雜記寅二月出役御目付中御近習目付安政元年二月三日一月十四日

道所藏本 藩士 土浦 ○大谷正 略 ○中
安政元年二月三日 一二三

〔武藏下總代官齋藤嘉兵衞手附觸書〕見物人制方相勤晝夜奔走ス、且川崎宿問屋場ハ、臨時右御用注進ノ早追警衞方人數仰出、依之手附山口茂左衞門不取敢横濱村へ出役、又神奈川宿へ奉行衆役々出張ニ筋ニテハ拙者事、取締向心得トシテ被命、御用中割羽織着用、日々海岸村々見〓リ、付、手附元〆杉浦武助・田中第五郎其外代々ニ出役ニ相成、當時川崎領海岸村々爲來應接所ト相成候ヨリ、諸御用筋可差支旨ヲ以テ、御代官齋藤嘉兵衞御預リ所ニ被民ノ動搖一時は如何可成行哉ト寢食安カラサル状況ニアリシナリ、出張等ニテ、不時人馬繼立方モ有之ニ付テ、夫々豫備人馬等圍置候程ノ事ニテ、不知通曰ク、此事件ニ付テ、横濱村は當時荒川欽次郎ト申旗下知行所ニシテ、外國船渡取締、秋葉金次郎・渡田村太平宅へ出張相成、海岸村々名主ノ内重立候者、其外街道異國船滯留中漁業等は平日之通り相心得、尤異國船近所え近寄申間敷事、容事非常ノ賄方ニ有之、扨又江戸表は富商ノ町人等、在々縁邊へ荷物等ヲ送リ、市右之通之御書付ニ候間、得其意、漁師并こ積荷船渡世之もの等、異船近ク乘寄候稼無之樣、二月十二日、御代官御手附方ゟ御觸の趣左之通、候、已來見物ハ勿論、彼方角ニ用事有之候者モ、遠慮可致者也、

○亞墨理〓船 渡來日記所載 横濱村ノ所 接近ヲ禁ズ 漁船ノ米船 管
安政元年二月三日 一二四

嚴重こ取締方可致候、此〓状早々巡達、留り村ゟ可相返候、以上、異船滯留中漁獵等平常之通相心得、尤異船之近邊えは近寄申間敷事、齋藤嘉兵衞手附一〓船入津いたし候とも、御用船こは相成間敷候間、外海こ見合居候義無之樣取計候事、加船此節近海え碇泊致候ニ付、當地ゟ追々見物船差出し、異船ニ近寄候義も有之、陸地ゟ夷國船掛居候處、見物之船乘出し近寄申間敷旨、先月十五日、海岸町々え觸置候處、亞墨利〔江戸町觸〕二月八日、町觸、伊勢守殿御渡、之見物人も多分有之趣ニ相聞、不埓之至り候、異船渡來中は、假令外用向こる最寄迄罷越中村鍵之助〔江戸町觸〕寅二月十一日杉浦武助寅二月十一日齋藤嘉兵衞手附芝生村ゟ杉田村迄(高麗環雜記)右拾四ケ村役人中

○公爵徳川圀順所藏本 國事記所載 ○内閣記録課所藏本 環雜記 通航一覽續輯所載 ○高〓 異船見物嚴 禁
安政元年二月三日 一二五

今日、御觸左之通り、り候もの有之候哉ニ付、宿々旅籠屋又は出張り役人固向之旅宿、御備場其外の爲取締、晝右之通、從町御奉行所被仰渡候間、町中不洩樣、入念早々可相觸候、但、番屋えは大筆こる張出置可申候、致間敷候、此書付早々巡達之上、旅宿へ可相返候、以上、之爲ニ見〓り候事ニ付、其旨厚く相心得、差掛り休泊申付候とも、都る手重く取扱抔決〓兼る申置候見〓り之節、村役人共一兩人罷出、夫々え案内可申付、右者宿村難澁迷惑等無今度異國船渡來ニ付、右掛り役人并御固人數數日出張り罷在候、且は異船見物として立〓〔亞墨理駕船渡來日記〕右二月十六日夜、達シ、夜ニ不限、御徒目附平山鎌次郎・中臺權太郎并ニ自分共、折々見〓り候間、出張え爲心得、右之通、町中不洩樣可觸知もの也、候儀有之共、海陸共都る見物ケ間敷儀は無用ニ候間、町役人共ゟ嚴重相制候樣可致候、二月十六日、町年寄役所

○中 略、 遇ノ件 見〓役人待 町年寄附達
安政元年二月四日 大學頭 一二六 林

四日山本覺之助印前田忠太郎印山本文之助印〔老中達〕吉岡元平印マタ其議ニ參ズ。〓等、切ニ接ノコトヲ議ス。前水戸藩主徳川齊昭和親ノ利ヲ説ク。明日、再議ス。齊昭、登城セズ同井戸覺弘御小人目附伊勢守殿御渡御書付寫ヲ召還シ、米使應幕府、米使應接掛林腥一月十九日御小人目附○二月三日米使應接掛林〓等へ一月十九日林大學頭

對馬守○ ○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 町奉行 大學頭 前權中 納言 ○儒役 癸 酉 大學頭
安政元年二月四日 一二七

右御書付、御勘定奉行衆ゟ、宿繼ヲ以來ル、伊澤美作守一今朝五時、御寄合ニ付、其以前御本陣え罷出、昨日御渡之書類寫添返上致候事、尤馬上乘切ニるも、都合宜敷樣可被致候事、二月三日、曇、晝後雨、連被成候間、拙者共并四郎三郎外四人は相殘罷在、差懸候御用向は、美作守殿え相伺、諸御勘定奉行衆ゟ、宿繼を以來ル、御相懸衆御相井戸對馬守御用之筋も有之候間、四人之内申合、兩人明四日老中登城頃迄こ、御城え可被罷出候、右御書付、一今日天氣相ニ付、横濱御見分御差延之旨被仰渡候、談之上、大學頭殿并御頭御同道、明曉八時御出立之積、右ニ付るは、御供方同心五人御召二月三日浦賀御用日記〕鵜殿民部少輔〕

老中ヨリ林以下四人ノ内二人、明四日 老中登城迄ニ登城スヘシトノ達書、 徳川幕府書類外國事件書所畫 ○帝國圖書館所藏本 米使應接掛町奉 行支配組與力 ○中 略、 人立歸リ登 城スベシ 四人ノ内兩 歸府ノ豫定 林井戸兩人
安政元年二月四日 一二八

四日、晴、風、一右御出立之趣爲心得、都筑十左衞門え急便を以相達候事、事差支無之樣、入念可相勤旨被仰渡候、次第、御頭ゟ御沙汰は無之候得共、御留守中は美作守殿御差圖可受旨被仰渡有之候儀こ儀、美作守殿御旅宿は御寄合所故、多人數入込混雜いたし候間、御頭御本陣え差置、出金ル々々番いたし候樣申談、其段御留守用人村河又兵衞え演説いたし候、但、非常之節持退人足三人、宿役人え申付、請書取置候事、こ付、御頭并浦賀奉行衆ゟ被仰上、金千兩御下ケこ相成候、右金子取扱之儀は、浦賀奉行支配組頭并町與力立合、印形こる遣拂等可致御伺濟ニ付、左樣可相心得、且金子置場之之節は組頭黒川嘉兵衞并拙者共之内壹人立合候樣可致旨、美作守殿被仰聞候、一躰右之付、彼是差支も難申候間、金箱印封之儘黒川嘉兵衞ゟ請取、同心中差添御本陣え相〓、代今曉八時、御頭御出立ニ付、爲御見送、御本陣え罷出候處、御逢之上、跡取締向之儀、品々一此度異人御應接こ付、御入用多分ニ相掛候處、浦賀御役所え之御渡金こるは引足不申候被仰含候、一異人御應接之節被下候御料理向之儀、浦賀御役所附用達富五郎・善四郎え受負被仰付候

ル出金取扱 ノ件 應接ニ關ス ル料理ノ件 異人ニ供ス 井戸出立
安政元年二月四日 一二九

はゝ、速ニ御用辨可相成哉之旨、美作守殿ゟ御尋ニ付、右は私共御用状相渡候而已ニる負人共直ニ北御役所え罷出、申立次第夫々差圖いたし候手筈ニ取計申度段申上候得は、は行屆申間敷、御役所出勤之同席共え委細申遣、其筋え及沙汰候方可然哉、左候はゝ、受状を以相達、尤當番方え之手紙相添、宿繼こる差出候事、いつきこも御差支不相成樣差配いたし候樣被仰聞候間、右取計方都筑十左衞門方え書五日、晴、一右ニ付、受負人共え證據之ため、黒川嘉兵衞印鑑相渡候趣ニ付、合印鑑貳枚受取、壹枚は被仰付候儀故、相對ニるは行屆兼可申、請負人共え拙者共御用状相渡、江戸表え相〓候處、於當所諸買上もの差支候間、江戸表え罷越注文いたし候筈之所、御應接之度々差掛一林大學頭樣・井戸對馬守樣、今曉八時御供揃こる神奈川宿ゟ江戸表え御出立、御登城被二月四日、此方え留置、壹枚は都筑十左衞門え相〓候事、一御頭今日も御用濟ニ不相成、明日御登城、御用濟、晝時ゟ江戸表御出立之旨被仰越候〔小倉藩横濱日記〕趣、村河又兵衞ゟ達有之候、

長幹所藏本 ○伯爵小笠原 ○中 略、 ○中 略 ○中 略 任ノ豫定 井戸明日歸 林井戸出立
安政元年二月四日 一三〇 晴風

〔汲深齋晴陰記一水戸前中納言殿御登城有之、一四ツ御太鼓こる出宅、成候事、一登城四半え二寸前、五日、一御用濟使遣、一同退出、一登城四半え貳寸前、一今朝登城前逢、御用多ニ付無之、一四ツ御太鼓こし出宅、〓松平忠固日記〕二月四日、御用濟使遣、一同退出、二月四日、癸酉、晴風、一月四日、癸酉、晴風、晴風安政元年二月四日

子爵本多忠晃所藏本 ○子爵澁澤 榮一所藏本 ○本多忠徳日記 ○中 ○中 略、 ○中 略 略、 略、 ○中 城 徳川齊昭登
一三一

御退出夜五時過、歸宅四時、江都尹報、海船師言、相州三碕沖異船不見、林大學頭・井戸對馬守自神奈川來、但、兩人とも旅服之儘、登城、一大學・對馬召返され、今朝神奈川ゟ著、御用部屋え出、長開、水老公御逢も有之、右等こる大學・對馬見込之趣、粗御用ひニ相成、今日も遲く成候ニ付、明日登城之上、書立之積五日、例刻、下之當番、〔村垣範正公務日記〕二月四日、例刻、〔平山敬忠手記○同別紙カ金川え出ニ付、進達伺之可相心得旨、御口上ニ被仰聞別紙御下有之、り、勢州より二月二日、

○村垣範 通所藏本 對馬守 大學頭 ○水戸藩 略、 史料所「 ○中 老中林等ヲ 召ス 林井戸ノ意 見粗々採用 林井戸來ル 安政元年二月四日
安政元年二月四日 一三二

一食料薪水は被下候事、越旨、御使御馬乘切ニる被遣候、三月三日、俊、善、〔安政甲寅日記但、臺場御借渡之儀は取調之上、追る御沙汰之事、但、五ケ年迄之處は、價御收納之事、御印紙被下候事、一今日、林大學頭并井戸對馬守・鵜殿民部少輔・松崎滿太郎方え、右之内兩人只今早々可罷一湊之地所伺候上は、御國法長崎被申聞セ、彼方不便之趣申立候はゝ、下田邊と答候積、御事と風聞仕候、三月三日、善、俊、一石炭は強ても願候はゝ、五ケ年迄之處は、長崎え罷出候はゝ、可被遣旨答候事、一異船模樣何も相替候義無御坐候、明日は神奈川ゟ御立〓之御役々御坐候ニ付、御用多之但、御使役ニ協合申遣候段、下懸合こて申諭、右振合こて承引不仕樣ニ候はゝ、御老中方一五年にて承知不致候は、三年之後こは交易御試み御約定之事、二月三日、四日、

○帝國圖書 館所藏本 石炭ノ給與 食料薪水ノ 時期 給與 臺場ノ事 開港場ノ事 交易開始ノ
安政元年二月四日 一三三

五日、諭退帆爲致候樣、兩人え嚴敷御老中方ゟ御達相成候趣こ御坐候、」今日御退出六時前相樣、少々御風氣こ付、御登城無之候、風説こるは、昨夜之御評議御行屆被成兼候ニ付、今え着、何レも相談之上、應接日限相極メ候義こ可有之候、如何樣こも取計、此度之處は申入退帆可致哉、右等之御相談ニ御兩人御呼寄之由ニ御坐候、井戸殿御噂こるは、何分此其外彼地異船之模樣委細こ御聞取被成度、御返翰御渡方、并應接之上は、申諭ニ寄り聞林大學頭・井戸對馬守、明六日、御城え罷出、夫ゟ晝時頃ゟ出立、神奈川え罷越候積、彼地濟申候、二月五日、善、俊、度之船手強キ樣子ニ相見得、其上少々ツヽ之亂妨も相働候ニ付るは、此上一通應接申諭日は御登城御斷相成候由申候得共、全御風氣と申事ニ御坐候、何分相知レ不申候、」之上、聞入不申候はゝ、其儘捨置かたく、品こ寄候はゝ、打拂こも相成可申と御噂ニ御坐御出立相成申候、」明六日、應接有之積之處、差支相延、日限相極不申候、」水戸前中納言候、餘り御勘辨過こ付、増長致し候趣、御役人方風聞ニ御坐候、二月四日、一然は、御呼寄相成候林家・井戸對馬守殿、御用部屋え御呼出し、長キ御談有之候、浦賀表一今朝申上候以後之御模樣書取申上候、何分こも穩ニ取計申候樣嚴命を蒙り、御兩人明日

城セズ ヲ嚴命ス 徳川齊昭登 穩便ノ處置 退帆ヲ嚴談 林井戸御用 部屋ニ出頭 セシム
安政元年二月四日 一三四

ニ寄、六日之應接相延可申哉難計旨、對馬守被申聞候、猶相分次第可申上候、戸殿御逢有之、今晩出立之由ニ御座候、御座候、以上、朝五時前兩人共著、直ニ登城、模樣次第、猶又今日兩人共神奈川え出立之積、右御用之品二月五日應接日限も猶更相分不申候、後刻こ〓相分候は、急速可申上候、先は右之御受迄早々如此拜見仕候、然は被仰下候趣委細承知仕、昨日大學頭殿對馬守殿右御兩人、昨日御下知無之、今日も右御兩人登城被致、今日御下知有之候得は、即刻出立之御見込之由、右こ付、伊勢守殿御用有之候付、林大學頭・井戸對馬守即刻歸府可仕旨、昨三日御馬乘を以相達、今林大學頭・井戸對馬守、今朝四時過著、直こ登城、於御用部屋御相談、以後於西湖之間、水片岡良格〔聞見録〕御坊主衆書出二月四日一月四日御坊主衆書出二月四日二月四日御坊主衆書出御坊主衆書出

纂會所藏本 ○維新史料編 分明 面會 應接日限未 徳川齊昭ト 林井戸歸府
安政元年二月四日 一三五

二月三日、曇、四日、晴、應接明日頃は相延ひ申候、阿の方御不快之儀こる延引之由ニ御座候、ニ付、林家等被召寄候由之事、一今日林家并井戸殿御呼〓之處、何分此上は承服不仕候ては、打拂之方と被申上、水府樣御同意之由、乍去閣老方は何分穩と申事こる、今夜四ツ過御評決無之御退出之由、品々但シ六日頃上陸、追々應接之儀欠合ニ相成候由、且異船見分海陸共被相留候由之事、五日、晴、一應接場横濱之由ニ候所、長崎表之ふり合も有之候ニ付、今日御厩え被仰渡、乘切早御使橋本九八郎日記〕一林・井戸昨晩出立不仕、未極り不申候、二月五日二月五日宗休書出徳力孝盆御坊主共承申聞候事、

仙臺 ○維新史料編 纂會所藏本 藩士 ○中 略、 ○中 ○中 略、 略、
安政元年二月四日 一三六

明六日、應接差支延引之由候事、明日御出立之由候事、俊哲ゟ申越候趣、大略左こ、今日暮前御退出之事、右之通申來候事、〔有所不爲齋雜録ニ候へとも、何分不相知由候事、之、此度之處申諭退帆致さセ候儀、嚴敷閣老衆方御談之由候事、一今朝申上候後御模樣荒々申上候、何分こも穩こ取計候樣、嚴命を蒙り、林・井戸之御兩家水府公御風氣ニ付、御登城無之由、昨夜之御評議御行屆無之ニ付、御斷との風説之由林・井戸御兩家明六日御城ゟ出立之由、神奈川著相談之上、應接日限相極之儀こ可有城無之候、御老中方御壹人御出張之義、兩人ヨリ申立候由、其外六ケ條程相伺候廉有之老公御始一同御老中方共、御前ニる御議論有之由御座候、御退出夜五ツ時打五寸〓り、一今日モ兩人罷出、御用部屋へ罷出、未御退出之模樣無御座候、今日水戸殿少々御風氣之由ニる御登一昨日林大學頭・井戸對馬守御用部屋へ罷出、御人拂こる、其後水府老公兩人へ御逢相濟、

○内閣記録 課所藏本 城セズ 立箇條 林井戸ノ申 部屋出頭 徳川齊昭登 林井戸御用 俊哲書翰 表坊主木村
安政元年二月四日 一三七

四日、夜五半時過、大名小路邊より極密〓し物、張候故之儀う爲知有之、但、六日退出ゟ出立之事、訪部八十郎、急馬こる神奈川本陣え罷越、右之趣申達候、前中納言殿兩人え御逢有之、右大學頭・對馬守退出ゟ直ニ出立之處、應接少々相延候事、右ニ付翌四日、兩人朝五半時比歸城、於御用部屋、兩人罷出御用談有之、過る於西湖之間、二月五日昨四日、林大學頭樣井戸對馬守樣御歸府ニる、水戸前中納言樣并御老若樣方海防掛御登一林大學頭・井戸對馬守御用有之歸府可仕旨、伊勢守殿より御沙汰有之、八時御馬預り諏城、夜五半時比御退出、一二月四日、乘切之御使者林家・井戸對馬守殿御立〓、御登城こる御對顏、異船ゟ手強申〔異國船紀聞〕二月三日、候由、未御下知無御座候由、兩人出立モ相分不申候、以上、安田義宜日史〕〕

纂會所藏本 鹿兒島 ○維新史料編 忠重所藏本 ○公爵島津 藩士 急使ヲ派シ テ林等ヲ召
安政元年二月四日 一三八

御決著無之、御退出ニ相成候よし、右し呉々極密ニ奉願上候、可相成候はゝ、御状箱入ニる御取計可被成下候、以上、陣管日記〕〔沿海杞憂〕登城中罷歸り候樣、今八ツ時過、御馬乘を以被仰遣候、二月三日、林大學頭・井戸對馬守・鵜殿民部少輔・松崎滿太郎、右之内兩人、只今早々可罷越候旨、御馬乘御使御馬乘切ニる被仰遣候、調向も可有之、右え無意ニ渡來防禦方不行屆候るは不宜候間、何分だまし候方と御評議候はヒ、林樣井戸樣共海防方御用御免之願被成度〓御談御座候由、前中納言樣も御同意、一御老若樣ニは當地計之事ニ候はゝ、打拂尤ニ候得共、諸國海防御當地之通り御備向不相二月三日、神奈川ニ止宿致し候林大學頭・井戸對馬守兩人御用之筋も有之候間、申合、明日一應接方は色々穩便之儀被仰談候儀、一々不承知ニ付、埓明不申候間、打拂候方可然、無左但、明朝御老若方御上り前、歸府ニる、御返事申上候事、同四日、右兩人今朝五ツ半時頃歸着、直ニ御城え罷出候、御用濟次第又候出立之由と御○如是我聞、マタ本書ト略々同一内容ノ記事ヲ載ス。

○維新史料編 纂會所藏本 ○維新史料編 纂會所藏本 廟議區々
安政元年二月四日 一三九

正月二十八日、趣意の御返翰にて、幾重にも穩便に相宥め、江戸へは入れ立すして歸帆せしむへしとの有之、人、閣老御書簡持參、御用も有之ニ付、出役之内兩人、明朝江戸え立〓り候旨被仰越之、に神奈川驛を立て參府あり、幕府の廟算は、御許容の有無は追る從是可被仰遣との御去ル廿五日初度の應接の時、彼ゟ通信交易の事を斷然として申立、否とはいはすましき二月三日、横濱巡見可致心得ニ候處、未た普請出來の〓候ニ付、延引相成、夕刻、御馬乘兩勢なれは、此事御許容なくては再度之應接難適趣、林祭酒初ゟ追々幕府へ申上ニ付、五日、大學頭・對馬守登城、水戸御隱居中納言殿御逢有之、且溜詰衆えも面會致ス、二月三日幕府ゟ早馬を以林祭酒・井對州江戸表へ被參候樣被仰遣、兩氏は四日の早〓四日曉八ツ時、大學頭・對馬守兩人江戸え罷歸り、直ニ致登城、御用部屋え罷出、御評議〔昨夢紀事座候、又々同所え六日出立、〔墨夷應接録〕家聲

○中 略 林井戸ノ歸 府
安政元年二月四日 一四〇

一月朔日、後追々の注進如左、乘込、八時頃、小柴沖に舟懸り候由、る故、應接方大に困究の次第なる由、風聞あり、たに御許あらは此儘にも歸帆すへく、又兼る御評定ありし御返翰の趣を申聞なは、直に夫ゟ指圖有之候へは、何方へ成共參候由返答、夫はなし、彼已に通信交易は、故なく御許しあるへき事のやうに心得たる趣なれは、夫將より此處迄乘入居候樣申付候間、此ゟは少も不動由、大將は跡の大船に乘居候間、文才もありて事情探索の筋等心得たる男なれは、主用といひ旁、此者を雇ひ、細作として神奈川邊へ罷越居、彼地の模樣承り繕ひ可及密告旨、二月三日付ニ申遣したるに、其江戸海へ乘込、閣老衆と對談に及ふへく、其上にて御許しなくは兵端にも至るへき勢な義なれとも、應接方ニるは御許容の有無を申聞せては、三四年を限りても申延すへき工正月十四日朝之内、小軍艦壹艘總州天神山をさし乘入、竹ケ岡沖ゟ本牧小柴をさし一夕方與力近藤良次彼船へ罷越、何分舟を浦賀迄引〓候樣申聞候處、彼の返答には大一高知稻葉務、此節江戸表之形勢爲聞調、家來野村淵藏と云へる者を指出したり、此者聊

○中 略 野村淵藏探 索書 米船渡來
安政元年二月四日 一四一

る、下し、蒸氣船一艘にて軍艦一艘ツヽ綱を懸け引入候事、應接有之由、其節彼申には此處は場所狹く献上物陳ね候處も無之間、何分にも處をハ承知不致由、者罷越、鎌倉におゐて御返翰御渡有之候間、何分浦賀外へ乘〓候樣申聞候得共、一一廿五日屋かた浦におゐて應接有之、彼初ゟ神奈川邊にて致呉候と申張、浦賀外へ出向聞入不申、彼の方には江戸の方へは何れなりとも參候へとも、浦賀外へ引出候事候事を承知不致故、左樣候はゝ先ツ見分として參候樣申聞候處、漸承知致し見分旁一廿九日朝八時比ゟ井戸・林・伊澤・鵜殿・松崎其外與力同心追々神奈川へ罷越、一十七日組頭黒川嘉兵衞并與力中島三郎助・笹倉藤三郎・近藤良次・郷原伊三郎・通し我國の一同日夕方、與力彼舟へ罷越候處、與力抔は懸合不致候付、明日長官參候由申述罷歸者辰之助・徳次郎同船にて乘入、九時頃ゟ暮時迄應接有之由、其大意は近日長官之十六日九ツ時頃ゟ八時迄に、小柴沖迄軍艦三艘・蒸氣船三艘乘込、尤北風強き故帆丑十月十六日彼國出帆十二月十三日香港ゟ出帆正月十日琉球ゟ出帆

屋形浦應接
安政元年二月四日 一四二

申付置候と申候由、由、聞入故、又々廿七日應接可致旨申聞相濟候由、に掛りありし軍艦都合五艘、碇をおろし、軍艦壹艘ハ小柴沖へ懸り居候、し、夫ゟ又乘込、八時比より暮時比迄に潮田沖に蒸氣船三艘・軍艦二艘、外に浦賀沖一右應接之節、漢文こる書取指出候文意は、未た不詳候得共、使節ゟ御返翰受取に參彼云、御返翰御渡之上は舟中ニる開封いたし、御答振により御懸合可致旨、國王ゟ一廿七日小柴沖へ懸り居候異船、五時比ゟ江戸を指し乘込、五半時比富岡沖に碇を卸何之國にても書翰受取渡城下こる致事、何分にも江戸の方ニる受取度申張候る不廿七日七時過押送り舟にて、香山榮左衞門彼舟へ罷越、此以後應接之儀は横濱にて替呉候樣申、我方ニるは何分にも此處にて致度儀ニ付いろ〳〵申諭候處、廿七日に一右應接之節種々應有之、我云御返翰も追る此處にて御渡可有之段申聞候處、彼云候趣を認候樣子御坐候、文も相應に出來認は餘程見事ニ出來候る、清朝人も參居候ハ何とも申さす、潮田沖迄乘込候由、可致申聞候處、承知致候、

米船内海進 入 横濱應接
安政元年二月四日 一四三

趣不申聞候由、こ罷越候由、異人は彼か意に叶はす候時は返答も不致、直こ江戸の方へ乘込勢之由、を延し候工夫は唯今の勢にては取計方無之候、驛へ被罷越一夜御評議有之處、決評不致候ニ付、被罷歸候る、三日晝後諏訪邊八十郎早馬にて御使罷趣、早速井戸・林、江戸表へ罷出候樣申來り、四日曉神奈川八時立一四日御城こおゐて御評定有之由、右御趣意は通信交易御許しに相成候へは、此なり一應接方こるし通信交易御許し無之るは取扱方無之、且、有無を不申聞候間、三四年し無之るは應接難致段申上置候處、朔日御勘定奉行松平河内守殿早馬にて神奈川面いたし存意申度候由、御老中御對面有之候るも通信交易御ゆるし無之時は、兵端一御廟策は兼る御定之御返翰之趣、幾重にも取扱致候る江戸の方へは何分にも不參樣取計可致旨、應接方へ被仰出候由、にて異人退帆いたし候勢、御ゆるし無之時は、異人直こ江戸表へ罷出、御老中へ對異人唯今之處ニるし通信交易御許し有之事と存居候由、我よりはまた御返翰之此間ゟ井戸對馬守初應接懸之衆ゟ、江戸表へ度々伺相立候趣意は、通信交易御ゆる

幕議ノ模樣
安政元年二月四日 一四四

こ及ふ勢之由、一井戸・林去ル四日晩に、神奈川へ直こ出張可有之筈之處、今六日夜ニ入候得共出張接の儀御免被下候樣申上候歟之由、一六日夜四時前、井戸・林神奈川驛へ出張有之、夫ゟ伊澤宿にて御評議有之候、出候由、井戸初應接方ニるは御任せ無之るは取計方六ケ敷、御任せ無之事ならは應越候と申張候由、一つには江戸の繁榮を見度意も有之由、決定致候、夫故日本國にても御取次にては相分り候事無之、何分にも江戸表へ罷一御廟策井戸・林へ應接事御任せに相成候由、其趣意は何分にも平穩に取扱候樣被仰彼云何の國へ參候るも取次にて物事相分る事は無之、執政と對談致候得し直こ候得し、少しは彼か存意も御取上被成候る、穩に退帆爲致度心底之樣子御坐候、夫故此日は應接致候後にて、何とか相定候趣意に御坐候、猶又委細之義は追る申上候、候、○徳川齊昭ノ動靜其他ニ關スル史料ヲ、便宜次ニ收ム。一彼へ之取扱は、諸藩へ被仰達候御趣意こる精々申諭候上、其上之事は彼落付兼候勢無之、此儀は江戸表御廟策御決評御六ケ敷事故と奉存候、夫故今以御決評之處難承

安政元年二月四〓 一四五

候哉奉伺候、神奈川へ爲應接罷越候もの共、一躰今日出立可致處、貴所樣御不參ニ付、今日五日、昨日廟議之模樣少しも不振、去月下旬より昨日候迄之模樣、墨夷の鉾を折き候評議兩人共墨夷を畏るゝ事虎の如く、奮發の樣子毫髮も無之、夜五ツ時迄營中ニ居候へ共、廟愚翰呈上候、愈御安泰賀上候、陳は今日御風氣こる御登城無之如何之、御樣子ニ被爲在坐候樣仕度奉存候、右申上度如此御坐候、艸々謹言、ハ無之、只々和議を主とし、我等一人不承知ゆへ、老中始メ總がゝりにて我等を説つけ、是出立留メ置申候、明日出立にたし候間、明日は御風氣御押被成候るも、四時過御登城御へ、今日は風氣と申立、登城延引、〔前水戸藩主徳川齊昭手記〕非和議へ同心いたし候樣ニとの事にて、不堪憤悶、此まゝ便々登城いたし候るは恐入候あ二月四日、登城、兩度老中へ逢候處、當月は伊賀守海防月番歟こて、同人のミ〓りニ談判い議少しも振ひ不申、いたづらに切齒するのみ、〔老中阿部正弘書翰〕たし、伊勢守は默止いたし居候、伊賀守專ら和議を唱へ候、林大學・井戸對馬にも逢候處、○二月五日前水戸藩主徳川齊昭ヘ

○公爵徳川圀順所藏本 阿部閣老贈牘所戴 ○水戸藩 史料所義 ○中 略 登城セズ 明日ハ押テ 登城センコ トヲ求ム 廟議不振 不滿ニツキ
安政元年二月四日 一四六

此段申進候、以上、〔東湖日録〕四日、御登城兩度、惣閣老へ御逢、閣老之内別る上田侯御應對御論判、上田侯尤和議を主と前中納言樣え伊勢守殿より、別紙一封被差上候間、早々御上ケ被成候樣、御取計可被成候、○二月五日水戸藩城付久世十太夫ヘ〔奧右筆組頭荒井甚之丞書翰〕二月五日荒井甚之丞し候由、尚々、明日御登城之上、万々相伺可申候、以上、久世小太夫樣林大學・井戸對州へも御逢、何れも和議、御退散遲く夜五ツ時歸御、愚臣・戸田大夫一同二月五日月五日阿部伊勢守一月三日、御登城、出仕、荒井甚之允へ久世を以案内、月五日荒井甚之丞

公爵徳川圀順所藏本 阿部閣老贈牘所畫 ○公爵徳川圀順所藏本 ○水戸藩士藤田影日記 略
安政元年二月四日 一四七

六日、陰、五日、太公御風氣と被仰立、御登城御延引、是日、石川和介兩度來り密議、但、當公御一同ニ奉伺、廟議いよ〳〵不振、老公例刻御登城被遊候、入夜五ツ時歸御、明日は御腹痛ニ付御延引、今日於横須賀異一月四日、天晴、北風凛々、泊り明、松宇日奉待、四時退出、二月四日、井大學頭・井戸對馬守御用之義ありて召還七とれ、此日朝江戸ニ着す、老公ニ〓守兩人、今日發足之筈之處、差留置候旨申上候、荒井甚之允へ罷越、五ツ時迄對談、老公、昨日御登城御延引は、異人交易之事諸説紛〓相聞之間、御説異同ニ付、御引込と是夜、阿閣ゟ呈書、御不快御押被遊候るも明六日御登城ニ相成候樣、林大學頭・井戸對馬申巷談也、未詳其實否也、國人應接有之由也、本牧ノ横濱ニテ應接也、茅根泰筆記〕○中略

鈴木大雜集抄所〓 ○公爵徳川圀順所藏本 日〓子爵澁澤敬三所藏本 藩士 〓○水戸藩士西野宣明日記 水戸 略、 ○中 略 一口 略 ○中 度來ル 城セザルタ メノ巷説 五日齊昭登 石川和介兩
安政元年二月四日 一四八

此日之事如何之模樣なりしや、夜は八ツ時御風氣ニ付、明日御登城御延引之由御觸あり、見を請、八ツ時過兩人拜〓、一時許御對談之由、其後五閣老拜〓、御退出は夜五ツ時なり、五日、閣老ゟ御風氣之由ニは候得共、林等之發足留め置候間、明日は押て御登營被爲在候樣申上る、延引被仰出、尚又明六日も御延引可被遊旨被仰出候處、今夜五ツ時比、阿部伊勢守殿直組こる、老公にも御逢被遊候、昨夜五時過歸御之、右故思召ニも不相叶、今日御登城御一異舶一件ニ付るは、溜詰始御役人願之通、いつれも交易論ニ相成、閣老も阿部壹人、外は交易論こも可落入模樣こも相聞、しかのみならす、昨四日夕、應接懸り林大學頭・井戸對書を以、明日は是非御登城被遊候樣申上候ニ付、御供觸有之候、二月五日、晴、御用召左之通、馬守浦賀ゟ御用ニる被召罷出候處、我々力ニは及兼候云々、交易の外ニは無之と申意氣〔南陽叢書〕岡田徳五郎、御小姓召出、中澤豐太郎、中奧御小姓召出、山國淳一郎原田成徳日記〕二月五日、

、水戸 ○公爵徳川 書寮所藏本 藩士 ○宮内省圖 圀順所藏本 ヲ切論ス 齊昭登城セ ニ傾ク 幕議交易論 林井戸交易
安政元年二月四日 一四九

米使應接ノタメ、二番手人數ノ神奈川應接明日も相延候由ニ承り申候、昨夜迄は今日も前中納言樣御登城之趣ニ御座候處、府ニ借リ、警備地ニ送ル。昨夜御奉書こる林・井戸兩人神奈川ゟ御呼〓しニ相成候由、昨朝五ツ時頃着致シ御用番今日ニ至り今日は御登城無之由ニ御座候、何か夫ニは子細可有之哉、昨日御談之樣子成哉、又説こは右兩人は當御地御留置相成候哉とも承り候、左候得は又外ニ誰の參候哉、へ御屆ケ申上、直こ登城、夜ニ入先一旦退散、又今朝登城、樣子ニ寄直ニ出立も可相地派遣ノ要否ヲ候ス。幕府、其要ナキヲ答フ。慶憲、マタ大砲五門ヲ幕夕は御老中并御用御取次との御談殊之外長く、海防懸り御役人等へは餘り御談無之、一一昨日は御退出遲候、夜五ツ時過、水戸前中納言樣も五ツ時過御退出こ相成申候、何か昨明石藩主松平慶憲こるは、是非今日も御登城無之候るは不相成處と被存候、扨々困り入候事ニ御坐候、〔明石藩主松平慶憲伺書〕警備聞書○二月四日老中へ

明石藩日記所載 橘樹郡 ○子爵松平直〓所藏本 武藏國 大輔 兵部 中ト長談 徳川齊昭老 今日登城ナ
安政元年二月四日 一五〇

二番手人數差出兼申候、然ル處昨今少々到着之者だ御座候ニ付、増人數差出度奉存候、此○指令座候付、神奈川固場所え貳番手人數差出度奉存候得共、在所ゟ未到着之者相揃不申候ニ付、、明石藩主松平慶憲伺書〕此度渡來之亞墨利加船本牧横濱邊ニる應接有之候間、御備向彌油斷無之樣可致旨、御達御付相扣居候哉、未着船不仕候、右付、壹貫目以上之御筒五挺并車臺玉藥共拜借奉願度奉存用意増筒在所ゟ致船〓度、御裏印相願、早速致船積候趣こし申越候得共、此度異船渡來こ此度異國船渡來ニ付、神奈川御警衞被仰付、冥加至極難有仕合奉存候、右ニ付當地有合之大炮同所え相備置申候、然ル處舊冬爲段奉伺候、以上、候、此段御内慮奉伺候、以上、二月四日松平兵部大輔二月四日不及此儀候、松平兵部大輔○二月朔日老中ヘ

明石藩日記所載 ○子爵松平直隷所藏本 用ノ件 大砲五門借 増派ノ件 二番手人數
安政元年二月四日 一五一

一調合藥百貫目一一昨二日夜御指圖濟之此度御拜借之御鐵炮、今朝於竹橋御門内御鐵炮藏御渡相成候田伊右衞門・伊藤清五郎儀も罷出候處、御役々御立會之上、西洋流御筒五挺夫々御引渡こ付、左之通橋本九郎大夫證文差出之、爲請取、御留守居下役杉村陽五郎罷出、其節小野有之、無滯受取候旨、藤澤一郎申聞之、右し此度拜借被仰付候付、松平伊賀守殿御斷を以受取申處實正之、追々御留守居衆○指令五寸徑御筒貳挺・壹實目御筒三挺玉藥共拜借被仰付候、請取方之儀し、御留守居え相御裏印證文〓引替可申候、仍如件、談候樣可被致候事、二月四日、晴、請取申調合藥之事二月朔日松平兵部大輔家來松平兵部大輔明石藩日記〕二月朔日松平兵部大捕

直〓所藏本 ○子爵松平 大砲五門ヲ 請取ル
安政元年二月四日 一五二

手木棒四本洗矢貳本込矢貳本細引貳筋壹貫目玉御筒但、車臺附八封之内、但、車臺附六十四封之内、一五寸徑御筒貳挺嘉永七寅年二月一五寸徑御筒永田帶刀殿請取申大筒并附屬御道具之事、一壹貫目玉御筒三挺附附橋本九郎大夫印今川要作殿嘉永七寅年二月橋本九郎大夫印込矢・洗矢三組貳挺

安政元年二月四日 一五三

細引三筋手木棒六本今川要作殿右御筒受取候上、一旦御屋敷表御門前え引入候る松平兵部大輔家來右し此度拜借被仰付候付、松平伊賀守殿御斷を以受取申處實正之、追々御留守居衆御殿樣被遊御見分候上、直樣伊右衞門・清五郎差添、神奈川御陣所え被差遣之、永田帶刀殿一壹貫目鐵實丸六拾粒嘉永七寅年二月一御玉箱一御玉箱五箱橋本九郎大夫印裏判證文よ引替可申候、仍如件、一五寸徑鐵空丸四拾粒一同唐銅實丸九拾粒但、貳箱車臺附嘉永七寅年二月橋本九郎大夫印一壹貫目鐵實丸五相一同唐銅實丸}五寸徑鐵空丸

地へ送ル 神奈川警備
安政元年二月四日 一五四

米國軍艦、端艇ヲ下シテ内海各所ヲ測量ス〔風説紀聞〕一松平兵部大輔大筒据場見分いたし可申上旨、伊澤美作守殿ゟ御達、尤同家來ゟ差出候別紙繪圖面共御渡、御目付方支配向えも同樣被仰達候由ニ付、一應打合置候事、一明石家固人數御筒拜借持込候儀ニ付、美作守殿ゟ御内意有之候趣、同家留守居え相達候六日、曇晴、神奈川日記の寫し旅宿に好士ありて委く日記す、浦賀御用日記〕二月四日、晴風、事、}安政元年二月四日

○大日本古文書幕末 外國關係文書所載 前後十數 米使應接掛町奉 ○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 行支配組與力 日ニ亙ル ○中 略 略、 ○中 ○中 ○中 略、 明石藩大砲 持込ノ件 同四日、
安政元年二月四日 一五五

り候ニ付、沖間へ漕〓す、見物數多出候を見付、早々本船へ乘〓候、一同壹艘、未下刻、本牧ゟ神奈川沖へ乘入、都合八艘相並ふ、十二日、一已之中刻、バツテーラ壹艘異人九人乘ニる、新丁御臺場前え來り候處、此方人數之内ゟ歸船致、又未刻バツテーラ一艘、並木町御臺場前地方ゟ六七間向迄漕寄候處、見物人集〔神奈川日記〕一巳上刻、青木町濱二丁程沖バツテーラ二艘漕寄、夫ゟ諏訪之社御臺場前を通り、本船へ二月十二日、曇、一今日も、異人ハツテイラニ乘し、横濱こ致上陸、其外日々數艘乘出し、深淺測量いたし候、一月五日、浦賀御用日記〕○中〕○中略、

○帝國圖書館所藏本 米使應接掛町奉 行支配組與力 ○東京帝國大學所藏本 如是我聞所〓 〓川幕府書類外國事件書所載 略、 略 ○中 ○中 略、 ○中 量ス 横濱沖ヲ測
安政元年二月四日 二月十二日 一五六 二月十二日

〔柳河藩屆書〕相見候間、黒川嘉兵衞え承合候處、右は海岸測量殘り之場所夫々測量いたし、出來之上一今晝九時頃、異船ニる空炮三發、バツテイラ壹艘當所海岸近く漕來、測量いたし候躰こは、巨細ニ相認差上度旨、彼方ゟ申立候得共、不穩筋ニ付、當時申諭中ニ有之、尤爲心得付、杭梢之所へ桶躰之物覆有之、杭并桶樣之物も白塗有之候、外ニ相變候事も無御坐候得共、尚又嚴重手配罷在候段、池上新田詰役人共ゟ申越候付、此段御屆申上候、以上、異人共昨十一日申刻比、飛騨守備場向え端船ゟ罷越、淺深致測量候躰ニ付、猶委敷相糺候處、及暮樣子も相分兼候付、尚又今朝見分爲致候處、別紙之通水尾杭え文字樣之物彫候得は、印を立候樣子ニ御坐候旨、番之者ゟ相屆申候、依之爲見分船役之者差出爲見屆高畠義作立花飛騨守内○二月十二日老中ヘ一繪圖一御固之諸家え口達いたし候儀之旨、申聞候事、立花飛騨守家來勝手より差出候書付一繪圖一伊賀守伊賀守二月十二日立花飛騨守内

○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加船所載 (松平忠優、老中) 羽田大森沖 邊ヲ測量ス
一五七

てい

安政元年二月四日
一五八

ヱイツハンツレ二月十四日、晴、サウシン津山藩日記〕セスツテrdm。heiear。ダブリヨ元チ五チエエソワmds。ルイムンムムwcm。eazzltm。nmam。

○子爵松平 康春所藏本 略 ltm。nmm。 安政元年二月四日
安政元年二月四日 一五九

栗原玉城申出候ニ付、彌品川沖え〓乘込候樣相成候はゝ、江戸表え之御屆入候方こも可有御座哉よこる陸通罷越、彼之御留守居え面會之上承り合候處、過日ゟ日々大師河原沖邊えはハツテイラ船乘り〓シ候之由、右等之儀を御屆致候るは手數計相掛り際限だ無之義ニ付、其節々今四ツ時過頃、ハツテイラ船ニ異人打乘四艘程江戸方え向乘行候段、番船罷出候者ゟ注進之御評義こる、早速立花飛彈守殿御固場所え樣子爲問合、御使番大内納人・私も兩人乘切御名内測量いたし候而已ニ候はゝ、書面之通被相心得可然存候、宜御座候哉、此段相伺申候、以上、亞墨利加人、小船ニる隨意こ測量致候由相聞候、万一高輪海え乘込候節其儘差置候る一大御目付井戸石見守殿え御坊主竹尾善嘉を以、左之伺書、昨日差出候處、御附札を以御差圖、〔明石藩屆書〕○二月十七日大目付ヘ御附札二月十三日二月十三日御名内(松平齊民、津山藩主)

○子爵松平直頴所藏本 明石藩日記所載 戸ニ向フ 端艇四艘江 大目付指令 大師河原沖 ノ測量艇ノ 數日前ヨリ 高輪沖進入 測量 處置ヲ候ス
安政元年二月四口 一六〇

〔江戸海岸町名主受書〕居、夫ゟ江戸之方えし乘入不申趣申聞候間、直樣神奈川え引取申候、此段申上候、已上、えは直ニ御注進こ相成候間、たとへハツテイラ船抔は江戸海え乘入候るも、少々之義は別處、尤其通りニ相心得候る宜、此節は羽根田沖邊えは別る御番船數艘出居候事故、江戸表一異人滯船中、萬々一小舟等こる海岸町方等え乘付、上陸致し徘徊いたし候共、聊も手出御屆等不仕候心得ニ御座候、右之通相心得候る宜候哉之段、浦賀御奉行御用人え及問合候場え罷越候處、尚又罷出候、知候、組合限町役人共相心得、末々迄相制可申候、依之御受書仍る如件、此方樣番船之者着岸致候付、樣子承り候處、大師河原沖羽根田沖兩所ニ四艘淺深を相計り段御屆こは及申間舗旨申聞候間、右之心得こ罷在候旨、御留守居申聞候、夫ゟ御同所御臺し不致、穩こ取扱置、其段早々御番所え可申上旨、委細御口達を以被仰渡候儀、具ニ奉承○二月十六日南町奉行所三〓役人へ藤澤一郎嘉永七寅年二月十六日柴井町名主嘉永七寅年二月十六日柴井町名主二月十七日藤澤一郎二月十七日八郎右衞門印

○公爵徳川圀順所藏本 國事記所載 扱ノ件 端艇乘員取
安政元年二月四日

宇田川町御役人衆中番船差出置申候、如何取計可然哉、此段奉伺候樣阿波守申付候、以上、〔徳島藩伺書〕○指令松平阿波守内浦賀奉行ゟ達有之候迄、其儘差置可被申候、〓申杭え、別紙繪圖之通横文字相認候旗樣之品結付有之候旨、昨夜見〓り之者申出候ニ付、異國船渡來ニ付、阿波守御警衞被仰付、人數固場之内、羽田辨天ゟ凡壹里餘洲崎水神杭同彌兵衞印○二月十八日老中ヘ同惣十郎印南三御〓二月十八日松平阿波守内芝新網町二月十八日集堂小平太

○東京帝國大學所藏本 高麗環雜記所載 横文字書付 旗取扱ノ件
安政元年二月四日 一六二

〔安達清風日記〕○米艦端艇、屡々鳥取藩警備臺場下ニ來ル。次ニ其ノ史料ヲ收ム。五日、晴、異船無異、終日在〓臺、辰牌小船一艘、亦來〓臺之下、二月朔、晴和、異船七艘、轉于横濱、終日在〓臺、略

略、 ○中 ○中 剖申首〓〓〓口罰 部申百〓官分〓〓辞カ『〓 長七尺程にも御座候樣相見申候
安政元年二月四日 一六三

十二天村民失火、〔鳥取藩從江戸之日記寫一昨九日認、本牧ゟ之御飛脚、今朝六時到來、左之通申來、委細來状扣ニ有之、并文字彫付、凡一時半位も同所え滯船居申、其外小船數艘御備場内乘込候旨、今日異人小船ニ乘、先達るも目印付置候八王子下北岩え、又々水を掛白キ粉を振懸ケ九日、晴和、微暖、終日在〓臺、此日寄贈書東邸、辰半牌異人十五輩、乘小船、來〓臺之下、優十二日、曇、異船無異、終日在〓臺、未牌異人十五輩、乘小船、大聲放歌、過〓臺之下、夜大風、遊終日、晩歸于本船、揖我輩、既而揚帆而去、船膠于石、我輩大笑、奴輩亦笑而去、八日、曇、終日在〓臺、異船如昨日、己牌小船來〓臺之下、遲徊數刻、一奴立船頭、笑而二月十日、○中○中略

○縣立鳥取圖 書館所藏本 ○中 ○下 略、 略 略 ○中 ○中 略 略、 略
安政元年二月四日 一六四

ラは至て小ク、内外緑青色之、如是我聞此舟は外は黒塗たり、内は矢張青色なり、一夏島え上陸いたし居たる異人四人、バツテーラ壹艘淺河之上ニ有、半は水にひたり、四横濱沖え碇卸居たるバツテーラ大分多く釣船位、楫片側に六挺、兩側にて拾貳挺立之、一異國せん、朝は舶を江戸之方え向、暮には浦賀之方を向、日々同樣なり、一曉六時暮六時空砲を放候、其前に大鼓を打候事良久、小筒四五發して、大鼓畢る大砲を人之者水に入之、船を出さんとする樣子、餘程骨折手間取て船を出したり、其バツテー二月三日、香山榮左衞門於金川咄し、壹發する事之、筒三貫目位之、以下雜談〓如此木を立て、帆之横成布を張、布は鼠色○端艇ノ形状其他ニ關スル史料ヲ次ニ收ム。之、安政元年二月四日略、

印白ヌリ如此、内を三所穴をくり 印白ヌリ拔有たるやうこみゆ、 大學所藏本 ○東京帝國 ○中 略、 端艇ノ形状
一六五

之如くし倒之、も有、頭髮赤色之、中こは黒きもあり、〔川越藩上申書〕樣之義も御座候は、早速取揚差出候樣可仕候、此段申上候、以上、本ツヽ建御座候處、其後異人取揚持參仕候哉、此節白旗は向不相見趣ニ御座候、此後右又は鐵砲を架する用にもするなり、バツテーラ二月六日、松平誠丸家人浦賀奉行所に出す書面、此間被仰付候異人白旗建置候一件之義、取調候處、夏嶋烏帽子嶋并猿嶋海岸え、白旗一楫を架する處は、如圖切込たり、常は楫を遣ひ、右乘組拾六七人、衣服帽子はいつれも黒色之、尤布中ニは、襟〓り赤き諾餝りを設けたる○二月六日浦賀奉行ヘ之休息する時は、如圖に楫を立て休なり、暫時右松平誠丸内

通航一覽續輯所戴 ○内閣記録課所藏本 異人白旗ヲ 撤去ス 之、此帛計り有事もあり、 此處紺、□ハ別ニ付たる者 安政元年二月四日
安政元年二月四日 一六六

〔ペリー日本遠征記〕小嶋候助二月六日二月六日小嶋候助united states.washington :1856,vol. i. pp. 340-342.1852,1863 and 1854,under the commandd of commodore m.c.perry, united states nay, by order of the gocernment of thefrpancis l. hauks:napepatice of the ecpedition of an ame"i-the japanese row commenced constructing at once a wooden building for the

○ホー クス編
安政元年二月五日 一六七

右ニ付、場所并備向之樣子致見分置度奉存候間、供連極省略仕、野服ニる相越、猶又取締廿七日、朝認、此度浦賀表へ異國船渡來ニ付、品川御殿山邊御警衞被仰付、人數差出候義ニ御坐候、五日〔合同舶入相秘記〕正月廿九日、西洋二月廿六日、品川御殿山福井藩主松平慶永一日、マタ同ジ。警備地ヲ巡視ス。二十

越前 内閣記録課所藏本 ○松平慶永手記 武藏國 荏原郡 略、 ○中 甲 戌 守 巡視ノ件 藩主警備地 福井藩伺書
安政元年一月五日 一六八

候、以上、村田巳三郎昨夜差出候書付、底淺深相測り、旁若々異船相通り候義も可有之哉見屆申度、先一ノ御臺場迄着、夫ゟ二ノ御臺場近く迄乘候處、其時分次第ニ干潮ニ相成居、止り難く旨、水主之者申聞候ニ付、又々内意之趣、不苦候事、六半時頃、洲崎出船仕り、初め之見積り、先大船江戸内海へ之通路相尋、夫ゟ次第こ處々海夕方、昨日差出候持場巡見願書付下り、御差圖左之通り、方嚴重申付度奉存候、不苦義と可有御坐哉、御内慮奉伺候樣越前守申付候間、此段奉伺名内中根靱負御殿山へ罷越、二月朔日、洋暦二月廿七日、大道寺七右衞門正月廿九日○中正月廿九日名内略、○中

○中 略、 略 略、 ○中 ノ臺場附近 村田巳三郎 測量報告書 老中指令
安政元年二月五日 一六九

右水主之者、昨年ろ滿潮に相成、風も靜ニ成候ニ付、又々漕出し近邊壹里内外之處、處々測量仕候、キ所と申聞候、一ノ御臺場内、深サ四尋計、大船は惣して此所を通船仕候、二ノ御臺場之間は小船計通船之通行抔は思ひも寄らぬ事と申聞候、へ着申度處、着不被申ニ付、近く之洲へ乘付居申候、八ツ時前迄其所ニ繋り居候處、そろそ行、大船は通行相成不申由、尤滿潮之時の事也、三ノ御臺場こては愈以て水淺く、中々大公邊御役人同船ニる江戸近海より外側之所、委細ニ測量致し候者之由ニる、委敷物語仕候、但、右御臺場ゟ一里内外之處は、十分滿潮こても三尋ゟ深き所は無之由ニ御坐候、羽田ゟ内ニるは、十分滿潮こて七尋計之處が至て深き所之由、大森内こるは五尋計之所深濱賀沖二尋計、此邊は隨分近邊こては深き所之由、一ノ御臺場へ乘〓り候處、北風強く相成、沖合へ乘出し難き旨、水主申聞候ニ付、海岸之方洲ノ崎邊一尋半、二日、遠西二月廿八日、

○中 ○中 略、 略 水深 臺場附近ノ
安政元年二月五日 一七〇

寸徑御筒壹挺・五寸徑御筒二挺・壹貫目御筒五挺・玉藥共拜借被仰付候間、請取方之儀はレも水戸樣ゟ御獻上之御銕炮之由、八寸徑き陰陽御筒、五寸徑は八卦ノうちし趣、跡壹貫御書取、ニ相戌候はゝ、猶日押之積ニ候也、目き迚も御用ニ相成兼候由、尚又御土藏之内御銕炮拜見いたし候處、何レも古流こる、中品川獵師町え仮臺場取建、土取人足相對を以遣方いたし候儀は可爲勝手次第候、且又八杉浦幸右衞門・市川齋宮罷歸り、竹橋御藏へ罷越引合候處、明日御筒御渡可相成由、右何先月廿一日、松平和泉守へ指出候△之願書、昨夜御指圖有之、右御指圖左之通り、今朝、家老狛山城品川持場へ用向有之罷越、こら千貫目餘之目方乃御銕炮有之、玉目壹貫目位、何も田付カ井ノ上こて候哉と申之、其今日、品川御殿山邊警衞爲巡見罷越可申筈之處、雨天相成候ニ付、延引、明日と申付、雨天御留守居相談候樣可仕候事、三日、西暦第三月第一日、右ニ付、竹橋御銕炮藏迄、杉浦幸右衞門及市川齋宮指越、○中

も相下ル、 ○中 尤△之書付 略 略 ○中 巡視延期 銕砲ハ水戸 カヽル 雨天ニツキ 幕府貸與ノ 藩ノ獻上ニ
安政元年二月五日 一七一

今晩六日振こる國許へ飛脚指立、但、車臺附八卦之内一五寸徑御筒二挺巽震其外附屬車臺共全備相成居候由、玉無之か殘念と申事之、御筒細工至る宜敷、且奇麗之由、誠ニ夥敷有之由、二十寸ランゲ忽炮一挺有之、玉藥無之、附込矢壹本一八寸徑御筒一挺陰請取申大筒并附屬御道具之事、四日、泰西三月二日、附込矢貳本但、車臺附陰陽之内細引壹筋手木棒四本手木棒貳本

○中 略、 借用ノ大砲
一七二

一八寸徑銕空丸貳拾粒中根靱負今日持場へ差越、一五寸徑同斷四拾粒右は此度拜借被仰付候ニ付、松平伊賀守殿御斷を以請取申處實正也、追る御留守居竹橋御藏へ證文持參らっ幸右衞門、千駄ケ谷玉藥御藏へき市川齋宮罷越候由、衆御裏判證文よ引替可申候、仍之如件、嘉永七寅二月狛山城〓請取申調合藥之事松平越前守家來右は此度拜借被仰付候ニ付、松平伊賀守殿御斷を以請取申處實正也、追る御留守居衆御一調合藥七拾貫目狛山城印細引貳筋永田帶刀殿嘉永七寅二月今川要作殿安政元年二月五日略、

略 貫ヲ請取ル 調合藥七十
安政元年二月五日 一七三

東海寺横野道通り、二本榎通り・白銀臺町・伊皿子臺町・聖坂右へ、三田三丁目左へ、赤羽見、跡え品川町天龍寺こて小休、歸り天龍寺脇・東海寺之内通拔、再御殿山へ參り、夫ゟ根橋渡、飯倉町通・西久保朽木彌一郎屋敷脇前・天徳寺定道通り、西門へ歸る也、表門より錢瓶橋渡、呉服橋御門・呉服町本通・京橋・芝口橋渡、神明前通り金杉橋渡、本芝橋渡り、田町高繩通り・品川新宿左へ、臺場一覽跡へ、東海寺表門より通拔、御殿山一供之面々何もも野服・股引・半天、乘馬松風、今朝五ツ時供揃こる、品川御殿山邊持場爲巡見罷越、我等裝束淺黄野羽織・木綿紋付・野袴嘉永七寅二月狛山城㊞五日、西暦三月三日、道筋新霽、裏判證文よ引替可申候、仍之如件、永田帶刀殿嘉永七寅二月今川要作殿○中

無之 へり、 ○中 略、 備地巡見 松平慶永警
一七四

品川・高輪境木の邊、目付出淵傳之丞出迎罷出、傳之丞案内致し、北品川宿左へ參り候へこ、直こ臺場之所也、三郎兵衞始番頭・物頭諸士并以下とも出迎、出門、山城靱負・十之丞・平學・十郎右衞門・十郎兵衞・茂大夫・先番小姓・近習番も同樣罷出ツ、京方臺場ゟ江戸方臺

濱御殿之方 從高輪觀洋面砲臺之略圖 高輪通り 安政元年二月五日 高輪通り
一七五

場迄、都合八ケ所巡見いたし、夫ゟ直ニ何レも打方いたし候を一見いたし候、三郎兵衞・主税等一々相噺す也、獵師町拔的刺圖如左、

臺場巡見 安政元年二月五日
一七六 高低ヲ見ハス 細線ヲ以テ地ノ 細線ヲ以テ地ノ 安政元年二月五日
前面ヨリ見ル圖 左ノ御臺場ヲ 安政元年二月五日 後面ヨリ見ル圖 安政元年二月五日 一七士
一七八 圖士製日〓日〓刺瘤以 い百 安政元年二月五日 〓 安政元年二月五日
安政元年二月五日 一七九

たし候事、天龍寺門ヲ出て、右附〓し、野道をいて、東海寺裏門へ入り、左右寺中也、橋陣右同斷、夫ゟ裏門迄一覽立歸り、澤庵和尚廟所序ニ付一覽、を渡り、長松院青組大炮方宿陣一覽いたし、尤内へ不入、門中外ゟ樣子見ル、高源院赤組宿天龍寺方丈へ逢、まを渡り、右へ天龍寺へ小休、午飯相喫、んちう一臺遣之、山城始一同兵粮相濟て、夫ゟ又天龍寺燒出場一覽、其節勝木十藏案内い品川橋夫より歩行こ〓、品川宿往來へ出〓、右東海寺總門へ入り、中門を左ニ見て御殿山へ登り、其邊所々一覽、海上之遠望いたし、又元之總門をいて、往來通り北黒川・南春〓卿日〓無與世離

たべ候也、又味噌同斷、 午飯、人數燒出し之内を 此節夷人空炮放ツ、 目黒 放聲二ツきこゆ、 境 川 放聲 也 御殿山巡見 潮音高閣〓〓埃 無事世尊清寂哉 今朝始仰〓〓教 萬累歸空爭念摧 一片巨石見遺意 嶺頭古墳傳千秋 素是事〓不〓才 日〓無與世離 春〓卿 墓尚和基澤
安政元年二月五日 一八〇

レも禮ヲ申上、夫ゟ又江戸海ヲ聘目す、圖前ニあり、相濟、何レもへ暇乞いたし、東海寺脇額あり、中門を出、再ひ御殿山へ參り、此時士大將を始一同罷出居、士大將ゟ物頭迄、手自まんちう十ツヽ遣之、餘は番頭へ托し、番頭ゟ其所こる人數相渡し、目付へも番頭同斷、何表門より土手通り、數奇屋橋御門・八官町通り・土橋二羽町溝口主膳正屋敷脇前・柳生但松平薩摩守屋敷脇裏・松平裕之進屋敷脇・田町壹丁目ゟ本通り・御殿山警衞場、廿一日、御殿山より二本榎通り・細川越中守中屋敷・伊皿子町聖坂、右へ三田三丁目、右へ赤羽根馬守屋敷前脇、右へ宇田川町新道通り、神明町・七軒町・増上寺表門前・片門前町・將監橋通り、乘馬村雲、歸り道筋夫ゟ定惠院士大將宿陣一見前文ニ同斷、夫ゟ表門をいつ、山門潮音閣額あり、本殿世尊殿ゟ道書之通り歸館、七ツ半時過、道筋左之通り、六ツ時過目覺ニる、五ツ時供揃ニる、品川持場へ巡見として罷越、戎等之裝束都る五日之

略、 ○中 略、 ○中 御殿山警備 地ヲ再巡見
安政元年二月五日 一八一

脇裏道・三橋西門、二日、狛氏來、有御巡見御延引之諭、榮藏送小袴、夜受酒井氏之命、三時歸宅、御殿山座陣御覽之節、所賜□菓子饅頭十個達自平本、三日、返高板及圖并ブレーキローデ五冊于杉田、與杉浦・篠原行竹橋、見御拜借御筒、四日、風、四十三度、吉兵衞來、午後受命、行千駄ケ谷御鹽消藏、接合藥七拾實、〔浮天齋日記〕六日、六時與中根氏□受氏行靈邸、命船行品川、三挺臺場築造、徴雪寒甚、夜七時半歸、昨日五日、四十度、記鏡〓圖信管圖、呼林二左衞門託、品川御固場御巡見、通り、松平肥前守屋敷前脇・日比谷御門松平相模守屋敷脇前・大名小路細川越中守屋敷夜杉浦・村田來、記諸砲寸尺、命高板安吉、有明朝君上御巡見之諭、朔日、中根氏來、杉浦來宿、行海岸、異船寄金川横濱、松平河内守・江川太郎左衞門來金川驛、二十一日、四十一度、君上品川御巡見、天臺出勤、携ヰスブーク一冊行杉田、橋・飯倉町貳丁目・御掃除屋敷・切通し青松寺前・愛宕下より新橋・南部美濃守屋敷前脇

○市川兼恭日記 維新史料編纂會所藏本 ○中 略、 延引 藩主ノ巡見 藩主巡見 臺場築造
安政元年二月五日 一八二

五日、一右同人儀、此度致出府候付、於御目見被仰付旨、御奏者御目付え申聞置之、右同人儀、今日御座敷え罷出候上、御家老共詰所え呼、左之通口達ニる申達之、御目見被仰付旨、被仰出候事、手戌兵ヲ率ヰシム一鵜殿藤輔儀、此度出府ニ付、御用之儀有之候間、明日四時御座敷え罷出候樣、切紙を以申此度出府ニ付、追付遣之、御裏書院一右同人儀、出府ニ付、於裏書院鳥取藩主池田慶徳二月四日、警備ノ一番〔鳥取藩從江戸之日記寫〕家老鵜殿藤輔二命ジ、本牧

相模 シ、明日、本牧ニ著ス( 即夜、藤輔、江戸ヲ發 書館所藏本 良岐郡 武藏國久 長 發 ○中 ○縣立鳥取圖 略 〓一 〓殿藤輔ヲ 召ス
安政元年二月五日 一八三

御直ニ被仰渡、式部御取合申上候事、梁田彦四郎田中兵助一右ニ付、今晩本牧表え組足輕召連出張致し候事、但し、右御目見之節し、式部二ノ間南ノ方え罷在、御取合申上候事、本牧表壹番手之籏頭申付、萬端任候間可致忠勤事、御目見被仰付、御條目・御軍令・御掟三通り御渡并左之趣)大嶋牧之丞一左之面々儀、御國ゟ今日到着申事、箕浦東藏))))

近藤猪之丞 忰恰召連 伯父次郎兵衞召連 四宮郡司 甥爲三郎召連 石川八十助 弟甚藏召連 梶浦貞之進 毛利孫左衞門 忰太郎召連 略 ○中 即夜出發 手旗頭ヲ命 本牧表壹番 出府人數 ズ
安政元年二月五日 一八四

笠井小次郎神崎牧太加藤伊之助四宮要之助石野六兵衞小倉岩次郎鹽川粂次郎柄本平一郎武宮權之丞村田磯馬一本牧表ゟ昨七日認次第之御飛脚、今朝五半時過到來、左之通申來、委細來状扣ニ有之、一鵜殿藤輔儀、當表一番手御籏頭被仰付、万端被成御任旨、被仰渡候由こる、昨六日東藏弟致參著候旨、武宮權之丞奧田万次郎一右之内、藤輔組之面々し、直ニ本牧え出張申吏、馬淵政次郎權之介弟大助弟八日内海左馬太箕浦金吾又右衞門次男馬淵政次郎黒部勝次郎内海左馬太官兵衞次男奧田万次郎大塚鐵次郎忠太夫忰黒部勝次郎加藤伊之助安政元年二月五日大塚鐵次郎箕浦金吾鹽川粂次郎○中笠井小次郎官兵衞次男權之介弟〓

略、 ○中 ○中 略 略 即時本牧表 鵜殿到著 出張ヲ命ズ 鵜殿組下ニ
安政元年二月五日 一八五

右詰中、三人扶持御渡し、御徒忰共御雇之分壹人え、十二日、一金六兩御國出足之節、御渡し、十四日、左樣相心得、宜取計候樣、尤到著即日ゟ御扶持方相渡可申旨、勘定頭え申渡之、一鵜殿藤輔儀、此度本牧表え出張致し候付、爲用意金、左之通御取替之儀、承屆候事、一金拾兩御國出足之節、御渡し、一同六兩罷歸候節、御渡し、右詰中、四人扶持御渡し、但し、御國同役ゟ申越候付、本文之通申渡候事、一此度本牧爲御手當罷越候御雇之面々并御徒忰共、御雇之者共、御渡物等左之通承屆候間、一同三兩罷歸候節、御渡し、忰次男三男等、御雇之分壹人え、略、○中

賜フ 本牧出張者 ニ對シ金ヲ
安政元年二月五日 一八六

五日、晴、異船無異、終日在〓臺、辰牌、小船一艘、亦來〓臺之下、此日家信至、北堂府君無恙、和田勝藏、去十七日被東行之命、三日、曇、異船無異、終日在〓臺、二日、曇、異船無異、終日在〓臺、四日、陰晴相半、異船無異、終日在〓臺、此日西信出、〔安達清風日記〕廿九日、晴、和、異船無異、終日在臺場、廿六日、晴、風波烈、如前日、異船無異、終日在〓臺、二月朔、晴、和、異船七艘、轉于横濱、終日在〓臺、正月廿五日、晴、烈風、〓臺動搖、凡三飯皆沙、袖掩椀而僅食之、乾隆詩曰、半是人膏半是泥、廿八日、晴、和、異船如昨日、終日在臺場、廿七日、晴、風波烈、如前日、異船六艘轉于生麥、一艘如前日、終日在〓臺、今也半是白沙半是飯、亦一笑、異船無異、終日在〓臺、(〓外)六日、晴、異船無異、終日在〓臺、此日亞墨利伽船一艘、來于猿嶋、午後轉横濱、併前七艘總一金百兩

輩號炮四五十發 此日、亞王生日、奴 麥沖ニ轉ズ 米船六艘生 ニ轉ズ 七艘横濱沖 來ル 米船又一艘
安政元年二月五日 一八七

行列〔異國船紀聞置ク、皆紫ノ切レヲ出シ鼻ヲカム、凡字ヲシルス甚密、紙白紙ノ如シ、バッテーラ船我小船ト大〓同シ、唯頭尾小異ア藩、漸三十日、心中如過三年、二月五日、歳ナルモノニ戴クモノ、容貌色白ク、鼻高キ法、鬢亦寸餘、色皆茶、筒袖ノスソヲ折リカエシ、何カ入用ノモノヲ入レ八日、曇、終日在〓臺、異船如昨日、此日不時西信至、北堂府君小弟皆無恙、弟聞亞奴跋扈之奴輩頭髮皆寸餘、色皆茶色、ヤキガ子ニテチヾマセ居ル、是蓋筒袖ヲ著ル處ノ法、卒皆大黒頭巾ヲイタダキ、我藩谷萬刻、一奴立船頭、笑而揖我輩、既而揚帆而去、船膠于石、我輩大笑、奴輩亦笑而去、自出本事、扼腕奮激請東行、佐善新三郎書至、縷々言東都之事情、巳牌、小船來〓臺之下、遲徊數而八艘、鵜殿大夫至、七日、曇、晩細雨、異船如昨日、終日在〓臺、平野牧山讓書至、縷々辨坂田精吉水死之實、(欄外)本藩大番騎隊長三員、火器隊長六員、寄班三員、行人四員、其他騎士百七十員、徒士百餘人、歩卒三四百人、被東行之命、期自十七日至廿五日而發本藩、一今朝因州樣御固増御人數出張、左之通、リ、頭分ト見エシモノ、〓如此頭巾ヲ戴ク、凡バツテーラニ一人宛頭分居ル、

纂會所藏本 ○維新史料編 輔著陣 貌服裝 家老鵜殿藤 米國兵ノ容
安政元年二月五日 一八八

同日夜五時頃、同日夕七時頃、其史料ヲ收ム。家ゟ御呼出しこる、左之通御差圖有之候段、御留守居申達之、〔鳥取藩從江戸之日記寫〕○十日、鳥取藩、大砲十五挺ノ貸與ヲ幕府ニ請フ。尋デ、之ヲ本牧警備地ニ送ル。次ニ此度異國船渡來内海え乘入候付、伺之通不取敢本牧表え相模守人數出張爲仕、當地有一飛脚早馬ニる注進、因州樣え著、御同所樣御年寄鵜殿藤輔よ申仁、本牧へ出張之由、籏棹二本、對鎗二本、持鑓二本、弓鐵等爲持、其身は乘物ニる相越、外ニ役人かご二挺、醫師壹人、此外歩行立之侍數十人相越、一月十四日、一去ル十日、左之趣御懸り御月番松平伊賀守殿え御留守居を以御願セ被成候處、昨晩御同合之筒相用罷在、猶不足之分は兼る鑄立申付置候内、追々出來も仕候得共、鑄損し等一行鐵炮四拾挺者頭騎馬弓四拾張騎馬長柄五十筋奉行騎馬此外歩行立之侍小具足著、尤火事羽織相用、安政元年二月五日

書館所藏本 ○縣立鳥取圖 ○中 略、 ヲ請フ 大砲ノ貸與
安政元年二月五日 一八九

一御筒十五挺御場所柄甚以心配仕候、依之可相成儀ニ御座候〓、別紙之通御筒拜借被仰付被下度、仰付被下候樣奉願候事、貳三百目位ゟ五六百目迄之分此段奉願候樣申付候、以上、願之通、御筒并玉藥共拜借被仰付候間、請取方之儀は御留守居相談候樣可仕候、も多く、此砌職方差支候趣申出、手後き勝ニ相成、差向申分ニ相備候儀行屆兼、大切之覺右之通拜借被賀美隼人御付札御名内二月十日一月十日賀美隼人略別紙○中二月十日

老中指令
安政元年二月五日 一九〇

公邊御出役之外、他向ゟ入込候儀は嚴敷制禁仕度、田畑共可成丈踏ミ荒不申樣精々心申度奉願候、其外小屋場ゟ海岸固場所え之往來道幅狹く候ニ付、辨利次第勝手ニ道敷候得共、人數差配等不都合之儀も御座候間、本郷村不殘之地所御渡之儀申上候付、猶去月廿九日齋藤嘉兵衞樣御手附を以御取調ニ付、委細は場所出張之家來ゟ及御答候通、字大谷山并田畑之内地所、別紙繪圖面朱引之通小屋取建、朱點之分柵矢來打〓シは、乍自由差懸り不都合之儀も御座候ニ付、右警衞御用中し何卒本郷村不殘之地所御主之儀も領分ゟ呼寄候迚も地理不案内之儀に付、土地馴居候獵夫え相應之手當遣し一去ル七日、左之趣御勘定奉行松平河内守殿え御留守居ゟ相伺置候處、昨晩御同家ゟ御呼渡被成置被下候樣申上候儀こ御座候、右前條之心得を以取計差支無之樣被成置被下付罷在候得共、自然行屆兼候節も可有之〓〓奉存候、其節々御差圖之上取計候樣こる雇切置、領民同樣こ働方申付度、且、持場内え本牧本郷村海岸、相模守警衞御用蒙仰候付、陣屋并臺場地所去月十七日御渡被成下出しこる、左之御書取を以御答有之候段、同人申達之、取付申度、猶大砲取扱之時宜ニ寄、濱手村内共小屋物置等建物取拂候儀も可有之、水候は、強る不殘之地所御渡し被成下候樣申上候儀こし無御座候旨、猶又出張役人共ゟ

交附ノ件 本牧本郷村
安政元年二月五日 一九一

賀美隼人置、可成丈ケ外ゟ不見樣ニ相心得、且、模樣ニ寄候るは小船之懸引も可仕儀こ付、精々伺置候趣も御座候處、一昨八日御觸達之御趣意ニ候得は、此後要地之見計を以屯致し候通、相模守人數出張中は其時々諸事差支無之樣取計置、追る御屆申上候樣仕度、此相模守警衞被仰付候、本牧本郷村地内并水主遣ひ方等之儀ニ付、去ル七日心得方奉水主之手當も仕置度、就るは臨時之儀迚も兼る之見込難奉伺置候間、何卒最前申上居書面申立之趣は承置候、尤御代官齋藤嘉兵衞え申達候、十五日、段急速御差圖被成下候樣奉願候、以上、二月七日山本丹治申越し候、此段奉窺候、以上、二月十日御名内二月十日山本丹治二月七日賀美隼人一昨十四日之記有之通、此度從御名内○中

○中 略 略、 ○中 勘定奉行指 令
安政元年二月五日 一九二

御留守居申達候付、同人申談、宜取計候樣御吟味役え申渡之、儀は、於御場所ニ馬淵官兵衞承合候樣、御用人を以申渡之、其段右同人を以申上置之、十六日、公邊依御願御拜借之御筒、明十六日左之通御渡しニ相成候間、其手御役人罷出候之樣、一三百目鐵張筒拾挺一右同人儀、大筒懸り本牧表え出張被仰付候處、此度御拜借之御筒、明日裏判手ニる同五百目鐵張筒五挺所え御〓し相成候付、道中右守護被仰付候間、御吟味役承合罷越候樣、御用人を以申唐銅玉貳百五拾粒渡之、岸雲昇弟牧太儀、此度大筒懸り御雇、本牧御場所え出張被仰付候間、急ニ罷越、心得之唐銅玉五百粒十九日、

○中 略、 ○中 略 略、 拜借筒數 十九日、
安政元年二月五日 一九三 壹番手

一同貳百目玉筒貳挺左之趣、今日御目付永井岩之丞殿え致御屆候段、御留守居申達之、一同百目玉筒貳挺廿三日、公邊御屆之儀、同人申談、宜取計候樣御留守居え申渡之、一同五貫目玉筒壹挺一銅六貫目玉筒壹挺役え爲請取、無滯只今御屋敷え罷歸候段、御留守居御吟味役申達之、一去ル十六日御拜借ニ相成候御鐵炮付調合藥、左之通今日御渡ニ相成、立合之上、下吟味三月朔日、一左之御筒、臨時爲御手當、新規出來可被仰付哉〓御吟味役申達承屆、右ニ付一調合藥六拾三貫目

○中 ○中 略、 略、 略、 略、 ○中 ○中 拜借合藥 本牧表詰人 數
安政元年二月五日 小頭添 一九四

鐵炮四拾挺組騎士貳拾四人足輕四拾人但し、騎馬之者五人、長柄十筋加藤丹下組騎士拾八人籏三本合百三拾人拾匁玉筒拾五挺鵜殿藤輔右藤輔自分人數番頭籏頭家老小頭添

安政元年二月五日 一九五

組騎士拾八人鐵炮貳拾挺佐分利軍兵衞足輕三拾人鐵炮三拾挺鐵炮三拾挺足輕三拾人足輕貳拾人小頭添宮脇備中宮脇太仲小頭添小頭添番頭船手頭備中悴

安政元年二月五日 一九六

鐵炮貳拾挺足輕貳拾人鐵炮拾挺鐵炮拾挺米村物集馬足輕拾人小頭添永田權之進足輕拾人小頭添永井太郎兵衞物頭小頭添同同

安政元年二月五日 一九七

鐵炮三拾挺足輕三拾人組騎士貳拾三人荒尾駿河籏頭家老外ニ右駿河自分人數小頭添相夫玉藥持共貳番手三拾貳人騎士之從者夫卒共合百三拾八人右番頭加藤丹下以下組

安政元年二月五日 一九八

鐵炮貳拾挺鐵炮拾挺足輕貳拾人足輕拾人安倍右膳但し、騎馬之者三人、長柄拾筋小頭添拾匁玉筒拾挺籏貳本宮崎平三郎小頭添物頭船手頭同安政元年二月五日

安政元年二月五日 一九九

足輕貳拾人弓貳拾張長柄貳拾五筋毛利孫左衞門足輕貳拾五人箕浦東藏小頭添鐵炮拾挺足輕拾人小頭添右船手頭安倍右膳以下小頭添鹽見織衞同同

二〇〇

岡部善右衞門馬淵官兵衞伊丹甚太夫軍鑑山本三七郎外こ留守居目付外ニ相夫玉藥持共組騎士迄之從者夫卒共貳拾人小荷駄奉行留守居助役安政元年二月五日

安政元年二月五日 二〇一

山内原祿作事奉行目見以上諸役人騎士貳人拾壹人合圖役六人馬役壹人場所目付騎士貳拾人祐筆壹人目見以下大筒打醫師三人安達辰三郎大筒懸并小役人

士之内ゟも出役申付御座候 但し、右大筒懸人少こ付、組騎
安政元年二月五日 二〇二 四拾壹人

目見以上之諸役人家老以下騎馬、以上、家老以下從者夫卒共右從者夫卒共相夫玉藥持共目見以下徒士小役人迄足輕小頭并足輕浮人共水主作吏方中間小者拾七人四拾壹人三百貳拾六人百三拾人四百五拾壹人百拾壹人安政元年二月五日

安政元年二月五日 二〇三

松平裕之進惣人數百三人但し、右同斷、五挺松平淡路守同百五人千六百六人松平兵部同百貳拾五人六百四拾壹人惣合千九百三拾九人此度拜借右人數合一五百目玉御筒五挺同一五百目玉御筒

人數ゟ追々相増申候 但し、先達る御屆仕候 武器員數
安政元年二月五日 二〇四

同短筒壹挺一三貫目玉短筒五挺一壹貫目玉長筒五挺一三貫目玉木筒貳挺一五貫目玉長筒四挺一五拾目ゟ拾匁迄筒四拾挺一五貫目玉筒壹〓一百目玉筒四挺一三百目玉筒三挺一足輕筒貳百八拾挺一六貫目玉筒貳挺一三百目玉御筒拾挺一弓六拾五張外こ一長柄貳拾五筋四拾挺一長柄一弓貳百八拾挺

安政元年二月五日 二〇五

出張家來之者ゟ御屆仕候旨申越候ニ付、此段申上候、以上、長柄貳拾筋右し去月廿四日、本牧表出張人數之儀不取敢御屆申上置候處、追々國許ゟ着揃、此節役々え前後御見分相願、御作法通取計可仕筈之處、次第を相立候るし、急速之間ニ合不申抱屋敷ニ鑄砲場ヲ新設ス。是日、鑄造ヲ開始ス。候間、此度ニ限り、其御役向御聞置而已ニる、速こ取建相成候樣奉存候、此段御内慮奉伺候、賀美隼人右之通相詰、并ニ大筒之儀も員數相増備罷在候段、於神奈川驛鵜殿民部少輔樣え同驛二月賀美隼人大膳大夫砂村於抱屋敷、大砲鑄造之蹈鞴取建度奉存候、右ニ付、平日ニ候得し其御筋之御合拾匁筒貳拾五挺長柄及御聞、〔萩藩綴込記録〕是ヨリ先、萩藩、砂村御名内貳拾五挺合拾匁筒貳拾筋籏頭共自分武器三月

武藏國 ○毛利家編 葛飾郡 輯所所藏本 大砲鑄造ノ 蹈鞴取建願
安政元年二月五日 二〇六

及御聞、以上、此度砂村抱屋敷内こる大筒鑄立候付、其御支配内川口宿惣左衞門え申付候間、此段御屆申丑十二月廿五日、小倉源五右術門え渡之、右大炮鑄造之儀爲申合、眞田信濃守樣御家來佐久間修理え御用之間、合々ニ被差越候事、達候、以上、寅正月十六日、公儀所え爲持候、御代官勝田次郎方え差出候樣申授候事、同十九日、次郎殿ゟ武弘太兵衞持參差出候小川市右衞門由、御名内正月十二月御名内略、

略、 ○中 略、 衞門ニ鑄砲 川口宿惣左 ヲ命ズ 小川市右衞 門ヲシテ佐
安政元年二月五日 二〇七

浦元襄日記〕二ノ五日、天氣、名主共白洲え御呼出、右之趣被申聞候ニ付、請書調印仕、罷歸候由候事、正月十三日、雨天、取建之儀、伺之通取建候樣、尤鑄造相濟、蹈鞴取毀候はし、屆可致旨旁庄左衞門殿被申聞、計之事、一屋敷改番諏訪庄右衞門殿ゟ依呼出、武弘太兵衞罷出候處、砂村御抱屋敷内大筒鑄造蹈鞴右之通急速鑄造被仰付候付、齋藤彌九郎え一途任さ切こして被成御憑候間、此段〆り克取高杉丹治編輯日記〕寅正月廿二日、各ゟ來原良藏・桂小五郎え相授之、彌九郎方え差越、但、車臺共、拾貳封度野戰炮三挺寅正月廿一日、各ゟ市右衞門え達之、略、

○毛利家編 萩藩 家老 萩藩 輯所所藏本 ○維新史料編 纂會所藏本 ○中 略、 士 略、 ニ鑄砲製車 齋藤彌九郎 蹈鞴取建ノ 問ハシム ヲ命ズ 許可ヲ受ク 鑄砲ノ法ヲ 久間修理ニ
安政元年二月五日 二〇八

下・中山隼之助・玉澤五郎兵衞參候事、内譯錫百拾匁代四拾九匁五分一今日ゟ、於葛飾大砲鑄立相成候間、次郎右衞門・宇右衞門・政之助參候、御奧ゟも佐伯丹尤當時尋常ゟ銅錫引上ケ、高價之、安政元甲寅早春、於江戸大砲御製造之節、和泉屋善兵衞後見中居撰之介積書仕出之控、代銀七拾四匁八分炭手間代代銀代銀三拾匁貳分六リ錫百貳匁但、壹貫目ニ付、銅八百九拾目代三拾匁貳分六リ内譯一千貫目壹挺代銀内譯但、壹貫目ニ付、代銀七拾四匁八分内譯銅八百九拾目〆銀百五匁六分貳拾目一拾貫目玉一千貫目壹挺銅八百九拾目千貫目筒壹挺但、壹貫目ニ付、代銀錫百拾匁銅八百九拾目秋良貞温手記〕〓製變調形所藏本〆銀百五匁六分但、壹貫目ニ付、代銀一拾貫目玉代三拾匁貳分六リ千貫目筒壹挺代四拾九匁五分貳拾目代銀三拾匁貳分六リ

萩藩 吾妻遊誌所載 ○渡邊得次郎所藏本 鑄砲積書 大砲鑄立開 始
安政元年二月五日 二〇九

拾壹匁九分六リ四毛吹減り〆八十六匁六分一拾貫目玉代貳拾八匁一拾七貫目玉〆百拾九匁五分九リ拾壹匁貳分九リ六毛一丁銅〆百三拾六匁三分〆百三拾六匁三分下之分〆九拾九匁七分六リ千貳百七拾貫目拾挺四拾三貫四百七拾目位錫凡貳千六百兩一極上嗚物五百目一拾貫目玉五百目炭手間代代銀廿目拾壹匁九分六リ四毛貳拾八貫目鳴物金代〆百拾壹匁七分貳リ四毛壹リ九毛〆八拾目九分四毛代五拾八匁六分吹減り〆百拾壹匁七分貳リ四毛拾五貫百三拾目位銅代〆百拾九匁五分九リ貳拾八貫目鳴物金代下之分〆八拾目九分四毛内炭手間代〆九拾九匁七分六リ并錫サツマ拾壹匁貳分九リ六毛吹減り〆八十六匁六分凡貳千六百兩一極上嗚物五百目凡貳千兩千貫目拾挺代銀廿目

外ニ吹減り之分 拾八匁九分九リ 壹割さし 千貫目拾挺 凡貳千兩 并錫サツマ
安政元年二月五日 二一〇

大筒御鑄立手扣湯島馬場齋藤一二十四ポンドカノン壹挺但、以上但、出來之上貫目壹貫目ニ付、但、長壹丈三尺三寸七分壹厘、{肉凡千三百八拾貳貫目平均金壹分永貳十文ツヽ差上申候御請證文之事拾八貫九百九拾目たり代此金三百七拾三兩永百四十文一八十ポンドボンムカノン壹挺

長壹丈壹尺五寸 金百六拾五兩三分永五十文仕上入用 凡七百七拾五貫目 金貳百七兩壹分永五十兩鑄放入用
安政元年二月五日 二一一

丑九月十二日、吹合渡高、鑄形眞銕等を始メ、聊たりとも心障ニ候義有之候はゝ、手重幾場處こるも早速拵直し鑄込之節敷砂不仕、萬一鑄損出來候はゝ、入用五分は被下、五分は私共辨金可仕筈、且同十三日、此金貳百九兩壹分但、右同斷、丁銅四百八拾貫目和錫五拾貳貫八百目正味五百壹貫百五拾目内貳拾九貫六百五拾目吹合減鑄込可仕、〆五百三拾貳貫八百目タクチーキヨリマサリ候事内{内兵書ブロインサツクブーク

金百十六兩壹分鑄放入用 金九拾壹兩仕上入用 金九拾壹兩 (de bruyn,a. w.:militair zakboekje)
安政元年二月五日 二一二

同十四日、一アルコール五匁入一水銀壹匁六分五リ内貳拾貳貫九百五拾目吹合減五百三拾貳貫八百目一丁銅五百八拾貫九百九匁一百五拾匁正味五百九貫八百五拾匁一ステレキ拾五匁水銀壹分壹厘ツヽ一和錫六拾三貫九百目〓一ステレキ壹匁亞味六百拾七貫八百九拾目一硝石百貳拾匁安政元年二月五日二字不明

六百四拾四貫八百九匁 内貳拾六貫九百拾九匁 和錫 丁銅 二字不明
安政元年二月五日 二一三

一壹貫目貳百七拾五貫目内拾貫四百目吹減五百五拾貫目内九貫貳百五拾目吹合減正味五百拾八貫七百五拾目二十四ホント五百二十八貫目内四貫七百五拾目吹減同十六日、正味五百三拾九貫六百目正味貳百七拾貫貳百五十目十五日、同十七日、右之割合〓〓

紅毛錫 紅錫 紅錫 丁銅 丁銅 丁銅
二一四

一壹貫貳百目餘大筒此貫目此貫目一拾七貫目餘大筒壹挺八十ホント一五貫目餘大筒壹挺此貫目九拾貫四百四拾五匁貳分但、但、二十四ホント玉徑七寸貳分三厘七毛但、六ホント玉徑四寸八分貳厘八毛代拾九匁五分五分吹合手間安政元年二月五日

惣長五尺三寸七分七リ七毛四四 惣長壹丈壹尺四寸八分壹厘七毛 口徑四寸九分六厘 惣長 フク徑三寸一分四厘六毛七二五 フク徑七寸三分五厘
安政元年二月五日 二一五

但、十二ホント一貳貫五百目餘大筒古製一五貫目餘大筒一貳貫五百目餘大筒此貫目百四拾貫七百目此金六拾九兩永百七文七分此貫目百五拾九貫貳百七拾九匁六分ランゲホーウイツスル但、但、玉徑口徑三寸四分九リ壹毛七フク徑四寸九分九リ八毛五厘

長六尺六寸五分七厘 凡貳百七拾貳貫七百目餘 フク徑 口徑 玉徑 口徑五寸貳分七リ貳毛 惣長五尺九寸壹分四リ五毛二五 フク徑四寸九分九リ八毛五厘 徑
安政元年二月五日 二一六

此金四拾壹兩貳分永拾三文五分永貳百四十六文三分一壹貫貳百目餘大筒但、金三拾九兩壹分永貳拾壹匁九分金貳拾三兩貳分永九拾文九分此金三拾七兩三分永七拾八文古製但、〓金貳拾九兩三分永八十五文八分内金貳拾壹兩壹分鑄放入用金拾七兩三分永百七十貳文六分嘉永六丑年刃金拾六兩壹分永八拾壹文八分仕上入用内鑄放入用安政元年二月五日

壹貫目ニ付鑄込其外一式 永百拾七文七分仕上入用 永貳百六拾壹文七分 長五尺士寸三厘(マヽ 永百四拾四文鑄放入用 凡百四拾九貫貳目餘 仕上入用 仕上入用 鑄放入用 鑄放入用
安政元年二月五日 大筒出來高其外取調書 二一七

六ホント右は御臺場え据付相濟候分、右は臺共皆出來いたし候分、八十ホント一五貫目餘大筒拾八挺一拾七貫目餘大筒貳拾挺一壹貫貳百目餘大筒一貳貫五百目餘大筒拾貳挺一貳貫五百目餘大筒一五貫目餘大筒九挺一貳貫五百目餘大筒拾八挺拾八挺十二ホント二十四ホント一壹貫貳百目餘大筒六斑一五貫目餘大筒九斑拾八挺六挺拾貳挺貳拾挺一貳貫五百目餘大筒大筒出來高其外取調書十二ホント一拾七貫目餘大筒

安政元年二月五日 二一八

六ホント蘭名ランケホーイツスル八十ホント十二ホント一拾七貫目餘大筒十二ホント一壹貫貳百目餘大筒是は下田〓り之積り御伺濟之分右は當暮出來可致見込之分一壹貫貳百目餘大筒四挺一貳貫五百目餘大筒拾六挺六ホント一壹貫貳百目餘短身カノン一拾七貫目餘大筒九挺一壹貫貳百目餘七挺一五貫目餘大筒一五貫目餘大筒拾八挺一貳貫五百目餘大筒一貳貫五百目餘七挺一貳貫五百目餘九挺拾六挺拾八挺

安政元年二月五日 二一九

右は來春可致候分、右は此節目論見申、追る出來之上、箱館表え可相〓分、貳貫五百目餘蘭名ボートホーイツスル短身カノン右は打樣之上御貯こ可相成候分、貳挺蘭名ランケホーイツスル十二ホント一貳貫五百目餘五挺タライハス貳實五百目餘大筒拾三挺一五貫目餘大筒壹挺一百三拾目餘拾貳挺貳貫五百目餘大筒拾三挺拾貳挺一五貫目餘大筒壹挺一五貫目餘大筒貳挺タライハツ一五貫目餘大筒一百三拾目餘三挺一五貫目餘大筒五挺一五貫目餘大筒三挺

安政元年二月五日 二二〇

右は鑄疵有之候ニ付、御貯之積り御伺可相成分、右は臺出來之上、御臺場え御据付可相成分、竹橋〓り一壹貫百目餘六拾貳挺同斷此後御据用可相成分大坂〓り内六拾壹挺船打并御貯之分一百三拾目餘一壹貫百目餘壹挺一八貫貳百目餘大筒壹挺五拾六挺壹貳三五六御臺場御据用之分一八貫貳百目餘大筒同斷一銑筒合百七拾九挺壹挺外壹挺一百三拾目餘六挺八挺

四貫目ゟ 壹貫目迄
安政元年二月五日 二二一

三番御臺場壹番御臺場貳番御臺場十二ホント拾貳挺右之通こ御座候、以上、二十四ホント壹挺二十四ホント十五トイムランケ四挺十五トイムランケ八十ホント拾挺十二ホント拾貳挺二十四ホント貳挺拾貳挺二十四ホント寅十二月八十ホント右は燒立錐入假臺場出來候貯之分、八十ホント拾挺十二ホント二十四ホント十五トイムランケ十二ホント二十四ホント拾壹挺八十ホント貳挺十五トイムランケ四挺四挺拾貳挺拾挺拾挺拾壹挺

安政元年二月五日 二二二

十二ホント十二ホント十二ホント五番御臺場四番御臺場二十四ホント六ホント六ホント六番御臺場十五トイムランケ十五トイムランケ貳挺十五トイムランケ十五トイムランケ六ホント十五トイムランケ貳挺六ホント五挺六ホント六挺二十四ホント十二ホント五挺二十四ホント四挺十二ホント六挺十二ホント拾貳挺二十四ホント四挺六ホント六挺十二ホント六挺十二ホント拾貳挺四挺十五トイムランケ四挺五挺安政元年二月五日

安政元年二月五日 二二三

安政元寅年極月十五トイムランケ十二ホント拾三挺十五トイムランケ貳挺合十二ホント八十ホント貳挺二十四ホント貳拾貳挺二十四ホント六挺八十ホント貳拾挺西洋小筒製造御用奉願候積り書付六ホント八十ホント外二十四ホント一蘭名ヘレキッシーヱケウヱール八十ホント十五トイムランケ十二ホント十五トイムランケ十五トイムランケ貳挺貳拾挺一蘭名ヘレキッシーヱケウヱール壹挺外同斷貳挺外同斷五挺二十四ホント貳挺外同斷五挺合十二ホント所工廷四拾八挺十五トイムラ〓立正拾六挺ハホントト同斤工匡拾貳挺拾六挺安政元年二月五日貳拾貳挺

二二四

一鑄形節芝引裏座金眞鍮こ仕、其外地板打銕内カラクリ并ハン留ハシキ、カン、カルコ、モ但、玉目八匁薄張長三尺三寸、地銕鍛卷張上磨こ仕立、ハント金三ツ、用心金竹之ク鯰一式鍛銕こ仕、臺木極上椋茂久木目通り無節こる仕立、力樣極上制藥目込貳ツ代金六兩玉貳匁樣シミ上揚錐仕上之上、星的打試巣中御見本之通り上仕立致、入念相改極印上納可仕候、但シ、御見本之通り出來可仕候、代金壹兩代金七兩也代金壹歩壹膳壹本右之通、惣銕かなものこ以たし、壹挺鑄形壹膳剛銕製アナツカ製一劍右之通、惣銕かなものこいたし、一劍壹一安政元年二月五日

安政元年二月五日 二二五

内山隆介被下度、御手筋を以御聞合被下候樣奉願候、以上、造不仰出候趣候得共、兎角捗取兼風聞承知仕候、仍る之此節柄之義、何だ御奉公筋う心得、る、主人方え引請被仰付き、骨折出精張立上納仕度奉存候間、此段内々其筋え御内慮御伺前ヨリ直段積りを以、三十挺製造被仰付上は、去一ケ年三百挺、拾ケ年上納濟銀之御定こ右之者、私義主命代受、小筒製造方ニ付、不惡仕、主家要用丈之處は、追々右小筒數多御製止月土居能登守家來土居能登守家來正月一刺刀合金貳兩代金貳歩附屬之分代五匁一玉取紙取代拾匁

安政元年二月五日 二二六

年來骨折、於國元張立、近頃功者ニ相成、別紙直段付出來、當時小筒御用相勤候御砲師は、土井能登守樣は、私家業劍術〓古被仰付、年來御出入ニ候處、別紙名前内山隆介義は、君命手間來太郎都下住居ニ付、諸掛の多、小筒壹挺こ付、代金壹兩貳歩餘高直ニ相成、三千挺こるは凡金四千四五百兩之高直ニ相成候間、右願之通被仰付度候、御引請相成候得は、小屋場御入用并御受、西洋火術詮鑿り不惡仕、既こ爲同志海上炮術全書御藏板こ以たし、小筒製造之義も掛リ役ニ御世話計も不容易、廉々御減少ニ相成候得は、御用達多キ折柄、聊たりとも御盆締り役齋藤左馬之介締り役願候、以上、筋之義こ付、別紙相添御内慮奉願候、御勘考被下と模通り兼候義ニ候へ共、直段被下候奉差引友平榮江川内湯島櫻ケ馬場御製造場役者齋藤左馬之介太田万吉承合差引友平榮鑄物師湯しま取付之横町

水道橋を渡り聖堂え下り 取付之横町
安政元年二月五日 二二七

星野覺兵衞手傳榊原泰次郎江川手代岩倉銕三郎本多越中守内川越藩江川殿弟)大炮鑄造師ノ大塚善之介

中村清八 柏木宗藏
安政元年二月五日 二二八

一ボウトホーヰツスル貳拾八丁一拾貳ホント六十六丁同所ニる、以上、三百挺位出來調、一廿四ホント三拾七丁右五之御臺場御備場え出ル、此外竹橋内之御藏入ニ相成由、出來調候御筒之事、一六ホント拾七丁一八拾ホント廿五丁辰三月話、一ランゲ拾貳ホント一舟打廿四ホント三丁一廿四ホント一ランゲ廿町一八拾ホント一六ホント高井豐後鍛冶屋

安政元年二月五日 二二九

一六ホント長サ五尺八寸同九拾五貫目一拾貳ホント長サ六尺位同百七拾貫目以上、一廿四ホント長サ壹丈壹尺重サ七百八拾貫目一ランゲホーヰツスル長六尺位同百六拾貫目一鳴物は代銀三拾目位但、惣盤鉦鼓之類錫入り之物故、右之通、一舟打廿四ホント長サ七尺位同三百六拾貫目一ボウドホーヰツスル長サ四尺四寸同五拾貫目少餘但、此内は三拾八匁迄こ上ケ候事、但、舟打兩用、一銅壹貫目ニ付代銀貳拾六匁一八拾ホント長サ壹丈四尺重サ千四百貫目一釣鐘代銀貳拾三匁位一唐金類當時拾六匁位

安政元年二月五日 二三〇

一下鳴物、地金不宜候る、役ニ不立部可有之、見分ケ肝要之、一鳴物は、新銅三割差、錫は此新銅へ拾歩壹さし、一上鳴物は、銅計リ三割さし、錫こ不及、一釣鐘古代を上とす、後世の物は交り多し、但、錫は蘭國又は薩摩之間、一半鐘惣盤之類、上鳴物三貫-也、釣鐘は次之、右錫四割七歩之内外之、外壹割と申は、壹貫目ニ付錫四百八十目差之、但、上鳴物こは、錫入居候故、新錫差こ不及、四割七歩渾化銅之事、一當辰年ゟ七年前、牧遠江守樣こてトータン入り本邦之鑄法と、西洋法トータン不入ト、兩用御例シ相成ル、役人は木俣熊之進と云、鑄造師は太田吉兵衞と申者こて、百目筒破一錫平ぬし類上物こて百五拾目位但、此内地震前迄は廿貳三匁位之處、震後右之通、鳴物こて鑄造之事

安政元年二月六日 二三一 晴

一御機嫌御側衆美濃守より伺之、六日一登城四半え二寸前、一四ツ御太鼓こる出宅、〔汲深齋晴陰記〕一水戸前中納言殿御登城有之、取次案内ニる一同〓劒御前へ出御用相窺引、一御用有之、別段御逢相願、御取次左右こる一同奧え〓、太公望御杉戸際え寄罷在、尚亦御登城ス。幕議、米國ニ通信通商ヲ許一御用濟使遣、一同退出、等、再ビ神奈川ニ赴クサザルニ決シ、米使應接掛林〓〔松平忠固日記〕裂、トータン不入方堅固ニ有之候由、此太田万吉話之、猶以相試度事ニ候、二月六日、乙亥、陰、前水戸藩主徳川齊昭二月六日、一月六日、乙亥、陰、晴

前權中 納言 ○本多忠徳日記 榮一所藏本 子爵本多忠晃所藏本 ○子爵澁澤 大學頭 ○儒役 略、 ○中 亥 乙 徳川齊昭登 城
二三二

林大學頭〔水戸藩御城書海防箇條書拔〕井戸對馬守一右兩人今八時過、御城ゟ直ニ神奈川え出立相濟、渡し、二月六日、例刻、林大學頭、井戸對馬守、又發於神奈川、一林大學・井戸對馬被仰含之儀有之、都る應接之儀御委任被遊候旨御書取、掛り一同へ御〔村垣範正公務日記〕町奉行二月七日、右し異國船渡來ニ付、先達る浦賀表え爲御用罷越居、追る神奈川表え引返シ罷在候處、俄儒者{〓〓安政元年二月六日

○村垣範 通所藏本 ○公爵徳川 〓順所藏本 ○中 略、 林等ニ應接 委任状ヲ渡 川ニ歸ル 林井戸神奈 安政元年二月六日 安政元年二月六日
安政元年二月六日 二三三

〔浦賀日乘〕二月六日、今日江城え被召候御用掛御役人、又々神奈川宿え發足、〔聞見録〕林大學頭・井戸對馬守、今夕御城退出ゟ直ニ神奈川表え出立之積ニ御坐候、應接日限二月四日、俄に林家井戸殿江戸え御歸り、直に御登城、引返し御出立に可成評判之處、六こ御用有之被爲召寄候所、昨六日夕、神奈川え又候發途仕候由御座候、は、右御兩家彼地御越之上相極り可申由ニ御坐候、」水戸御隱居樣今日御登城有、最早〔陣營日記〕二月六日御退出相濟申候、以上、二月六日、俊、日曉八ツ時之御出立こ相成、二月六日御坊主衆書出二月六日、林大學頭・井戸對馬守、今日晝時過、出立ニ相成申候、〔沿海杷憂〕〔安政甲寅日記〕:御坊主衆書出

○維新史料編 ○東京帝國大學所藏本 纂會所藏本 如是我聞所載 纂會所藏本 ○維新史料編 纂會所藏本 ○維新史料編 ○帝國圖書 館所藏本 林等歸任 徳川齊昭登 城
安政元年二月六日 二三四

公御城より直ニ御出立御座候、應接は十日比こも可有之哉抔申候、明日當番ニ御座候間、御家中へ之御觸書差上申候、乍序前條申上候、乍略右御觸左ニ印し申上候、以上、之樣承り候處、昨日は五ツ半時之御出仕こる難有奉存候、是迄晝前後之御登城之處、右御用部屋詰御坊主山里宗悦より、辻嘉平次へ之書状略、八日頃こも可相成哉之趣こ御坐候、扨昨今殿中御模樣、例之空説のみにて、別段承り込候處無御座候、併一昨日水府樣御不快探り候る少も相分り可申、取留候義有之候はゝ、又々可申上候、昨日御咄御座候、水府樣之如く早々被爲入候は、何か御樣子有之儀と奉存候、御評議も有之哉、昨七ツ前林公井戸納言殿御逢直ニ出立之積之處、延引、今日御退出懸直ニ出立致し候樣被仰渡有之、應接阿部家記近事鈔〓〕二月五日、四時過井戸對馬守・林大學頭、神奈川ゟ登域、夕七時前於西湖之間、水戸前中○二月七日辻嘉平次宛二月三日、老中連名ニテ林大學頭初四人ニ遣ス書取左ノ通、目付堀織部ヲ以テ達セシム、二月七日山里宗悦書翰〕}〕

備後 ○東京帝國大學所藏本 如是我聞所載 ○伯爵阿部 正直所藏本 福山 御用部 屋坊主 城 徳川齊昭登 林等出立
安政元年二月六日 二三五

も大安心、尤大學・對馬へも右之儀精々相達候よし、〔前水戸藩主徳川齊昭手記〕於テ爲スヘキハ、臨機ノ事ナルヘシト示授シテ、神奈川へ還ラシム、二月六日、登城通信通商之儀ハ決る御許容無之筈ニ治定仕候旨、閣老共申聞候ニ付、我等ノ應接彼レ甚タ難題ノミ申出、我ヲ〓必ス開港互市セシメントシ、且強テ江戸府内ニ來リ、上乘切にるも都合宜樣可被致候事、詰論云々、旨意ヲ含メ、縱ヒ一時ノ試タリ〓決テ交易ハ許スヘカラス、若シソレニ因テ彼直ニ老中ニ面談論決セントスル諸件、四人ヨリ報告シ來ル、異人ノ状情ノミナラス、我カ應接人ノ情状モ不詳、因テ急ニ如此ニ及シナリ、既ニ〓大學頭來ルニ付、前中納言初老中無カルヘシ、老中面談ノ如キハ彼ノ府城ニ納ルヽ事ハ決テ許サレス、大師河原平間寺等ニ右ハ此節亞米利加船九艘共、神奈川沖ニ乘入碇泊、因テ大學頭初、神奈川驛ニ旅宿シ、毎度レ暴ニ兵端ヲ開カハ、實ニ止ムヲ得サルノミ、サレ〓彼トテモ如此ノ暴〓ニ至ルヘキ筈ハ七日、今日牧野の外○徳川齊昭ノ動靜其他ニ關スル史料ヲ、便宜次ニ收ム御用之義も有之候間、四人之内申合兩人、明四日、老中登城迄こ御城え可被罷出候、尤馬五人へ逢候處、何れも決心いたし候ゆへ歟、一同樣子よ

○水戸藩 史料所載 此間中牧野不快押 居候處、今日引込 理由 旨ヲ授ケテ 老中林等ニ 歸任セシム 閣老通商不 林等召還ノ 許ニ治定ト 言フ
安政元年二月六日 二三六

不致候はゞ、老中罷出、大學一同可申張との内評の由、七日石和來り一寸立談、林・井戸も此上交易之儀は口外仕間敷旨、御請申上候よし、津田(首書)福田八郎衞門來ル、一月六日、御登營あり、林等こ御逢は無之候得共、兩人へ閣老ゟ達有之、彌應接之義被命、と、閣老決議之段申上、林・井戸へも其旨達こ相成候由、太公御快然可知、石和べ一尤通信通商之義は如何樣申立候共、決る許容すましき旨申達さる、此夕兩人金川ニ發す、〔東湖日録〕横濱へは此節應接場之小屋新ニ出來す、今日五半御供揃にて、太公御登城、八ツ時過御退散、通信通商之儀は決る御許容無之畏、今朝神奈川へ發足のよし、多分十日方の應接こ可相成、萬一老中へ逢不申候るは、承知山三郎・鮫嶋正助來ル、昨夜華木來ル、黒川へ委曲ニ傳言す、ろしく候、通信通商は御許容無之儀伺ニ相成候處、其通申付候樣にとの御沙汰、大學始奉二月六日、朝出仕、夕出仕、茅根泰筆記〕書を贈り、昨日の丹誠を稱ス、}

○水戸藩士藤田影日記 公爵徳川圀順所藏本 鈴木大雜集抄所載 ○公爵徳川圀順所藏本 藩士 水戸 石川和介ノ 太公御快然 談
安政元年二月六日 二三七

昨日之貴囑皆行違ひ右樣致度云々の口氣のよし、いそぎ草々頓首、〔水戸藩士藤田誠之進書翰要せられて彼が願御許容と申處ハ大遺憾故、漂石のみこてく相濟候へは國家の大幸、何とそ故止るも自由之、一躰の勢、他日どうで鎖國こる押ぬき候るは、御持張六ケ敷云々、只此節先々今日力疾登營とは罷出申候、昨夜僕は不〓候處、漂撫石炭ニ付相濟候へは、此上なハ、大出木との口氣のよし、尤出交も内交も五十歩百歩と可申候へ共、是は雲泥、權在我候き事勿論、乍然此間中滿庭の御模樣迚も其段こは無之、通信と内交とさへ御許容無之候へ空ク手を拱、薄暮ニ至候處、幸ニ營中ゟ御書來候こ付、藤陰先生原田成徳日記〕直書を以、明日は是非御登城被遊候樣申上候ニ付、御供觸有之候、六日御登城ニ相成候處、一月五日、晴、〇二月六日福山藩士石川和介宛六日尚又明六日も御延引可被遊旨被仰出候處、今夜五ツ時比、阿部伊勢守殿いそぎ六日彪彪}

○公爵徳川 家老共人拂之用 有之故ニ御坐候 藩十 水戸 圀順所藏本 東湖遺翰所載 ○公爵徳川圀順所藏本 ○中 略 意圖 徳川齊昭ノ ハ不可能 鎖國一天張 徳川齊昭登 城
安政元年二月六日 二三八

〔國事記〕候はゝ、其節先可及評議との事こる延くり置、追る指急し候共、如何共御評議之上、御挨拶六日、曇、老公五半時御供揃、早メ御登城被遊候、夕七ツ位歸御ニ成、漂流人撫郵并石炭被下置場之儀は、五度も七度も應接之上、彼レ無據筋合こる不得止事こ評議も打てかりり候次第、扨も〳〵可歎事之、老公不被爲入候はゝ、大日本大恥辱、御先こ可相成との評決こ相成候趣、老公只一日御引込こ相成候へは、右之通、ぐらりさらり右御引込ニ付るは幕議甚六ケ敷相戍、右交易論くらりと引かりり、交易一許御斷こ相成、老公并阿部計の由、其外溜詰を始、交易論ニ相成候、歎敷事之、州なるもの正論と、存知候處、大ニ相違、矢張松河州之徒なる由、彼地へ出候も河州之盡力祖へ御對し被遊候るも不相濟事ニ候處、さすが神州の尊キ老公の御忠情奉感伏候、よ存候へ共、如何こも雜用混亂以書翰啓上仕候、此間は追々御懇書被下置、別る難有拜見仕候、一昨廿九日ニ一書可差出こる出候由、依る河ニ同論なるよし、河は頗狡黠ニる、去夏より當今迄表は正論ニる、内實迄異船進退之始末は、唐謹等目撃直聞故、不相記候、但廟堂之洩機承候處一寸申上候、伊作故、終不能、其儀ハ浦賀邊より生麥邊

御書院番御小姓組御濱 ○公爵徳川 圀順所藏本 警衞ニ被詰候ニ付る之 廟堂ノ洩機 齊昭ノ出〓 變動ス 平近直ノ評 伊澤政義松 ニ依リ幕議 正太郎書翰
安政元年二月六日 二三九

を譽め候得は、どふだろ河州と餘程深き色事をやりて、彼地こ出候樣なりと被申候由、作當時は異人ニ貌出し不出來こるも御察可被下候、榮が見通しこるは、交易こなりて己れは異人よりよく被思て、己を利するの計なるへし、豆州は彼を天地間之一人と存知居り候由、一體去年内海へ乘込候と申は、榮左衞門が彼理へ内々こる江戸近くニ乘込候方が早く事貌出し不被仕由、去年は取扱別段之趣こる、御抱席より御普代永々御目見席ニ相成候もの、榮左衞門が豆州之命を以、大體壹人こる應接取扱候由、夫れこは色々不屆之致方御坐候由、り候事、毎々なるよし、次ニ拙へ之書状こも御坐候、依る當年は榮左衞門は一切異人へはが埓明候故宜敷と申候由、夫故乘込候との事、彼是玄河も去年榮がケ樣申候抔よ謂て甚困爰等之ぐ合は玄河もよく存知居り候事、浦賀は玄壹人外こ人才無之、甚危き事こ御坐候、こ立申間敷と申ニ付、櫻歸府之上、中西と心を合て石和へ精々遊説、石も大ニ〓嘆いたし、玄も櫻任ニ向へて是非、援兵無之るは立切れ兼候と申候、援兵と申は小田亦藏ならでは役直こ福へ言上之由、夫よりは跡承り不申候、兩田へも兩人こる行て遊説いたし候事、小田州之河州腹なる事は、玄河も存知居り候由、豆州は本より取るこ不足、去年夏彼理へ嘉山ものが當今之大毒虫こる御坐候由、羽倉外記も爰等之處は餘程存知居り候由、伊佐が作州は姦腹、乍去無助才爲て居り、只今ニ自分と交易論を不唱こ、人を遣ふて爲唱候事、兎角彼

山榮左衞門 戸田氏榮香 ノコト 小田又藏登 庸ノコト
安政元年二月六日 二四〇

亦實こ〓嘆患國之情專ら之、只今こるは天下の有志し、之議論こ不相成趣、夫ニ勢州は半表半裏こる被持て居り候との事、夫故老公は他人之見る處とは違ひて中々御手を御引き被成兼候由、如何にも左も可有形勢と奉存候、老公之御手近々奧向邊抔より承り見可申、を被爲引を不歡もの滿朝何程も有之間敷候、櫻之申事ニ迚も戰こは不相成〓と被思候、如之、石が説こ近頃は大樹公老公へ度々御逢有之る、何分頼むとの御意御坐候、〓ニ依頼しと被仰候由、此頃此三葉ニ議論决着不致と之事、廟堂之勢老公が御出有之故ニこ、未タ互市去小笠原島は日本人壹人も居りも不爲處をかし可申とて、夫ニるは承知も致間敷、夫より御坐候、乍去また被遊こ不被成譯は有之間敷、第一御内も一致セず、彼是は他人之不知處は八丈島をかし候が可宜哉、老公は金帛等こるも遣りてなやして先ツ返すより外はなし老公を彼是と申上候事、爰こ至る御決斷無之るは不相成樣との事、他より見ては尤之事こ何となれば此方が殊之外弱き故なり、何と亂妨いたしても決る從此方兵端は不開との事て御出之由、話し候旨如何ニ候哉、一向不相辨、左樣なればまだ頼みも有之事ニ御坐候、なればなり、乍去海岸へ上陸して遂ニ姦淫抔をするニ相違なし、然らば民間の者も人情不被忍打〓す位之事ニ相成可申、夫より兵端を開き候はゝ、また藩中こはまさこ憤悶ニ不堪當時まだ議論決着無之趣、小笠原を貸し可申哉、乍

四五日 前之 ザルノ論 小笠原島貸 戰ニハ成ラ 與ノコト コト 徳川齊昭ノ
安政元年二月六日 二四一

左樣こるは無之由、何れ四月頃は浦賀へ來り可申と之事、唐謹立掛故、草略如此ニ御坐候、る間敷、跡之二三なるは上よりは不成、何レ下民ゟ本を發して接戰こなるへし、どうだ願滿朝老公之御意地をやき、御引き被成候を待て居る位之事ニ可有之候、河州抔の腹ニるは見〓て鑄立候大筒、御出來之筒は僅四五挺なるよし、何れも身こ不染ニ拵候故、埓明不申事との説、天下の形勢何一ツ頼む處無御坐候、只頼むは諸侯之内こは正ニ戰ふ之決斷之者くは、其二三の處あらまほしとの事、宜哉、御茶之水こて江川掛りこる松河州抔隔日ニ被數十艘異舶來れはよいと思ふ位之事ニ御坐候由、魯西亞も平穩ニ出帆とは申候得共、中々も可有之との事、委敷申上度候得共、此兩三日と申は如何にも閑ケ敷内ニ居ると、客來こる兩度當表出張、今度は異國之事ニる無之出張之所、不計異船沙汰ニ相成、とふ〳〵七艘可申上候、唐謹等あまり優長、嘸々御待被遊候哉御察申上候、乍去誠以感心之事ニ御坐候、舊冬より大御無沙汰御免可被下候、春寒強候處御勇剛奉恭賀候、偖御承知之通火急之義こる手紙を認る暇無之候、令弟歸り迄こはまた認置委敷可申上、令弟持參等之御返事は其節して居るもの有之候得は、進て戰ふべし、然らば接戰こなるべし、十が七八は先ツ戰こな二月二日朝認上ニ總左衞門樣正太郎とあり貴下二月二日朝認上ニ總左衞門樣

天下頼ムハ 二三諸侯ノ 書翰 リ開ケン 黒川嘉兵衞 兵端下民ヨ
安政元年二月六日 二四二

申上、殊之外取込罷在候間、あら〳〵當時之模樣而已申上候、〓々頓首、有之、殊之外大仕掛ものにて御坐候、拙儀今般は大任にて始終應接ヲ引受候間、則十七日たし置候ニ付、種々後患之義有之、愈昨夏ろくいたし置はやと、事々物々思ふ事而已こる、より逢對いたし候處、百聞一見ニ不如にて存外事安く、理ヲ以毒候へは、更こいくじのなさへ有之候得は、取むしくは安かるへく相見候間、別る心外至極、現物こ臨候るは憤悶や再渡仕候、右は彼のヘルリも參り、外ニブカナン・アハダムス・コンチイと申三人之將官も誠ニ大息之至こ御坐候、併彼より容易に兵反は不開模樣顯然ニ候間、此場合はとも角も、出し、とんと役場仲間之さし買同樣ニ御坐候、夫故昨年之夏、輕薄者共打寄、浮薄之取計いる英雄らしきやつにて、如何にも手こはく候へ共、此方にいさといりばこふと申手こたへるかたなく御坐候、御笑察可被下候、種々御話も申上度子細も有之候間、何れ後音萬楮可きものにて御坐候、乍去彼には力と申畏敷もの充分に付、理毒に逢ふと力ヲ飾り無法を申是ここりて江戸海門之備は森嚴こいたし度、夫而已懇願こ御坐候、アハタムスと申奴は至奉呈候、春寒却甚しく奉存候云々、扨異賊羽根田沖へ入船ニ付、當月朔日、御勘定奉行松平正月廿一日上ニ正太郎樣正月廿一日上ニ正太郎樣嘉兵衞とあり嘉兵衞とあり

ハ手強ハシ 「アダムス」 應接ノ模樣 台般書翰
安政元年二月六日 二四三

四ツ時比より御登城、夜五ツ半時位歸御、御風氣ニ被爲入之旨にて、五日には御延引、六被遊候や、定る區々碌々之義にて、御出顯には相成間敷と奉恐察候、五日大城之大紛亂、何候處、邸中之模樣、〓息痛哭仕候事のみニ御坐候、此段申上度、尚々、右之儀、必御漏洩無之樣、偏奉願上候、此方は何事なし、全く之御風氣こる、皆人あ日も御延引之旨被仰出候處、俄ニ御登城之義又々被仰出、昨六日五半時御供揃にて御登營、候、右之事情こて、尚以此上之儀、於御家こは各彌盆憤發、以死報國之覺悟無之るは不相濟共不可謂と云、林學士等は、又々五日こは彼地へ發足之筈之處、一日野服にて城中ニ立ずみ居候由、御登無之ゆへと相像仕候、六日御登後發候由御坐候、夫にて大略可察事こ奉存候ゆへ、四日には御激論之上、五日は御引被遊候御事歟、如何之りけにて六日こは御登營八ツ頃歸御、何事こやありけん、是迄之間は諸老先も青くなり白くなり、至極御苦心、實こ如何と痛心のみ罷在候處、右歸御後はにこ〳〵被成候御樣子御坐候、林學士等之姦説滿朝地へ來著、同三日、井戸對州・林學士兩人浦賀より來著、四日には、老公いつもより御早め、二月七日二月七日台般河内守大好物・江川太郎左衞門海港へ被遣、同二日、彼地より御徒目付・御小人目付等も當錦君執事

六日下城後 老公上機嫌 幕府ノ對米 策
安政元年二月六日 二四四

○參考二月六日、大學頭・對馬守、曉七ツ時江戸出立、四ツ時金川え到着、〔墨夷應接録〕二月朔日、老中松平賀州陰ニ松平河内守和ヲ破ラン、卿等宜シク相議シテ專決事ニ從フベシ、若其後日ノ〓ハ老中之ニ任セント浦賀御用日記〕謂ク應接ノ事一々旨ヲ老中ニ請フナカレ、モシ之ヲ老中ニ請フ、老中又之ヲ前納言ニ乞ハザルヲ得ズ、然ラバ必大ニ平二月六日、一林樣井戸樣、今日江戸ゟ神奈川え御歸り被戌候、〔}安政紀事〕一今夜五半時頃、御頭御歸着ニ付、御出迎いたし、御留守中相替儀無之旨申上候事、ニ命シ、急ニ横濱ニ赴キ、内意ヲ林・井戸等ニ傳ヘテ平和ノ談判ヲナサシム、〔小倉藩横濱日記〕二月六日、曇晴、やしみ不申樣相見候、〕

○伯爵小笠原 米使應接掛町奉 ○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 行支配組與力 ○公爵徳川 略、 長幹所藏本 勘定 家達所藏本 ○中 日記二松平伊賀守殿御渡、御勘定奉行松平河内 守へ、アメリカ人神奈川ニテ應接有之二付、右 ○下 略 略、 ○中 孝〓 井戸覺弘歸 著
安政元年二月六日 場所へ今日立歸リニe越、井戸對馬守林大學頭其外ノ面 々へ應接ノ焉味厚ク申談候〓可被致、トアル、是ナリ、 二四五

鵜殿民部少輔艦隊ニ合ス。伊澤美作守井戸對馬守〔米使應接掛林〓等屆書〕米國軍艦「サラトガ」saratoga、上海ヨリ來航シ、神奈川松崎滿太郎昨二日七半時、城ケ嶋ゟ七八里程沖合ニ異船壹艘相見へ、西之方え走居候趣、同所詰番人異船猶又相見候段屆出候付申候書付日、林大學ヲ城中ニ召還シテ、交易ノ決シテユルスベカラザルヲ面命ス、六日、老中等林大學ニ諭シテ前納言ノ命ニ從ハ○二月三日老中へ沖碇泊ノ林大學頭是則和議ノ一タヒ決スル始メナリ、前納言此内諭アルヲ聞、大ニ驚キ且憂ヒ、四ザラシム、

武藏國 ○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加船所載 橘樹郡 國 清 々ヘ應接ノ鬪味厚ク申談候〓可被致、トアル、是ナリ、 場所へ今日立歸リニ記越、井戸對馬守林大學頭其外ノ面 城ケ島沖一
安政元年二月六日 二四六

伊澤美作守鵜殿民部少輔井戸對馬守見屆并乘留之もの共差出し置申候、此段御屆申上候、以上、こ帆影相顯れ、洲之崎を向紛走仕居候段、三崎詰組之もの又々注進申出候ニ付、今曉より共ゟ注進申出候段、相州陣屋詰家來之者ゟ申越候段、井伊掃部頭家來共ゟ私共旅宿え屆出二月三日候所、同日午之刻過、異國船壹艘、安房國白子村地先ゟ四里程沖合え相見エ、申酉之方を向依之不取敢此段御屆申上候、以上、城ケ嶋沖合ニ相見候異國船帆影相見不申候段、昨三日御屆申上候處、夕刻ニ到り同所沖合走候旨、同所遠見番所ゟ申出候段、北條陣屋元ゟ申越候段、松平下總守家來ゟだ屆出申候、〔浦賀奉行戸田氏榮屆書〕戸田伊豆守林大學頭松崎滿太郎二月四日○二月四日老中へ二月三日伊澤美作守一月四日戸田伊豆字

通航一覽續輯所載 ○内閣記録課所藏本 一艘洲之崎 艘見ユ 異船一艘見 ニ向フ 白子沖ニ一
二四七

戸田伊豆守戸田伊豆守此段御屆申上候、以上、罷越候段手眞似いたし候趣、只今見屆之もの引取申聞候ニ付、猶又應接之もの乘組、可相成丈引留置可申と諭中ニ御座候得共、類船御座候義ゆへ行屆兼可申と奉存候、先此段申上掃部頭家來よりも屆出、見屆并乘留之もの未立〓不申候間、渡來船之國名等相分兼候得共、沖に碇泊いたし居、尤アメリカ類船之趣こる大筒廿二挺据有之、風樣次第早速江戸表え候趣、三崎詰組之ものより今四日辰剋注進仕候處、追々帆卷立松輪崎沖え〓入候段、井伊追々御屆申上候異船之儀、組與力見屆之もの、今早朝より差出候處、異船一艘、相州松輪崎先刻御屆申上候松輪崎沖滯船之アメリカ船え應接之もの差遣し候處、乘船不爲致通詞を先刻御屆申上候城ケ嶋沖合ニ相見候異國船一艘、昨夜中安房崎・松輪崎之間こ碇泊いたし二月四日候、以上、二月四日二月四日戸田伊豆守二月四日戸田伊豆守安政元年二月六日

ヲ拒ム 入ル 松輪崎沖へ 異船ハ「ア 吏員ノ乘船 メリカ」類 船ナリ
安政元年二月六日 二四八

昨四日御屆申上候松輪崎沖合ニ碇泊仕居候アメリカ船、今五日巳剋頃より帆卷立追々乘存候得共、唯今之樣子にては如何可有御坐哉と心配仕候、先此段申上候、以上、こる繋留候樣申付置候得共、異船え乘組候義如何御座候哉、類船繋場まては押る乘込可申奉存候故、猶又明日は早朝より組之もの差遣、可相成丈ケ一艘こても當地ニ差留置申度奉以種々申諭候得共、蘭語相通し不申候故通辯行屆兼、其上逆風波荒ニる異船繋場も全内海え乘入候義も無御座候、朱引堺え碇泊仕候義ゆへ、無據引取候旨組之もの罷歸申聞、樣子柄見受候處案堵こは御座候得共、兵粮船こも御座候哉、尤風和き候はゝ帆卷立乘入可申と込、未下剋頃上總國百首え向キ紛走仕居候、尤今朝より應接之もの通詞召連出張仕、浦賀と奉存候、先此段御屆申上候、以上、戸田伊豆守先刻御屆申上候アメリカ船え組與力近藤良次・佐々倉桐太郎通詞召連乘組候處、右は昨二月四日戸田伊豆字二月五日戸田伊豆守○二月五日老中へ二月五日二月四日戸田伊豆守

竹岡沖ニ向
二四九

戸田伊豆守之義は、此外ニ無御座候段も申聞候由ニ御座候、依之此段申上候、以上、以上、入候得共、本船と相隔候るは不都合故、何れ明日は神奈川之方え相越可申哉こ見受候段、風樣不宜手間取、類船相慕罷越候趣こて、船中至る穩こ有之、先達る渡來之船々はホンコ付差出候故、受取之、右船之義は浦賀表え繋留候樣申諭候所、一應承知仕、鳥ケ崎沖ニ碇差ンより出帆仕候故、一同こは不相越候由、右ニ付、本船之方え到着之儀爲知呉候樣申聞、書不仕、今六日六半時比より帆卷立、小柴之方え向紛走仕候、依之番船附置、此段御屆申上候、組之者罷歸申聞候故、御固方えも申達し、番船附置、此段御屆申上候、尤此度アメリカ類船昨五日御屆申上候鳥ケ崎碇泊之アメリカ船一艘、強る差留候得共、類船御座候義故、承知戸田伊豆守○二月六日老中へ年渡來いたし候船にて船名サラトカ船將之名ウアカと申候由、當正月三日サンハイ出帆二月五日(異國船紀聞)二月五日戸田伊豆守二月六日一月六日戸田伊豆守安政元年二月六日

ラトガ」 鳥ケ崎沖ニ 船名ハ「サ 碇泊ス 小柴方面ニ 向フ

房州夷禦使、松平下總守報、異船一隻、見于白子邨沖、浦賀尹報、昨日異船一隻、碇泊于松輪碕、蓋曩所來之糧船云、〔汲深齋晴陰記〕二月三日、壬申、陰晩小雨、昨夜浦賀尹戸田伊豆守報、昨五日浦賀砲卒近藤良次・佐々倉相太郎及譯官、到於松輪沖五日、甲戌、晴、七日、丙子陰晩、小雨、五日、甲戌、晴、晴風二月三日、壬申、陰晩小雨、陰七日、丙子陰晩、小雨、陰○中1eっ2〓-略、

夜酉時江戸尹報、海船師言、 異船三隻見相州三碕沖 ○本多忠徳日記 子爵本多忠晃所藏本 略、 略、 ○中 艘白子沖 二見フ 安政元年二月六日 二五〇
安政元年二月六日

輪之内え乘込候こ付、輪之内都合八艘ニ相成候を見留、注進申來候、此段申上置候、以上、サンハイ、二月六日、曇晴、〔異國船紀聞〕右之者神奈川沖ニ見張り罷在候處、同所輪之内異船七艘無別條、同所沖異船壹艘、昨七日一異船壹艘當湊え入津、都合八艘碇泊ニ成候事、二月八日、安井金作ゟ申來、常太郎報、昨所報之墨船、入于神奈川七艘碇泊之處云、〔町奉行池田頼方上申書〕二月八日之異船、船司云、昨年所來之亞墨利加船、而船號サラトカ、船將號ウァカ、當正月三日、發、阻風故及于遲々、曩所來之船、則所發自ホンコン者云、浦賀尹戸田伊豆守遠州屋魚船問屋久兵衞船浦賀御用日記〕〕

徳川幕府書類外國事件書所載 豆州下田港亞墨利加船所蠶 ○公爵徳川圀順所藏本 ○帝國圖書館所藏本 纂會所藏本 米使應接掛町奉 ○維新史料編 略、 行支配組與力 地 名 ○中 神奈川沖ニ 入ル 横濱入港
二五二

〔代官齋藤嘉兵衞屆書〕走り候樣相見へ申候趣、同所毒屋詰手代之者ゟ只今注進申越候、此段御屆申上候、以上、異國船壹艘房州崎ゟ勝山沖え乘込候旨申聞候書付昨二日申ノ中剋比、相州城ケ崎より巳ノ方ニ當り、四五里程隔沖合へ、異船一艘地方へ向込候を見留候旨、只今注進申來候、此段申上候、以上、魚船問屋二月三日池田播磨守相州城ケ崎沖合へ異國船相見へ候由御屆書、右之者上乘致し候仕立船、房州大房崎沖ニ見張罷在候所、異國船壹艘同州崎ゟ勝山沖え乘御代官二月三日池田播磨守二月三日齋藤嘉兵衞○二月三日老中へ○二月三日若年寄へ茂助西宮屋九郎右衞門船二月三日池田播磨守池田播磨守安政元年二月六日二月三日

如是我聞所載 ○東京帝國大學所藏本 山沖ニ入ル 異船一艘勝 城ケ島沖ヲ 過グ
安政元年二月六日 二五三

右之通御座候間、先剋仕立船差出候ニ付、此舟歸帆次第、御注進可申上候、房州や喜右衞門魚船要助船相州三崎沖え異船二三艘程帆形相見得候旨、右喜右衞門方え爲知來候、房州大房崎沖え見張罷在候處、異國船壹艘、同州洲之崎ゟ勝山沖え乘込候ニ付、御注進申〓船問屋上候旨、魚船問屋申聞候間、此段申上候、以上、○二月三日町奉行ヘ右船生魚運送、昨二日夕八時、房州沖え異船貳艘程帆形幽ニ相見候由、今三日、魚船問屋共二月三日取締役名主二月三日申聞候、二月三日夜〔江戸町名主上申書〕二月三日夜取締役名主取締役名主房州笠名村取締役名主安政元年二月六日

高麗還雜記所載 ○東京帝國大學所藏本 艘見ユ 三崎沖ニ一 三艘見ユ 房州沖ニ二
安政元年二月六日 二五四

上乘仙吉右奉申上候、以上、聢よ相分り不申候得共、類船三艘之由風聞ニ御座候、依之晝九時、同所出帆仕候へ共、北風船壹艘同所ニ碇ヲおろし、滯船罷在候ヲ見留、引返し、浦賀沖こる承り候處、跡船之義は、旨、高輪町名主權左衞門ゟ注進御座候、右仕立船ニる、昨三日夕七半時出帆、今朝六時、浦賀表え着、夫ゟ松輪崎沖迄罷越候處、異魚船問屋こる乘〓し兼、神奈川え着船、同所輪之内異船六艘沖壹艘都合七艘とも、事替候義無御座、今曉異船三艘城ケ島沖え渡來致、神奈川滯船之七艘も合る拾艘ニ相成候趣、海道筋承り候○二月四日町奉行へ二月四日暮六時〔江戸町名主上申書〕西宮九郎右衞門船二月四日暮六時名主共上」名主共

○帝國圖書館所藏本 徳則幕府書類外國事件書所載 (表紙) 「上」 神奈川沖へ 入ル
安政元年二月六日 二五五

右奉申上候、以上、千足屋甚兵衞船一昨二日申ノ刻頃、城ケ嶋より七八里計沖合こ異國船壹艘相見、西之方え向艇居候趣、同所遠見番所ゟ注進申越候ニ付、出張之者え嚴重心得方申付置候、此段御用番え御屆申上候、艘、事替候儀無之、同所出帆御注進申上候、右奉申上候、以上、魚船問屋上乘惣太郎右一昨三日暮六時仕立船ニる出帆、沖合見張罷在候處、相州松輪崎沖一昨日乘留候異船壹〔彦根藩主井伊直弼屆書〕名主共二月四日夜九半時二月五日暮六時二月五日六時名主廿同所ゟ上陸、御注進申上候、○二月四日大目付へ二月四日ミ0時名主共暮六時二月五日

○維新史料編纂會所藏本 陣營日記所載
安政元年二月六日 二五六

御屆申上候、以上、〔彦根藩主井伊直弼屆書〕浦賀與力へ、乘留船之元ゟ樣子相尋候處、アメリカ船之樣子ニ相見候得共、何分元船へ寄付、早速乘留船差出、夫々御備向嚴重手配罷在候段、相州陣屋詰家來之者より申越候、此段付不申候故、聢よ難相分旨申聞候趣、依之御備筋之義は、彌嚴重手當罷在候段、彼地陣屋詰今卯中刻相州松輪村沖へ異國船一艘相見へ、追々乘入り候樣之趣、遠見番所之者申出候こ昨日御達申上候相州松輪村沖へ相見へ候異國船、同村壹里程沖合ニ碇下し罷在候、出船之家來之者より申越候、此段御屆申上候、以上、二月四日〇二月五日老中ヘ井伊掃部頭(如是我聞)井伊掃部頭二月四日井伊掃部頭以上、二月四日○二月四日老中へ二月四日井伊掃部頭

如是我聞所載 ○東京帝國大學所藏本
安政元年二月六日 二月五日 二五七 二月五日

〔彦根藩主井伊直弼屆書〕迄參、追々乘入候樣子相見候段申越候、此段申上候、以上、共より申越候、此段御屆申達候、以上、段、家來之者ゟ申越候、然處昨朝ニ至り、鳥が崎沖ゟ追々内海え向乘入候之趣、相州表家來松輪村沖へ繋居候亞米利加船一艘、先船之場え乘入可申哉こ付、爲心得浦賀奉行ゟ達有之相州松輪村沖ニ碇卸罷在候異國船壹艘、一昨五日巳ノ刻頃ゟ間切居、同未中刻頃千駄崎沖井伊掃部頭井伊掃部頭〔彦根藩主井伊直弼屆書〕(異國船紀聞)○二月七日老中へ二月四日、晴、〔川越藩日牒〓二月七日外記○二月七日老中へ二月七日井伊掃部頭二月七日井伊掃部頭一月七日井伊掃部頭二月四日、晴、外計

如是我聞所載 ○前橋市立圖 書館所藏本 ○東京帝國大學所藏本 聞見録所載 ○維新史料編纂會所藏本
安政元年二月六日 二五八

成御落手之旨、以同人被仰聞之、宜取計呉候樣、用人迄御留守居共ゟ以紙面頼遣之、但、浦賀御奉行えも同斷可差出之所、爰元こ御壹人も御出無之ニ付不差出、一阿部伊勢守殿え、右同斷寫一通爲御案内右同人持參之、御用人太田三藏を以差出候處、被一御相持御三手え右同斷寫一通ツヽ、爲御案内御留守居迄御留守居共ゟ以紙一面申遣之、一御年寄大御目付篠山攝津守殿え左之御屆書壹通、以御使者可相勤之處、例之通相勤候形こ十郎を以差出候處、被成御落手之旨、以同人被仰聞之、昨二日申中剋城ケ嶋沖合こ異國船壹艘相見候段、三崎詰ゟ注進有之旨、浦賀奉行ゟ達有之候こ付、早速物見船差出爲見屆候所、一向帆影〓不相見候趣、大津陣屋詰家來一昨二日申中剋城ケ嶋沖合ニ異國船壹艘相見候段、三崎詰ゟ注進有之旨、浦賀御奉行樣ゟ御達有之候ニ付、早速物見船差出爲見屆候所、一向帆影爻不相見候趣、大津陣屋}海岸御掛御月番松平伊賀守殿え左之御屆書壹通、御留守居代谷貝純一郎持參之、御取次石川三之者ゟ申越候、此段致御屆候、以上、一月四日一月四日御〓名略、御名

(松平典則、川越藩主) 御名 件 異船渡來ノ
安政元年二月六日 二五九

出候處、被成御落手之旨、同人を以被仰聞之、衞を以差出候處、被成御落手之旨、同人を以被仰聞之、ゟ通達有之候段、大津陣屋詰家來之者ゟ不取敢注進申越候、此段致御屆候、以上、一御相持御三軒え右同斷寫壹通ツヽ、爲御案内御留守居共ゟ以紙面遣之、一阿部伊勢守殿御勝手え、右同斷寫壹通爲御案内右同人持參之、御用人渡邊莊兵衞を以差以上、〓相〓表ゟ注進有之ニ付、左之御屆書壹通、御留守居代谷貝純一郎持參之、御取次山田官兵二月五日昨四日卯剋頃、異國船壹艘松輪沖ニ相見、追々乘入候樣子ニ有之旨、井伊掃部頭家來海岸御掛御月番松平伊賀守殿え、昨四日卯中剋頃異國船壹艘松輪沖ニ相見候段、今曉寅中平野武之助達太郎御名家來二月四日五日、晴、二月五日御名詰家來之者ゟ申越候ニ付、海岸御掛御月番松平伊賀守樣え御屆申上候ニ付、此段申上候、御名五日、晴、達太郎二月四日平野武之助

○中 略、
二六〇

御案内不差出事、但、本文之通可有之處、例之通用人迄御留守居共ゟ以紙面頼遣之、高橋源五御年寄大御目付篠山攝津守殿え、左之御屆書壹通名入以御使者相勤之、平伊賀守樣え御屆申上候ニ付、此段申上候、以上、但、浦賀御奉行へも御案内可差出之處、此節浦賀御奉行御兩人共浦賀え出張中こ付、筒貳拾貳挺据有之、風模樣次第早速江戸表え罷越候段、手眞似致候趣、浦賀表ゟ申越今朝致御屆候相州松輪崎沖ニ相見候異國船壹艘碇泊致、尤亞墨利加類船之趣ニる、大衞門持參之、御取次飯塚勝之助を以差出候處、被成御落手之旨、同人を以被仰聞之、昨四日卯中剋頃、異國船壹艘松輪沖ニ相見追々乘入候樣子ニ有之候旨、井伊掃部頭樣一海岸御掛御月番松平伊賀守殿え、今朝之異船猶又注進有之ニ付、左之御屆書壹通、鷲尾金右御家來ゟ通達有之候段、大津陣屋詰家來之者ゟ不取敢注進申越候段、海岸御掛御月番松候旨、神奈川出張之浦賀奉行ゟ達有之段、同處出張之家來之者ゟ申越候、此段致御屆二月五日二月五日高橋源五御名家來安政元年二月六日

略、 ○中
安政元年二月六日 二六一 二六一

但、今朝之通、但、今朝之通取計之、出候處、御落手被成之旨、同人を以被仰聞之、御掛御月番松平伊賀守樣え御屆申上候、此段申上候、以上、一御相持御三軒え右同斷寫壹通ツヽ、爲御案内御留守居共ゟ以紙面遣之、一阿部伊勢守殿御勝手え、右同斷寫壹通爲御案内、右同人持參之、御用人渡邊三太平を以差御名家來一御年寄大御目付篠山攝津守殿え左之御屆書壹通、名入以御使者相勤之、神奈川御出張之浦賀御奉行樣ゟ御達有之段、同所出張之家來之者ゟ申越候ニ付、海岸候、以上、今朝御屆申上候相州松輪崎沖ニ相見候異國船壹艘碇泊致、尤亞墨利加類船之趣こる、大筒貳拾貳挺据有之、風模樣次第江戸表え罷越候段、手眞似致候趣浦賀表ゟ申越候旨、二月五日二月五日御名小倉緑之助二月五日六日、曇、二月五日小倉緑之助御名

○中 略、
安政元年二月六日 二六二

差出候所、被成御落手候旨、以同人被仰聞之、御相持御三手え、右同斷寫一通ツヽ、爲御案内御留守居迄御留守居共ゟ紙面を以遣之、成御承知旨、以同人被仰聞之、以差出候處、被成御落手之旨、以同人被仰聞之、此段致御屆候、以上、乘入、觀音崎ゟ壹里程沖合え碇を卸候樣子ニ相見候段、大津陣屋詰家來之者ゟ申越候、一阿部伊勢守殿御勝手へ、右同斷寫一通、右同人持參之、御用人太田三藏を以差出候處、被相州松輪崎沖ニ相見候異國船壹艘、昨五日朝ゟ帆を卸間切居、昨夕方迄ニ内海之方え但、浦賀御奉行爰元ニ御壹人も御出無之ニ付、不差出、一海岸御掛御月番松平伊賀守殿え左之御屆書一通、鷲尾金右衞門持參之、御取次笈川久太を以海岸御掛り月番松平伊賀守殿え、左之御屆書壹通、鷲尾金右衞門持參之、御取次堀江猶人を昨六日申之下剋頃、亞墨利加船七艘之跡船壹艘〻本牧沖え乘入碇泊致候旨、組之者見七日、曇、二月六日御名二月六日御名

○中 略、 略、 ○中
安政元年二月六日 二六三

松平誠丸一御相持御三手え右同斷寫壹通ツヽ、御留守居迄御留守居共ゟ爲御案内紙面を以遣之、昨朝御屆申上候相州松輪村沖に相見候異國船壹艘碇泊致し候、尤アメリカ類船之趣、大筒此段致御屆候、以上、一阿部伊勢守殿御勝手え、右同斷寫一通、右同人持參之、御用人渡邊莊兵衞を以差出候處、貳拾貳挺据へ有之、風模樣次第早速江戸表へ罷越候手眞似致し候趣、浦賀奉行ゟ達有之候被成御落手之旨、同人を以被仰聞之、〓會津藩主松平容保屆書〕付、伊賀守殿へ昨夜御屆申上候、以上、〔川越藩主松平典則屆書〕松平肥後守ゟも同文言御屆書略之、二月七日御名屆注進申出候旨、神奈川出張之浦賀奉行ゟ達有之候段、同所出張之家來之者ゟ申越候、御名○二月六日大目付ヘ○二月四日大目付ヘ二月七日二月六日松平誠丸二月六日

○東京帝國大學所藏本 如是我聞所載 ○東京帝國大學所藏本 如是我聞所載
安政元年二月六日 二六四

〔會津藩主松平容保屆書〕り候旨、且七艘之異船は本牧横濱沖へ相集候旨、御用番へ御屆申上候、以上、寅二月七日、松平伊賀守殿に御屆寫、上、異國船壹艘松輪沖え碇泊致し、尤亞墨利加類舟之趣こる大筒貳拾二挺有之由、模樣次第早昨六日申下刻比亞墨利加船七艘之跡船壹艘本牧沖え乘入致碇泊候旨、組之者見屆注進申一昨二日城ケ崎沖合異國船一艘相見候旨、房州白子濱沖合ニ異國船一艘、申酉之方へ向走々江戸表え罷越候由手眞似致し候趣、浦賀奉行ゟ出張家來之者え達候段、御屆申上候、以出候趣、神奈川驛伊澤美作守ゟ爲心得達有之、且今朝御屆申達候小柴沖ニ紛居候異國船、〔忍藩主松平忠國屆書〕二月四日○二月六日老中へ○二月七日老中へ二月六日松平肥後守二月四日松平肥後守松平肥後守二月六日松平肥後守){

徳川幕府書類外國事件書所勤 ○帝國圖書館所藏本 陣營日記所載 ○維新史料編纂會所藏本 治海〓憂 異國船紀聞陣營日記 續通信全覽沿海〓憂 陣營日記 續通信全覽
安政元年二月六日 二六五

〔佐貫藩主阿部正身屆書〕昨日御屆申上候去ル二日城ケ崎沖合へ相見候一艘之夷船、四日卯ノ下剋松輪沖合ゟ浦賀段、彼地家來共ゟ申越候、此段御屆申上候、以上、私領分安房國朝奈郡和田村凡四里程沖合に、去ル二日巳刻頃異國船壹艘相見候所、西之方之方を向乘入候樣子ニ候、御領分海岸出張罷在候家來之者申越候、此段御屆申上候、以上、○二月五日老中へ神奈川表家來之者ゟ申越候、此段御屆申達候、已上、へ向相走り候、尤帆數船形等雨天にる霧深聢と難相分、午刻頃追々西之方へ走り行、其後〔岩槻藩主大岡忠恕屆書〕帆影も相見不申候へとも、去月廿八日御屆申上候通、濱手人數差出、彌無油斷警衞罷在候○二月五日老中ヘ本牧沖之方を向乘入、七艘之船ニ一纒ひこ相成船懸致し候由、番船罷在候者ゟ申出候段、二月七日松平下總守二月五日大岡兵庫頭一月五日阿部駿河守二月七日大岡兵庫頭阿部駿河守二月五日松平下總守二月五日

○東京帝國大學所藏本 ○外務省所藏本 續通信全夏所載 如是我聞所載
安政元年二月六日 二六六

里半程之沖合に相見、帆柱三本建、凡三拾四五間も可有之哉、浦賀之方へ向乘込候樣子之船渡來可有之哉、猶追々爲知次第可申上候、以上、一昨三日夜御屆申上候房州洲之崎沖に相見候異國船壹艘、昨四日辰刻頃相州城ケ島ゟ壹旨、遠見之者申出候、依之在所勝手濱方無油斷警衞罷在候段、彼地家來共ゟ申越候、此段御船乘出候處、昨夕迄不〓、いづれ右船乘〓り次第、否可相知候得共、江之嶋之方え乘候異船屆申上候、以上、異船壹艘一昨二日夕、三崎沖え相見、江の嶋の方え乘候由、昨三日未明、浦賀御番所ゟ見屆〔神奈川驛名主間瀬源右衞門等書翰〕壹艘し無相違見屆候旨、浦賀ゟ昨夜出して書状今朝屆來候、此段御通達申上候、右之外異月四日、神奈川飛脚控、勝山藩主酒井忠一屆書〕酒井安藝守二月五日酒井安藝字○二月五日老中ヘ○二月四日高知藩士原半左衞門等宛二月五日二月四日勝見千未刻下二月四日

○外務省所藏本 續通信全覽所載 陣營日記所載 ○維新史料編纂會所藏本
安政元年二月六日 二六七

原半左衞門樣不取敢唯今之姿御注進申上候迄如此御座候、以上、碇泊候、明日頃し懸り場所居替り神奈川邊え乘寄候〓難計、矢張アメリカ船ニ無相違候、昨日申上候浦賀入之異船壹艘、今申下刻、本牧沖え乘來り、神奈川沖碇泊類船之沖手え致間瀬源右衞門原半左衞門樣寅二月六日〔小倉藩横濱日記〕二月六日、神奈川飛脚控、酉上刻寅二月六日間瀬源右衞門土州樣鮫洲御陣屋廣瀬傳八郎樣廣瀬傳八郎樣間瀬源右衞門○二月六日同人宛勝見利

○伯爵小笠原 長幹所藏本
安政元年二月六日 二六八

御屆申上候、以上、昨朝、相州松輪崎沖異船壹艘碇泊致し、尤亞墨利加類船之趣こる、大筒廿貳挺据有之、右は江戸表え之御屆は不致方ニ、眞田樣衆申談之上取極候得共、御達面は差〓之、在候處、同日申刻比本牧之方へ差向致し出帆候旨、在所家來共ゟ注進申越候付、御用番へ昨六日午中刻比異國船浦賀方ゟ乘込、領分武州金澤乙艫濱ゟ二里半程沖合ニ碇泊致し罷猶應接組之者爲乘込、可相成丈引留置可申諭中御座候得共、類船御座候故、行屆申間風模樣次第、早速江戸え罷越候段手眞似致し候之趣、今曉浦賀表ゟ申越候間、爲御心一今朝、伊澤樣御呼出ニ付、兵馬罷出候處、御用人源藏を以左之御書付壹通御渡被成候、得此段申達候、敷旨申來、二月五日、金澤二月七日藩主米倉目員壽屆書〕米倉丹後守二月七日米倉丹後ム○二月七日大目付へ二月五日

○東京帝國大學所藏本 如是我聞所載 藏 武
安政元年二月六日 二六九

場所相分り不申候、猶相分次第可申越旨、神奈川え差出置候家來之者ゟ申越候、此段御屆候樣相見候旨、持場詰家來之者ゟ注進申越候、此段御屆申達候、以上、一左之趣御懸り御月番松平伊賀守殿え被成御屆候段、御留守居申達之、〔明石藩主松平慶憲屆書〕昨夜御屆申達候異船壹艘、昨朝ゟ猿嶋沖を乘〓り居り候處、同申ノ中剋拙者持場沖ニ〓込家來之者ゟ只今注進申越し候、此段御屆申達候、以上、鳥ケ崎沖ニ繋船仕候異國船壹艘、追々乘込、本牧沖神奈川遠沖邊こる晩景相成、船繋仕候松平相模守今朝申達候亞墨利加船壹艘、本牧沖を颯通り、夜こ入、先船七艘之場所え乘込候段、持場詰一御懸り松平伊賀守樣に、今朝左之通御屆書被差出候旨、奏者番申聞之、二月七日〔鳥取藩主池田慶徳屆書〕一月七日松平相模守二月七日松平相模守二月七日○二月七日老中ヘ○二月七日老中へ松平相模守

○子爵松平直頴所藏本 明石藩日記所載 鳥取藩從江戸之日記寫所載 ○縣立鳥取圖書館所藏本
安政元年二月六日 二七〇

〔ペリー日本遠征記〕申上候、以上、松平兵部大輔二月七日二月七日松平兵部大輔perry, tnited states nacy, by ordep of the government of thefrancis i. haccks : nappatice of the eaepedition of an ameri-1852,1853,and 1854, undep the command of commodore m. c.

クス編 ○ホー
安政元年二月六日 二七一

ヲ候ス。幕府、應接中ノ故ヲ以テ穩便ニ處置セシム。前ヲ通航スル際ノ措置豫メ米艦ノ警備地福井藩主松平慶永

殿山 越前 品川御 守 八
安政元年二月六日 二七二

七十九年、御坐候節は、如何相心得可申哉、此段奉伺候、以上、今日用事有之、持場へ土屋十郎右衞門指越、指〓可申抔、甚意氣込強く、佐々木權六抔は、壹ノ御臺場へ上り候るも、其儘こは不致置由持場若き者共ハ、何分壹ノ御臺場乘通候はゝ、何分こも押留、夫こて不聞入候時は決雌雄、申立候由、且又、昨日七右衞門伊賀守公用人へ引合、此方こるは筏を數十組立流し置、彼ノ妨ニ相成候樣可致抔申候由、申候得は、公用人甚不可然儀こて、是非其内こは御指圖も可二月七日、即西國暦一千八百五十四年第三月第五日、北亞美利駕共和政治州獨立建國以來今度渡來之異國船、萬々一次第こ内海え乘込、自然越前守持場前、一之御臺場内乘通候儀〔合同舶入相秘記二月六日昨日伊賀守へ留守居罷越、内海乘入候節之心得方相伺置候處、未た御指圖無之、且又、品川大道寺七右衞門○二月六日老中ヘ〓福井藩伺書〕二月六日大道寺七右衞門松平越前守内

○松平慶永手記 内閣記録課所藏本 ○内閣記録課所藏本 合同舶入相秘記所載 憤激 青年藩士ノ ダニナシ 異船警備地 公用人ノ釋 前通航ノ際 老中指令未 ノ處置ヲ伺 明
安政元年二月六日 一七三

有之、夫迄之處は、假令洋面乘込候とても御見逃し被成候るも、於共、必度喰留候所甚六ケ敷、且又、御差圖無之内、萬一血氣こはやり候て兵端を開候るも不相濟、甚六ケ敷事ゆへ、先御指圖有之候迄ハ御待被遊、明日被爲入候義は御延引被遊候方候て、直ニ乘馬にて爲夫靱負持場へ指越、り外他算無之、左すれはとりもなをせとす兵端相開候道理ニ相成候間、甚以當惑心痛可仕段候も、平穩ニ可成丈可仕心躰こは有之候得とも、彼不聞入候時は、炮煩を以て相制し候よ公邊は御無調法こは不相成と申事、右等之儀を持場へ申越候へは、彌落著不申事ゆへ、今よ、持場詰家來之者へ申渡候儀は不相成候間、如何相心得可申哉、將又洋面乘入候を取押何分明朝伊賀守へ罷越候て催促以をし、迚も其儘ニ夷奴乘込候を見過しニ相成候儀は難申立候はゝ如何以たし可然哉、山城・靱負申候ハ、至極御尤之御儀ニ候へ共、左樣ナラハ御朝より種々山城始一同致評議居候事ニ候、依之我等申候は、未た御指圖も無之儀ニ候へは、こ候はゝ、御持分ニ無之ニ付、御構被成す内ニ候得は、彼軍船指留候儀はあたり前ニ候へ殿山へ罷越、心得不爲致候半るは難相成、右之趣共打明ケ申談候はゝ可然段之評議相極り相成、若々右樣之御指圖ニるも私ニこ置、御請も可仕心躰無之よし、私儀は承服仕候にもせ靱負申達候は、今朝思召之趣早速三郎兵衞へ申聞、番頭始夫々へ申談候處、壹ノ御臺場外

○中 略 中根ヲ遣シ セシム 藩士ヲ慰諭
安政元年二月七日 二七四

八日、泰西三月六日、る書取を以差圖有之、左之通り、付、何も子細無之由、靱負申聞之、御尤にて、御指圖之上と被遊候樣一統相願候段申達、就夫明日之逢對は相止ム、衆、同意こ七右衞門穩便と申趣意、公用人へ相尋候處、公用人答出來兼候由こる、内へ入り、又々罷出て彼へ申諭し、ソレても承知不致乘込候はゝ、番船跡より付參り候樣ことの事ニ候、尤御持場前乘込候を其儘ニ被成置候るも、決る御無調法ニは不相成候段、陸固メこるも宜敷、申聞候は、此穩便と申所こは主人伊賀守も甚被込候義にて、先番船抔を出し置、手招を以内々伊賀守被申候、異國船持場前、一之御臺場内乘通候節心得方之義、伊賀守へ伺書差出置候處、今夕同處こ當時應接中之儀こ付、持場内乘通り候共、平和ニ候はゝ穩便ニ取計候樣可仕候事、ノ廟所立柱等日時定。尋デ、上棟遷座日時定ヲ行フ。七日故征夷大將軍徳川家慶○中略

愼徳 院 丙 略 子一 老中指令 老中ノ内意
安政元年二月七日 二七五

松平伊賀守牧野備前守二月二日、自淡路守差越、詣殿下入覽、内藤紀伊守松平和泉守右之趣、傳秦衆へ可被相達候、恐々謹言、久世大和守一筆令啓候、愼徳院樣御廟御拜殿御造立ニ付、立柱御日取陣之儀御願被思召候旨上意候、二月七日、愼徳院拜殿造作立柱日時定、上卿萬里小路中納言正房、辨左少辨經之、奉行長順、〔老中阿部正弘等連署書翰〕○正月二十五日京都所司代脇坂安宅宛正月廿五日〔公卿補任〕阿部伊勢守正月廿五日内藤紀伊守脇坂淡路守樣

被仰出 ○孝明天 皇紀所載 四日被聞食旨 徳川家慶廟
安政元年二月七日 二七六

一南殿御後東西辛戸開虎間格子上〓、兼日自奉行有命、辨長順、藤原助胤等剋限參侍、二月七日、丙子、雨、當番議奏廣幡右大將殿、傳奏兩卿參侍、一臺盤所奏聞、内侍塞有之、〔雅俗日簿〕上卿萬路小路中納言、予申沙汰雜事、一關東愼徳院拜殿造立陣儀也、二月七日、宿後朝退出、二月七日、丙子、雨、自去夜伺候巳下剋退出、今日愼徳院贈太政大臣家慶公靈屋拜殿造作立柱日時定有陣儀、〔橋本實久日記〕一虎間獻堯寛正性役之、傳聞、今日愼徳院故家慶公靈屋立柱日時定陣義云々、上卿萬里小路中納言正房云々、〔非藏人日記乾〕辨經之、奉行長順云々、上卿萬里小路中納言正房卿、辨中御門經之、奉行葉室〔平田職寅日記〕

然而比之第一姉小路中納言之處、正房卿依出願彼卿出仕云々、 宮内省圖書寮所藏本 大學所藏本 大學所藏本 下行二十石云々、末代之義毎〓如之、不可説〳〵可難〳〵 辰剋 ○東京音國 ○山科言成日記 ○京東帝國 ○宮内省圖 辰〓 過、 第一云々、 先例中納言 有獻 書寮所藏本 所立柱日時 定
安政元年二月七日 二七七

一葉室辨殿御招、非藏人口へ職修伺公御面會、一葉室殿ゟ剛紙五枝、今日早速調遣之樣申來之、一催方へ來七日愼徳院殿拜殿造立々柱日時定陣儀、以秀平觸遣之、右御達之、一大針房之助へ右陣儀ニ付殿上疊一座分六日中持來之樣申遣之、二月四日、癸西、陰、來七日、愼徳院拜殿造立立柱日時定、如例可沙汰交名可差出候事、右調進之事圖書寮藤井へ申遣之、一藤嶋極〓ゟ剪紙貳通到來、五日、甲戌、快晴、可爲愼徳院拜殿造作立柱追伸安政元年二月七日

○中 ○中 ○中 略、 略、 略
安政元年二月七日 二七八

御藏生春職敬所衆秀伴菅原爲恭各束帶小舍人能弘孝正巳刻極〓面會撤却退出被申之、仍撤却各退出了、一愼徳院殿拜殿造作立柱日時定陣儀こ付、卯刻予職修著束帶出仕、次奉行葉室辨殿取日付勘文被還參於西面奏聞了、被返之了、卯半刻無遲々可被催候也、殿上渡廊鋪設如例殿上疊新調申付之、散状次第被渡之、辰半刻被陣始、奉行下小板鋪出陣、日時定刻限辰一點奉行權右中辨候也、七日、丙子、雨下、一大外記ゟ以使愼徳院殿拜殿立柱日時定陣儀御下行草帳示談申來之、承知之旨申之帳面上包出納殿返却之、上卿萬里小路中納言正房卿安政元年二月七日

○中 略
安政元年二月七日 二七九

廿二日、兩卿よ有之事故差支は有之間敷候得とも、爲念所司代え此方より手紙添呉候樣申聞候、一京都飛脚永井岩之丞え渡、戸棚え張出し置候、〔表右筆言次〕御柱立御會釋之奉書こ兩卿えよ有之候處、前文三條大納言混穢ニ付、金八郎えも談候處、前中納言一名を以可被申聞旨被申越候旨、所司代より愼徳院樣御廟御拜殿御造立御柱立ニ付、御日取御會釋奉書、伊勢殿え〓す、御判辨中御門左小辨經之濟候はゝ、明朝御城え被下樣申上候、月廿一日、奉行葉室權右中辨長順一三條大納言息前中納言去ル十一日死去、廿日之段尤被混穢候、右引籠中書翰往復等坊城御柱立ニ付、御日取御會釋奉書、一〆幸次郎、到來之書状茂輔持參、一明日差立

奉書日附十九日過なれは、幾○中 日こても宜旨、金八郎申聞候、略 去ル十三日 出昨廿一日 略、 ○中 ○内閣記録 課所藏本 ○中 略、
安政元年二月七日 二八〇

之事、葉室殿被命、依之手紙案爲見候上差立候、尤差支有之候節不申上しては取計兼候はゝ、御懸りえ申上之候はゝ、申越次第引替候樣、被仰聞候旨、申聞候、故如何候哉、しかし日數相立候はゝ達し候哉之處も難計、先手紙添差立候樣、尤差支有一愼徳院拜殿上棟影開眼供養等日時定ニ付、明後三日卯半刻、近衞殿四脚門外附武士警固六月一日渡、六月三日、愼徳院拜殿上棟影開眼供養等日時定、上卿日野中納言光政、辨豐房、奉行長順、順、奉行光愛朝臣、〔非藏人日記御詰言渡〕同日、愼徳院影遷座塔供養等日時定、上卿中山大納言忠能、辨經之、奉行胤保朝臣、一同院影遷座塔供養等日時定ニ付、同日辰半剋、附武土警固之事、右口向え可申渡之旨被呉候樣、幸次郎え談、則備前守殿え申上候得は、傳奏〓有之候得は宜候得共、兩卿〓有事〔公卿補任〕七月四日、愼徳院影開眼遷座塔供養等日時定上卿徳大寺大納言公純、辨長

依東國地動延着、日 時不合期之間被行、 ○東京帝國 大學所藏本 ○中 略、 徳川家慶廟 所上棟日時 定
安政元年二月七日 八一

頭權十郎へ申付、令別記、〔非藏人日記乾〕六月三日、庚午、晴、當番議奏橋本前大納言殿宿退出、加勢山科三位殿、傳奏衆參侍、共、御紐之處は、先規トハ相替、絹萌黄眞田こて御用捨ニ預度旨、勘使申出、此趣三條殿愼徳院影開眼遷座塔供養日時定と付、明四日辰剋近衞殿四脚門外附武士警之事、柳原殿被命、取次安キ守へ申渡候、更こ三條殿以家來申來ニ付、口向早速取調候處、御筥は過剋受書差上候通、御受申上候へ一前件自傳奏衆被仰付候愼徳院殿宣旨納筥御急キニ付、明四日午半剋迄ニ出來候樣、以家來申遣候處、御承知候、仍令別記、七月三日渡、命、則取次石見守へ申渡候、一愼徳院殿拜殿上棟以下日時勘文宣旨納筥、去五月廿九日之通、可申付、傳奏衆被命、賄今辰剋、愼徳院上棟陣之儀、有獻、元績・正直、但、相揃次第近衞家え可申屈、左候は、四脚門可開候間、無違可屆被示、是又申渡候、

○東京帝國 大學所藏本 ○中 略、 略、 略 ○中 ○中
安政元年二月七日 二八二

七月四日、辛丑、晴、當番議奏廣橋前大納言殿、傳奏衆參侍、一愼徳院影遷座塔供養等日時定陣儀、上卿中山大納言忠能卿、辨中御門辨經之、宸殿有之ト云々、一愼徳院殿御影開眼遷座塔供養陣之儀、去月三日雖有之、今日巳刻再被改行、陣之儀〔非藏人日記坤〕七月四日、辛丑、晴、當番議奏廣橋前大納言殿傳奏衆參侍、一愼徳院影遷座塔供養等日時定陣儀、上卿徳大寺大納言公純卿、辨葉室辨長順、上卿徳大寺大納言公純卿辨葉室辨長順奉行職事柳原頭辨光愛朝臣等也、一同院拜殿、上棟、影開眼供養等日時定陣儀、上卿日野中納言光政卿、辨清閑寺辨豐房、六月三日、庚午、晴、議奏當番橋本前大納言殿、宿番加勢山科三位殿、傳奏衆參仕、一同日已剋、愼徳院殿御影遷座塔供養ニ付、陣之儀、有獻、良祥・經宜、此陣之儀、近衞殿於〔雅俗日簿〕六月三日、當番參仕、晝夜勤仕、○中○中

○東京帝國 大學所藏本 ○山科言成日記 宮内省圖書寮所藏本 於近衞 殿寢殿 ○中 略、 略 略 ○中 略、 ○中 略、 ○中 ○中
安政元年二月七日 二八三

六月三日、殿下直廬、鬼間代、〔後勁槐記〕靈屋上棟、上卿日野中納言云々、一巳刻愼徳院拜殿上棟影開眼供養日時定、上卿日野中納言・辨豐房・奉行職事長順、上卿辨先參集于桂皇居、陣被始之節、自近衞家四脚門參入、直上卿著陣之事、午刻愼徳院影遷座塔供養等日時定、上卿中山大納言・辨經之・奉行職事胤保、云々、關東故大樹愼徳院殿、永遷座、上卿中山大納言、陣之儀上卿奏聞之由仰之後、取日時勘文就臺盤所代、簾下奏之返賜、奏聞之事、傳聞、今日陣儀被行云々、於陽明被行云々、略、○中

下垂命、云々、又陣座上卿不召軾、(人車記仁安)之例 宮内省圖書寮所藏本 此趣節會之度々宣命見 を以、中山大納言取殿御氣色治定、但、此例不的當、 ○唐橋光成日記 參祿法等之類、可然殿 召留、下勘文、但、蒙御點、出仕辨名載宣旨雖有近例、虚 嚴儀御場 仕之事、 書不可然、今日中山進退如此、於烏丸し召出仕辨下之、 依爲職 但、諸司輩 所へ出 事中辨
安政元年二月七日 二八四

同日時申四日、同日時午一愼徳院影開眼遷座塔供養等日時定、上卿徳大寺大納言・辨長順・奉行光愛朝臣、寶塔供養日時養遷座寶塔供養等日取、猶又自關東被願申、更召晴雄朝臣日時勘文明日已刻可有陣儀、一愼徳院拜殿上棟影開眼供養遷座塔供養等日時定陣儀、去三日相濟、勘文宣旨到着、去廿〓日拜殿上棟者相濟候得共、影躰道中地震こ付延着ニ付、影開眼以下延引、守影開眼供〔日次案〓七月三日、奉行光愛朝臣被仰下、於増上寺影開眼供養日時今月十四日辛亥時辰六月三日、庚午、晴、影遷座日時

○宮内省圖 書寮所藏本
安政元年二月七日 二八五

上卿披見召史筥、令長順奏聞、經之持參日時勘文、上卿披見召外記筥、令經之奏聞、々詞長順、退下史、時見〓ヲ止メ、茲日有宣下事、辰斜徳大寺大納言著仗座覽了返給、上卿披見仰々詞、下勘文經之退出、座寶塔供養等可令日時勘申之由、上卿移端座、召辨長順、仰々詞、幕府、江戸市中平穩ナルヲ以テ、先手頭本多左京・同紅林勘解由等ノ臨臺盤所代、簾下奏聞、豐房退出、巳斜中山大納言同上、奧、胤保朝臣仰愼徳院影遷座塔供養可令日時勘申之由、上七月四日、辛丑、晴、又、魚船問屋ノ注進船ヲ半減シテ三艘ト爲返給、上卿披見、長順仰々詞、欲退、召留下之、仰豐房持參日時勘文、上卿披見召史筥、令豐房奏聞、豐房就上卿移著外座召豐房、仰之、此日有宣下事、辰斜、日野中納言著仗座代奧、長順仰、愼徳院拜殿上棟可令日時勘申之由、卿移著外座、召經之、仰之、職事光愛朝臣仰愼徳院影開眼供養影遷御覽了返給、上卿披見仰々詞、上卿下勘文長順持參日時勘文、御

此日時去月三日雖被下宣旨、依震動障 不合期、更大樹被願申之間、有此宣下、 被免内覽、奏聞之儀被准節會、 四月九日ニ至リ、臨 宣命見參祿法等奏聞類 如職 家爲代 以陽明 月三日、 如職 其儀如去 時見〓心得ヲ免ズ。 如職 一如 略、 初、 事、 事、 ○中 事、
安政元年二月七日 二八六

サシム。〔町奉行池田頼方伺書〕も可申達旨被仰渡、奉承知候、相達、其段去月廿九日申上置候處、亞墨利加船横濱こおゐて應接ニ付、諸家御固も被仰付候ニ付るは、市中人氣も彌平穩ニる、爲差火事沙汰も無之候ニ付、右御先手四組臨時〓は、伊勢守殿え御直ニ上ル異國船近海え乘入候ニ付、御先手四組ツヽ、日々順番ニ相〓候積申合可然旨、御先手頭へ先ツ相休候樣可申達哉、猶〓方之儀は、此上之仕儀次第申上候樣可仕奉存候、此段奉伺候、書面伺之通相心得、御先手え寅二月七日池田播磨守池田播磨守御先手臨時〓見合之儀奉伺候書付○二月七日老中阿部正弘ヘ御先手臨時〓見合之儀奉伺候書付三〓りへ相〓之「寅二月七日、御向方ゟ被遣之、對馬守へ申遣ス、」以上、衆

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 非常掛 御當番 晝夜〓 止ノ件 臨時見〓中
安政元年二月七日 寅二月 二八七

臨時御見〓先ツ御見合之儀、先刻御演達相濟候得共、改る別紙之趣御達申候、以上、〔町奉行池田頼方通達〕伺之通相心得、御先手えも可被達候事、對馬守え便之節申遣、○二月七日先手鐵砲頭へ池田播磨守金田式部樣紅林勘解由樣「爲持遣ス、」池田播磨守金田式部樣池田播磨守寅二月七日、」川井攝津守樣「寅二月八日、御向方ゟ被遣之、覺晝夜〓御當番方三〓りえ相〓之寅二月七日、」晝夜〓衆非常掛}三〓りえ相廻之「伊勢守殿荒井甚之丞を以御下ケ、」寅二月池田播磨守「寅二月八日、御向方ゟ被遣之、御當番方

○帝或圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 御年番方 「伊勢守殿荒井甚之丞を以御下ケ、一 非常掛 老中指令
二八八

沙汰等も無之ニ付、各樣四組臨時〓は、先つ御見合可被成候、猶御〓り方之儀は、此上之船於横濱と應接こ付、諸家御固も被仰付候こ付るは、市中人氣も彌平穩こて、爲差火事異國船近海ぬ乘入候ニ付、各樣四組ツヽ、日々順番こ御〓之儀、及御達置候處、亞墨利加仕儀次第可及御達候、右は伊勢守殿え伺之上、此段及御達候、早々御同役衆え御達可有之金田式部殿紅林勘解由殿候、池田播磨守○別紙〇二月八日町名主へ二月七日〔町奉行達〕二月七日川井攝津守殿金田式部殿池田播磨守寅二月八日、市中取締掛え、御向方こる御達之旨差出ス、」安政元年二月七日〔町奉行達〕膳綱轄〓〓〓抃件書所競

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 (朱書) 臨時見〓中 止
安政元年二月七日 二八九

名主共今般御先手衆市中見〓り有之候處、供方中間共之内ニ、かさつ之儀〓有之候哉ニ相聞候間、〔江戸町名主達〕彌平穩こる、爲差火事沙汰等も無之ニ付、御先手〓は一ト先相止候間、右之趣町中え可申〔江戸町觸寅二月御先手拾組之内、日々四組ツヽ、頭并組之もの共、町々相〓候間、其段申渡置候處、市中も平穩こる、爲差火事沙汰だ無之ニ付、御先手〓りは一ト先相止候間、右之趣町中え可申通、一月八日御先手組之内、日々四組宛、頭并組之者とも、町々相〓り候間、其段申渡置候處、市中も彌○二月五日町々ヘ町觸、通、年番市中取締掛

○東京帝國大學所藏本 高麗環雜記所載 ○東京帝國大學所藏本 高麗環雜記所載 臨時見廻中 止
安政元年二月七日 二九〇

〔浦賀表え亞墨利加船渡來ニ付臨時見〓り一件〕嘉永六丑年十二月廿六日、万一右樣之儀有之候はゝ、南御〓り方え可申上旨御沙汰有之候間、右樣之儀有之候はゝ、早々可申出候、此段相達申候、御下ケ被成候由こる差越候間、右御書付え致承付差遣寫相〓申候、以〓状致啓上候、然は當御番從御目付中、遠藤但馬守殿御渡候御書付、荒井甚之丞ヲ以追啓〓状致三觸候、○先手頭紅林勘解由ノ手記ヲ、便宜次ニ收ム二月五日覺名主石川將監本多左京永井能登守坂井右近紅林勘解由一月五日名主

維新史料編纂會所藏本 ○紅林勘解由手記 〔先〓鐵地頭) (先手鐵〓頭) (先〓弓頭) 寫〓送 若年寄申渡
安政元年二月七日 二九一

永井能登守石川將監坂井右近本多左京但、御用又し病氣其外こる難罷出者は、罷出候者之内ニる名代相心得可申事、右明廿七日五時、内藤甚左衞門一同廿七日、吹上御門、明日ゟ、直こ御城え罷出可被在之候事、紅林勘解由川井攝津守御殿え罷出候處、左之通、戸川日向守金田式部松平藤十郎

(先手鐵矩頭)
安政元年二月七日 二九二

式部樣川井攝津守戸川日向守一同廿九日夜こ入、池田播磨守ゟ左之通申越候ニ付、連名兩人え相〓ス、松平藤十郎右之通於桔梗之間、阿部伊勢守殿以御書付被仰渡、遠藤但馬守殿侍座、こる可有之候、一組與力拾騎同心貳拾人ツヽ之積相心得、成丈人撰致し、一旦加役方式部樣播磨字浦賀表え異國船渡來候はゝ、市中其外動搖可致だ難計候間、其節臨時見〓り被仰付内藤甚左衞門門えも打合置候樣可被致候、先此段内意相達候事、盆御勇健奉賀候、然は過刻御内話之一條ニ付、猶今日伺置候儀等も御座候間、先刻之相勤候ものをも取受、人數相極置候樣可被致候、委細之儀は町奉行并久須美六郎左衞攝津守樣勘解由樣金田式部播磨守

老中申渡 市中臨時見 町奉行池田 〓ノ件 頼方書翰
二九三

御先手書遠藤但馬守殿え、以常阿彌致進達候、一右ニ付同晦日、此方・金田式部・川井攝津守登城致し、池田播磨守え致内談、左之通伺之、急々御内談仕度、何卒明日小子義も早メ登城仕候る御上り以前御内談可仕候、早々此段申上候、以上、浦賀表え異國船渡來候はゝ、市中臨時見〓り可被仰付御内意こる、與力拾騎同心貳御伺書は先其儘御浮置ニる、明日御登城被成下候樣奉願上候、品々存付候儀等も有十二月廿九日正月六日御先手御内慮奉伺候書付安政元年二月七日但馬守殿

先手頭伺書 印封 書面伺之通相心得可申旨、以御書 承付 取被仰渡、承知仕候、 安政元年二月七日
安政元年二月七日 二九四

戸川日向守組石川將監組内藤甚左衞門組拾人ツヽ之積相心得候樣被仰渡奉畏候、與力拾騎同心五十人右ニ付、左之通御内慮奉伺候、與力六騎與力拾騎本多左京組同心四十人同心五十人同心三十人與力拾騎永井能登守組

安政元年二月七日 二九五

松平藤十郎組金田式部組川井攝津守組與力五騎紅林勘解由組坂井右近組同心三十人同心三十人與力五騎與力六騎同心三十人同心三十人同心三十人與力五騎與力六騎

二九六

候、上、り等難相勤者御座候節は、殘當番組之内ゟ人撰仕引替爲相〓可申哉、此段奉伺候、以役組助之振合ニ助取可申奉存候得共、左候るし多人數之義ニ付、當番方差支こ可相成よ奉存候間、有人數こる相勤可申哉、且又萬一組々之内足痛之者御座候る、其節見〓成候るし、與力三拾貳人不足仕候ニ付、右有人數こる爲見〓可申哉、殘り當番組ゟ加力之儀は見習勤之者七人御座候、前書騎附之通、與力人數引合候得共、一組拾騎ニ相右之内、諸出役與力七人同心七拾壹人有之、同心之儀は一組貳拾人ニ餘り候得共、與一同日、於中御門、此方・金田式部・川井攝津守三人申合、左之通取調、池田播磨守え達置御先手池田播磨守殿丑十二月池田播磨守殿御先手

心人數ノ件 見〓與力同 先手頭通達
安政元年二月七日 二九七

御成之節之振合こる相〓り可申心得ニ御座候、一與力同心着服之儀し、町奉行方加役方ニ紛不申候方可然哉之趣こ付、與力踏込同心役羽一同供連例、遠拙者共拾人〓り方被仰付候得は、江戸市中不殘、其外日々晝夜とも〓り持場相極メ、紅林勘解由織着用爲致候積ニ御座候、十二月晦日本多左京内藤甚左衞門永井能登守金田式部川井攝津守坂井右近松平藤十郎石川將監〓本多左京戸川日向守

服ノ件 與力同心著 見〓持場ノ 件
二九八

御書取之趣致承付、同人ヲ以御返上可有之候、以上、嘉永七寅年正月五日、中御門當番本多大膳ゟ左之書面爲持差越ス、別紙書面え御書取添相達候樣、但馬守殿早川庄次郎ヲ以被成御下ケ候間、爲持差遣候當番

目付書翰 安政元年二月七日
安政元年二月七日 九九

中御門御番所え御寄合可被下候、〓状御順達、留之從御方御返被成候、以上、えは以別紙申達候ニ付、〓状致除名候、當御番中伺之通可心得旨以御書取被仰渡候、右ニ付御相談申度儀有之候間、明六日五時揃こる中御門以〓状致啓上候、然し此度臨時〓り之儀ニ付、先達る遠藤但馬守殿え相伺候書面え、一同日、右ニ付明六日五時揃ニる十人寄合之義、勘解由方ニる〓状致貳觸候、尤本多左京追啓〓状致貳觸候伺之通、可被相心得候事、御同役中御目付中覺御同役中紅林勘解由紅林勘解由正月五日御目付中正月五日安政元年二月七日

〓状 臨時見〓〓 ツキ明日集 紅林勘解由 會ノ件
安政元年二月七日 三〇〇

伺書并御書取、〓り桁共前ニ有之候ニ付、略之、一雨天之節頭附同心六人し、桐油笠頭々こる致用意持參之事、候、早々御順達、留之御方よ〓勘解由方え御返可被成候、以上、九人宛早川庄次郎ヲ以上ル、〓状し本多左京方こる差出ス、左之通、力ニるも、於場所相組之者え面會之上、引取可申候、夜〓り之者も右ニ准候事、一寺院等え下宿取不申、〓場之内最寄番屋こる休足致し、直こ相〓可申事、一同六日、拾人寄合ニる左之通相談取極ル、尤承付返上は金田式部於御殿、但馬守殿え一晝〓り之者、夕七時頃こも相成候はゝ、引取支度致し、夜〓り之者出勤之上、頭こるも與以〓状致啓上候、然し此度臨時〓り方之儀ニ付、伺書并ニ御相談書類六通緘添相〓申八人宛一同斷之節、與力同心し桐油笠又は手傘こるも勝手次第りらんじ相用可申事、正月五日紅林勘解由正月七日紅林勘解由本多左京紅林勘解由正月七日正月五日紅林勘解由安政元年二月七日

臨時見〓 關スル申合 書
安政元年二月七日 三〇一

一頭附同心先〓り刻限以前ニ頭々宅え相揃可申事、達置可申事、一頭附同心并與力同心とも、一同腰辨當銘々持參之事、一〓り場之内組合辻番并諸番屋え、與力同心手札差遣可申事、一與力壹人え壹ツヽ頭目印弓張挑灯相渡可申事、石川將監組共紅林勘解由組共一呑湯之儀し〓り場内都合宜番屋こる相用可申事、尤呑湯無差支差出候樣、兼る町奉行え石川將監組共紅林勘解由組共但、與力附同心えは、別段相渡可申候、幾日(紅林勘解由組共石川將監組共但し下駄は一切無用之事、幾日(幾日("此刻附、跡こる此方、石川申合ニる取極ル、」〓〓耕的紅林勘解由組共幾日(〓伍〓〓石川將監組共)

朝五時ゟ 夜九時迄 夜九時方 夕七時ゟ 朝五時ゟ 夕七時ゟ 翌夕士時迄 翌五時迄 夜九時迄 夜九時ゟ 翌夕七時迄 翌朝五時迄 ) 翌夕七時迄
三〇二

一徒士貳人一中小性貳人一陸尺四人一草履取壹人一用人壹人鎗持壹人與力貳人右之通内譯ニ相成候得は、刻限ゟ半時も早メ出宅ニる可然哉、與力貳人與力三人與力三人紅林組與力貳人此内譯)與力三人安政元年二月七日)頭〓九華〓與力三人一用人頭〓軌册寺迄與力三人〓七時迄與力三人夜九迄與力貳人一中小性明

翌朝五時迄 夜九時ゟ 夜九時ゟ 朝五時ゟ 翌朝五時迄 夜九時迄 夕七時ゟ
安政元年二月七日 三〇三

一長柄傘持壹人一口附貳人一合羽籠貳人一辨當持壹人一沓籠持壹人一用人供壹人一同附同心拾四人一與力五人一挑灯持三人一挾箱持壹人一頭附同心六人一與力都合用人壹人一頭附同心中小性貳人一口附蓉一挾箱持一長柄傘持一用人供一同附同心

徒士貳人 中間拾八人 中小性貳人
安政元年二月七日 三〇四

一組渡弓張挑灯六張一弓張挑灯七張一手丸挑灯貳張一高張挑灯貳張一頭附同心桐油六ツ一同斷六ツ○高張挑灯徒士同心同心中小性一同斷一蝋燭一頭供立左之通一手丸挑灯一頭附同心桐油一りらんじ○高張挑灯徒士同心同心中小性○手丸一高張挑灯一組渡弓張挑灯○弓張一弓張挑灯用意之事駕籠○手丸○弓張○弓張○手丸挑灯ツツ張張張張○弓張○手丸

横書 ○原本
安政元年二月七日 三〇五

を等閑ニ捨置候はゝ、當人は勿論其者迄時宜ニ寄申上候る嚴敷申付候間、兼る一同其之儀も候はゝ、他組成とも無遠慮頭々え早々可申聞候、萬一心得違之者も有之心付候殿被仰渡候ニ付るし、組之者共厚相心得、〓り場内は勿論、其外こる御威光ヲ以か合羽籠同斷用人草履取さつケ間敷儀等一切無之樣堅く相守り、相組拾組こる銘々互ニ心付合、聊たり共心障一組々與力同心え申渡書付、本多左京組紅林勘解由組こ付、外組えは組觸〓状爲差出候、浦賀表え異國渡來候はゝ、市中其外日々晝夜共臨時見〓り被仰付候旨、阿部伊勢守物持口附兼帶馬沓籠心同心壹人心挑灯持口附挑灯○弓張挑灯○弓張○弓張同○弓張安政元年二月七日同心問心長柄傘挑灯持口附挑灯挑灯持挾箱鎗○弓張○弓張桃灯

口附之内 草履取 草履取 挾箱 ○弓張挑灯 長柄傘 挑灯 先手頭申渡 〓ノ節ノ心 與力同心巡 得
安政元年二月七日 三〇六

金田式部池田播磨守川井攝津守早々御順達、留之從御方最寄之方へ御返し可被戌候、以上、越候間、直ニ川井攝津守方へ遣、一覽之上觸付〓状差出呉候樣申達、〓状左之通、紅林勘解由一同十二日、町奉行池田播磨守ゟ別紙達書壹通金田式部方え差越、同人方ニる〓状相認差以〓状致啓上候、然し町奉行池田播磨守ゟ別紙之通申越候間、右爲御承知寫相〓申候、正月金田式部殿候間、先爲御承知申達候、尤御組之者〓り方等之儀し、猶可及御達候、此段夫々え御通旨相心得可申候、依之申渡候、昨十一日未刻、浦賀表沖貳三里沖合え異國船五六艘渡來致候旨、〓船問屋ゟ注進有之紅林勘解由殿川井攝津守殿達有之候樣存候、正月十二日正月十二日川井攝津守安政元年二月七日〓田式部殿池田播磨守

町奉行通達 ノ件 先手頭〓状 異船浦賀沖 町奉行通達 渡來ノ件
安政元年二月七日 三〇七

成候、以上、八人宛候、御順達、留之從御方御返し可被成候、以上、之通致〓状候、尤本多左京えは以別紙申達候、同十四日、池田播磨守ゟ別紙之通申越候間、直ニ〓状差出候、尤此方ゟ出ス、左、此節浦賀表沖合え異國船渡來候付、臨時見〓り之御方え御支配方ゟ別段被仰渡も一同日夕、川井攝津守自分宅え被相越、池田播磨守ゟ申聞候趣通達有之候こ付、夜ニ入左追啓、左京殿えは以別紙申達候、日向守殿攝津守殿こは御承知ニ付致除名候、守ゟ通達次第御〓り可被成よ存候、依之致〓状候、早々御順達、留之從御方御返可被守ゟ川井攝津守え通達有之、同人ゟ拙者え申聞候旨、爲御承知致〓状候、右ニ付播磨以〓状致啓上候、然は今日戸川日向守御殿え被出居候處、町奉行池田播磨守申聞候正月十二日以〓状致啓上候、然は町奉行池田播磨守ゟ別紙書面昨夜中差越候間、爲御承知致〓状可有之處、御用多ニ付無其儀、播磨守ゟ通達次第持場内相〓候樣、同人申聞候段、日向正月十二日紅林勘解由紅林勘解由寅正月安政元年二月七日

命令ニ關ス ル町奉行通 手頭ノ指揮 〓状 紅林勘解由 臨時見〓先 町奉行通達 ノ件 達ノ件 先手頭〓状
安政元年二月七日 三〇八

番所ゟ〓状差出ス、願候、池田播磨守出ニ付、爲御心得申進候、夫々え御通達有之候樣致度、此段可得御意如斯御座候、以上、一同日、此方梅林坂御門當番之處、左之達書差越候由ニる夜九時留守宅ゟ差越候こ付、御金田式部以手紙致啓上候、然は昨日及御達候、異國船之儀其後帆影等一向相見不申候段注進申但し、金田・川井え向遣し、兩家ゟ〓状觸付、尤左京方へは別段式部方ゟ通達之義紅林勘解由以〓状致啓上候、然は只今池田播磨守ゟ別紙之通申越候間、其儘相〓申候、此段爲御金田式部樣池田播磨守川井攝津守金田式部樣正月十三日紅林勘解由樣正月十四日川井攝津守正月十四日川井攝津守樣安政元年二月七日

明ノ件 異船所在不 町奉行通達 町奉行通達
安政元年二月七日 三〇九

可及候、此段夫々御通達有之候樣存候、池田播磨守一同日、曉七半時頃、又々同人ゟ左之通申越候間、直ニ致〓状候、追啓、式部殿攝津守殿えも御打合之上、〓状可差出處夜中差掛り義ニ付、一名こる國船漂居候趣をも申出候間、先爲御承知申達候、尤御組之者見〓方等之儀は、猶御達致〓状候、以上、寅正月承知致〓状候、早々御順達可被成候、以上、異國船壹艘、今晝四時頃、浦賀沖え乘入候旨、唯今注進申來候、尤房州布良沖ニ此外異九人宛正月十四日梅林坂御門梅林坂御門紅林勘解由追啓〓状貳觸候紅林勘解由殿紅林勘解由殿池田播磨守金田式部殿安政元年二月七日

町奉行通達 異船一艘浦 賀沖進入ノ 一關スル〓 紅林〓状 件 状
三一〇

帆を下シ候樣子見請候旨、只今注進申出候間、兼る御内達之通御心得可被成候、尤各以〓状致啓上候、然は別紙之通、池田播磨守ゟ唯今申越候間、右爲御承知致〓状候、早樣并御組共、市中臨時御見〓之儀は明日拙者登城之上こる、猶又可及御達候、一先此段夫々え早々御通達有之候樣存候、々御順達可被成候、以上、異國船壹艘、相州松輪沖え乘入、尚又浦賀燈明堂ゟ武州金澤沖え乘入、同所野嶋沖え紅林勘解由池田播磨守金田式部殿一同十五日、左之文通到來、正月十五日紅林勘解中紅林勘解由殿正月十四日正月十五日松平藤十郎川井攝津守殿安政元年二月七日坂井右近

異船野島沖 碇泊ノ件 ノ件 町奉行通達 町奉行通達 書翰 見〓ノ件 坂井右近等
安政元年二月七日 三一一

樣御承知、御組々えだ被仰渡可被下候、則達書懸御目申候、御順覽可被下候、本多左京此段御承知可被下候、右ニ付、跡御同役中えは、右之趣連名ニる致〓状候、此段可得御處、〓り候節は猶又早速相達可申旨被申聞候、尤〓り之儀少々猶豫有之趣こ及承申候、紅林勘解由以〓状致啓上候、然は兼る御相談有之候途中ニる支度其外差支候節は、何れ之寺院こるも呑湯之儀差出呉候樣致度旨、今日寺社奉行月番松平豐前守え書面差出申候間、左意如斯御座候、以上、同十六日、〓状、寺社奉行衆御先手以手紙致啓上候、然は今朝御〓状之趣ニ付、今日拙者共登城池田播磨守え及問合候金田式部寺社奉行衆正月十五日御先手見出し

見〓途中ノ 寺院等ニ接 合ノ件 先手頭〓状 待依頼ノ件 町奉行ニ問 見〓ニツキ 先手頭願書
安政元年二月七日 三一二

戸川日向守とも立寄呑湯等之儀差出呉候樣致度、兼る御達置被下度奉存候、以上、川井攝津守内藤甚左衞門永井能登守坂井右近松平藤十郎も有之候間、彌被仰付候はゝ、右拾人組共相〓候間、支度差支候節は、何れ之寺院成度相用候節は、御同役中之内、何レこるも不苦呑湯等之義差出可申候間、無遠慮立寄城候處、遠山近江守え面會、同人被申聞候こは、彌見〓り被仰付候はゝ、途中ニる支正月十六日御先手右同役共此度異國船渡來候はゝ、市中其外不殘、日々晝夜とも見〓り候樣、御内沙汰一今日川井攝津守登候樣申聞候、尤別段〓状面えも書加不申、攝津守ゟ御銘々え御通達も可申旨被申候間、石川將監正月十六日御先手

寺院へ接待 寺社奉行へ 命令ノ件 申立ノ件 遠山近江守
安政元年二月七日 三一三

金田石川永井本多此方是又御承知可被下候、以上、又前同樣之義こる、若急々御達可申義有之候節、至極都合も宜候旨申聞候間、來る十猶以二ケ條、内藤甚左衞門殿御承知ニ付、致除名候、以上、十七日藤十郎、明後十八日右近とのえ相極、則今日攝津守池田播磨守え面會之處、是坂井戸川殿いたし居候はゝ、都合も宜趣被相咄、右ニ付被仰合候間、其段申合、今日攝津守、明城、久須美六郎左衞門え面會之處、日々壹人宛も出九日ゟ被仰合、御出殿御座候御方可然奉存候間、宜被仰合可被下候、此段爲御承知書加申候、乍御世話御順達可被下候、以上、川井攝津守一昨日坂井右近拙者共登松平藤十郎正月十六日川井攝津守正月十六日川井攝津字川井攝津守正月十六日安政元年二月七日正月十六日

日向守殿相廻し 將監殿到來 先手頭一人 ヲ日々登城 セシム
安政元年二月七日 三一四

丑年十二月分、紀伊守殿御渡、一寅年正月十二日、和泉守殿御渡、石川永井戸川猶以右近殿こは御承知ニ付、致除名候、以上、内藤海岸防禦筋之御用向、近來多端相成候ニ付、伊勢守・備前守申合取扱候樣被仰出之、海岸防禦筋之御用向、近來多端ニ相成候ニ付、本多越中守・遠藤但馬守申合取扱候樣本多此方金田相達候、和泉守伊賀守本庄安藝守十二月晦日、松平藤十郎

安政元年二月七日 三一五

右之趣相達可然向え可被相達候事、右之趣書加候樣、議定掛月番戸塚豐後守ニ申聞候、但、夜中ニ相成候節は、翌朝六時交代こる〓り之組退番可爲致候、尤不殘當番〓申爲致可申候間、當番方御組々え、兼る被仰渡置可被成候、正月正月十四日、中御門當番松平藤十郎〓状面之内、儀も無之候間、右之通こる差支有之間敷候、衆之内八ケ所當番日ニ候はゝ、其日之非番桁番附順ニ、右俄助割出、早々當番代り合角筈等、都る大筒〓古は見合候樣可致候、此段向々え可被達置候事、浦賀表え異國船渡來候はゝ、兼る心得被在候十人衆即時こ〓り被仰付候節、右拾人差出可申候、尤當月し本多越中守、來月は遠藤但馬守、三月は本庄安藝守相心得候事、馬守申合取扱候樣被仰出候ニ付、月番順ヲ立取扱候間、向々諸伺諸屆等其心得ニる異國船萬一浦賀表え渡來〓有之候節は、人心動搖不致ため滯船中し諸家調練并大森一正月十五日、海岸防禦筋之御用向、近來多端ニ相成候こ付、本庄安藝守儀向後本多越中守・遠藤但

臨時見〓當 〓状 松平藤十郎 番非番ノ件
安政元年二月七日 三一六

但馬守殿御渡し、越中守御渡し、和泉守殿御渡し、相聞候、畢竟防禦之守備等之ため、用意申付候儀こ可有之候得共、左候るは渡來之節、去夏浦賀表え亞墨利加船渡來、以後領分知行え過分之人馬觸當置候面々も有之哉こ右之通、關八州領分知行有之面々え、可被相觸候、一同日、勘辨致し村方不相應之人馬呼寄候義不致、右躰之節は村方取締之儀、別る嚴重こ可被異國船近海え渡來之節、近國領分知行所之面々、在町取締之儀、銘々心得も可有之候一時こ在方人少こ相成、取締不宜、自然惡黨共立〓り村々難儀致し候樣可相成候間、此度亞墨利加船浦賀表え渡來致し候得共、穩之趣こも有之候間、諸向動搖不致火之元等別る入念候樣、向々え可被達候事、一正月十八日、申付候、得共、萬一惡黨共立〓り可申も難計候間、捕方等別る嚴重こ可被申付置候、若捕押兼

安政元年二月七日 三一七

次第勝手之品相用可申候、右之趣、爲心得向々え可被達置候事、一正月十七日、左之〓状本多左京方ニる差出ス、有之候、其節は火事具相用可申候、諸向之義は是又銘々存寄次第、火事具こるも右之通御料私領寺社領とも、近國之分不洩樣可被相觸候、但、違變之場合ニ無之候とも、時宜ニ寄老中・若年寄之内、見〓り等と相越候儀も可候、右ニ付被居合候間、其段右近殿攝津守殿被申合、十六日攝津守殿十七日藤十郎殿相達候通、火事具相用武器用意可致候、且又萬一異變こも及候場合こ至り、諸手爲差浦賀表え渡來之異國船、内海え乘入候節、臨時御警衞出張致し候向し、去丑年六月中圖老中・若年寄之内、致出馬候節は、小具足陣羽織着用之筈ニ候、諸向之儀は銘々存寄え面會之處、臨時〓り拾人之者、日々壹人ツヽ御殿え罷出居候はゝ、都合宜旨被相咄以〓状致啓上候、然は一昨十五日坂井右近殿川井攝津守殿登城、久須美六郎左衞門野服こるも勝手次第之品相用可申候、候儀も有之候はゝ、切捨又し打殺候るも不苦候、正月安政元年二月七日

署〓状 紅林本多連 人日々出殿 臨時見〓 ノ件
安政元年二月七日 三一八

紅林勘解由本多左京川井攝津守松平藤十郎紅林勘解由戸川日向守永井能登守内藤甚左衞門方え御返可被成候、以上、十八日右近殿と相極メ被申候、且攝津守殿ゟ池田播磨守えも咄合被致候處、前同樣罷坂井右近覺出居候方、急々之達有之候節都合宜旨被申聞候間、依之十九日ゟ之日割一巡相極メ尤御退出迄御詰可被成候、此段爲御承知〓状致貳觸候、早々御順達、留之從御方勘解由本多左京廿二日紅林勘解由廿一日永井能登守十八日坂井右近正月十七日紅林勘解由十九日内藤甚左衞門廿三日本多左京廿日戸川日向守止月十六日川井攝津守十七日松平藤十郎正月十六日

登城當番日 割
安政元年二月七日 三一九

坂井右近内藤甚左衞門川井攝津守石川將監松平藤十郎一正月十二日、知行所貳ケ國え下知状左之通、上總國三ケ村ニる夫人三人被仰付候間、來ル十七日迄と無相違出府可有之もの也、下知状之事浦賀表え異國船渡來候はゝ、江戸市中其外御取締として嚴重御見〓り被仰渡候と付、金田式部左兵衞へ廿八日松平藤十郎御成ニ付不詰地頭二月朔日川井攝津守廿九日坂井右近八田村用所印廿七日内藤甚左衞門二月朔日廿六日金田式部名主寅正月十二日廿五日石川將監廿四日御成ニ付不詰廿九日

夫差出ヲ命 知行所ニ人 ズ 安政元年二月七日
安政元年二月七日 三二〇

孫兵衞へ都合七人出府致候、月番一正月九日、平川口御門當番之節、左之通以書付申渡ス、其方儀老年こも候間、此度臨時見〓り被仰付候はゝ、忰角次郎儀爲代勤可差出候、同文言ニ付、貳ケ村こる夫人四人、配松村上總國作田八田ニる一正月十六日一正月十七日四人出府下總國配松村ニる名主正月高村繋右衞門與力え安政元年二月七日月三人出府一正月十七日上總國作田八田こる

與力高村繁 右衞門忰名 代ノ件 先手頭申渡
安政元年二月七日 三二一

々見〓り可申事、石橋録兵衞内藤博太郎正月長谷川善之助此度臨時見〓り被仰付候はゝ、其方共申合、組屋敷留守宅火之元其外共、厚心付繁服部岩之助頭附同心與力え市原次之助月番田中春次郎福原龜之助

高村繋右衞門 福原龜之助 田中春次郎 見廻心得ノ 件 高村繋右衞門
安政元年二月七日 三二二

出場限り榎町早稻田限り、大番町大木戸限り、札之辻松平肥後守・松平陸奧守下屋敷、品川海晏寺邊迄、都合六人櫻田町三軒家阿部播磨守屋敷限り、松平出雲守元屋敷限り、一小日向一芝一麻布一市ケ谷一牛込目白下新町、目白不動、音羽町護國寺限り、一四ツ谷

高村角次郎 塚田直平 見〓場所
三二三

金杉限り、安藤祐之丞屋敷限り、觀音堂邊、今戸邊限り、大原町限り、駒込嶋田升之助屋敷限り、當時田沼玄蕃頭屋敷、三崎限り、御殿跡後ロ限り、松平左京大夫屋敷限り、一谷中一下谷一小石川一本郷一淺草一青山一巣鴨一大久保安政元年二月七日

安政元年二月七日 三二四

靈岸嶋木挽町尾張殿藏屋敷限り、以上、水戸殿下屋敷、源兵衞堀邊限り、以〓状致啓上候、然し先達る御相談相濟候〓り場桁之内、洩候ケ所も有之候こ付、朱八幡限り、書認入爲御承知致〓状候、御存寄も無御座候はゝ、御組々えも可被仰渡よ存候、御承知之有無御下附ニる御順達、留之從御方〓寄え御返可被成候、以上、龜戸天神橋限り、一正月廿一日、一北本所一本所一深川一權田原一八丁堀甲府元屋敷限り、紀伊殿屋敷限り、

紀伊殿屋敷限り、 甲府元屋敷限り、 署〓状 見〓場所ノ 紅林本多連 件
安政元年二月七日 三二五

御實備之處致勘辨、御申聞可有之候、一同日、本多左京度ツヽ御賦被下候積、且乘馬秣等之儀し、二千石以下之分は、是又兵粮同樣、於場所御右之趣伊勢守殿被仰渡候ニ付、申達候、以上、渡有之候ニ付あは、組人數并家來下々迄之惣數、貳千石以下乘馬員數等取調、拙者共詰候向し、三千石以上持高并御役高とも、晝夜四度之御扶持方こる被下候ニ付、頭支迄早々御申聞可有之候、尤御軍役ニ相泥み無、常々雜人雇人等召連候儀可成丈相省キ、配こおゐく焚出シ致、配賦致し可申候、三千石以下之分は、組支配并家來至迄、晝夜四但、屯所相立、翌日夕刻ゟ御扶持方御賦被下候ニ付、夫迄之兵粮等は銘々用意致候一異國船渡來非常之節、各方并組支配與力同心家來共こ至迄、當番之者相除、寄場え相但し、何きも存寄無之旨、下附こる〓状〓ル、朱書は〓候桁之内え認入置、樣可被致候、且御扶持方御賦請取方并場所等之儀は、猶又御申聞可有之候、八人宛紅林勘解由正月廿一日正月廿一日紅林勘解中

通達 配賦ノ件 寄場出張者 海防掛目付
安政元年二月七日 三二六

用人壹人中御門大久保市郎兵衞當御番中堀織部永井岩之丞鎗壹人頭壹人ニ付馬印壹人馬口貳人三千石以下之分供壹人侍貳人正月十九日永井岩之丞箱壹人正月十九日井戸石見守

安政元年二月七日 三二七

三千石以上之分増玉矢之内大組」徒貳人草り取壹人押壹人箱壹人雨具物持三人自分挑灯持四人物持五人御道具持貳人御紋付御挑灯持壹人「答侍壹人與力五人(朱書)

安政元年二月七日 三二八

「小組」御道具附挑灯持貳人和泉守殿御渡し、與力三人同心三十人供六人右之通晝夜詰番四人、寄場え相詰申候、但、淺香傳四郎・小栗.右膳組し大組こ有之候間、組人數相違仕候、外し小組こ付人數書異國船渡來之節、萬一異變こも可及樣子候はゝ、於火消屋敷早盤木打候間、万石以上面之通御座候、寅正月一同日、同心貳十人寅正月御先手供十人御道具挑灯持貳人御先手

安政元年二月七日 三二九

和泉守殿御渡し、右之通可被相觸候、右之通相成候ニ付るは、異國船渡來中出火之節し、諸向共盤木不相用、是迄盤木相用御同人御渡し、〓相心得、火之元等取締致し置、詰場々々え可罷出候、出張可致は勿論ニ候得共、下々等麁忽ニ動搖致し、無盆之雜人等屋敷内外立騷、及混一同廿三日、致候、尤成丈不事立樣穩便ニ取計可申候、右之趣可被相達候、異國船渡來之節、萬一異變之儀こ可及場合ニ至り、早盤木打候節し、早速銘々持場え候向し、太較ニるも半鐘こるも相用可申候、異國船渡來ニ付、海岸屋敷有之面々〓、武器等相〓し置、萬一非常之節混雜無之樣可櫓有之向ニるも同樣、盤木を取、場末迄相繼候樣可致候、右を承り候はゝ、非常之場合正月正月

三三〇

和泉守殿御渡し、一同日、急〓状、々え可被達候事、炮其外武器出入之儀、右員數書付、万石以上之面々し家來印紙差出、万石以上之分は候、異國船之樣子こ寄、老中・若年寄登城有之候はゝ、雜候樣こるは、不慮之過失も可有之、以之外之儀候間、兼る嚴重ニ申付置、出張等之節、共、全く御警衞迄ニ諸番頭諸物頭御番方等、寄場々え可罷出旨、何だゟ被相伺候はゝ、自分印紙書付、御門々え相達通行可被致候、尤後日其段取寄御目付え相屆候樣可被致一異國船渡來之節、盤木合圖こる出張并爲御警衞、寄場屯所等え相詰候節し、御門々鐵可及差圖候間、其趣向々え被相達候節、早々通達行屆候樣こ手筈兼る可申合置旨、向不法之義無之樣、向々え可被達候事、御城當番之面々ゟ同役中え申通、登城之上、異國船穩こる盤木之合圖こは不至候得〓御城内御警衞之面々こし、鐵炮武器類下馬所え相殘置、當番御目付ゟ相達次第、前文正月安政元年二月七日

安政元年二月七日 三三

本多左京右之通可被相觸候、一同廿四日、左之〓状、本多左京方ニる貳觸〓状差出ス、知可被成候、右得御意〓状御順達、留之從御方勘解由方え御返却可被成候、以上、紅林勘解由正月盤木打候節之心得方問合申候處、別紙之通相心得候て宜旨、被申聞候間、御一同御承る呑湯等之儀無差支差出候樣達書同人え相達申候、且又見〓り不被仰付候以前、早池田播磨守殿以〓状致啓上候、然し昨廿三日左京儀御殿え罷出、池田播磨守え、見〓之節番屋こ本多左京紅林勘解由正月廿四日紅林勘解由池田播磨守殿御先手同樣之振合ヲ以、操入候樣可被致候、御先手見出し小札

署〓状 交渉ノ件 町奉行トノ 紅林本多連 先手頭願書 見出し小札 安政元年二月七日
安政元年二月七日 三三二

御殿え可罷出候事、之番屋こるも〓寄次第、呑湯等之儀差出呉候樣致し度、兼御達置可被下候、以上、汰も有之候間、彌被仰付候得し、右拾人組共相〓り候間、支度其外差支候節は、何レ右同役共、此度異國船渡來候はゝ、市中其外不殘、晝夜とも見〓り可被仰付、御内沙一見〓り不被仰付候以前、早盤木打候節し止月御先手見〓之節番屋こる呑湯爲差出候るも、挨拶差出候ニ不及候事、川井攝津守正月石川將監永井能登守坂井右近内藤甚左衞門戸川日向守松平藤十郎金田式部御先手

命令ノ件 番屋へ接待
安政元年二月七日 札ケ下 三三三

但、早盤木打候節、中御門當番當番一同日、宅〓状、中え左之通問合被置候、答下ケ札ニる申聞候、一同廿五日、答下ケ札左之通、一同廿四日、昨廿三日御書付之趣、頭組共着服之儀、中御門當番遠山近江守ゟ、當番御目付御殿え相詰候ニ付るし、組之者は頭々宅え集居候樣、可致よ存候、御目付中以〓状致啓上候、然し當番詰番代り合、三組不足ニ相成候ニ付、伺可申〓伺書案ヲ以事具致用意相詰可申哉、此段御問合申候、以上、右之通ニ候、異國船之樣子こ寄、御老若方御登城有之候はゝ、拙者共并組之者、平服ニる火當番遠山近江守遠山近江守書面之通こる候正月廿四日中御門當番正月廿四日安政元年二月七日下ケ札

下ケ札 答 問合書 遠山近江守 著服ノ件 遠山等連署 臨時〓ニヨ 〓状 札ケ下
安政元年二月七日 三三四

早々刻限付ヲ以御順達、留之從御方〓寄之内え御返可被成候、以上、野間忠五郎都合十三組、日々番桁相立、相勤罷在候處、十組臨時〓りニ減候るし、惣組數二十三組節し、御番除こも相成可申哉、左候得は跡御先手加役壹組除キ、貳拾三組こ御座候る、正月廿五日遠山近江守こる、當番十三組之代り合こは、十組こるし三組不足仕、何分代合出來不申差支候間、此度異國船渡來ニ付、御先手拾人臨時〓り之御沙汰ニ付、右拾人し〓り方被仰付候種々勘辨仕候處、俄助壹組相止メ可申候、夫ニるも二組不足仕候間、和田倉詰・弓鐵一ケ詰、御鐵炮壹組、和田倉詰、弓鐵組合貳組、右拾貳組何レ〓詰切罷在、外ニ俄助壹組、御廟番共御番所八ケ所ニ付、當番八組非常之節西丸裏御門詰、御鐵炮壹組、同中腰掛及御相談候、思召之有無之外ニ御心附之廉も御座候はゝ、無御遠慮可被仰聞候、〓状戸塚豐後守組御供之心得こる相詰罷在候間、右二組之詰番御免こだ相成候得し、都合三組出來仕候得共、非常之御時節は、右御免之儀も如何こも奉恐入候儀ニ付、臨時〓十組當時遠山近江守正月廿五日安政元年二月七日

不足ニ付伺 リ警備人數 書提出ノ件 伺書案
三三五

戸塚豐後守野間忠五郎御答書可成代合も出來仕難有奉存候、依之同役一同相談仕、此段奉伺候、以上、日ニ替々出勤候樣、御伺書御差出之趣こし候得共、拾人組共し彌見〓り被仰付候得答書相成哉、左候得は殘り當番方御人少ニ付、〓り方拾人之内ゟ貳組當番詰番之方え、隔正月御先手一同廿六日、答書取調月番戸塚豐後守え、左之通相達ス、昨日御〓状ニる御相談之趣致承知候、拾人臨時見〓り被仰付候節し、御番除こも可之内ゟ、貳組當番詰番之方え、隔日ニ替々出勤仕候樣被仰付候得は、御差支無御座、紅林勘解由御答書紅林勘解中安政元年二月七日議定掛止月御先手遠山近江守

紅林勘解由 答書
三三六

し、市中不殘其外場末迄日々晝夜相〓り候儀と付、一日だ非番り申廉一切無之、既こ戸塚豐後守樣方えし出勤難相成儀う存候、併此節柄御伺之上御差圖有之候得し、何き共相勤可申心得ニ御座候、依之及御答候、御殿え相詰、組之者共し俄〓り之心得こる、頭々宅え集置候程之儀ニ付、當番詰番之紅林勘解由樣一同廿八日、夜六時過町奉行池田播磨守ゟ左之通申越候ニ付、〓状并夫々え文通差出候、正月廿六日紅林勘解由野間忠五郎樣見〓り不被仰付以前、若早盤木打候お、御老若方不時御登池田播磨守城有之候節は、拙者共拾人正月廿六日紅林勘解由遠山近江守樣別紙御達書、外壹封爲持差進申候、以上、紅林勘解由樣池田播磨守安政元年二月七日

安政元年二月七日 三三七 廿八日

躰こ人氣穩ニ有之候間、異船渡來之廉こる御〓り之御心得こし無之、全火之元且怪敷池田播磨守日々四組ツヽ順番ニ御〓可被成候、尤異國船内海え乘入候得共、碇泊致し居、市中一先刻委細及御相談候各樣市中臨時御見〓り之儀、彌今廿八日夜ゟ拾組之内晝夜持切、御承知可被下候、以上、右近樣播磨守先刻申上置候御〓り方之儀、明朝ゟよ申上候得共、猶伺之上、今晩ゟニ相成候間、左樣金田式部殿池田播磨守金田式部殿右近樣勘解由樣播磨守川井攝津守殿藤十郎樣正月廿八日紅林勘解由殿安政元年二月七日

見廻開始ノ 見〓心得ノ 町奉行通達 件 件 守
安政元年二月七日 三三八

可被成候、尤四組宛こ左候得共、當番其外差支こる、日々順番難相立候間、明廿九日ゟり場所并順番、是又別紙之通割出相〓申候、其旨御心得三ケ所之内被仰合、御見〓り岸近町々御〓り之積御申合可然候、右は伊勢守殿え伺之上及御達候、早々御同役衆えもの御召捕之御心得、御組等えも被御申含、末々之もの等權威ケ間敷儀無之樣御申付以急〓状致啓上候、然は只今池田播磨守ゟ、別紙之通申越候處、差掛り候義ニ付、見〓可有之候、尤追る拾組共〓り被仰付候迄し、御府内場廣之儀ニ付、四組之内重々海御番除之儀、議定掛戸塚豐後守・中之御門平塚善次郎え申達候、〓状早々御順達、留り追啓、〓状致貳觸候、且將監殿こし御承知ニ付、致除名候、之從御方御返可被成候、以上、御達可有之候、急〓状夜四時前出ス御同役中紅林勘解由正月廿八日急〓状夜四時前出ス紅林勘解由御同役中安政元年二月七日

急〓状 見〓場所及 順番ノ件 紅林勘解由 御同役中
安政元年二月七日 三三九

八人宛二觸達書し前ニ有之、略之、紅林勘解由正月廿八日へ紅林勘解由正月廿八日紅林勘解中見〓り順壹組以上壹組)

濱町邊 南本所 芝邊 濱町邊壹組 邊 麻布 芝邊貳組 品川 邊壹組 邊 靈岸嶋
三四〇

二月朔日夕ゟ正月廿九日夕ゟ}同二日夕迄二月二日夕ゟ二月朔日夕迄正月廿八日夕ゟ)同三日夕迄}})〵ノ

金田式部 松平藤十郎 永井能登守 本多左京 石川將監 松平藤十郎 紅林勘解由 川井攝津守 本多左京 坂井右近 戸川日向守 内藤甚左衞門 永井能登守 内藤甚左衞門 石川將監 同廿九日夕迄 正月廿八日夕ゟ 同三日夕迄
三四一

座候、以上、一同日、晝過出ス、承知之旨、返書來ル、一中御門當番平塚善次郎え之文通、同樣之廉ニ付略之、御殿え罷出候處、池田播磨守申聞候し、此節異國船渡來之處、市中至る穩こは候得共、申候、能登守殿本所深川邊、甚左衞門殿築地濱町靈岸嶋邊、御見〓可被成よ存候、以上、今晩ゟ相〓候處、日々四組宛こし候得共、順番難相立差支候間、明廿九日ゟ御番除こ相成候樣、御取計可被下候、尤中御門當番平塚善次郎えも申遣候、右可得御意如期御以〓状致啓上候、然し今日拙者共以手紙致啓上候、然し唯今池田播磨守ゟ別紙之通申越候間、寫壹通差進申候、右ニ付、猶以、今夜中ゟ明日之儀は差掛候儀ニ付、將監并拙者兩人ニる、麻布芝品川邊相〓可正月廿八日戸塚豐後守樣本多左京紅林勘解由安政元年二月七日

署書翰 本多紅林連 ツキ御番除 見〓開始ニ 外ノ件 見〓場所ニ
三四二

本多左京紅林勘解由留之從御方左京方え御返可被成候、以上、夫迄之内し非番ゟ相勤候積、先一順取極申候、右ニ付、〓り場内は勿論、其外こるも聊昨今近海え乘入候趣ニ付、海岸附并山ノ手二ケ所、市中爲取締日々晝夜貳組ツヽも相かさつケ間敷儀等無之、穩便ニ相〓候樣、且御組々手札之儀も、〓り場内ニ無之番屋番桁ゟ割出、別紙掛御目申候、且彌拾人〓りニ相成候得は、御番除こも可相成候得共、〓り候方可然、彌見〓之義は同人ゟ早速通達可致旨、是又申聞候間、其節被仰合、御〓り可被成よ存候、尤今日御同役中有合こる致評儀、〓り場所并兩人ツヽ組合相立、非えは差出不申候方可然哉之趣こ付、兼る御組々え可被仰渡よ存候、〓状早々御順達、同二日(紅林勘解由正月廿八日紅林勘解由正月廿九日)二月朔日同二日安政元年二月七日)正月廿八日へ紅林勘解由ヽ

永井能登守 石川將監 戸川日向守 川井攝津守 見〓心得ノ 見廻順番ノ 申出ノ件 ソキ町奉行 件 件
安政元年二月七日 三四三

同三日同六日同四日同五日同九日)))同八日同七日〵ノ)同七日())同四日(金田式部

本多左京 紅林勘解由 松平藤十郎 本多左京 戸川日向守 坂井右近 内藤甚左衞門 永井能登守 石川將監 松平藤十郎 坂井右近 川井攝津守 金田式部 内藤甚左衞門 金田式部 }
三四四

紅林勘解由藤十郎殿日向守殿甚左衞門殿こは御承知ニ付、致除名候、以〓状致啓上候、然し此度臨時見〓場所之儀、猶又相談之上、二月朔日ゟ之日割、別紙一同廿九日、之通相改候間、左樣御承知可被成候、〓状早々御順達、留從御方勘解由方へ御返可被成候、以上、御廟番有之候得共、前以操替之儀拙者共取扱申候間、左樣御承知可被成候、且右近殿猶以、藤十郎殿甚左衞門殿こは、〓り日之内本多左京正月廿九日南方正月廿九日紅林勘解中赤坂築地青山濱町〓り場所)

芝本所 品川深川 麻布靈岸嶋 青山濱町 赤坂築地 己芝麻青活 品川 正ノ件 見〓順番改 〓り場所 安政元年二月七日
安政元年二月七日 八人宛 三四五

靈岸嶋邊貳組}}貳組へ松平藤十郎)同二日夕刻迄築地八人宛{軅芝

永井能登守 坂井右近 石川將監 戸川日向守 芝邊 芝邊貳組 深川 同二日夕刻迄 芝 二月朔日夕刻ゟ 本所
安政元年二月七日 三四六

永井能登守一同日、坂井右近四拾人扶持ツヽ御先手本多越中守殿御渡候御書付、本多左京四拾人扶持ツヽ紅林勘解由石川將監内藤甚左衞門二月二日夕刻ゟ同四日夕刻迄築地同三日夕刻迄築地紅林勘解由本多左京二月三日夕刻ゟ

戸川日向守 川井攝津守 坂井右近 紅林勘解由 金田式部 本多左京 芝 二月三日夕刻ゟ 同三日夕刻迄 築地 芝 同四日夕刻迄 若年寄達 臨時見廻ニ 付扶持給與 ノ件
安政元年二月七日 三四七

一同日、中御門〓状面之内、浦賀表え異國船渡來ニ付、組々之者共召連、晝夜共市中其外見〓候内、右之通御扶持三人扶持ツヽ等之節し其御門々明ケ之御方御出勤可被成候、且前々引込罷在候御方は、御番前手明候間、則御番桁相〓申候、御銘々御引取可被成候、尤右桁之内定式俄介桁は相止、若引一此度〓り拾人衆桁拔ニ相成候ニ付、御番桁來月二日戸塚豐後守坂下御門當番ゟ相改右之面々組方被下候、御勘定奉行可被談候、三人扶持ツヽ同小拾人扶持ツヽ與力拾人扶持ツヽ金田式部松平藤十郎同同心内藤甚左衞門安政元年二月七日川井攝津守

三四八

候間、別段相〓不申候、乍御世話〓状御順達留之從御方御返可被下候、以上、候旨、中御門助淺香傳四郎ゟ差越候處、右し御同樣組共市中其外見〓り候内、御扶持樣議定掛月番戸塚豐後守ゟ被申越候、キ并御番明ケゟ割出可申候、尤組々類燒其外こる壹組助相立候樣ニ申越候はゝ、前同樣其門々明ケ番組こる相心得可申候、以〓状致啓上候、然し一昨廿九日、當御番御目付中ゟ本多越中守殿御渡候御書付差越方被下候義ニ付、右寫相添、御勘定奉行石河土佐守・松平河内守え相達候處、落手承知一二月二日、一御廟番所割出方之儀は、御番前手明キ并御番明ケ名順こ御心得可被成候、此段書加候之旨返書差越候間、緘添懸御目申候、尤御書付之儀は中御門〓状ニる御承知之義〓存二月二日石川將監石川將監本多左京樣二月二日九人宛紅林勘解由樣安政元年二月七日

石川將監書 扶持給與ノ 翰 件
安政元年二月七日 三四九

石川將監樣夜市中其外御見〓之儀被仰渡、右御見〓之内、御別紙之通御扶持方被下候旨、御紙面猶々御書付寫致落手候、以上、之趣落手致承知候、右御報如斯御座候、以上、永井能登守樣石河土佐守御手紙致拜見候、然は此度浦賀表え異國船渡來ニ付、貴樣方御組之者御召連、日々晝石河土佐守坂井右近樣松平河内守松平河内守戸川日向守樣金田式部樣二月朔日永井能登守樣坂井右近樣松平藤十郎樣川井攝津守樣安政元年二月七日

扶持給與ノ 勘定奉行書 翰 件
安政元年二月七日 三五〇

々御順達、留之從御方左京方へ御返し可被成候、以上、二月二日紅林勘解由以〓状致啓上候、然し此度臨時見〓り場所、來ル四日ゟ之日割取調、別紙相〓申候、早本多左京見〓り場所并日割二月四日夕ゟ一同日、同六日夕迄同五日夕ゟ二月二日紅林勘解由筑地(芝(同五日夕迄ヘ坂井右近

永井能登守 石川將監 戸川日向守 紅林勘解由 内藤甚左衞門 松平藤十郎 本多左京 川井攝津守 藥地( ヘ坂井右近 日割 見〓場所并
安政元年二月七日 三五一

同八日夕迄芝金田式部同九日夕ゟ同七日夕ゟ同六日夕ゟ同八日夕ゟ筑地(同七日夕迄芝(芝(筑地(同十日夕迄筑地(同九日夕迄芝(同六日夕ゟ芝金田式部

本多左京 内藤甚左衞門 永井能登守 石川將監 紅林勘解由 坂井右近 戸川日向守 永井能登守 松平藤十郎 川井攝津守 石川將監 戸川日向守 金田式部 松平藤十郎 筑地
安政元年二月七日 三五二

以上一同三日、被仰渡も存候、〓状御順達、留之從御方御返可被成候、以上、九人宛こし拂ひ不申、婦人はいたはり不相渡候樣致し可申候、尤右樣有之候はゝ、町奉行組品川筋〓之節、若萬一異人上陸致亂妨、婦人召連可參哉之儀も有之候るも、決る異人之者見〓り居候間、夫え申候〓、播磨守え早速通達致し可申旨、同人申聞候、以〓状致啓上候、然し今日拙者儀御殿え罷出候處、久須美六郎左衞門被申聞候し、臨時〓り相勤候内し、中之間詰并中二月二日御殿え罷出候處、池田播磨守ゟ別紙之趣申聞候間、爲御承知相〓申候、御組々えも可之口ゟ出入之儀申上候方可然旨申聞候間、則相伺候處、可爲先格之通旨、御書取ヲ以以〓状致啓上候、然し拙者儀今日一同日、川井攝津守二月二日二月二日川井攝津守

際取扱ノ件 異人亂暴ノ 町奉行口達
安政元年二月七日 三五三

伺書以上、但馬守殿本多左京紅林勘解由伺書御先手戸川日向守松平藤十郎永井能登守被仰渡候間、別紙寫緘添相〓申候、〓状御順達、留之御方ゟ勘解由方へ御返可被成候、坂井右近紅林勘解由二月三日紅林勘解由本多左京石川將監金田式部二月三日

先手頭伺書
安政元年二月七日 三五四

一同日夜、左之通申來候間、明日登城之儀、左京方えも及文通候、猶以、明日拙者評定所え罷越、夫ゟ登城致し候、爲念此段も得御意候、以上、御壹兩人、明四日御登城御座候樣致度、右可得御意如斯御座候、以上、口ゟ出入可仕哉奉伺候、以上、以手紙致啓上候、然は少々御談申度儀御座候間、御〓り拾人之内ニる、御筆上之御方私共儀市中其外臨時〓り被仰付候ニ付、先格之通相勤候内、中之間え相詰、且中之二月三日寅二月三日御先手一同四日、内藤甚左衞門御先手可爲先格之通候事、川井攝津守覺

明日登城ノ 町奉行書翰 件 若年寄指令 寅二月三日
安政元年二月七日 三五五

行組番船え引合候樣取計可申旨、是又可被相達候、以〓状致啓上候、然し昨夜池田播磨守ゟ〓り方拾人之内、筆頭壹兩人、今四日登城備場御用相心得候面々等ゟ、見留船差出候儀も有之候共、異船えは乘寄不申、浦賀奉亞墨利加船此節近海え碇泊致し候處、當地ゟ追々見物船差出、異船え近寄候儀も有之、一同日、昨日池田播磨守ゟ達候通、本多左京・自分登城、播磨守え面會、同人談之趣、左之有之候共、海陸共都る見物ケ間敷儀し無用ニ候間、其段向々え早々可被相達候、尤御候樣申越候ニ付、則今日拙者共登城之上致面會候處、此度市中臨時見〓り、〓初達陸地ゟも見物人も多分之趣こ相聞候、異船渡來中は假令外用向こる〓寄迄相越候儀追啓〓状致貳觸候有之候通、異國船渡來こは候得共、市中至る穩ニ候間、全火之元并怪敷もの召捕之心通御觸〓状差出ス、伊賀守殿御渡候御書付寫差遣候、可被得其意候、以上、二月三日御目付中二月三日二月當番御目付中

署〓状 面談ス 紅林本多連 池田頼方ト 見〓心得ニ
二月四日 三五六 二月四日

方左京方へ御返し可被成候、以上、市中人氣も穩之處、御先手方〓りニ相成候るゟ、諸番屋其外ニる難澁ニ相成候樣と相申も難計候間、兼る相心得居可申旨、是又申聞候、依之御一統厚御心得、御組々并供方相詰候人數等之儀も、萬一不足致し居候儀も難計候得共、右人數調之儀は、町奉行組こだ穩便ニ見〓り、諸番屋こるも見〓り中し安心致し居候樣取計可申、其上諸番屋え樣申聞候、萬一此上諸組并下々家來共之内、心得違之者有之候る、聊かさつケ間敷儀も有之候節は、無據其趣申上候、左候得は御頭組共御名前も出、御迷惑之廉〓出來可之ものこる、日々取調候事故、御先手方見〓り之組々こるし、一切構不申方可然、一躰故、中こし心得方不行屆向も可有之哉ニ付、猶又改る談之由、右し市中見〓之節、如何組并下供等ニ至迄、幾重こも御威光ヲ以、かさつケ間敷儀無之樣、精々心掛相〓り呉得こる相〓可申趣、御一統御承知こは候得共、拾人御組共こるし如何こも多人數之事心得候るは、以之外之事、〓前伊勢守殿御差圖之廉こし致相違候間、呉々だ御一統御下々ニ至迄不洩樣嚴敷可被仰渡よ存候、右爲御承知致〓状候、早々御順達、留之從御本多左京紅林勘解由二月四日紅林勘解由安政元年二月七日

關スル町奉 行ノ注意
安政元年二月七日 八人宛 三五七

見〓り中し安心致し居候樣取計可申、其上諸番屋へ相詰候人數之儀も、萬一不足致し可有之哉ニ付、改る達之由、右し市中〓り之節如何こも穩便こ相〓り、諸番屋こるも兼心得被居候得共、拾人組共こるし如何こも多人數之事故、中こは心得方不行屆向も一右ニ付、此方組一同え左之通申渡候、こは候得共、市中至る穩ニ候間、全火之元并怪敷もの召捕之心得こる、相〓可申趣は昨四日〓り方拾人之内筆上之者一兩人、登城候樣池田播磨守ゟ達ニ付、本多左京・紅林勘解由登城候處、播磨守申聞候は、此度市中〓り之儀〓初達之通、異國船渡來申渡月番一同え與力え八人宛〓り方安政元年二月七日

與力 同心 見〓心得ノ 紅林等申渡 件
安政元年二月七日 三五八

〓可申候、依之申渡候、一同五日、中御門〓状面之内、可申、萬一此上諸組并家來下々迄心得違之もの有之候節は、無據其趣御支配方へ申上居義も可有之候得共、右人數調之儀し、町奉行組之ものこる日々取調方致し候間、御々被下、頭支配こおゐて焚出し配賦いたし候樣、先達る御達申置候處、場所高三千石異國船渡來非常之節、三千石以上持高并御役高共、一晝夜四度分ツヽ御扶持方こる日りニ相成候るゟ、諸番屋其外こる難澁こ相成候樣と相心得候るは、以之外之事ニ候、候、左候得は頭組共名前も出迷惑之廉こも可及候間、兼る相心得居候樣播磨守申聞候先手方〓り之者こるは、一切搆不申方可然哉之趣、且市中人氣も穩候處、御先手方〓付、此段一同え申渡候、右ニ付〓り先ニる辨當相用候節も、市中茶屋等えは立寄不申、〓前伊勢守殿御差圖之廉々は致相違候間、御威光ヲ以かさつケ間敷義無之樣相心得以下之分は持高三千石以上ニるも、都る御賦こる被下候積り、伊賀守殿被仰渡候、依酒氣等は猶更一切無用ニ候間、厚心掛聊かさつケ間敷義無之樣、精々相心得嚴重こ相之申達候、以上、二月五日

安政元年二月七日 三五九

得御意候、〓状早々御順達、留之御方ゟ勘解由方え御返可被成候、以上、八人宛一同六日、以〓状致啓上候、然し中之間え相詰候儀、〓り拾人之内ゟ壹人ツヽ相詰可申哉之段相永井岩之丞之部屋え御出可被成候、尤御供方こ刀爲御持置、休息所之儀は御鷹匠之部屋ニ御座候御書取伺之通被仰渡候、依之詰番日割書付共緘添御目ニ掛申候、且又中之口ゟ御賄頭得共、六郎左衞門ゟ斷不相濟内は、中之口ニ爲御待置候樣、同人申聞候、此段爲御承知伺候方宜旨、池田播磨守・久須美六郎左衞門内々申聞候間、相伺候處、遠藤但馬守殿以二月五日紅林勘解由二月五日紅林勘解由二月四日岩瀬修理岩瀬修理本多左京二月四日堀織部

署廻状 之間詰ノ件 見〓一人中 紅林本多連
安政元年二月七日 三六〇

金田式部紅林勘解由戸川日向守本多左京石川將監松平藤十郎永井能登守川井攝津守坂井右近伺書但馬守殿御先手内藤甚左衞門伺書御先手但馬守殿承付二月七日本多左京伺之通、御書取ヲ以被仰渡、承知仕候、

先手頭伺書 承付
安政元年二月七日 三六一 一同日、

可爲伺之通候事、中之間え〓り拾人之内ゟ、日々壹人宛相詰候、八日永井能登守七日紅林勘解由九日本多左京伺相濟候間、拾人之内四組ツヽ見〓り候内、申合壹人宛罷出候樣可仕哉、奉伺候、以上、私共儀今度海岸筋臨時〓り被仰付候ニ付、勤中先格之通中之間え相詰、中之口出入二月十日坂井右近二月四日御先手十一日戸川日向守御先手坂井右近詰番順戸川日向守覺本多左京永井能登守一同日、紅林勘解由

若年寄指令 二月四日
三六二

池田播磨守可被遣〓存候、〓状御順達、留之從御方拙者方へ御返却可被成候、以上、御先手衆九人宛え被相達候由、同人ゟ達書相添差越候間、本紙相〓申候、凡人數御取調早々拙者方え計候樣可申渡よ存候、然ル處凡人數之目當無之るし焚出等差支候儀ニ付、供小者共こ至迄場所分いたし、一日分出人數高御取調被御申聞候樣存候、依之別紙辨當引替紙札以〓状致啓上候、然は池田播磨守ゟ之達書并帳面壹册辨當札壹枚、久須美六郎左衞門紙之通名主共申立候間、万一早盤木打、非常之場合ニ至り候節は、見込之通相心得取并名主共差出候書付相添、此段及御掛合候、別紙し御返却可有之候、以上、猶以差急候儀ニ候得共、辨當札壹枚ニ付、致壹觸候、久須美六郎左衞門殿各樣御組市中見〓り先、辨當焚出方之儀、兼る御打合濟之趣ヲ以、手筈申渡置候處、別戸川日向守二月六日二月六日戸川日向守臨時〓り池田播磨守臨時〓り安政元年二月七日

辨當焚出ノ 見廻先ニテ 辨當札等ノ 町奉行掛合 廻状 町奉行達書 戸川日向守 書 件 件
安政元年二月七日 三六三

候節、御〓り先こる急場辨當配り方手配、左こ奉申上候、名主共差出候帳面、持被遣候樣存候、以上、猶以辨當札も是又御返却可被成候、以上、一焚出竈元し下町貳ケ所程、山之手貳ケ所程ニる焚出し紙包振飯梅干味噌相添、左之場所成候、且外ニ辨當札壹枚差越候間、是又相〓申候、早々人數御取調之上、拙者方え爲御市中之儀當時平穩こ御座候得共、万一此上兩御組御地向御役人樣方、嚴重御〓り有之戸川日向守樣池田播磨守ゟ別紙壹通壹冊差越候間、寫相〓シ申候、御順覽之上拙者方え御返却可相二月六日寅二月壹人前久須美六郎左衞門壹人前(印)戸川日向守樣久須美六郎左衞門辨當札程村紙

左衞門書翰 辨當焚出ノ 久美須六郎 辨當札 件
安政元年二月七日 三六四

自身番屋八幡境内自身番屋西應寺南小田原町二丁目麻布芝田町七丁目品川千躰荒神え配相〓置候積り、海雲寺芝口壹丁目西側北御番所御腰掛南御番所御腰掛芝善福寺

安政元年二月七日 三六五

囘向院天神境内下谷坂本淺草寺境内兩國麹町平川町小野照崎梅窓院同所西橋神田明神番所青山久保町淺草境内

安政元年二月七日 三六六

結帳元請取置取揃、御番所え返上可仕事こ打合可仕哉、下町山之手焚出竈元ゟ辨當所十九ケ所え、配り方し市中餅屋共常々強飯持運候小荷イ桶え竈元こる詰、髮結共え相御中間等辨當請取方相印之御印符壹枚御壹人宛行之積りこる握飯相渡、御印符は髮右場所え、目印は長竿え生笹を結ひ付高く差出置、何レだ此ケ所〓寄々髮結共爲相詰、境内牛込御たんす町渡、髮結之内帳元共辛飯いたし、御用印紙ニ印候る、荷イ桶え相詰相配り候、同所南藏院玄心寺境内深川寺町小石川傳通院白山權現

安政元年二月七日 三六七

可申積り、一御辨當湯茶し、御〓り先番屋こる差出候積り御座候、之候へし、御人數見積りニ紙包ニいたし、相渡候積り御座候、右之通手配り見込奉申上候、尤焚出請負、白米梅干は兼る密々心當仕置候、以上、但、焚出竈元ケ所多々相増候節こ至り、手〓り兼候得は、混雜杜氏爲手傳候積り、是店常右衞門其外ゟ爲冥加、人數百七十人勤方願書差上候間、此者共こる竈元手傳爲仕一白紙えきなこ□振蒔握飯梅干を添、壹包を御壹人前ニ仕立候積りニ御座候、但、みそ握飯へ添包候るし見苦敷相成候ニ付、十九ケ所辨當所えみそ差置、御好有一白米米問屋共方ゟ竈元え持運し、大道舂人足相用候積り、是し本八丁堀壹丁目仁兵衞は南紺屋町兵右衞門店佐吉外貳人、冥加勤寄子百人可差出旨、願書差上候、寅二月此段申上候、但、十九ケ所〓寄御見〓り御人數〓之處、御役人樣方ゟ兼る御達こ爲在候樣仕度〓寅二月堀江町名主□人數目當配り方不仕候□□□〓こ日々相殘り、又し不足致し候るし不辨利ニ付、堀江町名主□人數目當配り方不仕候熊井理左衞門

安政元年二月七日 三六八

一右ニ付、左之通人數取調、戸川日向守方え相達候、同人組同人家來都合貳拾六人長谷川町名主夜中挑灯持共與力五人紅林勘解由鈴木市郎左衞門用人壹人中間貳拾人

安政元年二月七日 三六九

本多左京樣同心貳拾人一同七日、自分詰番當前ニ付、登城致候處、町奉行池田播磨守ゟ達こる、今夜ゟ臨時〓り相止候旨申聞候間、退散之上、夫々え及文通候、同人組小者拾人右之通人數取調御達申候、日夜ゟ臨時〓り先ツ相休候樣、伊勢守殿え伺濟之上相達候段、池田播磨守申聞候間、以一紙致啓上候、然は今七日拙者詰番ニ付、登城致し候處、市中も彌平穩ニ付、今七今晩御見〓り不及候、早々御順〓可被成候、以上、二月七日紅林勘解由一月紅林勘解由紅林勘解由二月惣合人數六拾壹人二月七日都合三拾五人同人紅林勘解由

〓状 止ノ達アリ 紅林勘解由 臨時見〓中 町奉行ヨリ 臨時見〓中 止ノ件
安政元年二月七日 三七〇

一同日、池田播磨守ゟ達書差越候處、翌日〓状緘添ニ付、略之、追啓〓状致貳觸候、状御順達、留之從御方左京方へ御返可被成候、以上、之儀し如何可心得哉之旨、久須美六郎左衞門ゟ但馬守殿え相伺候處、先不及其儀、早田播磨守ゟ之伺書え、伊勢守殿御書取添爲心得爲見セ候間、寫取則相〓申候、猶又昨候、尤兼る伺濟之通中之口上り中之間入御臺所頭等し、是迄之通居置可申、日々詰番之臨時〓り之儀も、昨七日夜ゟ相休候樣、昨夕〓之御方々えし、以別紙申達候、早々〓急御用之節し中御門當番え御達可有之旨、御同人御沙汰之由、六郎左衞門申聞候、依一同八日、夜播磨守ゟ達書差越候間、今朝遠藤但馬守殿え御屆書差出、右寫共三通別紙相〓申以〓状致啓上候、然し昨七日勘解由詰番ニ付、登城致し候處、臨時〓り之儀ニ付、池紅林勘解由内藤甚左衞門樣本多左京松平藤十郎樣二月八日二月八日紅林勘解由

署廻状 紅林本多連 臨時〓中止 ノ件
安政元年二月七日 三七一

伺之通相心得、御先手頭えも可被達候、猶以桁入之儀、議定掛月番野間忠五郎えし、以別紙申達候、以上、固も被仰付候ニ付るは、市中人氣〓彌平穩こる、爲差火事沙汰も無之、右御先手頭四組臨時〓りは先ツ相休候樣可申達哉、猶〓り之儀此上之仕儀次第申上候樣可仕候、手頭え相達候段、去月廿九日申上置候處、亞墨利加船横濱こおゐて應接ニ付、諸家御異國船近海え乘入候ニ付、御先手頭四組ツヽ日々順番ニ相〓り候積、申合可然旨御先此段奉伺候、一月池田播磨守伊勢守殿、池田播磨守八人宛安政元年二月七日二月

先手頭ノ臨 時〓中止ノ 町奉行伺書 件 老中指令
安政元年二月七日 三七二

有之候、事沙汰も無之ニ付、各樣四組臨時〓りは先ツ御見合可被成候、猶御〓方之儀は此上之於横濱こ應接こ付、諸家御固も被仰付候ニ付るは、市中人氣も彌平穩こる、爲差火仕義次第可及御達候、右し伊勢守殿え伺之上、此段及御達候、早々御同役衆え御達可異國船近海え乘入候ニ付、各樣四組ツヽ日々順番ニ御〓之儀及御達候處、亞墨利加船金田式部殿池田播磨字池田播磨守二月七日私共海岸筋見〓之儀、市中も平穩こ付、先ツ相休候樣、池田播磨守ゟ伊勢守殿え相伺臨時〓之儀ニ付申上置候書付金田式部殿但馬守川井攝津守殿紅林勘解由殿御先手臨時〓之儀ニ付申上置候書付御先王

先手頭上申 臨時〓中止 ノ件 書 町奉行通達 臨時〓中止
安政元年二月七日 三七三

紅林勘解由本多左京候、以上、一右ニ付、二月九日、中御門當御番川井攝津守ゟ桁入ニ相成候、金田式部一同七日、中御門〓状之内、當番山中又兵衞、二月八日石川將監永井能登守候處、伺之通被仰渡候段同人申聞候間、昨七日夜ゟ見〓り相止申候、依之此段申上置紅林勘解由坂井右近二月八日本多左京松平藤十郎戸川日向守川井攝津守内藤甚左衞門

三七四

伊勢守殿御渡し、奉行池田播磨守相達候旨、勘解由當所え立寄被申聞候、節一同奮發致し候義は申迄も無之事ニ候得共、異船滯留中御備向之儀、外見而已ニ拘坂下御門當御番内藤甚左衞門、當前之通被致出勤候樣、銘々え以別紙申達、右組々え致し候こ付るし、此上應接之模樣こ寄万一彼方ゟ兵端を開き候儀も無之よし難申、其一同八日、中御門〓状之内、當番淺香傳四郎、上意之趣被仰出も有之義ニ付、諸向共聊油斷は有之間敷候處、此節數艘近海え碇泊昨日〓状之通、拾人衆市中〓り相止候ニ付、日光御參詣之節御供之例ヲ以、拾人以一同九日、明九日ゟ先前之桁こ相成、明日當所當御番川井攝津守、平川口御門當御番石川將監、亞墨利加船渡來ニ付心得方之儀、去十一月重キ上桁拔之節し、休日數無之、翌日ゟ直ニ桁入ニ付、此度も右之例を引當休無之、拾人衆御殿え被罷出候處、市中穩ニ付晝夜〓り先今日ゟ相止候旨、伊勢守殿え伺濟之段、町り、夜中も海岸え挑灯等數多付置候向も有之趣相聞、左候るし彼之的ニ相成、且し疲し拙者組ゟ爲致通達候、尤前書可取計旨、議定掛月番衆ゟ被申越候、安政元年二月七日

臨時〓中十 ニ付桁入ノ 件
安政元年二月七日 三七五

有之候、精々厚可申付候、今差向候場合ヲ以、右之通被仰出候事ニ付、面々必死之覺悟を盡し、實用之工夫候ニ付、右之場合こも臨候節し、右之通万石以上以下、不洩樣早々可被相觸候、り可申候、且又宿驛人馬遣方之儀も可成丈致勘辨、相減シ候樣可致候、尤銘々屋敷々可致候、尤彌彼方ゟ兵端を開き候節こ至候はゝ、小船を以神速之勝負こ及候義ニ可え手勢用意致し置候義も右こ准し、外見虚飾し一切相止メ、士卒之鋭氣を養ひ候る取陰木陰等え屯致し置、可成丈外えし不見へ樣相心得、行列を正し晝夜時々海岸を見〓但、大艦ヲ始諸般之御備向相整候上し、猶改る被仰出候品も有之儀ニ候得共、方愼り居、大小之筒配り方之儀ハ勿論、劒鎗手詰之勝負等、實地之接戰專一こ可心掛樣異國船渡來中、若御城爲御警衞寄場相立候節し、夫々於場所々御扶持方御賦等被下一同日、弊も不少義ニ付、固人數差出候面々番小屋等之要所は格別、其外し要害之土地見計山二月

三七六

伊勢守殿御渡し、右之趣向々え早々可被達候事、一同日、早々御城内相詰候者、平常御臺所不被下候向ニるも、非常之儀ニ付、永井岩之丞亞墨利加人え明十日應接有之候ニ付、船中こる祝炮數發相放候旨申立候ニ付、右炮聲御城拙者共え御差出可有之候、依之申達候、以上、候事、承り候とも動搖致す間敷候、併彼方事情も難計ニ付、其心得こる油斷は無之樣可被致御殿え相詰候者は御湯漬其外御賦こ准し被下候旨、但馬守殿え伺相濟候ニ付、人數書同日、此度市中臨時〓り先ツ相休候樣、池田播磨守ゟ達こ付、三ケ所詰番し難相心得旨、二月九日岩瀬修理二月九日堀織部二月九日安政元年二月七日岩瀬修理

安政元年二月七日 三七七

候、本多左京一同十一日、左之返書遠山ゟ來ル、付、此段御問合可申候、右可得貴意如斯御座候、以上、仰付、右相濟、休相立申候、尤休之有無ニ拘候儀こは無御座候得共、拾人以上休無之う一同十日、議定掛り三人え、左之通掛合文通差出ス、守殿御沙汰ニ付、相止候間、御番桁入之儀御達申候、拾人以上し休無御座候由こる、日光御參詣之節之例ヲ以御取扱之儀承知仕候、然ル處天明七年五月臨時〓り拾人被申儀こるし、既ニ先例だ有之候儀ニ付、臨時〓り相勤候者、後々舊記こだ相成候義こ以手紙啓上仕候、各樣彌御壯健被成御座珍重奉存候、然し臨時〓り先ツ見合候樣伊勢議定掛月番野間忠五郎え、本多左京方こる及掛合候處、承知之旨こる直ニ助立ニ相成紅林勘解由戸塚豐後守樣野間忠五郎樣二月十日

署書翰 關スル掛合 臨時〓中止 後休日ノ件 見〓中止ニ 本多紅林連
安政元年二月七日 三七八

候、右御報可得御意如斯御座候、以上、四年松平越中守殿御改正こる、御先手議定掛相立候るゟ之例、右掛こる相用、寛政以こる四人〓り六人非番有之、御番方も貳拾三人之内四人煩引こる、拾九人ニる御番所付、右相濟休相立旨被仰越致承知候、然ル處寛政以前迄し甚不取締不極こ付、寛政八ケ所八人勤こる臨時〓ゟは非番少く、其上組與力同心助込、明ケゟ詰切助ニ相成、前之例相用不申、天明七年だ拾人之内四人御勤こ御座候哉其所致承知度、此度は拾人三日居越勤致候ニ付、臨時〓り拾人休相立候得は、御番方も休相立不申候るし不相當ニ付、旁休立不申候間、天明七年四組〓り之節、否致承知度、其上御挨拶こ及可申う存御供之例を以取扱、拾人以上休無之旨御達申候處、天明七年五月臨時〓り拾人被仰御手紙致拜見候、然は臨時〓り先御見合ニ相成、御番桁入休之儀御達有之候處、日光本多左京樣野間忠五郎紅林勘解由樣遠山近江守野間忠五郎本多左京樣遠山近江守戸塚豊後守紅林勘解由樣

書翰 議定掛月番
安政元年二月七日 三七九 小札

紅林勘解由本多左京金田式部堀織部殿一同日、御目付三人え左之通左京方ゟ相達ス、石川將監永井岩之丞殿掛合之方も存候、以上、猶以、各樣彌御壯健被成御座奉賀候、以來御掛合有之候はゝ、議定掛月番之者え御御先手岩瀬修理殿御先手永井能登守臨時〓り

頭通達 臨時廻先手
安政元年二月七日 三八〇

追啓〓状致貳觸候、川井攝津守内藤甚左衞門戸川日向守松平藤十郎御殿え相詰候ニ付、御湯漬御斷被仰達可被下候、依之御達申置候、以上、下候趣御達こ付、右之節し拙者共拾人市中見〓り不申内し、當番之外右し異國船渡來中、若御城爲御警衞寄場相立候節し、夫々於場所々御扶持方御賦等被永井岩之丞殿以〓状致啓上候、然は御勘定組頭後藤一兵衞ゟ、別紙壹通差越候間、寫相〓申候、右之岩瀬修理殿坂井右近一同日、二月十一日御先手二月十一日堀織部殿御先手

退ノ件 湯漬給與辭 坂井右近〓 状
安政元年二月七日 三八一

紅林勘解由御勘定所方御返し可被成候、以上、本多左京平川御先手衆永井能登守趣御取調御下ケ札こる被仰聞可被下候、取揃相達可申候、〓状早々御順達、留之從御金田式部御先手御先手衆御勘定所坂井右近二月十一日坂井右折二月十一日石川將監坂井右近此方石川え遣ス

勘定所問合 達ノ件 勘定組頭通 書
安政元年二月七日 三八二

川井攝津守二月廿四日夜、石川ゟ到來、翌廿五日、川井え順達致ス、戸川日向守内藤甚左衞門以〓章致啓上候、然し先達る當番桁入之節、詰番割出申候處、御警衞相立候節は、右御組々與力同心人數承知致し度候事、二月御城え御詰御組し頭々宅え相詰候ニ付、詰番難被成御心得旨御斷ニ付、當月し先除キ二月十一日紅林勘解由組與力五騎同心三十人、定人數之處、市中臨時〓り中し、松平藤十郎此方下ケ札、紅林勘解由こる相勤申候、二月十一日與力五騎同心貳拾人

同心貳拾人 頭組與力同 心人數ノ件 臨時〓先手 ノ與力同心 相談書 臨時廻勤務 人數 議定掛月番
安政元年二月七日 三八三

野間忠五郎聞候、〓状早々御順達、留之從御方三人之内え御返可被成候、以上、濟之趣、同人申達候ニ付、當番桁入休之儀取計候樣、議定掛私共え申聞候處、七人以上正月廿八日ゟ四組相〓り、六組非番御座候處、二月七日ゟ先見合候樣、伊勢守殿え伺奉伺〓存候間、此段及御相談候、否御挨拶承知致し度、御名之下え下ケ札こる可被仰來月之詰番割出し被成御心得候哉、御斷こ有之候哉、御斷こ有之候るし、別紙之通可置候得共、來月之詰番も相除置候るし差支候ニ付、猶及御掛合候、先頃臨時〓御内意中詰番御斷之趣相伺候處、尚又及御掛合候る可申上旨被仰渡候ニ付、再應及御掛合候、遠山近江守戸塚豐後守二月廿四日遠山近江守伺書案」御先手拾人臨時〓被仰渡、町奉行池田播磨守ゟ先四組被申合候る、市中相〓候樣申聞、拾人宛二月廿四日

伺書案 議定掛月番 ノ件 來月ノ詰番
三八四

ゟ詰番ニ相成、詰番ゟ當番ニ相成候儀故、何レニ仕候るも御道具之持運ひ等手間取、十一組こる壹組不足こ相成申候、詰番ゟ當番こ相成申候ニ付るし、御道具宅え持歸猶又申上候樣被仰渡候ニ付、猶及掛合候處、彌以難相勤旨申聞候間、此段申上候、し、殘二十三組ニ御座候る、御番所八ケ所詰番四ケ所都合拾貳組相勤、代り候組しり、夫ゟ當番こ罷出申候間、遲刻だ可仕、且壹組不足之組えし、當番ゟ詰番と代り合休之近例無御座、日光御供之例ヲ以休無御座候段申達、御番桁入申達相勤候間、西丸〓斷申聞候るし、不都合之次第ニ奉存候、其上拾人御番除ニ相成候るし、當番詰番こ〓拾人し頭々御城え相詰、組し頭々宅え相詰申候間、詰番之儀難心得候之段斷申聞御番所ヲ明ケ、頭宅え相詰候儀相成間敷、左候得し詰番迚も御警衞第一之儀、難心得右組數引足不申差支申候譯し、御先手加役壹組除三拾三組之内、臨時〓十組除候得仕候こも、一旦宅え罷越不申候るし、御弓鐵持參仕候事故、是又遲刻ニ及可申、當番和田倉詰番之儀も番桁こ入候上し、無子細儀〓割出申候處、御警衞相立候砌は、臨時候間、先當月之詰番は相除置申候得共、万一之節し當番だ詰切罷在候儀、當番之組も萬一詰番當番之方明キ可申、彼是差支申候、且他之聞も餘り御手薄こ相聞、不宜儀組數引足不申差支申候間、詰番し相心得候樣仕度旨申上候處、臨時〓之方え及掛合、安政元年二月七日

札ケ下 安政元年二月七日 三八五

伊賀守殿御渡し右之通再應及掛合候得共、承知不仕候上し不得止事奉伺候、以上、野間忠五郎並之通相心得可申候、若早盤木打候はゝ、兼る御達申置候通、不得止事捨置候得共、當番加番相勤候上し、詰番之儀も相勤相當之儀〓奉存候、依之、以下ケ札及御答候、御殿え相詰候間、其節し俄助御心得之方有之候はゝ、御差支無之儀よ存候、御〓章之趣致承知候、臨時〓り心得中詰番之儀、早盤木等ニ無之候はゝ、〓奉存候ニ付、臨時〓ニる隔日ニ替々一組詰番相勤候樣、及掛合候處、不承知ニ付、遠山近江守一二月廿七日、戸塚豐後守二月廿五日御先手議定掛一月御先手議定掛二月廿五日紅林勘解由二月紅林勘解由

紅林勘解由 答書
安政元年二月七日 三八六

百拾文ツヽ被差越候、伊賀守殿御渡し、三月廿三日、同廿九日、一三月四日、上、亞墨利加船彌平穩之趣ニ候間、海岸通屋敷々相固候面々〓早其儀こ不及候、尤時宜こ一當二月七日、今度御殿詰番順ニ付登城致候こ付、休息所御賄頭部屋え罷越候間、爲挨拶金百疋遣候處、臨時〓り拾人割合こ相成趣こる、本多左京ゟ取集、九人分三朱ト貳右之通、海岸通屋敷有之面々え可相達候、亞墨利加船こる今廿九日祝炮相放候旨申立候ニ付、其段爲心得向々え可被達候、以寄尚亦相固候心得可罷在候、帆致し候ニ付、是迄之通調練并大筒〓古勝手次第可仕旨、伊勢守殿被仰渡候、此段申異國船留中し、諸家并大森角筈ニる、都る大筒〓古し見合候樣被仰渡候處、異國船退二月廿九日安政元年二月七日

安政元年二月七日 三八七

四月九日、紅林勘解由本多左京越中守殿御渡し候書付、永井能登守坂井右近達候、以上、井戸石見守永井岩之丞石川將監三月廿三日堀織部岩瀬修理金田式部三月廿三日岩瀬修理見出し

若年寄達
安政元年二月七日 三八八

備前守殿御渡しタ御整こ不相成、折柄無餘義平穩之御處置被成置、彼方志願之内漂民撫恤并航海來往内藤甚左衞門之砌、薪水食料石炭等船中闕乏之品々被下度との儀、御聞屆相成候處、場所御取極無同日、候ゟ、意外之兵端を開候義も難計候ニ付、夫々御固被仰出候得共、船軍之御備向も未之候得は、何國之浦方えも勝手ニ渡來不取締ニ付、豆州下田湊・松前之箱館こおゐく被下候積りこ候、當今不容易御時節ニ付、兼る被仰出も有之候通り質素節儉を相守、も可有之候得共、先ツ臨時〓り之心得こ不及候間、可被得其意候、此度渡來之亞墨利加船、内海ゟ退帆いたし候、然ル處右滯泊中彼是自儘之所業等有之戸川日向守川井攝津守浦賀表え異國船渡來候はゝ、市中其外臨時見〓り之儀内意相達置候處、追る相達候品此上水陸之軍事一際相勵、若非常之儀も有之候はゝ、速ニ本邦之御武威相立候樣可被松平藤十郎

臨時〓ヲ免 ズ
三八九

石川將監九人宛追啓〓状致貳觸候相〓不申候、〓状御順達、留り之從御方御返可被下候、以上、一臨時〓り勤日數中御扶持方被下候、爲御禮御勝手掛伊勢守殿但馬守殿え、兩三日之内以〓状致啓上候、然は臨時〓り先不及心得こ旨、本多越中守殿御書付ヲ以被仰渡候間、心懸候、代拙者罷越申候、尤御書付緘添相〓可申處、中御門〓状面こる御承知之儀ニ付、別段中御門當番山田佐渡守ゟ被差越候處、右し浦賀表え異國船渡來候はゝ、市中其外臨時見〓り之儀御達被置候處、先心得ニ不及旨被仰渡候儀ニ付、今朝御同人え御請爲惣名同日、右爲御請、惣名代石川將監殿御同人え被相越候、以〓状致啓上候、然は昨夕當御番御目付中ゟ、本多越中守殿御渡候御書付差越候旨、四月四月十日同十日、四月十日石川將監安政元年二月七日

署〓状 ノ件 臨時廻罷免 紅林本多連 御請ノ件 石川將監〓 臨時扶持給 臨時廻罷免 状
安政元年二月七日 三九〇

御先手一中之間入中之口出入斷返、御目付中え相達申候、右爲御承知致〓状候、早々御順達、留之從御方兩人之内え御返可被成候、以上、一御扶持方請取方之儀は御勘定所え、石川將監殿掛合被申候筈ニ御座候、可被成候、以上、同十一日、爲御禮藤十郎名代兼、御勝手掛伊勢守殿但馬守殿え罷越候、手札左之通、私儀先達る異國船滯留中、組之者召連市中其外見〓候樣、且右ニ付見〓候内、私并組之者共え御扶持方被下置、難有仕合奉存候、此度見〓り心得候ニ不及旨尚以本文之趣と付、寺社奉行・町奉行えだ呑湯等之義、斷返相達可申候間、左樣御承知四月十日紅林勘解由御銘々御越可被成候、被仰渡奉畏候、右爲御禮參上仕候、四月十日紅林勘解由本多左京紅林勘解由

ノ件 自出頭ノ件 扶持方請取 御禮ノ手札 紅林勘解由 與御禮ニ各
安政元年二月七日 三九一

樣可被致候、松平藤十郎爲御禮參上可仕處、病氣ニ付以名代申上候、備前守殿御渡し、四月廿九日、こるも同樣盤木を以場末迄打續候樣可致旨相達置候處、異船内海退帆いたし候間、平異國船萬一異變こだ可及樣子ニ候はゝ、於火消屋敷早盤木打候間、万石以上櫓有之向右之通可被相觸候、常之通可被心得候、右ニ付るし諸向共出火之節、盤木相用候分し前々之通盤木相用候私儀ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ名代ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ紅林勘解由御先手四月

安政元年二月七日 三九二

〔老中達〕兵衞申聞候間、其旨御承知可被成候、〓状御順達、留之從御方御返可被下候、以上、○二月六日町奉行ヘ候旨、先達る御書付ヲ以被仰渡候間、右日數九日分請取方之儀、兼る御勘定奉行え及以〓状致啓上候、然し異國船渡來ニ付、臨時見〓り相勤候内、頭組とも御扶持方被下とも札差共ゟ御藏奉行え手形案内問合之上、請取候る差支無之旨、御勘定組頭後藤一問合置、猶又今日致催促候處、右し御藏奉行花田仁兵衞えも申達置候間、御銘々御組本左紅林金田永井五月十五日五月十五日石川將監五月十五日、石川將監坂井松平川井内甚「寅二月六日、猶以、戸川伊豆守えし、別紙ヲ以申入候、「猶以、戸川伊豆守えし、別紙ヲ以申入候、中畠宇右衞門組こし御藏御證儀〓存候間、内藤取計可被成〓存候、以上、

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 (朱書〕 石川將監〓 扶持方請取 ノ件 状
安政元年二月七日 三九三

る、此上外異船渡來之程は難計候得共、右亞墨利加船之儀ニ付るは、魚船問屋之注進先ツ池田播磨守付、此上外異船渡來之程は難計候得共、右亞墨利加船之儀ニ付るは、〓船問屋魚船問屋之亞墨利加船横濱こおゐて應接こ付、諸家御固も被仰付、御船手方注進船も差出置候事こ亞墨利加船横濱こおゐて應接ニ付、諸家御固も被仰付、御船手方注進船も差出置候事こ見合候樣可被取計候事、〔町奉行池田頼方上申書〕注進船見合候樣申渡候儀申上候書付御屆池田播磨守○二月七日老中へ伊賀守殿立田録助ヲ以御渡、御屆覺「寅二月七日、」

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 伊賀守殿「え立田録助を以上ル、」 魚船問屋ノ 注進ヲ止ム 魚船問屋注
安政元年二月七日 三九四

見合候樣可取計旨、御書取ヲ以被仰渡候、差支有御座間敷候得共、此上万一異船神奈川ゟ内海え乘入候儀等有之候節、〓船魚船問る、此上外異船渡來之程も難計候得共、右亞墨利加船之儀ニ付るは、魚船問屋之注進先ツ此儀御書取之趣、御尤ニ奉存候、御船手方注進船も差出候事ニ付、御手元こおゐては、御亞墨利加船横濱こおゐて應接ニ付、諸家御固も被仰付、御船手方注進船も差出置候事こ屋ゟ、私御役所え注進無之候るは、御府内市中急場取締向こ差支、甚懸念至極ニ付、勘辨注進先ツ見合候樣可取計旨、御書取を以被仰渡候ニ付、其段兩問屋共え申渡候、此段申池田播磨守二月七日上候、以上、池田播磨守二月七日池田播磨守え相〓し、」注進船之儀ニ付申上候書付「寅二月七日、御向方ゟ被遣之、對馬守え申遣、

御年番方 御當番方 注進ノ必要 〓魚船問屋 老中達 キ上申 進停止ニツ
安政元年二月七日 三九五

猶又注進申付候間、魚船仕立船三艘雇上ケ、神奈川沖え貳艘差出シ、殘り壹艘は、扣船ニ本御座候處、追々御入用も相嵩候儀、殊に此度御書取之趣も有之候間、以來右六艘之内三異船動靜注進之儀、先ツ見合候樣申渡候處、異船萬一神奈川ゟ内海え乘入候儀も難計候間、艘相減、殘三艘ヲ以、神奈川沖え貳艘差出、猶壹艘は扣船ニ本船町河岸え手當いたし置方え、〓船問屋方魚船六艘相心得させ、殘六艘魚船問屋こる、沖合見張注進爲仕候儀こ處、存寄無之旨申聞候間、御書取返上此段申上候、以上、候積仕度、尤注進之模樣は、是迄之通御屆申上候樣可仕候、右は御勘定奉行えも申談候船町河岸ニ手當致置、異船之動靜見定、都る是迄之通相心得、注進方急速と相屆候樣可致、池田播磨守寅二月魚船問屋共〔町奉行達〕七番肴問屋之内寅二月池田播磨守仕候處、注進船之儀、初發は兩問屋こる拾貳艘差出候處、其後品川沖〓船入津留取締ウ○二月七日魚船問屋ヘ御年番方え相廻之、「寅二月七日、市中取締掛ゟ出ス、「寅二月七日、市中取締掛ゟ出ス、御年番方え相廻之、」

徳川幕府書類外國事件書所載 ○帝國圖書館所藏本 (朱書) 注進船ヲ半 減シ三艘ト 爲ス
三九六

二月七日、小雨、七ツ半時過、上公召候間罷出候處、此老公御登城被遊候、兵介當番、五ツ時出、城こも可相成、其節は此度爲指登候大筒付屬器等不殘揃居候哉、俄こる不都合之儀有之候も有之、交易御斷ニ相成候間、定る十一日十二日方には、極る戰爭こも可及、さすれは急登方へ來れとの御意こる、御先へ被爲入、御小坐敷こる御意こ、異舶云々ニ付るは、十日應接るは不相成候間、只今能登守へ參り、右之趣、十一日夕迄不殘揃置候樣可申との御事故、早候へ共、尚更今晩達候樣候間、御心配不被遊候樣可申上旨申聞候間、御殿へ出、拜〓之上、刻能州へ右之段申上候處、直こ前樣へ申上候樣御意ニ付、申上候處、口藥尺八合を初、玉袋等不殘揃置不申候るは無詮事こ候間、尚更今一應可申旨御意ニ付、口上こるは聢と不致候間、ヲ講ゼシム水戸藩主徳川慶篤豫メ在府藩士ニ諭シテ、米艦ニ對スル非常準備罷越、御意之趣申述候處、委細奉畏候、昨日伊藤八藏へも達置原田成徳日記〕二月七日安政元年二月七日}

當番ナレ共、駒込同 ○公爵徳川 圀順所藏本 役へ跡頼ミ出ル 納言 藩士 水戸 權中 ツ時歸ル 翌八日四 口達 傳達ス 徳川慶篤ノ 家老興津ニ モ言上ス 徳川齊昭ニ
安政元年二月七日 三九七

て着替可申候、こるも、兼る心懸所持致候面々は、自分品御目付方へ指出、其向之指圖次第、御場所こおゐ異國船近海へ渡來ニ付、兩君樣急御登城被遊候上、異船之樣子ニ寄御人數御城内ゟ被召呼等異變無之、途中大池田參府之由こる品川ニる逢候處、行列も不立、池田殿持槍二本・先供候節罷出候面々、着具之儀ハ兼る御定之通り、祿高ニ依る拜借相濟候、尤拜借相濟候祿高十二日、曇、風寒し、今日達左之通、八兵衞御床机〓十人、一同神奈川へ異舶見分として曉八ツ時比出張、夜五ツ時比歸宅、何具等更無之、旗竿等のみ之由、可感事之、箱百二三十領・持槍手紙こる遣候處、御意之趣奉畏候、決る御間欠無之樣取計候間、右之段申上候樣申來、其百二三十本、小者更ニ無之、侍分計之由、飾道鐵炮七十挺、具足一諸向九日、晴、諸向へ旨申上候事、

略、 ○中 家中 家 分〓 略、 ○中 中 出張者著具 ノ件 興津ニ再達
安政元年二月七日 三九八

今日達〓状ニる來ル、二月二日、小雨不濕地、十三日、晴、寒風、老人御秘書へ出ル、老公御登城被遊候、一駒込住居之族、着具指出方等、御登城御供方同樣之手續ニ可相心得候、〔松宇日記〕但、本文御人數罷出候族、祿高着具所持之有無とも、御目付方へ早々可被申出候、今日、御床机〓大炮打手等百卅六人、御酒御肴被下置也、御達書寫、候姓名可申出候、尤代料之儀は品引替候積相心得候樣、其旨相達申候、以上、成候節、右御人數罷出候族、手筒心懸候ものへは鉛御拂相成候條、門弟中之内御拂相願兩君樣急御登城被遊候節、御供罷出候族、武器着替之儀も有之節并御人數御指出にも相御小姓頭二月十二日御小姓頭異國船近海へ渡來ニ付、兩君樣急御登城被遊候はゝ、御供罷出候面々、甲冑著替今日達〓状こる來ル、伊藤八藏へ三日、陰、二月十二日二月十日伊藤八藏へ

○水戸藩士西野宣明日記 子爵〓澤敬三所藏本 略、 ○中 ○中 略、 ○中 略、 肴ヲ賜ハル 打手等ニ酒 床机〓大砲 出張ノ手筒 掛ニ鉛拂下 ノ件 御供出張者
安政元年二月七日 三九九

御長持、馬ノ字相印也、借不相濟候條、兼而日々御供刻并祿高共認加、早々御目付方へ可申出候、ハ自分爲持來、御長持へ入候樣可致旨、御達替之事、九日、天氣暖和、一拜借不相濟族、自分著具は當日御目付方へ差出、尤駒込住居之族は、追分御門番所へ五日、天氣快晴、自分著具、御目付方へ指出、駒込住居之族は追分御門へ可指出被仰出候處、御次内之儀藏吉、鵜殿八太夫、槍術指南里見鐵之助等也、但、御長持御次分十二棹相渡候由也、こ付、兼而相定候通、地方物成共高百石并御切符米二拾五石金二拾五兩取迄、著具拜御國ゟ御小姓頭取五人上著、御床机〓指引年番内藤主殿、尾崎兵衞門、御軍用掛吉邨内御目付出役之筈ニ付、何れも名前札付風呂敷包こる可指出候、但、御足目共百石并御役料御加恩金共都合米廿五石金二拾五兩積之族は、着具拜借不相濟候、御床机〓甲冑標等、今日御長持へ相詰、

○中 ○中 ○中 略 略 略 ○中 略、 略、 ○中 出ノ件 小姓頭取五 自分著具差 人出府 武具拜借ノ 件
安政元年二月七日 四〇〇

御家中鉛御拂出候間、頭取迄可申出旨内達也、十二日、陰又春寒冱返也、急御召登り、里見鐵之介、海保帆平、以伊呂波文字爲順次、悉皆有馬之字、左ノ下御矢倉方ト記之、十六棹之内云々、山之人數をも引纒ひ、其手ニ屬候樣相成候事、可被相達候、御先備陣將代太田誠左衞門へ被仰候條、其旨相心得下知可被相受候事、十一日、天晴、去ル十六日、御床机〓り槍長刀上覽被仰付候、太田誠左衞門於江戸戰士之頭跡被仰付、御床几〓り皆其手こ屬シ、御連枝方之御人數〓中御國上著之面々一統、御餅菓子被下置之由也、勇健之壯士計百卅六人云々、急御登城之上、旨義こ寄、御進發被遊候節は、一同御籏本備へ御指加こ相成候條、其旨田尻傳谷手記〕二月、〔水府歴代備考〕}○中

○田尻佐 所藏本 ○維新史料編 纂會所藏本 藩士 水戸 略、 ○中 ○中 略 略、 ニ菓子ヲ賜 進發ノ節ハ 旗本備ニ加 刀上覽 出府ノ壯士 床机〓槍長
安政元年二月七日 四〇一

際ノ決意ヲ告ゲ、又、應接掛ノ全權委任状ヲ提出セン事ヲ求ム。平野卯之助前樣ゟ右三人え被仰置候、此度出陣こる一番首ヲ取候心得こる、難有かり候由、忠喬書簡云、去ル三日小石川琴畫亭こる、御家中一同甲冑幸泉九郎左衞門米國特派使節「ペリー」、浦賀奉行支配組頭黒川嘉兵衞四月七日、御目見被仰付、一同御酒頂戴候由、幸泉庄太郎〔神奈川沖米艦日米對話書〕越前御役者奧州會津三春長道作御刀平野卯之助奧州會津三春長道作御刀ニ要求拒絶ノ同角元興作御刀同角元興作御刀幸泉九郎左衞門國山備前介宗次作同國山備前介宗次作幸泉庄太郎御脇指

○外務省所藏本 續通信全覽所載 敬 雅 御脇指 岡カ 甲冑御目見
安政元年二月七日 四〇二

委細承知致し候、全權之證書之儀は、其旨長官へ可申聞候、廿日之程には百隻之軍艦は相集り候都合に致し置候、御承引不被下候へは、不得止直に戰爭をも可致用意に候、若戰爭に相戌候へは、近海へ軍艦五十隻は留め有之、尚又カルホルニヤに五十隻用意致し置候間、早速申遣し候へは、此節御應接として御出張之御方は、定めて全權之命を蒙られ候證書御渡し可有之に付、承知候、相成丈速に應接出來候樣御取計相成度候、乍序御談話に及候、此節相願候一件右之趣嘉兵衞より申聞候間、再左之旨申遣、横濱表に新規取建應接所、晝夜無油斷普請差急居候間、近日落成可及應接候、甲寅二月七日、ペルリ其元へ差遣候書面は無之、長官共迄に應接委任之命を蒙り候書付ハ御渡し相成居候間、應一覽致し度候、嘉兵衞嘉兵衞嘉兵衞

黒川嘉兵衞・通詞森山榮之助差添、亞米 利加船へ相越、ペルリト對話筆記之内 成近シ ノ一覽ヲ求 使節戰備ア 全權委任状 ルヲ説ク 應接所ノ落
安政元年二月七日 四〇三

〔墨夷應接録〕尤之次第、いつれ長官へ可申聞候、ン。參考ノタメ附記ス。○本書並ニ次ニ掲グル墨夷應接録ハ共ニ、是日、「ペリー」ガ恰モ黒川嘉兵衞ト對談セシガ如ク記スルモ、「ペリえ軍船五十艘のき留メ有之、尚又カリホルニヤに五十艘用意仕置候間、早速申遣シ候得は、一覽不致候るは、何を證據に及可申哉、其書一覽不致間は、決る御面會不致候、夫は難心得御返答に有之、根元兩國之政府より夫々委任之證状有之、右を證據に互に出若願候義御承引不被下候はゝ、直ニ戰爭も可仕用意ニ御坐候、若戰爭ニ相成候得は、近海拙者へ本國より之委任之命有之儀ハ判然御承知之事に候、然るに今度應接委任之證状會商議に及候儀、万國通例之法にる、其委任之儀は既に昨年六月渡來之節之國書にて、二月七日、黒川嘉兵衞・通詞森山榮之助異船へ遣し候處、ヘルリ申聞候は、御應接ニ相成、ー日本遠征記」ニ據レバ、當時、「ペリー」ハ病氣引籠策ヲ執テ往訪ノ米使應接掛下僚ニハ一切面會セズ、專ラ艦隊ペルリ參謀長「アダムス」ヲシテ應接ノ衝ニ當ラシメタリ。從テ、是日、嘉兵衞ト應對セルモ、亦恐ラクハ「アダムス」ナラ接之節可及示談候、嘉兵衞

○公爵徳川 家達所藏本 中ハ面會ヤ 「覽セザル ズ
安政元年二月七日 四〇四

〔米人覺書全權之命を被蒙候證書御渡し可有之ニ付、一覽致度候旨申越候ニ付、其方へ差遣候書面き廿日之内には、百艘之軍艦參り候都合ニ仕置候、且此度御應接として御出之御方々、定て一總督上陸いたし候以前、日本使節信牌の寫書受取候儀、專要こ候、事濟申候、書付別存、無之、此方共え御渡應接之命を蒙り候御書付き有之候旨申聞、其後九日、書取相示し候て右之通和解仕候、以上、遣度候間、可成丈速に日本高官の御方と應接いたし候儀、何時も差支無之候、一總督軍船隊伍の内貳艘差返、其一艘は東地え、今一艘らと總督取計之手續を國主に爲相知、○首尾不完全ノ譯文ニシテ筆者ヲ認知シ難シ。察スルニ「アダムス」ナラン。記シテ後考ヲ待ツ。且、亞墨利加より日本に數艘の船并士卒之者參候儀を差止候爲、カリフヲルニア一千八百五十四年第三月五日寅二月森山榮之助○〓外朱書寅二月森山榮之助名村五八郎印に差

○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加船所載 名 地 センコトヲ 寫ヲ求ム 求ム 全權委任状 速カニ應接 書朱外〓
安政元年二月七日 四〇五

以上、來ル、同夜源右衞門・見利ゟ書翰寫、○朱點及〓外朱書ハ、何レモ徳川齊昭ノ自筆ニカヽル。間、買上度旨、黒川嘉兵衞ゟ談こ付、鈴木定次郎え申含、出立爲致候事、〔陣營日記〕但、本文之趣は、御奉行衆御評議之上、遣候るも不苦候旨御差圖有之、尤表立取扱候筋村地内え異人上陸應接ニ相成候旨、慥こ承候間、不取敢此段御注進申上候、迚も一應接こるし事たり申間敷、其後追々之應接こ不相成候るし行屆間敷由ニ御座候、右御含迄申上候、一アハタムスゟ應接懸與力え所望ニ付、手遊同樣之屏風、貳枚折こるも六枚折ニるも宜候二月七日、野本源藏・落合儀八郎え物見被仰付候處、無相違神奈川沖え八艘碇泊之趣見屆今七日、浦賀御奉行付組頭并與力其外大小通詞、異船え被相越掛合之上、彌明後九日、横濱威シカこは無之旨、嘉兵衞ゟ演説有之候事、二月七日、曇、浦賀御用日記〕

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 ○維新史料編 行支配組與力 纂會所藏本 米使應接掛町奉 屏風ヲ所望 事ニ決ス 「アダムス」 九日應接ノ
四〇六

も碇う御受合成兼申候、可成し前夜ゟ御越しニ致度候、以上、二月七日夜勝見利二月七日夜通詞同道こる掛合相濟、右日限治定こ御座候、以上、追る傳八郎樣へ申上候、應接之日當方え御出之思召ニ候はゝ、前夜ニ御出無之るし間ニ合兼候、若其儀不相成候はゝ、曉正七ツ時迄ニ御乘切ニる御出有之候はゝ、間ニ合可申哉、夫明後九日、異人上陸致し應接御座候由、今七日、應接方與力香山榮左衞門初、御小人中大小原半左衞門樣同八日、神奈川飛脚之留、廣瀬傳八郎樣明九日、應接之筈ニ候處、御指支こる明後十日よ相成、其節祝砲五拾七八發之趣ニ候、此段廣瀬傳八郎樣原半左衞門樣寅二月七日〓上則間瀬源右衞門御詰合中寅二月七日戌上刻間瀬源右衞門勝見利

略、 ○中 十日應接ニ 變更ス
安政元年二月七日 四〇七

尚々傳八郎樣こし、別紙細川家御上屋敷え早々御達し可被下候、以上、小倉・松代二藩ノ警衞兵、横濱應接所ニ到ル。二月八日御注進申上候、尤御返翰渡しよ申こし無之上陸之由ニ御座候、幸便右申上候、以上、口上覺先刻飛脚ニる申上候、應接明後十日、若雨天ニ候得し日送り御座候趣、囘章出し候事故、任原半左衞門樣廣瀬傳八郎樣勝見利土州樣鮫洲御陣屋廣瀬傳八郎樣原半左衞門樣間瀬源右衞門酉ノ中刻二月八日間瀬源右衞門勝見利二月八日戌下刻二月八日え下勝見利戌下刻

二月八日 順延ノ由 應接日雨天
安政元年二月七日 四〇八

候間、末々迄其用意こる罷出候樣、是又御達可有之候、御逢被成候間、今日八ツ時當御屋敷え罷出候樣御達し可有之候、尤追々出立可被仰付此度御警衞ニ付、御場所え罷出候面々え、安全之御祈祷御守札被下置候、宜御取計可有〔小倉藩横濱日記〕但、下谷・市ケ谷ゟ罷越候ものとも、途中不目立樣罷越可申旨、并ふとん火事羽織は賄同人え方え差出候樣、御達有之候樣申越之、之候、御警衞場所出張之面々え一出張之面々、左之通、表御居間鹿嶋叶御逢二月三日、嶋村志津摩

長幹所藏本 ○伯爵小笠原 津摩ニ警衞 家老嶋村志 總管ヲ命ズ 嶋村志津摩
安政元年二月七日 四〇九

御意御意御出座兩人共御手自御熨斗被下之候事、一御目見以上之面々平服麻上下着用、大書院え并居、御熨斗三方貳ツ御通番差出之、共は大書院御庭こ罷出、警衞之義其方こまかせ候、入念可相勉候、叶義中老部屋住ニる御手當番頭勤被仰付居候付、本文之通、御目見以下之者共御通筋席下え并居いたし、御條目讀聞せ之節は御舞臺こ相〓、組大切之御用先入念可相勉候、鹿嶋叶大切之御用先、志津摩申談入念可相勉候、御意御見流之事、

四一〇

條々一他家之功不功等之義、聊も批判いたす間敷事、及沙汰候事、一上下之禮節正く可相守事、一出張中は格式之高下を不論、まつしき事をも相避申間敷事、一出張先之義は家老え相任せ候條、差圖之義諸事違背致間敷事、一褒貶之義は大小吟味之上、別る厚く及沙汰候間、相勵可申事、御家辱不相成樣、利害ニ付、相働可申事、於有之は、相當之罪科可申付事、一出張後銘々妻子之義は、夫々手當申付候間、安堵可致事、一出張中は如何樣ニ難堪義候とも相忍可申、若とも〳〵相爭喧嘘口論等致し候もの此度警衞出張ニ付るは、上下心をありせ、專忠勤相勵、一自然戰死之者於有之は、跡目之義其子孫こ無相違申付、尤當人之功作勤勞は相當之一出張所近邊において、猥ニ田畑等踏荒申間敷事、御條目御用人讀之、畢る出張之大目付え相渡之、安政元年二月七日

條目
安政元年二月七日 四一一

右相濟、一流言雜説等聞捨ニ致し、決る受繼申間敷事、ニ付、眞田樣衆申談之上、同宿遠州屋勘六う申者方え致滯留、直ニ御書を以左之御方一兵馬義今曉七時過川崎宿出立、神奈川宿え罷越候處、應接御掛り御役人樣方不殘御旅館御退座、夫ゟ并居之面々御切熨斗頂戴いたし候、尤志津摩・四郎左衞門相詰、しに今晩ゟ追々差立置、殘り人數は御差圖之上差立候るも不苦哉之段、御内々相伺候處々樣え御使者相勤之、右之條々可相心得もの也、之御差圖は無御座候得共、大砲等は陸地運送等も手間取、其外末々之者は不事立樣手〓一松平伊賀守樣御勝手え榮輔罷出、御用人飯塚權左衞門面會、未彼地御役人樣ゟ人數差立穩便ニ取計候分は、今晩ゟ差立候るも不苦旨、同人を以被一下々又者ニ候共、働之甲乙こより急度取立差遣候條、兼々可申聞置事、一下々又者等途中并出張先ニおいて、押買押取等無之樣可申付事、仰聞候、寅二月

命出兵ノ旨 ヲ告ゲ指揮 ヲ伺フ ヲ請フ 人數差立方 應接掛ニ依
四一二

々樣ゟ御差圖請候之樣ことの義こ付、不取敢私共罷出候間、宜御差圖可被下候旨、申述善右衞門面會、此度亞墨利加人え應接之節爲御警衞人數差出候ニ付、爲應接御越之御方御座候、恐惶謹言、候處、伊澤美作守樣御旅宿え御伺之方可然旨、同人申聞候、依之伊澤樣え罷出御用人大候付、則家來之者差遣候間、可然樣御差圖可被下候、委曲口上申含候、此段爲可申述如斯一筆令啓達候、今度亞墨利加人え應接有之候付、右場所え家來差出相固可申旨被仰渡一浦賀御奉行戸田伊豆守樣え〓御書致持參候得共、浦賀表御出張こ付差出不申、且又御儒一右相濟候上、兵馬義眞田樣衆申談之上、御先筆之儀こ付、林大學頭樣え罷出御用人鈴木者松崎滿太郎えだ御書致持參候得共、眞田樣衆申談之上、是又御書差出不申候、津源藏對話前斷之趣申述、伺書貳通差出候處、御落手被成、何め是ゟ御差圖可申旨、同人二月申聞候、伊澤美作守樣鵜殿民部少輔樣林大學頭樣井戸對馬守樣一月御日名御儒役御名安政元年二月七日町御奉行人々御中

浦賀御奉行 林大學頭樣 御目付 町御奉行
紅附 札附 安政元年二月七日 四一三

勝野兵馬節、時ニ寄搦捕置可然哉、兼る心得罷在申度、此段奉伺之候、以上、被仰渡候付るは其節相固居候家來え、大切之御場所柄之儀こ付、精々心得違無之樣申付置候得共、萬一異國人共武器等え致手出、又は固人數之内え立入候樣之義有之候此度本牧横濱邊こる應接有之候ニ付、最前御達御座候通、家來差出相固候樣可致旨、可被下候、且御應接御日限并當地え固人數幾日迄ニ到着仕候る可然御座候哉、此段奉當地え固人數到着之義は應接兩三日前ニる可然候、明十日應接有之候、二月三日松平伊賀守樣ゟ被仰渡、別紙前ニ有、略之、別紙之通松平伊賀守樣ゟ被仰渡候、依之早速罷出委細相伺候樣被申付候、宜御差圖書面之義は應接中之儀ニ付、當節之處は先ツ穩便ニ取計候樣、江戸表ゟ被仰越も有之候ニ付、此旨可被相心得候、伺之候、以上、二月九日御附札、二月九日御附札、二月三日勝野兵馬二月三日二月三日勝野兵馬小-家來勝野兵馬小-…家來

安政元年二月七日 四一四

申候、右伺面、前ニ有、略之、一大炮并荷作之兵器、今夕江戸表仕出、尤打方之向差添差圖致させ候事、以差圖御座候、侍大將以下惣人數并兵器員數、右持越方之義夫々別紙相認候る申上候、一御同所樣え前同人罷出、御用人大津源藏を以江戸表こる相伺、松平伊賀守樣ゟ御附紙を候旨、同所遠見番所より申出候段、松平下總守殿家來北條陣屋元ゟ申越候、依之御達貳通御渡、尤御口達之積相心得可申旨被申聞候、一右ニ付當地御樣子柄江戸表え申遣之、御屆は無之方、眞田樣衆申談之上取極候事、一浦賀御奉行伊澤美作守樣ゟ御呼出ニ付、兵馬罷出候處、御用人大津源藏を以左之御書付一今曉六時前、大筒打方之もの兵馬旅宿え罷越、伴金吾申聞候は、大砲差添として私外こ番人共より申出候段、井伊掃部頭殿相州陣屋詰家來之者ゟ申越候、依之御達申候、昨二日午刻過異國船壹艘、安房國白子村地先ゟ四里程沖合ニ相見、申酉之方を向走り八人、昨日出立、大砲は間もなく當驛え參可申、尤松平伊賀守樣公用人飯塚權左衞門え昨二日七半時、城ケ嶋ゟ七八里程沖合ニ異船壹艘相見、西之方え走り居候趣、同所詰四日、

現ノ件 異船壹艘出 浦賀奉行達 器積出 大砲其他兵
安政元年二月七日 四一五

出候上は、私義當所え罷出御用等相伺候義こも相成兼、甚當惑仕候、且可申上儀こは無こも御差圖被下候樣何分頼入候段申述候之處、左候得は今一應可申聞由こる又候罷出るは日合だ相掛り、若御場所之間ニ合不申節は恐入候義ニ付、私出立前も〓し方之義こ出相伺候得は、即刻こも人數等差出候樣御差圖こも可相成哉う、江戸表こるは存居相待聞旨こる暫過罷出申聞候は、江府ニる御伺御差圖も有之候上は、美作守ゟ何とも御差圖候、兎も角御差圖不被成下候るは誠こ以案外仕候間、今一應御取成を以被仰上、何き可申次第も無之候間、御勝手次第御取計可相成旨、御挨拶有之候付、右樣御挨拶被仰付るは、其筋之者共心配仕居候事故、申遣方延引之處ゟ伊賀守樣え相伺ひ候之義と奉存候義〓奉存候、然ル處、昨日之御模樣こるは御差圖も早速無之哉ニ奉伺候間、昨夕急便之候得共、私出立前下評こは來ル六日頃御應接こも可相成哉こ承居、付るは私當所え罷御引入レ、不見立場所に被差置候樣被仰出、右之節源藏申聞候は、御宿陣は何れ之方も無之事故、即刻御同所樣え罷出御用人源藏方面會、前斷之趣申述候處、美作守え可申を以當所之御模樣申遣候へ共、前斷申上候江戸表之樣子ゆへ、且大砲は陸地差〓候ニ付委細申聞候處、御自分も御當惑可被成、且御差支ニ相成候るは如何ニ付、大砲は當驛迄談之上差〓不苦旨、榮輔ゟ傳言申聞候、然ル處未御人數大砲共伊澤樣御役所こる御差圖

揮ヲ請フ 賀奉行ニ指 件ニツキ浦 大砲〓送ノ
安政元年二月七日 四一六

速取調可申上旨、且段々被扱呉候挨拶申述引取、大筒打方之者に當驛迄參り候はゝ、不數差留之義も有之候間、江戸表迄急き申參、途中鈴ケ森こる御馬役太田半次郎乘切こる四挺共差置候段申出候事、「前件之譯柄ニ付、若御人數御操出相成候るは以之外ニ付、中役惠吉え當所之御模樣申こ有之候哉、應接場近邊こるは若雜人等徘徊致し候義、江府ゟ嚴敷被仰越候義も有之候間、御宿陣之義一應此方え御伺有之候之樣、尤繪圖面を以御伺御座候樣申聞候間、早見立場所え差置候樣取計方申談、依之打方之者ゟ當驛新町組頭甚八〓申者へ掛合、大炮一御宿陣繪圖面之義ニ付、東福寺ゟ大八木熊五郎え參り呉候之樣、兵馬之飛脚差立候處、早速參り呉候付、繪圖面之義申談候處、差懸繪圖引候者無之ニ付、同人繪圖面引呉、依之も不相成候付、御人數之内佐藤次郎ト惠吉申談、先川崎迄參り居候事ニ致し置、跡御人こるは間こ合候程難計候間、半次郎え申談、御人數差留之義、半次郎鈴ケ森ゟ折返し江戸表え其段申參、惠吉義は同所ゟ直樣神奈川え八ツ時頃引返し、其段申出候事、聞、江戸表迄早駕籠こる差立候處、一番手御人數は最早大森こる行逢候由、引返候譯に參候處へ出合候ニ付、其段相噺候處、跡御人數〓追々御操出こも可相成模樣ニ付、駕籠別紙相添晝時頃兵馬義伊澤樣え罷出、御用人源藏面會差出控居候處、熊五郎伊澤樣御玄

宿陣所ノ件
相附 安政元年二月七日 四一七

一兵馬儀伊澤樣に罷出、御用人源藏を以左之書付繪圖面添差出、隔候由、依之別紙繪圖面相添、此段奉伺之候、以上、付、熊五郎う申談之上、御人數は兎角も川崎宿え不見立樣一宿爲致、何き當所ゟ差圖申表え折返し委細申上呉候樣申談、即刻引返候事、模樣承知致候ニ付るは、御人數は川崎宿え差留置候得共、如何可致哉之旨申參候條、依は精々相制候樣、別段口上こる御用人被申聞候、迄は其儘止宿之積、武中より申談、且同人えは今朝惠吉江戸表え當所之模樣申遣候得之今更致方無之、且伊澤樣ゟは今朝被仰聞候義も御座候間、又候相伺候譯こも相成兼候共、右樣之御都合ニるは跡御人數之義彌心配致し候事故、同人え猶當所之御都合、江戸武州良久岐郡太田村東福寺并同所名主勘七宅宿陣ニ仕度、尤横濱邊えは凡貳拾町程但、宿陣所ゟ應接場所見透不申候得は、伺之通相心得可申旨、尤雜人見物ケ間敷義關迄罷越申聞候は、御使番武中直次郎參り一番手御人數川崎迄參居候、然ル處當所之御二月四日勝野兵馬二月九日御附札、二月四日小-家來勝野兵馬安政元年二月七日

安政元年二月七日 四一八 太田村東福寺 宿陣所ヨリ横 武州久良岐郡 濱迄凡二拾町 程を有之候趣 書面之通可被相心得候、 御座候 安政元年二月七日 四一八 十甲〓〓 勝野兵馬
安政元年二月七日 四一九

ニ付、面會致し候處、同人申聞候こは、今朝當驛迄御引入レニ相成候大炮、唯今御引出し一御同方樣ゟ御呼出ニ付、兵馬罷出候處、御用人源藏を以、左之趣御達有之、右は江戸え御屆無之方、眞田樣衆申談之上取極申候、段相尋候處、隨分御差〓被成候るだ可然〓申聞候付、則今晩差〓申候、接可有之處、異人共同所は波荒く船付不宜上陸難相成なぞと申聞、追々内海え乘込、右計候之樣申付置候段、申述候處、伺置候得は宜旨申聞候、扨御内々御噺申上置候は、異船應御尋申置度旨申聞候間、今朝以來之模樣相咄、只今程ケ谷本陣迄差遣候、尤穩便ニ取相成、右は何も迄被遣候哉、今度陸地之儀は、對馬守應接出役中都る相心得居候事故、一此程中は江戸近ク乘入候ニ付、漸ク當沖合迄乘〓さとせ候義ニる、右は最初浦賀表こる應一今夜兵馬旅宿ニ井戸對馬守樣御組與力「此方樣兼る御立入谷村源左衞門よ申者罷越候之譯は内海こ乘込候とて聊心配筋は無之、全く浦賀表だ昨年ゟは御備向だ嚴重ニ相成、部頭殿相州陣屋詰家來之者ゟ申越候段、相屆候ニ付、爲御心得御達申候、所え差置候るだ却る心配だ有之候付、可相成は程ケ谷宿本陣苅部清兵衞方え差送申度今四日卯中刻松輪村沖ニ異船壹艘相見、追々乘入候樣子之趣、注進申出候段、井伊掃一伊澤樣え兵馬罷出、御用人源藏面會之上、神奈川新町組頭甚八方え差置候大炮之義、同

定ノ内情 横濱應接決 大砲〓送ノ 件
安政元年二月七日 四二〇

外追々六日曉迄ニ操出、左之通、聞置候之樣可仕旨、相應挨拶申述置候、仰、追々御人數だ御操出しニ可相成、付るは御固等如何樣こだ御嚴重ニと社可被申上處、々樣こ淺殊之外御心配被成、先漸ク横濱應接場と取極、依るは御家樣だ御警衞被爲蒙ゟ御噺申上候樣、私え被申付候付、罷出候之旨申聞候間、承知致し、何き重役之者えだ申異人共も恐も候樣子〓有之、付るは御備向無之場所こる應接致度樣子こる、自然江戸近前斷之譯合故、海岸等え大炮又御人數等、異人共見受候と、又場所替致し度なそと申聞成候之樣致し度、御固等之義は、可然追々御差圖だ可被申上候間、右之段御内々伊澤樣澤樣え御内々被召呼、御直ニ右之御噺有之候之由、轉ゟ噺有之、尤兵馬えだ噂致置候ク迄だ乘込候義、然ル處江府ゟは早々引〓候樣嚴敷被仰越候義だ有之、御出役之御方候程だ難計、御役々〓未タ應接も一度だ無之事故、御心配被成候間、兎角穩便御取計被一御人數穩便ニ差出候樣ことの御事ニ付、行軍順間タを置、今曉平井十兵衞組迄操出、其但、眞田樣こは伊澤樣格別御懇意之廉だ有之、付るは眞田樣御留守居津田轉こし、伊樣、御噂御座候由ニ候、但、勝野兵馬始先立之向有之候得共、兼る定置候行軍順を以記之、

○中 略、
安政元年二月七日 四二一

使番小頭小頭小頭足輕五人足輕五人足輕五人小頭足輕五人足輕五人足輕五人御留守居こて勝野兵馬小印福與小次郎飛脚番使番鐵炮頭鐵炮頭騎馬飛脚番御留守居こて市谷大目付こて高挑灯高挑灯高挑灯騎馬騎馬騎馬高挑灯

高挑灯 軍順 出張人數行 高桃灯
安政元年二月七日 四二二

高挑灯鐵炮頭高挑灯弓頭小頭小頭足輕五人足輕五人小頭小頭小印平井十兵衞高挑灯下谷大目付こて高桃灯外樣物頭騎馬足輕五人足輕五人小印三宅壯之丞小印平井十兵衞高挑灯鐵炮頭足輕五人足輕五人玉藥箱弓張挑灯騎馬騎馬騎馬足輕五人足輕五人玉藥箱

安政元年二月七日 四二三

旗奉行弓足輕五人同五人同五人小頭此間少し置左一弓張挑灯井關喜三太旗旗旗奉行フ御馬廻箭箱旗警固勝野岡右衞門旗警固旗奉行騎馬ハ奉行大堀疹右衞門弓張挑灯御取次こて騎馬〓警固旗奉行大鰤枹右衞門

堀伴藏 御取次こて 御取次こて騎馬
四二四

中西武次郎土方正次郎内藤與次之丞二木小三郎茂呂生三郎志津野勇太郎篠原卯三郎伴誠次郎桐原清之丞原新五兵衞松井金八郎米田恒之丞安井新六中川太十郎同御雇勤こて同小性組御雇勤こて同書院勤番こて門御雇勤こて小性組御雇勤ニて内藤與次之丞同御雇勤こて同御雇勤こて御馬廻御馬〓

御馬廻 御馬〓御雇勤こて
安政元年二月七日 四二五

西村廉太郎池田權三郎後藤半之丞赤澤赴之助是則武平太大羽宇佐次郎富永衞七郎各務愼三郎木村晋五栗田又治小印鹿嶋叶若黨手鑓若黨具足櫃〓堅吾若黨具足櫃組外勤番こて高挑灯組外勤番雇勤こて御馬〓御小性勤番こて組外勤番こて〓挑灯床机持若黨番頭騎馬御馬〓栗田又治若黨手鑓

關
安政元年二月七日 四二六

小印花房角左衞門高挑灯小頭鐵炮十挺玉藥箱外樣物頭騎馬田中源三郎此間少し置高挑灯小頭鐵炮十挺玉藥箱長柄十筋田中源三郎長柄十筋中間十人組外勤番雇番ニて

中間十人 組外勤番雇番こて 中間十人
安政元年二月七日 四二七 安政元年二月七日

中田平藏太較大村淳太郎弓張挑灯鉦齋藤次郎下目付下目付大纒川合均左衞門關仲右衞門岩田小十郎高桃灯同警固横目大目付高挑灯弓張挑灯佐藤雄次郎使番中田平藏鉦齋藤次郎下目付騎馬武中直次郎貝(佐藤雄次郎太較大村淳太郎武中直次郎u貝(騎馬下目付弓張挑灯〓前こて組外番目付こて御取次こて騎馬大目付

宇津木藤五郎 櫻井源藏 長〓奉行兼帶 騎馬
安政元年二月七日 四二八

手弓嶋村志津摩箭箱草履取鈴木彦之進馬印同歩士手筒中小性中小性床机持松永謙藏軍議役御家老馬上太田金八郎歩士歩士歩士中小性中小性手筒高挑灯同歩士御供詰格高挑灯近習組ゟ高挑灯同中小性

歩士 自分 近習組ゟ
安政元年二月七日 四二九

具足櫃沓籠雨具持和田藤左衞門高挑灯手鎗雨具持高竹榮助武具長持老役此間少し置高挑灯手鎗雨具持和甲藤左衞門添鎗雨具持高当榮助添鎗

乙名 武具長持
安政元年二月七日 四三〇

松村増左衞門桐源鳳郷山本太村上榮賀近藤金太郎弓張挑灯厩小頭此間少し置御留守居中役藥籠加賀美柳順佐藤次郎同弓張挑灯右筆和田梅崎嶋田此右衞門嶋田此右衞門番醫師厩小頭本道乘方外療馬醫松永俵助新村安助着到役御廣間帳役こて松本七郎首帳箱桐源鳳郷此本太一表坊主同外療松永俵助新村安加賀美柳順佐藤次郎同御廣間帳役こて和田梅崎

番醫師 加 御留守居組小頭物書兼
安政元年二月七日 四三一

中山專之丞日目筒足輕百目筒足輕弓張桃灯弓張挑灯御〓前こて弓張桃灯百目筒足輕百目筒足輕高桃灯大井熊藏間宮文太〓桃灯伴金吾土岐逸作中山專之丞百目筒市岡逸三拾三貫七百目筒石火矢役同御雇勤こて御奧御取次先籠こて百目筒弓張挑灯御奧御取次こて同御雇勤こて

車臺 車臺 百目筒 市岡逸一 御奧御取次こて 弓張挑灯
安政元年二月七日 四三二

三貫目筒壹挺同壹挺市川榮吉足輕足輕足輕足輕玉藥箱徳永貞吉百目筒足輕門田一郎弓張挑灯弓張挑灯弓張挑灯玉藥車玉藥役組拔勤番こて玉藥箱同勤番こて車臺足輕足輕足輕足輕玉藥箱車臺同玉藥車門田一郎同玉藥車同同百目筒足輕弓張挑灯弓張桃挑灯大筒打方車臺同弓張挑灯

安政元年二月七日 四三三

小印玉藥車弓張挑灯弓張挑灯飛脚番正木陣之助弓張挑灯玉藥役飛脚番宮崎半平玉藥車弓張挑灯飛脚番皆川貞次郎松村卯三郎六貫目筒壹挺飛脚番竹内榮之助正木陣之助北村柳助松村卯三郎六貫目筒壹挺皆川貞次郎宮崎半平フ張挑灯此間少し置小印大八木熊五郎谷口錠之助組拔高挑灯北村柳助玉藥車弓張挑灯此間少し置普請奉行こて騎馬小奉行手形拂

陣場奉行 大八木熊五郎 普請奉行こて騎馬 下谷外樣物頭新組 普請奉行こて 下谷外樣物頭新組 高挑灯 高挑灯
安政元年二月七日 四三四

山崎利左衞門職人職人細工道具木南拾太具足長持十五掉職人職人高挑灯具足長持十五掉扶持方役具足長持十五掉職人可爲持此間少し置清水戸右衞門手附弓張挑灯手附弓張挑灯弓張挑灯高挑灯扶持方役中間小頭手附肴部屋役こて御大工在川三郎兵衞、買物役こて手附手附緒方仙次郎大石武右衞門具足長持十五掉木南拾太弓張挑灯買物役こて手附

御大工御雇勤 買物役こて 賄方銀拂役兼 木南拾太 武具方役 緒方仙次郎 大石武右衞門 御大工 在川三郎兵衞 中間小頭
安政元年二月七日 弓張挑灯 四三五

助手助手小荷駄馬十五疋小印杉生十右衞門湯口眞左衞門小頭玉藥箱高挑灯本〆役こて足輕五人足輕五人高挑灯駄帳高挑灯小荷駄奉行手附足輕五人玉藥箱高挑灯鐵炮高挑灯駄帳鐵炮高挑灯鐵炮高挑灯本〆役こて弓張挑灯賄方引受騎馬

鐵炮 賄方物書頭取こて 小印杉生十右衞門湯口眞左衞門
〓附 安政元年二月七日 四三六

弓張挑灯三十一燈賄方用長持飛脚番但、増減可有之、賄方用長持飛脚番○附〓「大八木熊五郎義、出張中射具方鐵炮方をも兼相勉候付、長柄奉行兼帶御免之義申出、尤之次第ニ付、右兼帶軍目付岩田小十郎え申達候事、以上組數相應且茶方用長持等可有高挑灯數三十本賄方用長持賄方用長持

安政元年二月七日 箋附 四三七

鹿嶋叶四福與小次郎一宿陣中上下無差別、三度白飯炊出、香物・味噌・梅干之内一品相添、りりここ入賄方仕出、夜具は壹人壹枚限、賄方え持出、同筋宿馬こる運送之事、先立之分は四十日以上こだ相成候間、凡十日分追渡爲取計候、九武中直次郎一此度出張粮金被下無之、宿陣中雜用として左之通相渡、凡三十日不足こる相濟見込之處、六三宅壯之丞五平井十兵衞一杉生十右衞門一金追渡八堀伴藏一同斷六三宅壯之丞一同斷五平井十兵衞小宮四郎左衞門一同斷四福與小次郎一金拾兩一同斷八堀伴藏一同斷一同斷九武中直次郎五兩金拾兩嶋村志津摩嶋村志津摩一同斷小宮四郎左衞門一同追渡一杉生十右衞門一同追渡一金追渡鹿嶋叶御用方ニ付二月十七日引取

志津摩交代二月十六日出張 御用方ニ付二月十七日引取 〓附
安政元年二月七日 四三八

二勝野兵馬十岩田小十郎三花房角左衞門「同斷赤澤越之助「同斷富永衞七郎一同斷内藤與次之丞鈴木彦之進一同斷勝野岡右衞門四拾目同斷中西武次郎一同斷志津野勇太郎一同斷篠原卯三郎大堀彦右衞門一同斷大堀彦右衞門勝野岡右衞門一同斷七大八木熊五郎赤澤〓之助篠原卯三郎富永衞七郎中西武次郎貳兩七大八木熊五郎志津野勇太郎一同斷二勝野兵馬一同斷十岩田小十郎内藤與次之丞一同斷土方正次郎一同斷三花房角左衞門一金追渡土方正次郎金迫渡鈴木彦之進一同斷

安政元年二月七日 四三九

西村廉太郎和田藤左衞門桐原清之丞中川太十郎一同斷二木小三郎後藤半之丞同斷米田恒之丞大羽宇佐次郎木村晋吾安井新六松井金八郎米田恒之丞二木小三郎原新五兵衞一同斷桐原清之丞一同斷大羽宇佐次郎一同斷安井新六一同斷木村晋吾一同斷後藤半之丞四拾目一同斷各務愼三郎一同斷原新五兵衞一同斷西村廉太郎一同斷中川太十郎一同斷茂呂生三郎一同斷茂呂生三印各務愼三郎一同追渡貳兩志津摩差添二月十七日引取一金貳兩和田藤左衞門一同追渡松井金八郎一同斷

安政元年二月七日 四四〇

松本七郎佐藤次郎松村増左衞門是則武平太一同斷松村増左衞門嶋田此右衞門壹兩貳歩高竹榮助一同斷松本七郎加賀美柳順一同斷伴誠次郎山本太市一同斷加賀美柳順一同斷桐原鳳郷一同斷嶋田此右衞門市岡逸三一金追渡同斷是則武平太一同斷市岡逸一一同斷池田權三郎松永俵助一金壹兩貳歩高竹榮助貳歩一金追渡松永俵助桐原鳳郷池田權三郎一金追渡伴誠次郎金追渡佐藤次郎壹兩貳分壹兩貳歩貳歩志津摩差添二月十七日引取貳歩一金壹兩貳歩一金追渡一金追渡山本太市

安政元年二月七日 四四一

關仲右衞門山崎利左衞門土岐逸作間宮文太齋藤次郎大村諄太郎宇津木藤五郎櫻井源藏松嶋馬之丞伴金吾浦橋與七郎一同斷大村諄太郎一同斷宇津木藤五郎一同斷伴金吾同斷齋藤次郎一同斷櫻井源藏一同斷土岐逸作一同斷關仲右衞門川合均左衞門一同斷間宮文太大井熊藏一金壹兩貳歩浦橋與七郎右同斷一同斷川合均左衞門一同斷大井熊藏貳拾五匁一同斷松嶋馬之丞壹兩壹歩金追渡山崎利左衞門一同斷一金追渡

安政元年二月七日 四四二

木南拾太田中源三郎清水戸右衞門大石武右衞門一同斷中山專之丞栗田又治太田金八郎門田一郎關堅吾近藤金太郎一同斷田中源三郎松永謙藏井關喜三太岡村惣之助一同斷一同斷近藤金太郎中山專之丞同斷清水戸右衞門同斷木南拾太一同斷岡村惣之助同斷太田金八郎一金追渡壹兩壹歩一同斷栗田又治一同斷松永謙藏一同斷井關喜三太同斷大石武右衞門貳拾五匁矢部鉞藏一金壹兩壹歩矢部鉞貳拾五匁壹兩壹歩一金追渡一同斷金追渡關堅吾金迫渡門田一郎

安政元年二月七日 四四三

緒方仙次郎佐藤雄次郎正木陣之助皆川貞次郎徳永貞吉谷口錠之助宮崎半平中田平藏市川榮吉和田梅奇村上榮賀一同斷一金同斷一金追渡一同斷徳永貞吉一同斷中田平藏一同斷佐藤雄次郎同斷谷口錠之助松村卯三郎同斷皆川貞次郎壹兩同斷正木陣之助貳拾匁同斷宮崎半平一金一同斷市川榮吉一同斷和田梅奇壹兩壹歩一同斷松村卯三郎郷惠吉金同斷緒方仙次郎貳拾五匁金追渡郷惠吉

壹兩 貳拾匁 貳拾五匁
安政元年二月七日 四四四

花房角左衞門組高濱爲之丞追渡五兩貳歩壹人ニ付三歩ツヽ壹人ニ付壹歩ツヽ柳村金藏吉木榮兵衞湯口眞左衞門立歸リ一同斷竹内榮之助一同斷小住鹿之助竹内榮之助一同斷吉木榮兵衞一同斷北村柳助一同斷湯口眞左衞門一同斷在川三郎兵衞在川三郎兵衞一金拾貳兩小頭洪拾六人一同斷柳村金藏一金壹兩高濱爲之丞小住鹿之助但此節小頭共貳拾貳人平井十兵衞組北村柳助一金拾貳兩小頭共k小頭共拾六人

安政元年二月七日 四四五

追渡八兩壹歩拾六人壹人ニ付三歩ツヽ但此節小頭共三十貳人壹人ニ付同斷追渡八兩一同貳拾六兩壹歩一金貳拾四兩壹歩壹人ニ付壹歩ツヽ一同拾貳兩小頭共三拾五人壹人ニ付同斷福與小次郎組三宅壯之丞組壹人ニ付同斷小頭共三拾三人小頭共追渡四兩壹人ニ付同斷

小頭共
安政元年二月七日 四四六 貳人

一同七兩貳歩横川丹吾組壹人ニ付三歩ツヽ壹人ニ付同斷壹人ニ付同斷一同壹兩貳歩同人預リ組一同六兩追渡貳兩三歩拾人一同九兩三歩但此節小頭共拾壹人一同七兩貳歩拾人壹人ニ付同斷伊藤壯左衞門組一同六兩八人壹人ニ付同斷横川清左衞門組一同壹兩貳歩貳人八人小頭共拾壹人拾壹人

安政元年二月七日 四四七

壹人ニ付三歩ツヽ壹人ニ付壹歩ツヽ追渡四兩壹歩壹人ニ付壹歩貳朱ツヽ一同六拾兩一金拾四兩壹歩八拾人一同貳拾參兩貳歩貳朱六拾三人拾九人中間組壹人ニ付同斷江戸中間組但此時病人ニ付貳人先歸リ一同貳拾參兩貳歩貳朱但此時壹人減六拾三人一同六拾兩八拾人壹人ニ付同斷追渡拾九兩三歩小頭共厩組

小頭共 厩組
安政元年二月七日 四四八

壹人ニ付三歩ツヽ追渡壹兩貳歩普請方小遣壹人一同四兩貳歩飛脚番六人松村琳之丞中間壹人高木市太郎花房福與壹人ニ付壹歩ツヽ○附箋一同追渡壹歩貳朱一同追渡壹歩貳朱普請方小遣壹人壹人ニ付貳朱ツヽ飛脚番六人平井三宅「杉生勝野一同四兩貳歩同貳歩高木市太郎一同壹歩貳朱中間壹人一同貳歩貳朱松村琳之丞一同貳歩貳朱追渡七兩三歩貳朱一同壹歩貳朱一同貳歩大八木堀立歸武中岩田」

(朱書) 立歸
安政元年二月七日 四四九

一志津摩義今曉七ツ時出馬、尤北御門ゟ操出候事、六日、一此度御場所出張ニ付、小倉表え間便差立候付、出張之者計宿状賄方に差出候樣、番頭大五日、但、直次郎義昨日江戸表ゟ引取、當驛致止宿居候付、本文之通、一惣御人數操出濟屆出候付、御用人席え召呼、此旨申上候樣、四郎左衞門申聞之、一左之通致席達候樣、御用人大目付え及沙汰、知仕居候由、噂有之候、右ニ付武中直次郎乘切こる、江戸え致注進候事、御人數だ川崎宿え參り居候由、眞田樣こだ大炮類六郷迄後參り候由、委細美作守こは承一川崎宿滯留之御人數えは佐藤次郎を以申遣候、依之今晩ゟ追々宿陣え操込候事、差出候樣御達、尤穩便ニ被差遣候樣御用人を以被仰出候、其節御用人噂こは「御家樣但、書付壹通宛相渡、目付に及沙汰、一今晝時前伊澤樣ゟ御呼出ニ付、兵馬罷出候處、表向御達こは無之候得共、追々御人數被

略、 ○中 ○中 略、 等出馬 内達 嶋村志津摩 浦賀奉行ノ
安政元年二月七日 四五〇

同所え致止宿候、一玉箱八掉御警衞御人數操出跡人少こ付、相互こ心を付、別る火之元入念候樣可致事、候處、左之通留置度段、打方之向申出候、一松平伊賀守樣え御留守居加勢川關鋼之助罷出、御取次を以本牧表え差出候人數、今六日不殘出拂候旨、御屆書一通差出候處、御落手被成候段、屆出之、之、尤持夫之義は出火并急場ケ成こ取合候程留置、其餘は先江戸表え差返置候樣及沙汰一大炮之義は程ケ谷驛え差留置候樣、伊澤樣ゟ御申達有之候付、其通取計候旨、兵馬申出一今六日志津摩義神奈川驛兵馬旅宿え立寄、異船之樣子等委細承之、暮時程ケ谷驛え着、一大〓打方之面々志津摩止宿え召呼〓之、猶又大炮附之人夫迄た同所え相滯居候樣申達之、内壹掉し百目筒入二月一長持三掉但壹掉ニ付六人宛〆四拾八人安政元年二月七日

〆四拾八人 但壹掉ニ付六人宛 驛止宿 嶋村程ケ谷
四五一

〆九人一御同方樣え兵馬罷出、御用人前同人を以、左之書面船印雛形添差出候處、同人を以被成一伊澤樣御呼出ニ付、兵馬罷出候處、御用人源藏を以、御固御人數幾日頃到着仕候哉と被惣〆八拾七人壹艘相雇、別紙雛形之通印建相用申度奉存候、此段御聞置可被下候、以上、相尋候間、明七日中こは惣人數着可致旨申述候處、左候はゝ御人數御到着之上、御屆可此度亞墨利加人應接之御場所固被仰付候ニ付、人數差出申候、右ニ付爲用辨押送船一大炮三挺御落手候旨、被仰出之候、被成旨、被申聞候、一拾三貫七百目玉御筒并居臺臺隻共其外百目筒同臺共車三輪壹輪ニ付三人宛二月六日勝野兵馬勝野兵馬二月六日小-家來但壹掉ニ付貳人宛但車臺共壹挺こ付八人宛

〆貳拾四人 〆六人 但車臺共壹挺こ付八人宛 但壹掉ニ付貳人宛 安政元年二月七日
四五二

數到着之儀、江戸表えは御屆無之方こ眞田樣衆申談之上、取極候事、致樣爲申談、横目役之者差遣候事、一江戸表こる御固人數操出濟之儀は、松平伊賀守樣え、榮輔口上こる御屆相成候、尤御人一惣御人數、今晩川崎驛一泊ニ相成、眞田樣御人數だ當驛止宿ニ付、明日出立刻限混雜不七日、

略 ○中 小倉藩船印 〓〓〓ゴ 鯨尺ニる三尺五寸 安政元年二月七日 小笠原左京大夫
安政元年二月七日 四五三

樣、可被申付候、外樣物頭及見分候はゝ、直ニ及沙汰候上、其筋え可申出事、一惣御人數無異儀東福寺え着いたし候段、番頭軍議役屆出之候事、數宿陣東福寺え罷越、番頭始メ末々迄宿陣間割夫々致見分、猶又同寺門内厩之者并馬た一江戸表ニる被仰渡候條々、彌以堅相守、無盆之雜説等可致謹愼、萬一心得違之もの一外樣物頭一同罷出、組之者共不殘着陣、相替義無之段、屆出之、て等夫々見分相濟、宿陣勘七方え引取、無間〓陣場奉行并着到役御大工其外掛り之者共之外、門外え罷出候義、堅令停止候事、罷越、一同〓之、一當所は海邊眞近ニ付、異船見物として罷越候義は、嚴敷法度ニ候、就るは一統御用向但、書付壹通相渡、宿陣二ケ所門内番所え各組共、晝夜貳人宛詰番申付候、尤別紙之通相心得申合相勉候一志津摩義今朝六半時、程ケ谷出立、五ツ時過太田村名主勘七方え着いたし、直ニ惣御人一右屆出候付、即刻江戸表え東海道四日半割を以、飛脚差立之候事、小倉江戸安政元年二月七日

小倉江戸 寺ニ著ス 總人數東福 異船見物嚴 禁
安政元年二月七日 四五四

八日、別紙之通外樣物頭え申渡候、此旨役下えだ被申付、申合度々見〓り候樣、可被申付候、一右之趣番頭叶爲心得書付壹通相渡、外ニ貳通御書方こる認させ、兩宿陣門内番所こ張出一火之元別る入念可申事、數々相發候間、末々ニ到迄相心得可申旨、但、別紙書付軍目付え相渡、一伊澤樣ゟ御呼出ニ付、俵助罷出候處、御用人源藏を以左之通御口達御座候、明九日應接相延、明後十日九時こ相成、異人上陸之節、本船并ハツテイラ船ニる空炮兩宿陣番所詰番、今晩ゟ不寢番申付候、此旨外樣物頭え御申達可有之候、させ候事、寅二月軍目付鹿島叶陣場奉行軍目付寅二月

○中 略、 略、 ○中 兩宿陣番所
安政元年二月七日 四五五

市郎右衞門間ゟ〓之、文藏一柳順兄加賀美曉之助義宿陣え罷越、左之品差上之、忠兵衞東助辰右衞門一惣御人數并又もの迄、爲辨利左之通取計候樣、賄方え及沙汰、一江戸表え東海道四日半之割を以、以飛脚差立、御模樣申越候事、半右衞門一右同斷心得之義、其掛筋々え申聞、尚又挑灯等差出候樣賄方え及沙汰、一御徳意左之名前之もの共宿陣え罷出、左之通差上之候間、品物庭前ニ爲持出、志津摩居一居風呂東福寺え三ツ、勘七方え二ツ、中二日置入湯、一酒五挺手がら味噌百九十二箱一干肴五拾把小倉屋源兵衞伊勢屋一酒五挺文藏久須屋吉村屋一干肴五拾把半右衞門有光安政元年二月七日桑名屋

桑名屋 有光 番ヲ命ズ 詰番ニ不寢
四五六

一狹路は一行ニ押候事、下觸左之通、一行軍土手道ゟ辨天社内へ繰込、如法坐陣いたし相列候事、一前後鐵炮三組こる申合、一組宛屯所え引退、坐陣いたし候事、一行軍中、小印横たへ爲持候事、一差圖次第圖面之通、幕内へ出張いたし候事、一聲號役は、替役之者と交番ニ出張いをし候事、一長柄組は手代之者屯所え致坐陣、是又交番こ立替いとし候事、但、右組ゟ先ニ、左組後こ押候事、但、大筒打方役平士も組合出張之事、一弓組は十人宛出張、五人宛屯所え坐陣組、是又交番ニ致立替候事、一平士之向は左右こる十五人宛出張いたし、十人宛屯所え坐陣、組交番ニ立替いたし候事、一歩士兩人長柄之左右ニ爲押出張いたし、長柄警固之者よ申合立替いすし候事、但、小荷駄附鐵炮足輕、後鐵炮え組合、花房角左衞門支配可致事、一髮結四人、兩宿陣え日々立入、安政元年二月七日

安政元年二月七日 四五七

一鐵炮は袋入之儘持出候事、一弓き空穗腰ニ付ケ、あらはに持出候事、一幕内出張は諸頭分、床机平士は引敷等勝手次第之事、一一ト組々々こ、列間は其一ト組程相隔候事、一御旗からっ屯所ニ横たへ備へ置候事、一馬隊も同所ニ相備可申事、一切火繩のらっ屯所にて小頭之者相心得候、樣子次第付火いとし、手速に相配り可申事、一立列之列間は貳間ニ一人立之事、打足輕等申合、透間々々ニ立列之事、一醫師右筆之類同役有之向は壹人宛出張、壹人は屯所え引退居、交番こ立替いたし候事、一陣場奉行役下之向は、幕外〓りいたし、雜人相制候事、右一ト組宛立列相隔候、透間々々は手明之向着到役歩士等申合立列いすし、又は百目筒但、御旗備ハ舟こて相越、行軍相外れ候事、但、居敷居立等、一ト組々々こ一同ニ相成候樣、分々こ不相成樣いたし候事、一一役之向は見計屯所え引退候事、

安政元年二月七日 四五八

猥ニ無之樣可申付事、一食事は屯所こる相吃候事、一玉藥箱右同斷、屯所え舟〓し之事、一御應接所際出張は、頭分騎馬之向十三人之内、交番ニ相詰候事、但、御貸具足も同斷之事、一二便は御場所近邊之農家々々之不淨所借受之分紙札印有之候間、銘々相心得、且下人共一金較貝も船〓しこて相送り、屯所こて相渡候事、但、頭分小印は、出張所幕内へ相立候事、一飛脚番兩人は御場所え罷出、堤下往還筋え罷在、雜人相制候事、一具足櫃は行軍ニ不相附船〓之事、一御幕内出張之向は、諸士以上若黨鎗持之外は、屯所え相殘候事、但、御場所えは不相持、屯所え差置候事、一行軍中、銘々小印は横たへ、馬前ニ爲持候事、一明日小荷駄奉行、東福寺御陣所え相詰、守り方いたし候事、但、殘四人は御留守陣え控、雜人等制方可致事、

安政元年二月七日 四五九

〔松代藩江戸囘日記〕齋藤友衞一亞墨利加人え本牧横濱邊こる應接有之節、右御場所御固被仰出、近々出役付、一中間小頭、御出張先屯所え相越、制方相心得可申事、渡候ニ付、家來之者共并武器等不事立樣追々差立、今六日不殘差遣申候、此段御屆申上候、本牧横濱邊こる、亞墨利加人え應接有之候ニ付、爲固右場所え家來差出候樣、先達る被仰一添御宿陣は、銀拂役兵粮方并賄方手附等相殘、警固いたし候事、以上御目見被仰付候間、明日四時、當御殿え可罷出旨、御先備出役之向え觸書〓状、例之〔小倉藩主小笠原忠徴屆書〕通相改差出ス、二月四日、○二月六日老中へ以上、當番缺ク二月六日○署名二月四日、齋藤友衞○中

通航一覽續輯所載 ○内閣記録課所藏本 ○伯爵眞田 幸治所藏本 略、 ○中 略、 ○中 總人數横濱 派遣ノ件
安政元年二月七日 四六〇

旨、御懸ゟ被仰渡之、御内書院二之御間ニる、今日四時、亞墨利加人應接之場所え追々出役之面々、五日、御内書院二之御間こる、備臨時出役之向え可申通旨、御懸望月主水殿被仰渡候付、夫々申通之、御目見被仰付、畢る御徒士其外御目見以上三之御間御入側え相詰、一亞墨利加人應接之場所え近々出役之面々、明日御目見被仰付、畢る御徒士其外御目見以上三之御間御入側え相詰、一今般臨時出役之向、途中し野服塗笠相用、於御場所警衞之節し、陣羽織着用可致旨、御先御條目御右筆小山織江讀之、御條目御渡、左之ケ所え及〓達候樣被仰渡、尤支配末々迄申通候樣是亦被仰渡之、御條目爲讀聞候間、萬端大手方出役之面々御目見被仰付候振合を以、夫々取計可申一右同斷、石川新八畑權兵衞津田轉依田甚兵衞當番一場茂右衞門五日、一場茂右衞明

ノ著服 横濱出張者 出張者賜〓 條目ヲ渡ス
安政元年二月七日 四六一

一同斷付、馬場彌三郎出立、〔松代藩亞墨利加人御警衞一件〕九時過無滯御人數不殘出拂、一彌明日御人數出有之間、右心得を以用意致し候樣出役之向え可申通旨、御懸ゟ被仰渡但、御役方裁附ニる、於文武舍着到相改、夫より操出方取計、相斷、銘々立場所え罷越居、御行列帳之通、通用御門開之操出、尤成丈不事立樣切々操出、一今度臨時出役之面々、明六日五時於文武舍御役方え着到相改、夫ゟ勝手次第川崎宿泊迄候付、夫々申通手紙差出之、一亞墨利加人應接場横濱表え御人數出有之付、出役之面々、今朝五時文武舍ニおいて着到六日、兩角玄修齋藤友衞罷越候樣、右出役之面々え即刻可申通旨、御懸被仰渡候付、夫々申通手紙差出之、二月五日、快晴、石倉藤右衞門白井平左衞門高川森嶺宮本彦之進場茂右衞門六日、齋藤友衞當番二月五日、快晴、一場茂右衞日○中略

○伯爵眞田 幸治所藏本 ○中 略、 略 ○中 人數繰出 當番
四六二

一御條目左之通相渡、御意、主水御取合申上之、一亞墨利加人る應接之場所え近々出張付、主水於御居間御目見被仰付被成下一同斷出役付、御番頭助小幡長右衞門於御居間御目見被仰付被成下御意、月番御取合申上之、一同斷付、出役之面々、御内書院二之御間こおゐて御目見被仰付被成下士其外御目見以上、三之御間御入側え詰、御條目讀畢る退去、望月主水御意、主水御取合申上之、御襖閉之、御退座、御襖外ゟ開之、御右筆御條目讀之、御徒右於御居間御書付被成下御渡、月番御取合申上之、但給人格御買物役坂西正右衞門は三之御間え爲相詰可申處、過日出役ニ付、不罷出、今般、於本牧横濱邊亞墨利加人〓應接有之節、警衞人數召連出張ニ付、臨機之取計令委任候ニ就るなし、萬端入念可致指揮候、依之陣羽織一遣之、安政元年二月七日小幡長右衞門

佐久間修理 石川新八 小幡長右衞門 臨機之取計令委任候ニ就るし、萬端入念可致指揮候、依之陣羽織一遣之、 ヲ命ズ 水ニ總指揮 家老望月主 條目下附 出張者賜〓
安政元年二月七日 四六三

御徒士頭白井平左衞門御馬奉行御普請奉行ト木治郎右衞門但、津田轉は過日出役ニ付、今日罷出す高川森嶺鈴木熊次郎右何〓壹通ツヽ相渡、寫取返上候樣申渡之、石倉藤右衞門出浦惣右衞門に相渡、出役之同勤え〓達候樣、依田甚兵衞津田轉同斷、支配末々迄爲申聞候樣、出役之支配末々迄爲申聞候樣、同斷、御普請奉行馬場彌三郎え相渡、〓達候樣申渡之、御目付同斷、出役之御徒士え爲申聞候樣、同斷、支配末々迄爲申聞候樣、御馬奉行同斷、同斷、出役之御徒士え爲申聞候樣、御徒士西畑權兵衞宮本彦之進出役之支配末々迄爲申聞候樣、ト木治郎右衞〓出浦惣右衞門え相渡、出役之同勤え〓達候樣、御目同圖、陣場奉行之白井平左衞門

御條目相渡之、 同斷、陣場奉行之 兩角玄脩
安政元年二月七日 四六四

一旅宿近邊失火之節、嚴重可申付事、候事、一諸事頭之下知、下部ニ至迄、背く〓ろらさる事、右一統、右武者奉行、今般亞墨利加人應接場所警衞出役之面々、警衞當日酒煙草堅令停止事、一警衞并旅行之節、高聲不可有之事、一喧嘩は不及申、口論ケ間敷事、決して不可有之、假令其分難差置儀有之候とも、出役之間、陣場奉行之外、人數引纒メ、風上最寄宜敷所え立退、鎭火可相待事、致堪忍、歸府之上、其旨其筋え相達、可仰裁判、若違背之輩於有之し、理非之論こ及はす、陣場奉行之外、武者奉行立候場所え下人引連可相集候、決して下人等立騷かせ申間敷支配鳶之者召連、早速もみ消可申候、自然風烈力こ及はす候節は、武者奉行立退居候一御條目左之通、定安政元年二月七日

條目
安政元年二月七日 四六五

宮本彦之進一萬一異變之儀ニ及ひ候節し、望月主水皇國之恥辱、一家之瑕瑾ニ不相成候樣、身命を抛ち可抽忠勤候事、右之條々、急度可相守之、於令違犯は、可處重科者之、右陣場奉行、一明六日夜、御人數川崎・神奈川兩宿ニ止宿ニ付、宿割兼坂西正右衞門今夜出立申渡、下宿二月札相渡、左之通、場え人數引連、可罷越候事、大里忠之進上下四人上下貳拾壹人神奈川宿泊

略、 ○中
安政元年二月七日 四六六

下目付石倉藤右衞門以上山口豐治鳥海藤五郎馬場彌三郎前澤善之助上下五人川崎宿泊上下五人佐久間修理鉦皷貝之者九人高張纒

安政元年二月七日 四六七 上下六人 四六七

竹馬持三人石川新八窪田利左衞門竹花勘助戸根山豐馬竹花龜之助竹花主馬土屋常左衞門中村小一郎寺澤大之輔玉井進一郎田中純之助下座見上下五人

安政元年二月七日 四六八 四六八

之者六人小幡長右衞門依田甚兵衞郷原力作畑權兵衞吉原愼吾竹馬之者貳人之者六人之者五人同組五拾人上下五人上下五人成澤縫殿右衞門上下九人五拾人

高張 竹馬 竹馬 同組 旗差 旗竿 高張 鐵砲組小頭之者 鐵砲頭小頭之者
安政元年二月七日 四六九

上原徳之助禰津直人友野俊藏大森庄兵衞牧野大右衞門原半七郎藤井淺右衞門出浦惣右衞門遠藤小右衞門小川邦人片岡弘人近藤友喜齋藤新藏小崎戸代三郎

貳拾三人 此拾人こる上下
安政元年二月七日 四七〇

根來順藏鎭目實之助玉川渡樋口健之丞根村熊五郎岡本精一郎大銃持之者拾貳人松木源太郎之者三人増田助之丞清水一郎大銃持之者六人石倉嘉太夫此八人上下

竹馬 高張 拾六人 此八人上下
安政元年二月七日 四七一

寺澤愼之丞竹馬持之者貳人之者八人前田角次郎ト木治郎右衞門加藤文八郎臺所向之者貳人小宮山三吉之者六人小宮山登之者拾人上下拾貳人之者五人上下五人口之者三人

臺所長持 半臺筒 桃灯才領 高張持 持夫 蝋蝸長持 高張 金方長持 小納戸
安政元年二月七日 四七二

須田五十喜白井平左衞門高張持壹人小頭壹人鈴木熊次郎高川森嶺之者拾七人松本賢吾竹馬之者壹人竹馬之者貳人之者拾五人之者四人上下五人七人上下五人

玉藥 高張 大銃 彈藥車 元〆 下大工 鳶之者 竹馬持 杖〓
安政元年二月七日 四七三

馬拾壹疋竹馬持貳人同召連ル、口之者拾壹人兩角玄脩但、佐久間修理義し、大銃取調等有之候付、惣御人數ゟ出立相後候事、支配或し組子等召連文武舍え罷出、着到相斷、銘々立場え罷越居候付、通用御門開之、行列帳之通、順々こ繰出、尤可成丈不事立樣、切々こ操出、晝九時過御人數出拂、一右同斷付、御役方齋藤友衞・一場茂右衞門裁附こる着到改、其外萬端取計調役下目付著一右同斷ニ付、御役方馬場彌三郎出役、尤調役山口豐治・下目付北嶋久太夫・齋藤留治等一一兼る被仰出候通、亞墨利加人應接場爲御警衞、本牧横濱村え出役之面々、今朝五時揃、六日、曇晝小雨夕晴、以上齋藤友衞上下六人六日、曇晝小雨夕晴、齋藤友衞當番

○中 略、 人數繰出
安政元年二月七日 四七四

方ニ止宿、御人數旅宿横濱村之儀し、應接場續之海岸こる、一端右旅宿し異船え端近ニ付、見合一兼る横濱村え出役致居候高田幾太方より、下座見佐藤彌一を以、左之手紙當旅宿え到來建置申度、御人數到着之節、わらちを取とらぬこ船見物ニ海岸え出すろり可申哉こ奉候樣御達も有之位之儀付、海岸え決る雜人等差出間敷旨申立、右こる御聞濟ニ相成候ニ付、委細致承知候段、返辭申遣ス、儀ニ付、海岸え出口え木戸樣之物拵候て、番人差出、尤是より外え出〓からす之立札存候間、御目付樣は惣御人數ゟ御先え御場所御到着、尤鐵炮組之内拾人も被召連御着、高田幾太一馬場彌三郎儀調役下目付召連出立、南品川晝弁當こる夕八半時川崎宿え着、稻毛屋甚八但、今日出立之面々、兼る被仰渡候通、途中勝手次第ニ付、刻限不同ニ候得共、川崎・神直ニ右番人を被仰渡御座候樣仕度、其上之儀し、御着之上、場所御見分ニる、御取計被服右ニ准ス、奈川兩宿え無滯着致し候、馬場彌三郎樣佐久間修理樣

高田幾太書 馬場ノ先發 翰 ヲ求ム 先發 馬場彌三郎
安政元年二月七日 四七五

修理樣一御旗掉等たゝみ持參候樣、御旗奉行依田甚兵衞え申談之、人し明朝人足壹人相雇差出候樣、小荷駄奉行え及申談之、一右ニ付琉球等之儀し、小荷駄奉行卜木治郎右衞門え申談之、但、修理し當宿え未着不致候付、都る彌三郎取計之、一御鐵炮頭石川新八・畑權兵衞え申談、御鐵炮不殘琉球包こいたし差送候事、〓建札拵之儀、陣場奉行白井平左衞門え申談候所、無程爲拵、御役方旅宿え差遣候付、右持右之通幾太ゟ申來候付、夫々取計方左之通、二月六日樣仕度奉存候、此段早々得貴意候、以上、跡を押候る御出こも可有之哉、左候はゝ兎も角も彌三郎樣こし必御先え御出被下候樣こも御同樣被成下候得し、萬事御相談も行屆大慶之至、乍去修理樣こし惣御人數之御鐵炮組之内拾人、明朝御役方え引渡候之樣、御鐵炮頭石川新八え申談候處、早速左之下度、先々右馬下り之處心配仕候間、右御手配ニる、御先え御到着御座候樣仕度、修理二月六日幾太彌三郎樣幾太

安政元年二月七日 四七六

與右衞門善吉拾人相渡候旨申聞、且銘々爲請罷出、り相見候ニ付、如此、但、御鐵炮琉球包ニる横濱村え差送り候儀し、幾太書面中こし無之候得共、猶委細口上申含遣し候儀こ付、本文之通取計、尤川崎より追々海岸え差掛り候儀こる、異船よ愛三郎御鐵炮組之内梅治兵左衞門辰之助和助圓藏又作

和助
安政元年二月七日 以上 四七七

儀ニ付、萬端可然御打合被下度旨申聞候付、相當之及返答、からず、其時これを銃に替へて用ひんとて用意ありし也、總奉行には望月主水貫恕、番頭は警衞の時、異人往來近く、小笠原家の人數に相對して陣を立てむには銃を用ふるに宜し一小笠原左京大夫樣御家來鹿嶋叶にて、是日同じく出立つべかりしに、別に公の事ありて其翌七日曉に打立つ、川崎の驛にす、白地胴赤の旗二流、赤地纒旗一本、大砲五門、一門は六斤地砲、一門は十五拇、長人砲三門は十三拇、天砲番士三十人にてこれを掌る、外に長柄の槍四拾筋、長卷二十振あり、これ家ゟと小倉の小笠原家より人數出すべき旨、おほやけより仰せ言あり、御家よりは二月六には小幡長右衞門、旗奉行には依田甚兵衞、使番には石倉藤右衞門、目付には馬場彌三郎日四時に人數を出さる、銃卒四隊、隊毎に廿四人皆洋銃を執る、物頭二人してこれを指〓亞墨利加人應接の假屋をば、江戸ゟ十里西南横濱といふ所に建てられ、其警衞の爲には御正矩、陣場奉行は白井平左衞門、小荷駄奉行には卜木次郎右衞門なんど也、某は軍議の役横濱陣中日記〕方ゟ使を以當旅宿え申越趣し、此度し御相懸之○二月七日ノ記事ハ五六二頁以下ニ收ム。參看スベシ。以上〕

集所載 ○象山全 佐久間啓 御物頭 松代藩十 之由 軍議役ニ任 ジ七日出立
安政元年二月七日 四七八

する頃、其驛にかねてより旅宿を定め、こたびおほやけゟ應接の事掌らしめらるゝ方の旨せて申すやうは、昨日打立ちたる人數も川崎の驛の泊より、火器の類は大小に限らす盡く得させ、某は加奈川の驛留守居何がしの宿所に立寄り、應接の日を問ふに九日なるべしと故に其申すに任せて横濱にせられたるよし、もし海岸に大小の火器を運ぶさま、かの舶に遠見の鏡にはもののいろめも鮮かに見えぬべし、應接のかりやを浦賀に建てらるべきを、ば、かれ等が目にかゝらぬ樣ありたきとの沙汰とぞ聞ゆる、其事あとより來る供人に心て見つけなむには其非難を申してこゝをやめむ事計りがたし、かくてはゆゝしき事なれ承りて、事の齟齬なからむやうに心づかひする留守居何がしの許より、一人の小もの走らて晝支度とゝのへ、夫より供人をば跡に殘し、某ひとり馬を早めて加奈川の驛に入らんとこの海岸より十町ばかりの所に碇を卸したれば、このあたりを往來する人馬はかの方の持たせたる砲迄も掩ひ包みて人目にかゝらぬ樣にすべしとの事也、其故を尋ぬれば、異船答ふ、兎かくする内雨降出づ、人馬の足も疲れたれは此所迄著きぬるよし、總奉行の許ま中ごろにしてやめられたるも、かしこは固めの人數など多くうるさしとて、夷人の嫌ひしむしろ包にして送るべしと美作守殿よりのさしづにて、其通りに計らひし事なれば、某がで申送り、此夜はこゝに宿る、浦賀同心吉村一郎某がこゝ許にあるを傳へきゝて訪ひ來つ、

神奈川驛止 浦賀同心來 宿 談
安政元年二月七日 四七九

るべし、耕作に魚獵を以て業となす、其村の北に三四軒の離れ屋あり、中島と云ふ、其又北倉一横一直以陣、銃手可以逞威、若其不知兵、使相對而陣、則銃不可用、惟短兵利之、與〓水手九人、人ごとに櫓一挺を推す、その速き〓馬の奔るが如し、しばらくして横濱に著く、束於接待官吏、初吾公之受命也、以爲眞備〓之不題也、乃發野戰〓二門、牛角天〓三門、相接咫尺、變起倉卒、彼雖精銃技、我以利兵乘之、一薙可斫斷數頭、乃別備長卷二十把以銃卒百名、刀槍士五十名、以國老望月貫恕督之、予參其軍議、謂接待官吏知兵、令吾與小八日、早朝船にて横濱まて渡る船をば、一郎よりたい屋三郎兵衞と云ふものに命じたり、に離屋あり、駒形といふ、從、吾兵至金川、官吏使人謂曰、大〓必〓前驛、莫引入横濱地、望月對曰、吾藩奉命護衞應此所は海岸平衡にして、南西に低き山あり、山の北海に傍うて村落あり、戸數大凡百許な接之場、大〓所以備變、賞之隔地、變發非時、難以應卒、敢辭、官吏曰、今茲應接、萬萬可保其無變、不幸將有變、即時發官丁、搬運〓器、決不令貴藩有缺乏、今以大〓入横濱、夷人或異船に就てよも山の事物語り夜深けて後に辭し去る、此夜雨甚し、〔省誓録〕今春墨〓之來、官設便坐於横濱、以爲應接之所、命松城小倉二藩、發兵以護衞之、且令聽約

象山全 集所貳 警固ノ武備 横濱應接所 搬入ヲ拒ム 横濱到著 幕吏大砲ノ
安政元年二月七日 四八〇

夫、亦無用於兵器、毎逕路、出健兒一二名、執青竹杖誰何之、足矣、但江戸所受之命、則不有國體、且得二藩兵、當密圍繞便坐、以嚴警禦、不圖其區處之陋至斯也、因建議曰、大〓則詳其地、南距應接便坐、不下二百歩、有民屋樹林在其間、初在江戸、竊意官吏雖不諳兵、自官吏停之、今所有者、小銃而已、小銃逞力、非百歩内不可、且銃卒不踰百名、執短兵者、不及相護衞之地、官吏曰、東起于海矣、西行二百歩、折而北行又如之、是其所也、予聞之驚駭、不出其人、設陣於隱僻之地、夷人必疑吾有異志、應接不諧、是亦官之累也、必曲從吾言、如憚其守衞之嚴、請移於他地、官之累也、望月不得已從之、退曰、官命使聽約束者、幾是乎、曰、如公等所區處、是非以我兵備於夷〓、爲夷〓、禁呵邦民耳、禁呵邦民者、固不可煩士大適足以導〓之悔慢、去歳浦賀應接、護衞無法、夷〓嗤之、邦人恥之、而不少省悟、今又爲此可以廢、應接之日、吾藩當別出士卒、整陣於山〓、以備於非時之變耳、此不敗公等之事、又不墜吾職、豈不亦兩得乎、官吏復曰、言皆當理、然官發兩藩人士之事、吾輩既告之夷人、若過五十名、距夷〓集會之所、遠陣於二百歩之外、又散守三四百歩之〓田、不惟無盆於警禦、兒戲、官吏不肖、固不足道、本藩武功盛名、爲此輩壞〓、豈可忍邪、乃與望月謀、使人謂之其布陣收散離合、唯意所命、吾輩不敢掣肘、予與望月、雖憤〓不樂、亦無可奈何、當日作一哨、置之田畝〓、以塞其責、嗚呼、耗損國用、勤勞士卒、盡思慮計畫、而同爲兒戲、可付浩歎

山間ニ布陣 セント請フ
安政元年二月七日 四八

六日、曇晴、一月四日、晴風五日、晴、爲持込、尤場所等之儀は、町與力え承合候樣御差圖被成候間、爲心得相達候由、御同人公用人大津源藏申聞、則御屆書は寫取候上、直ニ返却いたし候事、且大筒持込候旨、美作守殿え御屆申上候處、右は江戸表伺濟之趣こは候得共、不目立樣〔メリケン一件留〕一小倉松代兩家人數繰出方之儀ニ付、美作守殿ゟ拙者共心得之ため御達有之候、二月二日、一御應接之場所小笠原左京大夫・眞田信濃守え御警衞被仰付候ニ付、當宿え人數出張有之、數操出之爲御用、御留守居方當宿え御出張、大筒し當所混雜ニ付、保土ケ谷宿え相〓ル、一應接場御固メ御用意、小笠原左京大夫樣眞田信濃守樣被蒙仰、御奉行御差圖次第御人浦賀御用日記〕也已、〕

○帝國圖書館所藏本 行支配組與力 徳川幕府書類外國事件書所戴 米使應接掛町奉 會纂室所藏本 ○横濱市史編 ○中 ○中 略、 略、 ○中 ○中 略、 略、 大砲ヲ保土 谷宿ニ廻ス
安政元年二月七日 四八二

ル、右之通り御持場、〔亞墨理駕船渡來日記〕一小倉重役嶋村志津馬出馬いたし候旨、案内有之候、二月九日、眞田・小笠原の兩侯御固人數え、御備場所御渡し有之由、眞田侯御固場横濱村中〔松宇日記〕一四日、五日兩日、小笠原家人數八百人餘、大小銃貳百挺餘、應接場固横濱村へ出張、二月三日、陰、直宿、大炮不聞、尤南天如毒火、西南字中島と申所、小笠原侯の御備場所横濱村ゟ北西字洲干辨天の南駒形、應接場西こ當小笠原左京大夫殿・眞田信濃守殿異人應接ニ付、御固被仰付、發途之由也、○三月十四日ニ至リ、小倉・松代兩藩、撤兵ス。同條參看スベシ。田尻傳谷手記〕二月六日、久留米藩、一番手人數ニ高輪〓下屋敷出張ヲ命ズ○中}

子爵〓澤敬三所藏本 ○水戸藩士西野宣明日記 水戸 藩士 ○田尻佐 ○中 所藏本 略、 略 ○中 戸
安政元年二月七日 〔久留米藩御内證記録〕 四八三

一右同寺御代拜頭役、番頭物頭一此度亞墨利加船浦賀表え渡來、火之元等之儀ニ付、別紙公儀御觸書之趣、御家中之面一左之通之覺書之趣、有馬右近於小屋吉見七次郎え申渡之、但、御觸書之趣は御勤向ニ有之、爰ニ略、々末々迄、無洩落相觸候樣、諸頭中え可申聞旨、有馬右近より渡邊齋宮え申渡之、渡邊齋宮一荒木志津摩え右同斷、野崎兵司番頭渡邊齋宮一祥雲寺御代拜御奏者番、今般御手當被仰付候事、渡邊莊司今般御手當被仰付候事、物頭野崎兵司正月十六日、晴、正月十六日、晴、渡邊莊司正月十六日〔久留米藩御内證記録〕

○伯爵有馬 頼寧所藏本 警衞ヲ命ズ 宮ニ高輪邸 物頭野崎兵 番頭渡邊齋 司ニ右同斷
安政元年二月七日 四八四

平士一左之通之口達書之趣、右同人より同人え右同斷、右之面々、今般御手當被仰付候事、人々覺悟罷在、差圖次第即刻同所え可致出張候、此段御手當之面々え可被申聞置候事、今般浦賀表え異國船渡來こ付、昨年申渡置候通、高輪御屋敷爲固可被差出候條、其心得一番具之儀は銘々脊負罷越候事、着服之儀格式以上昨年之通、無格之者共陣笠股引法被着用之事、吉川小平太今般右同斷、野田久藏正月十六日一渡邊齋宮え右同斷、正月十六日正月十六日平士野田久藏速水渉神崎秀三郎〓〓3神崎秀三郎添役兼

昇裁判 添役兼 ヲ諭ス 出張ノ心得 豫メ高輪邸 著服ノ件
四八五 安政元年二月七日 四八五 安政元年二月七日

渡邊齋宮村瀬和太郎可申聞旨、右同斷、段内意申聞置候條、其心得罷在候樣可申聞旨、右同斷、一石野郡藏儀出張之上は、組頭代之心得こる罷在候樣申渡可置旨、右同斷、一横山茂儀御手當被差許候段可申聞旨、右同人より荒木志津摩え申渡之、一馬淵彌太郎儀今般異國船渡來ニ付、萬一内海え乘入、町方こる早拍子木打候ば、姫君樣も可致旨、申聞之候事、一右同人儀右同斷被差許候得共、若異變之節は、高輪御屋敷内万端之儀は、猶更心掛候樣御本丸え被遊御立退候、御供揃被仰出候、其節家老代被仰付候儀も可有之候、此高輪御下屋敷御手當は、人數被差越候節、時宜こ寄大炮も被差越候條、諸事裁判相方速水渉野崎兵司一出張之儀は其節こ至可致差圖候條、人々覺悟之事、野田九藏十七日、晴、丁七日、晴、村瀬和太郎〓}

平組以下格式之 分、都る假支配 無格之分、都 る假支配、 渡邊野崎兩 人ノ支配下
安政元年二月七日 四八六

十八日、曇、一祥雲寺御代拜中、奧御附役、生田紀内え引讓候樣可申聞旨、有馬右近より荒木志津摩え申渡之、家中之面々末々迄、無洩落相觸候樣諸頭中え可申聞旨、有馬右近より渡邊齋宮え申渡之、荒木志津摩え申渡之、一高原五兵衞儀不及差控候、此段可申渡旨、右同人より一宮壯右衞門申渡之、一左之通之覺書之趣、右同人於小屋渡邊齋宮え申渡之、十九日、晴、一異國船若内海え乘入候節、御警衞出張之向、着具等之儀ニ付、別紙公儀御觸書之趣、御一野崎兵司儀御手當出張中、支配方並防火方之儀、孰え可引讓哉之旨、尋出置候、右兩條共右は御下屋鋪爲固被差越候内、右之通相心得候樣可申聞旨、有馬右近より吉見七次郎但、御觸書之趣は御勤向有之、爰略、今般御手當被仰付候事、平士平士速水重人村瀬和太郎渡邊莊司十九日、晴、村瀬和太郎十八日、曇、渡邊莊司速水重人正月十九日

安政元年二月七日 四八士

足輕目付壹人右同斷、今晩より被差越候段、右同人より支配頭え申渡之、但、右同斷、一物頭壹騎候條、此段可申渡旨、右同人より渡邊齋宮え申渡之、御先手足輕組頭共處、不相濟御斷之儀申出候、馬上こる罷越候儀は難被及御詮議候、右ニ付御斷之儀承屆一松田牛吾儀晴雲院樣御附役當分助被仰付候段、直ニ申渡候旨、右同人え御用席中相達之、一松岡重三郎儀御手當被仰付置候處、足痛こる歩卒相勤兼候、馬上之儀は昨年も相願候鑓具足も引離罷越可然旨、右同人より夫々え申渡之、右之通御下屋敷爲固、今晩より被差越候、尤行列等不取〓、騎馬之分歩行ニる不目立樣、下目付壹人下勘定壹人一物頭拾人拾内壹人宛

御目付 添役 拾人
安政元年二月七日 四八八

七日、曇、六日、陰、一吉見勘太郎儀不及差控候、此段可申聞旨、右同人より荒木志津摩え申渡之、御手當之面々一統え爲承知可相觸置旨、右同人より渡邊齋宮え申渡之、一吉見勘太郎儀今般爲御手當御下屋敷え罷越居候處、召連候下人、先月廿八日、令出奔何村瀬和太郎方へ罷出候哉不相知、御機嫌之程奉恐入、差控之儀荒木志津摩伺出候付、追る可申聞、其内御用は出勤一己之儀相愼可罷在旨、有馬右近より右同人え申渡之、村瀬和太郎二月二日、小雨、渡邊莊司一異國船渡來ニ付、海岸屋敷有之面々は武器等相〓し置候儀ニ付、別紙公儀御觸書之趣渡邊莊司六日、陰、村瀬和太郎一春雨庵御代拜、御用人、二月二日、小雨、村瀬和太郎七日、曇、渡邊莊司廿二日、陰、渡邊莊司廿二日、陰、○中

○中 ○中 略、 略 略 ○中 ○中 略、 關スル老中 達
安政元年二月七日 四八九

渡邊齋宮え申渡之、九日、晴、申聞旨、右同斷、一仙壽院御代拜頭役、一亞墨利加船渡來ニ付、御備向等心得方之儀、別紙公儀御觸書之趣、御家中之面々爲承渡邊莊司但、出張之節、齋宮初物頭其外馬上之面々、歩行ニる罷越可然候、夜分罷越候ば挑灯は段御手當之面々一統末々迄可申傳候、且無格之者共支配頭えも可申通旨、有馬右近より守樣御聞置も相濟候付、只今より可致出張候、尤不目立樣兩三人宛追々可罷越候、右之一吉見七次郎右同斷出張中御奏者番支配之分相兼可令支配旨、被仰付候、此段可申渡旨、一祥雲寺御代拜頭役、九日、晴、渡邊莊司一稻次縫殿儀渡邊齋宮高輪御手當出張中總奉行方御用相兼相勤候樣被仰付候、此段可右同斷、見合候樣、且是迄罷越居候面々致交代居候得共、此節より引切相詰候樣申渡之、八日、雨、異國船應接も近々相始り候趣こも相聞候間、高輪御手當御人數被差出方之儀、阿部伊勢村瀬和太郎八日、雨、村瀬和太郎

總奉行ヲ命 渡邊齋宮ニ 輪出張ヲ命 番手ニ高 ズ ズ
安政元年二月七日 四九〇

一左之通之覺書之趣、有馬右近於小屋吉見七次郎え申渡之、但、御觸書之趣は御勤向ニ有之、爰略、右同斷、知向寄申傳候樣、諸頭中え可申聞旨、有馬右近より稲次縫殿え申渡之、一赤松造酒え右同斷、十一日、晴、哉も難計候間、其心得可罷在候事、物頭荒木志津摩番頭今般二之手御手當被仰付候、萬一及異變候節、時宜こ寄、高輪御下屋敷え可被差出一吉見七次郎え右同斷、渡邊莊司堀江市郎兵衞番頭堀江市郎兵衞一月十一日二月十一日十一日、晴、渡邊莊司物頭荒木志津摩荒木左金吾

略、 ○中 二番手ヲ命 番頭堀江市 郎兵衞等ニ ズ 荒木左金吾
安政元年二月七日 四九一

香西邦衞藤田鐵五郎福永欽治高瀬文太郎水嶋悦太郎中嶋錬之丞一赤松造酒え右同斷、今般右同斷、右之面々、今般右同斷、高原五兵衞石野三千藏伊藤常太郎御目付御目付高原五兵衞藤田孫一平士二月十一日平士石野三千モ二月十一日新右衞門候右膳候安政元年二月七日

四九二

右同人より頭中え申渡之、右同斷、早川甚兵衞儀、右御纒立方之儀志津摩え相尋取計候樣、右同人より赤松造酒え申渡之、一右御纒裁判之儀、當時御人鮮こる別段御人繰相立兼候間、荒木志津摩儀相兼令差圖候樣、右二之手御手當可申付置旨、右同人より荒木志津摩え申渡之、右は今般二之手萬一及異變候節、時宜こ寄可被差出哉も難計候間、其節右之通可差出旨、御側足輕御纒裁判二月十一日貳拾三人鳶之者四人御馬取小人早川甚兵衞安政元年二月七日一拾六人御纒裁判早川甚兵衞貳人拾六人一四人

安政元年二月八日 四九三

一關白殿御參、非藏人日記乾〕二月八日、丁丑、雨、當番議奏廣橋前大納言殿其外參集、傳奏衆參侍、高原五兵衞一赤松造酒え右同斷、渡之、右同斷、右は二之手出張之節、右之通相心得候樣可被申聞候事、一左之通之覺書之趣、右同人於小屋吉見七次郎え申渡之、右同斷、其節御馬被貸渡候儀も可有之候條、右之通可差出旨、右同人より淺尾純藏え申八日二月十一日二月十一日丁祭。堀江市郎兵衞〓〓、都高原五兵衞〓之堀江市郎兵衞

○東京帝國 大學所藏本 分、都る假支配 平組以下格式之 小人類、都 不參 三條殿 る假支配 丑 丁
安政元年二月八日 四九四 上丁

之、臨期不被爲在御對面、一於虎間、傳奏衆兩僧有出會、習衆等員數番頭相尋、猿杉戸際え寄出之、出御于小御所、論議有之、先是、御殿御構殿奉行衆沙汰也、圓座敷設、傳奏衆・議奏衆・近一法中參内也、巳剋、知恩院獻物、一上丁也、菅清兩流、辰剋、參集、巳剋前、一同列前番渡殘當番相揃之上、御用見計令用捨、一獻物各世話之人ヨリ受取、職事衆え相尋、應命而置于小御所東廂、但、論議人通行道不狹樣、點檢命有之事、艮方西面、此以前御殿被設改殿奉行衆沙汰也、圓座員數兩番所詰之衆え相尋、應命而設議奏衆え相尋、應命而御役所前廊下え操置、御塞被解之後、〔東坊城家古文書〕二月八日、丁丑、目録令書記、後剋議奏卿え進之、參着虎間南側、午剋、妙心寺獻物、依上丁之、一如例、但御拜不出、御詩題曰春日載陽、博士在光朝臣所撰進參着一卯半刻參朝

著奴 爲上 以北 緞子、 ○維新史料編 杉原拾帖、 纂會所藏本 爲上、 以東 紙遣 杉原十帖 御詰同 卷數 袴 列寫剪 之 末廣一本、 御セラル 小御所ニ出 法中參内 上丁
安政元年二月八日 四九五

右書躰全當遺流也、事終退出、未半許、正五位下菅原夏長〔雅俗日簿〕内、依法中參内御前裝束之、御服家公御參之、午剋許法中參云々、智恩院方丈年始、妙心寺家公御退出、予同退出、于時午半剋許云々奉勅御禮參内云々、須臾御前裝束御用無之間、勝手可退出、家公被傳仰了、依出御無之之、仲春丁祭聽講毛詩同賦春日載陽一首二月八日、今日於禁中被行上丁奠祭云々、論儀云々、頗今朝被急云々、辰半剋、衣冠奴袴參者之、懷紙如左、〔橋本實麗日記〕暖初囘〓々和日映春臺蝶簾望前花龍池柳色舞鶯歌次第催起捲珠

宮内省圖書寮所藏本 ○山科言成手記 自今朝少々 御風氣云々、 ○東京帝國 大學所藏本 丁祭賦詩
安政元年二月八日 四九六

扣、大和守、大目付・御目付え渡候書付、一幕府、令シテ米艦ニ對スル警備實用ヲ主トシ、不測ノ變ニ應ゼシム。二月八日、伊勢守殿御渡、大目付え、〔老中達〕亞墨利加船渡來ニ付、心得方之儀、去丑十一月中重キ二月八日、一阿部伊勢守ゟ常阿彌を以御城附共え一紙こる相渡候書付寫、上意之趣被仰出有之儀こ付、諸向共聊油斷は有之間敷候處、此節數艘近海え碇泊致し候ニ付〓は、此上應接之模樣ニ寄、萬一彼より兵端を開キ候儀無之よは難申、其節一同奮發二月八日丁丑、陰晴小雨下、今日上丁、如例云々、致候儀は、申迄も無之事ニ候得共、異船滯留中御備向之儀、外見而已ニ拘り、夜中も海岸え二月八日、阿部伊勢守殿御渡候御書付寫、〓〓二月八日、伊勢守殿御渡、即日、觸、二月八日、伊勢守殿御渡、即日、觸、二月八日、伊勢守殿御渡御書付、志〓○二月八日大目付・目付へえ

類外國事件書 徳川幕府書類外國事件書所載 ○徳川幕府書 ○御城書海 大目付 御目付 ○帝國圖書館所藏本 防箇條書拔 ○幕府 ○陣營 沙汰書 覽續輯 日記 ○諸 用留 ○通航一 見録
安政元年二月八日 安政元年二月八日四九十 四九七

右書付、伊勢守渡之、二月八日、人馬繼方之儀も可成丈勘辨致し相減候樣可致候、尤銘々屋敷々々ニ手勢用意致し置候分儀は勿論、劔鎗手詰之勝負等、實地之接戰專一こ心掛候樣、精々厚ク可申付候、も、右ニ准し外見之虚飾は一切相止、士卒之鋭氣を養ひ候る取鎭り居、大小之筒配り方之致し置、可成丈外より不見樣ニ相心得、行列を正し、晝夜時々海岸を見〓り可申、且又宿驛付、固人數差出し候面々、番小屋等之要所は格別、其外は要害之土地見計、山蔭木蔭等え屯但、大艦を始、諸般之御備向相整候上は、猶改る被仰出候品も有之儀こ候得共、方今差右之通相觸候間、其段可申上候、向候場合を以、右之通被仰出候事ニ付、面々必死之覺悟を盡し實用之工夫可致候、尤彌彼より兵端を開キ候節こ至り候はゝ、小船ヲ以、神速之勝負こ及候儀だ可有之候、右之通万石以上以下不洩樣、早々可被相觸候、提燈等數多付置候向も有之趣こ相聞、左候るは、却る彼之的こ相成、且は疲弊も不少儀こ右御書付、伊勢守殿被成御渡候間、岩瀬修理被相達候、我〓二月()

防箇條書抜 ○御城書海 幕府沙汰書安政年録温恭院殿御實紀川越藩甲寅記録安政甲寅日記亞墨利加 人警衞一件御城書海防箇條書拔高麗環雜記松宇日記泰平年表浦賀表え亞黒 利加船再渡來一件通航一覽續輯亞墨利駕船渡來日記聞見録聞書如是我聞 用留 ○證 我聞 ○如是 勝敗ヲ決ス セバ小船ヲ 以テ神速ノ ベキ場合千 彼ヨリ開戰 ノ虚色ヲ止 スベシ メ實備ヲ期 警衞ハ外見 アリ
安政元年二月八日 四九八

伊勢守殿御渡候御書付寫、差遣候、可被得其意候、以上、伊勢守殿御渡候御書付寫、爲持差遣候、以上、右之段非番同役え爲心得〓状差出ス、尤夜中到來ニ付、明ケ〓状こて差出西丸御裏御門御目付中二月八日西丸當番二月八日右返書、直ニ使御小人目付前同人え相渡遣申候、諸向掛合留〕二月八日、二月八日〔觸留〕「寅二月八日、來使村瀬定七返書同人え渡ス、百助、」西丸當番使御小人目付當御番中當番中野傳三郎西丸御裏御門御目付中

○内閣記録 課所藏本 ○内閣記録 課所藏本 御目付達 御書付 ○中 略、
安政元年二月八日 四九九

〔松宇日記〕二月八日、微雨如糸寒氣少弛、〔東湖日録〕亞墨利加船渡來ニ付、心得方之儀、二月八日、雨、出仕、去八日、御達書記之、阿部伊勢守殿ゟ常阿彌を以、御城付共へ、一紙こる相渡候書付之旨、〔津山藩日記〕十一日、天晴、八暮御番也、老公例刻御登城、八ツ時御歸殿、今日於公邊異船ニ付嚴重御達有之、長文略之、是日幕府ゟ大目付を以、諸〓へ御觸あり、老公思召過半、亞墨利加船渡來こ付、心得方之儀、二丸御留守居中

子爵澁澤敬三所藏本 ○水戸藩士西野宣明日記 ○水戸藩士藤田影日記 ○子爵松平 康春所藏本 公爵徳川圀順所藏本 ○中 略、 ○下 略 ○中 略、 略、 ○下 略、 ○中
安政元年二月八日 五〇〇

〔明石藩日記〕二月八日、雨、〔姫陽秘鑑一大御目付柳生播磨守殿ゟ左之御觸書御留守居え到來、二月八日、曇夕晴、一甲寅二月八日夜四半時、大御目付柳生播磨守殿ゟ御格達壹通到來寫、一此節江戸近海へ異國船渡來ニ付、時宜こ寄御出馬も可被遊程之御時節ニ付、若組合之内二月八日、阿部伊勢守殿御渡候御書付寫壹通、阿部伊勢守殿御渡候御書付寫壹通、婚姻屆有之、不得止分は婚姻而已爲整、近親相寄致酒宴等候儀當分遠慮可致、前髮取候亞墨利加船渡來ニ付、心得方之儀、亞墨利加船渡來ニ付、心得方之儀、大目付え大目付え

○子爵松平 忠正所藏本 ○伯爵酒井 直頴所藏本 ○中 略、 略、 略 ○下 ○中 ○下 略、
安政元年二月八日 五〇一

〔齊彬公史料〕〔肥後藩國事史料三〕阿部伊勢守殿御渡、左の如く示達せり、二月九日、幕府は明十日米使と應接を爲さしむるを以て、若事情不得已は戰端を開くも辭勢守樣御渡候由ニテ、御書付寫一通被差越候付、右寫一通、大炊頭樣但馬守樣ヨリ以御手御詰衆、寅二月八日申中刻、柳生播磨守樣ヨリ、土井大炊頭樣秋元但馬守樣連名之御切紙、阿部伊せさるの議を決し、壹萬石以上の各藩に令達したるに依り、例に據りる、在府文武官吏に亞墨利加船渡來ニ付心得方之儀、儀は全不得止儀ニ付爲執候得共、右祝酒等は見合候樣、無屹度相達候事、紙來、覺大目付江御小姓頭え

○公爵島津 忠重所藏本 略、 ○下
安政元年二月八日 五〇二

一御奉行觸支配方へも一三淵志津摩組中へも二月十日、樣こよ觸書三通御目付え相渡之、本牧表えは昨日申遣之、以上、亞墨利加船渡來に付、心得方之儀付る大御目付衆より被差〓候御書付寫一通、相渡候條、〔鳥取藩從江戸之日記寫〕得其意、組支配方へも可被達候、以上、二月九日一大御目付中ゟ左之趣御達有之候旨、此間御留守居申達候付申上候上、御屋敷中え相觸候一御用人同新御屋形一長岡監物寫亞墨利加船渡來に付、心得方之儀、一御用人一御奉行舩〓典禮支配方へも

○縣立鳥取圖 書館所藏本 松井典禮 御用人 ○中 略、 略、 ○下
安政元年二月八日 五〇三

〔松代藩江戸囘日記〕齋藤友衞一亞墨利加船渡來ニ付、心得方之儀、去丑十一月中重き一右ニ付、御家中え演説手紙〓状拾壹通、例之ケ所え差出之、從公義別紙之通被仰出候間、被得其意末々迄可被仰付候、以上、此上應接之次第ニ寄、萬一彼より兵端を開き候節し、必死之覺悟を盡し可申旨、其外云々、渡邊莊司一亞墨利加船渡來ニ付、御備向等心得方之儀、別紙公儀御觸書之趣、御家中之面々爲承從公義被仰出候趣、御家中え演説被仰渡、委細御條目こ記之、〔久留米藩御内證記録〕右之通万石以上以下不洩樣、早々可被相觸候、上意之趣被仰出候儀有之付、諸向とも聊油斷は無之候得共、此節近海え數艘碇泊ニ付、二月九日、晴、二月九日、晴、渡邊莊司二月十日、二月亞墨利加船渡來ニ付、心得之儀、二月十日當番一月十日、齋藤友衞

○伯爵眞田 ○伯爵有馬 頼寧所藏本 幸治所藏本 略 ○中
安政元年二月八日 五〇四

戸田伊豆守○幕府及諸藩ノ警備情況ニ關スル史料ヲ次ニ收ム。御勘定奉行次席井澤美作守〔南陽叢書知、向寄申傳候樣、諸頭中え可申聞旨、有馬右近より稲次縫殿え申渡之、品川一ノ臺場松平誠丸松平肥後守松平下總守甲寅春墨夷船渡來防禦御人數松平相模守右同斷一武州本牧外ニ日光千人與力加勢與力十六騎同心七十餘人一千石高戸田伊豆守井伊掃部頭一同二ノ臺場〓洲鳥千石松平相模守一大森海岸〓酬燈令五百石高并こ〓引〓松平下總守一同三ノ臺場支配組頭兩人〓祿三千二百五十石井澤美作守〓洲引越松平誠丸江州諺根〓井伊掃部頭

因州鳥取 武州川越 武州忍 十七万石 ○官内省圖 十万石 卅二万五千石 書寮所藏本 奧州會津 二十三万石 家祿三千二百五十石 江州彦根 支配組頭兩人 五百石高并こ 千俵御役料 家祿五百石 一千石高 同 三十五万石 與力十六騎同心七十餘人 家祿五百石 一千石高 千俵御役料 三十五万石
安政元年二月八日 五〇五 〓

一相州三ケ所并下田出張稻葉兵部少輔御鐵炮磨役支配十二人御鐵炮鍛冶十二人大久保加賀守米倉丹後守筒方田付四郎兵衞與力五騎同心二十人一同天神山海岸一武州金澤万三千石米倉丹後守松平讚岐一武州金澤『万三千石○一万五千石水野壹岐守一御殿山十二万石松平讚岐二十五万石松平阿波守伊豆下田小〓津水野出羽守水野出羽守十万石松平越前守水野壹岐守酒井安藝守細川越中守○一万石稻葉兵部少輔松平阿波守〓〓〓〓石細川越中守)一万二千石酒井安藝守江揃〓千二百石松平内藏頭十一万九千六百石立花飛彈守一濱御殿同御助勢〓〓媚伊同能登守一房州富津一相州三ケ所并下田出張〓別田市百石大久保加賀守松平越前守相州御臺場八百石一浦賀大津一相州御臺場八百石大筒方田付四郎兵衞

阿州徳島 相州小田原 十一万三千百石 讃州高松 十二万石 肥後熊本 筑後柳川 同熊本新田 越前福井 三十二万石 二十五万石 備前岡山 五十四万石 房州勝山 三十一万千二百石 三万五千石 五万石 万五千石 十一万九千六百石 万二千石 同館山 駿州沼津 家來 十一万九千六百石立花飛彈守 家來 一万二千石酒井安藝守 上州鶴牧 與力五騎同心二十人 二十五万石松平阿波〓 一万三千石
安政元年二月八日 五〇六

丸印六家方は御支配下江川太郎左衞門同鵜殿甚左衞門齋藤嘉兵衞松平右京亮黒田豐前守御用掛り御代官石火矢卅六挺森川出羽守御目付戸川中務少輔大目付柳生播磨守豆相武駿其外島々御代官一同濱村が積竹垣三右衞門堀田備中守上總大岡兵庫頭一下總銚子加納備中守林播磨守同〓同濱村同〓積森川出羽守一下總寒川〓總佐滄堀田備中守一宮上總一ノ宮大岡兵庫頭林部善右衞門異國船掛り三千石高御用掛り御代官石火矢卅六〓江川異國船掛り三千石高大目付柳生播磨守一ノ宮上總一ノ宮外海一万三千石〓所立岡加納備中守上洲高『〓松平右京亮忌〓方竹垣三右衞門

下總佐倉 八万二千石 外海 狼煙方 上州高崎 大筒方ニ 十一万石 同字地 外海一万三千石 一ノ宮上總一ノ宮 一万石 同竹ケ岡 同佐貫
安政元年二月八日 五〇七

肥後熊本五十四万石細川越中守同新田三万五千石細川能登守武州金澤一万石米倉丹後守因州鳥取三十二万五千石松平相模守長柄一万三千筋阿州徳島二十五万石松平阿波守武州忍十万石松平下總守奧州會津二十三万石松平肥後守同三番勝田次郎鐵炮一万二千丁大筒六百丁石火矢六十挺品川一番御臺場武州川越十七万石松平誠丸狼烟百二十本〔片葉雜記同金澤同御助力浦賀御奉行伊澤美作守同二番武州本牧戸田伊豆守浦賀大津

色川俊次郎所藏本 ○色川三中手記 三千石 三千石 戸田伊豆守 伊澤美作守
安政元年二月八日 五〇八

大久保加賀守勢州桑名十一万石餘松平越中守幡州姫路十五万石酒井雅樂頭房州勝山一万二千石酒井安藝守相州三ケ所下田出張相州小田原豊前小倉十五万石小笠原左京大夫立花飛騨守房州洲ノ崎備前岡山タテ山一万石稻葉兵部少輔信州松代十万石眞田信濃守薩州鹿兒嶋七十七万八千石松平薩摩守作州津山十万石松平越後守上總富津天神山筑後柳川且州下田駿州沼津五万石水野出羽守御殿山越前福井三十二万石松平越前守御相番江州彦根三十万石井伊掃部頭三浦三崎長州萩三十六万石深川洲崎鎌倉小山豆州下田同舘山三浦三崎松平内藏頭御殿山房州海岸松平大膳大夫長州萩三十六万石松平大膳大夫深川洲崎勢州桑名十一万石餘鎌倉小山豐前小倉十五万石

十一万九千六 百石 百石 十一万三千百 大森 三崎 二十石 三十一万千三
安政元年二月八日 五〇九

カツサイヱノ二万石保科彈正忠上州高崎八万二千石松平右京亮万六千石阿部駿河守カイブチ一万石林播摩守下總生實一万石森川出羽守上總一ノ宮一万三千石加納備中守武州岩槻二万三千石大岡兵庫頭太田喜二万石松平備中守クルリ三万石黒田豐前守上總靄牧一万千石水野壹岐守下總佐倉十一万石堀田備中守惣御人數合四十八万五千百餘人但シ一万ニ付千人御代官竹垣三右衞門同佐貫下總銚子上總飯野同一ノ宮同久留里上總海岸同濱ノ村同佐貫一万六千石阿部駿河守同貝淵御用攝三〓()御用掛豆州御用掛豆州江川太郎左衞門

齋藤嘉兵衞 江川太郎左衞門
安政元年二月八日 五一〇

濱川村〓橋側、土州侯松平土佐守樣御固、大銃十挺御備附、挺餘御備附、一日東都發足こる浦賀走水觀音へ參詣、途中所見、左之通、嘉永七甲寅年正月十四日北亞墨利加船相州浦賀え渡來、猶廿八日神奈川沖へ乘入、二月十大森村濱端大銃試場こ阿州侯松平阿波守樣御人數屯、同所ゟ同村前之浦迄打續、大銃大凡廿大師河原別當所并堂内へ柳川侯立花飛騨守樣御人數屯、同所ゟ十町程隔り北ノ崎池上新田旅人通行留こる不能目撃、逆旅吉本屋何某物語、羽田辨財天境内、阿州侯御固、此所祠裏出島え大銃御備附有之、表之方ゟ不相見、兩所へ、御備附大銃十七挺、内壹挺玉目十七貫五百目、是し水府公ゟ御貸渡之筒、右同場所大井村ゟ不入斗村迄打續、松山侯松平隱岐守樣御固、大銃二箇所ニる六挺、誠丸樣御固、芝三田小山邊ゟ遠眼鏡こる望品川沖新築御臺場、右御臺場當時普請最中、同所川越侯松平〔大鹽正路遊浦日記〕-

忠重所藏本 勝田次助 ○公爵島津 林部善太左衞門 内海沿岸警 固ノ状況
五一一

親船ニ立アルト同シ、ニ白ク唐花樣ノ模樣アリ、船に長する所しるに足れり、十四人也、右船警衞のため浦賀奉行附與力同心の小船壹艘附添有之、暫して夷賊船印を卸紅白ノ竪筋隅ノ所青ク、其中馬守殿出張、浦賀奉行伊澤美作守殿假役所建有之、し械をとり漕出ス、與力の船も直に附添漕出スに、夷船迅速見る内に我船忽後れぬ、彼か如是を押立、淺深測量、且遠眼鏡こる海陸諸方望候体、猖獗倨傲惡たし、械をとる者左右こゟは少々近く、且海岸ゟ差渡し三四丁程之場へ、夷賊小船る十人、船印を司る者壹人、測量器壹人、遠眼鏡壹人、船中の主と見へ無役の者壹人、都合十二日、程谷驛ゟ東へ入事壹里半餘、太田村ニ小倉侯小笠原左京大夫樣御固、又半里程、横濱村ニ松代生麥村ゟ夷船八艘遠見、海上凡差渡し壹里程、猶夫ゟ神奈川宿入口新町ゟ見受候處、生麥神奈川驛明石侯松平兵部大輔樣御人數屯、同所海岸大銃數十挺御備附、同驛こ町奉行井戸對船印

井戸、伊澤兩奉行出張之譯し、 船ノ類 夷船神奈川沖へ乘入候故之 我テン〓 ノ活動 異船測量艇 神奈川横濱 邊ノ警固 安政元年二月八日
安政元年二月八日 五一一

與力同心立會候、埋候場へ黒塗之塔婆二本建之、壹貳丁程、終り、其上こる小銃二發〓たし、右九人之内壹人袖の大なるを著し候もの、經文樣のも北方村ゟ金澤へ至ル、本道因州侯ゟ番所建之、旅人通行留故、と同樣之被りもの故、僧俗之所不分明、此方よりのきと僧侶き壹人も不立會、浦賀奉行附之のを讀候へ共、我邦の諸宗ニる讀候とき大に相違、少しも不相分、右讀候者、頭き外夷人右村續北方村字天神山う云所に、松平淡路守樣止候由、止宿之夜并翌曉心をたけ居候處、遂に不發候、扨亦死骸葬候容子、庄右衞門目撃右庄右衞門物語に、夷船こる毎曉卯刻、毎暮酉刻頃、大銃一發いたし候處、死骸葬候し相挺、本牧鼻通大銃都る三十挺餘、及黄昏る右北方村農夫庄右衞門之家へ宿す、昨十一日横濱村増徳院ニ眞言宗夷賊之死骸葬之、右し何日に沒候哉不相分、官へ願之上葬之、小船にの〓、夷賊九人こる送り來り、増徳院墓所へ埋め御固、大銃數挺御備附、引續本牧村ニ因州侯松平相模守樣御固、鎭守十二天の森山に大銃二物語、死骸のらっ我邦の寐棺、侯眞田信濃守樣御固、同村海岸ニ夷人對面所今度新規御經營相成、右近邊ゟ望夷船差渡し十間道を經る金澤へ至ル、同所稱名寺前海岸へ金澤侯米倉丹後守樣御固、大銃四挺、十三日、案内者相雇、

船大し五十間程も可有之、小し 三十間餘も可有之、都合八艘 棺の色 御分家 見物御制禁故之 是し官ゟ夷船 因州侯 黒し、 但、文字 白し、 ニ葬ル 門ノ咄 農夫庄右衞 夫ヲ増徳院 米人病歿水 金澤ノ警固
安政元年二月八日 五一三

屋有之、等之御備附不相見、三月三日祭禮有之、詣る者草鞋に著し砂も海水に洗落し歸り候程之事、然ルに御臺場御實に東都こる傳聞さしゟ大造なる事、今般大津御陣屋を始め此邊川越侯御持場、熊本侯右鳥ケ崎ゟ越井迄之御臺場、六七年前新規御經營、岩山を切崩し山間々々に川越侯の小陣二ケ所に御備附大銃十四五挺程、大津ゟ海上差渡し壹里程、猿嶋に川越侯御備御臺場有之、大津ゟ壹里、浦賀に至ル、浦賀向ふ千代ケ崎のらて彦根侯井伊掃部頭樣御固、是き遠方ニる大銃浦賀こる雇小船、走水觀音ケ鼻迄至ル、浦賀の鼻是則浦賀奉行警衞之場、大銃七挺、右續鳥經營ニ付、伐木い〓し候得とも、時なる哉何の祟も無之由、土人物語、右猿嶋や往古ゟ春日明神安置、神威峻嚴、誤る樹木の枝葉等採候得し大疫を患ふ、毎年野嶋ゟ雇船、相州横須賀村に至り、夫より壹里大津村に至ル、此所川越侯御陣屋有之、海岸ケ崎、鴨用、越井、觀音ケ鼻、ジツコク、旗山、都る六ケ所、川越侯御固、大銃夫々御備附有之十四日、細川越中守樣へ改命有之候も宜なる事と被思候、

此嶋北御臺場五 六年前新規出來、 浦賀ノ警固 大津ノ警固
安政元年二月八日 五一四

雙峰鹽正路漫録敷、未中刻川崎驛ニ至り、投宿、酉刻頃夷船こる大銃一發、田尻傳谷手記〕卯刻頃、夷船ニる大銃一發、辰上刻頃雨漸く晴、則發足、未刻頃東都へ歸ル、田浦・船越・浦郷等の諸村、是亦山途也、夫ゟ三藏村を經る初更過金澤に至り、投宿、巳刻頃能見堂に息ふ、暫する中陰雨霏漠、關・栗木等之諸村を經之、程谷驛こ至ル、雨盆甚二月中旬出候後、判御堅之ケ所は、浦賀御助力戸田采女正同金澤米倉丹後守、同神奈川松平兵部大輔十六日、觀音ケ鼻より上陸、走水村を經て大津村の歸路に至ル、横須賀ゟ逸見村の山路に登り、猶武州横濱小笠原左京大夫本牧松平相模守同御助力細川能登守大久保加賀守相州三崎松平大膳大夫同所眞田信濃守同間部下總守同浦賀・大津細川越中守相州三ケ所・下田羽田松平阿同井伊掃部頭波守鮫洲松平土佐守同十五日、

兩角金左衞門 猿戸十左衞門 織田與次郎 山本角兵衞 里といへとも、山路羊腸、且、五十丁 藩十 ○田尻佐 河村甚左衞門 鵜殿藤介 小笠原内膳 壹里之場も有故、四里餘も有ト云、 望月主水 中野一角 蜂須賀八之丞 橋本九郎兵衞 小原二兵衞 荒尾駿河 所藏本 同若狹 毛利能登 有吉主膳 小山田壹岐 水戸 戸田内記 山村權左衞門 間部勘十郎 山内下總 長岡監物 横須賀ゟ 盆田越中 金澤迄三 五藤主計 隼人 木俣土佐 海岸警固ノ 状況 江戸ニ歸ル
安政元年二月八日 五一五

洲崎松平越中守平薩摩守・松平誠丸、播磨守・松平肥後守、築地尾州樣・松平越中守・紀州樣平肥後守一海岸御備立場、伊豆下田水野出羽守、城ケ島・三崎松平大膳大夫總寒川堀田備中守、濱村森出羽守、銚子松平右京亮、屋敷堅芝濱紀州樣・大久保加賀守・關品川一番松平誠丸守・同能登守大井松平隱岐守伊豆下田水野出羽守同外濱松平備中守、五井水野周防守・阿部駿河守、同所保科彈正忠、同海岸黒田前守、下同三はん松平下總守御用掛り御儒者林大學頭、御添佐藤捨藏・井戸對馬守、三ノ番頭交代堅メ、築地紀州樣松平左京大夫増上寺加州館山稻葉兵部少輔、勝山酒井安藝守、武州川崎上總富津立花飛騨守同所井伊掃部頭一ノ御臺場松平誠丸御殿山松平越前守深川・相州カマクラ小笠原左京大夫、鎌倉眞田信濃守、豆州下田大久保加賀守、異船房州洲崎松平内藏頭鐵炮洲・佃嶋酒井雅樂頭濱御殿御書院御番頭御小性組御松本十郎兵衞、浦賀奉行戸田伊豆守・伊澤美作守、浦賀御助力戸田采女正、大津細川越中・丹羽左京大夫・細川越中守・松高輪松平越後守一ノ御臺場松平肥後守御目附鵜殿民部少輔・貝淵林播磨守、同二番松同屋敷有馬中務大輔同屋敷松平薩摩守同

三浦與右衞門 菅沼主膳 高輪 黒屋内記 津田乙三郎 山川兵衞 澁谷淡路 石本勝右衞門 木俣半彌 三輪權右衞門 吉村又右衞門 土方縫殿介 前田土佐守 一瀬傳兵衞 浦靱負 御目附與力廿五騎 山形三郎兵衞 盆田備中 黒澤彌兵衞 島津壹岐 山田此面 田町 伊木若狹 高須隼人 同近江 有馬飛騨 同心百二十五人 服部圖書 安藤主 胡間山城 立花壹岐 有吉肥前 西郷頼母 同石見 松井又兵衞 税介 池田隼人 好田筑後 菅中務 好田筑後 同右近 長岡監物 樋口舍人 多賀谷伊織 沼田左京 簗瀬三左衞門
安政元年二月八日 五一六

鋸り山稻葉兵部少輔、御勘定吟味役堀織部首・富津立花飛騨守御臺場松平下總守赴任ノ準備ヲ命ズ。〔老中申渡〕幕府、松前蝦夷地用掛堀織部五井松平備中守、姉ケ崎水野壹岐守、木更津金澤米倉丹後守、本牧松平相模守八幡阿部駿河守、小久ボ黒田豐前守、竹ケ鼻備前持、一ノ宮加村垣與三郎濱ノ村森川出羽守、納備中守、勝山酒井安藝守、大夫房・高ノ島・木俣臺・洲ノ崎松平内藏頭二月八日、同村垣與三郎持、貝淵林播磨守、小久保保科彈正忠、百○二月八日目付堀織部等へ御目付池田内匠頭、

幕府沙汰書所載 柳川 會津 ○東京帝國大學所藏本 鵜殿藤輔 荒尾駿河 立花壹岐 後織部正○目付 利忠○後利煕〇 山田藏人 鳥井強右衞門 範忠○後範正○後淡 立花近江 路守○勘定吟味役 伊木長門 土肥右近 池田隼人 一萬五千石
安政元年二月八日 五一七

ヲ〓北地ヲ檢査セシメラルナリ、右、於御右筆部屋縁〓伊勢守申渡之、若年寄中侍座、二月八日、左ノ通目付堀織部勘定吟味役村垣與三郎ヘ、正弘ヨリ達ス、ノ條云々應接シ、去月五日一應談判濟ミ、同八日彼レ長崎ヲ退帆シタレ〓、何レ彼レ又再右ハ長崎在留魯西亞使節布恬廷へ、我ヨリ云フ、其求ムル蝦夷地北邊ノ國界ハ先規ノ通タシ、引退シムヘク、若シ他國へ條約結定スル事アラハ、勿論魯西亞ニ許サヽルノ理ナキ等渡シ來ルヘク、而〓蝦夷地今迄ノ如ク、松前一藩ニ委シ置ヘキ者ナラストテ、織部・與三郎ルヘク、猶檢査スヘク、一昨年來彼地ニ恣ニ來住セル魯西亞人ヲ、先ツ布恬廷ヨリ申遣ハ松前并蝦夷地ヘ、爲御用可被差遣候條、可致用意候、二月朔日、五時、出仕、一上野一山之御禮、例年之通相濟、〔村垣範正公務日記〕松前并蝦夷地え、爲御用可被差遣候條、可致用意候、家記近事鈔〕(〕)

○村垣範 通所藏本 備後福 ○伯爵阿部 正直所藏本 山阿部 防箇條書拔徳川幕府書類外國事件書麗齋叢書祗綱筆記異國筆記 西丸日記安政年録高麗環雜記温恭院殿御實紀聞見録御城書海 晒亂奥於ヶ黴解府〓ヨ畝〓輪件〓恭〓不〓顴流公〓〓轗雪講 ヲ命ズ 派遣ノ理由 堀村垣北地 赴任ノ準備 松前蝦夷地
安政元年二月八日 五一八

付、翌日返上之、之積り、自分え承合樣、松前伊豆守え被仰渡御書付寫、申上書え添、伊勢殿彌十郎を以御下ケ、承今日は割出ニる藤助出ル、掛り三人出ル、一自分御藏證文并青山金左衞門外一人同斷二通、御老中方御連印、神沼左太郎を以御渡、一松前伊豆守え御達し案添申上書、原彌十郎を以伊勢殿え上ル、奉行御目付自分連名、一松前蝦夷地爲見分追々役々被遣、先此節御勘定御徒目付差遣候旨、尤土佐・河内・織部・天文方出役之内此度御用之方へ取人ニ可成人物之儀、澁川助左衞門え談し置、明日挨拶一彌惣右衞門之儀同役え示談致ス、支配向え頼、書替所え遣ス、二日、例刻、一御退出暮ル、歸宅六時過、安政元年二月八日

○中 略 ○中 ○中 略、 ○中 略、 略 達ノ件 衞門轉役ノ 下役先發通 青山彌惣右 件
安政元年二月八日 五一九

一長崎應接書二册寫出來、織部へ返却、一城ケ嶋四五里沖え異船一艘相見へ候段、齋藤嘉兵衞屆出ス、五日、例刻、下之當番、一大學・對馬見込之趣粗御用ひニ相成、今日も遲く成候ニ付、明日登城之上、晝立之積り、一御持同心忰津田十一郎儀、松前蝦夷地御用御勘方へ附遣し度伺、伊勢殿え彌十郎を以上一吟味方改役過人之儀伺書、伊勢守殿え岩太郎自分上ル、且自分殘候る、松前出立頃合之儀、并清太郎・助左衞門右御用江戸掛り之儀申上、彌惣右衞門見込之趣も申上置、四日、例刻、一但馬殿御下ケ高橋三平・佐口宗三郎存寄書二册一覽付致し、織部へ〓ス、同人ゟ返上之積り、三日、例刻、一澁川助左衞門ゟ、御持頭松平作左衞門組同心部屋住津田十一郎、御普譜役代松前御用申付候るも差支無之旨挨拶有之、土佐・河内えも談し、作左衞門・助左衞門え掛合候樣、利喜次郎へ談し、申上案等〓しニ出ス、

○中 略、 略 ○中 中ヨリ取人 ノ件 天文方出役
五二〇

七日、例刻、ケ、承付返上、一但馬殿御逢有之、御目付相掛り之儀ニ付、御内談有之、御渡、自分承付認メ、同人を以返上之、一但馬殿え、彌惣右衞門之儀并松蝦之儀委細申上ル、六日、例刻、る伊勢守殿え七左衞門を以上ル、一青山彌惣右衞門右過人ニ相願候書面御直こ可上處、昨日も申上置、且御用多ニ付、封候一吟味方改役過人伺え、伺之通相心得、名前取調可申上旨御書取添、伊勢守殿丹阿彌を以ル、松平美作・澁川助左衞門掛合濟、右伺之通相濟、美作守・助左衞門え被仰渡之趣御下一左之御奉書丹阿彌を以御渡し被成候付、例之向内座向吹聽致ス、横麻上下着替、退出ゟ大和殿え御請ニ相越、手札ニ認申置、安政元年二月八日村垣與三郎殿久大和守

○中 ○中 略、 略 久大和守 村垣與三郎殿
安政元年二月八日 五二一

八日、例刻早メ、村垣與三郎殿一罷出、書付大目付え出ス、御同朋頭えは、口上を以申述ル、九日、例刻、當番、添、同人を以御渡し、承付返上之、右之趣長谷川就作え申渡、一堀織部一同御右筆部屋椽〓罷出候處、松前并蝦夷地え爲御用被差遣候條、用意可致旨、伊勢守殿被仰渡、但馬殿侍座、一歸宅七時、一右御禮、中之間こる兩人一同御引掛申上、殘候御老若方へは、御同朋頭を以申上、御取次衆えは、肝煎を以申上、大目付御目付談所向見掛次第吹聽、同役衆内座向吹聽申述ル、一下役壹人松前蝦夷地え差遣し候伺、伊勢守殿え彌十郎を以上ル、伺之通可申渡旨御書取一御賄調役青山彌惣右衞門御勘定吟味方改役被仰付、御賄頭ゟ引渡有之、御用之儀候間、明八日四時、可有登城候、以上、久大和守青山彌惣右衞門誓詞願、一月七日久大和守一月七日

○中 略、 方改役ニ任 青山彌惣右 命ヲ受ク 衞門ヲ吟味 下役一人差 遣ノ事ヲ伺 出張準備ノ 明日登城ノ 命 ズ
安政元年二月八日 五二二

一但馬殿え、昨日之御禮且彌惣右衞門之御禮申上ル、岩太郎申渡、右貳通、大和守殿え丹阿彌を以上ル、十一日、十日、例刻、下之當番、一但馬殿え、昨日御談し之儀ニ付、存寄申上置、一青山彌惣右衞門、明日、於評定所誓詞被仰付候旨、大和守殿御書付丹阿彌を以御渡し、一矢口清三郎支配勘定え取人之儀、土佐・河内へ談し、神尾市左衞門え掛合遣し候樣、土佐一松前蝦夷地え召連候支配向之儀相伺候書付、自分一名伊勢殿え甚之丞を以上ル、自分隣家六十坪圍込借地御屆、一彌惣右衞門誓詞附添ニ付、評定所え罷出、附添相濟、御出座紀伊守殿、ゟ利喜次郎へ談し有之、但、組頭部屋こる休息致し、御出座之節、誓詞之人々席順ニ並居、一天文方出役之内今壹人松前蝦夷地御用として御普請役代りニ遣し候伺、土佐・河内・○中

今曉七時、出宅、評定 所に罷出、夫ゟ出仕、 福岡 金吾 ○中 略 ○中 略、 略、 ○中 採用ノ件 矢口清三郎
安政元年二月八日 五二三

程も有之故、獻本ニ成候るも可然旨相答、土佐え返却、一覽、直ニ返上之、右和解は明朝迄御下ケ申上、利喜次郎へ談し、寫申付ル、北槎記聞四册箱入、土佐ゟ受取一覽致し候處、格別御用立可申品こも無之候得共、志之可有之哉之儀、内々相伺置、十次郎を以御渡し、澁川助左衞門えも被仰渡候旨、同人申聞ル、之、天文方ニる和解出來、右之品伊勢殿御手元こ有之ニ付、甚之丞を以申上、新部屋こる一魯西亞使節ゟ唐太こ罷在候國國人え之書翰、魯文之方封印有之、右ニ添蘭文之方ハ封無一篠本彦次郎獻本こ致し度よしこる、同人父寛政度漂流人磯吉・幸太夫申立候趣認メ候、一本郷丹後殿え、根付時計遠眼鏡、此度北地え遣し候天文方へ相渡候品ニ付、奧御有合も一松前蝦夷地え召連候支配向、伺之通伊勢殿御書取添、八十次郎を以御渡し、金左衞門え吟味方改役十二日、例刻、渡、承付返上之、自分連名、伊勢殿え甚之丞を以上ル、翌十二日、伺之通相心得可申旨、御書取添、佐山八青山金左衞門

○中 略 露使「プウ ン」ノ書翰 チヤーチ 向人名 北槎記聞 隨行ノ支配
安政元年二月八日 五二四

伊勢守殿甚之丞を以被仰渡候付、右二册池田播州へ相渡、一昨日、松前伊豆守ゟ留守居來ル、鈴木孫四郎一神尾市左衞門組御徒矢口清三郎支配勘定出役之願書、自分取調〓し添、一昨日、河内へ一自分手形案紙和泉屋ゟ差越と付、吟味方へ渡し、本書調印書替所え遣ス、當御役は直判長谷川就作右松前蝦夷地御用として被差遣旨、伊勢守殿え伺濟之趣自分申渡、一先日織部自分え御下ケ之長崎こる魯西亞使節へ應接書二册、評定所一座え相〓し候樣、渡ス、今日〓し濟〓ル、綴込置、一御退出八半時、歸宅七時、之、吉見健之丞同下役青山彌惣右衞門十三日、例刻、

接書 長崎露使應
安政元年二月八日 五二五

十四日、例刻、當番、一清太郎・助左衞門、明日罷出居候樣御達し有之、一丹後殿御逢こる、根付土圭遠眼鏡御有合有之候間、表立相願候樣被申聞候ニ付、右御下一織部供連伺出し候旨寫差越ス、之品和解被仰付候樣申上ル、一學問所御有物北地合考并立鑑帖一覽以たし候樣、伊勢殿甚之丞を以自分え御渡し、尤織ケ之儀、伊勢殿え甚之丞を以申上、一御退出八半時、歸宅七時、一根付時計三遠眼鏡貳器奧御有合御下ケ、伊勢殿甚之丞を以御下ケ、利喜次郎へ渡し置、一御徒矢口清三郎支配勘定出役願書、伊勢殿え助左衞門立合河内上ル、部へ〓し候樣被仰聞候、一魯西亞使節書翰本書、水野正左衞門え爲持遣ス事ニ評決致ス、一伊勢殿御逢、同役江戸掛り之儀申上、其外品々申上、奉使日本記行高橋作左衞門御取上一天文方出役添番十大夫忰福岡金吾、蝦夷地御用被仰付、引渡有之、御普請役代り利喜次郎申渡、

○中 略、 ヲ命ズ 奉使日本記 福岡金吾ニ 蝦夷地御用 行
安政元年二月八日 五二六

仰渡候、一月次之御禮有之、右願書え御書取添、伊勢守殿甚之丞を以河内守へ御渡し、承付土佐守返上之、右貳通、伊勢守殿え立田録助を以上ル、一同斷之節、鐵炮貳挺爲持候儀伺壹通、一松前蝦夷地え罷越候付、供連伺壹通、一清三郎於躑躅之間被仰渡、引渡有之、支配勘定出役被仰付、來ル午年迄可相勤候、勤候内五人扶持被下之、一竹内清太郎・松井助左衞門、松前蝦夷地之御用於當地取扱可申旨、於新部屋、伊勢守殿被十五日、五時、出仕、矢口清三郎一御退出八半時、歸宅七時過、神尾市左衞門組御徒覺

安政元年二月八日 五二七

一寄場大船製造所え、水老公御出被成候、一同所こる、今日、獻貢物差上候事、一神奈川應接少々六ケ敷哉之由、今朝申來ル、一松前之儀ニ付内伺下案、土佐・河内一覽濟、織部へ〓し置、一御退出八時、歸宅七時前、一時計遠眼鏡品々明日出し候樣、梅田三郎右衞門え談置、十七日、例刻、一自分供連伺、可爲伺之通旨御附札、伊勢殿常阿彌を以御渡し、一矢口清三郎松前蝦夷地御用之儀申上、土州上ル、即日濟、一松前之儀ニ付内々伺書下案、土佐守へ〓し置、一御退出七時、歸宅七半時過、一長崎應接書貳册、田村豫州ゟ返却受取、太郎左衞門え〓ス、十六日、例刻、○中

略、 ○中 略 ○中
安政元年二月八日 五二八

加へ遣ス、一青山金左衞門・同彌惣右衞門御勘定方其外御暇願録助を以上ル、右兩通、伊勢守殿え録助を以上ル、全見越し之論こは候へとも、心付候義申遣候趣之文意之、一弟太郎初御目見願一名、〓り候趣も相聞候事故、萬一亞米利加當節彼ノ地見分抔申立、落合、先約之体ニる、自之趣、魯西亞ゟも、箱館船繋場こ以たし度段は、於長崎申立、既魯西亞人當春北地え相口は御開御談し被遣候とも、長崎應接書をも御見合、御勘考被下候樣致し度奉存候、儘之振舞も有之候るは、僻地之儀こも有之、取扱方こも實々差支心配仕候、此段其糸御渡し、兩人え自分申渡、一金左衞門・彌惣右衞門、明日四時御城え罷出候樣可申渡旨御書付、伊勢殿金阿彌を以亞米利加使節願意之内、開港之儀は、下田并松前箱館之内、兩所は御承知被成遣候哉一右等之儀一織部・自せ暇願連名壹通、ニ付、神奈川へ河内守ゟ文通出ス、其内へ松前之儀ニ付、左之通書一服部中務差上候、先代伊賀守北地勤役中書物本箱貳箱、新番所前溜こる、但馬殿御直織

○米使應接〓 關スル諸件
安政元年二月八日 五二九

十八日、例刻、當番、安間純之進矢口清三郎一金左衞門・彌惣右衞門罷出、書付御目付御同朋頭え出ス、同出役右、於御右筆部屋椽〓、伊勢守殿被仰渡、松前并蝦夷地え爲御用罷越候付、御暇拜領物被仰付旨、一御退出七時、歸宅暮合、部・自分え御渡し、金左衞門え渡し置、同斷同斷矢口清三郎支配勘定〓金貳十兩金貳十兩安間純之進-定)改役

青山金左衞門 青山彌惣右衞門 猪股英次郎 改役 金貳枚 時服貳 門等物ヲ賜 青山金左衞 時服貳
安政元年二月八日 五三〇

廿日、例刻、十九日、例刻、下之當番、工所え被仰付候事、丞え渡ス、一七時前歸宅、一今日は御退出七時、歸宅七半時、一取計伺御目付方へ〓し置、一御手富筋之儀ニ付、正左衞門・金左衞門え得よ申談置、一内密伺書織部ゟ〓ル、加筆有之、橋本九八郎日記〕一一昨日、奧御道具御下ケ之根付時計遠眼鏡、何きも御用立兼候旨申立候付、返上之、甚之一長崎渡來魯西亞使節ゟ唐太出勢え之横文字書翰入箱出來候樣、七左衞門え談し置、御細土佐自分附添出ル、二月八日、雨晝晴、○中

○維新史料編 纂會所藏本 藩士 仙臺 略
御勘定吟味方改役 五三一

一今日御呼出ニ付、〔弘前藩蝦夷地并松前爲御見分公儀御役人被相越候一件〕右織部殿三月末、外二月末出立と、追々相濟候事、一御目付堀織部・御勘定吟味役村垣與三郎御城中之口え平次罷出候處、於大廣間溜、御勘定水野正左衞門を以、左之書付四通被相松前并蝦夷地見分爲御用、自分共并別紙名前之者共罷越、三馬屋ゟ渡海之積候間、諸事渡候、村垣與三郎名前書一月十四日、差支無之樣、可被取計候、二月堀織部御勘定吟味方改役

候條、用意可致由、御達之由 右兩人松前御用として可被遣 義ギ所藏本 ○伯爵津輕 出張者名前 松前蝦夷地 安政元年二月八日
安政元年二月八日 五三二

御勘定猪俣英次郎安間純之進鈴木尚太郎平山謙二郎支配勘定御徒目付吟味方下役青山金左衞門青山彌惣右衞門四人貳人御普請役御小人目付四人

安政元年二月八日 五三三

副田元之助一米・酒・塩・味噌・醤油・炭・煙草其外買入之事、右之通御渡相濟、御小人目付より左之名前書壹通相渡候、鈴木孫四郎津田十一郎福岡金吾但、是は吟味方下役已下何人々々と有之、名前無之ニ付、右名前相渡候事、吉見健之丞渡邊啓之助吟味方下役右積送り候船之事、但、當時凡相場之事、御普請役御小人目付以上

安政元年二月八日 五三四

○御小人目付迄三人位ツヽ於御城六左衞門ゟ河津三郎兵衞え問合候趣、左こ、吉岡元平右之通ニ付、御用所御側役え申上候、吟味方下役より右○印付之分同船ニる一艘、御勘定所御普請役同船ニる一艘ニる乘組、萱野彌五右衞門○堀織部殿供四十人位、堀井鐵次郎○御徒目付迄上下七人位ツヽ、村垣與三郎殿供三十四五人位、御勘定吟味方改役ゟ以上山本文之助〔海防論及風説〕

○庵原菌齋聞取書 公爵徳川圀順所藏本
安政元年二月八日 五三五

越候樣可致候、申聞候へは、左候はゝ、書付上可申、此書付無之候るは、中々寄セ付申間敷候間、是を御屆無差遣樣可被取計候、我も其許え相頼候は、此御役人其地隨從之御方も候はゝ、叮嚀こ招待被致、其地見分之儀長崎こおゐて魯西亞人え色々懸合之上、カラフト嶋え見分之もの差遣し、接境相定可申旨アニワ港出張魯西勢之首長え魯西亞帝之全權右之外、差る申述候儀も無之、春に相成折を得候はゝ、我其地と可罷越、又は我船々之内差可被下旨こる差出候書付、カラフト嶋アニワ港こ、其地日本人住所見分として被差遣、此書翰其許え相渡可被申候、アニワ港出張魯西亞勢之首長え使節ゟ差遣候書面文意和解」我と日本政府之重御役人之談判こる、魯西亞國と日本之境界之儀ニ付、此冬中日本御役人於日本アジユダント・ゲ子ラールコンフイーセ・アドミラルカラフト嶋クシュンコタン土壘と罷在候首長え點書之吏

ーチン」書 待ノ件 「プウチヤ 日本役人優 翰
安政元年二月八日 五三六

こる、或ル御勘定申候こし、見留メ不附御用柄と申候間、或人不取敢見留メ不附儀こし無申間敷、依之推量仕候ニ、御勘定所より出張候ものも空敷從〓り罷歸候心組、何事も空氣之、接境を定候事故、國境は此所も申候へば子細無之、國境と申候へは遠ひ曼之樣ニ候へ猶以相頼候、其アニワ港え被差遣候人々は日本政府御役人ニ有之候間、相應こ叮嚀可致候右文意を以見る時は、取も直さず魯西亞領之内え見分罷越候景色にて、去丑年八月迄日本版圖中之おもかけ少も無之、從來魯西亞領たる樣こ思りれ候事ニる、中々取〓候儀出來右之通り文意和解差上申候、以上、共、屋敷境も同樣こる、此場所接境と申候へば何も子細は無之候儀よ申候へば、其御勘定丑十二月エ・ボウテイヤテイ子人名於長崎フレガツト船パルラス船號樣有之度候、暦數千八百五十四年正月十四日丑十二月森山榮之助森山榮之助西吉兵衞楢林榮七郎安政元年二月八日

二月廿八日 嘉永六年丑十 樺太ハ露領 ノ如シ 心構 派遣吏員ノ
安政元年二月八日 書朱外〓 五三七

奪セらき候事無之樣こ警衞行屆候はゝ、差〓可申との返答ニ候へば、此儀の。請合可申事か、巳年林大學頭之書面甚た毒を〓し、初發信濃守へ被仰渡候通り、風俗を替、野郎あたたこ候よし、彼地之風侯をしらす恐縮いたし居候樣子故、接境相守候ため多人數鎭守は如何可上之風聞を承り候ニ、カラフトは至る寒地故、本邦之もの一冬いたし候へば、忽チ及死亡當時封建之事故、松前氏如何心得候哉、又は廟堂之御勇決ニ有之候事故、何共難申上、世すりこかし、文身不爲致、孝悌之道を教、讀書算用等仕込候へは、かゝる憂ハ無之、二き文有之哉、是非警衞可被仰付御勇斷有之候へば、子細も無之、是迄之姿こて、夏中計三四ケは、此節之仕向は仕間敷、文政元寅年飯田五郎作ウルツフ嶋囘嶋仕候砌、人影も無之無人嶋こ候へ共、同四巳年舊領御引渡相成候以後、間もなくウルツプ嶋へ魯西亞人多人數渡來永住之姿こ營候由、其後ヱトロフえも渡來いたし、半嶋は蠶食仕候哉、去ル戌春開板仕候月人數を渡し置候樣之働こるは、中々御警衞永續仕間敷奉存候、此節と相成候るは、去ル之間敷事こ御座候、併彼等申候如く、我魯西亞こる警衞いたし候如く警固行屆、他邦ニ侵附とも可申か、夫すら地圖こ境らはきと相分居申候事こる、自國之境を存不申あすうも有詞なし、併是もハルシヤと天竺境之論所出來、右境論吟味等こ罷越候儀ニ候はゝ、見留不政度返地不被仰出候へば、ヱトロフクナシリこも御固人數罷在、其外御役人も詰合候へ

對策ヲ評ス 幕府ノ樺太
安政元年二月八日 五三八

偏之印いたし、右より以北き綵色を加へ不申候間、赤夷こ蠶食セらき候儀う奉存候、野良あたたのもの住居丈ケは日本版圖と申て子細無之候處、いらざる書面差出、甚た害を家こて、自分天下の大害と相成程の事認ては不相濟、其罪一類こ及ぶべし、只今悔て不得事なのら、祭酒之書面毒を流、風俗を替候へは、只今接境之沙汰ニ及び不申、生申候、全く風俗を替ざる弊とも可申、日本人風俗ニ相成候へは、異國人指も差候事は無大學の家も只は指置難かるべし、大學の家は天下の人著述の書を吟味候て板をも濟す近頃ら下なり、何程訴へ候るも御取上無之、何き其場所役人并地頭之所行不宜候故、公訴本文巳年、林大學頭認候は未見、如何樣の事認候や、其譯こよりては其書燒すては勿論、へば罪人も生し候事故、先ツは其儘ニ被差置、頭分地頭貪吏は盆圖こ乘り、惡芟は仕ほうこ相成候事故御取上有之候へは、其所役人并地頭之落度御探索無之候るは相成不申、左候之候處、如何ニも殘念至極ニ奉存候、だいと申世の中、○〓外朱書多氣志樓か蝦夷大〓圖こし、ヱトロフ半嶋東やきトシモヱ、西はフウレベツより以南のみ蹈公儀こる御取上無之候間、無餘儀天え訴へ候故、風損旱損水損等之凶〓來り、盆衆庶難儀

近頃役人ノ 氣風
五三九

中奉行及勘定奉行ニ令シテ、其救助方法ヲ講ゼシム。盆怨望いたし、自然と異國を募ひ候樣ニ成行申候、不厭、人心を傾候事ニ至り、頑愚之もの故慾情ゟ引〓、忽チ傾キ候次第こる、孝悌忠信之道七とへ不教、捨育こいたし置、只々請負人共手先之もの共ニ追遣セ候のみ之制度故、夷人共○朱批ハ徳川齊昭ノ自筆ニカヽル。幕府、米艦ノ滯泊ニ因リ、沿道ノ宿驛・郷村ノ疲弊センコトヲ慮リ、道き明た口へ牡丹餅、其尾ニ取付種々侫辯を以たらし込、彼等方へ懷け可申心底故、物入を申候、姑息之仁こる、何芟も被捨置候故、如斯成行候儀こ御座候、夷賊ハ蠶食之催有之候へ○二月二十九日水野正左衞門等、三月二十七日堀織部等江戸ヲ發ス。各條參看スベシ。共、無名之軍難差出、民を愍を名として國を呑んとする折から、右樣之事相聞候へは、彼〔老中達〕道中奉行・御勘定奉行え相達候書付、○二月八日道中奉行及勘定奉行ヘ〓たし、隣國夷狄抔へ訴へ候樣ニ相成申候、是等は全く夷賊え訴へよと仕向候儀こも相當安政元年二月八日

○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加船所〓 ○州下田義 亞墨利加船 衆庶ノ難儀
安政元年二月八日 五四〇

亞墨利加船此節之樣子ニる、數日滯留いたし候はゝ、海道筋浦賀近邊其外村々疲弊ニ及ひ、助方之儀、早々御代官え申渡、厚く世話致し候樣取計可被申候事、も莫太之事こ可有之、右に付るは宿驛等疲弊ニ及候は必定之儀ニ有之、尤諸向えも、人馬耕作等も相營兼、人民往々怨苦致し候樣こも自然相成可申、片時も難捨置筋ニ候間、右救亞墨利加船此節之樣子こる、數月滯留いたし候はゝ、海道筋ハ勿論、浦賀近邊人馬之遣方之遣かた可成丈相減候樣可致旨、相觸候儀こは候得共、右救助方之儀厚く勘辨いたし、早右之通相達候事、寅二月八日、伊勢守殿御直、本多加賀守え御渡々取調可被申聞候事、御勘定奉行え達道中奉行え達覺(向山誠齋雜綴)安政元年二月八日一月八日

○可〓誠 齋雜綴 齋雜綴 ○向山誠 弊セン 助ヲ代官ニ 達示スベシ 疲弊村ノ救 依リ宿驛疲 米船滯泊ニ 救助方法ヲ 上申スベシ
安政元年二月八日 五四一 (國事記)

〔道中奉行深谷盛房等上申書〕之事ニ可有之、右ニ付るは宿驛等疲弊およひ候は必定之儀ニ可有之、尤諸向えも人馬之遣之儀も同樣臨時差掛り候繼立多く、差支之程も難計旨を以追々願出候ニ付、是又糺之上無用之向は勿論、其餘諸家ゟも在所ゟ人數呼寄武器等差下候ニ付、宿々繼立相嵩、就中東海道品川宿ゟ保土ケ谷宿邊迄、夫ゟ浦賀其外御備場え之道筋は、御用通行を始諸家御固人數方可成丈相減候樣可致旨、御觸御坐候儀ニ候得共、右御救助筋之儀厚勘辨いたし早々取調可申上旨、御書取を以被仰渡候ニ付、得〓勘辨仕候處、街道筋之儀異船渡來後、右御固御亞墨利加船此節之樣子こる數日致滯留候はゝ、海道筋は勿論浦賀近邊人馬之遣方も莫太出張等こる、繼立多く及難儀候趣を以、先達る當分助郷願出候ニ付、夫々申付、其餘街道筋異國船渡來ニ付道中筋宿助郷御救筋之儀ニ付御書取之趣評議仕申上候書付伊勢守殿本多加賀守○二月老中ヘ深谷遠江守

○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加船所蠶 答申 ニハ當分助 輳スル宿驛 人馬繼立輻 老中達 郷ヲ附ス (國事記)
安政元年二月八日 五四二

不相應之人馬相勤候儀も有之、宿方え程遠之村方は其日歸村も難相成失費不少、別る及難御勘定奉行一同えも申談、御書取返上仕、此段申上置候、以上、當候ニ付、格別及難儀候程之儀ハ無之譯ニ候得共、兼る入御聽置候通、近來宿方追々及困勤候由ニ有之、尤人馬之儀は、宿方は日々之立人馬丈ケ相勤候得は、其餘は助郷村々え〓窮、立人馬持揃候宿方は少く候間、折返又は雇上ケ人馬を以立人馬丈取賄候儀と付、日々儀候こ付、此上異船數日滯留以たし候はゝ、宿村よも及疲弊候儀ニ付、御沙汰之通相當之御救助筋御座候方哉ニ候得共、前書之通當時は夫々當分助郷申付、一同骨折繼立以たし、多人馬〓立候るは及難儀、助郷村之儀は宿勤人馬之外は宿方ゟ觸當次第差出候ニ付、村方今般之儀は全く臨時不一通御用〓相心得、人氣も穩之趣こる、此節之場合こるは繼立差支候程之儀も相聞不申候間、追る退帆之上宿村繼立高等得〓相糺候上、其次第こ寄相當之御手當被下候積、其節委細取調申上候樣可仕哉よ奉存候、尤右は脇往還繼場も御坐候儀ニ付、餘儀場所は當分助郷申付、當時宿助郷ニる人馬繼立以たし、宿役人共は晝夜打掛り骨折相寅二月○朱點ハ徳川齊昭ノ自筆ニカヽル。

宿村ノ疲弊 甚シキモ非 常時ト心得 當ヲ與ヘン 後相當ノ手 人氣平穩 米艦退去ノ
安政元年二月八日 五四三 五四三

貳拾四村久下戸村外同比企郡差出候處、被成御落手、願人勝手次第差出候樣、以同人被仰聞之、武州入間郡二月十日、晴天、一道中御奉行本多加賀守殿え、左之書執壹通并願人共召連、右同人罷出、用人水谷左源次を以右村々惣代武兵衞拾貳村〔川越藩日牒〕木ノ目村御名領分西谷村外名主

書館所藏本 ○前橋市立圖 ○中 略、
安政元年二月八日 御名領分 五四四

粂太郎以同人被仰聞、鷲尾金右衞門右之もの共願之筋有之、御役所え罷出度段申出候ニ付、差出申度奉存候、以上、一右御同方え左之書執壹通、右同人持參之、用人武山五平次を以差出候處、被成御落手旨、五左衞門二月十日御名家來下狢村才次大塚村菅間村二月十日御名家來同同同

安政元年二月八日 五四五

同州比企郡鴨田村久下戸村並木村石田村武州入間郡入間川村青柳村上奧富村菅間村増形村木野目村藤倉村今泉村

安政元年二月八日 五四六

伊草宿牛ケ谷戸村吉原村宮前村上伊艸村平沼村飯嶋村釘無村上狢村白井沼村下伊草村

安政元年二月八日 五四七

三保谷宿差出、殊こ弱人足相除、拾五歳ゟ六拾歳迄夫役申付爲差出候儀ニこる、兩度之人數出こる兼る用意申付置候、夫役人馬觸當差出、引續三番手人數をも繰出候ニ付、猶又夫人馬爲曲師村候處、此度異國船渡來ニ付るは、在所表ゟ二番手人數火急こ繰出候ニ付、武器持運を始、下八ツ林村右村々之儀、何きだ城付ニ有之、兼々中山道浦和宿大宮宿上尾宿桶川宿加助郷相勤罷在山ケ谷戸村〆三拾八ケ村西谷村畑中村出丸中郷表村上新堀村大塚村

申書 在所役人上 夫人馬ヲ差 出兵ニツキ 出ス
安政元年二月八日 紙付 五四八

申上候、以上、加助郷御免除被成下度、自然御通行之節、差向御差支相成候るは恐入候間、爲歎願村役今之振合御賢察被成下、御他領手明き村々え御振替代助郷被仰付、書面村々之儀は、右ニ相成取締不宜、自然惡黨共立〓り、村々難義致候樣可相戌候間、不相應之人馬呼寄候相勤候樣こるは、村方人少ニ相成取締も不宜、其上農業等こも差支甚難澁仕候ニ付、當前斷之通異國船渡來ニ付るは、不少人馬遣ニ相成候間、此上加助郷等觸當御座候るし重は多人馬遣ニ相成候、然ル處右中山道通り不日尾州樣御通行之趣、宿々御觸達有之由ニ候得は、領分村々之儀は是迄之振合も有之、右宿々ゟ加助人馬觸當御座候は、眼前之所、少致、取締方嚴重申付置候得共、兩度之人數出こるは多人馬ニ相成候間、此上加助郷等子役ニ相成、夫而已ならす村方人少ニ相成、差向農業等だ差支候次第ニ有之、第一先達儀不致、右躰之節は村方取締之儀、別る嚴重申付候樣御達も御座候ニ付、可成丈人馬〓人共差出候間、何卒右加助郷御免除被成下候樣仕度旨、在所役人共ゟ申越候ニ付、此段る中御觸達も御座候通、異國船渡來候節、過分之人馬觸當差出候るは、一時ニ在方人少鷲尾金右衞門御名家來一月十日御名家來二月十日

ノ觸當ナキ ヲ請フ 新規加助郷
安政元年二月八日 名主 五四九

六ケ村段、村方之者え申渡候ニ付、其段相心得尤以後之例こは不相成候間、兼る申渡可被置候、廿九日、晴、武山五平次を以差出候處、書執御落手、願人共御受取被成候段、同人を以被仰聞之、書面申立之趣、出格之譯を以、此度限差村高除之積こ候得共、依願免除可申付筋ニ無之右村々惣代一道中御奉行本多加賀守殿え、左之書執壹通并願人共召連、御留守居代谷貝純一郎罷出、用人二月廿二日、御付紙、寅二月正能村御名領分武州埼玉郡芋莖村始○中

○中 略 略、 ○中 許可ス 此度ニ限リ 道中奉行指 令
安政元年二月八日 五五〇

三ケ村四ケ村右之者共願之筋有之、御役處え罷出度段申出候ニ付、差出申度奉存候、以上、同領分後榛澤村始沼和田村谷貝純一郎右村々惣代御名家來同州榛澤郡權之丞同州兒玉郡庄右衞門二月廿九日谷貝純一名主栗崎村始

安政元年二月八日 五五一

同州榛澤郡西ノ谷村永田村牛重村正能村處、被成御落手之旨、以同人被仰聞之、晦日、晴、武州埼玉郡一道中御奉行本多加賀守殿え、左之書取一通谷貝純一郎持參之、用人武山五平次を以差出候用土村鴻莖村下崎村芋莖村御名領分○中

○中 略、 略
安政元年二月八日 五五二

沼和田村同州兒玉郡栗崎村其上中山道筋不日尾州樣御通行之旨、宿々御觸達も有之候由、左候得し右宿々ゟ助人相成、此上助郷等相勤候樣こるし、重々役ニ相成候而已ならす、累年難澁之村々こる馬觸當御座候し眼前之義ニ御座候得共、前書之通異國船渡來ニ付るし、不少人馬遣こ御人數并武器類往返多分之繼立ニ付道中御奉行所ゟ當分助郷被仰付候段、通達有之、五才ゟ六拾才迄、夫役申付爲差出候義こる、兩度之人數出こるし多人馬遣こ相成候、然ル所右正能村西ノ谷村牛重村之義、栗橋宿中田宿役人共ゟ異國船渡來ニ付、諸家樣後榛澤村庄宿定助・代助・加助郷相勤罷在候所、今般異國船渡來ニ付貳番手人數及三番手人數をも差出候ニ付るし、兼る用意申付置候夫役人馬火急觸當爲差出、殊ニ弱人馬相除十右村々何斗だ城付ニ有之、兼々日光道中栗橋宿中田宿幸手宿中山道鴻巣宿深谷宿本今泉村都嶋村

夫人馬ヲ差 申書 在所役人上 出兵ニツキ 出ス
安政元年二月八日 紙付 五五三

兩度之人數出ニるし多分之人馬遣こ相成、此上助郷相勤候るは、村方人少こ相成、取之儀し定助郷始夫々御免除被成下度、自然締不宜、差向農業等こだ差支候次第ニ有之、加之前書申上候通り、累年困窮之村々こ共差出候間、何卒此節柄難澁之次第御差含御免除被成下候樣仕度旨、在所役人共ゟ申州入間郡久下戸村外拾貳ケ村、同州比企郡上伊草村外貳拾四ケ村、中山道浦和大宮上御坐候得は、迚だ可相勤樣は無之、必至も難澁仕候ニ付るし、先達る中委細申上候武尾桶川四ケ宿え加助郷御免除同樣、御他領手明村々え御振替代助郷被仰付、書面村々觸達も御座候ニ付、人數出ニ付るも可成丈ケ人馬減少致、村方取締嚴重申付置候得共、御座候るた、迚だ可相勤樣無之、第一異船渡來之節人馬遣之儀ニ付るは、先達る中御三月十日、御付紙、公邊御用筋は勿論、諸家樣御通行之節差向御差支相成候るし恐入候付、爲歎願村役人越候ニ付、此段申上候、以上、次第ニ困窮陷候處、此度非常夫役相勤候ニ付るし、不少村方勞レニ相成、助郷等觸當二月晦日谷貝純一郎二月晦日谷貝純一郎御名家來紙付

定助郷等ノ 免除ヲ請フ
五五四

○參考役人え巡見之道筋其外諸事懸合事を司り、頼母殿引取之跡こ殘り、鎌倉之地理を見罷歸候樣被仰付、兩三日後レ江戸候はゝ異船を見屆罷歸候ものをと殘念こ奉存候、十三日こは又々異船何方へ歟參り帆影不見と申、人々少し安し申筈こる、其警衞ハ此方樣と長州侯ニ被仰付筈と申議こ相決候由、僕浦賀奉行組與力ゟ慥と聞出し、其段密啓仕候處、之積、尤已後之例こは不相成候間、兼る村方之ものえ申渡可被置候、然らは鎌倉こな陣營之地見立候樣被仰付、罷越候こる御座候、罷越打巡り申候處、流石は古將軍幕府之地、何方こなへ歸り申候、其子細は亞米利加船渡來候はゝ、鎌倉内圓覺寺・建長寺等之大寺え上陸させ、滯留致させ候な、可有應接僕之江戸え歸候し正月十一日之夜こる、翌十二日こは最早異船豆州長津呂川二見え候由申來り、今少し鎌倉こ滯居書面助郷免除之儀は依頼可申付筋ニ無之段、村方之者え申渡候間、其段可被相心得も陣營之形勢不備地は無之、浦賀邊山峽之隘僻とは纔五里を隔候る格別成る物こ御座候、此頃異船之帆影も不相見候、尤鴻巣宿深谷宿當分助郷之義は、今般外村々振合も有之候ニ付、此度限差村高除來多忙ニ付な年首之御祝詞も不申上、御無音こ相過候段御海涵奉希候、去年相模鎭臺之被爲蒙命候已後、惚忙中こ時節こ御座候得共、兎角人心恟々として、長崎停舶之魯西亞船巡り來ル抔置り申候處、無程異船入來申候、一筆啓上仕候、春寒之砌御座候得共、倍御安泰可被成御座萬々奉恭悦候、次僕無異消光此元乍憚御放慮可被下候、春年も暮れ、發春四日ゟ頼母殿相海巡見有之候處、是も誠ニ〓々之間ニ相濟申候、僕も蒙命、正月二日こ發足、川越侯御寅三月、本萩原隆平書翰〕候處、十四日こ至、一艘眞先ニ浦賀え乘込、浦賀えは無泊、直ニ相模國第一之要害觀音崎之炮臺之直下を乘通り、武州安政元年二月八日

國事史料所〓 ○改訂肥後藩 鎌倉ノ地理 鴻巣深谷二 受ク 見分ノ命ヲ 郷ヲ免除ス 宿ノ當分助 米船渡來 道中奉行指 令
安政元年二月八日 五五五

し、乘ゆれ夏島え乘込、同所ニ下碇候由、晝八時半時比と云、候船こ應接ニ參り候浦賀與力近藤良次ゟ慥ニ承り候ニ、少しも損しは不致、十六日朝蒸氣船ニる何之苦もなく引下聞合、一々江戸え御注進仕候、此應接は浦賀え異船乘〓候樣被申諭候こる御座候處、彼レ一圓承知不致、亞米利加國此時迄ニ追々乘込、長井ニる六艘ニ成り、同時こ夏島え入ル、前之日入來居候船共都合七艘也、此軍艦ニ乘組候將官壹人、其手下之者都合三十六人上陸し假家の内ニる被下酒、翌十五日終日此處こ滯申候、岩ニ船を打當微塵こ成候なと色々取沙汰仕候得共、皆虚説ニ御座候、僕は右磯根ニ乘ト但、美淋酒、肴は九年母、ミカン計り、其外何を無し、王之書翰を去年呈し置、其御返翰受取ニ國之大臣大節之使命を奉し罷越候ニ、國都え不趣之方なし、直こ江戸え可行心得、七艘こなりたる事は夢こも不知、爰ニ至て驚申候、異船え間近く寄セ申候得共、夜中故慥ニ見留不申、只蒸氣船と申張、不入聞、夫ゟ追々懸合、日を重ねて正月廿五日、軍艦壹艘浦賀え乘〓シ、浦賀之屋形浦と申處ニ假家を作り、え不殘引〓し、此假家ニる始終應接有之度段被申聞候得共、不承知こる、其儘引取一僕十六日晝時蒙命、夕方江戸ゟ船出し、夏島邊え參候頃は夜五半時比と覺申候、此時迄は異船は壹艘乘入居事とのみ三艘、軍艦四艘、長大凡何程と申事迄見受、着岸早々此船を走歸らせ、江戸え御注進仕候、夫ゟ浦賀ニ滯留應接之樣子金澤之少し沖夏島之側ニ碇を下し申候、跡こ三艘程乘來り候得共、其内壹艘相州長井之崎磯根之暗礁ニ船を乘上ケ、候事共及言上、猶又十三日出帆、即日浦賀え參り居申候、此上陸之躰、僕も親しく見申候、隊伍の不整劍□銃も不持、下官舟子ニ至るも醉如泥兩三人有之候、此應接ニる浦賀此往返之海上、氣船間近く見申候、其容體追るな可申上候、一去七日之書過ル比、浦賀市中騷キ立チ、夏島え懸居ル氣船共、江戸を差し候る乘入ルト置り騷キ、取物も取不敢走る非とも今一應も貳應も懸合手を盡し、浦賀え引〓シ候樣有之度、種々建議御座候由、林大學頭・井戸對馬守・寺社奉行〓も、此前ニ江戸ゟ出張有之、浦賀市中立錐之地も無く、僕は廿日ニ一ト先江戸え馳歸り、色々承り込夫ゟ亦々御評議有之、是鵜殿式部少輔

え懸置申候、 船は浦賀沖 接 浦賀館浦應
安政元年二月八日 五五六

假家を引、第一々御注進申上候樣被仰付、二月朔日江戸出帆、即日浦賀え參りて見れは、火の消たる跡のことく寂然として誰一此時日は暮逆風こる船不進、千辛萬苦して漸岸につを、陸を終夜去り、翌廿八日之朝、江戸着、右之趣申上候、〓異船は河崎之沖ニ懸り居申候得とも、應接はヤハリ浦賀ゟ一々懸合ニ成候事なれは、又々浦賀え參り、其模樣承り次出見るに、六艘之内四艘は何地え行キケン見へす、殘壹艘は江戸を差て走行、壹艘は止て不動、人取合ものなく、御役々皆神奈川宿え昨日出張たるよし、カくと知ルならは陸を來ルへかりしを、船にてこゝまて來りて、又神奈川ニ引返す事のくやしさよと存候得共、無詮方、此夜は浦賀え泊り、よくじつ神奈川えきたり承り候ニ、上陸を不致、先日中所々へ暫時船を付上陸致候事有之候得共、亂妨躰之事は無之候、江戸こても種々成浮説を唱、命し、力を盡して乘入、異船と倶ニ走り行テ見れは、此氣船とも河崎之沖邊こ下碇て懸り居、是こる少し胸落着申候、浦賀ニ停船したる一艘も江戸之方へ走り行く、然らは夏島え止る一艘淺やカて可動、爰ニ在て何カせんと急キ船を何方こてケ樣〳〵成ル亂妨を働、何方ニてはケ樣成物を掠取候なと、〓ニ申候得共、皆うそこて御座候、僕は始末日も其用意ニ空くすぎて、五日ニ至て應接も可有歟と思之外、林祭酒と井戸對馬殿は昨曉早馬こて江戸え行、浦賀えはいかに懸合ても不乘〓候、是非こと申候はゝ江戸え可入氣色ゆへ、神奈川之地續キ横濱ともふすところにこ以テ神奈川えは不歸來、應接は來ル八日と申事こて、僕も爲スこともなく旅宿ニ空過さんよりとそんじ、五日歸着仕候、猶御模樣次第一ト走り參可申覺悟ニ罷在候得共、今こ以其沙汰無御座候、彼地之樣子如何成行哉と奉存夷船と倶ニ周旋致居候得共、聊左樣ナル事聞見不仕候、多分御地ニなも色々の浮説可有之候得共、十ケ九は陸と可此三四日前こ夷船は、四艘共不殘神奈川之沖え一ト堅マリニ停泊し、少しも不勳候、時々テンマニテ乘廻り候得共、右者僕ガ今迄經歴し聞見仕候儘、其〓略を記申候、洩候事は多く可有之、追な拾遺可申上候、第一〓情殺俵之氣機ハ無之、爰にて上陸させ可有應接筈之由、彼レも其旨承知にて、專其用意とり〳〵なりと申候、同三日・四候、被思召候、見る〳〵今安政元年二月八日

七艘之内一艘 浦賀屋形 ハ浦賀こあり 浦ゟナリ 五日 ナリ、 入ル 米船内海ニ 米船ノ動靜
安政元年二月八日 五五七

侍史し候が願ニ候得は、此方より兵端さへ開かれ不申候はゝ、先いつ迄も此分こて穩こ可有之候得共、此通こる一日過候得は、一日天下之弊、二日すを候得は二日之疲、此末如何可成行哉、加賀侯を初として歴々之諸侯樣方、數ケ所ニ御人數被出、米錢之浮費、夜は蝋燭を萬燈のことくニ燈し候、其費不知、何物之身之上こ懸り申候哉、相模之浦々漁家蜒戸ニ至〓今日聊半日之閑を得申候間、筆ニ任せ相認申候、明日ゟは亦々行役不遑寧處こ奉存候得共、猶追る委曲可申上、以上、耳こも聞、目ニも見、悲憤殆胸ニ塞り申候、即今誠ニ斷不斷之間こる御座候、如何成可申歟、仰天長歎之外他事無御座候、海上六里餘こ及、然を此小民をして産業を留メ、妻子飢ニ阻ムニ至らしめ候、僕先月來東西南北ニ奔走仕、是等之樣子候なも何百篇も一ツ返答之由、其上兎角江戸え入〓き風情言容こ顯し申候由、先ツ彼が情願隣交を修、永く有無を通米國艦隊參謀長「ヘンリー・アダムス」henry此三四日前こ承り候ニ、飢〓ニ逼、〓縷をさへ典し盡し、手を束て居候由、夷船ハ武州之神奈川ニ懸り居、相模を去ル事尚々、時下御〓愛可被成候、夷船之模樣は去年之船と替り不申候、去年之使節ヘルリモ乘居申候由、病氣と稱し壹度至る平穩こるな聊氣強く物を申候樣なる躰も無之候得共、浦賀え〓レ之一條こ至るは中々可聞入躰無之、何百篇申聞せadams, the captain of the fleet等、相踵イデ横濱も逢不申由承り申候、猶追々可申上候、以上、米使應接掛林萩原隆平二月八日萩原隆不門喜樣應接所ヲ檢分ス。二月八日〔墨夷應接録〕安政元年二月八日

○儒役 大學頭 ○公爵徳川 家達所藏本 良岐郡 武藏國久 窮状 警備費用莫 沿岸漁民ノ 大
安政元年二月八日 五五八

樣申達ス、三日、曇、晝後雨、一今日天氣相ニ付、横濱御見分御差延之旨被仰渡候、一長崎表之書物寫被仰付候間、兩人引分寫ニ取掛り候事、一今朝五時、御寄合ニ付、其以前御本陣え罷出、昨日御渡之書類寫添返上致候事、打合之儀、櫻井鍋次郎え申談遣候事、ツ時前引取、午後、異人共應接所一覽致度旨にて、アータムス其外三十人計り上陸仕候、此一江戸ゟ神田孫一郎御用有之罷越候、一明三日、横濱御應接所御見分有之候旨被仰渡候ニ付、乘船手當之儀、浦賀出役之同心迄二月八日早朝、大學頭・對馬守・美作守・民部少輔・滿太郎、横濱應接所見分として罷越、九一海岸見〓山本啓助・神田權太夫暮六時過立歸候旨申聞候間、直ニ御本陣え爲御屆罷出候時黒川嘉兵衞居殘り指引仕候事、二月二日、小雨、浦賀御用日記〕略〕

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所戴 米使應接掛町奉 行支配組與力 ○中 略 ノ達示 應接所見分 所ヲ見分ス 踵イデ應接 ムス」等相 見分延期 林〓「アダ
安政元年二月八日 五五九

相和らき最早異變も有之間敷ニ付、惡説を蒙り御疑念も有之候私ニ爲取扱不申とも、餘人〔元浦賀奉行支配組與力香山榮左衞門上申書〕○安政六年正月書上八日、朝小雨、晝後晴、其方儀浦賀表こも種々御用向も有之候間、一ト先ツ歸浦いたし可申旨被申渡候ニ付、相驚致候處、何事も近日欽差衆え拜〓こ可申述旨申之候趣、榮之助申聞候ニ付、其段欽差衆え過引取、後刻異人共も見置としく罷越候筈之旨、黒川嘉兵衞申聞候事、愚考仕候處、私儀此程之惡評彌相募候事故、何分こも私え取扱被命候るは、不可然事よ相申立として本陣え罷出候處、欽差衆被申候は、是迄は色々骨折こる、先ツ穩こ相成、就るは成候哉、殊ニ追々應接所も出來、亞人ニ於るは、初發と違ひ、段々御取扱振も有之候事故、こる可然との儀ニ相成候事と相察申候、就るは、一昨日は萬事御委任之御書付迄被爲見、本船へ引取申候、右之序過日申入置候石炭食料南地之譯等挨拶可承旨、榮之助を以通辯爲一今朝挑灯引こる、横濱御應接所御見分有之候付、一同罷出、歸路は浦賀御用船こ乘、九時同八日、應接所尚又亞人共見分いたし度段申之候ニ付、案内として罷越、夫々一覽相濟、此日應接所見〓り候處、皆出來ニ相成候間、其段御屆申立候、二月七日

○東京帝國大學所藏本 米艦渡來國書捧呈一件所載 ○中 略、 ノ米人ヲ案 内ス 應接所檢分 浦賀歸任ノ 命ヲ受ク 應接所見分
安政元年二月八日 五六〇

兵衞旅宿え立寄、右歸浦被申渡候段相咄し候處、此程中種々之惡説有之候中ニ、昨年中亞昨年差出置候目録書こ引合せ受取呉候樣、亞人共申出候節は、差支候義ニ有之候との風日ニ至り、右樣被申渡候は、薄命之仕合難及是非と存、夫会り旅宿え引取掛ケ組頭黒川嘉船〓り差出候品々は、獻貢物ニ有之候處、燒捨ニ相成、右之内國王之畫像等も有之候處、是燒捨ニ相成候品々は、私え相送候ニ相違無之事、中々以獻貢物抔こ無之義は、申迄も無之以燒捨ニ相成、將右之内此度持參之獻貢物目録書を入置候をも燒捨候間、若此度之獻貢物懸念も有之候間、事實相糺歸浦可仕と、夫〓り俄ニ不快ニる浦賀えも歸船相成兼候間、暫同十日、初度之應接欽差衆一同出張被致候得とも、傍觀之事故、一向相分不申候、説も有之候由、嘉兵衞申聞候間、相考候處、唯今彼是陳シ申述候とも、元來之虚説、又昨年事ニ候得共、目録書之一條等悉取拵候惡説何者之申觸し候哉、兎ニ角此儘退候るは、後々段々往々之處迄懸念無之、國家答恩之爲め何樣とも出精可相勤と一圖ニ存込居候處、今〔國事記〕旅宿こる養生仕候趣申立引込罷在、是なりは御用向一切取扱不申候、扨右之通被退ケ候義は、元より欽差衆之御存念こハ無御座、都て江戸表え御關係有之候事と愚察仕候、一七日、香山下掛合として夷船こ行き、大畧夷人之存念を尋候所、何〓大官衆へ御面會こ

圀順所藏本 ○公爵徳川
安政元年二月八日 五六一

手附之者召連、挑灯引ゟ右場所近邊え罷出候、尤御用子次第こる御逢だ可有之旨、昨夜兵馬申出候付、横濱地崎源左衞門方え立寄候處、同所御代官手代山口茂左衞門罷出、萬一今日御應接場爲御見分、林大學頭樣始御役人樣方御出被成候付、志津摩義兵馬同道こる日ニ相成、尤雨天日送り候之由、上陸之節將軍を祝し爲可申、小船ニる鐵炮廿一發、御出遣候積り、是は澤山軍艦をよこし候手筈ニ致置候間、是を指留義申候、今日香山夷船中に居候日本人ニ出合、是ハ藝州之人ニる去ル戌漂流致候由、アータムスノ子十八才こる御建物七間ニ六間壹棟、夫ゟ段々小さく三間四間壹棟迄、都合五棟、大キなる座敷之内ニ別ニ六疊敷を拵、張附天井等出來、是は酒後彼理を招き致内話候處ト云、此度同道ニる來ル由、江戸を見たかり候由、今夜舟中ニる音樂有之、手ニ取樣ニ聞、塩濱〔小倉藩横濱日記〕役之義を祝し爲可申、十七發、又彼理舟を下シ節、鐵砲本船ニる十七發、何きも岸近にる二月八日、一八日、應接御場所爲拜見、レイ外ニ畫師壹人、香山・中島罷越、明九日之應接延引、明後十る可申上、致發炮候と申出、相談調候はヽ、壹艘子ーヨルクへ、別二艘遣し東之方カリホルニヤヘ

長幹所藏本 ○伯爵小笠原 島村志津摩 見分ニツキ 林等應接所 等出張ス
安政元年二月八日 五六二

二月七日、曇夕雨降出ス、一村内え貳ケ所一軍議役佐久間修理儀御役方一同ニ罷在、尤旅宿庄五郎宅、月主水被參同〓こる待合居候、暫過御逢可相成旨申來候付、主水同道御應接場え罷出候立、夕八半時本牧横濱村え着、高田幾太え面會、夫々申談候上、同所觀音堂こおゐて御人處、林大學頭樣始御用掛御方々樣御逢之上御挨拶有之、志津摩義御相應御受申上之、兵一今朝五時過、調役下目付外ニ昨夜請取置候御足輕拾人召連、惣御人數ゟ早メニ川崎宿出〔松代藩亞墨利加人御警衞一件〕一右貳ケ所え爲御締、晝夜御徒士壹人御足輕兩人ツヽ、面番致し候樣申渡之、兵衞方え案内可申旨注進いたし候間、同人宅え罷越、時合見合居候處、眞田樣御家老望端都合申出、尚又同人申聞候は、源左衞門方こるは御應接場所遠方ニ付、横濱村百姓九馬并眞田樣御留守居津田轉こだ御逢有之、數着到相改之、畢る銘々旅宿割之通申達遣之、一右ニ付御徒士竹花龜之助・竹花勘助罷出候ニ付、兩面番所え相詰、無油斷相守候樣申渡御名固人數旅宿よ相認、立札建之、尤陣場奉行兼る取計置之、之、二月七日、曇夕雨降出ス、馬場彌三郎馬場彌三郎

○伯爵眞田 幸治所藏本 出口 入口 望月主水來 松代藩家老 警備兵横濱 著
安政元年二月八日 五六三

無程御足輕兩人ツヽ、兩番所え罷出ル、但、面番之御徒士御足輕共代り合こる相勤之、ツヽ、晝夜致面番、御人數之内船見物として猥ニ濱邊ニ出候はゝ、嚴重〓□候樣申渡、尤一右夫々取計置、村内見〓相改候上、濱邊え之小路貳ケ所え、假番所補理、番人御足輕兩人え申談、下役相渡候儀取計之、向彌以嚴重相心得候樣、其向ゟ御内達有之候、其段向々え可被申通候、右場所え左之制札建置之、一今夕七時頃武者奉行着ニ付、諸御役人本陣え罷出對面時宜申述之、銘々旅宿え退引致し一右面番所え出役之節、下役壹人ツヽ御渡被成下候樣御徒士申聞候付、其段白井平左衞門樣ゟ御達有之候、且又先刻も御達候通、晝後亞墨利加人上陸致し候趣ニ付、御締向彌以候、但、本陣は増徳院之、一□朝應接場□伊澤美作守樣御始御見分有之、晝後亞墨利加人も上陸致し候旨、依之御締一□朝六時過御出ニる、應接場所林大學〓樣御始御役人□方□見分有之候旨、□□美作守但〓ケ所々村内え入口之觀音堂壹ケ所と、村内ゟ應接場え出口之地藏堂之、○中略

○制札ノ文ハ盡蝕甚シク、 解シ難キヲ以テ省略ス。 ○中 略 明日應接所 見分ノ内達
人上陸出船之節、本船ニス 内又着上小船こる同樣數發打放、尤祝炮之儀 尚又着 五六四

追る可相達候、八日、小雨晝時ゟ快晴、陣場奉行白井平左衞門同兼ト木治郎右衞門御場所え罷出、夫々申談候樣被仰渡候付、孰一御固場所之儀黒川嘉兵衞樣其外御徒目付等立合之上、夫々御留守居津田轉え御差圖有但、萬一大銃入用之節し、人足百人こるも貳百人こるも被差出被下候旨、被申聞候由、之、尤繪圖面等ニ無之、御自身之上御差圖有之、小倉樣う之だ早速罷越杭打等都る相濟引取申候、嚴重相心得候樣、馬場彌三郎一御行列之内大銃五門し、先ツ程ケ谷宿こ殘シ置呉候樣、御奉行所ゟ御内達有之、-八日、小雨晝時ゟ快晴、馬場彌三郎一明九日於横濱亞墨利加人う應接右五門同宿え相頼、御足輕三人大銃附之外拾人附置、大銃方番士し横〓一明後九日於横濱亞墨利加人も應接武者奉行御場所え方并軍議役學着之上、問合有之付、武者奉行御場所え方并軍議役延引、明後十日午刻應接、着之上、問合有之付、□ニ止宿可然旨及挨拶、ニ止宿可然旨及挨拶、一明九日於横濱亞墨利加人う應接延引、明後十日午刻應接{一明後九日於横濱亞墨利加人〓應接〓所、伊澤美作〓ゟ御達し陰鄒-

略、 ○中 警固場所 安政元年二月八日
安政元年二月八日 五六五

九日、快晴、右被仰渡候付、手紙〓状例之七ケ所え差出之、々え可被申通候、旨、伊澤美作守樣ゟ〓達有之候間、其段向々え可被申通候、御伺濟こし有之候得共、猶又江戸表ゟ被仰越候儀も有之候付、着服之儀し□服相用可申一明日應接場所相固候面々、朝六半時支度相調、五時不遲樣支配或組子等召連武者奉行旅一右被仰渡候付、例之七ケ所え手紙并〓状差出之、但、夕八半時被仰渡、出役御目付中こ付不驚樣下々迄申聞置候樣、其向ゟ御達有之候、猶委細之儀し追る可相達候、其段向出役御目付中二月九日但、夕七時過一應接場所相固候節、陣羽織着用之趣、江戸表こおゐて九日、快晴、馬場彌三郎二月八日

警固ノ心得
安政元年二月八日 五六六

申渡候、山口豐治右被仰渡候付、手紙〓状七通、例之ケ所え差出之、一應接場所相固候節、鐵炮才判御徒士四人之内貳人し、長卷之方相勤候樣可申渡旨被仰渡候付、御鐵炮頭石川新八・畑權兵衞え其段申遣候處、郷原力作・吉原愼吾え申渡候旨、返宿え罷出候樣、尤右時刻御目付迄可申通、且火之元別る入念候之樣、銘々宿之ものえ可大里忠之進但、夕七時過被仰渡、出役御目付中二月九日報到來、加藤文八郎應接場所相固候節、御徒士臨時助長卷之事相勤候樣可申渡旨被仰渡こ付、夫々申渡之、但、破籠銘々可致持參候、右之趣向々え可被申通候、安政元年二月八日

安政元年二月八日 五六七

同斷、御使番臨時助、神戸三五郎須田五十喜同斷、御目付臨時助、小池周兵衞但、明十日出役之儀し兩人申合壹人罷出候樣、寺澤愼之丞海沼龍助ト木治郎右衞門松本堅吾高田幾太金兒與助白井平左衞門應接場所相固候節、御旗奉行臨時助、鈴木熊次郎

五六八

〔安政甲寅日記〕申出候、」壹艘ネーヨルクえ遣し、外三艘東之方カリホルニアえ遣し候積、是は澤山軍義ニ御坐候、二月八日、善、俊、面會こる可申上と、委細申聞候由、」今八日、應接御場所拜見之爲、アータムス、レイヽ、艦を差越候手筈ニ致置候間、夫を差留ニ遣し候と之、」今日香山異船中ニ居候日本人こ外畫工壹人上陸、香山・中島罷越候、明九日之應接延引、十日ニ相成、尤雨天ニ候得は日送之由、上陸之節、將軍家を御祝し可申爲、小船こる鐵炮貳十發、御出役之御方を祝し一昨七日、香山下掛合として異船え行、大略異人之存寄相尋候處、何きこも大官之衆え御出會、是は藝州之人こる、去ル戌年、漂流致候旨之由、」アータムス之子拾八歳こる、此樣申張候趣風聞ニ御坐候、右ニ付、應接之上萬一之御心得こ、今日之御書付御達相成候一應接日限相知レ不申候、兎角異船手強之由、交易御免無之候はゝ、上陸致し應接ニ不及可申爲十七發、又彼將船を下り候節、祝炮本船こる十七發、何れも岸近こる發砲致候由二月八日、右之通申渡候、其段可相心得旨被仰渡之、同斷、御徒士臨時助長卷之方相勤候樣、安政元年二月八日

館所藏本 ○帝國圖書 應接所見分
安政元年二月八日 五六九

得こ、別紙之通被仰出候由こ御坐候、二月八月、善、俊、安政元年甲寅春、浦賀出役之人筆記之寫、同九日、與力近藤良治・佐々倉桐太郎相越候事、候物一覽、空氣をぬき候へは至て小サく、徑り一寸位よ相成候、外虫類數百種入、硝子入之品一覽いたし候、同人へ贈物、地球大サ徑リ二尺程之革こる拵こも有之、日本種之よし、香山榮左衞門へ贈物、方壹尺五寸位之箱二ツ、清朝并亞墨利加話聖東産之蝶蜂こか〓虫其一應接は、明九日之積こ御坐候由、」何め之道こも、平穩こ取扱候上、彼ゟ及異變候節之心右は、去ル權家之家來、内命を受ケ、神奈川え罷越候衆ゟ、二月八日注進状之内、アダムス初め水主等三拾人程横濱へ召連申候、其節椿の花賞美いたし、貰歸り申候、彼國〔膺徴紀聞〕度同道之處、〓りこ江戸を見度申候由、」今夜船中ニる樂有之、手に取ル樣ニ相聞候、二月八日、香山・中島御徒目付等夷艦如是我聞〕へ相越、御仮屋出來之旨相達、内見として略、○中

外國關係文書所載 ○大日本古文書幕末 大學所藏本 ○東京帝國 ホウハツテン 名 略、 ○中 應接所見分
安政元年二月八日 五七〇

〔通航一覽續輯〕申候、八日と申候事、る可申上とて、委細不答、らるゝ旨ありて士氣を勵まし給ふ、一八日、應接御場所爲拜見、アーダムス外に畫師壹人上陸、香山・中島罷越、對馬守樣御儒者林大學守樣御目付鵜殿民部少輔樣、御徒目付御小人目付江戸浦賀兩方御二月五日、應接之定候處、異國船類船相州松輪崎沖へ相見、外差令も有之、應接延引ニ相成八日、應接延引、今日浦賀御奉行應接場御掛り御役人伊澤美作守樣大目付上席町奉行井戸二月八日、大學頭等横濱應接所を見分す、異人も上陸して一覽あり、此日江戸にては令セ組與力御同心御通詞其餘諸役人方一同、應接場御普請方出來爲見分、神奈川ゟ御舟こて御一七日、香山下懸合として異船ニ行、大略異人之存意之處尋候處、何も大官衆え御面會ニ越被成候、異國人十六人場所爲見置上陸、〔亞米理駕渡來日記〕〔亞墨理駕船渡來日記〕御儒者林大學頭・町御奉行兼大目附上席井戸對馬守・浦賀御奉行應接掛伊澤一今日

圀順所藏本 ○内閣記録 ○公爵徳川 課所藏本 〇二月 八日
安政元年二月八日 五七一

管下ニ令シテ明後日ノ應接ニ方リ、米艦祝之、異人も十六人場所爲見置上陸ス、砲ヲ發スルモ、動搖スルコト勿ラシム。浦賀奉行伊澤政義兩宿陣詰番今晩ゟ不寢番申付候、此旨外樣物頭え御申達可有之候、之助・通詞森山榮之助・其外與力同心之衆、應接場出來爲見置、神奈川ゟ御舟ニ而御越し有明九日應接相延、明後十日九時ニ相成、異人上陸之節本船并ハツテイラ船ニる空炮數美作守・御目附鵜殿民部少輔・御認役松崎滿太郎・御徒目附平山鎌次郎・御小人目附山本文一伊澤樣ゟ御呼出ニ付、俵助罷出候處御用人源藏を以、左之通御口達御座候、鹿嶋叶二月八日、々相發候間、末々ニ到迄相心得可申旨、○亞米利加船渡來日誌、マタ本書ト略々同一内容ノ記事ヲ載ス。〔小倉藩横濱日記〕○中安政元年二月八日

美作守○米 ○伯爵小笠原 長幹所藏本 使應接掛 略 ○中 空砲發射ノ 浦賀奉行口 達 件
安政元年二月八日 五七二

二月八日、一右同斷心得之義、其掛筋々え申聞、尚又挑灯等差出候樣賄方え及沙汰、二月九日、達候、其段向々え可被申通候、〔松代藩亞墨利加人御警衞一件〕此旨御序こ可申上旨、一昨八日認次第本牧ゟ之御飛脚、今朝六時到來、左之通申來、委細來状扣ニ有之、横濱村異人應接場え、御留守居御呼出しこる、伊澤美作守殿ゟ左之趣御口達有之候旨、尤祝炮之儀こ付、不驚樣下々迄申聞置候樣、其向ゟ御達有之候、猶委細之儀し追る可相一明九日、於横濱亞墨利加人う應接二月八日出役目付中〔鳥取藩從江戸之日記寫〕〓シ航一但、夕七時過〓人上陸、出船之節本船ニる〓應接延引、明後十日午刻應接有之人上陸、出船之節本船こる尚又着上小船ニる同樣數發打放、

幸治所藏本 ○伯爵眞田 略、 ○中 略 ○中 ○縣立鳥取圖 書館所藏本 浦賀奉行口 よ
安政元年二月八日 五七三

出之、儀有之候共、御差圖有之候迄は穩こ取計候樣、夫々申渡候旨、明後十日、神奈川沖滯留之異船こおゐて、應接祝炮〓して、右八艘之異船之内こる空一大御目付中ゟ左之趣御達有之候段、御留守居申達之、右ニ付、認次第本牧表え御飛脚差右ニ付、先達る申渡候通、猥こ此方ゟ發炮致し、對公邊御不都合無之樣、仮令如何樣之之事こ付、御持場御人數末々迄并村方共ニ動搖不致候樣こ、御示有之候樣、去ル八日、神奈川こる浦賀御奉行伊澤美作守殿ゟ、依御呼出山本三七郎罷出候之處、十日、口達彌來ル十日午剋、異人上陸御治定相成候、其節は惣異船ゟ爲祝炮大炮數發打候、空炮炮五拾發余打放候間、炮聲相饗可申候得共、空炮之事故聊心配之儀こるは無之候、一左之趣神奈川驛山本三七郎ゟ申越候之段、御留守居申達之、左之趣用人を以被申聞候旨、〔忍藩主松平忠國屆書〕一亞墨利加人え、明十日應接有之候付、

○中 ○中 略、 略、 ○中 通航一覽續輯所載 略 ○内閣記録課所藏本
安政元年二月八日 五七四

二月九日、晴天、呉候樣、用人迄御留守居ゟ紙面を以頼遣之、ニ付、不致動搖候樣、昨八日、神奈川驛伊澤美作守ゟ達有之候段、同所え出張家來之者ゟ申申聞置旨、伊澤美作守樣ゟ御達有之候段、松平下總守樣御家來ゟ通達有之旨、神奈川此段御屆申達候、以上、明十日九時應接有之、尤上陸前空炮貳拾發ツヽも打放候趣ニ付、動搖不致樣末々迄可昨八日御屆申上候通、今九日亞墨利加人え應接有之候筈之所、差支之義有之こ付相延、一御年寄大御目付篠山攝津守殿え、左之御屆書壹通以御使者可相勤之所、相勤候形ニ宜取計今日異人え應接有之候筈之處、天氣相ニ付、明日應接ニ相成、上陸前、船中ニる空炮打放候嘉永七寅二月九日、松平下總守御屆、越候、出張之家來之者ゟ申越候ニ付、松平伊賀守樣え御屆申上候、此段申上候、以上、〔川越藩日牒〕○二月九日老中ヘ二月九日安政元年二月八日

○前橋市立圖 書館所藏本 ○中 略、 空砲放發ノ 件
安政元年二月八日 二月九日 御名家來 五七五

上、一御相持御三手へ、右同斷寫一通ツヽ爲御案内、御留守居共ゟ紙面を以遣之、二月九日岩瀬修理留守居永井岩之丞一御同席〓状壹通、松平安藝守殿衆ゟ昨八日御日付こる、卯中刻到來之、左こ記之、御名殿御名殿堀織部明十日、武州横濱村え亞墨利加人上陸、應接有之、本船端船こる空炮連發いたし候趣一御城御目付中ゟ左之御格達壹通、以御使來、ニ付、動搖致間敷段、海岸屋敷有之向え可申達旨、伊賀守殿被仰渡候、仍之申達候、以近海え異國船數艘渡來ニ付、心得方之事、留守居永井岩之丞折掛上ハ書岩瀬修理御城堀織部永井岩之丞二月九日岩瀬修理御名家來二月九日御名家來二月九日

〔亞墨理駕船渡來日記〕 五七六

一御同席〓状壹通松平安藝守殿衆ゟ到來之、左ニ記之、敷候、尤雨天日送之積ニ候條、御名殿發程打放候間、炮聲相響き可申候得共、空炮之事故、聊心配之儀こるは無之候間、動搖致間明後十日、神奈川沖滯留之異船において、應接祝砲として、右八艘異船之内ニる、空炮五拾右之趣、不洩樣相觸可申もの之、前便御目付御格達同樣之事、二月八日神奈川ゟ品川迄海岸附〔浦賀奉行浦觸〕村々役人共へ留守居二月八日美作美作安政元年二月八日(

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所載 沿海紀聞亞米 利加船渡來日誌 動搖スベカ 空砲發射ニ ラズ 〔亞墨理駕船渡來日記〕
安政元年二月九日 五七七

九日ゟ江戸え御達シ左之通り、二月九日、戊寅、晴、二月八日、雨天日送之積り候條、右之趣不洩樣相觸可申もの也、二月八日〔甘露寺勝長日記〕明後十日、神奈川沖滯留之異船こおゐて、應接之爲祝炮と右八艘之内ニる空炮五十發程打放し候間、炮聲等も響キ可申候得共、空炮之事故心配之義無之候間、動搖致間敷候、尤々甚甚々、一月八日美作事故、醫師も退出之後、一人も不詰合、直ニ典藥一同被召、供御藥之處、直ニ御開、恐悦大幸主上自昨朝御不例之處、元來御痔疾御下血多、今朝御大便之後、暫時御眩暈之由也、朝之不豫、幾モナクシテ〓エタマフ。伊勢殿え彌明後十日、初應接有之由ニ取極、異人え其趣御申渡有之、今日浦賀御奉行

○東京帝國 御目附 大目附 大學所藏本 ○中 戊 寅 ○中 略、 略、
安政元年二月九日 五七八

二月十一日、庚辰、天晴、二月十一日、神宮御法樂御延引云々、主上少々依御風氣〓、〔東坊城聰長日記〕〔雅俗日簿〕動、其内令覺給云々、從昨夜至今日、大分御快復云々、恐悦々々、被爲在候由、此頃久我菜獻上之時節ニ付、當年ハ如何御座候哉、御内々御沙汰モ被爲在一上樣九日ヨリ少々御不例ニ被爲在候處、追々御靜謐ニ被爲在、此節御食用モ菜類專一ニ候趣ニ付、未成長不申共可相成ハ少々ニテモ獻上候樣、お阿茶ヨリ當番へ申出候旨則申詰醫師未參勤、頗騷動、進熊膽漸開御云々、依此御事御法樂御延引云々、又聞、去九日朝、主上大御下血、其後不辨御人事、女房等大驚、然る宿侍醫師退出、晝〔土山武宗日記〕二月十日己卯、主上昨朝御痔血多下、令失御精神給之間、女房大驚、關白殿へ申入、暫時騷來候ニ付、昨朝菜見分久我村へ行一覽候處、未タ成長モ無之、當年ハ春來度々之寒氣、且二月十二日、〔示羊記〕

○野宮定祥日記 宮内省圖書寮所藏本 宮内省圖書寮所藏本 ○宮内省圖 ○山科言成日記 書寮所藏本 書寮所藏本 ○宮内省圖 ○中 略
安政元年二月九日 五七九

壹把長橋殿へ進上乘折敷貳把獻上初度乘三方外患ヲ七社申付、則歸宅後當番へ申達、委細申上候處、明日獻上候樣申出、則今日菜拾把清次郎持參、ニ祈釀ス。右例之通摘花撰去汚枯之葉清束元結ヲ以括之、出仕之上お阿茶ヲ以奧へ獻上候處、當年熨斗包添手目録添ハ格別御用ニ相成御滿足ニ被爲在候旨、申聞有之、貳度目ハ成長之上伺旨申出、其段清權大納言正二位久我源建通次郎被申付認申付、三方折敷例之通御賄所ニテ借用、長橋殿ハ御局へ爲持〓ス、降雪等ニテ殊之外後レ候由ニ候得共、少々ニテモ宜敷品モ撰出シ獻上之積リ清次郎被二月八日、丁丑、曇、〔公卿補任〕・七寺〔久我建通日記〕略、

社・平野社・稻荷社・春日社 神宮・石清水社・賀茂社・松尾 神宮上卿 仁和寺・東大寺・興福寺・延暦 ○宮内省圖 二月八日、爲 寺・園城寺・護國寺・廣隆寺 書寮所藏本 略、
安政元年二月九日

源大納言殿光愛二月八日光愛仰下候、仍申入候也、誠恐謹言、二月八日建通二月九日、戊寅、晴頗暖氣、今日、神宮へ御祈之事有之、神宮之帳面ニ注進了、〆建通仰下謹奉候也、謹言、神宮之事可令傳右、即刻請文遣文、如左、奏給之旨被二月八日一從頭辨消息到來、神宮之事可令傳二月八日奏之旨被〓建通

○中 略、
安政元年二月九日 五八一

二月九日、戊寅、晴、卯斜參内、當番請取之宿、高倉大夫え相傳退出、御法樂、御延引之旨、從奉行左金吾被觸了、傳聞、依異船事、七社七ケ寺御祈祷被仰出云々、〔橋本實麗日記〕〔橋本實久日記〕賀來、依之七社七ケ寺御祈被仰出、賀茂下上社可下知、自御祈奉行藏人辨被示、即奉行同朝夷類退帆降伏、國家安全御祈、一七箇日可抽丹誠之旨、早可令下知神宮被仰下、早々令下知來、予消息添之、今晩、内々令附光愛朝臣亭、明日辰刻披露也、巨細有一會記、祭主卿亭了、巨細注一會記了、十九日申半刻許、自祭主教忠卿、神宮異船、御祈滿座解状到臣令下知如例、委有別記、二月九日、今日、自神宮辨光愛朝臣一封到來、近日夷類渡來、雖無開兵端之聞、宸襟不安、速二月九日、戊寅、陰晴、巳下刻參内、依番〓、殿下令參給、申承雜事、今夜宿仕、此比夷船浦〔壬生輔世日記〕來十一日神宮一御祈〔御祈類聚〕一御祈嘉永七年二月十一日嘉永七年二月十一日

大學所藏本 ○東京帝國 大學所藏本 ○神宮文 庫所藏本 宿直之、 皇紀所載 依家君御 ○東京帝國 ○孝明天 、異船渡來」 (朱書) 状到來 祷仰出 御祈滿座解 神宮祈祷 七社七寺祈
安政元年二月九日 五八二

懇請、重被仰云々、正月上旬、魯西亞船已揚歸帆於西〓、至中旬、亞美利加船又來於東海、應接雖穩、人神助、外夷懾服、國清平、情不安、早垂一同開兵端之聞、猶未退帆、宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御一同同年同月廿六日御祈、一社一同、愈悉精力、可有此度異船渡來、進退平穩、雖無一魯西亞歸帆亞美利加來」〔長官守雅家牒〕祈、一七ケ日、一社一同、可抽丹誠、同年同月廿六日祈、一七ケ日、一社一同、可抽丹誠、正權計參勤如常安政元年二月九日

御教書夜陰到着之時、自翌朝、又朝間到着 之時、畫後夕景御祈始ノヿ、御横折アリ、 ○神宮文 日二月十一日御祈始、一七ケ日萬夏可爲如昨年、遠路到着次第可始云々、右御祈正月分之事、五月・九月重御 沙汰之由、本宮・伊雜宮共御一紙之、白銀十枚充御奉納、右、伊雜宮參勤職掌人號參〓如昨十二月 庫所藏本 一七箇日御 祈
安政元年二月九日 五八三

一同日大宮司ゟ使者を以來、御祓等獻上之事、御教書并祭主下知如此、於神宮可令其沙汰給候、恐々謹言、宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、主七守固神主交替、一公文民徳、物忌父徳輝・弘運・弘含・陰理、出納近訓等勤仕、宮奉行上野右衞門、代官延命武左衞門、奧宮年寄五千貫重治郎等供奉如例、御教書夜陰到着候し、自翌朝御祈始之事、大宮司判寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇日、一社一同、可抽丹誠之旨、二月十一日大宮司判二月十一日、晴、番文加判禰宜、一守雅卿二氏養卿三經美卿四氏朝卿五守重神主六定制神追る申、任横折御一紙之御旨、滿座之後、如例解状并謹上内一三位殿朝間到着候し、晝後夕景こるだ御祈始之事、略、二月十一日○中安政元年二月九日

安政元年二月九日 五八四

御祈始之旨ニ被相心得候間、無程御役所え御注進可申上候、以上、横折宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、日、一社一同、可抽丹誠之旨、可令下知于神宮被仰下候、早可被下知候也、今ゟ滿座之後、如例、二月九日判四位史殿政所大夫殿二月十一日司家内宮司家政所解状并御祓等獻上之事、御祈、今日ゟ今度被仰出候安政元年二月九日

御祈始ノ件
五八五

大司宿館此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、内宮一禰宜此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之開、猶未退帆、日、一社一同、可抽丹誠之旨、御教書如是、早可被告知二宮之状如件、宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇朝間到着候し晝後夕景ニるも御祈始之事、日、一社一同、可抽丹誠之旨、御教書并祭主下知到來、於神宮可令其沙汰候、恐々謹言、祭主三位判宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇夜陰到着候し、自翌朝御祈始之事、右之通同可被下知候也、二月十一日内宮一禰官謹上大宮司殿二月九日祭主三位判二月九日守判今度被仰出候二月十一日御教書安政元年二月九日

安政元年二月九日 五八六

内宮御役所へ御注進可申上候、右爲申合如此ニ候、恐々謹言、一同日外家司へ文通、二月十一日内家司大夫一筆令啓達候、然は今十一日ゟ御祈之事、唯今司家ゟ告知有之候、其許御同事よ存候、預示令披見候、然は今十一日より御祈之事、只今司中ゟ告知有之候由、當方御同事こ政所殿二月十一日内宮仍無程候、仍只今ゟ御役所え御注進可申上旨令承知候、御役所え御注進可申上旨、令承知候、以上、御祈、今日ゟ司家御祈始之旨ニ御心得ニ候間、無程外家司大夫殿二月十一日内家司大夫政所大夫安政元年二月九日

安政元年二月九日 五八七

以上、此度異船ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ一同日〓文、尚々、御祈始列參難合期候間、到着次第御參勤可被成候、十七日卯刻可爲列參候、其餘例之通御心得可被成候、已上、可勤行之旨、御教書并祭主下知到來、依之從今日一七箇日之間御參勤可有之候、以上、内宮内家司大夫殿二月十一日外家司大夫政所大夫右御教書祭主下知折紙寫相添〓ス、今度御祈被仰出候間、御教書并祭主下知折紙寫掛御目候、各御參勤可被成候、右御報如此ニ候、恐々謹言、傍官御衆中ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ一月十一日内宮一月十一日二月十一日外家司大夫

安政元年二月九日 五八八

政所大夫右奧宮ニ人を以相〓ス、御教書并祭主下知到來、依之自今日一七ケ日之間、參勤可有之候也勤之方は、辰刻宿館へ御屆可有之候、以上、權官衆中尚々、御祈列參難合期候間、到着次第參勤可有之候、十七日卯刻可爲列參候、其餘參尚々、御祈始難合期候間、到着次第御參勤可有之候、十七日卯刻列參可爲、其餘御參此度異船渡來ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ勤之方は、辰刻迄こ宿館へ可被申屆候也、右過急ニ付、貳通を以人長ニ爲相〓候之、内宮二月十一日内宮内宮政所大夫二月十一日内宜内宮權任中ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ二月十一日

安政元年二月九日 同文 五八九

旨、兼る御入魂申上置候、其御許如何御取計御座候哉、若御同樣祭主殿へ御入魂之儀一十二日、晴、次日神態禰宜五守重神主政所弘孚山向代常武出納富孝、出納えも御祈之趣申達し候之、一同日、外神宮勤方え文通、尤上京之節、信濃殿え已後御祈御座候節は、御祓獻上之儀御殿こる御取計被下度候ニ付、御祓獻上之義當方無人ニ候間、毎度之通祭主殿え御入魂御頼可申上奉存候、物忌中以手紙得御意候、春寒之處彌御安全可被成御座珍重奉賀候、然し今般御祈被仰出渡候之、宮奉行へも右御祈之儀申達し、十七日列參之節、宮奉行中・代官中・奧宮年寄罷出候樣申政所大夫内宮一〓二月十一日二月十一日内宮同文

略、 ○中 御祓獻上ノ 件
五九〇

中川安房樣一同日、京都用達大坂屋七兵衞へ差出如左、松木大隅樣中川安房滿算前御遣爲有度候、右御報旁如此ニ御座候、以上、こ付、御祓熨斗獻上之儀祭主樣こる御取計被下候樣、御頼申上候間、例之通白臺候ニ付、御祓獻上之義其御元御無人ニ候間、毎度之通祭主殿へ御入魂御頼可被成由、一筆致啓達候、春寒之處、彌御堅固御勤珍重存候、然は此度京都ゟ御祈被仰出候御手紙致拜見候、春寒之處彌御安全可被成御座珍重奉賀候、然し今般御祈被仰出こ御座候はゝ、御祓熨斗等兼る爲持可進候間、御一緒ニ御差登せ爲有度奉存候、仍此當方御同事ニ候間、御祓熨斗等兼る爲持被遣候由致承知候、御一緒ニ爲差登可申候間、二月十二日松木大隅段御談旁以手紙如此御座候、以上、二月十二日中川安房二月十二日二月十二日大万度臺壹安政元年二月九日熨斗臺壹松木大隅

但、三日切 こる出、
安政元年二月九日 例之通五り居 五九一

中川安房一十六日、外勤方え兼る談置候、御祈獻物等今日爲手行爲持遣如左、こ付、當方獻、上御祓一包御熨斗一包爲持進候間、乍御世話宜御取計被下、御一諸ニ御松木大隅樣差登可被下候、尤臺類は京都當方用達ゟ祭主殿御殿え差上候樣兼る申登置候、仍此段以手帋得御意候、春寒難去候處、彌御安全珍重奉存候、然は此間及御談置候通御祈意度如此ニ御座候、以上、得御意度如此ニ御座候、以上、此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、右之通早々御用意、來十六日迄ニ祭主樣御殿え御差出し可被下候、右早々御頼得御大坂屋七兵衞殿二月十六日中川安房内宮長官内鐙谷儀左衞門二月十六日二月十二日内宮長官内例之通五り居略、二月十二日

略、 ○中
安政元年二月九日 五九二

之候、尤途中損之程難計候間、銀貳兩差上之候、宜被仰上可被下候、恐惶謹言、并長鮑奉獻上之候、宜預御執奏候、誠恐謹言、上京之節御入魂申上置、御承知被下候通、神宮無人ニ付、於御殿御取計獻上相濟候禰宜中一筆致啓上候、然は此度被仰出候御祈、滿座之後、御祓獻上之儀、兼る先日中川安房樣可被下候、仍御祓一合熨斗五把差登申候、尚又祭主殿え一禰宜ゟ干鰹一折致進上宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈之事、任二月十七日内宮五禰官政所被仰下之旨、從今月十一日至同月十七日、正權禰宜等一同奉抽精誠、一万度御祓大麻内宮五禰宜二月十七日禰宜中進上祭主三位殿内宮一禰宜守判二月十七日川合信濃殿守判二月十七日とよ一

安政元年二月九日 五九三

以上可被下候、以上、尚々、御臺類之儀、當方用達其御地大坂屋七兵衞ゟ御殿え差上候樣申付置候、定る其趣と取計可申奉存候、且又獻物御取計下候、爲御挨拶金五百疋差登申候、御落手祭主殿天照皇太神宮一万度御祓大麻奉書半切ニ認内宮一万度御祓大麻御熨斗五把禁裏御所干鰹一折水口駿河殿内宮爾〓〓

五九四

右之通、外長官え頼遣候之、樣繪符付、但し、臺類は兼る京都用達大坂屋七兵衞え申遣、祭主殿え差出置候樣申遣置、熨斗五ノ口五十作五把右帋面類金子万度箱之内え入、油紙包、其上豐嶋包、細繩結繪符附之、熨斗五把豐嶋包同白銀貳兩御手紙致拜見候、如來諭春寒こ候處、彌御安全珍重奉存候、然は此間御談御座候御祓干鰹料白臺一万度御祓大麻白銀白臺〓臺シ内宮一禰宜御熨斗五把禰宜中

とよし包 謝禮包帋同斷 御祓獻上取計 水引掛え 付の 祓臺壹 下札大奉書 竪貳裁 一枚 安政元年二月九日
安政元年二月九日 五九五

中川安房樣一十七日、晴、卯刻、御祈列參、正權禰宜物忌、松木大隅宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、年寄等供奉如例、畢而於長官齋館饗應如例、但、禰宜重代權禰宜出納人長等也、早速可被仰上給候、恐々謹言、物忌西鳥居、各於石壺拜八度手兩端奉祈、畢而從西鳥居退出、興王次荒祭宮遙拜所如本寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈之事、請文一通、祭主殿え之消息一通附進之候、宮、次櫻宮由貴殿酒殿朝拜如恒、且於一鳥居外禰宜与物忌對揖如例、且宮奉行代官奧宮候、尤臺類之儀は京都其許御用達ゟ祭主殿御殿え差上候樣、兼る御申爲登有之由致承一同日、司家使者、知候、仍御報如此ニ御座候、以上、此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、先一殿參集、次正權禰宜南鳥居、二月十六日こ付、其許獻上御祓一包御熨斗一包爲持被遣、慥ニ御預り申候、御一緒ニ爲差登可申二月十七日内宮一禰官二月十六日松木大隅但、此使昨日内々作畧を以相濟、内宮一禰宜二月十七日安政元年二月九日

正衣冠權直垂 物忌淨衣 實は今 麻上 日不遣、 下、 御祈畢
安政元年二月九日 五九六

皇太神宮神主宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、依御教書注進、此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一社一同、抽丹誠可勤行之旨、謹行請如件者任右、得今月九日、御教書〓、同月同日祭主下知〓、同月十一日宮司告状〓、此度異船渡寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一社一同抽丹誠可勤行間之事、被仰下之旨、自今月十一日至同月十七日、正權禰宜等一同、奉抽御祈祷精誠者也、依御生漉間似合天地長一尺二寸五分計教書注進如件、以解、嘉永七年二月十七日大内人正六位上荒木田神主弘孚上大内人正六位上荒木田神主弘孚上謹上大宮司殿嘉永七年二月十七日禰宜正三位荒木田神主守雅守判五九六

守雅家牒
安政元年二月九日 五九七

御執奏候、誠恐謹言、禰宜正四位下-定制此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、禰宜從四位上-守固宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈之事、任被仰禰宜正四位上-守重禰宜-氏朝下之旨、從今月十一日至同月十七日、正權禰宜等、一同奉抽精誠、解状一通捧之候、宜預禰宜-經噎〓宜-經世中奉書書翰禰宜-經美二月十七日禰宜中二月十七日禰宜從三位-氏養禰宜

禰宜
安政元年二月九日 五九八

今度被仰出候御祈請文一通、消息一通附給之、早速可令擧達候、恐々謹言、内宮五禰宜政所恐惶謹言、進上祭主三位殿二月十七日大宮司判一十九日、京都え差登、一筆致啓上候、然は今度御祈ニ付、正權禰宜内人參勤交名差登候、此旨宜預御執啓候、内宮一禰宜謹上内一三位殿二月十八日二月十八日内宮五禰官川合信濃殿二月十七日守判大宮司判守判水口駿河殿○中略、

略、 ○中
五九九

經邦經徳守祀徳輝末儀盛訓弘孚定直經多末加經萬興平永高經寵舍脩陰理定員守經氏以氏正禰宜守雅氏養經美守重定制權禰宜副物忌守賀尚行弘冨尚廣重綱十一日自二月十一日至同月十七日一七箇日御祈正權禰宜參勤交名守固

參勤交名帳 祈正權禰宜 一七箇日御 横折書 大伊平 安政元年二月九日
六〇〇

副物忌末儀親喜陰理民徳定員弘孚定直經多末加守賀經邦經徳盛祐守祀徳輝興平永高經寵舍脩盛訓尚廣重綱守經氏以氏正守宣經萬禰宜守雅氏養經美氏朝守重尚行弘富權禰宜守固十三日禰宜十二日安政元年二月九日

安政元年二月九日 六〇一

禰宜權禰宜永高經寵舍脩盛訓弘孚守賀尚行弘富盛篤盛茂陰理盛擧定員守經氏以氏正守宣經萬興平經卿定直武文武尹經多末加經邦經徳盛祐守祀弘含副物忌沖邦徳輝末儀經界親喜尚廣重綱守雅氏養經美氏朝守固守雅氏養經美氏朝守重十四日定制經噎

安政元年二月九日 六〇二

經卿永高經寵舍脩盛訓經邦經徳盛祐守祀武贊末加守賀尚行弘富盛茂弘孚定直武文武尹經多氏以氏正守宣經萬興平權禰宜親喜民徳盛擧定員守經弘含沖邦徳輝末儀經界禰宜氏養經美氏朝經噎副物忌十五日尚廣重綱權禰宜經〓安政元年二月九日

安政元年二月九日 六〇三

氏養經美氏朝守重經噎經邦經徳盛祐守祀弘含末儀經界親喜盛擧定員守經氏以守宣經萬興平經卿永高經寵舍脩盛訓弘孚定員經多末加守賀盛徳興藝徳輝末儀守拙禰官權禰宜經邦經徳守祀弘含徳輝經界親喜陰理定員守經副物忌重綱十六日尚行弘富

安政元年二月九日 六〇四

副物忌經邦經徳守祀弘含末儀權禰宜經界陰理定員守經氏以守宣經萬興平永高經寵守雅氏養經美氏朝守重弘孚定直武文武尹經多經卿永高經寵舍修盛訓末加守賀尚行弘富盛篤氏以氏正守宣經萬興平禰宜定制守固經噎舍脩盛訓弘孚定直武尹尚廣重綱十七日

安政元年二月九日 六〇五

一横御折紙如左、此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、御教書并祭主殿御下知寫持參仕候旨ニる差出候、如左、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇日、一社一同、可抽丹誠之旨、可令下知于二月十一日、晴、神宮被仰下候、早可被下知候也、副物忌經多末加守賀尚行弘富尚廣重綱今度御祈被仰出候ニ付、〔當用録〕盛篤一大宮司ゟ使者來、繼上下口上、

○神宮文 庫所藏本 ○中 略、
安政元年二月九日 六〇六

一祭主殿下知如左、一司告状如左、右之通同可被下知候也、大司宿館御教書、夜陰到着候し、自翌朝御祈始之事、朝間到着候し、晝後夕景こるも御祈始之事、此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、追伸、滿座之後、如例解状并御祓等獻上之事、宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇日、一社一同、可抽丹誠之旨、四位史殿御教書如是、早可被告知、此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、二月九日判二月九日祭主三位判祭主三位判二宮之状如件、二月九日安政元年二月九日

安政元年二月九日 六〇七

一司政所來書、上候、以上、御教書并祭主下知如此、於神宮可令其沙汰給候、恐々謹言、一大宮司え請文如左、追る申、任横折御一紙之御旨、滿座之後、如例解状并御祓等獻上之事、今度被仰出候御祈、今日ゟ御祈始之旨ニ被相心得候間、無程御役所へ御注進可申大宮司判寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇日、一社一同、可抽丹誠之旨、御教書夜陰到着候し自翌朝御祈始之事、朝間到着候し晝後夕景こるも御祈始之事、謹上外一二位殿二月十一日司家宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、二月十一日大宮司判政所司家外宮政所大夫殿二月十一日二月十一日

御祈始時刻 ノ件
二月十一日 安政元年二月九日 六〇八

御役所え御注進之旨、令承知候、以上、一司政所へ返書、事令承知候、御教書并祭主下知如此、於神宮可令其沙汰候、恐々謹言、追る申、任横折御一紙之御旨、滿座之後、如例解状并御祓等獻上之事、今度被仰出候御祈、今日ゟ御祈始之旨ニ被相心得候間、無程寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇日、一社一同、可抽丹誠之旨、御教書夜陰到着候し自翌朝御祈始之事、朝間到着候は晝後夕景こるも御祈始之宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、外宮謹上大宮司殿二月十一日外宮此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、朝判二月十一日外宮二月十一日安政元年二月九日一禰宜

二月十一日 御祈始ノ件
安政元年二月九日 六〇九

仰出候御教書并祭主殿御下知到來、寫入御覽候、此旨各可令御存知給候、以上、川合信濃樣一京都え入魂状如左、一神宮〓文、算之上差登候間、可然御取計可被下候、此段御入魂申上度如斯御座候、恐惶謹言、祈ニ付御祓獻上之義、神宮無人ニ付、於御殿御取計之義御頼申上候、仍御祓熨斗等滿外宮一筆致啓上候、春寒之處彌御安全可被成御勤仕珍重奉存候、然し今度被仰出候御政所兄部殿二月十一日久志本三禰官外宮二月十一日外宮久志本三禰宜從今十一日御祈之事被二月十一日水口駿河樣政所大夫政所大夫二月十一日

りニ頼み遣す 但し司中宿繼便 御祓獻上ノ 件
安政元年二月九日 六一〇

橋村宮内殿廣田耕之進殿松尾主計殿福嶋豐後殿權任中權任中外宮追る參勤之假名權任中權任中自今十一日一七箇日御祈被仰出候御教書如斯、此旨各可被承知候、以上、一地下權任中え〓文、御教書寫計入ル、政所大夫上之郷下中之郷町本五番所へ可被差出候、且此〓文急々順達候る、留りゟ齊服へ返却可有之候、以上、箱へ入〓す下中之郷町八日市場町御傍官中上之郷上中之郷町權任中二月十一日外宮權任中權官衆中上中之郷町二月十一日

御折紙寫一通 祭主下知寫一通 御教書寫一通 司告知状一通
安政元年二月九日 六一一

足代權太夫殿福井左門殿福井雅樂殿上部左衞門殿春木隼人殿川井但馬殿權任中權任中權任中權任中出口監物殿出口兵衞殿權任中權任中宮後西川原町一志久保町一之木町大世古町岩淵町吹上町右一ト切田中之世古町田中之世古町下馬所前聖町宮後西川原町權任中曾禰町權任中右一ト切一之木町岩淵町橋村左馬殿權任中吹上町

二月十一日 安政元年二月九日 六一二 權任中

松田宗左衞門一擬府權任中えも同文こる壹通、入御覽、御注進申上候、此旨宜被仰上可被下候、以上、橋村掃部殿福井藏人殿口上御宮御安全御座候、然し御祈被仰出候御教書御折紙并祭主下知到來仕候ニ付、寫岡本町上部越中殿橋村要人殿福井頼母殿福嶋周防殿右一ト切權任中外宮長官名代一御役所勤右一ト切權任中權任中權任中一御役所勤外宮長官名代權任中二月十一日

安政元年二月九日 六一三

一右返事遣す、内家司ゟ來書、仍只今ゟ御役所え御注進可申上候、右爲申合如此ニ候、恐々謹言、仍只今ゟ御役所へ御注進可申上旨令承知候、右御報如斯ニ候、恐々謹言、御取次小西八九郎殿被承置候との事、一朝喬卿二常善卿三常庸卿四貞董卿内家司大夫殿一筆令啓達候、然は今十一日ゟ御祈之事、只今司中ゟ告知有之候、其許御同事も存候、預示令披見候、然し今十一日ゟ御祈之事、只今司中ゟ告知有之候由、當方御同事こ候、内家司大夫殿外家司大夫外家司大夫殿六茂彦七偉彦八貞腎但し、御教書祭主殿御下知土佐奉書ニ寫す、表包同紙横折紙同紙上包美濃紙、二月十一日内家司大夫一御祈始之事、内家司大夫二月十一日參勤外家司大夫

御祈始
安政元年二月九日 權朝昌獨參延世隆彦 六一四

一朝喬卿二常善卿三常庸卿四貞董卿一朝喬卿二常善卿三常庸卿四貞董卿權延世隆彦六茂彦七偉彦八貞賢十二日、晴、六茂彦七偉彦八貞賢一御祈參勤、權延世隆彦政所武彦十三日、晴、一御祈參勤、權延世隆彦權延世隆彦政所武彦政所武彦政所武彦政所武彦家司代尹達略、○中略、○中

略、
安政元年二月九日 六一五

明十四日、御祈列祓可被成御執行候、此旨各可令御存知給候、已上、一御仲間〓文、一朝喬卿二常善卿三常庸卿四貞董卿五常伴六茂彦七偉彦八貞賢政所武彦權延世隆彦一御仲間〓文、政所大夫二月十三日外宮一御祈列祓參勤、權延世隆彦政所武彦十四日、晴、朝昌獨參外宮家司代尹達御傍官中二月十三日家司代尹達略、略、○中○中

略、
安政元年二月九日 六一六

神宮使差登し不申候、此段御注進申上候、宜被仰上可被下候、以上、松木長作御宮御安全御座候、然し今度被仰出候御祈御祓獻上之義、神宮不人ニ付、從祭主殿ゟ獻上被下候樣御頼申候、依之御祈解状御名判御調可被成候、以上、外宮御傍官中口上二月十四日外宮十五日、雨、外宮長官名代一氏神祭如例、御祈參勤兼、二月十四日政所大夫一御役所勤、二月十四日略、安政元年二月九日

略、
安政元年二月九日 六一七

一右返事遣す、一橋爪左門ゟ來書如左、權隆彦政所武彦權隆彦松木大隅樣知候、右御報如斯御座候、以上、五常伴六茂彦七偉彦八貞賢請文之儀、十七日御滿座こ候處、御作略を以、明十六日中ニ御差越し被下候樣、内々御請文之義、十七日滿座こ候處、作略を以明十六日中ニ相附候樣、内々御入魂之旨致承以手紙得御意候、春寒難去候處、彌御安全珍重奉存候、然し此度被仰出候御祈御入魂申上度、如此御座候、以上、御手紙致拜見候、春寒難去之處、彌御安全珍重奉存候、然し此度被仰出候御祈御二月十五日橋爪左門橋爪左門一朝喬卿二常善卿三常庸卿四貞董卿政所武彦家司代忠道二月十五日○中略、

略、
安政元年二月九日 六一八

一中川安房ゟ來書、五常伴六茂彦七偉彦八貞腎一朝喬卿二常善卿三常庸卿四貞董卿一御祈參勤、十六日、晴、以手紙得御意候、春寒之處、彌御安全珍重奉存候、然は此間及談置候通、御祈ニ付、當方獻上御祓一包御熨斗一包爲持進候間、乍御世話宜御取計被下御一緒こ權朝昌獨參延世隆彦御差登可被下候、尤臺類は京都當方用達ゟ祭主殿御殿へ差上候樣、兼る申登置候、仍橋爪左門樣此段得御意度如此御座候、以上、二月十五日二月十五日松木大隅政所武彦松木大隅略、○中安政元年二月九日

安政元年二月九日 六一九

一右返事、政所武彦右御報如斯御座候、以上、松木大隅樣五常伴六茂彦七偉彦八貞賢一朝喬卿二常善卿三常庸卿四貞董卿付、其許獻上御祓一包御熨斗壹包爲持被遣候、御一緒こ差登可申候、二月十六日松木大隅權延世隆彦政所武彦御手紙致拜見候、如來諭春寒之處、彌御安全珍重奉存候、然は此間御談御座候御祈こ權延世隆彦十七日、晴、中川安房樣松木大隅二月十六日家司代尹達中川安房一御祈滿算之事二月十六日中川安臣二月十六日略、

略、 ○中 御祈滿算
安政元年二月九日 禰宜從二位度會神主朝喬 六二〇

宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、豐受皇大神宮神主但し、内々依頼、昨日未時頃附、表向は今曉寅刻相附候積り之、者、則任被仰下之旨、正權禰宜等一統奉抽丹誠者也、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇日、一社一同、可抽丹誠之旨、謹所請如件依御教書注進、此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、解状如左、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇日、一社一同、抽丹誠奉勤行間之事、右、得今月十一日宮司告状〓、同九日祭主下知倆、同日御教書倆、此度異船渡來、進退平仍注進言上如件、以解、穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、嘉永七年二月十七日大内人正六位上度會神主光昶上御祈請文司家附奧村與平次繼上下供壹人嘉永七年二月十七日大内人正六位上度會神主光昶上禰宜從二位度會神主朝喬

安政元年二月九日 六二一

一祭主殿へ消息、文壹通、致進覽之候、誠恐謹言、今度被仰出候御祈之事、任御下知、從去十七日、一七箇日、一社一同、奉抽丹誠、請外宮二月十七日外宮-從四位下-偉彦二月十七日-正五位下-貞賢-正四位上-常伴禰宜-茂彦一禰宜禰宜-從三位-常善

文字不書、別ニ寫みの紙貳通、表包同紙文字不書、 紙大奉書内へ美濃紙二枚隔入グル〳〵卷、表包相改
安政元年二月九日 六二二

外宮御祈請文壹通、消息壹通附進之候、早速擧達所仰ニ候、恐々謹言、仰出候御祈請文壹通、消息壹通、附給之、早速寫之擧達候、恐々謹言、一右返翰來如左、二月十七日大宮司判政所一大宮司へ消息、〓御祈獻上御祓神宮使差立不申ニ付、祭主殿御殿へ向、飛脚長藏を以差登、尤内宮方一結二月十七日外宮謹上外一二位殿今度被今度被仰出候進上祭主三位殿朝判進上祭主三位殿二月十七日謹上大宮司殿大宮司判朝判二月十七日一禰宜

啓所仰ニ御座候、誠恐謹言、一祭主へ消息、進上祭主三位殿朝判外宮一筆致啓上候、今度被仰出候御祈、奉凝丹誠、御祓大麻并長鮑奉獻上之候、宜御執二月十七日外宮政所一禰宜進上祭主三位殿朝判一獻上御祓、間似合二枚重、二月十七日こ仕立遣す、用意品如左、

五ノ口のし 五十作五把 麻尺貳寸大把壹り 外宮 一獻上御祓、間似合二枚重、 安政元年二月九日 六二三
六二四

水口駿河殿一政所中え頼之書状、且又祭主殿え干鰹二連差上之候、此旨宜預御披露候、恐惶謹言、一政所中え書状如左、仰出候御祈、任御下知、從去十一日、一七箇日、奉凝丹誠、御祓大麻長鮑奉獻上之候、一筆致啓上候、然し今度被干鰹料銀貳兩小奉書包白青水引かける外宮一筆致啓上候、春寒之處、彌御安全被成御勤仕珍重奉存候、然し今度被仰出候御祈、今十七日滿算こ付、獻上之御祓熨斗等、於御殿御取計之義、先便御頼申上候、御承知二月十七日外宮川合信濃殿二月十七日朝判一禰宜

安政元年二月九日
六二五

川合信濃樣足代權大夫殿福井左門殿一地下權任中え〓文、權任中權任中水口駿河樣一臺師市兵衞へ注文五通相添遣し候事、尚々御祓臺等之義し、臺師市兵衞へ申付置候間、宜御取合奉頼候、且御禮金壹兩貳從去十一日御祈參勤假名、町々上首ゟ被相調子、明後十九日迄こ齋服へ可被申出候、分致封申候、是亦宜御取計可被下候、已上、二月十七日久志本三禰宜段御入魂迄如此御座候、恐惶謹言、宮後西川原町一志久保町被下候義う奉存候、仍る仕立飛脚を以差登し申候、可然御取計被成下候樣頼上候、此一之木町二月十七日此旨各可被承知候、已上、一之木町大世古町宮後西川原町權任中久志本三禰宜

六二六

福嶋豐後殿春木隼人殿河井但馬殿出口監物殿橋村宮内殿松尾主計殿權任中權任中八日市場町田中之世古町權任中權任中權任中權任中上部越中殿出口主衞殿權任中權任中八日市場町福井雅樂殿上部左衞門殿岡本町吹上町岡本町曾禰町上中之郷町上之郷權任中下馬所前聖町岩淵町曾禰町上之郷下中之郷町橋村左馬殿擴田耕之進殿權任中下馬所前聖町權任中下中之郷町權任中

權任中
安政元年二月九日 六二七 權任中

一擬府權任中へ〓文、已上、政所大夫追る此〓文早々順達候る、留りゟ齋服へ返却可有之候、已上、從去十一日御祈參勤假名、明後十九日迄こ齋服へ可被申出候、此旨各可被承知候、今般被仰出候御祈之事、一七箇日、抽精誠之由、請文到來、令得其意候也、謹言、橋村要人殿福井頼母殿福嶋周防殿權任中外宮一京都ゟ返書如左、但、司家ゟ達、祭主三位判橋村掃部殿福井藏人殿廿六日、晴、權任中權任中二月十七日外宮二月十七日二月二十日祭主三位判追る書前同斷、二月二十日安政元年二月九日

略 略 ○中 ○中
安政元年二月九日 六二八

外一二位宿館水口駿河御滿足思召宜及御報旨被仰付、如此御座候、恐惶謹言、川合信濃芳札令披見候、抑今般就御祈御祓大麻并長鮑等獻上之、則令擧奏候也、謹言、外宮祭主三位判御札致拜見候、然し今般被仰出候御祈、從去十一日、一七箇日、被抽丹誠、則滿算こ尚又御禮金壹兩貳歩正致落手候、以上、付、御祓熨斗等早速御執奏被成候、且又祭主殿え干鰹二連被差上之、遂披露候所、久次判一禰宜殿御札致拜見候、春寒難去候處、彌御安全被成御座珍重奉存候、然し今度被仰出候御外一二位宿館久正判二月二十日祭主三位判二月二十日二月二十日二月二十日水口駿安政元年二月九日

安政元年二月九日 六二九

一兩官え右之趣申入、川合信濃二月九日、陰晴、一御奉行葉室辨殿雜掌ゟ左之通書状到來、及返書、久志本三禰宜樣樣御承知被成候、右御報旁如此御座候、恐惶謹言、一月二十日水口駿河御用之儀御座候間、早々當家え御入來可被成此段可申入旨被申付、如斯御座候、以上、以手紙得御意候、然し右ニ付、即刻惣代祐宗參、御奉行葉室辨殿亭參上、取次ヲ以申入之處、暫中宿ニ控居候樣葉室辨殿水口駿河鴨一社雜掌〔下賀茂御祖神社日記祈滿算こ付、獻上取計之義兼る致承知、則今二十日御祓熨斗等獻上、無滯相濟候間、左二月九日葉室辨殿惣代御中二月九日鴨一社雜掌一月二十日

○下賀茂御祖 神社所藏本 ○中 略、 〓 〓
安政元年二月九日 六三〇

一歸縣之上兩官え申入、御教書一覽候也、一次參、御傳奏橋本前大納言殿亭え參上、被仰渡之趣相屆之御社こも同樣こ明日ゟ御勤被成候る宜旨被申聞ニ付、左候得ハ御請書之處如何仕候哉、其儀し明朝ニる宜、併今日之日付こる御差出可被成旨被申聞也、被申聞、中宿丹波屋市兵衞方ニ控居之處、追付雜掌ゟ書状ヲ以被招、早々參之處、雜掌面會、當度異船渡來こ付、一紙之通御祈被仰渡候旨ニ付、畏承處過刻上社ゟ被願候し、只今一同時御祈奉行御名前尋之處、當家之由被申聞、且滿座翌日卷數獻上之旨被申渡候也、只今ゟ引取、御請書相認持參仕候はゝ、夜陰こも相成候間、一應御伺申上候旨申入之處、被仰出候、一社一同、集會仕候はゝ、迚も今日こは難勤候ニ付、明朝ゟ相勤度旨ニ付、其一小預宮田數馬呼寄、御祈祷被仰出候ニ付、如例社中相觸候樣申渡、別紙書付如左、口状別紙御書付之通從御奉行被仰渡候間、明朝ゟ、一七ケ日、各御祈祷御執行可有之候也、二月九日社司中二月九日兩歸兩職

祷開始ノ件 順雜掌書状 明日ヨリ祈 奉行葉室長
安政元年二月九日 六三一

之處、奉畏候旨也、一著到帳十帖十五枚計トス、水引大祓串十二座計、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇日、一社一同、可抽丹誠事、此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、一兩年寄呼寄、昨夜御祈被仰出候付、今日より、一七ケ日、御祈祷中、村方ニ若凶事有之一經所預り山崎小源太呼寄、御祈祷被仰出候ニ付、供僧え申達候樣、書付寫相渡、尤明朝宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、一右ニ付、非番中え申入、着到帳并麻等拵置、小預りへ相渡、例之通祓之座設候樣申聞、ゟ、一七ケ日之間、相勤、滿座翌日卷數獻上可致、萬事不都合無之樣、可相心得旨申渡御教書夜陰到著候者、自翌朝御祈始之事、朝間到着候者、晝後夕景こるだ御祈始之事、滿座翌日卷數獻上之事、十日、晴、氏人中一御祈祷始也、

略 御祈始
安政元年二月九日 六三二

鴨脚三位寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇日、一社一同、可抽丹誠事、御請書差出之處、參内留主中ニ付、雜掌預り候旨之、其留如左、宸襟不安、因茲異類速降伏、國家安全、一御裏印請取こ參り掛ケニ序ニ先參、御奉行葉室權右中辨殿亭へ惣代延詮令參、取次ヲ以御教書夜陰到着候者、自翌朝御祈始之事、此度異船渡來、進退平穩、雖無開兵端之聞、猶未退帆、滿座翌日卷數獻上之事、とも、隨分穩便ニ取扱候樣申渡、嘉永七年二月九日御祖社祝右謹る一社一同所奉如件、禰宜秀靜嘉永七年二月九日梨木三位御祖社祝○中略、

略、
安政元年二月九日 六三三 祐持

御雜掌一歸縣之上、兩官へ右之趣申進、十四日、快晴、一木具屋ゟ御祓熨斗臺等調進候ニ付、受取置、十一日、晴、十三日、雪降三寸計積、一御祈三日目也、葉室權右中辨殿一御祈四日目也、一御祈二日目也、十二日、晴、風立、○中

○中 ○中 略、 略、 略、 ○中 祐持
安政元年二月九日 六三四

一明日獻上之御祓、早朝社頭え爲持遣之處、兩官御奉納有之候也、一明日御祓獻上ニ付、兩官え申入之處、禰宜殿御出勤之旨申來、一明日供〓り、如例留主居へ申付、一明日獻上宰領、一御祈滿日也、十六日、陰、一丹市ゟ大熨斗二把調進候ニ付、受取之置、一御祈六日目也、一辛櫃舁白丁二人申付、一御祈五日目也、十五日、陰、十七日、晴、略、○中略略、

膳部駈人之内、申合 一人罷出候樣申付、 ○中 略、 略 ○中 略、 略、 御祈滿日 十七日、晴、
安政元年二月九日 六三五

一右相濟之旨、傳奏奉行へ屆之義し、以前ニ御添使え令入魂屆置之、一右相濟歸之上、祝殿へ申進之、御奏者所へ參上、御祓熨斗等臺ニ載、兩人之前ニ行事持參候ニ付、御添使ゟ獻上之旨被傳奏橋本前大納言殿亭取次ヲ以、添使ゟ被申入之處、追付添使被差出之、次ニ參長橋禁裏御所御奏者所令參、兩人御奉行葉室辨殿亭取次ヲ以申入之處、追付御添使者有之、〔樹王院澄湛日並記〕宮仰、如斯候也、恐々謹言、申入之處、奏者番面會ニ付、獻上之旨申入之處、被及御披露、御滿足之由御返答有之之、二人舁之、宰領木下但馬附添、先別紙之通、唯今被仰出候旨、葉室辨殿被申上候間、一山一同、可抽丹誠之旨、依座主一御祓爲獻上、禰宜代祐宗縣主惣代延詮各露、左之通、一夜五半時、延命院ゟ早剋之寄合申來候、參入之處、野院〓頭院東執ゟ、座主宮ゟ之御達披二月九日、晴、參上、熨斗且臺等朱之小辛櫃ニ相納、白丁

狩衣 庫所藏本 ○叡山文 歩行 略、 ○中 到來 御祈ノ件 天台座主達 御祓獻上
六三六

鳥居小路法眼右ニ付、明十日巳半〓、開闢之筈ニ申談候事、畢る退出、十日、晴、家安全、寶祚延長、武運悠久、萬民〓樂之御祈、一七箇日、一寺一同、可抽丹誠事、事、御別紙之通、唯今被仰出候旨、葉室辨殿被申上候間、一山一同、可抽丹誠之旨、依座此度異船渡來、進退平穩、雖無開平端之聞、猶未退帆、宸襟不安、因茲異類速降伏、國御教書夜陰到著候者、自翌朝御祈始之事、朝間到著候者、晝後夕景こるだ御祈始之主宮仰、御達之趣、奉得其意候、恐惶謹言、滿座翌日卷數獻上之事、小折紙上書ニ御教書寫ト之レ有リソロ、二月九日山門申刻鳥居小路法眼三院執行代中二月九日經孟判二月九日三執行代連名花押三執行代連名花押山門經孟判二月九日鳥居小路法眼

十日開闢
安政元年二月九日 六三七

一承仕候、巳半剋鳴鐘之儀申登候、壇正覺院前大僧正一籠山衆へは其御谷ゟ無御失念御達可被成候、學頭代ヽヽヽヽ學頭代一在麓衆中へも通達之事、尤御別紙御教書寫共相〓し候事、一剋限之通、無遲滯御來集可被成候、以上、追而、左壇導師御申合御勤仕可被成候、一巳刻ゟ登山、延命〓頭は最早先へ被參居候、東塔衆中不揃ニ付、始行八時過ニ相成候、中鳴鐘次第根本中堂へ御來集可被成候、以上、一昨日參候御達、未明ニ山頭へ通達之事、執行代左壇安祥院大僧都僧都偏道、七時相濟、直ニ下山之事、別紙之通、昨九日及深更、御達到來ニ付、今十日巳半剋、開闢令執行候間、僧侶弟子不殘、二月十日執行代右壇華徳院權大僧都法眼行禪神供法曼院大北谷北尾略、

忍 湛 豪 略、 順 ○中 登山
安政元年二月九日 六三八

十八日、雨、十九日、晴、一延命院ゟ昨日粟田御殿へ參殿之節、被仰出候書付、〓し來候、則左之通、右之御書付寫、在麓衆中え通達之事、今般異國船渡來ニ付、退帆御祈被仰出、及滿座候得共、倍屬靜謐候樣、於座主宮だ御祈願被爲在候間、於一山だ、銘々以存寄、國家安穩之懇祈可有之候樣こ〓思召候事、一座主宮ゟ之御達寫、山頭へ通達之事、一延命院、一山用ニ付入京、夕刻歸院共屆來候、座主宮え卷數獻上用向之事、○附録十七日、晴、二月○中略、

○中 略、 略 略、 數獻上 座主宮へ卷
六三九

尾張樣ゟ右御差出被遊候處、付札ニな差圖有之候由御座候、一尾張樣ゟ阿部伊勢守え爲御伺之御書付寫、下候、不苦儀ニ候はゝ、御祓ニ箱肴相添、書面之通被遊候樣可申越候、御城ニ被附置候者を以、被致獻上度被存候、近來異國船度々渡來に付、世上安全之爲尾張殿被存寄、國許於三社、一七日之間、祈祷被申付、右御祓等此表ぬ被義此段相伺候樣、國許より被申付越候、〔水戸藩御城書海防箇條書拔〕〓舩利御祓大麻一臺御札守一臺二月十二日、付札二月十三日、御麻一臺安政元年二月九日一之宮(眞清田神社)(牛頭天王社)熨斗三臺津嶋

祈祷 社ニ於ケル 熱田社等三
役者 安政元年二月九日 六四〇

勤可有之候、尤顯露病氣又し寺役等有之向し、訖度代僧可被差出候、此段申達候、已上、追〓下京し善導寺へ申達候、且晝食之儀出來合支度被下之、已上、仰出候間、上下惣門中各庵寮舍と至迄、來ル十七日ゟ廿三日迄、毎朝五時迄こ少し爲無遲々、黒衣如法尤こな各不闕ニ出久世大和守候、佛一萬稱之法則、國恩報謝之〓め、一同抽丹誠、懇篤之御修行被思召候、然ル處此節之御模樣大切之御場合ニ相聞候間、今一際抛身、愈於御當山大殿御門末集會、護念經一時千卷、稱同文言右は近來異國船度々渡來に付、世上安全之御祈祷御國許於三社被仰付候付、御城附之者を以御差上、於御臺所廊下、〓異國船渡來ニ付、世上靜謐之祈願之儀、舊年來厚被仰出、於各寺無怠慢修行之趣、尤ニ惣本山〔書簡〕月日正念寺干鯛一箱二月十四日惣本山惣-惣門中二月十四日月日惣-

○知恩院 所藏本 萬譽大僧正御代 嘉永士寅年書翰之上 ○中 ケル祈祷 知恩院ニ於
六四一

異國船渡來ニ付、世上靜謐御祈願之儀、昨年來京坂御門末之寺院等え御沙汰有之、丹精修行之事こ候處、此節之御模樣大切之御場合こも相聞候間、尚又於御當山、當十七日ゟ一七日之間京地御門末集會、護念經一時千卷、稱名一萬稱之法則之候、尤夫々滿座之上修法之卷數早々御當山え可被相納候、此段依御修行之事こ候、就なし其地門中ニおゐても、組々被申合、右世上靜謚之御祈願爲御國恩報謝、抽丹誠、懇篤之修行可有御沙汰申達候、以上、追る惣門中役者印二月十七日明寺六ケ寺善導寺善寺西福寺舞村泉州舂木同岸和田〆拾貳通同具懸惣本山惣光路同兵惣専甘〓〓〓舞箱冒〓〓〓門光明門門門福二月十七日惣本山〓泉州舂木〓攝州尼ケ崎惣光匁光碧萬宗作萬〓光以大柔上韃大同中之座

安政元年二月九日 六四二

右之趣、同心目付えも可被申渡候、はゝ、右樣之儀無之樣、無急度申諭候樣、可被相心得候、乍去事々敷嚴格こ取扱樣こるし、目付定式見〓り之儀、嚴重こ見〓り可被申候、若不穩不取留風聞等いたし候ものも有之候此節異國船浦賀邊え渡來ニ付、於當表不取留風聞だ可有之哉、市在共先々穩こし候得共、此上浦賀表之模樣こ寄、於市中彼是風聞いたし、人氣ニ拘り候樣こるし不宜候間、各同心却る人氣こ障り可申哉、是等差含取計可被申候、猶相替儀も候はゝ、早々可被申聞候、令シテ市中巡邏ヲ嚴ニシ、外警ニ關スル流言○二月九日與力目附ヘ〔京都町奉行岡部豐常達〕浮説ヲ取締ラシム。二月九日、用人清野十万八を以御渡可被成處、目附詰合無之、神澤條之助え御渡、同人より相達、御受は當番平塚喜郎京都町奉行岡部豐常明日出勤之上申上候積、與力目附え二月組與力)

平塚茂〓雜記所曰 ○平塚清教所藏本 備後 守 (茂喬、京都町奉行支配 嚴ニ過ルベ ルベシ カラズ 流言ヲ取締 (茂喬、京都町奉行支配
安政元年二月九日 六四三

コト勿ラシム。〔老中達〕右之趣、向々え早々可被相達候事、二月九日、西丸御目付ゟ來書、伊賀守殿御渡、御裏門番之頭充、り候共動搖致間鋪候、併彼方事情も難計ニ付、其心得こる、油斷ハ無之樣可被致候事、二月九日、伊賀守殿御渡、御書付、亞墨利加人え、明十日應接有之候ニ付、船中こる祝炮數發打放候旨、申立候ニ付、右炮聲承二月九日、伊賀守殿御渡候御書付寫、〓幕府、府下ニ令シテ明日ノ應接ニ方リ、米艦祝砲ヲ發スルモ動搖スル覺大目付え二月九日二月九日、御達、○二月九日大目付ヘ二月九日、伊賀守殿御渡、即日、觸、安政元年二月九日

○東京帝國大學所藏本 尋府沙汰書所載 ○女政 ○如是 我聞 沙汰書 ○幕府 年録 ○觸 見録 ○聞 ○中 留 略、 米船祝砲ノ 件
安政元年二月九日 六四四

〔老中達〕船こる祝炮打放候節之通相心得、市中動搖不致樣、可被取計候事、〔目付達〕亞墨利加人え、明十日應接有之候ニ付、船中こる祝炮數發打放候旨、申立候ニ付、先達る彼町奉行え右御書付、伊勢守殿御渡、遠山金四郎達ス、二月九日寅二月九日、覺○二月九日町奉行ヘ伊賀守殿早川庄次郎ヲ以御渡、」町奉行え御當番方え相〓し、」町年寄「御年番方〇二月九日海岸屋敷アル向ヘ御當番方え相〓し、」(覺町年寄)

○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所職 通航一覽續輯所載 ○内閣記録課所藏本 我聞 ○如〓 合留浦賀表え亞米利加船再渡來一件泰平年表橋本九八郎日記如是我聞聞見録 女政年縁温恭院澱御實記通航一覽續輯高麗環雜記聞書御書付御目付達諸向掛 安政年録
安政元年二月九日 六四五

書付寫、〔水戸藩御城書海防箇條書拔〕動搖いたす間敷段、海岸屋敷有之向え可申達旨、伊賀守殿被仰渡候、依之御達申候、二月九日右之趣向々え早々可被相達候事、一大目付柳生播磨守ゟ松平伊賀守申渡諸向え相達候由ニる、御城附共え爲心得爲見申候、永井岩之丞堀織部明十日、武州横濱村え亞墨利加人上陸應接有之、本船端船こて、空砲連發いたし候趣こ付、二月九日、亞墨利加人え、明十日應接有之候に付、二月九日、晴、岩瀬修理二月九日二月九日堀織邸部〔津山藩日記〕)(

川越藩日牒肥 後藩國事史料 ○公爵徳川 ○中 略、 圀順所藏木 ○子爵松平 康春所藏本 略、 ○中
安政元年二月九日 六四六

〔明石藩日記〕一月九日、晴、亞墨利加人え、明十日應接有之候ニ付、一神奈川驛嶋兎毛殿織田貞次郎方え、未中刻立、宿繼を以て御用状酉刻前達ス、大目付え以切紙申越候、然は伊澤美作守殿ゟ御呼出ニ付、佐藤茂左衞門罷出候處、明十日神奈一大御目付柳生播磨守殿ゟ左之御觸書御留守居え到來、松平伊賀守殿御渡候御覺書寫壹通、一甲寅二月九日夕七時、大御目付柳生播磨守殿ゟ御格達壹通到來之寫、川滯留之於異船、應接爲祝炮右八艘之異船之内、空炮五十發餘撃放候間、炮聲相響可亞墨利加人え、明十日應接有之候ニ付、覺申候故、聊心配候儀こるは無之候旨、爲心得御達有之候旨、茂左衞門申出之候、此段宜松平伊賀守殿御渡候御書付寫壹通覺

○子爵松平 直頴所藏本 ○中 ○中 略、 略、 略、 ○下 浦賀奉行達
安政元年二月九日 六四七

〔齊彬公史料〕米國使節應接祝砲放發布告、〔熊本藩相州御備場御用一件〕亞墨利加人江、明十日應接有之候ニ付、動搖致間敷段、海岸屋敷有之向え可申達旨、伊賀守殿被仰渡候、依之申達候、以上、覺寅二月九日、秋元但馬守樣板倉伊豫守樣大岡兵庫頭樣、爲御詰日被成出仕候處、松平伊賀守樣御渡候由ニテ、柳生播磨守樣被成御達候、左之御覺書寫一通兵庫頭樣ヨリ以御手紙來、明十日武州横濱村え亞墨利加人上陸應接有之、本船端船こる、空炮連發いたし候趣こ付、被達、御聞可被下旨、松平伊賀守殿御渡、御詰衆大目付江二月九日覺

○公爵島津 事史料所戰 改訂肥後藩國 忠重所藏本 略、 ○下
安政元年二月九日 六四八 大目付え

〔異國船紀聞〕ニ記之、二月九日、晴、亞墨利加人え、明十日應接有之候付、相觸候樣、諸頭中え可申聞旨、右同人より稻次縫殿え申渡之、〔久留米藩御内證記録〕二月十一日、卷上松平伊賀守殿御渡候御覺書寫、一亞墨利加人え、昨十日應接有之候ニ付、船中ニる祝炮數發打放候旨、右砲聲承り候共、動搖致す間敷、併彼方事情も難計ニ付、油斷無之樣可致段、從公義被仰出、委細御條目二月九日、増山河内守殿御〓状、〔松代藩江戸囘日記〕一亞墨利加船こる祝炮相放候儀ニ付、別紙公儀御觸書之趣、御家中之面々末々迄無洩落レヒ場茂右衞門二月十一日、一場茂右衞門大目付え

纂會所藏本 頼寧所藏本 ○伯爵有馬 ○維新史料編 幸治所藏本 ○伯爵眞田 ○中 御奏- 略、 略 寺- ○下 當番 寺
安政元年二月九日 六四九

二月九日、天氣暖和、〔松宇日記〕檄申來之由、甚惡奴等之所爲、右之通從公儀被仰出候間、爲心得向々えも可被相達候、原田成徳日記〕趣公邊ゟ向々え達出ル、亞墨利加人え、明十日應接有之候ニ付、明十日アメリカ人應接こ付、大炮數發打放候旨、右は明十日應接ニ付、祝炮致候由、右之明日異國船へ御返翰被指遣之由、然處右爲祝儀大砲數發打拂之由、今日彼地奉行ゟ以羽寅二月十日來、亞墨利加人え、明十日應接有之候ニ付、二月九日、晴、中田正誠雜記〕寅二月覺〕}

○水戸藩士西野宣明日記 ○大谷正 道所藏本 藩士 子爵澁澤敬三所藏本 水戸 土浦 ○中 ○公爵徳川 圀順所藏本 ○中 藩士 略、 略、 ○下 略 ○中 略 略 ○下
安政元年二月九日 六五〇

一今夜船中音樂あり、手に取樣ニ聞ゆ、といふ、右は大略に御坐候、日本人に出會、是は藝州にて、去ル戌年漂流いたし候よし、一アーダムス之子拾八才ニる、此度同道致來ル、江戸を見たかり候よし、ル節、祝砲本船にて拾七發、何もだ山の片かげ迄に發砲致し候よし申出る、且相談調候艦をよこし候手筈こ致置候間、夫を差留めに遣し候と之、今日、香山、異船中ニ居候處、一横濱御建物七間に六間壹棟、夫ゟ段々小さく、三間に四間壹棟迄都合五棟、大き成座敷一アーダムス乘船○蒸氣船號「ホーハツタン」、船主「ハクケレ子」、蒸氣船號「シンスケハはゝ、壹艘子ーヨルクへ遣し、別に壹艘ハ東之方カリホルニヤえ遣ス積、是は澤山に軍之内、別に六疊敷をこしらへ、張付天井等出來、是は酒後ペルリを招き、内話致す處なり祝し申爲、小舟にて鐵砲廿一發、御出役之方々を御祝義可申爲拾七發、また彼理船を下一明九日之應接は御延引、明後十日ニ相成、尤雨天日送り之事之由、上陸之節、將軍家を御ヘツト號「ハンテイヤ」、船主「ホツベ」、廿五日浦賀上陸之船なり、フレカツト號「マヤンナ」、船主ブカナン、船に赤筋有蒸氣船號「ミスヽシニビ」、船主「レイ」、船黒色〇ユル如是我聞〕

大學所藏本 ○東京帝國 テ日本人ニ 會ス 祝砲ノコト 香山米船ニ 樣 應接所ノ模 米船ノコト
安政元年二月九日 六五一

一アーダムス乘船、長サ四拾三間、幅七間壹尺九寸、深サ七間壹尺、上敷板ゟ鐵敷板迄五間間位、中貳拾五六間位、トモ拾八九間位、ヤリ出し拾間、車差渡し貳間、幅四尺ゟ五尺迄、廿四ボント「ボンカノン」、長サ五六尺、別ニ三挺拾貳ホント野戰砲、拾挺、アーダムス乘船、トモ六間壹尺九寸五分、中七間壹尺九寸、表七間三寸○表檣三拾二月九日、戊寅、薄晴、に大砲九挺、内壹挺八拾ホント「テキサンス」、長サ壹丈壹尺五寸、口徑七寸五分、内八挺端船拾三艘、内三艘楫拾貳挺カケ、○白色壹艘楫六挺、○赤色壹艘楫四挺、○黒色五艘楫煙出し壹尺五寸、底入三間、十日、己卯、晴、林氏等報、墨人云、明日放祝〓三十聲餘、以爲應接之嘉儀、〓〔汲深齋晴陰記〕トニヤン」、船主「アツホツト」、○フレカツト號「レキシユン」、船主「カラツリン」、〇ユルベツト號「ムセムホン」、船「シヨンホヘル」、二月九日、戊寅、薄晴、晴午後陰風〓〓2

○本多忠徳日記 子爵本多忠晃所藏本
安政元年二月九日 壹人 六五二

祝〓不聞、退朝、江川太郎左衞門來談、煩引○參考二丸御留守居貳拾人同同心二丸火之番貳人三拾人三拾人貳人内外御用こ付當番除〓諸向掛合留〕乘るト外御場所出役ニ付除寅二月十日、當番所え爲持遣、小嶋榮次郎請取、忠四郎、壹人

「御書付 御目付達 課所藏本 安政元年二月九日
安政元年二月九日 六五三

スベキヲ告ゲシム。右は昨九日御達有之候、異國船渡來こ付、若拙者共并支配向共、御城内向え相詰候人數、書面之通御座候、以上、ヲ米艦遣シ、應接委任状寫ヲ使節「ペリー」perryニ示シ、明日ヨリ談判ヲ開始甲寅二月九日、等、浦賀奉行支配組頭黒川嘉兵衞堀織部殿〔神奈川沖米艦日米對話書〕嘉兵衞九人米使應接掛林〓二月十日二丸御留守居永井岩之丞殿四人二月十日二丸御留守居同斷助勤之者同御小人岩瀬修理殿二

○外務省所藏本 續通信全覽所戴 黒川嘉兵衞・通詞森山榮之助差添、亞米 利加船へ相越、ペルリト應接筆記之内 大學頭 ○儒役 「ポー ハタン」 雅 敬
安政元年二月九日 六五四

候、致承知候、故障も無之、上陸可致候、一昨日被申聞候應接委任之命令書、任所望一應入一覽候、左樣候はゝ、何時頃上陸相成候哉、此時御達御書取寫爲見之、正午十二時に上陸可致候、兼る申入置候應接所落成、用意全く相整候に付、明十日、於右場所大學頭始役々可致面會ペルリペルリ嘉兵衞ペルリ惣人數何人程上陸相成候哉、嘉兵衞ペルリ嘉兵衞

寫ヲ示ス ニツキ明日 應接所落成 面會セン 應接委任状 上陸ノ時刻 上陸
安政元年二月九日 六五五

同人より相示し可申と、申付置へく候、右之趣嘉兵衞より申出候に付、左之通返答申遣す、御所望之趣大學頭へ申聞、御挨拶に可及候、〔老中達〕葵、御紋形は差遣し候儀不相成、大學頭自分紋所之儀、通詞堀達之助へ遣し候羽織有之候付、二月九日、差遣し候書付、將軍樣葵御紋形并大學頭樣御紋形をも、爲心得一覽致し置度候、○正月米使應接掛林〓等へ○黒川嘉兵衞ガ面話セシハ、「ペリー」ニ非ズ、恐ラク艦隊參謀長「アダムス」ナラン。七日條附記ヲ參看スベシ。三拾人程上陸可致候、乍憚申入置候、嘉兵衞伊澤美作守井戸對馬守林大學頭林大學頭鵜殿民部少輔

墨夷應接録所載 ○公爵徳川家達所藏本 應接委任状 上陸ノ人數
安政元年二月九日 六五六

此度渡來之亞墨利加國使節よ面會せしめ、申含候通、可被遂談判候、仍如件、○參考○二月九日老中へ〔米使應接掛林〓等上申書〕一林大學、井戸對馬被仰含之儀有之、都な應接之儀御委任被遊候旨、御書取、掛り一同へ御渡し、井戸對馬守伊澤美作守二月六日、例刻、〓中一右兩人今八時過、御城ゟ直ニ神奈川え出立相濟、異國人ゟ横文字書面差出候儀ニ付申上候書付鵜殿民部少輔嘉永七年正月林大學頭〔村垣範正公務日記〕松崎滿太郎

○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加船所載 ○村垣範 通所藏本
安政元年二月九日 書朱外〓 六五七

るは、應接仕間敷旨申聞候間、猶豫仕候るは彼者共疑惑を生し、應接筋こも障り可申樣子文段のみ節略仕、相渡申候事御座候、依之横文字書面并和解兩通相添、此段申上置候、以之旨、榮之助申聞候間、差掛り候事故、先日大學頭・對馬守え御渡御書取之内、差支無之御り候はゝ、二艘は早速歸帆可仕儀〓奉存候、且此度私共え被仰渡之信牌寫相渡不申候差出候こ付、請取罷歸候旨、兩人申聞候、右書面之趣こるは、私共應接之上掛合方粗相分一昨七日、異國船え爲應接組與力・通詞森山榮之助差遣候所、異國人より横文字書面一通本文林等之懸合計こる上へ不申上、歸帆は如何と存候事、二月九日林大學西○〓外朱書上、付札扣鵜殿民部少輔伊澤美作守二月九日井戸對馬守松崎滿太郎林大學頭

請フヲ以テ 任状ノ寫ヲ 使節應接委 ヲ批評ス 之ヲ示ス 林等ノ處置
安政元年二月九日 六五八

〔墨夷應接録〕下書こても可出筈之處、不出は如何、し候羽織有之候ニ付、同人より相示し可申旨申付候、付、尚又刻限人數等問合申候、其節ヘルリより將軍樣葵御紋形竝大學頭紋所爲心得一覽一大學等こて差支無之文段のみ認遣候由ニ候へ共、大切之事ニ候へは、此書面指出候節、二月九日、黒川嘉兵衞竝森山榮之助等異船へ遣し、明十日彌使節ヘルリ上陸應接可仕候こ○欄外朱書及朱點ハ何レモ徳川齊昭ノ自筆ニカヽル。仕度旨申越候ニ付、葵御紋形や遣し候義き不相成候、大學頭紋所之儀は通詞堀達之助え遣一明十日彌御應接有之候旨、黒川嘉兵衞ゟ達ス、尤著服之儀は、旅中之平服羽折野袴之旨、同人申聞候事、○二月九日浦賀御用日記〕谷村源左衞門等へ二月九日、黒川嘉兵衞通達〕安政元年二月九日〓

米使應接掛浦賀 米使應接掛町奉 ○帝國圖書館所藏本 徳川幕府書類外國事件書所戴 ○帝國圖書館所藏本 ○公爵徳川 家達所藏本 行支配組與力 徳川幕府書類外國事件書所載 奉行支配組頭 略、 ○中 米使應接掛町奉 行支配組與力
安政元年二月九日 六五九

時渡海いたし候、其御方ニるも、御同樣之義も存候間、各方え壹艘、同心中え壹艘申付置候間、左樣御承知可被成候、御支度之儀は、御家來迄之手當申付置候間、御用意こ不及候、依〔ペリー日本遠征記〕以手紙致啓上候、然は明十日横濱村應接ニ付、奉行五ツ時同所へ相越、支配向之者は、六半之此段及御通達候、以上、用向黒川嘉兵衞二月九日francis l. hawks: nappative of the expecition of an ameri-1852,1853,and 1854, under the command of commodore m.c.can squadron to the china seas and japan, performed in the yearsyezaiman and his interpreters, to whom there was now added a new one, of theperry, united states nacg, by order of the goveramen of the

クス編 ○ホー 谷村源左衞門樣 秋山久藏樣 應接所へ出 頭ノ件
安政元年二月九日 六六〇

out at the coming interview at yoku-hama, as before at gora-hama, he was assuredand had entire confidence in them, there would be no japanese soldiers brought〓ogoots.ka-ei-silsi-neu.[seal of the emperor.)

安政元年二月九日 六六

yezaiman. "the most abundant supply and the best coal come from kiusiu.〓that the guard that would accompany the commodore was only intended to do ho-is, a port where a ship can take it in conveniently."do not know how much there is in nippon, but there is none in sikok.") yezaiman

安政元年二月九日 六六二
安政元年二月九日 六六三

○米使應接ニ關スル林燐等ノ書翰其他ヲ、便宜次ニ收ム。〔米使應接掛林〓・同井戸覺弘書翰〕始末をも考合候得は、此度之亞墨利加人應接相濟退帆いたし候はゝ、直こも魯西亞人再渡同人義も亞墨利加船へ罷越應接いたし候節、心を付ケ、猶又魯西亞人共當春退帆ニ及ひ候候ニ付、昨冬長崎表へ渡來之魯西亞人情態等之義寄々承り、同人存意之處も相尋申候處、以内状申上候、時令不調之處彌御壯榮御勤仕珍重之御義奉存候、然は此程森山榮之助罷越○二月九日勘定奉行石河政平等宛林大學頭井戸對馬守all the officers in the squadron, with the purpose, as he said, of providing presents

豆州下田港亞墨利加船所載 ○公爵徳川〓順所藏本 露人再來ニ 榮之助ノ見 關スル森山 込
安政元年二月九日 書朱外〓 六六四

接一會相濟候上、又々可申上候、頓首、下候とも、其上幾〓こ可有之哉と奉存候、何分こも此後魯斯亞人之義承り及候ニ付るは、可被致候間、取扱方篤と御聞合セ被置候る、引續き兩人こる取扱候樣宜被仰渡候樣、前以いたし、昨年以來之願意強る申募り候ハ必定之勢と被察候由、勿論先達るも拙者共推考仕候る申上置候通り、亞墨利加人より打出シ申聞候義ハ無之候得共、應接對話中ニ其意味合時々相見へ候由申聞候間、兼る御老中方へ尚又被仰上候る其御含御坐候樣仕度奉存候、長候、明日は初面會之義、扨々心配而已ニ御坐候、此節之胸中て都下こる何程深く御推察被崎表ニ於る魯斯亞人之退帆候節は中々以る穩こは無之、再渡之節は應接致し方餘程六ケ敷可相成と、榮之助抔も殊之外心配罷在候、月末迄こは筒井肥前守・川路左衞門尉も歸都御申上置可被下候、拙者共ニ於るも亞墨利加應接相濟候は幾日比と可相成哉も前定難致御取扱方深く御勘辨有之度、前條之趣呉々だ御老中方へ早々被仰上可被下候、餘は明日應二月九日對馬守印二月九日對馬守印大學頭印河内守樣土佐守樣

命ゼラレタ 露人應接ハ 筒井川路 苦心言語ニ 絶ス シ
安政元年二月九日 六六五 六六五

〔米使應接掛林〓等上申書〕候はゝ、先例も右樣莫太の獻品は無之故を以、程能斷こては如何、上、「尚々書こ探索之處莫大之品驚入云々、如何樣の品ニ可有之も哉、無用の玩物こも候はゝ、御報こも拘り候故、止ニ致度事ニ御座候、先ツ目録こても御取セこて、つまらぬ品こ○〓外朱書ハ徳川齊昭ノ自筆ニカヽル。井戸對馬守此度渡來之異船ゟ漂流日本人乘セ越候儀申上置候書付實以驚入候事計りニ御座候、相分り次第又早々可申上候へ共、御含迄こ申上置度候、以尚以、獻貢物之義いまた何共不申聞候得共、榮之助内々探索仕候趣にるし、莫大之品物伊澤美作守○二月九日老中へ林大學頭○〓外朱書鵜殿民部少輔

○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加船所載 獻貢物ノ處 獻貢物ノコ 置
安政元年二月九日 六六六

可申上候、依之此段申上置候、以上、所、歸國之儀相願候迄こる、外ニ子細無御座候、右し追る事濟之上、浦賀奉行方こる請取可八三郎船榮力丸沖船頭萬造水主こる、藝州廣嶋産倉藏と申者之由申出、所之奉行え差出可雜取紛候る延引候旨申之候ニ付、猶亦與力共差遣、一通り爲相糺之所、攝州兎原郡大石浦申存念こる、兼る認置候書面等差出候由、與力共請取罷歸差出候間、右書面披封一覽仕之申積ニ御座候、尤右ニ付、異船え別段被下物之義ハ類例だ御座候事故、取調之上取計可申々可申出筈之處、如何樣之譯こる是迄不申出候哉之段、與力共直ニ相尋候處、船中用多混心得ニ御座候、猶漂流之次第し請取候上、浦賀奉行所こる相糺、委細之義し追る彼地より此度渡來之士官アーダムスゟ日本漂流人壹人乘セ越候旨、應接與力え申出候ニ付、右し早二月九日井戸對馬守二月九日林大學頭伊澤美作守林大學頭鵜殿民部少輔松崎滿太郎松崎滿太郎

ノ處置 漂流人倉藏
安政元年二月十日 六六七

相務め難申奉存候、幸當月末こは川路左衞門尉歸郷と奉存候間、同人へ應接掛り被仰付候模樣一通り之義こは無之、過日被仰含候通りニは相成兼可申、迚も短才不智之我々にては〔日野家〓文留〕二月九日、林・井戸ゟ御勘定迄一書呈し候由、其大意、愈明日應接之治定相成候所、實地之十日一烏丸樣ゟ到來加承之上、勸修寺樣え順達候也、知恩院門主隆宮故征夷大將軍徳川家慶二月四日、御初夜午刻ゟ未刻迄ニ相濟申候茅根泰筆記〕樣致度旨、申立候由、メニ法會ヲ修ス愼徳院殿御法事御時刻之覺二月十日ノタ}

後入道尊秀親王○伏 見宮邦家親王王子 ○宮内省圖 書寮所藏本 鈴木大雜集抄所〓 是日ヨリ十 二日ニ至ル。 ○公爵徳川圀順所藏本 愼徳 水戸 ○中 藩士 院 略 〓 卯 時刻 愼徳院法事 林井戸應接 掛辭退ノ噂
六六八

御下乘、御使之向無官之輩は、平坂下下乘ニ御座候事、右之通御時刻ニ御座候間、御參詣之御方々、未刻迄ニ相濟候樣仕度、右時刻限り御位牌御日中巳刻ゟ午半刻迄こ相濟申候御晨朝卯刻ゟ卯半刻迄ニ相濟申候ゟ本堂前御通行、唐門車寄ゟ御進先例ニ御座候、尤宮方攝家方車寄御下乘、其餘者平坂上閉帳仕、諸警固引取申候、且御道筋之義は、御直參御代香共、表門通黒門下南え山門脇平坂寅正月御晨朝卯刻ゟ卯半刻迄こ相濟申候愼徳院樣御位牌知恩院被達候、依之來十日・十一日・十二日右三ケ日之間、知恩院自分御口上覺御初夜未刻ゟ未半刻迄ニ相濟申候同十二日同十一日御日中巳刻ゟ午刻迄相濟申候安政元年二月十日

愼徳院法事 兩傳奏雜掌 觸
安政元年二月十日 六六九

飛鳥井前大納言樣成候、已上、之儀、明後六日午刻迄こ、以御書付三條家え可被仰聞候、尤御參詣御座候はゝ、右御法事刻方々樣御一統へも御傳達可被成候、以上、限之通相濟候迄、暫御待合不被遊候はては相成間敷哉、御法事相濟候以後、御參詣可然被修行之節、御參詣御納經候者、此度だ右三ケ日之内、御參詣又は御納經候樣こ〓被存候、否右之通申來候間、各迄可申入旨、前大納言殿被申付如斯御座候、早々御〓覽後、御返却可被存候、御法事刻限別紙之通、爲御心得被申入候、此段可申入旨、兩傳被申付候、尤睨近之御兩傳奏法事修行候間、天保十二年四月文恭院樣御位牌養源院ニ被置、養源院自分之御法事二月四日山科前大納言樣二月四日暮過觸出雜掌二月四日兩傳奏飛鳥井前大納言殿家二月四日暮過觸出雜掌御家來中雜掌

ノ節參詣ノ 件
安政元年二月十日 六七〇

追る囘文致兩通觸出候、早々御〓覽、御返却可被下候、且本文否之義、御銘々樣ゟ御直こ三條家え、明後六日午刻迄ニ可被仰入候、以上、御家來中右雜掌觸傳達左之通り二月五日、甲戍、晴、諸大夫詰所日記〕冷泉左衞門督樣一西園寺殿ゟ勸修寺前左少辨樣堀川三位樣二月五日、甲戍、晴、當番、舟橋二位樣當番、御烏丸中納言樣略

廣幡 ○東京帝國 大學所藏本 家 略
安政元年二月十日 六七一

被申入置候、尤御一覽後三條家へ御返し可被成候、以上、右之通り申來候、仍申入候、乍御面倒御囘覽後、御返し可被下候、以上、御當家今出川樣西園寺樣追る御代參被差向候御方樣御座候はゝ、下乘之義是又別帋之通りこ御座候、爲念此段も愼徳院樣位牌知恩院え被建候、久我樣花山院樣醍醐樣徳大寺樣右は御屆書御さし出、如左、二月四日橋本攝津守兩傳奏一三條殿へ御使二月四日大炊御門殿御家二月四日大炊御門殿御家六日、乙亥、曇、一月四日兩傳奏雜掌當番六日、乙亥、曇、當番

業秀、義貢、 定愛、定行、 ○中 ○中 略 略 略、 ○中 代參下乘ノ 件
安政元年二月十日 六七二

奏中參詣納經等無御座候、依之此度も參詣納經無之、但一列邊、當家先格天保度は、〔橋本實久日記〕保十二年四月、文恭院樣御位牌養源院こ被安置、養源院自分之御法〓修行候節、議付、此度も來ル十二日、右大將殿被致參詣、納經し無之候、仍如斯御座候、以上、愼徳院樣御位牌、知恩院こ被建、知恩院自分之御法〓修行候ニ付、參詣納經等之儀、天神宮役中ニ付、參詣納經等こ不被及候得共、天明度ゟ前と被及參詣と納經無之候例こ二月十二日、辛巳、晴、酉剋雪、午下〓、著狩衣、參知恩院、三條大納言樣廣幡殿坊城前大納言樣口上覺贈太相國公修佛事、依之爲拜禮參所之、於牌前燒香念誦、直歸家、二月六日廣幡殿二月六日御雜掌中自去十日到今日、愼徳院岸本大舍人助御雜掌中安政元年二月十日

○東京帝國 大學所藏本 乘與供青 士四人 於方丈饗茶菓、 依關東〓近之 知恩院參詣
安政元年二月十日 六七三

二月十一日、〔雅俗日簿〕先例在備進物は可令備進云々、當家先例無之間、今度無御備進云々、主人無參詣は子孫不及名代參詣云々、〔橋本實麗日記〕〔勸修寺顯彰日記〕了、今日、於知恩院愼徳院有法會、家君令詣給了、燒香有之間、此度も同樣可然、仍今日午後早々出門、狩衣切袴本供任先例智恩院え行向、昵近之輩任先例參詣可有之旨、武傳ゟ過日被觸、去天保十二年養源院へ安置之砌も參詣方丈へ參向令燒香、直ニ歸宅、未刻過了、家昵近之輩參詣之事、過日、從武傳雜掌眤近主人え被示云々、家公不被爲在、御參詣云々、二月十二日、二月十二日、辛巳晴、辰斜參桃花、及參議闕候ニ付、以一紙申願、自家君〓同以一紙申願給一前大樹位牌此度智恩院方丈へ被安置、十・十一・十二、三ケ日於寺門自分法事勤修ニ付、一十日・十一日・十二日、於智恩院方丈、前大樹愼徳院家慶公安置位牌、方丈自分修行致、武

○官内省圖 書寮所藏本 大學所藏本 ○山科言成日記 ○東京帝國 宮内省圖書寮所藏本 ○中 略
安政元年二月十日 六七四

口上覺屆申上候、以上、愼徳院樣御尊牌御安置之儀、先格之通被仰出候段、今日於御所司代被仰渡候、此段御御達之儀御座候ニ付、明十日五時、壹人伺公仕候樣被仰聞候、御紙面之趣承知仕候、右御請〔書簡嘉永七寅年書翰之上迄如斯御座候、以上、知恩院正月九日鹽山猪左衞門樣役者萬譽大僧正御代進藤次郎左衞門樣正月九日知恩院井上官之助樣鹽山猪左衞門樣役者鹽山丹宮樣○中

○知恩院 所藏本 略、 ○中 ノ件 愼徳院法事
安政元年二月十日 六七五 知

役者良正院兩奉行所え屆、みの折懸、愼徳院樣尊牌御安置之儀被仰出候間、各登山可有之候、以上、入信院正月十日役所愼徳院樣尊牌御安置之儀、今日於脇坂淡路守殿先格之通被仰出候、右爲御知可得御意正月十日大衆中如斯御座候、以上、以手紙得御意候、然し衆外正月十日山〓正月十日各庵中正月十日役所安政元年二月十日山役

六七六

以手紙致啓上候、役者右御案内可得御意旨被申付、如斯御座候、以上、愼徳院樣御尊牌御安置被仰出候ニ付、爲御請、明十一日五半時頃、大僧正被致伺公候、猶以昨日御案内申入候通、明日年頭御禮後、引續本文之儀御請被申上候心得ニ御坐候、此段得御意置候、以上、正月十日鹽山猪左衞門樣知恩院知恩院鹽山丹宮樣進藤次郎左衞門樣役者御殿翰致啓上候、然し井上官之助樣御當番進藤次郎左衞門樣鹽山猪左衞門樣

安政元年二月十日 六七七

段宜御披露可被下候、右爲可得御意如此御坐候、恐惶謹言、増上寺役者智惠光院判如此御座候、以上、御達之儀御座候ニ付、明朝五半時壹人伺公仕候樣被仰聞候御紙面之趣承知仕候、右御報迄愼徳院樣尊牌御當山え御安置之儀、今日於所司代脇坂淡路守殿被仰渡難有奉存候、此正月十日知恩院先求院判鹽山猪左衞門樣福壽院判本覺寺判正月十日知-山役者役者御役者中鹽山猪左衞門樣役者知-山役者正月十九日正月十九日知恩院安政元年二月十日

六七八

役者愼徳院樣御尊號、今日於御所司代御渡ニ相成候、此段御屆申上候、以上、愼徳院樣御法事、來二月十日・十一日・十二日、三日之間執行仕度、日限之儀御伺申上候、以上、右所司代計りえ正月廿日知恩院鹽山丹宮樣進藤次郎左衞門樣右兩奉行所え正月廿日知恩院役者知止月廿四日知-井上官之助樣

六七九

口上覺役者御手紙致拜見候、然は於御所司代伺之通被仰付候、此段御屆申上候、以上、之哉、爲御問合御紙面之趣承知仕候、則大僧正え申聞候處、差支之儀無御座候、右御報可得愼徳院樣御尊牌御安置ニ付、爲御拜禮、來ル廿九日當山え被成御參詣候るだ差支之儀無知恩院愼徳院樣御法事之儀、二月十日・十一日・十二日、三日之間修行仕候段、御伺申上候處、今日御意旨被申付、如斯御座候、以上、正月廿六日正月廿六日知恩院鹽山猪左衞門樣役者役者鹽山猪左衞門樣正月廿六日知}進藤次郎左衞門樣鹽山丹宮樣井上官之助樣正月廿六日知}

安政元年二月十日 六八〇

愼徳院樣御法事中、先規之通雜式警固被仰付可被下候、以上、知、右御報可得御意旨被申付、如斯御座候、以上、御手紙致拜見候、然は明廿九日五半時御出門こる、養源院え御參詣、夫ゟ當山鹽山猪左衞門樣役者愼徳院樣御尊牌御安置こ付、爲御拜禮被成、御參詣之段、御紙面之趣即申聞候處、被致承正月廿八日知恩院鹽山猪左衞門樣來ル二月十日・十一日・十二日、兩奉行所計り、みの折懸上書覺と計、正月廿八日進藤次郎左衞門樣正月廿七日正月廿七日知恩院知恩院鹽山丹宮樣役者役者知恩院井上官之助樣安政元年二月十日

安政元年二月十日 六八一

御當番尤年暦を經候御先例ゆへ難相分儀、且心付候品も有之候はゝ、可被申聞候、愼徳院殿御法事二月十日ゟ十二日迄御執行之御事こ候間、火之元別る入念可有之候、以上、方武家方其外共、御參詣送迎、御自拜席御案内、御香奠請取等、不間違樣入念取扱可有之候、愼徳院殿御法事、來ル二月十日・十一日・十二日執行候樣、所司代亭こおゐて被仰渡候間、愼徳院殿御法事、二月十日・十一日・十二日御執行候間、諸事御先格之通相心得、宮堂上帳場中正月廿七日正月廿七日役所以手紙得御意候、然し正月廿八日爲御知申上候、以上御殿正月廿八日山役上包ミの折懸覺と計、月番西奉行所え森田相模持參、役所

安政元年二月十日 六八二

納所御必用品取調、御場所其外共入念御掃除宮方堂上方武家方其外共、御參詣設方御取扱向可被相心得候、尤御崇敬筋ニ相拘りノ儀は格別、其餘成丈ケ取縮御失費不相懸樣骨折可被相勤候、且年暦を經候御先例ゆへ、難相分儀心付候品も有之候はゝ、可被申聞候、尤御供附り、右御法事御執行之儀、廣間以下足輕共へも申達、部屋々火之元入念之儀ハ勿論、御愼徳院殿御法事二月十日・十一日・十二日御執行候間、諸事御先格之通相心得、御供養向及參詣之方々へ不禮無之樣可被申付候、勝手役中正月廿七日役所養向等之儀行者へ可被申談候、正月廿七日勢至堂一心院寅正月帳場役所帳場寅正月

安政元年二月十日 六八三

愼徳院殿御法事、二月十日ゟ十二日迄御執行ニ付、宮方堂上方武家方御參詣有之間、各手桶箒差出、入念掃除可被申付候、尤御法事中火之元別る入念候樣可被相觸候事、中午刻、御初夜未刻、十二日御晨朝卯刻、御日中午刻、御法要こ付、各道具衣七條指貫念珠代官中愼徳院殿御法事二月十日ゟ十二日迄御執行、尤十日未刻御初夜、十一日御晨朝卯刻、御日寅正月役所衆外服紗衣候、以上、襪子等隨身、剋限少も無遲々各出勤可有之、尤十一日御晨朝御初夜、十二日御晨朝し可爲愼徳院殿御法事二月十日ゟ十二日迄御執行之御事候之間、御法事中、兩門前自身番家並ニ役所寅正月寅正月寅正月役所良正院各庵大衆中役所

安政元年二月十日 六八四

一御附武家徳林院一南都奉行保徳院一兩奉行通照院一伏見奉行既成院一御目附信重院院門前入念掃除、僕從等無禮無之樣可被申付候、尤火之元別る可爲入念候、已上、一布衣御代官忠岸院寅正月役所各庵中大衆中御法事中下宿入信院良正院役所寅正月一御所司代一御所司代証ニ

崇泰院 良正院
安政元年二月十日 六八五

愼徳院殿御法事御執行ニ付、左之通出仕可有之候、巳刻揃各庵寨舍二拾ケ院二月十日御初夜兩〓惣門中三拾ケ寺辰刻揃寨舍錫杖已上而已右三日共莊嚴衣七條指貫念珠襪子隨身、刻限少も無遲々登山可有之、尤三日とも宮堂同十二日御日中惣門中不殘各庵上方武家方御參詣有之候間、御大殿後門ゟ相進、西御所之間え集會可有之候、尤御法要後於集會堂御齋被下候間、可被得其意候、以上、右之通可被相勤候、已上、同十一日御日中辰刻揃出勤同斷寅正月一地役衆一地役衆常稱院寅正月惣--

源光院 以徳院 所司代 警固方 常稱院
安政元年二月十日 六八六

達候、以上、影堂前御通行、唐門ゟ車寄御進可被成候、右爲御知且御心得迄ニ申進候、以上、格宮方御門跡方堂上方武家方其外共、御拜香御座候、貴山御拜香有無、寶暦之度留記難相分候へ共、爲冥加御拜香も被成候はゝ、表門通黒門下南え山門脇平坂上こる御下乘、大御御位牌前御法事來二月十日・十一日・十二日執行候樣、於所司代被仰渡候、尤御法事中御先以手〓得御意候、春寒難去候所、彌御安康御勤奉賀候、然し猶以、惣門中三拾ケ寺、各庵寒舍二拾ケ院爲割合有之、十日、十一日五拾僧相揃候樣申談可有之、十二日は惣門中一同錫杖已上不殘よ相心得可被申候、依之善導寺は別段不及通愼徳院殿尊牌御安置被仰出、假黒谷役者正月廿九日知恩院惣門中正月廿九日正念寺知恩院役者止念寺役者黒谷役者安政元年二月十日

安政元年二月十日 六八七

御位牌前御立花兩瓶本尊前瓶、御門弟内ニるだ可然間、御調進被下候樣奉頼候、尤寶暦愼徳院樣御法事、來ル二月十日ゟ十二日迄御執行被仰出候ニ付、御忌之節し御花御調進御苦勞千萬ニ奉存候、然は度惇信院樣御例留記難相分候得共、天保度台徳院樣御忌之節、御調進御例之通奉頼候、尤參上御頼可申處、八日年始參内、且御法事前御用多に付、無據以手紙如此御座候、早以手紙致啓上候、兎角春寒難去御座候處、轉御安泰被成御座珍重奉賀候、不相替粟生各通清涼寺嵯峨淨華院御役者中

安政元年二月十日 六八八

池坊樣御所司代御着座後御奉行始、御越之方々御逢、各御一御所司代御越前、御奉行方御出之節、役者其餘例之通御出迎、直ニ菊之間へ御案内申上、愼徳院樣御法事中御所司代始御奉行方御參詣手續書々以上、はゝ、役者ゟ御奉行方へ御法事初之儀相伺、御下知次第相催、時刻宜節、御所司代始御一同、大方丈上之間御聽聞所へ御案内申上候、一御所司代三條通大橋之注進こる、御奉行方始何きも玄關御出迎、御所司代御越之節、役者御案内申上、例之通廊下こる御袴之話を御卸し御手水は無之、直ニ御通、御休息、但、宮堂上方御參詣之模樣こ〓、菊之間御差支之節は、臨時外席へ御案内申上候事、列座相濟、六役山役不殘御目通り、畢る御多葉粉盆御茶差上之、暫御休息刻限ニ相成候役者御先立こる御位牌殿横手ゟ裏通り、小方丈例席へ御着座、正月廿八日正月廿八日森田陸奧森田陸奧御着座之上、御法事相始、

但、大僧正御出 御差支之節は、其由御奉行へ申上、表通り御通行 但、宮堂上方御參詣 有之、裏通り御通行 迎之儀し御法事 但、此時大方丈東 之儀、臨時御差圖次第取計申候心得ニ御座候、 縁と〓御手水有之、 斷被申候 前ニ付、御
安政元年二月十日 六八九

司代御拜禮後、役者御案内申上、御奉行方始御越之方々御拜禮、方も御座候間、相定り候筋こは留記不相見候、一御法事三日目、御所司代御香奠御備御座候、申上、其餘都る御出迎之通、候、尤臨時御差支之節は、御奉行方御指圖こる御法事相始候儀こ御座候、尤三日目而已御茶御菓子差出申候、且三日共御參詣ニ相成候方も有之、御法事中一日之一御法事御聽聞無之、在京御役人方近在御代官衆御參詣之儀し、御法事間於例席御拜禮、息中大僧正小方丈へ被出、御挨拶被申上、被引退候後、於小座敷御着替、御聽聞畢る、御所司代御拜禮之節、大僧正御唐戸外西側へ御出迎、御位牌前へ御案内被申上、御拜禮、大僧正如最前御唐戸外へ御送り、御挨拶相濟、小方丈へ御復座、尤御所御着替相濟、二汁五菜御齋御濟、三獻御吸物御茶御菓子等迄差上之、御奉行方始御一同御同樣差上之、畢る御供揃之上、御所司代御退出之節、大僧正御送り、例席こる御挨拶被一御法事初日、御所司代午刻迄こ御參着、二日目三日目は、巳刻迄こ御參着之心得こ御座如元小方丈へ御列座、尤右御拜禮中大僧正始衆僧一同着座、御拜相濟、何れ幾退殿、御休御自拜畢る、

行始御一同御同樣、 但、御思召、次第御奉 相替儀無之候 〓御休息有之候節、指上候事も有之、時刻之模樣こより御奉行へ相伺、臨時御 但、御拜席如例 但、御法事三日共別段相替候儀無之、尤御齋差上候儀は、御法事中暫小方丈に 差圖次第取計申 候心得ニ御座候、
安政元年二月十日 六九〇

一南都御奉行保徳院一御目附信重院一兩御奉行方遍照院一御附武家徳林院一布衣御代官忠岸院一伏見御奉行既成院一御待請地役衆常稱院御法事中御宿坊之覺一御所司代警固方以徳院右兩奉行所證文方へ西眞野盛之進、東同心田村清八へ相渡、猶又二月六日所司代え浅差出、都合三通紙品例之通上包、右之通御參詣手續こ御座候、以上、役者一御所司代良証一知恩院一伏見御奉行一御所司代正月廿九日一御附武家正月廿九日知恩院一兩御奉行方一南都御奉行

良正院 崇泰院
安政元年二月十日 六九一

一同警固方以徳院一同下宿崇泰院一御所司代良正院一同源光院御法事中御宿坊之覺兩奉行所手續書相添差出、日向半切東西へ遣之、役者所司代え二月六日手續書と一同ニ差出、知恩院右之通ニ御座候、以上、一御所司代所司代へ二月六日出、右之通ニ御座候、以上、一同一同警固方一同下宿知源光院一同源光院一同知-役者

画王ウ王〓〓 安政元年二月十日 六九二 〓 東

布衣御代官地役衆

〓 〓凖〓學
安政元年二月十日 六九三

帳仕、諸警固引取申候、且御道筋之儀し御直參御代香共表門通り黒門下南へ山門脇平坂ゟ本堂前御通行、唐門車寄ゟ御進先例ニ御座候、尤宮方攝家方車寄御下乘其餘は平坂上御下乘、御使之向無官之輩は平坂下下乘ニ御座候、以上、右之通御時刻ニ御座候間、御參詣之御方々未刻迄ニ相濟候樣仕度、右時刻限り御位牌閉御初夜同十二日御初夜御晨朝御日中同十一日御日中二月十日寅正月廿九日知恩院愼徳院殿御法事御時刻之覺寅正月廿九日知恩院御晨朝

巳刻ゟ午刻迄ニ 巳刻ゟ午半刻迄こ 相濟申候、 卯刻ゟ卯半刻迄こ 相濟申候、 卯刻ゟ卯半刻迄こ 相濟申候 相濟申候 未刻ゟ未半刻迄ニ 相濟申候 午刻ゟ未刻迄こ 相濟申候、
六九四 大寶寺宛 六九四

以上、年番役者中愼徳院樣尊牌御安置御法事二月十日・十一日・十二日御修行之儀、所司代脇坂淡路守殿大坂四ケ所こおゐて被仰渡候間、先格之通書札を以恐悦御法事中御機嫌被相伺可申、此段申達候、右奉書半切、傳達し、御月番坊城殿へ森田相模持參、池田主水へ相渡、書面を以相達候、然し役者中大寶寺宛上書正月廿九日惣本山二月十九日御初夜午上刻正月廿九日一大衆進御道場御法事式役者惣本山一作相大坂四ケ所年致大寶寺宛

安政元年二月十日 六九五

同廿日御晨朝卯上刻一下堂一獻供儀一伽陀一奉請一作相一囘願一三念佛一御導師昇殿一稱佛名笏拍子一御導師昇殿一佛説無量壽經上卷一後唄一大衆進御道場一御導師登禮盤

安政元年二月十日 六九六

一稱佛名笏拍子一作相一大衆進御道場御導師昇殿一囘願一囘願一後伽陀下堂同日御日中巳上刻一重誓偈一三念佛稱佛名一御導師登禮盤一伽陀一佛説無量壽經下卷

安政元年二月十日 六九七

同廿一日御晨朝卯刻一稱佛名大衆進御道場同御初夜午刻一護念經一囘願一後唄一奉請一作相一御導師昇殿一大衆進御道場一下堂一御導師昇殿一下堂一作相

安政元年二月十日 六九八

同御日中辰刻一作相一下堂一變食呪一稱佛名一佛身觀一大衆進御道場一奉請一集會亂聲一御導師昇殿一囘願一伽陀一奏樂

安政元年二月十日 六九九

一十一日卯刻ゟ未刻迄一十日辰刻ゟ未刻迄以上、一十二日卯刻ゟ未刻迄右之刻限、警固方御差出ニ相成候樣仕度奉存候、以上、二條三所、なす半切美濃上包、御法事式と認、一下堂御法事中警固方刻限之覺一三念佛一佛説觀無量壽經一奏樂一奏樂一稱佛名笏拍木一囘願

安政元年二月十日 七〇〇

右所司代警固方へ差出、御例し寶暦十二午年四月惇信院樣御法事之節之例ニ有之候、以上、役者今般禮被罷出候趣留記相見候間、此度も拜禮被罷出候はゝ、其段明日中取調否可被申出候、尤愼徳院樣御位牌御安置被仰出、假御位牌前御法事、來十日・十一日・十二日執行候樣、於所司代被仰渡候、依之其院儀先格拜役者覺鹿ケ谷二月朔日法然院知恩院二月一月朔日惣-二月知恩院

安政元年二月十日 七〇一 知

こ御座候、尤連日御法事後半上下御着替御座候、以上、之趣致承知候、右御報迄如此御座候、以上、候間、明六日早朝ゟ爲御取懸被成候樣、請負人へ御申渡御座候段、爲心得被仰越候、御紙面愼徳院樣御法事こ付、當山茶所御取繕御勤番所御用ニ付、右御取繕之儀最早御日間だ無之尚以、今朝棟梁塚本重次郎殿へ御渡置申候書付、本紙其儘其筋へ御達御落手有之ニ付、此段承知可仕旨御端書之趣致御法事中御所司代御着服、初日・二日目共熨斗目長上下御着用、三日目御當日直垂御着用右所司代え、御手紙致拜見候、然し二月五日役者承知候、以上、二月役者三浦義右衞門樣三浦義右衞門樣役者知}二月知}知安政元年二月十日

安政元年二月十日 七〇二

右書付、棟梁塚本重次郎茶所へ爲見分罷越候節、勘定方懸り三浦義右衞門へ相渡呉候樣、頼遣之、口上覺間、左樣可被相心得候、以上、御休息所と相成、且十二日御當日一ト間樂人休息所と相成、勝手〓りは詰番之もの罷在候後院御附御女儀方御法事御聽聞被成度、兼る御頼有之、自然御參詣も候はゝ、茶所二タ間之、表入側貳拾四疊之處、休息所ニ相成候る是亦差支無御座候、内間之儀し内々こ付、右三間并勝手〓り便所等し差支候間、此段御斷申置候、尤表勤番所へ指支候樣之儀兼る相達置候通御法事中、所司代警固方下宿、明九日ゟ役方相詰、兩院共止宿ニ相成候は無御座候得共、爲念此段申上置候、以上、今般御法事こ付、所司代警固方勤番所茶所表土間之所、御取繕御用之儀別段差支候儀無二月八日二月知恩院二月役人知恩院

安政元年二月十日 七〇三

愼徳院樣御法事、彌明十日ゟ執行仕、此段御屆申上候、以上、御法事中警固場所并御休息所等、爲御見分大御目附并御組與力其外、明七日午刻御出宅こ所司代御立寄こし相成間敷候得共、先例ニ付、幕張提灯等用意之爲、今日見分有之候間、此段爲心得申達候、以上、二月九日右二條三所え月番持參、二月九日二月九日役所二月九日知恩院御手紙致拜見候、然し知恩院源光院良正院以徳院役所役者

安政元年二月十日 七〇四

る被成御越候段、爲御案内御紙面之趣致承知候、右御報迄如此御座候、以上、御手紙致拜見候、然し役者承知候、右御報迄如斯御座候、以上、愼徳院樣御法事こ付、明十日四半時御出門こる當山え被成御越候段、爲心得御紙面之趣致役者鹽山猪左衞門樣知恩院二月六日二月九日知恩院進藤次郎左衞門樣二月六日知恩院鹽山丹宮樣二月九日知恩院鹽山猪左衞門樣役者鹽山猪左衞門樣役者鹽山猪左衞門樣進藤次郎左衞門樣鹽山丹宮樣井上官之助樣井上官之助樣

安政元年二月十日 七〇五

御手紙致拜見候、然し明十一日爲心得御紙面之趣致承知候、右御報迄如此ニ御座候、已上、候旨、且中務少輔樣こし五ツ時御出宅こる被成御越候段、爲心得御紙面之趣致承知候、右御手紙致拜見候、然し愼徳院樣就御法事、脇坂淡路守殿當山え可被成御參詣候處、御疝積氣こ付不被成御參詣愼徳院樣御法事ニ付、明十一日當山え可被成御參詣候處、御疝積氣ニ付不被成御參詣候段、御報迄如此御座候、以上、役者鹽山猪左衞門樣役者二月十日二月十日鹽山猪左衞門樣二月十日知-知}知

安政元年二月十日 七〇六

御手紙致拜見候、然し役者致承知候、右御報迄如斯御座候、以上、尚以、岡部備後守殿こだ御疝積氣こ付、不被成御參詣候段、爲心得御端書之趣、是又致承愼徳院樣御法事こ付、明十二日五半時御出門ニる當山え被成御越候段、爲心得御紙面之趣眞野盛之進樣桂莊作樣役者桂莊作樣知候、已上、二月十一日二月十一日知恩院知恩院鹽山猪左衞門樣役者不破直之丞樣眞野盛之進樣知恩院鹽山猪左衞門樣熊倉成太郎樣棚橋傳之助樣知恩院奧村嘉太夫樣

安政元年二月十日 七〇七

不及申付候段、御紙面之趣承知いたし候、右御報迄如斯御座候、以上、務少輔樣共、五時御出門こる被成御越、備後守殿御待受被成候段、御紙面之趣致承知候、右愼徳院樣御法事ニ付、脇坂淡路守殿五半時御出門ニる當山え御參詣ニ付、岡部備後守殿中以使者獻上有之候旨、御役所へ屆有之ニ付、爲御知被下、右ニ付布衣御代官下宿之儀、最早御手紙致拜見候、然し明十二日今井八之助樣御手紙致拜見候、然し御法事ニ付、布衣御代官石原清左衞門殿拜參可有之候之處、不快ニ付拜參無之、御香奠〓一月十一日知-役者西懸り同心之鹽山丹宮樣知-役者二月十一日智惠光院井上官之助樣

安政元年二月十日 七〇八

愼徳院樣御法事、昨十二日迄無滯相濟候ニ付、御屆申上候、以上、尚以、二條御用人ゟは別段御通達は無御座候段、是又致承知候、以上、御報迄如斯御座候、以上、役者桂莊作樣右二條三所仕立、例之通上書覺、桂莊作樣役者眞野盛之進樣知恩院眞野盛之進樣不破直之丞樣役者二月十一日知恩院熊倉成太郎樣二月十三日棚橋傳之助樣二月十三日知-奧村嘉太夫樣

七〇九

同本間四郎左衞門殿御尊牌御安置被仰出候ニ付拜參同角倉與一殿同依田吉左衞門殿同松平清左衞門殿銀壹兩横田源七殿銀壹兩愼徳院樣御牌前拜禮記同廿四日正月廿二日淺野中務少輔殿岡部備後守殿横田源七殿依田吉左衞門殿本間四郎左衞門殿角倉與一殿上野親三郎殿松平清左衞門殿

七一〇

銀壹兩同廿七日中山攝津守老三角典藥大允老同廿五日上林六郎殿同曲淵伊左衞門殿山本大學權助老同建部主計殿落合三郎右衞門殿同町野市三郎殿問木村岩五郎殿同内藤與一左衞門殿同玉虫力太郎殿銀壹兩山本大學權助老〓萩原鍵之丞殿銀壹兩内藤與一左衞門殿玉虫力太郎殿同三角典藥大允老銀壹兩上林六郎殿同中山攝津守老同同安政元年二月十日

同同同同同同同
安政元年二月十日 七一一 同 同 二月十日

御大工棟梁山脇道作老同廿九日池上五郎左衞門辨慶良次郎中井小膳殿御法事中三輪嘉之助殿同廿八日銀壹兩脇坂淡路守殿矢倉唯之丞浦野保生院法眼老銀壹兩山脇道作老脇坂淡路守殿同浦野保生院法眼老御茶一箱同辨慶良次郎御菓子一箱脇坂淡路守殿御青物一籠御菓子一箱

御青物一
安政元年二月十日 七一二

同角倉與一殿銀壹枚逸見甲斐守殿金百疋中井小膳殿金百疋眞野半助殿同淺岡彦四郎殿同松岡七左衞門殿同杉原傳右衞門殿銀壹枚美濃部鐵之助殿金百疋飯室次郎兵衞殿同飯室次郎兵衞殿中井小膳殿杉原傳右衞門殿金百疋三輪嘉之助殿眞野半助殿角倉與一殿淺岡彦四郎殿同美濃部鐵之助殿不參同松岡七左衞門殿逸見甲斐守殿上野親三郎殿同

安政元年二月十日 七一三 同

久富播磨介粟津駿河守有栖川中務卿宮御使同无上覺院殿使下間民部卿平井兵部卿御納經岩波法印葩五十片知恩院隆宮御使三寶院御門跡御使同同帥宮御使御納經施藥院老同同同人同同人東本願寺殿使御納經岩波法印飽五十片久富播磨介同同人御納經粟津駿河守御室豐宮御使同人同平井兵部卿青銅五百疋同施藥院

御納經 青銅五百疋
安政元年二月十日 七一四 二月十一日

法然院禪林寺代僧銀壹枚大久保因播守殿金百疋逸見岩之丞殿鹿ケ谷金百疋幸田金一郎殿銀壹兩石原清左衞門殿同伊勢平五郎殿實榮小堀勝太郎殿高倉前大納言殿同小堀勝太郎殿横田源七殿幸田金一郎殿淺野中務少輔殿伊勢平五郎殿上野親三郎殿逸見岩之丞殿大久保因播守殿銀壹枚同金百疋同横田源レ金百疋二月十一日石原清左衞門殿銀壹兩同

石原清左衞門殿
安政元年二月十日 七一五

銀壹兩松平清左衞門殿同玉虫力太郎殿同藤林道壽老同角倉鍋次郎殿同町野市三郎殿同曲淵伊左衞門殿同内藤與一左衞門殿同加賀見鶴次郎殿同建部主計殿同木村岩五郎殿同木村宗右衞門殿同上林隼人殿木村甚兵衞殿同木村甚兵衞殿同本間四郎左衞門殿御物御茶師木村岩五郎殿上林隼人殿曲淵伊左衞門殿角倉鍋次郎殿木村宗右衞門殿内藤與一左衞門殿町野市三郎殿本間四郎左衞門殿建部主計殿藤林道壽老

七一六

同長井貞甫同上林平入長茶宗味同上林春松同酒多宗有同尾崎坊有庵同上林三入御挽茶一箱上林味ト同星野宗以辻善貞御袋御茶師堀眞朔八嶋宗上林道庵上林春松上林味ト上林三入同長茶宗味同堀眞星野宗以上林平入同八嶋宗上林牛尾崎坊有庵同上林道庄同辻善一同上林牛同同同同同同同同同同同同同酒多宗有御挽茶一箱長井貞甫安政元年二月十日

不參 不參
安政元年二月十日 七一七

大黒作右衞門上谷彌惣左衞門糸屋九郎右衞門銀座元〆役朱座年寄馬場宗圓上納銀改役堀正御通御茶師惣代木村正法尾本與一郎法同清同意同雲同法同旦金百疋銀壹兩尾本與一郎同佐野道音竹多道雲同竹多道竹田紹清同銀壹兩同竹田紹清佐野道意同堀一同馬場宗圓金百疋上谷彌惣左衞門同木村正〓正紹道道紹同大黒作右衞門同竹田〓安政元年二月十日

同同同同同同
安政元年二月十日 七一八 安政元年二月十日

嶋田八郎左衞門三井元之助内藤孫助尾本次郎輔糸屋助一郎三井次郎右衞門同見習福井榮次郎下村龜五郎御爲替十人組清水藤右衞門小野善助稻葉長門守殿使者金百疋御爲替御用達金百疋糸割符惣代金百疋清水藤右衞門金百疋糸屋助一郎同青銅貳百疋青銅貳百疋嶋田八郎左衞門同三井元之助銀五枚内藤孫助銀五枚不參

安政元年二月十日 鷹司關白殿御使 七一九

青木右京亮西村長門守御納經若松備後守古守伊豫介後藤攝津守二條大納言殿御使鳥居小路法眼一條左大將殿御使神足勘解由圓滿院御門跡御使伏見兵部卿宮御使青蓮院御門跡御使大乘院御門跡御使御納經實相院御門跡御使御納經神足勘解由同若松備後守御納經青木右京亮

同同同
安政元年二月十日 七二〇

下間大藏卿同壹枚淺野中務少輔殿同岡部備後守殿同貳枚内藤豐後守殿前田肥後守銀三枚脇坂淡路守殿同長谷川肥前守殿北河原中將一乘院起君御使本願寺殿使葩三十片義觀同戸田能登守殿粟生光明寺代僧二月十二日義觀葩三十片同貳枚脇坂淡路守殿上野親三郎殿銀三枚同上野親三郎〓戸田能登守殿同壹枚

御納經 金千足
安政元年二月十日 七二一

望月徳助銀壹兩御大工棟梁矢倉唯之丞谷口共次郎銀壹兩鈴木權十郎殿同萩原鍵之丞殿金百疋山脇道作老御用達丁人金百疋依田吉左衞門殿同落合三郎右衞門殿山脇道作老銀壹兩銀壹兩辨慶良次〓池上五郎左衞門辨慶良次郎同上林六郎殿依田吉左衞門殿銀壹兩三輪嘉之助殿銀壹兩三輪嘉之助殿上林六郎殿金百疋落合三郎右衞門殿中井小膳殿金百疋

七二二

大針房之助鹽小路土佐守九條左大臣殿御使佛光寺殿使僧御納經興正寺殿使僧伊阿彌初之助北小路備中守伊阿彌勝之助御納經橋本前大納言殿興隆寺聞聲寺近衞右大臣殿御使同同三條西宰相中將殿御納經聞聲寺金百疋伊阿彌勝之助金百疋同興隆寺勸修寺前左少辨殿同北小路備中守御納經鹽小路土佐守

安政元年二月十日 七二三

御手紙致拜見候、然し愼徳院樣御法事中、御勤番之衆え御齊等差出候こ付、爲御挨拶被入御念御紙面之趣致承知但し、赤白水引こなとじ〓、役者愼徳院樣御牌前拜禮記知恩院右小奉書横帳二條三所え、候、右御報迄如斯御座候、以上、知恩院知-役者拜禮記二月十四日鹽山猪左衞門樣上書嘉永七寅年鹽山猪左衞門樣役者進藤次郎左衞門樣役者二月十四日知恩院但し、是を四ツ折上包美濃、鹽山丹宮樣折懸、役者拜禮記愼徳院樣御牌前拜禮記折〓

七二四

同-役者一簡致啓上候、然し方御拜禮相濟申候、此段宜御披露可被下候、右爲可得御意如斯ニ御座候、恐惶謹言、先求院愼徳院樣尊牌御安置被仰出候ニ付、去ル十日ゟ十二日迄御法事御修行宮堂上方武家智惠光院法然寺知-山役者増上寺福壽院井上官之助樣安政元年二月十日御役者中判院判院判院判寺

安政元年二月十日 七二五

井直輝宅え銘々家來呼可渡事幕府、郡山藩主柳澤時之助間、最前差出候因幡守參府時節伺之方は、別段差圖無之候間、其段青山下野守家來え可別紙松平時之助京都火消當分御免之儀相達候ニ付、嫡子因幡守參府時分之儀も相達候仰付候間、可被得其意候、依之遠江守御暇被下、在所到着以後、同氏因幡守參府候樣可被ヲ以テ之ニ代フ。只今迄松平時之助〓交替之積こる、京都火消被相勤候處、時之助儀京都火消當分被成御達事、青山下野守え青山下野守、家來え可達覺致候、免、爲代永井遠江守被ノ京都火消ヲ免ジ、高槻藩主永青山下野守〔諸用留〕

遠江 保徳○後保申○後 保由○後甲斐守 ○内閣記録 課所藏本 守 輝ト交替セ 免ジ永井直 京都火消ヲ 柳澤保徳ノ シム
安政元年二月十日 七二六

仰付候間、可被得其意候、去年西丸御普請御用被相勤候ニ付、京都火消當分被成御免候、爲代永井遠江守被松平時之助え只今迄、松平時之助よ青山下野守申合、京都火消相勤候處、時之助儀京都火消當分被成「右同斷、伊奈勘治え同人渡之、」「右十日持歸、同夕宅え留守居呼、多喜倉之進え同人渡之、右貳通、十日持歸、同夕宅え留守居呼、關戸利右衞門え金兵衞渡之、仰付候、其方相談可有勤仕旨相達候間、可被得其意候、本多隱岐守え永井遠江守え松平時之助事、京都火消當分御免ニ付、爲代永井遠江守被御免候、依之其方儀爲代被松平時之助永井遠江守本多隱岐守

安政元年二月十日 七二七

保申、リ發シ、翌日、京師ニ到ラシメ、八日、引退ス、云々、日、禁裡御所炎上ニ因テ、在京ノ家臣等所司代ニ申上シ、其指揮ヲ受ケ、士卒若干ヲ郡山ヨ達候間、得其意、本多隱岐守相談可有勤仕候、萩藩主毛利慶親〔萩藩主毛利慶親願書〕豫メ品川臺場警備ノ命ヲ辭センコトヲ幕府ニ請フ。ヲ償フナリ、夏四月十二日、老中ニ申上ス、保申向キニ京師防火ノ役ヲ免トイヘ〓、本月六仰付候、當五月中御暇被下こる可有之候、其方在所到着以後、青山因幡守可有參府旨、相「右同斷、磯貝善左衞門え同人渡之、」安政元年庚寅春二月十日、京師防火ノ事ヲ免ス、蓋シ去年西城修理助役ノ勤勞直輝安政元甲寅年二月十日、京都火消役被仰付候、永井家譜〕二月十日老中へ柳澤家譜〕}

○毛利家編輯所所藏本 高槻 大和 ○東京帝國 萩藩綴込記録所載 大學所藏本 ○東京帝國 攝津 大學所藏本 ○中 郡山 ○中 大夫 大膳 略、 略
安政元年二月十日 七二八

意ヲ徴ス。次ニ其史料ヲ收ム。旁之趣千萬恐多候得共、不得止申出候間、不惡御聞濟可被下候、以上、空敷渠か大砲之標的よ相成候而已ニる、必勝之計策無覺束段申出候、依之右御臺場え私家亞墨利加船近海へ乘入候節、新築御臺場こおゐて防禦筋見込之所申出候樣御噂之趣、篤〓致思惟、家老共え申聞候處、右御臺場之儀はいまた御築造半途こ〓有之候間、警衞之人數○尋デ、幕府、更ニ慶親及熊本藩主細川齊護ニ令シ、海上警備人數ノ派遣ニ關シテ内一昨日、阿部樣ゟ公儀人御呼出こる、高繩沖臺場半途之義ニ付、船こる警衞不相成哉、有無來之者差出候儀は、何卒御斷申上度、於海岸こ要衝之地御割渡被仰付候はゝ、難有奉存候、二ノ十四日、天氣、寅二月十日朝、御老中阿部伊勢守樣え公儀人三井善右衞門持參被仰付候事、之義、明朝御揚り迄ニ返答仕候樣、公用人ゟ申候ニ付、夜中於小屋會議いたし候、八木甚一例刻、致出勤候事、二月十日松平大膳大夫一月十日松平大膳大夫及御聞浦元襄日記〕

萩藩 家老 ○維新史料編 纂會所藏本 出兵ノ件 新築臺場ヘ ツキ出兵免 築造半途ニ 除ヲ請フ
安政元年二月十日 七二九

見分こ參ル由ニ候事、一今日、海面爲見分、木原源右衞門・周布政之助・山田宇右衞門其外參候事、申段申置可然申合、今晩彌七又々阿部樣へ參ル道理ニる御坐候、孰も披キ、明日、海面之二ノ十五日、朝五ツ時分ゟ雨、添、御貸下之御沙汰有之候はゝ、必勝之義は固より無覺束候へ共、人數差出候る、防禦方衞門・兼重新右衞門・周布政之助・赤川太郎右衞門・山田定右衞門ニる候、甚以難題之被仰懸、先明朝迄之御答へは御斷いたし、海面旁見分之上評儀いたし、明後御退出差出可御坐候、今日は御下り後ニ付、下會議いたし、明朝御會議有之度候段申候事、兵衞・木原源右衞門・小倉源五右衞門・有福彌七・小寺留之助・中井次郎右衞門・中川宇右一夕飯後周布政之助歸候由こる、小屋へ參り、海面見分いたし候處、至極難澁之場所こる一海上警衞之義、於大書院會儀、五百石以上之船五拾艘、追送船其外小船貳百艘こ、水夫相

○中 略、 ○中 略、 略、 略、 ○中 數出兵ノ件 海上警備人 ニツキ會議 再評議
安政元年二月十日 七三〇

被下候樣有御座度奉存候、は少々趣意違、於陸、陣所拜借、異變之節は船乘出防方いたし候間、潮干滿共船之便利宜評議仕候處、右人數炮器差出候儀し差支無御座候得共、差寄兵船水夫等之手當無之、尋一右海邊最寄こる本陣ニ可相成屋敷御借渡被成置候樣、左無之候るは、渠か的ニ相成、其可仕段、且又異國人若ハツテイラこる乘入候る、及狼藉候節、打拂之目安等承知仕置度之書面相調、御直目付を以相伺、細川侯へ公儀人小倉源五右衞門を以及相談候處、彼方常之雇船雇水夫こるは自然之場合ニ至、不覺之基こる御座候間、相應之御船水夫共借渡異國船平穩こし候得共、品川沖迄も乘込、自然ハツテイラこる御臺場邊乘〓、致亂防候こる貫目以下之筒等積込、人數差出候儀何程ニ可有之哉之段、御内意之趣越中守え申聞地拜借之申出、此義ニ御内輪一決いたし候間、其通申出候由ニ付、此御方ハ此御方之決儀だ難量、陸路之儀し諸家樣御固有之候得共、海中御備無之候付、二三之御臺場邊、小舟上沖繋等出來不申候間、本陣之海岸え繋置、時々見〓り候樣可仕候、依之右本陣は風波細川樣ゟ之書取、著通りニ申出相成候事、〔萩藩綴込記録〕

○毛利家編 輯所所藏本 老中達 海上警備人 ル條件 數出兵ノ件 出兵ニ對ス 熊本藩ト内 交渉ヲ爲ス 熊本藩來書
安政元年二月十日 七三一

仕候儀し如何可有之哉之段、猶又御内意之趣大膳大夫え申聞評議仕候處、右警衞人數砲器以必勝之目途し無覺朿奉存候間、此段御聞濟被成置可被下候、以上、ゝ可有御座哉、御談仕候由申述罷歸候段、公人中ゟ申出候事、拾艘、押送り其外之小船凡二百艘、水夫共御沙汰筋を以御渡被下、且又海上こおゐて及亂等差出候儀し差支イ無御坐候得共、兵船水夫等之手當無之候間、五百石積以上之大船凡五妨候節打拂候見切、一通り目安被立下候樣仕度奉存候、左候はゝ人數差出可申候得共、是於御臺場防禦之儀し左だ可有之候得共、一之御臺場ゟ二之御臺場迄之海上、船備を以警衞〔萩藩願書〕之弁利并潮滿干共船出入宜場所被渡置被下候樣有御座度奉存候、於海中及亂防候節、見迯し又は打拂候見切、一通り目安被立下候樣有御座度奉存候事、品川沖御臺場之儀しいまた御築造半途こだ有之候間、警衞人數差出兼候趣最前申出候處、○二月十六日老中ヘ寅二月十四日、細川樣こる留守居儀御屋形え罷出、右之通被差出候るはいか二月十六日松平大膳大夫内松平大膳大夫内達御聞、二月十六日儀御屋形え罷出、右之通被差出候るはい〔

○毛利家編輯所所藏本 萩藩綴込記録所戴 ヲ候ス 數出兵ノ件 老中達 海上警備人 與ヲ請フ 開戰ノ時期 五拾艘ノ貸 必勝ノ算無 大小船二百
安政元年二月十日 七三二

候、儀、御用人を以被仰聞候、可有御座哉、長州樣えだ一々御臺場邊右御同樣御固被差出候樣、御談可申筈ニ御座候、尤右は極御内々御相談之儀御座候得は、自然思召寄之御廉だ被爲在候はゝ、被仰達候樣との御座候得共、二三之御臺場邊、小船こる貫目以下之御筒等積込、御固被差出候儀は何程こ〔熊本藩相模國御備場御用付而諸御願御伺等〕之儀こ候得共、海中之儀は何之御備〓無御座、去とて御臺場は未タ御成就こだ至り不申儀阿部伊勢守樣ゟ、今日中御勝手え壹人參上可仕旨、御用人中ゟ切紙を以申來候る參上仕候畢る相伺候こは、自然前條之通、御固船被差出候儀こ御座候はゝ、船數等之儀は何程位邊乘〓、亂防いたし候哉だ難計事こ付、陸地之儀は、諸家樣より御人數だ被差出、御固〓有處、此節異船渡來中至る平穩こは候得共、品川沖邊迄〓乘込、自然ハツテイラこる御臺場有福彌七之御見込御座候哉と相伺候處、右等之儀は、此方樣御見込次第こる宜敷御座候由申聞翌十六日、阿部伊勢守樣え彌七持參差出候、寅二月十五日夜、有福彌七方え爲持候事、

○改訂肥後藩 國事史料所載 數出兵ノ件 海上警備人 老中達
安政元年二月十日 七三三

長州樣ゟ左之通、合有之候段、御歸殿之上被仰出候、其後長州樣衆ゟ左之書之通申參候付、早速奉入高覽登城被遊候上、御直こ長州樣え可被仰合よ被遊御持參、御城ニ而御直話被爲在候處、長御書面之趣御同樣奉存候間、御同樣にして差出候樣仕度候、尤濱御殿邊ゟ御臺場迄は、彼方御留守居罷出、此節之議彼方樣は全躰御斷之筈候由、乍然御同樣御内意有之候事ニ付、州樣こだ至極御同意ニ相成、御同文こるは如何ニ付、御文面之處少々御取調可被成由御咄此方評議之趣だ打合候方ニ相決、十四日夕、書取寫田中八郎兵衞持參いたし、且十五日御候處、此方樣ゟ御答之趣は、御城こる御直話だ被爲濟、其上御決議之事ニ付、相應之相成、左之通相決、上え被奉伺候處、思召不被爲在候付、長州樣え下懸合可致よ申談居候内、及返事候樣被仰出候、其内長州樣御留守居だ參上こる其趣示談、且小書之通彼方書取〓致右書上之趣こる、翌十四日早朝ゟ、御家老衆初監物殿御奉行御用人出仕有之、段々評議こ候ニ付、別紙を以思召寄奉伺候間、急速御評議被成下度、-御書面之趣御尤至極御同意奉存候、然處其後於此方〓色々評議仕、尚又氣付筋御座持參候、神谷矢柄二月十三日二月十三日神谷矢

萩藩使者來 評議 萩藩來書
安政元年二月十日 七三四

長州樣御答之書取、候儀、急速之手都合如何可有御座哉、乍併小船を以沖繋仕居候儀は、御書面之通素ゟ相凡二十丁餘だ可有之候ニ付、右濱御殿邊え本陳相構、渠脚船を以乘入候節、本陣ゟ乘出外之小船を右本船之傍え繋置候る、渠之脚船乘入候節は、小船え乘移押懸候樣仕候るは器等差出候儀は差支無御座候得共、兵船水夫等之手當無之候間、五百石以上之大船凡五内五六百石積以上之分を人數溜こ仕、御臺場近邊え繋泊仕、戰爭之用意こは押送り、其仕候儀は如何可有之哉之段、猶又御内意之趣大膳太夫え申聞評議仕候處、右警衞人數炮整不申候、依之種々評議仕候處、御臺場沖は自然〓船繋泊之場所ニ御座候間、右〓船之節打拂之見切、一通り目安被立下候樣仕度奉存候、左候はゝ人數差出可申候得共、是以必勝之目途は無覺束候間、此段御聞濟被成置可被下候事、品川沖御臺場之儀は、御築造半途こも有之候間、警衞人數差出兼候趣、最前申出候處、於御臺場防禦之儀は左だ可有之候得共、一之御臺場ゟ二之御臺場迄之海上、船備を以警衞十艘押送り、其外之小船凡二百艘、水夫共御沙汰筋を以御渡被下、且又於海上及亂妨候如何可有御座哉、此段御評議被成下候樣仕度奉存候、

萩藩願書
安政元年二月十日 七三五

利并潮滿干共船出入宜場所被渡置被下候樣、有御座度奉存候、し候哉だ難計、陸地之儀し諸家樣御固有之候得共、海中御備無之候付、二三之御臺場邊、御貸渡被下候樣有御座度奉存候、之、尋常之雇船雇水夫ニるし、自然之場こ至不覺之基こる御座候間、相應之御船水夫共異國船平穩こし候得共、品川沖迄〓乘込、自然バツテイラこる御臺場邊乘〓、亂妨いた一於海中及亂妨候節、見迯し又は打拂候見切、一通り目安被立下候樣有御座度奉存候、繋等出來不申候間、本陣之海岸え繋置、時々見〓り候樣可仕候、依之右本陣し風波之辨一右海邊最寄こる本陣ニ可相成屋敷御貸渡被成置候樣、左無之るし渠か的ニ相成、其上沖小舟ニる貫目以下之筒等積込、人數差出候儀何程こ可有之哉之段、御内意之趣越中守え阿部伊勢守樣え申聞評議仕候處、右人數砲器差出候儀し差支無御座候得共、差寄兵船水夫等之手當無六日朝阿部樣え同人參上、御用人え面會委細申述、左之書取相渡候處、伊勢守樣え差上可申由、尤未其通ニ被仰付候よ申こるは無之、御内々御相談之趣こ候段申答、書取請取一二月十六日朝差出ノ方ニ申談、上えだ伺相濟候付、其趣福田源兵衞えた及口達候處、十候、

數出兵ノ件 海上警備人 熊本藩願書 出兵ノ條件 開戰ノ時期
安政元年二月十日 七三六

被下度候事、一濱御殿よ尾州樣御屋敷との間之入江之事は、いつ方え被懸合候る之儀ニ候哉と、御沙汰被爲在候、右はいつ方えだ懸合候儀こし無之、見繕候處外こ可然ケ所だ無之、此處は川一船數者百艘程御貸渡相成、水夫は船ニ應被附下度候事、右之趣、一旦し右書取之内ニ書ニ書出可申哉之評議こる候處、口上申述之方可宜〓、幅十七八間淺有之、宜敷場所〓見請候付、相濟申候哉否之儀〓相分不申候得共、口上申一船繋之場所は濱御殿よ尾州御屋敷との間之入江を被渡置、本陣し右之最寄こる御貸渡述之事ニ付、申出候るた差障之儀だ有御座間敷段、御請申上候、趣申上置候處、百艘は被仰立候樣有之度趣、監物殿被申候付、其通こて上え差上候處、誠之手扣こざつと相認、其段福田え申談候、尤最初し七八十艘之評議こる、上え〓其之書取こ百五拾艘よ有之、右書付被遊御覽、左候はゝ此方樣こだ百艘之方こ可仕旨、最初之通七八十艘之方こいたし候樣被仰出候付、其通之書取福田え渡置候處、長州樣猶被仰出候、右御差圖無之、

○小笠 原文書 船ノ貸與
安政元年二月十日 七三七

林〓七發、上陸之時同二十一發同十七發、惣人數四百四拾六人上陸、行列を正し、音樂を奏し一正九ツ時、使節ペルリ其外將官バツテーラ數隻に乘組乘込候節、本船始各船より空砲十船數隻にる相圍させ候、甲寅二月十日、米國特派使節兼東印度・支那・日本海艦隊司令長官海軍代將「マシュウ・ー」、更ニ修好通商條約案ヲ提出ス〔横濱應接所日米對話書〕今日、亞米利加使節始附屬之將官以下上陸に付、早朝より林大學頭・井戸對馬守・伊澤美作應接所ニ入ル。應接掛等、接見、先ヅ薪水食糧ノ給與・漂民撫恤ノ二事ヲ決ス。「ペリ守鵜殿民部少輔・松崎滿太郎其外役々支配向等、横濱應接所へ相越、此時、應接所左右後之三方へ、小笠原大膳大夫・眞田信濃守人數相固め、幕張にて三面相圍、海手は松平相模守人數番special ambassador to japan、上陸シテ横濱カールブレース・ペリー」commodore matthew calbraith perry, comman-der-in-chief u. s. naval forces east india, china, and japan seas, and

續通信全覽所載 ○外務省所藏本 武藏國久 大學頭 ○儒役 良岐郡 應接所ノ警 上陸應接所 林等横濱應 接所ニ赴ク 「ペリー」等 ニ入ル 固
安政元年二月十日 七三八

士官スンユールスオースンチシ〓來る、應接所に入候節十七發、惣人數は相控、應接所へはペルリを始、三十餘人入來り、參將ハテンモレー設之席に着、スヘイテン副將使節アーダムスナースーハルレスペルリフカナン

安政元年二月十日 七三九

メイストン人に被救、當國彼國にて日本人十七人被養居候内之一人之由、インリイト畫工ムリロムレマキスへウツ此者儀、元薩州鹿兒島之漁人にる、去る戌年漂流致し、亞米利加日本通詞醫官ネルツンクレインウリヤムスユハーネ

安政元年二月十日 七四〇

に付、別段十八發は自祝仕候、ペルリ初る御目通仕、御機嫌能珍重奉存候、今度當地へ渡來仕候に付、大學頭・對馬守・美作守・民部少輔・滿太郎出迎、各席に着、此度應接之儀は、出役之面々相談之上、問答に及ひ候積に申合候へ共、先席順に依て、初筆大學頭より及發言候、去年夏、貴國大統領より、我大君へ書翰被差出、其許爲使節被參候處、右書翰に被願と、無程連發致し候、公方樣へ祝砲二十一發奉獻候、大學頭樣へ同十八發進上仕候、又今日、初る上陸仕候出候數條之内、薪水食料之儀は、兼る被仰出候儀も有之候、又石炭は懇望之由に付、殊に右視砲之數は、國王二十一發、大臣は十八發、其次は十五發相祝候事、西洋諸國之法之由に候故、右之通申述候一應會釋畢る、大學頭遠路再渡之航海、大儀に存候、大學頭和蘭通詞

對話 祝砲ノ件 會見 薪水食糧ノ
安政元年二月十日 七四一

嚴重に承り及ひ候事故、一應相伺申候ていつれの地にの葬り申度候、地形見受候處、彼地へ葬度候、此儀御聞濟被下度存候、人の地へ葬り候し、如何にも不愍の事に存候へは、葬地を撰ひ遣し可申候間、其地へ可去致し候るも、直に其地に勝手に埋葬仕相濟候事に御座候へ共、貴國は別る御國法も遙々參り候る病死致し候は可憐事に存候、輕輩之者と申候るも人命は不輕事に候、日本ペルリにては固より寺院へ葬り候事にる、無人之地へ葬候儀は無之候、他邦之人と申せ共、無拙者船乘組之内、輕輩之者壹人病死致し候者御座候、尤外々之國にるは、何方にて死金澤之前夏島は、人家も無之處に候へは、敢る御差支有之間敷存候、不苦候はゝ、何卒今考候へは、此間浦賀より神奈川表へ行返、横須賀より渡海之海中にる、外國船一隻白旗を立、夏島へ乘着け此時、ペルリ右説諭之答は無之、〓然左之趣申出す、候樣相成候事故、此兩條は承引に相成候へ共、其外交易等之儀は、一切御聞屆難相成候、置、同所へ四五人上り、彼所此所と徘徊致し候體に見受候は、葬地見分之爲に相見候、明日、書面に致し諭示に及候、我國在合候品に候へは可差遣候、且漂民撫恤之儀是又從來國法も有之、撫恤手當は致し大學頭

葬ノ件 交易ハ許サ 船中死者埋 夏島ニ埋葬 無恤ハ許ス 給與及漂氏 ヲ希望ス ズ
安政元年二月十日 七四二

ペルリ此處より浦賀へ相送り候は、風都合により手間取可申、此度之御談合相濟候迄は、一ハ甚迷惑之至、尤死人は惡事を致し候儀ハ有之間敷候、年にても滯留罷在候心得故、其内死人も又々可有之候、其都度々々浦賀迄差送り之儀處承知候へは、此地之寺院へ爲葬可申候、後々は事宜により改葬可致儀も可有之候、被葬候、其方申聞候夏島は無人之地、且諸侯某之領地に付、其筋へ達し候上に無之るは誠に難有感恩之至に奉存候、右樣にも被成下候はゝ、無此上次第に候、尤後に至り、御都合に依て改葬に相成候儀は不苦候、後來此所へ參詣等之儀は不致候るも宜候間、何難相定候間、浦賀燈明臺下へ埋葬可然候、此儀はペルリ殊之外難有樣子にる、落〓にも至り候程之事に相見候、浦賀内港は外國船は立入不申場所故、後年其國の人にても參詣等ハ出來不申候、是等之此事は誠に不意之儀にて候へ共、異人共此方共決斷之所を試み候心持にも相見候間、直に決斷即答に及ひ申候、ペルリペルリ卒右樣奉願候、大學頭

浦賀ハ迷惑 提案ス 横濱寺院ヲ 浦賀ヲ提案 使節承諾ス
安政元年二月十日 七四三

救不被下候、海岸に近寄候へは發砲にて被防之、又日本國へ漂流致し候者有之節は、盡し、是を救ひ、手厚く撫育致し候事に候、然るに貴國に於ては、人命を重んせられ候罪人同樣之御取扱にる嚴重に禁獄致され、且日本國人民漂流致し候を、我人民救之、儀は一向に承り及ばす候、其譯は、他國之船々日本邊海にて難船仕候るも、決して御申、寇讎に候へハ、國力を盡し、戰爭に及ひ、雌雄を決し可申心得にる、用意は十分仕に別國も無之候へは、今ゟ追々日本海を往來致し候船々數多に相成可申、然る處右樣居候、我國近來鄰國之メキシコ國と相戰ひ、國都迄も攻取候事に御座候、貴國も事に置候、尚又是迄之如くにて御改も無之、船々御救ひ不被下候へは、誠に寇讎之國と可捨候樣に相見、如何にも不仁之至と奉存候、我國は近來開け候事には候へ共、當時追貴國へ御返し可申と湊邊へ參りても、一向御受取も無之候へは、是自國之人民迄も見之御國政にては、殊之外難澁致し、多く之人命にも掛り候事に御座候へは、何分難捨假令他國並平生不通之國といへども、人民漂流等にる難澁致し候者見請候へは、力を々強大之國と相成、我國カリホルニヤは日本國に相對し、太平海を隔候而已にて、間依り候へは、右樣可相成も難計候、御勘辨可被成儀に存候、我國從來人命を重んばるを第一として、國政執行候事に御座候故、自國之民は勿論、安政元年二月十日

日本ノ漂民 改メズバ武 取扱ヲ難ズ 力ニ訴ヘン
安政元年二月十日 七四四

我國法にて、何之地へ漂着致し候共、夫々厚く手當致し、護送して長崎に遣し、和蘭力ヒ國之政事向不被心得候は無餘儀次第と存候、我國之政事ハ左樣之不仁なる儀には決し全く傳聞の誤より右樣にも被思候事と被察候、尤我國は外國交通無之事故、外國にる我タンへ相渡し、其國々へ返し候事に候、既に貴國之民も、北地松前邊へ漂着致し候事有て無之、先第一人命を重んし候儀は、日本は萬國にも勝れ候事に候、夫故當今三百年に候事は出來不申候へ共、日本邊海にて他國之船難船に及ひ候節は、來て之薪水食料を乞ひ候、此如く太平打續き候は邦内一和致し候より、國政之善きを見るへきなり、併我國法にて、大船を造り外國へ往來致候事を禁する事に候へは、大洋中にて他國之船々を救ひ且又漂民之儀、罪人同樣禁獄致し候抔申は、是又全く傳聞之誤りと相見へ申候、漂民は近き太平打續き候事にて、中々人命を輕んし候樣之不仁にて、如斯太平相續候儀ハ無之候へは、隨分手當致遣し候事は從來左樣相成居、追々海邊へは觸置候事にて、他國之船時機に依り候へは戰爭にも可及候へ共、全體使節之被申候事は、事實相違之儀多く有之、は一向救ひ不申と以ふには無之候故、最前も申候通、是迄之樣薪水食料は遣し可申候や之、是等も皆々厚く撫育致し、長崎へ送り貴國へ返し。儀に候、尤漂民中にも不善人物等大學頭安政元年二月十日

事實ニ相違 我國情 使節ノ言ハ
安政元年二月十日 七四五

事實相分り、疑念も忽ち解け可申と存候、貴國にても人命を重んじ候事に候へは、指てにも非道之政事と申るは一切無之事に候、使節にも篤と我國の樣子に付被相考候へは、澁仕候、併兼る右樣之御政事に相成居候事に候はゝ、以後も尚又薪水食料石炭等も被り、何か都て罪人同樣取扱候抔と申觸し候より、色々傳聞相誤り候哉も難計より、何れ累年の遺恨を結ひ候と申にも無之候處、強る戰爭に可被及程之儀とも不被存候、使節にし候事も有之候、是は全く漂民の不法より右樣取扱候事に候へは、左樣之者共其國に歸も有之候樣承り候へは、是迄之處は、我國之船折々貴國之邊海へ參り候節は、兎角難下、難澁之節御救ひも被下候事に候へは、兎角可申樣も無之候、就ては、以來は彌薪水食料石炭等被下候樣御手當之儀、夫々被仰付置被下度存候、且漂民之儀は、只今仰之如く厚く御撫恤被成下、御返し被下候儀に候へは宜敷と存候、扨又交易之儀は、何故只今被仰聞候處にては、兼々薪水食料等は被下、他國之船にも御救被下候樣被仰出御承引無之候哉、一体交易は有無を通し、大盆に相成候事にて、方今萬國交易日夜盛ても篤と被相考可然儀と存候、ペルリ有之、何分國法を犯し、我儘不法を致し候者有之候へは、不得止暫く執へ置て長崎へ遣安政元年二月十日

交易ノ利ヲ 説ク
安政元年二月十日 七四六

と存候、目之趣意相立候へハ宜敷儀には無之候哉、此時、書翰并條約案草稿を差出候へ共、此書は一覽而已にて、採用成否之返答に不及、に相開け、依之國々富強にも相成候事に御座候、貴國にても交易御開き被成候はゝ、にて、交易之儀は、利盆之論にて、指て人命に相拘り候事には無之儀には候はず哉、先眼ペルリ意と被致候は、第一人命を重んせられ、船々救助之儀、其望に叶ひ候へは、眼目は立候事を重んし候事故、船々御救ひ被下候儀肝要之事に御座候、交易は國之利盆には候へ共、致法に相定候事に候へは、中々容易に相開き候事には相成不申候、先使節此度渡來之主産物にる自ら足り候る、外國之品物無之候共、少しも事欠候儀は無之候、夫故交易は不仰之趣御尤之儀に存候、如何にも仰之如く此度渡來之主意は、前々申上候通り、人命格別御國盆にも相成、決して御不易に相成候節は無之候間、是は是非共御開之方可宜如何にも交易之儀は、有無を通し候事故、國盆にも可相成候へ共、元來日本國は自國之此時ペルリ無言、良暫く相考居候體にて、此書類次ニ載ス、依テ千此省キテ載セズ、次ニ對照シテ知ルベシ。大學頭安政元年二月十日

提示ス 條約草案ヲ 易ノ必要ナ 我國ニハ交
安政元年二月十日 七四七

に候へは、何も子細は無之、一覽致すべく候、ひ申間敷候へ共、持參仕候事故、只々御含之爲、御一覽被下度候、此時、大學頭は休息所に引候、是ハ最初より御國之爲に重任を示し、外國人より一〓最早夕刻にも及候に付、應接先今日は是迄にて相止、被下之料理差出、と相對し、食事致し申候、右相仕舞候節、又大學頭罷出、挨拶致し候、以後、使節一同退散、ゝ、如此公平之儀に御座候に付、持參仕候へ共、最早交易は先刻之御論にて、強て相願高く居り候間、對命之時に至り退引致し、對馬守・美作守・民部少輔・滿太郎は外國人交易之儀は、先刻申述候通、許容致し難く候へ共、清國との約定書にて一覽可致との事扨、此一册は清國と我合衆國と交易相始候節之約條書に御座候、若交易にも相成候は人命に相拘り候と申には無之候へは、最早此上交易之儀は強て相願申間敷候、此時、ペルリ懷中より一小册を出しかけ、又納め、兩三度も如斯致候躰に相見居候處、竟に其小册を取出、如此申終り、右一册差出候、一見改候處、漢文之書也、大學頭右之通、相答、一册は受取置候、

米清條約書 ヲ提出ス 「ペリー」強 テ迫ラズ 饗應
安政元年二月十日 士四八

陸仕候、嘉永七年甲寅二月十一日、大學頭曰、遠路再渡之航海、大儀こ存候、所へ相詰申候、〔米使應接掛林〓等上申書〕ヘルリ始三十餘十一日、通詞森山榮之助をヘルリ船へ遣し候處、ヘルリ曰、昨日ハ誠こ御苦勞こ存候、大學頭樣其外樣共始て御應接被下、段々御厚意之段、辱次第こ存候旨申越候、九ツ時、使節ヘルリ上○通航一覽續輯、マタ本書ト略々同一内容ノ記事ヲ載ス。此後は、應接之後、饗應之節は如此取計候、人應接所こ入、列坐致し、大學頭・對馬守・美作守・民部少輔・滿太郎出會挨拶こ及申候、二月十日、大學頭・對馬守・美作守・民部少輔・滿太郎其外役々之者、皆早朝より横濱應接之〔墨夷應接録〕アメリカ使節初度應接相濟候儀ニ付申上候書付○二月十日老中へ林大學頭安政元年二月十日

〓〓、應接所左右後三方はて、小笠原大膳大夫・眞田信濃守人數相固、 ○公爵徳川圀順所藏本 幕張三面相圍候、海手。松平相模守人數番船數百艘相固メ申候 ○以下、前掲ノ對話書ニ略 豆州下田港亞墨利加船所載 計りは白ク、旗も別なるを建申候、惣人數六百人計り上陸こ〓音樂竝調練等仕候、 々等シキヲ以テ省略ス。 担バツテイツ船二二八艘こる、列を整へ推渡り來る、船らは皆黒く御坐候處、使節之船 ○公爵徳川 家達所藏本 「ペリー」上 陸
安政元年二月十日 七四九

鵜殿民部少輔伊澤美作守出候間、和解申付置候、事柄相分り次第追々可奉申上奉存候、松崎滿太郎在候付、一應御斷申上候次第、尤死人之儀こ付、指急候事故、即座こ答有之度段申出候間、筆者都合五人、別席へ相通シ、應接之儀通詞森山榮之助を以品々談判仕候處、初度應接るは斷り等無之、直ニ埋葬致し候へ共、日本之儀ハ御禁制も多く御坐候儀は兼々承知罷内手こ御坐候間不可然被存候付、浦賀表燈明堂と申處は御仕置場續之濱邊にて、場所柄私共一同談判仕候處、金澤夏嶋之儀ハ寺院は素より人家も無之故、不取締、且浦賀より一昨八日申上候置通、今十日横濱應接所え私共初役々之者罷越、アメリカ使節其外將官金澤表夏嶋抔き人家も無之、至る宜敷哉に見受候間、右場所へ葬申度、尤外國之振合こ井戸對馬守一應接中使節儀別段申出候は、乘組之内下輩之者壹人死去いたし候間、埋葬仕度、右場所士官之者共呼寄、一應面會仕、其後使節ベルリ并アーダムス・蘭語通辯官・日本通辯官・之儀ニ付、取詰候程之論議こも及ひ兼、先ツ今日之處は相濟し申候、尤横文字等數通差

的會見ヲナ 葬ノ件 米使ト儀禮 船中死者埋
安政元年二月十日 七五〇

も相拘り可申〓奉存候間、右寺院墓所へ埋葬之儀承屆申候、尤右ニ付、多人數上陸等いも宜く、右へ先ツ假埋等爲仕、追る長崎表悟眞寺へ此方より差送り候はゝ、可然哉と評たし候儀は難相成、其後參詣抔と申候る上陸致候儀ハ是又難相成旨申聞候處、承引仕候、乍然死人存生之内懇意こ致し候者、參詣等願出候はゝ、其節猶又應接懸り組之者共迄申出、聞屆之上墓參可仕旨申立候付、承屆遣し申候、有之候哉も難計、其上此度渡來仕候儀は、願意相貫候迄は、縱令一ケ年二ケ年こるも滯心可被下候樣奉存候、依之此段不取敢申上候、以上、こ無餘儀次第に相聞へ、且死人之儀彼是申候るし、第一不慈こも相當り、却る御國威に船之上、事柄相調可申段、國王命令受候儀ニ付、其内死去致し候者共遙ニ浦賀へ差送候事、甚以不都合之次第、何分にも右之段聞置呉候樣申聞、尤夏嶋こる差支候はゝ、横濱寺院も可有之ニ付、右え葬度段達る申聞、中々承引之躰無之見受候間、尚又勘辨仕候處、實議仕候付、其段使節え申聞候處、尚又同人申出候は、船中多人數之事故何時死去仕候者右之外委細之儀し追々可申上候、且夷人共之樣子見受候處至る平穩に御坐候間、先御安林大學頭井戸對馬守一月十日林大學頭二月十日

横濱ノ寺院 ニ埋葬ヲ許
安政元年二月十日 七五一

先君主病ありしに、終に薨去せられ、○彼我贈答ノ書翰其他ヲ、便宜次ニ收ム。新君主即位あきとも、其大禮未整りさきは、他事を談すな乃假なく、加之祖宗以來嚴禁の廉もあきは、今其挨拶に及難し、方今舊法に凝固するき時勢を知らさなに鵜殿民部少輔二月十日、亞墨利加使節江初度應接ノ節、口達ノ上相渡シ候書付、二月十日、亞墨利加使節え初度應接之節、口達之上翌日相渡候書付、〔米使應接掛林〓等書翰〕○二月十日米國特派使節「ペリー」宛似たれとも、茲に止を得さるの事あり、去夏其許渡來の時、我君主の書翰にて詳なり、さて其君主申立の事に就き、委く容るき我國今次其許貴國使節〓して當地再渡の趣意き、昨年其國二月十日、使節え初度應接之節口達、〓〓輪伊澤美作守松崎滿太郎甲寅二月十日、〓・

豆州下田港亞墨利加船所盡 ○公爵徳川圀順所藏本 亞墨利加船 ○豆州下田港 應〓録 ○墨夷 新將軍ノ初
安政元年二月十日 七五二

及ひ、雙方書面をもつて取替す〓し、料は何品なるや、石炭は何程乃員數に候や、其他船々欠乏の品物、我國産らき渡す〓し、但諸新君主初政には、侯伯を始め諸官吏をして、舊法を專らしむるを主とすれは、今自の時、加比丹に託せし事あり、但加比丹の報書茲に藏せり、然るに魯西亞使節長崎に渡來にて、尚魯西亞使節乃申立もあれは、貴國の冀望の如くせん、然れとも何邦の港に設く〓きや、其許の答を聞き、是を定る事なれは、凡五年乃時日猶豫あるたし、但其定るの場所成就まては、長崎の地に、來春正月がり渡來ある〓し、此石炭等の事に就ては、從來我國に其あるとも、報答しがたし、去れとも石炭薪水食料及其破船難民救助するは止を得さる乃の事類例なられは、其許存意の程申立〓し、是を熟考し、我國法に觸れさる廉々のらき容る〓し、食品員數價代物等の事や、黒川嘉兵衞・森山榮之助等をもつて談す〓き儘、談判乃上再會にして志願の〓あめとも、是前に云る事情をもつて遂に退帆せり、然れは今何國らり其志願祖宗の法を改難きらや論せすして知る〓し、是を貴國に告知セんがため、去秋和蘭舶歸帆井戸對馬守亞嘉永七年二月伊澤美作守〓嘉永七年二月林大學頭〓林大學頭刺

露國ノ志願 ヲ謝絶ス 供給シ難民 コトハ五年 ヲ救助セン 間猶豫スベ 薪水食糧ヲ 難シ 港ヲ定ムル 世ニテ俄ニ 先ヅ長崎ニ 祖法ヲ改メ 來ルベシ シ
安政元年二月十日 七五三

ル、浦賀奉行等速ニ其書ヲ江府へ達ス、時ニ、ルヽ事ノ内、貴國ノ難民ヲ救鄙センヿハ、然ルニ非ス、吾輩早ク出晏ク退テ、猶公事ノ及ブナキヲ恐ル、然レ〓璽書中ニ請求セラ先大君殿下疾ニ罹リテ、其書ノ旨ヲ領悉スルニ及バズシテ、登天ノ事ニ至レリ、今大君嗣位ノ後ハ、盛典大政日々相踵テ擧行セラレ、絶テ他事ニ及ニ暇アラズ、ソレ舊君世ヲ謝シ、新主位ヲ襲ノ始、諸務殷繁ナル事ハ、万邦皆同ジカルベク、ヒトリ吾國ノミ陀人え申渡之趣等を見合せ、右等之御趣意ニ本づき候る取調申候、先大君ノ代ニ遍ク新令ヲ頒タレ、凡諸外舶ノ風ニ遭ヒ、漂到〓他ノ故ナキモノハ、人衆去年六月、貴國大統領殿下ヨリ、使臣彼理ヲ差〓、我國浦賀港ニ到ラシメ、其璽書ヲ致サ先日御下ケ相成候御書取類を始よして、魯西亞國え之御返翰并當秋長崎奉行ゟ阿蘭亞墨利加御返翰案○次ニ掲グル案文〓磨〓外ハ、蓋、林〓等ノ最初ノ起稿ニ係ルモノナラン。今、便宜ニ依リテ、茲ニ併收ス鵜殿民部少輔〓(「亞墨利加返翰案)

墨夷應接録通航一 覽續輯續通信全覽 〓事件書所載 川幕府書類外 將軍薨去 件ニツキテ 難民救恤ノ ハ異議ナシ
七五四

アレバ、畫周旋ヲ費スヿ甚タ多ク、年歳ヲ經テ是ヲ校定スルニ非レハ、容易ニ其可否ヲ定メ難シ、ヲ外國ニ通スルヿ、スナワチ得ザルニ出シ也、ソノ和蘭人ドモヨリ轉報セシ趣意ハ、思フニ既ニ大統領殿下及ヒ諸君バザル事ナレ〓、通信通商ノ二事ニ至リテハ、祖法ノ禁スル處ナレハ、今遽ニコレヲ變ジ難ク、サレバトテ徒ニ來春ヲマチテ、再ビ貴ノ聽ニ徹セン、然ニ今マタ遠帆ヲ勞〓、云々ノ言アリ、ケダシ轉傳言語ノ間、或ハ其情ヲシ、速ニコレヲ貴國ニ轉報セシム、コレ故ナク〓往來ノ禮ヲ欠ニアラス、万々ヤムヿヲ命ヲ長崎奉行ニ下シ、彼港ニ居ル和蘭舶首ヲシテ、具ニ其趣ヲ咬噌咽國ノ和蘭頭目ニ達祖法ノ係ル處ニ〓、事躰頗ル重ク、加之元來吾國ニテ慣サル事〓ナレハ、其中ニ就テ、區ヲ存撫シ、薪水ヲ接濟スル事等、具ニ恩意ヲ加ヘシメラレタレバ、モトヨリ一儀ニモ及國ノ使ヲ勞センモ、又安カラサル事ニヲボシ、頼ニ和蘭國人ハ、航ヲ諸國ニ通スルノ便大君殿下ニモ、亦以テ然リトヲボサレ、使ヲ貴國ニ發〓、其旨ヲ述ラレントスレ〓、音信悉スヿ能ハザルモノアルニ由ルガ故ナリ、今其二事ノ議決ハ、年歳ヲ經ルニ非レバ、必辨ズルヿ能ハザル件々ノ情實ヲ、左ニ擧テ相ヒ聞ス、安政元年二月十日

答セシム コトハ速決 シ難シ テ米國ニ報 蘭人ニ託シ 通信通商ノ 通信通商速
安政元年二月十日 七五五

祖法ヲ變ゼラレン事ハ、頗躊躇ヲ費サヾルヲ得ズ、カルガユヘニ二及ビ、交易ノ習盆盛ナル故ヲ以テ、忽チニ列藩ニ諭シ、是ヲ要スルニ、臣民上下咨謀ミナ同キニ非レハ決ヲトリ難シ、是其一也、ガユヘニ、今日ニ至テハ、毎ニ用物ノ給セザルヲ患ルニ近シ、唐山和蘭二國ハ、國初以來至テハ其半ヲ縮ルニ至ル、コレ他ナシ、吾國ノ政ハ一時ノ姑息ニ從ヒテ、後來繼クベカ然ルニイクバクモナク〓悉ク是ヲ謝絶セラレシハ、只耶蘇教ヲ斥クルノミニアラズ、蓋、大君殿下深衷ヲ軫セラレ、吾輩ヲ始ト〓、群有司ニ諏訪セラレ、上ハ天朝ニ奏シ、下ハ此時海外諸國交易ノ盛ナルヿ、今時ニ及バズト雖、天下ノ半ヲ擧テ其事ヲナスニ近シ、又深ク省スル所アリテ之、其子細ノ如キハ紙上ノヨク〓ス所ニアラズ、然ヲ今子孫ノ代暹羅東埔塞・爪哇・呂宋等、吾國ト商ヲ通ジ併セテ信ヲ通スルモノ數十ケ國ニ下ラス、今ニ至リテ通商絶エザレ〓、貿易ノ額數ノ如キハ百年以來漸々ニ〓減ヲ加ラレ、近時ニ一吾國ハ、五金五穀ヲ始ト〓、人生日用ノ品頗尠カラス、加之休養生息三百年ニ近キヲ以國初ノ時ニ當リテ、西洋伊斯把〓亞・波尓杜瓦尓・暗厄利亞・和蘭、及東南諸國安南・東京テ、惣産ノ盛ナルヿ、ホトント昔時ニ十倍スヘシ、然レ〓戸口モ又コレニ從テ繋殖スル一我

祖法改メ難 査困難 貿易品ノ調 決不可ノ理 由
安政元年二月十日 七五六

ハ、信義ヲ貴ビ然諾ヲ重ズ、此故熟慮公議〓モ、尚ソノ事ヲ遂ルヿ能ハザル時ハ、直チニヲ試ルノ一事ニ至リテモ、旨ニ應ズルヿアタワザルハ、コレガ故ナリ、イヘ〓交易絶ルヿナキヲ保スベシ、何ゾ三五年ノ試ヲ用ン、モシ其饒足ナラザランニハ、此レ其一也、ラザル事ヲ行ヲ屑トセズ、故ニ其數ヲ減スルハ、其永久ヲ保タンガタメナリ、今貴國ノ定ムト、善後ノ計コレヨリ善キハナシ、只交易一事ニ於テハ、ヤヽ相入リガタキニ似タリ、故イカニトナレバ、大凡諸國ニ産スル所ノ物品ハ、年ニ隨テ豐歉多少アルヲ免レザレドモ、其大數ハホヾ一定〓カワルヿナシ、イヤシクモ其大數過多ナラバ、百年ノ後ト請ニ於ケルモ又然リ、モシ輕々シク諾〓、數年ノ後ニ言ヲ踐ムヿ能ハザル時ハ、貴國ノ二三年ノ間トイヘ〓コレヲ試ルヿアタハズ、況ヤ數十百年ノ久ニ於テヲヤ、且吾國ノ俗「貴國ノ法、何事ヲ始メ行ハルヽニモ、先コレヲ試行ヒ、數年ノ後ニ及ビテ、始テ其可否ヲ校計シ、果〓貴國貿易ノ請ニ應ズルニ足ルヤ否ヲ徴センヿ、歳計ノヨク得ル所ニアラズ、コレヲ已ム、モシ其一タビ行フニ至リテハ、必ズコレヲ遂ゲ行フテ變ズルヿナシ、貿易以上件々述ル所ハ、悉ク皆肝胆ヲ吐露スルノ語ニ〓、一毫ノ虚僞ヲ容レズ、天日上ニア盛意ニ負キ、大信ヲ外國ニ失フ、アニ愧ベキノ事ニアラズヤ、然ルニ吾國産物ノ羸縮ヲ

試シ貿易ハ 不可 露國ニモ同
安政元年二月十日 七五七

徴求セン時ニハ、ソレハタ何ノ辭ヲ以テコレヲ拒塞センヤ、コレワガ虚僞ニアラザルノシ、或ハ岸ニ上リ、兒女ヲ逐ヒ、牛馬ヲ掠メ、時ニ賤民ノ舍ニ入リ、食物ヲ奪攘ス、此等ノ人コレヲ待スルヿ仇敵ノ如シトノ語アリ、コレ分疏セズンバアルベカラズ、ソモ〳〵ワ一證ナリ、マタ使臣彼理ガ書中ニ、貴國ノ船漂ヲワガ海濱ニ到ルモノアル時ハ、ワガ國所ノ如シ、然レ〓吾國ハ四面ミナ海ニ濱スルヲ以テノ故ニ、地ト〓大洋ニ通ゼザル所ナ邊疆ハ、ワガ末界ト近ク境壤ヲ接ス、故ニ數十年前ニ、シバ〳〵使節ヲ馳セ、ワガ難民ヲ疑ノ心ヲ懷クナカレ、且鄂羅斯國ノ如キハ、其本國ワレヲ距ルヿ絶遠ナリトイへ〓、其交易議定ノ〓緩ナルヲ辨ズルヿ、ホヾ此度貴國ニ答ルガ如シ、ワレ如シ事ヲ左右ニ托〓、ガ國ニテ、諸外舶ノ風ニ遭ヒ、漂到〓別ニ異志ナキ者ハ、コレヲ撫〓スルヿ、書首ニ説クルノ制ニ從ヒ、使船ヲ彼地ニ差〓、マタ前請ヲ申、ココニ於テ、前ニ擧ル所ノ條件ヲ擧テ、シ、近來洋中ニ賊船多ク出沒シ、時ニ空虚ヲ觀ヒ、ワガ近海ノ淺深ヲ測量シ、大炮ヲ演放是ヲ倚閣スルノ意アランニハ、數年ノ後ニ及ビ、貴國ト鄂羅斯ト、コモ〳〵ワガ答書ヲ祖宗ノ法ヲ擧テ、コレヲ峻辭ス、去年ニ及ビテ、吾國ノ外舶ニ接スルハ、長崎一港ニ定レ護〓シテ、通信通商ヲ乞フヿ甚殷勤ナレ〓、吾國リ、決〓事ヲ左右ニ托〓、貴國ノ請求ヲ倚閣セズ、請フ諸君コノ書中之意ヲ熟察シテ、猜

ルコト仇敵 ノ如シト云 理由ニヨリ 謝絶ス 漂民ヲ遇ス 通信通商ヲ フ語ノ辯解
安政元年二月十日 七五八

地方ノ小民〓時々コレヲ採テ、炊爨等ノ用ヲ助クルノミニ過ギズ、別ニ要用トナスベキ亞墨利加御返翰ケ條書之内え、御書加こも可相成哉之二ケ條案、賊船ニアラズトモ、舶上ノ水夫賤卒等ガ、賊船ノ擧動ニ倣フヿアラバ、我モ亦コレヲ待スラ賊船ヲ慮ルカ故之、貴國漂到ノ良民ナンゾ是ヲ畏ルヽヲ用ヒン、但シ、其舶ハ實ニルニ足ンヤ、野陋蠢鄙禽獸ニ伸シキ者トモ、驅逐ヲ用ユルニ足ラザレ〓、亦邊陲ノ一累ニ非ズト言べカラズ、故ニイヤシクモ外舶至ルニアヘバ、必警備ヲ嚴ニ〓、其上陸ヲ許サズ、コレヒタモノニアラザレバ、採取ノ法モヲノヅカラ精シカラズシテ、所在ヲ搜索〓コレヲ取ヿアタハズ、カルガユヘニ、當時出ス所ノ數モ甚僅々ナリ、イカデカ貴國海舶許多ノ需ニ充スルニ賊船ヲ以テセザルヿヲ得ズ、コレ理ノ尤明白ニ〓曉リ易キモノナリ、諸君疑3ヲ用ユルヿナカレ、マタ請求ル所ノ石炭ハ、吾國東南諸州マヽ是レヲ出ストイへ〓、只其是は、彼方書翰之中ニ、如何敷文段有之、且渡來之者共輕忽之振舞等有之候を、御察當被成候意味相含候る取調申候、但、貳ケ條共、少々廉立候文躰故、別紙ニ仕候、

石炭ノ請求 ニ應ジ難シ 返翰案追加
安政元年二月十日 七五九

其一ナリ、ベシ、然レ〓ワガント欲スルノ色アリキ、然レトモ既往ノ事ナレハ、今コレヲ追論スルニ及バズ、但シ此一事ヲ見テモ、貴國ワガ國人情風俗ノ甚タ異ナルヲ見ルニ足ル、モシ兩國相通スルノ後ニ及ビ、此等ニ似タル薄物細故ノ故ヲ以テ、違言ヲ招クヿアランモマタ慮ルベシ、コレ其教ヲ奉ズト聞ク、兩國互ニ通ズルノ後、貴國ノ小民ワガ愚民ヲ勸誘スルヿナキヲ保ス國初耶蘇教ヲ〓禁セシ時、ワガ愚民命ヲ捐テ、其教ヲ奉ズ、是ニ於テ、已ムヿヲヱズ我國ル能ハズ、コレニ依テ遂ニ釁端ヲ開ンヿモマタ慮ルベシ、コレ其一也、異ナルヲ以テ、大ニワガ國民ノ視聽ヲ駭シ、警備諸藩ノ兵ニ至テハ、ホトント手ヲ下サ一去年使臣彼理カ、ワガ國法ヲ用ヒス〓、直チニ浦賀港ニ入リシハ、ケタシ其君命ヲ急ニスルノ意ニ出レハ、情ヲ以テ恕スベキモノアリ、然レ〓吾國ノ境ニ入テ禁ヲ問フ、禮ト及西洋諸國ノ人ヲ〓戮スルヿ、ホトント百万ニ及ビ、然〓後ニ其禁始テ立リ、貴國モ亦一貴國ノ法ハ、諸國ト交ルニ、絶テ其奉スル所ノ教法ニ管スルコトナシト、コレ良法ト云○二月三日米使應接掛宛〔米國特派使節ペリー書翰安政元年二月十日

通航一覽續輯所〓 ○内閣記録課所藏本 相異 耶蘇教ノ〓 禁 彼我國情ノ
士六〇

大人吉〓、不宣、近京深淺、船可駛到、無遠抛錨、來日乃能放號砲、以敬賀接據前月二十八日、之敬、甚歡合於必然恭敬迎之、在話右、此復咨即候抛錨、因説、此處有小村、兩家一齊上岸、尋便地相會可否等、本欽差見此處、不嫌〓於本國亞美理駕合衆國特命欽差大臣專到管本國兼管本國師船現泊日本海提督被理、爲復咨事、現大人之心、是以即允相會在此近村、而俟商議事畢、則能越江戸京、現據小艇經測水道、知其大人囘咨、與協台亞但察悉知之、即日遣委員香山連榮清門、來本坐船、其已得知必不囘浦賀甲寅年二月初三日る趣き、去月廿八日に御役々の御方より、副將阿但察に下されし御返書の意き、具に是を亞美理駕合衆國特命欽差大臣專到日本國兼管本國師船現泊日本海提督被理か返答に及へ皇帝各上憲等、或在宮庭、或在京城等處所有要臨火輪船以看各巧機等物、本船各大小官兵前書和解二月十日、亞墨利加使節より差出候書翰安政元年二月十日

覽續輯 ○通別一 祝砲 「ペリー」之 香山ノ提案 ニ同意ス 蒸汽船觀覽 香山ノ提案
安政元年二月十日 七六一

事も心に任すへき事なれは、先頃より小船を以て海中を測量して、江戸近海の深淺をもよく知り得て、遲滯なく乘得へき事なれは、遠のらすしてそれの所に碇泊セん、近き内にはの御會釋を申へし、此外に申述へき事もなく候、先日の御返答に及ひ、就てき御役々の方りて、此小村にて應接すへき事をも速に許諾したり、扨應接事畢れる後は、江戸地に赴くきて、種々奇妙なる仕掛等を見物あらんには、本艦中大小の官人軍卒等に至るまて、丁寧り碇泊するに及はさる趣をも承知セり、同人の物語に、此所に小村あり、双方同敷此地に空砲を放ち、謹て揚りて、勝手よろしき地を尋て、應接の場所となさん事は如何にといへり、某此所の有樣〔米國特派使節べリー書翰〕を見るに、果して本國より貴國え丁寧を盡すの事を妨くへき心遣もなく、公邊及ひ重役の方を祝し奉るへし、又江戸御城内御城下等いつろたにても、火輪船に近つ御壯健の程をも尋奉り候、不宣、承れり、其日に役掛り香山連榮清門を本艦に遣され、此程望請ふ如く、必しも浦賀に立返且は御役々の方の心に符合セし事を大に滿足セり、是によ){

加船墨夷應接録 ○公爵徳川圀順所藏本 指し、扨その敬をやぶるとや、貢獻物 豆州下田港亞墨利 をならへ列るニ妨ある事をいへるか、 豆州下田港亞墨利加船所載 とは、貢獻物の事を 本文漢文、本國之敬 ニ同意ス 祝砲 蒸汽船觀覽 「ペリー」之
七六二

一浦賀に於て賜り候御書翰、船將アータムス之候村里に於て相叶候趣に有之候、一我國躰に對し、可然儀は萬端其許樣御旨意に隨候を專と存し、折節相選候場所不都合だ無之趣承候間、早速承引仕、談判相濟候迄、江戸え罷越候儀差延し候、一私事初發のらて其存意に有之候港の案内端舟ニる測量いたし分明に有之候得は、船々街市甲寅二月十日、合衆國之使節彼理、武州横濱村應接之席え差出候書翰、和解三通、二月十日、使節ペルリゟ應接之席にる差出候書翰左之通、有之候はゞ、請待仕丁寧を盡し候樣可仕候、たし、且宮殿より船々御覽に相成候樣仕、猶殿中の御方、蒸氣船并其器械御覽の思召も近邊こ繋止候儀相叶候、尤不日其場所に船繋仕候る、日本國帝殿下に恭敬の爲祝砲等い難相叶候を御承知の後、香山榮左衞門被申候は、御談判筋の儀、當時船繋場所向手に有林大學頭樣えより相達落手仕候、私事浦賀え引返候儀二月十日、差出候横文字和解嘉永七年甲寅正月渡來之アメリカ人、二月十日、差出候横文字和解、〓○二月十日米使應接掛宛安政元年二月十日

亞墨利加船 〇豆下田港 合衆國記籏船ポウハタン〓 殿御實紀 ○温〓〓 我聞 江戸港横濱村に於て 東印度支那日本海水師提督 人 日本國に於て使節 ○向山誠 齋雜綴 ○如是 名 祝砲 「ペリー」之 香山ノ提案 ニ同意ス 蒸汽船觀覽
安政元年二月十日 七六三

趣意き全く兩國安寧の專務にて、右樣取極め無之ては、西域諸民との和親覺束なく有之外國人民の禮式にて、戰爭を相防候に肝要の事故に、世界一統の風儀と相成居申候、此相成候得は、兩國人民の有盆と相成可申、就中日本に於ては、假令暫之間たりとも、申一日本政府、合衆國と懇切の儀ニ至り可申旨承知仕、使節ニ於て大慶存候、右ニ付、折合宜極相立、双方其取極の規定を相守り候上き、爭論等の儀も有之間敷候、右樣之儀は都る右之通和解仕候、以上、二月十日、應接之節、差出横文字和解、〔米國特派使節ペリー覺書〕二月十日、亞墨利加人初度應接之節、差出候横文和解、二月十日、亞墨利加使節口上書横文字和解、但、漢文無之、一千八百五十四年第三月一日寅二月森山榮之助印寅二月一千八百五十四年第三月一日エム、セ、ヘルリ名村五八郎印堀達之助印森山榮之助印()エム、セ、ヘルリ

○内閣記録課所藏本 通航一覽續輯所載 如是我聞温恭院殿御實紀 續通信全覽向山誠齋雜綴 亞墨利加船 方無之、應接録 方無之、覽續輯 漢文ノ○墨夷 漢文の○通航一 ・○百州下田港 和親 日米兩國ノ
安政元年二月十日 七六四

は相拂可申、薪水は入用ニ有之候間、何卒贈被下度希候、一右取極之儀こ付るは、双方書面を以問答仕候はゝ、都合宜敷儀と存候、御取計被下候儀と存候、一士官并乘組之もの、養生運動之爲、上陸致さセ度候、是まて日本國法を敬て相守、拙者配「當時士官のもの測量仕居候、右書面の寫、政府に可呈候、然處未不相屆儀有之候間、場所雜の儀無之樣、御取計被下度相願候、下のもの上陸らや。禁置候得共、右上陸の儀許容有之候得は、隣國の好を以て、信實の交を々々え印棹相建、隅々まて相極度存候間、士官のもの右測量の爲上陸いたし候節は、混一食料は、船中十分貯有之候へは、鮮肉野菜等日々贈方相願候儀も可有之候、勿論右代料候、右之通和解仕候、以上、名村五八郎印寅二月寅二月堀達之助印堀達之助印森山榮之助印){

如是我聞墨夷應接録 豆州下田港亞墨利加船 供給 談判ハ書面 食料薪水ノ 乘員上陸 ヲ以テスベ 深淺測量
安政元年二月十日 七六五

大統領甚恭敬於貴國和睦順利所連矣、前在公文、明晰寫致、盆、乃免日後爭恨之事、夫兩國互相往還之際、事體若不辨明於先、恐日後有不料之弊、而曾將公文遞呈、其中乃係合理之條、今母庸再〓、蓋立此和約之事、非是一己之私、乃有大統領恐防此船再三遭難于地、或以〓風擲岸、或以不曉趨避國法、而忽罹於罪、此貴國政將本國前者與中國所立之和約章程大略之稿、願送呈亞美理駕合衆國特命欽差大臣專到日本國兼管本國師船現泊日本海提督被理、爲照會事、茲貴國大人鑒察、今本欽差再勸請貴國、與本國設立和約通商一事、此爲謹要之關鍵也、去年貴國皇帝、因特命本欽差、帶衆師船而來、和睦之意、可以爲鑒、今船有到有未到者、事不憚繋、則失外國之禮、亦背各西域之例矣、而本國豈肯無罪之人、留難於此地哉、是以本國大統領知悉厚望、其心實頼成此事、故飭令全權本欽差到來、合同議定和約、此後各有大有起怒之意也、昔者數年以來、本國船經貴境、將日就於繁素盛、而〔米國特派使節ペリー書翰〕二月十日、亞墨利加使節ゟ差出候書翰、○二月十日米使應接掛宛

○公爵徳川家達所藏本 墨夷應接録所載 應〓録 ○墨夷 難民取扱ノ ヲ派遣ス 米清修好條 大統領修好 ノタメ使節 改善ヲ望ム 約
安政元年二月十日 七六六

鑒於各款中之道義矣、本欽差自去年八月、帶各船離地、今隔七月間而囘、以望章程之甘心小、本國共有數千、時々往還於各處者、因別具本國新巧機物、以徴我和思之誼、實出於本絲綢緞等項、又約値銀三百萬兩、近今幾年、中國到本國營利之人、已約三萬餘口、倶皆迎誠爲帶公書之事也、且去年已遞貴國、而彰友條、以表友心、今已屆期、商議有日、諒必明只隔一洋、年中貨航往來於此海面、別毎年大船約五百餘號、其有獵取鯨魚而造貴疆者、此船有時或缺水膳等物、人怪不得其入日本港口、以尋需用之物、是人情之常矣、夫中國與國焉、尚或見拒于貴國、而不來應亞米理加國以立約、是一則理長而一則理短矣、奚能免本國、既立和約、歴歳各有大盆、今年本國商人、買茶葉出口者、約値銀三百六十萬兩、兼湖其毎人獲利、或三百、或數千、而歸家者蓋亦不少也、本欽差只得指此數般立約之盆、曾見兩國之〓端乎、且西域各國、除本國之外竝無別邦與貴國如是之鄰近者、因我兩地相向、大統領和會誠心、特遣大火輪船三隻、到來朝廷内、傳各見得此妙樣之火船、蓋此火船之大接厚待之、且又准客人自便做工商、其築會館隨便拜神亦無人阻之、及其得利即囘中國、計中國獲利、而茲兩國故不可不效此爲也、若細察今附送之稿、母庸再三言論、今兩國必要相會以得知心照定章程、若未盡允所請、本欽差斷不敢囘、京呈獻是無奈停留於此海而俟之、樂從也、刀憑

條約草案 ヲ求ム 米清通商ノ 産ヲ贈ル ヲ派遣シ國 大盆 商船及鯨獵 船ノ缺乏品 特ニ蒸汽船 要求頁徹マ デ滯留セン
安政元年二月十日 七六七

親の契約を結ぶ事は、むとり一方の勝方よきにやあらす、貴國におひて和睦順利なるべき貴國御役々の方の考覽を請求め度候、當節某か又候るべし、〓も〳〵兩國ともに往來なさん時にき、前よりして其事柄を明白に調へされは、後來思懸さる不都合の事あらん、先年以來今にいたり、吾國乃船々貴國近海の邊を通行す亞墨理駕合衆國特命欽差大臣專到日本國兼管本國師船現泊日本海提督被理より掛合に及て和親の約を決定せしめ候、追るは互に必大盆を得て、後來にいたり意恨狼籍等の事なかに此事を成就せん心底なる事を明に認出せり、依て又全權某を渡來せしめ、共に心を合せ筋にかゝきる所なり、先日の書翰中、吾國乃大統領其趣を會得して望思ふ事淺からす、實年差出せし書翰の内に陳し所き、尤義理に叶たるなきは、今又申出るに及ばす、たゝし和たる趣き、先年吾國にて中國と約定せる和親之契約箇條等大略之案書を差出し、何卒貴國に勸め請ひて、吾國と和親通商の一事を取立んとする事は、實に大切なる關鍵甲寅年二月初三日前書和解大人福〓、不一、昨右此照會併候

錠前 なり 朱書 米清修好條 ノタメ使節 大統領修交 ヲ派遣ス 約 改善ヲ望ム 難民取扱ノ
安政元年二月十日 七六八

を經たれは、書翰中箇條々々の筋合も明白に察せられたる事なる〓し、某事ハ昨年八月よ恭敬を貴國大君に盡され、りさ〳〵某に命し、多くの軍艦を率ひて渡來せしむ、其和睦のり、本國こても、無罪の人の貴地に滯留辛苦するを其儘に捨置んや、依之大統領はあのく意はかんかみ知るへし、さの船々の内にも、當節渡來せし者あり、いまた渡來せさる者もひに思ひ候、此等之事は貴國の政令外國へ乃挨拶を失ひ、其上西方諸國の例制にも相違せあり、甚繋雜なる事なきとも、是や偏に書翰を持來れるか爲なり、其上昨年其書翰を貴國掌あらん事をのみ心にかけたり、猶大統領か和會の實意を以て、別段に火輪船三艘を遣し、風にあひて岸に打上らま、或は法度に從ふ事をしらすして俄に罪にあふ等の事を、甚心遣り船々を率ひ地方を立去り、當節に七ケ月を歴て歸來る、何卒和親乃約定の趣を心よく領る事追々に數多ならんとするに、大統領此船共の地方に〓難儀する事數度にして、或〓暴ありて、不斷諸國に往來す、就よては外に吾國新規奇々の品々を具へて、某か和睦乃意もにさし出して和友の事を著はし、和友の心を示せり、當節約定の期限に及ひ、評議も久敷朝廷の内に到り、いつきも此妙樣なる火輪を見物せしめんとす、此火輪船き吾國に幾千艘偏に吾國より出し事なるを證す、萬一貴國にて此事を取用ひられす、我國に同しく和親の約を定めらきけらんには、吾國のみ道理ありて貴國のみ道理に違へる振舞なり、然らはい

産ヲ贈ル 特ニ蒸汽船 ヲ派遣シ國
安政元年二月十日 士六九

もあり、此船とも折にぬきてき飮水食料不足に及ふ事あり、されらの船とも乃の、日本處々ら前數ケ條和約を定るの盆をさし示すに、中國の人の斯の如く利を得る事多よを見ても、人々の己か勝手の儘に工商等の仕業をなす事を許容せり、又その會集の家を築き、便宜によりて神を拜する事なとをも、誰ありてこれをはゝむ者なし、十分に利得たるを後中國に及はす、今兩國にて交り會し、互に心中を相知り、和親のケ條をも約定せん、もし此度請ひかでか兩國爭亂の種とならさる事あらんや、また西方の國々にてやき、吾國乃外には貴國と返り去るに、一人にて三百兩より上數千兩を得て、故郷に歸る者も少からす、某きひたす於ては我國と和親の約を結ひ、數年の内共に大盆あり、當年吾國乃商人とも茶を買ひて積の港に著て入用の品を調へさる事を、人皆心外に思へり、此人情の常といふ〓し、中國に百萬人餘なり、我國にて〓きらの人々をは迎入きて、あつくこきろ手當をなし、其上に其貴國我國必其仕方を學ぶへを事なり、今差出す所の案書を熟覽あらは、再三に詞盡すにもを往來する事、およそ年々五百艘はかりなる〓し、又鯨獵をなして貴國邊海に乘來るもの萬兩はろりなるへし、近こあ數年の中に、中國より我國に來りて芹をなす者共、およ〓三出せしか、其價およ〓三百六十萬兩程なるべし、湖絲綢緞等織物の口々も、およそ價三百隣近なる國ある事なし、されは我と貴國とは只大海を隔るのみなれは、交易大船の此大海

ヲ求ム 米清通商ノ 大盆 船ノ缺乏品 商船及鯨獵 條約草案
安政元年二月十日 七七〇

申、左樣無之兩國の因、當時の振合にて時日を經候へは爭論難免有之候、一先般申上候、兩國有盆、且、貴國治穩繋昌の次第、再應相述不申候、の方の壯健乃程をも尋奉らするなり、一我國主の志望し私を使節として差遣、双方有盆の取極相立、向後爭論無之樣談判に及可〓き方ならきは、何時迄も此海上に滯留して一左右を待へし、この趣を掛合ひ序に、役々一當節御心得之爲、此書翰に我國と唐國との取極書草稿相添差出、今般我人民と和親を取「日本海往來の亞墨利加船數、日々に相増し我國難民の貴國海濱に漂著の時、仇敵同然の望む所を許容なからんき、某決して國に歸らす、江戸へ乃貢獻物も、いかにと取はからふ結候儀大切ニ候を、貴國政府に奉申告候、〔米國特派使節ペリー書翰〕林大學頭樣え取扱再ひ有之候を、國主懸念いたし、和親取結ひ、貴國の政務外民の法制と全異り候へ甲寅二月十日、差出候横文字和解、○二月十日米使應接掛林糧宛(

豆州下田港亞墨利加船所載 ○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加 船通航一覽續輯 ヲ派遣ス ノタメ使節 難民取扱ノ 米清修好條 デ滯留セン 要求貫徹マ 大統領修交 約 改善ヲ望ム
安政元年二月十日 七七一

小船有之候、又國主より經て再渡いたし、國主の志望を遂度存意に候、候、我民は却る向後爭論を相防候を專望致候、一國主に於て和親を表し、且方は貴國海濱の裏面に在りて、其商船大平洋并日本海に隅無く、只鯨獵の爲此邊航海の一此良意を御承知にて、貴國政府恩惠を加へす、和親の取扱無之候はゝ、甚以奇怪の至にの應接有之候はゝ莫大の慈恩に候、殿下に先般の書翰を呈候のみに無之、國主の恭敬を貴國に盡し候爲に有之候、一國主廉直の旨趣を御勘考の時日猶豫の爲、我船々昨年第七月退帆いたし、既ニ七ケ月を殿下に國産緊要の品を獻貢いたし度候、船々五百隻に下らす、其乘組の者水并食料闕乏の患有之時、貴國港内に至り候を、〓客一西域人民のき我國の如く、貴國安穩を思念致候者無之儀は分明に有之〓く候、但我國の一一國主の懇切かて、我國中好佳の蒸氣船三隻を、宮殿見覽の爲差遣し候、我國には數千の大殿下を尊敬し、私に船貳三隻を託し候、尤其船數追々相増可申、但は、我國に於之堪難く候間、向後改革有之候樣希候、

ヲ求ム 商船及鯨獵 船ノ缺乏品 特ニ蒸汽船 産ヲ贈ル ヲ派遣シ國
安政元年二月十日 寅二月 七七二

に相當り候、其金高三百タイルゟ一万タイルニ至り候、一唐國政府我國と取極相立、港内の有盆有之候、彼國我人民と茶商法當年の金高三百六十意に試み、寺院造營いたし、其宗旨を取行ひ、金錢を集め、彼國に囘歸いたし候者有之、万タイルに有之、絹糸并絹布の商法凡三十万タイルに有之候、但一タイルて皇國銀十匁國主の趣意に對し、充分の報答承候迄、此場所ニ逗留可罷在候、恐惶、一唐國帝の臣下の者、凡三万人我國に來り丁寧の應接有之、我國法をもつて工商の業を隨こ申述候通の次第にて、止を得さる儀を相示し候爲に有之候、實に我自國に歸帆難仕、一右之趣相述候は、只今般差出候取極にて出來いたすへき利盆を告け、兩國人民の和親前右之通和解仕候、以上、合衆國記籍船ボウバタン一千八百五十四年第三月一日エム、セ、ペルリ寅二月堀達之助印森山榮之助印堀達之助印寅二月名村五八郎印江戸港横濱村ニ於て

日本え之使節 東印度支那日本海水師提督 號船 要求貫徹マ デ滯留セン 大盆 條約草案 米清通商ノ (如是我聞)
安政元年二月十日 七七三

敕諭、公同較閲照瞼、倶屬善當、因將議明各條款臚列於左、上諭及欽奉全權之亞美理駕合衆國、欲堅定兩國誠實永遠友睦之條約及太平和好貿易之章程、以爲ヲ兩國欽差全權大臣被理、各將所奉便宜行事之此條約を一覽致し候而已ニて、取用ひニ相成不申候、合衆國大統領特派〔日米修交通商條約草案〕二月十日、亞學利加使節より差出候漢文書翰并條約、此條約は應答の役々一覽候而已こな取用と不相成候、鹽二月十日、亞墨利加使節ヨリ差出候漢文書翰并條約、日後遵守、是以日本國與日本皇帝特派欽差大臣、茲

○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加船所載 信全覽 ○墨夷 ○續通 修交通商條 約 全權
七七四

不得多於各國、一切規費全行革除、如有海關胥役需索、日本國照例治罪、尚日日本國與日本國地方官應加款接、遇有交渉事件、或公文往來、或會暗面商、務須兩得其平、載貨物、互相往來、倶聽ニ其便、但港口外不得有β一船駛入別港、擅自遊奕、又不得本國日後欲將税例變更、須は與亞美理駕合衆國領事等官議允、如〓有利盆及於亞美理駕合衆國及兩國民人、無論在何地方、均應互相友愛、眞誠和好、共保萬々年太亞美理駕合衆國民人既准赴港口貿易、應須各設領事等官、管理本國民人事宜、一嗣後亞美理駕合衆國民人倶准其挈帶家眷、赴日本國入官、一亞美理駕合衆國來日本國貿易之民人、所納出口入口貨物之税餉、倶照現定例册、與沿海奸民私相交易、如有違犯此條禁令者、應按現定條例、將船隻貨物、倶歸:平無事、如地方官有欺藐該領事各官等情、准該領事等、將委曲申訴日本國大憲、秉公査各國、亞美理駕合衆國民人應一體均沾、用昭平允、一嗣後居住貿易、其港口之船隻裝安政元年二月十日

此所〓字ア リ港ノ名歟、 第三條開港 居住貿易ノ 場ニ於ケル 權利及密貿 官ノ設置 易禁制 第四條領事 兩國及其人 民ノ修交 及利盆均霑 第二條關税 第一條日米
安政元年二月十日 七七五

所載噸數、輸納船鈔、計所載貨物、在一百五十噸以上者、毎噸納鈔、不及一百等官報明海關、於該船出口時、將鈔已納完之處、在紅牌内註明、並行文別口海凡亞美理駕合衆國船隻赴港口貿易者、均由領事等官「査瞼船牌、報明海關「按各聽其便、所有工價若干、由該商民等自行定議、或請各領事官酌辨、日本國地税鈔全完、仍令引水隨時帶出、其雇〓跟隨買辨、及延請通事書手、雇用本處艇隻、搬運貨物、附載客商、或添雇工匠〓役水手人等、均屬事所必需、例所不禁、應關査照、俟該船進別口時、止納貨税、不輸船鈔、以免重徴、役或搭坐商船、或自雇艇隻、隨同行走、均聽其便、其所需食用由海關按日給銀、一亞美理駕合衆國貿易船隻到口、一經引水帶進、即由海關酌派妥役、隨船管押、該或有船隻進口已在本港海關納完鈔銀、因貨未全銷復載往別口轉售者、領事五十噸者、毎噸納鈔、一凡亞美理駕合衆國民人貿易船隻進口、准其自雇引水、赴關隘處所、報明帶進、俟不得需索商船絲毫規費、違者計賍科罪、方官勿庸經理、辨、但該領事等官亦不得率意任性、致與日本國官民動多牴牾、

辨其他雜役 噸税 者ノ雇傭 第七條税關 第六條水先 案内者及通 第五條船牌 吏ノ船舶監 視
安政元年二月十日 七七六

瞼明、以便按例徴税、若内有估價定税之貨、或因議價高下不等、徐皮多寡不ウ齊、處銀三百兩、竝將擅行卸運之貨、一〓歸日本國入官、或有商船進口止起一分進口竝未開艙即欲他往者。限二日之内即行出口、不得停留、亦不征收税致有辯論、不能了結者、限該商、於即日内禀報領事官、傳得通知海關會貨物者、按其所起一分之貨、輸納税餉、未起之貨、均准其載往別口售賣、尚有一亞美理駕合衆國商船進口、或船主、或貨主、或代〓商人、限二日之内、將船牌貨單等事等官轉報海關、屆期派委官役、眼同該船主貨主或代辨商人等、秉公將貨物納船鈔、仍由海關〓發紅牌、知照別口以免重徴、一亞美理駕合衆國商船販貨、進口出口、均將起貨下貨日期、呈報領事等官、由領件、呈遞本國領事等官存貯、該領事即將船名人名及所載噸數貨色、詳細開明、照日本國各港口應設立秤碼丈石升斗各一副、以量度各款貨物長短輕重、以得一律會海關、方准領取牌照開艙起貨、尚有未領牌照之先擅行起貨者、即罰本餉船鈔、均俟到別口發售、再行照例輸納、〓進口貨船已逾二日之限、即須輸均平納餉、以免參差之弊、宜將此較度之器、由國政發給海關、存貯爲據、商酌奪、若禀報〓遲、即不爲准理、安政元年二月十日

卸檢査 衡ノ標準 吏ノ船荷積 第九條税關 陸揚ノ手續 第十條度量 第八條船荷
安政元年二月十日 七七七

一嗣後亞美理駕合衆國民人與日本國商民、任便交易、日本國政不立限制以杜包建造樓屋、竝設立醫館・禮拜堂及殯葬之處、尚墳墓或被日本國民人〓掘、日本國地一亞美理駕合衆國民人在港口貿易、或久居或暫住、均准其租賃民房、或租地自行代納、或用本處金銀錢、或用外國洋銀納餉、照於兩國商議定價、〓若有時合衆國方官嚴拿、照例治罪、即將其〓運之貨、一并歸日本國入官、一准亞美理駕合衆國官民人延請日本國各方士民人等、教習各方語音、竝都辨文墨事船偶入港口買食物、及修整船隻、此船則不用納船鈔、且有合衆國兵船出入此呈報領事官、報明海關、委員査瞼明確、方准〓運、〓不禀明候瞼、輒行〓運者、一亞美理駕合衆國商船停泊口内、不准互相〓貨、尚有ド必須〓過別船者、由該商於起貨時完税、出口貨物於下貨時完税、統俟税鈔全完、海關發給紅單、由領事官瞼明、再得發還船牌、准該商出口囘國、其完納税銀由日本國官設銀號一亞美理駕合衆國商船進口後、於領牌起貨時、應即將船鈔交清、其進口貨物處、亦不用納船鈔銀、攬把持各人貿易之弊、

埋葬ノ權利 住權及禮拜 荷ノ轉載 國民貿易ノ 第十四條居 第十二條船 第十三條兩 自由 本語教師書 第十五條日 拂ノ手續 税及關税支 第十一條噸
安政元年二月十日 士七八

竝無拆動抽換情弊、即將某貨若干擔已完税若干之處、〓入牌照、發該商收執、一但須兩得其平秉公斷結、不得各存偏護致啓爭端、必時加保護、令其身家全安、竝査禁匪徒、不得欺凌騷擾、〓有内地不法匪徒及海售賣者天禀明領事官、轉報海關、檢査貨税、底簿相符、委員驗明、實係原色原貨、一嗣後亞美理賀合衆國民人在日本國安分貿易、與日本國民人互相友愛、地方官自若有影射夾帶情事、經海關査出、罰貨入官、捉拿審訊、照日本國例治罪、合衆國民人由領事等官捉拿審訊、照本國例治罪、一嗣後日本國民人與合衆國民人有爭鬪詞訟交渉事件、日本國民人由日本國地方官派撥兵役、彈壓査拏、竝將焚搶匪徒、按例嚴辨、件、不論所延請者係何等樣人、日本國地方官民等均不得稍有阻撓陷害等情、一亞美理駕合衆國民人運貨進口、既經納清税餉、尚有地欲將已卸之貨運往別口賊逞兇放火、焚燒洋樓、掠奪財物、無論在水在路、領事官速即報明地方官、面行文別口海關査照、俟該船進口査瞼符合、即准開艙出售、免其重納税餉、竝准其採買日本國各項書籍、一亞美理駕合衆國民人因有要事、向日本國地方官辨訴、先禀明領事等官。査明禀安政元年二月十日

第十六條居 權利 縛及裁判ノ 荷積〓ノ手 留民ノ保護 第十七條船 第十八條捕 記等ノ雇傭 及書籍ノ購 續 第十九條訴 入
安政元年二月十日 七七九

取淡水、均不得稍爲禁阻、如該商船在外洋損壞、漂至日本國沿海地方者、經官水師大員與日本國該處港口之文武大憲、均以平行之禮相待、以示和好之誼、該船一嗣後亞美理駕合衆國如有兵船巡査貿易、至日本國各港口者、其兵船之水師提督及一嗣後日本國與合衆國各品官員、若有公文往來、雖要合已身〓稱答、以得〓彼此若合衆國民人在日本國、與別國貿易之人因事爭論者、應聽兩造、査照各本國尚過有日本國人與合衆國人因事相爭、不能以和平調處者、即須兩國官員査官辨訴、先禀明地方官、査明禀内字句明順事在情理者、即爲轉行領事等官査辨、地方官査知、即應設法極救、着加撫〓、傅得駛至本港口修整、一切採買米糧、汲一亞美理駕合衆國民人在日本國各港口、自因財産渉訟、由本國領事等官訊明辨理、一亞美理駕合衆國貿易船隻若在日本國洋面、遭風觸壞、擱淺遇盜、致有損壞、沿海所立條約辨理、日本國官員均不得過問、明公議察奪、内字句明順事在情理者、即爲轉行地方官査辨、日本國商民因有要事、向領事等合照平行之禮而兩國均不得互相徴索禮物、査明、亦應一體撫夕妥爲辨理、安政元年二月十日

第二十一條 信ノ對等 難破船ノ救 兩國官吏音 第二十條領 事裁判權 第二十二條 裁判ノ權利 第二十三條 米艦及其乘 員ノ待遇 訟ノ手續及 助
七八〇

批准後、兩國官民人等均應恪遵、日本國皇帝批准、如有採貿食物、汲取淡水等項、日本國均不得禁阻、如或兵船損壤、亦准修補、一亞美理駕合衆國民人凡有擅自向別處不開關之港口、私行貿易、及走私漏税、至爰に日本國と亞美駕合衆國と、互ニ誠實を以て永遠ニ友睦せんとする處の條約、及ひ太兩國君上批准之條約互換、若能早互換、尤爲善美、合衆國大統領既得選擧國會長、公會大臣、議定允肯批准、限以十八個月、即將日本國者、聽從日本國地方官自行辨理治罪、合衆國官民均不得稍有祖護、若平にして和好交易せんとする處の章程を堅く議定して、共に後來從ひ守らんとするろ一和約一經議定、兩國各宜遵守、不得輕有更改、至各口情形不一、所有貿易及別國船隻冒合衆國旗號、做不法貿易者、合衆國自應設法禁止、二月十日、亞墨利加使節ヨリ差出候書翰三通之内和解、以上關渉太平和好貿易海面各款條約、應俟各大臣奏明海面各款、恐不無稍有變通之處、應俟年後兩國派員公平酌辨、又和約既經安政元年二月十日

密貿易ノ禁 第二十五條 ノ期限 批准書交換 條約ノ遵守 第二十四條 制 約 修交通商條
安政元年二月十日 七八一

て法令之通り罪に行りるべし、此後日本國にて若運上の取立方等を改めんとせらるゝ計ひ無き事を明白にすべき事、ある事出て來らは、合衆國の民人にも他の國々と同しく其利盆を得せしめ之、偏頗の取共ニ善當こ屬せり、因て議定する處の夫々のケ條を以て、左方に並へ擧る者なり、何も兼る定る處之規定書面を見合セ、他の國々より多分に取立べからず、其外何に不寄爲に、愛し、眞誠に和好を結ひ、共々に萬々年の後迄も、太平無事ならんを心掛けべき事、事あらば、合衆國らりの領事官等と相談を調ふべし、且何事にららす他の國々迄も利盆を差遣し、此二人何きも承り行ふ所の便宜に從ひ事を行ふべきとの上諭、及ひ欽て全權仕くせにて出方多きは渾て停止すべし、若海關の胥役抔と貪り求る事あらば、日本國に一亞美理駕合衆國より日本國に來り交易する民人共より相納る出荷物入荷物の運上は、一此後に日本國と亞美理駕合衆國とは其民人に至る迄、何方の地方に居るとも相互に友日本皇帝よりは特ニ欽差大臣を指遣され、合衆國大統領よりは特に欽差全權大臣被理を承り行ふべきとの敕諭により之、一同に較閲照瞼せしに、此條約取用ニ不相成候事、藤

全權とは其事を盡く委せられて其 人の心に任せ十分ニ取計ふ事なり ○墨夷 應〓録 民ノ修交 及利盆均霑 第二條關税 第一條日米 兩國及其人
安政元年二月十日 七八二

の役人民人等と牴悟するを許さゝる事、し、其船積荷物之噸數をす双方共偏頗無き樣こ取計ふべし、若又其所の日本役人中、我國領事以下の役人を輕しむる趣ある時は、其領事以下〓り其始末を委しく日本國大憲に申立、むひきの沙汰奈く兼る定る處の規定書を見合セ、船荷物共日本國に取上け、役所に可收事、一總て合衆國之船々港に入て交易する者は、領事等の役人〓り其船牌を改メ、海關こ言通吟味を遂くべし、尤此領事以下之役人も、心の儘の振舞のみを成し、何事ニ付ても日本一此後合衆國の民人に於ては、何めも其妻子共を召連れ、何こ赴きて交り、双方に懸り合たる事ある時は、或は書面こて往復し、或は對面して相談を遂け、必以下の役人を差置き、都る我國の民人の事を取扱べし、其處の日本國役人も心置奈く相をなす事を免許せらるべし、港口に有る船々は、荷物を積載せて互に相往來する事勝手る事を許さす、又海邊の奸民等と私に交易する事を許さす、若是等之法度を犯す時は、合衆國之民人共港に入て交易する事を免許せらるゝ上は、此方より其場所々々に領事五十噸以上〓りは、一噸に付運上何程を差出し、百五十噸〓り以下は、一噸ニ付運上何に任さるべし、但し港口の外こては、一艘たりとも別の港に乘り入ミ、心の儘に遊奕す改メ調て、船運上を差出すべし、凡ソ積荷物の高百住居し、交易

噸とは彼國斤 此處落字 あるか 量の名なり 居住貿易ノ 權利及密貿 官ノ設置 第四條領事 易禁制 場ニ於ケル 第三條開港 第五條噸税
安政元年二月十日 七八三

及はさとる事、付添、行事其勝手に任さるへし、入用の食料は、海關より日數を積りて銀を給り、聊にて手にて相定め、又は領事等の役人ニ申立て宜き程に計ふべし、所の日本役人〓り取計にれさる事なれは、悉く其勝手に任さるべし、賃銀等何程遣すべきとの事は、其商民共のを遣し之、其交易船の取締りとすべし、其小役は或は此船に乘り、又は別に船を雇ひて時に及ひて、船運上皆納せし譯けを委しく紅牌に認め入れ、且其別港の海關に書面遣し跟隨買辨等を雇ひ入れ、又通事書手等を招き呼ひ、或は其處の船にて荷物を運送し、客再ひ外の港に趣て賣捌んとする時は、領事等之役人より海關に申通し、其船の港を出る屆る時に召連れ行き、運上皆納の後に引水をして召連れ退く事を許さるべし、其船にて一合衆國交易の船々港に入り、引水の召連れ出たる後に、早速海關ゟ事く計ふべき小役一凡合衆國の民人共の交易船港に入る時き、其船より引水を雇ひ、關隘の場所に赴きて申商を載セ、又は工匠玄役水手人等を増し雇事共は、何れも入用のにて、規定にも禁せらて吟味せしめ、其船別港に入る時は、唯荷物の運上而已を差出して船運上に及はす、二重の取立無き樣に成すへき事、程を差出へき事、若船々港ニ入、其港の海關こ運上銀を皆納セし後、殘り荷物あるに付

ノ雇傭 第六條水先 其他雜役者 案内者通辯 ノ監視 第七條船舶
安政元年二月十日 七八四

べき事、き荷物を揚る事を許す、若切手を受取らさる内に恣に荷を揚る者あらは、科料として其人ニ申通し、二重の取立なき樣に致す〓き事、に入り未タ艙を開さるの前に他所に行んとする者は、二日を限りて其港を出しめ、長くて運上を差出へし、殘りの荷物ハ何も別港に積行て、交易する事を許さるへし、若港所の通用銀三百兩を取揚け、其上恣に揚し所の荷物をは、悉く日本に取上け役所に收むも交易船より貪り取事を許さす、若是を背く者は、其貪る所の員數によりて咎に行はる一合衆國の交易船港に入たる時、船主にても荷主こるも又は名代の者にても、二日の内ニ、へし、又交易船港に入り、纔こ其船十分一の荷物を揚る時は、其十分一の荷物高ニ應しの日限を越さば、船運上を差出さすべし、尤海關より其趣を紅牌に書き入ミ、別港の役滯留せしめず、運上船運上をも取立す、別港にて賣捌きたる後ニ差出さすべし、若二日一合衆國交易船の荷物港こ入る時出る時共、荷物を揚け荷を積むべき日限を、領事役人え申出、領事役人より又海關ニ申通し、日限に及ひ役人小役等を差遣し、其船の船主荷主及積載すは所の噸數〓色を委細に書あらわし、海關に申通する後に牌照を受取、艙を開船牌賀單等を以て我國領事等の役人に差出して仕舞置しめ領事役人より、其船主人名

ノ積卸 第八條船荷 ノ陸揚 第九條船荷
安政元年二月十日 七八五

公邊より立置るゝ銀號々する時は、其申立を取上ケさとる事、すべし、入荷物の運上は、荷上けの節ニ不殘收め、出荷物之運上は、荷積りの節こ殘らすし、其船の港を出て歸國する事を許さとるへし、其皆納の運上銀は、日本にて收メ、濟たる後に海關より紅單を指遣し、領事役人是を改め、最初に指出せし船牌を渡夫ゟ海關に申通して相議して、宜敷程に定むる樣に成さしむべし、若領事役入え申立遲の内に、直段に從ひて運上を定むるの品あり、或は直組の高下相違に及ひ、除皮の多少此量り改めの道具は、政府より海關ニ相〓はされ、其所に差置て證據となすべき事、一日本國夫々の港口に、秤碼不同なとありて、相談一決に及ひかたき物あれは、其者をして即日に領事役人ニ申立、々の荷物を量り改之一同ならしめ、平均に運上を取立て、不同の事無き樣こ成すべし、に觸て風と港ニ入りて食料を買求メ、船の修復を成なとの類は、船運上を納るに及はす、一合衆國の交易の船港に入たる後牌をうけ取、荷物を揚る時に臨みて、早速に船運上を濟用ゆる事もあるべし、其運上は兩國にて規定せし所の員數を用ゆべし、又合衆國の船時より代納す、其所の金銀錢を用ゆる事も、外國の銀を名代の者等と明白に荷物を改めて、規定の通り運上を取立る都合と成すべし、若其荷物丈尺升斗一通りツゝを差置かれ、夫

銀座或ハ兩 何レも秤 替所の類〓 何レも升 の名なり 何レも物さ なるべし しの名、 備付ノ度量 第十條税關 拂ノ手續 税及關税支 第十一條噸 衡
安政元年二月十日 七八六

むべし、本役人召捕へ、規定之通り罪に行ふべき事、同國の軍船港に往來する者も、同く船運上を納むるに及さる事、し、掛りの役人の吟味まぎらわしき事無き後ニ是を許さとるべし、若申立吟味を受けすしを取立る事を許さとるべし、若其墓所等を日本人に掘り穿たるゝ等の事あらは、其所の日られす、人々交易の節に、他より私欲横領等の妨け無き樣に奈すべき事、して民家を借り受け、或は地面を借りて自分に家作を成し、醫舘禮拜堂及ひ殯葬之所等て別船の上は荷をはね取るべき子細ある時は、其船商より領事役人え申立、海關に申通一合衆國の交易船港に懸り居る内、互こ其船々の上は荷物をはね取る事を許さす、無據して、たやすく上は荷をはね取る者は、其はねし所之荷物を無殘り日本え取揚、役所に納一合衆國の民人港に居りて交易する者、長ク住居するも纔之内住居するも、皆其代銀を出一合衆國の役人民人等日本國こる、其所々の學者民人等を招きて、其土地の言葉を習ひ、且書キ物等を手傳はしむる事を許さるべし、「何等の身分の人を招くとも搆む無るたし、」其所の役人民人等に於て、何れも其事を碍さへ妨くる類の事有間敷、且日本國の一此後合衆國民人と日本國商人とは、互こ勝手に從ひて交易し、日本國政府らり限制を立

自由 本語教師書 住權及禮拜 國民貿易ノ 埋葬ノ權利 記等ノ雇傭 第十四條居 第十三條兩 荷ノ轉載 及書籍ノ購 第十五條日 第十二條船 入
安政元年二月十日 七八七

可納事、其民人を歎き妨くる事をなさしめす、若御國内無法之惡る者及ヒ海賊共狼藉放火に及渡し、又書面を別港の海關に遣して吟味せしめ、其船港に入たる後に吟味明白なれは、嚴重の沙汰に及るへき事、賣捌かんと欲する者は、領事役人に申立て、荷物高運上高を改て扣への帳面と符合し、の役人に申通し、組の者を指遣し取治メ召捕り、且狼藉放火の惡る者をは、規定に從ひ無れは、何々の荷物何ネと納濟の運上銀何程と言へる斷りを牌照等認め入れ、其商人にひ、我國の樓屋を燒き、財物を掠メ取る事あれは、水陸に拘らす領事役人より早速其所立て、或は隱し荷物等不正之事あり、海關より改め出すに於るは、科料を取上け、役所こ艙を開き賣捌く事を許容し、二重に運上を納る事を免るすべし、若他の物を己か物と申且役人を遣はして吟味を遂け、實に最初よりの荷物にして、皆々引替抽き指し等の混雜は、其所の役も時々に心を用て、無難成樣こ取扱はるへし、且惡る者共を緊しく制して、一合衆國の民人荷物を積み運上を皆納したる後に、若荷揚けせし品を又候別港に積行き一此後合衆國の民人日本國におひて、身に應せる交易をなし、日本の民人と共こ相友愛せ種々書籍を買調ふる事をも許さるべき事、

留民ノ保護 荷積〓ノ手 第十七條船 第十六條居 續
安政元年二月十日 七八八

こ評議の上裁許すへき事、所の日本役人より召捕へて吟味し、日本の國法通りに是を罪し、合衆國の民人をは、領え訟んと思はゝ、先ツ日本役人ニ申通出て、其申出の事共文段明白にして、主意も尤なる事に聞受たる時き、日本役人より領事役人ニ申通して吟味こ及國べし、若日本國人と一合衆國の民人共難去事あり、其所の日本役人に訟へ出んと思はゝ、先ツ領事役人等ニ申出て、其申出の事共文段明白にして、主意も尤なる事に聞受たる時は、領事役人より日本役人に申通して吟味こ及ふべし、若日本國の民人共難去事ありて、合衆國の領事役人合衆國人と爭論の事ありて、和平、ニ内濟する事不能時は、兩國の役人吟味を遂け、一同及はゝ、双方糺明し、其國々乃法度ニ任セて是を捌くべし、日本の役人らり立入間敷事、を捌き、互と我方而已をむひきして、夫ゟ爭論を開くに至る類の事を成す間敷事、事役人等より召捕へ之吟味し、我國法通に是を罪すへし、只双方同く偏頗無く明白に是一此後日本國の民人と合衆國の民人と、喧〓口論等引合の事ある時、日本の民人をは、其等ゟ尋子明こして是を捌くべし、若合衆國の民人日本國と居り、他國交易の輩と爭論こ一合衆國の艮人日本國夫々の港口に居りて、財産の事こかり訴訟こ及はゝ、我國領事役人一合衆國交易の船々日本海上こる、風こ逢破損し、淺瀬に引入、盜賊に逢ひ破損等こ及は

權利 訟ノ手續及 事裁判權 裁判ノ權利 第十九條訴 縛及裁判ノ 第二十條領 第十八條捕 第二十一條
安政元年二月十日 七八九

取扱ふべき事、易に及ものあらは、合衆國にて法を立て是を禁止すへき事、合衆國役人民人等聊むひきに及事を得す、若他國の船々合衆國の旗號を僞り、不法の交船より粮米を買受け、飮水を汲取等の事あらは、日本ニる何きも故障を成さゝるべし、若軍船破損ある時は、其修復を許さるべき事、を遁れ出、日本國に至る者あらは、日本國其處の役人吟味して是を罪するに任かすべし、さとしむべし、粮米を買受け、飮水を汲取事共は、聊か故障を成さゝるべし、若交易船外海一合衆國の民人若交易を許さゞる港に行て、私に交易をなし、又は運上を納メすして其國一此後合衆國より軍船を出して交易の樣を巡見し、日本國夫々の港に至る時は、軍船の水にて破損し、日本海濱こ漂着する者は、役人の吟味を經て、是又同樣ニ是を惠み、穩當こ師提督水師大員其港の文武大憲と共ニ同輩の禮こる挨拶し、和睦の趣を示すへし、若其一此後日本國と合衆國と、夫々の役人、若公事こる書面を取りかわす時は、何きも其身の分限ニ應する挨拶を以て、互に同輩の禮を用ゆへしと云へ共、兩國共こ贈物等を受求間ゝ、海濱役人中聞受次第是を救ふの術を成し、心を付る是を惠み、其港こ入て修復をな敷事、

米艦及其乘 信ノ對等 員ノ待遇 第二十三條 密貿易ノ禁 兩國官吏音 第二十四條 第二十二條 難破船ノ救 制 助
安政元年二月十日 七九〇

定批准を蒙たる後は、兩國の役人民人共々愼て是を守るべき事、らや其地の形勢一樣ならす、交易及ひ海上こる夫々のケ條も、是を變して通せしむる趣なは、尤善美之事たなべし、一和親の條約一決せし後は、兩國何きも是を守り、容易ニ改メ變すべからす、港々の如き日本皇帝に奏聞して、批准を蒙るを待べし、合衆國大統領は疾くより國々の會長を撰ひ以上は、太平こして和好を結ひ、海面に交易せんとする約束のケ條は各大臣より擧け、大臣の面々と一同相會し、評議定りたる後承引して批准せらる、十八ケ月を限として、兩國の君上批准ある所の約條を互に取かりすべし、此取かりせ少しも早く遂る時大清國亞美理駕洲き事を得ず、是は年の後、兩國より役人を遣し、公平に程能く扱ふべし、又和親の約〔米清修交通商條約〕大合衆國、欲堅定兩國誠實永遠友睦之條約及大平和好貿易之章程、以爲兩國日後遵守成規、和約之章程茲中華日本()

○外務省所藏本 續通信全覽所載 墨夷應接録續通信 全覽通航一覽續輯 ノ期限 批准書交換 條約ノ遵守 第二十五條 修交通商條 約
安政元年二月十日 ハ太子少保兩廣總督部堂總理五口通商善後事宜辨理外國事務宗室耆、 七九 是以

駕合衆國領事等官議允、如方有利盆及於各國、合衆國民人應一體均沾、用昭平允、一合衆國來中國貿易之民人、所約出口入口貨物之税餉、倶照現定例册、不得多於各國、一切規費全行革除、如有海關胥役需索、中國照例治罪、〓中國日後欲將税例更變、須與亞美利大合衆國、及兩國民人、無論在何地方、均應互相友愛、眞誠和好、共保萬々年太平無事、大總理璽天徳特派上諭、及欽奉全權之勅諭、公同較閲照瞼、倶屬善當、因將議明各條疑臚列於左欽差全權大臣駐中華顧聖、各將所奉便宜行事之大清大清與一嗣後欽差大臣大皇帝特派是以

民ノ修好 兩國及其人 第一條米清 第二條關税 及利盆均霑 全權委員 大合衆國
安政元年二月十日 七九二

鈔、計所載貨物、在一百五十噸以上者、毎噸納鈔銀五錢、不及一百五十噸者、毎噸納鈔銀與中國官民動多牴〓、五港口之船隻裝載貨物、互相往來、倶聽其便、但五港口外不得有一船駛入別港、擅自遊奕、又不得與沿海奸民私相交易、如有違犯此條禁令者、應按現定條例、將船隻貨物倶歸中官等情、准該領事等官將委曲申訴中國大憲、秉公査辨、但該領事等官亦不得率意任性、致一凡合衆國船隻赴五港口貿易者、均由領事等官、査瞼船牌、報明海關、按所載噸。數、輸納船一合衆國民人既准赴五港口貿易、應須各設領事等官、管理本國民人事宜、中國地方官應加疑接、遇有交渉事件、或公文往來、或會晤面商、務須兩得其平、如地方官有欺〓該領事各定條例納餉、不得弓有別項規費、全銷、復載往別口轉售老者、領事等官報明海關、於該船出口時、將鈔已納完之處、在紅牌一嗣後合衆國民人倶准其〓帶家眷、赴廣州・福州・厦門・寧波・上海共五港口、居注貿易、其一錢、所有以前文量及各項規費全行裁革、或有船隻進口已在本港海關納完鈔銀、因貨未其由本國或別國販運進口售賣、並准其將中國貨物販運出口赴本國或別國售賣、均照現國入官、合衆國民人在五港口貿易、除中國例禁不准〓帶進口出口之貨物外、其餘各項貨物均准

人民貿易ノ 第五條米國 官ノ設置 居住貿易ノ 自由 第四條領事 權利及密貿 易禁制 及噸税 場ニ於ケル 第六條船脾 第三條開港
安政元年二月十日 七九三

自行定議、或請各領事官酌辨、中國地方官勿庸經理、中國入官、或有商船進口止起一分之貨物者、按其所起一分之貨、輸納税餉、未起之貨、均一合衆國貿易船隻到口、一經引水帶進、即由海關酌派妥役、隨船管押、該役或搭坐商船、或自雇艇隻、隨同行走、均聽其便、其所需食用由海關按日給銀、不得需索商船絲毫規費、違添雇口匠〓役水手人等、均屬事所必需例所不禁、應各聽其便、所有工價若干、由該商民等事等官存貯、該領事即將船名人名及所載噸數貨色、詳細開明、照會海關、方准領取牌照開一合衆國商船進口、或船主、或貨主、或代辨商人、限二日之内、將船牌貨卑等件、呈遞本國領一凡合衆國民人貿易船隻進口、准其自雇引水、「赴關隘處所、報明帶進、俟税鈔全完、仍令引水」隨時帶出、其雇覓跟隨買辨、及延請通事書手、雇用内地艇隻、搬運貨物、附載客商、或艙起貨、尚有未領牌照之先擅行起貨者、即罰洋銀五百大圓、並將擅行卸運之貨、一〓歸一錢、若雇用内地艇隻、不在按噸納鈔之例、凡合衆國民人在各港口、以本國三板等船附搭客商、運帶行李書信及例不納税之零星食内註明、並行文別口海關査照、俟該船進別口時、止納貨税、不輸船鈔、以免重徴、物者、其船隻均不須輸納船鈔、外若載有貨物、即應按不及一百五十噸之數、毎噸納者計賍科罪、要不〓

ノ雇傭 第九條税關 吏ノ船舶監 其他雜役者 案内者通辯 第八條水先 ノ免除 第十條船荷 陸揚ノ手續 第七條噸税 視 要不 要不〓
安政元年二月十日 七九四

鈔、仍由海關〓發紅牌、知照別口以免重徴、准其載往別口售賣、尚有進口並未開艙即欲他往者、限二日之内即行出口、不得停留、亦其進口貨物由中國交人轉販内地者、經過各關均照舊例納税、不得月有加増、合衆國商船停泊口内、不准互相〓貨、尚有必須〓過別船者、由該商呈報領事官、報明海關、報領事官、卑得通知海關會商酌等、若・渠報〓遲、即不爲准理、一合衆國商船販貨、進口出口、均將起貨下貨日期、呈報領事等官、由領事等官轉報海關、屆不征收税餉船鈔、均俟到別口發售、再行照例輸納、尚進口貨船已逾二日之限、即須輸納船國、其完納税銀由中國官設銀號代納、或以致銀納餉、或以洋銀折交、均照現定章程辨理、定税之貨、或因議價高下不等、皮多寡不齊、致有辨論、不能了結者、限該商、於即日内禀期派委官役、眼固該船主貨主或代辨商人等、秉公將貨物瞼明、以便按例徴税、若内有估價一合衆國商船進口後、於領牌起貨時、應即將船鈔交清、其進口貨物於起貨時完税、出口貨物於下貨時税、統俟税鈔全完、海關發給紅卑、由領事官瞼明、再得發還船牌、准該商出口囘委員査瞼明確、方准〓運、尚不禀明候、輙行〓運者、即將其〓運之貨、一併歸中國入官、合衆國各口領事官處、應由中國海關發給丈尺秤碼各一副、以備丈量長短權衡輕重之用、即照粤海關部頒之式、蓋戮〓字、五口一律、以免參差滋弊、

衡ノ標準 第十二條度 第十四條船 積卸檢査 關吏ノ船荷 拂ノ手續 第十三條噸 荷ノ轉載 税及關税支 第十一條税
安政元年二月十日 七九五

一合衆國民人在五港口貿易、或久居或暫住、均准其租賃民房、或租地自行建造樓屋、並設一准合衆國官民延請中國各方士民人等、教習各方語音、並都辨文墨事件、不論所延請者係有施欠謳騙華商之事、彷照此例辨理、領事官亦不保償、衆國人與内民公平議定租息、内民不得擡價指勒遠人、勿許強租硬占、務須各出情願以産〓証騙之犯實已逃匿無踪、合衆國人不得板報洋行代賠之、舊例呈請着賠、若合衆國人控告到官、中國地方官接到領事官照會、即應秉公査明、催追還欠、尚欠債之人實已身亡各國通商舊例歸廣州官設洋行經理、現經議定、將洋行名目裁撤、所有合衆國民人販貨、進口出口均准其自與中國商民任便交易、不加限制以社包攬把特之弊、中國商人遇有施欠合衆國人債項、或〓騙財物、聽合衆國人自向討取、不能官爲保償、若處所、商民水手人等止准在近地行走、不准遠赴内地郷村任意間遊、尤不得赴市鎭私行貿易、應由五港口地方官、各就民情地勢與領事官議定界址、不許巡越、以期永久彼此立醫館禮拜堂及殯葬之處、必須由中國地方官會同領事官等官、體民情擇定地基、聽合昭公允、償墳墓或被中國民人毀掘、中國地方官嚴拿、照例治罪、其合衆國人泊船寄居

相安、 第十七條居 ノ權人民遊 住禮拜埋葬 國民間ノ負 歩區域 第十八條支 那語教師書 第十六條兩 債 廢 易制限ノ撤 第十五條貿 要不
安政元年二月十日 七九六

一嗣後合衆國民人在中國安分貿易、與中國民人互相友愛、地方官自必時加保護、令其身家在偏護致啓爭端、何等樣人、中國地方官民等均不得稍有阻撓陷害等情、并准其採買中國各項書籍、官速即報明地方官、派撥兵役、彈壓査拏、並將焚搶匪徒、按例嚴辨、全安、並査禁匪徒、不得欺凌騷擾、尚有内地不法匪徒逞兇放火、焚燒洋樓、掠奪財物、領事例治罪、合衆國民人由領事等官捉拿審訊、照本國例治罪、但須兩得其平秉公斷結、不得各一嗣後中國人與合衆國民人有爭鬪詞訟交渉事件、中國民人由中國地方官捉拿審訊、照中國擔已完税若干之處、〓入牌照、發該商收執、一面行文別口海關査照、俟該船進口査瞼符合、報海關、檢査貨税、底簿相符、委員瞼明、實係原包原貨、並無拆動抽換情弊、即將其貨若干一合衆國民人運貨進口、既經納清税餉、尚有欲將已卸之貨運往別口舊賣者、禀明領事官、轉即准開艙出售、免其重納税餉、若有影射夾帶情事、經海關査出、罰貨入官、受別國商人賄囑、換給旗號、代爲運貨入口貿易、尚有犯此禁令、聽中國査出拏辨、合衆國現與中國訂明和好、五處港口、聽其船隻往來貿易、尚日後方有別國與中國不和、中國止應禁阻不和之國、不准來五口交易、其合衆國人自往別國貿易、或販運其國之貨物前來五口、中國應認明合衆國〓號便准入港、惟合衆國商船不得私帶別國一兵進口、及聽要不〓〓

捕縛及裁判 第二十一條 及書籍ノ購 第十九條居 ノ權利 留民ノ保護 第二十二條 荷積〓ノ手 第二十條船 續 戰時ノ入港 記等ノ雇傭 入 要不
安政元年二月十日 七九七

字句明順事在情理者、即爲轉行領事等官査辨、尚遇有中國人與合衆國人因事相爭、不能詳細開報各本省總督、轉咨戸部以馮査瞼、以和平調處者、即須兩國官員査明公議察奪、者、即爲轉行地方官査辨、中國商民因有要事、向領事等官辨訴、先禀明地方官、査明禀内一合衆國民人在中國各港口、自因財産渉訟、由本國領事等官訊明辨理、若合衆國民人在中設法拯救、着加撫郵、俾得駛到本港口修整、一切採買米糧、汲取淡水、均不得稍爲禁阻、如一合衆國貿易船隻若在中國洋面、遭風觸礁壞、擱淺遇盜、致有損壞、沿海地方官査知、即應一合衆國民人因有用事、向中國地方官辨訴、先禀明領事等官、査明禀内字句明順事在情理國、與別國貿易之人因事爭論者、應聽兩造、査照各本國所立條約辨理、中國官員不得過問、一毎屆中國年終、分駐五港口各領事官、應將合衆國一年出入口船隻貨物數目、及估定價値、交近地領事等官、全付本人收囘、但中國地廣人稠、萬一正盜不能緝獲、或有盜無賍、及起被盜搶却者、中國地方文武官一經聞報、即須嚴拿強盜、照例治罪、起獲原贓、無論多少均尚遇有外洋別國凌害合衆國貿易民人、中國不能代爲報復、若合衆國商船在中國所轄内洋合衆國貿易船隻進中國五港口灣泊、仍歸各領事等官督、同船主人等經管、中國無從統轄、賍不全、中國地方官例有處分、不能賠還贓物、

要不 及裁判ノ權 訴訟ノ手續 第二十四條 第二十六條 開港場ニ碇 第二十五條 泊セル米船 領事ノ報告 領事裁判權 利 ノ監督及盜 第二十七條 助 難破船ノ救 賊ノ捕綽 第二十三條
安政元年二月十日 七九八

該商船在外洋損壞、漂至中國沿海地方者、經官査明、亦應一體撫郵妥爲辨理、應聽其安生貿易、免致若累、欽差大臣、或兩廣〓浙兩江總督等大臣將原書代奏行文領事等官捉拿送囘、均不得稍有庇匿、至合衆國商民水手人等、均歸領事等官、隨時〓査約束、〓兩國人有倚強滋事、輕用火器傷人、致釀鬪〓重案、兩國官員均應執法嚴辨、事等官治罪、若有中國犯法民人、逃至合衆國人寓館及商船潜匿者、中國地方官査出、即合衆國民人貿易船隻財物、在中國五港口者、地方官均不得強取威脇、如封船公用等事、合衆國民人、間有在船上不安本分、離船逃走、至内地避匿者、中國地方官即派役拿送領嗣後合衆國如有兵船巡査貿易、至中國各港口者、其兵船之水師提督及水師大員與中國該朝廷者、應由中國辨理外國事務之嗣後中國大臣與合衆國大臣公文往來、應照平行之禮用照會字樣、領事等官與中國地方官公文往來、亦用照會字樣、申報大憲用申陳字樣、若平民禀報官憲仍用禀呈字樣、均不不得稍有偏拘致令衆心不服、得欺藐不恭有傷公誼、至兩國均不得互相徴索禮物、合衆國日後若有國書遞達中國

第二十八條 國官吏音信 第三十條兩 傳達 ノ對等 不法停船 米國國書ノ 公安ノ維持 第三十一條 第二十九條 人ノ捕縛及 犯罪者〓走 第三十二條
安政元年二月十日 七九九

中國均不得禁阻、如或兵船損壞、亦准修補、隻冒合衆國旗號、做不法貿易者、合衆國自應設法禁止、一合衆國民人凡有擅自向別處不開關之港口、私行貿易、及走私漏税、或携帶鴉片及別項違批准後、兩國官民人等均應恪遵、至合衆國中各國、均不得遣員到來〓有異議、一和約一經議定、兩國各宜遵守、不得輕有更改、至各口情形不一、所有貿易及海面各款、恐不無稍有變通之虚、應俟十二年後兩國派員公平酌辨、又和約既經大伯理璽天徳既得各國選擧國會、公會大臣、議定允肯批准、限以十八個月、即將兩國禁貨物至中國者、聽從中國地方官自行辨理治罪、合衆國官民均不得稍有袒護、若別國船處港口之文武大憲、均以平行之禮相待、以示和好之誼、該船如有採買食物汲取淡水等項、以上關渉太平和好貿易海面各款條約、應俟各大臣奏明大皇帝君上批准之條約互換、若能早互換、尤爲善美、茲將現定條約先由大清大合衆國大清國

日本 大清國 大清 密貿易ノ禁 員ノ待〓 第三十三條 條約ノ遵守 米艦及其乘 第三十四條 制
安政元年二月十日 八〇〇

○二月十二日老中ヘ井戸對馬守亞墨利加人ゟ差出候書面差上候義申上候書付〔米使應接掛林〓等上申書〕松崎滿太郎鵜殿民部少輔一昨十日御屆申上置候通、同日私共横濱におゐて亞墨利加人共〓應接仕候節、異人共ゟ差欽差大臣太子少保兩廣總督部堂總理五口通商善後事宜辨理外國事務宗室耆、伊澤美作守道光二十四年五月十八日、即我主耶蘇基理師督降生後紀元之一千八百四十四年七月林大學頭初三日、在望夏鈴蓋關防、欽差全權大臣駐中華顧聖、鈴蓋關防卯信、書名畫押以昭信據須至和約者、安政元年二月十日大合衆國

○公爵徳川圀順所藏本 豆州下田港亞墨利加船所載 大合衆國 要不
安政元年二月十日 八〇一

内一通し、漢文相添不申候ニ付、横文字之方而已四通御坐候、依之此段申上候、以上、鵜殿民部少輔一去ル十日、神奈川應接書其外亞米利加差出候書面和解御下ケ、羽目間こる、三奉行海防文三通之内一通は長文こる和解出來兼候付、點付計差上、横文字四通之内壹通は同斷こる、和解出來兼候付、原書計差上申候、兩通共和解出來次第、早々差上可申候、尤横文字四通之掛一同一覽、伊澤美作守二月十四日、例刻、當番、林大學頭井戸對馬守出候書面之内、漢文三通・同寫點付三通・同和解二通・横文字四通・同和解三通差上申候、漢十七日、例刻、〔村垣範正公務日記〕二月十二日林大學頭松崎滿太郎二月十二日略、

○中 略、 ○村垣範 通所藏本 略、 ○中
安政元年二月十日 八〇二

曰、碇泊之間、使死者到于浦賀、甚不便於事、我曰、然則宜葬於此處寔神奈川驛外之横濱也、〔汲深齋晴陰記〕曰、船中有死人、請葬諸夏嶋、我曰、夏嶋則無有人屋寺院、宜葬諸浦賀燈明堂之岬、墨人不可、〔前水戸藩主徳川齊昭手記〕一昨日御下ケ亞米利加使節差出候書類評議、一座海防掛大小御目付〓し濟、伊賀殿え一座候由、林氏等報、昨日墨人應接之時、上陸、先陸放劍銃、船放自在〓、蓋是祝〓也、應接之後、墨人より應接被仰付候御達書の寫拜見仕度よし、仍る御達之内差障之無之分書取、墨夷へ相〓墨人諾、二月十一日、庚辰、晴、今日登城、昨十日横濱應接之模樣粗承候處、應接以前こ墨夷より申來候は、林大學等公邊ゟ返上之、二月十一日、庚辰、晴、晴屈

○水戸藩 ○本多忠徳日記 子爵本多忠晃所藏本 史料所貳 模樣ヲ聞ク 横濱應接ノ 林等ノ報告
安政元年二月十日 八〇三

即刻松伊殿尚又爲念書付にて伊賀守へ相〓し候事、聞、萬々一云々申節は、彼方の法を申聞、どの道以來不成との證文を取置可然存候也、〔忍藩主松平忠國屆書〕只今受取候書中ニ、斃夷一匹於浦賀埋葬云々に付、吊ひ不申證據を取可然よし御咄申候所、横濱へ葬度よし願出候付、大學頭等直こ相濟候由ゆへ、即咄ニ於營中云々申述候得共、退る考候へば、切支丹の法にては吊等は一切無之哉にも相覺候へば、中濱萬次郎へ彼地の昨日於横濱午上刻亞墨利加番士之者致上陸、未下刻應接相濟、穩便ニ本船え立〓り申候旨、どこまでも公邊の御趣意也と、證據を取置候なるべし、扨又墨夷中ニ病死人有之、右を嘉永七寅年二月十一日、松平下總守御屆、葬禮竝年囘等の有無委曲早々承り、林家等の腹へ入置候る、以來吊ニ參候事は不相成由申神奈川驛伊澤美作守ゟ達有之候段、同所え出張家來之者ゟ申越候、此段御屆申達候、以上、是は他日大學頭一存ニ懸合ゆへ、證據ニ不相成抔と申事起り候ても、公邊の御使なれば○二月十一日老中へ即刻水隱十水隱士

○内閣記〓課所藏本 通航一覽續輯所載 徳川齊昭書 應接無事終 翰 了
八〇四

空炮貳拾壹發、退散いたし候、此方共如例御席警衞いたし、且御應接所脇こ下供人足等多人數扣罷在、若不行義之儀有之、異人ゟ及爭論等候るは不宜候間、嚴敷制方有之候樣致度旨、黒川嘉程御席え相通り、御料理被下、ペルリえは、於別席御奉行衆御應接有之、八半時頃、一同賀案内船こ引續バツテイラ貳拾八艘ニ多人數乘組來、凡三百人余上陸、バツテイラこる海岸ゟ玄關迄之間左右ニ立別ま、劍付筒調練以たし、音樂こる使節以下上官之分三拾人一今朝御應接所え御奉行衆五時御揃こる御越、此方共は六半時揃之積申合、浦賀御用船貳又拾七發、艘用意有之こ付、上役下役壹艘ツヽ乘組罷越候事、一四半時頃、異人三人バツテイラ壹艘こ乘來、上陸いたし、御席一覽之上引取、九時過、浦右同勢兵衞ゟ談ニ付、同心中代ル々々差出置、拙者共も見〓心付候事、松平下總守二月十日、晴、〔如是我聞〕浦賀御用日記〕二月十一日元船こる拾七發、二月十一日松平下總守}安政元年二月十日

此度御出張之御役 ○帝國圖書館所藏本 人え對し祝發之由 米使應接掛町奉 徳川幕府書類外國事件書所載 行支配組與力 學所藏本 ○東京帝國大 公邊を尊敬いた 使節を し候祝炮之由、 祝候由、 應接掛出張 米人上陸 應接
八〇五 横濱惣圖 安政元年二月十日
八〇六

夷人着岸之圖樂彼理船いン/樂

戎卒各持銃ヘルリ上 八〇六 安政元年二月十日
八〇七 方十 歩門.

右横濱應接所略圖

安政元年二月十日
十間 八〇八 板 晶三

應接所細圖

用二ロ金晶日 諸役人下供腰掛所 安政元年二月十日
八〇九 丑子 安政元年二月十日
八一〇

〔通航一覽續輯〕

留習〓〓メヿ〓雨シニ〓〓行土8〓〓 〓旨〓〓目>〓話 開十三〓 言料〓土 〓〓〓再 〔通航一覽續輯〕 課所藏本學 工言〓〓土 ○内閣記録 安政元年二月十日
八一一 安政元年二月十日 安政元年二月十日
安政元年二月十日 八一二

ども先凡申上候、此度本牧御固御人數の内へ高川文筌も罷在居候所、浦賀奉行伊澤公より御頼にて、御手醫へば、凡五百人程の群集如形隊伍を立候所、其壯觀なる事言に盡せず、是は彼方平生の事人是は黒奴也、右の者打通り夫々床に腰を掛け候て、御役人方御出座同じく被腰掛、御通三方三尺程の床有之、不殘毛氈をかけ申候、扨其間より士分の者四十四人、外に隨者四五に著岸致し候て、先御小屋前廣き場所に追々上陸し、上官の者先へ上り、歩卒へ下知致候席は廣大の御場所に御座候處、上の方に二〓四方の座敷有之、是は密談所と申候所にて、師頼度旨被申越候に付、文筌大悦び致し候、其次第小林の方へ手紙遣し候寫の通り、御屋敷の御固場は凡二丁計も遠く候て、中々御幕張内の事一覽も出來かね候所、幸に高川伊澤にてよく人の知る處也、未だ知る可らざる所と申候は應接場の内の事に御座候、先饗應の〔松代藩士佐久間修理書翰〕公近習の内へ交り、圖どり候樣被仰付、十分に寫し申候、委細は歸府の上緩々可申上候へ晝九つ時頃、本船よりバツテーラ一艘卸し數人乘渡候、其並方調練の體に居並び候て、忽辯對面の一禮有之、夫より茶煙草盆菓子等も有之、菓子はカステイラ・アルヘイに候所、皆○二月十日同藩士竹村金吾宛

集所載 ○象山全 高川文筌探 應接所内ノ 光景 米人上陸 索ノ便ヲ得
安政元年二月十日 八一三

ん々々と相唱へ候事一奇事に御座候、其外種々の奇説も有之候へども急ぎ候故申洩し申候、唯々不可聞ものは音樂に御座候、是は如何にも可嫌候へども人は面白がり候樣子に御意に任せ認遣し候へば皆大悦致し、名を認め呉候樣申候〓、文筌寫と相認め候へば、是はに寫し候へば、彼等も珍ら敷存じ候哉、文筌の傍へ參り、圖取り候を爲見呉候樣と手眞似候、偖々存外穩便の者に候へ共、阿蘭陀人よりは一とかさ多きく、丈けも高く肉も隨分太御許しの義には無相違樣子に候へども、□□□手段の面白き事も候哉、彼者共歸りの節も案内にて相通り、林公始め井戸公伊澤公鵜殿公松崎公御出餘程の〓に有之候、是は極密談り居申候、四百人程のゲベル組を一人にて自由に仕候事、珍らしからず候へども驚入申致し候故見せ候所、殊の外歡び、上手々々と國語にて申候、中に我肖像頼度抔仕方仕候故、なんと申など申候に付、ぶんせんと申候へば、彼の字にて認め、言葉にも能く覺えぶんせ皆々耳語致し、喜色の體相見え申候、又君公より被命候圖取の義も御用達申候、御家士迚座候、是は扠置、應接の一條御密談の義、いかにも深き御趣意有之候事と被察候、何れ交易きは嫌ひ迚養老酒を好み候樣子、刺身は少々用ひ候へども、外品々好み不申候、文筌〓りの義にて一向外へは不解、其間三十九人の者共へ吸物口取刺身にて御酒出候所、酒はから大悦の樣子にて、殘り候を紙にて包み申候、右の一儀相濟、例の密談所へペルリ始め五人

問答ス 文筌米人ト 交易許容ノ 應接ノ模樣 樣子ナリ
安政元年二月十日 八一四

へば、圖樣の義は委細出來可仕大悦仕候、山々申上度事も御座候へ共、略、竹村先生有之など申候、扠又此後兩三度も應接有之候樣子に御座候、左候へば今月中も相掛り可見せ候樣申候へば國禁と申わけ候也、是も餘り拙き事に被存候、彼者共を恐れ候樣にも可二月十日夜認も内々上陸の節に窺見候のみに御座候、御返翰御渡し無之、只只御禮迄にて今日は事濟候樣子、後とても御返翰は有之〓敷被存候、この故は例の密談所に有之事と被存候、此方樣所々に屯し候へ共、御手薄にも相見え申候、殊に鐵砲も三五位の和筒に御座候て、夷人共申候哉と奉存候、夫に付ても高川は伊澤公の御手醫師の積りに御頼御座候故、數度見極候〔福井藩士野村淵藏書翰〕御固めは遙二丁程の場所に候所、御幕張も只一張小倉侯御持界に張り候計りにて、固體の爲見度存じ候、道中評判は殊の外よろしく、小生等迄も快然の至、小倉侯は悉く幕張にて人相見不申候、皆人家の陰に屯し候も奧深き事と被存候、乍去ゲベル組こそ目前に相備へ八日朝、應接方井戸初横濱應接場見分有之候、晝後異人アハタムス○二月九日同藩士鈴木主税宛二月十日夜認修理外ニ士分二人修理

合同舶入相秘記所戴 ○内閣記録課所藏本 永云則 副將之 警備状況 應接所見分
安政元年二月十日 八一五

河田八之助一明十日應接場こおゐて應接有之候由、淵藏手寄承候仁は、諸役人方何シも朝五時頃より、夜五ツ四ツ或は夜中も掛り、引取おそく相成候ニ付、一奉存候、若右十日應接之趣意御承知被成度候はゝ、十一日晩迄こはしらへ申候間、左こ懸りあり候異船、内海へ乘込候ニ付、書状異人へ不相渡、又神奈川へ持歸り申候、九日朝、認、一六日、與力中島三郎助異人之書状〓參こて、浦賀へ罷越候筈之處、浦賀へ著以前、浦賀沖附り、彼之願意と我取扱候迄と喰違事之故、何レ一度ヤ二度テハ趣意相分り申間敷と水夫十人ハツテーラ一艘こる、見分として參り、場所圖寫取歸り候由、向尋候間無御坐候、中島三郎助樣御承知可被下候、林大學頭家來浦賀奉行與力

安政元年二月十日 八一六

或問曰、應接何レ之處へ落付候哉、以上強く申立候樣子、夫故か何分こも應接之事は御任セこ相成候樣子、一体ニ不相成候御樣子、又應接方ニるは井戸初決心致候る御評議ニ加り候故、問答餘程交易之分ゆるさす候るは、落付不申と奉存候、答曰、御國威之處精々は落さる樣取扱候へ共、先只今之勢こるは、試として三五年も通信又問曰、兵端ニ及ひ候事ヲ懸念こ思ひ候事は、彼を恐れ候故か、味方を懸念こ思ひ候故か、一四日、五日、六日御評議之大意、答曰、彼之強弱練不練も如何と懸念ニ思ひ候へとも、味方執柄之御方ニ被引受候仁なく候故、若兵端こ及ひ候へは、其時は必交易なり通信なり、彼か指圖に隨ふ勢か相見へ候故〓、若左樣に相成候へは、我よりゆるすこはなくて、彼か下知ニ隨ふニ相成、却る御國威き候るは、如何よ被思召候故哉、仰出候事、或は強ク或は弱ク相成候る、御詞御威をおとし候處も懸念こる、御評議御決定不致候由、又御老公こも只今之處へ兵端開御廟策異人之江戸表へ參り候事と、兵端ニ及ひ候事とは、何分こも禁物、又御國極密、

閣老初 有司方 關スル密書 應接評議ニ
安政元年二月十日 八一七

又問曰、左候はゝこは服し候勢有之候、其閣老は、かくいふたら人の氣に入ふか、かくなしたら惡まれふかといふ心にて、互こゆつり合ふて、一人として被引受候御方無之候、御大任を御引受相成候方無之候るは、徳川家之御運はこれきりかと恐なから奉恐憂候、蕭牆之内ニ起り候事は有之間敷哉、又問曰、老公に御任セニ相成候るは、如何ニ候哉、こは半分も服居候者無之、御老公之思召と申セは、又かと申ネとの勢、またも閣老之命存候、何れ太平ニ居候事は、最暫くと存歎息之至ニ候、此上は一日も早く上たる御方こ答曰、何も參り候か、此こも右樣ニ不致候るは承知致間敷と存候、又問云、昨年諸藩初一統へ、異人へ御取扱之趣被仰達候事ニ相違〓とし候るは、却る憂か皇國は〓よ〳〵衰弱ニ相成候、たとへは人之癆症を受たるか如し、實ニ國家の大難病こ又問曰、通信交易御ゆるしこ相成候るし、「オロシヤ」初諸國より參り不申哉、答曰、老公は何分こも御人和な〓御方故、諸侯こは隨分被服候御方も有之候へ共、有司方答曰、實こ此處は懸念ニ候、乍併此事はまたも國内之事故、制し易き事も有之候と存候、を損し候事故、是非なく右樣之取扱ニ相成候、

責任ヲ負フ 者ナシ
安政元年二月十日 八一八

へ共、又以上、けのりしき事と存候、ら誤は彼にあるにらっ。非す候る、我にある事と存候へは、只我國の義氣之振はさなか、なも、不飽之心底と存候、實こ利を以テ道とすはの國と存候、誠ニ惡々敷事と存候、併なか利をあたへ、夫より追々彼か意をふるひ、終には日本を屬國こも致、貢を取候迄こ及候或曰、此度は何き穩こる相濟候哉、又問曰、通信交易御ゆるしこ相成候るは、其弊何之處こ及ひ候哉、御國威を落さる樣こと被仰出も有之事こ候へは、又兵端こ不及とも難計と存候、答曰、彼か心き不奪不飽之利國ニ候へは、通信交易をゆるし候はゝ、二三年之處は必我こ答曰、此度は何分こも平穩こ取扱候樣被仰出候へは、先兵端こ及ひ候事ハ有間敷と存候兵端ニ及ひ候迄之事、問ひも〓し申候、極密追啓、此兩密書、兩人ニ相尋申候、其人こより問答表裏こ相成申候、左候はゝ執柄之御方并應接ス安政元年二月十日

安政元年二月十日 八一九

にて空炮ツテーラ十艘程にて、空炮二十發、尤一艘ゟ大筒一挺ツヽ、乘り、異人皆乘り畢て又樂を奏しなのら出船いたし候、又拾七發放し、夫ゟ小半時計にく樂初り、兩方こてかはる〳〵奏し、十篇餘も有之候、七時前、北より六番目之蒸氣船より煙を出し候、七ツ時過、ヘルリ船へ乘り、夫ゟ追々船へ一十日、横濱應接場こおゐて應接有之、四ツ半時頃我より案内船押送こる罷越候、九ツ時樣御周旋之程奉祈上候、鑿城鈴木君御手許へ拾七發いたし、畢りて白ハツテーラにてヘルリ彼蒸氣船ゟ參り、上陸直ニ乘り參り候ハ○二月十一日同人宛ール持、數組兩側ニ玄冠口ゟ海際迄備居候、程なく北より五番目之軍艦前、ハツテーラ廿七艘九日朝認不苦候ハゝ其筋へ御指出可被下候、頓首、方餘程大切之事と奉存候、今一兩度應接迄之處、大機會と奉存候、乍恐呉々も御後悔無之にて異人四百人計り上陸、夫ゟ二行こて廿四人組ケウヱ野村淵藏暫くありく拜上九日朝認野村淵藏

長サ一尺計リ、巣口三 寸計リニ見へ申候、 フレカ 内白ハツテ ・ラ三艘 ツト 横濱應接 祝砲 米人上陸 使節上陸

次ノ間は我與力之類、彼か上官之者三十人餘入候、外は菓子計りにて酒樽は拾本餘、九年甫箱數十、彼之舟へ贈り候由、申來候ニ付、上之分御幕張成丈ケ御取はつしニ相成申し候由、か、軍令は立不申者と相見へ申候、尤禮義は無之國ニ御坐候、一四ツ時前彼より舟一艘參り、幕張御嚴重こ有之候を懸念ニ存候間、御取はつし被下候樣一奧之間ハ我井戸・林・兩奉行組頭・松崎滿太郎外ニ通辭入、彼はヘルリゟ大將分四人之由、一應接間奧ニ八疊敷程之所あり、其次の間に大廣間、其次ニ小間あり、其次は玄冠之、一上官之者迄之饗應、茶・菓子・多葉粉盆、夫ゟ酒・ミリン・肴・吸物・盛り合入り身之由、其一彼之人物丈ケ高く人物よし、上代之風有之候、又ケウヱール調練、樂調練は隨分出來候右間違も可有之よ奉存候得共、承知仕候まゝ相糺し奉入貴覽候、兩肩ニイホレツト惣金也〓裝朿地淺黄水玉

手首ニ金ノ輪 饗應 應接所ノ間 幕張ヲ撤ス 取 ペルリ 三ツツヽ 冠黒 冠黒手首ニ金ノ輪 安政元年二月十日 八二〇
安政元年二月十日 八二一

由、委細之義は追る申上候、彼らり献上物有之、我より贈り物有之候へは、名はなくとも實は通信こあらす候や、一十日應接之儀、先只今之處通信交易之名は無之趣意之由、又兵端ニ及ひ候勢も見へ不申は取上ケ候か、此義ハ取上ケかたき候段一々爲申聞候故か、彼可申張筈之處穩便こる不候、併彼より献上物有之、我よりも贈り物有之位こる退帆ニ及ひ候勢之由、御國威をおとさとす候る穩便ニ取扱有之候由、二時計之應接こる相互こ笑ひ候て別レ候一右應接之節、彼より種々書取いたし、難題申懸ケ候積ニ相見へ候處、我より先を取、此義申立候る相濟候由、應接之義は大に穩便之由、其趣意は未た審ならす候得共、只今之處こるし、先一今十一日、彼死人多く、横濱邊へ葬候由、○二月十二日同人宛鈴木樣御直披十一日朝認野村拜

一十一日、ハツテーラにて羽田邊所々測量いたし候由、一十五日比にて献上物を應接場へ指出度積之由、未た聢とは分り不申候、十二日朝認一十一日、黒川彼之船へ罷越種々懸合有之候、此よりそろ〳〵手事こる穩便ニ相濟候勢と相見へ申候、黒川此間き應接ニ不加居候處、又々右樣ニ相成候儀は宜敷方と奉存候、十二日朝認○二月十三日同人宛惣金衣物黒羅紗股引、黒羅紗ニ一寸計猩々緋之竪筋を入るゝ之、帶劔其壹人、兩肩ニイホ外上官之者冠〓]〓二品兩肩こ金又は黄ノイホレツト、衣物黒股引同斷、帶劔赤キ羽或は帶小炮、樂人冠(〓(衣物猩々緋股引淺黄帶劔士卒冠(〓○(〓一十日、應接之節士卒頭之如き者、冠一十日、應接之節土平頭之如き者、冠〓〓△

赤青 服裝 米人士卒ノ 壹人、 黒羅紗金具 安政元年二月十日 八二二
安政元年二月十日 八二三

坐候、歸船之節又々つれ歸り申候、一同日、ハツテーラ十艘餘も出候、處々乘〓り測量いたし候、又遠目鏡にて處々見〓し申大皷・大小笛トロメル二種尺八ノ如者目之舟にて二發はなし申候、此き昨十一日死人候、一艘ハ神な川入江迄乘〓候處、船出兼候ニ付、我番船手傳いたし出し候由、餘り處々一十日、應接之節犬を二疋つれ參り、大キサ猫より少し大キク候る色ははい毛ニ御坐候、一異人久敷土をふまれす候故、餘程病人も出來候ニ付、上陸いたし養生致度段願之由、ヘルリモ爾々不致候樣子、手をむられ船こ乘り候程ニ御坐候、測量以たし候ニ付、番船ゟ指留候得は、我國こも未た御承知無之候はゝ、書取指上候て一十二日四ツ時過、北より三番目之軍艦にて空炮一發、四番目之蒸氣船こて一發、又三番右死人葬候節、中をあけ吟味爲致候る葬候由、樂器麗ニ御坐候、股引黒又は淺黄イホレツト定りなし、ケウヱール諸器我國こ用るに同し、何きも裝束奇横濱之寺へ葬候供養之樣子こ御

樣子之 一人之 樂器
安政元年二月十日 八二四

ろ場所も餘程廣くいたし候樣子ニ御坐候、三人上陸、假家左右え幕張有之候を見受、右幕は取除呉候樣ニ申之、取拂候を見屆、元船え之間え船を並、假家玄關前左右より、凡異人四五百人程銘々劍付鐵砲持參、腰こは五挺からみ六挺ろらみ短筒を提、劍を帶、兩側ニ立並嚴重こ相固候を、船中より見屆候躰にて、元立〓、巳中刻頃、大船八艘之内本牧之方より三艘目ノ蒸氣船より、ハツテイラ貳拾六艘卸、午上刻頃乘込、右横濱村え着、兼る土俵こて上場拵有之候處、右ニ不抱平面こ海上四五町一今日は來ル十五日献上物彼より致度候につき、場所を能調度候とて横濱ゟ罷越候節、何船之方ニる大筒打始、都合拾七放いたし、終て白きハツテイラ壹艘下ケ、青き籏に唐字認候を押立、將官とも可申人物壹人、外ニ差續候もの拾二人、前書土俵拵上場より上陸、固居候眞中を通り、假家玄關正面より這入、銘々腰懸居付を相圖こ、海面ニ浮居候ハツテイラ右之外、昨今は相變り候事無御坐候樣子ニ御坐候、〔海禁雜記も宜敷樣申候由、安政元年二月十日、晴天、此日巳上刻頃、武別久良岐郡横濱村海岸ハツテイラ壹艘着、異人十三日朝認

○内閣記録課所藏本 通航一覽續輯所載 祝砲 幕張ヲ撤ス 横濱應接 米人上陸 使節上陸
安政元年二月十日 八二五

し候樣子ニ相見え候、囃子はしめ、未下刻比又候先え白きハツテイラに上將官始として差續異人乘うつり、元船菓子抔食なろら立歩行候、劍も能曲り候へとも亦シヤント如元ニ直り、ヘロ々々といた圖画んとすきとも画ヿあたりす、又事實を明に書んとせは、元來殆よ文字に暗し、只其凡え歸候、跡より殘居候二十六艘之船歸船いたし候處こる、上陸中御馳走被下候處、一向不但、黒羅紗筒ほう并股引はき革踏こる疊之上えも上り、一向異人上下之差別更こ不致、食、菓子而已食候由ニ御座候、望み候樣ニ御座候、日本人ニ至る馴々敷いたし、何品共當方にて望み候品は不惜差出候樣子、此方之品を種々略圖及見量て一二を記ス、殿船に乘る、尤隱密なる故形を異にして水主にましる、依之一人たも知者なし、此日之全二月十日、於武州横濱村海岸、此地初度之應接、從午刻至申上刻、某し手續を以松崎滿太郎拾一艘こる貳三百目位も可有之目方之鐵炮空炮打放、都合四十五放いたし、夫より暫管絃〔陣營日記〕

○維新史料編 纂會所藏本 圖 横濱應接略
安政元年二月十日 安政元年二月十日

其兵統テ千余人ト云此日之守兵兩侯合ニ

其半不足 其兵統テ千余人ト云此日之守兵兩侯合ニ 此地ノ守〓左京大夫小笠原侯信濃守眞田侯 八二六
八二七

含ヿを是トメ

含ヿを是トメ 劔を拔うかリ或之濱之石を取てアヤニノリ後ニハ小倉松代幕外之〓見物 應接中海岸固之異人共追々退屈致如此樣ニ劔箇を組合此邊之〓草を 一行しと之尤與力壹人ツヽ付添ととも手眞似抔を以彼等ミ 安政元年二月十日
八二八

〓舟相驗彦根〓ハ四半ニノ白地ニ紺ノ二ッ引其下ニ井會津侯侯ハ四尺位ノ吹貫并四半葵轉二本立之如此鎗形ニノ印ハアイ地ニ白ノ葵横ニ二筋ノ白キ目印忍一四半二ツ赤地ニ臼ノ會ノ字又地〓白ノ會川越〓ハ下

示地白一〓 如此第形ニノ印ハアイ地ニ白ノ葵横ニ二筋ノ白キ目印 〓ハ四尺位ノ吹貫并四半葵二本立カ 一四半二ツ赤地ニ臼ノ會ノ字又地〓白ノ會川越〓ハ下 如此第形ニノ印ハアイ地ニ白ノ葵横二筋ノ白キ目印〓 安政元年二月十日
安政元年二月十日 八二九

ハウストン安政元年甲寅春、浦賀出役之人筆記之寫、同十日、上陸、横濱應接所着坐之夷人名左之通、ワイトクレイン醫マキスヘウツ醫ウリヤムシールハイネ畫工ウリヤムス日本通詞ロセルハウストンシール子ルツン醫ラースンレスンフレツペルフラウンアラスンポウテメン蘭通詞此外奴僕五人子ルツン醫ロセルメイストンゴゼム〔膺徴記聞〕ペルリ將官プカナンスペイテンハルレスヱルレリツケリヤムアーチホールハルレスヱルレリツバーボーシールゴゼムホースヘツテンズーシヨウコスアーダムスワイネ醫ケリヤムレスンモレト安政元年二月十日アーチホールレヌストクメイストンモレトスイノウロセルメイストンシヨウコス

外國關係文書所載 ○中 略、 ○大日本古文書幕末 應接所著座 ノ米人氏名
安政元年二月十日 八三〇

相見え候、三艘之御船ニる夷艦へ右艀二十八艘ニる着岸、艀ニ留る相守もの凡二百人、小笠原大膳大夫殿人數相固、大籏三流、三四町許籏張きり、所々に銕炮組長柄組物頭幕之人數相固メ候、小笠原家より短く、丸り相備候樣ニ見え、大旗并大馬印貳本、其餘小旗數多音藥三十人此外人數合四百四十六人二月十日朝、伊澤美作守殿初御役々陸地より横濱へ被相越候、應接所西之方へ三町許離き、外ニ備へ、各赤地四半幟壹本宛、大筒は幕之内ニ有之候、東之方三町許離れ、眞田信濃守殿應接掛り與力香山榮左衞門・中島三郎助・合原猪三郎・御徒目付・立合通辭堀達之助同伴、相越、しはらく此船より合圖之旌三流れ引揚候へは、外將官附銃卒五人紺旌持一人赤旌持三人赤白交旌持一人七艘之船にて旌合〓いたし、各艀をおろし、都合廿艘音樂にておし出し、二艘之御船は共夷艦之名一レキスンタン大煩廿六挺二七五大煩六挺大煩八挺四マストネン大煩廿二挺三大煩八挺六八シヨウハツテン大煩六挺大煩廿六挺大煩八挺

サラトカ大熕廿挺 蒸氣船 セチクインナ 此船二月四日入港、 此舟初應接ノ時祝炮ヲ發ス、 ホウハツテン ワンテリヤ大熕廿挺 ホウハツテン ミツセシペン 蒸氣船 名 蒸氣船 大煩廿六挺 應接所ノ警 米船ノ名 上陸ノ光景 固
安政元年二月十日 八三一

清國之人數も乘組居申候、人申出候よし、日本通辭後之軍艦數艘、日本之正月二日、彼地出帆之よし申之、面楫にて十四發空炮相發し候、」得共、休候もの壹人も無之、夷人應接所へ上り候ものそは御料理被下、下供にはアルヘイ語は委細には分り兼候樣子、我邦漂流之ものを養置候て、習ひ覺させ候哉と存候、亞弗利加州之墨夷人は、鼻低く色は漆をぬり候樣にて、唇至て厚く相見え申候、上陸相濟、艀にだ沖之方へ向ひ三十發計はなち、夫ゟ横濱へ相越、應接所に腰掛出來居候冠衣等之文有之略之、二月十三日、新造御軍艦小屋場へ參り見候處、未内之雜作は出來不申、形は夷船に能似寄、カステイラ・大なる落雁被下、音樂之ものは、三所にてつはな〳〵無絶間奏し申候、○以下將官ペルリは、遠見に多しかと分り兼候得共、色白く年齡六十位に相見え候、」攝津之船一昨年浦賀出帆之後行衞しき不申候處、今度船中ニ乘組居、御請取可被下旨、異に横濱へ相越、御船は表の方へ流し居候、艀とも横濱着岸之時分、此船こ多千鳥掛ニ取楫年齡三十歳位、人物好く、言語上方之音樂聲に之、辯舌よろしく候、夷

ウリヤムス 名
安政元年二月十日 八三二

浦賀山手にて御鑄立に相成、只今壹挺出來之よし、郎・御徒目附平山謙次郎・中臺權太郎・御小人目附山本文之介・山本覺太郎・前田右太郎・吉市之丞・渡邊文左衞門、其餘江戸浦賀兩御同心貳百騎斗、應接所前後左右を警固ス、遠卷御茂左衞門・同御普請掛與力合原操藏・同心齋藤太良助・應接掛與力香山榮左衞門・中島三良助・松村源八・合原猪兵衞・豐田多太市・御本陣詰同心太田良平・服部健藏・異人附添同心今一二月十日、今日、初應接、右場所掛リ御役人、御儒者林大學頭・大目附上席兼町御奉行井藤良次・柴田新助・中村此右衞門・大久保藤次郎今西幸藏・藤井清三郎・福西政次郎・中村岡元平・通詞森山榮之助・堀辰之助名村五八郎、其外浦賀應接掛支配與力黒川嘉兵衞・辻戸對馬守・浦賀御奉行應接掛リ惣取締伊澤美作守・御目附鵜殿民部少輔・御認役松崎滿太同十四日、新鑄大炮鑄立之所形相損し、御用ニ不相成候よし、夷船に備有之候大炮は、都る備拾五萬石豐前小倉城主小笠原左京太夫陣、代固人數辨天嶋東北ゟ西南の方へ、三階菱の帆柱之工風いまた出來不申、夫ゆゑ船工を夷船へ連行候よし、右御船へ据付之大煩は、西銕造と相見え候、艀ニ積候は、皆唐銅之樣相見え候、以下之文略之、紋附たる幕長ク引張り、家の印附る旗指物等數多、拾萬石信州松代城主眞田信濃守陣、代〔亞墨理駕船渡來日記〕

應接所ノ警 人名 應接掛出役 固
安政元年二月十日 八三三

六文錢と三階菱旗翩飜す靡セて、事嚴重見エける、き、御用掛之外出入の人を改む、時こ嘉永七年仲春十日の朝早き、青海か原の東風吹嵐こ冠の上ニ鳥毛を指し、劍を拔る行列の指圖仕候、此異人の指圖こ隨ひ、數百人の異人行列、え、小笠原の陣後野毛川の渡し、御用之外渡船を留、眞田の陣こは、海岸波打際ニ番所を置凡千人斗、下官三百人斗小舟ニ殘り不上陸、上陸の異人凡七百人斗、各々腰こ短炮を着け、前後左右鐵炮の上け下け自由自在、分厘も不違左右仕候、樂人笛太皷四組こ分居、はやし炮だすき白の玉袋、貳百四拾人は黒羅紗の衣、たすき玉袋は白、其餘の異人も皆黒羅紗也、時刻至れは、海上の大船ゟ、保命艇と申ス小舟貳拾六七艘追々陸地ニ乘り寄、異人其人數牡丹と房下りたる者拾人斗、鐵炮方は其間々こ淺黄貳人黒貳人宛立入、又中央こ軍議指摩致ス、扨能時分、海上ゟ白き小舟こる、連漿と申かい棹ニる舟を推さセ來りて上陸スル者關前ゟ左右え、並能ならび申候、其間こ三ケ所、別こ肩へ牡丹金具着たる者貳拾人斗、又其手ニ劍附の鐵炮所持、其内鐵炮方別こ三百六拾人有之、内百貳拾人淺黄羅紗の衣、白の鐵役と見候異人三人、黒の裝束ニ肩ニ牡丹の金物房下り、左の股引こ三四寸猩々緋の割を入、尤筒袖衣は腰シ切り、裳の方は同し色の股引、踏を臥キ、頭こ圖の如キ冠を載き、御玄固人數駒形の南中島ニ幕を張り、家の紋六文錢の旗指物、兩陣共ニ、幕中こは大筒數多備ニ同一事記外〓

上陸ノ光景
安政元年二月十日 八三四

て短く鬚はなし、惣身の衣裝烏羽玉羅紗、袖は筒袖、帶の下迄伴てんの如くこして、二の足ツ壹ツこ鷲の紋を附、舟ゟ立出、右の手ニ笠ぬぎ持たる樣体は、實ニ大國の使節ト見へぬ、ムス願書の箱と見え候箱貳ツ持參る、一同揃イ候得は、沖の方大船の八艘、不殘三〓り大扨使節上陸致し候得は、樂人はやし致ス、時こ副使アヽタムス同ブカナン通詞ウリユムス身の丈六尺五寸、肉太り面色櫻色、鼻筋高ク眼光尖く金の色あり、髮毛薄色の金色こる至右三人し出迎致ス、尤一同冠を取り會釋ス、惣將使節ニ隨ひ玄關え通る、此時通詞ウリユ飾り筋金こる入ル、右の腰ニ小筒の鐵炮を、左の腰ニ龍頭の劍を佩ヒ、眞紅の紐を長く下候應接之祝炮之由、○異人の大筒放スを見ルニ、大筒口之處右之方ニ壹人、左之中程こ壹の如き金細工の物を當て、胸の下ゟ帶鈎の處迄二通リニ牡丹の貫留有、數合る貳拾粒、壹け、其端の處右の腰の小筒ニる留る、帶鈎は金銀ナリ、肩ニ牡丹の金物房下る、胸元ニ艸榻筒を放ス、磯の方貳拾八艘之内拾艘の小舟、沖の方へ向イ大筒を放し候、一昨日御觸有之は、亞墨理駕大合衆國使節鎖差大臣本國ノ師船兼管日本ノ海水師提督被理現留伯ペルリ、ゟ上之四寸計の處こる裳を留、同色の股引從ニ金の割筋を入、半てんの裳と筒袖の口・の處人、後の方ニ壹人居て火蓋の繩を引、尤火繩は不用、ドントロスこる仕候、扨火蓋を切り、○次ニ「ペリー」及駒形應接場ノ圖ヲ掲ゲルモ、省略ス。

容貌其他 「ペリー」ノ 大砲發射
安政元年二月十日 八三五

師船兼管日本の海水師提督被理現留伯ペルリ○副使美獅子飛ノ船將兼知大學士アヽタム〔亞米利加船渡來日記〕之通り行列樂調祝炮等終り候る、今日應接之席へ通る、異人は、惣將使節鎖差大臣本國の繩を引、右之通三度込返し打放す、始終筒口の壹人は的こなりたる如し、天地ニ響く炮聲こも不恐、平氣こる餘他見致し居候、和人ノ一筒放ス間こは十筒も十五筒も放シ可申、右兼町御奉行井戸對馬守・浦賀御奉行應接掛伊澤美作守・御目附鵜殿民部少輔・通詞森山榮萬事異人ヘハ嚴重をハ不見、表向ハヒソカニ仕候、此後子細アリテ大筒ハカクシ有之、ス○同副使蘇駿鬼飛能惡ノ船司ブカナン本官被理○次ニ亞美墨理駕本國の大學士兼領大炮聲未離筒こ、右筒口の壹人筒掃除をする、左の壹人直ニ火藥の袋を投け込ム、後の壹人之助、右五人外御役人別席御扣有之、應接の譯並こ願書秘事恐有之不記之追々知ル、一二月十日、今日ハ初メテノ應接ニテ、異人凡七百人程、ハツテヱラ船二十八艘ニテ上陸日本ノ通詞選擧美士被理ウリムユス右四人、日本方御出席、御儒者林大學頭・大目附上席○〓外記事○同二

安政元年二月十日 八三六

ス、其行列鐵砲ヲ携候者三百五拾人程、内百二十人ハ淺黄色ノ裝束、其他ハ黒色、何レモ羅紗ノ筒ホヲ、玄關前ヨリ海岸迄、左黒ノ方前後ニ並ヒ、淺黄ノ方壹人並ヒ立、其間ノ所へ、ハ間々ニ二人四人宛立、其兩中ニ軍令役ト相見へ候者、黒裝束肩ニポタン金ノフササガリ通詞森山榮之助・堀辰之助・名村五八郎・浦賀組與力組頭黒川嘉兵衞、其外與力同心衆凡貳タル異人、股引ニハ赤キ割ノ入タルヲハキ、劍ヲ拔持、其行列ノ差圖ヲ爲シ、大將分ト相見百人程、御代官齋藤嘉兵衞殿手附山口茂左衞門等、其他應接場警衞トシテ小笠原大膳大夫ヘル、又一番跡ヨリ上陸セシハ惣大將ト見へ、上陸ノ時ニ音樂イタス、直クニ應接所へ入、眞田信濃守兩家出陣ノ人數等也、夕七ツ時頃ニ應接相濟、異人へ御〓應有之、獻立料理左別ニ肩ヘポタン金物サシタル者二十人斗、又其ポタンニ房ノ下リタル者十人斗立、鐵炮方供ノ者十人斗玄關前迄附副、扨一同相揃候ヘハ、大船ノ方ニテ大筒一發宛三面ニテ打放ス、今日出張ノ御役々浦賀奉行伊澤美作守殿大目附兼町奉行井戸對馬守殿御儒者林大學頭殿〔風説紀聞〕ノ通神奈川日記の寫し、旅宿に好士ありて委く日記す、略○中略○

外國關係文書所載 ○大日本古文者幕末
安政元年二月十日 八三七

は差構無之候、一同三日、今朝異國並ひ樣左之通り、一二月二日、異船生麥村沖ゟ神奈川迄、陸ゟ凡一二里宛隔り碇泊り、今夕刻、浦賀ゟ舘浦御假家取崩シ積來り、横濱海岸へ應接場所貳百疊敷之御假屋取掛り、軍船も本牧鼻を放れ、帆形顯れ、七艘一時ニ横濱を差て乘來り候姿、其以前ハツテイラ建候、是は和睦應接の印と申事こ承り候、奈川濱へ向ケしつ〳〵と乘〓し候躰、折柄富岡・杉田之沖邊と碇泊り致居候コルベツト用聞ト御兩家ゟ御壹人ツヽ當宿へ御泊り、大筒等は當宿は混雜ニ付、程ケ谷へ御〓し相成ル、田を〓り、品川沖へ乘入候儀は止り候儀う被存候、ハツテイラえ白き布にて印の樣成を都る浦賀奉行掛り追々被成候ニ付、大工其外共御召連こ相成、與力衆致差配、宿方ニる數艘、爰彼所ニ掛り居、是は海の深淺を量り、七艘之異船へ夫々碇を卸候場所を極、其處一應接場御固御用意小笠原樣・眞田樣被仰付、浦賀奉行御差圖次第御人數操出し候、爲御こ碇下しの爲の由なり、如是樣子こる横濱地内洲乾こる應接上陸承知と被存候、依る羽一二月朔日未上刻、異船之内蒸氣船より煙立登り候得は、追々三艘同樣軍船は帆を開、神

應接所建設 固 應接所ノ警 ニ退泊ス 米船横濱沖
八三八

候段、辰中刻飛脚來ル、番所へ海陸注進有之、三日未明見屆船乘出し、未タ歸船無之、異船は江ノ島地へ走り候今日も異人ハツテイラニ乘し横濱ニ致上陸、其外日々數艘乘出し深淺測量いたし候、下へ巳之刻頃碇下し候、御番所ゟ御屆有之趣申來ル、一今曉八時林樣井戸樣當宿ゟ江戸へ御登城有之候、直ニ今晩御引〓ニ相成候噂、浦賀ゟ今未ノ刻付戌下刻到來、昨日申越候異船壹艘、今未の刻洲の崎沖ゟ走り出、松輪噂、未タ見屆船不歸候、公邊こは御注進出し不申候樣ニ候得共、壹艘は全無相違相見へ一同四日、浦賀より昨三日夕方出を以、二日夕刻、三崎城ケ島沖へ異國壹艘相見へ候趣、御

安政元年二月十日
安政元年二月十日 八三九

一小倉樣松代樣御留守居方より、横濱村通船雇切之儀、御申込有之、銘々船印等夫々相立、青木町岸通り殊の外混雜す、林樣井戸樣江戸より今晩御歸り、大筒貳挺据出來、貳ケ所こる土俵三千俵積り、其所こ碇泊す、り、明樽を卸し、水汲入運送す、一海岸筋御固之諸家御船、當湊へ追々相〓り、領分御同勢少々ツヽ召つれ、旅籠屋滯留、御一同七日、昨夕渡來候異船サラトガ、羽田之方ニ向居候貳艘内に碇泊り、候由、一同六日、昨五日見出候アメリカ類船壹艘、今申下刻本牧鼻一里程はなれ沖手を走り來り、一明石樣新規御臺場、新町松原へ壹ケ所、大砲壹挺据、同町紀伊之林裏手の濱手へ壹ケ所、一碇泊之異船へ水を遣し候付、水運送船之儀御支配御出役ゟ御達有之、今日より異船へ參一松輪沖へ碇下し候異船、全クアメリカにて先ニ入津之類船之由、跡船之樣子は不知、一同八日、御役人樣方不殘横濱へ御假家へ陸通り御出、異人も少々上陸、明日應接ニ相成異船へ明日大將上陸應接之信牌御渡相成候由、

應接所見分
安政元年二月十日 八四〇

付ル、日送之趣、浦賀御奉行所ゟ御觸状出ル、御供〓り陸通り横濱へ出役す、々え割付とらせ候樣、與力衆ゟ御達シ御渡し被成候、伊澤樣御本陣鈴木へ、浦賀假御役所之建札出ル、乙居、假家〓り之幕張不殘取拂呉候樣申ニ付、差圖之通り取拂候を見分いたし、ハツテ異人上陸貳人、副將アータムス日本語を遣ひ候ウイルリヤムス右貳人御假家前浪打際今日も異船へ水被遣候ニ付、夫々手當有之候處、雨天にて延引相成候間、以來大〓日々九日・十日於横濱應接ニ付、林樣御初メ御船にて御越、御供〓り之分陸通り被遣趣と付、七人乘漁船手當申付、銘々御用船印を建、今晩船支度いたし、定り之海岸へ相回候樣申御役所ゟ御呼出、異船ゟ水汲并運送之水主之者へ、食料之パン遣し度旨申出候ニ付、夫一同十日、横濱於假屋異人ト應接ニ付、小役人之分六半時乘船、重役人樣方五ツ時御乘船、明後十日應接ニ付、祝炮五十發程相放候得共、空炮ニ付、相響候とも動搖致間敷、尤雨天明九日、於横濱應接之處、明後十日延し候、水運送被遣候、

横濱應接 幕張ヲ撤ス
安政元年二月十日 八四一

接之儀ハ初對面之御挨拶のみにて、御掛合等一切無之樣子之由見屆候哉、ホウハタンより祝砲打始、都合十七放打終り、白キハツテイラ壹艘下し、青き御假家ゟ海岸迄立並候異人、始終立たる儘也、音樂止み海岸ニ並ひ候、ハツテイラ廿八し、其度毎に囃子替り候樣こる、樂人重立候者ゟ歌かるたの大キなる物を銘々ニ渡候、違ひ、劍筒を持候者も組々こる衣裳替り、音樂人も兩側岸迄ニ並ひ、右之備ヲ本船こるおぼしき物跡ゟ持、御座敷は御役人樣がた大將ト副將ト外こ通辯之者三人、其外三十人運ひを揃へ、御假屋前ゟ浪打際迄兩側へ並ひ、右之内指揮いたす者五人、衣裳帽なとも旗こ文字染たるを押立、大將ペルリ副將アータムス其外從卒之者乘移來り、左右ニ備へたるハツテイラノ眞中へ、異船直こ音樂を始メ、大將上陸、御假屋御玄關へ通る、鎗とも艘ゟ石火矢空炮二發ツヽ五十八發打放、濟る音樂始ル、其後暫ク休候るは折々音樂いた計り御玄關より上り通り候由、イラこ乘本船へ歸り、夫ゟ本牧ゟ三艘目フレガフト蒸氣船ホウハタン御料理御役人樣方御相伴ニる、御吸物御肴中皿盛二種こる御酒出、畢る御菓子出る、應築立有之處こ不拘、四五町之間船を付、凡六十四人程、左右ゟ上陸、劍付筒を揃へ調練足ラ廿七艘へ異人乘移、列を正し、午の上刻頃横濱へ着船、右假家前濱岸へ土俵にて上場よりハツテイ

名 船 饗應 使節上陸 奏樂 祝砲
安政元年二月十日 八四二

イラこ積入ル、通り列を正し乘移ル處、引汐こる船不殘居すはり候ニ付、横濱の人足を以押出し、右廿七船列を正す間船中にて音樂す、列揃候得は音樂止み、直に歸船す、人共不殘一集致し、音樂始り、夫ゟ大將其外白キハツテイラニ乘移、大將帽子を一寸取持出被下候、後異人小便抔ニ參り御假家〓り、裏手之方猥りニ歩行、早椿の花菜の花折大將乘船の後に、本船へ被遣候う申事こる、箱詰物十計り、味淋酒小樽七升入十、ハツテ取、劍筒へ差添抔いたし、浦賀御組與力同心衆異人付したがへ制す、御役人樣方の有樣是ハ音樂の譜を書たる者の由、を見て寫し生す、大將乘船の合圖と見へ、未ノ中刻頃太鼓打候得は、散亂いたし居候異り、御假家之方へ向ひ會釋いたす、此船直ニ乘出す、其後廿八艘のハツテイラえ上陸の重役人樣方陸通り夕刻御歸宿、小役人之分船ニる御歸り、劍筒を持並ひたる者并音樂人休之時、御菓子紙包ニる被下、其後立並候左右の中へ御酒一以宿繼致啓上候、然し今日異人上陸應接ニ付、場所最寄へ見物大勢罷出可申ニ付、制方〔南陽叢書〕二月十日、

○宮内省圖 書寮所藏本 等書翰 使節歸船 田中桂之助
安政元年二月十日 八四三

齋藤嘉兵衞手代富田類右衞門殿神奈川宿役人共、野羽織着用之儀、御下知之趣、今日申渡候、成候旨、最寄寺院へ葬方之儀黒川嘉兵衞殿ゟ談有之、横濱村役人共相糺申立候處、嘉兵之上、治定之積りニ御坐候、御心得迄此段申上候、子被下候、猶又再應接之日限之儀し、未た治定不致趣ニ付、跡ゟ申上候、及候模樣し、粗別紙之通こ有之、未下刻歸帆仕、應接之次第も素より難相分儀こ候得共、異船乘組之内士卒壹人病死ニ付、上陸葬方之儀、異人共より相願候、御役人方御聞屆相衞殿并御目付方場所見分之上、同所増徳院持墓へ葬之積、尤明十一日異人共右場所見分御假館内へ相通り、貳十人餘へのみ御饗應有之、其外しアルヘイ、カステイラ等之御菓之義、拙者共儀も罷出取締致候樣、黒川嘉兵衞殿ゟ達ニ付、罷越候處、巳之刻上陸こる見岡地鍵八殿右之通可得貴意如此御坐候、以上、田中桂之助杉浦武之助(武藏下總代官)

葬ノ件 病歿水夫埋 應接ノ模樣
安政元年二月十日 八四四

一大將分こし一向鐵炮之類無之、劍計腰ニ提有之候事、下官之者し一同應接場所左右へ披き、警固致居候事、應接之砌、上段ペルリ、アータムス段々着座、二月十日於横濱亞墨利加人應接之次第ゟバツテイラ二十八艘卸し乘出候、内白船三艘此内ニ將官ペルリ乘組、陸地を走るより一晝四半時頃、異舶本船ゟ空炮八發程打、從此方も空炮六發程打放、雙方打合圖相濟、本船一御用談荒方相濟、ペルリ、アータムシ外四十人へ、五種肴・御酒三種こる御酒被下候事、林大學頭・井戸對馬守・伊澤美濃守・鵜殿民部少輔・松崎滿太郎出席、御用談中こは紫御紋付之幕を卸し候事、速に應接場え着船致し候事、一異船より畫工兩人連來、應對之者其外面色衣類器物不殘寫取、至る精妙ニ候事、一着岸上陸人數都合六百人、内將官ペルリ、アータムス外大將分四十人、但、表向ニ被下こ相成候事、中村忠兵衞殿

横濱應接 上陸ノ光景 應接 上陸人數
安政元年二月十日 八四五

一アーダムシ至る六ケ敷人物こる、異相ニ有之候事、一亞墨利加人都る日本人ゟも五六寸丈高、就中ペルリ、アーダムシ抔は丈高有之候事、有之、中こは小刀樣之者取出し、刺る給候者も有之、紅掛蒲鉾抔は不思議ニ思ひ候哉、給一ペルリ温厚之人物ニる、面体甚宜敷有之候事、一菓子被下候内、かすていら好物にも候哉、何も能給候事、春寒去兼候處、彌御壯健被成御坐珍重奉存候、然し異船滯留、去月下旬近海へ乘込、區々一ペルリ其外大將分之裝束は、先大抵白羅紗へ金を鏤有之候、著服ニ候事、一當月六日御差出六日限之御状、宿々異船御用ニる差支、同十五日夜到著、拜見仕候、如命兩三度もいたゞき其儘懷中致し候事、不申、其餘大抵給殘りし懷中ニ入候樣子ニ付、兼る用意致置候美濃紙遣候處、難有かり之風説事實不分明候間、及承候廉々申上候樣被仰下奉畏候、江戸表少しも相替候儀無一御料理被下候節、異人何きも箸之持樣も不知、懷中ゟヒ取出し、吸物抔スクヒ給候者も一同船ゟ犬貳疋連來り、日本之犬よりは少々小き方、至る靜ニる更に〓伐之樣子無之事、右之通ニ御坐候、以上、

小林藤太郎 饗應 書翰 米人ノ相貎
安政元年二月十日 八四六

所横濱へ假屋補理出來申候、觸ニ付、差搆候ものも無之候、引取候積之處、御評議相決不申哉、五日・六日共登城、同七日退出、直ニ神奈川へ出立、同後七艘共川崎大師河原沖へ乘込候間、海岸夫々御固メ被仰付候事こ御坐候、之、當正月十六日より異船浦賀沖へ相見へ候旨風聞申出、夫ゟ追々近寄、十四日こし三不行跡こる、百姓家へ立入食物等理不盡に〓食候儀も有之候得共、手出し不相成旨、御艘浦賀へ入津、同所與力異船へ乘込樣子相尋候處、アメリカ仕立船ニる都合十艘參り候部少輔殿、正月十八日浦賀出立被致、於彼地應接之假屋出來致し、異人共之内次將ニ候趣、其後追々入津七艘ニ相成、跡々著不致、右爲應接林大學頭殿・井戸對馬守殿、戸川民哉上陸致し、其節御馳走等被下候處、手秘ニ酒食致し、中ニは大酩酊之者も有之候由、其一町方之儀は、去夏ゟ事馴候哉、更こ動搖致不申樣相見へ申候、御大名奧向ニるし被立退一二月四日御窺之筋も有之候哉、林殿・井戸殿江戸表へ御歸、直ニ登城、其日神奈川へ被一十日横濱こる應接有之、其節酒を異船ゟ相斷候由、御料理并菓子等被下候由、異人共其候方も多分有之、此上品川沖へ乘込候はゝ、町方ゟ武家之方は先へ動搖可致樣子ニ相見申候、安政元年二月十日

町方ヨリ武 入ノ經過 家方ニ動搖 横濱應接 異船内海進 ノ兆アリ
安政元年二月十日 八四七

晝夜共案心不仕候る、更に寸暇無之、大無音申上候、不惡御憐察可被下候、以上、候得共、聞取候荒増左こ奉申上候、此外種々雜説一としても可申上程之義も無之、一躰去暮長崎へ渡來之ヲロシヤ浦賀へ〔熊本藩相州御備場御用一件〕候御樣子ニ有之、於内席御密談之内、交易場所之儀は、蘭人同樣長崎表こる御取繕こ相成可申由被仰聞候處、將官ペルリ不興之色顯候樣之儀共爲有之樣子、尤初度之御應接故、一昨十日、横濱村え夷人上陸仕候付、御應接之趣意餘程承繕候得共、如何ニだ相分兼樣ニ相見へ、葬穴相濟候る炮を發し候、祝義不祝義共發炮致申候、一應接之御模樣稜々爲有之由こる聢と相分不申候得共、先願出之交易筋は御聞屆と相成委數御相談等こは不被爲及、輕ク御引揚ニ相成、此後彼等申出之趣ニ應し、尚御取扱之候間、〓り方も少々ゆるみ可申と存罷在候處、正月十一日ゟアメリカ扱等ニ相成、今以可參之風説有之候、私共晝夜町々相〓り、先去暮は無難ニ相濟、ヲロシヤ之沙汰も無之ラ一艘白き船乘合十人程、内七人上陸、異人四人こる鍬樣之物を持、穴を堀、棺し寐棺之一異船之内死人有之、當十一日横濱村眞言宗藏徳院ゟ五十間計南山際へ葬候節、バツテノ二月十七日小林藤太郎小林藤太郎二月十七日

○改訂肥後藩 國事史料所載 眞鍋市太左 衞門報告書 交易ハ許容 増徳院ニ埋 病歿水夫ヲ 葬ス
安政元年二月十日 八四八

守山榮之助こ御座候、一上陸之將官は、ペルリ、フカナン、アータムス三人之樣子ニ御座候、壹人但、於長崎表交易之儀は彼等好み不申由、江戸近海こる取行度存念ニ有之由、依る本筋も可有之、昨日、應接方彼船え罷越申候間、歸次第以來之御應接日取等だ相分可申由但、フカナンはアータムスよりは上官之樣子ニ御座候得共、應接こは不交儀と相見、内席御奉行樣初行不平之顏色相顯候儀と被考候由との趣ニ御座候、を盡候得共、與力同心抔之手元こる實情屹と仕候儀は相分不申樣子こる、見込之説ニ御右者太田量兵衞・服部健藏・柴田伸助と申者こ承り候次第ニ御座候、昨日中、彼是餘程手筆者壹人内席こは加り不申由、御役人樣方ぺルリアータムス〆五人

通詞 阿蘭 通辯 日本 上陸ノ將官
安政元年二月十日 八四九 八四九

上陸之砌見聞仕候荒増、尚又左ニ申上候、船中ニ居候故、何れえなり共上陸いたし度儀と相願候由之事、こは大筒尤上陸之場所等は彌何れと申事は相分り不申候得共、御詮議ニ相成候儀と被存候由、一バツテーラ大小二十六艘横濱村海岸え漕付、午之刻過上陸、ケウエール組並ケヘル組初右之通ニ御座候間、前條申上候儀と大意は符合仕、併舊冬御達之趣こは相違仕候樣奉存居申候處、未之刻過ニ相成るは、ケウエール其外ケヘル組之者共五人十人宛、御旅館之候、就るは深き御趣意も有之儀ニ御座候哉、何樣交易は御聞屆こ〓相成候歟と奉存、尤一昨日應接之趣慥ニ相分不申候得共、多分は彼方より望之存念相叶候由、右ニ付るは長く波打際ニ添、備を立、次第ニ御旅館御玄關之方え備を立直し、上り場より御玄關えの通人爲外聞罷越居、中田佳太夫と申者より聞取之書付寫左ニ奉入御覽候、一御旅館之内え入候者は、將官初纔計之人數ニ爲有之樣子ニ御座候て、其餘は始末備を立路取夾二行ニ列す、右之備相整候頃、本船より將官白塗之バツテーラに乘來り上陸、直こ旅館之内ニ入申候處、無程本船こて空炮五六發相放、バツテーラ二十七艘之内十一艘座候間、虚實之儀は難計奉存候、尤長州樣御家中よりだ來原良藏・中村百合藏と申士兩壹挺宛相備居申候處、何れも四五發宛炮發仕候、

玉目壹貫目よ り三貫目迄位、 上陸ノ光景

申候處、鞍鐙其外馬具一式巨細こ寫取申候、與力體之者壹人付添居申候、左候る後こは大勢ニ相成、其邊り之民家抔へも猥ニ立入、て、彼方尤壯士之由、椿梅抔之花餘計ニ折取申候、近邊自由ニ徘徊仕候内、小笠原樣御固幕張之方えだ罷越、委細見物仕候樣子ニ相見、尤一旅館之内ニ入候分相應之御饗應有之、其餘之人數こ〓御酒御菓子等被下候由、本邦士大將こ當り候由、一右之内壹兩人鵜殿民部少輔樣乘馬之側こ寄、馬具一見仕度樣子こて色々手眞似いたし一ケヘル一と組四十人之由こる、外ニ旗持二人、劍を拔致指揮候者壹人、此者ハ何れだ士居候得共、口付之者不相分樣子ニ御座候處、應接役中島三郎助罷越致差圖、鞍覆を取せ分こる、物馴候者相勤申候由、一清朝人乘込之内、羅森と申者頭分之由こて、船中部屋を構居候由、如是冠物之備ケウエール組と唱、官名ソルタアトと申候由、いつれも士分こ〓如是帽子を冠候者十人計上陸、萬端致指揮、官名コンマンダント申候由、〓〓如是備子を冠候者十人計上薩、畫端敦指推、官名コンマンダント甲候由、

安政元年二月十日 八五〇
安政元年二月十日 八五一

一禮仕候、依る冠物之模樣委敷は見受不申候、計こて、巾廣く至て手薄ニ相見申候、相見、木之枝抔切り居候ニ少だ切れ不申候、え送葬取營候由、一ペルリ初將官は、何きも上り場こる冠物を取上陸仕、罷歸候節も乘場こる卒度帽子を取以上と見受候者共也、劔は二尺四五寸位も御座候得とも、ケヘル組抔之劔は壹尺二三寸一夷人共誇候樣之有樣こる、度々劔を拔、人こも見せ、物を切る眞似抔仕、又應接方之刀抔所望いたし、異人拔候こ聊構い不申拔せ置申候、尤彼等か劔は格別用こは相立不申儀と歳之者兩三人罷在申候、左候て將官上陸之比より申之中刻頃引取候迄、不絶程ニ樂を奏一夷人ハ惣る丈け高く、押並る此方陸尺抔之恰好程ニ見受申候、何れも鼻高く、毛髮黒色一夷人共惣る劔付筒持居候者ニ至迄、スツトンとか申短筒を右之腰ニ付劔を帶申候、尤士並赤色等相交、ケヘル組之内こは黒人も有之、且又相圖方之内こは樂人と相見、十三四申候、一上陸後夷人共所々致徘徊、初之程は奴僕なと側ニ寄候へは恐れ候樣子こ御座候處、暫仕一水夫之内壹人、八日こ致死去候者有之、埋葬住度旨相願御聞屆ニ相成、昨日、横濱村寺院

埋葬 死亡水夫ノ
安政元年二月十日 八五二

一今日、何故かは存知不申候得共、夷人横濱村上陸仕候と申義承申候、之樣ニ奉存候、受申候、候ても、格別御用こも相立申間敷奉存上、先は右之段迄言上仕度如是御座候、以上、も出張不申、一二丁程も引離備居申候間、萬々一異變等御座候共至急之間こは合兼候樣嚴重ニ有之、此方ニるは小笠原樣眞田樣御兩家之御固は御座候得共、御場所近くは人數敬千萬ニ相見、彼より禁を破候義こるは無御座、畢竟は此方こる制力も不仕候間氣儘ここ相見、仍る異人共は恐れ候氣色もなく横行仕、勿論是と申亂妨迚は無之候得共、甚不相働候歟と相見申候、其外上陸中彼等振舞之趣は樣々御座候得共、是等之儀は數々申上候るは還る奴僕等之者より側ニ寄、彼等食物パンとか申物並銃丸抔、度々貰候樣子ニ見惣躰夷人上陸之内、其懸之御役人之振合先度も申上候通、只々彼等か申儘ニ相成居候樣一上陸夷人惣人數承候こは五百人餘と申事こ御座候へ共、私見込こは凡三百人餘も爲有一昨日御應接之趣意、同心抔之手元より承候儀は別紙之通こる、聢と相分不伸、先見こ相見、異賊共備立之模樣は殊之外相調、ケヘル組一と備こ壹人宛劔を拔致指揮候處甚眞鍋市太左衞門二月十二日眞鍋市太左衞門二月十二日

藩ノ警固 小倉松代二
安政元年二月十日 八五三

こ相成候を竊こ相窺候由之處、昨年願出候通信通商之儀は、先度魯西亞え御返答之趣だこるペルリ以下え御對面、遙々之渡海苦勞こ存候とか申樣成一と通御挨拶畢る、暫休息以奉書紙五六枚ニ認爲有之由ニ御座候、暫御密談有之候由、尤其節は林樣御壹人ニる御應接有之候哉と承申候、表こる之御模樣は如何之趣ニ爲有御座哉相分不申候得共、其砌御返翰と覺敷る御持參先大略右之通にる、通商之儀ハ彌以上こだ可被遊御患筋と奉存候間、可成丈は御斷ニ相一一昨日應接之砌、右完助は爲給仕御間内ニ罷在候由之處、初井戸樣井澤樣林樣御三人歟成可申哉と奉存、如何ニ平穩之御取扱こ相成候共、本紙之通初度之御應接より御聞屆と一先日、大學頭樣一端御歸府ニ相成、一兩日を經、尚爰許え御出張ニ相成申候由之處、江戸仕候得との趣こる、相應之御饗應有之、扨其後ペルリ、アータムス通詞迄歟こる於内席有之、殊こ昨年先將軍家御他界後、引續當公方樣將軍宣下之御大禮等被爲打混、外國通濤を凌渡來仕候儀ニ御座候間、漂民等こ薪水被下候儀者願之通被爲叶候との趣、和文を商等之御建議不被爲屆事故、今三五年を經候末こは猶御僉議之筋だ可有、併數千里之波込之説迄こ御座候處、今朝、林大學頭樣御家來こる用人相勤居申候前原完助と申者より、長州樣御家中え聞取居候趣意味合餘程相違仕候間、尚又左ニ申上候、

應接ノ模樣
安政元年二月十日 八五四

夫ゟ本牧之方ゟ三艘目〓りは陸通横濱え〓ル、上刻比、横濱え着船、右假家前濱岸え土俵こる上場築立有之候所ニ不拘、平一面四五町神奈川宿名主間瀬源右衞門ゟ萩原降平え差越候覺書之内指揮いたすもの兩人、衣裳帽子とも違、劔付筒持候ものも組々こる衣裳替ル、音樂人も兩側岸近こ並、本牧之方ゟ三艘内之蒸氣船ゟ祝炮十七發打終、白キバツテーラ壹艘之幕不殘取拂呉候樣申ニ付、差圖通り取拂候を見分して、ハツテーラに乘元船こ歸る、夷國船渡來ニ付諸家樣ゟ之御屆諸方ゟ之注進状并外聞書付〕下ケ、青キ旗こ文字有之を押建、大將ヘルリ副將アータムス其外從卒之もの乘移來、左一異人貳人上陸、副將アータムス日本語遣候ウイルリヤムス、右兩人御假家前浪打際左右者者私知音之者こし無御座候得共、慥成趣こて、只今承申候間奉申上候、以上、申儀者何程ニ可有御座候哉、甚疑惑仕申候間、聞取候趣何れだ奉申上候、尤右完助と申之間船を着、凡六百人程左右ゟ上陸、劔付筒を持調練、足ノ運を揃御假家前兩側え並、右ヨリバツテーラ貳拾七艘え異人乘移、列ヲ正、午一月十日、於横濱村異人應接ニ付、小役人之分六半時乘船、重御役人樣五時御乘船、御供眞鍋市太左衞門二月十二日一月十二日眞鍋市太左衞門〕

ブレガツト蒸氣船、 ○改訂肥後藩 國事史料所載 熊本 船號ホウハタン 藩 門覺書 間瀬源右衞 上陸ノ光景
安政元年二月十日 八五五

時休けゐ、其折々音樂其度と囃子替候樣子、樂人重立候ものより、歌かるたの大きなる御肴中皿盛二種こる御酒出、畢る御菓子出ル、應接之儀者、初對談之御挨拶のみこる、御の三人之由、外こ三拾人程御玄關ゟ上り通り候由、御料理御役人樣御相伴にて、御吸物移、大將帽子を一寸とり、御假家之方を向會釋いたす、此船直ニ乘歸ル、其後廿七艘へハツテーラえ上陸之時之通り列ヲ正乘移、引汐ニるハツテーラ不殘居スワリ候付、浦人足いたし居候異人共不殘走集る、音樂始る、夫ゟ未ノ中刻、大將其外白キハツテーラこ乘ともおほしき物跡ゟ持、御座敷は御役人樣方大將ヘルリ・アータムス此外通辨いたすもものを銘々こ渡候由、是は音樂の譜を認候ものゝ由、劔筒持立並候もの、并音樂人休之被下、代り合飮、御酒給候後小便抔こ參り、御假家〓り裏手之方等猥りニ歩行〓り、椿のとき、御菓子紙こつゝみ被下、立なから給る、其後立並ひ候左右の中え、被下之御酒持出掛合向等一切無之樣子之由、御假家より海岸まて立並候異人始終立たる儘なり、音樂止、役人樣方御牽馬等を見て生寫する、大將乘船の相圖と見、未ノ中刻、大皷打候得は、散亂花菜の花なと折取、劍筒抔えさし添ル、浦賀御組與力同心宿異人え付したひ守制ス、御右こ備へるバツテーラの眞中え着船、直こ音樂始ル、大將上陸御假家御玄關え通ル、鎗海岸え候ハツテーラ廿八艘より、石火矢空炮二發充五十八發相放、濟る音樂始、其後暫

安政元年二月十日 八五六

入る、相答候は、先ツ同所之積候こも可相成、万一横濱と無之候へは鎌倉こ可相成旨、左候へは候るは、風土も替り病人等〓多く出來、又し差支も有之ニ付、上陸致度、就るし地所借り度申聞候ニ付、私ゟいつ方え上陸可相成もの哉、矢張横濱こも可有御座哉と申出候處、良治日之應接は頓〓私共手えし不相掛、更こ委細之義も不相知候得共、先ツ至る穩こる罷在候見之上是ゟ御請書面こる可申上候よ申趣こ有之由、先方こる〓何か書面壹通差出候趣、是一大將乘船後、元船え被遣候と申事こる、箱詰物十計味〓七升入小樽十計ハツテーラえ積由、應接ハ書面こ認、御役人方ゟ直ニ上官ヘルリえ御渡ニ相成、先方答こし、得よ御書面拜を以押出セ、右廿七艘列を正ス間船中にる音樂、不殘押出シ列正し音樂止、歸船、又何々之義認有之哉、唯今和解中ニ付不相分旨、且又、今日應接こ罷出候處、船中永々罷在旨、近々之内場所見分之もの上陸致候事こも可相成哉、未御評議中ニ付、如何可參哉之旨御出入與力近藤良治旅宿え罷出面會之上、昨日應接振模樣方承り候處、同人申聞候し、昨いつき承引可申段申聞之、一重御役人樣方陸通り夕刻御歸宿、御小役人之分船こる御歸、〔川越藩甲寅記録〕

○前橋市立圖 書館所藏本 治ノ咄 面ヲ提出ス 與力近藤良 米使ヨリ書 地所ノ借用 小川勇三書 ヲ希望ス 翰
安政元年二月十日 八五七 三

通候間も無御座候由、乍併万事穩便之御取計ニ付、異人も格別安心仕引取候由、今十一日へ入申候、其内將官貳人御座候る、一同へ相應之御振舞有之、外ニ御進物等も御座候る、夕七時過不殘船へ罷歸申候、右之人數蒸氣船二艘より出し申候、應接とは乍申、万端被仰仕葬申候、最早變事こ相成候樣子こは無御座候得共、今四五度も應接御座候る、當月中こ異人ゟ船中こ病死人三人御座候付、横濱之中へ爲葬呉候樣相願、御聞濟ニ相成、夕方上陸手代相咄候儘、左ニ申上候、昨十日應接有之、横濱へ出來之御小屋へ補賀奉行并林大學頭樣鵜殿民部少輔樣松崎滿太仕候、其船中ニる連發沖合を目當こ五發致し候由、横濱海岸ゟ笛太皷こる列正敷、御小屋は歸帆ニ相成可申旨、御掛り御役場之御噂之由、相咄申候、異國船は八艘共一所に碇泊仕郎殿、其外與力同心懸り御役人不殘出張、朝五時過夷四百人計バツテーラ廿五挺こる上陸但、毛利樣細川樣御人數出不申候ニ付、直と罷歸候、神奈川御本陣鈴木源太左衞門右之通こ御座候、以上、〔如是我聞〕小頭金平上申書二月十一日夜二月十一日夜小川勇三小川勇三

○東京帝國 大學所藏本 當月中ニハ 申書 小頭金平上 埋葬ノ件 萬事平穩 歸帆 上陸
安政元年二月十日 八五八

二月九日、應接場異國人へ御引渡こ成、暮方ゟ幕ヲ張ル、〔、亞墨利駕渡來日記〕丁沖合ニ相見申候、人御玄關前ゟ海岸迄、黒の衣の方に向ひ、左り二人ツヽ前後ニ並ひ、右之方淺黄衣の者は壹人並ひニ立、其間ニ三ケ所、別こ肩え牡丹之金物着たる者二十人斗、又其牡丹ニ房下たる者十人計、鐵炮方へ間々こ二人四人位ツヽ立並ひ、其兩中ニ軍儀役と相見候者、黒の、裝人、淺黄色之裝束、白の鐵砲たすき、其外一同黒之裝束、鐵炮并ニ玉藥之袋向前通り之、異ゟ上陸ス、大將上り候得共、囃子方笛太皷囃子いたし、直ニ應接場へ上ル、供者十人程ツヽ束、肩ニ房下りたる牡丹金物着たる者、左ノ股ニ引ニ三四寸計、猩々緋之割を入、釼ヲ拔き、付添、扨一同相揃候得共、大船之方にて大筒一發ツヽ、八艘の船不殘三〓り放ツ、日本方異十日、初日之應接、凡異人七百人程、小舟二十八艘こて上陸、銕炮方三百六拾人、内百二十人數引烈之差配ス、大將と見へ候者、蘭名はバツテヱラト申ス、白き小舟に打乘り、一番跡小頭金平居、本牧ゟ貳拾丁、横濱ゟ貳拾四五丁、神奈川ゟ三十四五町、神奈川臺并生麥邊より廿四五人方兩方定席有之、圖ハ跡ニ記ス、當日掛り御役人井澤美作守樣井戸對馬守樣林大學守樣二月十日小頭金平

○公爵徳川 圀順所藏本 上陸ノ光景
安政元年二月十日 八五九

〔國事記〕内泪將官旗持一人一赤白布旗持一人ウニス一ワイ子一ケリヤム一アーチホール一フレツヘル一フラウン一リイトクレイン將官附銃卒五人一赤旗持三人同出役、應接場御固メ眞田信濃守樣豐前小倉小笠原樣御留守也、夕方七ツ時分終ル、一寅二月十日、武州横濱え上陸之亞墨利加人應接所着座、一マキスヘウツ一ウリヤム一ウリヤム一バイ子一ウリヤンス一ホツテメン藏樣同人與力格齋藤樣兩所外出役御代官齋藤嘉兵衞樣御手付山口茂左衞門樣、其外御一〆三十五人外こ小遣五人但シ、肩書は船名之樣、一アータムス一彼理一フカナン一ホーフス一ラースタント一レマン一ユールスバテン浦賀組與力組頭黒川樣、其餘二百騎計之與力同心、應接場掛り御普請御用同所與力合原操コンスタント五人一ヲーシイタ六人一スペイテン一モレー一ヱルレリツ一ハーホー一シール一子ルソン一アセレー一ロセール一レストーク一ハーストン一メーストン一コセム一ホイス一ヘツテンズー一シヨ

圀順所藏本 ○公爵徳川
安政元年二月十日 八六〇

より申來候ニ付、森亥之吉・岡本辰之助・淺川安之允三人こる、九日夜九ツ半時小梅御屋敷發足、横濱村迄拾壹里之間、如飛走付、十日四ツ時横濱こ着、今日應接場近邊壹里四方より音樂方三十一人一艀貳拾八隻一レキスタント大砲廿六挺二セチクインナン五挺但、二日夕入津、船號、但本牧之方より、十日、横濱村におゐて異人應接有之、其節異船ニる空炮打拂候由、見物ニ罷越候樣伊藤先五ミツセシヘン八挺六ハンテリヤ貳拾挺外ニ艀殘り之者貳百人三ホーハツテン八挺四マスト子ン廿二挺惣人數四百四拾六人七サラトカ貳拾挺八シヨハウテン六挺サーセント十二人内マルホラール十二人ワルタート百六十六人一マトロス百九十一人

安政元年二月十日 八六一

之方へ向空炮打放ス、其後本船より一艘ハツテイラ漕來り着岸、直こ如前發砲ス、何れ候、上陸之節、水主は四五人位ツヽ船こ殘り番をなす、テイラ黒塗又は白塗こる、幅壹間半位、長サ五六間位と相見申候、船ふち貳尺位水を立テイラ舳先へ不殘印之旗ヲ立、引カイ片側多は六挺、少キは貳挺迄、大抵は五挺位、引カ本、輕箆こる舟ふちへ上り、海水ニる洗込替候樣子、至極達者こ見ゆ、都合三十艘之ハツ目位〓、炮聲之聞候樣子陸地より十丁位ニ相聞候間、土人ニ相尋候得は矢張十丁位と申磋こる眞光に相見申候、筒は何れも船ふちを高く離も、摺臺仕掛之樣ニ相見、輕箆は壹イ何れも舳先之方へ仕置、水主之外は艫之方ニ乘居、壹艘乘組水主共十八九人位、ハツ一午之刻、應接小屋より番船壹艘漕出し、異船八艘拾九艘漕出し、此方出迎船先ヲ引、不殘應接小屋前汀へ着、異人一同陸へ躍上ル、不殘上陸相濟候を相圖こ、本船五艘目之軍艦より鐵炮十貳發程早打之調子ニ打出ス、炮聲一貫事ニ御坐候、夫ゟ上陸之夷人大皷を打、列を整ふ、着岸之ハツテイラ一艘一發ツヽ本船も空炮なれとも上藥と拜見、壹〆目位之音ニ聞候、筒之樣子は五百目位ニ見ゆ、烟色極目之蒸氣船へ漕付、異船こるも兼る相待居候哉、早速八艘之船よりハツテイラ一連こ貳見物人等一切入不申候ニ付、色々工夫いたしこる、よふ〳〵近邊へ參り見物〓たし候、之内、本牧之方ゟ三艘

七艘は先達中ゟ滯船、 〓艘は八日入津之船 上陸ノ光景
安政元年二月十日 八六二

付添參り候者ニ、一々日本名を承り書付申候、圖とりニ參り候者二人、壹人は劍を佩、餘笙の樣なる音の笛を吹操出ス、行列之者劍付鐵炮の劍と相見、白刄之如きもの左右固程人品之よき樣子ニる役人躰之者と相見申候、色白ク髭長クせ〓高く鼻高し、壹人は下に十字をなしたる組一組左之片側へ並ひ、右之片側は黒服之組脊中ニ白ク角をなした先ニ立、拙者へ挨拶いたし通候へは、異人も同樣眞似をいたし、腰を屈め默禮〓たし罷る組並ひ立、〓より小屋迄南側へ例をなし固める、其中を應接之者列を正し、大皷并こ近付不申候、少々程遠小屋より異人五六人罷出、處々横行、小笠原固を目懸け直側迄參候異人之頭上より如林相見、鳥の毛にる作り候者を冠り候者四五人相見申候、小屋へ操り手ニる撫〓し、弓炮馬印槍小印等迄一々圖ニ取いたし、浦賀奉行與力と相見一人ツヽ程も相見、各衣服色分こる、紺のぬひくるみ淺黄之股引白き〓すきを懸たる如く、脊中外ニ兩三人處々横行、小笠原固之幕外へ出候る、拙者抔罷在候所を通行、其節浦賀與力通申候、夫ゟ横濱村之内辨天之祠へ參り、山中へ入、刀を拔、松抔切り、夫ゟ人家へ押込、込候ても皷笙之音不絶相聞、其外は動靜不相分、小笠原固人數幕張等こる一切見物人を一上陸之樣子、壹丁程離き小笠原固メ之外より見候間、碇よは不相分候得共、異人三百人官と相見、無力ニる下品之男ニ相見申候、右兩人は圖取相濟後、直ニ小屋こ歸り申候、其

米人ノ横暴
安政元年二月十日 八六三

一應接場固〓計も責るも事ニ嚴重こ有之度候處、昨年らりも手薄こる、小笠原一手こる、こる、萬一異人亂妨いたし候はゝ、如何可仕候哉、中々防留之儀は相成間敷相覺申候、右二十人位ツヽ鉄炮をかつき、是も袋之儘こる外ニ大筒樣之もの一切無之、是又御達こる少々たりとも嚴重こ相見得候ては異人之氣を立候る不宜との事こも有之候〓、甚手薄小屋之三方を壹丁程相隔、幕を張〓し、戰士体之者四五十人、同心頭体之者四頭程、足輕切齒罷在候、老公らり兼る異船見物こ參り候るは、遠方らり見物いたし、成丈近付か神州之恥辱不可過之、不堪切齒候、成候、さる樣ことの御事ニ御坐候處、成程近付候る右之通振舞を見候得は、一刀ニ切捨申度相事こは相見候へ共、我藩之人こるは堪兼たる事と奉存候、誠こはかゆき事こる、乍余所指圖をも承知不致、氣隨こ横行致候故、色々と機嫌をとり、よふ〳〵小屋へ引〓り申候、之振舞、見ニ不忍事こは異人壹人ニ付與力躰之者一尺ツヽ付添參り候る引〓し候得共、一小笠原家陣中、右之通横行之振舞仕候旨、剩武器等之繪圖迄委細と書付、馬印はきんの數迄手こる一々相數候るも、一向不相構、其儘指置候段、兼る浦賀奉行等より達御坐候婦人抔を追〓し、沼ニ居候鷺抔を腰指筒こる打、勿論空炮之樣子ニは候得共、傍若無人

態度 小倉藩兵ノ 警固薄弱
安政元年二月十日 八六四

一風説ニ御坐候得共、應接之節異人申候は、病死人有之候ニ付、横濱こる葬地借用いたし度段申出、即答之返事相伺度段申出候所、此方らり近邊之島之内こるかり埋め致候儀はと相見申候、可〓可畏之至ニ候、之通ニ御坐候間、異人盆圖このり、傍若無人之振舞いたし候段、畢竟此方之不始末故とり以後墓參等一切不致候得は、貸可申旨相達候得は、異人其儀ハ承知いたし候得共、本然御扱被下候樣申候得は、此方かり其節とても不相濟之段お斷こる、横濱ニる墓地相貸變此上不可有之候、ホルトカル人有之候哉相忘れ候得共、呂宋近邊之島を奪候術、墓を借用以たし候を始こる、遂こ不殘相奪候事有之樣相覺候得共、其術を神州へ向ひ施候積貸可申と申候所、一圓不承知こる、是非々々横濱こる借用たし度との事ニ付、此方〓國之死者之親友有之、萬一墓參いたし度旨願出候儀も可有之も不相知候得共、其節は可候樣相成候由、餘り不屆、且實否不相分候得共、萬一左樣等之儀有之候るは神州之大三年こるも五年こるも是こる御待可申との對ニ御坐候由ニ候、一應接之次第、魯西亞人へ御遣ニ相成候御返翰之通〓申聞御坐候由、其節夷人之對こ至極御道理之事ニ御坐候間、何時迄も御待可申候、乍併御挨拶無之内は本國へ歸帆仕兼候間、存候、

葬ノ件 病歿水夫埋
安政元年二月十日 八六五

〔松宇日記〕築出、備大炮、悉一手ニテ築之、不堪感服也、二月十日、晴、出仕、十一日、天晴、八暮御番也、こ飮候由、九ツ時らり八ツ過頃本船へ罷歸申候、返翰被指出云々、然所、異酋不快ニ付、不遂面接、空諸役人衆歸著云々、或云、二百人餘上墨夷ゟ書翰を呈ス、二艘歸るべき事、陸云々、不詳實否、歸途薩州侯芝濱邊築出シ臺場一覽、横巾二丁半、竪行五十間、水中へ○傍點ハ徳川齊昭ノ加筆ナリ。友人來語云、昨日異人横濱上陸、面接、御返翰被渡之處、不應彼旨趣、不促歸帆滯留之由〔東湖日録〕二月十日、天氣快晴暖和、泊明直こ品川驛迄、異人大炮ヲ打之由、前日有風聞、尚又、今日御申出云々、又死骸指出之由、尤失敬之體、不及言語之由也、万一御老中夷人へ應接之節、老公御後見相願候はゝ、御挨拶振之儀申上候、一應接之節、此方より色々御馳走有之由、異人もフラスコへ酒ヲ入持參、フラスコるり直

子爵澁澤敬三所藏本 ○水戸藩士西野宣明日記 ○水戸藩士藤田彪日記 公爵徳川圀順所藏本 略 ○中 略、
安政元年二月十日 八六六

見ゆき共、夷人其通り承知こは相成間敷見へたり。中にして樂を奏し抔せし由、此方案内人其前ニ立と云、應接之模樣は、林ゟ通信通商之義ヘルリも悦候樣子なき共、交易之叶はさるは遺憾之色ニ見候由、其節ヘルリ懷中ゟ書付を長崎こて遣し可申候、漂民撫恤之義は、其方申所ニ任せ可申と申候得は、二ケ條濟候段はハ決て難相濟候、併石炭之義は、若シ堀候はゝ西國こは有之かもしれす、若有之ニ於ては往も七往も掛合候て後こ、然は此二事こ限り可許候條、是を面目ニ歸り可申と之廟議之由書付を以て可申上と申候由、其後ヘルリ申出候は云々、交易等と、總て願筋之義斷り候て如何こも夷人も只は歸り兼候ニ付、是非濟し呉候樣と五こて追々翻譯せしに、交易御濟し被下難有仕合、扨交易之品之義はケ樣〳〵、此品を以て二月十日、此日横濱ニ於て應接あり、上陸之夷人、上下五百四十六人、二行ニ立、ヘルリをなりしに、右は最初ニ許せしは、林家之意こは、許す事は許し、難成事は難成と斷り候意と出し、指出さんとして止事再三こる色動きしか、遂ニ決斷して出せしと云、其書は横文字是ニ換へ可申抔之意味之由、扨又ヘルリゟ二ケ條御濟し忝なく、其義ニ付ては、十三日こ〔片葉雜記〕初與石炭恤漂民之二事も茅根泰筆〓〕

略す 葬地之事 藩士 ○色川三中雜記 水戸 鈴木大雜集抄所載 ○公爵徳川圀順所藏本 色川俊次郎所藏本 評ス 應接振リヲ
安政元年二月十日 八六七

副將アータムス日本語遣ひ候通詞壹人使節ヘルリ阿蘭陀通詞壹人一御饗應左之通、一上陸之節空炮五拾度程打候事、一茶一之りし右之外之者不殘ケンツキ筒ヲ持應接場玄關え行列して居並ブ見事なり御役人笛大皷にて樂ヲ致候もの拾人位ツヽ三組一ハツテイラ廿五艘異人共乘來候船右之通但人數五百人餘一吸物一酒但ミリン酒右之外役人三拾人程二月十日於横濱應接左之通、一サシミ一口取物ラクガン安政元年二月十日

カステイラ ノルヘイラクガン アルヘイ ラクガン
安政元年二月十日 八六八

林大學頭松崎滿太郎町奉行與力貳人御徒目付平山鎌次郎通詞森山榮之助井戸對馬守黒川嘉兵衞ネど、御役人方惣御家來五拾人程中臺信太郎伊澤美作守鵜殿民部少輔小笠原左京大夫家來勝野兵馬人數五百人餘、眞田信濃守家來望月津田轉人數四百五拾人堀辰之助合原猪三郎中槫三之助名村五八郎與力香山榮左衞門

安政元年二月十日 八六九

又麥を挽椿の枝抔を折取、都る草木之枝葉を折取持行、七ツ頃本船へ歸り候趣也、發程有之、其音雷の如く、其大炮發し候船より白キ小船三艘極早く漕き來り、上陸間も殿より江戸へ早馬御注進あり、貳疋立ツ路にて逢たり、なく應接場前にて大中鐵炮貳十發、少し間を置十七發、都合五十七發程、過候る大皷のツ半頃ヘルリノ船へ外船ゟ小船相集廿四艘にて漕出し、着岸ニ相成候節、軍船にて二十松平兵部大輔御固其外四家船固メ等有之、音壹時半も鳴り申、夷人共眞田・小笠原兩家之固へ參り、大炮馬抔を見、不殘圖こ取候趣、五百人餘、大小炮貳百挺程、左之方小笠原家同勢八百人餘、大小炮貳百挺餘にて相固、四譯こて御登城なし、但、其廿八日には或人の程なる物語を聞くに、水府老公こも、廿八日ニ御登城ありし後は、迚も不行屆之御十七日の事こ神奈川よりハツテイラ四艘、江戸の方へしきりニ乘出ス、仍之明石・佐土原田尻傳谷手記〕に計らはれて如斯なるよし、一十日横濱村之臺石川と申處之松山にて、應接之場を見候處、假小屋之右之方眞田家同勢神國の耻辱の旨、阿部侯初夫々へ被仰候へとも、諸人御詞こ不從、阿部殿壹人存慮之まゝ}

水戸 ○田尻佐 所藏本 藩士 (朱書)此事水府廿日認状、同廿六日來着密事、當四日老公深御憤之處漸御申なため六日又々御出勤ニ成ル、
書朱外〓 安政元年二月十日 八七〇

〔海防論及風説〕右英三郎え承りたる所、あら々々認め申候也、是〓り神奈川こる亞墨利加人應接之風聞書中くり拔書、し同樣一言もなく、鼠か猫に出會し如くなりと恐怖して歎息のみなり、此言を聞て外之吏治るは堯舜ニ法る、即チ孔孟之道にて、御邊口には孔孟乃道を尊信すると云、四海の内皆○亞墨利加人え應接之事、委細任して以來、林大學頭こし兼る胸中ニ貯る處の書籍之趣をは推量セらるべし、林家卒然として我國のき孔子孟血之道を尊ぬと、副使アータムス不取敢、天ケ下何國も孔孟之道を尊信セざる處なし、吾アメリカこおゐても兵勢の。○湯武に法り、民を兄弟の語2如何解し給ふや、和親を拒、通信を遠け給ふっ孔孟の道を尊信し給ふこし不似君之不足處と吾是を補はん、ぼら〳〵日本の時跡を考るに、方今武備弛弱して強盜だも治合なる事ならすやと説破セられ、答る詞なく、夫らり餘事ニ移りしばらくして別席を乞ふに客心ありてきがあしからす、どこ迄も深切を盡すへき事勿論なり、吾不足の所き君補へ、以逸々説伏セ、異國人に有無を言セ申間敷心懸たりしか、一應接して却る渠に教諭セらきて林家を伴ひ閑所こ入り、ベルリと相對してベルリ申はるは、かく和親いたす上からは互る事能ハす、如何こ況や外冠侵掠をや、ケ樣こ和親いたす上ハ能々御相談を遂、武備を精

公爵徳川圀順所藏本 ○庵原歯齋聞取書
安政元年二月十日 八七一

へにはる、四海之内皆兄弟云々、アータンスニ於ては大出來なれ共、於大學は赤面之事之、一体日本人こて漢土之道を尊といふが誤之、神國は神國の道を以ていふ時は、夷狄こて不知ふ故、かゝる恥辱をも取る者之、但し四海の内といふは四方の海の中といふこて地内の事故、如何程も可申事有べし、儒者共皇國こ生れなろら此國の事ヲ外こして漢土を尊事之、四海の外とは孔子も不曰、多の人を指ていふ事なれ共、文面こては内といふ故何判を盡し、政夏改革し、文武の聖代ニ歸し、靜謐安泰を祝すへし、我云ひし曼つおさに江戸○朱點及〓外朱書ハ何レモ徳川齊昭ノ加筆ナリ。との答樣も可有之事之、遠人に來らす樣の方可然をアーダンス不心付ニヤ、「先達黒之書翰可差上旨相認候處、關ケ敷こ取紛れ失念仕候間、此度右之分も跡より來候へ聞え給へと申き、林家是を聞て顏色土の如く一言乃返答なく元席こ歸りたりしか、有合人々林家の顏色を見て何〓か相談ありしと恐縮してしばらり詞もなく、座席しらけて見石河幹忠時事手記〕○〓外朱書鋭こし、士民を強壯ならしむへし、二こし政旻傾頽、衆庶怨望す、是自滅の兆なり、追々談

○公爵徳川 圀順所藏本 藩士 水戸 加藤木賞三
安政元年二月十日 八七二

候る、矢張交易論、る、四ツ比歸り、夫ゟ主人方へ内々こる願ひ、留主居を頼置罷出る事こ相成候、尤表向は但、老公と福山計り正論こる御坐候兩田ニる談話、八ツ過ニ歸宅之事、其ケ條左ニ記、何方迄も家内之母大病ニ付、見舞こ行候積りこ候、夕刻迄雜用辨ニ相懸り、五ツ過礫へ分も相添、貳通差上候間、御覽之後御返し可被下候、扨跡之書面五日夜、私外出之跡へ相州・林祭酒等を始、大方は神奈川へ引返しこ相成、廿八日迄こ皆如此ニ相成候由、黒川は豆州ニ付留て廿九日一日跡ニ殘り候所、又候朔日晝立こる、是も同夜神奈川ニ來り候事、一廿五日浦賀屋形浦應接より次第こ模樣宜しからす、異人生麥神名川沖へ滯泊ニ付、井對達し候付、深更歸宅之上熟見、其翌日未明ニ櫻方へ行相談候處、行き候方可然と一決こを遣度存候由ニる、既ニ大半ニ申談居候砌ニ、拙之手紙行候付、渡りニ船との事、六日夜成、四日之御參議之砌は、福も口を閉る不言位、只上田計下坐ゟ進み出て交論を〓りと由、三日夜通し來、四日ニ井戸と林登城之處、如何こも交論と相成、老公御一人位ニ相出申候、尤晝間兩田子へは今晩片付次第ニ出立之儀申遣置候所、礫こるも實は態々も人松阿州・江川朔日ニ彼地ニ行、三日こ歸る、追々模樣不宜、尤廿八九日ゟは滿朝擧る交易を始皆然り、例之桑名抔はあの樣なる存寄書を差上置論と相成候由、溜詰も悉彦根

りて書候と申説あり、無相違事と見ゆ 最初より家來之内ニ壹人格別なる者あ 筆頭 之、 話筆記 兩田トノ談 幕議ノ模樣 書翰
安政元年二月十日 八七三

候るは、人々之氣が柔弱こなりて兵備の整ふ事は思ひもよらぬ事ニ候、たとへ整る亞墨との事こ候へは、右樣こるは如何と上田が申候由、老公仰こ夫は替つた事こ候、五ケ年坐候處、右之通、尚又松崎滿太郎抔ハ實こ以交の嫌なるものこ御坐候處、彼地こ行實地を踏ては、實こ無據事と思ひて遂交論こ相成候を以て見れは、如何こも無據事と相見候、樣實地を踏ては無據事と相見候、既こ林も自分こるも被申候、己きは實こ交嫌ひこる御之外之不策と申もの之と被仰候由、此御一言こる上田も大こ困り候へ共、中々不屈とのく一時之術なりと申候由、老公之被仰こ、夫は決る出來ぬ事之、最早交を許したと成五ケ年も立て致す約束こるさへあれは、香山榮左衞門か受合て、亞墨利加人ハ歸り可申過て赦すと申て、如何致す了簡と問返し候こ、其内こ兵備を整て打拂ふ、赦すと申ハ全利加こ打勝こもせよ、外國へ一旦交易を許と申挨拶をして書附を渡し、夫を變して彼をと林を呼て承り候こ、又交論と申は、林も元より交嫌ひ之ものこ御坐候處、彼異人之模打候ハゝ、日本は不義の國なりとて、春秋の法を以て外之國ゟ被打候ても仕方なし、殊事、尚も彼是と辨をかざり候る、交論を申立候との事、何か老公を戰を好む樣之語氣申上候由、松阿州・江川も交論を破ると申て行て、彼地の模樣を聞て交論となり、又井戸止事を不得、交易を赦すゟ外有之間敷、乍去直こ交易を許すも出來申間敷候へハ、從是

安政元年二月十日 八七四

右之通どふしてもこふしても滿朝皆交論こる、如何程老公こる御道理を被仰候るも、己が存意を通すとの巧と見へたり、扨々可惡之甚敷之、は從是は御參議ハ御免を蒙り可申と被仰候得は、上田が申事こ、此御大事こ御臨こる御居て、如何こも當今之模樣こるは無據事と相見候位之相づちを打候との事、引と申も乍恐不聞候事と奉存候、夫こるは相成不申との答之、老公の被仰こは、交論らす、去年七月ゟ登城も致て心配も致候處、皆水の泡と相成、扨々殘念至極と被仰候由、ニ連り居候るは、上樣こ對しても恐入候事故、是非御免を願ふとの御斷、是も決着なくて御退出之由、此夜は四ツこ差懸り御歸館こる候との事、御歸館大ニ御力落し御不興仍る其夜直ニ御斷御坐候由、風邪且下利御坐候る明日は登城御斷申上るとの事、五日度右之通と申は、内々こる松阿州等と結ひ、林も井も戸は元より疑敷人物之、伊も溜彼是と辨論して大厦の一木こて、交論と決着こ可相成きざし故、左樣なれは無據、然らこ被爲在候との趣、扨々天命とは申ものゝ無據事〓、若年ゟ苦辛し彼是と思ひ候而已なり詰も參政も交論こして、福も最早力不及こ及びて、老公をとつてしめさへすれば、按るこ、只今迄上田が右之通打出して、老公へ交論を辨論せし事無之趣、然るニ此こも申立たり抔との事、此時は福も無言、牧も泉も同斷、上田一人こる辨論、下ニ關宿が

ヲ評ス 齊昭孤立シ ヲ辭セント 議ニ參スル 幕議ノ模樣 イフ
安政元年二月十日 八七五

るも押る、夫は何れも御相談之上之事れと御問之處、左樣ニ御坐候と一同承諾いたし候通信通商之事は國法を崩す事故、中々此砌容易ニ決し難き事、五七年を過て挨拶こ可及く御登城と相成候處、四日とは大ニ相違こる、亞人へ漂民撫育之事と石炭を遣す事はて申上候由、川・筒は己が身ぬけをして、江戸を異人之巣窟こする働といふもの之と申存、江戸へ來りたがる異人を押へて之懸合故、骨折候との事と、川・筒兩人を殊之外難じて亞人を納得なさしめ歸し候樣致度との事、兩人申ニ川・筒抔の如く己が身ぬけをして旨申聞、加ふるニ米金等こるも内々遣し斷り候るも承知せず、江戸こ行と申事ならば、こる御坐候へは、御押被成候るも御登城可被成樣申來候付、六日こは五ツ半ゟ少し早聞濟候るも、通信通商之四字は決る不申聞趣と相談決着致候趣、福ゟ申上候、老公こニ付、夫ゟ又元之通御參議被遊候由、井戸・林祭酒こも御逢こる、老公ゟも御懇こ被仰一旦歸して、又此方へ再度は來る樣こ取扱なれは大に宜敷候へ共、夫こるは不相濟候と一決せすむだ待と相成候由、五日夜福山より申來候こは、御不快と被爲在候へ共此御砌候由、老公仰ニ神奈川こる亞人へ漂民撫育の事と、先ツ石炭を只遣ス事と兩條を聞濟て、含候由、長崎こるは、魯西亞人を筒・川の取扱ニる先ツ一旦歸し候へ共、各方も隨分務めこは林・井兩人、御城より直こ神奈川表へ出立之支度ニる、終日御沙汰を相待候處、廟議

林〓川路等 ノ魯使應接 不許ニ決ス ジ通信通商 幕議大ニ變 振ヲ誹難ス
安政元年二月十日 八七六

出張先キこる取扱と申事こは無御坐と御申被成候由、兩人も大ニ困り、大ニ御尤之御儀候ならば致方有間敷、夫こる向ふゟ兵端を開き候なれは無據候間、理をまげこまげても、矢張江戸へよらすが宜敷候、閣老こ逢ふといふならば、逢る神名川ニる申聞候通りニ答樣なる事御坐候哉不相知候へ共、一體上の御大意と申は、去十一月出候こる、あの面其内取寄て見せ可申抔と答候由、石大ニ怒り、藤誠君へ行て承り候こ、老公ゟ交論は一福も力盡て半交こ落入なん々々と致候由、石和・山衞抔へは老公も交論と申候由、兩人共こ相疑ひ、夫ならは老公ゟ御書付ニるも可有之筈と責られ、同席中へ〓し置候間、古こは相成間敷と被仰て閉口との事、御坐候、乍去夫こるは御内意之趣とは相違の事こ御坐候と申候ニ付、御内意と申は如何無之趣こる大こ安心仕候事之由、福のやゝ交こ落入候を引返候は、全く石と山との力ニこる御歸館之、一日千秋こる何レも御待申上候との事、依る右之通被仰候由、こさへ叶候へは、御内意ニ相違とは不被申と、天下一統へ御觸こ相成候、台慮之趣反四ツ前神名川こ着との事、老公も八ツ半時比御歸館之事、此日大こ御快然たる御樣子る御坐候、此説大ニ傳播こる哉、老公も御交論と申事は人こよく唱申候、尤廿八九日夫ゟ兩人出立こる、此夜

へは件人も出來る事故、先夫なりニ聞のがし候と被仰候由實ニ疑敷事御坐候 はたゟ申上て、當時之處無據候間、暫く交易を赦して抔と申事に 〓も言上、成程夫も宜敷かるだく位之御内意も有之候かはかるだのらす、相糺し候 老公御歸館後被仰候こ、彼兩人が御内意と相違とあれば、何か 古ニナラズ 台慮之趣反 齊昭モ交易 論トハ虚説
安政元年二月十日 八七七

の規定相崩ゝ申候由、畢竟は應接の時伊澤抔アハタムスの振舞を見て、ブル々々とふる如く恐き候事故、一同をしけ付申候處、金澤沖を六艘引拂て生麥沖へ來り碇泊故、盆模少々ハ因て起る處あり、乍去其實は雲泥之相違ニ候へ共、不問不語處こる、只今被仰候用事ありて行申候、夕七ツ比歸りて直ニ本陣へ行き、伊澤作州等と對話御坐候由ニる、申候ケ條左こ記す、之比能々止事を不得は、大交易より外は無之との事を被仰候由、大艦を制造航海之術を着、直ニ黒こ逢て少し談すと與力同心抔來り、彼是する内ニ早晝こる黒横濱之應接處へるは不宜と、兩田も被申候ヘキ、右等の處を應接前ニ黒之腹へ得と移し置度と之事こる、艦を制造航海之術ニ委ね、本國へ行て之處は省きて、只交論こ御成被成候と申觸し候事、黒と九ツ半迄内話仕候、依る此方之事情も得と通し、又彼方み事情も承り申、黒ゟ承り呉々兩田君より御申付ニる、七日曉七ツ時ニ出立、神奈川へ行申候、同所へ五ツ半時こへ候、早々退座之樣子見へ候間、袴之裾を扣へ候得共、居留らきす退坐いたし候由、右之六ツ過歸り申候、又與力同心等を始其外五七人來り申候、用濟て五ツ半比ゟ差向ひこる、委ね候上こる、其本國こ行交易と申事は一度被仰候を、交易家能事を被仰候と存し、大一黒の云、廿五日屋形浦應接ゟ模樣大ニあしき樣こ諸役人存じ、江戸へ運ひ候哉、種々先

應接掛米人 黒川嘉兵衞 ノ咄 ヲ怖ル ハ大交易 止事ヲ不得
安政元年二月十日 八七八

する筈の事ニ御坐候、去年中抔は大体壹人ニる取計ひ候へは、如何樣成事を爲し候哉、候事なれは、何も左迄驚く程の事こも無之候、また何も問答こも不及内ニ候へは、模樣樣之惡敷樣ニ申なし候之、一体最初より船懸りは神奈川沖こいたし度旨願ひニる御座は實こ亞國ひゐきのものニる、彼が申事を尤といたし、まつ交易腹のもの故、亞人も愛不可計事こ候、チンイケイこる候、然所此香山と申ものは、殊之外輕薄令利家こる、凡人きは元よりの事、夫を見をぢ聞をぢニる、盆模樣あしき樣ニ廟堂こるも思ひて、只今迄之別るあしきと申事は無之筈ニ御坐候、万里之波濤を渡りて來るものなれは、容易でな最初ハ福山こるは香が甚た不宜とにらみ候程の事が、何故ニケ樣迄動き候哉、伊澤は七八分疑れて居ニ依る、中島三郎助を附て應接こは遣し候、尤是は黒の策也、此者言上はゟ下り、依る香山ゑてニ帆を上ケて出て、亞人の氣嫌をとり候て、應接所は何方が宜敷抔とて、自分で案内して東西を押歩行、亞人の氣ニ叶候横濱と相定候事ニ御坐候、香山遂ニ福も諸人之申處ニ被欺て、ケ樣之書附を出して、差當り災害を引出し申事ニ相成候、不遣置候香山榮左衞門抔申嗚呼のものを出して爲懸合候るは、如何樣ニ申書付、福山抔を欺く事の長じたるものなれば、豆州は勿論、林こるも井戸ニるも皆信用して居り候故、松阿・江川等へも、黒ゟハ却る此方を遣ひ候方穩便に治り可申哉抔附出し候ニ相連無之、安政元年二月十日

渉セシムル 香山抔ニ交 ハ不可 山ヲ重用ス 應接掛ハ香
安政元年二月十日 八七九

ハ有餘あり、此兩條尤懇願之、夫を日本こる不交易とならは、日本人は不仁不慈之、不仁御書付出候事肝要こる御坐候との事、事故、御話申候之、差當り之急務とするは、彼が應接を止めて、中島ニ致させる計こるは伊抔の腹ニ御座候、私共行て告て初て詳悉知り候位、仍る先よりは少しは模樣が替り候之當時は場合ニ御坐候へ共、かゝる時ニ身分計り思ふて、天下を不思しては決る不相濟一四日迄の論と六日ニ相違之趣も、八日朝迄は顯はには黒抔の耳へは入不申候位之井・林・分こる應接を近比不致故、嫉妬してニるは無御坐候、身分を謀れは却る虎口を逃れ候位有用之品、日本ニるは餘り珍重も不爲もの故、是を加ふ之、又食料亞國は至て不足、日本洋ひゐきの奴こる、彼國を美褒して話す事不大方との事、實ニ怪敷奴ニ御坐候、私共自不致候へ共、三郎助抔其外同心抔へは、扨亞人之願と申は至る尤之事こる、石炭は航海事を申て兎角人氣をおとす々々との趣意ニ御坐候由、蘭學が少し計り出來て殊之外西を咎めて討との事、尤御手切の挨拶ニ相成候へは、蒸氣船二艘を本國カルホルニヤと子モグルヤへ遣して、兼て用意いたし置候軍艦數十艘を呼て決戰するとの事之、ケ樣なる候るは、事の間違こるも出來候るは不相成候間、組頭以上重役之もの立入致可申旨、又よろしろらす、此度之事は至る大事の事ニ候へは、與力抔の如き輕きものこ計り懸て置呑

此事櫻より石和へ談じ、石大ニ呑 込申候、早々こ發し度事御坐候 任スルハ不 輩ニ應接ヲ 與力抔ノ輕 可
安政元年二月十日 八八〇

とは思ひ候と之事、ものニ對して答可申とて一切不答趣)、こるは、迚も彼を欺のれるものニるは無之と話申候、申候へ共、無據なられば其員數を極めて三ケ年過て、先ツ三ケ年之間試の交易を許す、の役人は皆交易大嫌ひのもの計りこる候得は、出來る相談も出來不申候、此方出張のも合候方が却る相談も整ふ〓きがと被存と申候はゝ、留りて江戸へ行と申事ハ有之間敷のは何きも皆交易好きのものこる候へは、此方へ懸合候はゝ、此方ゟ江戸へ手都合能懸一先達る松崎滿太郎之策とて、浦賀こる亞人江戸へ行て懸合々々と申候を留るこは、江戸一七日ニ香榮ニ申付て、石炭と食料と望む所數何程位こ候哉と聞ニ遣し候處、夫は貴官の本交易こるは無之候へ共、魯西が來り候はゝ、亞の三ケ年過て三ケ年の試交易相濟て、正典こる御坐候、水も石和も能呑込候へ共、出來候へは天下の幸ニ御坐候、との説を唱へ候へは、妙策之と皆人々賞し候との事、黒の申ニ中々其位ののりめし細工立、依るは此時任撰之人物抔、只今ゟ老公と福邊へは入て置度との事、黒の望む所は一第二こは爰こる亞が落着と又魯が來り可申は勿論こ御坐候、其時も壹人之組頭役ニ不一豆州之策は、彼魯へも斷候へは、たとへ如何樣こても直ニ交易を許すといふ事は出來不

是は只遣すとの廟論故、先ツ夫を聞て見て此 度只遣しこ相成、見合ニ問候事と相見得候 物養成ノコ 際ニ備へ人 松崎滿太郎 魯國應接ノ 戸田氏榮ノ ノ策ヲ評ス 策
安政元年二月十日 八八一

居候事ニ御坐候、すか、夫迚も無盆の物と交易は不致、大艦こ大銃とを以て交易致事なりとは、黒も心得跡は夫々のもの警固する之、乍去對談するニ腰懸と々々の間三間程ありて、物の相談が樣の御書付ニるも行き候はゝ、納得も可致、夫は迚も出來不申事故、何共不被申候との一横濱之應接所向ふニ腰懸あり、夫こは異人腰を懸け、此方之腰懸へ此方之役人かけて、びよふはつとしてつゝまらす、依る黒の了簡ニる、先は應接所ニる對面して後は別ニ一て、漂民撫育抔の儀は聞濟、交の事はとも角も、五七年も經不申内は挨拶こ不成趣申聞一詰り江戸へ不往ハ決着こ相成間敷と、黒も見通しこる御坐候、石炭と食料を先日只遣し候るは、歸る樣子は有之間敷哉と尋候こ、中々六ケ敷可有之、夫迚も右等之處從此方上致て濟、口證文こ至りて印形を押す樣な了簡計して居る役人共多抔と黒が申て居り候、事、一當時之處てはめつたこ異人が恐ろしくてはならぬ譯柄と相見へ候、香山抔ニ下拵を爲來り候るも、三年ツヽと延し、其内兵備を調へて討との策、是も不策之事ニ御坐候、一大艦を制造航海之術ニ委ね候上こる、本國へ行て交易と申事なれは止事を得ざれば許以上六ケ年の星霜を過て、又三ケ年之矢張試交易を可致と約定、イキリス、フランスが

ノ模樣 横濱應接所
八八二

意こる罷越候、殊ニ中々旗本の味噌抔此節他出抔は思ひもよらぬ事ニ御坐候、夫を漸之共此度參上之本意は、尊話を相伺て水なり福なり相通し申度、又水邊の事第一幕議、老公之被聞候處を御通し申上置候る格別御含こも可相成ニ、雙方之状實通し合候が本事こる暇を乞ひ來り候へは、先相願申間敷と申候へは、流石の黒も大ニ感心之樣子こる室を作り置、中ニシツホク臺を置て爰へ打寄りて相談する樣ニ拵候との事、略圖如斯な實ニ然りと申事ニ候、從是はとろく雙方之事情相通し度候、夫こは書状ニるは嫌疑も有私之用人代りこなりて御出こるは如何と申候、答て云、實は御供致て參り度候得共、私之、又込入候事中々こ書取き申ものこも無之、左候へは、あなたか櫻任か夫てなられは一黒の申ニ、種々御話申候、扨明日は横濱例之應接所を双方ゟ出て内見分致事ニ御坐候、りと

トノ對話 黒川嘉兵衞 安政元年二月十日
安政元年二月十日 八八三

り候るなり共、成就して歸り可申と、國許統領のものゟ被申候へは、願不叶内は二年もこ相成候由、其行相等は英抔より御聞方可然奉存候、此間ニ兼る黒ろ申事ニ、十日こも所、左樣こるは甚差支候、此節の願事不叶しては國へ不被歸候、たとへ二年が三年待居深敷事は決る無之と話申候間、定る深敷事は有之間敷と存居候所、先ツ其樣こ兩田君ゟ極密ニ奉伺候、九日こ文通御坐候ニ、大坂之漂流人一人護送事、又此度之應接ニ出候役三年も居候存寄こる御坐候、左候へは死人も多く出來候見通ニ候、其度毎こ浦賀之先迄候葬所を、夏島か猿島は無人之所故、彼地をろりて葬度との願、實こ不意をうたれ申候事、依る出張役人之申事こ、夫ハ浦賀より先きへ行て地をかし可申候間、葬可申と答候直こ石和へ行て遊説いたし候、大ニ呑込候と之文通、今夕刻御坐候ヘキ、昨十日彌應接之との事、八日朝引明ケこ、黒は横濱へ行申候、私ハ晝後迄居りて雨止て夫ゟ出立、夜四黒か策こる拵候閑室へ、後は皆這入て談話之處、テツヘンに、此度船中こる病死人有之ツ比歸り申候、其翌晩兩田君へ行て委細申述候事、大こ情實を得候との事も大ニ喜ひ、持ては不被行と被申、夏島猿島は無人故、却る懸念して哉、横濱の寺の地をかし申候、即人は、必上樣之御指圖ニる御坐候哉否抔、其外書綴りて遣し候との事」扨應接當日は原八兵衞子抔ニ致度候、外之御人こるは御斷申上る、どふもしつとりと御咄か出來不申

應接ヲ竊聽
安政元年二月十日 八八四

是計ではあるまし、依るは私ニ今晩か明朝立て行て得と黒ニ聞て來べしとの御頼こるて貸候抔との事、初對面故、何儀も不辨、只此儀こる日間を取候とのみ、尚々書こ至る平穩ニ御坐候間、先御安心可被下抔と、誠こつまらぬ手紙林・井等より廟堂へ來り申候由、り、殘念なも共無據、是は皆兩田公ゟ承り候事こる、老公之御傳説なれは尤可秘事と指支候由、葬地を横濱の寺院へ貸候抔も跡之含有之故、向ふの氣受宜敷樣ニ先ツ決斷し御坐候へ共、其樣ニ繋々も不被出旨御話申上、櫻を遣可申とて一決の所、櫻こるは又少々障り有とて、原田八兵衞樣明朝御出立ニる御出之事ニ御坐候、實は態々も行度折柄な答いたし候との事、とんだ事を申ものニ御坐候、ケ樣成事ゟ日本地へ追々手續を付る了尤書簡ハ數通御坐候へ共、翻譯簡と見へ申候、夫々貢獻ものゝ事抔を申候位の事、何も深敷事こは不相成との事、被仰候へ共、申上候事ニ御坐候、其振御承知可被下候、」る遣し候手紙之と、此方ニる思慮致置候事は無之、死人葬候所之事抔、實ニ不意を被打間こ不合との由、ネんやく次第差上可申と之趣申來候由、井・林抔何か又恐れ候樣子こ魯西亞も大体又浦へ來ると申事こ候へは、當年は大体異人騷きこる終り申候半、今晩書

せの事を申懸るが僻ニ御坐候、屋形之浦時と同し、是は濟さぬと其兵を向 樣應接 外ニケ けるぞといはぬ計りのおどし手紙之、香山の申たると符合いたし候事、 艘ハ本國とカルホルニヤへ飛船遺す之、其故は不慮之備ニ差置候兵を、先不遣樣こ申越ますとの事、いつでも大かご 迄こも相成りこ至りては、願ひ相濟候事と相見候へは、左候へは應接相濟次第、蒸氣船二艘遺し候、一艘は東國へ、
安政元年二月十日 八八五

こ海岸波打際ニ立列ス、但、右船之内、頭ニ釼之樣成形有幟赤キ筋有を持上ル、々見分致し、海岸左右こ幕二張ツ々懸取候樣申聞、本船え歸り申候、し立並、各釼付鐵炮持參、但し何レも腰に四方成筥并釼ヲ下ル、一暫して異船八艘ゟハツテイラ二十八艘、内三艘白キ行儀こ表を揃〓出し乘付候、一頭分之もの再聲ヲ懸候得し、二百五十人計上陸いたし、御小屋迄浪打際ゟ二行ニ列を正敷樣だと被思と被仰候由、種々申上度候へ共餘り長文故、先ツ相止申候、一頭分〓相見候者二十人程聲を懸ケ候得し、何レも上陸致し、組ヲ分て調練いたし、行儀一今朝四ツ半時頃〓、本船ゟハツテイラ壹艘ニ通詞う見請候者三人乘參り、横濱え上陸所二月十一日夜七ツ半比認終三日、四日、諸役人之交易説を唱へて老公を御せめ申上候事の甚敷は、夷狄よりは嚴嘉永七寅年二月十日、武州久良岐郡横濱村異國人上陸被仰付、浦賀御奉行伊澤美作守殿取候ハ大ニ大綱計こる細目は不申上候、應接有之、平塚茂喬雜記〕〕

○平塚清 行組與力 所藏本 京都町奉 上陸ノ光景

一蒸氣船ゟ大筒十七發程打發、一將官上陸之時、ハツテイラ十一艘ゟ鐵炮三發ツ々連發、一ハツテイラ船乘一艘ニ十三四人ツ々、右各船ニ殘ル、一樂人拾二人ツ々三組之内壹組、小供各並居樂致し候、尤腰こ釵小筒等下ケ居、二本立颯寄、上陸之上直ニ樂相聞ル、一右同斷聲懸候得し、下官之者二百人程同斷立列ス、各劔付鐵炮持參并筥同斷小筒提居ル、一將官〓白キハツテイラこ乘り上陸いたす、與力二人付添、赤キ筋并淺黄一樣形付候船印一頭分二十人計之着服、黒羅紗縫くるみ着用股引同斷、一上官二百人計着服縫くるみ、淺黄羅紗白キ巾二寸位ニテ、背むねえ十文字たすき懸ケ居、腰ヨリ下黒羅紗冠物は一樂人二組着服、黒并花色羅紗冠物は下官不殘一冠物之圖

將卒ノ服裝 下官不殘 壹人 安政元年二月十日 八八六
安政元年二月十日 八八七

一三ツ割十樽一異人所々見物いたし、御固メ御兩家樣之圖ヲ寫歸ル、一密柑筥入二十箱一浦賀奉行駕籠引馬等之圖も同斷、一應接御小屋玄關伊澤美作守殿紋所付候縮緬幕張有之、一御奉行始メ丸羽織野袴着用、〓將官〓見請候者乘船之時、船敷もの茶色羅紗冠物ヲとり、黒羅紗ヲ着ス、外二人も同樣一同小供着服、胴上緋羅紗下黒羅紗冠物し圖前同赤、但、筆こるは無之、毛引樣成物こる認ル、供連三十人程ツ々、一右何きも革沓を用、一彦根番船二十艘、一被下品左之分一公邊番船十一艘、一會津番船同斷、

諸家ノ警固
安政元年二月十日 八八八

え種々御馳走被下置、御酒頂戴仕候得共、味ひ辛キ故哉、迷惑之樣子ニ相見得候ニ付、尚味淋酒被下候處、相歡、夫々數盃引受餘程相用候よし、御飯は聊ツヽ喰し候る、御料理等不殘〓浦賀御奉行樣〓之御應接ニ相成候よし之處、御諭向先は承伏之樣子、右之節上陸之異人々御掛合濟、右等御請取渡之節は、上將上陸之由承り申候、右御料理請負人者、本町三丁目一諸家樣ゟ注進船三四艘ツ々、船を下し、右五拾艘程え打乘、凡人數六百五拾人着岸、内三百六拾人上陸、殘人數は船中こ裏河岸百川茂左衞門仕出しこる、一式請負高金貳百兩之由、右獻上書内々手こ入候ニ付、舟中え持歸り候趣、且被下物亦は獻上物等有之候樣子こ候得共、未御請取渡は無之、尚近與力衆并御徒目付衆抔度々異船え被乘込、下掛合有之候る、大〓和談筋こ至候上、右副將亞墨利加船之儀、彌去ル十日武州金澤邊於横濱御應接有之、異船よりはハツテイラト申小罷在、海岸相固居候趣、御應接は副將ニる、上將ヘルリ〓申者は上陸無之よし、其前こ浦賀松平相模守家來宮脇備中并組士足輕大筒方共、番船十七艘外番船共三十二艘出ス、別紙寫此處ゟ爲差登申候、御覽可被成候、尤海岸舟中こ殘り居候異人えだ、夫々辨當樣之物被下置候趣、尚又今日淺於同所御決尾之御應接有之候由、右無滯相濟候得は、來ル廿日○中略、

略、
安政元年二月十日 八八九

筆談、其亦敍邂〓相遇、景仰中國文物之邦云、予問其名、則曰、山本文之助、曰、堀達之助、曰、戸對馬等、以辨其事、初時兩國未曾相交、各有猜疑、日本官艇亦有百數、泊于遠岸、皆是布帆、而軍營器械各亦准備、以防人之不仁、次日、有官艇二三隻、來視火船、艇尾挿一藍白旗、上寫戸即日本之京都、其京城大君聞知亞國兵船至境、則命林大學頭鵜殿民部少輔伊澤美作守井候故哉、日増ニ人氣穩こる、惡説等も餘り不承、少しは安堵之場ニ至、既市中御固向之内、飾、則闊衣大袖、腰佩双刀、束影剃去腦信一方、足穿草履、以錦褌外套至腰、不同言語、與其御免ニ相成候御場所も有之候樣子御座候、何卒此上は早々事濟こる致歸帆候樣祈候事こ御用二字、亞人招之上船、以〓待之、與其玩視船上之鐵炮輪機等物、各官喜悦、予見其官粧御座候、以上、濱、百里之遙、有尖峯、高約八里、白雲迷之、其山勢龍脈、由此〓々疊々起伏、結搆于江戸、江片時而逝、經歴無人洲、兩日而造日本、共合火船兵船九隻、泊于横濱、此時正月當春、予望横致退帆可申哉こも承り申候、彌退帆之治定承込候は々、早便を以可得御意候、寔右樣相成越二日、揚帆往日本、四日不觀天涯、海水共長天一色、偶見鯨魚四丈餘、在船頭噴逐水花、越二月十六日羅森日本日記〕〓錬方〓放大學所藏本〕

米艦乘員 清國人 應接 林大學頭等 訪問 服裝 日本ニ向フ 琉球ヲ發シ 横濱ニ泊ス 應接吏員ノ
安政元年二月十日 八九〇

合原操藏、曰、名村五八郎、乃是日本之官也、因而各敍寒喧、次日、其官饋來蘿蔔一艇、鷄一濱公館云、予因與之、閲畢送返、亦答予書曰、也、民情下鬱、下情不達、人牧失職、賄賂公行、古今季運之通病也、所以然者何也、曰利而國治亂之由、且知羅向喬之學術淳正、愛君憂國之志、流離顛沛未嘗忘、亦未嘗不捲卷而嘆已矣、嗚呼、利者人之所共欲、而万害所由胎也、子〓言利、常杜其源也、我祖宗絶交于外邦十頭、蛋五百枚、柑數箱、葱數担、亞船受之、而荅以物、因而與之酌議通商之事、其官返報大者、以其利以惑愚夫、究理之奇術以騙頑民、頑民相競、唯利是趣、唯奇是趣、駸々乎至于忘君、大君則築公館于横濱、内結綾〓屏障氈、蓆而相會、命林大學頭爲欽差、合衆國欽差大臣駐中華日本天竺等海權官本國師船提督被理、布列威嚴、上岸相會、衞廉士爲通理國師、呈以曰、仁台文章煥發、議論正大、昨日賓會之事、未遑詳讀、願借冊子、携囘一渉、下日完璧于横爾來契濶、未審起居、筆硯清良否、頃者被視南京紀事及治安策二册子、熱讀數四、始審中牛羊豚豕、亦不宰生而食客、予見人家畜鷄至數年而不宰者、以言食物、則万不及于中國矣、欽差接收條約、五日、始有囘音、自此毎日倶有官至船、給來薪水鷄蛋鮮魚等物、有平山謙一郎者、其人純厚博學、趨而問予中國治亂之端、予將平日紀録之事及治安策視之、其付來一信通好條約、各官于館内、倶有饌盆餅食、〓待不過鮮魚壕蜆鷄蛋蘿蔔黄酒而已、其處人民不畜

清國爭亂ノ 端ヲ問フ 所ヲ造ル 平山謙二郎 使節上陸 横濱ニ應接 平山ノ書翰
安政元年二月十日 八九一

之中、〓讓信義以相交焉、則大和流行、天地惠然之心見矣、若夫貿易競利以交焉、則爭狽不能始終其事者也、兩者相去一髮、無他、義與利之分而已、古往今來、千百万年、治亂興廢、之太平耳、不然則或奸臣巨盜、暴亂威刧、無以征之、全地球中強并弱、大呑小、殆庶幾乎虎近頃練兵講武、演炮製艦、日就月將、不數年馴致乎湯武之正兵、夫然而後始可保万年不朽討、各國君王、所以不可一日而闕焉者也、昇平之久、忽之則所由衰也、我邦有深省于此者、狼之交矣、惟上帝鬼神以父母之心、視其赤子之相欺相爭、寧不側然乎、不憫然乎、全世界者乎、若不然、請足跡到處、必以此道説各國君主、是繼孔孟之志于千万年後、以擴于全世中各國布棋、賢君英主、必不乏其人矣、先著鞭以奉行天道者誰也、方今世界形勢一變、各相救、則天地自然之道、所謂太平和好之眞者、只逐錐頭之末、惟利是務、則人欲爭狽之由、國君主、當爲天地立心、爲生民立命之秋也、向喬寓合衆國火船、而周遊乎四海、有親觀焉夜國人、亦孰非天地之赤子、孰非相愛相友之人、所以聖人一視同仁、不分彼是也、全地球獄訟所由起、寧不如無焉、是我祖宗所深慮者也、由是觀之、則交際一也、唯有無相通、患難起戎出好、未嘗不决乎此也、凡萬國交際之道、宜首講此義也、次練兵講武、代天心以行天界中者也、今因完附二册子、録所當志、以告諸羅向喬、並候崇安、忠孝廉耻、而無父無君之極也、原夫天道流行、發育万物之妙理、則茫々堪輿之間、雖氷海

安政元年二月十日 八九二

盤旋數千里、倶掘有金、美國以兵船守禦海口、任從各國到埠採掘見獲、金砂最重者八十五腺、盛、屋宇繋華、奈洋面〓濶、擬設火船、必於日本中歩之區、再添石〓、乃能長驅、以抵埠、癸亥是布帳木屋、毎人淘金、日獲百數、是時各國人跡尚a、及友書囘中華、繼有人往、至今貿易大他如柑果、粟子大者不可勝數、初余述此、人皆未信、乃薦何某於洋船先往此埠、時見地方倶泰行内、甲辰歸國、船因水缺、埋岸尋源、俯見流泉、砂石黄色可愛、採拾囘船、細看是金、廼奏國主、遣船至被開埠、是爲金山、統領金山土人曰烟治、不穿衣服、不識金寶、茹毛飮血、上巣下窟寄居、以尖石爲箭、射魚鳥、而鮮食、内有雪山、有淡河、〓〓疊翠、古木叢森、馬行數十日、本共議條約、予即諏吉于是月望日、揚帆、既望昏中、予在大船上、默祝穹蒼、指示機宜、仰觀羅森東洋日記〕春三、合衆國火船、于日本、商議通商取〓之事、未遽允、依延至臘月中旬、衞廉士請子同遊日駕罅寛即合衆國新得之金山也、先有美國人基厘士被者、在奥通商、生理不前、寓於普濟橋普入アルヲ以テ、併收ス。雲氣、瞥見南方之雲如獅添翼、直騰天際、北方雲氣低小、内藏〓氣、惟有小雲數簇、浮會于獅、○次ニ掲グル東洋日記ハ寫本ニシテ、之ヲ前掲ノ日本日記東洋日記比較スルニ、大差ナシト雖モ、間々出安政元年二月十日〕

○兒玉幸 米艦乘員 清國人 多所藏本 文ハ香港英華書院 ノ〓貫珍所藏
安政元年二月十日 八九三

舗店、止談墟場、男不作賈、婦女爲之、以貨易貨、外方之金銀弗尚焉、百姓長畏官長、飮食素見有沙〓隨風而遂浪心、直駛七日、始見小洲、乃抵琉球、琉球一國長濶一百七十五里、在地黄冠之分、男女頭上祗以一簪二簪爲別、童男童女乍見難分、及其壯也、倶留髯、故見長鬚春聯、但不尚繋文纔節、那覇有寺、寺内有園、是名家也、宦之墳所、刻姓名年貌于碑上、僧道此來之事、初恐不諧、後必觀成、天道已先兆矣、衞廉士以予言爲奇、且試瞼之、越三日、火船甘淡泊、黜奢華、崇樸實、板門紙窓、不虞夜竊、曾見途中遺〓、交反原人、公門之内、冷冷落落、茅結舍而居、几筵全無、惟屈膝以坐草蓆、對火盆而吸煙、其人間有識中國言詞文墨者、不張藩籬、土産不過蔬菜・山薯・菜油・黒糖・蕉布等物、其人民束〓濶袖、足穿草屡、品秩則有紫冠球緯線赤道之北二十六度十四分、經線中華偏東十一度二十四分、有明以來、世襲王封、叨列之人甚夥、甲寅年、且予登岸間遊、兒童載道、分以小錢、〓〓不絶見、禮則極卑、躬民居間貼掃潔、供設鮮花于墓前、尚有祖墳、與中國墳塚無異、〓〓上多培樹木、民房則以巒石圍垣、編直向東北而駛、離臺灣而外、連日不見天涯、適朔風大作、巨浪滔天、火船極榻、蕩而靡定、只督被理衞廉士等、一班將官、布列森嚴、偕予坐輿、進王宮、總理大臣尚宏勳爲主席、布政大夫並無案牘之煩、淳樸之風略躋乎上古之世、外國人欲市物、須言於官、官爲代辨、正月初吉、提獅之鼻吼有氣噴出、壓其小雲、未幾而北方之〓氣頓消、惟獅愈久而愈壯、予因對衞廉士曰、

安政元年二月十日 八九四

不通言語、與其筆談、其亦能敍邂〓相遇、景仰中華文物之盛云、予問其名則、曰山本文之助、翅能飛數歩之遙、經歴無人州、兩日而造日本、合火船兵船九舵、泊于横濱、時惟正月當春、予壁滴泉、以銅管承、而煎茗、山邊田土、樹藝五穀、海濱沙田水漲後、人收其沙、以〓鹽、爾時皎戸即日本之京都也、其大君知美國兵船火船到境、遂命林大學頭・鵜殿民部少輔・伊澤美作守井戸對馬守等、以辨其事、初時兩國未曾相交、各有猜疑、日本官艇亦有百數、泊于遠岸、皆懸世子之恭敬有加無已、故美國亦以禮物酬之、世子王宮離岸三里、在於山巓、是名守禮、將至〓横濱、百里之遙、有尖峯、高約八里、白雲迷之、其山勢龍脈、由此〓疊起伏、結構于江戸、江腰佩雙劍、束髮薙去頂額一方、足穿〓鞋、以錦葎、外套至腰、各皆有紙筆墨盒烟筒、貯於懷内、用兩字、美國人以禮招之、登船、同玩觀艙内銕炮輪車等物、各官喜悦、予見其官、濶衣大袖、布帆、而軍容旗幟各亦整備、以防不仁、翌日有二三官艇、來視火船、艇末竪一藍白旗、上書御其宮、沿途皆有樹、樣石碑、防宮室、極寛敞幽雅、垣局甚佳、多栽鳳尾草森樹、以障日、宮外石飛、海水共長天一色、偶見鯨魚約長四丈餘、在船首噴逐浪花、越片時而逝、亦見於切魚躍、其馬良才爲知容、享宴甚豐、饌食無異中土、宴後各官皆饋、有紙扇烟包布帛等件、是物雖輕、而月當空、予覽江山如畫、足見一方之風景、越二日、添〓往日本、四日不覩天涯、白雲與雙輪齊曰堀達之、曰合原操藏、曰名村五八郎、曰吉岡元平、曰中臺信太郎、皆日本之官也、因而共敍

安政元年二月十日 八九五

〓待若鮮魚壕蜆〓子菜〓〓酒胥是物也、其國人民不畜牛羊豚豕、亦不宰牲以〓客、予見人日、皆遣官詣船、給來薪水〓子鮮魚等物、有平山謙二郎者、其人純厚飽學、趨而叩予中國治民思悔、奚料富商用賄、宰相貧財、以至功效將成、忽焉罷任、卒之、用賄者、身受雷轟、貧財者眉吐氣、伯〓攻城、郷民慕義、斯時局勢猶未大壞也、惜乎楊參贊既束手而無謀、奕將軍復引亂之由、予將時事略書、以答其問、被主執罪、上帝鑒觀福善〓淫誠不爽也、繼來〓善蓮花山宴允、〓香港遂成、〓志〓負險隅揚家畜〓常歴數年而不宰者、以言膳羞、不及中華多矣、欽差接收條約、五日、始有囘音、嗣是毎闢壤、亘古如今、未有於斯之盛、溯自清與外國通商始於〓、旺於學、洋船入港、因行商濫保而答日本問時務書積財、私販洋烟、故閭閣引吸、而遍毒、林則徐來學、禁烟、指天誓日、極力驅除、法律森嚴、人大清地廣人衆、財物豐饒、聖聖相承、恩膏遍於宇内、神武震於遐方、尊嚴〓、勤政愛民、開疆被理、排列整齊、登岸相會、衞廉士爲通理國師、呈以通好條約、各官于館内、倶有饌盤餅食、舗〓〓而相會、命林大學頭爲欽差、合衆國欽差大臣駐中華日本天竺等海權管本國師船提督之、而答以物、因而與之酌議通商之事、其官復命大君、大君則築公館于横濱、結綾〓、張屏帳、寒喧、日哺方散、詰朝遣官饋來菜〓一艇、〓四十翼、蛋五百顆、黄柑數〓、青葱數肩、美船受

安政元年二月十日 八九六

粮河阻塞、京城震動、當事者議、以二千一百萬、分三年予之、准其於上海・寧波・福州・厦門・香港五處貿易、耆英立約三十六〓、以爲永遠和好之計、初時民心疑惑、〓後〓人設立學校、亂、貧富日夕而心驚、廼徐制軍福威亂作垂傲性情、一無才學、粉飾太平、受封爵閣、釁起金田、由是開港至今、唐番互處無分於中外矣、然而世情自此縱横膽大、聚黨刧掠之事漸起、不覩清善之地、游其宇者、不乏善良、人生幾何、日往月來、如白駒過〓、豈容限於本土、祇樂安居食官差勒索、激變郷民、提兵勦獲、勢成危急、騎虎難落、洪姓崛興、斜衆毆角、先據永安、攻取城身而退避、於是〓唯復乘火船、上天津、攻鎭江、時因大平日久、民不知兵所到之處、倉皇驚恐、教育士女、委命有司巡理曲直、厚月粮以雇工、貧民甘爲喚役、派福音於内地、始聞進教規條、三島、讀始皇未燒之書、存先聖未錯之簡、致治之道、將有本於孔孟之眞傳耶、抑專用乎新徳明才徳之官〓、茲東〓故世情、而愈趨而愈下、盜匪愈〓而愈多、此時路上阻塞、經營到處打郭、繼有金陵、勢如山岳、烏向陣亡、張威日簿、促〓勞〓、未嘗不嘆庸臣〓國也、今貴國肇基單貨價、不定離城市井、遇賊恭迎、饋以財物、彼郷安靜、尚不從順、搶不留情、世道胥漸於〓〓陽所編著、蓋以修齊治平、本於親民至善、中邦爲首善之區、生其間者、應多善品、異域亦蔭之教耶、吾知、世必有善人、而後有善徳、有善徳、而後能善化也、附上古本大學一卷、是先君息而已乎、夫徳業之成、資於友〓者爲多、見識之開、由於閲歴者不少、雖之外國、知聖道之不

安政元年二月十日 八九七

羣情之向背、故欲操必勝之權、莫先於得民心、而民心之得、尤在於推好惡、同憂樂、明賞罰、行、於是拜會刧掠之事漸多、而廣西之〓伏矣、朝廷洞悉林文忠才智兼優、再召出身、驛往西也、戰勝攻取之機不患無策、患無愛民之心、故善用兵者不惜地、而惜民、善將兵者不攻民、而事也、竊自〓西興軍兩載以來、所費不下三千餘萬、曠日持久、迄無寸效、由滋蔓之爲害也、能無審于先後虚實之訣乎、方今盜賊充斥、出沒靡常、我若以實兵攻之、彼必乘而入、惟以虚省辨理、先聲奪人、盜匪聞風、〓散幾盡、厥後、中途病故、承辨之官、添設壯勇、反擾郷閭、兵恃勢、官司訟獄、非財不行、爲民上者、且復〓傲自居、不體下情、無怪、民心離散、天下于以多誘其實、即以實撼其支、斯枝削則本搖、而盜氣可屈、獨是最難強者、百姓之從違、最易覘者、志不能〓然、於平昔者不禁勃然、白於波濤萬里外耳、并附、咸豐二年、上陳時務、數〓呈覽、攻心、予于今日竊〓然矣、當今之時、官門上下、惟利交征、衙吏書房專門粉篩、〓隷房差倚權磨、特刊數卷、播傳於世、將望豪傑起、而復興之、余何人、斯奚敢闡明聖學爲已任、但此心此設團練、肅隊伍、密巡邏、上下聯以一心、庶收臂指之效、古人有言、日克敵之要、在乎將得其〓自壬寅募勇防夷、游民之無行誼者、紛紛赴役、事平散募、游民習見兵弁情形、遂敢肆意横勇所至財物靡遺、盜寇掠民、猶留餘地、是百姓之惡兵勇甚於盜賊、夫蒼生國寶也、兵戈危事上陳時務序

安政元年二月十日 八九八

郷相者、驅駕擾馴、唯在所馭、明黜陟、而鼓士氣、此爲奬勵之端也、止、一吹而行、再吹而聚、所謂工欲善其事、必先利其器、此爲武備一端也、由此太平日久、民不知兵、粮餉希、微兵暇、分心而貿易、時當服役、炮響畏懼、於軍前鋒鏑肅士氣、王者之師、愛民爲先、所過秋毫無犯、師律貞、而武功立、此爲將任一端也、一中軍令、以彰國條、清朝開基以來、英明遞福、威震中華、雖金川臺灣之叛、不數月而平矣、人、固守之方、在乎民得其心、此之謂也、爰陳管見、謹列於左、造、勢力倍増、各器必使兵丁輪日磨刷、廼器物光瑩奪日、爲用自有威嚴、鼓之則進、金之則一明賞罰、以服衆庶、一輕一重、理亂攸關、宥之以恩、自新者咸思歸命、斷之以法、懷懼者姑既接、誰欲當先前途、倒戈後即逃潰、夫人情、莫不怯死、而貪生、法度不嚴、何以整軍容而仗、鎗矢開排、更宜花荷爲備、矢革爲營、駐守、隨時决算、若夫火藥、〓按錬丹石譜、傾淨製免偸生、勿狗私情、以杜姑息之漸、勿爲吝嗇、而啓怨忿之端、自昔能建奇功、或極危厄、未一嚴防守、以決軍機、虚虚實實、莫敵窺伺其微、行迎駐守、莫敵屯於地利、故善防守者、防於必、皆是〓矩純良之士、珠玉不以暇累而不珍、〓彦不以過失而不用古、有始爲寇〓、終爲一備兵器、以壯攻守、兩軍對壘、巨炮爲先、所貴鐵模鑄、就界尺、居中轟撃、達遠有準、兩軍接所不守也、守而必固者、守於所不攻也、故所欲戰、敵雖高疊深溝、不得不與我戰、攻其所必

安政元年二月十日 八九九

之功半歸烏有、此故初奮力、終更財命、相連奬勵、若是總之教練宜多、此爲壯軍一端也、之兵、取無室家、與足粮食、教之進退、歩履無有參差、以之防守巡邏無得懈坐、統以六郷、一設義學、以化童蒙、古者亦有義學之擧、故士習端方、人才蔚起、近今文風日薄、師道不隆、緝廢弛、敵人潛跡、而莫知、内患將萌而莫覺、詩云、戰戰兢兢、亦爲防虞一端也、聯絡衿耆、不耻下問、無事則遣族老以導愚頑、有事則俾族老而相團練、各郷耆戴慕於己、一教隊伍、以從法度、聖天子偃武、而不忘武備、養兵、而不弛兵威、今之食粮當兵、兵荒操演、帥以夫長、頭陣勝、四倍奬、再陣勝、八倍奬、連勝三陣、乃合給之、若於第三次敗、而頭二次即衿耆爲己用矣、子弟豈有不相率而從事哉、間有不遵約束、在上之耳目亦近、由近及遠、進退而依隊伍者少、孫子曰、將弱不嚴、教道不明、吏卒無常、陳兵縱横、敗之道也、按泰西間民年中簽題雖多、及喜於建〓會景之用甚嘆、世人以有用錢財、耗費於無盆之地也、爲民一聯郷曲、以靖閭闇、各處郷民、倶有表率、一方公所、亦有主持、但今世道澆潟、後生強悍識理者、轉多緘口退避、此誠父兄之教不行、衿耆之權不振耳、爲民上者、平心下氣、詢於〓蕘、上者、若於商賈各行、按年簽規、餉以官荒地段、多建義學、貧富在學、無庸束修、訪薦明師、擇善奬之、斯爲致治一端也、救也、所不欲戰、雖畫地而守、敵不得與我戰者、〓其所之也、茲之城垣市鎭、守禦倶疎、巡

安政元年二月十日 九〇〇

立、則善人多、此爲文教一端也、英豪、險阻艱難、悉上帝玉成賢士、古者闢門〓俊、此爲輔理一端也、不足供一朝之用、以天地造物生成、給一人嗜慾之私、由是門風日大、敷演日繋、初不知稼以多爲貴、不得簡畧以爲安、禮以少爲貴、不得奢靡以相尚、崇樸儉而得中、亦維世道一端公之、先論其才、乃授以職、所擧必試以事、而考於成、然後苟妄不行、眞實在位、若知賢而〓艱難、〓後不勝困苦、因此僥倖心腸日作、貧窮遂不甘於守分、故聖人制禮、惟於相稱、禮一崇樸儉、以重淳風、今人專言勢利、俗尚奢華、冠婚喪祭、繋華無論、已誠有取數十年之蓄積、一親賢才、以輔國政、文藝爲後、徳行爲先、故聖王不以辭盡人、不以意選士、凡制爵祿、與衆用之、勿以資格而拘之、古之賢侯將相多於微賤、一旦感遇知音、振奮之情倍切、當今財勢、是重、正比英雄蠖屈之時、即大臣保奏者、無非公侯世宦之子、豈知貧賤憂戚、正彼蒼磨勵擱游移延塞蒼生之望、獄乃性命所關、愼勿偏情率性致垂好惡之心、逼勤口供、混拿了案、教育子弟、月中講論聖書、善訓教行、功過自新、有徳者、薦而升之、有才者、拔而用之、師道一清訟獄、以免民累、清之法主於明、明則能判曲直、不致愚頑尸位、夫訟乃輿情所屈、愼勿遷也、竊睹房差之大無良矣、案懸不結、尋節生枝、歴見爲官多如是矣、方今朝廷愛民誠切、在位

安政元年二月十日 九〇一

得苛刻案件之人、時〓訪察誠、爲除暴一端也、爲親民一端也、之抗氣、一法立、一弊生、若不嚴防、〓役官規、所以日壤民情、所以受屈也、體恤民者、〓其案件紛繋、羣黎之貧富不一、若照今時事例、毎入一禀須銀數元、到訓即要派堂、規矩行牌、高、堂堂傲氣、作福作威、池池聲音顏色、拒人於千里之外、無怪善言難近、志士裏足不前也、要票金、差房要使用種種、苛求不一而足、是朝廷設官、以理民悉足、以病民耳、彼小民之欲一察房差、以免積弊、世間〓役、多是倚權恃勢而凌民者、語云富不與官爭、小民懦弱、何敢與後得此、一旦當差、其中播弄不問而知矣、毋得執要勒索、毋得倚勢欺民、毋得窩娼局睹、毋一省威猛、以撫羣黎、太平盛世、愚民安分、官威尚可攝服之、今時恃威無用矣、嘗見、位尊而勗諸夫差役下流人耳、居上使下、理應按月給以工銀、何今之承充差房者、及需饋禮數千而今天下言、州縣爲親民之官、又曰父母官、無如居移氣養移體、是有父母之名、遂失父母之一輕状金、以伸民望、禀費難免、多則非、宜議限微些、以截滋擾、外國規條猶是、誠以百姓之實、古聖人天下爲一家、如慈父之愛子、好問察言、敬敷五教、在寛夫恭、不〓而寛得衆、此總非認眞、夫古人折獄、民畏之如雷霆、仰之如日月者、誠本愛民之端也、行赴愬者、無如費用、難支、是以被屈寧、甘忍受寃枉、終以難伸通、世務以達輿情、此爲行

安政元年二月十日 九〇二

望以幇其費用、此不問而知矣、不賭是羸錢、亦爲興利一端也、且不足、仍復於租税以加之、民情既苦而盆苦矣、或以大斗而收、或以大秤而入、或以公務出息貪利之徒、又不計及陰隨之事、故姫廬日盛、私寨日多、更有三姑六婆、毎煽良婦、而爲遏之則莫如禁賣爲娼、重税娼廬、輕限妓價、其難獲利、害自消除、此爲新民一端也、而添征、或以官仙而増税、此加征故多釀成〓患也、先王之制、賦入故必以丁夫爲本、無求一〓淫風、以正人心、近來風俗不古、差役多是窩娼漁利、而女子之有顏色者買育盧中、以求於三則之外、不以務〓増其税、不以輟稼減其租、民安居而樂業、此爲撫恤一端也、一禁賭博、以塞盜源、民間子弟好賭、必難守業、僥倖之心遂生、故贏錢則風花雪月、輸錢則鼠竊狗偸、以〓生涯、則怠惰而習與性成、以使雇工、則畏勞而貪婪不足、近今盜匪日多、好賭「免加征、以遂民業、如欲草其積弊、須窮致弊之由、小民頼此些産業以養家、生齒日繋、支用尚不法事、故街衢所粘下胎之葯甚多、此見人心風俗之變矣、聖人治世、必宜正道以遏淫風、屏異端、以維正道、聖王治天下、無外修齊之理、而異端不貴焉、世間無父無君、眞欲出家者、者居於大羊、試思市城賭館、大則毎月衙規九百、中亦數百、此豈眞能公道交易哉、入門則世無幾人、果有此人、此人猶不害於世、然世無幾人、而異端之害人深矣、嘗見近今僧尼雖政之端也、安政元年二月十日

安政元年二月十日 九〇三

之、律法製嚴、人知自重、斯爲奕世之要務也、上帝造端乎夫婦、於今生齒日繋、貧富不一、故有買奴買婢之條、亦有三妻五妾之例、此無爲娼者、多寫身價、故自少至老、終不〓離其苦、此中國從民之例不行矣、至若以女子束脚即任其所往、買主毋得以身價留難、差房毋得倚勢勤索、此外國亦有是例、嘗見今之買女邦、浸浸乎不可禁之勢矣、然而認眞、亦未有不能禁者、惟禁莫先於士宦吸食、則國人皆賤論已、然而被賣爲娼者、非其所欲、即宜矜之、矜之則莫若出示任其從良、一到官前問明、立多方鵙錢、言難悉數所、宜置寺門於海外、傳其不得寓於市塵、是爲風化一端也、也、故能爲收斂止痛之用、後世煎變爲膏、置牀吸食、竊謂謀事可以投機、人民遂罹其害、及至一戒洋煙、而端士宦、鴉片原是鶯粟蕊、乾隆年間之來中土、是葯材納税、與蟾酥同税、其性〓、〓深尺竹困、英雄之翼陷溺日久、一燈燒壯士之心、前禁森嚴、人猶畏懼、今視爲常、遍染中一超女苦、以布王猷、聖王治天下、必先於〓寡孤獨、况女子之無辜、受屈者哉、蓋一陰一陽、而悦心目、奔走艱難、心誠何樂、貧寒之家、自行作事、受苦彌深、故超女苦、亦爲施徳一端一鑄巨錢、以易洋銀、夫錢之爲用、通於天下、故稱爲寶、古之錢、名不一、漢爲鈔紙、紙若〓卑有食齋之名、究無食齋之實、或於市井言勢利、或於民間煽惑人、更代不善者、而拜神求祷、

安政元年二月十日 丁巳〓國未定和約書 九〇四

要務歟、一助也、言、深求此道、即爲濟貧一端也、工務用之、工務少貧民多、乃以荒地使耕、荒土使鑿荒沙、使築一耕一鑿一築、其間利不勝設立火船、蓋火船之機巧、其力〓於水氣、水氣之升大者、可有千餘馬力、衝風踏浪、莫勝於則盜竊難免、地方因以不寧、爲上必先杜、漸防微俾于未貧之先、時防或貧之慮既貧之後、祇、可行於富國強兵之日、不行於籌畫兵餉之時、且人防僞、故以不行、邇來洋銀出口太多、更防愈貧之憂、貧民或可少免、尚或不免、即于保甲査其人氏、令至親週之、週之不得主、以一懇荒土、以濟貧民、夫民之貧者、方方皆有、或因水火盜賊而致、或因〓賭了片而成、貧民多然、無或參差粗劣、格式齊整、悦人心目、爲用始行、國禁私鑄、〓私可行於遠近、亦爲國用及他國、自能壯國威、而盆藩服、又陸爲電線、以傳信息、奉行天道、簡在帝心、斯爲立國之一設火船、以壯邊疆、中國船艦、不及番船之堅勁、以防禦海疆不足恃也、中華文物之盛、準能此、惟華人罕明其制度、不明慕以求明、泰西必爲引導、國家若設火船、令水師巡幸四方、以銀少、因而錢賤、則莫若採鍮、以制巨錢、毎錢當銀六分十二錢、可足洋銀一圓、但必光〓燦丁巳〓國未定和約書

安政元年二月十日 九〇五

水陸設伏、設伏則敵不及防、善攻者、攻其所必救也、善守者、守其所必攻也、或曰塞海以禦之、洋浪大、病吐尤多、遠兵初至、風色不諳、鋭氣不興、〓船〓艇、十面埋伏、長龍短揖、環而攻之、以靜制動、以逸待勞、彼雖轟炮入城、民傷無幾、雖欲登岸、衆志成城、重洋遠渉、其兵難續、行有爭戰之實、果能體衆惡之情、重懸賞格、傳其不得藉口于一人、不得逞強于羣衆、小民何知、虎視自雄、風波定起、理所然也、所宜善法以制之、蓋〓人之與交戰也、不患無爭戰之名、而患憤、若木大展、兵威〓彼醜類、其將藐視中華、何以慰其無厭之欲、夫峽海外之小島耳、土地不平靖則通之、不知起石之難百倍于〓石之力、雖竭數十萬資財、斷難復原、水道尚春水長流、撃卵、憶昔香港與爲巣穴、其兵船來泊有依、添兵運粮亦易、據險隘、以爲家、招奸民而爲用、百姓、劫奪商船、焚燒舗戸、以大炮、而轟内城、槍巨船、而塞河道、誠爲天理所不容、神人所共及中華十之一、人民不及中華百之三、誠以天朝全統之盛、握符伐鬼、績著鷹揚、何啻提石惟利是尚、陰謀暗算、是〓人之最忌者、嘆船之來中土、所用必靠華人、口給必求買辨、將計就因天時占風霧、觀潮汐、然後臨機應變、相度時宜、夜戰則遠彌難窺、難窺則敵炮無準、深入則柔遠人、恕彼無知、准與五港通商、自應守約、罔替顧以〓膣、一事率性縱横、毀折炮臺、殘害計、制彼之術、可施〓船其雖堅也、嘆炮其雖利也、嚴禁漢奸、即無郷導、不與通商、即竭彼粮、〓人遠渉重洋來、兵無幾、動恃船堅炮利、猶虎之負嵎、彼前肆擾中華、我天朝寛洪大度、懷

安政元年二月十日 九〇六

〓歸有碍、或淹民房、或沒田土、峽船乘漲直入、前功盡屬庫勞、祇留水患於後日、日後之害長、〓人之害暫、舍無窮之害而急安于一時、此爲智者所不取也、夫惟以我之長、攻彼之短、縱〓利者人之所共欲、萬〓所由胎也、子午言利、常杜其源、我祖宗絶交於外邦者、亦因其重利、以惑愚夫挾術、以騙頑民愚頑、相競、惟利是趨、惟奇是逞、駸駸乎不至於忘忠孝、滅廉恥、無父人驍、比項羽漢兵、足以困之、〓人悍比兀求岳軍、足以破之、自古用兵在精、不在多、在謀、不在勇、即如俄羅斯之用螺茲炮、美國之用棉花城、攻則強而守亦健、〓相角勝負、或致傷殘、情下鬱、士氣不伸、人牧失職、賄賂公行、此古今季運之通患也、其故若何、曰利而已矣、嗚呼爾來契濶、未審起居、筆研清良否、頃者得奉南京紀事及治安策二書、熟讀再三、始稔中國治亂之由、且知閣下之學術淳正、愛君愛國之志、流連顛沛、未嘗忘、予亦因之掩卷而歎也、夫民蠢爾蠻夷滅此而朝食矣、不在其位、不謀其政、孰敢于預世情、惟事關切膚、不得不效蒭蕘之講也、方今聖天子徳洽民心、四海之内皆欲呼誠慕義、果能尊賢才、明賞罰、肅軍令、密防閑、避實撃虚、何畏公魔小技、况〓人反覆無常、國之大體、當顧董其事者、招水練製火攻、其法宜無君、而不止、原夫天道流行、發育萬物之妙理、則茫茫堪輿之間、雖冰海夜國人、亦孰非天地一得耳、其返來書曰

安政元年二月十日 九〇七

戎出好、皆由于此、凡萬國交際、宜首講斯道也、次練兵講武、代天心以行天討、各國君主、不日就月將、不數年而馴致乎湯武之征兵、夫然後始可保萬年不朽之太平耳、不然或有奸臣巨可一日而闕、昇平之久、人多忽之則亂所由起、我邦有深省於此者、近日〓兵秣馬、演炮製艦、盜、暴亂威劫、無以征之、全地球中強并弱、大呑小、遂成虎狼之交矣、惟上帝鬼神以父母之心、閣下寓合衆國火船、以周遊乎四海、有親觀焉者乎、猶望閣下足跡到處、必以此道説各國君主、著鞭以奉行天道者誰也、方今世界形如一變、各國君主、當爲天地立心、爲生民立命之秋也、間、則不屑言、錐刀之末、二者相去止、在義與利之間而已、古往今來、歴萬億年、治亂興廢、起之心見矣、若夫貿易競利、以相交焉、則爭狼訟獄所由起、寧不如無矣、是我祖宗所深慮也、惟有無相通、患難相救、體天地自然之道、以相周相恤、擧宇宙間、皆有保合太和之氣、以彌綸罔視其赤子之相欺相爭、寧不惻然乎、不愍然乎、全世界中各國布棋賢君英主、諒不之人、能先是繼孔孟之志於千萬年後、以擴千全世界中者也、今因完付二册子、録所嘗志、以告諸中國向之赤子、所以聖人一視同仁、不分彼此也、全地球中禮讓信義相交焉、則太和流行、天地藹然喬羅師、并候崇安、〔ペリー日本遠征記〕fpancis l. hacfe: nappatice of the eaxpedition of a amepri-

クス編 ○ホー
〓〇八

安政元年二月十日upited states.washington:1856.vol.1. pp.343-353.long the western side of the bay of yedo, from its mouth, where it opens intoperpy, united states nay, by order of the gocernment of the1n squacdpon to the china seas and ojapan, performed in the yeap

安政元年二月十日 九〇九
安政元年二月十日 九一〇

extended yellow canvas screens divided into panel-like squares by black painted安政元年二月十日

安政元年二月十日 九一一

ed, he could not think of landing. it was immediately taken down by the

安政元年二月十日 九一二

distance of the shore, these dignitaries and their suites disembarked in severalseamen and marines, fully armed, embarked in twenty-seven boats, under the

安政元年二月十日 九一三
安政元年二月十日 九一四

the left, the place of hornor, and the various japanese officials , of whom therehoisting of the japanese striped flag from the masthead of the steamer powhatan

安政元年二月十日 九一五

trated themselves on their knees, and remained in that attitude during theirwas a go0dly number, theirs on the right, when the five commissioners enteredhall. as soon as they presented themselves the subordinate japanese officials pros-

安政元年二月十日 九一六

the loftiest dignitaries of the empire.passable looking man, but his features were prominent and had much of the

安政元年二月十日 九一七

mongolian caste. the fifth and jast one of the five commissiohers was matsusaki

九一八

distortion to a countenance naturally not very handsome.

安政元年二月十日 九一九
九二〇
安政元年二月十日 九二一
安政元年二月十日 九二二

安政元年二月十日us with an estimate, and upon due consideration this will be complied with if not

安政元年二月十日 九二三
安政元年二月十日 九二四

discussed, through the interpreters, ct the time.by two notes from the commodore, and a letter in anstwer to one sent by the high

安政元年二月十日 九二五

yedo bay, of the town of yoku-hama, march 1,1854.will be made to admit of some reasonable intercourse with the neighborhood.accompanying draught of a treaty, which, in all its essential features, is identicalbe desirable to obtain daily supplies of fresh meat, vegetables, &c., for which weed to the imperial government ; and, to make them more perfect, it will beit is thought that the business of the negotiation would be facilitated by sub-

安政元年二月十日 九二六

with that at present subsisting between the united states and china, i again ven-of policy, on the part of the japanese, altogether at varianee with the usages ofit would be needless in me to reiterate the arguments already ladvanced in sup-necessary to the peace and prosperity of japan .ture to urge upon the imperial government of japan the importance of establishingport of a measure so fraught with the best interests of the two nations, and so

安政元年二月十日 九二七
安政元年二月十日 九二八

it will be observed that there is no western nation so intimately connected withunited states. the purchase of teas by the americans during the present yeari have adverted to these facts merely to show the advantages that would growwill amount to three milion six hundred thousand (3,60,000) taels , and of raw

安政元年二月十日 九二九 this invitation was

commander--chief u. s. naval forces east iodia,die. this proposition seemed to perplex the commissioners , and after some con-in deed, i shall not dare to return to the united states without carrying with

安政元年二月十日 九三〇

accepted, with the remark that it would be more consonant with american notions

安政元年二月十日 九三一
安政元年二月十日 九三二

〔横濱村上陸米人姓名并總人數書〕ミツセシベン○是日横濱應接所ニ參著ノ米國側人員并ニ饗應其他ニ關スル史料ヲ次ニ改ム。寅二月十日、武〓横濱村上陸之亞墨利加人應接所着座之もの、一モレー一コールスハラン同ホウハツテン一ヱルレリツof the day.レキスシタン一ハルレス一スヘイデン同ラースンホウハツテン一レスンサラトカ一ペルリ一ポーフスサラトカホウハツテンシツセシヘン一モレ・一フカナン同同一コールスハラン一アーダムスホウハツテンホウハツテン一レスン

徳川幕府書類外國事件書所載 ○帝國圖書館所藏本 (adams) (speiden) (saratoga) サラトガ 一スヘイデン 一ペルリ
安政元年二月十日 九三三

ワンデリヤ一ケリヤム醫者サラトガ一メイストン醫者マスト子ンレキスンタンホウハツテンワンデリヤ一アーチホール一レヌストクセチクインナワヨウハツテンホウハツテン一ポース一ロセール同ワンテリヤサラトガ一プレツベル一シール同シヨウハツテン一ワイ子一レヌストクセチクインナ一バーホーレキスンタン一ペツテンズーワヨウハツテン一ケリヤム醫者一シール同一シヨウミス一ペツテンズー一ロセール一マイノウ一子ルツン醫者シツセツペン一シヨウミスワンテリヤ一コセム一バーホーセテクインナ(〓。ウツテンnelson)(ミ)(シ)一アーチホール一ポース

(nelson) 同
安政元年二月十日 九三四 安政元年二月十日

ホウハツテンホウハツテン日本通詞一マトロス百九十一人一赤籏持三人士分ニ無之鉄炮組一ソルダート百六十六人〆外ニ小遣五人、上官三十五人、人類頭之内紺將官籏持兼壹人一將官付銃卒五人サラトカ一ウリヤム内コルホラール十二人一マキスベウツ同一コンマンタント五人セチクインナ一ソイドグレイン醫者一赤白布交籏持壹人紺ランサイ麁服和蘭通詞マスド子ン同同一同シツセンペン一赤籏持三人ハイ子畫工サーヤント十二人シツセンペン一マキスベウツ同同士分ニ無之鉄炮組一ハイ子畫工マスド子ン一將官付銃卒五同紺ランサイ麁服サラトカ辻分鉄炮組御納戸羅紗同サーヤント十二人鷲ノ帽一赤白布交籏持壹人「ソイドグレイン醫者ホウハツテン人類頭之一ウリヤム一ソルダート百六十六人

士分鉄炮組御納戸羅紗 (williams) 一ポツテメン 鷲ノ帽 一ハイ子畫工 (ミ)(シ) (brown)
安政元年二月十日 九三五

一ナボレヲン、ビ、アーダムス應接掛一ヱルレリウ將官一シール〔横濱村上陸米人姓名并總人數書〕二月十一日、一ホツテメン蘭通詞一ハイ子畫師一ハイ子神奈川内横濱え亞墨利加人上陸應接之節、着座之人數、一ヒルモーレン、マツテウ、セ、ヘルリ海軍惣督一ウリヤムス一ウリヤムス日本通詞一ホツテメン一ヱルレリウ一レスン一レスン同一艀二十八艘惣人數四百四拾六人一シール同ハツテイラ(通航一覽續輯)外こ艀ニ殘候水夫凡貳百人音樂方三十一人但、十二ホンドカノン拾挺三貫目筒ハツテイラ外こ艀ニ殘候水夫凡貳百人

○東京帝國大學所藏本 高麗環雜記所載
九三六

一リイドクレイン醫者一ブカナン一モレー將官一ブカナン三番目大將格一レヌストク將官以上ホウハツテン船え乘組、一メイストン一ホーフス同一リイドクレイン以上シウセシヘン船え乘組、一スペイテン同以上ワンデリヤ船え乘組、一ラフスン將官一レヌストク一メイストン醫者一シヨヲシス一子ルツン醫者一ラフスン一シヨヲシス同一バーポーポー同一バーポーポー一ホーフス一マイノウ同安政元年二月十日一スペイテン一マイノウ一モレー

安政元年二月十日 九三七

一アーチホール將官一ハウストン一ケリヤム醫者一プレツペル將名一プレツペル一ロセール一ホース以上サウトガ船え乘組、以上マストネン船え乘組、一アーチホール一プレツペル同一ケリヤム以上シヨウハツテン船え乘組、一プレツペル一ゴールスパラン將官以上レキスタン船え乘組、一ゴールスパラン一アヲスン同一ゴムセ一アヲスン一ホース同一ハルレス官者名

安政元年二月十日 九三八

一將官附銃卒五人内外ニ小遣五人、内十艘は十二ホントカノン筒を積、以上セチクインナ船え乘組、一フラウン一ベツテンズー一バツテーラ船二十八艘一コンマンダント五人銃卒大將一マトロス俗ニクロンボウ百九十壹人一音樂方三十壹人一ソルダート百六十六人小銃組ザーゼント十二人一ヲツシール六人同一ベツテンズー同内コルボラール十二人世話役体之者之壹艘こ壹挺ツヽ玉目三貫目之、一フラウン同

紺衣將官籏持兼体壹人、 赤籏持三人、赤白布交籏持壹人、
安政元年二月十日 九三九

右之通り、一二番セチクインナ蒸氣船大炮六挺居一三番ホウハツテン同斷同八挺居一壹番レキスンタン船名大炮二十六挺居本牧之方ゟ、壹番貳番よ算へ、一六番ワンデリヤ同斷同二十六挺居一八番シヨウハツテン船名同八挺居一四番マスト子ン船名同二十二挺居右バツテイラト云船は、日本ノ傳馬船之、長七八間ゟ五六間位こ至る迄、何れもかひを○川越藩甲寅記録、マタ本書ト略々同一内容ノ記事ヲ載ス。外ニバツテイラ船ニ殘ル者二百人、以てこぐ之、内壹間半位又は壹間位も有之、一七番サウトガ蒸氣船大炮七挺居一五番シツセンペン同斷同八挺居惣〆上陸人數四百四十六人、同斷同八挺居同斷同二十六挺居船名同二十二挺居蒸氣船大炮七挺居

安政元年二月十日 九四〇

〔横濱沖碇泊米船并船將名前書〕但同八挺一レキシングトン主役ガラスソン二スユスケハンナ主役ブカナン但大炮貳拾六挺セチクインナ但同二十二〓フレカツト本牧之方ゟ順ニ並同使節ペルリ居ルマセドニアフアンダリヤ五ミツセシヘン主役レー六ワンデリヤ主役ポーペ七サラトカ主役ワーフサウタンポン船名コルヘツト蒸氣但大炮貳拾六挺二月十日、四マスト子ン但同八〓同但同二十挺コルヘツト但同二十挺同ミスシツピ去丑六月來ル但同八挺同但同二十挺同八シヨウツツテン但同八挺但同二十二挺フレカツト同ミスシツピフアンダリヤセチクインナ但同二十挺コルヘツト三ホウハタン船主ヱムセヽ

徳川幕府書類外國事件書所載 リユ子イ ○帝國圖書館所藏本 船主ヱムセヽ 主役ユンウス ポイ 船主アブボツ 正月十六日入
安政元年二月十日 九四一 同

一使節補任アヽタムス、竺蘭漢ノ學者、歸洛捨免なり候由、一今度渡來ノ惣將使節ヘエリアメリカ大合衆國ノ甥ノ由、少年ゟ強傑こして手ニ餘り候〔嘉永明治年間録〕間、十四才ノ歳ゟ海島之内へ流し物ニ致置候處、追々軍學ヲ修行致、日本天保の初頃ゟ使節以下ノ身元説乍甫ニ居申候、天保弘化之比長崎えも二度參り候由、右に付日本之人情言葉等も能存し之乍甫ト申處に住居す、其後アメリカ王ゟ度々御召有之候間、弟ヲ以國に返し、其身は一和漢亞ノ通詞ウリヤムス、生所アメリカ國ノ人之、子細アリテ家内引連國ヲ立退、清國有之候、尤乍甫ノ家に日本人尾張者三人、肥前之人三人、拾七八年已前ゟ居申候、二月十日、武州横濱へ亞人上陸の次第〔亞墨理駕渡來日記〕○陣營日記、マタ本書ト略々同一内容ノ記事ヲ載ス。正月十四日入

○公爵徳川 圀順所藏本 崎ゟ二 百六十里、申 乍甫長 酉ニ當る、 身元 使節以下ノ
安政元年二月十日 九四二

リロムレ、イン、ソノークレ、インマキスヘウツ以上六人醫官なり、畫工ハー子日本通詞ウリアムス、此者は元日本薩州鹿兒島の漁人の由、去る戌年漂流してアメリカ人に救はれ、挺大〓九挺、但十八ホントヘキサンス一挺長一尺六寸口通七寸四分餘、使節將官ハツテーラへ乘時、本船にて空砲十七發、上陸の時船にて同二十發、應接場へ入る時小舟にて同十スハランモレトスヘイテンハルレスヱルレリツハーホー等也、フナルツンメイストレ、ム相見え候由、和蘭通詞ホツテメン、赤白布交旗持一人、赤旗持三人、音樂方三十一人、惣人待受應接有之、其席にて使節ペルリ書翰二通、林大學頭へ渡し、夫々挨拶終り御料理下さ七發と云、應接所には林大學頭・井戸對馬守・伊澤美作守・鵜殿民部少輔・松崎滿太郎、其外當時彼國にて日本人十七人養はるゝ内の一人と云、面色白く丈高く肥肉にて四十歳程に十二間四尺五寸幅七間一尺五寸深七間一尺、但上敷板より鐵敷板迄五間なり、ヤセン筒三亞國使節ペルリ副將ブカメン參將アーダムス其外の官人ナース、ヲースンレスンユール數四百四十六人なり、艀に殘る人數凡二百人計り、アーダムス乘船ハ赤き筋有之、船長四る、〔横濱應接所米人饗應獻立書〕○温恭院殿御實紀、マタ本書ト略々同一内容ノ記事ヲ載ス。

高麗環雜記所載 ○東京帝國大學所藏本
安政元年二月十日 九四三

一猪口唐草かれい同坊風わさひせノ二月十日、亞墨利加人え御料理被下候獻立書一中皿肴はたち魚肉すり山升一盃内曇土器三ツ組花子卷鯛一長熨斗敷紙三方一干肴松葉するめ結ひ昆布一吸物鯛鰭肉三百人前扣貳百人前一銚子一吸物篠大こん伊達卷すし新粉山枡紅竹輪蒲鉾安政元年二月十日

安政元年二月十日 九四四

鶴羽盛緑こんぬ硯蓋花形長芋糀松露吸物しのうと目打白魚押きんとん六ツ魚小三木かわ茸久年母肉寄串海鼠丼うま〓と本しリ〓掛平貝生椎茸ぬきの頭せん大平車海老

うま〓 すまし 車海老 丼 鷄卵葛引 大平 すまし
安政元年二月十日 九四五

自然生土佐〓土筆麹漬酢取せうか友身二色むし風干〓鯉鯛筏かじめ大作差身平目生作り茗荷竹火取根芋鴨大身菜花露山枡若しさ茶碗竹の子生海苔鯛小川卷

安政元年二月十日 九四六

香物本膳捲笹作り二汁五菜六ツ花子絲赤貝花うと葉付金かん二は菜花菜米摘入猪口いり酒花りさひ〓拔豆ぬめー千鳥午房布袋〆治割くり辛子房山枡葉付金かん花うと絲赤貝布袋〆治鱠しら〓大根土佐セうゆ〓物繪しら〓大根汁千鳥午房捲笹作り米摘入割くり二は菜

篠卷菜 はなしほ 味噌漬蕪 奈良漬瓜
安政元年二月十日 九四七

燒物小金詰鯛七子いか蓋吸物しの午房白髮長芋汁三ツ葉二の膳よせしひ中皿肴敷みさ猪口鴨麩盃生椎たけ臺引大蒲鉾

花生賀 平目作身 玉の露 吉野 鹽鯛 初霜昆布 甘鯛脊切 掛 甘鯛脊切
安政元年二月十日 九四八

右は、浦賀奉行ゟ、北町奉行え頼、本町壹丁目鈴木屋清五郎え申付之、ヲ載ス。但、菓子ノコトハ高麗環雜記ニノミ出ヅ。壹盛ニ付、代銀五匁七分宛、但、粕庭羅之儀は、神奈川横濱ニる相製し候、○坤儀革正録・異國船紀聞・通航一覽續輯・小倉藩横濱日記・嘉永明治年間録等、マタ本書ト略々同一内容ノ記事右御料理百川え被仰付之、四拾五匁形一白石橋香一海老糖菓子三百人程粕庭羅寸法融・市〓銚子

長サ三寸五分 厚壹寸三分 壹寸七分
安政元年二月十日 九四九 九四九

富三郎右は此度アメリカ人へ御料理被下候節は、御請負人ニ有之候處、同人抱料理人無之ニ付、吉兵衞三四日頃亞墨利加人御馳走之御用有之ニ付、料理上手之者十人程雇呉候樣相頼候ニ付、早正月十八日致出府、兼る知る人堀江六軒町惣兵衞事萬久料理人安次郎と申者相頼、當月廿料理渡世岩井や速右安次郎ゟ左之名前之者相願候、吉五郎百川茂左衞門弟子料理屋本町三丁目浦河岸林藏〔南陽叢書〕相州浦賀宮下一相州浦賀宮下上職人二月十日、庄五郎

書寮所藏本 ○宮内省圖 料理人ノ雇 傭
安政元年二月十日 九五〇

萬久抱料理人日横濱御應接場所下見としてアメリカ人六七十人も致上陸、其砌翌十日之御料理三人前被下候、十日晝九ツ時、アメリカ人四百人計出張致候由、御獻立左之通こる、内五人前上分料理人同船こる、正月十九日御當地出立、同廿一日浦賀表着、其後亞墨利加人上陸延引、九之積仕立致候趣、左獻立同樣ニる、著類相替候事之由、都合九人相雇、一日雇賃錢上職之者拾匁、次職之者金貳朱宛之積りニ相極メ、富五郎并雇吸物花さより働壹人しめし外ニ吉五郎政吉白味噌仕立伊三郎兼吉紅蒲鉾でんぬ仕立

安政元年二月十日 九五一

花鳥芋晒りるみ〔亞墨理駕船渡來日記〕猪口土佐醤油○亞墨理駕船渡來日記所載ノ獻立書ハ前掲ノモノヽ外、別ニ下部ノ分アルヲ以テ、煩ヲ厭ハズ、併收ス。料理人し御用濟こる、翌十二日彼地出立、歸府、花りさび指身めし鮪長手作り一長尉斗敷紙三方右之通、獻立料理被下、暮六ツ時相濟、さより蒲燒二色玉子喜む食候由水晶昆布から竹こま味噌しやくま人參今日異人え饗應獻立の寫し左之通こま味噌猪口土佐醤油平目薄作身二色小川卷しやくま人參養老酒二色小川卷煎酒煎酒養老酒

加點之分 中皿盛
安政元年二月十日 九五二

一鉢肴鴨取のしよふが鯛筏鯛身一銚子一吸物花の千卷鯛篠大根粉山椒一吸物鞍掛平目〓冬花のセン一茶碗鴨大身竹の子ミヨウガ竹のセン一硯蓋紅竹輪蒲鉾伊達卷壽し鶴ノ羽盛花形長芋昆布セン九年母皮葺セン一大平肉寄串子白魚小菊生椎葺細引人參火取大根寄山椒花菜自然生大和〓土筆のからし漬丼東老海押銀杏精松露目打白魚篠うと一盃内曇リ三ツ組ノ土〓一猪口一吸物鯛の菱肉風干ほふ々々一干肴松前壽留女一中皿肴

二色 さし
安政元年二月十日 九五三

一〓物六ツ花子〓拔豆腐花菜猪口土佐醤油煎酒からし一汁五菜本膳一吸物吉野魚玉の露一香物奈良漬瓜味噌漬蕪篠卷菜山椒房花知者一汁菜ノ摘入布袋しめじ千鳥午房二葉の菜花うと一猪口花いか鴨麩一繪鮑さし作糸赤貝白髮大根漬椎茸粟生姜葉附金柑一盃一銚子一蓋小金洗鯛寄海老白髮長芋揃三ツ葉一臺引大蒲鉾一差身平目生作めじ大作生海苔鯛の小川卷若紫艸花山葵一燒物シヲ鯛二膳下部敷味噌

安政元年二月十日 九五四

ヲ收ム。一落雁直寫し、口上覺嘉永七寅年二月十一日、小笠原左京大夫御屆、右は惣一同え被下候、右之料理書付、江戸こは紛しき獻立右有之候得共、此献立料理場○是日、小倉・松代・明石三藩兵、陸上ヲ、川越・彦根二藩兵、海上ヲ警備ス。次ニ其史料〔小倉藩主小笠原忠徴屆書〕以上昨十日、於本牧横濱、亞墨利加人え應接有之候ニ付、兼る被仰付候通、爲警衞家來差出相○亞米利加船渡來日誌マタ本書ト略々同一内容ノ記事ヲ載ス。一通湯水菓子一小皿肴平目作身花生姜○二月十一日老中へ以上百川茂左衞門扣一阿留餅百川茂左衞門扣安政元年二月十日

○内閣記録課所藏本 通航一見續輯所載 巾四寸 渡リ五寸 巾三寸 長六寸
安政元年二月十日 九五五

候、恐惶謹言、殿樣盆御機嫌能被成御座奉恐悦候、〔小倉藩家老島村志津摩書翰〕追啓固候旨、彼地え差出置候家來之者より申越候、此段御屆申上候、以上、は今日御應接濟こ付、別紙之趣爲可得御意、四ツ半使割ヲ以、只今飛脚差立候付如斯御座利加人上陸、七ツ時過御應接相濟、直ニ本船ニ小船こて乘船いたし候處、浦賀御奉行組頭一筆致啓上候、今十日御固メ御人數、六ツ半時ゟ宿陣繰出し、九ツ時分御場所え致出張候處、無間だ亞墨上々樣愈御安泰被成御座乍憚目出度奉存上候、將又貴樣愈御堅固可被成御勤珍重存候、然四郎左衞門樣二月十日〇二月十日同藩家老小宮四郎左衞門宛二月十一日志津摩一月十日志津〓二月十一日小笠原左京大夫小笠原左京大夫

○伯爵小笠原長幹所藏本 小倉案文所載
安政元年二月十日 九五六

御聽候、以上、一筆致啓上候、謐御座候、將又各樣愈御堅固被成御勤珍重存候、然し別紙之趣爲可得御意如斯御座候、恐小倉表分固メ御人數末々迄、何之無御差支宿陣え引取申候、御屆筋之儀し此表御留守居ゟ、其表御黒川嘉兵衞ゟ、勝野兵馬え御固メ御人數引拂候樣申被達候段、兵馬申出候付、拙者始メ御殿樣盆御機嫌能被成御座奉恐悦候、四郎左衞門樣上々樣愈御安泰被成御座乍憚目出度奉存上候、三ケ所御屋敷何之相替儀無御座一統御靜留守居へ可申越候間、此段以御序宜被達○二月十二日同藩家老澁田舍人等宛公邊無御別條二月十日惶謹言、志津摩一月十日志津摩

安政元年二月十日 九五七

御場所え罷出候處、林大學頭樣始メ御掛り之御方々樣御一同ニ御逢被成、猶又同所御代いたし候處、いつきも居合宜何之相替儀無御座候、だ勝野兵馬同道こて、同所近邊こ罷出見合居候處、美作守樣御逢被成候樣申來候付、右官御手代郷原栗藏を以、御固メ地所御引渡相濟申候、右御場所繪圖之儀し追々差送可申々着陣いたし候、尤拙者義し同村名主勘七方え宿陣いたし、直樣東福寺え罷越見〓り等一同七日、程ケ谷驛出立五ツ時過武州久良岐郡太田村東福寺宿陣え、御固御人數末々迄追一同八日、伊澤美作守樣始メ御掛り之御方々樣、應接場所爲御見分御出被成候付、拙者義追啓御繰出し、無御差支川崎驛ゟ程ケ谷宿迄ニ追々止宿いたし候、去ル六日、亞墨利加人え應接ニ付御固場所え爲出張、拙者始御固之面々七ツ時過御屋敷舍人樣内膳樣志津摩二月十二日志津摩織衞樣

(小笠原家老〕 (小笠原、家老) 二月十二日
安政元年二月十日 九五八

候、送申候、舍人樣頂戴仕難有次第奉存候、いつきだ拙者迄夫々御禮申上候、一同十一日、御固メ之面々え、從墨利加人上陸七ツ時過應接相濟、直ニ本船え小船こて乘船いたし候處、浦賀御奉行組頭一同九日美作守樣ゟ兵馬御呼出ニ付罷出候處、御取次ヲ以兼る差出し置候御伺書付三通、一同十日、御固メ御人數、六ツ半時ゟ宿陣繰出し、九ツ時分御場所え致出張候處、無間だ亞御附札ヲ以被仰渡、猶又別段御達書付壹通并ニ御口達ヲ以被仰渡候間、則別紙寫夫々差黒川嘉兵衞ゟ、兵馬え御固メ御人數引拂候樣申被達候付、拙者始メ御固メ御人數末々迄殿樣爲御使佐脇岩次郎御差立被成下、厚蒙御意、猶又一統へ爲御尋御酒御干肴被下置、右之通爲御承知申進候、以上、何之無御差支宿陣え引取申候、二月十二日志津摩志津摩内膳樣二月十二日

安政元年二月十日 九五九

追啓日江戸出立後七日相立候得共、未〓着不致段、本〆役申出候、當分し此表こる取合候得二月八日、其表并大坂ゟ之仕送御心配被下、御差支不相成樣宜御取計可被下候、猶本〆役ゟ淺だ委細一此度此固し大切之御場合、御物出だ太〓相成候義し前以申遣候通ニ付、大坂表えだ申越置候處、御人數操出し之義相聞候得し、直ニ金子差〓候趣、此表本〆役迄申越候處、去六御三人樣共、日數相増候へし、最早暫借〓出來兼致當惑候、兼る御承知之趣を以萬端御推察被成、一浦賀與力組頭黒川嘉兵衞樣ゟ兵馬被召呼、明九日應接有之段御達有之候段申出候事、〔小倉藩横濱日記〕小倉爲申越候、以上、織衞樣二月十二日志津摩志津摩二月十二日

○伯爵小笠原 長幹所藏本 ○中 略、
安政元年二月十日 九六〇

眞田樣御重役も同樣之事、齋藤太郎助右之通申參候付、兵馬罷出候處、應接於御場所黒川樣并與力同心其外御徒目付御小人目一伊澤樣ゟ御呼出ニ付俵助罷出候處、御用人源藏を以左之通御口達御座候、候ニ付、兵馬義だ罷出候處、嘉兵衞樣ゟ御固場所并御幕張等御差圖有之、御固人數之義場所近く被成御出張候樣、尤右御場所之義は其節御達可被成之段兵馬え被仰聞候、尤小-殿は右御場所ニ準し見計差出可申旨、且異人上陸之節は爲御見置御重役之御方は御應接付出席、御固場所御達可申候間、立會候樣被仰聞、其後御場所え嘉兵衞樣始被成御越明九日、異人上陸之節御固人數配御達申候之間、今四時場所え御越可有之候、以上、明九日應接相延明後十日九時こ相成、異人上陸之節本船并ハツテイラ船ニる空炮數合原操藏々相發候間、末々こ到迄相心得可申旨、一同與力兩人ゟ左之通手紙を以申來、留守居中

安政元年二月十日 九六一 叶

九日、度、萬一異變之義有之候節は、幕内ニ上陸之場所等有之候る不都合ニ御座候間、可然御一右同斷心得之義其掛筋々え申聞、尚又挑灯等差出候樣賄方え及沙汰、所得〓致見分候處、固場裏道地形惡敷候付、可相成義ニ候はゝ、別紙繪圖之通幕張致し聞濟被下候樣致度旨申述、右同人承之、至極御尤之義故、拙者限り含置候旨被申聞、則其一大八木熊五郎義、御應接場所え罷越、合原操藏え面會、左之通申述、明日御渡ニ相成御場仰越候儀も有之候付、着服之義は野服相用可被申候、此段御達申候、兩宿陣詰番今晩ゟ不寢番申付候、此旨外樣物頭え御申達可有之候、應接場所御固之節陣羽織着用之趣、於江戸表御伺濟こは有之候得共、猶又江戸表ゟ被一伊澤樣ゟ御呼出ニ付兵馬罷出候處、御用人源藏を以左之御書付壹通御渡、并御口達御座候、通幕串等爲打候事、鹿嶋叶

○中 略、
折廻し四百參拾貳間 〓右圖面之通御持場御渡相成候、但御應接所犀造之眞中を境とし、左之方此方樣、右之方眞田樣御持場よ振分ニ相成候事 九六二 土手通リ 〓〓〓〓田〓 御渡之節丁間之圖 安政元年二月十日
九六三

眞田樣御幕張二ケ所、其餘繩張、此方樣御幕張不殘三百七拾八間丁ニ〓六丁拾八間。

安政元年二月十日
安政元年二月十日 九六四

一此度之義は但、支度一統野服之事、一武器類惣る持越、尤品々寄船〓之事、る筋々心配いたし取合候事、一御受持場六丁餘之御幕張こ付持越之分こるは餘程不足ニ付、急々江戸表え申越彼地こ進退共と不便利こる、御警衞手遠こだ相成候付、與力衆合原操藏え熊五郎立合相頼、右右最初御渡相成候御持場之分え、御幕張標抗爲打渡候處、所々洞穴有之、御人數布列且之趣意申述圖之通標杭打替候事、但、右幕串御應接之節、一々取片付等不致可然哉之旨相尋候處、御代官手代え懸合呉一組之者捕繩持參候はゝ、腰ニ付可罷出事、鹿嶋叶ゟ左之趣末々又もの迄不洩樣申達させ候、公義厚御趣意有之ニ付、御固場所出張之面々末々又者迄別る萬端相愼、自然異人御固候樣申聞候付、山口茂左衞門方え及相談相頼置候事、一明日御應接有之候付、挑灯引ケ御固場所え操出之事、所こ來如何樣之義申掛候共取合申間敷候、尤異人制方之義は與力同心衆相心得、猥成

安政元年二月十日 九六五

今日御應接日限被仰出候付、江戸表え飛脚差立候事、明ケ、追々操出、尤行軍順列也、横濱地崎太田村新田會所源左衞門方え惣人數操込、相揃心得ニ候得共、御差支等は無之哉之旨申述候處、何之御差支等無之御心得之通ニる宜、一松平伊賀守樣御勝手え榮輔罷出、御用人山本四郎右衞門面會、明十日應接有之候旨申越御應接相始り候ニ付、志津摩兵馬其外頭立候向八九人程間近相詰、尤折々交代いたし候一今日御應接ニ付六半時前、志津摩義東福寺門前脇ニ床机ニ掛相控、御固人數三切こ間を置、右御人數書を以御屆申上置候處、無程御役人衆ゟ固出張候樣申來候付、行軍之通直其段は伊賀守え可申聞置旨申聞候、こ操出、尤軍議役及差圖備立幕内ニ相固、無間〓異人本船ゟ小船こる九時過上陸、直こ候得共、右日限御達有之候廉は御屆不仕、御應接相濟候義申越候はゝ、其段御屆申上候之候間、一統動搖致間敷候事、二月十日、一異人本船ゟ出候節并小船ニる上陸之前、大炮數々空發いたし候、聊心配之義こるは無義無之樣可被致候事、寅二月

安政元年二月十日 九六六

上持鎗計り也、第三同但、持鎗はかり爲持、其外之武器は銘々固場所こ備立候事、右大炮貳拾六挺第二フレカツト是も惣名也ルリ之居間き左右鐵を以張つゝみ、堅固ニ相見へ申候、其上ニ紋羅紗張敷腰掛設け有寸、幅七間壹尺九寸貳分、深サ六間壹尺、帆柱敷板より項上迄三拾五丈、一出張前ニ幕打其外爲見分、志津摩義軍議役陣場奉行普請方役下召連、〓ル、何淺馬此船ニ將長ペルリを始、以上三百五拾貳人乘組申候、外是より大成船や無之候、又ペ右大炮拾貳挺、内三挺野戰筒、大蒸氣船ニる胴中赤筋有之、但船長サ四拾貳間四尺五一異船八艘致碇泊候、本牧之方を第一として八艘一文字ニ相并居候、其船々之名左之通、右大炮拾八挺蒸氣船こる水入赤-事、第三同ポウハタン船名ポウハタン船名スコスキンナ船名第二フレカツト是も惣名也スコスキンナ船名是ハ船造ニ付ての或はサシクヘエナー○中第壹コルプエツト惣名なり略、

或はレキシンケン 或はコルブスウエホー 第壹コルプエツト惣名なり レキシクトン船名 略、 ○中 或はサシクヘエナー 是は船造ニ付ての
安政元年二月十日 九六七

第八同ソウメンポン第五同ミスシスシツピー右大炮右同斷以願上候趣、追々御聞通りこも可相成ニ付、聊も氣遣なく將長分之面々、一同上陸可致應接御座候る、同廿五日浦賀續き館浦と申處へ上陸いたし候る、應接有之、昨年書翰を第七同サラトカ右大砲四挺右亞墨利加船、正月十日ニ浦賀沖ニ相見へ候由之注進有之、夫より浦賀御役船こる度々御申渡被成候處、委細ペルリえ可申聞由相答、引取候由、其後追々船こる及懸合候處、應右大炮貳拾五挺之、右大炮拾八挺蒸氣船第四フレガツト同上マセトニアー右大炮貳拾貳挺小間白第六コルフエト同上或はサウベムデン第五同

但船名二樣ニ有之候は飜譯い し候人ニよりて替り御座候、 或ハウヱンヲリヤ 或はマシドニヤン ハンタリヤ 或ハメシヽベ マセトニアー ミスシスシツピー
安政元年二月十日 九六八

ペルリ之船に彼國印之籏建申候、棟々并へて竪ニ拾五間入貳間之土間、是は御役人衆供之もの休息所こす、惣御小屋〓り四間奧行三間一棟、次六間四方之御應接之間一棟、其奧こ續き貳間四方之間一ケ所、是へ乘入、夏嶋と申所へ繋船いたし、夫ゟ小舟こて所々漕〓り測量等い〓し候内、右横濱之地見出し、應接場に相望み申候ニ付、船着より五拾間程隔て御假屋新に造られ、間口て、裳之方貳尺計二ツに裂き候物有之、舳之方ニ白籏壹本立、是は平穩之印ニ御座候由、の手ニ折曲三間、何もも土間にて下官之者等之休息所といたし候、又左之方は應接所之のき御内談之席と申候、前之方右ニ出張て竪こ長サ拾五間半入貳間、御應接之方ニ付ろぎ左右後とも公邊ゟ筋幕打〓され候處、異人等人數調煉之場所狹く候間、幕張取のけ呉由、廿三日ブカナント申者より書翰差出、浦賀外海は浪荒繋船難儀、且萬端差引不都合之中こ立候、帆柱之頂上こ地藍絹こ九字之表文白く顯し候流籏長サ五尺計幅貳尺計ここ付、内海へ乘入度趣申出置、其可否をも不承、廿五日應接相濟、本船へ乘〓り直ニ内海接之場所相定呉候樣申ニ付、御差圖有之候得共、異人等兎角疑惑いたし場所定り兼申候候樣相望候趣こる、御小屋うしろ丈相殘し、左右之幕御取拂相成申候、扨辰之上刻使節先右之とおり船飾い壹し、巳中刻頃、惣名バツテイラと申候小舟に異人等追々乘移り、船

之表文〓如此形を三拾壹顯し有之候、横手籏幅三尺程長サ五尺餘、 地白絹赤筋七本染出し、竿付上之角ニ貳尺四方程、藍地ニ白く九字
安政元年二月十日 九六九

人鐵砲之者申候、舟數〇右之白造貳艘黒造廿六艘都合廿八艘、ペルリ之乘舟着岸いたすを見て、「コにて又帽子を〓ぞ上り候、是のき鐵炮之者へ對し今上陸いたすと申事を相告候事と見受ムス」ブカナンだ別之白造之バツテーラこる來り候、但ペルリ之外き舟印惣籏壹本立す事と申候、又少時してて着岸之小船廿八艘こる空砲廿發を打申候、是は將軍家を祝しルリ始次將二人迄帽子を一旦〓て貳參間相進み、再ひかむり候る御應接所ニ到り、玄關ヽ向合こ相列申候、ペルリ陸と居立を見て樂人太較を嚴敷打つゞけ申候、上陸之度毎こられ候、夫より無程本船「マセドニアーこる空炮十七發打申候、是らきペルリ之上陸を祝如此いとし候、ペルリ次將等各右鐵炮備之眞中を通行い壹し候、此鐵炮備こかゝる時ペ奉る事と申候、引續て十七發打申候、是は林家を祝し候由、此空炮打放候を祝炮と釋し此舟こ計前こ云尻裂之流籏壹本立、尤國印之赤筋籏のらっ何きも舳ニ壹本宛立、副使アータンマンタンド鐵炮頭下知いたし、鐵炮備之者共御小屋前左右に相分り、片側六拾四人ツ委細別記有之、夫ゟ本使ペルリ白造之バツテイラこる此方案内船ニ連立、別ニ漕寄申候、此方之岸に向て漕來り候、舟數貳拾八艘一文字ニ相并船列いたし申候、其前廣與力衆御役船こる異船迄被遣案内いたし、異船之先ニ立漕〓し申候、程なくいたし先第一番こ樂致上陸、鐵炮備調練相始め、其間に蠻樂奏し申候、此調練之次第

是ハ彼國こては 士分ニ御座候、
安政元年二月十日 九七〇

座に懸り之御役人左之通、も疎遠ニ過候ものに出會候得は、相互ニ腰鐵炮空發い〓し候由、の無之、夫こる大醉ニ及ひ歩行致兼候ものも有之候、先一通り〓應相畢る、「ペルリ「ア石村五八郎出候處、箸を持候事無之故、握り箸又は壹本宛左右に握り、椀ニ口差付て喰ひ申候、米飯申候、今日上陸之異人都合四百四拾六人、一今日應接所上候官都合三十五人、六間四方之席上向合ニ腰懸を設けられ、此上席と「ヘータムス「フカナン外貳人、内談之間へ被相招、御役人衆被相對候へ共、何事も不申出こは喰馴不申故か、多きは貳椀先ら一椀漸く食し申候、酒のっ小茶碗ニ三盃より餘分呑候も先初る出會被及候一禮き日本を相學頓首いたし候由、夫より御饗應之膳部夫々ニ被差右祝炮之事異人等遠計有之哉こも被思疑敷ニ付、追々及探索候處、彼等自國こおいてルリ「次アーダムス「次ブカナン次こヘルリアーダムス悴と順々に腰掛ル、「ペルリの向鵜殿民部少輔樣堀達之助井澤美作守樣森山榮之助井澤美作守樣鵜殿民部少輔樣林大學頭樣井戸對馬守樣香山榮左衞門通辭

出座不致 此分不殘」 通辭
安政元年二月十日 九七一

無を論候趣こ御座候、衞門宅え引取、直こ行軍之通立直し、何も無異義暮時分宿陣え引取候事、文字こ船列いたし候る、夫々之本船へ漕〓り申候、可及應接旨申候る坐を立、申之刻頃小舟ニ打乘り、先彼理之舟先へ漕〓し申候、此時も翰三通差出申候、易を必なし負ふせん志願ニ候よし、アータムスき嚴格成人物に有之よし、ブカナンは一浦賀御奉行組頭黒川嘉兵衞ゟ兵馬召呼、御固人數引拂候樣申聞候付、備立之儘下陣源左屆被下候段致承知、依之取極メ之書翰持參いたし候付、篤〓御一覽可有之趣こ申上、書軍惣大將こ委任被致、今又大切あれば國王乃列にも封らるゝ趣なれは、此度日本之交與力衆御役船ニる被相送申候、「ペルリ之舟本船へ漕着候後、外小舟へ一同ニ乘移り一心底強暴を好み諸事細々之事ニ行渡り居候ゆへ、惣る應接之席こるも差引皆此者有又御役人方より篤と打く〓ろかれ談し被致候樣御申被成候處、船中え引取候上申談、再右書翰は通辭へ飜釋被仰付ニ付、後日和文ニ直し差出申候、其寫別ニ相記し申候、彼理は心底寛大にして小事ニ不拘人物こる、本は賤官こ候へ共追々執擧られ、當時海付、昨年書翰を以被申候ケ條、猶又委細こ承度趣林樣御發言有之候處、其儀は過日御聞

○中 略
九七二

公邊御屆向之義は、兵馬ゟ江戸御留守居え申遣候樣申聞候事、一今日御固無差支相濟候付、江戸表え東海道四日半使之割を以飛脚差立、此旨申上、尤惣御人數御繰出之圖

但御幕打不殘 惣御人數御繰出之圖 目算〓 安政元年二月十日
安政元年二月十日 九七三

合候所、早々差出夫々御徒士え相渡之候、一兼る御達有之候通、今日亞墨利加人よ應接有之候付、朝六半時支度觸相〓候樣下目付え申渡、五時猶又下目付え申渡出宅觸相〓之、馬場彌三郎扱押鈴木市兵衞え申渡候所、早速人足貳拾人本陣え罷出ル、〔松代藩亞墨利加人御警衞一件〕第を以操出、御固場所え罷越、夫々御備相立騎馬之者馬より下立申候、一今日出役之御徒士貳拾人え、長卷爲持候樣被仰渡候付、長卷持貳拾人差出候樣、人足取一同斷ニ付兼る江戸表ゟ御送り有之、長卷貳拾振早速本陣え差出候樣、御武具奉行え及懸二月十日、快晴、組子召連罷出相斷候付、夫々着到帳え載申候、尤調役山口豐治罷出相勤之、一今朝五時出宅、本陣拭椽え御役方出役致し居、御人數着到相改之、出役之面々支配或し右着到相改揃之上武者奉行え申立、銘々立場々々え相扣居、程合見計ひ御先より順々次但、馬し後え引下ケ置候心得を以、一ト先陣所迄歸し申候、但、惣人數五百五拾人餘、右は御應接之節御戒備御人數布列小單合之割、二月十日、快晴、馬場彌三郎

幸治所藏本 ○伯〓眞田
安政元年二月十日 九七四

ータームス乘候船こし、船印之外ニ小サキ淺黄之旗樣之印建申候、ハツテイラ數艘之内尤孰きも貫目以上之大銃二門宛壹艘ニ備有之、右船こる空炮打放申候、且ペルリー并ア々緋之ツヽウホフこる沓履相用居候、迄、格別列を不亂サ、尤囃子し休み候節も有之候、右囃子樂人躰之者八人笛太皷貳組ここ白キハツテイラペルリー之分共四艘有之候、右し上官之者乘候哉ニ被察候、扨上陸之着候節、本船こる祝炮連發、右之相圖こる惣督ペルリー・副使アータームス本船より白る相囃子候、都る上陸之異人釼付銃持參無之方は六挺カラミヒストル等腰こ附、又銘々キハツテイラこる乘出し致上陸候、右著船之節しハツテイラ數艘ニるも祝炮數發打放、釼之類腰ニ附候も多く有之候、何きも頭巾冠り羅紗之ツヽウホフ、中こも樂人八人は猩異人凡三百六拾人程有之、笛太皷等こる囃子立、銃卒し銘々釼付銃を持調練致し、應接場兩側を相固申候、其節ペルリー等之隊長應接場え上り申候、相固候銃卒し凡る畢り候一右御人數御場所相固居候所、晝九時頃バツテイラ貳拾七艘程こる、異人横濱之海岸え乘候樣、與力ゟ御留守居津田轉え達有之付、御備場ゟ代ル々々罷越見置申候、一右異人共上陸之節心得こも相成候儀こ付、武者奉行始め代〳〵八九人も參り、躰想見置一右應接夕七時頃相濟候付、御人數引揚候樣、浦賀御奉行ゟ御留守居津田轉え御達有之候

安政元年二月十日 九七五

佐久間修理原半七郎久保喜代馬畑權兵衞小崎戸代三郎片岡弘人石川新八成澤縫殿右衞門小松又治小幡長右衞門出浦惣右衞門樋口健之丞一今日爲御警衞出役御人數左之通、望月主人宮本彦之進友野俊藏者奉行御太儀之旨挨拶有之候上、御役方ゟ引取之儀申通、銘々旅宿え引取、馬場彌三郎上原徳之助牧野大右衞門付、其段被仰渡、七時過惣御人數本陣庭え引取、今朝之如く銘々立場え相立候所こる、武卜木治郎右衞門松木源太郎前田角次郎津田轉近藤友喜増田助之丞依田甚兵衞藤井淺右衞門石倉嘉太夫高田幾太遠藤小右衞門大森庄兵衞石倉藤右衞門小川邦人玉川渡鈴木熊次郎禰津直人鎭目實之助

安政元年二月十日 ○松代藩亞墨利加人御警衞一件所載ノ略圖ヲ以テ補フ〓 九七六

小宮山登須田五十喜玉井進一郎兩角玄脩竹花勘助寺澤愼之丞神戸三五郎郷原力作金兒與助清水一郎田中純之助寺澤大之輔齋藤新藏窪田利左衞門戸根山豐馬岡本精一郎大里忠之進中村小一郎蟻川賢之助鳥海藤五郎竹花兵馬高川森嶺竹花龜之助吉原愼吾小宮山三吉土屋常左衞門前澤善之助根村熊五郎山口豐治松本賢吾〔松代藩横濱應接所警固陣立之圖〕右御番頭ゟ御徒士迄し、銘々着到相斷候付、帳面え〓申候、御目見以下之分し向々支根來順藏海沼龍助小池周兵衞配配之、尤委細御備如右、○松代藩亞墨利加人御警衞一件所載ノ略圖ヲ以テ補フ((人數カ〕

○次ニ警固略んヲ掲グルモヽ 宮内省圖書寮所藏本 ○眞田侯御固之圖 〓蝕アルヲ以テ省略ス。
九七七

〓銃卒百人〆貳百六拾九人鐵砲并纏徒士三人四十四人内小頭四人〆旗纒共三本御家老并家長共上下拾五人外ニ家七家長騎馬〆戰士二十四人右何〓〓劒付銃〓〓士大砲方兼持人九人樟持二十四人物頭其外御役人足輕下夫惣人數長卷持二十人〆右筆醫師下夫〓御家老ノ徒士二十人〓右筆醫師三人陣場奉行手附迄上下二十一人〓物頭其外御役人騎馬ノ騎馬十一疋○小頭〓下夫〓徒士七人〓足輕

〓鐵砲徒士 安政元年二月十日

〓〓

●槍持 〓他頭壹騎 拾五間幕張 ●●長卷持 〓産十 〓村持 安政元年二月十日 九七八
九七九 拾五。間幕張 安政元年二月十日
安政元年二月十日 九八〇

米人ト横濱ニ應接セシム、我藩及ヒ小倉藩命ヲ得テ兵隊ヲ發シ之ヲ警衞ス、時ニ我藩兵ノ二月八日、雨、府下ノ人目ヲ驚カセシトゾ、是亦君カ生前ノ新調ニ係ル、浦賀御奉行伊澤美作守殿御呼出ニ付罷出候處、此度渡來之異國船應接之義異人ゟ申出提携セルハ皆洋式銃ニシテ、小倉藩兵ノ齎ラス舊製ノ火繩銃ニ比スレハ大ニ觀ヲ異ニシ、座候、并當所相固之心得こ可罷在旨、御用人申聞候、此段申上候、以上、安政甲寅ノ春米國ノ軍艦江戸近海ニ入リ、客歳要求セシ事件ノ決答ヲ請フ、幕府吏ヲシテ九日、晴、一神奈川驛嶋兎毛殿織田貞次郎方ゟ今曉子中刻立宿繼を以て、御用状五時過相達ス、候義も有之候ニ付、俄ニ明後九日於横濱四時頃上陸、雨天日送り候間相心得候樣御達御一明十日、異人共え應接有之候付、御固向并心得方之儀別紙之通浦賀御奉行御用人迄、御〔明石藩日記〕留守居ゟ問合書面差出置候處、御附紙を以夫々御差圖有之候趣、佐藤茂左衞門申出之候〔眞田幸貫事蹟〕二月七日二月七日佐藤茂右衞門佐藤茂右衞門

○子爵松平 直頴所藏本 ○維新史料編 ○中 纂〓所藏本 ○中 略、 略、 〓〓内〓編 九日應接ノ 通知 スベシ 固所へ出兵
安政元年二月十日 九八一 植付 相付

日爲固候る不苦候哉奉伺候、達御座候、然ル處明九日於横濱應接有之候間、陸地相固候樣被仰渡奉畏候、固場所之儀し此度取建候臺場三ケ所并青木町海手壹ケ所都合四ケ所幕張致し、右幕張内え人仰渡人數差出置候、其後増人數差出可申哉之旨、於江戸表相伺候處、其儀不及候旨御御固人數着服之義し野服可被相用候、數間配爲相固候心得ニ御座候、右之通相心得可然哉奉伺候、一固人數差出候節は去六月中之通り火事具足着用可仕、且野服ニるだ家々之取極次第よ此度異國船渡來ニ付當所え兵部大輔人數手繰次第、先ツ一番手差出候樣、去月廿日被書面之通可被相心得候、應接し明十日こる候、先月中御觸達御坐候ニ付、此度出張罷在候人數は火事具着用爲致候、右之服ニる應接當○付札○付札ニ付、別紙差越申候、御模樣次第宜被達御聞可被下旨、一右固之者持出候鐵炮長柄幟馬印等之儀し、幕張内え建置不苦候哉、臥ヤ置可申哉奉伺候、○付札

固人數著服 ハ野服 指令
安政元年二月十日 札付 九八二 札付

以上、場え野羽織着こる武器持參五時頃より罷出可申事、一人數五ツ時頃ゟ爲相固宜御座候哉、爲引取候義し如何相心得可申哉、右等之趣奉伺候、○付札差出之、固刻限し書面之通爲引取候儀し、異人共本船え引取候を見計爲引取候樣、可被致候、二月明十日四ツ時於横濱異人應接有之候付、銘々固場所之義、別紙帳面之通相心得、夫々持神奈川驛島兎毛殿より寺岡久左衞門乘切ヲ以被差越書状、夜四ツ時過到着、久左衞門ゟ御固人數割書面之通武器等建置不苦候、二月八日十日、晴、御名内二月八日佐藤茂左衞門佐藤茂左衞門安政元年二月十日青木町御固場

○中 ○中 略、 略
安政元年二月十日 九八三

島兎毛井上新助大田納人山口八郎太夫松本鋭次郎大藤吉右衞門寺岡久左衞門奧平團次鷲田藤兵衞佐治久之丞田原彦三郎杉村陽五郎足輕貳拾貳人小頭共直井祐衞門鈴木久納次岸波十代中安只右衞門田川隼太岸田信作諏訪明神御臺場岩井又造馬場鎭三郎山口助右衞門林鐵次郎三輪金三郎長瀬剛之丞伊吹半兵衞佐藤茂左衞門嶋傳兵衞堀茂大夫三器之者七人小頭共長柄拾本大〓方兼嶋傳兵衞馬幟三器之者七人小頭共堀茂大夫

安政元年二月十日 九八四

津田芳之助大原雍四郎中村小三郎内山音三郎山田久右衞門橋本喜久男宇野尚平土岐昌貞葛西久三郎尾野久五郎中脇與作歸山源之丞横田一三福尾蔦平磯野作之進井上房男山本市次郎村上〓次郎木村半太兵衞多久間辰次郎長谷部喜代人入江利久之助正木安次郎奧平市之進當日限小荷駄奉行奧平又内當日限小荷駄奉行象城壹貫目龍三百目長柄拾本威遠二百目

安政元年二月十日 九八五

大野宇津見金井岩三郎森尾彦左衞門三輪勝之助今井仲次水谷半左衞門宮崎小半次野村次衞福本清彌土屋菊次郎井上門左衞門磯野雄之助石田仙吾小野田伊右衞門鷲塚長兵衞荒木豐次郎佐藤辰次郎浦田傳五郎御人少こる此處ニ固足輕貳拾貳人御拜借壹貫目同壹貫目新町御臺場同五貫目山田三助陣場奉行大筒方兼中谷勝助陣場奉行大筒方兼長柄拾本中谷勝助足輕貳拾貳人

安政元年二月十日 九八六

小牧泉藏岡野專助伊藤清五郎山口建之助野尻庫太郎山本政四郎山本小兵衞長谷川幸彌小林孫兵衞橋本岡之助永井達之丞御拜借壹貫目田口林之進香村伊三郎藤堂猪和槌森田久兵衞藤井泰助足輕貳拾貳人並木町御臺場木原利兵衞桑原駿次郎柳川多仲水谷半内同五貫目小頭共長柄拾本番船

金田順之丞 山本秀三郎
安政元年二月十日 九八七

十一日、晴、出置候十五騎一隊之内より大炮方え多く相〓り、跡不足之分并交代いたし居候もの其る御取建有之候御臺場三ケ所、外ニ同所青木町海手壹ケ所、都合四ケ所え幕張いたし、等も差越可申旨申來候、増御人數し被指出こ不及旨、此間御差圖も有之候得共、兼る差外、御次手よりも被差遣、士分之處拾七人程、士以下足輕共三拾人餘并長柄等猶追々差井上政五郎内ニ鐵炮長柄幟馬印等建、御人數相固罷在候處、七時過應接相濟、異人共本船え引取候四ツ時頃上陸いたし、雨天日送り之旨、其節神奈川驛陸地相固候之樣御達有之候、右こ能出候處、異國人應接之儀異人より申出候儀も有之候ニ付、俄こ同九日ニ相成、於横濱付御人數何分引足不申候ニ付、差向此表ニ御用無之もの差越候之樣いたし度旨、并長柄越申候、然ル處應接十日こ相成候旨、猶又御達有之、依之伺之上同日朝五ツ時頃より、兼を見計ひ、御人數爲引取、無別條相濟候旨申來候、其節御固人數火事具着用致し候心得一去ル七日、於神奈川驛浦賀御奉行伊澤美作守殿より御留守居御呼出ニ付、佐藤茂左衞門下田又三郎應接相濟異人本船え相〓り船固メ引ケ候樣子注進可致事井上政五郎堀内可太夫船固メ引ケ候樣子注進可致事應接相濟異人本船え相〓り堀内可太夫

○中 略、
安政元年二月十日 九八八

を以差出候處二月八日、雨天、浦賀奉行ゟ達有之候段、同處出張之家來之者ゟ申越候、此段致御屆候、以上、一御年寄大御目付篠山攝津守殿え左之御屆書壹通名前入以御使者相勤之、明九日四ツ時、本牧於横濱、亞墨利加人え應接有之ニ付、固船差出候樣、神奈川御出張之浦賀御奉行樣ゟ御達有之候段、同所出張之家來之者ゟ申越候ニ付、松平伊賀守樣え松平誠丸但、本文之通可有之處、例之通用人迄御留守居共ゟ以紙面頼遣之、明九日四ツ時、本牧於横濱、亞墨利加人え應接有之ニ付、固船差出候樣、神奈川出張之野服相用候旨申來候、右等之趣大殿樣え宜被達御聞可被下旨、〔川越藩日牒〕之旨相伺候處、野服相用可申と御差圖有之、外々樣こも御同樣之趣こ付、何も具足爲持御屆申上候、此段申上候、以上、二月八日猶々神奈川驛御固御人數割、別紙帳面一册差越し候、宜入御覽可被下候旨、一海岸御掛御月番松平伊賀守殿え左之御屆書壹通、谷貝純一郎持參之、御取次一月八日松平誠丸

○前橋市立圖 ○中 書館所藏本 略
安政元年二月十日 九八九

九日、晴天、御名衞門を以差出候處、被成御落手候旨、以同人被仰聞之、勘兵衞を以差出候處、御落手被成候旨、同人を以被仰聞之、明十日九時、應接有之、尤上陸前空炮貳拾發ツヽ〓打放候趣ニ付、動搖不致樣末々迄十一日、晴、可申聞置旨、伊澤美作守ゟ達有之候段、松平下總守家來ゟ通達有之旨、神奈川出張之昨八日致御屆候通、今九日、亞墨利加人え應接有之候筈之所、差支之義有之こ付相延、中刻頃、應接無滯相濟、無間だ異人本船え歸船致候こ付、固船引拂候樣、浦賀奉行ゟ達昨十日、於横濱亞墨利加人え應接有之こ付、固船差出候處、午刻頃ゟ異人共上陸致、未家來之者ゟ申越候、此段致御屆候、以上、平野武之助一海〓御撫御月番松平伊賀守殿え左之御屆書壹通、御留守居代谷貝純一郎持參之、御取次八幡一海岸御掛御月番松平伊賀守殿え左之御屆書壹通、御留守居代谷貝純一郎持參、御取次奈良惣右一月九日達太郎二月九日御名十一日、晴、達太郎二月八日御名家來二月八日平野武之助安政元年二月十日

○中 略、
九九〇

有之ニ付、固船引拂候段、神奈川出張之家來之者ゟ申越候、此段致御屆候、以上、〔鳥取藩從江戸之日記寫〕一本牧ゟ、昨晩認次第御飛脚、今朝五時過到來、左之通申來ル、委細來状扣こ有之、二月四日、明九日於横濱亞墨利加人へ應接有之候間、拾貳艘程船固指出候樣、尤至る穩之取扱こる、〔彦根藩主井伊直弼通牒〕異船之模樣其後相替候儀も無之候得共、明後五日頃、於横濱應接有之趣と候處、小等へ相達ニ付、夫々手配用意致候旨申越候、此段御屆申達候、以上、○二月八日福井藩へ船中へ鐵炮等積入候儀は不致、野服相用候樣、昨夜伊澤美作守より神奈川表出張家來之者此御方ニるも、十二天ゟ横濱迄之間、御固メ無之るは相成間敷旨、原左京大夫殿眞田信濃守殿、右應接場近邊御固メ被蒙仰候由こ候得共、御持場續之儀ニ付、御留守居ゟ其筋内考爲致候處、井伊掃部頭二月八日安政元年二月十日二月十一日御〓二月八日井伊掃部頭二月十一日御名

○東京帝國大學所藏本木 合同舶入相秘記所戴 書館所藏本 ○縣立鳥取圖 ○中 略
安政元年二月十日 九九

十日、十一日、一右同樣之趣御留守居ゟも申達之、達候付、不取敢早道之ものを以及注進候處、其後右應接之樣子は不相分候得共、上陸〔安達清風日記〕之次第等御留守居ゟ申達候付、委細同人ゟ可申越ニ付、宜申上候樣、右異船ゟ小筒こ尤場所之儀し其節差圖可致旨申聞候、し候得共、今曉、數百發打放候得共、何だ別條無之旨、一昨十日、於横濱異人上陸、應接有之、無別條七時過元船え引取候段、御目付御留守居申明十日異船上陸之節、此御方樣御持場掛隔候ニ付、注進船士分四五人乘こる差出し候樣、旨、二月十日、晴和微暖、終日在〓臺、此日幕府應接官林大學頭、松平河内守、井戸對馬守、伊澤一本牧ゟ今日認次第御飛脚、今夜五半時到來、左之通申來ル、委細來状扣ニ有之、但し著服之儀は、野袴割羽織陣笠相用候る不苦旨、昨九日、横濱出張與力合原操藏ゟ相達候儀有之段申越候付、下役差出候處、左之趣申聞候略、

略、 ○中 略、 ○中 ○中 略、 横濱應接
安政元年二月十日 九九二

眞田信州・小笠原大膳大夫警衞横濱之左右、及越備二州。二州怒而出、竟與溜間大名議、異人若有入羽田、不待幕命塵之、〔前水戸藩主徳川齊昭手記〕置難く候ゆへ、左之通り書面差遣候事、も先無異事、は格別の御入用も懸り不申候ゆへ、河内守承知いたし候へ共、江川太郎左衞門は、島臺場偉略濟蒼生、蓋咏水府老侯也、侯之再預于政事、天下皆刮目跋足而待、而未曾有一改革之今日は定例出仕不致候ゆへ、灸治以たし居處、墨夷應接もいよ〳〵十日のよし、萬一事破候へば不可奈何、然ル處當時差向き候防禦筋、伊勢守より河内守へ懸候處、當座賄ひの事以故、此日若應接之模樣ニ依り、合戰こも相成可申哉と、留守居山本三十郎申聞、夜前ゟ終日用意ヲなし相待、然れど丸こ成功之上ならでは、此節防き方無之迚、更ニ乘合不申よし、灸治中承及び其まゝに差江戸大橋訥庵、讀史有感、詩曰、五胡猖獗國將傾、肉食尚言眞太平、尤怪謝安出山後、竟無美作守、鵜殿民部少輔、松崎滿太郎、與異人應接于横濱、聞幕議出于苟且、辱國體不小、松平越州・堀田備州・與老中論于殿庭、老中屈而委之水府前中納言、納言與諸侯議而不事、故及、○〓外記事

○水戸藩 史料所載 臺之左十五町 在本牧十二天〓 江川太郎左 大橋訥庵ノ 衞門幕府ノ 臨時防禦措 置ニ反對ス 幕議ヲ聞ク 詩
安政元年二月十日 九九三

候、勿論、陪臣にても、智者は各其智をいたし、勇者は各其勇をいたし候樣御仕向ケ、ケ樣々右之外、當節差向き候事は、早々御評決可然、すべて一々上より御下知ニ無之、御直參は應ニ内海の警衞被命可然候、候へば、品海へ乘込候は差見候間、申迄は無之候得共、大船大砲臺場も間ニ合不申候間、小船小砲かり臺場にてなり共、差向候手當肝要たるべく候、御一同御健勝抃賀々々、昨日の御觸こて諸向頗目を覺し可申候得共、今日にも應接事破一薩摩守未ダ參府不致候へ共、海岸こ屋敷も有之間、留守居家來へ被命、是も留守居相々仕度と申程の者は、夫々御試み被仰付度事に候也、一細川等四家こは、片時も早く被仰付、異人島臺場邊へ向ひ、亂妨の患を防き候樣致度二月初九勢州殿初へ水隱士二月初九水隱十

うき臺場、いかだの類、總て 急速こ急速ニ事辨候工夫、 見ヲ陳ス 部正弘ニ意 置ニツキ阿 臨時防禦措
九九四

大日本維新史料第二編ノ三終