6 弘化4年6月～同年8月10日

弘化四年六月期日

六月間部下總守弘化四年丁未一六月朔日、左之通、御留守居申出之、ノ歸藩ヲ停ム。御人少ニ付、當年は御暇被下間敷候、大日本維新史料第一編六〔從江戸到來御用状〕六月朔日〔老中達〕幕府、鯖江藩主間部詮勝朔日右於芙蓉間、老中列座、同人野〓、申渡之、

紀元二五〇七年大盡 (西暦一八四七年) 朔戊申 ○鯖江藩記録子爵間部詮信所藏本下總 ○内閣記録課所藏本弘化年録所載戊守申間部詮勝ノ歸藩ヲ停ム

弘化四年六月朔日 |

城、夫より御老中樣方江爲御禮御〓勤被遊、御歸、御城御中之口え罷出候旨、一同日、左之通、以書付申渡之、一六月朔日、御退出ゟ西丸え御登一同日、左之通、御用人申出之、御城被仰渡候、御用向被爲在候ニ付、御留守居壹人早〻罷出候樣、御沙汰み旨、御供右於芙蓉之間、御老中樣方御列座、御用番下野守樣被仰渡候旨、頭ゟ申越候ニ付、御徒士壹人召連、唯今於御城御中之口え罷越候御留守居御徒士使を以申越候旨、御人少ニ付、當年去御暇被下間鋪候、吟味役御道中間部下總守

○中略、

弘化四年六月朔日三

〻罷出、一六月二日、右同斷ニ付、諸士并嫡子迄、四時揃惣出仕、夫〻於席〻、六月朔日、月次の賀、例のごとし、本多豐後守はじめ參覲のもの二人、ス。兩殿樣に恐悦申上之、兩殿樣え恐悦申上之、御城御人少ニ付、當年じ御暇被下間敷旨、被爲蒙仰候ニ付、御用人以上奧向し面〻、夫城被成候處、御人少ニ付、當年去御暇被下間敷旨、被爲蒙仰候間、可被得其意旨、殿樣於飯山藩主本多助賢一同日、〔愼徳院殿御實紀〕殿樣今日御登龜山藩主松平信篤御修復物御用掛に就封ニ依リ、各登營〓藩主松平信篤輪伊就封ニ依リ、各登營

豐後 ○續徳川實紀所載紀伊守波守丹

弘化四年六月朔日四

旨、銘〻吹聽有之候間、此方ゟも歡申述候、膳・隱岐殿・伊豫殿・近江・因幡殿・内丹波殿・安藝・戸淡路殿被出候、多豐後守御披露と、脇淡路殿、渡邊半之丞御披露と取替、右し段何〓〓双方ゟ當番え申一月次み御禮其外御禮衆有之候ニ付、六半時前貳寸出宅、因幡殿御披露と、内丹波殿御披露と被取替、出雲御披露と、伯耆御披露と被取替、自分本一松紀伊守殿御用召とる被出、攝津守・伊豫殿今日御役儀し御禮申上候樣、御基書到來し土屋采女正着用、登一助番市正、加役衆出雲・脇淡路殿・内紀伊守・中務、本役とゆ伯耆・攝津守・松紀伊守殿・大青山大膳亮鳥居丹波守城部屋え罷出候、但對馬殿忌中ニ付、不被出候、牧野康哉日記〕述候、六月朔日松平市正御番頭西丸當番(買直)同添(忠馨)肝〓(幸哉)御番頭(親良)六月朔日松平市〓肝〓

晒惟子長袖 ○維新史料編襦絆麻半袴。奏者纂會所藏本月次御禮

弘化四年六月朔日五

番らり御太刀目録被請取、小溜え持參、太刀御披露〻者に被配候、一松紀伊守殿とは御暇拜領物被致候吹聽、被申聞候間、是又歡申述候、拜領物み前二西平伏、少シ下り、御禮當人にり被申上、右畢ゆ老衆鯉し御杉戸際に御列坐候と、大目付衆被出、帝鑑し間堺し御襖被開之、被〓今巳上剋御表え以上惣御披露被相勤、肝〓大膳こは四品以上二人目出禮を曲尺ニ、大廊下に被相越、進物六月朔日出御、御用番下野守殿被伺御前、助番に御會尺有之、助番とは惣御披露席に被出、四品候ニ付、當番は跡ニ付、被相越、非番は御納戸構ゟ御目付部屋前通り、部屋に引、候節、入違と當番例し通出席、進物番拜領物等持出、御目付衆誘引ニる、本多豐後守罷出、門供連し義被仰渡、畢〓同人引、進物進物番引之、當番とも小溜に被引候、夫ゟ老衆被引公方樣右大將樣出御、月次し御禮相濟、一無程御白書院え兩上樣御一同夫にり同人進み、宗〔弘化年録〕

但四品故當人ゟ御禮被申上候事、 ○中略、略、略 ○中 ○中 ○内閣記録課所藏本松平紀伊守本多豐後守

弘化四年六月朔日六

〔老中達〕御勝手ゟ右御禮畢ふ入御、御暇佐渡奉行城候、以上、本多豐後守御用み儀候間、明朔日五時可有登參上○五月二十九日本多助賢・松平信篤へ銀馬代松平紀伊守連名中嶋平四郎五月廿九日御白書院本多豐後守殿五月廿九日連〓〓々

諸用留所載 ○内閣記録課所藏本同三右大將樣卷物五同

弘化四年六月二日七

蘭書ノ借覽ヲ前水戸藩主徳川齊昭申書は有之、砦し事專認御座候由、右し承違ニは無御座、最前より蘭語ニケン〻〻テンと意し儀共奉申上恐縮仕候、扨又フルテケン〻〻テンと申書拜借奉願候ニ付、種〻御吟味被成下候處、一切無御座、此度通詞出府仕候間、被遊御尋候處、フルステルキングスキユデとへ相咄候儀無之樣可仕奉畏候、機密ニ相心得候間、乍恐御安慮被爲在度奉願候、甚タ隨御別書奉盥讀候、先頃奉希候尊著一斑抄し儀ニ付、委曲蒙御密諭、夫〻奉謹承候、阿カクよ二請フ。り返呈未タ不仕候はゝ、何卒別ニ御寫被仰付、拜借奉希度相願候、尤拜閲み末、一切外人松平紀伊守殿は〓候は、不被遊御聞馴處、定な間違候まと、細密御教諭し趣奉相伺候なは、定な私覺違〔宇和島藩主伊達宗城書翰〕同文言、○六月二日徳川齊昭宛宇和島藩主伊達宗城二日「廿八日持歸、以頭取使者達之、」

○公爵徳川圀順所藏本遠江〓脩叢書所載中納守言酉己權前

弘化四年六月二日八

請旁、恐〻謹言、候儀ニ御座候ま、唐〓み〻儀奉願、何とも多〻罪〻奉恐惶候、伏る御高免奉願候、扨右しキンクスキユンデは、閣下御用ニ相成候哉、奉恐入候儀ニ御座候得共、極密奉伺度、外ニ左し御別書奉謹讀候、然は先頃蘭書拜借し儀奉希候處、五部共御藏〓不被爲在旨、懇〻蒙尊○アールドレイキムキユンデゼーハールトコープハレデ諭、奉知承候、尤右五部共何〻の事認候と申儀相分り候はゝ、崎陽へ御注文ニ相成、御取寄蘭書御藏收被爲在候はゝ、何分機密ニ御恩借被成下度奉望希候、○レゲンメントヱキセルシトインハンテレイ右〻書物處〻相尋候得共、何分無御座、最早奉仰閣下外は無御座候、右等し儀奉願度、御○七月二日徳川齊昭宛○マノーフルカフアルレリイし御都合相整候間、兵書とろ銃書とろ醫書とろ申儀奉言上候樣、無用み書且切支丹の事抔○ランドアルチルレリイ仲夏二日

ヲ請フ蘭書ノ借覽

弘化四年六月二日九

入み通りの儀、書載仕候書と傳承仕候、此中には、高嶋藏書ニは御座候書も有之趣候得共、延引仕、重〻多罪し程、伏る御仁恕奉願上候、恐惶頓首、恐畏候、段〻御手數し奉願、御國本迄も御吟味被成下候由、重〻恐入難有奉存候、何分御藏蘭書庫に不被爲在候はゝ致方無御座、尤右五部の書物、決る切支丹抔し書に無御座、則左み書一マノーフルカフアルレリイ候はゝ、御恩借被成下度、無油斷僕も可尋出候ニ相含候得共、千萬無覺束奉存候、御請段〻當時下獄し人、如何とも仕方無御座、可相成儀ニ候はゝ、蘭舶へ御注文し上、御手に被爲入一レゲメントヱキセルシトインハテレイ相認候書ニなは迷惑〻御儀、實用ニ相成候はゝ、御注文被仰付候まと、委曲蒙御教示、奉一アールドレイキムキユンデゼーハールトコーフハレデ一フルステルキングスキユンデ右陣學城取等し法書右一世界航海書右銃陣操練し書

ノ書ニ非ズ右ノ書物中借覽希望ノ書ハ切支丹ニハ高島四郎太夫ノ藏書モ含マル

弘化四年六月三日一〇

以上五部、先頃拜借奉希候書物に御座候、必用み書類〓と奉存候、百拜、水府明大公閣下去十二月廿四日御達御座候兼なヱトロフ島へ漂着の異國人七人、長崎表へ護送ニ付、當四漂民ヲ糺問ス。〔松前福山藩主松前昌廣屆書〕松前福山藩、擇捉島漂著ノ米國人ヲ長崎ニ護送ス。尋デ、長崎七月二日六月十九日、海岸御掛阿部伊勢守樣に差出、奉行平賀勝足藤原宗城月十七日、ヱトロフ出帆、所〻ニる風待仕、去月廿一日、箱館へ着船、翌廿二日、東風とな出三日一ランドアルチルレリイ右陸用砲術全書右騎兵陣法書七月二日藤原宗城呈侍史○六月四日老中へ

○公爵徳川圀順所藏本新伊勢物語所載信濃瞞〓宜 ○胡路守庚戌戌庚

弘化四年六月三日一一

〔松前福山藩伺書〕送仕候段、箱館詰家來共ゟ私居所へ申越候、此段御屆申上候、以上、ヱトロフ嶋に漂着み異國人共、長崎表え海上を差送候樣、被仰出候ニ付なは、の船箱舘を發し、七月九日、長崎に着津す、時育奉行平賀信濃守、これを受取り、通詞をもなり、よて異人名歳書を附して言上す、り指揮ありて、空船雜物等も同所に〓し、奉行の裁斷を受へき旨なり、同年六月三日、護送て尋るに、北亞墨利加洲子ウヨルク仕出しの漁業船にして、洋中風難に逢ひ破船セしむね〔通航一覽續輯弘化四丁未年正月廿五日、去年ヱトロフ嶋に漂着の異國人長崎護送の事により、午十二月廿六日、阿部樣御勝手は前伺書一同差出候、御内〻伺書左み通、帆し處、未申し風ニ爲吹替、無據颯〓、猶又風待仕、昨三日風順ニ付、同所出帆、長崎表へ護六月四日松前志摩守○弘化三年十二月二十六日老中ヘ。松前志摩守「昌廣」家人より、護送船路の心得等伺ふ旨ありしろ、此日、老中よ六月四日(胡路〓瞞宜)松前志摩守

胡路〓瞞〓所載年十二月廿四日なり、別册に載す、 ○帝國圖書館所藏本護送の下知ありしハ去 ○内閣記録課所藏本著ス漂民長崎ニ漂民護送船箱館ヲ發ス漂民護送ニ

弘化四年六月三日一二

〔老中達〕田崎與兵衞來候、御願被成候はゝ、如何樣〻御手續ニ〓可然哉、重き御願筋にも御座候はゝ、御見合し一海岸國〻浦〻御觸御座候儀は相成間敷哉、何國し浦方ニなも上陸爲致候段、無余儀次第ニ候得共、異人共宗門し程も難斗候間、其所右は海上差送候樣被仰出候得は、御願被成候方こも可有御座哉し段、兼る御在所表ゟ申○正月二十五日松前福山藩へ書面み趣、異國人共病氣し節は、願し有無ニ不拘、早速服藥爲致、尤海上浪高ニ〓難凌節、公邊御船印拜借被仰付候儀は相成間敷哉、方ニこも御座候哉、此段各樣迄御内〻奉伺候樣、被仰付越候、以上、松前志摩守樣御家來同四未年正月廿五日、阿部伊勢守樣御勝手は御呼出、左み御書取御渡、右御差圖、前同日、御書取を以御差圖濟、左し通、役人共えも申聞、猥し儀無之樣致し、且漂着み節乘來候船其外雜物一同長崎表に相〓し、十二月廿六日書面み趣は、表立相願候而淺難被及御沙汰筋ニ候事、十二月廿六日田崎與兵衞

瞞〓所蠶 ○胡路〓事故發生ノ節心得方漂民護送中付特別ノ取扱ヲ請フ

弘化四年六月三日一三

〔長崎奉行平賀勝足屆書〕彼地奉行し得差圖取斗、其外し儀は、伺し通相心得可申候事、差添家來共不案内し儀ニも候間、宜御心添被下度、此段御頼以使者申述候、春寒之砌、彌御安全珍重存候、然は拙者領分東蝦夷地ヱトロフ島に、昨年五月中異國人七正月廿六日、御在勤長崎御奉行樣は、左し通御頼使者差出、ヱトロフ嶋え漂着仕候異國人、長崎表に海上差送候樣、松前志摩守に被仰渡候趣、爲心嶋田興人致漂着候處、小船ニる歸帆難相成、依之伺濟し上家來差添、乘船ニな長崎表に致護送候、當地并近國迄相替儀無御座候事、〔松前福山藩使者口上書〕弘化四年七月九日長崎奉行御屆○正月二十六日長崎奉行ヘ松前志摩守使者以別紙申上之候、○七月十三日老中へ

○内閣記録課所藏本通航一覽續輯所載 ○胡路設瞞〓所載覽續輯 ○〓術一

弘化四年六月三日一四

繋止、船中し樣子相尋候處、異國人七人乘組、志摩守家來共警固仕、作法能罷在候段申得一覽置候樣、被成御渡候旨、井戸對馬守申越候間、向〻に申渡置候處、去ル九日、右乘船相見候段、注進有之候付、檢使并役〻差遣候處、順風にる走込候間、當沖鼠嶋前え爲漁獵出船仕候處、於洋中逢難風、及破船候付、端船に乘移、ヱトロフ嶋え漂着候旨申之、聊聞候、翌十日、檢使其外差遣、異國人爲請取端船を以當湊ニ挽入、御役所え呼出、紅毛通疑敷儀〓無御座候、猶得よ吟味仕、追〻可申上候、且又異人共國名歳附壹通入御覽候事、し内、緑蘿菴え一右異國人共、阿蘭陀屋敷内に可差置場所等無御座上、商賣中ニな混雜仕候間、高野平郷以上詞を以相糺候處、北亞墨利加州み者こな、同州子ウヨルクし内ポケーブセ5申所ゟ、爲差置、圍其外手堅補理、番人并役〻附置、取締向嚴重申渡候事、七月十三日阿伊勢守樣青下野守樣七月十三日平賀信濃守牧備前守樣平賀信濃守戸山城守樣

寺末菴なり、按するに崇福漂民ヲ糺問著ス漂民長崎ニ

弘化四年六月三日二十四歳五

北亞墨利加洲みし内國名并名歳附ボストン子ウヨルクシヨルツべル別紙三十九歳同同

地地名名地漂民姓名

弘化四年六月三日一六

カナダ七月右し通御座候、以上、コクサケ○七月二十五日老中へ弘化四年七月廿五日奉行御屆以別紙申上之候、へルリイハルソン二十一歳モルヒイ十九歳七月(〓邊新編二十八歳名名地地

地名地名 (籌邊新編)

弘化四年六月三日一士

ヤウ者獨身ニ御座候、生國じ歐羅巴州し内ポルトガルニ候處、子ウヨルク住居商人ケー御座候、シヨルツ儀者、子ウヨルク住居ニな、父妻一同罷在、船〻致按針役候、ベル并シ沖合鯨油三百樽程出來候得共、不足ニ付、猶漁業仕居候内、風雨烈敷有之候處、去午五月稼罷在、兩人共親名前〓不存、何故ケーセイ方え罷越候哉、子細覺不申候、ペートル去ボセイ5申者方え年暦相違候得共、兩人同樣〻儀ニな被引取、同所ニる小家買受貰、漁師呼出、吟味仕候付、加飛丹呼出、通辯爲仕、紅毛通詞を以相糺候處、北亞墨利加州し者ニ三日大荒罷成、高波打込、損所出來、破船可致躰ニ付、端船三艘卸、壹艘え右七人み者、貳イ者コクサケ住居、十歳み節父相果、母漁師相稼罷在候、デフイ者漁師こた父妻一同カ無御座候間、高野平郷し内緑蘿庵え差置候段、去ル十三日申上置候、右し者共御役所え漁師共都合貳拾三人ラウレンス〓唱候船え乘組、爲鯨漁同十五日子ウヨルクし内ポケストン住居、ヘルリイ者ハルソン住居し者こる、貳人共獨身ニ有之漁師御座候、モルヒーフセう申所ゟ致出船、新阿蘭陀を〓り、新ゴイ子ヤ之間迫門を乘通、カムシヤツカ於ナダ住居罷在候、右七人み者共、去〻巳年六月船頭ベイケル、按針役スメストニ被雇、外艘にベイケル・スメスト外漁師共乘移候處、無間〓船及破船候、スメスト者致溺死候をヱトロフ嶋に漂着仕候異國人七人、松前志摩守ゟ警固相添、送越候付、相糺候處、疑敷儀

弘化四年六月三日一八

近相量、小筒〓鳥抔打候ため用意仕候段、申聞之候事、不食ニ〓殊し外及飢〓候間、致上陸、人家尋候得共、見當不申、同十一日、魚鳥を捕、食用一船中ニ小炮并測量器しコンバス有之候間、相糺候處、右コンバス去、大洋乘〓り候節、遠越、驚候樣子ニる立〓、其後役〻相越候處、言語不相通候間、致破船及〓命候致手眞似候爲可相辨、草木〓集焚火仕候處、折節風烈こな一時ニ燃立候處、所し者兩人其場所に罷般長崎表え送越相成、安心候段、申聞之候事、候旨、申聞之候事、處、食物被相與、歸國候樣手眞似を以被申諭候得共、小船ニな去遠海難乘歸存居候處、今一日本し地に是迄船寄候儀有之候哉し段相尋候處、一切無之、漂着仕候地名ヱトロフ嶋5一右異國人共申口書付、加飛丹差出候付、横文字二枚和解壹通入御覽候事、右同斷み者、宗旨し儀相糺候處、尊敬仕候佛無御座、唯心意を修、天を拜し候而已ニ御座請候得共、其餘致如何候哉、見留不申、洋中漂居候處、同九日、地名不存嶋え漂着仕、數日一右七人し者共蹈繪申付候處、何れを相踏、宗門疑敷儀相聞不申候事、申儀〓今般承知仕候段、申聞之候事、右漂流異國船形繪圖面壹枚入御覽候事、

按するに此圖面所見なし、

弘化四年六月三日一九

戸山城守樣青下野守樣北アメリカ洲し内漂流異國人申口かひたん承申上候横文字和解阿伊勢守樣牧備前守樣七月廿五日以上七月廿五日平賀信濃守二十七歳平賀信濃守べル二十四歳

漂民糺問口上書

弘化四年六月三日二〇

カナダハルソンコクサケ私共し内シヨルツ儀、父妻一同相暮、船〻按針役いたし罷在、ベル并シヤウ去、歐羅巴州ボストン二十一歳し内ホルトカル出生ニる、ベルは五歳、シヤウは六歳し節、子ウヨルク住居商人ケイセ十九歳二十八歳モルヒイ三十九歳へルリイ二十四歳ペートル

立及ビ宗旨乘組員ノ生

弘化四年六月三日二一

な、漁師相稼罷在、テフイは漁師ニな、父妻一同相暮罷在、子ウヨルク住居船頭ベイケ二付、尚漁いたし居候内、風雨強く、去午五月三日大荒ニ相成、高波打込、船危く候ニ付、種〻相凌居候得共、同夜四ツ半時頃、船損所出來、破船可致躰ニ付、端船三艘を卸、暗夜共外漁師共都合貳拾三人乘組、鯨漁いたし候積を以、食物等手當いたし、同十五日、子ウ拂コクサケに罷越、沓細工いたし居候内、私出生いたし、十歳〻砌、父相果、母は存命ニ請候得共、其餘は如何いたし候哉、見留不申、夫ゟ食物も無之、流次第ニ漂居候處、追〻し儀難分候得共、手ニ當り候品〻を端船に投入、壹艘に私共、貳艘に船頭外按針役漁師ル・按針役スメストニ被雇、去〻巳年六月、ラウレンスる唱候船に、右船頭并スメスト私を乘通、カムシヤツカ沖合とおゐて、鯨漁いたし、凡三百樽程鯨み油出來候得共、未不足同所とた小家買請貰、住居し上、漁師相稼罷在、兩人共親名前も不辨、何故ケイセイ方に蘭陀國し内アムストルダム住居百姓ウヱルス忰ニな、先年子細不存、兩親共右場所引共飛乘候處、間もなく本船し破沈船いたし、按針役スメスト去海中に落入溺死致候を見ヨルクし内、ボケーフセ〓申場所ゟ出船いたし、新阿蘭陀を〓り、新ゴイ子ヤみ間、迫門相越候哉、子細更ニ覺不申、べートル并ヘルリイは獨身ニな、漁師相稼居、モルヒイは阿イ方ぬ子細不存被引取、同人世話を以成長いたし、ベルは十五歳、シヤウは十六歳し砌、

弘化四年六月三日二二

候儀ニ御座候、候間、人を尋候處、更ニ見當り不申候内、同十一日夕方、折節風強く食物拵候火草木えもなく不見馴者兩人參候所、驚候樣子ニな、近寄不申候間、モルヒイ懷中いたし居候角ケ風除ニいたし、或は木蔭等こ片寄居、魚鳥を取、食用いたし候得共、殊し外飢禽いたし得共、小船ニ〓し遠海難乘歸候間、頭を振何れニも歸國ニ成候樣いたし度存居候内、今移、一時ニ燃立候ニ付、取鎭候砌、シヨルツは胸に燒疵を負候處、格別し腦ニも無之、間嶋に漂流いたし候處、荒磯とな船難繋留、人家も不相見候ニ付、上陸いたし、端船を挽揚飢〇とおよひ難儀し旨、手眞似いたし、食物等被呉候後、早〻歸帆可致由、手眞似被致候風波和らき、遙ニ嶋山を見請候ニ付、一同力を得、同九日其節地名不存、蝦夷地ヱトロフ一私共宗旨し儀何れ〓同樣ニな、尊敬仕候佛無之、唯心意を修し、眞心明悟仕、幸福を授ケ二な拵候笛を吹、近寄呉候樣手ニる招候得共駈〓、其後御役人躰し者、追〻相越、種〻申候處、何分言語不通候間、本船破、乘組し者死失、私共端船ニる漸助命し上、漂流いたし、給へと天を拜し候而已ニ〓、外ニ唱事無御座、ベル并シヤウ儀去ボルトガル出生し者ニ般長崎表え送越ニ相成、安心いたし、右し笛はヱトロフ嶋ニ居候内損候間、海中え投捨候得共、幼稚し砌、子ウヨルクに參、成長いたし候間、ボルトガル宗旨し儀去、更ニ相辨

弘化四年六月三日二三

無御座候、かむたん未七月る承候儀ニ有之候、右み趣、かひたん横文字書付を以申上候ニ付、和解差上申候、以上、近相量、又は鳥抔を打、食用ニいたし候間、右品〻を用意いたし置候儀こる、外ニ子細聊一船中ニ小筒し銕炮并測量道具こしコンバス有之候儀は、鯨漁ニ不限大洋乘〓候船ニ去、遠一日本し地え是迄船を寄候儀、一切無之、私共漂流致し候嶋ヱトロフ〓唱候由も、今般初右去漂流異國人申口、書面み通ニ御座候、不申、再應御糺ニ御座候得共、右し次第ニ付、外ニ可申上儀無御座候、よふせぬたんりい西與一郎印本木昌左衞門印すいだん楢林銕之助印

二四

連出ニ相成ル、ミ通、越、一通り御尋有之、一弘化四年未七月九日、長崎湊參着、鼠島邊え相繋り、御奉行所御屆ニ相成、但異國人共は途中駕ニな罷越、兩組附添警固仕候、一同日、檢使として與力平田音三郎・同心渡邊重三郎、其外懸り兩組、大小通詞、右船え罷一翌十日朝、右懸りし役〻右船罷越、松前家中ゟ異國人共請取、大波戸ゟ上陸、御奉行所え松前表漂流異國人長崎着一件一御白洲ニ於る組頭都筑平藏殿・與力平田音三郎・白井辰之進立會、平賀信濃守殿御尋左以上宇賀氏留書一銘〻國は何國み者候哉、〔籌邊新編〕森山榮之助印西記志十印一名前は何ト申候哉、

○侯爵鍋島直映所藏本

弘化四年六月三日二五

右御尋終る、一異國人ゟし返答左し通、ヨルク一生國は南アメリカ州並ホルトガル國し者ニな、地名姓名年齡左し通ニ御座候、緑蘿庵へ差置候條、万事作法能相愼罷在たし、南アフリカ州し内一神佛は何を信し、尊敬いゑし候哉、ボストン右し者、祖父オランタ國出生し者こる、自分十歳ニ相成候時相果、幼年し頃和蘭一渡世は何業いたし候哉、猶追〻相尋たし、一乘組人數は何人ニ候哉、歳は何歳二相成候哉、右し者は、本船ニる第二等し按針役相勤居候由、死亡は無之候哉、伊シヨルツ廿四歳三へートル廿四歳へートル弘化四年六月三日

地名同上三へートル廿四歳

弘化四年六月三日二六

散仕候條、助命し義は存不申候、一本船乘組人數は廿三人ニ御座候、一暦數一千八百四十六年第五月廿七日一渡世は鯨漁仕候、一神佛は天を拜申候、私共七人端船ニ漂ひ居候事、日數七日み間ニ御座候、外乘組み者共も區〻ニ相成、離同シヤウ三十九歳カナタ語聊聞覺罷在候趣ニな、當節通辯少〻許相分申候、破船仕候、但シアメリカ州し内「子ウヨボルトガル國べル廿七歳コクサケハルリン右相濟、役〻附添、緑蘿庵え連越相成申候、ルクより出船後十一ケ月を經申候、同以上〓テフイ廿八歳弘化四年六月三日〓ヘルリイ廿一歳

弘化三年午五月三日、名、地〓モルヒイ十九歳「ヘルリイ廿一歳〓テフイ廿八歳同同

弘化四年六月三日二七

一其方共みし内ニ役掛りし者も有之候哉、有之、相成候哉存不申候、船中ニる死亡し者は無之哉、一最初舟を乘出候國は、何國何5申處ニ候哉、壹人罷在、其餘は皆漁師有之申候、者役掛りニ有之、其外は何きも漁師ニな御座候、私共七人し内、右第二等し按計役一本船は商船ニ候哉、其方共鯨漁渡世し者し由ニ付、漁船ニ有之候哉、一何國え可相越ト、いつ比出船いたし候哉、答暦數千八百四千五年第七月十九日早朝出船仕候、咎第一等按針役壹人溺死仕候義は、聢ト見請候得共、夜中離散仕候得は、其餘は如何〓本船乘組廿三人し内、船頭壹人、第一等按針役壹人、第二等按針役壹人、都合三人し弘化四年未七月十一日、緑蘿庵ニおゐて御檢使左し御手頭を以、漂流異人共え御尋し内、「ボケーブセ」と申所ゟ出帆仕候、答北アメリカ州「子ウヨルク答

日本弘化二巳年二當る地名

弘化四年六月三日二八

○七月其方共端船ニ乘移り、ヱトロフ島に乘付候哉、之哉、漁船ニ鐵炮所持いたし候義は、其方共國風候哉、右漂流人し内「テフイ」ト申者、緑蘿庵罷越候ト、直樣かけ出し、山林へ這入り石を投打、其後海獸を獲食用ニ可致5、〓候ため火を燃し候處、折節大風ニ〓傍し野草ニ火移松前漂流異人、去九日着船仕、委曲別紙ニ申上候、尚追〻し樣子は跡ゟ可申上候、り燃立候故、打寄取鎭申候、其節第二等し按針役胸ニ火傷を受、今ニ其痕有之申候、仕候義、聊相違無之、漁船ニ鐵炮所持仕候義は、私共し國風ニ〓御座候、尤右鐵炮は船頭並按針役取扱、外乘組し者共取扱候品ニ無御座候、大騷動仕候、依る直樣兩組召捕ニ罷出候處、兩組し帶候脇差を取り、已ニ拔候を漸取押一子細有之、日本み地え乘寄候義こは無之哉、且又蝦夷地ぬ流寄、難船いたし候由は相違無〓本船破損仕候故、所持し品端船に乘さ、七人乘移、七日經ニヱトロフ島に漂着仕候、答子細有之御當國に乘寄候義とは聊無之、全く難風こな漂流仕候、又蝦夷邊とる難船咎鯨漁船ニな乘組、以御れも漁師ニ御座候、弘化四年六月三日

弘化四年六月三日二九

亂心もの抔ニ付なは、餘程氣み毒存候樣子ニ有之趣ニ御座候、使は勿論役〻も詰切罷在申候、かむたん申出候こは、自分義は罪人ニ無之、御奉行御托ニ付な異國人共相糺、通辨申一右漂流人し樣子、内密通詞え内〻尋合候處、全く漂流し樣ニ相見へ、何レも温和ニな、右ニ相成、落椽ニる椅子相用候樣ニ相極り申候、落椽ニは候得共、椅子相懸候故、大低御上、殊ニ異國人し外見も有之、椅子をも不相見ト申るは我國み恥辱ニも相成、自分壹置、御吟味ニ御座候、然ル處、かむたん義、前以御呼出、御沙汰し節、席し義疊に罷出、人罷出候節は兎も角、外國人出會候節は、決な不相叶旨申張、承知不仕、夫ゟ段〻御諭去ル廿三日異國人共御呼出、か花たんを以桁〻御糺有之、異國人共銘〻申口かむたん承則右治療ニ付其筋ゟ申來、私外兩人罷越、配劑仕候、何卒早く快復爲致度、右し次第、檢椅子相用候はゝ可罷出、左無之候はゝ不罷出ト申出、通詞共段〻心配、申聞相成候處、り、横文字を以申上候和解、江府申上し寫、内密同心ゟ差出候付、差上申候、但御奉行所御白洲は、上椽落椽土間ト三等ニ相分り居候由、右異人共こは土間ニ被差へ、手足共被相縛、夫ゟ相鎭り申候、然ル處、兼る癇症し氣味有之候趣ニな、不計發狂仕、

弘化四年六月三日三〇

候、以上、〔松前福山藩屆書〕來共ゟ以飛札申越候、志摩守在邑ニ付、追な承知し上御屆可申上候得共、先此段御屆申上治療ニな赤痢ト申ものニ御屆相成申候、一右異國人共、當蘭船ゟ被差返候御達は、蘭人えいまた無御座候得共、御達ニ相成候得は、去十二月廿四日御達御座候、兼なヱトロフ嶋に漂着し異國人七人、長崎表え護送船中、無ニ増進、漏血夥敷、終ニは廿六日夜相果申候、私義は幸ニ其頃風邪ニる引入罷在、他醫し滯去月九日着、翌十日於御役所平賀信濃守樣異國人とも御請取相濟候段、彼地に罷越候家松前志摩守家來一追〻申上候狂亂み異國人、狂病は全治仕候、然ル處、去ル廿三日ゟ不計血便相下り、日夜田崎與兵衞連歸候樣し模樣ニ相見候趣、通詞申聞候、奉行對〻し樣相見候由ニ御座候、○八月十二日幕府へ八月十二日、御掛阿部伊勢守樣に差出、弘化四年六月三日八月十二日八月十二日田崎與兵衞

○帝國圖書館所藏本胡路讀瞞宜所載移管ス漂民ヲ無事長崎奉行ニ

弘化四年六月三日三一

相濟申候、此段御屆申上候、以上、廣間し大名衆大勢會合し由、異船し事と奉存候、長崎ゟ一書入御覽申候、メリカし内七ケ國し者ニな、一ケ國らり一人ツゝ渡來、不容易深謀遠慮、專ら并呑し一策右ニ付、大小御目付樣は以寫及御案内候事、先達な家來しものゟ先御屆申上置候通、去十二月廿四日御達御座候、兼なヱトロフ嶋に漂○九月十三日幕府へと相見申候、九州諸侯海防し手當盆嚴重ニ相備候由ニ御坐候、今日も仙臺亭へ加州侯初大九月十日、橘傳ゟ來書し内、松前へ漂流し異人、當七月長崎へ海邊相送り、吟味し處、ア着し異國人七人、長崎表に護送船中、無滯七月九日着、翌十日平賀信濃守異國人とも請取十月十三日、御掛り阿部伊勢守樣に差出、〔長崎風説書〕〔松前福山藩主松前昌廣屆書〕松前志摩守アメリカ船し内九月十三日松前志摩守九月十三日崎陽ゟ所送み書

○胡路〓蘭〓所載米利堅船浦賀に渡來御屆等合卷所載 ○公爵徳川圀順所藏本

弘化四年六月三日三二

〔徳川齊昭書翰〕は惣体入墨致シ、面色鼠色ニ御坐候、面彫物は極細ニ御坐候、ヘルソ|二十一才七月九日松前ゟ長崎へ着、十日御役所へ罷出申候、但道中駕籠、右し内南北し内デフイヒルヒイ十九才ヘートル二十四才同ネウヨルク○六月晦日阿部正弘宛大〓み節ニ候へ共無御障大悦致候、過日松前家ゟ指出し候備向書附并圖面の義願候處、今同ボストン同コリサケ同ハルソンカナタ同南北ミ内ヨウロツハし内シヨルツ二十四才同ネウヨルクシヨルツ二十四才ホルトガルベル二十九才同ボストンヘートル二十四才デソイ二十八才已上七人ホルトガルホルトガル同コリサケヒルヒイ十九才同ハルソンヘルソー二十一才カナタデソイ二十八才

新伊勢物語所載 ○公爵徳川圀順所藏本

弘化四年六月三日三三

御封書奉拜見候處、五月廿三日彌出帆ニ相成候由、昨年ゟ日夜心配仕、毎朝水をあび、卒此上は琉球の義も早く相分り、安心仕度候、兼〻心配仕候ニ付、早速右屆御扱ニて拜見二白、過日爲御見申候百ケ條註御覽被成候哉、御一覽終候はゝ、御返し可給候也、と呉〳〵心配いたし候、定於幕府も諸役區〻評議有之事と被察候、實ニ不容易時ニ相成仕候義、令多謝候、一先ツ降心、今日は食事も快致候事ニ御座候、右屆書返上仕候故、御落手可給候也、無之候哉、日夜心配仕候、尚又今ニ琉國ゟは何共不申來候哉、海路を妨られ候ニを無之哉難有奉存候、何卒長崎迄無事ニ送屆候樣仕度候、尚此上蝦夷ニ不參樣仕度事ニ御座候、何東照宮鹿島等伏拜申候處、先〻右し義相伺、一ト先ツ安心、上こも一御安心被遊候義と以相濟不甲候哉、何とそ拜見仕度候、扨又今以昨年の疑物漂人長崎へ送屆候義、松家ゟ屆申候、武備の義、何分御世話有之度事ニ奉存候、炎〓何分御加養被成候樣存候也、○七月四日阿部正弘宛勢州殿勢州殿齊昭六月晦日齊昭

ノ出發ヲ欣遲延ヲ憂フ漂民護送船漂民護送ノブ

弘化四年六月三日三四

鹿兒島藩、琉球平穩ノ状ヲ在江戸家老ニ報ズ琉球在番平田善太夫、先月廿四日琉球出帆、同廿六日山川へ入津、翌廿七日爰元へ到着、琉勢州殿即剋艘類船ニテ致出帆候付、右便ヨリモ御屆等申越候趣モ申來候得共、今以着岸モ無之、追々者共、于今滯留、然共何モ異議者無之由、且又去年大總兵船滯留之砌、又々壹ケ年程ニハ可着候者御屆申上候樣可仕、先此段大頭迄御内用ヲ以申越候條、○弘化三年五月十一日、米人ノ漂著スルヤ、幕府ハ松前福山藩ニ命ジテ、長崎ニ送ラシメシガ、故障ノ爲遂ニ遷致來着ト之事候得共、渡來無之段申越候、尤年頭使者在番親方等モ、去月廿三日彼之表三球表之成行委細承屆、倉山作太夫ヨリノ屆書、都而達御聽置候、然處、殘置候佛國英國之延セリ。其間、徳川齊昭ノ之ガ決行ヲ促スコトアリ。是日、護送船箱館ヲ發シ、七月九日、無事長崎ニ到著ス。〔鹿兒島藩在國家老書翰〕○六月三日江戸詰家老宛即剋齊昭少將樣被達弘化四年六月三日齊昭

島津家國事鞅掌史料所載 ○公爵島津忠重所藏本英佛人ニ事無シ故ナク且外琉球滯留ノ船ノ入港モ

弘化四年六月三日三五

右囘答、異儀無之段、猶倉山作太夫ヨリモ申越候間、追而在番親方着岸之上、御屆向可被申越ト之本文致承知、善太夫儀無滯着岸ニ付、琉球表平穩之成行御聞屆、且大總兵モ渡來不致、何モ御内聽候儀共、何分モ可被取計候、以上、但作太夫ヨリ申越候屆書等ハ未被相下候、此段モ爲御心得申越候、未六月三日趣共、則少將樣達御聽候、就而ハ重而成行被申越候上、表面御屆ハ可取計候得共、琉球〔鹿兒島藩江戸詰家老書翰〕島津石見末川久馬○六月二十七日同藩在國家老宛島津豐後殿調所笑左衞門島津將曹殿島津壹岐

○島津家國事勢掌史料所載

弘化四年六月三日三六

リ、端午之御内書御渡ニ付、御城へ御呼出之御受罷出候付、幸之儀故、大迫源七へ旁申含公邊旁御懸念之筋相伺候付、其内御用序モ候ハヽ、阿部伊勢守樣御用人前迄ハ、平穩之成ル由候得共、海上如何樣不順ニモ候哉、此内迄ハ未着帆無之由付、到着之上者、彼地成行御等ハ無之候、此旨御返答旁申越候、以上、守樣御懸念モ被成下候付、右等之成行、御自分御含迄、御内談申述候旨、程能及演説候處、差出候處、右御受濟、御勝手へ相〓リ、御用人山岡衞士へ面會、前文表御用序罷出候儀ヲモ行一通リ内談イタシ置候者旁可宜、ト御留守居へモ及吟味候折柄、去ル廿四日御同所樣ヨ演説之上、琉球表ヨリ御國元へ通船之順季モ追々相立、既ニ在番親方等モ出帆者イタシタヨリ何モ彼地無事平穩之段、一通リハ申越候事ニ付、兼而琉球表之儀ニ付而ハ、分而伊勢表之儀ニ付而ハ、於屆申上儀モ可有之哉、然處右在番船ヨリ跡達付出帆之運送船、至極之順風ニテ着船、右便委細致承知候、則其段ハ伊勢守樣ヘモ可申上トノ趣、承知候段申出候、尤其後何モ御尋問未六月廿七日島津豐後島津將曹

琉球平穩ノ状ヲ老中阿部正弘ニ報ズ

弘化四年六月三日三士

公邊御屆不被仰上旨、候付、御屆向し儀被相伺候處、聢と爲致事こるを無之候付、公邊ニな琉球表し儀太、別る御懸念し筋被相伺、既ニ先達る阿部樣に少將樣達御沙汰被爲在候段、被申越候付、御聽置候段し、別紙御返答申越通ニ候、右付、得よ及勘考候處、是迄し御振合ニ候得は、御沙汰み通、右式し儀御屆無之候共、何そ御差支を有之間敷候得共、當時去年十月琉球名護浦間切え異國船壹艘漂來み一條、并當二月大島え〓異國船壹艘相見得少將樣御出し儀、御内達し上〔鹿兒島藩江戸詰家老書翰〕○六月二十七日同藩家老調所廣郷宛島津壹岐殿末川久馬殿島津石見殿調所笑左衞門殿

○公爵徳川〓順所藏本薩州留記寫所載

弘化四年六月三日三八

共、前文通ろら爲何御屆を無之被召置、彌隱密等し手〓り去阿部樣始御聞屆有之候時去、御都合如何候儀去、其砌ニを申越候通、全く隱密し者共らり申上相成儀ニ相違有之間敷、右式隱密去嘉藤次迄、琉球に異船參候樣ニ尋〓爲有之趣も承及居候、然ルニ此御方樣ゟ〓、兩條な何方とても入込居候儀〓相違有之間敷候得共、別〓御領分し儀、當時〓決な多人數被差出置候事ニ候得共、此上なろら猶御包み隱シ被成候振ニ共御差含有之候時し、向後何篇ニ付御譯柄、何共當惑し仕合ニ候、右樣此御方御内密御取扱被成置候次第等、詳ニ御聞屆相成御逢、御直御達御書取し趣、且別段御演達し趣共去、追〻御承知有之候通ニな、誠以不容易可有之哉、勿論何だ異變〓無之、漂來一通し事候得去、御尋問等ニ被及候事去有間敷候得御都合相拘候程〓難計、旁甚懸念みし事ニ候、依な爰許し御都合を以相考候得は、兩條共一通御屆は有之候方、以來御察當〓勿論、物毎御疑念〓可相晴哉、於其儀去、今般在番親方上置候ニは相違も有之間敷、左候得去、前文舊冬名護浦間切え異國船漂來し儀、又去大嶋え參候儀抔も、隱密し者共より申上相成候儀太一定すとも存候、既此間都築長三郎殿ゟ半田少將樣に御演説し節〓、以來去何事も有躰ニ申立し方、御都合御宜趣共、分〓御達も被成國し上去、お〓御やら琉球表平穩し成行、御屆可被仰上事候付、其節御一所に、名護浦間切

弘化四年六月三日 /二畫朱間行ノ三九

を以、猶亦得5御留守居え申含、御都合能可取計候、以上、候末ニ候得去、押な何共申上兼候儀ニ去候得共、昨今右通御達しし折柄にも候得去、一入貴聞候儀去、御勘辨を以宜御取計、早便を以、其段被申越度候、左候はゝ、御屆し所去、其趣否往復有之迄去、先扣置候樣可致候、此段も爲御含申越候、〓去如何可有之哉、左候得去、御不都合去無之儀と存候、乍併一旦不及御屆筋被仰出置説差出候はゝ、於御都合御さし支も有之間敷、且又大島漂來し御屆去、當二月し事候得は、心配し餘り、無據内存し趣意、不包此段極御内用を以、及御相談候條、得と御勘考、万一〓以申越候付、疾ニ御屆去爲相濟賦ニ存候得共、其時分海上時化立候砌故、万一着岸無之を此節相達候趣を以、被差出候共、何〓御故障み廉有間敷候付、旁以兩條共、其通し御取計ニ流居候哉、今以上國不致候付、無據親方申出し趣を以、及御屆候付、延引相成候旨、程能演難計、爲念ニ此節上國み親方に〓、其節み始末申含越候由、然ニ前文し飛船去何方え致漂御屆し方於御同意じ、被達但在番親方こも、定な疾ニ上國ニな、琉球表御屆向も、其内可被差越儀よ存候得共、本文え漂來み御屆書も被差越、左候な御留守居差出候節、右成行、其節早速琉球よりは飛船を未六月廿七日

弘化四年六月三日四〇

ミ御屆有之、就あし池城親方儀、異國人一條ニ付ゆし渡唐いたし、右御屆旁致上國筈二〓、其上形行も委細承屆、も御屆〻上、猶亦申越候樣可致候、此旨及御返答候、以上、兩條共此節御屆ニ相成候るし如何可有之哉儀共、委曲致承知候、此節柄至極御尤み儀〓存候付、直樣其方に差公邊ニ而琉球表〻儀、別る。御懸念み筋被相伺、既ニ阿部樣ゟ來候付、おのつから御屆ニも可被及候間、其節一所ニ致吟味、御屆ニ相成可然儀ニ候ハゝ、其通取斗だく候、いつ向ケ、可致吟味事候得共、去年來先嶋等へ度〻異國船來着所望物等申出、直樣致出帆候向淺異儀志無之由、一通二階堂志津馬被差立筈ミ段し先便申越通ニる、池城上着、今日明日〓相待居候得共、未着岸無之、右便し細事可申れ御屆は志津馬出府ミ上被仰上候方可然と存候間、其内得ら吟味いたし置、池城上着候ハゝ、形行承屆、長崎は(七月晦日調所笑左衞門少將樣は御達み趣淺有之、其上隱密み者より御聞込義難斗、左候得し、御都合如何可有之哉、旁以掛念被存候付、本文大島は異國船漂來付而は、爰元御屋敷中ニふも異説取交、致風評候段、相聞得、以ミ外ミ事ニ候、平田直之進等は得〓申含、異説等不勘辨申觸し候ゆし、屹よ不相成譯合共丁嚀申諭し、致心腹候樣、取締爲致候事(島津家國事鞅掌史料)島津將曹島津將曹殿調所笑左衞門殿(島津家國事鞅掌史料〕候、此段も張紙を以申越候、○行間朱書二本文當時未七月晦日調所笑左衞門殿張紙を以○行間朱書

弘化四年六月五日四一

手迄御出被成候樣、御用人中ゟし切紙致到來、今夕御出ニ付、致御同伴、御勝手に罷出、御御用御取扱ニ付、御用人山岡衞士を以、被仰達候儀御座候由、左候な直ニ御扱被成候、右み通、今夕御同伴、私相勤、此段申上候、以上、阿部伊勢守樣右より、調所笑左衞門殿御代御用御心得し御方え、御達被成度儀御座候間、今明日中御勝〔鹿兒島藩城使上申書〕出み趣申述候處、御扣所に致御案内、御扣被成候處、伊勢守樣御直ニ被仰達筈し處、御差掛未六月二日井上逸作○六月二日同藩家老へ老中阿部正弘、蘭國王書翰及我返翰ノ寫ヲ鹿兒島藩主島津齊興父子ニ内閲セシム(島津家國事鞅掌史料)五日御老中未六月二日井上逸作將曹樣將曹樣(島津家國事鞅掌史料)

蔭州留記寫所載 ○公齡徳川圀脹所藏本子壬

弘化四年六月五日四二

御出5申〓御面働み御事、夫故御印封こそ私共え被相渡候間、少將樣御手元え差上置申候、御覽濟み上、御返却相成候樣被仰聞候付、則御達し趣具ニ可申上旨、申演置、右御封物阿部伊勢守樣少將樣御手限り御拜見被仰付御事候間、御國許に御廻し、御手元え御直ニ差上候樣、尤不容易御書付し儀こは候得共、琉球國御一條〓有之、旁ニ付、右御用人中より相達儀有之候間、今日中半田嘉藤次・私み内壹人、御勝手迄罷出候樣との切紙致到來、私罷出候處、高木三太致出會、御封物御渡相成、先日御出し上御直渡可相成筈候得共、態〻夫而已少將樣御出御逢み砌、御直話を被爲在候御書面ニ付、右し通、今夕私相勤、此段申上候、以上、太守樣○六月五日同藩家老へ御老中未六月五日早川五郎兵衞未六月五日早川五郎兵衞

弘化四年六月五日將曹樣四三

御兩殿樣御手限り、次・早川五郎兵衞宛し切紙到來付、五郎兵衞致參上候處、先日御出み上御直渡可相成筈候得共、態〻夫而已御出を御面働し御事故、御封印ニな被成御渡御手許え御直ニ差上候樣、尤不容易御書付ニ去候得共、琉球國御一條〓有之、旁ニ付、候間、少將樣御落手被遊候はゝ、御請罷出ニ不及候間、明日も御請取爲有之趣ニ取斗可申ト去ル五日、御老中阿部伊勢守樣御用人中こり御達し儀有之、御勝手迄罷出候樣、半田嘉藤御直話被成置候御書面、追る申上候、御封物〔鹿兒島藩江戸詰家老書翰〕少將樣御出し節、伊勢守樣え旨、右同人ゟ承申候間、程能示談仕置候、以上、(島津家國事執掌史料)御拜見被仰付候間、於御國許○六月二十七日同藩在國家老宛/〓朱間行,將曹樣

記寫所載 ○薩州留

弘化四年六月五〓四四

少將樣阿部樣ぬ貴聞候、左候な、御本書去爰許に御扣被置、往反日積し上、御持參被遊候樣、御返答被爲少將樣御宛し御封印物、御用人高木三太を以、御渡相成候付、則御覽し上、御返却相成候樣との趣ニ〓、在候付、其元に去寫被差越可然と、御右筆中山次左衞門は極内書寫被仰付、右寫被相下御出、得と御拜見、早速御國元え御差下被遊候趣共、御挨拶被仰述、御返上振し儀被遊候付、相添差越候條、可被達在候由、右付る去、御封印物御本書御遣しし筈候得共、夫ニる太中途旁し御懸念を被爲御拜見濟し上、少將樣御持參ニる、御返却被遊御賦ニ候、此段極御内用を以申越候、以上、少將樣御手許に五郎兵衞〓り差上置候、右ニ付、去ル十三日太守樣御尋候處、御國元少將樣迄御遣し被遊候はゝ、御序次第

封書ヲ受領

弘化四年六月五日島津將曹殿四五

仕候、御書面寫し被扣置候間、御本書御返却ミ儀し何分義御都合能可被取計候、此旨及御返答候、以上、御拜見、極内拙者共迄し拜見仕候樣、左候〓御書面寫し爰許シ被扣置候よ〻御事ニゆ御下ケ相成候付、一同拜見末川久馬殿島津石見殿調所笑左衞門殿未七月晦日島津壹岐殿木七月晦日調所笑左衞門貴聞候處、御封印物被遊本文致承知、達島津豐後殿調所笑左衞門未六月廿七日島津將曹殿島津將曹島津豊後島津壹岐

未七月晦日弘化四年六月五日四六

を以申越候、以上、少將樣得と被遊御兩殿樣御名宛ニ〓御封印物御渡相成候段去、別紙極御内用を以申越通ニ候、右ニ付、島津將曹阿部伊勢守樣より候、就る去別紙御問合こも申越候通、御封印ものニる辰年長崎え使節船來着、和蘭國王より差上候書翰并御返翰し一條ニな、誠不容易御書面こ御兩殿樣御手限り御拜見〓御達ニ付なし、拙者に拜見被仰付候儀、極内るから〓御家御拜見候上、拙者ニ〓極内拜見仕置候樣よし御事ニ〓、御下ケ相成候付、拜見仕候處、去ル老中えはつと連名を以去いつれニを申越兼候樣有之候付、御自分限爲御含、此段極御内用御拜見〻上、御下ケ相成、拙者共迄拜見被仰付候段し、別段御返答申越通二候、此旨及御返答候、以上、未六月廿七日未六月廿七日島津將曹○六月二十七日同藩家老調所廣郷宛本文致承知、調所笑左衞門殿未七月晦日調所笑左衞間

○行間朱畫阿部正弘ヨ書内容リ手交ノ封

島津將曹殿弘化四年六月五日四七

御封書一通右は少將樣御限り御拜見被爲在候樣、先達な私共御呼出ニ〓御書付御渡被成候處、御念遣被○八月十九日同藩家老御直御持參こ御返上可被遊し處、御差掛無御據御故障し儀被爲在、御日延相成候なオ思召候付、直樣私共を以御返上被成候旨、御相應申述候處、近頃被入御念候儀ニ思召候、御覽濟、此節御〓相成候付、御返上被成候、尤但御印封付御老中阿部伊勢守樣太守樣於御國元御用人〔鹿兒島藩城使上申書〕太守樣服部九十郎

○薩州留記寫所載正弘ニ返還封書ヲ阿部

弘化四年六月五日畫朱間行四八

太守樣太守樣於御國許御覽濟、御〓相成候付、少將樣御手限御老中阿部伊勢守樣より、先達る不容易御封書一通被相渡、往返日積し上御取計可有之よみ趣は、先便申越通ニ候、依之日積みし上、少將樣御直御持參こる御返上可被遊し處、御差掛無御據御故障し儀被爲在候趣ニな、去ル〔鹿兒島藩江戸詰家老書翰候、御拜見被爲在候樣、御達相成候付、御本書去爰許に被扣置、寫被差越、御返上し儀去追な右し通、今夕私相勤、此段申上候、以上、十九日御留守居早川五郎兵衞を以、御返上相成候處、御落手被成候旨、御用人を以被仰聞御口上〻趣、委細伊勢守樣御承知被成、御書附慥ニ御落手被成候旨、右九十郎を以被仰聞○八月二十九日同藩在國家老へ早川五郎兵衞將曹樣未八月十九日(島津家國事鞅掌史料)未八月十九日早川五郎兵衞將曹樣(島津家國事熱掌史料〕

記寫所載 ○薩州留

四九

貴聞候、以上、○參考シモノニシテ、曩ニ徳川齊昭ノ需ニ應シテ内閲セシメシモノナリ。事ハ弘化三年二月十八日ノ條ニ見ユ。○阿部閣老ノ薩侯父子ニ内示セシハ、弘化元年九月幕府ニ達セシ和蘭國王ノ書翰及同二年六月老中ヨリ囘答セ貴聞候、以上、島津壹岐殿未八月廿九日島津將曹○弘化元年九月二十二日征夷大將軍宛未八月廿九日島津石見殿和蘭國王書翰〕候段申出、此段申越候條、可被達島津豐後殿末川久馬殿調所笑左衞門殿未九月廿九日島津將曹本文達弘化四年六月五日

通航一覽續輯所載、長崎通 ○内閣記録課所藏本〓事譯本文達 ○行間朱書

弘化四年六月五日五〇

日本國殿下え和蘭國王より「スガラーヘンハーゲ」に於て儀、冥加ニ相叶候義ニ御座候、依之御國の平安御連綿し程奉希罷在候、○阿蘭陀み義、二百餘年來乍恐ユクセンーコルダ此書簡乍恐大日本國江府に被爲在候尊位顯名大權〻將軍樣は、和蘭國王兼「フリンスハンヲランヱナスサウ」權現樣より奉頂戴候御朱印通商御免被仰付置、今に至る迄奉蒙御國恩、甲必丹職〻者御規定ミ通拜禮相勤候此封箱ハ、日本國者より御注進申來候、然る處、此節奉捧候書簡義ハ大切し義ニ〓、商買筋ニ相拘り候義ニは無之、○是迄日本國和蘭國み兩王、書簡相取替候儀無御座、商買筋且風説し義ハ、咬曜肥并亞細亞洲屬島を支配仕候職役し爲成度奉存候、書翰箱上に彫付有之候横文字和解殿下え和蘭國王より奉捧候書簡箱ミ鍵入有之候もの、封御解明み義ハ、江戸表より其爲被仰付候高位の御役人樣被「〓之大將第二世微爾列謨、誠心を以て相認奉捧候間、何卒御都合宜敷御受取相成候樣奉存候、和蘭暦數千八百四十四年第二月十五日〓箱み上書和解弘化元年和蘭國王書簡并獻上目録和解「リ國王用方役名前不詳

」地名官名自注自注

弘化四年六月五日五一

大戰に及ひ、數干の唐人數多場所敗亡いたし、數萬の什物を失ひ、歎敷有樣ニ御座候、く事のみを心かけ、國民を〓に相屬し候ための國政ゆへ、既に英吉利國の商人唐方役方し者と、於廣東爭を起し、終に候事に有之、乍去又却ゆ其爲ニ障に可相成義も可有之哉、英吉利國ミ國民財寶苦勞を不厭、惟新規に商買〻道を開候、右〻趣旨は、年〻長崎へ渡來仕候船を以て申上候通り、近年唐國帝王英吉利國女王と戰爭事起り、唐國力を盡し相異國船ハ、先年よりハ毎〻渡來ミ由、自然日本人と異國のやのと不圖爭も可出來哉、小事より大變に及ひ候儀難計、甚に商買の道を開き、數多ミ國民を撫育いたし、細工或は分離の術敢ゆ必要し儀ニ無之共、商買ハ於何用も繁榮いたし御國恩候儀を忘却不仕故ニ御座候、○右に準し申候災ハ御國にも可有御座、都〓災は思ひかけなき小事より發るものに候得は、近來御國近き海へ漂舶し○歐羅巴人、三年以前、亂國の時戰爭ミ爲相惱み、その後專平和を心かけ、賢者の教を守り、國王ハ臣下〻扶助のため意ニ御座候、然るに、右御書付二は惟遭難風、或は差支候義有之、漂着いたし候者而已り義ニゆ、其他害をも不成次第以心痛仕候、何卒右躰し義無之樣ニ奉希罷在候、叡智し人ハ、か樣の災可避事に候、尤此義は、和蘭暦數一千八百四十防候得共、歐羅巴し兵術相勝れ候に依て、終に敗亡に及ひ、和睦取極め、古〓掟を變し、五ケ所の湊を歐羅巴通商の土地と致し、相開き申候、二西渡來いたし候船は、如何御取扱可被成哉、右樣ミ船は無理に被追拂に相成候ゆは爭出來、夫よりして可及合戰騷亂〻事に候、右等み義無之樣奉希候義は、全く二百餘年來奉蒙御國御爲筋二相成候故、直書奉捧候、其次第しを御國向後し儀を思ひ、心慮を盡し、御安全〻筋ニ相成候樣ニ仕度奉存○儒者み語に、治平に危を防きなから、時に變を防く〓しと有之、○能〻時勢を相考候は、外國一統諸民し交彌以廣く相成、殊に蒸氣船發明後、遠國も隣國の如く近く相成申候、如此一八月十三日長崎御奉行より阿蘭陀甲必丹へ被仰渡候御書付〻趣二ゆ相顯れ、漂流し者し爲二は難有御二年

十二年自注、天保

弘化四年六月五日五二陀

爲申上候儀二は無之候、八百四十四年第二月十五日、王位相續仕候ふ四十年、都府「フガラーヘンハーゲ」に於て相認申候、り相成候儀御國禁し義承知仕罷在候、乍併智者在位〻時ハ平和連綿〻事を慮り候、若古み法を堅く相守り候ゆ、却〓○前條シ趣を思召す辨に相成候樣仕度、平和し基は、實意を盡し候事二拘り、實意ハ通商シ因みに拘り申候、若此の如て、數年來奉蒙御國恩を聊奉表候義御座候、此書翰軍船を以て差出し候上は、何卒御返翰頂戴仕度存候、且此船ニ私姿圖差出申候、右は全く信義を顯し候爲二御ニ心配仕候段、其儀御賢察可有之と奉存候、簡ハ荒増のみ奉申上候而已ニ御座候、く大切の義巨細共分り候樣有之度被思召候上は、御自書頂戴仕候上二ふ、心ニ辨へ候者を差越し、具に可申上候、此書○右樣御國の爲筋申上候義ニ付、二十八年王位に罷在候やの、既に四ケ年以前位を避候第一世微爾列謨を呼迎候程迄般ニ交を結候時節ニ成候處、他み交を絶候得は敵を設る事に相當り可申と奉存候、尤御國〻儀は、異邦とハ廣く御交御先代樣に於ても盆被爲御繁榮度奉存候、隨西天惠御安全御治平、大日本永代相續仕候樣奉祈候、此書翰、和蘭暦數千害を生する時ハ、其制度を緩むる事を思量致すへき事に御座候、此義は乍恐實意〓詳議に御座候、右ニ付、御國爭亂等座候、外は目録〻通り、聊成獻貢物を差出し申候、右獻貢には些少〻品二御座候得共、和蘭國ミ術學出精繋榮ミ著明に無之樣外國に拘り候義二於てハ、御國〻掟をも御寛優う御沙汰有之度、右は全く誠信に申上候事二〓、自己み利盆み和蘭國王書翰〕「ミニストルハンホンテン」職瑪陀微爾列謨○〓化三年二月十八日ノ條參照

續輯所裁 ○通〓一〓〓幕府天〓文方譯

弘化四年六月五日五三

和蘭國王密議廳主事名花押暦數千八百四十二年日本國帝長崎所譯名氏アーゲーアーフアンラプパンを距る、と二百四十餘年前ニ世ニ譽高まします列祖權現家康公ゟ信牌を賜り、弘化元年和蘭國王書簡和解此封印する箱にて和蘭國王ゟ、微爾列謨第二世、謹而江戸の政廳にまします徳威最高威武隆盛なる王之密談所○弘化元年九月二十二日征夷大將軍宛に呈する書簡の鍵を納ム、此書簡の事を司るへき命を受る貴官而開封し給ふ〓し、鍵箱之上書和解の「コロートヘルト大日本國君殿下に書を奉して、微忠を表す、冀くハ殿下觀覽を賜ひて、安寧無爲の福を享為給ん事を祈る、「日本國干神徳に倚頼する和蘭國王兼阿郎月二月十五日我國の人貴國に航して交易するこ」と書簡和解書簡外箱上書和解、魯吉謨勃兒孤フレ殿下和蘭國王鍵箱之封印和解納騷乃「フリンス』天文方澁川六藏譯解に於て記す、瓦刺〓法瓦

神祖ゟ御朱印を賜る、己酉ゟ今茲甲辰二至リテ二百三十六年なり自注、征夷大將軍目注、慶長五年実子和蘭の船始て本朝〓來り、同十四〕酉年の七月廿五日、國の却名目注、拂〓察國の〓名自注、文字〓都の却名目注、和〓日注、獨逸國を〓-奉るなり、本國帝とあり、へあらに百四十四年に作る、下同按にるに、或は日」歸名辭名按にるに、ある留畫には、千八一折、自注十二月廿七日に當ヱ百四十四年自注、天保十四年癸自注、〓國都

弘化四年六月五日五四

正路に據らすして、速に利潤を得んと欲し、或ハ外國と爭論を起し、時勢止むへからさるを以て、本國より力を盡し、を奉する帝王ハ、諸民の爲に多商買の道を開て民蕃殖せり、しかりしゟ器械を造るの術及ひ合離の術其爭論を助るに至る、是等の事ニよりて、其商買支那國の官吏と廣東にて爭論の端を開き、終に兵亂を起せしなり、支和親を約せり、是よりして支那國古來の政法甚錯亂し、海口五處を開て歐羅巴人交易の地となさしむ、殿下に書を奉る、伏して望む、此忠告に因て、其未然の患を免れ給はんことを、に因て、種〻の奇功を發明して、人力を費さすして貨物を製するを得しかハ、諸邦に商買蔓延して、返て國用乏り至り殿下に〓見十るを許さる、ぬ、中に就て武威世に耀きる英吉利ハ、素より國力豐饒にして、皆功智ありと雖、國用の乏きハ時に甚し、故に商買の○近來英吉利國王ゟ、支那國帝に對し兵を出して、烈く戰爭せし本末ハ、我國の舶毎年長崎に到て呈する風説書を見られて、既に知給ふへし、威武盛なる支那國帝も久〻戰て利あらす、歐羅巴州の兵學に長するに辟易し、終に英吉利とを許をしゟこのかた、其待遇淺からす、甲必丹も年を期し、〓、其〓亂の原を尋るに、今を距ること三十年前、歐羅巴の大亂治平之し時、那國にてハ戰爭利なく、國人數千戰死し、且數府を侵掠敗攘せらるゝのみならす、數百萬金を出して火攻の費を贖ふ然といへとも、今に至迄書を奉へき緊要のことなく、且交易の事及ひ尋常の風説は技答非亞す、我も亦信義を以て、こ」の變替なき恩義に答へ奉り、彌貴國の封内をして靜謐に庶民をして安全ならしめんと欲す、諸民皆永く治化に浴せん事を願ふ、其時に當て、古賢の教乃總督より告奉るを以て、兩國の書を通する事あらさりしに、兩國の交易に拘るにあらす、貴國の政事に關係することなるを以て、未然の患を憂て、始て今爰に觀望し難き一大事起れり、素より及ひ和蘭領亞細亞諸島〓恩の隆盛にる、實に感激に勝へ

日に定れり、此に年を期してと云、蓋近代の事を〓ていへるなり、〓て是を領す、此を和關領亞細亞諸島といふ自注、兩國の書を通することしといふへ誤にり、慶長十四年己酉七月廿五日・同十七年壬子十月神〓ふ和〓國王へ御復書あり、蓋し和蘭歴代治平の日少を以て、文獻ニ徴す〓きしの方によるのみ廣州・福州・寧波・圓門・改て技答韮禾和蘭の人全島を〓ひ、闍瓦刺城〓目注、寛政の頃ふ當りテ、拂明察國に「ボナバルテ」しる〓の有、國の内興を拂ひ鎭て、自立して王たり、是に於て兵を四自注、古は甲必丹、江府の拜禮毎年〓りしに、寛政二年実戌より五年自注、萬物を離合して其自注、和〓國の人、印度地方の諸島を併せ奪ひ質を第理ずることなり、自注、五處の地方ハ、即バルテ」〓〓にして、〓〓して殺爭の兵亂を治平ヤり、今〓甲辰ヱ至て正に三十年なり亞といふ目注、瓜哇島の府名なり、元和五年己方に出して諸國を併〓せんとし、歐羅巴州大に亂る、文化十二年乙亥、諸國相謀て「ボ十をふ上海と按にるに、或筆記には隆厚と記す、、神祖ゟ和國王ヘ御復藩あり、蓋し和關歴代治平の日少をリ以て文獻〓數七〓きのるのみ、今爰に觀望し難き一大事起れり、素より

弘化四年六月五日五五

熟察して、深く心を痛しむ、を開のん、爭端ゟ兵亂を起す、兵亂は國の荒廢を招く、二百餘年來我國の人、貴國留居の恩惠を謝し奉んか爲に、貴國を致す勿れ、ハ他のいはれありて、貴國の海濱を訪ふ船あらん時の處置ハ見へす、是等の船を冒昧に排擯したまはゝ、必しも爭端る所の意ハ、難風に逢ひ、或ハ食物薪水リ乏しくして、貴國の海濱に漂著する船の處置のみにあり、若信義を表し、或をして此災害を免しめんと欲す、古賢の言に曰、災害なからんと欲せは、險危に臨む勿れ、安靜を求んと欲せは、紛冗と、古よりも多なりゆきて、是か爲に其舶兵のやのと、貴國の民と爭端を開き、終にハ兵亂を起するに到らん、こ」れを○謹而古今の時勢を通考するに、天下の民ハ速ニ相親むものにして、其勢ハ人力のよく防所に非す、蒸氣船○貴國も亦此の如き災害に罹り給はらんとす、凡災害ハ倉卒に發するものなし、今より日本海に異國船の漂ひ浮むこの如く互に好を通する時に當て、獨國を〓して萬國と相親さるは、人の好みする所にあらす、貴國歴代の法に、異國の○殿下の聰明にまします事ハ、暦數千八百四十二年人と交を結ふ、とを嚴禁しゐふハ、歐羅巴州にて遍く知る所なり、殿下高明の見ましませハ、必其災害を避るとを知り給ふ砲し、我も亦安寧の策あらんを望む、老子曰、賢者位り在ハ、特に能治平を保護す、を創製せるより以來、各國相距なと遠て、猶近きに異らす、斯丹に讀聞かせし令書ニ因てなり、貴國の八月十二日、に至れり、其書中に異國人を厚遇すへき事を詳に載するといへとも、恐くは尚未た盡さる處あらん〓、其主とす取に古法を堅く遵守して、返て亂を釀さんとせん、其長崎奉行の前にて甲必

めて、風雨に拘らほ自由に進退せしむる船なり、文化四年丁卯の歳製すとい〻壬買に當るなりく、信義を思召難有儀十三日とあり形似寄候へハ、〓る其旨を相心得、不慮の過無之樣心掛、通商致學き曰、文政八年申渡し置候處、當今何に寄らす、御仁惠を被施〓按にるに、或七目注、天保十三年日注、蒸氣船はよく〳〵辨へく候を設け、石炭を焚て蒸氣筒の中の水を沸騰して、其蒸氣によりて水車を旋轉せ水車と蒸氣筒自注、令書に曰、甘船日本の中含へ渡來る時、打拂方の儀嚴ら取計ニ付、阿蘭船も長崎の外へも乘寄るはこと有間ニも無之、船自注、此意に當ルヘき語老ゴリ以衛八、黒國人渡來候共食物新水等を乞ふの類ハ打拂ハす、乞ふ旨万任せ、臨だ可爲致事ニ取計ふの間、因ては和蘭陀人も心安く通商致へく候、外國の者たり共子に見へす、後考を待〓、この難有思名ニ付、外國のものエも難風ニ逢ひ、漂流等ニる食物新水を乞ふ迄に渡來候を、其事情に拘ら。、一圓に廻を打放し候い、、〓8へ對し議を機失候滅體ニへ對し信義を磯失候御處置ニ付、今、く候、外國の者たり共加程に迄厚

弘化四年六月五日五六

○世に譽れ高くましまをし、んか爲り獻貢す、向來不易の恩惠を希ふのみ、あり、懇に好を通するハ、交易に在、冀ハ叡智を以て、熟計し給んことを、○此書を奉するに軍艦を以てするハ、○此忠告を採用し給んと欲せは、給ふだし、父君の治世久しく多福を膺受し給ひしを眷佑さる神徳によりて、禁を弛るハ賢者の常徑のみ、是る法を弛め給ふへし、是素より誠意に出る所にして、我國の利を謀るにハあらす、夫平和を行ふハ、懇に好ミを通るに殿下に丁寧に忠告する所なり、今貴國の幸福なる地をして兵亂の爲に荒廢せさらしめんと欲せは、異國の人を嚴禁す殿下も又多福を受、大日本國永世疆なき天幸の徳を得て、靜論敦睦ならむ事を祈る、殿下の返翰を護し歸らん爲のミ、又我か肖像を呈し奉るハ、至誠なる信義を顯さんム爲ふり、殿下親筆を以て、返翰を賜るへし、然は又腹心の臣を奉らん、此書ニハ〓略を擧るのみ、故に詳なる事ハ其使臣り問ひ即位より四年暦數千八百四十二年二月する品〻ハ、我か封内に盛に行るゝ學術によりて致す所ふり、不興といへとも、我國の人年來恩遇を受しを聊謝し奉○我ハ遠く隔て、貴國の幸福治安を謀る爲に、其心を痛ましむ、こ」れに加ふるに、在位二十八年にして、四年以前に讓殿下亦是等の事を聞給ハゝ、我と憂勞を同うし給んこと明也、位せし我父微爾列謨第一世王を遠行して、悲哀に沈めり、の宮中に於て書す、瓦刺汾法万其余別幅に録

八年、壽七十二目注、微爾列謨第一世は、安永元年壬辰万生れ、文化十年癸西に和蘭國を興復し、同十二年〓方王位に封せられ、天保十一年6子今王に位を〓り、同十四年癸卯に卒す、癸西より庚子万至て、在位二十按するう、こ( 臼〓所見十十二月廿七日に當フ關國都目注、和日注、天保十四年癸而

弘化四年六月五日微爾列謨五七

但短筒一種み名、一箱二入、但身〻丈正寫固に全像を附す、和蘭國高名畫工「バンテルヒルスト」ん盆、〻筆、一六挺込短筒〔和蘭國王獻上物目録〕日本國殿下は和蘭國王より奉獻候貢物目録但造花添有之候、一新刊地圖一材一ガラベイン筒但歐羅巴州諸國〻圖集有之候、一ガラベイン筒一〓但五方に火燈し候樣二拵有之候、和蘭國王姿畫但壹箱ニ入、一大花生見聞外集阿蘭陀本國船渡來記但和蘭國領分東印度し圖有之候、一水晶大燭壺二本六挺込短筒一揃テミニストルハンコロニイン一同大〓〓一水晶大燭臺一同大一〓和蘭國王姿畫一枚枚枚挺揃微爾列謨一新刊地圖一大花生一

續頼所載 ○通航一覽外國の事を司る大臣の官名、

弘化四年六月五日五八

一萬物ミ説録小一卅一總世界〻風土記小一册一天文書一ユシラ之彗星説録小一〓一ハルレイ之彗星説録小一冊一チカラトフ〓〓、ミ星學書中一册一ユシラ之彗星説録一東印度草木み繪圖一サテユルニコス一東印度草木み繪圖大二册一星學二拘り候地理書中二冊一瓜哇草本み繪圖一星學〓古書小一册一ハンカタンヌ〓末、〻星學畫小一冊一シユリナーメ〓〓、道中記一和蘭所領東印度風土記一星學〓古書一萬物ミ説録一日本草本う繪圖一天文書小卅一同獸類シ繪圖中四册一天文書一瓜畦草本〻繪圖大三〓一地理書中一卅一星學書一和蘭所領東印度風土記大三〓大三册一星學書中二册一星學ニ拘り候地理書一總世界〻風土記一日本草本〓繪圖中一〓一サテユルニコス晶〓、輪ミ説録小一册中一册中四册一地理書一ハルレイ之彗星説録一チカラトフ〓盆、ミ星學書一同獸類し繪圖小一册シユリナーメ〓〓、道中記大一冊大二册一天文書小一册中二册一ハンカタンヌ〓徃、ミ星學書中一册

星名自注、イ、ス

弘化四年六月五日五九

彦根藩士小野田小一郎等、上總・安房海岸諸藩警備地ヲ巡視ス。はゝ可承、且又麁末ミ御懸合被下間、頂戴可仕旨、申聞候ニ付、兼な於江戸表不一通堅御著仕候處、同所御陣屋詰郡方元〆石岡喜右衞門被罷越、及面會候處、御旅中用向等も候御取扱ニな、御領分中道案内、御足輕兩人ツヽ小一郎殿へ御差出ニ御座候、富津旅宿へ一去ル三日、上宮田出立、同所ゟ總州富津に渡海仕、夫ゟ木更津ニな待合罷在候處、翌四日守樣御陣屋計有之、夫ゟ西川村と申處ゟ會津樣御領分ニ相成、道筋掃除等都な御丁寧し〔彦根藩城使屆書〕小一郎殿初一同木更津え著ニ付、翌日ゟ同道、巡見罷越候處、木更津續貝淵村ニ、林播磨管海區略右し通和解仕候處、相違無御座候、以上、○六月五日同藩家老宇津木對馬ヘ小一册乙巳四月小一册一彗星觀察〻書森山源右衞門印一萬物〻記録小一册一萬物〻記録乙巳四月森山源右衞門印一彗星觀察し書小一冊一〓化二年〕森山榮之助印

○伯爵并伊直忠所藏本御備場地理見分勤方房總海岸見分留所載ニ著ス貝淵村陣屋富津陣屋ニ著ス

弘化四年六月五日六〇

一五貫目鐵筒一三百目子母砲一壹貫目御拜借筒一七貫目ホヲイツスル一三百目子母砲汁一菜し御掛合頂戴仕候、尤夫〻頂戴相濟、拙者義は惣名代爲御禮、御家老一瀬傳兵衞頂戴仕候、其外手附家來し分、御酒御肴二種一汁二菜し御料理頂戴仕、通し日雇し分、一當申付置候義ニ付、聊無斟酌頂戴仕候樣、達な申聞候ニ付、一應重役に爲申聞候上、頂戴致、拜見仕候處、海邊所〻ニ雨覆車臺ニる、挺數左み通御据付、海邊寄み方裸筒ニな、雨斷、御掛合濟み趣を以、段〻御斷申上候得共、兼な會津表ゟ被仰付越、竹个岡初夫〻御手仕旨申述、小一郎殿へ相伺、夫〻頂戴仕候、尤御酒御肴三種一汁三菜み御料理御菓子迄覆無之御筒も御座候得共、自然し節は、不殘車仕懸ケし趣、右監物被申聞候、拶旁罷出申候、夫ゟ一同へ及案内、御臺場に罷越候處、入口柵門際迄、右監物出迎案内被御長屋へ罷出候、其餘郡奉行御留守居兼帶野村監物御長屋へも、何角世話共ニ相成候挨一五貫目同

富津臺場ノ防備状況

弘化四年六月五日六一

一五百目風雷筒一貳貫目御拜借筒一拾貫目炮ロク筒一七貫目ホヲイツスル一壹貫五百目較臺〆拾七挺所ニ御〓付有之候、此外御方鐵砲三ツ道具御餝付御座候、但外ニ乘留船に御積入ニ相成候趣ニな、百目位ゟ貳百目位迄し御筒七挺計、御番一拾貫目同御臺場入口柵門外ニ、三疋立馬繋壹ケ所御座候、一三百目同一壹貫目一壹貫目一壹貫目

弘化四年六月五日六二

一御船小屋三个所る、宿しもの差出候ニ付、夫〻頂戴仕候、一御番所後し方ニ、焚出場一个所有之、松割木夥敷積上、御手當御座候、一火藥土藏壹个所有之、凡三町許登り候處、一間ニ九尺み遠見番所有之、右し處ニ御番士貳人野村監物出迎、是ゟは右同人案内、貳町計下り候處ニ、上ノ御臺場有之、壹貫目筒三挺御据付有之、右拜見相濟、海岸通罷越候、富津し洲御臺場より出洲し鼻迄十町餘、夫ゟ隱洲み鼻迄壹一六日、野村監物當所へも出張有之、六半時比案内御座候ニ付、一同御臺場え罷越申候、尤但御臺場海邊ニ有之、殊ニ難所ニた、旁竹个岡に夜九半時頃著仕候處、前同樣御料理御手當被仰付置候由二番士も代ル〳〵詰切居候趣御座候、大坪山先ニ磯根个鼻と申出崎有之、此日風雨烈敷、貫目筒壹挺、五百目筒貳挺、都合三挺据付有之由、尤見張番所徃來ゟ能相見申候、平常御里計有之、八幡村海岸大坪山と申出崎、字池し臺と申所ニ阿部駿河守樣御臺場有之、壹宿ゟ凡十町計も山道登候處ニ御臺場柵門有之、其所へ御普請方手先し者兩人出迎、案内夫ゟ壹町計下り候處ニ、見張御番所梁貳間半桁行五間三尺し庇付、其前ニ〓り鑓五本一三弘化四年六月五日

池之臺臺場竹ケ岡臺場

弘化四年六月五日六三

物案内被致、拜見仕候處、都な御据付左し通御座候、一拾貫目し内ニ大銃共入有之趣、自然み節、右し前え取出し、發砲致候由、夫ゟ四五町下り候處こ、下ノ御臺場有之、二間半ニ七間み見張番所も壹棟有之、未皆出來ニは無御座、夫〻監前、其外共漆喰塗、其外三方も地石ニな狹間付ニ築立、石合口ヲ漆喰ニる塗堅メ有之、右一壹貫目ツ道具有之、其横手ニ狹間付、瓦方形造塗家一棟有之、高サ六尺内し方一方戸一壹貫目一拾貫目一拾貫目一壹貫目一貳貫目一三百目子母砲一貳貫目一壹貫目

行七間、梁三間、桁

弘化四年六月五日六四同

申聞、御領分中附添參候、レ有之、安房上總み國境こな、嶮岨難所ニ有之、夫ゟ勝山海邊ゟ拾三町沖ニ浮み島有之一火藥庫壹个所〆拾貳挺但此外御番所ニ、御〓筒〻外拾匁位み抱筒五挺、御据付御座候、御代官手附水谷清次郎罷出居、用向も候はゝ可承旨、猶又兼な於江戸表御掛合有之候一武器入御土藏壹个所右御臺場不殘拜見仕、海岸通り罷越、金谷村・本名村〻間ニ鋸山裾・妙鐘个鼻岩雙方へ分一モルチル殊し外難所ニ、其上木し根峠と申難所有之、是ゟ忍樣御領分ニ相成申候、道案内み者并付、地理相辨居候船形村名主貞藏と申もの御案内申付置候間、用向此ものへ可申付段被候、〓り拾町餘ニ有之、右勝山ニ酒井安藝守樣御陣家計有之、那古村え夜五時過著、海邊一七日、西尾治部助・岡本半右衞門不快ニ付、逗留仕候、但大小銃并御船道具入有之由、一三百目同弘化四年六月五日

勝山藩領ニ入ル忍藩領ニ入ル

弘化四年六月五日六五

一火藥藏壹个所八日、小一郎殿右同斷ニ付滯留仕候、殘車仕掛ケニ御座候、見張御番所、梁三間桁行拾間、其前ニ鑓五本三ツ道具〓付有之、御鼻ニ差閊、是より遠望不相成、尤城个島三浦郡し分不殘相見へ候、御番組士柘左仲被申申候、尤徃來ゟ三町程西北し方ニ、洲出崎有之處、柵門ニた、其處ニ御足輕兩人出迎居、建、遠眼鏡懸り有之、至な晴日こは伊豆七島し内五島は相見候由、東海岸し方は布良し聞候、夫より海邊大筒五挺御備付有之、三挺は壹貫目、壹挺は五百目、壹挺は三百目、不遠見番所に案内、凡二間四方方形造とな、四方共風當り強故ぬ、石垣ニ築立、其内ニ相右夫〻拜見相濟、是ゟ立〓り、館山町ニ止宿仕候、右町ゟ鷹し島沖し島眼前ニ見に、海岸柘左仲案内被致候、番所ニ五匁筒五挺、其餘拾匁ゟ貳拾匁位まてし抱筒五挺有之候、夫〻御臺場不殘拜見、九日、那古出立、洲み崎へ罷越、晝食いたし、夫ゟ船形村貞藏ニ爲懸合、御臺場拜見罷栽ゟ右島へ三四丁沖、孰レも〓り八九町計有之、館山町中程左手ニ、稻葉兵部少輔樣御陣一船小屋壹个所但押送船壹艘入、

洲之崎臺場館山陣屋

弘化四年六月五日六六

越候付、何そ御仕向も可被成し處、嚴敷御斷ニ付、乍御不本意不被及其儀、依な甚麁抹し御人數大筒等御繰出シ御備有之由、平常は無之、御陣屋ニ御手當有之由、右館山町旅宿屋惣柵門有之、是ゟ八町計山手し方ニ御陣屋有之、異船渡來し節は、右鷹し島に壹番手え、忍樣衆元方改役篠原八野右衞門參、手附ニ面會有之、此度御領分海岸見分として罷手ニ有之、御陣屋前は松林ニな、表御門まてニ拾間ニ三間み土藏三个所竝建、少し隔貳物頭中え、時候見舞挨拶旁罷越申候、右御陣屋御圍貳町半四方し由、海岸ゟ三丁計隔左候、猶亦海岸え御船小屋九棟有之、押送船九艘入有之、其邊と二間ニ拾間み武器入御土番と相見候袴羽織ニな四五人著座、右御殿後み方火し見櫓有之、右ニな時〻大較打申藏貳个所有之、其際ニ御番所有之、自然み節、水主共進退仕候御番所し由、平常迚も番人間三間し土藏壹个所有之、表御門正面ニ御殿有之、御玄關ニ御〓弓鐵砲鑓有之、御廣間同樣御禮、且御斷申上候得共、兼〓於江戸表被仰付越、御内〻被下候事故、聊無心配拜受一十日、館山出立、右頂戴仕候惣名代爲御禮、北條御陣屋へ罷出、御家老鳥居強右衞門外御至ニ候得共、御重詰一組ツヽ御内〻被下候間、拙者ゟ夫〻指〓候樣持參仕候付、會津樣可仕旨、達る申聞候ニ付、其旨小一郎殿へ相伺、夫〻頂戴仕御儀ニ御座候、詰居申候趣ニ御座候、夫ゟ海岸通大房え、一同打揃拜見罷出候處、柵門際ニ御先手小頭

北條陣屋

六七

一壹貫目同七尺計一壹貫目長七尺計一壹貫目長三尺計一拾貫目同貳尺計ホルチル一拾三貫七百目同貳尺計ホルチル一壹貫目同八尺計一壹貫目同七尺計下し段上みし段一三貫目同貳尺計ホルチル内藤彌學出迎、夫〻案内被致、御据付筒左し通御座候、一六貫目同三尺計同壹貫目同同中段し者出迎居、御番所迄案内致候ニ付、暫休息致し候處、茶御菓子等頂戴仕候、夫ゟ御物頭

六八

一火藥庫壹个所但内ニ遠眼鏡有之、九尺四寸庇付、一遠見番所壹个所内壹个所は土間、〆拾壹挺自然し節、御人數溜し由ニ御座候、一御長屋壹个所一拾疋立馬繋壹个所一御番所壹个所一御長屋三个所御臺場柵門外下し方ニ此外、御番所ニ御〓弓鐵砲其餘抱筒七〓有之、御番所前〓鑓拾本三ツ道具有之候、但御番所際ニ鐵砲矢場有之、但物置しよし、一五貫目同四尺計弘化四年六月五日

梁貳間梁五間梁四間桁行貳間半梁四間桁行六間桁九間まで梁貳間半ゟ桁行拾四間半桁行拾間半

弘化四年六月八日六九

一十一日、竹个岡まて立〓り、止宿仕候、土藏壹个所右夫〻無殘所拜見仕、海岸通罷越、市部村ニな止宿仕候、一十二日、小一郎殿初一同乘船、浦賀表に御渡海ニ相成候、一焚出御長屋三个所對馬樣一船小屋壹个所スル内情ヲ、前水戸藩主徳川齊昭ニ告グ右見分中、野村監物初其外厚世話共相成、色〻用向申付候ニ付、小一郎殿え相伺、別紙み鹿兒島・松前二藩ノ邊海防備ニ關通於巡見先ニ被下相成申候、此段以書付申上候、以上、此貳个所多田良村海岸ニ有之、尤御臺場下ゟ乘出し難く場所ニ付、此所ニ有之由、前宇和島藩主伊達宗紀六月十九日〔前宇和島藩主伊達宗紀書翰〕八日勝野五太夫六月十九日勝野五太夫

桁行四間半ゟ九間半迄梁間貳間半ゟ〓脩叢書所載入道 ○公徳川〓順所藏本伊豫卯乙

弘化四年六月八日七〇

上候、譯ニ候哉、愚考仕候なは、主人彌増隨意不身持増長致、侫奸しものし所爲ニは有之間布得〓、嫌疑し處ヲ恐レ、夫故ニ乍存甚失敬み至、恐入候得共、御請モ及延引候趣ニ御座持諫爭モ致候ものニ御座候所、近來出府申付、此節暇差遣候由ニ御座候、驚入候、如何ノ仕、且琉國一條ニおゐても甚心痛、防禦筋此上嚴ニ仕度内含と候得共、一家ノ内ニな小候、全タく幕府内〻御沙汰等し事とは、内密不奉存候、薩州も右樣内輪不揃、拍子違居候趣、委細ニ被仰出奉畏候、其後見聞仕、猶可奉申上旨申上置候所、段〻承り繕候處、速至奉存候、爰ニ驚入候は、同人家僕山田三郎と申モノは、至な質直ナル者ニな、主人不身候なは、琉國モ此後愈六ケ布ものニ御座候、兼な御内〻蒙尊問候事故、此段内密奉言ニ御請モ不奉申上處は、甚以恐入失敬し至奉存候、其子細ハ修理義も海防し義常ニ心痛内異同有之、一和不仕、存意も當時難申張、外ニ文通等も甚心痛仕、兎角文通ニなも仕候松前此節し義は、自愚息奉入尊聽、御承知も被遊候ま、扨〻不安樣次第ニ相成、歎息し以別紙奉言上候、毎度松修理大夫へ尊書被成下候處、御請モ及遲〻、段〻御不審被思召哉、左樣し事ニ候得は、愈松前し危急ニ可至、可歎事ニ御座候、先は内密申上候、扨〻不○六月八日徳川齊昭宛

處置齊彬ノ琉球松前藩ノ内〓

弘化四年六月八日七一

候、以上、刈谷藩主土井利善封内ニ於テ練兵ヲ行フノ許可ヲ請フ。幕府、は、折〻質素ニ甲冑をも相用、内試爲仕度奉存候、右等し趣不苦儀ニ御座候哉、此段奉伺屆心配仕候、依之可相成儀ニ御座候は、年中事立不申候樣、城内外并領内於廣場野服陣羽織等着用、貝鉦太鼓を以相圖仕、弓銕炮をも取交、旗印し類爲持、駈引調練爲仕、且於城内私在所三州刈谷領分海岸し儀、異國船相見候節、固人數兼な手當申付置候得共、進退不行○六月八日幕府へ之ヲ聽ス安心ノ事共無限出來、何分此後見通し付兼申候、恐〻謹言、宗紀六月八日六月八日〔刈谷藩主土井利善伺書〕土井民次郎六月八日土井民次郎付札

後大隅守民次郎○ ○内閣記録課所藏本諸事伺之留所載演習擧行ノ許可ヲ請フ

七二

〔評定所目付石谷穆清上申書〕る、類例も有之、不苦、乍併調練み節、弓銕炮携候而已ニ候得は、是以不苦候得共、其節放射類例も有之、且陣屋内ニな甲冑相用、行軍陣取内試候儀は、餘り事ケ間敷御座候得共、是以〓奉存候間、於山野閑地野服陣羽織取交、三器弓銕炮其外印し類爲持、人數調練仕候儀は、し儀手厚心掛居候は相當み事こも可有之哉、兼な相試居候得は、防禦し一助こも相成可申苦儀ニ可有御座哉し旨、相伺候節、遠山半左衞門取調申上候は、領分海岸無之候なは、非常留御座候、右等ニ見合候得は、領分海岸し儀ニ付、人數駈引調練厚心掛可申は相當し事ニ仕候儀は難相成奉存候間、弓銕炮爲持候而已ニ候はゝ、都る伺み趣不苦旨、被仰達可然奉練爲仕、且陣屋内は外見も無御座候間、時宜ニ寄甲冑相用、行軍陣取等、内試爲仕候なも不狩場し振合を以、野裝束陣羽織等取交、貝鐘太鼓相用、弓銕炮其外印し類爲持、人數駈引調質素ニ内試致し候儀は、類例も御座候間、伺み趣は不苦旨、申上候處、申上候通被仰達候書存候、同役一統評議仕、此段申上候、御目付評議書面し趣一覽仕、取調候處、昨午年三月市橋下總守在所、近江國仁正寺於構内外、不目立樣書面み趣不苦候、尤調練み節、弓銕炮放射候儀は無用ニ可被致候、弘化四年六月八日

○諸事伺之留所載先例ヲ以テ許可スルモ發砲ヲ許サ老中指令ズ

弘化四年六月十二日七三扣

相模警備ヲ命ゼラレタルハ藩祖直孝萬石ノ加封ヲ請フ。幕府、禦〓ノ急務ナルヲ諭シテ之ヲ斥ク。一覽仕候、〔彦根藩主井伊直亮願書〕未六月廿三日、伊勢守殿御直於新番所前溜、海防掛に御渡、一覽付いたし、同七月九日、御同人に御直河内守返上、以來擔當セル京都守護ト兩立シ難キヲ訴へ、近江・相模兩國ニ於テ十十二日○六月十二日幕府へ文彦根藩主井伊直亮右下野守殿被下、御目付評議し上、七月十八日付札調上、石谷鐵之丞未六月七月未六月深谷遠江〓小出織部松平式部少輔七月石谷鐵之矛佐々木脩輔羽田龍助

○内閣記録課所藏本御備場御用留所載掃部己未頭羽田龍助羽田龍助

弘化四年六月十二日七四

存候、尤御備場御用は、御出陣み御供共違ひ候譯柄し御用ニ御座候事故、譜代且雇しもの仰付、諸事申合相勤可申旨、被仰付候ニ付、猶左し通相願度、江州・武州・野州領分み儀私家し儀は格別し譯柄も有之儀ニ付、厚以思召御固も被仰付候儀、於私も誠信難有奉彦根願書共、相州海岸に引分多分遣候ては、在來し相模國御備場み儀、是迄松平大和守一手ニな御用相勤候處、向後私并大和守兩手引請ニ被祖并家中え對し失本意、甚以歎敷心痛いたし候得は、相州御備場し儀は御大切し御場故、私代ニ至、外御用し爲村替被仰付候なは、思召を以被仰付候御主意ニ相違仕、且先は、軍功其上思召有之譯柄ニた、弘化四未年六月、阿部伊勢守樣は御差出御願書し寫、台徳院樣大猷院樣より兵部少輔直政・掃部頭直孝拜領仕候地所し儀ニ付、代〻大切ニ心得居候處、弘化四年六月十二日、井伊掃部頭願書弘化四未六月十二日出、翌日持歸り、氣權現樣井伊掃部頭

〓化四年丁未六月○邊閣老福山侯に差出、報 ○涕〓輯畫續輯附録 ○通航一覽 ○聞 ○御備場御用留集録ノ領地村替權現樣以來ハ本意ニ非

弘化四年六月十二日七五

書面願〻通りとは迚も難整筋ニ付、書付相返し候事、(候通、關東第一し御備場し儀故、被仰付候上は、私丹誠を盡御固向十分ニ行屆候樣可仕候間、海岸御備場爲御手當、相州・江州ニな十万石御預地被仰付被下候はゝ、永御用も相御主意相立不申、家來并領民不致安心場ニ及ひ、致當惑候間、兼な松平越中守ゟ先年申立〔彦根藩主井伊直亮伺書〕一覽仕候、六月○六月十八日幕府へ右挨拶未六月勤申度、此段奉願候、以上、六月井伊掃部頭〓未六月廿三日前同斷、」學弘化四年六月十二日小出織部{松平式部少輔佐々木脩輔深谷遠江守井伊掃部頭

○御備場御用留所載通航一覽續輯附録聞集録聞見録邊報弘化雜記涕泣輯書 (朱書御預地ヲ請於テ十萬石相模近江ニ老中之ヲ却下ス小出織部

七六

相州御備場嚴重ニ取締行屆候樣、仕度心底ニ有之候、此段奉伺候、以上、書面内意被申聞候、西國藩屏并京都守護等み事、先祖掃部頭直孝え權現樣より直孝掃部頭に御直ニ被仰付、西國卅餘州し藩屏重職且は六月帝都不虞みし守護等し儀、此後如何相心得候樣可仕哉、右等み儀も都る御内慮御伺申上置、同月十八日、同人御内命有之由、其頃未西國筋し事情も難斗、直孝ニは武備其外御忠節も別段し儀ニ付、萬相模國御備場御用相勤候ニ付るは、御密諚をも被相示候ま〓、然ル處、其以後追〻家録も被相増、且は當時し御治世既四海右挨拶井伊掃部頭六月井伊掃部頭再願羽田龍助何書差出候處、同日夕御呼出、御覺書御渡、弘化四年六月十二日端覺扣

報涕江輯書 ○聞見録邊掃部頭續輯附録 ○通航一覽 ○井伊州ノ藩屏重職及ビ帝都西國三十餘係如何相模警衞ト守護トノ關

弘化四年六月十二日七七

○六月幕府へ有奉畏候、右具ニ御内意も相伺候上は、別段丹精を盡相勤可申心底ニ有之、毛頭難題を申と候、依之別紙書付み趣は、何うも難被及御沙汰候間、書面相返し候事、公邊も無間斷夫〻し御所置有之候處、近來異國船度〻近海に渡來いたし候ニ付なは、浦賀異國船度〻近海致渡來候ニ付、浦賀表は第一し要地ニる難被捨置、私家風別段無他事と思召候故、大切し御場所御固をも被仰付候趣、且先祖共武備其外忠節も別段し儀ニな、御密諚も、其後追〻家録も相増候儀、逸〻被仰聞、右故今般み御用も被仰付候儀、誠信難〔彦根藩主井伊直亮請書〕思召、右御備場御用をも被仰付候處、今更彼是難題ケ間敷相聞候儀、被申立候は、不穩哉御徳化み不到處も無之候、併不慮み御備は一日も難闕事ニ候得は、於表し儀、近海第一し要地ニ付、難被捨置、井伊家み儀は、先祖以來家風別段み儀、無他事被三度目万端蒙同人〓三度目申上書〓轜〓ら()

通航一覽續輯附録聞集録聞見録邊報弘化雜記涕泣輯書 ○御備場御用留所載報涕江輯書 ○聞見録濕掃部頭 ○井伊〓輯附録風ニ信頼セ祖以來ノ家命ゼシハ先相模警備ヲ難題ヲ申セシモノナリシニアラズ

弘化四年六月十二日七八

通聞濟、當地逗留し者共〓可列歸段返答有之候由、〓人方ニは未何分返答無之候得共、右な、廣東總督より、彼表渡合し佛人〓人に、此方願越通可取計旨被申渡候處、佛人方ニ者其申出、右み趣此節〓覆到來、一先安心仕申候、委細み儀は追〻御屆可申上候得共、年頭使者上候ニは無御座候、全御預地相願候儀は、人夫差支候故ニ、御内慮も相伺候儀ニ御座候、總督え申越有之候間、池城事早〻歸帆、國王爲安心候樣、福建總督より申渡爲有之由、池城通佛人致承引候上は、〓人方ニを兎角右同樣承引可有之、不及世話樣、廣東總督より福建異國一件、去秋池城親方を以、福建總督え被願越候處、願〻趣意聞取、宜及奏文勅命有之候二内報ス琉球中山府、去秋以來外國人退去ヲ清國ニ哀訴セシ顛末ヲ、鹿兒島藩天願親方乘船、最早順風次第出帆し筈候付、先早〻此等し段、御内分より申上候、以上、家老調所笑左衞門〔琉球中山府攝政三司官書翰〕無覆藏此段申上置候、以上、六月井伊掃部頭六月井伊掃部陌{)

通航一覽續輯附録聞集録聞見舊琉球王廳評定所書類所載録邊報弘化雜記涕泣輯書 ○内務省所藏本郷廣リ滯留外人交渉ス廣東總督ヨ退去ノ事ヲ

弘化四年六月十二日七九

以上、金武親方未六月廿六日、伊是名親雲上持下、御在番所御屆濟、別紙五通し通、笑左衞門殿え御内分御屆申上候間、取調部し上、可被差上候、此段申越候、一唐に異國一件願み使者池城親方・安慶名親雲上、去年九月晦日、那覇川出帆、十月五日、天願親方未六月十二日座喜味親方浦添王子與那原親方國吉親方未五月廿二日座喜味親方國吉親方浦添王子未五月廿二日與那原親方未六月十二日座喜味親方座喜味親方

別紙

弘化四年六月十二日八〇

兼る取仕立置候付、右禀み趣意等何も〓致吟味、布政司掌案又は師爺共に頼入、取直さし咨文御内意し禀等取添、十月十五日、布政司衞門に、大通事河口通事召列罷出、使者よ被給度趣、河口通事を以申通候處、琉球は貳百年以前より、進貢無懈怠相勤、忠誠を盡居被相達候付、禮謝仕、左候な異國一件、偏ニ清國仰徳威外何分致方無之、國王旦夕及憂慮罷在候間、何卒被加憐察、奏達相成、願通異國人共爲列歸、琉國永久安堵有之候樣、取計り直ニ布政司え差出候處、總督撫院え致轉達、奏聞相成候樣可取計段、河口通事ニ付なせ、且又去巳年接貢船より、異國〻事咨文貳通差遣被置候處、右船去夏歸帆無之、福州着早速より在館使者役〻出會、河口通事共召寄、願し咨文差出方、且使者より内意し禀〓五虎門乘入、池城・安慶名并右に相携候役〻は河船雇入、先立〓差越、同八日、琉館屋着、出、奏聞相成候樣可取計、世話有間敷旨致承知、都合宜爲被聞取由、付、是文一所ニ差出可宜旨致吟味、右成行又は此節み願立、隱密被取扱度、禀相調、都〓船〻程も不相知候故、爲用意右咨文寫をを池城・安慶名に相渡置、接貢船福州着無之候一右通布政司に咨文等差出、其節し都合は宜相見得候得共、總督撫院何樣吟味可被致哉、候付、國王願立及奏聞候はゝ、おのつから勅諭有之、其取計可被申付、早〻總撫兩院に差使者役〻致心配向〻掌案并師爺相公共に内意等相働候處、早〻吟味被相付、十月廿一

弘化四年六月十二日八一

候由、え可差出并構官人ニ〓勅諭し旨厚汲受、取扱入念候間、此段〓取添相達、國王憂慮無之候な、前條通廣東總督取計被致置、最早貢船歸帆時節ニを候間、早〻歸國、右し咨文國王り懸合有之、大通事河口通事召列罷出候處、經廳より按察司衞門に同伴、按察司より直通・布政司咨壹通一封ニな相渡候付、總督撫院・布政司・海防官衞門に禮〓仕候由、海防官より河口通事え爲被相下由ニな、諭帖壹通持來、見申候得は、異國一件勅諭有之一右通追〻咨文等相渡、猶又四月廿五日、布政司より池城え相屆候樣こう海防官え相渡、佛人儀廣東總督ゟ示談汲受宜、琉球え逗留し者共可爲列歸段返答有之、〓人方ニは未返共、相知不申、三月廿八日ニ至、海防官より被召寄候付、大通事河口通事召列罷出候處、由、廣東總督え異國人共申談、琉國願立通可取計旨勅諭有之、右囘文み由ニた、禮部咨壹答無之候得共、佛人汲受居候上は、おなしく一例み事候付、異言有間敷、此儀は追る返答右付、廣東表取計向、何樣行屆可申哉、佛人〓人汲受し程合等、内〻折角承合方相働候得ニ被申渡候は、異國一件し願立於北京を都合宜、且進貢使より〓上京み上、願立爲有之申出次第、可申越段、右總督より福建總督撫院え申來、右一件し由ニな咨文一通被相渡日、撫院より奏文相成候由承、折角右し囘文待合居、當正月廿六日ニ至、布政司經廳よ

願意ヲ英佛シテ琉球ノ滯留佛人ノ側へ傳ヘシ退去ヲ約ス佛國側琉球英國側ハ囘廣東總督ヲ答セズ

弘化四年六月十二日八二

分より申上候、以上、右同、一右付、此節池城を以首尾被申上候、樣ことし趣被申渡、此節致歸帆候由、未六月十二日座喜味親方有之、嘆人方ニは未返答無之候得共、佛〓し事はおなしく一例ニ候故、異言有間敷趣等相一通、右都なみ寫五通爲御覽差上申候、見得、國王始到私共、一先安心仕居申候、彌兩國し船來着候はゝ、御在番奉行并御使者御方得御相談、隨分盡禮對、無事平穩ニ逗留し者共爲歸國、御屆申上候樣可仕候、此等し段御内一布政司よりし咨文貳通、禮部咨壹通、池城え相渡候諭帖壹通、池城・安慶名より内意し禀右通、池城歸帆、首尾申出候、此節み願立、唐向都合宜、佛人儀逗留者共を可爲列歸段返答未六月十二日去辰年、佛朗西國總兵より國主み命申出置候次第、且殘置候兩人申立み成行等、其秋進貢國吉親方與那原親方浦添王子座喜味親方弘化四年六月十二日

弘化四年六月十二日八三

に罷渡居候付、又候譽省え到着次第、猶樣子爲相探、夫迄殘置候兩人、當地え滯留候て、何考付趣、奏達相成、尤右外佛國使臣去辰年學省に到着、通商し願申出爲有之由、右使臣呂宋學門え可爲列歸旨申出候段、廣東表より咨文到來有之候由、佛國より右兩人請取方ニ參候りし咨文、去巳年、接貢船福州着不致、便宜無之候る相滯、此節到來有之候、就なは此以前き爲歸國、當地永久令安堵候樣、勅命み通可被取計趣等、翌巳歸唐船便布政司より囘咨到彼表内〻探り被尋候處、當地來着爲有之、佛船廣東え〓着、如本國歸帆、別ニ當地に可罷件、廣東總督より直面ニ被相尋候處、彼使臣最初學省え不罷渡以前、兵頭より琉球え佛人はゝ、禮對を盡し可差歸旨し趣等ニ付、別紙兩通し通、福建布政司足兼被相勤候鹽法道よ渡船無之段相知れ、就なは重な船差渡、差障候儀は有之間敷、殘置候兩人し事、未何分不被來、右囘咨寫等取添、其節御屆申上置候通こな、其後佛國使臣〓東に罷歸候付、早速右一置、不列歸候〓同樣し事候付、重な勅諭有之、廣東總督より再往及示談、請合爲申事候付、逗留佛人并通事唐人儀、廣東總督依相談爲列歸賦ニ相見得申候、然共猶又人替ニな兩人殘差遣置候、既ニ佛國中國と和好致約定候上は、總な違背無之、佛船琉球え渡來し節、右兩人此上は兎角佛人共右樣人替〻計策〓相止可申哉旨、相考居申候、別紙〓文寫兩通取添、此使を以福建總督撫院えし屆、布政司え咨文被差遣候處、被及奏文、廣東總督え勅命有之、於

弘化四年六月十二日八四

〻承候付、則別紙み通禀帖相調、禮部大人逢上度、是又手寄を以相願候處、願筋有之候は未六月十二日座喜味親方端程能可取計旨、申含置候付、上京早速河口通事を以、内〻承合候處、右願立し儀、福建方より願立候迚、適致上京候使者、何だし願立無之候なは、國家急難み躰不相見得段、内大人え手寄を以、極内爲相伺候處、禮部不被存、何分取計を難被致由、尤異國一件、王舅段御内分より申上候、以上、雲上・濱川親雲上ニを諸事申談、上京し上は、御都合彼是内〻承合、時宜成行ニ應し、萬撫院より隱密軍機大臣え被差遣、直ニ爲及皇聞由候得共、取扱向何分相知不申、是皇帝より琉球異國一件、禮部に被相尋候處、存知無之段、爲被申上由承候付、禮部取次官館卿ゝ、館卿大人ニ付る可申出旨、致承知候付、去年十二月廿二日、大通事河口通事召列罷一唐に異國一件願し使者、別段池城親方・安慶名親雲上被差遣候得共、猶又進貢使野村親未六月十二日浦添王子右同與那原親方國吉親方座喜味親方

帝ニ告グ琉球異國件ヲ清國皇

弘化四年六月十二日八五

處、禮部尚書保大人・祝大人・左侍郎馮大人・右侍郎倭俣爺出張被致、其方共願意〻趣、禀相談、琉球世〻太平可相成、心易可罷在目被示聞、右囘文し由ニる、〓文壹通被相渡候一件取計向し儀、廣東總督に勅諭相下り候、就るはおのつから彼總督、異國領事官と致帖差出置候段、及言上候處、封儘備皇覽候樣、勅命有之、其通差上候段被申渡、次ニ異國付、一叩頭ニる禮謝、歸館仕候由、附、禮部より被相渡候咨文は、來夏歸帆し節可持渡候間、持渡次第、寫差上候樣可仕右し通野村・濱川申越有之候、別紙禀帖寫相添、此段御内分より申上候、以上、返答承、禮謝仕、猶又萬反宜樣取計被給度趣、河口通事を以相通、歸館仕候由、一十二月廿六日、禮部衞門に罷出候樣、主客司より懸合有之、大通事河口通事召列、罷出候候、出、館卿大人得對面、直ニ禀帖差出候處、此儀不容易事候間、早速禮部方に可被差出段、未六月十二日未六月十二日座喜味親方座喜味親方浦添王子與那原親方國吉親方

計ノ件ヲ廣東總督ニ委異國一件取任ス

弘化四年六月十二日右同八六

以上、之、乘組み内殘置、本船致出帆候由、右ニ付、朝鮮國より唐に使者を以願越候趣有之、廣東〔琉球王廳評定所日記〕可申と存候由、右桃氏より爲承段、野村・濱川申越有之候、此等し段〓御内分より申上候、共可列歸段返答有之、既ニ引取爲相成事候間、此節琉球方願立〓同樣し事候付、何れ詮立總督に勅諭相下り、於彼表嘆國領事官に及相談候處、領事官よ〓り嘆國に申越、右殘置候者者、去〻巳年、朝鮮國に嘆國し船渡來、和好貿易等之事申立有之、段〻相斷候得共、聞濟無去秋進貢使野村親雲上・濱川親雲上在京之砌、禮部取次官館卿大人内序班桃氏より相噺候○六月一異國一件ニ付、唐囘咨本書見申度申出候はゝ、何樣有之可然哉し事、未六月十二日座喜味親方未六月十二日右同與那原親方國吉親方座喜味親方浦添王子

○内務省所藏本ノ英人退去朝鮮國〓留交渉ノ顛末異國一件ノ

弘化四年六月十二日八七

可然哉、〔琉球中山府攝政三司官書翰〕共、いつれし筋接貢船便福建總督撫院え成行并前文取計向、先早〻し禮謝等、布政司に咨段返答有之、〓人方ニはいまた返答無之候得共、佛人汲受居候上は、おなしく一例し事候文被差遣可宜と、久米村人を始何もを吟味仕居申候間、御在番奉行并御使者御方、得御相付度候、佛國使臣直面被相尋、成行旁し咨覆到來有之、右寫取添、先書兩通を以申上候通ニ御座付、異言有之間敷、且去辰年佛船來着み事、屆被差遣置候付、勅命有之候な、廣東總督より附、本文通寫披見被仰付事候はゝ、囘咨差障候所は相除、組直置候樣、久米村に被仰候、就るは當秋接貢船出帆、内右兩國し船來着、逗留み者共列歸候歟、又は其内不列歸候見不相成、早速御城え御格護被仰付候規向し事候間、被申出候こは難相達譯を以、御東總督ゟ彼表え渡合、佛〓兩國〻者え及示談、佛人儀汲受宜、當地に逗留し者共可爲列歸斷被仰入、自然聞濟無之候はゝ、本書見せ候儀は難成候間、寫を以相濟呉候樣被仰入、異國一件、去秋池城親方・安慶名親雲上を以、唐に被願越候處、願通可取計旨勅諭有之、廣御本文囘咨し儀、到來し日國王御直ニ御開、御構み官人衆計拜見被仰付、其外他人拜

○内務省所藏本舊琉球王廳評定所書類所載書〓覽ニ關スル伺清國囘咨本

弘化四年六月十二日八八

談候上、右通取計仕筈御座候、被聞召置被下度、此段御内分より申上候、以上、召、御使者役〻罷上、次、笑左衞門殿に相伺候上、池城より直ニ笑左衞門殿え申上候處、可被達御趣意み程難有仕合奉存候、右付池城より御請御禮し儀、十郎兵衞より伊集院平殿御取御意、笑左衞門殿御取合ニな、御扣書被御渡、謹な頂戴之仕、誠以厚御前え被召出、御別紙御扣書寫み通蒙御目見被仰付、引次池城親方〔琉球館聞役在番親方等書翰未七月二日座喜味親方貴聞段、承知仕候、其御元より御請御禮等し儀、吟味仕奉伺、後便何分可申上候、御扣書御今日御内〻より、礒御茶屋え被爲未七月二日○八月二十七日攝政三司官宛浦添王子與那原親方座喜味親方

○舊琉球王廳評定所書類所載

弘化四年六月十二日八九

一池城事琉球え被差急候御内用し儀有之、上、一金武親方并藏役書役えを御内用向、池城親方え附、未八月廿七日川上十郎兵衞御直達〓相濟候付附〻迄を御暇被下、拜領物被仰付候條、明廿八日登城可致、御返翰等者追な名代え可被相渡段、被仰渡候、御直達被爲在、大切成御事候付、池城一緒歸琉被仰付候付、御暇被下、拜領物被仰付本書者追〻池城持下、委曲申上候樣可仕候、御別紙寫相添、先早〻此段御問合申上候、以城可致旨、前條同斷被仰渡候、候條、明廿八日登浦添王子樣未八月廿七日池城親方川上十郎兵衞天願親方

弘化四年六月十二日九〇

召寄、直ニ申聞置候付、歸國み上、中山王に直ニ申出、猶攝政三司官共に〓申聞、琉球は勿〔舊琉球王廳評定所書類〕論支配し島〻、別な日本し瑕〓ニ不及樣取計專要ニ候、尤六百年來連綿よ相續、往古より願し趣意尤し取計、殊ニ者此使者不容易譯ニ候處、全池城誠實ニ相心得、不辱君命次第、奇え池城親方被差渡、可被及歎願段承置候處、願み趣於清國厚取受、北京より廣東總督に被命、佛嘆在唐し官人共え相談し旨、有之候處、佛人は滯琉し者可引取申出、嘆人し儀は追な何分可申出趣共、當夏池城歸國申立候段、態同人被爲差登、委曲相達、別な令滿足候、歎肝要し事候條、前後勘辨を被加、後患無之樣可被取計候、右者古來未曾し國難故、態よ池城特し事ニな、此末兩國迎船渡來、殘置候者共引取候得者、安堵し至候間、乍此上無油斷下知去ル辰年以來、琉球國に佛郎西國船并〓〓〓國船度〻渡來付、昨年中山王存付を以、清國異變無之家柄し事候間、當時猶更國中仁政を專心得、武備不怠樣申付候間、國體を不失、萬同日到來、翌日御鎖ミ側伊是名親雲上持下、御在番所并新納四郎右衞門殿産物方御目附御屆濟、國吉親方樣與那原親方樣弘化四年六月十二日座喜味親方樣

○内務省所藏本

弘化四年六月十二日九一

筈〻由、極内承知仕、志津馬殿御事、昨日御出立被成候段承申候、此段御問合申上候、以上、寫等見合、連紙ニ清書させ、袋入等右同樣取仕出、禀諭帖歳同紙程束小ク取拵相認させ、是又袋ニ入、仕出方を以差上申候、尤此御許御用は、〓前差上置候閉紙寫ニな相濟候得共、間、於館内致清書、差出候樣、十郎兵衞并池城親方え譯ケる被仰渡候付、表向被差登置候文公邊御屆向ニ付、いつれ御用意不被差登候な不叶、二階堂志津馬殿を以、江戸え御差登相成仕出通し寫は到來無之段、申出候處、猶又笑左衞門殿より本書同樣み寫肝要成御用相成候異國一件御内分よりし御屆書、笑左衞門殿え差上置候處、右ニ相付候咨文并禀諭帖等、本書通み寫到來有之候哉し旨、御糺有之、此以前よりし仕來通、閉紙寫被差登候迄ニな、本書端平穩致治定候樣取扱、其屆早承、令安心度候事、未八月廿二日川上十郎兵衞未八月廿二日川上十郎兵衞與那原親方樣天願親方國吉親方樣金武親方

正文寫ヲ求門〓文竝ニ調所笑左衞禀諭帖等ノ

九二

〔鹿兒島藩家老調所笑左衞門書翰〕一筆啓上仕候、秋冷し砌御座候處、國王樣愈御勇健被爲成御座、恐悦奉存候、於兩御地本文令承達候、以上、未九月廿六日、池城親方乘船より到來、翌三月十日、備川上十郎兵衞殿○九月十三日浦添王子宛天願親方樣」上覽、「返答座喜味親方宰相樣申二月十五日池城親方國吉親方座喜味親方樣弘化四年六月十二日池城親方申二月十五日

○舊琉球王廳評定所書類所戴 (嘉永元年) 申二月十五日

弘化四年六月十二日九三

早其御屆被仰上候は、來、佛〓人等殘置、難題申掛旁〻付るは、〓國船〻來着、佛人〓人等殘置、不容易難題し事候付、清國に池城親方爲御使者御差渡、滯談し旨有之候處、佛人は列歸候樣可致申出、〓人は未返答無之候得共、佛人同樣列歸ニる御安堵候御事ニ候、就るは迎船渡來候は、万端無手拔平穩ニ爲列歸候樣、御取計被成候な、可有之趣、池城歸琉し上申出候付、態々同人御差登、右形行細〻申出、然は追〻兩國〻船渡琉し者共列歸候樣被成御歎願候處、於清國厚取受、廣東總督に被命、佛〓在唐み官人え相御外樣盆御機嫌能被遊御座、恐悦御同意奉存候、次ニ貴所樣彌御堅勝被成御勤務、目出度奉存候、隨る私儀當三月歸着、無異致毎勤候間、乍憚御省念可被下候、然は佛郎西國并嘆〓御滿足し御事ニ候、池城儀於礒御茶屋御聽候處、至極し御都合向良、被遊御兩殿樣別る被遊御目見被少將樣其御配慮御事ニ候處、追る迎船可差渡うし趣共、達

弘化四年六月十二日九四

御直ニ細〻被仰含候處、池城謹な奉拜承候付、歸着み上は、御趣意し程、國王樣思召通御都合相成、無此上、全右兩人不辱君命故し儀う國王樣に被仰上置候樣うし御事ニ候、此段旁御内〻爲可申上、如是御座候、恐惶謹言、王樣に是非〳〵御對面申上度、品〻難題申掛、御危難御到來し處、國頭按司右御代りを〓被相勤、又昨年は池城清國に使者相勤、乍兩人誠不容易勤方、拔群し儀ニ被思召上候間、國王樣に御對面をを相願候趣、誠不容易御危難御到來候得共、國頭按司應對ニな、御都者勤、是又不容易事候處、誠實ニ相心得、相勤候故、再啓、別紙ニな〓申上候通、去辰年以來、佛朗西船琉球に渡來、品〻難題申掛、別な國王樣に申上、貴所樣ニを御承知可有之候、就なは最初渡來し佛人共三ケ條み次第、剩國合能御對面〓無之相濟候儀は、全國頭働〻一筋ニ候半、左候〓昨年池城親方清國えし使右み趣仰付、猶又浦添王子樣九月十三日調所笑左衞門九月十三日調所笑左衞門

弘化四年六月十三日九五

〔示羊記〕思召候、半剋許吉田社假殿迂宮、無異被遂行し旨、頭左中辨言上、以表使申入了、抑吉田社迂宮、依有舊例、文化十一年度初爲敕裁、仍今度又依申請爲敕裁、但日時定被宣下而已之云〻、屆使者被差上儀ニ候は、國頭上國有之候得は、御都合宜候半、右旁御手前樣迄極内分拙御取扱有之度、且又滯留み佛人等列歸候上は、定な使者柄を以、御禮御屆被仰上ニな可六月十三日、庚申、天陰、入夜雨下、今日吉田社假殿迂宮也、申剋許着衣冠奴袴、降松堂東者より申上置候樣うし御事ニ御座候間、此段極御内分を以如是御座候、以上、有之、就なは國頭ニは先年〓上國し事候得共、此度總理官勤〓爲有之事候付、右御禮御自ら其御方ニる〓右旁し御取譯を可有之事候得共、不輕場合乍兩人相勤候付なは、品能自明朝御拜不出御云〻、殿下後朝申入、近習非藏人番頭等申渡了、〓、遙拜了、須剋限以云拜也、然な今夜代三條亞相可宿侍し間、豫所拜也、秉燭以前參内、亥九月十三日吉田社假殿遷宮十三日

宮内省圖書寮所藏本 ○野宮定祥日記申庚遷宮吉田社假殿

弘化四年六月十三日九六

〔橋本實麗日記〕〔橋本實久日記〕同事言上、直歸家解齋、吉田社御假殿に唯今無爲迂座候、仍御屆申入候、宜預御沙汰候也、亥剋計吉田侍從三位使來、以一紙被示、落手了、六月十三日、吉田社假殿迂宮也、頭左中辨殿理、今夜假殿遷宮之、依之酉終剋沐浴、着衣冠、降庭上、奉遙拜彼御社、六月十三日、庚申、晴、辰剋斗參殿下、暑中伺御安否、次兩三家尋問行向了、今度吉田社修十四日、辛酉、良芳六月十三日〔坊城俊克雜記草〕六月十三日、庚申、晴、今日吉田社假殿遷宮也、戌剋斗沐浴、着衣冠、降庭上、奉遙拜彼御社、即剋參殿下御許、無爲言上、次參内、〓于議奏新侍從三位、昨夜吉田社假殿迂宮無異恐悦被申上了、及午下剋退出、六月十三日良芳

○東京帝國化例不分明、鴨兩社本宮假殿迂宮度、加勢定祥卿 ○東京帝國大學所藏本大學所藏本予申沙汰言上し節如此、仍准此例了、 ○中供麻上下、文予衣躰如常、 ○内閣記録課所藏本略

弘化四年六月十三日九七

頭左中辨殿六月十三日、庚申、晴、時々陰、故殿御忌日也、柳原隆光日記〕一吉田侍從入來、別紙被渡、如左、長者殿下御始其餘藤氏み方〻、氏社尊崇し方去奉加爲有之候樣、願入存候、此旨宜吉田社近年及大破候ニ付、加修理度存候、就右依文化十一年し例、四月廿五日吉田社假殿し儀、内院東方西面造立し覺悟候、於文化度去、神供所相用候處、元來不右四折一帋云〻、予又不構神事、故殿御忌旁如此、沐浴着淨衣參鎭守御社、兩段再拜了、光愛吉田御一今夜戌剋吉田社假殿迂宮云々、氏之輩神事不神齋區也、於近衞殿ハ臨晩御沐浴、有御拜令洩申長者殿下給候也、四月廿五日〔坊城俊克雜記草〕社へ參詣云々、四月廿五日良芳良芳弘化四年六月十三日

課所藏本書寮所藏本 ○宮内省圖 ○内閣記録略、 ○中ニ付關白以下ニ奉加ヲ吉田社修復請フ假殿造立ノ件

弘化四年六月十三日九八、三事記外〓

頭左中辨殿同十二年三月五日都合し儀ニ付、今度任寶暦し例、且舊例御場所不分明候間、以便宜前件し通、令商量右日時定陣宣下、吉田社近年及大破候ニ付、加修理度存候、尤文化み度復舊例、迂宮日時定蒙吉田社迂宮近例右日時定消息宣下、四月廿五日良芳正迂宮度存候、此旨宜令洩申長者殿下給候也、右一帋宣下候間、以右し例、今度假殿迂宮日時定消息宣下、正迂宮日時定陣宣下し儀、文化十一年十一月廿七日良芳四月廿五日右一帋弘化四年六月十三日假殿迂宮

下及正遷宮時定消息宣假殿遷宮日 /四事記外〓ノ

弘化四年六月十三日九九

四月廿九日以一封申入寶祚長久し懇祈奉抽丹誠、明神し守護可期万世候、此旨宜敷御沙汰候也、頭左中辨殿右各落手、尚長者殿へ、四月廿五日聞食候樣、宜令洩申給候、然則以如左、朝恩、速可遂修功、且一社み繋榮不過之、彌四月廿五日良芳長者殿下し御沙汰、被爲右一昏願入存候、此趣經良芳此一帋奏聞、

文化度招寄申渡有之な、南曹雜記有所見、今度以近例願〻義無異儀、仍以壹封申通了、略 ○中 ○〓外記事一此一帋不經奏聞、長者殿下迄伺、同上、 ○〓外記事三此一〓奏聞、 ○〓外記事四 ○〓外記事此一帋奏聞、下ヲ請フ日時定陣宣

一〇〇

吉田社假殿造立了、吉田侍從殿一殿下令參内候間、拜面、吉田社修理兩迂宮等事被聞食旨、言上了、五月十三日時辰右う余奉加物事、假殿内院造立等事、去日面會〻便、殿下迄伺之事、宜被頼云〻、先例此伺無之、天保九年大鳥居修復み以准例被伺云〻、予承諾一吉田侍從入來、修理以下事被聞食畏候旨、御禮御披露挨拶等被申述、且此便別紙被附、吉田社修理以下兩迂宮等、如文化例可令遂行給〻事、被聞食候、仍早〻申入候也、事始日時四月廿九日殿下被聞食候〓、申達了、仍今日不申達、上棟日時四月廿九日俊克俊克弘化四年六月十三日〓

○中略

弘化四年六月十三日一〇一

五月一日雨下、吉田社假殿造立事始、唯今無異遂行候、仍御屆申入候也、一吉田侍從へ以壹封申達、四折受文來、一吉田侍從以一紙注進、五月十三日頭左中辨殿吉田侍從殿同廿四日時巳五月十三日良芳吉田社假殿造立事始上棟等日附、可爲御伺し通、長者殿下被命候、仍申入候也、五月一日五月一日俊克右四折一帋俊克五月十三日良芳

○中略假殿造立事始

〓化四年六月十三日 ○二

一諸家一同へ奉加物義、今日觸出之了、時御請し旨被示、一紙被返了、一參殿御許、事始無異し旨、言上申置了、一同へ以廻文申觸、如左、今度吉田社就修理、自吉田侍從被申立候別紙寫入見參候、先例〓有之候間、被任御殿下御命し旨、并吉田侍從申立一紙進覽、於前内府公去、來七月中南曹へ可被附申入、小右落手了、一大炊御門前内府諸大夫相招、今度吉田社修理ニ付、奉加物事被任御所意、御寄附可有之、所意、可有御寄附み旨、藪殿・大宮殿等へ申入候、大夫殿へ宜御傳言可給候、長者殿下被命候、仍申入候也、右大將殿以下七十七人連名追申、來七月中吉田家へ可被附候、但於重服者、服明後可被附み由、同被命候、順路可有御廻覽、來廿三日迄俊克勸修寺殿へ申入候、芝山殿・穗波殿等へ宜御傳言可給候、五月十三日俊克二可返給候也、五月十三日

出ス加ノ件ヲ觸社殿修復奉

弘化四年六月十三日一〇三

一童形分、自本家傳言し事、一藪大夫差扣、大宮大夫禁足し間、父朝臣ゟ傳言し事、藤嶋新藏人へ別紙遣之、今度吉田社就修理、自吉田侍從被申立候別紙如此候、先例も有之候間、被任所意、可長者ヽヽヽヽヽヽヽヽヽ也、追申、來七月中吉田家へ可被附候、但重輕服者、服明後可被附候也、高倉殿へ申入候、樋口殿へ宜御傳言可給候、持明院殿へ申入候、壬生殿へ宜御傳言可給候、民部卿殿へ申入候、入江殿へ宜御傳言可給候、權大納言殿以下七十八人連名五月十三日俊克五月十三日俊克今度ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ追申、ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ

一〇四

頭左中辨殿吉田社假殿上棟之儀、唯今無異遂行候、仍御屆申入候也、一別段願書被附、尤主人持參振令入魂し旨、被示、落手了、一自吉田以使注進、如左、右落手了、宣下願存候、且文化度し通、宣旨持參し儀等、宜令洩申長者殿下給候也、五月廿四日吉田社假殿迂宮、來月中旬令執行度存候、尤日時定先達被聞食候通、以消息新藏人殿五月廿四日良芳花押五月廿四日有寄附し旨、五月十三日花押長者殿下被命候、仍如此候也、五月十三日五月廿四日弘化四年六月十三日良芳良芳五月廿四日良芳

略、 ○中假殿上棟式ヲ修ス

弘化四年六月十三日一〇五

入義被命、參殿下、今日假殿上棟無異し旨、言上了、六月十三日時戌五月廿七日、は御沙汰不被爲在旨、被申渡了、一外ニ長者殿下御幣御奉納ニ付、願一條、文化次第并舊例等被附寫、在家僕記省略了、一參内〓于議奏加勢定祥卿、旬願書一通披露、日時内願一〓内〻附之、良久同卿被示、今日聞食候間、少〻願方等相違等み事、遂一言上、無御所意願書可披露、日時議奏迄内〻可申同十九日時戌又迂宮旬願書一通入内覽、將又日時内願一紙等奉覽、文化度再興願、此度如文化度被又迂宮日時内願、別紙し通相願度旨、極内〻被入魂度、則文化度被入魂候旨、被噂了、如左、假殿迂宮日時頭左中辨殿

得吉田へ達了、此事以書中爲心 ○中略〓、

弘化四年六月十三日一〇六

以四折壹封達、如左、聞食候、仍早〻申入候也、し通清書可申付、内勘文被渡、幸徳井召設有之云〻、予謹御點拜見了、同廿九日丙寅時戌吉田社假殿迂宮、來月中旬事、且文化度し通、宣旨持參みし儀等、各被新侍從三位殿一依召巳剋參朝、議奏殘番雅久卿傳宣、吉田社假殿迂宮旬以下、願し通被聞食云〻一良久議奏替番聰長卿傳宣、吉田社假殿迂宮申沙汰被仰下云〻、謹御請申、且日時御點右受文來、省略、過日披露振紙被返下了、六月十三日庚申時戌吉田社假殿迂宮日時五月廿七日俊克五月廿七日陰陽權助保源俊克五月廿七日五月廿七日陰陽權助保源被噂了、

但日附み處、先例奉行ゟ殿下へ伺、役所へ屆有之時伺し由、被噂了、三日ニ決定時ヲ六月十假殿遷宮日

一〇七

於臺所口幸徳井面會、清書仰之了、小時乞面會奉清書、定み旨、剋限伺定有之由、今度可然御差圖願し旨、申之〓一參殿下、右申沙汰蒙仰、依御請申上し旨言上、旬以下願み通被仰下し旨言上、且又日時陰陽寮内勘文、御點み通清書被仰下、則清書出來、入内覽、但日附み處、先例伺、殿下御治し處、來月一日巳剋可然被命、又上卿・辨折紙入内覽、伺無御所意云〻迂宮日時定擇申吉田社假殿迂宮日時弘化四年六月一日ゝ處、無御所意日附剋限等今月十三日庚申時戌助兼暦博士賀茂朝臣保救權助兼播磨守賀茂朝臣保源弘化四年六月一日權暦博士賀茂朝臣保行吉田社造替假殿權暦博士賀茂朝臣保行右一〓四折、弘化四年六月十三日

仍除日附消息奉覽、宣下申次嘉純朝臣、

一〇八命

被示了、歸參内清書、附同卿献ト顯彰一上卿・辨以内状仰之、各御請來、右一帋奉寫了、一幸徳井面會、日時勘文被止御前み間、勝手可退出仰了、新大納言宣下事、剋限巳一點候也、斗爲申出、可令參内哉及尋問〻處、其分可然被示了、宣、上卿・辨伺し通清書勘文、被止于御前云〻、仍幸徳井退出、申付候哉、尋候處、可爲其分但日附み事、殿下へ申入候處、來月一日巳剋可然被命み旨、同卿へ申入候處、則其由被言上し旨被噂了、來月一日勘文申出、參入ミ覺悟ミ旨申入候處、尤可爲其分被示、將又吉田へ宣旨持參剋限不遲〻樣、吉田相願ミ間、辰剋弘化四年六月十三日辨追言上、可爲吉田社造替假殿迂宮日時定消息仰下候、仍先内〻申入候也、誠恐謹言、來月一日可有宣下事、可令奉行給し旨、被伺書一紙奏之、内覽濟し旨、申入了、小時同卿傳

先是、命幸徳井令加日了、

弘化四年六月十三日一〇九

一吉田侍從三位在朝み間、乞面會申入、註一帋遣了、右被仰出候事、日時定消息宣下一〓于議奏同卿、上卿・辨御請言上了、假殿迂宮同月十三日時戌新大納言殿來月一日時巳追執達、可爲吉田社ヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽヽ仰下候、仍先内〻申入候也、謹言、左少辨殿來月一日可有宣下事、可令存知給み旨、被五月廿七日俊克ヽヽヽヽヽヽヽヽヽ也五月廿七日五月廿七日五月廿七日俊古弘化四年六月十三日新大納言殿〻〻俊克左少辨殿〻〻克〻克俊克

弘化四年六月十三日一一〇

一武傳月番家君へ上卿・辨折紙寫杉原他筆、進上了、御氣色し處、今度御奉納可有之間、次第ニ可書加被命了、右送之、奉行予奉〻事、面會故演説申入了、此余雜〻申含了、此便今度迂宮ニ付、殿下御幣御奉納被爲在之、次第ニ書加度、文化度次第とは不書加、當日諸大夫御代參こ〓御幣料被附、今度如舊例次第ニ加度旨、過日被附例書、則奉覽、取吉田社造替假殿迂宮日時定一參殿下、日時勘文被止于御前、上卿・辨伺し通被仰下、則本人御請み由申入了、申次吉誠、新大納言上卿顯彰右内〻御治定候事、右一帋又過日被附宣旨持參次第一〓、則奉覽、取御氣色し處、無思召旨被命了、各寫進上、聊右一〓辨弘化四年六月十三日

消息宣下、

弘化四年六月十三日一一一

省略了、一宣旨使參向み節、先吉田家へ入來候樣、御下知被下度候事、吉田家〻來筑前守來、別使心覺一紙ヲ以口演、如左、一參向み史以下交名并召具人數等、被致承知度候事、一吉田入來、御禮被申述、披露挨拶被申述了、一吉田社假殿迂宮日時定御禮物、文化度し通被致覺悟候事、一史以下し神祿、於社頭相渡之候得共、作法相濟、吉田家ニ〓饗應〻節、内〻返却み一社頭み儀相濟候はゝ、即剋御屆可被申入候事、口上覺儀、文化度し通、御下知被下度候事、廿八日吉田侍從三位殿使右一帋承知了、但社頭相具候上、及案内候ハゝ、參進し事、右吉田侍從三位殿使五月廿八日鈴鹿筑前守鈴鹿筑前守五月廿八日右

弘化四年六月十三日一一二

此便申渡條〻、使部出、如左、右一帋落手了、外ニ召具人數一帋有之、在家僕記、宣旨持參、一宣旨持參社頭次第、無尊慮可爲此分事、一招官務、吉田假殿迂宮ニ付、來月一日宣旨可持參、如先例可存知命、上卿辨交名寫・勘條〻、雜事申含了、殿下御幣御奉納し事、次第ニ相加、殿下無尊慮、任舊例可爲其分事、文寫并社頭式等遣之、來月一日辨ゟ下知次第、早〻吉田家へ可持參事等、吉田家ゟ申立一官務來、宣旨艸并先例等寫爲念持參、尋所意、一覽、無所意し旨答了、宣旨使交名差右少史紀定厚副使宗岡行健廿九日吉田社假殿迂宮日時定

任命宣旨持參人

弘化四年六月十三日一一三

一此便宣旨持參交名同召具人數書等、二〓寫同人へ遣了、右一帋落手了、尚自是可返答申入了、同廿四日社、一村田右大夫來、宣旨豫調法辨加署相濟し間、入内見み由申之、一覽、無子細し間、直返明日可奉神前し旨、申入了、一吉田家來筑前守來、別紙書取差出、此度し處、何分殿下御氣色し通、可被致、被示了、明日大鳥居上棟ニ付、以應永十年し例、今度長者殿下御幣奉供殿別、着軾申祝詞畢、仰下、午剋後以御使、右御幣軾料被附之、依之白木御幣五前、軾布一段用意之、寛政九年十月廿三日一上棟み儀終る、權頭隆恭朝臣參却了、長者殿下御幣并軾布料御寄附、則御遙拜被成候旨、被左辨官下吉田社弘化四年六月十三日

官務重服中與奪也、青銅百疋

弘化四年六月十三日一一四

吉田社假殿迂宮日時勘文如此、早可令下知給之状、如件、左中辨俊克進上新大納言殿一辰剋着束帶、應任日時、令勤行當社假殿遷宮事、參内、入、直被渡勘文一通、宣下し旨傳宣、予謹唯了、直下消息上卿、宿帋如例、右權大納言藤原朝臣光成今月十三日庚申時戌〓于議奏、雅久卿、日時勘文申出度旨申社宜承知、依宣行之、懸帋無文言、尤日時勘文卷籠之、勘文躰記去日記、上包上下以紙捻結之、如常、宣奉勅、宜任日時令勤行者、六月一日少辨藤原朝臣判弘化四年六月一日六月一日左中辨俊克弘化四年六月一日右大史高階朝臣判六月一日弘化四年六月十三日奉右大史高階朝臣判

尋常着下具、又略兩端之、今度依先例着用了、丁等如例、雜色二本白日時勘文次第

弘化四年六月十三日一五

一無異言上み義無之、先例無之云〻、一參殿下、今日消息宣下無異し旨、言上、宣旨使交名寫進上、申渡貞行、右納文匣、付封送之、請文來、六月一日、吉田社假殿遷宮日時定、消息、上卿新大納言、辨顯彰、奉行俊克朝臣、〔年中行事〕〔公卿補任〕日時勘文如此、早可令下知之状、謹所請、如件、權大納言光成右宿帋、予下所ノ帋被用裏、六月一日權大納言光成六月一日進上新大納言殿右白〓六月一日懸〓無文言、進上新大納言殿左中辨俊克吉田社造替假殿遷宮日時定宣下消息奉行俊克朝臣上包權大納言光成吉田社造替假殿遷宮日時定宣下消泉上包左中辨俊克權大納言光成請文奉行俊克朝h

○宮内省圖書寮所藏本

一一六

一勸修寺辨樣一卯半刻一坊城頭辨樣進旨、御返答也、處、御承知御落手申返ス、右去官銀御渡ニ付、御家來壹人印判持參可有之旨、御達し處、御承知し旨御返答也、參集處、依御重服中御近邊便處三本木座敷に參集、一統相揃候旨以切紙御屆被申上候〔壬生輔世日記〕宣下ニ付、宣旨持參し間、山口右少史・召使三宅主計少允・使部安田兵庫御當局に可有一坊城頭辨樣御使辨顯彰右〓吉田社造替假殿遷宮日時定宣下御教書御到來し所、御落手、御請文此方ゟ可被六月朔日、戊申、雨、右去今日吉田社造替假殿迂宮日時定消息一勸修寺辨樣御使中大路八五郎山口右少史え上杉要人御使中大路八五郎卯半刻山口右少史使若黨來御使一御使上卿新大納言山口右少史使若黨來弘化四年六月十三日一御使山口右少史え上杉要人

○宮内省圖書寮所藏本

弘化四年六月十三日一一七

一坊城頭辨樣え右じ依御招御差出み所、左み通御渡、調印請取歸ル、一入來ニ付、増人數御湯漬し事、申談候處、御承知被差出候旨、御屆被申上候所、御承知御面會右去吉田參向無滯相濟候旨、直〻罷出、御屆被申上、且今日は雨天道路惡敷、致乘興候宣旨使六月一日副使宣旨料銀壹枚片木は載右し左し通、以御剪紙早〻可有參進旨、御達み所、畏候旨返答也、宣下候間、宣旨使早〻可有參進事、御使石井左内一坊城頭辨樣に御使石井左内吉田社造替假殿迂宮日時し事、被使部同五拾疋一入來三宅主計少介山口右少史二宅主計少允安田兵庫安田兵庫

青銅貳百疋太刀壹腰青銅百疋太刀壹腰百疋壹腰

弘化四年六月十三日一一八

〔橋本實久日記〕克朝臣以廻文被申示、〔橋本實麗日記〕可被遊處、御取込ニ付、以左内御相答、過剋坊城樣ゟ御渡み録物夫〻御渡、如例帳面え落手書爲致候、且亦増人數ニ付、録物増願し儀、被相願、御承知、早〻連名ニな、使部ニ到迄被充行度旨、別段例書相添、可被差出御達し所、畏退出也、命旨、過日自別當俊克朝臣被示、今日附吉田家、令奉加了、鹿兒島藩世子島津齊彬、老中阿部正弘七月二日、己卯、雨、今度吉田社修理、藤氏一同、新侍從三位依願任所意可奉加、長者殿下被七月二日、己卯、雨、依之從中納言殿青銅五拾疋、從予同三拾疋奉加了、ル要旨三條ヲ辯疏ス。今度吉田社御修理ニ付、藤氏輩奉加之事、過日依長者御命、自別當俊ヲ訪ヒ、琉球警備ニ關ス〔鹿兒島藩城使上申書〕○六月十二日・十三日同藩家老へ

自中將同同三十疋奉加了、如先例、自下官青銅五十疋、 ○東京帝國伊勢守○ 福山藩士 ○東京帝國 ○公爵徳川圀順所藏本薩州留記寫所載大學所藏本大學所藏本但當七月等被添了、吉田家願書中、吉田家は可差出之略旨、同被示了 ○中

弘化四年六月十三日一一九

少將樣今朝五時御供揃二る、知被成、明朝五時迄ニ御出被遊候はゝ、御逢可被成旨、右御用人を以被仰聞候、大迫源七右し通今夕私相勤、此段申上候、以上、右御勝手え罷出、御内用し儀被爲在、明朝御登城前少將樣御出可被遊候間、御逢御座候樣被成度旨、御口上御相應申述候處、伊勢守樣御承御用人追な申上候、當番御側役にも申出候、此段も申上候、以上、(島津家國事〓掌史料)右え御内用し儀被爲在候付、昨夕被仰込、未六月十二日御老中將曹樣阿部伊勢守樣御老中未六月十二日大迫源十服部九十郎阿部伊勢守樣

中阿部正弘齊彬明朝老ト會見ヲ約齊彬正弘ヲ

弘化四年六月十三日、畫朱間行一二〇訪フ

付、御書取を以、御内達み趣承知仕、奉恐入候、依る早速右成行は國元大隅守え申越候付、高木太次郎に出會、御口上御相應申述候處、追な可申上旨承申候、此段申上候、以上、御受み儀は追る申達候樣可致候、右一條取計向ニ付なは品〻所作有之儀ニな、たとへは赤きは赤きに似寄候儀可有御座、しろし夫は眞實みものこは無之5申類み事を候ま哉、5彼琉球國え度〻異國船渡來付、守衞向等し儀は追〻御屆申達置候處、今般守衞人數等み儀に趣意相違し儀無之樣勘辨可致、取扱趣を分る申越候事ニ候、此段御内〻申達候事、是勘考し譯〓候得は、右事情等は何れ大隅守承知み上申上候樣可致候、尤猶此上共決る御右し通今朝御供私相勤、且又御逢被成候御挨拶み御使者、御供揃より直ニ相勤、御取次御見舞被遊、御通御逢被爲濟候由、將曹樣早川五郎兵衞御承知候趣共、奉承知候趣は、此末ニ有之、少將樣阿部樣に御出、御直御演説〻上、被仰達置候段、承知仕候、尤段〻御内話被遊未六月十三日早川五郎兵衞將曹樣(島津家國事鞅掌史料〕(島津家國事熱掌史料)未六月十三日島津久徳覺書〕本文み通、

○薩州留記寫所載鹿兒島藩家老

弘化四年六月十三日將曹一二一

ま、も被仰越候、扨御請答し御事、如何樣御心得被遊御宜敷哉と、御打掛御尋被遊候處、何〓入、右御濟みし上、先達る阿部伊勢守樣より御書取を以御承知被遊候御一條、則御國許に急度御請等こは被爲及間敷、折角御嚴重ニ御手當向被仰付可然、尤御穩便み方御宜敷、御承知み御一條、則御國許に被仰上越候段、被仰述候、尤御別紙し御意味合、大意迄を得御内〻御達み御事候付、決〓表通りし御受答ニ不被爲及、此以後精〻御行屈有之候樣5太守樣より急度御請答にも被爲及間敷候、御書取み趣、得〓御承知被遊、猶又御嚴重ニ一少將樣御事、六月十一日、〓中ニ付御機嫌御伺として、青山下野守樣に被爲し段、下野守樣御内話み由、奉伺候事、〓御演説被遊候處、伊勢守樣御尤ニ思召候、如何樣右樣少〻御行違し御事も爲有之筈候入、先達な御書取を以御内達一同十三日、阿部伊勢守樣に被爲

ヨリノ指令部正弘ヲ訪齊彬老中阿ル阿部老中六月十三日琉球ニ關ス質スニ對シテ忠山忠良ヲ訪齊彬老中青良ノ内意ヲ琉球ノ警備ニ關シテ辯六月十一日疏スフ

弘化四年六月十三日一二二

御申出も有之候付、先達な笑左衞門に衞士を以段〻爲致内話、少しは手強キ此ニ強威を一唐物五種し御再願は、不容易品柄故、御免許難被成事ニ候得共、琉球及困窮、若哉變心致御手當等御行屆御肝要〓思召候、勿論琉球國は小國し由候付、多人數渡海六ケ敷候はゝ、近嶋迄被差渡、後ロ立相成候樣御取斗、且又日本し御威光強き所を第一ニ被成、且琉見を付度うし趣を申入さを候得とも相談出來兼候よし段も御内話有之候由、奉伺候事、候樣ニ成立候なは、第一御國體にも相拘事御座候付、右等し所深く御取調、無御據御免付、呉〻も御行屆有之候樣、有御座度事御肝要ニ候、且滯留人共自儘ニ横行いたし候段、之度事ニ候、少〻は御行違み事も爲有之筈候得共、當時は猶更瑣細し事迄も能相知申候公邊御手當向御嚴重ニ御吟味被仰付事御座候付、琉球も折角御手當御嚴重ニ御取斗有御承知候、猶亦御國許え可被仰上越よし段、御相應ニ被仰答候由、奉承知候事、勢守樣〻由、依な從少將樣委細御内話し趣、被遊人共異心を不差起樣、御取斗御肝要し事ニ候、當時は諸所え異國船渡來ニ付、許ニも相成候付、御威光を不失、折角御趣意立行候樣、御指揮御肝要うし御事共、細〻伊右三ケ條し通、青山樣・阿部樣え

一二三

候間、旁左樣御承知可有之候、御自分御含迄此段極御内用を以申越候、以上、少將樣御事、先日青山樣并阿部樣え〓被爲入、異國船守衞向等〻儀付、段〻御内話等被爲在候御ケ條、別紙し趣意御氣臆被爲在、大頭阿部樣迄御演達爲被遊御事こな、御書附御差出ニ去不相成將曹〻通奉承知候、尤別紙御口演書み儀去、別紙ニを相見得候通、右〔鹿兒島藩江戸詰家老書翰〕右ニ相添別紙去帳内公義し場ニ有之、未六月廿九日島津將曹島津將曹○六月二十九日同藩在國家老宛御出、御内話し上、被遊御承知候趣共、御直ニ承知仕候、(島津家國事鞅掌史料)少將樣御事、阿部樣并青山樣は被爲未六月廿九日調所笑左衞門殿本文致承知、

記寫所載 ○前掲久 ○薩州留徳覺書 ○行間朱書本文致承知、

一二四

二、震災救恤ノ爲、金三千兩ヲ貸與ス〔老中達〕り、請ふまゝに金三千兩の恩貸あり、六月十四日、大坂城代松平伊賀守が所領信濃國上田、地震によて城内亭宅領知破損によ松平伊賀守太守樣らり御内〻御請し儀し、有馬次郎左衞門等被差返候節被仰越通ニ〓、守衞向〻儀は、猶亦得ら盡評議、無手拔取斗可致候、別紙貳通扣置、此旨及御返答候、以上、嶋津將曹殿領分地震ニ付、城内住居向并領内破損所多、拜借み儀相願候趣、達御聽、可爲難儀旨被入候處、異國船一件し儀、段〻御内話みし趣被爲在候段、別紙御ケ條し趣奉承知候、右付而じ六月十四日未七月晦日調所笑左衞門幕府、上田藩主松平忠優十四日弘化四年六月十四日未七月晦日調所笑左衞門〔愼徳院殿御實紀〕・續

守○大坂城代後忠固○伊賀弘化年録所載 ○内閣記録課所藏本辛酉實紀所載 ○續徳川平忠優ニ二千兩ヲ恩貸上田藩主松ス

弘化四年六月十四日一二五

川越藩、三崎相番へも番頭〔天弘録〕六月十四日、松平伊賀守、金三千兩拜借被仰付之、六月十四日、松平伊賀守、金三千兩拜借被仰付、領分地震二而、城中并領内破損所多、依之拜借相願、可爲難儀被思召、依而之、思召候、依之金三千兩拜借被仰付之、返納み義は御勘定奉行に可被談候右於芙蓉間、老中列座、下野守申渡之、〔弘化年表〕二徙ス。六月十四日、〔川越藩達〕一三崎御用小屋へ左し役〻相招、左し趣申聞之、陣屋ヲ腰越物頭○六月十四日同藩士へ(高麗環雜記)右於芙蓉間、老中列座、下野守申渡之、(高麗環雜記)之之、

○維新史料編纂會所藏本相模國 ○維新史料編 ○前橋市立圖書館所藏本三浦郡纂會所藏本同郡鴨領分地震二〓、城内住居向并領内破損所等二而拜借川越藩相州五番記録所載し義相願候趣、達御聽候處、可爲難義し旨被思御醫師へも居村同役表月番召候、依之之、

弘化四年六月十四日一二六

右し通御坐候、以上、役柄ニ寄、大津住居被仰付候向も可有之、其外勤向等み義は追〻申達候義も可有之候書壹通持參之、御取次高橋和三郎を以差出候所、登申所へ御出來ニ相成、同處住居ニ被仰付候、此度爰元御備場、井伊掃部頭殿御持場ニ相成候ニ付、爰元御陣屋し義、鴨居村字腰越5海岸御掛御月番阿部伊勢守殿え、鴨居村し内字腰越と申所え御陣屋御補理被成候段御聞一從江戸御用状到來、左し趣申來之、○六月二十日同藩家老へ城留守ニ付、歸宅し上可差出旨、同心を以被仰聞之、間、左樣相心得候樣可被致候、右し趣寄〻可被申傳候、〔川越藩城使上申書〕○六月二十日海防掛老中へ七月十二日六月廿日小笠原源次六月廿日小笠原源次

五番記録所載 ○川越藩相州腰越ニ徙ス三崎陣屋ヲ

弘化四年六月十四日一二七

〔川越藩達〕出來ニ相成候付は、大津住居ニ被仰付候ニ付、手組引圓ひ、引越候樣可被申聞候、一年寄詰所は左み役〻相招、左み趣申聞之、三崎御備場井伊掃部頭殿御持場ニ相成候ニ付、同所御陣屋し義、鴨居村字腰越よ申所に御仰出候ニ付、同郡鴨居村み内字腰越と申所に陣屋補理、右人數差置申候、此段入御聞置候八月二日、三崎二〓申聞之、補理、人數差置候段、天保十四卯年八月九日、土井大炊頭樣に被入御聞候處、此度同國御備場持場御割替被樣、申付越候間、申上候、已上、小笠原源次物頭え○八月二日・三日・二十七日同藩士へ御名領分相模國三浦郡東岡村・中町岡村・宮川村右三ケ村入會地し内、字上ノ御堂に陣屋御名家來御勘定奉行へ飯尾團右衞門六月廿日御名家來

○川越藩相州五番記録所載 (松平大和守) 腰越陣屋諸役人ヲ大津ニ轉住セシ

弘化四年六月十四日一二八

八月三日但番頭大津に罷越、留守ニ付ゆ之、三崎住居し面〻、大津鴨居に引越被仰付候ニ付なは、人馬多分し遣方ニ相成、差支こも可相成候間、荷物み義船〓し御世話可被成下ニ付、成丈船廻しえ差出候樣可被致旨、尤差相番はも組頭出候面〻は箇數取調、三崎役所え來ル六日迄ニ書付可被差出候、尤賃錢み義は役所に可相一年寄詰所は左し役〻相招、左し趣申聞之、右同斷ニ付、大津衞手申付候、此段可被申聞候、物頭納候、三崎出張先ニる船山左内長谷川左兵衞

御いし同役御目付支配えも

弘化四年六月十四日一二九

候樣、可被申聞候、ニ付、其心得ニる宜被及差圖候、江戸・川越え出立、先觸人馬持出し等を始、諸役ゟ差急置候、屆候間、是又右兩人に被申付置、村方仕出しニ致候樣、兼な可被申付置候、右しもの共鴨居住居付候なも是迄し通、元の所手傳其儘可相勤候、尤鴨居住居し義こ候御用使等し義ニ至迄、鴨居ニる不相辨候なは不相成ニ付、都な御用辨し義、可被申付付、爰元役所え不及出勤、於同所御臺場當番見〓り等、御貸人を始都る御用辨し義相勤一鴨居住居元〆所手傳兩人勤方し義は、何等ニ不寄、都る兩人上こな不取斗候なは不相成一觀音崎御臺場組士當番、風雨等し節、辨當間ニ合不申節は、朝晝辨當二度仕出しし義承但彌次右衞門義し、貝役し義も其儘可相勤候、阿部縫之助八月廿七日稻田彌次右衞門但前廣有賀惣兵衞は申聞、船廻し受負〻者申付、爲相〓候樣可取斗旨申聞之、

弘化四年六月十四日一三〇

樣、無急度聲掛〻事、右同人え、ニ付、日雇し方御盆5存候事、但大津ゟ鴨居えも同斷み事、し方可然事、〔川越藩相州五番記録〕一走水村字伊勢町濱ニおゐて、大筒地丁〓古有之ニ付、村方差障有無爲取調候所、差障無一鴨居ゟ無據義ニな大津迄、人馬繼立し義勘辨し事、一鴨居住居し面〻、仕出し代料晦日ニ可相渡事、罷在、小前一同難儀し旨、何分地録も所持不致、漁一派ニな妻子養ひ候譯ニる、當惑し旨一鴨居中間し義何人差置可然哉、勘辨し上可被申出候、當番夜具上下ケ等定して入用無之要人義大津え罷出候節、中間差支し節、手傳兩人え内談致候はゝ、差支無之節は辨遣候一組士十人伺御機嫌罷出候節、物持兩三人罷出候義、承屆候間、是又進退し義ニ付、日雇五月廿日之旨申出候得共、此節鰯漁專ニ有之、鰯網干場并〆粕等ニな、男女ニ不限濱え罷出、終日

書館所藏本 ○前橋市立圖撃演習ハ村海岸ニ於ケル大砲ノ射民ニ迷惑ヲ及ボスヲ以テ中止ス

弘化四年六月十四日一三一

○參考於三崎大筒船打〓古し節、村〻ゟ船〻始水主爲差出候ニ付、御手當等ミ義何程相渡可然哉、爰元ミ振合問合來候、然ル一年寄詰所え左み役〻相招、左し趣申聞之、所爰元二面は御手船差出候義ニ付、水主而已相雇、壹人ニ付丁錢百九拾貳文ツヽ相拂來候義ニ御坐候、押送船み義は申出候旨申出候間、不屆候、爲相止候旨申聞候樣申遣之、〔川越藩郡奉行矢頭庄左衞門伺書〕大筒方み面〻、繋務し所ゟ入箇淺相懸り、難澁し趣達〔川越藩達〓御聽、以思召別紙割合〻通被下置候段、被仰出候、一矢頭庄左衞門ゟ左み趣何出候ニ付、申出候通承屆候段申聞之、金貳分ツヽ役方大筒方六月十日金壹兩ツヽ番外大筒方五月廿五日金壹兩貳分ツヽ諸士大筒方犬筒方え番頭矢頭庄左衞門雜〓番頭

○川越藩相州五番記録所載五番記録所載大筒方〻 ○川越藩相州但森川志津馬えも役方番外大筒方〓〓士世話月〓寵方は堀中亘ヲ賞ス大筒方ノ功

弘化四年六月十四日一三二野村昇兵衞

水主三人代り、天當船ハ水主壹人ニ代り候割合二而、左ミ通御手當二而可然哉る奉存候、一丁錢五百七拾六文ツヽ一日押送船壹艘二付一丁錢百九拾貳文ツヽ一日天當船壹艘二付一銀四匁五分ツヽ一日押送船壹艘ニ付右は御人數出み節は、書面み通御坐候へ共、平素船〻始御手當リ義聢よ相定居不申ニ付、此段御伺申上候、以上、一浦賀ゟ大筒火通し并船備〓古打有之旨、別紙み通案内有之旨、矢頭庄左衞門差出之、御座候、以上、〔川越藩浦賀詰役人書翰〕一銀壹匁五分ツヽ一日天當船壹艘ニ付一御人數出み節御手當へ、左み通兼〓相極居申候、以剪紙啓上仕候、甚〓〓節御座候得共、彌御安泰被成御勤仕、珍重奉存候、然は明後十五日、平根山靄崎於御備場大筒火通、來ル廿八日同所御臺場於近邊船備打〓古いたし候、尤雨天は日送りミ積り御座候、此段御案内、可得貴意如廿一丁錢百九拾貳文ツヽ一日水主壹人ニ付一銀壹匁五分ツヽ一日水主壹人ニ付○六月十三日同藩郡奉行矢頭庄左衞門宛五月六月十四日五月矢頭庄左衞門六月十三日六月十三日野村昇兵衞

○川越〓相州五番記録所〓

矢頭庄左衞門樣弘化四年六月十五日一三三

〔勅許屆〕六月十五日、任大臣大納言花山院家厚弘化四年六月十五日宣ヲ内大臣ニ任ズ。尚忠公十五日〔公卿補任〕右大臣九條尚忠ヲ左大臣ニ、内大臣近衞忠熙ヲ右大臣ニ、權宣下、上卿權大納言、奉行愛長朝臣、位政通次内大臣同家厚内大臣同家厚十六月十五日任、右大將如故、同日拜賀着陣、右大臣同忠熙四十六月十五日轉、同日拜賀着陣、左大臣同六月十五日任、右大將如故、同日拜賀着陣、六月十五日轉、同日拜賀着陣、忠五十六月十五日轉、同日拜賀着陣、

尚忠左大臣、忠熙右大臣、家厚内大臣、右近衞權大將如故東京帝國大學所藏本 ○徳大寺實堅武家傳奏記録尚忠藤戌ビ内大臣任左右大臣及命

弘化四年六月十五日一三四

〔橋本實久日記〕之、參彼殿、入四足門、先内〻方參入、小時被面會、内〻被勸酒饌、午初剋外記宣旨持參家厚卿職事愛長座、須臾主人出座、予拔足賀詞申之、次予以下起座、乘毛車代、任内大臣故、陣上卿權大納言、予左大臣連車之事、兼日被示、仍辰終剋着束帶、前駈諸大夫圖書權助正文忠熙公六月十五日、壬戌、晴、此日任大臣宣下之、左右大臣次第轉任、右大將任内大臣、大將如云〻、未終剋催出門、仍降内〻方、更昇中門廊、着部座、次新宰相聰・新三位中將師等着位尚忠次雜色四人、白丁四人具位忠熙次轉左大臣予降車寄戸、中門外立、主人降中門轉右大臣弘化四年六月十五日

○東京帝國大學所藏本雜色一人、傘持等具之、雨皮持退紅、在車左、傘持在車後、如去四爲先戸七日無文帶、蒔繪下臈〓禮、白張蘇芳簾、同下簾、車副二人、〓劍、紺地平緒大將上下、白單、如故大臣宣下竝九條尚忠左ニ拜賀次第尚忠出邸次第

弘化四年六月十五日一三五

公置路列立、次〻揖出、予於承明門内揖、新宣諭朝臣持參政所吉書、主人披見、了予以下起座、降車寄戸、參内々方、被勸酒饌、小時予早下藏人方、吉書披見、了召顯彰、被下之、了起座、次予・新相公等起座、經本路退出、主人出陽次主人車、臣、直參上、須臾退去、次着陣、端、予於宣仁門外請盆着陣、奧、次愛長朝臣着横敷、申々文、次明門、外記申入前行、主人被向北、被鳴扇笏、外記史左右平伏、稱唯起揚、乍居外記召々使、捧申文候小庭、目許之後着軾、披見如例、了退去、愛長朝臣起座、次新宰相着陣、次俊克朝臣相公少令揖、直乘車、相隨、參左府亭、自車寄戸着上達部座、新相公・新三品羽林同着座、次々々二人代前行、陽明門代被到、子息大納言・予・新宰相後隨、到陽明門代、子息・予・新相了被候殿上、相續右大臣内大臣等參入拜舞、了各被候殿上、小時出御晝御座、先召左大門・敷政等門、經階下參弓場、次下薦隨身六人、次雜色十人、次子息大納言車、前駈四人、次予、次新宰相、次一員、次新三位中將以實城朝臣被奏慶賀、復命後舞踏、主人以下入承明・建春・宣陽主人立還揖、予以下少令揖、廊切妻、出中門、予向有揖、予以下答揖、次息大納言被出中門、無揖、先是前駈殿上人前行、次諸大夫十人、出了、于時西剋斗之、於陽明門外下車、主人以下一同下車、隆賢・親賀等朝臣、資宗・顯彰・光愛・長順・經仲

子息蹲居、新三位中將先是門外被出、敷政門、新三位中將亦不被經左右將監將曹但大納言未着陣、依之不被經門外列立無之車副四人、雨皮南面府生各一人位六位四位五間候東上持笠持如例、不具前駈、予此所愛長・俊克・恭光・實城・公前・隆晃・俊賢・爲政・宣諭前駈二人 (坊城)(裏松)(山本)(姉小路)(油小路)(綾小路)(桑原)(伏原) (〓尾)(堀川)(日野)(勸修寺)(柳原)(葉室)(繼カ)(五辻) 便隆賢・親賀等朝臣、資宗・顯彰・光愛・長順・經仲晝御座ニ出御

弘化四年六月十五日

六月十五日着侍所座、家司御雨皮持内府轉右府、右大將任内府、各奏慶着陣、家君左府爲扈從彼亭令參給、御覽畢留文、返給筥、家司取之、還出授外記、〻〻退出、取之、持參内出居、奉覽、於内出居被勸酒饌、子剋斗歸家、今日勘解由小路前黄門權大納言推任云〻、仰詞有之云〻、御車副二人仍辰斜令着束帶給、御位袍以下如例、但蒔繪御劍・紺地御平緒・無文御帶、御乘車六月十五日、壬戌、晴、今日任大臣宣下也、上卿權大納言輝、奉行愛長朝臣云〻、右府轉左府、〔橋本實麗日記〕前駈諸大夫圖書權助正文、四人公卿雜色六人白丁三四人等召具參入、先入四雜色一九條殿左大臣轉任、令申慶給、予前駈爲推參參入也、辰半剋計着束帶、白張四人等召具、彼殿令參給、了御歸家之後、等參集、候内〻方殿上人未剋過大外記持參宣旨、御傘持〔坊城俊克雜記草〕足門、昇中門廊沓〓小舍人予内府亭向、賀今日事、入脇戸候内〻方休所、述賀詞、賜祝酒、面會給如例、侍

上〓二人平禮、自余細立烏帽子・白上下・黄單・藁沓、白張、以上兼日令語合給、從源綱義衣冠、生源綱義、狩衣・單桃華同示給了、在御車後大和守奉仕之細烏帽子・蘇尋常丸鞆、三上先是、主人令出居給、春衣冠・單岡田左兵衞大尉愛長朝臣・予・恭光朝臣・實城朝臣・公前朝臣・隆晃朝臣・俊賢朝臣・爲白袴課所藏本迫南立部、左大臣橋本中納言實久卿・新宰相聰長諭朝臣剋許 ○東京帝國平禮・白上今朝陣儀奉行頭右大 ○内閣記録主水正宣芳上下・紅單退紅傘持具之大學所藏本辨愛長朝臣沙汰之、政朝臣・宣諭朝臣・隆賢朝臣・親賀朝臣・資宗・顯彰・光愛・長順・繼仲雜色一人下・白單簾内二人臨期依所勞不參、卿・新三位中于時酉將師季卿、一揖、一通毛車代、蘇芳御簾、下御簾、捲、同御ヲ九條邸ニ路師身宣旨持參ス大外記押小九條邸參集大臣宣下

弘化四年六月十五日一三七

先是、一員出四足門、前列、前駈殿上人相次前列、陽明門代外、殿上人列立、從歩置路北、殿上前駈同追隨歩置路南、一員以下止陽明門外、献御沓、大納言殿居對前階邊給、次主人令降對代階給、殿上人次令入建春門・宣陽門代等給、次經床子座、對政官小揖給、政官答揖、扈從公卿同之、於中門外取御沓、内北切妻給、家司次於陽明門代外下車給先殿上人降中門廊沓〓、進、自御車右方献之、此便取御裾、授近衞第一、府生・番長前行置路傍、地下前駈近衞等追揖給、公卿答揖、參議警柝、〻扈從公卿於其南下車、〓次於門外令乘車給、大納言殿寨御簾給、立中門外、未剋計公卿着客亭座、殿上人着中門廊座、御裾、次大納言殿乘車給、諸大夫撤御沓、橋本中納言・新宰相・新三位中將等連車、次第到隆晃朝臣取御沓、授前駈諸大夫、此便帖固事、次令出座給、降立立蔀大納言殿隨出給、主人對公卿上首次公卿起座、降車寄戸、諸大夫一員等列其末、次大納言殿下車給、次參進献之、次令出中門給、前、休所、次大納言殿參進、自御車左方寨御簾給、隆晃朝臣取御沓參先是、主人於内出居有御身次大納言殿自客亭座出給、降中門廊

丈計、去東亦同立車、西向、東四五尺計立車、西向、扈從公卿殿上人等僮僕歩置路北如諸大夫献沓、自主人車去南家司爲量朝自南置石去北二三尺、去經置路南、入建春門參内、辨・少納言同上候床子座、南面常、但諸大夫・侍・隨身・雜色之余各禮殿上人し着障子上、宣諭北面爲先下臈、予出脇戸、迫南立部、降自車左方同沓〓、家禮殿上人降侍所沓〓、朝臣、西上南面、但職事輩依早參御用、自下〓入陽明門代、臣〓簾西上實し不着座、候便宜所、家西上人蹲居令奉仕給下〓傳之、爲先爲先門外各西朝臣、諸大夫止陽明前聲番長發爲家禮隆晃下〓、 (冷泉) (九條幸經) 向、次大納言殿自客亭座出給、降中門廊九條尚忠出九條幸經出邸邸ノ公卿殿上人參内

弘化四年六月十五日内大臣殿待西階邊給、一三八

次出御晝御座、進、昇孫庇着圓座、經宣仁門・宜陽殿壇上等、降軒廊石階、經階下進弓場、立二間給、便所待給、次内大臣子北、跪左大臣殿座上、告召之由、了經同障子南、候南廊、左大臣殿經同障子南并簀子參此比右大臣了經本路退出給、次入御、由、次拜舞給、朝臣於同所候天氣、跪右大臣殿座上、告召し由、右大臣殿經同障子南并簀子孫庇、着圓候天氣、經同障場、拜舞給、申次愛長朝臣、了着殿上端座給、進立弓愛長朝臣於年中行事障子東、了入無名門、昇小板敷、着殿上端座給、進立弓場、拜舞給、了暫於左中將實城朝臣立向、左大臣殿申事由給、實城朝臣參朝餉方、奏事由、還出仰聞食し先是、左大臣殿以下建春門參入、并立弓場給、毎度議奏へ内〻申入、又左右兩公着殿上、内府公拜舞相濟〻比、各拜天顏給、次經本路、降小板敷、事次入敷政門給、入御了み旨、以六位申左大臣殿、先是、左大臣殿經南殿階下・宣仁門等、於陣後待給、右大臣殿經南殿御後同待給、令退出給、次愛長座、一揖、次降座拜天顏給、了復座、一揖、經本路、降小板敷、退出給、次内大臣殿同着殿上給〻由、内〻附議奏言上、奉行商量、内大臣殿待西階邊給、弘化四年六月十五日

於圓座傍拜天顏、不着圓座給、右府公參御前給〻間、内府公着殿上給、番長發前聲始再拜之間、青鎖門、候南廊、六位同候、番長座傍拜天顏給、先是、早參侍中降女官階、入右今度不着給、於圓献沓、長・近衞等從入敷政門、切臺献沓但辨・少納言・次將等入敷政門、諸番長前駈殿上人入日花門、參會弓場、臣次大夫留此所、府生・番鳴板盤下左大記奧、於大納言殿し、爲御輕服未着陣中之間、經和徳門給、後家厚邊、忠熙今度左大臣殿雖御輕服中、經敷政門給事、舊例近例等勘給云〻公卿殿弓場邊公其上人在公、厚書御座ニ出御天顏ヲ拜ス左大臣拜舞入御

弘化四年六月十五日一三九

臣着横敷座、作法同前、一次内大臣殿着陣、吉書等し儀同左右大臣、官申文右大辨愛長朝臣、又官申文作法了、宰相文杖相從、着横敷座、於殿上引請奏裹〓、豫候陣後し間、直出陣、着軾下、請奏、右大臣殿披露、予仰〻詞、了退、次召權右中辨資宗、下之給、了經敷政門、令退出給、公卿相從退出、辨・權右中資宗・少納言行光朝臣等追從、外記・史以下追從、建春門外出立等し義如初、畢退、次公卿起座、次左大臣殿起座、經敷申云申文、目許給し後、史持參文、史持次令官人敷軾、次橋本中納言着奧座出立み儀了、外記・史還、着床子座し後、右大臣殿着陣給、官申文し儀有之、右大辨愛長朝事了右大辨退出、先是、予政門令退出給、公卿相次退出、外記史等答揖し儀了追建春門内、左大臣殿謝給、仍歸參内、於陽明門内在出立儀、如圖、次左大臣殿於宣仁門外召官人、問時給、官人歸來申時剋、次入宣仁門、着左仗端座給、依玉從、右大辨愛長朝臣・左中辨予・右中辨恭光朝臣・權右中資宗・右少辨光愛等自御輿宿邊追從、於次愛長朝臣見畢返給、史結申了退、次愛長朝臣起座退、次新宰相着横敷、次予出陣、着軾下、内藏寮請左府公披見、予仰〻詞奏、海、少納言披

座、召申文之作法有之、如常申文儀了着座、依非參議大辨着陣也、車立如圖、愛長朝臣以下五三木第一座也、先是、着床子先是、於殿上奧頭右大座引裹〓、如常、大納言殿依未着陣、不着給、新宰相官人謝給と間、不出立歸參爲政朝臣先是、右大臣殿移端座給、廣橋大納言・日野中納言大納言殿・新三位中將辨也木避座云〻今度不座避如何、兩説が、可尋釣文二通、馬料一通等自和徳門出追從、依請新宰相中將等着陣尓、『車、申文〓間、非三木大辨、着三木第一座み條、多顯彰、左少座ニ就ク内大臣陣ノ陣ノ座ヲ退吉書ノ儀右大臣陣ノ儀左大臣陣ノ犠

弘化四年六月十五日一四〇員二行、

退出、在出立し儀云〻、少納言長熙朝臣・辨・右少辨光愛等追從、惣如初發、不及見、今日左府公路頭列、凡如左、資宣、蒙御目、着次座奧、次右頭中將實冬朝臣、下吉書召予、〻下之給申、出床子、下史、六位中將着陣、次予出陣、下内藏寮請奏文政三年、左大臣政通公拜賀着陣、經敷政門參入給云と、于時輕服中、平緒紫〓帖帋檜扇笏盛房、無陣、申文被略之、下略、今日左大臣殿衣躰吉續記、文永十年八月廿二日入夜、取要、左府有御參、予候床子前給、一條後光明峯寺家經公、同年九月十五日服解、冠袍半臂下襲引倍支白帷紅表袴〓予噂居床子下、家禮、一揖令過給、次左大辨宰相左府公輕服中雖敷政門給例大口劍内大臣殿披見、予仰〻詞、退了、此後自敷政門走雜色白丁、八人二行、前駈傘白丁、十本二行、近例員二行、

御輕服し故、今夜始令着陣給螺〓蒔繪先是、於殿上引裹〓左大臣路頭ノ列次第

弘化四年六月十五日一四一

藏人左少辨顯彰推參藏人右少辨光愛左權少將隆賢朝臣少納言爲政朝臣右馬權頭繼仲侍從俊賢朝臣侍從長順推參藏人權右中辨資宗主水正宣諭朝臣右兵衞權佐親賀右權少將隆晃朝臣右權少將公前朝臣姉小路柳原葉室桑原左右府生二人綾小路油小路左右將監二人左右將曹鷲尾伏原堀河〓、着黒塗太刀、平緒・壺胡六・弓、自余將監ニ同、五辻冠・〓卷縱、闕腋・半臂・襲・表袴・蒔繪太刀・平緒・蒔繪壺胡六・弓・淺沓、殿上前駈十六人勸修寺左佐〓、着黒塗太刀、平緒・壺胡六・弓、自余同將曹、

雜色四人、以上二行、白丁、小舍人童一人、隨身二人、少納言侍一人、小舍人童一人、隨身四人、童一人、雜雜色二人、以上二行、白丁、雜色四人、二行、白丁、色二人、白丁、以上二行小舍人童一人、雜色八人、二行、小舍人童一人、侍一人、以上一行、童一人、雜色六人、二行、侍一人、小舍童一人、以上一行、雜色四人、二行、白丁、雜色四人、下品雜色二人、以上二行、隨身二人、二行、小舍人童一人、〓二人、二行、小舍人童一人、小舍人童一人、一行、隨身二人、火隨身二人、二行、小舍人童一人、白丁、長二人、雜色二人、以上二行、白丁、武貫童一人、一行、隨身二人、火長二人、色二人、二行白丁、束帶、左下毛野敦邦白丁、雜色二人、二行、白丁、雜色四人、以上二行、下品雜色二人、石源爲之一行、右源武壽武柄雜色左下毛野武長〓、着黒塗太刀、平緒・壺胡六・弓、自余同將曹、隨身冠・矮卷縱、闕腋・半臂・襲・表袴・蒔繪太刀・平緒・蒔繪壺胡六・弓・淺沓、〓、着黒塗太刀、平緒・壺胡六・弓、自余將監ニ同、〓物殿上前駈十六人

一四二

以上二行、推參頭右大辨愛長朝臣大藏權少輔光徳朝臣推參右中辨恭光朝臣右番長源定達傘白丁、衞府長右府生秦武輔左權中將實城朝臣雜色十人紀伊守光孚兵部少輔嘉純朝臣推參予人前駈傘白張、三本前駈諸大夫走雜色六人車副二人種田土佐守則賢進藤雨皮持左番長源宣衞檳榔毛御車代弘化四年六月十五日近江守橘季周山本扈從公卿四相模守源廣光雨皮持退紅・白袴、傘持白丁、左右近衞六人攝津守在徳刑部少輔在正二行、大納言殿車代簾、同「石井塩小路石井以上二行、地下前駈十人、束帶、裏松幸徳井塩小路〓〓、大舍人頭重國〓、播磨守保源〓、治部少輔吉誠民部少輔季重〓陸奧守藤原清貞上田地下前駈十人、束帶、近江守橘季周

〓衣・冠・細纓・綏・紅單・萠黄袴・狩胡六・自余同番長、二行、上〓二人、平禮、自余二行、白袴・脛巾、小舍人一人、辨侍一人、〓衣・冠・細櫻・綏・紅單・二藍袴・狩胡六・黒塗弓・帶劍・赤革緒・壺脛巾・淺沓、小舍人童一人、雜芭六人、二行、平禮・白張上下・細立・鞠塵上下・紅單・淺沓、白單・藁沓、下品雜色二人、黒塗弓・帶劍・赤革緒・壺脛巾・淺沓、雜色六人、以上二行、白丁、不卷簾、蘇芳簾、同下簾、隨身四人、二行、小舍人童一人、平禮・白上下・白單・藁沓、雜色四人、二行、白丁、同上、雜色六人、上〓二人、平禮・白張上下・貳單、以上二行、白丁、從者同上、同上、二人小舍人一人、山科筑前守生春、侍一人、岡田右兵衞大尉源義綱、以上一行、從者雜色、二人、平禮・烏帽子・白張上下・濃打同上從者帶、從者スッソゴ、輿丁八人、衣・紅單・差帶・帶劍・淺沓、同上、信濃小路信濃小路從者、以上一行、同上、從者從者退紅・從者從者從者白丁、同上、同上、雜色同上、白袴、二行、同上、青木從者宇郷束民部少輔季重スソゴ、興丁八人、簾、同下簾芝同上、〔〓蝕)

弘化四年六月十五日一四三

〔柳原隆光日記〕六月十五日、壬戌、晴、〓氣猛烈如昨、早朝着束帶、則能刷之、乘車參近衞殿、其列、於四脚門外下車、行樣止車北面、則能役沓、至中門廊沓〓下揖、昇階入腋戸、在内々方、以下家卑副雨皮持退紅、傘白丁、隨身四人二行、衞府長雜色雜色八人黄單、雜色同同下品雜色同萠木上下、雜色同同下品雜色同人二行、白丁新宰相聰長卿車代、車副雨皮持傘雜色八人二雜色、車副二人二行、橋本中納言實久卿小雜色四人二行、前駈傘一本前駈諸大夫一人雨皮持退紅・白袴、傘持白張、行、白丁前駈傘二人、白丁前駈諸大夫二人〓前駈傘能登守則能東帶、毛車代師季卿平禮・白上下・白單・藁沓、雨皮持傘持雜色四花田上下、雜色車副紅單、雜色車副二人二行、白丁東坊城

○宮内省圖上〓二人、平禮・蘇芳上書寮所藏本下・黄單・淺沓、二行、蘇芳裾濃、如例、蘇芳簾卷之、下簾乘車、丁八人地緒如常、丁八人、乘車代、蒔繪劍・紺新三位中將宛車副紅單、雜色車副西園寺 -一花田上下、雜色車副

弘化四年六月十五日一四四

巳剋許大外記師身朝臣持參宣旨、尚忠公轉左大臣、忠熙公轉右大臣、家厚卿任内大臣、殿着東面簾下、附女房云々、覽了留宣旨、返給筥、行光朝臣取筥、於本所返授大外記、々々辰剋有陣儀、上卿權大納言、輝弘、次第可尋記、奉行藏人頭右大辨愛長朝臣、勘文、入筥、至御座前、退降長押候、右大臣殿令披見給、如元卷調入筥、御目許、量衡稱唯參沓〓、列予上、座、予揖起座、出腋戸、降車寄沓〓着沓、則能役之、立歸揖、列宰相中將上、次新大納言降同進、賜筥退入、此勘文被止筥斗、可返給勿論也、障子上座、次右大臣殿令出座給、女房〓簾、司申賀詞、小時人々參集、也、而各平伏、予一人於蹲居ハ頗似不敬、雖不可然從集平伏了、次家司量衡持參御着陣日時々退出、午剋以前令束帶給、山科中納言言知・八條三位隆祐等刷之、其後良移剋、是左府公出曲節〓裾如例着座一揖、安座引門及遲々故也、漸未剋過左府御出門し旨、内々有案内之間、公卿次第着客亭座、先新大納言新大納言以下下座平伏、蹲踞勿論寄裾、次宰相中將尤御失錯也、次公卿爲先下〓起自余同、予入妻戸、參進着座、次予經同路着侍所座、家司少納言行光朝臣出逢、取宣旨、宸源三位中將先之殿上人下殿列西方、南上東面、次陰陽頭晴雄朝臣入中門、進庭中奉相續着座、殿上人等着左衞門督言成、

奇代し儀如何蒔繪螺鈿御劍、有紋光戌、着有文玉帶、御帶、紺地御平緒、如舊、自袖下入簾右大將躰同斷下、故實也、自余同斷忠禮、衣下裾以前堅紋表袴、東上南面、筥、不揖、表袴、紫〓緒公績、縮線綾入 (山科) 次第忠熙出邸ノニ拜賀次第大臣宣下竝近衞忠熙右

弘化四年六月十五日一四五

櫛司侍從隆〓朝臣走雜色四人二行、列如此、行光朝臣前駈傘八本二行、次出四脚門、御乘車、公卿令揖給、新大納言以下答揖、了蹲居、仕反閉、了出中門之比、六位授祿、實在朝臣同斷、但下品雜色注白丁、今度他流之人不交之間、予同答揖之後、蹲居了、前駈殿上人十人一行、郷犯下信篤朝臣同斷、次以家司行光朝臣、令慶申、母公給復命之後、進庭中御二拜、了出中門、對二條中將實愛朝臣居階給、隆聲朝臣同斷、此間立座前給、先々家司下簾反閉了卷之、次降自出

隨身四人、小舍人童、下品二人、傘同斷雜色四人、白丁三人、小舍人童、雜色四人、役御沓、番長發前聲一領白大掛行列次第

一四六

孝光朝臣前駈諸大夫八人二行、次番長二人二行、俊徳朝臣長延朝臣信睦同斷、晴雄朝臣同斷、勳光隨身二人、雜色二人、自余同斷、角下諸大夫二行、大江俊良資生同晴雄朝臣、敍光重袁弘化四年六月十五日長雄長教(中川、同)(北小路、同)(佐竹、同)大江俊

爲先下〓、上首在左、各具雜色二人、

弘化四年六月十五日一四七

御傘持歩右方、新大納言予、衣躰以下見上、車簾卷之、新宰相中將此次角下諸大夫・雜色二人二行、右大臣殿御車代雜色八人近衞八人二行車副四人二行歩左右、下品雜色六人二行朽葉上下・白布帶、扈從公卿雜色長退紅持雨皮、歩左方、敍定朝臣丁八人舁之、着麹塵上下、重政朝臣行

蘇芳上下・黄單・白帶、上首二人平禮、自余折烏帽子、帶一刀、檳榔毛、前駈一人、具雜色一人、車副二人、退紅持雨皮、傘持、雜色六人二行、下品二人二行、先駈一人、車副一人在右、退紅持雨皮、傘持隨身四人二行、雜色四人二行、下品二人二行、垂簾、

弘化四年六月十五日一四八

源三位中將前、次右大臣殿御下車、等入和徳門・左青〓門等、參會于同所、次頭右大辨愛長朝臣出逢、令申慶賀之由給、復命之場、令立無名門外給、新大納言・予・宰相中將等相續、經同道至弓場、源三位中將・左衞門督後御拜舞、了入同門、昇小板敷、令着殿上端厚帖、左衞門督經朔平門外、有栖川宮門前南行、東へ折、飛鳥井家門前南行、至陽明門代外、新大納言車代左府公、々々々被參于御前し後、内大臣昇小板敷、被着右大臣殿次、左府御對面了降小板敷、出無名門、經階下被向陣後、右大臣殿依召參于御前御對面、了降小板敷、昇御後御徘徊、衞門陣、於敷政門壇上對政官、御氣色、入同門并宣仁等門、經宜陽殿壇上軒廊階下等、至弓左大臣殿豫御着座、令着其次給、良久出御、愛長朝臣出殿上、召小時内大臣被參入、有慶申、了被立無名門軒下、以下走進、舁并、入陽明門代、經置路上、於外記局門前程暫御下裾、新大納言以下同斷、入建春門、經左一同下之、此間右大臣殿車代丁等乍舁停立、次新大納言以下々車立令待左府着陣了給、弘化四年六月十五日

車副一人在右、雨皮持退紅、傘持、隨身四人二行、雜色二人二行、下品三人一行、衞府長、雜色四人二行、下品四人二行、走雜色二人、木地螺先駈二人、車副一人在右、退紅持雨皮、傘持、隨身四人二行、南面、鈿劍、西上行列御所ニ著ス出御拜〓

弘化四年六月十五日一四九

立歸揖、出宣仁門、入左青〓門、徘徊陣後、新宰相中將同斷、次右大臣殿御起座、出敷政門、長朝臣退入、次藏人頭左中辨俊克朝臣出陣着軾下請奏、右府殿御披見、俊克朝臣仰々詞、依微音、且所謂早口不分明、爲是如何、了退入、次新大納言揖起座、次予揖起座、降長押着沓、着奧座不請盆、令扈從し日如此定也、次予入同門、於長押下一揖、昇長押參進、着座一揖、安同門、令着宜陽殿座給、須臾御起座、令移左仗奧座給、次令渡着端座給、次新大納言入同門、請、了退入、次右大臣殿以官人召權右中辨、則資宗參着、右府殿令下請奏給、資宗披見結申左大臣着陣了有出立、了政官等歸着床子座し後、右大臣殿於宣仁門外、以番長問時給、了入禮・言成等卿出北腋門、參會陽明門外、對政官令揖給、了御退出、次新大納言以下相續出同門、對政官揖、降長押、取裾出建春門、忠座繆裾、次新宰相中將參入、着横敷、次右大臣殿召官人被爲敷軾、次右大辨愛長朝臣參入、着如舊令加懸紙給、了令下史給、披見毎之通、御氣色不及仰詞、史稱唯、取添杖退去、次愛三木第一座、一揖安座顧後、了迯足正笏、唱申文、其詞、申フレ、右大臣殿御氣色、次左少史今日被經御後し事、當時南殿御修復、雖未職人等參入、既賢聖障子妻戸以下悉皆取放持參申文、插杖、先於小庭取御氣色、了參着軾覽之、右大臣殿拔取文、披懸紙御披見、了狼籍之處、如尋常令進退給事如何、被及此儀、左府公被經階下歟、尤可歟

弘化四年六月十五日一五〇

向西揖、予以下答揖、各一人從左右、一分心得、殿下取御氣色み處、如前件可然被答命云〻、是非如何、外記・史平伏、不爲家禮、令出門給、隨身不前行、經政官後相從、次新大納言離列一兩歩進出、裾、次新宰相中將列立予西方、予同斷、暫下裾、又取之、則能取帖之、置路北行、不向東下北方東行、列新大納言西方、不揖下方、南上東面、次右大臣殿御下裾、留立門下西面令揖給、新大納言以下答揖、辨・少納言讐柝、次至陽明門代内、召使平伏此揖與大臣於同所可進退相存、既過日習禮み時爲其分、而其後如此被治定し旨、亞相過非三木出立進退、舊儀無所見、過日内見之度、雖有儀無例之間、不治定、依之新大納言以平伏、次外記立聊進北面、召々使、々々稱唯、此間右大臣殿暫停立、令垂裾給、剋相談、舊例出立し事、不巨細無所見、雖不辨是非、右府殿被定之事、於不知的例者不可右大臣殿出敷政門、令退出給、辨・少納言・外記・史等相從、至左衞門陣代東給之比、外記・史出立儀次召使前行追前、次右大臣殿過外記局門給之程、實在朝臣自便所趨進、取御裾懸御劍、辨・少納言列其西方、各東上南面、外記・史列置路南〓次右大臣殿至屏代東給之比、取出扇令鳴笏、示可留之由給、外記稱唯留立置路北、寄東、次次新大納言相續〓北行、

置路此以前御隨身懸御裾於弓相從、此後聊オメリテ外記右、列之如雁列不相左右、史左、過外記局門之間、下裾如例從ノ儀右大臣歸還

弘化四年六月十五日一五一

先朝議奏、經歴侍講莚學習所學頭、勤勞之賞推任、希代朝奬歟、彼卿生質遲鈍、壯年之比爲淇園門弟、學彼流、先朝御在世中講尚書、學習所與宰相中將進退同予、但不揖、是公卿依最末也、衞門督同早出了、し間、其分申入、了出腋戸、降中門廊沓〓、出四脚門退出、門之後、外記・史立、加辨・少納言列之西、次辨・少納言各揖、爲先下〓退出、次令乘車給、新新宰相聰長卿兩人被仰學頭、而昨年來爲中風、不克歩行、去月聊以扶兩度向學習院云々、於〻、予日來大〓煩悶し上、自早朝束帶參入、至未剋漸令出門給、其間酷〓不耐窮屈、發頭痛大納言以下同斷、行列如前、次令歸里亭給、於四脚門外御下車、新大納言以下同斷、次右大資善卿七十歳任權大納言仰詞云、次予離列兩三歩進出、向西一揖、新宰相至中將以下答揖、了斜經置路上巽方出陽明門、次新覽政所吉書插杖、恭光取添杖退入、次公卿起座、爲先下〓退出、向内〻方、賀申無爲、可賜祝酒し間、暫可候デ召使留門内、公卿各出臣殿經今朝路令着出居座給、新大納言以下各相續着座、次家司右中辨恭光朝臣被覽了返給、論之間、承諾み旨所答也、雜色擧炬火、新宰相中將・左

對政官可揖歟、尚可勘決也此事新大納言諷諫云々、如何先駈爲家司勿論歟、資宗・光愛内府着陣被語合之間候省裡拜賀推參候先駈、而被退出之期、於建春門邊被謝之間、直候依正治元例、取用美光愛等左相府此朝臣并資宗・于時及作國御封解文云〻昏黒、資善權大納勘解由小路言ニ任ズ歸邸

一五二

省中者、依〓階等、不克越、不參入云々、三公參朝み後、陽明門外車立如左、詣森、内大臣車右大臣車新宰相車車〓晶學子新宰相中將車車岾中平三〓宰相中將車宰相中將車車〓中〓三〓車如中平三〓新大納言車左大臣車予車郊中〓三〓内大臣車〓左府同上内府扈從予車九條大納言車新宰相車車〓〓學〓内府扈從

左府扈從橋本中納言車九條大納言車〓圖卒字内府扈從左府同上〓 □ 新宰相車弘化四年六月十五日

弘化四年六月十五日一五三

〔示羊記〕閉、了退入、着侍所、家司告御出來集、着上達部座、殿上人來集着座、半剋許着衣冠・奴袴參彼亭、須束帶可參也、然な文化度先考爲前駈御參會〻時、爲扶持雜事、先御衣冠御出、臨期着束帶給、仍今度爲扶持雜事、且〓氣嚴猛し間、旁依先例衣冠所參筥、御覽了下給、次主人入簾中給、去四日被仰下、其後日限伺定被宣下、近代流例也、余扈從し事兼日被請、剋限辰剋云〻、仍卯也、于時一族親昵人〻濟〻參會、又徳大寺大納言・三條大納言等被來賀、羞祝酒饌等、此後六月十五日、壬戌、天晴、此日有任大臣事、上卿權大納言輝弘卿、右大將可任内大臣御内意、主人被着上達部座、經本路退去、於便所賜祿、主人入簾中次公卿次陰陽師依召參進、對代簾中奉仕反寂莫、漸午下剋許大外記師身朝臣持參宣旨、先持參左府右府等許、剋限主人令着裝束給、漸申剋前陰陽師參入、着侍所、主人更着上達部座、司、仰可勘申御着陣日時由、家司退入仰之、次陰陽師進日時勘文、家司取之、持參主人前、入給、候簀子、主人乍筥内覽之、了被目、外記參進賜筥、ミ由於外記、外記入車寄戸、經中門廊并寢殿南簀子、入東一間、進御座前覽之、次隨身列居中門内、一員列中門外、次主人令着座給、菅圓座、次令氣色給、召家申事し由、家司奉告于主人、仍及遲〻云々、即退

陽師反閉了退後各着帶、螺鈿劔、紫〓平緒中門廊座紫端帖、但陰文被異文袍輪遠、有文巡方次第所載此、次覽日時勘文、然ゆ陰陽此儀内〻申み豫候車寄戸師未參、右府反閉了可來云ト、仍如此、此間予等着束於障子上同今日轉任拜賀也、留、帶し間不見及、間、別不告、 ○野宮定祥日記邊伺之、衣冠宮内省圖書寮所藏本邊賜祿、奧座東敷上座菅圓座、單、障子筥、入内大臣宣下花山院家厚拜賀次第

弘化四年六月十五日一五四

立門下被相待、昇小板敷被着殿上端座、小時左府退下被出無名門、相賀祝し後、入無名門、同所下立予東、山中納言・予等相從、於大門外令乘車給、更出來、仰還昇事、次又拜舞給、門廊、出妻戸、降沓〓、立中門外北腋、依候立不揖置路此間右大臣蒙召、被參晝御座方、小時退下、直降小板敷退番長發前聲、隨身一座疊入御裾於車出、次愛長朝臣出殿上、下、直降小板敷、出無名門、被向陣方、于時右大臣着陣間也、仍於橘樹邊被相待、小時陣儀了中、先是殿上地下前駈各前行、遣出車し間、車副稱警蹕、辻〻警蹕如常、中山中納言・予等於次出中門、了欲入無名門給し處、左大臣蒙召參進し程也、仍暫停門外乘車扈從、門前北行東折、大炊御門〻前東行北折、後院前大路北行東折、又北行、於陽對公卿上首令揖給、中山中納言・予等答揖、隨身懸御裾於弓相從、中建春・宣陽・敷政・宣仁等門軒廊階下等、進立弓場給、次頭愛長朝臣次主人令降自中門廊切妻給、雅典朝臣献沓、入南扉、經次藏人頭愛長朝臣出逢、令奏〓由給、歸出、仰聞食之由、次御拜舞、明門外下車給、告召由、内府奉之、自上戸參進、着圓座、拜天顏、了退次中山中納言經同路、自中山中納言・予等逃足受之、次殿上人自下〓起座、出妻戸、次予揖起座、左廻經中

雅典朝臣取沓、當時殿上厚帖一帖敷之、仍大殿上人列立便所、諸大夫群於外記局門前程下裾給、中山中日華門忠愛朝臣〓簾、前聲方參會立便所、以上依庭狹少之、番長發番長撤初着座、入廊戸、經西臣三人不能着〻間如此之納言・予等同下之、過了取之、間着端座、揖安座御沓、傳之、番長出自上戸從、殿上人從如初諸大夫取雜番長居座上、前行前聲中山・予等相色所持沓、行公卿列立門外、雅典朝臣・忠愛〓、雅典朝臣獻沓、簾手自令〓給、隨身懸裾於弓、番長發前聲前行員止此所、隨身等列車左、前駈列車右、殿上人前南面朝臣・宗禮等、番先中山中納言・予等下車、〓、轉ム坊、南發前聲長府〓相從ヽ東上〓「上西直柱並 (甘露寺) 拜ス家厚天顏ヲ御所ニ著ス

弘化四年六月十五日一五五

召使蹲踞置路南方、申文候し由、内府被目、大辨顧面、次史門、經砌上着宜陽殿座給、予於宣仁門外候氣色し後、入門着横敷座、府拔文披見、作法如例、了加懸紙、一度下賜之、立留、下裾、以扇鳴笏示可留し史結申、了退入、次大辨起座退入、次朝臣仰〻詞退入、次以官人召辨、光愛參軾、下吉書給、辨結申、仰〻詞、辨稱唯卷整、又退入、相連し間、向政官不揖、是亦一家例之、辨・少納言上官等相從、持文杖進小庭、候氣色み後、參軾進文、内内府至屏南、由給、外記・史相迎、共跪稱唯、等門、右府退出、次内府於宣仁門以番長被問時、此間中山・予等在陣後、歸來、申時至由、次入宣仁辨・少納言東上南次中山中納言起座、次内府被起座、予退足平伏、被出宣仁門み後、起揚揖起座、出宣仁・敷政叱雜人、次内府被揖、西面、中山・予以下答揖、辨・少納言警柝、外3中山中納言・予・辨・少納言等相從、至置路北立、三息し後起座、直着左仗座給、奧、次中山中納言着奧座、依御目起座、於床子座見申文、此間令移着端座給、令官人敷膝〓、次大辨着横敷、自左衞門陣外記・史前行、面立、外記・史頗退立置路南方、次俊克朝臣就軾、下吉書、内府披見、俊克次外記至局門前、召〻使、〇、召使稱唯、趨出前行呵至陽明門給、次内府經外記・史中、予・大辨起座み後、可着し間猶在陣後、依大辨下〓也、次左大辨宰相光政、着横敷、申次外記至局門前、召〻使、

至門下し時、東上南面立直、中山・予等南上東面、内府被當時無實計、其程置門外請盆〓、路上北折〻程也、座東面、不至霧西北上此後被懸中山中納言在陣後、内府被出第一參在宣仁門外東面敷政門し時、相從被出了五尺許、慥不見、議座程兩揖、以下何氣色居、外記右、局門以下端第一一如例、裾於劔、是謂留計程、内府此時被下史左、御前先於大臣作法如此宣仁

弘化四年六月十五日一五六

今日扈從中山中納言予同諸大夫設、據觀應二年六月梧鳳院長定公任大臣敷設、被設殿上人座中門廊、禮和朝臣參進、奉可成返抄みし由取吉書、主人座御方給入便所、次主人起座、入内〻方給、此後又〓束帶、着衣冠、奴袴、盃酌數巡、及亥剋過歸家、座給、中山・予等同着、次禮和朝臣取政所吉書、入玄輝門、立東面小門前給、以亮恭光朝臣、令申慶賀し由、復命し後、二奧一間設菅圓座、彼觀應二以建治通雅公任相國し時鋪設、長定公示談公賢公趣見園太暦者拜直令退出給、次歸家、於大門外下車、記・史下伏、次於陽明門外乘車退入、次予揖起座、經西一間・中門廊等、出妻戸、面、予以下答揖、次予離列出陽明門南扉、今日〓熱如燒、衆人苦惱、但無異被遂行、珍重〻〻、今日し儀、一據文化佳例被行、但寢殿鋪參進奉之、退候簀子、内府披見、了目給、〓、番長車副警蹕如初、次中山中納言離列、於門下被揖、西乘車、中山・予等同下車相從、昇中門廊切妻、着上達部次令參皇太后宮前駈殿上人雅典朝臣忠愛朝臣宗禮大炊御門家諸大夫橋本民部少丞正路左京亮久幹石川家諸大夫越後守久成檜山同上家諸大夫前波大學助正庸檜山家諸大夫大膳亮禮和宿禰長門守藤原由位〓諸大夫大膳亮禮和宿禰左京亮久幹民部少丞正路

紫端文化公卿座、末由、舊記所見、仍不揖敷紫端一帖爲〓紫途中及昏黒ミ間、不揖、〓末公卿或不揖〓引寄門障僕取松明、前乘之沓如杖取添簾沓等初、如初杖三條家諸大夫丹羽插家諸大夫前波大膳亮禮和宿禰檜山家諸大夫長門守藤原由位越後守久成大學助正庸

弘化四年六月十五日一五七

〔菅葉し所、如此被沙汰云〻、六月十五日、壬戌、晴、于時無所答、仍可勘先例被示、段〻索搜し所、同日陽明花山院拜賀〻例無所見、但大炊御門所、又爲内府隨從、是爲家禮、着束帶於禁中參會、不奉從去不敬也、且爲家禮、從他人參會、〔大宮御所日記〕本家前駈し事、不示談、彼亞相忽領掌、其後語之、于時爲右大臣於禁中如何可進止哉被尋、九條右府殿、今日左大臣御拜賀ニ付、御進獻如左、陽明同日拜賀故、宗享卿爲大炊御門前駈、然る此時如何進止哉、不得所記、仍以其旨示談尤不便、仍如此可進止、右府被命云〻、是併廣橋亞相所申企也、其故は、右大臣拜賀み日、爲六月十五日、壬戌、晴、處〻〓中〓勤、今日尚忠公任左大臣、忠熙公任右大臣、家厚卿任内大傳聞花山院家〻來兩人霍亂、遂落命云〻、止笑〻〻、○野宮定功日記ニモ略々同一内容ノ記事アリ。今日難波大夫、右大臣退出み時、自敷政門外到左衞門陣、奉從於此所、右大臣被謝、即留此今日〓氣頗難堪、給、左大臣殿未剋比御出門、臣、以上陣宣下、各即日令拜賀着陣

○宮内省圖書寮所藏本宮内省圖書寮所藏本 ○五條爲定日記有出以下次立儀、第云〻 ○中略

一五八

干鯛壹箱ツヽ一郁君御方稚學心院御方ゟ同少將殿より、こんぬ壹箱一花山院右大將殿、内大臣御拜賀ニ付、同斷、鯣壹箱干鯛壹箱貳種壹荷干鯛壹箱一近衞内府殿、右大臣御拜賀ニ付、同斷、鰻壹箱干鯛壹箱御たる壹荷御〓る貳荷昆布壹箱弘化四年六月十五日

弘化四年六月十五日一五九

右同斷被進、全同斷、御祝御祝酒御引等被下之、一花山院内府殿に御使當役、一九條左府樣に御使當役、生鯛貳尾一折一任大臣宣下拜賀等ニ付、卯半刻予着束帶出仕、於非藏人口六位衆に相屆、〓御庭、右は今日御拜賀ニ付、爲御歡被進之候、御使狩衣歩行、預り貳人麻上下、長柄草履取等之、御〔平田職寅日次記〕六月十五日、壬戌、晴、右同斷被爲送之、全同斷、祝御祝酒御引等被下、一近衞右府樣に御使當役、こんぬ一箱干鯛一はト。御樽一荷右奏者番請取、直と奧向え及披露、生鯛貳尾一折

○宮内省圖書寮所藏本

弘化四年六月十五日一六〇

右如毎例注進之、差次面會、三公共建春門外御參之事、弓場御立之事、可注進樣被申之、小舍人職敬所衆政敬仕人二人左府公御參、弓場ニ被立、一辰半剋被陣始、奉行下小板敷出陣、左右大臣着殿上給、内府公は於弓場拜舞了、後乍立暫御待合有之、此〓ニ出御〻伺一極〓面會、散状一通・次第一帖等被渡之、之ニ付、予差次へ申之、次右府御參、被立弓場、申次甘露寺頭辨殿之、ニ相成候段、噂有之、申次山本左中將實城朝臣未后剋九條殿建春門外迄御參之旨、仕人大江織江來申之、仍丹藏人に予申之、未半剋斗其後建春門外に、遠見ニ仕人付置之、復命後、慶人舞踏了、自小板鋪昇殿、着外厚疊、此間建春門外に近衞殿御參之旨、有殿上渡廊鋪設如例、頃之被歸參一度とな相濟之、秀伴臨期依所勞不參、所衆政敬復命之後、慶代弘化四年六月十五日

被相從御立之事、亦六位衆へ予申之於沓〓下解劔笏、昇殿、西面え階昇降舍人奉被進、又下沓〓、帶劔笏、以上小六位衆仕之、自女官

弘化四年六月十五日一六一

衆人會難澁也、頭辨殿又下女官階、被出會、又拜舞了、人舞踏了、自小板敷昇殿、着外厚疊、着奧厚疊、吉書裹紙放之、取之、下小板敷出陣、先左府公料被下之、左府公御退出之時、建蒙御氣色、入上戸、召左府公、〻〻〻起座、經上戸東簀子、着御座圓座、内府公拜舞了、自小板敷御昇殿、着殿上厚疊外座給、此〓出御之由、新藏人被申之、次來、仍極〓へ申之、次内府公立于弓場、申次甘露寺頭辨殿之、復命之後、又還昇之仰有之、春門内迄被相從、直歸入、又於厚疊裹帋引之、取之、下小板敷出陣、右府公料被下之、次又圓座如初、了退出、次甘露寺殿召内府公如初、各下小板敷退出、着陣有之之、坊城頭辨殿歸參着厚疊、吉書裹帋引之、出陣、内府公料被下之之、各六位衆被從之之、此後極〓面會、本路退出、下小板敷退出、着陣、次甘露寺殿奉御氣色、如初召右府公、〻〻〻參進御前三公立于弓場給事、六位衆へ申之了、撤却退出被申之、仍東面斗下格子、殿上渡廊は設之儘退出、于時秉燭之、今日炎〓難凌、甘露寺殿以下下女官階、昇右青〓門南廊着座、次出御之御樣子也、甘露寺殿於鳴板邊今日甘露寺頭辨殿ニ相從小舍人正恒、束帶、從辰剋禁庭へ向出勤之、陣儀相濟、巳剋後九了經其後暫内府公建春門外迄御參之由、仕人申

此圓座兼六位衆被設之、以次之左府之

弘化四年六月十五日一六二

人同樣被具之、花山院時、建春門内迄被相從、此時迄小舍人相從、勝手ニ退出之樣被申之、仍正恒退出、辨侍條殿へ頭辨殿へ被推參時、正恒相從、九條殿御參内之時、共駈之時、猶相從、御退出之此外日野辨殿・勸修寺辨殿・柳原辨殿等前駈ニ推參之樣子也、各小舍人不被具之、以上各忠熙公辨官ニた被推參也、之〓、生春淺相從、此後退出、被命之云〻、瀧口同被具之云〻、坊城頭辨殿ニ相從小舍人生春、今曉御里亭參勤、九條殿へ被參時以後、建春門内迄相從家厚卿左大臣轉九條九條尚忠公〔武家傳奏達〕任花山院右大臣忠熙八近衞左大臣尚忠八○六月十五日京都所司代ヘ内大臣任右大臣轉内大臣如〓、家厚卿〔武家傳奏達〕〓掠齡〇〓斷話〓(二條佳來)所載

徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載 ○東京帝國大學所藏本如故、大將

弘化四年六月十五日一六三

〔御沙汰書〕尚忠次忠熙左大臣闕如ニ付、九條右大臣被轉任左大臣、近衞内大臣被轉任右大臣、其闕鷹司左大將内忠熙次家厚大臣勿論し儀、殊家例甚相後有之、旁以早速可被任し處、花山院右大將年輩、尤家例ニ〓相後候間、暫被任内大臣、勅許候、爲御心得申入候、以上、政通次尚忠酒井(若〓守殿無程辭退候る、醍醐大納言是又年輩、家例ニ〓相後候間、暫被今三日、於宮中御直達、○五月三日幕府へ切かみ右今日徳大寺(大綱〓)-六月十五日忠熙次政通次坊城(前大〓〓-尚忠次

○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載右大將如舊、ニ内大臣敍任ノ御内慮左右大臣竝ヲ幕府ニ達

弘化四年六月十五日一六四

間、暫被任内大臣、御内慮し通〓るへき旨、被五月二〓相後候間、暫被任内大臣、無程辭退有之、鷹司左大將殿被任内大臣將殿内大臣勿論し儀、殊家例甚相後有之、旁以早速可被任し處、花山院右大將年輩、尤家例左大臣闕如ニ付、九條右大臣殿被轉任左大臣、近衞内大臣殿被轉任右大臣、其闕鷹司左大任内大臣、〔橋本實久日記〕御内慮み趣、關東え宜申入旨、被仰聞、則關東え相達及言上候處、〔京都所司代通達書〕御内慮みし趣、關東え宜被申入候事、思食候無程辭退候な、醍醐大納言是又年輩、家例ニ〓相後候○五月二十八日武家傳奏へ仰出候間、此段御達可申旨、年寄共より申越候事、度被思召候無程辭退有之、鷹司左大將被任内大臣度被五月廿八日

○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載左大將如故、 ○東京帝國右大將兼任右大將大學所藏本如故、左大將右大將〓任、如故、

弘化四年六月十五日一六五

方、一人宛誘引之、〔橋本實麗日記〕慶賀申之、被〓云〻、六月四日、辛亥、霽、未許後夕立雷鳴、任内大臣、臣左大將年長、雖可被任、右大將亦年輩、暫右大將被任内大臣、六月四日、辛亥、晴、未剋斗白雨、暫時晴、申終剋亦降、入夜晴、自去夜伺候、巳剋退出、午初剋亦參内、小時兩役召御前、今度左大臣闕、右大臣左大臣轉任、内大臣右大臣轉任、内大旬み間日時可伺定云〻、午剋各召設云〻、兩役參集、今日任大臣御内意之、右府轉左大臣、内府轉右大臣、右大將任内大臣、右大將如舊等之、中奉之退去、次誘引右内兩府於小御所下段、兩役列座、三條亞相傳仰之趣、次誘引六月四日、辛亥、晴、申剋斗白雨雷鳴、此日任大臣御内意、右府轉任、内府任右大臣、家厚卿、同上被傳仰、各畏請奉、了退去、未終剋。等云〻、申斜右大將亭向任槐御内意賀了、又一條少將殿被敍從四位下云〻、大納言傳仰、各奉之、當月中旬可有宣下、可被伺日時、同上各奉退去、直小御所下段兩役列座、西退出、參桃花、少將殿今日從四位下越階、宣下恐賀申入、了歸家、中將向花山院、任槐御内意御内意可申渡、殿下被〔野宮定功日記〕郡緒〓於御前殿下奉仰、被傳仰、於三條三條大納言

○東京帝國右大將等兼有召設、議奏如故當番誘引之、兩大臣・ ○中嚴君依加勢同御參大學所藏本右大將大將當役略如故、第第一

弘化四年六月十五日一六六

〔武家傳奏達〕橋本實久日記〕宣下、車之事示給、承了、申剋斗參右丞相亭、過剋使給連車之事申請了、次參殿下亭、有申入子細、途中禮猶下乘之、拜賀了迄如此云〻、嚴君御退出み次、令向賀給、予參墓し間、今日不向〻、被申畏、今日猶被向議奏人〻許、被申畏云〻、乘輿包興、參内退出み時、同前不及具青侍、賀、右大將神宮上卿被免之、新中納言爲替云〻、桃華羽林從四位下推敍、越階、元正五下、六月八日、乙卯、小雨、巳剋後止、自右大臣有使者、來十五日左大臣宣下、同日拜賀、慶賀連右大將於同所、同三條傳仰之、了兩府被歸、候於麝香間、次議奏誘引右大將於麝香間、來十五日、辰剋、任大臣○六月十日京都所司代へ小時右大將於新御物置間改差貫、上卿醍醐大納言被申畏、了退出、被參向所甘露寺頭辨上卿奉行職事甘露寺頭辨醍醐大納言奉行職事右し通被

忠能卿即位新調御道具御用日 ○東京帝國 ○東京帝國大學所藏本徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載參、參合み間、奔走被扶持之、大學所藏本同樣、殿上人令陪膳、大臣此後

弘化四年六月十五日一六七

九條殿御内談被仰入候間、宜御取扱頼思召候、以上、九條左大臣殿、今度左大臣御轉任ニ付、關東に御禮御使、別段可被差下候處、御無人ニ付、當年年頭御祝儀御使被差進候節、被相兼候樣被成度思召候、則御例書一通被差添、御内御口上覺○六月二十二日武家傳奏へ石井刑部少輔九條家使者口上書〕仰出候、爲御心得申入候、以上、六月廿二日徳大寺-六月十日六月廿二日石井刑部少輔酒井酒井}

○徳大寺實堅武家〓奏記録(御用帳)所載坊城- 徳大寺-

弘化四年六月十五日一六八

九條左大臣殿、今度左大臣御轉任ニ付、關東に爲御禮被進物、大樹樣え右大將樣え御太刀一腰右し通被進度候、則御例書被差添、御内談被仰入候間、宜御取扱頼思召候、以上、御馬代銀十兩一疋御例書寶暦九年十一月、左大臣御轉任み節、御禮御使御無人ニ付、翌年正月、年頭御祝儀御使右御同樣九條御口上覺六月廿二日石井石井-六月廿二日徳大寺}弘化四年六月十五日石井坊城}

弘化四年六月十五日一六九

御太刀一腰内府樣に西丸右大將樣え大樹樣え兼被差下候、其節左し通被進之候、大樹樣え文政七年正月、右大臣御轉任み節、御禮御使御無人ニ付、同年二月、年頭御祝儀御使相御馬代銀十兩一疋御太刀一腰御馬代銀十兩一疋○十二月近衞家諸大夫へ〔老中奉書〕相兼被差下候、其節左し通被進之候、右御同樣右御同樣

○内閣記録課所藏本堂上方門跡方所載

弘化四年六月十五日一七〇

御前に被召出之、入御念候段御喜色し御事候、此由可有洩達候、恐〻謹言、猶以私共え一種拜受之、忝次第奉存候、以上、腰御馬一疋被進之候、遂披露候處、若年寄中六月十五日、松平肥前守はじめ參覲のもの十人、寄合二人、松本藩主戸田光則佐竹主税頭殿從近衞殿御書致拜見候、今度御轉任御怡悦旨、得其意存候、依之以北小路播磨守、御太刀一佐賀藩主鍋島齊正高取藩主植村家興、十二月十二月連判庄内藩主酒井忠發同文言、等、參府ニ依リ、各登營ス。〔愼徳院殿御實紀〕被進之候、右み趣各披露〻儀御座候、此由宜預洩達候、拜見仕候、奉得其意候、〔弘化年録〕連判

左衞門尉實紀所載丹波肥前 ○續徳川 ○内閣記録課所藏本出羽守守守

弘化四年六月十五日一七一

松平肥前守今巳上剋御黒書院え松平丹波守植村出羽守右大將樣參勤六月十五日酒井左衞門尉銀三拾枚出御、右大將樣御太刀馬代銀三枚綿三十把金馬代同公方樣馬物馬太馬十金馬代御太刀馬代

卷物五銀三十枚金馬代卷物五綿三十把金馬代御太刀馬代御太刀馬代鍋島齊正植村家教酒井忠發戸田光則

弘化四年六月十五日一七二

堀丹波守有馬日向守永井肥前守京極右近將監松平駿河守永井遠江守前田丹後守銀馬代同蝋燭一箱同永井遠江守同同同同同同同同同同弘化四年六月十五日煩代箱代二代箱

銀馬代銀馬代卷物二永井直輝久松定保堀直央京極高景有馬温純前田利豁

弘化四年六月十五日一七三

生駒主殿永井肥前守牧野河内守松平中務參府右御禮畢な入御、津輕出雲守阿部能登守代箱代刀代二同銀和同同銀御同同銀卷同同同馬〓馬太馬物綿二十把銀三枚金馬代和紙一箱

御太刀銀三枚銀馬代阿部正備生駒親道松平康學永井尚典牧野節成

弘化四年六月十五日一七四

右參府み御禮、病氣ニ付、以使者差上之、於檜み間、〓青山大膳亮、右就參府被遺之、一今日參勤し御禮衆有之候ニ付、六半時前二寸、牧野康哉日記〕土屋采女正松平丹後守候、青山大膳亮上使戸田山城守着用、出宅登城、部屋え罷出六月十三日松平伯耆守一當番大膳、加役衆ニ西出雲・脇淡路殿・紀伊守・中務、本役ニ〓采女・攝津守・駿河殿・隱岐、松平肥前守西當番(本莊宗秀、同)六月十五日當番肝煎(寅直、同)〓馬代松平丹後守弘化四年六月十五日

哂帷子・丸袖、奏者 ○維新史料編纂會所藏本襦袢・麻半袴銀馬代卷物貳番肝煎瀧脇信賢奏者番出仕

弘化四年六月十五日一七五

一肝煎、當りし通采女被相勤候、こ相成候處、師範え被相頼、右し條、銘〻ゟ當番に被申述候、一御禮書小札張替出來ニ付、當番ゟ銘〻え高順ニ配達被致候、一老衆登城し節、御番近兩三人し廉ニ〓、采女・隱岐中し間え被出候樣、當番ゟ被申談候、由、一老衆登城後、着替し中并御禮後着替之中、今日は本役皆長袴御披露二而、手明し人無之一駿河殿今日參勤み御禮被申上候段、吹聽被申聞候間、此方ゟも歡申述候、ニ付、當番らり當番代りし處、加役中務に被談候處、同人ゟ采女に頼ニ付、同人被相勤候一御禮衆揃候旨、御目付衆ゟ被申越候と、肝煎采女らり直被爲寄候樣被申遣、無間も寄り一自分御披露、生駒主殿當りし處、御禮衆之中不參有之、繰下ケ、松平中務ニ相成候、候由二西、采女〓古ニ被出候段、一統に被申聞候間、當番始一統松溜りえ相越、御披露順ニ着坐、〓古順〻有之、自分當り松平中務〓古爲致、相濟、一同部屋え引、一紀伊守當り有馬日向守御披露、市正に被相頼、出雲當り永井肥前守不參ニ付、堀丹波守老衆登城、留り呼込と〓當番大膳并采女・隱岐、且爲御屆駿河殿、中し間え被出候、伊豫殿・市正・師範・因幡殿・安藝・戸淡路殿被出候、

老中出仕

弘化四年六月十五日一七六

非番同役追〻長袴ニ着替、芙蓉し間え罷出候、女え被代合候、御黒書院松溜りえ相越、御張附際に當番上坐、其次御披露順、其次肝煎采女、次ニ御用召方え着坐、一御目付衆又被參、申上し旨被申聞候間、當番始何れ)も芙蓉み間細廊下ゟ羽目し間通り、出、老衆小鷺御杉戸際に着坐、御用番下野守殿御用番坐に着坐、山城守殿ニは御勝手し〓り老衆長杲老御杉戸ゟ被出候と、肝煎采女肝煎席に被出、初口御披露、當番扣席に被駿河殿、跡手明着坐被致候、御目付衆被參、支度被相尋、宜敷旨當番被及答候、一御錠口明、當番初竹し御廊下え相越、銘〻當りし太刀目録進物番ゟ受取、松溜に歸坐、夫〻御禮相始り、自分前み披露人伊豫殿、扣席を被立候は、自分其跡扣席に進出着坐、御太但不時御禮し節は、登城し節、中し間え當番斗罷出候得共、今日は月並故、如本文兩兩上樣御一同出御、御用番被伺御前、肝煎に御會尺、肝煎誘引二而、御禮書し通順一揃後、當番ニは當番代り采女え被相頼、部屋え被引、長袴ニ被着替、芙蓉み間え被出、采三人罷出候事、弘化四年六月十五日

世子出座將軍竝ニ同

弘化四年六月十五日一七七

一入御相濟、老衆小鷺御杉戸際御列坐、一夫ゟ當番上座、跡高順ニ着坐、例し通入御し節、致御目見候、一駿河殿參勤み御禮無滯被申上候段、一統に吹聽被申聞、此方こりも歡申述候、引、夫らり老衆竹し御廊下通り、御白書院し方に御越候、當番長袴故、え差置、御披露構致し候と、肝煎誘引ニゆ松平中務罷出、諸大夫し疊目二西平伏し節、松平事、進物番進物差置、〓り立候節、肝煎自分を被誘引候間、直御太刀目録持出、諸大夫し疊目中務と披露、直御取合有之候な引、自分御太刀目録取上ヶ引、松溜御床え例し通差置、右り被相心得、雁し間向細廊下通り、急被相越候、新役攝津守・伊豫殿兩人ニを長袴ニは候得共、爲見習被出候、當番初其外同役は西湖し間御縁〓より羽目し間中し間通り、部屋〓りニ罷立、御張附際え復坐、一譯書爲引合、當番え差出候、但駿河殿とは御禮相濟、直竹み御廊下通り被引、老衆御引懸、於中し間御禮被申上候刀目録前ニ差置扣居ル、松平中務進物進物番持出候節、自分御太刀目録取上ヶ扣居ル、右に引、麻半袴ニ着替致し候、永井遠江守罷出、參勤し御禮申上之采女當番代

は御引被成候此節和泉守殿ニ先剋談り通、將軍等退座

一七八弘化四年六月十五日弘化四年六月十五日

弘化四年六月十五日一七九同

松平丹波守一無程安藝・戸淡路殿同道退出、歸宅四半時過壹寸、植村出羽守松平肥前守一攝津守・伊豫殿初御披露無滯被相勤候吹聽被申聞候、上使老中酒井左衞門尉參勤有馬日向守六月十五日銀三十枚紗綾五卷御黒書院金馬代金馬代

綿三十把紗綾五卷紗綾五卷銀馬代漆十桶金馬代金馬代金馬代紗綾五卷銀三十枚

一八〇河

津輕出雲守前田丹後守松平駿河守堀丹波守煩永井肥前守京極右近將監生駒主殿永井遠江守同參府同紗綾二卷銀馬代蝋燭一箱蝋燭一箱銀馬代紗綾二卷銀馬代弘化四年六月十五日

脇淡路銀馬代蝋燭一箱銀馬代紗綾二卷紗綾五卷銀馬代銀馬代紗綾二卷紗綾五卷銀馬代銀馬代紗綾二卷弘化四年六月十五日紗綾二卷

弘化四年六月十六日一八一

退出、〔示羊記〕中、一献巡流、二献、次二献、十六日向并口向侍中素〓貳把ツヽ御祝酒被下之、仕丁頭已下え〓引酒半鮪被下、廣橋・飛鳥井・予等同出座、先參進廂、食菓子、了從下〓退入、更有召、如初參進、御座簾御上御祝御膳如例、御内侍中一同席〻奧向に御祝詞申上、奧表口向等嘉祥米被下之、奧了從下〓退下、小時本役被退出、予相次六月十六日、癸亥、天晴、今日嘉祥、祝着如例、巳剋着衣冠奴袴參内、依嘉祥御盃也、持參菓子、琥珀饅頭、本役各參集、且持參菓子、未剋許召御人數、三條・一嘉祥ニ付、○松平中務〔橋本實久日記〕〓製腺〓六月十六日、癸亥、晴、〔大宮御所日記〕郡察所ら

小掛三献、公卿有加肴相互授但橋本・東坊城等依外樣不賜嘉祥之、殿上人肴〓末公卿授之、宮内省圖書寮所藏本米、仍不被持參、武傳兩卿同持參 ○野宮定祥日記南面御座出御亥癸 ○中略、和紙二十束銀馬代 ○宮内省圖書發所存儀嘉祥祝著ノ

弘化四年六月十六日一八二

〔雅俗日簿〕一嘉祥祝如例、虎屋近江大掾ゟ菓子十六包持參之、神明先祖に〓供之了、六月十六日、癸亥、晴、六月十六日、癸亥、晴、六月十六日、今日嘉祥御盃、家公・予・内藏頭等依所勞不參、差遣使者於奏者所申入候處、勾六月十六日、嘉定の御祝規のごとし、〔愼徳院殿御實紀〕一今巳上剋御表へ○野宮定功日記・橋本實麗日記ニモ略々同一内容ノ記事アリ。〔弘化年録〕〔平田職寅日次記〕當内侍承知云〻、其后屆于議奏し處、三條大納言承知云〻、菓子如例於家門拜味了、六月十六日今日嘉祥御祝御盃如例、今夜宿仕、公方樣右大將樣

○山科言成日記 ○續徳川宮内省圖書寮所藏本 ○内閣記録實紀所載課所藏本 ○宮内省圖 ○中書寮所藏本略、 ○中略、幕府嘉祥祝著ノ儀ヲ行

弘化四年六月十六日一八三

西尾隱岐守一右ニ付、六半時出候、出御ニ付、爲伺御機嫌、御三家方より使者被差出之、躑躅し間おゐて、〓下野守、一御用番下野守殿半袴み儘登城ニ付、當番隱岐ニ〓部屋え被引候、當番は手〓しニ長一今日例年し通り嘉定み御祝儀有之、御用番下野守殿登城し剋限被承候處、五ッ時可有一嘉定御祝義相濟候御歡、且御表へ御出旨被仰聞候段、昨日み當番大膳ゟ〓状ニ被申越候、袴ニ被着替、被扣居候、無程老衆差替し旨爲知候よ、當番ニは芙蓉し間え被出候、非番は一五ツ時老衆登城し節、當番隱岐御番近兩三人し廉ニあ、駿河殿・近江・安藝中し間え被着用、出宅登城、部屋え罷出候、牧野康哉日記〕殿・伊豫殿・近江・鳥丹波・因幡殿・内丹波殿・安藝・戸淡路殿被出候、一當番隱岐、加役衆西出雲・脇淡路殿・紀伊守・中務、本役二西采女・伯耆・攝津・大膳・駿河松平市正出御、如例年嘉定御祝相濟、六月十六日西當番(親良、同)當番(忠受、奏者番)六月十六日西尾隱岐〓當番

襦絆・麻半袴 ○維新史料編纂會所藏本縮染帷子・袖、奏者番奏者番出仕老中出仕

弘化四年六月十六日一八四

追〻長袴ニ着替、芙蓉し間に罷出候、「御目付衆被參、支度被相尋候旨、當番被及答候、順ヱ御板縁に折曲り並居候、nは隨分心を附可申事、越、御板縁し方御敷居際ゟ高順ニ致着坐候、一西御縁〻方にり御用番下野守殿御出候て、直ニ御下段え御板縁通相越、三み間曲り角ミ御柱より上に貳本目み御柱際より、當番上坐、跡非番高一無程又御目付衆被參、申上し段、當番に被申聞候と、當〓ニは羽目み間え被相越、非番は一同直雁し間内通り、細廊下ゟ御白書院後西御縁櫻し間大廊下通、大廣間西御縁え相一無程御錠口明キ、當番西御縁に被參、一統に御錠口み旨、被申聞、夫ゟ當番初一同罷立、一大目付池田筑〓被參、當番に、今日は一統御祝儀頂戴相濟候迄、出御被遊候旨、被申聞出御ニ付、何も〓心を附罷在候、尤御用番不被見候以前ニ出御し儀も有之候間、當番公方樣右大將樣御一同一出御し節一同は振替り不申候、當番ニは〓溜み方に向直り、手を〓、頭ヲ下ケ被罷在、非候、

子出座將軍及同世

弘化四年六月十六日一八五

子一膳ツ、進物番持出居之、同手を上ヶ罷在候、寄頭詰衆并同役當番初メ一同順〻跡ニ付、同役は御衝立し後ロ御敷居し上に扇子被置、衆五人ツヽ被出、御菓子頂戴之、夫より外樣衆・万石以上・交替寄合・無官之高家頂戴濟、當番非番し無差別、詰衆打込、高順ニ五人ツ、繰出シ、大目付し脇に進み出、扣居ル、自分出扣居候よ、大目付衆繰出こな、五人一同坐を立、〓初被出候衆、五人引被參候を左ニ請る罷出、二し間小板縁え五人共罷出、御菓子頂戴之、致平伏、相濟、末座し者〓り右〓りえ着坐、夫ゟ番頭衆御慰斗蚫并御菓子持出、御前え差上、夫けり着坐し衆し前え、御菓一夫〓り御用番下野守殿こは、二み間御板縁角み〻御柱際に着坐被致候、非番老衆・溜詰衆兩上樣ニも被召上、夫ゟ下野守殿御會尺ニる御膳引候と、着坐みし衆一同自分頂戴し御菓子持之退去、夫らくり溜詰衆・老衆始四品以上壹人ツ、罷出、御菓子頂戴之、右相濟、御譜代こは、例み通毛〓し上え着坐、一夫生り大目付衆繰出ニな、着坐み衆壹人ツヽ被罷出、御正面ニ〓御禮被申上、毛〓し上番を一同手を〓、愼み罷在、夫らり當番〓初し通向直り着坐被致、老衆手を被上候よ、一は土井民次郎・内丹波殿・松平備中守・自分・水野壹岐守組合ニる、大目付衆み脇に進み

嘉祥ノ祝儀アリ

弘化四年六月十六日一八六

り罷在、一夫らり老衆こは被立、際迄御一同被爲入、衆え相渡、夫より御衝立し後ロえ相越、〓初取置候扇子差、元席に歸坐、し候、芙蓉し間御役人衆こも、例し通同役し次え着坐被致候、當番初御閾を隔な、御舞臺み方を後ロニ、御閾際らり、當番上座、跡同役高順ニ着座いた一夫らり御次第書し通、順〻頂戴相濟、御同朋頭御同朋迄相濟候と、無間も御下段御敷居頭ニる罷出候節は、五人共二み間え罷出候る、致頂戴候事、一夫らり老衆こは、御同朋頭御同朋打交、御菓子三膳ツヽ持出居之、同役其外えは坊主衆御立御し節、何れも御下段み方え向直り、扇子取、致御目見候、尤御衝立み後ロニ罷在候こ立、御車寄し方御板縁〻東し隅え持參いたし、兼る致用意候手札取出し、附候る坊主坊主衆持出候節、取之脇に差置、夫より御同朋兩人ニ西御銚子持出、老衆え繼之、坊主衆菓子三盆ツ、持出、前え差置、但頂戴し節、同役鼻ニ相成候時は、二し間え三人、三し間に二人と罷出候得共、詰衆筆同役ニも、向直り、扇子取り、手を〓、謹御罷在、畢ゆ入御相濟、扇子差、〓初し通向直御下段御板縁御正面毛擅し上え被致着坐候ニ付、夫ほり御土器老衆えは御同朋持出、同役初外えは

西丸老衆和泉守殿二は直二被引候、此節手を添不申候、

弘化四年六月十六日一八七

九半時過貳寸、御前え御のしもみ三方、備之、當番は老衆み跡ニ付、中し間迄被相越、非番は柳し間通、部屋え引、御二し間より御三し間え懸ケ、被下菓子類並置く、其品大〓年ニより其品少ッヽ異有、老衆し御菓子初メ不殘引候よ、上座し老衆御會尺有之候ニ付、一同致時宜候、夫より西一平服ニ着替いたし、非番同役衆追〻退出被致、自分も當番え致挨拶、師範同道退出、歸宅御縁通、老衆被引候頃、坊主大勢罷出、殘りし御菓子競取候を乍被見、老衆御引候ニ付、大廣間御中段着御、御嘉祥御祝儀但銘〻用意し手札出、不目立候樣御盆し間え挾置候事、〔柳營年中行事〕兩人御銚子持出、當番初順〻請之、御土器は直膳み上え載セ置、六月十六日○參考一御嘉定し御祝儀御規式し次第弘化四年六月十六日

○内閣記録課所藏本

一八八

よりみり二百八膳あん餅二百八膳熨斗もみ百九十六膳やうかん百九十四膳饅頭百九十六膳〓染麩百九十四膳切り麥三十膳一御正面御疊縁ニ毛氈敷之、侍從以上し大名着座有之、一御次御疊縁御杉戸際ニ月番老中一人着座、御菓子持出ル者は進物役之、御次御疊縁ニ毛氈敷之、老中松平右京大夫・西尾隱岐守・諸司代并大坂御城代着座都合千六百四十二膳其大〓し品左し通、あこや餅同きんとん同弘化四年六月十六日

弘化四年六月十六日一八九

一御四し間御疊縁御駕籠臺し方へ寄り、高家詰衆息并菊し間縁〓詰列候、右し通何〓列座、松平加賀守松平出羽守一大目付御目付疊縁中央ニ着座、御譜代大名諸番頭一御車寄し方と詰衆群居、一同間疊縁ニ諸物頭表大名一御四し間着座し輩し四品し時は出座之、芙蓉し間御役人中し間御役人布衣以上御役人弘化四年六月十六日

一九〇

上杉民部大輔松平安藝守松平大隅守松平左京大夫有馬玄蕃頭細川越中守松平播磨守松平大炊頭松平出雲守松平大學頭松平織部正松平修理大夫松平兵部大輔松平攝津守松平肥後守松平下總守頂戴之、御のしもみ御菓子出之、着座し面〻持之、末座より退座、御くはし持出之、備御前、着座し面〻えを御菓子出之、進物番役之、御前に被召出之、何〓長澤壹岐守松平大膳大夫出座し次第一人ツヽ御のしもみ右壹人充出席御向着座、此節、弘化四年六月十六日

弘化四年六月十六日一九一

伊達大膳大夫松平信濃守本多中務大輔前田隱岐守織田能登守織田對馬守前田信濃守堀川兵部大輔丹羽左京大夫織田兵部大輔松平隱岐守榊原小平太日野若狹守京極近江守松平土佐守佐竹右京大夫本多伯耆守西尾隱岐守御譜代衆外樣万石以上衆阿部豐後守酒井左衞門尉由良播磨守畠山民部少輔畠山飛騨守織田主計頭酒井雅樂頭堀田相模守交代寄合無官し高家

御禮し分月次出仕是ゟ三人ツヽ

弘化四年六月十六日一九二

大番頭御書院番頭駿河御城代御留守居衆御小性組番頭大岡出雲守若年寄御側衆火消役中奧御小性御旗奉行百人組し頭高井兵部少輔大目付林大學頭林内記月光院樣御用人右衞門督殿付刑部卿殿付三千石以上御鑓奉行御持弓御持筒頭菊し間縁〓詰同嫡ヱ雁し間詰同嫡子町奉行御黒書院御勝手ニる御目付し面〻弘化四年六月十六日

但万石以上斗小普請奉行西丸御留守居御留守居番御勘定奉行御作事奉行小普請支配新番頭三千石以下〻も布衣以上ミ面〻御目見ナルヘシ、

弘化四年六月十六日一九三

御小性組與頭御鉄炮方西丸裏御門番頭御徒頭御使番御書院番組頭小從人頭御舟手法心院樣御用人二丸御留守居御鷹匠頭御勘定吟味役御納戸頭御腰物奉行瑞春院樣御用人無之、竹姫君樣御用人奧御右筆組頭伊奈半左衞門惣御弓御鉄炮頭御目付今大路道三法印法眼し醫師大番頭嫡子半井驢庵御側衆嫡子御留守居嫡子是より七人ツヽ一千石以下五百石以上し寄合衆

一九四

御馬方并馬醫御代官御裏門御切手御門番頭御廣敷番頭中奧御〓御小性組當番斗、新御番組頭御膳奉行御切米手形役御藏奉行定役斗、蓮淨院樣御用人壽光院樣御用人御書院番當番斗、庭奉行御金奉行御細工頭御賄頭新御番當番斗、御鉄炮玉藥奉行御弓矢鑓奉行御腰物方當番斗、御納戸御天守番頭冨士見御寶藏番頭御書物奉行諏訪部文右衞門御具足奉行御幕奉行御右筆弘化四年六月十六日御右筆折科、〓大御番大御番

惣組ゟ一組、但當番斗、組與頭は不殘當番斗、組頭ハ不殘頭ハ不殘

弘化四年六月十六日一九五

漆奉行林奉行御廣敷御用達二丸御用達御臺所頭御疊奉行蓮淨院樣御用達小從人組吹上御花畑奉行小石川御藥園奉行月光院樣御用達法心院樣御用達壽光院樣御用達竹姫樣御用達右し通頂戴畢な入御、御鷹匠五六人程、御勘定小譜請方濱御殿奉行御作事下奉行二三人程、御番醫師當番斗、御大工頭小普請方改役二三人程、川舟奉行御材木石奉行各長袴ニな同朋其裝束着之、月番老中は、二ノ間御縁通、二本目柱際ニ着座、

程、與頭は不殘、二十人或ハ三十人當番斗、組頭は不殘、

弘化四年六月十六日五事記タ外ト〓一九六

御吉例之、嘉定し式畢、一老中し内一人、二ノ間北ノ方御襖障子三本め柱際ニ着座、一月番着座し老中此兩人座を立、三ノ間御縁通、衝立ノ内ニ扣老中列ス、着座何〓書面し嘉定錢の裏に十六と鑄付たるを御拾ひ被遊、依之諸軍へ今度の御合戰無疑御利運之、何れも可悦と上意有之、折節在合し御菓子を諸軍勢ニ被下之、從是御代〻の御規式とは一溜詰外し老中は、二ノ間縁通、衝立し内氈し上列居、順ニ出席、御菓子頂戴之、畢な復座シ、但二ノ間北ノ方御襖際ニ着座し一人は、御菓子頂一嘉定御當家別る用られしは、神君元龜三年味方ケ原御合戰の時に、羽入の八幡にて、一御奏者番は、同處老中向通板縁ニ伺公、戴以後〓前し通着座、四品松平右近將監、御譜代四品し條ニ出座、御菓子頂戴之、なれり、六月十六日と極りたる事は、宰宗の天下治りし徳を兼て十六色の菓子を被下候一書、御側衆、〓二伏見奉行、一書、御小姓組番頭、次ニ右衞門督殿御守、○中略、

○中略、

弘化四年六月十七日一九七

付、即日同人を以返上、」十七日藩士ノ江戸及安房・上總間ノ海上往返ニ關シ、指揮ヲ幕府ニ請フ。書面下ケ札を以申上候通、被仰渡候旨承知仕候、○六月十七日〔御備場御用留〕杉六月十九日佛大數、黒澤正助を以御下ケ、同七月廿六日同人を以返上、同廿七日同人を以御書取添相下ケ承〓會津藩、安房・上總警備ノ爲武器ノ海上輸送竝ニ非常ノ節同七月廿七日石河土佐守深谷遠江守(盛房、大目付)(政平、勘定奉行〓松平式部少輔松平河内守

四品ノ末ニカ、課所藏本 ○内閣記録 (近直、勘定奉行〕子一書、御作事奉行、御普請奉行、小普請奉行、甲州勤番支配、甲 ○〓外記事五 (顯發、勘定味役) (近〓、目付) 一書、爰ニ小普請支配なし、新番頭もなし、佐々木脩輔松平河内守 (政平、勘定奉行) 稻葉清次郎佐々木脩輔

弘化四年六月十七日一九八

柴宮門三郎松平肥後守内〓も差遣度奉存候、賀御番所改方無之、享保以來し御規定ニ有之、乍併銕炮其外武器類江戸ゟ相〓し、陸上ケいたし候分は、玉目員數共家來ゟ印紙〻斷書差出候、文化し度伺濟ニ有之、荻生村ゟ安房書面し趣取調候處、銕炮其外武器類浦賀沖海上〓し方し義は、同所於御番所夫〻改方御規國〻分陣屋往返し儀は、御番所ニて相改候御規定ニ有之候趣申聞候、然る上は此度御備場定も御座候ニ付、浦賀奉行方相糺候處、船ニな往返し儀、上總國竹ケ岡村ゟ江戸し方は浦安房・上總國御備場に差遣候鐵炮其外武器品〻、江戸ゟ上總國富津竹ケ岡に海上船積ニ松平肥前守家來内意伊勢一御備場御用ニ付、家來共江戸ゟ陣屋元に非常し節は勿論、依時宜船路往返爲仕度奉存〓相〓し候武器類は、最不少儀とる、殊ニ大炮も相〓し可申儀と奉存候間、鐵炮其外武器候、此段奉伺候、以上、六月十七日松平肥前守家來内意羽田龍助六月十七日柴宮門三郎伊勢守

(利見、勘定吟味役) 地間ノ海上海上輸送竝ニ江戸警備往返ニ付キ備用武器ノ安房上總警指揮ヲ請フ評定所上申書

弘化四年六月十七日一九九

七月儀は不苦旨、被仰達可然義と奉存候、此段申上候、以上、等家來ゟし印紙を以、浦賀奉行に斷書差出候樣可仕、且又家來しもの陣屋元迄船路往返み類御備場に船積とな相〓し候飾、江戸ゟ上總國竹ケ岡村に相〓候分は、鐵炮玉目武器員數羽田龍助七月深谷遠江守稻葉清次郎松平式部少輔石河土佐二深谷遠江守

弘化四年六月十七日二〇〇

銕炮其外武器類、御備場え船積ニる相〓し候節、江戸ゟ上總國竹ケ岡村に相〓候分は、銕炮玉目武器員數等家來よりし印紙を以、浦賀奉行に斷書差出候樣可仕候、家來し者陣屋元御備場地所渡無之内、異國船渡來み節、在所表え設置候人迄船路往返し儀は不苦事、書面下ケ札を以申上候通、被仰達候旨承知仕候、關所置證文を以爲致通行度旨伺數、陸地船地通行爲致、尤銘〻鐵炮其外持參ニ付、房川初筆「未六月廿四日伊勢守殿、黒澤正助を以御下ケ、」覺八月十七日深谷遠江守羽田龍助石河土佐字

ベク藩士ノ員數ヲ報ズ海上往返ハ浦賀奉行へ武器輸送ハ差支ヘナシ幕府指令案

弘化四年六月十七日六月廿三日二〇一

松平肥後守候處、安房・上總何れし地え差出可申哉、海陸とも都合次第差起候間、人數兵器等浦賀御は、纔之人高こは候得共、兼な心懸置候爰元在合み人數、先以不取敢差出候心得ニ御座房川・中田・關宿・金町・松戸・小岩・市川御關所等置證文を以通行仕度、此段奉伺候、以上、番所并小岩・平川御關所等、無滯通行相成候樣仕度、此段奉伺候、以上、此度御備場御用被仰付、未持場等し御達は無御座候得共、若異國船帆影等相見候節差起、陸地は勿論、野州阿久津川ゟ船路通行爲仕度、尤銘〻鐵炮其外武器等致持參候ニ付、安房・上總國御備場地所御渡無御座内、自然異國船渡來し節は、在所表に設置候人數、急速松平肥後守荒川善藏家來六月廿三日家來六月三日類例書松平肥後守六月廿三日荒川善藏類例書六月廿三日

外船渡來ノ節警備員輸送ニ關スル伺

弘化四年六月十七日二〇二

扣伊勢守安房・上總國御備場地所御渡無御座内、自然異國船渡來し節は云〻、松平肥後守内書面鐵炮其外武器類〓し方し儀、急場し節は出格し事ニ付、若異國船渡來し節は、自分荒川善兵衞書面し趣、持場割合み儀相達候迄は松平下總守え得5申合置、着人數出張もいたし候節合相濟候はゝ、其趣海防掛・大目付・御勘定奉行・御目付・御勘定吟味役え相屆可申候、置證文を以差下候儀も候得共、〓早地所引渡相濟候上は、各證文し儀可申聞候、小岩・市川關所は置證文を以可相通候、浦賀表み儀は、同所奉行え問合候樣相心得、尤問は、時宜ニ應し兩手ニな取斗候樣可仕候、且武器〓し方み儀は、異國船渡來し節ニ限り、荒川善藏三月十三日御附札松平肥後守内六月廿三日六月廿三日荒川善藏付札二月荒川善兵衞二月松平肥後守月

弘化四年六月十七日二〇三

八月地所此節引渡相成候ニ付、以來し儀は、御規定し通、御證文相願可然筋ニ付、其段被仰渡可所置證文を以可相〓旨、御書取を以被仰達候儀ニ御座候間、此度相伺候御關所し儀も同樣ニ付、異國船渡來し節ニ限り、肥後守置證文を以相通候樣被仰渡可然候得共、右は御備場然奉存候、書面并例書共一覽仕、取調候處、例ニ申上置候通、異國船渡來し節ニ限り、小岩・市川御關「未七月廿七日伊勢守殿、正助を以御下ケ、八月十三日同人を以返上、翌十四日同人を以又下り、承付いたし、同十六稻葉清次郎八月深谷遠江守松平式部少輔羽田龍助松平河内守佐々木脩輔深谷遠江守石河土佐守

評定所上申書

弘化四年六月十七日二〇四

〓取調候な、兼な書出置候樣可致旨、先達る御達御座候ニ付、此節御屆可申上み處、武器み内小筒銕炮玉目在所表より不申越難相分候ニ付なは、先ツ固人數斗御屆申上、武器み儀今度御備場御用被仰付候ニ付るは、武器并固人數等し儀、松平下總守樣方を〓承合、得は、相分次第追な申上候な〓不苦候哉、若又武器人數一同不申上候な不宜御都合ニ御座候松平肥後守家來勝手ゟ差出候書付羽田龍助日同人を以返上、」稻葉清次郎松平式部少輔深谷遠江守

弘化四年六月十八日二〇五

申上候、書面し趣一覽仕候處、武器之内小筒鐵炮玉目難相分候はゝ、追る相分候迄、固人數并小筒拾匁ゟ三拾匁迄し分何挺と相認、先ツ御屆差出候樣、御差圖御座候方〓奉存候、此段各樣方迄御内問仕候事、はゝ、小筒鐵炮し内玉目拾匁より三拾目迄取交何挺と御屆申上候なも不苦御座候哉、此段七月十八日〓幕府、朝命ニ依リ、踐祚以來ノ御服調進料ヲ獻ズ。七月深谷遠江守羽田龍助深谷遠江守稻葉清次郎

乙丑

弘化四年六月十八日二〇六

相達候間、爲心得相達候、右し通酒井若狹守申聞候間、此段申上候事、〔京都所司代通達書〕候處、右し被申立候通、料銀こな被進候間、其段傳奏衆に相達、右銀出方し儀し、小堀勝太郎預諸渡銀み内ゟ出方し積、同人に可申渡旨、町奉行に可相達段、年寄衆ゟ申來、夫〻え六月御踐祚以來御服調進料、別段被進し儀ニ付、書付帳面共先達な被差越之、則關東に相達候御踐祚以來御服調進料、別段被進〻儀ニ付、傳奏衆被差越候書付帳面共則江戸表に相達六月見返ニ處、右し被申立候通、料銀こな被進候間、其段御兩卿に御達可申旨、年寄共より申越候事、〔禁裏附上申書〕○六月十八日武家傳奏へ○六月十八日武家傳奏へ〔武家傳奏達〕内藤(末房守)

○徳大寺實堅武家傳奏記録(御用帳)所載徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載 ○東京帝國大學所藏本奏記録(御用帳)所載 ○徳大寺實堅武家傳御服調進料踐祚以來ノヲ獻ズ

弘化四年六月十八日二〇七

御踐祚以來御服調進料、別段關東より被進候趣、及言上候處、預示令披見候、然去御踐祚以來御服調進料、別段被進みし儀ニ付、別紙書取壹通被差越之、令落手承知候、以上、當今御料み御靴、踐祚以後未調進無御座候、尤過急こ去新調難相調候、仍此段爲念申上置明樂(大枕母懸御機嫌し御儀候、此段宜申入旨、御沙汰候、以上、〔出納上申書〕○六月十八日京都所司代へ内藤(安第守〓)○六月十八日禁裏附へ六月十八日六月十八日〔武家傳奏達〕酒井-〔武家傳奏達〕〓〓大二腺〓〓坊城(大綱〓-徳大寺}内藤(安房守如)坊城(前大〓酒井徳大寺(大〓〓明樂(大嵎守殿)徳大寺(大〓-坊城}

奏記録(御用帳)所〓 ○〓大丁員學武家傳 )徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載調進料獻納ヲ嘉シ給フ坊城} 徳大寺(大だ〓

弘化四年六月十九日二〇八

候、以上、仰付候事、右新調〻進被仰付候、右去天明七年大嘗會〻節、新調し御品、年久敷被用、見苦敷相成候三石御靴八月ニ付、新調被等及交代寄合松平主水右御下行米於御所御藏被下之候事、リ、各登營ス。享和三年六月六月十九日、榊原式部大輔はじめ就封のいとまたまはるもの二十八人、寄合一人、式部大出納出納十月就封ニ依十九日〔愼徳院殿御實紀〕十月出納高田藩主榊原政恆未未八月出納

大輔式部實紀所載 ○續徳川倫清寅丙倫清

二〇九

榊原式部大輔一今巳上刻御黒書院え、松平遠江守公方樣右大將樣輔・戸田采女正・奧平大膳大夫は御馬を下さる、内藤能登守出御、〔弘化年録〕六月十九日御暇御馬被下卷物貳十卷物五内藤政義卷物五卷物五内藤能登

課所藏本奧平大膳大夫 ○内閣記録戸田采女正 (昌服、中津藩主) (氏正、大垣藩主) 初あ卷物十御馬被下榊原正恆櫻井忠榮戸田氏正

同

松平能登守稻垣攝津守同加藤越中守同同同同同同同同同卷卷銀同同

内藤丹波守 (政優、擧母藩主) (忠良、出羽松山藩主) 酒井大學頭松平中務少輔 (忠誠、高島藩主) 諏訪因幡守 (長明、鳥羽藩主) 加藤越中守 (明軌、水口藩主) 龜井茲監朽木綱張松平親良松平信寶加藤明軌大河内信璋溝口直連酒井忠良松平乘〓諏訪忠誠二一〇

弘化四年六月十九日二一一

稻垣安藝守牧野康哉日記〕六月十九日肝煎松平伯耆守同煩初ゆ牧野遠江守堀兵庫頭)水野日向守稻同初る當番{}同同同同同同同同同同同同五三五三五初あ

○維新史料編纂會所藏本 (興建、谷田部藩主) 細川長門守織田兵部少輔井伊兵部少輔、奏者 (勝進、結城藩主) 松平主水 (信學、天〓藩主) (親義、飯田藩主) 松平石見守小笠原信濃守 (康哉、小諸人主) (直經、與板藩主) (廣清、大田原藩主) (乘利、奥殿藩主) 初あ大田原出雲守當番〔番水野日向守石川總定松平乘利織田信學牧野康哉大田原廣清松平清倫細川興建小笠原貞幹水野勝進井伊直經煩初あ

弘化四年六月十九日二一二

城候、以上、一御請書左し通、一昨夕老衆連名み奉書、御用番下野守殿より到來、左し通、御奉書拜見仕候、牧野備前守青山下野守青山大膳亮御用み儀候間、明十九日五ツ半時可有登六月十八日土屋采女正同拜領物肝煎(寅直、同)戸田因幡守御用し儀御座候間、明日五半時登阿部伊勢守六月十八日戸田因幡〓牧野遠江守殿西當番西當番(幸哉、同)

西當番

弘化四年六月十九日二一三

但今日不時御禮衆有之、但加役ニ西出雲不參、一當番始同役衆銘〻え、今日被爲召、罷出候吹聽申述候、牧備前守樣阿伊勢守樣一右ニ付、六半時前貳寸、伊豫殿・市正・近江・師範・因幡殿・内丹波殿・戸淡路殿被出候、當番安藝、加役衆ニ〓脇淡路殿・紀伊守・中務、本役と〓采女・伯耆・攝津守・駿河殿・隱岐・着用、出宅登城、部屋え罷出候、戸山城守樣青下野守樣城可仕旨、奉畏候、恐惶謹言、六月十八日牧野遠江守六月十八日牧野遠江守實名判

襦絆・横麻半袴而淺宜敷由、自分は晒帷〓も宜敷候、晒染帷子・長袖但御暇〻節は、縮帷子ニ子用候、何れニ奏者番出仕

弘化四年六月十九日二一四

殿・自分一同罷出、當番し上え高順ニ着坐、候事、えは、御禮書望不申候なは先は不被配候由ニ付、御披露は無之候得共、爲心得被呉候し御禮衆揃し上、當番披露割被相改、同役衆に例し通高順ニ配達被致候、尤御用召し者樣、當番え相頼、御禮書御披露附貰請申候、市正・近江・因幡殿・内丹波殿二も被爲召、被出候ニ付、相互ニ怡吹聽申述候、師範え、今日當御役ニ〓初る御暇ニ付、心添みし程頼置候、一御禮衆揃候段、御目付衆より當番え被申越、當番肝煎に被申通、寄セし儀肝煎ゟ被申遣、無程寄り候旨、申來り候と、肝煎ゟ〓古ニ被出候段、一統に被申聞候間、同役一同御禮書但御用番下野守殿御出懸、被爲召候御屆申上候旨、前以市正ゟ御同朋頭に相咄被置老衆登城留り呼込ニか、當番中し間に被出、御用召し者、市正・近江・因幡殿・内丹波譯書持、御黒書院松溜に相越、御披露順ニ着座、御用召し者は、御披露人し末ニ着座、〓古ニ罷出候節、留り候はゝ、無間一老衆追〻登城、下野守殿名前呼込候と、御用召し者一同御張紙下え罷出、下なり一一〓爲知呉候樣、當番并ニ御用召し者ゟ申付置罷出候、

節御禮書譯書着坐し前は差出、披置候而已二而、同役は〓古無之事、但人數多ニ付、戸淡路殿ゟ以下ハ、竹み御廊下え懸り、二行ニ着座、此老中出仕

弘化四年六月十九日二一五

出候、一外非番同役衆ニも、追〻芙蓉し間に被出、夫らり肝煎一御目付戸川中務被參、當番え支度し儀被相尋、宜旨被答候、其節今日被爲召候同役に、肝煎席え被出候、城、例し通會尺し節、何れも致時宜、扇子差候儘、一同少し進み出、市正ゟ罷出候段、御屆向守・自分・太田原出雲守、順〻肝煎し際に詰懸、扣居候、今日み出方順立書付被爲見候、一御黒書院え兩上樣御一同出御、夫ゟ御禮書し通順〻相始り、松平中務少輔より内丹被申達、少し跡え下り居ル、老衆不殘登城相濟候な、〓早揃ニ付、直一同芙蓉し間え罷召し者は、一同み末ニ高順ニ着坐、差置、扇子も差居候、無程御錠口明、老衆長杲老御杉戸ゟ被出候を曲尺ニ、肝煎伯耆こは疊目し下え市正・近江・因幡殿・内丹波殿・自分と一行ニ如末圖着坐罷在ル、下野守殿登誘引と而、中務覗披露席に被出、又肝煎誘引二西、井伊兵部少輔御前に罷出、諸大夫し疊波殿迄七人一同御暇被仰出、貳度目一同ニ御前に被出候節、井伊兵部少輔・水野日「又候同人被參、申上し旨、當番に被申聞候と付、一同松溜に相越、御披露順ニ着坐、御用御禮書譯書前ニ

但御禮書譯書扇子ハ、〓初但人數多ニ付、戸淡路殿より以下、同所御閾外竹〻御廊下え、二行ニ如末圖着座いたし候、着座み處ニ差置罷出候事世子出座將軍竝ニ同就封ノ諸侯將軍ニ〓ス

弘化四年六月十九日二一六

其節何れも兩手〓罷在候と、拜領物被仰付候段、下野守殿被仰渡候間、致時宜、夫に樣着座平伏、其節下野守殿拜領物仕難有段、御取合有之、直末座出雲守ゟ立、一同退座、罷出、前條同樣、夫ゟ肝煎自分に會尺被致候ニ付、自分罷出、日向守し次、諸大夫し疊目二西平伏し節、中務、牧野遠江と披露被致、前し衆ゟ順〻壹人丈摺り上り候よ、大田原出雲在所えし御暇被下置、緩〻休息可仕旨、上意有之、御用番下野守殿御取合有之、右御取守被出、名披露相濟、夫にと上意有之、一同御縁に手を掛ケ、少し進み出、謹な平伏、其節目ニ〓平伏し節、名披露有之、同人壹人丈ケ上え摺上り候と、又肝煎誘引ニあ、水野日向守り老衆被立候よ、又候肝煎伯耆肝煎席に被進出候間、井伊兵部少輔始一同肝煎脇え進芙蓉し間縁〓に相越、雁し間境し御障子ヲ後ロニして、詰衆打込、菊み間に掛ヶ順〻相並、合を得よ承り、末座出雲守ゟ退去、松溜御障子際え御障子ヲ後ロニ一同並着座、扣居ル、其節肝煎伯耆二も、同所東み隅に被披候と、直下野守殿・備前守殿松溜中央に御越着坐、み出、扣居ル、肝煎誘引ニふ、兵部少輔ゟ出雲守迄四人一同御前え罷出、御縁に手し不懸因幡殿・内丹波殿申合、一同竹み御廊下通、波し間より山吹み間細廊下より菊し間通り、着座罷在候、菊み間御縁〓御障子際ニ、松平石見守着座致被居候、自分は〓初着坐し處竹し御廊下え罷越、御禮書譯書懷中以たし、扇子指之、市正・近江・

弘化四年六月十九日二一七

一御目付衆被參、被仰渡拜領物し出順被申聞候、拜領物相濟候衆ゟ詰上ヶ被居候ニ付、其跡に罷越、着座扣居ル、御柱と貳本目御柱との間ゟ罷出、老衆列座し前壹尺程間ヲ置、末圖し如ク北し方ヲ上m人退引、一同は其儘罷在、同人退引候と、伊豆守ゟ、御暇被下拜領物仕難有仕合御禮申廣蓋み前二〓平伏、一無程老衆雁〻間通、芙蓉〻間に御越、御右筆部屋み方ヲ後ロとして御列座、當番安藝老衆戸より貳疊目例席に出席、進物番拜領物持出、夫ゟ追〻拜領物相濟、順〻詰懸、自分大目致、四人ツ、二行ニ並ひ平伏、其節兼な被仰出候宗門し儀入念候樣、參勤し節、供小勢一拜領物不殘相濟る、進物番拜領物引、當番ニも御縁〓〓初之御柱際に復座、夫ゟ大目付衆し跡より被相越、同所御縁〓當番柱し處に着座、夫なり當番安藝ニは、芙蓉し間椿御杉候と、大目付衆會尺被致候間、自分芙蓉し間に罷出、雪椿御杉戸より横疊二疊目拜領物召連候樣、下野守殿被仰渡候間、上座伊豆守ゟ奉畏候旨、被申上、相濟、松平石見守壹上、末座自分ゟ罷立、雁し間堺角御柱みり貳本目三本目し間ゟ、一同退引、誘引とる松平伊豆守始詰衆打込、松平石見守迄八人一同芙蓉し間に罷出、尤雁し間境角付衆兩人し側ニ輕く手を〓扣罷在、進物番紗綾三卷廣蓋ニ載セ持出、當番し側ニ差置引其儘當番し方ヲ鳥渡見候と、當番取合被致、相濟引、段〻

尺程明ケ着座但廣蓋み前壹將軍賜品

弘化四年六月十九日二一八

一譯書爲引合、當番に差出置候、一中務には、自分披露被呉候挨拶申述候、際ゟ横疊三疊目に、四人ツ、二側ニ相並平伏、其節就御暇右大將樣より拜領物被仰付旨、和泉守殿被仰渡之、相濟、末座なり罷立、一同雁し間境角ミ御柱ゟ壹本目貳本目と一御目付衆らり、以坊主寄り候樣串越候間、一同御目付部屋前に、詰衆打込、松平伊豆守始一夫なり部屋に引、同役衆一統に、拜領物仕候吹聽、且是迄世話ニ相成候挨拶銘〻え申述、無程御白書院し方拜領物相濟、和泉守殿芙蓉し間に御出、椿御杉戸際例席に着坐、其節大目付衆し脇迄、一同順〻詰掛ヶ罷在候、罷出、雁し間み方を上ニ致し、雁み間堺御敷居より貳疊目し上、芙蓉之し間御縁〓御敷居松平石見守迄一同、雁み間み方を後ロmして高順ニ並居、先方ゟも怡被申述候、御暇被仰出候同役衆へは、相互と歡吹聽等申述候、番被〓、相濟、部屋に相越、當番并采女に、御暇拜領物し吹聽申述、先方ゟも歡被申述候、一大目付衆誘引ニ〓、松平伊豆守始一同、雁し間境角し御柱なり貳本目と三本目し間より間〓り引、〓初み通扣居候、〓市正・近江・因幡殿・内丹波殿同道退出、夫けり西丸に登城、於芙蓉し間五人一同當

江相渡置候此時扇子坊主將軍世子賜西丸へ伺候物

弘化四年六月十九日二一九

仰出、其上從引、柳し間通部屋え引、一拜領物し怡吹聽、相互ニ申述、且是迄と話ニ相成候挨拶、相互ニ申述候、書左し通、はりも壹疊目拜領物し前ニる平伏、其儘當番み方ヲ鳥渡見候御平伏、當番取合有之、相濟成候挨拶申述候、番し前え差置引候と、大目付誘引ニふ、自分罷出、芙蓉し間御敷居内壹疊目雁し間境御閾兩御丸拜領物仕、難有仕合奉存候、右爲御禮參上仕候、一部屋ニ西辨當相用、夫〓り坊主部屋ニゆ縮帷子夫〓り退出、老若衆〓勤、何れも玄關二る口上書取次え相渡候、一其内當番大膳・肝煎采女ニも御座敷ゟ部屋え被引參候間、拜領物み吹聽、且是迄セ話ニ相相濟、自分大目付衆側ニ扣居候よ、進物番紗綾二卷廣蓋ニ載セ、躑躅し間し方ゟ持出、當〓當番、芙蓉し間御縁〓御敷居際ゟ横疊貳疊目例席に出席被致、松平伊豆守始拜領物順〻着替いたし候、私儀今日在所えし御暇被口上

但山城守殿産穢み〻由、今日上下は〓登城無之、〓勤も不致候初みまゝ初

弘化四年六月十九日二二〇

牧野遠江守榊原式部大輔仰出、其上從兩御丸致拜領物、難有仕合奉存候、依之爲御禮致伺公候、一歸宅八ッ時過五分、拙者儀今日在所えし御暇被御馬被下御馬被下松平遠江守一若年寄衆えは左み通、六月十九日牧野遠江六月十九日牧野遠江守弘化四年六月十九日六月十九日御暇安〓六月十九日牧野遠江守御馬被下榊原式部大抽内藤能登守御黒書院)同攝津同脇淡路

戸田采女正奧平大膳大夫同采女初ゆ御暇同同同御内藤能登守同脇淡路

弘化四年六月十九日二二一同

諏訪因幡守溝口主膳正井伊兵部少輔朽木近江守松平市正稻垣攝津守龜井隱岐守内藤駿河守松平中務少輔松平能登守内藤丹波守加藤越中守松平伊豆守酒井大學頭同

煩初〓

弘化四年六月十九日二二二

久留嶋采女竹腰兵部少輔參府牧野遠江守河合甚四郎干鯛一箱大田原出雲守病後み御禮伊豫細川長門守在所到着み御禮堀兵庫頭酒井雅樂頭使者戸淡路水野日向守織田兵部少輔松平石見守尾張宰相殿家老隱岐銀馬代縮緬五卷一石川長門守

松平主水駿河石川長門守縮緬五卷煩初〓紗綾五卷二種一荷小笠原信濃守銀馬代

御勝手し方、入御み節御通りろけ、横山宗知安紀知藝人伊銀馬代御用番登城之節中之間御屆之圖宇治歸り御數寄屋頭安藝

宇治歸り弘化四年六月十九日

於御黒書院御暇被仰出候圖弘化四年六月十九日

二二四

芙蓉之間拜領物并宗門供連被仰渡之圖西丸於芙蓉之間被仰渡拜領物之圖

西丸於芙蓉之間被仰渡拜領物之圖弘化四年六月十九日二二五

弘化四年六月二十日二二六

〔橋本實麗日記〕臣・時萬・源常徳、泉涌寺着座公卿、鷲尾前大納言隆・姉小路中納言公・前源宰相具、散華殿上二十日、丁卯、雨下、今日一周御忌正當也、般舟院御法會、着座公卿、權大納言輝・山科中納六月十九日、丙寅、陰、時々雨降、早朝着冠直衣、人、行道朝臣・實紀・藤原助胤等云〻、源宰相有、散華殿上人、隆聲朝臣・資生・丹波頼永等云〻、和院一周御忌逮夜御法會、可候着座也、召具雜色二人沓傘等、路次乘輿參入之旨觸、奉行頭言言・平宰相行、散華殿上人、保美朝臣・延榮・大江俊常、泉涌寺、源大納言基・中山中納言忠・六月十九日、丙寅、晴、辰剋斗爲〓中尋問諸家向、今日前新清和院一周御忌逮夜、於兩寺有〔柳原隆光日記〕御法會、般舟院着座公卿、高倉前大納言永・日野中納言隆・右兵衞督基、散華殿上人、親賀朝周忌法會ヲ、般舟三昧院及泉涌寺ニ修ス。辨愛長朝臣、於内々方有齋、巳剋許事具打裝束鐘、予・武傳徳大寺大納言爲詰、可參向之處、向般舟三昧院、是依前新清〓新清和院二十日

○東京帝國大學所藏本光格天皇中宮書寮所藏本欣子内親王〇 ○宮内省圖白生單、青朽葉奴袴、帖、檀紙、入置扇卯袴、帖、般舟三昧院一周忌御法御法會一周忌逮夜般舟三昧院泉涌寺泉涌寺會

〔示羊記〕詣森、高倉前大納言日野中納言右兵衞督二十日、丁卯、晴陰、有雨、巳剋參番、午後退出、詣森、今日兩寺御法會、六月十九日、丙寅、天晴、前新清和院一周御忌也、仍今明日於兩寺有御法會、着座以下注奧、參御牌前燒香、先愛長朝臣參進候唐戸口、次高倉前大納言實母奠香建迎院、御法會法華三昧、散花殿上人親賀朝臣・時源常之、巳半剋事訖、衆僧退出、親賀朝臣時萬源常徳着座公卿次公卿退出、衣躰同高倉、着予次、次衆僧着座、十口、導師般舟院、散花殿上人着座安座、取出夏扇置前、次右兵衞督其後退散歸筆、途中會急雨、今日泉涌寺御法會、般舟院參入着座、次予同上卒之間、俄坊城前大納言參入之間、所及遲々云々、葩二十片盛臺包樣如例、(奠之、弘化四年六月二十日略、

〓如例單、鈍色奴袴、永雅、衣冠、白生宮内省圖書寮所藏本爲先下 ○野宮定祥日記故禪閣入道理延妾基延、 ○中略、

弘化四年六月二十日二二八

如此也、奉行資宗般舟院行道朝臣實紀藤原助胤廿日、丁卯、天晴、朝み間み事商量、及午下剋退出、今日兩寺御法會、着座以下如左、權大納言山科中納言平宰相散花殿上人着座公卿鷲尾前大納言姉小路中納言新宰相中將保美朝臣延榮大江俊常着座公卿泉涌寺散花殿上人泉涌寺奉行頭右大辨弘化四年六月二十日

弘化四年六月二十日二二九

〔野宮定功日記〕六月十九日、丙寅、齊、巳許後時〻雨下、平明着布衣出行隆聲朝臣資生丹波頼永至泉涌寺、於兩寺御法會如此、定功今日參詣泉涌寺了、周御忌之、備葩十葉、和院靈牌、詣御廟、又詣後水尾院・光格天皇・仁孝天皇等御廟、辰半許歸宅、新清和院明日着座高倉前大納言永雅日野中納言隆光右兵衞督基延散華親賀朝臣時萬散花殿上人泉涌寺拜新清般舟院着座鷲尾前大納言隆純姉小路中納言公遂前源宰相具集皇太后宮大夫皇太后宮大夫皇太后宮權大夫源宰相着座公卿

參詣并備物等〻事無沙汰、各任所意者之、先於來迎 ○宮内省圖書寮所藏本院着奴袴乞暇昨日申新宰相中將理替

弘化四年六月二十日二三〇紀

〔武家傳奏達〕般舟院〔橋本實久日記〕着座權大納言輝弘山科中納言言知平宰相行弘散華保美朝臣延榮大江俊常廿日、丁卯、齊、未許後時〻雨下、遠雷、卯下剋着布衣奴袴、向般舟院、拜新清和院尊牌、備葩十葉、羞非時、辰半許歸宅、今日御法會、爲伺禁中御機嫌、今日近習一同組合献菓子、着座大宮大夫基豐大宮權大夫忠能源宰相有長六月二十日、丁卯、雨、前新清和院一周御忌、昨今於兩寺有御法會、散花隆聲朝臣資牛不及參上、○五月十一日禁裏附へ明樂(大關守殿泉涌寺散華行道朝臣實紅徳大寺(大綱〓-

徳大寺實堅武家傳奏記録(御用帳)所載 ○東京帝國 ○東京帝國大學所藏本大學所藏本饅頭百、左衞門督催之、

内藤(安守機し弘化四年六月二十日二三一

宛被下候、如先例宜取計可申旨被仰下、承知仕候、以上、來六月、被下候、如先例宜被取計候、以上、新清和院一囘御忌、於般舟三昧院・泉涌寺御法會被行候、右御法事料兩寺え米貳拾石宛新清和院一囘御忌、於般舟三昧院・泉涌寺御法會被行候、右御法事料兩寺え米貳拾石御手翰拜見仕候、然者來六月○六月十八日京都所司代ヘ徳大寺-○五月十一日武家傳奏へ五月十一日坊城}〔武家傳奏達〕坊城(權大總〓)-明樂-〔武家傳奏達〕〓〓大腺大功城}内藤|五月十一日〔禁裏附請書〕〓〓〓テ問込い病〓徳大寺-明樂弘化四年六月二十日内藤}

二日〓〔六示裏附請書〕〓兒〓照問腺〓丙〓ヨ ○徳大寺實堅武〓傳

弘化四年六月二十日二三一二

新清和院一囘御忌、於般舟院・泉涌寺御法事、着座衆僧等別紙書付兩通進之候、以上、逮夜十九日卯半剋高倉前大納言六月十八日囘向慈恩院着座公卿民部卿衆僧十一口酒井(若〓守殿伽陀民部卿導師般舟〓奠香廬山〓法華三昧奠香廬山〓伽陀慈恩院導師般舟院御忌於般舟院御法事囘向新清和院一囘徳大寺}坊城坊城}

御法會役員名

弘化四年六月二十日二三三

如法念佛當日廿日卯剋衆僧十一日伽耶院細川差次藏人散華殿上人般舟院囘向伽耶院伽陀導師二尊:奠香右京導師醍醐大納言着座公卿柳原中納言交野伊豫權守囘向奠香般舟〓持明院右兵衞督伽陀右堀河右兵衞權佐

弘化四年六月二十日二三四

杲海長老逮夜十九日未剋以上法用光明三昧御忌於泉涌寺御法事新清和院一囘衆僧十八口鷲尾前大納言着座公卿御導師山科中納言散華殿上人高野左衞門佐石井宰相日野西出雲權介伸導師杲海長老北小路極〓

弘化四年六月二十日二三五

當日廿日午剋法華懺法散華殿上人綾小路宰相八條侍從御導師陽岳長老御導師散華殿上人廣幡大納言姉小路中納言陽岳長老着座公卿四辻宰相中將中山中納言藤井中務權大輔梅園大夫藤嶋新藏人

二三六

岩倉前宰相以上右し通ニ候、仍申入候事、〔諸事伺之留〕新清和院一囘御忌於泉涌寺御法事小森丹藏人逮夜勘解由小路中務權少輔紀伊殿より替當月理着座公卿四辻宰相中將六月十八日弘化四年六月二十日替理

○内閣記録課所藏本

弘化四年六月二十一日二三七

六月恭禮門院御一周忌み節、源明殿より勤品無御座、并天明四辰年各迄及御物語置候、新清和院御一周忌ニ付、尾張殿・前大納言殿より京都に勤品し儀、寛政八辰年右三通、六月四日下野守殿被下、留置、同文言、中納言殿水戸殿より盛化門院御一周忌み節も、源明殿・源白殿より勤品無之候ニ付、此度も右し儀分ケる不被相伺候、此段各迄及御物語置候、年新清和院御一周忌ニ付、紀伊殿・一位殿より京都向勤し儀、可被相伺哉ニ候得共、寛政八辰恭禮門院御一周忌し節、追〻先格も有之、勤品不被相伺候付、此度も分る不被相伺候、此段當月〓幕府、〓中天機奉伺ノ爲氷砂糖ヲ進獻ス尾張殿より水戸殿より二十一日

辰戌

弘化四年六月二十一日二三八

封付状箱壹右御使滋賀右馬大允佐野宮内右じ從關東御進獻ミ氷砂糖到來ニ付、致進達候、委細し封中被申上候由、則右馬大允出酒井若狹守殿右し從關東御進獻ニ付、御清所え被相納候由也、六月十八日、丑、晴、使者中川早太郎〔御用日次〕會、請取之、御返翰被遣候由也、一禁中御内玄關執次氷砂糖壹箱臺居坊城家山本將監氷砂糖一箱臺居山内丈之進一酒井若狹守殿

○徳大寺實堅武家傳奏記録罷出東京帝國大學所藏本右ニ付ヲ禁中ニ納獻ノ氷砂糖將軍ヨリ進

二三九

此御座候、以上、御清所に相納置被申度被存候、宜御取斗可被下候、此段可得御意旨、若狹守被申付候條、如關東禁裏御所に御進獻し氷砂糖到來ニ付、今日杉本常次郎〔京都所司代上申書〕〔京都所司代公用人書翰坊城家藤木主計○六月十八日武家傳奏雜掌宛以手紙致啓上候、然じ從六月十八日藤野(九右門)-物加波滋賀(公な馬大祝殿)

○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載 ○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載 (周防守殿) 弘化四年六月二十一日

二四〇

禁裏え御進獻し氷砂糖致到來候、御左右次第差上可申候、以上、〔武家傳奏達〕〔京都所司代上申書〕○六月十八日京都所司代ヘ禁裏え御進獻し氷砂糖至來候由、來廿一日可致披露候間、辰剋可被差越候、以上、○六月二十一日武家傳奏へ○六月十八日武家傳奏へ酒井徳大寺}就士用中、六月十八日酒六月十八日酒井}禁裏御機嫌し六月十八日弘化四年六月二十一日坊城-徳大寺坊城}坊城徳大寺-

○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載 ○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載糖披露進獻ノ氷砂坊城} 徳大寺} 徳大寺

弘化四年六月二十一日二四一

戸田山城守聞召度旨、忠温判思召候、依之氷砂糖御進獻之候、宜被成御披露候、私方えし奉書入御披見候、以上、御意候、隨な氷砂糖被遊御進獻之候、右し趣傳奏衆迄可被申入候、恐〻謹言、青山下野守六月十三日筆令啓候、就土用中、○別紙老中奉書六月廿一日酒五忠良判聞召度御樣躰被禁裏御機嫌被六月廿一日徳大寺-六月十三日忠温判酒井坊城}徳大寺

ノ披露ヲ依氷砂糖進獻老中奉書頼ス

弘化四年六月二十一日二四二弘化四年六月二十一日

阿部伊勢守牧野備前守忠雅判禁裏え御進獻し氷砂糖、遂披露候、仍御案内申入候事、六月事、酒井若狹守殿禁裏え氷砂糖就御進獻、女房奉書、來廿五日可被出御沙汰候、例み通申剋前後可致進達候禁裏に御進獻ミ氷砂糖、被遂御披露候、仍御案内被仰聞、致承知候事、○六月二十一日京都所司代ヘ○六月二十一日武家傳奏へ六月廿一日〔武家傳奏達〕〔京都所司代請書〕〓〓時腺〓ス正弘判〔武家傳奏達〕〓〓大二腺〓〓

○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載

弘化四年六月二十一日二四三

禁裏御機嫌御伺、氷砂糖御進獻之候、遂披露候處、叡感不斜候、女房奉書被出候間、老中方に書状相渡進之候、猶宜有御沙汰候、以上、禁裏御機嫌御伺、氷砂糖御進獻之候、遂披露候處、禁裏え氷砂糖就御進獻、女房奉書、來廿五日可被出御沙汰候、例し通申剋前後可被遣旨、致盛〓し節、爲盛〓し節、爲承知候事、○六月二十五日老中へ○六月二十五日京都所司代へ六月廿一日〔武家傳奏達〕酒井六月廿一日六月廿五日徳大寺-〔武家傳奏達〕〓大二一腺〓〓酒井}

大寺實堅武家傳奏録(二條往來)所載女房奉書ヲ下ス

弘化四年六月二十一日二四四

坊城家高須縫殿出會伴金左衞門御文匣壹叡感不斜候、女房奉書被出候間、進之候、猶宜有言上候、恐〻謹言、御使滋賀右馬大允酒井若狹守殿え御書翰貳通青山下野守殿六月廿五日、申、晴、禁裏御所女房奉書八〔御用日次〕牧野備前守殿戸田山城守殿六月廿五日等は阿部伊勢守殿一酒井若狹守殿え實俊

武家傳奏記録 ○徳大寺實學老中方若狹守殿實俊

弘化四年六月二十二日二四五

例席こな返翰請取、引取候事、卒ス封ヲ襲グ。禁裏御所え氷砂糖御進獻ニ付、女房奉書被出候ニ付、被致進達候旨、縫殿申述、御書翰類右去松平又八郎主殿頭養子不殘用人え相渡、無程若狹守殿面會、女房奉書直ニ差出、猶關東え可差上旨被申述、畢な島原藩主松平忠誠六月廿二日、肥前國島原城主松平主殿頭卒す、遺領六萬五千九百九石餘を、養子又八郎に奉書御切紙貳通二十二日繼がしむ、是日、養子又八郎〔愼徳院殿御實紀〕〔老中達〕六月廿二日〔老中達〕〓的酵鑑藤所藏本

忠誠主殿四月十六日實紀所戴忠精○後弘化年録所載主殿頭○ ○續徳川弟頭 ○内閣記録課所藏本巳己襲封平忠誠卒ス島原藩主松養子又八郎

弘化四年六月二十二日二十六二四六

〔諸用留〕名代土岐伊豫守願し通、主殿頭遺領無相違又八郎へ被下之、願し通、又八郎義養子被仰付之、右於波み間、老中列座、下野守申渡之、右於波み間、老中列座、山城守申渡之、四月廿四日松平主殿頭同又八郎松平主殿頭扣病死み儀書付四月廿九日病死、弟同

○内閣記録課所藏本又八郎ヲ養子ト爲ス忠誠病死ス

弘化四年六月二十二日二四七

長子忠誠嗣、初名勝次郎、縫殿・又八郎・主殿頭ト稱ス、テ卒ス、享年二十四、深溝本光寺ニ葬リ、源弘ト謚ス、太田備後守源資始ノ女ヲ娶ル、子ナ月十七日島原ニ於テ生ス、弘化四年六月廿二日忠誠ノ遺領ヲ嗣ク、七月七日肥後國天草村シ、舍弟忠精ヲ以テ嗣トス、忠精嗣、初名岩松丸、又八郎・主殿頭ト稱ス、天保三年壬辰歳六民一揆騷動ノ事件糺問ト〓、評定所留役彼地出張ニ依テ、警衞ノ爲メ人數ヲ出ス、廿八日江戸ニ於テ病四月十六日○皇國世系源流所載深溝松平系圖ニモ略々同一内容ノ記事アリ。"朔日持歸、」

○中 ○維新史料編略 ○弘化四年

弘化四年六月二十二日二四八

右大將樣え門守衞ヲ命セラル、十二月十六日從五位下ニ敍シ、主殿頭ニ任ス、縮緬五卷〔島原藩主松平忠精伺書〕○七月三日幕府ヘ御馬裸背一匹原ニ入部ス、十月十七日長崎へ赴キ、奉行ニ會シ諸務ヲ了ス、嘉永元年六月廿八日内櫻町初テ將軍ニ〓ス、八月十五日歸邑ノ暇ヲ與へ、長崎監務故ノ如ク命セラル、九月廿六日島黄金三十兩白銀五枚御簾中樣え御太刀一腰家督み御禮申上候節御太刀一腰御馬代黄金三十兩一匹

○内閣記録課所藏本諸事伺之留所載獻上品伺

弘化四年六月二十二日二四九

伺し通、可有獻上候、白銀二枚充御老女衆右し通、相贈可申候哉、奉伺候、以上、七月三日年中獻上物〻覺白銀壹枚充御表使衆伺し通、可被相贈候、七月三日家督し御禮申上候節正月御謠初し節、在府み年計、右し通、獻上可仕候哉、奉伺候、以上、一御太刀馬代銀壹枚年頭付札七月三日松平又八郎付札七月三日松平又八郎松平又八郎松平又八郎弘化四年六月二十二日

弘化四年六月二十二日二五〇

一御小袖二御小袖二干鯛一箱一御帷子二内御單三月隔年端午一御太刀馬代銀壹枚歳暮一海蘊一桶御酒代金百疋八朔重陽四月隔年正月弘化四年六月二十二日御盃臺〓〓

御盃臺

二五一

寒中一白砂糖一桶一鹿尾藻一箱一蜜柑一箱一白蜜一器一御しなひ二組一粕漬梅一桶九月十月一湯嶋若和布一箱是は三年ニ一度充獻上仕候、參勤御禮し節土用中十一月七月弘化四年六月二十二日

弘化四年六月二十二日二五二

右大將樣え右大將樣に一砂糖漬一器一干鯛一箱端午御太刀馬代黄金十兩一白銀壹枚御暇被下、在所到着以後、長崎に見〓歸城み節重陽御簾中樣に在所到着し御禮御樽一荷御肴一種御太刀馬代黄金十兩綿二十把弘化四年六月二十二日

二五三

一白銀壹枚右し通、亡父主殿頭獻上仕來候、自今も紙面し通獻上可仕候哉、奉伺候、以上、一白銀三枚右四通、七月三日下野守殿被下、即日付札調上ル、御目見被仰付候はゝ、書面し通差上候樣可被致候、一白銀壹枚歳暮私儀家督し御禮申上候節、先格み通、家來し者二人御太刀銀馬代差上、家來二人御目通え差出申度、奉願候、以上、參勤御禮し節先格し通、可有獻上候、七月三日松平又八郎七月三日松平又八郎七月三日松平又八郎七月三日付札松平又八郎付札

弘化四年六月二十二日二五四弘化四年六月二十二日

口上し覺一今度就初入、京都に立寄、所司代面談候事、「十五日左ミ別紙共出、翌日持出、令附札、持歸、同夕宅へ留守居呼、足田族へ甚左衞門渡之、八月十五日に罷越候は、主殿頭通阿蘭陀船見置申度奉存候、此段申上候、以上、私儀初る在所えし御暇被下、長崎御用〓被仰付候付、在邑中長崎見〓等し儀、以前し通、以別紙書付相伺申候、亡父主殿頭長崎に罷越候時分は、阿蘭陀船をを見置申候、私儀長崎但二度目ゟは、歸城し節立寄不申候、參勤し節は、毎度立寄、奉伺御機嫌候、〔島原藩主松平忠精伺書〕「嶋原着城以後、長崎見〓、亡父主殿頭通可仕哉、左候得は、歸城み節并九月廿、日阿蘭別紙八月十五日松平又八郎○八月十五日幕府へ松平又八郎覺仰付候付、以別紙相伺、亡父通阿蘭陀船見置度旨申聞候書付松平又八郎八月十五日別紙松平又八郎八月十五日、初〓在所えみ御暇被下長崎御用も被八月十五日「初〓在所えし御暇被下長崎御用も被

諸用留所載 ○内閣記録課所藏本「初〓在所えし御暇被下長崎御用も被 (朱書) 蘭船參觀

弘化四年六月二十三日二五五ノ二畫朱外聽/

藩主徳川齊昭ノ質疑ニ答フ。○諸事伺之留ニモ略々同一内容ノ記事アリ。〓長崎見〓し節、宿次御老中え書状差上候、亡父主殿頭此通ニ仕來候事、尊書難有拜見仕候、甚〓之候、盆御機嫌能被遊御座、恐悦奉存候、然者此度參府仕候に付、御懇之尊書頂載、殊に何寄二十三日○六月二十三日徳川齊昭宛右以前し通ニ可仕候哉、奉伺候、以上、之御品被戌下、重疊難有仕合奉存候、御請迄可申上、如斯御座候、恐惶頓首、一在所ゟ參勤時分窺し事、鹿兒島藩世子島津齊彬、琉球貿易及海防ニ關シテ、前水戸陀船歸帆し節、參勤し前方相定候な、在所ニ罷在候内、三度相越候、此外は御用次第見〔島津齊彬書翰〕〓候事、八月十五日松平又八郎八月十五日松平又八郎弘化四年六月二十三日

〓俯叢書所載 ○〓外朱書一 ○公函徳川圀順所藏本可爲先格み通候、 ○〓外朱書阿蘭陀船見置可被申候、度午

二五六

異國え對し、日本隨從し儀太押隱し申候〓、日本と直ニ交易し不仕、度加羅嶋しものゟこる手細ニ交易可致申談し、夫ニなもむつかし〓節ニ去、中山ニる交易可致候へ共、商候や、此後し處如何可有之候やとの義、承知仕候、左ニ御請申上候、館等取建候義去斷り、年〻渡來候うへ、商法手細ニいたし、相濟候はゝ、不殘歸帆可致旨な、夫ニなも承引み氣色無之候はゝ、其節唐國み内福省ニな交易可致、尤中山渡來し義極密し御別紙拜見仕候、中山し儀も屆書等も御覽に相成、不容易事と思召候由、右ニ付申談候心得ニる、家來しもの差渡置申候、去、小國ゆへ不行屆し旨斷り可申、其上承引不致候はゝ、中山し差配し宮古嶋・八重嶋邊一交易し儀、いまた其儀は少しも色に出し不申、當年渡來仕候はゝ、成丈ケ猶また申斷候交易し儀も承知致候哉、商館取建ニ相成候哉、浦賀初メ湊〻え不參樣申含、承知ニ相成日本し品交易致候趣ニ申居候事故、日本地方え不參樣ニ申候義は相叶不申、明朝し比一浦賀其他日本地かたえ不參樣ニ申聞候義は、難相成事ニ御座候、其譯しは、全體清國其外猶以、時氣折角被遊御加養候樣奉存候、以上、弘化四年六月二十三日別啓六月廿三日

○昭國公文書拒否ハ不可能ナリ外船ノ來航交易ノ件

弘化四年六月二十三日五七

二るな手當も少しは行屆可申哉と奉存候、色〻申上恐入候得共、何分不容易御時節、利財賀羅嶋しもの、日本隨從いたし、右嶋人ゟ日本し品取次ニな交易いたし候趣ゆへ、此節な應對爲仕候義は出來候得共、日本し姿こな應對む相成不申候、しつし異人も事實は承罷在候、何卒十分御手當ニ相成候樣仕度、左候得し、中山し方も、嶋〻領國海岸も、其響ニ可有之哉、未タ何み左右も無之候、又當年は氣を拔候やとも奉存候、前文し如くし相得を恐れ候や、押隱し有之候、尤内實去分明ニ清國ニなも存候事ニ去候得共、表向じ度知み樣子ニ御座候得共、少しも言二し出し不申候、右し通りニ御座候、當年し處、如何得は、追〻隨從し姿ニ可相成事と痛心仕候、今少し猛手段有之度、と内心存候斗りニ御談、甚タ心配み義、寛猛し所置可仕との事ニ御座候得共、當時み處、とかく寛し方斗りニ渡來み異人えも同樣相答有之候間、家來し面會ちを出來不申候、心得候ものを琉人し姿ニ座候、甚タ恐入奉存候、且また長崎御手當し義、此節兩家ゟ申立ニ相成、別る肥前守骨折相成候間、扨〻内實心配仕候事ニ御座候、猛み所置手薄く御座候間、相談ニ相成候節、猶朝ニ相成候な去、日本えは通信通商共ニ不致趣ニ申立有之由ゆへ、外國えも清國えし聞更隨意し儀申掛候は、必定と甚タ心配仕候、私存候處は、商館是非取建候樣可相成、左候し、日本隨從み義は不明候へ共、通信通商し仕候趣ニ申居候へ共、如何成譯ニ候や、清

當ヲ得ズ寛猛ノ處置至ルハ必定商館設立ニナリ

弘化四年六月二十四日二五八

如前花〓、薩州琉球こては、通信通商不致よし異人へ申候共、於公邊、弘化二年乙巳六月朔等し、去年ゟは又余程心得も厚く心配仕候樣子、一段し事と奉存候、何卒日返翰被遣ニは、海外諸邦通信貿易固無一定、及丙後議シテ定通信之國通商之國、通信限〻義、論斗ニなは難相濟時勢と奉存候へ共、扨〻利財み方多く恐入奉存候、しかし阿閣〔〓脩叢書〕琉球三司官、書ヲ琉球館聞役竝ニ在番親方ニ致シ、鹿兒島を證據ニ出ス時は、一言も答は相成間敷事之、申上候、御火中奉願候、敬白、雲上御英斷有之度奉存候、先は御請迄申上候、入組候義申上度候得共、筆紙難叶、大略奉(烈公)「批評」朝鮮琉球、通商限貴國與支那云〻、被仰遣度上は、薩州琉球ニて如何樣申候共、右書面藩世子島津齊彬ノ依頼ニ依リ清國ニテ購入セシ書籍器具ニ關シテ報二十四日(昭國公文書)六月廿三日修理大夫六月廿三日〓〓如〓修理大夫

圀順所藏本 ○公歸徳川未誠ニ亂筆御免辛奉希候、以上、

二五九

取添、御在番所え差上置候、爲納得別紙三通取添、此段致問合候、以上、告ス。〔琉球中山府三司官書翰仰渡、且四書體註一部是又御在番所より池城親方え御注文被仰付候段、池城申出有之、去秋渡唐役者え申付越、此節買來候分は差出、買缺し品は御斷申出候付、別紙み通私共書付御書物并十錦手盃茶碗・藤盆等御用候間、唐に誂越、差上候樣、御在番所より御注文を以被未六月廿四日座喜味親方○六月二十四日琉球館聞役及在番親方宛金武親方川上十郎兵衞殿天願親方未六月廿四日「御返答弘化四年六月二十四日座喜味親方國吉親方與那原親方

○内務省所藏本舊琉球王廳評定所書類所載ヲ清國ニ求書籍及器物右返翰

弘化四年六月二十四日二六〇

一武英殿岳珂五經全部右圖書集成全部一海外見聞録少將樣御用ニ付、先年より御注文被仰渡置候付、於唐折角相心懸、買渡候樣、且集成み儀は、大部ニな代金高料み段相聞得候付、難買應儀も候はゝ、代料迄承屆申上候樣被仰渡、御本文承知仕候、以上、但御注文ニは海外新書但御注文こは武衞殿岳阿本五經國吉親方樣與那原親方樣」座喜味親方樣外木九月廿六日川上十郎兵衞天願親方金武親方弘化四年六月二十四日川上十郎兵衞未九月廿六日

購入ノ書籍

弘化四年六月二十四日二六一

被成、何分ニ〓宜樣御取計可被下候、此段申上候、以上、四書體註壹部未六月京行役者并蘇州廣東行商人共にを頼遣候得共、武衞殿岳阿本五經并海外新書〓申題號料〓不存し由ニな、聞合方相調不申段、役者共申出候付、本行書物差上申候間、御吟味入持渡候由、且外圖書集成し儀は、古板ニ〓、最早板行相廢、求方不相成、買缺相成、尤代し書物は、店々し者共存不申、本行し等ニなは有之間敷哉し旨承、大抵題號似寄候付、買去秋渡唐役者に調達方申付越候處、唐着早速ゟ福州店々致探索、有合不申候付、猶又北少將樣御用付、池城親方え御注文被仰渡、去秋渡唐役者に調達方申付越候處、此節買調來右候付、差上申候間、宜樣御取計可被下候、以上、未六月座喜味親方未六月未六月座喜味親方座喜味親方國吉親方座喜味親方國吉親〓

弘化四年六月二十四日二六二

一藤縁盆貳拾取計可被下候、以上、但差渡貳寸位、但差渡八九寸角、此節歸唐船より買渡候産物方并御内用方御用品買過買不足等有之、役者共書付を以御斷右御注文被仰渡、去秋渡唐役者に調達方申付越候處、此節買調來候付、差上申候間、宜樣御申出候付、攝政并我〻添書を以、御斷申上置候、若御尋等を有之候はゝ、萬端御都合宜被申一十錦手盃茶碗三拾未六月未六月座喜味親方與那原親方國吉親方座喜味親方國吉親方與那原親方

購入ノ器物

弘化四年六月二十四日二六三

○嘉永元年八月琉球中山府攝政宛天願親方御本文承知仕、何み御沙汰も無之候、以上、未六月晦日〔鹿兒島藩側役書翰〕未八月廿八日上候、爲納得別紙兩通相添此段申越候、以上、金武親方「御返答金武親方座喜味親方樣國吉親方樣未六月晦日座喜味親方與那原親方樣」天願親方未八月廿八日金武親方「七十六」國吉親方座喜味親方

定所書類所載 ○舊琉球王廳評右返翰

弘化四年六月二十四日二六四

貴札致拜見候、少將樣御用本錦一本・紅紫紋縮緬二端宛・阿蘭陀醫書唐解し書御注文、折田八郎兵衞に被貴翰致拜見候、然去夏被差登相屆候付、則江戸表に差上、阿蘭陀醫書じ方〻致探索候得共、求方不調段〓申上仰付、同人より申越趣御座候處、去秋渡唐役者に被申付越、本錦一本并紅紫紋縮緬二端、當酉正月十二日、鰹飛舟名護浦汐懸、同十四日陸地相属、浦添王子殿越候、此旨御返答申越候、恐惶謹言、處、去秋渡唐役者え買求方被申渡候處、本錦并紅紫紋縮緬去買登來候由ニな、此節相達候少將樣御用ニ付、本錦一本・紅紫紋縮緬二端宛・阿蘭陀醫書唐解し書、去年御注文相成候間、差上候處、八月十五日名越彦太夫「七十七」

弘化四年六月二十六日二六五

上置候、此段〓御答申越候、以上、私儀、當正月中旬ゟ風氣こな不相勝候處、持病し積氣、其上肝鬱差發、動氣息迫強、追〻致追る阿蘭陀醫書唐解し書、福州方〻致探索候得共、在合無之、廣東省其外他省えを便を矢田藩主吉井信任屆書〕矢田藩主吉井信任思召候、此段爲可及御答、如斯御座候、恐惶謹言、被相求、誂越相成候得共、見當不申候付、求方不相調段、役者共申出候段、被申越趣〓申是日、養子和之助浦添王子樣○五月十日幕府へ卒ス家督ヲ承ク。二十六日御滿悦十月十日山口直記〓病氣以し外不相勝大切罷在候旨屆十月十日松平左兵衞督」病氣以〻外不相勝大切罷在候旨屆五月十日山口直記五月十日

兵衞 ○内閣記録課所藏本諸用留所載左兵五月衞督信和○後信發○左十日督癸酉 (吉井信任、矢田藩主) 信任重態

弘化四年六月二十六日二六六

松平左兵衞督病氣養生不相叶、昨夜亥上剋死去仕候、此段御屆申上候、以上、〔矢田藩主吉井信任願書〕羸痩、漸〻虚勞み症ニ相成、食量相減、次第ニ疲勞相増、至今日以し外不相勝、大切罷在候、此段御屆申上候、以上、關但馬守〔新見藩主關長道屆書〕松平左兵衞督○五月十日幕府へ○五月十一日幕府へ關但馬守」五月十一日關但馬守帶札」五月十一日五月十日松平左兵衞督五月十一日。松平左兵衞督死去み旨屆五月十一日「十日出、即日持出、」五月十日「松平左兵衞督死去し旨屆「十一日出、即日持出、」深尾小源太同道五月十日

留所載 ○諸甲 ○諸用留所載「十一日出、即日持出、」「松平左兵衞督死去し旨屆信任卒ス遠山美濃守持參 (友詳、苗木藩主〕 (元隆、先手弓頭) 五月十日深尾小源太同道

弘化四年六月二十六日急聟養子願二六士

急聟養子奉願候覺發、動氣息迫強、追〻羸〓仕、虚勞〻症ニ可成容躰ニ付、三月中旬ゟ候得共、疲勞相増、次第ニ差重、快氣可仕躰無御座候、然處私未男子無御座候付、養方妹養女ニ仕、遠縁を有之候間、松平和之助儀急聟養子ニ仕、右養女え娶合申度奉願候、若私死去ゟ野間壽昌院え轉藥仕候處、同篇ニ付、半井策庵・湯川安道え〓診察相頼、無油斷治療相加御目見醫師中嶋玄順に轉藥仕候得共、漸〻脾胃虚弱み症ニ相成、食量〓減候間、同月下旬私儀當正月中旬ゟ風氣こな不相勝候付、手醫師し藥服用仕候處、持病し積氣、其上肝欝差松平越後守死弟松平左兵衞督急聟養子奉願候者堀伊賀守判元見松平丹山三男松平三河守養方祖父松平和之助松平左兵衞督當未二十二歳急聟養子奉願候者松平和之助し内當未二十歳(利堅、大目付)

上野國上總國當未二十歳願ヲ提出ス急ギ養子ノ

弘化四年六月二十六日二六八

四人殿發、動氣息迫強、追〻致羸疲、虚勞み症ニ可成容躰ニ付、三月中旬ゟ仕候は、願し通被仰付、跡式無相違被下置候樣奉願候、以上、療候得共、疲勞相増、次第ニ差重、可致快氣躰無御座候、以上、〔津山藩主松平齊民屆書〕御目見醫師中嶋玄順に致轉藥候得共、漸〻脾胃虚弱し症ニ相成、食量滅候間、同月下旬ゟ容躰書野間壽昌院に致轉藥候得共、兎角同篇ニ付、半井策庵・湯川安道え〓診察相頼、無油斷致治私儀當正月中旬ゟ風氣こな不相勝候付、手醫師み藥致服用候處、持病く積氣、其上肝鬱差五月十日「容躰書松平左兵衞督」松平左兵衞督印堀伊賀守殿弘化四丁未年五月十日弘化四丁未年五月十日松平左兵衞督〓深尾小源太持參五月十日松平左兵衞督松平左兵衞督「容躰書松平左兵衞督」五月十日手振候付印判相用申候

○諸用留所載

弘化四年六月二十六日二六九

〔杜糖吉井家譜〕兄ノ子意之丞信任ヲ養テ子トシ、封ヲ授ク、同ス、同年十二月十六日從四位下ニ叙シ、侍從ニ任シ、左兵衞督ヲ兼ヌ、急聟養子相願度旨申聞候間、任其意候、此段入御聞置候、以上、〔吉井松平系圖〕松平三河守ヲ養テ子トシ、封ヲ讓ル、同年六月廿六日家督、同廿八日始テ幕府ニ詣リ、將軍家慶ニ〓弘化四年五月十日二十二歳ニシテ卒、嗣子無シ、依テ正四位松平齊民養方從弟和之助信發拙者養方祖父故越後守弟松平丹山三男和之助儀、松平左兵衞督病氣罷在、本復難致躰付、年七月六日家督、同廿八日始テ幕府ニ詣リ、將軍家慶ニ〓ス、同年十二月十六日從四位下ニ叙シ、侍從ニ任シ、左兵衞督ヲ兼ヌ、吉井系圖○五月十日幕府ヘ五月十日急聟養子相願度旨申聞候間任其意候旨申聞置候書付松平三河守」五月十日松平三河守〓養方祖父故越後守弟松平丹山三男和之助松平左兵衞督五月十急聟養子相願度旨申聞候間任其意候旨申聞置候書付

○維新史料編纂會所藏本 ○帝國圖書館所藏本皇國世系源流所〓 ○天保十二和之助信發家督ヲ承ク

二七〇

月日敍正四位、同廿三年九月二日以特旨敍從三位、其日薨、六十七才、葬東京府區市烈公、信發爲其使無事復命、數建言幕府不見聽、慶應元年三月日致仕、號三猿、明治十八年〔矢田藩主吉井信發伺書〕弘化四年六月二十六日

諸事伺之留所〓 ○内閣記録課所藏本享和三年四月十八日相續彈正大弼從四位下侍從實信成三男室弘化四年六月二十六日信敬〔矢田藩主吉井信發伺書〕

弘化四年六月二十六日二七一

書面し趣、別紙書拔し例ニ見合、承置候樣可仕哉、右備前守殿被下、伺付札、奧に出伺ミ通濟下、七月廿六日付札調上、御扣御目付承取之、可被下候、以上、し通仕候、此段御聞置可被下候、以上、亡父左兵衞督迄代〻無官ニな、縅熨斗目着用仕來候、私儀先格〻通着用仕候、此段御聞置惣な登城仕候節、御禮前、亡父左兵衞督迄代〻、松し御廊下下し溜ニ罷在候、私儀も先格伺付札令承知候、令承知候、松平和之助七月廿三日松平和之助付札七月廿三日松平和之助○七月二十三日幕府へ七月廿三日松平和之助付札七月廿三日

弘化四年六月二十六日二七一

紗綾二卷右大將樣え家督し御禮申上候節、公方樣右大將樣え獻上如何可仕候哉、此段奉伺候、以上、御太刀一腰御馬代黄金二十兩一匹天保十二辛丑年七月廿八日養父左兵衞督家督み御禮申上候節、右し通獻上仕候、私儀此度御太刀一腰公方樣え右御同人被下、右よ一緒ニ同日付札調上ル、尤御扣大日付承取之、御馬代黄金二十兩一匹以上付札七月廿三日七月廿三日松平和之助松平和之助弘化四年六月二十六日

獻上品

弘化四年六月二十六日二七三

萬里小路殿一金貳百疋充一白銀壹枚充嶋田殿山の井殿濱岡殿御表使一金貳百疋充谷うら殿梅田殿瀬山殿一白銀壹枚充瀬山殿先格し通可有獻上候、瀧津殿御年寄浦瀬殿小倉殿谷うら殿花嶋殿梶尾殿

弘化四年六月二十六日二七四

奉伺候、以上、家督み御禮申上候節、贈物如何可仕候哉、此段奉伺候、以上、淨光院樣御靈屋に亡父左兵衞督迄代〻參詣致來候、私儀前〻し通參詣仕度奉存候、此段天保十二辛丑年七月廿八日養父左兵衞督家督し御禮申上候節、右し通相贈申候、私儀此度付札先格し通可被相贈候、七月廿三日松平和之助岩田殿七月廿三日可爲養父時し通候、七月廿三日織江殿付札松平和之助松平和之助小山殿

弘化四年六月二十六日二七五

養父左兵衞督迄代〻右し通御座候、私儀如何可仕候哉、此段奉伺候、以上、白銀三枚廣大院樣え家督み御禮申上候節、天保十二辛丑年七月廿八日養父左兵衞督家督し御禮申上候節、右し通獻上仕候、私儀此度可爲養父時し通候、御簾中樣え獻上如何可仕候哉、此段奉伺候、以上、一寒中串海鼠一箱充獻上一土用中葛粉一箱充獻上一端午重陽歳暮御時服獻上年始八朔御太刀獻上七月廿三日松平和之助右大將樣松平和之助付札七月廿三日公方樣

公方樣

二七六

シ、英・佛二國ノ囘答ヲ齎ス。又恒例ニ依リ、時事ヲ報ズ。弘化四丁未年申上候書付六月廿六日質人御糺ニ付、申口左ニ申上候、一船み名スヘルトーケンホス一船之大サ四百三十三ラスト右何も七月廿三日備前守殿被下、即日付札調上ル、蘭國商船一艘、長崎ニ來リ、漂民護送・沿海測量ニ關スル我通告ニ對〔和蘭船屆書和解〕一定例し商賣船壹艘、五月廿五日咬嘲咽出帆仕、洋中無別條、今日着岸仕候、六月廿六日渡來し阿蘭陀船ゟ差越候横文字書翰和解先格み通可被差上候、付札一乘組人數凡四十四人一船頭し名マテイセン松平和之助一類船し有無無御座候、七月廿三日七月廿三日松平和之助弘化四年六月二十六日

弘化雜記所載 ○内閣記録課所藏本著ス蘭船長崎二

弘化四年六月二十六日二七七

一ゼリシグ一去年申上候「ホビリンシゾ一去月御當地ゟ十月六日歸帆仕候「フアン子イ一一和蘭陀暦數一千八百四十六年着船仕候、一臺灣ニ於て唐船凡十二艘、日本地方に於て四艘見掛申候、一阿蘭陀國王へ右勝利し趣相達候處、格別軍功有之候兵を致賞美候、は爪哇ニ引取申候、右壹艘し外類船無御座候、の王并右王の兄弟一當年來朝し阿蘭陀船壹艘、五月廿五日咬m咄出帆仕、海上無別條、今日御當地着岸仕候、行所ニ隨從とし、十分のケ條相立候上赦免いたし遣し候、場所ゟ出兼、印度惣都督赦免を得へきため、使者を差送り申候、右王申極を相立、改な奉咬〓叩着船仕候、「バンカー」海邊に於て、唐船一艘見掛申候、右唐船は六日後れ咬曜咄の末半年し間ニ、唐國ゟエケレス國に茶二千九百日數廿日經、海上無別條、十月廿六日は山中に隱れ居、其中に砦を築き、阿蘭陀の軍兵し内を殘し置申候、其外し軍兵并一隊し軍船六十一万八千二百八十五ホント差越申候、風説書

、カラングアスサム」國〓内支配罷在候ふの弘化三年午當る、名、名、船地名地

弘化四年六月二十六日

差置候家來みし者に被相達候段、申越之候、此段御屆仕候、以上、右七月十六日備前守殿被下、去ル八日松浦壹岐守同斷ミ屆奧に出候付、御受置也、先月廿六日未上剋、阿蘭陀船一艘長崎入津、例ミ商賣船こな別條無之、新かひたん乘渡不〔長崎奉行平賀勝足上申書〕〔佐賀藩主鍋島齊正屆書〕右み通、船頭并たこる阿蘭陀人申口かひたん承申候ニ付、和解差上申候、申候、當年し船數一艘ニる跡船は無之旨、阿蘭陀人共申し由、於長崎平賀信濃守より彼地連印右し外、相替候風説無御座候、爪哇中物靜ニ御座候、○七月幕府へ(胡路〓瞞〓)日本漂流人連渡方之儀、並日本地方へ爲測量渡來候儀は可爲無用旨、去ル卯年被仰渡候○七月十五日幕府へよふせふたんりい七月十五日七月十五日松平肥前守松平肥前守右し外、相替候風説無御座候、まいだはれいをん二七八爪哇中物靜ニ御座候、よふせふたんりい若設弗

通詞目付大小通詞 ○内閣記録課所藏本諸事伺之留所載 ○内閣記録課所藏本弘化雜記所載若設弗ヲ報ズ蘭船ノ入港漂流民護送

弘化四年六月二十六日二七九

此節咬曜咄頭役より、御聞に達し候樣申越候儀、左ニ奉申上候、國より他邦へ通達は、直ニ其國より引合候習ニな、此規矩を事柄ニ因り、專要適然し事り申越候は、於フランス國、日本國へ通商彼是驅引等致候所存無之候、就なは昨年日一天保十四卯年八月廿二日、日本漂流人送越し義并日本地方測量し儀ニ付、阿蘭陀執政し一エゲルス國攝政ゟ日本御役筋へ致通達呉候樣、申越候は、大抵歐羅巴ニなは各自立しと致し候、勿論エゲレス國攝政ニおゐても、此規矩を相守り候事こな候得は、日本御奉之儀ニ付、咬〓咽頭役共より申越候趣、在留かひたんゟ申出候間、和解爲仕、出來候付、右者へ御達し趣、ヱゲレス國・フランス國并北亞墨利加合衆國み役館へ相達候所、執政よ横文字和解共差上申候、以上、命を受乘渡候事ニは無之段、申越候、付、かひたんへ申渡有之候處、ヱケレス國・フランス國・北アメリカ等へ相達候次第、其外本へ渡海しフランス船も、全くは右船將セシレル名ヽ一己し所存ニる敢な自國官府より○長崎奉行宛〓〓和蘭甲比丹書翰〕調励m雜未七月平賀信濃守未七月平賀信濃守

、長〓通詞譯國家相互ノ直接通交ヲ佛國ハ通商ノ意ナシ英國ハ獨立ノ囘答ヲ齎英佛米各國量ニ關スル希望ス竝ニ沿海測

二八〇

日本ニ於テ和蘭貿易ノ都督某謹テ御奉行樣へ申上候、離も他邦し手筋を以て通達は請難くとの趣に御座候、越候、かひたん行所よりし御達み事有之候はゝ、爲其携し日本御役人方ゟ直ニ承り候事は、格別其筋を長崎御奉行平賀信濃守樣へ申上候書北亞墨利加合衆國攝政よりし答は、阿蘭陀本國ゟし仕出し船、彼地出帆し頃は何共不申右し趣、江府へ被仰上被下度、謹な奉願候、和蘭甲比丹書翰印度ノ和蘭領總督參政ヨリ、左之趣ヲ日本國御公儀樣へ申上候樣、私へ申付候、よふぬたんりい○六月二十七日長崎奉行宛内密申上候横文字和解弘化四年六月二十六日)(きひそん

○弘化雜記所載胡路〓瞞宜杉田成涕泣輯書卿譯何等囘答ナ米國ヨリハシ

弘化四年六月二十六日二八一

右之趣、江戸御城へ申上候樣、私へ被申付候ニ付、此段申上候、千八百四十三年候風習ニテハ、凡ソ自立ノ國ヨリ他國ニ文通致候儀ハ勿論可有之儀ニテ、且又諸種ノ事ニテ必用之儀、當然之事ニ御座候、左候得ハ、日本御公儀迚モ御開樣之儀ニ付、其筋御役目ノ候儀ヨリ起リ候事ト存候由、相答申候、御使節ヲ以、被仰渡候儀ハ、急度承リ可申心得ニテ罷在候由、乍去右當然之道ナラス、他ヨリ相傳候仰之趣ハ、如何ニモ威嚴モ無之、敬承仕兼候由ニ御座候、御公儀ヨリ被仰渡候趣、和蘭國ノ官府へ相達、同處ヨリ英吉利・佛蘭西及北亞墨利加合衆英吉利官府ニテハ、次ノ通日本御公儀へ御通申上候樣、相頼申候、其儀ハ、歐羅巴ニテ致來國ノ官府へ相通申候處、佛蘭西ノ官府ニテハ日本國ト貿易和交等ノ存念更ニ無御座候由、北亞墨利加合衆國官府ヨリ答之儀ハ、和蘭本國ヨリ近便之節迄ハ、未何共沙汰無御座候、出島レイソン敬曰且又右樣相見へ候儀ハ、全ク水師提督「セシーレ」〓ヽ官命モ不蒙ニ、一己ノ所存ヲ以テ取行第八月七日千八百四十七年杉田信成卿謹譯八月二十二日日本漂民連渡之儀、並日本海岸測量之儀ニ付、

四年年癸卯、大保十四廿七日弘化即六月七日、七月廿

弘化四年六月二十六日二八一

一東印度の惣都督命を下し、「ビーマー一阿蘭陀國王盆尊敬とられ、親族に至迄、無恙相暮申候、、長崎奉行平賀勝足上申書〕に、軍船被遣候て、「ヒーマー」のシユルタン品物を奪取、如何し取扱致候、然るに元來右「ラデイヤ」は、東印度奉行所支配に有之、當年入津仕候阿蘭陀船持渡候別段風説書一册、カヒタン差出候間、和解爲仕出來候付、右〔和蘭別段風説書〕の幕下に有之候、申候、右荷物全く積候後、惣都督目代の衆會有之、此時「ビーマー」の「シユルタン」并横文字和解共差上申候、以上、○七月幕府へ其支配高官し輩、此席に列り候所、「ホーター」の「ラデイヤー」は相省かれ候故、罪の赦未七月平賀信濃守「ボーター」の「ラデイヤー」を攻め、犯せし罪を顧赦免を乞ひ、奪取候荷物積候樣、取斗の「ラデイヤ其乘組を留置、所持しの「シユルタン未七月「ビーマー別段風説書一阿蘭陀國領地印度の船難波し節、「ボーター」平賀信濃守

○弘化雜記所戴 ○弘化雜記所載爵名、名、地爵地爵地し名、名名名

弘化四年六月二十六日二八三

の勘定に相立申候、免を公に願ひ申候、右ニ付、奉行所ゟ赦免有之候、一爪哇産茶八千四百十九箱右荷物を船數百六十艘ニな運送いたし候、一青黨一万二千六百廿三箱一砂糖二十二万三千八百六十俵一右失費贖し年限相濟候な、阿蘭陀暦數一千八百四十六年七月申候、一和蘭陀暦數一千八百四十五年一唐國と「エケレス」國と和睦相整ひ候折、舟山を戰爭の失費贖のため、質物として相渡中に印度ゟ阿蘭陀本國に左し荷物差送り、奉行所上差出し不申候樣相成申候、右し外荷物許多有之候、一「マカツサル」舟山を唐國に外國船通商の一港を相立、諸荷物船積卸等勝手にいたし、海陸共運「アウトリィイト」〓に差返申候、コービー豆九十三万二千六百六十七樽一コービー豆

弘化三年午閏五月ニ當る弘化二巳年二當ル、名〻地還付ス印度トノ貿和蘭本國ト島ヲ清國ニ英國舟山列易高

弘化四年六月二十六日二八四

其夜「ワンポー。一唐人共己か方ゟも申極めの約定を正路に守候樣、エケレス人共思念罷在申候、然る所廣の砦を子細なく奪取申候、エケレス船は東し下輩の者共、同所に外國人勝手に入込候義を不平におもひ、不絶混雜有之候、和蘭陀暦數一千八百四十七年第四月六日數一千八百四十七年第四月二日蒸氣船三艘其他の軍船并海軍一隊を引連れ、に罷在申候、右混雜を取鎭め候爲、ホンコンに罷在候エケレス奉行「シルヨンターフース免致すへく候、若エケレス人の居住を妨る輩於有之は、可爲嚴科事、一エケレス國配下の者共、廣東近隣の地に職業又は鬱散の爲、「サンハイ」翌朝軍勢乘込候蒸氣船二艘、廣東に赴申、同所に於ても砦を押領いたし、廣東に罷廣東の川に赴候、「ホツカーテイクリヌ」廣東に罷在候唐國奉行と、ホン一第十月十一日船方の者に致狼籍候者、并第三月十二日於福州コロ子ル官セス子イ人及和蘭暦極を相立申候、其大意左し通、同樣居住赦に罷在候エケレス國奉行と申極候ケ條、大意を記ス、第四月相定候以後二ケ年の間、廣東ミ地にエケレス國配下の者共出入可爲勝手事、在候唐國の奉行「ケイイング」〓在候唐國の奉行「ケイイング」名ヽホンコンに罷在候エケレス奉行の方に至り、双方申コン第第一ケ條(イ、六日)第二{イ、方進〓一第

弘化四年未二月弘化四年未廿一日ニ當ル二月十四日地人名、地地名、 (イ、七) 名名、地名、名第一ケ條(イ、六日) 第二イ、ゲ條約廣東ニ於ケ紛爭廣東ニ於ケル英支和議ル英支間ノ

弘化四年六月二十六日二八五

一一千八百四十六年第十二月六日共は、多分唐人に有之候、斯く遠海危難の波濤を唐船乘渡る事、是迄更に無之候、候、一川ゟ「ホーナン一諸事。混雜無之爲メ、川入口に有之候諸舟は、商館ゟ隔繋置へき事、被召捕居候者共は、廣東に引連れ、同所において、エケレス國王の執政ゟ其爲メ差遣候の方に有之候廣地は、エケレス國の商人等に家屋倉廩取立の爲メ可致候、一艘ケイングと號し、エケレスの船頭ケルレツテの支配に有之候、尤乘組の者一兩花地の間に、橋其外造作勝手たるへし、尤海邊に店を取立候義は致間敷事、地を死亡の者葬し爲メ可定置事、エケレス人共此節奪取候砦の大炮八百挺の火門に釘を打込、用達致さす樣に致し申者共の立會にて可行罪科事、ホンコンゟエケレス國に、唐船壹艘出帆北アメリカ合衆國の新コミサーリス自唐國と諸事を取斗の爲メ、マカヲに至り申候、右ひ其他に亂妨とし。者共、諸人見さしめの爲罪に行へく、尤右セス子イ名、に亂妨いたし〓國の商館より領し候土地の近隣は、寺院建立乃爲メ貸渡し、ワンポー地の内相應の十貸渡、尤場所相定候義は、執政の者廣東を立退候以前に可致事、一北アメリカ合衆國の新コミサーリス十

弘化三年午十月十八日ニ當ル、名、地第五〔(イ、ケ條)

二八六

候、右新コミサーリスとオンドルコーニング趾國の船三艘空中に飛散申候、余貳艘ハフランス人奪取燒捨申候、フランス人は只一人船を奪取候爲、跋趾國の都府ゟ差向候者共、密に襲候事と被察候、小半時の間戰候後、跋交趾人一千人程も討死いたし候と被察候、戰死いたし、今一人は深手負者有之候、の鬪戰有之候、右戰爭の原因は、フランス國の執政を陸に呼寄、其間〓にフランス國のイグデと申官職に相成申候、の港内に於て、フランス國の軍船四艘と、跡趾國軍船五艘と一暹羅國王、外國との商法を彌專要の事といたし候樣相見へ申候、跋趾國「フアウロン子コミサーリスの名は「エフエレフト」と申候、に相集り申候、ン」船に乘組、當時ボメオ地并「トロク」〓の間に赴候樣達し有之候、一東印度に罷在候エケレス國軍勢、許多兩三日の中「ブーロービナング」〓一フヲルトロー子ン人唐國にてフランス國政事を取扱候者に命さられ、サークグラステフイセアドミラールイングロフイールト」人は、「エケレス國の軍船「フエルノ。ケイインク各ヽと衆會いたし弘化四年六月二十六日

オントルハ下ノ義、コーニングハ王と云義、地名地佛國交趾國間ノ紛爭

弘化四年六月二十六日二八七

の海邊に災害いたし候海賊共に荷擔いたし候故に有之候、一一千八百四十六年第十二月運送の爲に相用ひ申候、今四艘、暹羅國王の雜用にて打建の〓中ニ有之候、り申候、右ニ付、土地を退舟致し候軍卒等に相渡、其地に家族を迂し候義を企候由噂有一アウスタリー州の内、エケレス人所領の土地漸〻と廣まり申候、此故に、當時はボルトエケレス人と新ゼーラント國の國民との確執は、今に相濟不申、同樣に相増し勢を差〓一一千八百四十六年第七月一暹羅國王の命に因て、當時美麗のフレカツトたし候蒸氣船に相用候樣相成申候、フランス人共、「オタヘイテ」地を取鎭候義ハ相達不申、軍勢相増度、〓に希相待申候、ン嶋を所領いたし候、右島に石炭山を開き、其石炭を唐國とシンガホール地〓とに往返いスタラールフヲルレス地ノ北東の〓に有之候「子ウカスト〓地之港を、荷物貯置候爲のノデラドデ地ノ港、商法の爲入津の船數に應しては狹きと申説有之候、港を相立、運上無樣、相定申候、を打建、暹羅國ゟエケレス國に砂糖ル」國の内、ブルナイ地のシユルタン〓を攻伐申候、其所以は、右シユルタル爵フルナイエクレス人、ボル子ヲ地北方の〓に有之候ヲボアエケレス人共、數多の海軍を以て、「ボル子ヲブロバのシユルタン

弘化三年午閏弘化三年午十月ニ當ル一種、軍船ノ五月ニ當ル (イ、ゲ) エケレス人共、數多の海軍を以て、「ボル子ヲブロベ才攻略英國ボルネ

弘化四年六月二十六日二八八

之候、の水筋に於て、當時許多の金を堀出し申候、其高千八百四十六年を灌候爲、子イル河を〓築致し候業、專ら出精致居申候、シベリー國中就中ウーラル河成行候へは、〓早速にアウスタラリーに及不申可申、然る處、シユエス堀切り、大船の通路を開き候はゝ甚辨利に有之候、此業を當時エケレス國・フランス國所、双方和談に相成申候、オレゴンの領そ、北アメリカ州に屬し申候、并にオーステンレイキ之候、是迄合衆國の方に勝利有之候得共、敵軍の防禦思ひの外堅固に有之候、「マンテレ四百廿五子ートルランポント」にて目論居候由ニ御座候、エゲイプテ國中に於て、原野に水「オレゴン河に於て、エケレス國と北アメリカ州合衆國との境の義ニ付、兩國確執有之候一ロンドンと鬪戰有經候事も有之、又或はセイロン地ゟスワンリフエル地ホルトアデライデ地等へ繼候樣には、二万八千一フエキサス地を北アメリカ合衆國に合せ候一條ニ付、同國とメキシコー惣督「シントアンナー」各、を四日の戰にて奪取申候、當年第二月廿二日ゟ東印度へ蒸氣船にて渡海は「シンカボーヤーフハ七テイモル地・ホルトエスセングトン地トルレススダラート」地●子ウストレ」地シテイレイ地ををイ

ポントハ日本一斤(イ、に相成申候、) 弘化三年弘化四年未相接する地峽の名、六合七勺余に當ル、午に當ル正月八日、國の都、エケレス地中海と西紅海と名國地名、國名、 (イ、府) 開鑿ノ計畫スエズ地峽米墨戰爭

弘化四年六月二十六日二八九

申候、歐羅巴諸州に於て、アールドアツプルイスハニヤ國中に於て、嗣位を爭ひ候處、漸穩ニ相成申候、亡父の國政を嗣候幼若の一ポルトガル國に近頃一揆差發申候、右ニ付、色〻取扱有之候得共、今に於て全く鎭り不樣イスハニヤ國外に周流いたし候、アメリカ州合衆國の別將名むスコツトと申ゟ奪取られ候由噂有之候、組と共に「サルテイルローの不作ニて、ドイツ國・フランス國殊更「スヿス自ら其位を嗣へを思念罷在候、右國主嗣位の念有之候は、全く其嫡子ヘルトク名ヽ、に於ては食物乏しく有之候、依之北アメリカ洲ゟ數しは、其陣を遠をに退き候樣相成申候、フラキユルツ」地并シントユアントユル」は、既にツトラント」モウチノウリン名ヽを立度所存ニ候所、右デモウチノウリンは、民間に墜入り、放逐も同迄駈拔け、其大戰二日續き申候、尤シントアルナー〓ヽ女王は、公子「フランスユーデアシスシー」名ヽと婚姻いたし候、右公子は彼の女王の叔「メキシコ」軍の司「ハイロツィイ」各ヽと合戰に及ひ、右は「イロツーハ」合衆國の軍勢のオリプラルニー地にし、其前年合衆國の軍勢長居申候、「イールラント父の子にして、國主「ドンガルロス」名ヽの兄弟の子申相當り申候、然るに、右ドンガルロ父の子にしそ、國主「ドンガルロス

芋の類、同地名、國名、ダ鎭定セズ葡國内紛未西班牙内紛

弘化四年六月二十六日二九〇

唱申候、候、一フユーニス一右エミルアブトエルカードル」は、「フランス國の領地を去り、僅の隨從と荒野に走り申一魯西亞國と「カルカシユス有之候、を發明いたし、此綿を少し小砲に込め放ち候得は、其丸塩硝を込め發し候勢と同樣に候、尤同人共の勢余程衰へ申候、の執政「メヘメツトアヽリ」人の嫡子イブラヒムバーカー」職の者、バレ多の蜀黍并麥粉を差越申候、カルカシユスに兎角に住馴かたく有之候、の國主も、フランス國に見舞候所、右同樣に取扱申候、一ドイツ國の醫學ボッツセル〓綿にズワーフルシユールに見舞候所、兩所にて懇意に取扱申候、を濡し、放發の勢を保候工夫エグイプテ山住の者共との爭亂、今に於て鎭り不申候、魯西亞國民一フランス人と「アルケリー」地「エミルアブトエルカートル」一フランス國の星學家レフエルリール」人曜星を新に見出し、其星を「子ブテュニュス」とイス并にロントンとの爭亂今に鎭り不申弘化四年六月二十六日

硫黄國の都府國の都府エケレス酸フランス名、國地名、國名名、サス間ノ紛獨逸ニ於ケル綿火藥ノ露國コーカ發明爭

弘化四年六月二十六日二九一

此道にて重荷を一時の内に、六時行或は十二時行程運送致候、右し趣、横文字書付を以、申出候ニ付、和解差上申候、離し候樣拵有之候、歐羅巴州に於ても、北アメリカ州に於ても、漸く道筋を開を申候、右目論はアメリカ州東〓ゟ西〓に、又ニーウヨルク右の人体の内部の事心得候爲の物に有之候、歐羅巴ゟ咬餾咄へ、紙製の偶人を差越申候、其機關微細の部至る迄全く人体を寫て、解アメリカ州に於て、ズワーフルヱエットル此藥にて如何程嚴き療治受候共、痛を觸も不申候、此法歐羅巴中へも傳り申候、未七月ゟオレコン領のコロムビヤ河に往來の爲に有之候、本木昌左衞門右し通御座候、よふせふたんり以西與一郎を以て、人体を〓し候工夫を發明致し候、未七月本木昌左衞門きんそん楢林鐵之助右し通御座候、かひたんかひたん若設弗

名地藥種ル鐵道ノ發明ス歐米ニ於ケ麻醉藥ヲ發展米國ニ於テ

弘化四年六月二十六日二九二

此間御下ケ御座候横文字風説書、手附醫師共へ和解爲仕、尤御内密申上候方ハ、別段杉田成卿へ申付、和解爲仕、別封ニ仕、奉差上候、依之御下ケ之本書二通、並平賀信濃守申上候植村作七郎〔幕府天文方上申書〕小川慶右衞門岩瀬彌七郎西記志十名村貞五郎(胡路漫瞞〓)森山源左衞門品川梅四郎横山源吾志筑龍太森山榮之助森楢横名品岩志西小植秀楢林定一郎

記所載 ○弘化雜

弘化四年六月二十六日二九三

シムルニ、「ラジヤ」打明其罪ヲ謝シタリ、和蘭ノ官人ヨリ、官命ト稱シテ「ラヂヤ」ノ罪ヲ許シケリ、ノ威ヲ仰ケル者ナリ、ヽナレリ、和蘭國王及ヒ其家眷モ替ルコトナク健全ニ暮シヲレリ、ルタン」ヨリ「ボタ」ノ「ラジヤ」ニ命シテ其罪ヲ謝シ、且ツ其奪掠セル貨物ノ償ヲ出サシム、右貨物ノ値トシテ適應ノ償ヲ出セシ後、和蘭ノ「ミニステル」「ゴウフル子ウルゼ子ラール」見ユルタン」ト盛會ヲ行ヒタリ、此會ニ「シユルタン」ノ大臣モ與レリト云フ、「ボタ」ノ「ラジヤ」モ亦許シテ此會ニ陪セ千八百四十五年現ニ及タリ、一從屬セルモノニシテ、此「シユルタン」ハ兼テ印度之和蘭領會館ヨリ命ヲ下シ、一艘ノ軍艦ヲ「ビマ」ニ送リ、「ビマ」ノ「シユ和蘭ノ「ミニステル」策、「ゴウフル子ウルゼ子ラール書付二通共返上、此段申上候、以上、別段風説書「フロレス」印度ノ和蘭領ヨリ、和蘭本國ニ輸ス貨數左ノ如シ、未八月譜〓島中「ボタ」ϖノ「ラヂヤ」策、印度ノ和蘭領中ノ舶民難船セル者ヲ取押へ、其貨物ヲ掠奪セシコト露ノ名代、右「ビマ」ノ「シ右「ボタ」ノ「ラヂヤ」ハ、「ビマ」雜ノ「シユルタン紲ノ都ハ自在港「ン〓ト定マリ、以後此都ニ於テ、諸國ノ船自在ニ諸貨ヲ積ミ卸シテ、舶税共ニ出サヽルコヽ別段風説書〕山路彌左衞門未八月山路彌左衞門ノ都ハ自在法

ノ中ノ一島文方譯記所〓馬路古諸島 ○出化雜〓府天」の名一無職ヘン」二年弘化〓フレイハ〕見ユ上二 -君

弘化四年六月二十六日一九四

英吉利舶ハ此夜黄埔ニ泊シタリ、廣東ノ兵營モ亦英吉利ニ奪ハレタリ、英吉利ト支那ト和睦ノ約ヲ行ヒシ時、舟山嶋ハ、右軍資ノ償皆濟マテノ質物トシテ、英吉利ニ預リ置キタリ、右ノ貨物、百六十艘ノ舶ニテ本國ニ送リタリ、然ルニ右償銀已ニ悉ク返シ了リケレハ、千八百四十六年第七月英吉利人ヨリ、支那人ニ其方ニテモ亦固ク約定ヲ守ランコトヲ請ヒタリ、翌朝ニ至リテ、蒸〓船二艘ニ兵士ヲ備ヘテ廣東ノ方ニ進ミタリ、艘及ヒ他ノ軍艦ニ一隊ノ兵士ヲ載セテ、廣東ノ河中ニ溯リ入リタリ、然レトモ、廣東ノ土人、常ニ英吉利人ノ廣東府へ入ル事ヲ不快ニ思ヒケレハ、絶ヘス困難ナルコト多カリシ、支那ノ廣東總督耆英、英吉利ノ香港總督ノ方ニ來リ、雙方和睦ノタメ會議アリ、其條目ノ内、尤大ナル箇條ヲ左ニ記載虎門ノ砲臺ハ、左右ナク英吉利へ奪取ラレタリ、右騷亂ヲ定メンカ爲ニ、英吉利ノ香港總督「シルヨンダヒス」名ヽ千八百四十七年第四月二日右ノ外雜貨若干瓜哇茶八千四百十九箱ニ於テ、舟山ハ支那ノ官人ニ返シタリ、千八百四十七年第四月六日青黨一万二千六百二十三箱砂糖二十二万三千八百六十「カナステルス」電名、「コツヒイ」九十三万二千六百六十七、「バーレンニ於テ、蒸〓船一ス、央吉利ノ香港總督ト、支那ノ廣東總督ト會議セル條目ノ略、弘化四年六月二十六日

「バーレン」ハ〓名、本邦ノ弘化二年〓五月平邦ノ弘化四年月十八日「コツヒイ」ハ豆ノ名、一月二十二日弘化四年一

弘化四年六月二十六日一九五

石ノ騷亂ニテ、英吉利人、其奪ヒタル兵營ノ大砲八百餘門ヲ打釘セリ、配ニテ、香港ヨリ英吉利ニ出帆セリ、但シ其舶過半ハ支那ノ水夫ヲ載セタリ、但シ是迄支那舶ニテ、此ノ如キ危キ長途ヲ渡海セシコトアラス、千八百四十六年第十二月六日ヲ借シ與ルコトヽス、右「エヘレツト」支那ノ大臣耆英モ盛大ノ會議ヲナセリ、第六、二處ノ園ノ間ニ橋ヲ造リ、或ハ他ノ建築ヲナスコト、固ヨリ許允タリ、但シ堤ノ彼方ニ家ヲ築クコトハ禁停ト第三、第十月十一日第四、廣東ノ河ノ南方ニ於テ、若干ノ地ヲ限リテ、英吉利ノ商人等ニ許借スヘキ地ト定メ、以テ英人ノ家屋ヲ建テ、倉第五、外國人ノ商館ヲ建テタル地ノ近傍ニ於テ、禮拜堂ヲ建ル爲ニ一地ヲ許借スルコト、又黄埔ニテ、熕葬ノ爲ニ一〓庫ヲ築クニ便ス、但シ其限界ハ英吉利ノ香港總督、尚ヲ廣東ニ在ル間ニ支那ノ官人ヨリ定ルコトヽス、所ニ歸ルヘキコト、猶上海ニ於テナセシカコトシ、又右ノ英吉利人ヲ妨ルモノアラハ、嚴ク罰ニ行フコトヽス、第七、右約定ヲ固メ、諸人ノ信ヲ招カンカ爲ニ、商館前ノ河中ニ備へタル小船ハ、悉ク退クコトヽス、ンアレハ、コレヲ廣東ニ送リテ罰ニ處スルコトヽス、但シ其時ニハ英吉利ノ欽差ヨリ檢使ヲ遣スコトヽス、第二、英吉利人、此後彼是ノ職務ノ爲メ、或ハ行樂ノ爲ニ、府ノ周圍ノ地ニ到ルコト許允タルヘシ、但シ其日ノ内ニ宿舟山ニ於テ、「コ第一、今年四月六日ヨリ後二年ノ間、廣東府ハ、英吉利人自在ニ往來ヲスヘキ事、ニ於テ、英吉利ノ舶民ニ敵對侵襲セシ者、及ヒ第三月十二日北亞墨利加合衆國ヨリ阿瑪港ニ、監察使一人新來セリ、其名ヲ「エヘレツト」ト云フ、コレ支那トノ貿易ノ事ノ爲ナリ〓〓十「ケイヽング」ト名ツケタル支那ノ商舶壹艘、英吉利甲必丹「ケルレツテ」名、ノ支ス、子ル」策「セス子イ」各、等ニ敵對セシ者ハ、後來ノ例ノ爲メ罰ニ處スル事、其「セス子イ」ニ敵對スル者ハ、已ニ擒捕

用立サル樣二ナスヲ云八月二十一日火門二釘ヲ打チコミテ本邦ノ弘化四年月十八日本邦ノ弘化三年正月二十五日弘化三年十

弘化四年六月二十六日二九六

佛蘭西ニテハ、死人一人、重手ヲ負ヘル者一人ナリ、雙軍十五分時ノ間戰ヒケル内、交趾舶三艘空中ニ迸裂セリ、ヽル自在港ト爲シタルヨシヲ、世上ニ通知セリ、ヨリ此灣ニ使ヲ遣シ、佛蘭西ノ號令官ヲ詭キ、陸ニ上ラシメ、其舶ヲ奪ントセシヨリ起レリト見ヘタリ、交趾ノ方ニテハ、察スル所死者千人ニ下ラサルヘシ、足ラサルヨシヲ書載タリ、殘レル二舶ハ、佛蘭西ニテコレヲ奪ヒ、燒キ捨テタリ、東印度ニ備タル英吉利ノ隊舶、久シク相合シテ「フーロピナン」交趾ノ内「ハウロン子」トイヘル灣ニテ、四艘ノ佛蘭西軍艦、五艘ノ交趾軍艦ト劇ク戰ヒタリ、右戰爭ノ端ハ、交趾ノ都暹羅王、外國トノ貿易〓於テ、愈々意ヲ用フルト見ヘタリ、ヨリ贈レル書中ニ、此地ノ港ハ、今ハ四方ヨリ交易スル爲ニ來レル諸舶ヲ容ルヽニ人羅王ノ命令ニテ、近頃壯麗ナル「フレカツト」舶一艘ヲ仕出シ、コレニ砂糖ヲ積ミテ暹羅ヨリ英吉利ニ送ルトイへ十、英吉利ノ殖民日ヲ追テ増息セリ、千八百四十六年第七月『アウスタラリイ」ールド」名、英吉利ノ軍艦「フレカツト」「ヘルノン」〓、ニ乘リテ渤泥及ヒ蘇祿ノ方ニ到リシト云ヘリ、〓英吉利ヨリ嚴正ナル軍艦數艘ヲ發シテ、渤泥本地「ブルーナイ」ノ「シユルタン」歌ヽ廣東ニ於テ、佛蘭西ノ政官名代ノ爲ニ、「ホルトロウエン」名ヽ新ニ其職ニ命セラレタリ、更ニ四艘ノ舶、右ノ王命ニテ貨ヲ積ミ居レリト云フ、「トルレス峽ヲ以テ、諸貨物ヲ水揚スルトモ、運上ヲ出サニアリタリ、近頃水師提督「イングロヒリ、ノ北東岸ニ在ル「子ウカストレ港「ポルトアデライデ」〓」中、「ノ蕃アノ名

ル島ノ名、英吉利領タリア港ノ近傍ノ港本邦東南諸島ノ總名蘭トノ間ノ海峽、初和蘭ノ北岸「カルペ滿刺加ノ西南海岸二マゴイ子ア本邦ノ弘化新爲居中ト新和二年〓五月」中ノ港ノ名、「ポルトアデライデ」〓」〓「ノ〓ノ名

弘化四年六月二十六日二九七

此島ニテ、石炭坑ヲ見出シタリ、此石炭ハ、支那ト「シンガポール英吉利ト新則蘭土ノ士民トノ確執、今ニ至ルマテ平ラカナラス、追々英吉利ヨリ加勢ノ兵ヲ出シ、コレヲ輔ク、世ノ風人々待ツ所ナリ、スル爲ナリ、説ニテハ、英吉利ニテ役儀ヲ免シタル老卒ニ、新地ヲ與ヘント許シ、脊族トモ一同此島へ徒サントノ仕クミノヨシナノ英吉利領ト、北亞墨利加領トノ境、論アリシカ、雙方納得ノ和議調ヒタリ、一千八百四十六年利盆、和蘭秤ニテ二万八千四百二十五ポント」ニ至レリト云、「ヲレゴン」領ハ、北亞墨利加ヨリ守兵ヲ置クコトヽ定ム、厄日多ニテ、泥祿河ニ土堤ヲ築キ、其水ヲ阻遏シ、是ヲ田野ニ漑カントノ工夫ニテ、大ニ務ムルヨシ、佛蘭蘭西人、「ヲタヘイテ」々所徳禮幾ノ三國ニテ、此事ニ取掛ルトノ事ナリ威刧シテ、國政ヲ改メシム、是レ此ノ「シユルタン」ノ海上ヲ横行シテ渡海ノ妨ヲナス海賊ニ荷擔セシヲ、嚴シク〓戒ヲレゴン河畔ノ兵ト和睦セントスレトモ成ラス、加勢ノ來ルヲ待居レリ、等ニ航シ、又錫蘭島ヨリ「スワンリヘル及ヒ殊ニ「ユラル河ノ間ノ蒸氣船ノ用ニ供フルニ足ラント、渤泥ノ北岸ニアル「ラボアン島ヲ、正大ニ英吉利領トナセリ、中ニテ、方今許多ノ黄金ヲ鑿出シ、一千八百四十六年蘇厄私ノ地峽ヲ鑿開シテ大舶ノ通路トナサントノ企ニ、色々異議起リタリ、最モ近キ風評ニテハ、英吉利・佛蘭西・窩「子ウカスト呂「ポルトエスセングトン」〓「トルンス」峽ニ出ス所ノキハ、「シンガポール」「シドニイ」〓英吉利國府蘭噸ノ蒸〓船ヲ、此後東印度ヨリ速ニ「アウスタラリー」3エヽマテ進メ行カントノ企ナリ、カクナリユクト止白甲、ヨリ瓜〓・地木兒リ、ニ「ボルトアデライデ」〓ヽマテ航スヘシ、「ボルトアデライデレ」

東印度滿刺加在ル川ノ名按ルニ、蘇厄私ハ、亞〓利加南北限界〓窄ノ地、昔ヨリコノ企アリキ東南ニアル島宋ノ南西二在〓西邊ノ地ノ河諸島中ノ一島在ル〓西亞領加ノ川名、亞細亞ノ北東) 新和蘭東〓西亞領亞細〓馬路古諸〓ノ一、新和關西岸一「ソシイテイト岸ノ地三年北亞墨和上二一見ユ見ユ弘化弘化三年、し見ユ」見ユ上二工二

弘化四年六月二十六日二九八

北亞墨利加ヨリ玉蜀黍及ヒ其粉ヲ多ク輸送セリ、伊斯把〓亞國ニテ、久シク世嗣ノ爭ヒニテ騷亂アリシカ、終ニ靜謐ニ及ヒタリ、後漸ク其地ヲ乘取タリ、ノ風聞アリ、角里蒲爾尼亞ハ、前年已ニ合衆國ヨリ戍兵ヲ置ケリ、魯西亞ト加烏加須斯山住ノ人民トノ戰、今ニ置ルマテ止マス、「テキサス國、北亞墨利加合衆國ノ會盟ニ加ハリシヨリ事起リ、墨是可ト合衆國ト戰爭始マリタリ、歐羅巴〕洲中ノ諸國、馬鈴薯不出來ニ付、獨乙・「ヘルキー」・佛蘭西殊ニ思可齊・亞意而蘭土等ハ食物拂底ナルニヨリテ、爾杜加兒ニテ、數月以來府民亂ヲ爲シケレハ、女王兵ヲ出シテ屡々是ヲ敗リシカトモ、其人民イマタ降參スルコトナ二月二十二日幼少ナル女王ハ、其父王ノ死去ノ後其位ヲ嗣キ、「インフアント」在「フランシスコドアスシスセ」ト婚姻ス、此人ハ女「ヘルラクリユス」・「シントイユアン」・「ドユルロル」地〓、ハ、此後合衆國ノ總督「スコツト」力爲メニ取ラルヘキヨシガ、「シントアンナ」、終ニ敗レテ兵ヲ退ケタリ、是ヨリ先キ合衆國ノ一軍ヲ卒シテ、「サルチルロ」壊ノ側マテ進ミ來リシナリ、此戰甚裂シクシテ二日ノ間止マサリシシ、此マテハ合衆國毎ニ勝利ヲ得タリ、但シ敵兵思ヒノ外ニ強ク防キケレハ、「マンテルセイ」〓ニテ、四日ン」各、ヲ立テ、王位ヲ嗣カシメント謀リシカトモ、其長子ハ、盡ク其官祿ヲ奪ヒ追放セラレ、他國ニ漂泊セリ、波〓〓墨是可方ノ大將「シントアンナ」各ヽ合衆國ノ總督「クイロル」各ヲ襲ヒタリ、「タイロル」ハ、エノ伯父ノ子ニテ、「ホルスト」〓「ドンカルロス」ノ兄弟ノ子ナリ、此「ドンカルロス」ハ、曾テ王位ニ陛ルヘキ望アリシナリ、ニテ、四日ノ間大戰シテ出ナ伊把「ドンカルロス」ハ己カ王位ヲ嗣ヘキ道理ナリト思ヒケルヨリ、其長子「ヘルトク」「モンチノウリン」名是ヨリ先キ合衆國ノ一軍ヲ卒シテ、「サルチルロ弘化四年六月二十六日

本邦弘化三年正月廿七日ナラン〓亞ノ世嗣ナルヘシし名

弘化四年六月二十六日二九九

トノ企ノヨシ、歐羅巴ニテモ、北亞墨利加ニテモ、次第二多ク轍道ヲ造作セリ、一々取リ離スヘク造レリ、是レ人身内景ヲ學フ者ノ爲ニ必用ノ品ノヨシ、歐羅巴ヨリ咬曜肥ヘ、紙ニテ奇巧ニ造リタル人身ヲ持渡リタリ、其諸部ノ至小ナル名品ニ至ルマテ、殘ラス撰製シテ、ヲ麻醉セシムル法ヲ發明セリ、此藥ヲ用レハ、大ナル外科手術ヲ行ニ當リテモ、少シモ苦痛ヲ覺フルコトナシ、此法此山民、イマタ近々降參スヘキ樣子ナシ、獨乙國二人ノ學醫「ホツトセル」・「スコンベイン」、硫酸ヲ以テ、木綿ニ迸發ノ力ヲ生セシムル法ヲ發明セリ、此物少許ノ兵力殆ント盡キ果タリ、ヲ取リ、手銃ニ裝スレハ、彈丸ヲ迸飛スルコト、恰モ火藥ノ如シト云フ、亞墨利加ニ於テ、硫酸亞的兒佛蘭西ト「アルキールハ、歐羅巴及ヒ印度ニテモ已ニ屡々用ヒ試ミタリトナリ、佛蘭西星學家「レフエルリール」トイヘル者、一ノ新惑星ヲ見出シ、「子プチユニユス」ト名ツケタリ、此轍道ニテハ至テ重キ貨物ヲ運送スルコト迅速ニシテ、一小時間ニ六小時程ヨリ十二小時程マテノ道ヲ奔リ行クへ北亞墨利加ノ東岸「ニイユヨルク」ヨリ其國ノ西岸「オレゴン」領ク内閣龍皮亞河マテ轍道ヲ造リテ、百貨ヲ運送セン「エミルアブドエルカデル」ハ、佛蘭西殖民ノ地ヲ捨テ去リテ、一二ノ徒屬ヲ召連レ、曠漠無人ノ地へ漂泊セリ、距日多ノ「パー力シトナリ、佛蘭西ニ到リケルカ、同樣ノ饗應ニ遇ヒタルヨシ、「ヒニス」ノ「ベイヲ用ヒテ、人テ立派ナル饗應ニ逢ヒタルヨシ、名ハ「ソヘソツトアリ」ノ子「イブライムパーカ」、巴里斯及ヒ龍噸ニ到リケルカ、丁寧ニシ國ノ「エミルアブドエルカデル」名トノ戰、今以テ靜論ニ至ラス、但シ「アルキール」

「名鎭臺ノ類中海二臨メル國都兒格の官亞弗利加北岸地」府ノ官ヲ一都兒格二製劑ノ名

三〇〇

〔幕府天文方上申書〕處、左之通ニ御座候、〔平戸史料年表〕事、已ニ數次ナリト云、ニ航シ、彼ノ喜望峰此間奉差上候別段風説書和解之内、蘇厄私之地峽ヲ鑿開イタシ候企有之候ケ條之下ニ、蘇厄私ハ亞墨利加南北限界狹窄ノ地之趣、分注仕候處、猶又得トゼオガラヒーヲ探索仕候ヲ〓ルノ遠路ヲ廢シテ、其捷徑ヲ取ラント欲シテ是ヲ謀ル地中海ト紅海ノ間ニ蘇厄私ノ地峽アリテ、亞細亞洲ト相連接ス、此地峽ノ幅僅ニ十五里右之通、相見申候、此段申上候、以上、ナルヲ以テ、是ヲ鑿開シ、兩海ノ水路ヲ通シテ、地中海ヨリ紅海ニ出テ、東印度右申上候ケ條ハ、第一等「アデユンクトセクレタリス」入、「イウケヽフセローセ」、ヨリ間違ナキ樣寫取リ、相越申候和蘭國ヨリ日本へ通商ノ總督未八月付、此段申上候、未八月山路彌左衞門山路彌左衞門弘化四年六月二十六日相蘭國ヨリ日本ヘ通商ノ總督〓レイソン六月廿七日

○引化雜十八里餘記所載本邦ノ二纂會所藏本 ○維新史料編亞弗利加洲ノ極南峰

弘化四年六月二十九日三〇

松平齊典〔老中達〕付ス。尋デ、齊典、武藏國久良岐郡ニ代地ヲ請フ〓江戸に之急小文箱、御書部屋より仕出、右之次第委曲申越相成候事、同日、松平大和守に渡す書付、御勝手御掛阿部伊勢守殿ゟ御呼出ニ付、罷出候處、別紙御書付し通、御用人高木三太を以、御度之被成候、○六月二十九日川越藩主松平齊典へ仰付候ニ付、三浦郡・鎌倉郡し内、高壹万四千七百石余上知被仰付候、代知し義去追な可伊藤源五兵衞幕府、曩ニ相模沿海警備ノ部署ヲ改メシヲ以テ、川越藩主相模國御備場し義、井伊掃部頭兩手引請被一長崎昨廿六日仕出之走使到來、阿蘭陀船一艘入津、例之商買船ニ而、別條無之段申來、ニ三浦・鎌倉二郡袖ニ御名は六月廿九日一十九日諸村ノ上知ヲ命ジ、之ヲ彦根藩ニ交六月廿九日伊藤源五兵衞(イ、松平大和守)御名(川越〓城使)(イ、松平大和守)

○前橋市立圖書館所藏本川越藩相州五番記録所載續輯附録大和 ○通航一覽模州五〓記〓丙 ○川被〓相守子相 (イ、松平大和守) 郡ノ内高壹萬四千餘石三浦鎌倉兩

弘化四年六月二十九日三〇二

同日、井伊掃部頭に渡す書付、勘定奉行可被談候、儀は、其方共打合、差支無之樣可取斗旨、掃部頭に申渡候間、可被得其意候、委細し儀は、御松平大和守領分し内高千石余、其方共御預所被仰付、且野比村・長澤村水主船役遣方し其方共御預所、相模國三浦郡野比村・長澤村高八百石余、井伊掃部頭領分渡被仰付、同郡長澤村船頭水主押送漁船遣方し義は、於浦賀奉行所も御用筋差支無之樣、打合可被取斗鎌倉郡し内、高壹万四千六百石餘被下候、近日領分み内、上知ニ被仰付、尤三浦郡野比村・○六月二十九日彦根藩主井伊直亮へ弘化四年六月廿九日、浦賀奉行に渡す書付、〓老中達〕相模國御備場し儀、松平大和守兩手同樣と被仰付、領分し内村替被仰付、相模國三浦郡・被下候、委細し義は御勘定奉行可被談候、○六月二十九日浦賀奉行へ候、委細之義、御勘定奉行え可談候、被下候、委細〻義は御勘定奉行可被談候、(()

○内閣記録課所藏本通航一覽續輯附録所〓通航一覽續輯附録聞集録所ヲ彦根藩浦賀奉行預ニ交付シ川越藩ヨリ其代地ヲ受ク彦根藩村替ノコト上知ノコト

弘化四年六月二十九日「以上」白藤隨筆三〇三

一松平肥後守同樣付、御禮勤相伺候付、内意帳ニ留有之、右伊勢守殿被下、即日付札調上、仰付候付、領分し内村替被仰付、相模國三浦郡・鎌倉郡し内、高壹万四千六百石余被下之、追な領分し内上知可被仰付旨、被仰渡候付、御禮勤み儀、如何相心得可申哉、先例無〔彦根藩主井伊直亮伺書〕川越藩城使上申書〕次郎殿・吟味方吉田條太郎殿・御勘定野口藤三郎殿・今井八太郎殿・御代官築山茂左衞門御座候付、此段相伺申候、以上、相模國御備場み儀、松平兩手引請被付札老中和泉守え使者可被差出候、大手御番所後下御勘定所に石河土佐守殿ゟ御呼出ニ付、罷出候處、御勘定組頭岡田利喜六月晦日○六月晦日幕府へ六月晦日井伊掃部頭井伊掃部頭「以上」白藤隨筆

川越藩相州五番記録所壺諸事伺之留所載 ○前橋市立圖書館所藏本 ○内閣記録課所藏本「以上」白藤隨筆付キ御禮ノ件ヲ伺フ領地交付ニ

弘化四年六月二十九日三〇四

出候、目録み通、郷村諸書物等、御代官築山茂左衞門并浦賀奉行御預所役人え可被引渡候、御領分相模國三浦郡・鎌倉郡し内、高壹万四千七百石余上ケ知被仰付候間、高附帳消并下ケ紙不用、折込被置候旨、一當廿六日御同所え差出置候別紙書執御〓し、左し通五右衞門殿被仰聞之、一惣郷是こる宜旨、殿御出席ニる、左し通利喜次郎被仰聞之候、右み通御座候、以上、〓御領分五ケ年平均帳四册并覺帳壹册、五右衞門殿ゟ御渡之、一出高過高無地高等は相除キ不苦候事、右御同所ニ〓、御勘定湊五右衞門殿・星野録太郎殿御出席ニな、兼な差出被置候相模國一山高・小物成高・海石高等み被認入候事、代知し義去追る可相達候、且上ケ知帳案文相渡候間、右し振合ニ取調、早〻可被差右み通ニる宜候間、早〻請帳ニして可被差出、其節此下帳此儘可差出旨被仰聞之、右は阿部伊勢守殿御差圖二付、石河土佐守・松平河内守申達候、弘化四年六月二十九日

高ノ調査ヲ川越藩上知ノ分郷村石命ズ

弘化四年六月二十九日三〇五

右し通御座候、以上、之丞殿被申聞之候、殿ゟ御呼出ニ付、罷出候處、御勘定小嶋磯之丞殿御出席、吟味方改役並力石勝之助立會、相〓御領分し内上知郷村諸書物はいつ頃御引渡ニ可相成哉、右頃合取調、早〻可申上旨、磯理被致候なも御差支ひは無之哉、是又取調、否早〻可申上し旨、御同人被申聞之候、仰付候ニ付、三浦郡・鎌倉郡し内高壹万四千七百石余上知被仰付候、代知し義去追な可被下候、委細し義去御勘定奉行樣に御談可申上旨、去月廿九日阿部伊勢守樣ゟ御書付御渡一右相濟、再ひ御呼返しニな、右上知郷村等御引渡以前ニなも、井伊掃部頭殿ニな陣屋補有之、同晦日御勘定所え御呼出し上、右上知被小笠原源次上御勘定所に御勘定奉行石河土佐守殿・松平河内守殿・同吟味役佐々木脩輔殿・羽田龍助一從江戸御用状到來、左し趣申來之、相模國御備場し義、井伊掃部頭樣・御名兩手引請被七月五日小笠原源次伊藤源五兵衞七月五日六月晦日六月晦日伊藤源五兵衞

二印一印促ス書ノ提出ヲ上知郷村調

弘化四年六月二十九日三〇六

此段奉伺候、已上、人え引渡可申旨、御達御坐候、然ル處、是迄上知被分御預所ニ相成候義故、高帳御渡被成候得共、此度は御代官樣に御引渡申上候得去、直〻掃部頭樣に御引渡被成候義ニ付、高帳御渡し無御座候旨、茂左衞門樣御手代衆ゟ承知仕引渡申候義ニ御坐候ニ付、此度し義も同樣高帳御渡御座候義と奉存候、然ル處、是迄去當候、就るは浦賀御奉行樣し方も御同樣ニ可有之哉、何分三浦郡・鎌倉郡し内高壹万四千七仰付候のみ御達ニな、高帳御渡無之候なは、取調差支相成申候、右ミ場如何相心得可然哉、仰付、御代官樣え御引渡申上候節は、上知高帳寫御代官樣ゟ御渡御坐候間、右を以取調、御百石余上知被小笠原源次候相州御上知頃合し義は、如何有之候哉よ御尋ニ付、右御上知村名高附帳御渡無之、御内チ向差支し趣共、委細昨日松平河内守殿に差出候別紙書取し趣意柄、及御答候所、右仰付候間、高附目録み通、郷村諸書物等御代官築山茂左衞門樣并浦賀御奉行樣御預所御役御名家來大手御番處後於下御勘定、湊五右衞門殿・今井八太郎殿ゟ被申聞候は、先達な御達有之七月十日御名家來七月十日小笠原源次

附帳ノ交付上知郷村高ヲ請フ

弘化四年六月二十九日三〇七

目録差出之、兵衞罷出及挨拶、已後罷出及應對候處、此度御上知三浦郡御高帳寫持參之、昨日於御勘定村替ニ付、相州御領分し内御上知御高帳寫持參之、御引渡申候旨申述候ニ付、受取み請取右し通り御座候、已上所御高帳寫御渡申候樣、御達御坐候ニ付、寫持參致候旨、尤爰元こるは運柄一向ニ相知兼候ニ付、先例し振り、浦賀表へ申遣置候間、參次第仕來み通り可仕候得共、右み通ニ付、〓間に相通し、郷方役人栗原領兵衞罷出、及挨拶、以後小笠原源次罷出、及應對候處、此度御寫不取敢場こる持參致候旨、小笠原源次候樣、浦賀奉行并御代官えも今日相達可申候間、右樣相心得候樣、被申聞之、伊藤源五兵衞奉行宅に被申立候義は未相心得候得共、右樣差支し趣尤ニ付、前〻し振通り高附帳相渡浦賀御奉行淺野中務少輔殿家來山崎弦吾罷越候ニ付、御勝手座敷下し間に相通し、栗原領右み通御座候、已上、御代官築山茂左衞門殿手代白川啓藏罷越候ニ付、中ノ口ゟ坊主案内ニた、御勝手座敷下ノ七月十二日伊藤源五兵衞七月十一日小笠原源次七月十一日七月十二日浦賀御奉行し方勤書(長祚御代官御引渡み勤書七月十三日

浦賀御奉行し方勤書(長祚御代官御引渡み勤書七月十三日付ス高附帳ヲ交

弘化四年六月二十九日三〇八

一高六石貳斗五升貳合同處新田一高四百三拾五石九斗六升九合下平作村一高貳百七拾三石七斗三升八合池上村一高貳百八拾五石六升貳合大矢部村一御高帳末文し振是迄と違ひ候ニ付、源次ゟ承り候處、右は茂左衞門殿ニも御心付ニな、右し通り御坐候事、候義ニ付、少〻御振り替へ候旨、且居へ名み義も右し譯故、吟味役已上は無之旨、啓藏申相模國三浦郡高附目録右〓松平大和守領分み内、上知被仰付、書面み村〻其御預處ニ相成候間、大和守家來え知行割に御聞合被成候處、此度は當分御預り所〓申事ニ無之、直〻井伊家へ御引渡被成相達、從當未年郷村物成請取し御仕置、可被申付候、存寄し儀於有之去、重る可被相伺候、聞候旨、源次申出之候、以上、一高貳百七拾三石七斗三升八合高合千壹石貳升壹合一高六石貳斗五升貳合一高四百三拾五石九斗六升九合下平作村大矢部村一高貳百八拾五石六升貳合相模國三浦郡同處新田

附目録上知郷村高

弘化四年六月二十九日三〇九

高鏈之助印佐脩輔印浦賀奉行岡利喜次郎印松河内守印羽新助印竹清太郎印牧大和守印久佐渡守印弘化四未年六月阿才右衞門印弘化四未年六月石土佐守印阿才右衞門印増金五郎印小登一郎印關保右衞門印立岩太郎印

弘化四年六月二十九日三一〇

一高五拾七石壹斗八升九合向ケ崎村一高百六拾六石貳斗貳升六合二町谷村一高貳拾壹石壹斗壹升五勺三崎町高百四拾四石壹升壹合宮川村一高貳百拾石九斗六升松輪村一高四百三拾石壹斗貳升金田村一高三拾三石五斗壹升城ケ嶋村一高四拾七石六升中町岡村高百五拾七石三升九合原村高貳百九石四升貳合昆沙門村御預所役人中高貳百貳石四斗壹升貳合菊名村一高百拾八石九斗貳升六合東岡村一高貳拾壹石壹斗壹升五勺金田村菊名村相模國一高百六拾六石貳斗貳升六合一高四拾七石六升一高三拾三石五斗壹升高百五拾七石三升九合し内郷村高帳寫一高五拾七石壹斗八升九合相模國三浦郡高貳百九石四升貳合昆沙門村一高貳百拾石九斗六升一高百拾八石九斗貳升六合高貳百貳石四斗壹升貳合一高四百三拾石壹斗貳升松輪村高百四拾四石壹升壹合東岡村弘化四年六月二十九日宮川村

三浦郡鎌倉郡

弘化四年六月二十九日三一一

一高九百七拾石八升四合長井村高三百七拾三石九斗六合本和田村高七百貳拾四石四斗四升五合津久井村一高三百九拾九石貳斗壹升五合赤羽根村一高五百三拾貳石四斗八升九合壹勺林村一高貳拾四石壹斗八合入江新田高百七拾石八斗貳升四合佐嶋村高六百三拾石七合下宮田村高六百拾七石三斗四升五勺上宮田村一高四百三拾八石貳斗四升五合大田和村一高三百六拾四石壹斗九升三戸村一高七百八石壹斗壹合長坂村高貳百八拾三石七斗九升三合芦名村二戸村高貳百七拾七石七斗五升四勺小網代村高百七拾六石四斗九升四合諸磯村一高三百九拾九石貳斗壹升五合一高四百三拾八石貳斗四升五合高百七拾石八斗貳升四合高七百貳拾四石四斗四升五合高三百七拾三石九斗六合高貳百七拾七石七斗五升四勺一高七百八石壹斗壹合一高九百七拾石八升四合下宮田村高六百拾七石三斗四升五勺一高三百六拾四石壹斗九升高百七拾六石四斗九升四合一高貳拾四石壹斗八合高貳百八拾三石七斗九升三合高六百三拾石七合長坂村諸磯村佐嶋村小網代村一高五百三拾貳石四斗八升九合壹勺津久井村入江新田

弘化四年六月二十九日三一二

一高貳拾貳石七斗四升四合同所新田一高四石八斗九升壹合同所新田高貳百五拾六石七斗六升逗子村一高貳拾三石三斗三升貳合同處新田一高四拾五石七升八合同所新田一高拾貳石五合同所新田一高三百拾八石三斗六升六合長柄村一高貳百四拾壹石五斗壹升貳合小坪村一高三百七拾六石九斗七合堀内村一高三百四拾九石五斗八升八合秋谷村一高貳百七拾八石九斗五升壹合三勺下山口村一高拾貳石五合一高四石八斗九升壹合高百貳拾貳石四斗五升九合萩野村一高七石四斗四升壹合同所新田一高三百三拾五石九斗五升七合一色村一色村一高三百三拾五石九斗五升七合一高百貳拾貳石四斗五升九合一高貳百四拾壹石五斗壹升貳合一高三百四拾九石五斗八升八合一高七石四斗四升壹合一高四拾五石七升八合堀内村一高三百拾八石三斗六升六合一高貳拾貳石七斗四升四合同國鎌倉郡一高貳拾三石三斗三升貳合一高三百七拾六石九斗七合一高貳百七拾八石九斗五升壹合三勺高貳百五拾六石七斗六升同所新田同處新田萩野村弘化四年六月二十九日長柄村同所新田

弘化四年六月二十九日三一三

一高四拾五石九斗七升九合極樂寺村一高貳百七拾九石七斗七升七合川名村一高六拾四石壹升三合坂之下村一高百九拾八石九斗五升五合片瀬村一高三百八拾五石手廣村高貳百五拾壹石四斗八升九合津村一高四百三拾三石七斗四升六合梶原村一高貳百四拾貳石壹斗六升壹合腰越村右は井伊掃部頭領分村替被仰付候ニ付、書面み村〻被下之候間、從當未年郷村物成可被一高四百六拾四石六斗七升五合壹勺笛田村一高貳百六拾七石五斗四升五合常盤村高合壹万三千七百四拾八石六斗四升九勺一高貳百六拾七石五斗四升五合一高三百八拾五石一高貳百七拾九石七斗七升七合一高四百三拾三石七斗四升六合一高百拾貳石三斗五升八合長谷一高四拾五石九斗七升九合一高百拾貳石三斗五升八合一高百九拾八石九斗五升五合一高三拾四石貳斗九升五合長谷村一高四百六拾四石六斗七升五合壹勺一高貳百四拾貳石壹斗六升壹合一高三拾四石貳斗九升五合一高六拾四石壹升三合一高貳百五拾壹石四斗八升九合高八拾五石五升九合長谷村半右衞門組長谷村

武兵衞組長谷村亂橋材木座

弘化四年六月二十九日三一四

右郷村高張寫引渡申候、郷村諸書物御引渡可被成候、以上、相渡候、以上、〔川越藩主松平齊典願書〕松平大和守殿未七月役人中築山茂左衞門殿未七月築山茂左衞門印弘化四未年六月當十日、舍人阿部殿に罷越、左〻再願書持參、御内慮相伺、思召も不被成御座候ハゝ、御留守居を以御進達被成度旨、○七月十日幕府へ弘化四未年六月河嶋才右衞門印築山茂左衞門印小高登一郎印岡田利喜次郎印竹内清太郎印増田金五郎印河嶋才右衞門印弘化四年六月二十九日

○川越藩相州五番記録所載

弘化四年六月二十九日三一五

寄二な御代知可被下候、魚漁十分一錢御代知み義は、御同樣ニは難相整旨、御書添を以御旨、御達み趣難有仕合奉畏候、扠又御代知し義〓右奉申上候節、奉願置候通、武州久良岐郡達も御座候な、同年十一月中右爲御代知武藏國入間郡・比企郡・相模國鎌倉郡み内ニ〓千被仰付旨、御達御座候間、右上知村〻し義ニ付な去、當三月中委細別紙を添、奉願候處、千貳石余し分は、海岸防禦し爲メ御引替被下候御地所し内ニ付、相州又は川越城付領分〓覃其〓寄村〻ニ無御座候な去、異國船渡來し節、防禦專要し水主夫役ニ差支候なは、不容柴村ゟ續し海岸本郷村迄し處去勿論、別紙を以申上候村〻被下置候樣、其余し御場處は川村ニな〓迚も間ニ合兼、差支相成、當惑心配仕候、既ニ天保十五辰年九月中相模國三浦郡し内高千貳石餘就御用上知被仰付候節、右御代知し義ニ付、翌巳年十月中御用上ケ知高越城下ゟ三四里を限り入間郡比企郡〻内ニな被下置候樣仕度、何分相模表し義去、海岸附易御大切し御場所し義、且又川越表し義太、増人數等差向候節、夫人馬急束ニ繰出候義、遠此度三浦郡・鎌倉郡し内高壹万四千七百石余上知被仰付、御代知し義去追る可被下置私儀相模國御備場み義、井伊掃部頭兩手引請ニ被仰付候ニ付、同國領分し内追る村替可差出候處、直二御落手ニ相成候旨、申來之、申述候處、何ミ思召も不被成御座候間、早キ方宜ニ付、直樣封し差出候樣被仰聞候ニ付、其場二〓舍人御封し致、

賜リタシ岐郡及川越城下附近ヲ武藏國久良代知トシテ

弘化四年六月二十九日三一六

ニ御座候得去、武藏國久良岐郡海岸附し勿論、當三月中別紙を以申上置候村〻し義去、御義ニ付、聊し石高し義ニは御座候得共、於同處相減候なし、差支ニ相成、當惑仕候ニ付、當三月中申上候村〻并申上候ゟは上知増被仰付候見替村〻、別紙兩通添、奉入御覽候〻こな〓、五百九拾石余石高増ニ相成申候、依な去右丈し石高、久良岐郡し内ニる御代知間、右書面み村〻此度爲御代知御引渡被下置候樣、仕度奉存候、當座一時し譯合ニ無御座ミ趣備場御用筋都合を以奉願候義ニ御座候間、何卒御狂ひ無御座御渡被成下候樣仕度、其余じ被下置候樣仕度奉存候、素〻上知御代知共相州表し義去、水主夫役遣方取調し上奉申上候貳石余し御代知被下置、難有仕合奉存候、此度し義〓、海岸防禦み爲メ御引替被成下候義川越城下ゟ三里を限し御場所ニる、是非〻〻御代知被下置候樣仕度、只管奉願候、自然願外、無御座義よ心痛仕候、且又兼る上知し義申上候村〻石高ゟは、此度上知被仰付候村御聞屆難被成下御場合ニも至候な去、御大切至極し御用筋、幾應も御縋申上候な奉願候候得去、厚被爲御汲分、願し通御聞濟被成下候樣仕度、再奉歎願候、已上、七月御名七月御名

弘化四年六月二十九日三一七

上候事、武州久良岐郡み内仰付候ニ付、於同所し御代知は左し村〻御引渡被下置候樣、仕度奉存候ニ付、猶又奉申此度相州分領し内、高壹万四千七百石余上知被富岡村本郷村杉田村○別紙根岸村森中原村横濱村磯子村森公田村瀧頭村

郷村代知希望ノ

弘化四年六月二十九日三一八

右九ケ村〓海岸附ニ無御座候、堀之内村此度相州分領し内、兼る上知し義奉願候石高ゟ去、此度上知被仰付候石高は五百九拾右拾三ケ村去海岸附ニ御座候、寺前村雜色村吉田新田下大岡村谷津村上大岡村井戸ケ谷村岡村蒔田村北方村

弘化四年六月二十九日二一九

存候事、はゝ、何み故障こる延引致候と申義、可申出み旨、被申聞之、差上、夫ゟ御同方に御引渡被成候義哉、右手續及御問合候處、右は一時ニ去候得共、一日松本村一於御同處御臺場御引渡し義去、直〻掃部頭樣に御引渡候樣可相成哉、又去公邊に一日諸書物并御臺場御引渡頃合し義、如何有之哉、一昨日阿部殿ゟ頃合み義御尋有之處、下總ゟ御呼出ニ付、罷出候處、御勘定志賀六左衞門殿・同改役並力石勝之助出席、御上ケ知郷村候なは不宜候間、見合せ罷在候、依る四五日中頃合し義申出候樣可致、尤延引致候義ニ候守殿し方は來月中旬頃と兼な申出有之ニ付、其段申上候なも宜し處、御家し方間別と相成公邊御出役ニ〓御受取し上、其場こな掃部頭殿衆に引渡候事ニ相成候旨、被申聞之候、御城中ノ口に御勘定奉行石河土佐守殿・松平河内守殿・吟味役佐々木脩輔殿・羽田龍助殿〔川越藩城使上申書〕右貳ケ村去海岸附ニ無御座候、石余上知増相成候ニ付、右爲御代知武州於久良岐郡左し村〻し内ゟ被下置候樣、仕度奉關村

五番記録所載 ○川越藩相州

弘化四年六月二十九日三二〇

〔川越藩相州五番記録御用状到來、左み趣申來之、右し通御座候、已上、三浦郡小坪村浦賀御奉行淺野中務少輔殿に罷出、御上知郷村帳御引渡し義ニ付、用人玉置丈大夫え申談候處、右去一昨日浦賀表との引合も相濟、彌爰元ニる御請取御引渡共仕候事ニ相成候間、明後三日迄ニは高附帳奧書等取整、改な御引渡申上候樣ニ御座候間、〓早相違み義は有之候間敷心得ニ付、是迄延引仕候被仰譯じ、可然樣御取斗可被下旨、申聞之、伊藤源五兵衞右み通御座候、已上、七月廿五日小笠原源次右し者左し趣願出候段、町在奉行申出、承屆候段、申聞之、七月晦日七月晦日七月晦日伊藤源五兵衞草柳進左衞門小笠原源次七月廿五日

○前橋市立圖書館所藏本

弘化四年六月二十九日三二一

仕合奉存候、以上、然異國船渡來し節は、手及次第私召抱置候水主七人爲乘組、鴨居御船溜りへ差出、御引御元〆御慈悲、右押送船是迄し通私に御預ケ被下置度、奉願上候、尤御大切み御船ゆへ、聊麁略納可仕筈し處、是迄奉蒙御厚恩、辨用仕、冥加至極難有仕合奉存候、爲報御厚恩、自拂迄し任御差圖御用相勤、其外異船渡來し節は、御他領ニは候得共、可及丈御用辨〓可御手船押送壹艘、昨秋中ゟ私奉拜借大切ニ仕置候處、此度御領かへニ付、御手船御返仕心得ニ御座候、依るは格別し以二じ不仕候間、何卒以御慈悲右願し通被仰付被下置候はゝ、莫太し御慈悲と難有三浦郡小坪村八月朔日名主草柳進左衞門弘化四丁未年七月御役所乍恐以書附奉願上候弘化四丁未年七月名主草柳進左衞門

ヲ請フ送船ノ借用三津郡ノ漁夫引續キ押

弘化四年六月二十九日三二二

之、芦名村を以右金子御下ケ被成下候旨被仰渡、一同難有奉畏候、然ル所、是迄嚴重し御取締一當村し質屋共儀、渡世壹人ニ付五兩宛、兼る上納仕置候所、此度御上知ニ付、格別し譯被成下候處ゟ、穩ニ渡世仕、其上長〻蒙御厚恩、一同難有仕合奉存候、右ニ付、爲冥加一此度御上知相成候村〻質屋共、左み趣願出候段、町在奉行申出候ニ付、承屆候段、申聞高井甚太郎御下ケ被成下候金子貳百九拾五兩、其儘御上納仕度奉願上候、右願み通被仰付被下置堀内村勝嶋忠七三浦郡三拾七人惣代候はゝ、一同難有仕合奉存候、已上、乍恐以書附奉願上候辻井繋七小坪村弘化四丁未年七月弘化四丁未年七月高井甚太郎

納金ヲ改メテ獻納セン質屋渡世上上知郷村ノトス

弘化四年六月二十九日

今井市郎兵衞沼田七重郎御取締吉田源右衞門村田久四郎鎌倉郡貳拾貳人惣代二町谷村三浦郡有山淺五郎腰越村小網代村芦名村坂之下村三ろ堀善助長井村横須賀村

弘化四年六月二十九日三二四

堀之内村芦名村御役所一年寄詰所に町在奉行相招、左し趣申聞之、御郡代高橋仁右衞門堀内村吉田源右衞門大田和村八月二日二人扶持葉山市郎右衞門淺葉仁右衞門貳人扶持葉山豐次郎葉山豐次郎葉山市郎右衞門葉山市郎右衞門貳人扶持二人扶持貳人扶持貳人扶持吉田源右衞門

郷村ノ舊吏員等ヲ賞ス川越藩上知

弘化四年六月二十九日三二五

三崎町高橋仁右衞門石橋彌左衞門小網代村尾瀬戸善七積年御用向深切ニ相勤候處、此度御上知相成候ニ付、御出人申付、書面み通御扶持方遣候、積年御用向深切ニ相勤、此度御上知相成候ニ付なは、志み趣申出、別段寄特ニ付、御出淺葉仁右衞門小坪村大田和村貳人扶持草柳進右衞門城ケ嶋村東岡村人申付、書面し通扶持方遣候、草柳進右衞門貳人扶持

弘化四年六月二十九日三二六

久野又兵衞鈴木美七貳人扶持是迄御用向深切ニ相勤候處、此度御上知相成候ニ付、遣候、鈴木七左衞門遣候、木村傳右衞門是迄御用向深切ニ相勤候處、此度御上知相成候ニ付、御用達申付、書面み通御扶持方三崎町貳人扶持久野又兵衞但申渡候義、御扶持方遣、異國船渡來等〻節、御用向相勤候樣可致旨、申渡可致所、井伊家二〓調有之、末文し腰越村土屋權三郎鈴木幸右衞門五百疋ツヽ三ケ浦五百疋ツヽ鈴木幸右衞門同三崎町弘化四年六月二十九日

弘化四年六月二十九日三二七

同壹貫文ツヽ諸礒村右しもの共、是迄御用向深切ニ相勤候處、此度御上知相成候ニ付、遣候、同百姓代右しもの共、異國船渡來し節、莫太し御入用恐察致、御爲ニ基日掛繩代積立、出精一段貳人扶持五拾人同組頭八拾五人五拾九人鳥目貳貫文ツヽ貳百疋ツヽ久野安五郎所有之候ふハ、又兵衞難澁二も可相成趣ニ付、除筋相渡、乍去御用向〓相勤候旨申出之、貳人扶持諸礒村三崎町鳥目貳貫文ツヽ八拾五人同小前村〻名主銀壹匁ツヽ一同大工銀壹匁ツヽ同壹貫文ツヽ五拾九人忠兵衞貳百疋ツヽ五拾人又兵衞碎一同

又兵衞倅

三二八

質屋取締し義出精、株金并年〻冥加金上納致來候處、此度御上知相成候ニ付、株金御金貳兩ツヽ下ケ被成下候處、是迄し御高恩難有存、右株金上納み義申出、別段寄特ニ付、内〻遣行事八人吉田源右衞門候、貳百疋ツヽ淺葉仁右衞門村〻質屋金貳兩ツヽ五拾七人高橋仁右衞門貳百疋ツヽ質屋弘化四年六月二十九日こ候、此度御上知相成候付、及會尺候、五拾七人右同斷、別段骨折候ニ付、遣候、葉山豐次郎貳百疋ツヽ行事八ノ三崎町今井市郎兵衞

今井市郎兵衞

弘化四年六月二十九日三二九

星郷小左衞門尾瀬戸善七百姓百疋ツヽ鳥目七百文ツヽ大津村貞昌寺藤原藤四郎銀貳兩同村三崎町藤原源四郎銀三兩貞昌主〓信樂寺銀貳兩尾瀬戸善十庄右衞門鳥目七百文星郷小左衞門鳥目七百文銀貳兩鳥目壹〆五百文銀三兩銀貳兩信樂〓名主鳥目壹〆五百文庄右衞出百姓

百姓百姓同

弘化四年六月二十九日三三〇同

鴨居村銀貳兩ツヽ百疋當春已來觀音寺鳥目七百文ツヽ公御役人始、追〻ニ相越候節、宿相勤候ニ付、遣候、走水村鳥目壹〆文ツヽ銀貳兩百姓嘉右衞門ヤ宇野武左衞門)百疋觀音{弘化四年六月二十九日

大泉寺三四郎名主權左衞門飯嶋惣左衞門覺榮寺百姓久五郎宇野武左衞門

弘化四年六月二十九日三三一

之、相模國三浦郡し内一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛鐵炮三挺玉目三匁五分宛引渡濟、別紙御屆書持參し用人關五郎助を以差出候處、被成御落手し旨、同人を以被仰聞右し通御座候、已上、鐵炮御掛大御目付柳生播磨守殿に、相州御上知村〻四季打鐵炮、御代官并浦賀御奉行に御鐵炮貳挺玉目三匁五分宛一鐵炮壹挺玉目三匁五分一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛高百貳拾貳石四斗餘江戸迄道法拾四甲九月七日高三百三拾石三斗七升壹合江戸迄道法拾四里長柄村高三百八拾壹石三升五合高貳百八拾三石七斗余九月四日小笠原源次九月四日御捨場四季打小笠原源次高四百石貳斗三升九合堀内村御捨場四季打御捨場四季打萩野村御捨場四季打「鐵炮三挺玉目三匁五分宛長柄村芦名村一鐵炮壹挺玉目三匁五分萩野一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛堀内村御捨場四季打一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛一色村御捨場四季打高三百八拾壹石三升五合一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛芦名〓江戸迄道法拾四里〓色村御捨場四季打高貳百八拾三石七斗余江戸迄道法拾六甲御捨場四季打高百貳拾貳石四斗餘芦江戸迄道法十六里

萩野村江戸迄道法十六里江戸迄道法拾六甲芦名村御捨場四季打引渡ス付ノ鐵砲ヲ上知郷村備

三三二

手廣村鐵炮壹挺玉目三匁五分村數拾壹ケ村是去相模國鎌倉郡手廣村貳季打鐵炮貸渡置候處、七月晦日限打止候ニ付、早速鐵炮壹挺玉目三匁五分鐵炮壹挺玉目三匁五分一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛鐵炮取揚、其節御屆相濟候分、高貳百四拾六石四斗三合都合鐵炮拾九挺高貳百七拾七石七斗五升四勺一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛高四百三拾八石貳斗四升五合大田和村一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛高三百五拾七石貳升九合江戸迄道法拾八里高貳百七拾八石九斗余高七百八石壺斗壹合相模國鎌倉郡長坂村江戸迄道法拾六里秋谷村小網代村御捨場四季打鐵炮壹挺玉目三匁五分手廣〓御拾場四季打御捨場四季打一鐵炮壹挺玉目三匁五分弘化四年六月二十九日御捨場四季打一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛大田和村江戸迄道法拾八里一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛長坂村小坪村一鐵炮壹挺玉目三匁五分小網代村鐵炮壹挺玉目三匁五分小坪鐵炮壹挺玉目三匁五分秋谷村江戸迄道法拾六里一鐵炮貳挺玉目三匁五分宛下山口村ト山口村御捨場四季打江戸迄道法拾三里御捨場四季打高貳百七拾八石九斗余一鐵炮壹挺相模國鎌倉郡江戸迄道法拾五里外御拾場四季打高四百三拾八石貳斗四升五合御捨場四季打

御捨場四季打江戸迄道法拾三甲御捨場四季打江戸迄道法拾五里

弘化四年六月二十九日三三三

一鐵炮三挺内一鐵炮壹挺玉目三匁仰付候ニ付、書面し通鐵炮取揚、郷村築山茂左衞門樣に御引渡申候、鐵炮壹挺玉目三匁五分同國三浦郡し内右太相模國領分し内、上知被一鐵炮貳挺内相模國鎌倉郡し内堀内村高四百石貳斗三升九合高三百五拾七石貳升九合御捨場四季打御捨場四季打高三百三拾石三斗七升壹合江戸迄道法拾四里鐵炮壹挺玉目貳匁八分鐵炮壹挺玉目三匁江戸迄道法拾四里高貳百四拾六石四斗三合長柄村秋谷村御捨場四季打高四拾五石九斗七升九合鐵炮壹挺玉目三匁五分極樂寺村鐵炮壹挺玉目貳匁八分小坪村江戸迄道法拾六里御捨場四季打高七百八石壹斗壹合長坂村極樂寺村一鐵炮壹挺玉目三匁長柄村江戸迄道法拾三甲弘化四年六月二十九日江戸迄道法拾八里鐵炮壹挺玉目三匁堀内村鐵炮壹挺

玉目三匁貳分宛貳挺玉目三匁壹挺玉目三匁貳分壹挺玉目三匁九分壹挺江戸迄道法拾三甲小坪村壹挺江戸迄道法拾八里長坂村極樂寺村御捨場四季打江戸迄道法拾三甲極樂寺村

三三四

仰付候處、書面隱鐵炮取揚、改貸渡相成候鐵炮、此度上知ニ付、村〻え貸渡候儘、郷村都合鐵炮拾貳挺一鐵炮壹挺玉目三匁貳分右去相模國領分し内、上知被築山茂左衞門樣に御引渡申候、相模國三浦郡し内高貳百七拾三石七斗余一鐵炮壹挺玉目三匁五分都合鐵炮六挺一鐵炮五挺玉目三匁五分宛高三百七拾三石九斗六合江戸迄道法拾六里御捨場四季打池上村御捨場四季打大田和村一鐵炮五挺玉目三匁五分宛下平作村鐵炮貳挺内本和田村高四百四拾貳石貳斗貳升壹合江戸迄道法拾六甲御捨場四季打一鐵炮壹挺玉目三匁五分池上村一鐵炮壹挺玉目三匁貳分本和田村弘化四年六月二十九日高四百三拾八石貳斗四升五合村數八ケ村御捨場四季打高四百四拾貳石貳斗貳升壹合下平作村江戸迄道法拾八里御捨場四季打高貳百七拾三石七斗余御捨場四季打高三百七拾三石九斗六合

玉目貳匁八分壹挺玉目三匁貳分壹挺御捨場四季打壹挺江戸迄道法拾八里壹挺下平作村下平作村江戸迄道法拾六里高四百三拾八石貳斗四升五合

三三五

仰付候ニ付、書面し通鐵炮取揚、郷村淺野中務少輔樣に御引渡申候、仰付候處、書面隱鐵炮取揚、改貸渡相成候鐵炮、此度上知ニ付、村〻貸渡候儘、郷村淺一鐵炮壹挺玉目三匁五分右去相模國領分し内、上知被都合鐵炮五挺右み通御座候、此段御屆仕候、以上、相模國三浦郡し内御名家來右じ相模國領分ミ内、上知被野中務少輔樣に御引渡申候、九月小笠原源次小笠原源次鐵炮四挺内村數貳ケ村九月御捨場四季打玉目三匁宛貳挺高貳百八拾五石六斗貳合高四百四拾貳石貳斗貳升壹合御捨場四季打一鐵炮壹挺玉目三匁五分大矢部村弘化四年六月二十九日大矢部村下平作村御捨場四季打御捨場四季打高貳百八拾五石六〓貳合江戸迄道法拾六里一鐵炮四挺内玉目貳匁三分壹〓

玉目貳匁三分玉目貳匁八分玉目三匁宛壹挺壺挺御捨場四季打江戸迄道法拾六里大矢部村江戸迄道法拾六里下平作村江戸迄道法拾六里高四百四拾貳石貳斗貳升壹合

弘化四年六月二十九日三三六

以手紙致啓上候、然は相州三浦郡・鎌倉郡郷村諸書物、先般御引渡申候村〻し内、鐵炮御引渡相濟候段、柳生播磨守殿に茂左衞門ゟ屆書差出候處、右鐵炮御受取み趣、末御屆書御指富田類右衞門出無之候間、早〻御指出有之候樣、可及御通達旨、播磨守殿用人稻生彦右衞門申聞候、右み○九月十四日同藩重職へ〔彦根藩城使上申書〕段可得御意如此御座候、以上、築山茂左衞門手附築山茂左衞門内相模國三浦郡「此方樣ゟし御屆下案は、朱ニ〓直し候通也、」鯰江幸藏鐵炮受取渡相濟候書付一鐵炮拾貳挺壹挺玉目三匁高三百三拾石三斗餘九月十四日富田類右衞門長柄村一鐵炮拾貳挺相模國三浦郡九月十四日

御備場一卷御願御屆御窺問合留所載 ○伯爵井伊直忠所藏本

弘化四年六月二十九日三三七

貳挺内秋谷村同國鎌倉郡壹挺玉目貳匁八分三挺内小坪村貳挺内大田和村高四拾五石九斗餘長坂村堀之内村貳挺内高四百三拾八石貳斗餘壹挺玉目同本和田村極樂寺村高七百八石壹斗餘壹挺玉目三匁五分壹挺玉目貳匁八分高貳百四拾六石餘高三百五拾七石餘高三百七拾三石九斗餘高四百石貳斗餘長坂村壹挺玉目三匁貳分壹挺玉目三匁五分極樂寺村小坪村高貳百四拾六石四斗餘是は四季打村〻え貸渡し儘、松平大和守ゟ受取、井伊掃部頭に引渡申候、壹挺玉目三匁貳分本和田村高七百八石壹斗餘貳挺壹挺玉目貳匁八分小

壹挺玉目貳匁八分壹挺玉目三匁貳分貳挺玉目三匁貳分壹挺玉目三匁九分壹挺玉目三匁貳分壹挺玉目三匁二分壹挺玉目三匁壹〓玉目三匁九分 (朱書) 「是は四季打村〻え貸渡〻儘、松平大和守樣ゟ御受取ミ趣二而、築山茂左衞門樣ゟ御引渡御座候、」是は四季打村〻え貸渡し儘、松平大和守ゟ受取、井伊掃部頭に引渡申候、

弘化四年六月二十九日三三八

同壹挺玉目同同貳挺玉目同同壹挺玉目同同貳挺玉目同四季打鐵炮貳挺玉目三匁五分ツヽ蘆名村同三挺玉目同同壹挺玉目同同壹挺玉目同荻野村四季打鐵炮貳挺玉目三匁五分ツヽ同三挺玉目同長柄村同貳挺玉目同堀内村同壹挺玉目同秋谷村同貳挺玉目同一鐵炮三挺玉目三匁同貳挺玉目同一色村同貳〓玉目同下山口村同壹挺玉目同小坪村同貳挺玉目同同壹挺玉目同相模國三浦郡外相模國三浦郡外同貳挺玉目同長坂村同壹挺玉目同小網代村一色村是は前〻取上筒ミ由、鋲鐵物等不揃ニ付、難用立鐵炮、大和守ゟ受取、掃部頭に引渡申候、

候、」 (宋書〕) 〓是は前〻取上筒し由、鋲鐵物等不揃ニ付、難用立鐵炮、大和守樣ゟ御受取〻趣を以、茂左衞門樣ゟ御引渡御座候是は前〻取上筒し由、鋲鐵物等不揃ニ付、難用立鐵炮、大和守ゟ受取、掃部頭に引渡申

弘化四年六月二十九日三三九

中村一兵衞上申書〕一昨九日、川舟御役所え罷出、此度御領分替ニ付、船株合帳出來仕候ニ付、爲御屆差出申手廣村○十月十日同藩川船役所へ同國鎌倉郡未八月柳生播磨守殿右は松平大和守領分上知相模國三浦郡・鎌倉郡村〻、井伊掃部頭領分渡被仰付候ニ上候、以上、貳季打鐵炮壹挺玉目同手廣村築山茂左衞門印〆鐵炮貳拾挺貳季打鐵炮壹挺玉目同大田和村同貳挺玉目同付、當月十一日郷村諸物一同書面し通私方に受取、同日掃部頭に引渡申候、依之御屆由山本運平」(朱書)、御名内同貳挺玉目同大田和村是は大和守持鐵炮貸渡置候處、此度上知ニ付、不殘取上候由、申送有之、引渡無之候、九月」未八月築山茂左衞門印「右は松平大和守樣御領分、御上知二相成候相模國三浦郡・鎌倉郡村〻、今度御名領分ニ村替被仰付候ニ付、當八月十一日郷村諸書物御引渡御座候節、書面み通御代官築山茂左衞門樣ゟ御申送り御座候、此段御屆申上候、以上、」是は大和守樣御持鐵炮御貸渡被置候處、今度上知二付、不殘御同方樣は御取上リ由、茂左衞門樣ゟ申送り有之候、(朱書)(井伊掃部頭)

○前橋市立圖書館所藏本川越藩相州五番記録所載藩士、川越 (朱書)(井伊掃部頭) 「右は松平大和守樣御領分、御上知二相成候相模國三浦郡・鎌倉郡村〻、今度御名領分ニ村替被仰付候ニ付、當八月 "是は大和守樣御持鐵炮御貸渡被置候處、今度上知二付、不殘御同方樣に御取上し由、茂左衞門樣ゟ申送り有之候、十一日郷村諸書物御引渡御座候節、書面し通御代官築山茂左衞門樣ゟ御申送り御座候、此段御屆申上候、以上、」是は大和守持鐵炮貸渡置候處、此度上知二付、不殘取上候由、申送有之、引渡無之候、 (朱畫) 名内

弘化四年六月二十九日三四〇

同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株押送船壹艘同船壹艘船株右し通御座候、已上、同船壹艘船株候處、其儘御落手置ニ相成申候、右ニ付金貳百疋ツヽ御懸り四人に被送之段、申述候み同船壹艘船株杢兵衞同船壹艘船株徳左衞門處、難有頂戴仕候旨、小宮辰之助申之候、同船壹艘船株惣五郎高六艘相〓三浦郡菊名村押送船壹艘九郎左衞門同船壹艘船株十郎右衞門十月十日中村一兵衞〆船六艘内村〻江戸内川往來船株帳高六艘相〓三浦郡菊名村金兵衞十月十日同船壹艘船株金兵衞内十郎右衞門九郎左衞門弘化四年六月二十九日中村一兵衞

三浦郡鎌倉郡壹艘有船五艘船株上ハ書相州船舶ヲ代官二引渡ス上知郷村ノ

弘化四年六月二十九日三四一

〆船六艘内押送船壹艘同船壹艘押送船壹艘同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘同船壹艘船株徳三郎同船壹艘〆船三艘内同船壹艘同船壹艘市兵衞同船壹艘太郎兵衞同船壹艘左平次天當船壹艘天當船壹艘太郎兵衞同船壹艘船株勘兵衞同州同郡宮川村同船壹艘仁右衞門高三艘内押送船壹艘惣兵衞高六艘仁右衞門勘兵衞惣兵衞高六艘同〓同郡松輪村内同〓同郡松輪村押送船壹艘政脳与十〓三大夫四艘有船

貳艘有船壹艘上極印文政元寅年壹艘船株八月上極印壹艘船株四艘有船

三四二

同船壹艘漁船壹艘船株〆船拾艘内押送船壹艘同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株太平次同船壹艘同船壹艘船株徳兵衞同船壹艘船株小右衞門同船壹艘平左衞門漁船壹艘船株八郎兵衞同船壹艘船株清五郎同船壹艘船株八十郎同船壹艘船株門三郎押送船壹艘忠左衞門同船壹艘清右衞門同州同郡上宮田村弘化四年六月二十九日同州同郡金田村高拾七艘内高拾艘高拾七艘同州同郡上宮田村内高拾艘同州同郡金田村

七艘船株三艘有船

弘化四年六月二十九日三四三

同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘庄兵衞同船壹艘船株重兵衞同船壹艘同船壹艘船株同船壹艘船株市郎右衞門同船壹艘船株同船壹艘同船壹艘長助同船壹艘船株次郎兵衞同船壹艘仁平次押送船壹艘船株同船壹艘船株新太郎同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株長三郎同船壹艘同船壹艘同船壹艘船株九郎左衞門同船壹艘船株八右衞門同船壹艘同船壹艘惣三郎同船壹艘同人同船壹艘同船壹艘船株同人押送船壹艘船株仁右衞門同船壹艘〓脳〓〓〓新五右衞門仁右衞門

寛政四子年四月上極印

三四四

押送船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘同船壹艘船株同船壹艘船株惣左衞門同船壹船同船壹艘船株同船壹艘船株同人同船壹艘十三郎〆船拾七艘内同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株万次郎同船壹艘同船壹艘船株同人高拾貳艘同船壹艘船株左兵衞同船壹艘武兵衞押送船壹艘船株所左衞門同船壹艘同船壹艘船株十三郎相州三浦郡津久井村内同船壹艘船株久五郎同船壹艘惣左衞門弘化四年六月二十九日高拾貳艘相州三浦郡津久井村惣左衞門久五郎武兵衞同船壹船〓岡与〓傳五郎左兵衞

壹艘上極印七艘有船寛政元酉年九艘船株四月上極印

弘化四年六月二十九日三四五

押送船壹艘同船壹艘傳右衞門同船壹艘又兵衞同船壹艘忠兵衞同船壹艘同船壹艘善左衞門同船壹艘彌兵衞〆船拾貳艘内同船壹艘新七同船壹艘六左衞門同船壹艘庄三郎同船壹艘同船壹艘八十郎同船壹艘船株相州三浦郡三崎町押送船壹艘八兵衞同船壹艘同船壹艘内同船壹艘同船壹艘同船壹艘同船壹艘高拾八艘同船壹艘新五郎同船壹艘回船壹艘新五郎同人新七高拾八艘相州三浦郡三崎町六左衞門同船壹艘船株同人八兵衞善左衞門八十郎

壹艘上極印貳艘有船九艘船株

弘化四年六月二十九日三四六

同船壹艘同船壹艘活魚小船壹艘押送船壹艘同船壹艘同船壹艘活魚小船壹艘甚太郎同船壹艘源左衞門同船壹艘船株同船壹艘同船壹艘同船壹艘彌兵衞同船壹艘同船壹艘同船壹艘甚五郎同船壹艘同船壹艘助次郎〆船拾八艘内同船壹艘清藏同船壹艘船株與次右衞門同船壹艘權三郎高拾六艘押送船壹艘孫三郎高拾六艘相州三浦郡長井村内權三郎清次郎孫三郎弘化四年六月二十九日〓朋〓〓〓太郎兵衞同船壹艘政脳二〓〓瀬平次同船壹艘致〓凾孤清次郎相州三浦郡長井村與次右衞門

文政二卯拾六艘有船年上極印貳艘上極印八月上極印文政二卯年九月上極印天明八申年

三四七

同船壹艘申三郎〆船拾六艘内同船壹艘七兵衞同船壹艘船株同船壹艘同船壹艘船株同船壹艘船株權太郎同船壹艘船株同船壹艘船株善五郎同船壹艘元右衞門同船壹艘船株同船壹艘船株源吉同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘同船壹艘船株利右衞門同船壹艘與次右衞門同船壹艘船株助三郎同船壹艘善五郎同船壹艘同船壹艘同船壹艘同船壹艘同船壹艘熊次郎高三艘相州三浦郡二町谷村同船壹艘船株權作善五郎權作相州三浦郡二町谷村高三艘利右衞門助三郎與次右衞門弘化四年六月二十九日内

壹艘上極印八艘有船七艘船株

三四八

小櫻船壹艘同船壹艘押送船壹艘同船壹艘同船壹艘押送船壹艘同船壹艘同船壹艘〆船七艘内同船壹艘〆船三艘有船同船壹艘船株押送船壹艘彌三左衞門相州三浦郡三戸村同船壹艘同人同船壹艘同人同船壹艘六左衞門押送船壹艘四郎左衞門同船壹艘船株長右衞門同船壹艘長右衞門高七艘高四艘弘化四年六月二十九日内長右衞門高七艘相州三浦郡三戸村相州三浦郡堀之内村み内三ケ浦四郎左衞門高四艘相州三浦郡堀之内村み内三ケ浦六左衞門彌三左衞門同船壹艘〓〓上〓旺4權左衞門長右衞門小櫻船壹艘又〓比〓旺年同人

文化十四丑年八月上極印八月上極印文化十四丑年文政三辰年壹艘船株三艘有船一艘上極印八月上極印

弘化四年六月二十九日三四九内

押送船壹艘同船壹艘船株五大力船壹艘押送船壹艘〆船四艘内同船壹艘船株同船壹艘船株〆船貳艘上極印押送船壹艘相州三浦郡下宮田村高壹艘高貳艘同船壹艘船株仁兵衞相州三浦郡向ケ崎村同船壹艘船株利左衞門高貳艘相州三浦郡城ケ嶋村同船壹艘船株七左衞門押送船壹艘八兵衞高壹艘相州三浦郡城ケ嶋村高貳艘相州三浦郡下宮田村内ヤ又化十を戒年市兵衞七左衞門

寛政四子年閏八月上極印三艘船株壹艘有船文化十一戌年二月上極印四月上極印明和八卯年

三五〇

押送船壹艘船株押送船壹艘船株天當船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株五下船壹艘船株押送船壹艘船株五大力船壹艘船株〆船貳艘船株五大力船壹艘船株太郎右衞門〆船三艘船株高五艘天當船壹艘船株八郎兵衞押送船壹艘船株彦三郎高三艘押送船壹艘船株磯右衞門押送船壹艘船株庄八内五下船壹艘船株重五郎高五艘相州三浦郡佐嶋村同船壹艘船株門四郎高三艘相州三浦郡和田村相州三浦郡和田村重五郎同船壹艘船株同人内相州三浦郡佐嶋村弘化四年六月二十九日内門四郎彦三郎庄八同人太郎右衞門

弘化四年六月二十九日三五一

同船壹艘船株押送船壹艘同船壹艘船株押送船壹艘船株同船壹艘船株小船壹艘船株同船壹艘船株〆船五艘船株同船壹艘船株〆船三艘内同船壹艘船株平左衞門高三艘〆船三艘船株押送船壹艘船株重五郎同船壹艘船株新八小船壹艘船株久四郎同船壹艘船株同人高三艘同船壹艘船株同人相州三浦郡秋谷村同船壹艘船株山三郎相州三浦郡芦名村高三艘相州三浦郡芦名村内弘化四年六月二十九日〓胸田d期市兵衞新八高三艘相州三浦郡秋谷村同人山三郎

寛政五丑年六月上極印貳艘船株壹艘上極印

三五一

同船壹艘押送船壹艘小買船壹艘同船壹艘同船壹艘同斷五大力船壹艘船株同船壹艘吉兵衞同船壹艘同船壹艘同船壹艘金左衞門同船壹艘同船壹艘伊右衞門〆船八艘内同船壹艘押送船壹艘三右衞門同船壹艘吉郎兵衞同船壹艘忠三郎五大力船壹艘船株金助同船壹艘嘉兵衞内高三拾四艘相州鎌倉郡坂之下村高三拾四艘相州鎌倉郡腰越村同船壹艘同斷久左衞門相州鎌倉郡坂之下村高八艘高八艘相州鎌倉郡腰越村内上極〓「久〓弘化四年六月二十九日嘉兵衞

壹艘船株安永五申年十七艘有船二月上極印

弘化四年六月二十九日三五三

同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株小船壹艘小買船壹艘船株小揚船壹艘同船壹艘船株同船壹艘同船壹艘船株同船壹艘船株利右衞門同船壹艘船株作右衞門同船壹艘船株同船壹艘船株九右衞門同船壹艘同斷同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株作兵衞同船壹艘船株同人小買船壹艘船株久藏同船壹艘船株同船壹艘船株庄左衞門同船壹艘船株同人同船壹艘船株惣八同船壹艘船株九右衞門同船壹艘船株仁右衞門同船壹艘同斷與惣兵衞同船壹艘厚〓与輕〓久右衞門f丘團眸四郎左衞門〓詠〓〓窟十長八小船壹艘〓ラ田〓〓十長八

九月上極印安永五申年十明和八卯年享和元酉年一月上極印九月上極印

三五四

小船壹艘船株伊佐場船壹艘船株小揚船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株利右衞門同船壹艘船株兵右衞門同船壹艘船株同船壹艘船株文右衞門同船壹艘船株利右衞門同船壹艘船株三郎兵衞同船壹艘船株十郎兵衞同船壹艘船株勘兵衞同船壹艘船株十郎右衞門伊佐場船壹艘船株久藏小船壹艘船株孫右衞門小揚船壹艘船株仁右衞門同船壹艘船株彦次右衞門同船壹艘船株作兵衞同船壹艘船株九右衞門同船壹艘船株次郎左衞門弘化四年六月二十九日

弘化四年六月二十九日三五五

同船壹艘船株押送船壹艘船株同船壹艘船株同船壹艘船株右去御名領分相州三浦郡・鎌倉郡し内、今般上知被仰付、前書し船數、御代官築山茂左衞〆船三拾四艘内同船壹艘船株門樣え引渡申候、此段御屆申上候、已上、川船御名内同船壹艘船株吉郎兵衞合船百六拾六艘内押送船壹艘船株喜兵衞同船壹艘船株市兵衞〆船三艘船株中村一兵衞印高三艘弘化四丁未年十月中村一兵衞印高三艘相州鎌倉郡材木座村相州鎌倉郡材木座村弘化四丁未年十月同船壹艘船株庄左衞門同船壹艘船株利右衞門内庄左衞門利右衞門喜兵衞

拾九艘上極印五拾七艘有船貳拾八艘船株九拾艘船株六艘上極印

弘化四年六月二十九日三五六

川越藩砲術奬勵ノ爲、藩士ニ銃砲新調費ヲ補給ス。ニ付、新規打立候うへ、拜借可被仰付し所、兼〻承知し通し御勝手御振合ニる、急速打立一從相別表御用状到來、左し趣申來之、候義も不相屆、然ル處、追〻炮術門入致し、多人數ニ相成、差支みし趣も相聞候ニ付、拾匁自取替可被成下候間、望し向去可被申出候、炮術み義、一統相學候樣被仰付候ニ付な去、〓古筒拜借可被仰付し所、御有合筒無之分筒出來致度面〻え去壹挺金五兩位ニなじ出來致候趣ニ付、右し半數金貳兩貳分迄は御御役所一年寄詰所へ、左み役〻相招、左ミ趣申聞之、〔川越藩達〕但大御目付川越へ罷越、留守中ニ付る之諸奉行○六月二十九日同藩士へ六月廿九日諸月番え申聞之、扱支配へも堀中巨番頭え表月番支配へも和田貢諸奉行表月番支配へも和田貢弘化四年六月二十九日

○前橋市立圖書館所藏本川越藩相州五番記録所載州五番記録衣藩郎記録へも通達候樣支配并横 ○川越藩國手紙ニる同役目組へも ○川越藩相月番物頭調ヲ要スル爲銃砲ノ新砲術練習ノ藩士ニ費用ヲ給ス

弘化四年六月晦日三五七

上候、以上、一右ニ付左し趣、辨ニ而、無急度頭支配迄申聞之、島藩ニ報ズ。一御歩行目付・老中手附へハ、小右筆を以申聞之、今日委細被仰聞候通二付、自分筒出來致し、後る不用ニ相成候節は、他へ不遣、御鐵炮方へ相納候樣可被致候、其節去何5發被仰聞義も可有之候間、左樣相心得取扱候樣可被致候、當地逗留し佛〓人一件、別紙八通し通、笑左衞門殿に御内分申上候間、取調部し上、可被差及日本語ニテ教示センコトヲ強要ス。是日、中山府三司官、状ヲ鹿兒〔琉球中山府三司官書翰○六月晦日琉球在番親方宛〓曩ニ琉球滯留ノ英・佛人、琉球人通事ニ漢譯基督教書ヲ琉球語未六月晦日右し趣寄〻可被申傳候、座喜味親方晦日未六月晦日座喜味親方ヤ

舊琉球王廳評定所書類所載 ○内務省所藏本州五番記録 ○川越藩相丑丁

三五八

○別紙答候處、左候得は、首里師匠は相詰候る〓無盆し事候間、其方ニ〓罷歸候樣こ〓申立、去村通事眞榮里里子親雲上相詰させ候處、佛人より右寺權現社拜殿に安森列行、先日川平一聖現寺逗留し佛人共より、寺詰通事川平里子親雲上・楚南親雲上兩人、天主教一件付、寺付、安森より、當地素より孔孟し道を學ひ居、天主し道はいつもを不存故、爲相斷賦う相天願親方」に天主一件相噺候て、意味通兼候所、相教候樣願入候處、斷有之、寺出入爲差留段申候出入差留置候段は、先便申上候通ニな、其後先月十六日、首里通事安森里子親雲上・久米候付、安森より得よ致示談度候間、暫扣居候樣申達候得共、聞入無之、佛人儀直ニ門外に金武親方同時眞榮里ニ去、今一人し佛人より、漢字調天主教し樣成書物差出、俗言こな相教候樣申候付、此書不存ニな候間、以前相渡置候論語相教度申達候處、致立腹、適師匠5申、右爲罷出由、國吉親方與那原親方

ヲ止ム通事ノ出入佛國人首甲里通事ニ漢佛國人眞榮譯天主教ノ

弘化四年六月晦日三五九

主教不存し次第、段〻申諭し候得共、聞入無之由、支、此中し通相詰させ候樣致相談候處、追〻佛船來着可有之書状調方、其外事多有之、〓方等師匠共寺詰み儀被差留置候得共、其通こるは御方等言葉〓古方又去諸用辨〓可差一同廿七日、地方官より、久米村大夫聖現寺え差遣、佛人に相逢、互ニ平安し挨拶有之、地古方被止置候付、師匠共寺詰不及段申候付、〓古方被取止置候あ〓師匠共詰居候はゝ、返答〓不致逃去候故、佛人ニは首里近ク觀音堂迄參、同所に暫休息爲罷歸由、遣し者差遣、前條四人并首里師匠花城親雲上ニ〓、此以後寺出入爲致間敷旨申出候、方官より〓安否相尋候段申入候處、地方官〓平安候哉〓申、茶抔馳走、濟る大夫より、御入、折節其家女一人子共罷在候處、佛人より、其方困窮可罷在か〓可相與段申候付、驚入候得共、師匠共事佛人爲ニ掛置事候付、彼者共頼筋は何篇委ク可相赦み處、多分僞を構一同十八日、佛人一人致外出候付、關番人共跡より附行候處、首里み樣罷通候中途原屋え何發と用辨し爲、且は物語等し相手ニも可相成候間、此中し通相詰させ度、再三致相談一右次第ニな、不及是非兩人共寺より罷歸候由、首尾申出有之候處、無間を佛人共より下不存抔と申相赦不申、寺中見締し番人と相見得、寺詰差留置候間、此以後寺出入と不及し申分不致相應、兎角其方ニを番人ニな可有之、早〻罷歸、重な寺え不罷出樣申候付、天

センコトヲ語ニテ教示書物ヲ琉球求ム

弘化四年六月晦日三六〇

な不叶儀故、御在番奉行并御使者御方得御相談、今月九日、布政官使地方官差遣候處、相先達る大夫を以相談申入趣有之候處、師匠共多分僞を構、何す〓古事不存よ申不相教、共に相尋候處、御方等天主教し事被申候由、天主教は國家し嚴禁故不相辨得、餘事被習度相談申入候得共、落着不被致、追〻出入被差留候由、當地し儀は、素より孔孟し道を佛人共事通事共寺出入差留、又は人家に〓度〻蹈入、旁自儘し仕形ニ付、屹相談不致候右御内分より申上候、以上、逢互ニ平安み〻挨拶有之、左候る地方官より、御方等事頃日師匠共寺出入被差留置候付、師匠ニなは無之、寺中見締〻番人〓相見得候旨、被申候由、布政官承、此中し成行右師匠學、政務彼是取行候故、天主教は心し向ひ不申、兼な見習〓無之事候付、旁難應其意、斷5、不致落着由、未六月十二日座喜味親方未六月十二日浦添王子座喜味親方國吉親方與那原親方

通事出入差布政官使者止ノ件ニツキ懇談ス

弘化四年六月晦日三六一

させ候儀不罷成段、申募居候由、熟談候得共、是迄孔孟し書等俗言を以習受、是は其分ニる相濟候、天主教は彼者共み道込入事候間、彼是被聞分、師匠共儀是迄し通相詰させ、俗文言葉被致〓古、右者共え〓貴段御内分より申上候、以上、右は、佛人共事、如何樣天主教相廣度所存こるを御座候哉、通事共に右一件俗言等こな國みし言葉被相教、互ニ用辨無支樣有之度、且師匠共人數は被相減候共可相濟5、丁寧加こ〓、琉球言葉ニ述、相習候儀爲筋相成事候處、相教不申候故、人數し多少不拘、寺出入付、家人より、〓ニ人家蹈入如何み旨差咎目候處、何し答〓無之立出、無間〓罷歸候由、御在番奉行并御使者御方得御相談、猶以丁寧申諭し、何分ニ〓都合能樣取計可仕候、此被申置候處、天主一件斷相達候迚、出入迄歳被差留候なは、御方等會釋向たいたし兼、教候樣抔よ色〻申懸、相斷候得は、寺出入迄を差留候付、追〻大夫又は地方官を以爲致熟談候得共、一切聞入不申、度〻人家抔に蹈入、不都合し仕形ニ付、猶又時宜見計、重な球俗文言葉相教、琉人〓又佛國言葉習受、重な貴國船渡來し節、雙方通詞無支樣可致旨、一同日、佛人一人致外出、首里方〻歩行、夫より金城村・汀志良次村等こる人家に入候爲申入事ニる、御方等番人し爲附置候儀ニるは曾る無之、尤貴國元帥より〓御方等え琉

○中略、企圖アルガ佛國人ニ基督教布教ノ如シ

弘化四年六月晦日三六二

渡山里子親雲上兩人相詰させ候由、候得共、猶又後刻右三人一同詰所に罷出居候處、嘆人參、重な右し書相教候樣申候故、最上三人嘆人住居所に召寄、百田紙半枚程ニ漢字調し書、俗唱を以相教候樣申候付、何き〓見申候得は、天主教拔書し樣成物故、通事係共孔孟し書は大略相嗜居候得共、此書は門外迄被追放候由、此上右兩人押〻相詰候なは差障可申、先以右本村并物奉行所書役佐一同十七日、通事上運天里子親雲上・安座間通事親雲上寺詰として差遣候處、〓人より上一切存不申段相斷候處、〓人教方し爲相詰、右等し書不存段落着不罷成由ニな、被追放初同樣相斷候付、致立腹、宇良・牧志兩人は早〻寺より罷歸、於學館書面相學候樣ニ5、運天ニは漢字能存居候哉と尋有之、大略存居候段相答、詰取に參居候處、無間〓通事唐先月十六日、〓人より詰通事宇良里之子親雲上・牧志里子親雲上・同係本村里之子親雲未六月十七日座喜味親方未六月十七日與那原親方座喜味親方浦添王子國吉親方弘化四年六月晦日

略、 ○中語ニテ教示教書ヲ琉球通事肯ゼズ強請ス英人怒テ通ニ漢譯基督センコトヲ事ヲ放逐ス英國人通事

弘化四年六月〓日三六三

書は習方ニ不及段爲申由、成候、外ニかな能存居候者一人可爲相詰、左候はゝ苦勞銀を〓可相與なとゝ申、通事共相成候間、右者共より被習受度、爲相達候處、此儀は無口能聞濟、猶又度唯喇嶋し文字能ゟ習受候儀、再三致相談候得共、聞濟無之、此上則席強る難相斷、右承趣は地方官え可相し板書差出、是を存候者相詰させ候樣申候付、かな一篇ニ差向、相答候なは差障候儀も書は大體嗜居候間、右孔孟し書俗音を以被習受候向は何樣可有之哉と問返候處、孔孟し通事共ニは、其嗜有之候者を見合、相詰させ申事候付、孔孟み書は右通事共より教方可處、嘆人參、右樣み漢字不存候はゝ、於學館習受候る參候樣ニと申候付、通事共事孔孟し可致出來5、俗文等は詰通事係共存居候間、右者共より被習受候樣申達候處、通事係共こは心持不宜、適存居候を、同席中申合、不存う申向ニな、通事係共より習受候儀は不罷一同十九日、久米村大夫差遣、先日漢字深相嗜候者相詰させ候樣、被申出候處、當分附置候存候者一人相詰させ候樣、嘆人申出候由、達段相答、爲罷歸由候得共、右返答向は、先以見合扣居申候、一同廿日猶又大夫差遣、前條度唯喇嶋し文字よは何樣し文字ニる候哉〓相尋候處、草かな人を以、前條天主教拔書し樣成物持せ、存居候哉5尋有之候付、此書は存不申段相答候

ニ通ゼル者文字トハ假ヲ求ム度佳良島ノ良嶋ノ文字英國人度佳名文字ノコ

弘化四年六月晦日三六四

列行候得共、猶又通事當間里子親雲上差遣、相逢させ候處、先刻上運天に書物相教候樣、相斷候處、嘆人致立腹、上運天肩をずろみ、住居所より押出、門前迄追放し候な、飼立し樣申候付、右書面見申候處、漢字交嘆國〻書天主教し樣相見得候付、此書物は存不申段、由、嘆人申候處、書物を見不申、天主教よ口能を構逃去、〓人落着不致候間、此以後上運天寺右御内分より申上候、以上、一同日酉時分、嘆人爲使通事唐人若狹町村學校所に參候付、詰通事安座間通事親雲上ニ〓犬三疋呼寄、相〓させ候得共、上運天ニは時〻はみ被相輿置候故、咬付無之、無難爲罷歸先月廿日、護國寺詰通事上運天里之子親雲上、嘆人より住居所え召寄、書物差出、相教候詰爲致間敷、右相教候樣爲申書物、天主教ニなは無之由ニな、漢字交嘆國し書一册、地方未六月九日座喜味親方未六月九日與那原親方座喜味親方浦添王子國吉親方

聖書ノ教示通事ニ漢譯英國人更ニヲ強請ス

弘化四年六月晦日三六五

障儀は無之由、可致旨爲申由ニな、佐渡山ニ〓罷歸候由、人、嘆人より住居所え參、書物相教候樣、唐人を以注進有之候處、英人書物相習候砌は、〓〓放し、殊ニ犬ニ咬さ候模樣差見得候故、疾ク罷歸候處、通事係共衣裳包其外諸道具所ニ召成候間、以後寺詰無之樣、何す用事有之節は、物奉行所書役大臺所役人等は出入由、其後物奉行所書役佐渡山里子親雲上寺え參候處、唐人より通事役〻詰所者唐人住居一同廿五日、通事具志堅里子親雲上・當間里之子親雲上・同係勝連里子親雲上三人し内候付、三人共差寄候處、殊し外怒立、此所は〓人家内、盜賊し者共早〻罷歸候樣こ〓笠ニ等門外え持出させ、嘆人は門内關番所に參、右に詰居候者共手を取、押出し、門を閉置候地方官宅不存み段、落着不罷成由ニな、立腹し體相見得候得共、終ニ其成罷歸、外ニ爲差一右付、通事并係共ニこは寺近所見合、詰申渡、左候な、〓人下遣共日夜諸事氣を付相勤、寺詰合し通事共差寄居候はゝ、何す相談を以教方可宜、其通仕度旨兼る嘆人に〓申達置事若狹町村學校所え參、出席し者共え地方官宅尋有之、不存し段相答候處、公館し者う申、同廿三日、〓人唐人一同致外出候處、通事役〻附添候を嫌ひ候付、跡より附添罷通候處、官え見を候樣ニよ、右書物當間え相渡、爲罷歸由、

及關番士ヲ放逐ス英國人通事英國人宿寺

弘化四年六月晦日三六六

書物は、耶蘇と申文字有之、一切不案内み書ニな、唐人を以被差遣置候書物とは相替候段申出候、耶蘇し書は、此地し人評議不相成候間、左樣被相心得度申達候處、何だし返答相頼呉候樣申候付、商人共こはかな文字存知し者不罷居候間、右申達候通、首里通事よ候樣、是又申達候處、此中相詰候人數者氣ニ不相叶、右者共より習文候樣こは不罷成候、〓無之由、且又先比被申出候かな教方し儀、首里通事共大抵存居候間、右者共ゟ被習受書上運天こは天主教る爲申由被申出候付、上運天に委ク相尋候處、最前於寺上運天見候度唯喇嶋人に致商賣候者は、兎角右かな能可存居候間、地方官え相達、右者共し内より斷寺近所え相詰、晝夜不寢し番申付置候、物、見屆相濟候はゝ差返候樣、且日本し文字存居候者寺に差遣、教方有之度、別紙み通文り被習受度、段〻致相談候得共、落着無之、右商人し内相詰させ候樣、尤日中詰居候こは一今月朔日、大夫差遣、前條嘆人より、地方官見候樣こ〓差遣置候書物差返、左候な、右し中見締等猶以入念候樣、堅申渡、嘆人樣子日〻首尾承屆、門内關番人共ニ〓通事係共同一同廿七日、嘆人爲使、通事唐人若狹町村學校所に罷出、此間地方官に差出置候嘆國し書持參、地方官え相屆候樣ニう、學校所出席し者共え相渡、爲罷歸由、不及、一日ニ一時と〓宜候間、此趣意〓取添、相願呉候樣爲申由候處、其後何だみ沙汰〓

ヲ差遣セラ番ヲ附ス通ジタル者文字ニ通ゼ近邊へ不寢ル者アリ日本文字ニ商人ニ假名右商人ノ派遣ヲ請フレンコトヲ求ム

弘化四年六月晦日三六七

〔英人來著日記〕右別紙文寫相添、御内分より申上候、以上、何し仕形付、御在番奉行并御使者御方得御相談、時宜見計、丁寧令熟談、通事係共儀は、關番人共申出候、罷通、於所〻禮拜し事をしひ爲罷通由、右外ニ〓時〻致外出候得共、爲差障儀は無之段、是迄し通相詰させ候樣、取計可仕候、一〓人致外出、上帝禮拜し事をしひ候儀、程遠有之候處、今月七日こは妻召列、那覇久米村無之由、所は、當間ニる委敷申解候樣有之候付、抑不見書物ニる、意味分り兼、難解段相達置候一前條通〓人事、到頃日こは天主教之事強な申募、相斷候得は致立腹、通事係共追放し、如昨日〓人ゟ通事當間里之子親雲上に、漢字調耶蘇し拔書琉球口上ニな解聞し、平ミ難キ未六月十二日座喜味親方未六月十二日國吉親方浦添王子與那原親方座喜味親方

○舊琉球王廳評定所書類ノ禮拜ヲ強英國人琉球民ニ基督教

弘化四年六月晦日三六八

如何ニ候間、相詰けせ候樣致相談候得共、落着不致、具志堅里之子親雲上・上運天里之子候處、於其儀は、中國〻書持來相教候樣、左候はゝ通事共えを相詰セてはせ候段有之、先以通事は相詰さとせ置候得共、中國書相教不申候ふは、猶又怒立、通事共可追出哉、於其儀は何樣御故障筋し儀〓仕出し可申哉も難計、至極念遣存候、中國書ニな候はゝ、琉球口上ニ尋候處、琉球口上ニな書物申解候樣、當間具志堅に相達候得共、不存由ニな不申解、最早る解聞し候なも差障間敷候間、相教セさとせ候なは何樣可有之哉、詰し大夫係共えも申談、通事共詰候ニ不及由申候付、當間具志堅に見と候書は、耶蘇し書ニなは無之候哉、中國志里之子親雲上、寺え罷出、嘆人え申候は、通事し儀布政官ゟ被召附置候を、追放し候儀親雲上・牧志里之子親雲上ゟ習受候間、三人し内罷出候樣有之、今日具志堅罷出候處、右此段申越候間、於其元も被致吟味、何分早々可被申越候、以上、處、到昨日も同斷申懸、一昨日通致返答候處、於其後は詰候ニ不及5申、追出し候付、牧共追出し候付、猶又牧志罷出、何樣し儀ニる先生諸道具持來、通事詰所に罷在候哉と相達候處、甚怒立、惣樣寺に詰候ニ不及と申、終ニ通事詰所に自分し諸道具をも持來、通事同斷、耶蘇し書琉球口上ニな解聞し候樣申候付、當間ゟ申達候通、意味分り兼、難解段相〻書ニなはゝ見馴候付、申解も可相成候得共、耶蘇み書は素ゟ見不申候故、難解段相達

弘化四年六月晦日三六九

參り、右書物持來不申内は、通事共相詰させ候儀難成由ニな、通事宇良里之子親雲上、たはく呑候發せるを押取、其外通事共諸道具且疊をを取起し、庭に投捨甚爲怒立由、通事〓人ゟ通事共に中國書物相教候樣有之、是非相教不申は、通事寺詰ニ不及由申出有之候件は、別ニ被致吟味、今日中何分返答差遣候樣可被取計候、彌中國書相教候筋ニ候はゝ、五月朔日小祿親雲上共申出候、然は右書物持參り、相教不申候なは、通事共難詰居躰相及候間、昨日申越候一間、四書し内相教させ候なは何樣可有之哉し旨、被申越趣相達、いつれも吟味み上御案四書し内見合相教候なは何樣可有之哉、此等み段も致吟味可被申越候、此段申越候、以右書物持來不申は、仕口も無之候付、明日は嶋尻方に差越候段も申出候由、内仕相濟候間、其元吟味し通四書し内見合、大〓相教させ候樣可被取計候、尤右一件は、〓人ゟ中國書持來相教候樣申立有之候段は、昨日申越候通ニな、到今朝は、通事詰座え上、恩河親雲上五月朔日大宜見里之子親雲上四月卅日大宜見里之子親雲上四月卅日大宜見里之子親雲上大宜見里之子親雲上附

弘化四年六月晦日三七〇

御假屋方えも御屆申上させ候樣、可被取計候、此旨及返答候、以上、本文大和横目ニ付な、御假屋方御屆申上させ候之、來相教候樣有之、斷も難成、四書し内見合大〓相教させ候樣可仕事、本文大和横目を以、御假屋方御屆申上候之、樣成拔書存不申段相斷候付、嘆人怒立追放候付、其夜は通事係本村里之子親雲上帳當座筆者佐渡山里之子親雲上相詰させ候付、翌十七日、右兩人爲代、同詰通事上運天里之子親雲去十六日、護國寺詰通事宇良里之子親雲上・牧志里之子親雲上、漢字ニ〓書調候天主教し聞シ候樣申候付、抑不見書物二〓趣意分り兼、難申解段相達候處、於其儀は、中國み書持嘆人ゟ漢字調耶蘇し拔書取出、琉球口上ニ〓意味合申解候て、通し兼候所は、通事共解〔嘉手納親雲上書翰〕○五月二十日小祿親雲上宛上・安座間通事親雲上相詰させ候處、〓人氣請も宜、以前ニ不相替宜有之由、且亦漢字深相五月朔日小祿親雲上小祿親雲上五月朔日大宜見里之子親雲上五月朔日

日記所載 ○英人來著

弘化四年六月晦日三七一

罷成候間、假名能存候者一人相詰させ可申、左候はゝ苦勞銀をを相與候段有之候付、前條是を存候者相詰させ候樣嘆人申候付、奧間こは假名一件ニ差向致返答候なは、差障候儀も聞濟候樣申達候處、其通聞濟、左候而、度唯喇嶋し文字能存候者一人相詰させ候樣、嘆人爲相嗜候者一人相詰させ候樣申出趣、地方官委曲被承候、當分護國寺に詰居候通事共〓は、漢字相嗜候者を見合相詰させ、尤孔孟し書は、右通事共ゟ隨分教方可相成候間、其成ニな向ニ付な何し障も可有之哉5、嘆人申候付、此上押な相斷候なは、氣請相損可申儀ニな、嘆心持不宜、適存候〓、同席中釣合を以、不存と申候向々相見得候付、通事係共ゟ相習候儀不申由、宜保罷歸首尾申出有之候、右文字し儀何樣し儀ニる候哉、難取究候付、猶亦今日重長人申出候趣は、地方官に申達候段相達、奧間罷歸首尾申出有之候、此段致問合候、以上、可致出來哉〓存、俗文は詰し通事係共存居候間、係共ゟ相習候樣申達候處、通事係共とは史奧間里之子親雲上差遣、〓人相逢相尋させ候處、草假名ニな書認候書物持參、右を指差、事唐人公館に差遣、當分寺詰通事共こは漢字然々存不申、嘆人書物習方差支候間、漢字深通係共ゟ俗文相習候樣、返す〳〵申入候得共、落着無之、嘆人江右樣相習させ候はゝ、政事嗜候者一人相詰させ候一件爲斷、昨日大夫宜保親雲上差遣、嘆人相逢申入候趣は、先日通嘆人ゟ度唯喇嶋し書物所望申出候付、右書物は、中國し書致和板候外こは見不申段相達附

弘化四年六月晦日三七二

可被申渡候、官に掛合有之候付、〓人に何樣返答被仰入可然哉、久米村方に吟味申渡、詰し大夫係共こ護國寺詰通事上運天里之子親雲上、追放通事唐人ニ付な〓國漢字交し書物持參させ、地方ひ可申、尤中國〻書迚も兼々不見馴書は、教方相調間敷候間、左樣致相心得度、勿論上運候哉、よ尋問候上、右書物も致披見候處、右躰〓國漢字交し書物は、通事共不見馴書ニな、件被申出趣、地方官委曲被承候、上運天に、何樣し儀ニな嘆〓人に書物相習と候儀、不存う申候處、右外度唯喇嶋し書物有之候間、致探索候な見と可申段爲申由、右付大和し事々書〓申談候處、先日通事唐人公館に差遣、通事上運天里之子親雲上、嘆人に書物不相教候一〓切存不申所〓有之、教方不罷成候、中國し書物は兼々大略習得候間、是は隨分教方相調記置候書物、佛嘆人目不掛樣、那覇久米村は爰許ゟ取締申渡筈候間、右外は其許ゟ取締天ニは、〓人氣不相叶事候得は、此以後寺詰不致樣申付置候段、大夫差遣被仰入候なは何小祿親雲上○五月二十二日恩河親雲上宛五月廿日嘉手納親雲上五月廿日嘉手納親雲上

弘化四年六月晦日三七三

〔英人來著日記〕〓申不相教、右ニ付地方官ニ〓書物見屆候樣ニ5、唐人に持參させ被申出趣、地方官委曲被承屆候、依之上運天相尋候處、上運天見候書物は、耶蘇う申文字有之、一切不案内み書こ間、右者共ゟ師匠相頼呉り候樣、昨日地方官使み者に〓相達置候間、板良敷ゟも地方官に候通、此地み人評判不相成候間、左樣可被相心得、漢文は存候分は、隨分相教候樣通事共えな、不存し段相斷、唐人ニゟる被差遣候書物うは相替候段申出候、耶蘇し書は、最初ゟ相斷樣可有之哉、於其元も吟味し上何分可被申越候、此段致問合候、以上、〓人より假名書物所望相達候樣、且度佳喇嶋人う商賣いたし候者、假名文字等能存居候此間通事上運天里之子親雲上に書物相教候樣被申達候處、天主教ニるは無之候を、天主教申付置候、尤上運天事御方氣ニ不相叶事候付、引取させ置候事、恩河親雲上五月廿二日嘉手納親雲ト〔嘉手納親雲上書翰○六月五日恩河親雲上宛五月五月廿二日

○英人來著日記所〓 ○舊琉球王廳評定所書類

弘化四年六月晦日三七四

〔英人來著日記〕里府假名能存知み者は盜いたし候間、福人ゟ相頼呉り候樣、左候はゝ、手間銀は相與候段う致商賣候者共は、末々し者ニ〓、假名文字等存知し者は不罷居段相達候處、於其儀は、首成段申候付、此中し通事より能存知みし者は、何分致探索候な〓不罷居段爲申切由、申候付、此間し首里通事より相習候樣申達候處、此中し通事は心持ち宜敷有之、何だ嫉み本文六月六日、大和横目高江例筑登之親雲上を以、御假屋方御屆申上させ候之、此間護國寺詰通事板良敷里之子、嘆人爲見舞寺え罷出候砌、嘆人噺み序、琉球は人々心は無之候得共、同言葉し内ニ〓假名付樣等區々有之、然々存不申候付、相習候樣ニは不罷持宜敷善國み段、歐羅巴し書物ニ相見得候付、官人より申付趣有之、俗式等相教候爲、爲申上、相頼呉り候樣申候付、此間入披見候いろは外ニは假名書物迚無之候、且度佳喇嶋人致渡海候處、存外心底惡敷、教方不罷成候付、去年官人に書状差遣、歸帆し願申越候處、右通板良敷申出候事、恩河親雲上六月五日六月五日嘉手納親雲上嘉手納親雲上○中

○舊琉球王廳評定所書類 ○中略

弘化四年六月晦日三七五

〓人假名習受度候間、師匠召付候樣、先達な申出有之候付、今日地方官、使し筋を以、長史〔嘉手納親雲上書翰禮地方官え申上呉候樣爲申由、奧間罷歸申出候、此段致問合候、以上、後、他し惡敷國より渡海、教方可有之、其時伯徳令教を受候はゝ、宜爲有之哉う、後悔仕親雲上召列、護國寺え罷出、嘆人相逢、右四人ニる兩人ツヽ繰〓を以、寺え差遣候はゝ、假名相習候樣相達候處、毎日罷出候ニ不及、禮拜之翌日八ツ時分罷出、相教候樣左候る、右御奧間里之子親雲上ニな通事係花城親雲上・富村親雲上・川平里之子親雲上・渡具知里之子間敷旨爲申由、板良敷申出有之候事、候樣申渡、追行候儀は、久米村通事并平等所筆者共え申付置候、樣み成を以追行、自然目ニ懸り候なは、差障可相成うし吟味ニあ、禮拜み翌日毎罷下今度迎船差遣候はゝ、歸帆いたし候樣申來候間、歸帆し上於別國可相教候、〓人歸國み本文通假名師匠共、禮拜し翌日毎罷出候樣、申候付なは、嘆人外出し節、此中通事係同六月六日六月廿二日嘉手納親雲上○六月二十二日恩河親雲上宛六月廿二日嘉手納親雲上附

○英人來著日記所載

弘化四年六月是月三七六

六月〔老中達〕追る御假屋方えは伊是名親雲上ゟ今日御屆申上候、白藤隨筆、御勘定奉行え可被談候、是月幕府、忍藩主松平忠國郡・天羽郡し内、一万五千三百石餘上知被仰付、代知し儀は、近日可被仰付、委細み義、安房國・下總國御備場し儀、松平肥後守兩手引請被仰付ニ付、安房國平郡・上總國周准松平下總守及周准・天羽二郡○六月忍藩主松平忠國へ一其所領平郡村ノ上知ヲ命ジ、之ヲ會津藩主松平容敬恩河親雲上六月廿二日ニ交付ス。諸弘化四年六月是月

○内閣記録課所藏本肥後通航一覽續輯附録所載下總守總房守安上安房國平郡知ヲ命ズ外二郡ノ上

弘化四年六月是月三七七

白藤隨筆、幕府、水戸藩内政ニ留意シ、側衆本郷泰固目付遠山半左衞門六月國平郡・上總國周准郡・天羽郡し内、高壹万五千三百石餘被下候、近日領分み内、上知被本郷の方ニては、毎日の樣太田より往復有之、近日御目附方へ、水府暴政吟味掛り出來候仰付候、委細し義は、御勘定奉行え可申談候、〔遠近橋〕安房・上總國御備場し義、松平下總守兩手引請被仰付ニ付、領分し内村替被仰付、安房ニ頼リ、前水戸藩主徳川齊昭ノ雪矩ニ盡力ス。○六月二十四日等ヲシテ密ニ其藩情ヲ探ラシム。幕府ノ奧醫伊東宗盆澤寺、亦老女藤松平肥後守○六月會津藩主松平容敬へ

經定丹後 ○高橋璋則訓○後隼人正所藏本院守法眼〓限會津藩ヨリ上知セシ一郡ヲ交付ス水戸藩暴政

弘化四年六月是月三七八

出候書付は、御目附方へ相〓り候すし趣、遠山用人口氣ニ見へ申候、依な掛り出來候事な有之云〻、御達ニ相成申候、愈天狗の仕業之、此樣ニ天の申事通り候ては、迚も六ケ敷とて、品ニ御坐候所、鈴木健次郎掛り被仰付、跡一人し健次郎へ撰御懸ニ罷成候へは、喜多野省吾と申者、是は麻布まみ穴ニ居申候、僞名牛抱と申候な、辰年此かた掛りに罷成候男にて、候はゝ聞申度、尤流浪致候天狗らり聞候てむは、申立と不相成候間、只今動居候士林より承表え差下し申候間、其節し私共らり御内〻申上候、尚更先方へ參候御方の御名前も相伺可持込、探り申候へし、廿二日阿閣らり士民のもの御日柄も立候へは、何との御扱振も可被旨申候處、當こも不相成候と存、日下を呼、監察〻方を探り申候所、此節鈴木健次郎掛り被色を失ひ申候由、依〓讃州らるり書取を以、云〻の譯申出候趣なり、追〻探候所、讃州にり指申候云〻、此度小石川ニて何發役人共騷かしく候處、内〻加治左馬之介なり内藤藤一郎へ水君も罷下り申候人ニ御坐候、大抵右兩人ニて相分り可申候へとも、事ニ寄候へし、御國らん、右の騷の所へ、仲町獄屋の圖面遠山迄平三郎持參す、其節申樣ニ、暴政み儀は無相違仰付候由申候間、稻富より遠山の用人を呼、内〻探り申候へし、御咄申上候儀ニも無御坐り申度云〻、依な板橋源介事御祐筆相勤、國の事も委細承知致候間、是にり申上〓しと申上候へ去、夫レハミつ竟なりと被申、近日御出ニ相成候筈ニ御坐候、本郷用人曰ニ、中山と云

吟味掛設置

弘化四年六月是月三七九

候事と相見へ申候、炮術ニ至る迄、右場所ニ〓〓古いたし、右出精み趣ニ附ては、種〻新法被申出、士民とも迷士民一件、御聲掛り有之候事、心ニ當り申候、此廿六日仲町獄屋へ、御徒目付蔭山又十郎氣實ニ御養生御大切ニ御坐候云〻、初る達相成申候、廿二日御吹掛より、氣味惡しく相成御家中上下共諸藝を被爲勵、格別思召深ニ付、一統其意ニ准し、我劣シと專ら武門ニ志し、然處段〻増長ニ及ひ、御國城内へ弘道館と唱文武〓古場造立ニ有之、文學始メ弓馬鎗劍柔宿ニ候へ共、斷逢不申候、印物は受置申候、何程參候共、決る御苦勞ニ不相成候云〻申候由、實弟なり抔申、御使の方は二の次ニ御坐候、誠ニ馬鹿な男なりと屋敷中咲申候、幾度罷出候共、決る御苦勞ニ不相成候、此間立内藤等三度程大造の印物持參にて被參候處、主人在一間切立入、炎〓み砌只上りもの不案梅なる品差出候へし、早速御申出可被成候、此〓人去、主人も左樣申候が、門地斗りきみ、外家老御同樣御取扱とてし差支云〻、我等播磨守前中納言殿御愼御隱居被爲仰蒙候根源左、先年御在國中、別る文武共御勵御出精こな、且本丹らり水國し探索申付、其者より取調指出候書付、極密内見ニ遣し候扣、

「侍中ノ臣太田專左衞門ト云モノヽ手ヨリ極密得タリ、」 (朱書) (本郷丹後守泰固) 水戸藩探索齊昭隱居ノ原因書

弘化四年六月是月三八〇

民を始メ他領み人民老若とも、態〻見物ニ罷越候程の取沙汰、又は寺院破却し一條、是はわ、無罪し僧迄追拂ひ、寺院打剛候抔、不法被行候由こて、無罪し僧共深く相歎き、江戸表へ立別れ、鳥獸抔弓鐵炮ニか討留、又し鎗を以〓留候抔、近郷近在へ風聞有之候ニ付、御領て御行状し樣子、御一間ニ御籠有之、長髮麻上下着用、朝暮雨戸を引、錠外シ、闇夜み如く被思召、相勵候樣ニとの御手段ニな、於御在國、或獅子狩と號し山野へ致出張、陣立双方えも出府し上、夫〻歎願致し候哉、自然公儀ニも御安心不被爲在、右等し風評四方に流布致候儀ニ付、御愼御隱居ニも相成可申場合ニ至り、既ニ御愼中駒込御下屋敷こおゐ之、右樣御身し上ニ被爲成候も、御家臣み中不實み者、定る御見當り、御推量可有御坐儀こ思召ニ候得共、元來御勝手向不如意こて不任思召、且文武み道年來未熟ニ相成候を、歎敷取失ひ、譬は不法の寺院破却被申渡候節は、不行跡し僧斗退轉可致筈み所、我意位勢ニ任不行跡み僧共を退轉せんろ爲、被行候思召み所、悉小才し御家臣、中納言殿み御深慮を候得共、毛頭其氣色なく、御一身みし失之と、只恐入候事と、朝夕被思召、右御愼御免已後、當節ニ至り候なも、先年御心得違み事共、深く御恐怖し御樣子ニな、諸事内輪御仁意而已と、被成置、御食事し節は、燈を持て爲給候樣、何事も附家來取扱ニ任セ、聊御我儘成事共は無惑難澁致候儀も間〻有之候得共、右之義公殿ニ御習被成、從來し流〓を御立直シ被成度

齊昭謹愼ノ状

弘化四年六月是月三八一

ニ相成候なし、世上咄等致、格別慰みにも相成候事、何きも御目附方を兼候樣子ニ見ユ、〇禮し仕末不少、勿論辭儀致候者も有之事、○病又三里等艾點致候節も、醫師へ爲見候砌、必物頭御徒目付立合ニる醫師内へ入、樣子等一見の事、但藥し同心共煎し持參し事、○物頭今二手當不致打捨置、急ニ腹痛有之候なも、醫師を乞む候迄には、朝申立候なも、極夕或はニ認候通り、格子し間へ茶碗を出候へ〓、同心共出候儘、土瓶らりつき込、又其次〻へ次〓暖し咄のみ、其役替等し事は一切不致、此方らり申候へ〓、甚迷惑の樣子之、同心共當未年事、○糸針所持不相成事、○火箸引上ケし事、○小刀并きせるとふし、張かね引上し事、○髮結し節下役立合、四疊半へ同心立入候事、并爪取候節も同斷、但下役共立合み節、辭儀不翌日抔全快し上醫師參り候事、一同歎息致候事、○日〻煎し茶兩度位被下筈し由し處、圖食傷かくらん等み節、夜中抔は別る藥用意無之、指支候間、手當等度〻物頭へ頼候へ共、只しに致候段、不敬の取扱し事、○朝晝は平汁香し物、夜食は八抔豆腐の平香の物ニ〓指出日〻朝暮過と兩度見舞し節は、無刀ニるな來ル、御預ケ者し例し由、○物頭同心とも、朝夕寒監察并衞卒三十人餘、不寐番なり、後見し砌と申、暴政とも云たし、〇矢立筆墨紙引上ケし慶長十四年以後、蟄居ニテ囚獄同樣、別屋敷へ坐敷牢出來、大小共引上、押籠し前例なし、專ら風聞相評申候、/晝朱外〓ノ/

仲町宇舍規則

三八二

平三郎より御目附遠山半左衞門殿迄入内覽候仲町押込し繪圖扣へ

〓く日〓学弘化四年六月是月

三八三〓〓〓〓〓亞〓卑〓〓酷弘化四年六月是月

弘化四年六月是月三八四

之事、都てかにひ盆こな致、士の取扱〓、茶も同組は、去午正月ゟ直に指出候處、其外組筋し、百共渡る、夜具茶碗書物、是は間柄より指越候へし、物頭改し上、御目附方へ小頭指出、一枚伏臟いたはり取扱有之、其外は無禮等言語同斷み振舞み事、併惣組貳百人余み内ニし、義之事、○下役共繪圖〻通、三尺ミ板縁日〻通用致候へ共、目と目を見合候なも、是迄一度た氣有之、實情なる者も相見候得共、相組の奸卒を兼、壹人ニな働にもならぬ勢も相見候事、日餘過候な漸〻一日一度ツヽ指出候事、附り塀和角之允組・安松太一郎組は、實意を以無成ル、〇たらい・てうす鉢・手拭かけ・草ネうき渡る、○烟草相用不苦、間柄ゟ取寄候族も有り共辭儀致候事無之、不禮〻段物頭も噂致候事、○四疊半へ入候な不苦候品、火鉢杉火箸毎ニ改候な、當人〻〻へ小頭ゟ引渡候事、引替し節も同斷、○艾ひ〻紙は、入用次第御渡こ候處、かふれ椀或しか々椀、犬猫同樣し御取扱、一同歎息し事、但物頭藤田繋藏組ニ限り、衞卒し内ニは、日〻出候なも辭儀不致、四疊半前を無遠慮どた〳〵通用、不禮至極の者有又奸卒數人有之、萬事落度をむろい候者も有之、是は政府并監察より内意を受候由、其外右幽囚ノ圖ハ、關興衞門ヨリモ、大久保ヲ以テ、阿部閣老・筒井紀州エモ差出ス、筒ノ方ハ下曾禰威遠ヨリ差出ス云云、

弘化四年六月是月三八五

處、水府樣御事は、我等も御親しく御出入も仕り、別る御馴染深く御坐候、其後御樣体もこは、先達な御心付し御藥御差下し、早速仲街へも入申候處、伊東氏深切し程ニし何れも〓如何にも難凌、廿六日朝御留守居町稻富〓しきへ着ス、忠三郎大悦こて、既ニ此間中どなた樣なり御出府ニ相成候もの哉と、伊東樣御初メ御待兼被遊候所ニ御坐候、尼子申候樣も、何儀〓寄す、御取用被遊候由、それは〳〵寔ニ御大造ニ御暮し被遊候御方ニ御坐候、伊疑も不被爲在、晝夜の御周旋ニ御坐候、杉浦金次郎も私共一同服を合セ、何事も伊東樣へ東樣眞闇三方ニ思ひ切、二度迄御乘出し遊はし、そろ〳〵例の御上手ニて御持掛ケ被遊候高橋も事情承り度、日夜〓望致居申候と申候へふ、能折御出府被遊候、伊東樣も此節御嫌感激、〓ニむせむ申候由ニ候間、先樣へも御禮〻儀し宜頼申候、して其後は如何に候や、申上候故、本丹も遠山の方も、伊東樣御胸壹ツ〓り御運策ニ相成申候、此間伊東樣ニも、餘伺ひ不申候所、御愼みは至極御別段ニ被爲入候との御噂伺候間、今程は御登營も相濟候り〳〵一件埓明不申候付、御心附とて、文恭院樣御意入の老女藤澤と申人、只今隱居致六月廿四日爲土用見舞、書翰并印物等若干認め、尼子長三郎獨歩こて上途いたし候處、炎し、經定院と申て本所ニ御住居被成候處、文恭公御代派きゝの御人にて、只今以上樣二

來歴老女藤澤ノ

弘化四年六月是月三八六

可申候云〻、伊印申候左、委細し儀は水府表高橋何某と申ものゟ、指出置候平三郎と申者有間、近日み内乍恐御目通り相願、是ゟ可申上候迚歸宅被致、四五日過印物取調、金次郎・平の趣、委細呑込申候、必〻御遠慮なく御兩人らり御申聞云〻、至極打解て出候間、御寃し起三郎同道にて、本所の經定院樣宅へ罷越候處、御住居等いかにも華美にて、女の召遣斗もへも手廣く出這入致候故、夫〻宜敷御挨拶申上候、其節經定樣御話ニ、此間宗盆との御咄六七人有之樣子ニ御坐候、おつ〳〵御目通り仕候へし、宗盆殿御家來と申はそなたろ、又なり、姉の小路事は、我等部屋子こて養育いたし取立候ものに候所、至て下の情に通し候席へ罷出、場おくれの致し、平伏のみ仕、ろ〻〳〵御挨拶も申上兼候所、金印は流石諸大名りあら〳〵申上、尚更暴政云〻、士民三四年も入獄仕居候旨、しろ〳〵の〓し申上候へ〓、そちのヘで高橋の隨身のものに候や、と威高き樣子にて御挨拶に御坐候、私共初る右樣の御之、其外私用人杉浦金次郎と申者、右一件し儀ニ付てし、兩三年骨折罷在、委細承知仕候まとも存候處、左樣ニも無之由、扨〻御痛敷御事ニ御坐候、此儀姉さへ呑込候へ〓、出來故、斯迄御政事掛をも被仰付候譯之、右樣の事なと至て氣か附、理非分明なる人之、一体し程忠節のもの之、夫を何ツ迄も其樣むこく致置候ては、第一公邊の御大政も相濟不申事夫程み儀姉の小路耳ニ入候得し、決る打捨べきりりは無之候へ共、如何致候事や、聞は聞

ヲ訴フ老女藤澤ニ齊昭ノ寃罪杉浦金次郎中村平三郎會見スノ來歴老女姉小路

弘化四年六月是月三八七

被爲入候と申事承りき、此人の兄は佐渡奉行勤候ものにて、中野又兵衞とな申人ニ御坐のへは上樣ニても御懷を御明ろし被遊、又我〻ゟ申上候事、多分御聽濟遊し被下置候間、此儀は姉不承知にても我等御受合申上候間、決る御苦勞には不相成、必ス御登城被候、佐渡の金山の金堀の圖をこしらへ、金堀の辛苦難艱の有樣を〓く細工いたし候品を、等幾重こも申含メ、其上我等同樣ニ、老女し比丘尼義圓院抔と申もの五人有之候處、此も儀申上候樣之、其後は打絶御噂伺不申候、今程し御登城も被爲在候哉なと存候所ニ候へ御愼の御慰にと、其女中みり指上申候節、我等拜見いたし申候き、此女中なと至極御爲し共、只今の御咄、扨〻御殘念の御事之、此廿五日にし、芝への上使も相勤申候間、御殿へ遊候樣相成候間、爲御任可被成候樣、宗盆とのへも申候ろ宜しく候、已と當春御側に罷出候節、上樣御意被遊候し、我等程不運のものはなし、三家はあれとも、いつれ)も幼年、り、中納言樣御登城被爲在候樣仕度旨、度〻歎息承り申候、此者の咄ニる、御愼み御宜上り候まゝ、姉の小路へも委細ニ申聞可申候、先ツは小路の腹を得と聞、不承知にても我相手こならぬ、扨〻困ると被遊候事御坐候、其節の樣の時、水府樣御隱居云〻得と申上候な御親しく候〓ゝ、御愼み儀ハ御痛敷奉存候、當時關白殿御附の女中と申もの〓輕き者の娘に候へ共、發明故御取立被遊候儀ニて、水府樣御事は私等度〻御目通仕、別

ニ老女比丘尼等ト計リ齊昭ノ雪寃ニ盡力セン中ヲ聽キ更姉小路ノ胸

弘化四年六月是月三八八

郎度〻罷出、色〻咄合候由し所、經定樣曰、此事は本郷とのへ爲呑込置度もの之と被申候候、尚又丹後殿御妾し里何某は、宗盆懇意の者ニ御坐候間、是立り丹の本心も承り候處、何間、其儀はか樣〳〵、公用人矢野謙介・太田專左衞門抔申もの抱込、日〻の樣ニ往來御坐取らせ申候處、それは〳〵誠ニ吉事のくしにて悦に堪へ不申候とて、差出し爲見申候間、件心ニ籠て、乍不及力を盡し申候積りにて、堀の内御祖師樣へ願を掛け、已ニ昨日御〓を分にも相含申候、已ニ此間小石川樣身柄み者印物取調、兩三度罷出候所、在宿致候へ共へ〓、折も能く御聞濟被爲在候御事と奉存候、一旦御憤りは被爲在候得共、近比は御年を逢ひ不申、歸し候位ニ御坐候云〻、申上候へは、夫〓御都合宜敷出來申候、我等も此度の宗盆へも拜見爲致可申とて、貰ひ罷歸申候、其節の咄ニ、御殿へ上り候儀、姉の小路へ問合候處、當月末〓西丸御庭御出來ニな、上樣御成被遊候旨、來月四日五日方宜と、姉之御召し被遊候故、別る御和らろに御成被遊候云〻、なと御話御坐候〓罷歸り申候、其後金次候云〻、御〓心切ニ遣呉候間、兒戲ニ均しく候へ共、先きの懸念至誠ニ感し記ぬ、り云〻ニ付、左樣相成候由、且小石川の萩澤とは、別〓御懇意し由にて御坐候間、萩澤も御守殿樣御義理のある御中、左樣等閑ニ致候てち不相濟、是えも得と可申聞との事二御坐

吉大六十九第三八九

ハ佐渡をも勤、水越侯執事の時、又引歸されし有志の人之、老公へ金山細工云〻、此人ならん、傳聞の人の誤なら比仙石騷動在り、其節川路彌吉・中野又兵衞寺社方留役之、其節の勤勞才發、上聞二も達、人の知る所之、川路咄有之趣之、詳述セシカバ、藤澤之ヲ諒トシ、熱心ニ其雪寃ニ盡力スルニ至リシナリ。高林整羽儀ん〓、中野又兵衞ハ當時御持筒頭なり、川路左衞門尉ハ奈良奉行之、又按ニ、中野又兵衞ハ經定院宿分の由、追て〓逐鳳同飛本文殿下御附女中福岡、佐渡奉行相勤候中野又兵衞妹の由、愚按ルニ、中野又兵衞ハ、佐渡奉行ハ不勤、天保六の掉舟須濟岸○是ヨリ先、老女是生ノ死去以來、奧醫伊東宗〓〓ヽ大奧ニ頼ムベキ權家ヲ物色シテ、藤澤ヲ得、水戸藩ノ事情ヲには鳥ほふわふをおふてとふといふ事ハめて度事なり高きはやしにとのり羽根をつくろふ〓なり寶貨滿船歸まんきんもふでにつんてらへるへしとなり吉大六十九第よくふで二のりてきしにつく〓くらを渡る事やひと心の

よくふで二のりてきしにつく〓くらを渡る事やひと心の ○〓〓朱書まゝなるへしまゝなるへし弘化四年六月是月

弘化四年七月朔日三九〇

七月とま下さる、守坂城加番にさゝれていとま下さる、本多伊豫守は在邑によてはじめ奉書をもてつたへらる、本多隱岐守はじめ、就封のいとまたまはるもの二人、長崎奉行井戸對馬守赴任のい七月朔日、また小笠原左京大夫はじめ參覲のもの二人、板倉内膳正・保科能登守・堀田豐前就封ニ依リ、又福島藩主板倉勝顯大坂加番赴任ノ爲、長崎奉行井戸覺弘赴任ノ爲、各登營ス遠藩主内藤頼寧〔愼徳院殿御實紀〕參府ニ依リ、膳所藩主本多康融飫肥藩主伊東祐相高七月朔日〓登・宮川藩主堀田正誠〔弘化年録〕飯野藩主保科正不朔日

對馬内膳實紀所載修理 ○續徳川大夫駿河豐前隱岐大盡朔戊寅課所藏本 ○内閣記録守正守能登寅守守守以下登營各暇ヲ賜ハル板倉内膳正

弘化四年七月朔日三九一

保科能登守伊東修理大夫板倉内膳正大坂加番御暇産穢小笠原左京大夫堀田豐前守御勝手より出御、月次し御禮相濟、參勤一今巳上剋御表え、同保科能登〓御暇時服四羽折板倉内膳下(勝顯、福鳥〓主)同三羽織堀田豐前御白書院綿貳十把卷物五/本多隱岐守金馬代卷物五時服四羽折銀貳十枚

内藤駿河守本多隱岐守 (頼寧、高遠藩主) 公方樣 (康融、階所毒主) 右大將樣金馬代本多康融板倉勝顯伊東祐相堀田正誠内藤頼寧保科正不卷物五

弘化四年七月朔日三九二

御城に可罷出旨被仰渡、奉承知候、○七月三日幕府へ〔長崎奉行井戸覺弘伺書〕井戸對馬守私儀來ル廿一日長崎御役所に發足可仕と奉存候、其以前御用被仰渡候樣仕度奉存候、以書面、來ル十九日兩組頭奉藤井釜之助上、未七月三日井戸對馬守御暇時服三羽織井戸對馬守同長崎奉行七月三日長崎奉行(電)}大坂在番御暇ツ、兩組而

遠山安藝守諸事伺之留所載近藤石見守 ○内閣記録課所藏本時服一銀十枚 (景高) 時服三羽織金十枚大御番頭御暇長崎奉行戸覺弘江戸長崎奉行井井戸覺弘ヲ發足ス時服五金五枚

弘化四年七月朔日三九三

△井戸對馬守殿八月六日△井戸對馬守殿九月朔日、晴、寄衆ゟし傳言等申聞候間、逢可申處、風邪ニ付及斷、公用人を以、夫〻挨拶爲致候、一長崎奉行井戸對馬守、御役所に、御暇通行ニ付、町奉行同道被相越、御機嫌能旨申述、年メ追〻被差立候ニ付、御用し趣御用人ゟ相含之、右七月三日備前守殿被下、如書面兩承り取之、趣、御用人ゟ相含、御書・御口上書・御目録並聞役えし御用封箱共相渡之、〔日記〕〔所司代日記八月廿日、曇、長崎御着爲御怡、御使者花房又助並支配勘定御普請役、近〻御領内通路ニ付、御案内御使者を初今日被指立候ニ付、御用し〓井戸對馬守七月三日七月三日井戸對馬上

御小侯爵黒田長禮所藏本生介 ○福岡藩記録度目御下向、長崎御奉行、御奉行 ○中下向長崎 ○子爵稻葉正凱所藏本略、任ノ途次京都所司代ニ長崎奉行赴至ル岡藩領通過長崎奉行福

弘化四年七月三日三九四弘化四年七月三日

義ニ付、伺書し趣申達、相渡候處、慥ニ御落手、追〓御挨拶可被成旨、御用人長坂貢ヲ以被仰聞候、此段申上候、以上、被申度、地所御引渡以前こは御座候得共、不苦儀ニ御座候ハゝ、此節ゟ普請取掛り申センコトヲ幕府ニ請フ度、地元村方え御達被成下候樣仕度、此段奉伺候、以上、松平河内守樣え、此度御村替被仰付候相模國三浦郡上宮田村み内え、御陣屋御補理み相模國三浦郡上宮田村ニ屯營ヲ建造土佐樣御名儀、此度村替被仰付候相模國三浦郡上宮田村し内え、陣屋補理備向人數差置七月三日七月三日七月三日宇津木六之丞〔彦根藩備場記録〕宇津木六之丞支彦根藩主井伊直亮一御名内伺書壹通海岸御掛リ御勘定奉行御名内伺書

掃部 ○伯爵井伊直忠所藏本頭辰庚御名内伺書海岸御掛リ御勘定奉行上宮田村陣屋建造願

弘化四年七月三日三九五

一從江戸御用状到來、左し趣申來之、書面ミ趣は松平大和守家來に相達置候間、同人方打合、此節ゟ普請被取拂不苦候、右し通御達ニ付、御催促し趣委細承知仕候、相〓表ゟ御答被申上候樣ニ昨今申越居候は何きニ御尋申置候、御答明日とも早〻被仰立候樣可致旨、被仰聞之、候得去、〓早御双方御掛合濟居候事と被存候間、御差支筋去有之間敷義とは存候得共、御城御中ノ口に御呼出ニ付、罷出候處、御勘定小嶋磯之丞殿・力石勝三郎殿御出席ニな、磯之丞殿ゟ之御達は、兼る上宮田村に御上知已前ニるも、掃部頭方ニな陣屋取立度旨ニ付、御差支有無御尋申置候所、未タ御答無之候、勿論此節繩張等は致置候哉こも相聞石河土佐守殿・松平河内守殿・佐々木脩輔殿・羽田龍助殿ゟ、今日〔川越藩相州五番記録〕ゝ、明日ニも御答可被申上候へ共、左も無御座候るは、明日こも御答申上候場えは參申宇津木六之丞七月御名内七月晦日御付札○七月二十一日七月宇津木六之予七月廿一日源五兵衞勤書

○前橋市立圖書館所藏本 ○〓外記事七月廿一日源五兵衞勤書付キ川越藩陣屋建造ニト接衝ス

弘化四年七月三日三九六

間敷と奉存候間、御急し趣彼表へ申遣、早〻否可申上旨、御答仕置申候、被仰聞之、以、其筋へ相達候樣可仕候旨、御答仕置申候、上候、未タ不申越候はゝ、御急し趣彼表へ申遣候樣可仕候、扨御催促御坐候内、上知頃合未タ御達無之候間、申上候心得無御坐哉ニ奉存候旨を以、御談申候處、右は先頃一同こミ義は、兼る御達有之候間、相分り次第申上候心得二御坐候得共、御備場御引渡し義は、仰立候樣、御達申置候處、未タ御答無之候、下總守方ニるは、來月十四五日頃差支無之旨ニ付、一躰〓右已前ニ相模地み方相仕舞、夫ゟ向地え參候う宜候得共、其義じ如何樣こ一勝三郎殿ゟし御達は、兼な御上知并御備場共御引渡し頃合いつ頃ニ可相成哉、右頃合被右し通御達こな、御催促み趣是又委細承知仕候、相〓表ゟ否申越候はゝ、早〻頃合可申渡被申候答出居申候、如何行違候哉、右樣相心得候樣こと御坐候間、左候上〓、右し場を御達申置、御兩家御同樣し義こな、既ニ下總守方ニなは、十四五日頃上知并御備場共引るも宜、且一兩日し狂等は厭ひ不申候間、右前後し内え比合御取調被仰立候樣可致旨、七月廿二日

忍藩ハ來月十四五日引越藩ニ質ス渡ノ豫定知竝ニ引渡ノ時期ヲ川警備地ノ上

弘化四年七月三日三九七

有賀惣兵衞に〔彦根藩城使伺書〕被申出候、爰元御陣屋、井伊殿へ其儘御讓ニ相成候ニ付、自分ニ〓手入致候分も其儘差上候樣、被致候、右ニ付自分こあ出來候分は、御了簡可被成下候間、書附を以申出候樣、夫〻へ申聞候、就なは右書附相揃候うへは可相渡候間、見分し上、御了簡被成下候入用見積を附、可番頭(但板塀抔へ差掛等致候樣成類は、其儘差置候なは、却る見苦敷も可有之ニ付、右樣但板塀抔へ差掛等致候類は、取拂可然旨申聞之、し分は、取拂候方可然ニ付、其向ゟ對談候はゝ、右し心得ニな宜被取計候、○七月二十五日同藩家老へ可被致候、右ニ付自分ニ〓出來候分は、御了簡可被成下候ニ付、書附を以申出候樣可爰元御陣屋、其儘井伊殿へ御讓ニ相成候ニ付、自分ニ〓手入致候分も、其儘差上候樣御用小屋え左し役〻相招、左み〻趣申聞之、物頭同役にも御歩行目付(長谷川陸助

○伯爵井伊直忠所藏本相模備場一件記録所載同役支配へも、日えも申通詞候樣、御目付始例〻面〻! 御相番聞候樣、江も下へ申長谷川陸助船山左内

弘化四年七月三日三九八

一書付壹通阿部伊勢守樣御勝手え持參仕、御用人服部九十郎に、相模國御陣屋御出來し手續如何ニ段、右同人を以被仰出候、此段申上候、以上、七月廿五日御城使御勘定奉行え被差出候、甚左衞門申聞候、如何御答可申上哉、奉伺候、以上、一御名内伺書寫壹通阿部伊勢守樣御勝手に御呼出ニ付、罷出候處、松平下總守樣ニなは當月中御陣屋御出來し〔彦根藩城使上申書〕土佐樣七月廿五日此方樣ニるは御手續如何御座候哉、伊勢守樣御心得迄、無急度御尋被成候段、御用人三富候哉、無屹度御尋ニ付なし御答書し趣申達、相渡候處、委細御承知、慥ニ御落手被成候○七月二十六日同藩家老へ御城使由、七月廿六日

件記録所載 ○相模備場警備陣屋ノ質ス收受状況ヲ弘彦根藩ノ彦根藩答申老中阿部正ス

弘化四年七月三日三九九

出ス、共へ申聞候處、最早御陣屋木拵等出來寄候ニ付、地所御引渡以前ニ候得共、上宮田村左近樣え御陣屋御取建被成度趣、御勘定御奉行に御伺ニ相成御座候間、御差圖濟次第、御取和守樣御人數引拂候上は、早速受取候心得ニ御座候、此段各樣迄御答申上候事、御呼出ニ付、罷出候處、御勘定宮田官太郎殿・力石勝之助殿御出席、相〓上浦郡上宮田懸りニ相成候心得ニ御座候、尤三崎町原村松平大和守樣御陣屋も御讓受懸合相調、大大手御番所後下御勘定所え、石川土佐守殿・松平河内守殿・佐々木脩輔殿羽田龍助殿ゟ村え井伊掃部頭殿ゟ陣屋補理ニ付、地元村方え可申渡旨、別帋御渡之、右よ松平河内守相模國御陣屋御出來し手續如何ニ候哉、伊勢守樣無屹度御承知被遊度趣、其筋御役人〔川越藩城使上申書〕但七月三日御勘定奉行に被差出候上宮田村に御陣屋御取建し義御名内伺書寫添差殿御達し旨、○七月晦日七月廿六日七月廿六日宇津木六之承宇津木六之丞

川越藩相州五番記録所載 ○前橋市立圖書館所藏本次第三崎陣屋ハ屋工事著手讓渡ノ手續川越藩ヨリヲ了ス上宮田村陣

弘化四年七月三日四〇〇

通り被仰聞候、付、都な差支無之樣、地元村方え可被申渡候事、旨み書執、且御引渡ニ付別〓御問合書持參之、右御同人方へ差出候處、御落手し上、左し一御臺場御引渡し節、御役人樣方御出張御役名御人別し義、右〓當四月中場所見分し節し一御引渡し節、出役別帋し通ニな宜旨、し趣、彼地え申遣置候所、右郷村諸書物并城ケ嶋安房崎御臺場・腰越村遠見番所共、來月十日ゟ先は御引渡差支無之旨申越候、此段申上候、以上、一右御同所に罷出候ニ付、相〓上知村〻郷村諸書物を以、來月十日ゟ先し御引渡差支無之御名相模國領分し内上知村〻郷村諸書物并御備場御引渡頃合取調可申上旨、兼る御達但別〓〓通よ申ハ、先年御引渡〻節、物頭始受取罷出候趣を相認候付略ス、七月晦日小笠原源次相模國三浦郡三浦郡上宮田村し内に、此節ゟ陣屋補理度旨、井伊掃部頭家來申立候ニ右し通御座候、已上、袖ニ役名人別共同樣ニ有之旨、七月晦日小笠原源次覺

弘化四年七月三日四〇弘化四年七月三日

未八月も右し振合こる御引渡申候心得ニる宜敷可有御座哉、〔彦根藩主井伊直亮屆書〕候、城ケ嶋御臺場并腰越村遠見番所手前方え御引渡〻節、別紙し通出役ニる請取申候、此度一此度は御臺場御引渡し節、御役人樣方御出張御座候由、右御役名御人別共承知仕度奉存右し趣御問合申上候、以上、一覽仕候、○八月二日幕府ヘ御名家來同日未八月深谷遠江字「未八月三日伊勢守殿、黒澤正助を以御下ケ、同廿一日一覽付いたし、同人を以返上、」小笠原源次小笠原源次七月晦日松平河内守同日小笠原源次深谷遠江守七月晦日小笠原源石河土佐守

御備場御用留所載 ○内閣記録課所藏本石河土佐守御家家來

弘化四年七月三日四〇二弘化四年七月三日

座候、依之右上宮田村し内え陣屋補理備向人數差置可申よ存候、此段入御聞置申候、以上、引渡以前こは候得共、不苦儀ニ御座候はゝ、此節ゟ普請取懸申度段、御勘定奉行松平河内彦根藩主井伊直亮、江戸邸守え家來し者ゟ爲伺置候處、松平大和守家來に達置候間、此節ゟ普請取掛不苦旨、差圖御私儀此度村替被仰付候相模國三浦郡上宮田村し内に陣屋補理備向人數差置申度、地所八月二於テ練兵ヲ行フノ許可ヲ請フ。尋デ、共、陣屋補理備向人數差置可申儀ニ付申聞置候書付井伊掃部亞井伊掃部頭村替被仰付候相模國上宮田村地内引渡以前ニは候得八月井伊掃部頭

赤坂千駄谷著手ス上宮田村陣屋ノ補修ニ

弘化四年七月三日四〇三

御目付評議〔、目付山口直信上申書〕〔彦根藩伺書苫候、貝音入し儀は、何れみ場所ニなも勝手次第可仕候、井伊掃部頭赤坂喰違中屋敷并千田谷下屋敷ニな陣貝太皷音入〓古、且於千田谷下屋敷は、○七月三日幕府へ足並〓古し儀は、中屋敷下屋敷共無用ニ致し、陣太皷し儀、下屋敷ニな相用候儀は不事ニ寄人數足並〓古爲仕度、此段奉伺候、以上、安中半右衞門亦請フ所アリ。幕府、制規ニ依リ、各指揮ス井伊掃部頭内今治藩主久松定保付札八月四日書面下ケ札を以、申上候通被仰達候旨、奉承知候、山口内匠七月三日井伊掃部頭内七月三日八月四日山口内匠(直信、目付)弘化四年七月三日

諸事伺之留所載 ○内閣記録課所藏本之留所載 ○諸事伺駿河守ヲ請フ幕府指令目付評議調練ノ許可

弘化四年七月三日四〇四

し儀ニ付、去ル卯年御觸面も有之候間、右等ニ基勘辨仕候處、御備場御用引請相勤候上は、八州外こは候得共、御暇も被下候儀、殊ニ去ル卯年御觸面も有之、旁人數足並〓古し儀不在候得は、自然手配万端都合宜趣ニ付、深川越中嶋於中屋敷、在府在邑し無差別、人數調練爲致度趣は、御備場御用引請相勤候故、相伺候儀ニも可有之候得共、於諸家屋敷人數調練〻人數調練爲仕候處、在府し家來共非常し節、時節ニ寄御備場後詰申付候節、平常事馴罷段、申上候處、申上候通被仰達候、右ニ見合勘辨仕候處、此度も同樣し儀と相聞、尤在所關有之間敷、其上在所えし御暇も被下、且關八州み内領分有之候上は、暇令御備場御用引請可然奉存候、且陣貝音入は何れし場所ニるも不苦候得共、喰違中屋敷ニたは外曲輪内ニ府家來平常事馴不申候迚、非常み儀兼な心掛居候得は、調練不致候共、敢る不都合し儀も御固筋肝要し儀ニ御座候得共、彼地は勿論、於在所も時〻調練相試候儀ニ御座候得は、在相勤候共、於當地は旁無用ニ致し候方よ奉存候間、伺み趣は難相成旨、被仰達可然奉存候付、陣太皷は難相成、千田谷下屋敷し儀は、外曲輪より貳拾町以上ニな、御定町數相隔候場右衞門取調申上候は、安房・上總國御備場御用引請被仰付候付、彼地は勿論、於在所は時書面し趣一覽仕、取調候處、昨午年二月中、松平下總守人數調練爲仕度段相伺候節、三宅市所ニ付、不苦奉存候、依之喰違中屋敷ニる陣太皷并下屋敷ニなも人數足並〓古は可致無

不許可ノ先例

弘化四年七月七日四〇五

候、此段奉伺候、以上、可爲伺し通候、上二而、御定し町數相隔候場所二付、伺み通〓古致し不苦旨、山口内匠申聞之、御目付評議私居屋敷ニる、家來し者陣貝音入〓古、且又高輪下屋敷ニ〓、陣貝鐘音入〓古爲仕度奉存右七月四日備前守殿被下、御目付評議し上、付札調上ル、〔今治藩主久松定保伺書〕貝斗音入し儀は、何れミ場所二〓も不苦、并下高輪下屋敷ニ〓陣貝鐘太皷音入〓古し儀も、外曲輪より貳拾町以用、其外伺し通被仰達可然奉存候、同役一統評議仕、此段申上候、〔大宮御所日記〕七月七月山口内匠七夕。松平駿河守七月四日○七月四日幕府へ七月四日松平駿河守七日付札山口内匠

○諸事伺之留所載 ○宮内省圖書寮所藏本申甲陣貝音入練兵ハ差支ナシ

弘化四年七月七日四〇六七夕

一政所御方御使一上御所え御使上〓方御廊下通リ、籠たい壹箱ツヽ生鯛壹折右御使へ御祝酒被下之、七月七日、甲申、晴、一七夕御祝詞奧向へ申上ル、侍中一同奧詰所へ申上ル事、一七夕御祝儀御贈答如左、干鯛壹箱政所御方え御使如例被下之、頭已下仕丁共引酒半鮪如例被下之、關白殿當日御上御祝式如例、奧口向共素〓被下之、當年ゟ奧向御祝酒不被下、口向一同御祝酒主税大允相勤佐治七右衞門御使主税大允相勤青木加賀守〓關白殿御使青木加賀〓一政所御方御使佐治七右衞門略

○中略、 ○中略

弘化四年七月七日四〇七

七夕爲御祝義被爲進之、御使へ御祝酒被下之、干鯛壹箱ツヽ〔示羊記〕博陸等、賀申星夕、次參内、依加勢當番參賀等也、關白殿不令參給、節、又參賀衆參集し旨、以表使申入、巳半剋御對面如例、七月七日、甲申、天晴、秉燭以前白雨少雷鳴、星夕祝着如例、辰剋着直衣奴袴、參大宮・桃花・御梶被出し旨、表使來示、於八右當日爲御祝儀御進獻、且御參み處、依御所勞御斷、右御使番案内ニな、奧向へ直ニ持參也、如例、禁中ゟ御囘し御使八日、乙酉、晴、梶御獻當賀參上御所取次初御送中禁中ゟ御囘し御使七條左衞門尉渡邊隱岐守兩役參集賀申當當賀參上干鯛壹箱御所取次初御送中七條左衞門尉御使渡邊隱岐守御使和宮御方

宮内省圖書寮所藏本 ○野宮定祥日記略、 ○中 ○中敏宮御方略、略、 ○中和宮御方御使梶葉宸筆ノ

弘化四年七月七日儀四〇八

〔橋本實麗日記〕景間前、得選授之、〓御用日次〕〔野宮定功日記〕仰之、申入、午初剋於御學問所御對面如例、午終剋退出、〓橋本實久日記〕上總宮・殿下・桃花同上、次西園寺亭向同上、七月七日、甲申、晴、入夜小雨、須臾霽、星夕佳節、幸甚〻〻、參内裡・大宮申上當賀、次參請取之、令番頭代運雁間、河内七月七日、甲申、霽、黄昏夕立、微雨、星夕祝着如例、書蜂腰二首梶葉、聊手向之、又如例、來向雁間座七月七日、甲申、晴、昏時小雨、戌剋斗止、七夕佳節、幸甚〻〻、巳剋斗參内、當賀付勾當掌侍〻〻進寄、取三寶授河内、〻〻出南簀子、置三寶、取御梶降南階、投上坤角屋上、此間立簀子檢知、了歸役所、番頭代率河内目番頭代、七月七日、申、晴、執次藤木要人可誘引命之、即誘引從來、三寶可爲如例

○東京帝國 ○宮内省圖大學所藏本書寮所藏本双親非藏人一 ○徳太寺實堅武家傳奏記録東京帝國大學所藏本 ○東京帝國裹紙載小角、人可催兼下知、大學所藏本居三寶河内拜領内候其南方候西南方、河流例持一二東面、寶、流例云と、

弘化四年七月七日四〇九

使者中川早太郎七夕御祝詞且御同樣ニ付、過剋御使者し御挨拶〓被仰入候也、酒井若狹守殿酒井若狹守殿え御使佐野宮内七夕爲御祝詞、過剋御使み御挨拶、以使者申達候事、使者中川早太郎取次水江孫市酒井若狹守殿亨徳院法橋七夕御祝詞、以使者申達候、南大路縫殿小允三宅主計大允高橋薩摩守入谷右近番長三角筑後介伊良子主税助一出納右近將監出納右近將監一酒井若狹守殿に三宅刑部丞入谷右近番長二角筑後介藤木土佐介一酒井若狹守殿伊良子主税助高橋薩摩守

弘化四年七月七日四一〇

〔弘化年録〕一爲七夕し御祝義、御三家方始例し面〻より鯖料献上之、於柳み間〓備前守、右み輩、七夕御祝詞申上候事、西丸え献上右同斷、下村源左衞門定番中七月六日山科法眼徳岡内藏大允相國寺代七月七日鶴澤探龍三角薩摩介水口左近將曹今巳上剋御表え大經師内匠鈴鹿神祇權大祐長得院御香具師長得院藤井播磨守馬嶋能登介今藤常陸大椽藤井播磨守六口御門池田玄同馬嶋能登介勝山圖書鶴澤探龍

○内閣記録課所藏本武家七夕

弘化四年七月七日四一一

伊東修理大夫右七夕し御祝義被進之、自分申來、當番ニ付、例剋供揃申付、平服着用、四時前出宅登城、菅沼織部正右大將樣出御、如例年御禮相濟、一伯耆殿・出雲殿・紀伊守殿・攝津守・中務殿・隱岐殿罷出候、一今日七夕し御祝儀上り、御用番備前守殿例剋登城し旨、昨日御番替隱岐殿より囘状ニ御使戸田氏綏手記〕當番(戸田氏綏、奏者番)七月六日公方樣西當番(祐相、同)鮮御肴一折西丸右大將樣ゟ自公方樣へ御側衆

○維新史料編纂會所藏本牧野康哉儀式等諸留所載、奏者番公方樣へ御側衆

弘化四年七月七日四一二

桁置ニ爲認候事、一御目付三宅市右ゟ、使者相揃候段、以坊主衆被申越候、一三宅市右被參、使者揃候段、被申聞候、一友阿彌に逢、御用番備前守殿御出懸、使者揃候段申上候旨、爲心得咄置候、候、見習席等相咄置候、同え御會釋し節、致時宜、扇子差候儘、少〻進み出候な、使者相揃候段申達候處、御同三疊目し下ニ、如圖着坐、攝津守ニは御同人し跡より被參、同所北御縁〓白象御杉戸ゟ攝津守跡ニ付罷越、自分は紅葉し間前廊下ニる、御同人し左りし方を駈拔、柳し間上ゟ一御用番備前守殿名前呼込候と、自分座を立、新番所前入口御張紙向に着坐、御同人御出、加役こも例し通り横坐ニ被出候、人直ニ細廊下通り、芙蓉し間・菊し間・御縁〓・紅葉し間前通、柳み間に御越ニ付、自分・一柳し間え相越、献上物手扣え引合候、呼出シ坊主善嘉召連候、攝津守ニも爲見習被相越一老衆登城、留りこな、中し間に罷出候、攝津守こも爲見習被出、自分し上に被致着坐候、藤堂和泉守・松平内藏頭献上し鯖代、先格みし通り、於中し口家來爲請取、一紙目録み末え三疊目し上に被致着坐候、御同人柳し間に御着坐を見請、扇子右み脇に取置、手ヲ〓、御

獻上ノ次第本丸ニ於ケ老中登營ル七夕祝儀

弘化四年七月七日四一三

方を見、一市右被參、御順被申聞候、但攝津守ニし見習相濟候と、跡より被參、直芙蓉し間に被出候、と披露、御同人可申上旨、使者に被仰聞、自分扇子持、四疊目し下え下り、如圖着坐、扇子方えし書付は松平式部に相渡し候、入候間、直ニ芙蓉し間え罷出候、一無程老衆雁し間細廊下通御出候間、自分座ヲ立、菊し間ニな見合、若年寄衆被通候跡よし直ニ右し脇に置候、其内御三家方使者、不殘東御縁之方に退候比見斗、手ヲ〓、使者し助・戸田五介組御鷹匠新兵衞悴御鷹匠見習鈴木金之丞に被仰渡、夫迄み旨被申聞候、鯖代献上し一紙目録、呼出坊主致持參候ニ付、御用番備前守殿に、以友阿彌差出候、日記御出掛御坐敷御見分、夫ゟ御〓り、躑躅し間に備前守殿御出坐、若年寄衆侍座、戸田久と披露、御同人可遂披露旨被仰聞、直御引候し間、扇子差、跡ニ付中し間迄相越、奧に被何れも七夕し御祝儀差上ます、御三家方ゟ七夕し御祝儀被差上ます、三家方使者し方を見、使者自分し方ヲ向直り、備前守殿し方を向平伏し節、

儀獻上披露諸侯七夕祝儀獻上披露二家七夕祝

弘化四年七月七日四一四

米五拾俵被下し旨、御同人被仰渡、相濟引候と、御同人ニも御右筆部内通り、御引ニ付、一囘り濟ニる、攝津守被致退出候樣申聞、非番し衆よ同道、被致退出候、跡より相越、大廣間御見分し内、同所西御縁ニ〓、乍立見合罷在、御見分相濟、老衆・若年寄衆板縁通御出、三し間ゟ御上り、柳み間御引、其節自分板縁通、跡ニ付見合なから參通り、老衆芙蓉し間に御越、詰衆伺御機嫌み内、四枚障子外當番坐ニ着坐、若年寄衆こ坐有之、戸田五介召連ニる、鈴木金之丞罷出候處、精出相勤候に付、見習相勤候内、御切殿杜若御杉戸通り、躑躅し間に御越ニ付、若年寄衆こも跡ニ付被參候、自分し落縁通り一九時過箱出ニ付、中し間に罷出候、詰番中務殿こも同所え被出候、り相越、御白書院御見分し内、細縁通り、小溜當番坐ニ着坐、夫ゟ大廊下通り御越ニ付、雪柳御杉戸し邊ニ見合被居、詰衆伺御機嫌相濟、外老衆こ〓細廊下し方に御引、備前守り、三し間ゟ上り、柳み間通、跡ニ付罷越、菊み間縁〓ニな、若年寄衆し脇ヲ、腰ヲ屈シ罷自分し桔梗し間迄相越し、御同人奧に被入候ニ付、引候な、直御所え罷越し、致頂戴候、可有御出旨、被仰聞候段、同人申聞候ニ付、此段囘状ニ申遣候、相越、燒火し間鍵屏風外御敷居際當番坐に着坐、備前守殿躑躅〻問に御着坐、若年寄衆侍明日例年し通七夕し御禮有之候ニ付、備前守殿登城〻剋限、以林阿彌承り候處、五時

弘化四年七月七日四一五四一五

日記相認、囘状下組一覽、中務殿同道退出、歸宅九半時、一黄金壹枚直書代を以頼申遣候處、承知し旨返報來、官位順ニ差出候由、爲見合記置、一明日西丸添順、段〻相障、攝津守方被申越候旨、申來、一右ニ付、攝津守西丸添御番、初る被相勤候ニ付、明日し西丸當番河内殿え心添み儀、但御續合ニ相成、初な鯖代献上し衆有之候節し、御用番に以御同朋頭相伺、柳し間え黄金壹枚一鯖代献上之手控一無程老衆退出相濟、引懸進物番え及會釋候、一明日西丸添、順し通淡路守被出候樣、是又〓状ニ申遣ス一松平啓之介、家督後今日鯖代初〓献上候得共、家格仕來りニ付、伺等無之候事、松平加賀守尾張宰相殿一黄金壹枚水戸宰相殿黄金壹枚尾張宰相殿紀伊大納言殿一黄金壹枚水戸宰相殿一黄金壹枚紀伊大納言殿黄金壹枚松平加賀守黄金壹枚

弘化四年七月七日四一六

一黄金壹枚一黄金壹枚一黄金壹枚一黄金壹枚一黄金壹枚松平肥後守一黄金壹枚松平越前守一黄金壹枚一黄金壹枚松平大和守一黄金壹枚一白銀三枚一黄金壹枚松平安藝守一白銀三枚松平攝津守一黄金壹枚一黄金壹枚松平三河守一黄金壹枚松平肥前守一黄金壹枚松平讃岐守一黄金壹枚松平大隅守一黄金壹枚松平阿波守松平攝津守一黄金壹枚一黄金壹枚松平出羽守松平出羽守松平左京大夫一白銀三枚松平左京大夫松平安藝守同人一白銀三枚一黄金壹枚松平越前守松平阿波守一黄金壹枚松平陸奧守松平三河守一黄金壹枚松平肥後守松平大學頭松平陸奧守一黄金壹枚松平大和守松平大隅守松平肥前守松平讃岐守鯖貳百刺同人鯖貳百刺白銀壹枚松平大學陌白銀壹枚弘化四年七月七日

四一七中之間使者揃候段申上候圖弘化四年七月七日

柳之間出席之圖弘化四年七月七日四一八

四一九弘化四年七月七日

四二〇

戸田淡路守自分一黄金壹枚一白銀三枚松平備後守一黄金壹枚松平兵部大輔一黄金壹枚酒井雅樂明伊東祐相手記〕西當番(伊東祐相、同)一黄金壹枚藤堂和泉守一白銀三枚松平啓之介一黄金壹枚松平内藏頭一黄金壹枚一黄金壹枚松平因幡守松平大膳大夫一今日例年し通七夕御祝儀上り、自分西丸當番ニ付、朝例剋供揃、平服着用、登城、部一白銀三枚七月六日一白銀壹枚松平播磨守一黄金壹枚弘化四年七月七日一黄金壹枚松平大膳大夫當番(氏緩、奏者番)一白銀壹枚松平播磨守松平因幡守酒井雅樂頭松平備後守一黄金壹枚黄金壹枚藤堂和泉守松平啓之介松平兵部大輔一黄金壹枚松平内藏頭一白銀三枚當番

○牧野康〓礒式等諸留所載、奏者

弘化四年七月七日四二一

一内藏らり、〓早使者申上候旨、以坊主申越候ニ付、中し間に罷出候、被入候を見受、部屋に引、一御目付松本十郎兵相越、使者揃候段、自分え申聞候、一自分儀も柳し間に相越、鯖代手扣ニ引合、相違無之、部屋に引、一藤堂和泉守・松平内藏頭使者、於中し口鯖代請取相濟候旨、押合ゟ以坊主申出候、者揃申上候旨相咄、當番座に罷在、一無程和泉守殿名前呼込とる、自分例御屆席に罷出着坐、御同人登城、例し通一同に會尺し節、時宜いたし、扇子指候儘少〻進ミ出、使者相揃候段申述候と、御同人被立、奧え御目付林内藏なり、使者相揃候旨、且猶又後程中し問ニな〓可申聞旨、以坊主申越候、一御本丸當番え、例し通懸合手紙差遣候處、被爲召候衆し名前、返報と申來、兵承知し旨、申越候間、押合しもの柳し間え罷出、點掛相濟、手扣差出候、一十郎兵相越、御順申聞、左し通、呼出坊主を以、柳し間献上物爲引合、押合し者差出候義、御目付衆に申遣候處、長谷川甚一和泉守殿例剋直西丸に登城、留りニる中し間に罷出、珍阿彌に逢、御同人御出懸、使屋に相越、

丸へ登城西丸ニ於ケ西丸老中西ル七夕祝儀獻上ノ次第

四二二

畢な同人奧え申上候、鯖代進上し一紙目録、以珍阿彌、和泉守殿差出ス、坐、御同人同所え御出座候と、扇子右え取置、手を〓、御三家使者し方を一寸見候と、三御同人可申上旨被仰聞、使者立掛り候と、自分扇子持、着座し儘、二疊目し下え摺り下り罷在、其内使者三人引、梅竹し間御閾を越候を曲尺ニ、自分手を〓、左し通披露、和泉守殿御右筆部屋前通り、柳し間え御出座、御三家方使者御逢、夫ゟ松平加賀守ゟし間ゟ雁し間中程ニな、御同人し左を走拔、柳み間上し間に相越、竪横二疊目し上に着人とも少進み、平伏し節、左し通披露、但藤堂和泉守・松平内藏頭名前、目録み末え一桁置相認候事、一無程和泉守殿奧より被出、御右筆部屋前通り被相越候ニ付、自分罷立、其跡ゟ相越、芙蓉御同人披露を遂目被仰聞、直立被引候間、其跡ニ付中し間迄相越、奧に被入候を見受候、何れも七夕し御祝儀差上ます、御三家方ゟ七夕し御祝儀被差上ます、一御臺所え相越、致頂戴候、松平啓之介迄廿二人御逢、夫迄弘化四年七月七日

儀獻上披露三家七夕祝儀獻上披露諸侯七夕祝

弘化四年七月七日四二三

一手扣折本左し通、御本丸に可被罷出旨、申聞候、日記相認、囘状下組一覽、退出、歸宅九半打三寸〓、日記方えし書付内藏に相渡候、且御禮衆罷出候文被〓候樣、同人江申達、部屋え引、差上、品し儀は到着次第差上候樣、御差圖有之、其段和泉守殿に御屆申上候由、右ニ付○前掲鯖代獻上之手控ト同樣ニ付キ略ス。年七月六日・天保四巳年七月六日・同七申年七月六日有之候、し鯖川支とる到着延引相成候ニ付、同人ゟ御用番伊勢守殿に伺し上、先以使者目録斗列、同剋上候ニ付、柳み間官位順ニ差出候旨、御同朋頭を以、老衆え申達有之、右例文政十三寅一弘化三午年七月六日、松平加賀守献上し鯖折例は、柳し間縁〓ニ据有之候處、右献上な、當番取計無之、且一紙目録こは、矢張例み通相認差上候間、正阿彌に心得迄ニ咄置候、右し段當番戸淡路殿留ニ有之候、一九時過和泉守殿箱出ニ付、中し間え罷出候、御同人退出後、珍阿彌相越、明日御同人御同「一鯖代献上し衆し内、前方ゟ家ニ無之、初な献上相成候節は、何某初る七夕し御祝儀差

四二四

鯖代上り候節柳之間エ出坐披露之圖弘化四年七月七日

弘化四年七月七日

弘化四年七月七日四二五

伊東修理大夫使者に逢、時候し案否等申述置候、るも、縮半袖襦絆着用不苦候事、一若年寄酒井右京殿登城承り、攝津守申合、長袴ニ致着替候、一七夕し御祝儀有之、一御狹箱出候はゝ爲知候樣、坊主衆え申付置、無間も出候ヲ承り、攝津守同道、帝鑑し間御太田攝津守牧野節成手記〕七月七日但自分は二階下ニ〓着替、攝津守は坊主部屋ニな被致着替候、且今日は長袴致着用候一牧野遠江守在着みし使者罷出候段、坊主組頭申聞、直廊下こる如例〓、同役ニ付、跡ニな右自分一攝津守こも途中より同道被出候、西當番(牧野節成、奏者番)着用、登城、部屋え罷出候、助番西丸就當番、六半時供揃、同添右二ケ條、心得迄ニ認置候、」自

○牧野康哉儀白縮帷子半袴奏〓式等諸留所載登城西丸若年寄次第ル七夕祝儀西丸ニ於ケ

弘化四年七月七日四二六

承知し旨、及答置、切、部屋え引罷在候、一御三家方當時御在府中ニ付、御使者不罷出候事、一御三家方大手し注進申來、兩人共芙蓉み間え罷出候、縁〓御目見席え罷出、通御し節、扇子取之、御目見いたし候、一通御相濟、兩人共芙蓉し間え罷越、當番坐ニ兩人着坐、若年寄・御側衆・其外奧し衆被通置候、一攝津守先月二度目御番は相濟候得共、未タ七夕添番初る被相勤候ニ付、昨日同人師範戸御三家方御順ニ御祝儀被仰述候よ、可申上旨、自分より御答申上、兩人一同罷立、櫻み間罷越、圖し處に扇子取置、孔雀御杉戸際ニな中禮、夫より御白書院御縁〓圖し處に罷出、右大將樣御本丸え御成相濟、御座敷拵相濟候はゝ爲知候樣、坊主に申付置、御坐敷一御目付長谷川甚兵被相越、御三家方御席え御通りし旨、被申聞、直兩人共四季し間通り淡路殿より頼手紙來、且今朝攝津守被出候上、席〻〓等場所一覽被致度旨、被申聞候間、拵出來候趣、承り候上、御座敷え罷出、御三家御逢、御目ニ懸り、其外〓席等一通り爲見に罷越、御廊下堺御敷居際え如末圖着坐、御三家御退散し節致御時宜、一旦部屋え引、

三家登城

弘化四年七月七日四二七

時宜候、述候、一芙蓉し間・雁し間・大廣間みし衆、於席〻兩人〓候、一木下大作五節句初な出仕、是又大廣間ニ〓〓候、候、前、但送り例し通り、但溜詰同格等不被出候、一御三家方え懸御目候書付并今朝〓候在着一紙目録、御同人え以正阿彌差出候、一日記相認、〓状下組兩人一覽、攝津守・隱岐・安藝・戸淡路殿同道退出、歸宅九時三寸五分一四半時過和泉守殿箱出ニ付、自分斗り中し間に罷出、攝津守こは直被致着替候し樣、申一退出相濟、御禮衆被出候はゝ被〓候樣、御目付衆に申達、部屋え引、麻半袴ニ着替いたし松平越前守・阿波守同斷罷出、御白書院御縁〓ニる兩人〓候、一四半時前、裏留りニる中し間え罷出候處、無間を和泉守殿登城、例し通り會尺有之、致一松平加賀守罷出候段、組頭申聞、御白書院御縁〓如例兩人〓、

主登城登城福井藩主等加賀金澤藩

四二八

帝鑑し間御縁〓御目見し圖

帝鑑し間御縁〓御目見し圖弘化四年七月七日

弘化四年七月七日四二九

川越藩主松平齊典先期參勤ヲ請フ。幕府、之ヲ聽ス。

守大和御三家方え懸御目候圖

弘化四年七月七日四三〇

〔川越藩相州五番記録〕御名私儀居城二丸住居昨年四月中燒失仕候ニ付、參勤時節被遊一自江戸御用状到來、左み趣、昨九日御願濟し旨申來之、申候、以上、御用捨、當八月中可致參府旨被仰出、難有仕合奉存候、然ル處此節無據用向出來仕候間、自由ケ間敷義申上恐入奉存候得共、少〻相進み、當月下旬し内參府致度奉存候、此段相願〔川越藩主松平齊典願書〕○七月七日幕府へ一從江戸御用状到來、左み趣申來之、仰出候得共、無御據御用向被成御座候ニ付、當月下旬み内御參府被成度段御願、御用七月十九日可爲願し通候、御參勤御用捨被御付紙七月七日御立七月七日(松平大和守)/事記外〓/於同處左し通觸有之、

○前橋市立圖書鮮所藏本川越藩國表藩邸記録所載 ○前橋市立圖書館所藏本於同處左み通觸有之、ヲ請フニ先期出府松平齊典俄

弘化四年七月十日四三一

御發駕被遊候段、三時切御飛脚を以、江戸表に御注進申遣之、一從江戸三時切御飛脚到來、左し趣申來之、ル十九日書状を以御歡可被申上候、御料理し間詰し面〻は、同日四ツ時出仕、老中へ殿樣御道中盆御機嫌能御旅行、廿五日酉剋過被遊御着座、恐悦し事し旨、上〻樣方盆御安泰被成御座、目出度御義し段、御注進申來之、番御老中に被差出候處、御願し通被仰出、恐悦御事ニ候、依之諸奉行以上し面〻、來卒ス可被〓候、此段仲眞支配方へも可被相觸候、以上、主池田政善一殿樣盆御機嫌能、今卯ノ剋過無御滯七月廿五日〔川越藩國表藩邸記録〕是日、養子滿次郎七月廿六日岡山藩支藩十日

書館所藏本信濃四月二後鴨十七日 ○前橋市立圖亥方守ヲ發ス齊典川越表齊典著府ス

弘化四年七月十日四三二

相良滿次郎福が弟備次郎政詮を養子とし、遣領二萬五千石を繼がしむ、〔老中達〕池田信濃守奉願置候通、滿次郎義養子被仰付、遺領無相違被下之、七月十日、備前國岡山新田領主池田信濃守政善卒す、嗣子なし、請ふまゝに、相良志摩守長右於波し間、老中列座、備前守申渡之、封ヲ襲グ。七月十日池田家譜〕愼徳院殿御實紀〕〓志摩守弟弘化四年七月十日

弘化年録所載藩主相良長福弟 ○後信濃守○人吉 ○内閣記録課所藏本、備中鴨方 ○維新史料編纂會所藏本 ○續徳川池田信濃守小字甚次郎初信濃守又豐前守初名政廣又政敏實紀所載弘化四年丁未四月二十七日卒、年三十八、養子竝ニ襲相良滿次郎封ノコト政善卒去

弘化四年七月十日四三三

初稱甚次郎、初名政廣、政養二男、爲政共養子、文化七年庚午十二月九日江戸ニ生ル、文政七年甲申閏八月二日襲封如舊、十年丁亥十二月十六日敍從五位下任信濃守、十一政善

弘化四年七月十日四三四

〔岡山藩支藩主池田政善願書〕〇二月二十一日幕府へ相募、強差塞候節は、言語〓差閊、難治みし病症ニな、往〻全快可仕躰無御座旨、申聞候付、一不申候間、高村隆徳藥服用仕、多紀樂眞院えを遂相談、色〻養生相盡候得共、去夏以來別る生ル、弘化四年丁未五月十六日爲政善養子、七月十日襲封如舊、年戊子正月院使日野前大納言ヲ饗ス、天保八年丁酉六月大宮使姉小路中納言ヲ饗ス、私嫡子龜吉儀、一昨年來癇積こる、時〻差塞難儀仕候付、手醫師共藥相用申候處、彌増相勝初稱滿次郎、實ハ從五位下相良壹岐守頼之二男、天保七年丙申五月三日肥後人吉城ニ弘化四年丁未四月二十七日卒、年三十八、類共遂相談候處、私家督相續仕、御奉公可相勤躰無御座候、尤於其身を同樣み存寄罷在候、覺政詮池田中務少輔持參嫡子退身願嫡子退身願池田信濃守帶札帶札池田中務少輔持參池田信濃守小出丹宮同道(政和、岡山藩支藩主)弘化四年七月十日三月十七日

○内閣記録課所藏本諸用留所載 (英照、先手鐵〓頭) 小出丹宮同道 (政和、岡山藩支藩主) 弱ニ付キ退身セシメン嫡子龜吉病コトヲ請フ政詮襲封

弘化四年七月十日四三五

用仕、柴田玄泰に〓遂相談、養生相盡候得共、病症柄當分全快可仕躰無之旨、申候ニ付、二罷在候、因茲嫡子退身み儀奉願候、以上、私嫡子宮内儀、出生し砌ゟ虚弱ニる御座候處、其後癇症ニる、氣分塞勝故、岡了節藥服一類共えを遂相談候處、私家督相續仕、御奉公可相勤躰無御座候、於其身〓同樣し存寄青山下野守殿戸田山城守殿十七日左し例書共出、即日持出、例書依之嫡子退身み儀奉願候、以上、牧野備前守殿阿部伊勢守殿覺弘化四丁未年二月廿一日弘化四丁未年二月廿一日池田信濃守印判三月十七日例書例書池田信濃守」小出丹宮持參池田信濃守」

四三六

仰出候由御座候、以上、土井大炊頭殿右し通文化十酉年八月廿一日、御用番牧野備前守殿に菅沼新八郎御先手三浦和泉守を以差出候處、同廿四日願し通以御書付被池田信濃守嫡子同姓龜吉儀、一昨年來癇積ニな、時〻差塞難儀仕候付、色〻療治仕候得共、〔岡山藩主池田慶政願書〕牧野備前守殿去夏以來別る相勝不申、往〻家督相續仕、御奉公可相勤躰無御座候、尤於其身を同樣し存青山下野守殿松平内藏頭」伊丹三郎右衞門持參文化十癸酉年八月廿一日相馬因幡守相馬因幡守松平伊豆守殿文化十癸酉年八月廿一日信濃守願み通嫡子退身ミ儀願○三月十七日幕府へ弘化四年七月十日池田信濃守二月廿一日二月廿一日池田信濃守(池田慶政、岡山藩主)信濃守願ミ通嫡子退身リ儀願松平3頭「池田信濃守嫡子〓吉儀病氣付伊丹三郎右衞門持參(直榮、先手弓頭)池田信濃守嫡子龜吉儀病氣付

留所載 ○諸用池田信濃守嫡子龜吉儀病氣付 (直榮、先手弓頭) (朱書)

弘化四年七月十日四三七

〔老中達〕願し通候、池田龜吉三月十七日、留帳右病氣二付、往〻全快致し、家督相續御奉公可相勤躰無之ニ付、退身し儀被相願候、右可爲出、翌十八日、御願し通、御書付を以被仰出、一信濃守樣御嫡子龜吉樣御事、御〓積ニ〓御難治み御病症ニ付、御退身し義、御願書被指寄罷在候間、信濃守願し通、嫡子退身み儀於私奉願候、依之申上候、以上、宅え小出丹宮呼可渡書付○三月十八日鴨方藩主へ松平内藏頭ま0き御在所ゟミ御願書改二月廿一日御日附之、二月十七日松平内藏頭三月十七日宅は小出丹宮呼可渡書付池田信濃守池田信濃守え「十七日出、即日持出、信濃守嫡子但

○岡山藩記録諸用留所載侯爵村池田宣政所藏本 ○内閣記録課所藏本退身ヲ聽許

弘化四年七月十日四三八

四人樣以書付奉願候、此段爲可申上捧使札候、恐惶謹言、〔岡山藩支藩主池田政善願書〕假養子願一筆啓上仕候、私嫡子龜吉儀病氣ニ付、嫡子退身奉願候、在邑中し儀御座候間、假養子別紙別紙またき私嫡子龜吉儀病氣ニ付、嫡子退身し儀奉願候、右願し通被仰付候上は、外ニ實子無御座○二月二十一日老中へ山内遠江守持參二月廿一日二月廿一日池田信濃守池田信濃守未三月十九日「假養子別紙書付す通相願候旨來状池田信濃守」小出丹宮同道三月十九日參人〻御中「十八日持歸、宅え小出丹宮呼、於對客間直渡、」二通「假養子別紙書付〓通相願候旨來状未三月十九日池田信濃守假養子願二涌池田信濃守」池田信濃守またき別紙(賢、高知藩支藩主)

○諸用留所載 (賢、高知藩支藩主〓

弘化四年七月十日四三九

四人殿し叔父ニ御座候、右し續を以此度假養子奉願候、以上、候、續去遠御座候得共、此者養子被仰付被下候樣奉願候、以上、〔岡山藩支藩主池田政善屆書〕用仕候處、兎角同篇み内、當月初旬ゟ差込等御座候付、本家松平内藏頭醫師共に轉藥仕、色私儀、當正月中旬ゟ持病し積氣差發、其上風邪ニな熱氣有之、相勝不申候付、手醫師共藥服弘化四丁未年二月廿一日池田信濃守印判〻養生仕候得共、熱氣強嘔氣差加、食量も相減候な、追日疲勞相増、不輕容躰ニ御座候付、相良志摩守弟相良滿次郎儀、同人曾祖父故壹岐守儀は、本家松平故内藏頭弟ニな、私實母候間、在邑中若不慮し儀〓御座候はゝ、相良志摩守弟相良滿次郎儀、當未年十四歳罷成申二月廿一日○四月二十五日幕府へ二月廿一日池田信濃守弘化四丁未年二月廿一日池田信濃守「右三通十九日出、即日持出、」池田信濃守五月十五日〓病氣不輕容躰ニ付先屆池田信濃守印判『病氣不輕容躰ニ付先屆五月十五日

○諸用留所載 (朱書) 政善重熊

弘化四年七月十日四四〇

候、以上、松平内藏頭〔岡山藩支藩主池田政善屆書〕池田信濃守儀、於在所當正月中旬ゟ持病し積氣差發、其上風邪ニ〓熱氣有之、相勝不申、兎先此段御屆申上候、以上、角同篇し内、去月初旬ゟ差込等有之、食量等〓相減、不輕容躰御座候付、先此段御屆申達〔岡山藩主池田慶政屆書〕松平内藏頭」〓○四月二十六日幕府へ(岡山藩廳記録)○五月二日幕府へ四月廿五日池田信濃守五月二日四月廿五日池田信濃守五月二日松平内藏頭五月十五日五月十五日〓病氣差重候旨屆池田信濃〓、病氣差重候旨屆「池田信濃守病氣不輕容躰付先屆

○諸用 ○諸用留所載留所〓 (朱書) 「池田信濃守病氣不輕容躰付先屆 (朱書) 、病氣差重候旨屆用留

四四一弘化四年七月十日

御屆申達候、以上、〔岡山藩主池田慶政屆書〕屆申上候、以上、池田信濃守儀、先達な御達申候以後、養生仕候得共、追日疲勞相増、次第ニ差重候付、此段又手醫師藥相用、色〻養生仕候得共、追日疲勞相増、甚相勝不申、次第ニ差重候付、此段御○四月二十六日幕府へ五月三日私儀病氣先達な御屆申上候通、手醫師共藥服用仕、本家松平内藏頭醫師共に〓轉藥仕、猶松平内藏頭」〓○五月三日幕府へ岡山藩支藩主池田政善願書〕松平内藏頭「右未五月十五日御用番阿部伊勢守殿は夫〻被差出、」四月廿六日池田信濃守四月廿六日池田信濃守帶札」五月十六日五月三日松平内藏頭「池田信濃守疲勞相増差重候旨属「池田信濃守疲勞相増差重候旨屆五月十五日五月十五日(岡山藩廳記録)〔朱書)

○諸用 ○諸甲留所〓留所載「廳記録 ○岡山藩 (池田仲律、鳥取藩支藩主〕小出丹宮同道松平壹岐守持參政善重態ノ屆松平壹岐守持參

四四二

候、以上、相良滿次郎相良志摩守弟量相減、追日疲勞仕、次第ニ差重、本復可仕躰無御座候、依之若相果候は、先達る假養子奉願置候相良志摩守弟滿次郎儀、續を御座候間、養子被仰付、跡式無相違被下置候樣奉願私儀於在所病氣罷在候付、先達な御屆申上候通、無油斷養生仕候得共、熱氣強嘔氣差加、食松平内藏頭領知備中國新田み内分知池田信濃守印池田信濃守當未三拾八歳急養子願急養子奉願候者高貳万五千石池田信濃守弘化四丁未年四月廿六日池田信濃守急養子願池田信濃守急養子奉願候覺當未拾四歳四人殿手揮候付印形相用申候急養子奉願候者相良滿次郎弘化四年七月十日弘化四丁未年四月廿六日高貳万五千石弘化四年七月十日四四

ヲ請フ相良滿次郎ノ養子縁組

弘化四年七月十日「容躰書四四三四四三

相増衰弱仕、甚相勝不申、次第ニ差重、大切し容躰ニ罷成申候、以上、〔岡山藩主池田慶政願書〕座候、此度し病氣差重、死去仕候者、信濃守願し通、滿次郎え家督相續被仰付、信濃守ニ用仕候處、兎角同篇み内、當月初旬ゟ差込等御座候付、本家松平内藏頭醫師共に轉藥仕、色相減、追日疲勞仕、別る相勝不申候付、相良志摩守弟滿次郎儀、先達な假養子奉願候者ニ御不相替御奉公申上候樣、於私奉願候、以上、池田信濃守儀、病氣罷在候付、先達る御屆申達候通、養生仕候得共、熱氣強嘔氣差加、食量私儀、當正月中旬ゟ持病み積氣差發、其上風邪こる熱氣有之、相勝不申候付、手醫師共藥服〻養生仕候得共、熱氣強嘔氣差加、食量〓相減候付、猶又手醫師藥相用申候得共、追日疲勞小出丹宮持參○五月三日幕府へ四月廿六日池田信濃守四月廿六日池田信濃守池田信濃守」松平内藏頭五月三日五月十六日容躰書池田信濃守「容躰書弘化四年七月十日

○侯爵池田宣政所藏本岡山藩廳記録所載

弘化四年七月十日四四四

存寄無之候事〔人吉藩主相良長福屆書〕但右御寫み方ニハ、御判み處書判ト認、」部樣御退出を、右御添願書御寫御留守居持參、入御内見候處、左み御添書被成、御用人を以御渡し被成候事、○五月十六日幕府へ池田信濃守於在所病氣差重候付、私弟相良滿次郎急養子奉願度旨、申聞候間、任其意候、此段御聞置可被下候、以上、青山下野守殿『右御添願書、五月十六日御用番阿部伊勢守殿え、松平壹岐守樣御先手深尾小源太殿御指添ニ〓被指出、尤前日阿阿部伊勢守殿上包大ミのかこ戸田山城守殿相願度旨申聞候間、任其意候旨申聞置候書付牧野備前守殿御判紙八ツ折相願度旨申聞候間、任其意候旨申聞置候書付相良志摩守「池田信濃守病氣差重候付、弟相良滿次郎急養子五月十六日相良志摩守」松平内藏頭弘化四年七月十日

○内閣記録課所藏本諸用留所載「池田信濃守病氣差重候付、弟相良滿次郎急養子 (朱書) 松平内藏頭

弘化四年七月十日四四五四四五

〔留帳〕〔岡山藩主池田慶政屆書〕○五月四日幕府へ上、池田信濃守儀、於在所病氣養生不相叶、去月廿七日巳中剋致死去候、此段御屆申達候、以。右未五月十七日兩御用番に一通ツヽ、御非番御老中方へも寫一通ツヽ被指出、一信濃守樣御病氣し處、御指重り、巳中剋御卒去被成、〔岡山藩主池田慶政屆書〕松平内藏頭五月四日松平内藏頭四月廿七日松平内藏頭」〕名五月四日五月十六日(岡山藩廳記録)「池田信濃守於在所去月廿七日致死去候旨屆御内實し、去午十月四日之、○六月十三日幕府へ「池田信濃守於在所去月廿七日致死去候旨屆五月十七日五月十六日相良志摩守相良志摩守

侯爵池田宣政所藏本岡山藩廳記録所載 ○侯爵池田宣政所藏本留所載 ○岡山藩記録 ○諸用廳記録 ○岡山〓月四日卒ス實ハ昨年十政善死去

弘化四年七月十日四四六

御名例書〔岡山藩主池田慶政伺書〕池田信濃守願置候通、相良滿次郎に跡式被仰付候者、從私御禮〻儀、如何可相勤候哉、此段との以御附札、御差圖御座候、御禮し儀、如何相勤可申候哉、其節御用番松平右京大夫樣に相伺候處、使札可被指越候御名相伺候、御指圖被成可被下候、以上、○六月十三日幕府へ右み通御座候、以上、文政七申年閏八月、池田信濃守願置候通、弟甚次郎に跡式被仰付候節、先〻代上總介仰付候去、以後去乘輿爲仕申候、右御屆申達候、以上、相良滿次郎儀、池田信濃守跡式被六月十三日御名使札可被差越候、六月十三日御名(諸用留)使札可被差越候、(諸用留(イ、松平内藏頭)六月十三日六月十三日(松平内藏頭)書朱外〓御附紙

記録所載 ○岡山藩廳 ○〓外朱畫御附紙

弘化四年七月十日四四士

御聞置被下候樣、松平内藏頭申越候、以上、成候由、御挨拶ニた、家督并御禮し節、名代差出申候、以上、相良滿次郎儀、積氣し上小用繁、長座仕兼候付、當分出仕難仕御座候、依之池田信濃守願し〔岡山藩屆書〕通養子被仰付候者、跡式被仰付候節并家督御禮申上候節、名代差出申度奉存候、此段文政七申年閏八月中、池田信濃守病死仕、養子甚次郎病身こな、跡式被仰付候節并家例書督御禮申上候節、名代差出申度〓段、其節御用番松平右京大夫殿に申上候處、御聞屆被六月廿五日伊丹三郎右衞門○六月二十五日幕府へ御名家來跡式被仰付候節安藤與一左衞門六月廿五日六月廿五日伊丹三郎右衞門跡式被仰付候節名代「右御用番牧野備前守殿に被指出、」名代、七月朔日

記録所載 ○岡山藩廳

弘化四年七月十日四四八

山内遠江守白紗綾五卷控毛利出雲守名代毛利出雲守御太刀一腰御太刀一腰御馬代黄金二枚一匹〔岡山藩支藩主池田政詮伺書〕○七月十八日幕府へ控山内遠江守右大將樣え御馬代黄金二枚一匹御太刀御太刀公方樣え家督御禮申上候節家督御禮申上候節名代白紗綾〓右御用番青山下野守殿を、御先手伊丹三郎右衞門殿を以被指出、」

○内閣記録課所藏本諸事伺之留所載家督御禮獻上品

四四九弘化四年七月十日三枚

右し通、家督し御禮申上候節、獻上可仕哉、奉伺候、以上、伺し通可有獻上候、梅田殿御年寄白銀白銀壹枚充万里小路殿七月十八日池田滿次郎覺万里小路殿姉小路殿臼銀壹枚充濱岡殿花嶋殿臼銀三枚池田滿次郎金貳百疋充嶋田〓御表使嶋田殿付札御簾中樣え金貳百疋充七月十八日弘化四年七月十日

弘化四年七月十日四五〇

右し通、家督し御禮申上候節、相贈可申哉、奉伺候、以上、年中獻上物覺伺し通可被相贈候、七月十八日池田滿次郎年頭小山殿谷浦殿梶尾殿御太刀一腰岩田殿織江殿七月十八日池田滿次郎付札一腰御太刀藤野殿2右大將樣

公方樣右大將樣年中獻上品

弘化四年七月十日四五一

御太刀一腰熨斗目御裏羽二重紗綾御染物御裏紅梅端午御馬代銀壹枚一匹八朔御小袖二し内歳暮重陽平貫淺黄御小袖二し内熨斗目御裏羽二重御太刀四月參勤み御禮申上候節御帷子單物二み内紗綾御染物御裏紅梅紗綾御染物御馬代銀壹枚一匹

弘化四年七月十二日四五二

白紗綾三卷上、御馬代銀三十兩一匹可爲養父時し通候、右し通、養父信濃守獻上仕來候、私儀家督被仰付候間、前〻し通獻上可仕哉、奉伺候、以御太刀一腰右四通、四月十八日助月番山城守殿被下、即日付札調上、干鯛一箱充在着以使者御禮申上候節干鯛公方樣え七月十八日池田滿次郎御太刀七月十八日水戸右大將樣幕府、名古屋藩主徳川慶臧臼紗綾和歌山藩主徳川齊彊公方樣十二日池田滿次郎箱充

權大納言議丑參

弘化四年七月十二日四五三

公邊も品〻御世話有之、相模・安房・上總し國し儀は、追〻増御固人をも被仰付、嚴重不仰出も有之候處、近來異國船度〻近海に渡來致し候に付、於去ル寅年異國船打拂み儀、御差止被仰出、領分み内海岸警衞向〻儀は、一段手厚申付、増虞み御備被立置候程し儀故、領分海岸有之向は猶更、其外共文武研究致し、銘〻力に應し、み儀に付、追〻被人數等し儀、書出し候樣、向〻え相達、且又向後近海に異國船渡來み節、臨時警固并防禦等樣、友阿彌申聞候段、御城附ゟ申越候旨、御用人申出候付、土佐守罷越候處、伊勢守出會、左し書付相渡之、キコトヲ諭ス○七月十二日名古屋・和歌山・水戸三藩へニ對シ、文武ヲ勵ミ、海防ヲ嚴ニシ、諸侯ノ範タルベ御家老一人、今日五半時伊勢守宅に相越候樣、昨日友阿彌を以書取に西申聞、尤土佐守・飛騨守み内にゆ罷越候七月十四日、阿部伊勢守殿御宅おゐて、御三家方家老水野土佐守・成瀬隼人正・中山備後守は御同人御渡御書付、〔老中達〕藩主徳川慶篤弘化四未七月十二日)

○東京帝國大學所藏本和歌山藩覺帳所載環雜記仰出候事、 ○高麗藩覺帳議 ○和歌山文武御世話海岸防禦等し儀、被參外船〓年來ノ警備ハ嚴航ノ爲沿海老中阿部正弘三家家老戒ヲ要スヲ召ス

弘化四年七月十二日四五四

話も可有之候得共、宜取計候樣、脊張を以申聞、御勘定奉行御目付えも寫一通ツヽ心得に相渡候事、公邊も、文武み儀厚御世話被遊、度〻中示達ノ日時ハ、異論アルモ、暫ク和歌山藩廳記録ノ示ス所ニ從ヘリ。專武備相嗜候折柄に付、御答使ミ儀、跡〻し趣を以宜取計候樣、御用人は申聞、寫相渡之、御三家方にも、文武み儀猶此上厚御世話有之、士風御引立被成、御領分海岸防禦し筋、篤と○是日、老中阿部正弘、三家家老ヲ其邸ニ招キ、海防ニ付訓令セシコト、和歌山藩ノ記録等ニ依リテ明カナリ。御三家方し儀は、何事によらす諸家目當にいたし候事故、右體み儀は、強る前〻し御振合上覽等も被遊、海岸防禦し儀、一際嚴重被仰付候御時節、旁然ルニ、當時水戸藩ニ於テハ、一二權臣之ヲ祕密ニ附シ、藩主父子及一般ニ知ラシメザリシモノノ如シ。又名御申付被置候樣、可被申上候事、御三家方み儀も、御領分海岸警衞向は、厚御申付被置候儀と存候、就るは武備研究し御世等に泥み候譯も有之間敷、於古屋藩ニ於テハ、如何ニ處置スル所アリシヤ、今據ルベキ史料ナシ。茲ニ暫ク記シテ、後考ニ竣ツ。而シテ老一右書付寫一通御用人に相渡、海防み品は、竹田景安外御加恩知取み面〻え相達、文武し品は御家中え心得させみ儀、右ミ段申上候上、(高麗環雜記)

○和歌山〓覺帳ノ範タルベ三家ハ諸侯

弘化四年七月十二日四五五

儀ニ付、追〻被仰出も有之處、近來異國船度〻近海へ致渡來候付、於弘化四丁未八月廿二日達、追〻御世話振も有之、銘〻厚心掛、出精相勵候儀ニは候得共、從〻し御振合等ニ泥み候譯も有之間敷、公邊ニおゐて、文武し儀厚御世話被遊、度〻御備被立置候程し儀故、領分海岸有之向し尚更、其外ニも文武研究致、銘〻力ニ應し、專武備嗜候折柄ニ付、御三家方し儀は、何事ニ不寄諸家目當ニ致候事故、右躰し儀よ、強な前公邊、海防し儀ニ付、文武研究し品、別紙み通被仰出候處、御手前こると、文武し儀、是迄人數等し儀、書出し候樣、向〻へ相達、且又向後近海へ異國船渡來し節、臨時警固并防禦し公邊も品〻御世話有之、相模・安房・上總國し儀は、追〻増御固人をも被仰付、嚴重不虞し公邊右三通被仰出候趣、尚向〻へ爲心得候樣ニと、年寄衆被仰聞候事、去ル寅年異國船打拂し儀、御指止被仰出、領分み内海岸警衞向し儀よ、一段手厚申付、増防禦御觸、三藩へ出候由二て、紀の遠藤より來ル、御家にては遂二御觸達しなし、此度從別紙〔和歌山藩達〓

遠近橋所載 ○高橋舉所藏本嚴重ノ件ヲ武奬勵海防藩士一同一達ス和歌山藩文

弘化四年七月十二日四五六

〔南紀徳川史〕候事、〔板橋源介書翰〕八月、幕府、有海防及振勵文武之命、右菊池角右衞門方へ相達候事、儀ヨリ被仰出、し模樣、極密武器御手當有之、阿勢こても、家中へ武器手當し樣ニ、二十兩ツヽ手當金として遣候由こて、同家中より極密咄有之候、又阿勢らり、武州川口におゐて大炮鑄立候處、出拜見、如仰殘〓強、併十三四兩日大風雨、太凌能相覺申候、皆〻樣御安泰奉賀候此上厚御世話有之、士風御引立被成、御領分海岸防禦し筋、篤と御申付被置候樣、可被申上上覽等も被遊、海岸防禦し儀、一際嚴重被仰付候御時節、旁御三家方にも、文武し儀尚一同月廿二日、御三家等へ、御領内海岸之守衞ヲ嚴重ニシ、御家來文武之業相勵候樣、公○七月十六日高橋多一郎宛八月此節幕紀藩御用人、

○高橋集所藏本遠近橋所載 ○中略、書朱タ外チ〓

弘化四年七月十二日四五七

候、以上、勤候所、前中納言樣御退隱、太田丹波守も可有之哉、兩三日以前、御三家御家老御呼出こて、中山罷出候處、御用品不相分候得鋤奸判談書中納言樣未タ御幼弱み砌こる、江水御家中は勿論、下〻迄人情不穩意味有之候折柄ニあ、來不宜候ニ付、内〻西國へ相頼度含も有之〓し沙汰ニ御坐候、い〓〳〵琉國も六ケ敷儀ニ共、阿勢らり多分海防み儀ニ可有之由、沙汰ニ御坐候、定な近〻甲冑御吟味にても始可申と相察申候、旁以云〻御模樣も相替り可申候、何も中平より可申上候間、貴答旁草〻申上右は弘化元甲辰十二月定府御用達被仰付、嘉永七寅六月御免、都合十一ケ年御用方相○安政三年四月御家老判談書七月十六日認地方貳千石太田丹波守地方貳千石

○公爵徳川〓順所藏本シテ海防ノ件ヲ達ス家家老ヲ召阿部正弘三

弘化四年七月十二日四五八

仰付候るは、減祿愼隱居被取計、藤一郎義は御老中方ゟ御沙汰有之候砌、藤一郎と申合み上、中阿部伊勢守殿〓り御書付を以被相渡候砌、右み通被旨、御沙汰し趣申上、同四亥四月こ至、大御番頭え御引立相成候、弘化四未十月、結城寅壽被仰付候、弘化三午十二月廿八日、戸田銀次郎・藤田虎之介等蟄居御指免し義、伊勢守殿前中納言樣御前に丹波守ニる罷出、藤一郎義は兩三年〓是迄みまゝ御居置相成候樣との居候、嘉永二西五月、御用達興津藏人表御家老に、内藤藤一郎兩御〓頭し内に轉候樣、御老ニ陷候樣こも有之、且餘り嚴重過候間、半知隱居位被仰付可然との評議ニ〓、前文し通丹波守并御側御用人内藤藤一郎等ニな、專ら萬端取斗候處、不相濟廉〻御留記ニも相顯れ仰付候はゝ、跡〻爲こも宜敷、又當人爲ニも可然と、同三戌八月ニ至り、内〻及評議、其通申合候間、御心得御扱有之候樣、讃岐守樣・備後守殿に被申聞候所、左候なは、天派し計策中納言樣思召通ニ相動き、甚以不容易、夫ニ付なし、藏人方隱居謐有之、首尾能願し通被仰付候節、御老中伊勢守殿らり、結城寅壽事此上蟄居ニも被仰付候て可然段、同列一同ゟ御書付渡り候節、右しもの共御免相成候なし、御家刑當被仰付置候もの數人有之所

弘化四年七月十二日四五九

し御受不申上義、第一し心得みし由、岡田新太郎分ニ有之、其他濟、前文し通被前中納言樣御同樣ニ可被遊哉も難計、是迄何事ニよらす、仰付候、同七月備後守殿、右伊勢守殿御宅に御呼出有之、海防み義ニ付、と奉存候ニ付、若御城付に御尋も被爲有候なも、何事〓辨不申段、御受申上候樣、御城付人見又左衞門に爲相達置、其外えも廣く不相成樣、各懷ニ心得居候趣、江水往復ニ相見候、公邊御書付等入御聽候儀は無之候得共、此度し儀は、前日御城書こな御承知被遊候御儀前中納言樣御前え罷出候節は、何事を御尋有之候共、程能チランホランノ御請致し、眞實中納言樣御承知被遊、万一尊慮御動キ、内密住復御留記に著れ不申義も多分有之候樣子ニ候所、右等は御留記ニ歴然と著れ居候前中納言樣御懸念被遊候事故、えも不相並との趣こな、翌正月十五日過迄御猶豫し義被仰立ニ取計候得共、其義不相御三家樣御同樣み御書付相渡候所、海防み義え、兼なす、種〻御惡口御噂申上、扠又定府被仰付候節、傳授致、夫而已なら

御用達、リシモ藩主ル達書ハ老父子ニ知ラ中ヨリ受取海防ニ關スシメズ

弘化四年七月十二日四六〇

上ゟは不戴よし、興津能登守祿し内分知致候義、毎〻不相成御規定ニ候所、大炊頭樣え相願、以後小梅御屋敷え米會所相目論候節、元取人古島平兵衞と申町人ゟ、是又大金み賂賄取請、其御守殿御普請有之節、木場材木屋倉田屋新衞門と申ものゟ、大金し賂賄取請候由も相聞、壹人は及自殺候由相聞へ、其後大三ツ權衞門と申もの、右會所へも元取申付、鈴木藤吉郎下ニ扱、分知し分御返相成候樣致し、御用方相勤候身分ニは別る不相濟次第ニ有之、嘉永公儀御沙汰ニ相成候る、右平兵衞大金み損耗ニ及ひ、平兵衞事は薙髮遁世いたし、右番頭聞へ、其外聢〓取留候儀は無之候得共、向島邊本郷邊圍ひ女指置、折節通ひ候由も相聞へ、末、此儀營中し取沙汰となり、御老中方ニるもうわさ有之候る、後ろ指をさゝも候由も相兩君樣御中を御離間申上候樣、奉仕向候な、右を一本鑓と申候義も相聞へ候、尚又自分持持祿みし内貳百石分知相濟候處、御用方相勤候節ニ至り、弘化三午七月、次男信濃介え別祿被二戌八月、本所割下水邊住居町人大口屋と〓申もの、丹波守・内藤藤一郎等遣悶し爲船遊山相催し、藝妓數人召寄、船中大さわき、往來しもの夥敷立集ひ候始事今村喜左衞門を以申上置、大炊頭樣御願し故を以、次男遠山信濃介え、山藤準三

御側御御用花川戸住居浪人ニ〓、御勝手方御用達申付、追〻働き振淺草門跡前住居浪人二而、御勝手方御用達申付、岩用人、達も有之由二而、十人扶持御藏奉行列迄ニ引立候もの也、船金御貸付方御用相勤、十人扶持御同朋格迄二引若年寄、

弘化四年七月十二日四六一

四日、長一郎を以承付、御下ケ承付いたし、御目付方は返上、得は、持祿み内半知被ノ獻ゼシ平根山は、重〳〵御當り有之可然候處、御由緒柄をも被思召、且は結城等とは元來次第も違候召上、千石悴專吉に被下置、隱居愼み被仰付可然う、及判談候、御免相成候後も、再勤し義相謀り、夫〻手を〓し、他方迄も手續き致候趣も相聞へ候付る「未七月十三日、伊勢守殿黒澤正助を以御下ケ、同十一月廿五日、評議下ケ札いたし、近藤金左衞門を以返上、十二月前藩主容衆會津藩主松平容敬書面下ケ札を以申上候通、被仰渡候旨、承知仕候、寺え御扶持方并御格式被下、遣悶盛ニ取入れ、種〻山事等取計候由も相聞、御用達〔會津藩主松平容敬願書〕砲二門ノ返付ヲ幕府二請フ。○七月十二日幕府へ砲臺ノ備

肥後肥後相模國 ○内記録課所藏本御備場御用留所載立候も三浦郡守守 (近直、同) の也、 (盛房、大目付〕 (政平、勘定奉行) 松平河内守石河土佐守石河土佐守深谷遠江守 (政平、勘定奉行) 松平河内守 (盛房、大目付)

弘化四年七月十二日四六二

御下ケ被下度旨願、○十月二十六日幕府へ樣仕度、奉願候、以上、先代、容衆肥後守、先年相州御備場引拂候節、差上候大筒し内、當時平根山御臺場ニ有之候先年相州御備場引拂候節、差上候大筒み内、五貫目玉狼煙筒貳挺、御不用ニも有之候はゝ、五貫目玉銕狼筒貳挺、此節御不用ニも御座候はゝ、御備場こて相用度候間、御下ケ被下候〔會津藩願書〕松平肥後守七月十二日松平肥後守「未十月廿八日、備前守殿黒澤正助を以御下ケ、同十一月廿五日、近藤金左衞門を以返上、七月十二日松平肥後守七月十二日七月十二日松平肥後〓羽田龍助松平式部少輔

用留所載 ○御備場御 (近〓、目付) (顯發、勘定吟味役) (利見、勘定吟味役) (正申、同) 佐々木脩輔稻葉清次郎羽田龍助獻ゼシ平根山臺場ノ備先代容衆ノ砲二挺ノ返還ヲ請フ松平式部少輔稻葉清次郎佐々木脩輔

弘化四年七月十二日四六三

共、可成丈ケ手入いたし、御備場に相用申度、尤手入致候ても難相用形勢ニ御座候はゝ、號炮ニ致候よ〓、又は地鐵ニ致、右を以大筒鑄直シ候樣ニも仕度候間、右等し趣、各樣方迄篤御備場ニる相用度趣を以、御下ケ〓み儀申立候所、文政度肥後守御備場引拂候節、臺場は哉、右は先代肥後守相州御備場被仰付候節、厚致世話、取立候品ニ付、腐化筒ニ相成候勿論、遠見番所陣屋共其儘差置候ニ付、爲御手當金壹萬兩被下置、且大筒并狼煙筒等し儀相用申度、御下ケし儀、七月中相願候處、未何等し御沙汰も無御座、如何樣し御模樣御座候書面并別紙共一覽、取調候處、先代松平肥後守差上候大筒し内、五貫目銕狼煙筒貳挺、今般〔評定所上申書〕と御内談仕候樣、肥後守申付候、以上、荒川善藏相州平根山御臺場ニ有之候五貫目玉銕狼煙筒貳挺、當時御不用ニも御座候はゝ、御備場え松平肥後守内十月廿六日荒川善藏十月廿六日松平肥後守家來勝手ゟ用人共迄申聞候書付

○御備場御用留所載先代之ヲ獻上シ且手當ノ指令ヲ促金迄既ニ下備砲返還願

弘化四年七月十二日四六四

にも被仰渡可然奉存候、〓有之候ては、自餘し響ニも相成、不可然哉ニ候得共、一應浦賀奉行え問合候處、右は打方用立不申候間、追な貫目以上實丸打候御筒と御引替相願候心得し旨申聞、浦賀奉行方ニなは全く臺場附し品ニ有之、殊ニ初發御手當金も被下、同人ゟも差上度旨申立候上は、別段遣候方可然哉5奉存候、左候はゝ、書面申立候狼烟筒し儀、當時御不用ニも相成居候品ニ付、御下〓相成候間、請取方し儀は、浦賀奉行え可申談旨、肥後守へ被仰達、其段浦賀奉行御手當金エも及申間敷哉し旨、御書取を以被仰渡候ニ付、今般御備場引請候廉を以、御下年打方等不致候なは、迚も用立候儀難出來、全く地銕同樣みし儀ニ有之、然ル處、肥後守再應は、當時不用み御筒ニ有之候間、勘辨評議仕候處、一體鐵筒し儀は、腐化筒ニ相成候上、追未十一月深谷遠江守申立候趣并先代取立候譯柄等有之、尤し次第ニ相聞候間、旁出格し譯を以、御下ケ〓被成未十一月石河士佐守松平河内守佐々木脩輔松平式部少輔深谷遠江守

ノ理ナキモ現今不要ノヲ以テ返還テ特ニ聽許砲タルヲ以附セラレシシテ可ナラ

弘化四年七月十四日四六五

予扶持遣了、内藏頭退出了、銕狼烟筒貳〓、願し通リ〓被成下候、尤請取方〓儀は、浦賀奉行は可被談候、藏頭參内、中元御祝詞附端御帳云〻、於内〻小番所内藏頭着〻到了、御燈籠拜見、屆于議奏拜見、未半剋頃御燈籠御覽、内〻出御、兩三人車寄邊ニ可詰候云〻、頃之入御云〻、申剋比第一源予近習双親人〻互ニ挨拶、人〻向于役所、中元祝詞申之、飛鳥井中納言被祝答了、七月十四日、風雨也、源三位中將爲參賀被窺退出、予着〻到了、依流例〓袍、切袴、祝飮祝着了、第一卿退出、三位中將被歸參、以兒言上云々、先之酒肴隨身物來、議奏以下贈之了、不參人〻、新宰相中將・中院少將・讃岐十四日羽田龍助燈籠御覽、〓次以表使、中元御祝義双親一同言上了、在御返事、先之第一今日第〔雅俗日簿〕一予〓于飛鳥井黄門稻葉清次郎巳剋双親參番、參内前參大宮御所、中元御祝詞以表使言上了、内御附札衣冠奴袴、御纓屆み事

○山科言戌日記 ○中卯 ○中宮内省圖書寮所藏本略辛略老中指令

弘化四年七月十四日四六六

袴、三番所位次點火了、第一被申議奏、頃之無出御し事、被示云〻廻文到來、双親一列、光格天皇御在位中し通可心得、但發聲不苦旨、爲心得三條大納言被申渡候、仍申入候也、切袴、謠曲春榮、下〓酌、了退出、天未明、中元双親番、從當年總右み通被示候、仍ヽヽヽヽヽヽ哺時献酬始、秉燭比御燈籠點火し事、第一以議奏被伺、頃之點火し事被仰出、一同衣冠奴權守等、子細所勞雖引籠贈之了、同月二日七月二日、當番初番、依所勞不參、切紙越後權介落手云と發聲數曲、及盃盤狼籍、頗遊興、寅半剋許比人〻迎來、穩座巡流土器、着衣冠追る申候、新宰相中將ヨリ被申入候處、子細所勞ニ付、忠禮ヨリ可申入旨被示候、仍申忠禮同月二日忠禮左衞門督殿承候ヽヽヽヽヽヽ七月一日隨資七月一日隨資

所ハ、自議奏可被示云〻、行水如例〓袍〓曲み事、不被示云〻、源三位中將被尋し處、無子細云〻、於兩番 (豊岡)

弘化四年七月十四日四六士

一今未剋前御燈籠被出候ニ付、御使者へ相達、七月十三日、上し旨、番頭屆出、即日大番頭代點檢了、一可爲如例申渡了、右相認、且又御使番手扣目六、次奉書半切ニな如左認、七月十六日、御燈籠被返下、點火、家公以下肅拜、七月十三日、庚寅、晴、來、御燈籠可請取旨屆、且分配可爲十六日哉、番頭能登尋問、可爲其分答了、〔示羊記〔大宮御所日記〕七月十三日、〓寅、陰晴不定、朝間小雨、午後止、巳剋前依加勢當番參内、諸大夫間掃除出御燈籠村菊、令献上給云〻、大宮御所下ケ札大奉書貳ツ切御燈籠各獻入候也、

○野宮定祥日記宮内省圖書寮所藏本書寮所藏本 ○宮内省圖 ○中 ○中略 ○中略略

四六八

〔橋本實久日記〕右御使番禁中へ持參し事、唐子遊〔橋本實麗日記〕七月十三日、庚寅、陰晴、時〻小雨、今日献於内裡燈籠、如例年、七月十三日、庚寅、陰晴不定、時〻小雨、入夜〓降、今日如例年内裏獻燈籠了、以上梅貳本松壹本〔菅葉大宮御所笹拾貳本御燈籠鷄三羽人形五弘化四年七月十四日

○東京帝國 ○中 ○東京帝國大學所藏本大學所藏本宮内省圖書寮所藏本 ○五條爲定日記略

弘化四年七月十四日四六九

二於テ鑄造シタル銃砲ノ試射ヲ請フ。尋デ、幕仰付候ニ付、野州領分佐野表こ〓鑄立申付候大筒、同領分於栃本村・富士村ミ内、試打同人を以被仰出候、此段申上候、以上、左近樣牧野備前守樣に持參仕、御用人名兒耶定之丞に、佐野表ニる鑄立被仰付候大筒、同所於村内試打被仰付度旨し御伺書し趣申達、相渡候處、慥ニ御落手、追な御挨拶可被成旨、御伺書壹通〔彦根藩備場記録〕御伺書左し通り、彦根藩、領地佐野今日如例年以使献燈籠、七月十三日、庚寅、時〻小雨、府、之ヲ聽ス私儀、相模國御備場御用被七月十四日七月十四日七月十四日吉用茂助吉用茂助弘化四年七月十四日

○伯爵井伊下野國結城郡直忠所藏本合二十本、百合・桔梗・薄、 ○中略ノ試射ヲ請新鑄ノ銃砲

四七〇

一御名内書壹通聞候、此段申上候、以上、一御目付松平式部少輔樣ゟ、と何比御打樣と申義無御座候間、御取調難被成候、依之何比御打樣と申儀、書面相認、明日御城中し口に可被差出旨、御徒目付吉川一郎兵衞・御小人目付大野平作立合、被申書面み趣不苦候、尤仕込御鷹廻村し節は、差扣可被申候、八月十日御附札御城中し口ゟ御呼出ニな、佐野於御領分大筒打樣し義、御伺書御差出御座候處、御書面七月廿二日左近樣御城使同廿一日右御城中し口え差出、於佐野表大筒打樣し御頃合、昨日御目付松平式部少輔樣ゟ御尋ニ御名七月廿一日七月申付度存候、此段相伺申候、以上、七月御名七月廿一日御城使弘化四年七月十四日(井伊掃部頭)

幕府指令

弘化四年七月十四日四七一

一御聞置書壹通左近樣右同人を以被仰出候、御名内御城使御名野州領分佐野表こる鑄立被申付候大筒、於領分打樣み義、被相伺候處、何比打樣候哉、御尋御座候、右は當月來月し内試打被申付度心得ニ御座候、此段申上候、以上、鑄立被仰付候ニ付、御聞置書し趣申達、相渡候處、委細御承知、慥ニ御落手被成候段、一定之丞申聞候は、御書付ニ玉目挺數も無之候得共、定る御出來み上は御屆可被五月廿八日受取被申候、此段申上候、以上付なし御名内書し趣申達、御小人目付大野平作え相渡候處、御徒目付田中甚左衞門慥ゝ牧野備前守樣御勝手え持參仕、御用人名兒耶定之丞に御備場御用鑄筒、佐野御領分ニる七月廿二日御城使宇津木六之丞七月廿二日七月宇津木六之丞七月海岸御掛り御月番

弘化四年七月十四日土佐樣四七二

左近樣六月八日一牧野備前守樣ゟ御勝手え御呼出ニ付、參上仕候處、去月廿八日被差出候御備場御用鑄候間、申上置候、以上、遊、左樣候得は、右御書付ニな宜趣申聞候間、此段も申上候、以上、相模國御備場御用鑄筒、御領分野州佐野とな鑄立被申付候、此段入御聞置候樣、申付を以、御〓被成候間、則差上、此段申上候、以上、五月廿八日筒、佐野御領分ニる鑄立被仰付候ニ付なし御聞置書え、御書取御添、御用人能勢喜内御名家來右御書付左し通、山本運平六月八日田中三郎左衞門山本運平五月廿八日山本運平六月八日五月山本運不五月田中三郎左衞門弘化四年七月十四日

命ゼラル銃砲鑄造ヲ

弘化四年七月十四日四七三

一三貫目玉筒貳挺一貳貫目玉筒三挺左近樣御聞置書左し通、御聞置書壹通但シ御書取ハ去ル廿八日し處ニ記ス、仰付候ニ付なし御聞置書し趣申達、相渡候處、委細御承知、慥エ御落手被成候段、右同人を以、被仰出候、此段申上候、以上、新調被申付候節、可申上候、以上、〆五挺牧野備前守樣御勝手え持參仕、御用人菅沼助八郎に、此度佐野御領分ニな御筒拵立被右し通、此度領分野州佐野ニ〓新ニ拵立被申付候、此段入御聞置候樣、被申付候、猶此後若狹樣六月十一日山本運平六月十一日六月十一日山本運平(中野、同)

鑄造銃砲ノ種類

弘化四年七月十四日四七四

左近樣ニ付、御退出し節可申上由ニ付、差置申候、此段申上候、以上、一御聞置書壹通牧野備前守樣御勝手え持參仕、御用人深澤三郎兵衞に、昨日御達御座候佐野御領分ニな御筒拵立被仰付候ニ付なし御聞置書御認替、被差出候段申達、相渡候處、御登城中候樣、御用人能勢喜内を以被仰出、御書付御〓し被成候間、受取罷歸、左近殿に差〓ス、る御筒御拵立被仰付候ニ付、昨日御聞置書被指出候處、右御書面み内ニ、御備場御用と申儀無御座候間、御用番樣に可被差出樣相見へ候ニ付、御備場御用と申儀相認、差出五月山本運平御聞置書左し通、「牧野備前守樣御用人中ゟ、運平罷越候樣申來候ニ付、同人罷出候處、此度佐野御領分ニ一貳貫目玉筒三挺六月十三日六月十二日六月十三日山本運平六月十三日山本運平御名内五月山本運平海岸懸り御月番

弘化四年七月十四日四七五

る取寄申候、中川御關所無相違相通候樣、裏印被成可被下候、以上、〔彦根藩主井伊直亮願書〕樣、被申付候、猶此後新調被申付候節、可申上候、以上、五月但内右は相模國御備場御用ニ付、從領分下野國佐野、渡良瀬川・利根川通り、江戸屋敷迄船積と右し通此度御備場御用ニ、御名領分野州佐野ニる新ニ拵立被申付候、此段入御聞置候○九月二日幕府へ三貫目玉筒貳挺阿部伊勢守殿鐵炮貳挺御名内弘化四丁未九月二日五月山本運平弘化四丁未九月二日井伊掃部頭印花押〆五挺山本運平覺井伊掃部頭㊞花押弘化四年七月十四日

御備場一卷御願御屈御窺問合留所載 ○伯爵井伊直忠所藏本貳貫目玉筒壹挺三貫目玉筒壹挺三貫目玉筒貳貫目玉筒過證文ノ裏鐵砲關所通印ヲ請ノ

弘化四年七月十四日四七六

覺小出伊織殿伊勢印表書し鐵炮貳挺、中川關所無相違可被相通候、斷は本文有之候、以上、佐野鐵之丞殿戸田大學殿下野印青山下野守殿山城印戸田山城守殿牧野備前守殿九月四日御裏印備前印一鐵炮貳挺弘化四年七月十四日

此丞御書損ニ付、進と御直しニ相成ル、七日〻所二委細有之、老中裏印

小岩四七七

る取寄申候、小岩・市川御關所無相違相通候樣、御裏印被成可被下候、以上、表書し鐵炮貳挺、關所無相違可相通候、斷は本文有之候、以上、九月四日御裏印右は相模國御備場御用ニ付、從領分下野國佐野、渡良瀬川・利根川通り、江戸屋敷迄船積ニ但内下野印戸田山城守殿青山下野守殿牧野備前守殿阿部伊勢守殿弘化四丁未年九月二日御名御印御書判御名御印御書判弘化四丁未年九月二日山城印備前印伊勢印

貳貫目玉筒壹挺三貫目玉筒壹梃

弘化四年七月十四日九月四日御裏印四七八

一鐵炮貳挺取寄申候、金町・松戸御關所無相違相通候樣、御裏印被成可被下候、以上、關所番中右は相模國御備場御用ニ付、從領分下野國佐野、渡良瀬川・利根川通、江戸屋敷迄船積ニ〓弘化四丁未年九月二日御名〓印御書判但内覺阿部伊勢守殿戸田山城守殿青山下野守殿御名御印御書判牧野備前守殿市川弘化四丁未年九月二日九月四日御裏印

貳貫目玉筒壹挺三貫目玉筒壹挺

弘化四年七月十四日四七九

但内御關所無相違相通候樣、御裏印被成可被下候、以上、右は相模國御備場御用ニ付、從領分下野國佐野、渡良瀬川・利根川通り、江戸屋敷迄船積覺る取寄申候、房川渡・中田一鐵炮貳挺下野印備前印表書し鐵炮貳挺、關所無相違可相通候、斷は本文有之候、以上、伊勢印山城印松戸關所番中金町

三貫目玉筒壹挺貳貫目玉筒壹挺貳貫目玉筒三貫目玉筒

四八〇弘化四年七月十四日

表書し鐵炮貳挺、關所無相違可相通候、斷は本文有之候、以上、九月四日御裏印戸田山城守殿青山下野守殿伊勢印關所番中牧野備前守殿備前印下野印弘化四丁未年九月二日御名御印御書判山城印弘化四丁未年九月二日阿部伊勢守殿房川渡中田御名御印御書判弘化四年七月十四日

弘化四年七月十四日覺四八

な取寄申候、關宿表書し鐵炮貳挺、關所無相違可相通候、斷は本文有之候、以上、但内御關所無相違相通候樣、御裏印被成可被下候、以上、九月四日御裏印一鐵炮貳挺右は相模國御備場御用ニ付、從領分下野國佐野、渡良瀬川・利根川通り、江戸屋敷迄船積と阿部伊勢守殿弘化四丁未年九月二日御名〓印御書判青山下野守殿戸田山城守殿牧野備前守殿弘化四丁未年九月二日山城印覺御名御印御書判下野印

貳貫目玉筒壹挺三貫目玉筒壹挺三貫目玉筒貳貫目玉筒

四八二

關所番中英美七月十七日、山田奉行太田志摩守西城留守居となり、目付小出織部山田奉行となる、伊勢山田奉行關宿ヲ西丸留守居ト爲シ、目付小出〔柳營補任〕十七日ヲ山田奉行ト爲ス。幕府、山田奉行太田資統〔愼徳院殿御實紀〕〓小出織部「英美」備前印弘化四未七月十七日御目付ヨリ、弘化四未七月十七日(朱所丸御留字居力役ヨリ太田運八郎「資繼」嘉永〓〓五月廿四日如勢縣(朱書)「卒、」小出織部「英美」弘化四年七月十七日嘉永元申五月廿四日於勢州(朱〓)「卒、天保十五辰十月十五日御先手火附盜賊改加役ヨリ、太田運八郎「資繼伊勢印豐前守

○公爵徳川豐前守志摩家正所藏本實紀所載織部○後守 ○續徳川甲午嘉永元申五月廿四日於勢州(朱畫)「卒、弘化四未七月十七日(朱誌)「西丸御留守居、」弘化四未七月十七日御目付ヨリ、天保十五辰十月十五日御先手火附盜賊改加役ヨリ、山田奉行交替

弘化四年七月十七日四八三

太田志摩守一今巳上剋御表え公方樣右大將樣出御、月竝し御禮相濟、右於御前被仰付之、小出織部山田奉行九月十五日御目付〔弘化年録〕御座間七月十七日西丸御留守居太田志摩守西丸御留守居太田志摩守「資統」太田志摩守跡弘化四未七月十七日包蟲棒行ヨリ、太田志摩守「資統」弘化四未七月十七日山田奉行ヨリ、御勝手より嘉永五子六月十四日(朱畫)「辭、」山田奉行

課所藏本 ○内閣記録嘉永五子六月十四日(朱〓)「辭、」弘化四未七月十七日山田奉行ヨリ、山田奉行太田志摩守跡山田奉行

弘化四年七月十七日四八四

右畢な入御、公方樣右大將樣出御、不時御禮有之、山田奉行一今巳上剋御黒書院に右諸大夫被仰付旨、於芙蓉し間老中列座、山城守申渡之、初〓小出織部山田奉行小出織部小出豐前守銀馬代九月廿一日右御禮畢な入御、羽織時服四○高麗環雜記ニモ略々同一内容ノ記事アリ。官位〻御禮御暇山田奉行御勝手ゟ豐前守と改銀馬代小出豐前守

弘化四年七月二十一日四八五

但琉球表極御内用し儀は、倉山作太夫申談、致取扱候樣被仰付候、右同斷、右者、去春琉球え極内用し儀有之、村橋左膳に守衞人數被差添、渡海被仰付、被差渡候處、谷川次郎兵衞今以琉著無之段、御屆申來候間、爲代渡海被仰付候付、順季次第可致渡海候、左候な、守衞海ヲ命ズ方交代人數等被召附候條、可申渡候、右者、島津權五郎儀此節琉球渡海被仰付候付、同斷渡海被仰付候條申談、可相勤候、○七月二十一日島津權五郎等へ鹿兒島藩、琉球警備ノ爲小姓番頭島津權五郎〔鹿兒島藩家老達〕七月笑左衞門等ニ渡島津權五郎鐵炮〓一十一日

○内務省所藏本舊琉球王廳評定所書類所載後登〇久包戌戊等ヲ琉球へ差遣ス島津權五郎衞谷川次郎兵

弘化四年七月二十一日四八六

山本勘左衞門植村九之助御兵具方足輕御兵具方與力但順季義有之候付、被差立候日限し儀は、追な可申渡候、右申渡可承向え〓可申添候、田中喜藤次右前條同斷渡海申付候條、物頭に得差圖、可相勤候、壹人竹内直助七月笑左衞門右同斷渡海被仰付候條、權五郎に得差圖、可相勤候、拾人〔鹿兒島藩在國家老書翰〕佐藤半藏

薩州留記寫所載 ○公爵徳川圀順所藏本騎馬御小姓與目付御小姓與御小姓與

弘化四年七月二十一日四八七 ○七月晦日江戸詰家老宛

谷川次郎兵衞但琉球表極御内用し儀去、倉山作太夫申談、取扱候樣被仰付候、仰出候付、去ル廿一日申渡候、植村九之助右去、去春琉球え極御内用し儀有之、田中喜藤次右權五郎同斷渡海被仰付候付、申談、可相勤候、山本勘左衞門守衞方交代人數等被召附候旨被島津權五郎鐵砲頭御小姓組番頭御小姓兵竹内直助騎馬(イ、與)目付(イ、與)○七月晦日江戸詰家老宛御小姓兵

○中略 ○島津家國事〓掌史料御小姓兵目付目付(イ、與) 騎馬(イ、與) 御小姓兵

弘化四年七月二十一日四八八 /〓朱間行ノ四八八

右同足輕少將樣被達右渡海被仰付候條、物頭え得差圖、可相勤候、右同斷渡海被仰付候條、權五郎え得差圖、可相勤候、御内聽候儀太、何分〓可被取計候、此段御内用を以申越候、以上、御兵具方與力右し通被仰付候、左候な、先極御内用し儀ニる、外方等え響合、騷〻敷申觸し、名前等持あるき候なじ旁差支候付、其心得ニる御用人座書役右權五郎え、用達兼務ニる被召附候、調所笑左衞門壹人佐藤半藏大久保倫左衞門未七月晦日未七月晦日調所笑左衞門拾人

弘化四年七月二十一日四八九

候段、別紙笑左衞門殿御書付兩通、表御用人平田善太夫殿御取次被仰渡、尤御宿手當向彼以琉着無之段御屆申來、爲代島津權五郎殿渡海被仰付、左候る、守衞方交代人數等被召付今日御用し儀有之、十郎兵衞致登登殿其外し人數大島迄御渡海、左候る、追〻琉球下船に便船を以被罷下候樣、被仰付候是し儀は、御物ゟ被仰越候付、館内方ゟは右一件申越ニ不及段、是又笑左衞門殿より善太夫殿御取次、御口達を以被仰渡候、附、權五郎殿御事、登殿5御名替被仰付候段者、別紙を以申上候通御座候、〔琉球館聞役及在番親方書翰〕城候處、去春琉球に極御内用し儀有之、村橋左膳殿に守衞人數被差添、渡海被仰付候處、今○八月十一日琉球中山府攝政三司官宛調所笑左衞門殿御内聽候、以上、未八月廿九日(島津家國事鞅掌史料)調所笑左衞門殿(島津家國事鞅掌史料〕少將樣達島津將曹未八月廿九日島津將曹島津將曹殿本文致承知、

舊琉球王廳評定所書類所載 ○内務省所藏本 ○行間宋書本文致承知、島津權五郎登ト改名ス島津登一行

弘化四年七月二十一日四九〇

被居候、例有之候付、此節は伺〓不仕候間、何分御吟味次第可被仰付儀奉存候、右別紙仰渡御書付兩通相添、此段御問合申上候、以上、登殿跡御掛し儀、未仰渡無御座候付、御用筋し儀御掛被仰付迄し間、何樣可仕哉し旨、十由ニな、登殿并御小姓與田中喜藤次殿・竹内直助殿・御用人座書役大久保倫左衞門殿・御候、郎兵衞ゟ御用人座掛り書役衆迄相尋候處、其内者月番御用人方に差出候な可然段、承申兵具方足輕壹人者、今日大島下御用船富壽丸に御乘船、谷川次郎兵衞殿其外し人數者、小〓舟より山川に〓船、同島下御用船山川し圓順丸に乘船し賦ニな、今日小〓舟に乘付一於其御元、御禮向等し儀者、去辰年二階堂志津馬殿其外御物頭以下役〻衆段〻御渡海的附、大久保倫左衞門殿者登殿用達兼務ニな、渡海被仰付候段、承知仕候、未八月十一日川上十郎兵衞浦添王子樣未八月十一日金武親方天願親方川上十郎兵衞

ハ先ヅ大島へ渡航ノコ

弘化四年七月二十一日四九一

被仰渡事御座候、は、御物ゟ被仰越、館内ゟ別段申越ニ不及うし仰渡抔こたは、其御地迄被差越儀ニたは二な、登殿其外えは跡月廿二日被仰渡置候由、内〻承知仕候付、於琉球御宿拵彼是手當〓〔琉球館在番親方書翰〕第御歸帆可被成哉う、取〻世評〓有之事候得共、公邊御響合し儀者、嚴密御取締し御模樣ニる、内分み聞定〓難成、然共御宿手當等み〻儀迄渡海被仰付儀ニるは有之間敷、山川迄被差越置候歟、又は大島邊迄者渡海、御都合次一右御渡海み次第御模樣承合候處、專公邊にし御都合御響合ニ相拘候哉ニ承、實成其御地有之事ニな、早〻申越度候間、館内にを御書付又者御口達を以成共、表向承知仕度旨、早速島津登殿并御物頭以下其御地え渡海被仰付候段者、別紙聞役連名を以御問合申上越候通より御家老座書役衆に度〻申出、御家老衆に〓爲被入御耳由候處、到今日、御書付を以爲○八月十一日琉球中山府攝政三司官宛座喜味親方樣國吉親方樣與那原親方樣

定所書類所載 ○舊琉球王廳評琉球渡航ハノ命ハ幕府ノ命ヲ憚リテ發セラレ實行セラレ島津登渡海ザルベシ

弘化四年七月二十一日四九二弘化四年七月二十一日

候、右旁御内〻より御問合申上候、以上、有之間敷哉う、相察申事御座候、追〻聞繕次第、猶又申上越候樣可仕候、右同時異國一件、何角外向え相聞得候なは不相濟、分ケる隱密相心得候樣被仰渡候付、上仕、追〻天願こも異國一件御内分よりし御屆書爲差上方參上仕候處、池城ゟ唐表都合な、池城上國以前、登殿其外渡海し儀被仰渡、近〻山川に被差越筈し段被仰候、此儀は御國許ゟ毎度被仰渡置、且於唐〓右一件往復み文書等極密取扱爲有之事こな、萬池城親方事、山川より陸地差越、御當地差掛、直ニ笑左衞門殿御宅え可罷出旨被仰渡、參取締向し儀分ケる嚴重申含有之、船中末〻迄を堅取締申渡置候段、池城ゟ御返答申上置公邊御屆ニ被及候處、琉著無之候あは、何れ代渡海不被仰付候なは御都合不仕御模樣ニ向彼是委曲御聞屆、左候な、去春村橋左膳殿琉球え渡海被仰付候段者、既二公邊亦者異國人等に響合共候るは、至な御難題可成立、攝政三司官こ〓至極念遣罷在、金武親方天願親方一〓未八月十一日天願親方未八月十一日

部漏洩ヲ極異國一件外力警戒スベシ

弘化四年七月二十一日四九三

〔琉球館聞役及在番親方書翰〕候樣、被仰付候段は、先便御問合申上候通ニな、登殿御乘船八月十八日、次郎兵衞殿御乘船本文令承達候、以上、島津登殿・谷川次郎兵衞殿其外し人數大島迄御渡海、左候る、琉球下船に便船を以被罷下者九月初比、山川御出帆被候由、尤返上物宰領登川親雲上・伊志嶺里之子親雲上大島滯座喜味親方樣與那原親方樣國吉親方樣○十月十三日琉球中山府三司官宛天願親方樣申二月十五日浦添王子樣申二月十五日池城親方「返答池城親方國吉親方浦添親方(嘉永元年)座喜味親方

定所書類所載 ○舊琉球王廳評島ニ渡航ス島津登等大

弘化四年七月二十一日四九四

ス、從屬ノ人々左ノ如シ、由、承申候、爲御存此段御問合申上候、以上、等承合候得共、未何分相知不申、且登殿御宿元に御状到來有之候處、右一件者御申越無之〔島津家國事鞅掌史料〕船し砌、登殿・次郎兵衞殿其外彼元え御滯留爲有之段申出候、右付其御元に御渡海し比合騎馬御小姓與植村九之助小姓與番頭兼御用人島津權五郎川上十郎兵衞未十月十三日川上十郎兵衞同田中喜藤次琉球國警衞ノ爲メ渡航スヘキ旨、調所笑左衞門傳命植村九之助物頭鐵砲奉行兼谷川次郎兵衞物頭鐵砲奉行兼未十月十三日與那原親方樣天願親方國吉親方樣山本勘左衞門谷川次郎兵衞田中喜藤次同山本勘左衞門座喜味親方樣騎馬御小姓與

○公爵島津忠重所藏本包、久武祐期ハ不明琉球渡航ノ

四九五前琉球在番

ハ、此命ヲ受ケシモ、琉球ニ航セズ。八九月ノ交、大島ニ到リテ、暫ク彼地ニ滯留セシノミナリ。懸合有之候間、此段致御問合候、以上、○附録シ、臨機彼地渡海スヘキノ内命アリシト、故ニ大島ノ内太和濱ニ宿陣セリ、上覽、相濟候付、上覽ニ不及候也、右外大小砲及ヒ兵糧彈藥等ヲ準備ス、豫備ノ爲ナレハ直チニ琉球ニ赴カス、大島迄出張○鹿兒島藩、島津久包等ニ渡航ヲ命ゼシハ、當時幕府ノ監視ニ對スル辭柄ニ過ザルモノノ如シ。蓋シ、久包等古御奉行平田善太夫樣御事、先達ふ致御問合置候通、當夏早船よと御上國被成候段、別紙〻通新御奉行樣よつり義御〔舊琉球王廳評定所書類先達而み間合備三月廿八日竹内直助佐藤半藏足輕〓輕十御鎖し側御方三月廿八日松田親雲ト同佐藤半藏十名同松田親雲上平田善太夫

所藏本 ○内務省前琉球在番

四九六

光八年古御奉行澁谷喜三左衞門樣五月廿八日御出帆〻筈二〓、既二御船に御乘付有之候處、風根相替り、御出帆不被〔琉球中山府攝政三司官書翰〕成候得共、依御挨拶御出帆爲被成形を以、都るし御禮式順〻爲相濟筋相成、左候〓、六月朔日御出帆、御〇は六月六日以下より御餞〻儀、早〻可被差上儀候得共、去年歸唐船入津不致候付ゆは、御品相揃不申候付、先例相糺させ候處、道古御奉行樣、來廿六日御乘船被成候御心當〓由、就ふは御出帆〓おの〓から相早り可申、御書院方を始王子衆・三司官被御遣置候、且又去辰年ニ義古御奉行樣御暇乞御乘船等兼ゆ相濟、御餞日柄は、那覇役人より御内分相伺、六月七日被御遣置候段、帳留相見得候間、此節御〇し儀、歸唐船入著ミ上被差上候方、各より御内分相伺、御都合能被相計度、此段右〓通、去ル廿五日被仰付候間、此段申達候事、候樣、被仰付越候事、右當夏は、おのつから上國〻賦二は候得共、琉球表み事情等早〻不承屆候〓は不叶儀も候間、成丈早船よシ致上國三月廿八日致問合候、以上、御在番平田善太夫殿・御徒目附勤四本助左衞門殿・書役田原八三次殿・用達平田萬吉殿御代合此節御歸帆被成候、此旨里主〇四月十六日琉球館聞役及在番親方宛四月十一日恩河親雲ト御物城四月十一日弘化四年七月二十一日

○舊琉球王〓評定所書類所載付キ餞別贈奉行歸國ニ前琉球在番呈ノ先例調太夫ニ歸藩ヲ命ズ奉行平田善査前琉球在番

四九七

被致候、此旨可被申上候、以上、未四月十六日當地詰御徒目附中山佐五右衞門殿、先月晦日、上納砂糖懸横目兼務本田清兵衞殿・書役橋本千藏殿、今月八日那覇着船〓四月十六日座喜味親方金武親方金武親方天願親方天願親方川上十郎兵衞殿未四月十六日座喜味親方未四月十六日可被申上候、以上、川上十郎兵衞殿浦添王子

兒島藩吏到帆ス琉球派遣鹿着ス奉行以下歸

弘化四年七月二十一日四九八弘化四年七月二十一日

一嶋津將曹殿御事、一末川久馬殿、御家老御役被琉球産物方横目染川次郎右衞門殿、先月廿一日那覇着船被致候、此旨可被申上候、以上、少將樣御供ニ而江戸は御登、豐後殿に御代合江戸御詰被成候由、成候御禮被申上候由、仰付候由、右付在番并役〻參上、御祝儀被申上候由、一調所笑左衞門殿、江戸より御下着被戌候由、衞殿に跡懸被仰付候付、先例し通品物等被差遣候由、一琉球掛、五代恕兵衞・田畑眞兵衞に被仰付置候處、被成御免、奧懸書役勤高崎五郎右衞門殿・御家老座書役蓑田傳兵一右ニ付嶋津壹岐殿御事は、御掛寄被相離候條、其通可被相心得旨、被仰渡、在番以下役〻參上、此程御用向御差圖被○四月二十五日琉球館聞役及在番親方宛未四月十六日座喜味親方未四月十六日金武親方川上十郎兵衞殿國吉親方

弘化四年七月二十一日四九九

當地み儀、去辰年以來佛嘆兩國し船多艘來着、其上佛國大總兵よ種〻難題筋申掛、且兩國ミ者共逗留旁ニ付ゆは、達方其外諸用筋等付、遠所往還旁ニ付あは、百姓共一渥家業作職を淺捨置爲串事候故、甚百姓し痛相成、且去秋唐に料凡丁錢ニ〓九萬五千五百貫文餘相及申候、然去異國一件付あは、私共始諸向役〻多人數着場は相詰諸雜費多、就中大總兵二は三艘向千餘人ミ兵を率ひ、運天津を數十日滯船、宴并送右被申越紙面令承達、國王え可相達儀は申聞候、此旨頭書を以及返答候、以上、物・返物等み入費は勿論、粮食用牛豚野菜肴類日〻過分ミ所望ニあ、國頭方迄ニ而不相達中頭嶋尻方に淺相掛、右辨一御役替・御役入・御役御免・御名替・御病死等し衆承合、兩通を以被申越候儀、別段使者差渡、且御國元〓し飛船使時〻飛舟取仕立等多端ミ入費ニゆ、藏方并諸在郷、辰年より當三月迄ミ諸失脚御配慮、是迄追〻御役〻衆被御遣、諸事御差圖被仰付、其外段〻御手厚御取扱被爲一御用人座書役園田定助殿は琉球掛寄被仰付置候處、葛西四郎太殿致出勤候付、掛寄御免被仰付候由、不四月廿五日座喜味親方金武親方〔舊琉球王廳評定所書類〕未四月廿五日太守樣深被遊川上十郎兵衞殿天願親方浦添王子

所藏本 ○内務省〓發シテ失來外船渡來弘化元年以費多シ餘貫文失費總計九萬五千五百

五〇〇弘化四年七月二十一日

可仕候、此段宜被申上候、以上、應シ物入而已打續、誠ニ古來未聞ミ難澁御座候處、猶又佛國皇命到來可有之段、大總兵申置有之、追〻渡來可有之、御心、御歸國し上何歟爲筋相成候樣、御取計被成被下度、奉頼候事、藏方必至よ差窒、世上ミ者共は成丈借入申渡、且時〻館内に申越、精〻借銀、品物ニ振替差下候得共、夫迚幾猶償方不相達、差懸候國難前後勘辨淺不罷成、去卯年拜領鳥目み内よを〓遣込、彼是よ當難は相凌來候得共、前文通國分不事等莫大み物入打續候上、風旱し災殃淺有之、藏方始國中一統難儀〻砌柄、右式異國船度〻渡來、非常ミ入費引負、〔琉球中山府三司官書翰〕御高恩〻程、國王始一統深重難有次第奉存候、然處當地〻儀、比跡寇船渡來、兩度と江戸立、其外近年王子・按司使者當夏差登候樣、御藥園奉行衆より御達有之候段被申越趣、令承達、構ミ向は求方申添候處、右木棉樹實蒔し苗木無右し琉球首里に有之由二るゆ、先度御藥園方は御取寄、植付相成候得共、不生付枯木ニ相成候付、又候御用相成候間、猶〻入費差見得、此末國中如何取續可申哉〓不能了簡、至極驚痛仕罷在仕合御座候、旁御賢察可有御座、萬事被添之、致取木置候得共、根付無之、此節差登候儀、相調不申由、申出有之候間、猶又爲致取木、根付候ハゝ、來夏差登候樣但苗木思召御米三百石・昆布壹萬斤拜領被在、猶又當時乍御改革中、別段厚以仰付、誠以重疊○五月十六日琉球館聞役及在番親方宛木棉樹壹貳本み間五月五日

○舊琉球王廳評定所書類所載者派遣數度ノ爲メ失費ニ及ビ且風江戸ヘノ使旱ノ災厄等更ニ加フ

弘化四年七月二十二日未五月十六且五〇一同

戸川中務少輔〔若年寄達〕二十二日朝鮮人來聘御用被仰付之、川安鎭小出織部代りニ朝鮮信使聘禮用掛ヲ命ズ海岸防禦御用取扱幕府、目付稻葉清次郎稻葉清次郎一海岸防禦用掛ヲ命ジ、同戸國吉親方右於羽目み間、安藝守申渡之、七月廿二日川上十郎兵衞殿金武親方御目付與那原親方海岸防禦御用取扱稻葉清次郎天願親方座喜味親方不五月十六日座喜味親方〔若年寄達〕〓〓所藏太小出織部代り戸川中務少輔同(正申)

中務正申○後大輔出羽守亥己弘化年録所載 ○内閣記録課所藏本座喜味親方

五〇一

大宮え〔老中達〕幕府、諸侯ニ令シ、使者ヲ京都ニ遣シテ大禮ヲ賀セシム。一白銀拾枚三十万石以上右於同所、(高麗環雜記)二十五日禁裏え未七月廿五日御老中阿部伊勢守殿ゟ御達、御即位御祝儀獻上し覺三拾万石以上弘化四年七月二十五日一同斷())

白銀三十枚御太刀白銀拾枚御太刀九万石より ○東京帝國大學所藏本五万石迄白銀貳十枚聞集録所載拾万石以上五万石已下こ御太刀貳拾九万石ゟ〓も四品以上所前溜 (本多忠徳、若年寄) 寅壬越中守申渡之、み ○新〓即位祝儀獻上覺書

弘化四年七月二十五日五〇三

〔老中達〕右し通、○御上使御使者録・川越藩國表藩邸記録ニモ略々同一内容ノ記事アリ。公方樣え被相伺候、以上、七月廿六日御即位相濟、酒井若狹守被得差圖、可有獻上候、使者被差登候時節等し儀、是又若狹守え可一從江戸三時切御飛脚到來、左し趣申來之、七月一白銀五枚一白銀三枚一同斷(就御即位御祝義獻上し覺十万石以上

五万石已下ニなも四品以上五万石迄 ○前橋市立圖書館所藏本九万石より川越藩國表藩邸記録所〓 ○中貳十九万石よま十万石以上

弘化四年七月二十五日八月十四日御〓状ミ寫、〓〓五〇四

一二種千疋貳拾万石已上一一種千疋貳拾万石以上右し通以使者可有獻上候、在國在邑し面〻も、同事以當地みし者、可被差上候、日限之追あ可老中達〕右大將樣え相達候、尤右大將樣にし獻上之、西丸え可被差上候、七月一種一同斷(一一種千疋八月十四日御〓状ミ寫、忌〓一同斷ヤ

五万石以下こなも四品以上五万石迄拾九万石ゟ拾九万石ゟ五万石迄五万石以下ニ而も四品以上 ○維新史料編纂會所藏本聞見録所載

弘化四年七月二十五日五〇五

右使者布衣着用、一服穢有之分を、無構使者可被指出事、右使者素襖着用、一中將少將侍從一右使者於御所勤向し儀は、上京み上可相達事、右使者上京間〓無之相勤候儀も難斗候間、獻上物用意は心得可有之事、可被指出候、尤贈物無之分〓、書付可被差出事、京可有之候、尤聞合等〓有之、前以使者被差登候儀は、可爲勝手次第事、一四品諸大夫但無官み使者〓素襖着用、一禁裏大宮え以使者御祝儀申上候節、關白殿・傳奏・長橋局其外附屆有之候哉、先格書付口達し覺御即位ニ付、諸家ゟ京都に使者爲差出候時節み儀、九月十二日・十三日頃迄ニ右使者上但無官ニるを、侍從席え罷出候使者、布衣着用、八月十二日弘化四年七月二十五日

○川越藩國表藩邸記録

弘化四年七月二十五日五〇六

以來は、〔諸用留〕四品五万石以上し御同席中え不洩樣御達有之候事、以下略ス、(川越藩國表藩郎記録)松平大膳大夫御即位以下臨時獻上し儀は、勸修寺家執奏中絶いたし候處、寛政六年御入内し節、し儀は、前〻より年始歳暮其外臨時獻上し儀、勸修寺家執奏ニな獻上仕來候、尤○參考御即位御入内み節孰歳連綿いたし、勸修寺家執奏こる、御祝儀獻上仕來候付、當老中松平越中殿は得内意候處、聞濟相成、勸修寺家執奏こる、御祝儀獻上相濟候付、夫御即位し節、京都に以使者御祝儀獻上等し儀、追る御沙汰可有之旨、然ル處、大膳大夫家御即位し節、先例し趣を以、勸修寺家に執奏相願度候間、聞濟相成候樣、勝手迄申聞一當秋○三月家來秋

○内閣記録課所藏本ヨリ勸修寺以テ獻上セ家ノ執奏ヲ上物先例ニ即位禮ノ獻ンコトヲ請

弘化四年七月二十五日五〇七

〔川越藩達〕此度御即位ニ付、京都に御使者被仰付候段、被仰出之、旨、申越候ニ付、左樣相心得候樣、申聞之、且又出立し節、江戸表に立寄候ニし不及、爰元ゟ一年寄詰所え相招、左み趣申聞之、渡、且右付京着頃合み義、來月五六日頃し積ニ相成候樣、同所御留守居ゟ江戸表え申越候〔鹿兒島藩城使上申書〕〔川越藩國表藩邸記録〕右之此度御即位ニ付、京都所司代ゟ同所御留守居に、左し御達直ニ出立候樣申聞之、之、勸修寺執奏し儀、不苦候間、近例振合ニ相心得、委細酒井若狹守可承合旨、達濟、七月廿七日○八月三日同藩家老へ堀中權九郎有之ニ付、爲心得相八月十二日堀中權九郎

○前橋市立圖書館所藏本 ○公爵徳川圀順所藏本 ○前掲川越〓國表藩邸記録所載薩州留記寫所載書館所藏本 ○前橋市立圖老中達川越藩使者

弘化四年七月二十五日五〇八

當秋御即位ニ付、承屆候樣、且又御即位付なは、右兩御並樣御例を以、宜可有之、しろし右は掛み向も有之候付、爲念其筋にも當り置候樣、可致旨被申聞候、定可被成置、併猶爲念前文み趣桑山六左衞門殿迄は内話いたし置、若同人存意も候はゝ、處、此節も御觸達等都る御先例通み事候付、右樣御例も有之儀ニ付なは、決る其通ニ〓御臺樣こは享保二十年御即位し節、御嫡子樣被成御座候得共、京都えは御勤向獻上物も不少將樣にも京都表えし御勤向は不被爲在方可有御座哉し旨、内評し趣申上候處、其通御治共、何等御勤向無之候付、右御例ニな此度兵部大輔樣にも御勤向無之、取調候段承屆候付、御部屋柄樣被成御座候節、御即位し御例相知不申候付、仙臺樣・細川樣御方承合候處、仙少將樣より京都表えし御勤向は無之方み取調、勿論仙臺樣・細川樣御方先例も及演説候少將樣より京都表にし御勤向、御先例相糺申候得共、相見得、尤御並家御聞合御伺も不被差出み由、細川樣ニ〓も安永し度御部屋柄樣有之候得此段御内密申上候、以上、去月廿九日桑山殿に差越、面會み上、前文

○中略 ○中略位禮ニ對シ獻上物ノ件島津齊彬即一付キ先例ヲ調査ス例ナシ獻上セシ先世子ニシテ

ノ畫朱外蘊弘化四年七月二十五日五〇九

奏衆に相贈、關白殿・長橋局えは贈物ニ及申間敷哉、此段奉伺候、以上、將曹樣〔沼津藩主水野忠良伺書〕節取扱振、留記無御座、相分不申候、高祖父出羽守追〻御取立、再興以後、奏衆・長橋局等え贈物、先格取調申聞候樣、酒井若狹守ゟ相達候、私家享保以前七万石高み御即位し節、御役相勤居、御同列並贈物仕候、此度は同席高並ニ〓、別紙例書〻通、傳○八月十四日幕府へ御即位ニ付、關白殿・傳此度「御即位ニ付關白殿初筆に贈物〻儀二付伺「十四日左し例書共出、即日持出、令附札持歸、同夕宅を留守居呼、青木主税へ九十郎渡之、大迫源十例書八月十四日水野惣兵衞未八月三日八月十四日八月十四日水野惣兵衞水野惣兵衞」例書水野惣兵衞「御即位ニ付關白殿初筆は贈物〻儀ニ付伺水野惣兵衞八月十四日水野惣兵衞」一未八月三日大迫源レ

○内閣記録課所藏本諸用留所載水野惣兵衞」一

弘化四年七月二十五日五一〇

扣伊勢守右し通相贈、關白殿・長橋局等えは贈物無之由御座候、以上、御即位、右相濟候段、一位殿於紀州承知し上、今度就紀伊一位殿より一傳奏衆に一種五百疋○八月二十二日老中へ〔和歌山藩留守居伺書〕一院傳奏衆え一種三百疋御即位し節本多中務大輔贈物八月十四日水野惣兵衞公方樣右大將樣例書文化十四丑年九月扣伊勢守松原一郎兵衞渡八月十四日水野惣兵衞松原一郎兵衞渡弘化四年七月二十五日

留所載 ○諸用同席高並〻通可被致候、 (〓外朱畫)

弘化四年七月二十五日五一

○八月老中へ扣伊勢守〔幕府大奧老女伺書〕峯壽院樣御簾中樣に勤品し儀、如何可被致哉、御差圖し趣、紀州に申遣度奉伺候、此度松榮院樣御即位ニ付、付札飛札御差越可被成候、御簾中樣には、御勤品ニ不及候、此段可申越候、溶姫君樣蜷川能登守渡土屋紀伊守扣伊勢守蜷川能登守渡、右三通、廿二日持歸、」

○諸用留所載右大將樣え御簾中樣公方樣、右三通、廿二日持歸、」

弘化四年七月二十五日五一二

八月御歡〻儀、伺ニ御座候、如何御差圖可申哉、伺申候、以上、利姫樣より、爲御歡御上ケ物み儀、御伺ニ御座候、まの平花嶋御簾中樣文化十四丑年八月花嶋末姫君樣晴光院樣肥後守誠順院樣御簾中樣御並方より貞愼院樣弘化四年七月二十五日きい例

きい

弘化四年七月二十五日五一二

公方樣え豐姫樣より加賀守一種千疋右し通、御上ケ御獻上被成候樣、御附紙ニ御座候、一種充まり平御肴一折充峯壽院樣より御即位し節、

御簾中樣御臺樣え御臺樣右大將樣右大將樣御簾中樣公方樣公方樣

弘化四年七月二十五日五一四

公方樣〓紀伊殿御簾中より右其儀ニ不及旨、御附紙ニ御座候、一種千疋一種充付札右通、御上ケ可被成候、且又貞愼院殿・水戸中納言殿御簾中・利姫并松平肥後守妻・並方よりハ、御勤品二御肴一折充不及候、此段老女衆〓可被達候、誠順院樣公方樣御並方より御簾中樣より

右大將樣晴光院樣右大將樣は御簾中樣末姫君樣御簾中樣溶姫君樣公方樣峯壽院樣松榮院樣溶姫君樣峯壽院樣末姫君樣御簾中樣

蜷川能登守渡弘化四年七月二十五日五一五

中納言樣より御勤品の儀、御伺ニ御座候、如何御差圖可申哉、伺申候、以上、八月花嶋文化十四丑年、八月御臺樣御即位ニ付御簾中樣に此度大納言樣土屋紀伊守前大納言樣一位樣宰相樣宰相樣扣伊勢守例扣伊勢守蜷川能登守

み戸み戸おハり宰相樣き〓

弘化四年七月二十六日五一六

〔徳川齊昭手記〕八月十九日、一橋の昌丸の方病によて、御側堀田紀伊守御使して、生干鱚魚を贈らせらる、〔高麗環雜記〕八月廿日一橋家主徳川昌丸、逝ク。尋デ八月二十日、一橋の昌丸の方、かくれさせたまひぬ、よて營築三日、音樂七日の停廢あり、御勤品ニ不及候、此段老女衆は可被達候、一徳川昌丸殿今午上剋御逝去みし旨、奧向ゟ御達有之、〔弘化年録〕付札二十六日七月廿六日夜、一橋昌丸殿大病之由、實は逝去、〔愼徳院殿御實紀〕御簾中樣え被爲進物等無御座候、發喪。弘化四年七月二十六日

○徳川慶喜四年、八月二 ○東京帝國十日 ○弘化公傳所載大學所藏本 ○内閣記録課所藏本癸實紀所載卯實は七月廿六日御逝去、 ○續徳川 ○〓外記事徳川昌丸卒發喪

五一七

御尋、被遣之、徳川昌丸殿〔諸用留〕同松平和泉守御尋被遣之、御使牧野備前守同太田隱岐守御使堀田紀伊守右大將樣ゟ○八月十九日徳川昌丸殿八月廿日右大將樣ゟ右病氣大切ニ付、爲生干鱚一箱右御病氣爲八月十九日伊勢守土屋紀伊守〓孔伊勢守弘化四年七月二十六日土屋紀伊守渡

課所藏本 ○内閣記録土屋紀伊守渡

五一八

八月一公方樣右大將樣御簾中樣より、一御簾中樣より御尋し儀は、老女衆被取斗候樣、可被達候、御使御側衆を以、生干鱚一箱被遣、誠順院樣え御尋有之可然候はゝ、老女衆被取斗候樣、可被達候、昌丸殿病氣ニ付、公方樣より御尋御側衆え右大將樣よりも、西丸御側衆被遣候、昌丸殿病氣爲御尋御留守居え生干鱚生干鱚御側衆御側衆扣御使弘化四年七月二十六日

弘化四年七月二十六日五一九

田安一位殿右し通今日御使被遣候、御使御側衆「同日持歸、」右衞門督殿えし御使兼御使可被勤候、右大將樣よりも御意有之候、御側衆え八月十九日昌丸殿病氣養生不被相叶、逝去徳川右衞門督殿右み通被遣候間、今日御哀惜被思召候、依之扣

弘化四年七月二十六日五二〇

御使可被勤候、一公方樣右大將樣御簾中樣より、老中達〓誠順院樣并徳信院殿え御尋有之可然候はゝ、老女衆被取斗候樣、可被達候、御使御用人被遣候間、老女衆え可被達候、御簾中樣より、爲御尋御留守居え昌丸殿病氣大切ニ付、今日八月廿日八月廿日〔老中達〕扣伊勢守○八月二十日留守居へ○八月二十日大目付・目付へ扣伊勢守扣伊勢守佐野日向守渡佐野日向守渡

留所載 ○諸用 ○諸用留所載

弘化四年七月二十六日五二一

一在國在邑し面〻は、飛札可差越事、一病氣幼少隱居し面〻は、月番し老中宅に使者可差越候事、右し通、可被相觸候、一普請は今日より三日、鳴物は七日停止候事、但御家門み外は、西丸に不及登城候事、え渡候書付右書付、伊勢守・本多越中守渡之、但在國在邑し嫡子隱居〓、右同斷、御機嫌、明廿一日惣出仕し事、御目付え八月廿日同文言、徳川昌丸殿逝去ニ付、爲伺大目付え大目付え堀伊賀守渡大目付御目付堀伊賀守渡

尤西丸御目付えも可有通達候、出仕普請鳴物停在府諸侯總止

池田筑後守渡五二

〔老中達〕扣伊勢守扣伊勢守〔老中達〕一鳴物は七日停止み事、徳川昌丸殿逝去ニ付、三奉行え右し通可被相觸候、○高麗環雜記・川越藩相州五番記録・教令ニモ略々同一内容ノ記事アリ。一普請は今日より三日停止し事、○八月二十日三奉行へ○八月二十日大目付・目付へ大目付ええ渡候書付御目付弘化四年七月二十六日扣伊勢守脇坂淡路守〓大目付脇坂淡路守渡

○諸用留所載留所載 ○諸用

弘化四年七月二十六日五二三

昌丸殿逝去ニ候得共、○八月二十日一橋家家老へ○高麗環雜記・川越藩相州五番記録・教令ニモ略々同一内容ノ記事アリ。昌丸殿逝去ニ候得共、只今迄被遣置候御領知、其儘一橋領う被成置候、御附人・御抱入し者〔老中達〕右書付、伊勢守・本多越中守渡之、もゝ、一橋附う可被成置候、右み通、被仰出候間、其段向〻え可被達候、思召も有之候ニ付、唯今迄被遣置候御領知、其儘一橋領〓被成置候、御附人・御抱入し者と同文言、御目付え加藤伯耆守曲淵甲斐守八月廿日把

も可有通達候、尤西丸御目付え ○諸用留所載橋領トシテル領知ヲ〓昌丸ニ附セ存置セシム

弘化四年七月二十六日五二四

量院殿例を以、見合取斗可申候、仰出候上は、諸事御在世中し心得を以、別な念入、作法等不亂樣、万事心を附可被取斗候、橋ニな可被取斗候、尤勤番出役等も不殘一橋より可被差出候、且右入用み儀は、御勘定一昌丸殿逝去ニ付、諸事入用多ニ可有之候間、金三千兩被遣候間、葬送法事入用等諸事右葬送法事ニ付、見〓り候樣被仰付候間、可被得其意候、昌丸殿遺骸、上野凌雲院に葬送可被在之候、且又法事等諸事承休院殿〻格ニ相心得、寛共も、一橋附5可被成置旨、被御目付一人奉行相談取斗候樣、可被致候、八月寺社奉行一人扣曲淵甲斐守加藤伯耆守

院ニ葬ル昌丸ノ遺骸ヲ上野凌雲

弘化四年七月二十六日五二五

候、以上、〔京都所司代通達書〕徳川昌丸殿病氣し處、養生不相叶、去ル廿日逝去候、○八月二十八日武家傳奏へ徳川昌丸殿、去ル廿日逝去付、今日より普請去三日、鳴物去七日停止申付候、爲御心得申進公方樣右大將樣御機嫌被爲替御儀無御座候旨、年寄共より申來候、此段爲御心得御意八月廿八日酒井酒井八月廿八日尾張權大納言齊莊男、弘化四年八月廿日薨、二歳、法〓馨明院、嘉永元年四月十日贈從三位左近衞權中將、徳大寺〓〓徳川家譜〕坊城慶壽酒井-

徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載 ○東京帝國大學所藏本纂會所藏本 ○維新史料編ヲ禁裏ニ上昌丸ノ逝去物停止洛中普請鳴中ス

弘化四年七月二十六日五二六

申置候、〔所司代日記〕〔土山武宗日記〕八月廿八日八月廿九日右同斷ニ付、爲伺御機嫌、傳奏衆被行向、被申置候、八月廿八日一一橋昌丸殿逝去ニ付、明日可伺御機嫌旨、伏見奉行始夫〻え相達、ヨリ被申越旨、御附衆被達候段、觸有之、一徳川昌丸殿、去廿日逝去ニ付、今廿八日ヨリ、普請は三日、鳴物ハ七日停止し旨、所司代候事、一徳川昌丸殿逝去ニ付、爲伺御機嫌、伏見奉行始入來し處、風邪ニ付、出席及斷、何も被〔愼徳院殿御實紀〕九月二日、徳川七郎麿のかたに阿部伊勢守御使して、昌丸のかたかくれさせたまひしによ八月廿八日

書寮所藏本 ○宮内省圖 ○子爵稻葉正凱所藏本實紀所載 ○續徳川〓

弘化四年七月二十六日五二七

〔菅葉〕九月十日、一橋の七郎麿のかた制中を問はせらて、御側太田播磨守御使す、右昌丸殿逝去ニ付、爲御香奠被遣之、九月二日、戊寅、一晴一陰、又一雨、り、香銀百枚をおくらせらる、徳川七郎麿殿狹守役宅し旨、兼日自武傳被觸、予依所勞、今日以使者申入了、九月六日、壬午、陰晴相交、就徳川昌丸逝去、爲關東御機嫌伺、今明日み内、可行向于酒井若〔弘化年録〕就去月廿日徳川昌丸逝去、自去廿八日鳴物停止也、〔愼徳院殿御實紀〕依之甚靜謐、夕景歸宅、九月二日銀百枚右大將樣ゟ同五十枚御使松平和泉守御使阿部伊勢守右大將樣方徳川七郎麿殿

○五條爲定日記宮内省圖書寮所藏本 ○内閣記録課所藏本 ○中實紀所載 ○續徳川右大將樣ゟ略

弘化四年七月二十六日五二八

葛粉をおくらせらる、九月十六日、一橋の七郎麿のかた制中を問はせられて、御側牧野伊豫守御使して、氷砂糖〔弘化年録〕御使牧野伊豫守〔愼徳院殿御實紀〕徳川七郎麿殿右御朦中爲御尋被遣之、九月十六日九月十日葛粉壹箱徳川七郎麿殿右大將樣ゟ氷砂糖壹壺御使小田切土佐守〔弘化年録〕御繪重一組右朦中爲御使太田播磨守

課所藏本 ○内閣記録實紀所載 ○續徳川 ○内閣記録右大將樣ゟ課所藏本御使太田播磨守同勘励〓雜御繪重一組右朦中爲

弘化四年七月二十七日五二九弘化四年七月二十七日

〔目付達〕右朦中爲御尋被遣之、幕府、明春麾下子弟ノ學問試業ヲ行フベキヲ達ス。來申春中、於學問所學問吟味有之候、諸事前〻し趣相心得、學問心掛候者は罷出候樣可致御使太田播磨守右大將樣ゟも御意有之候、九月廿五日、一橋の七郎麿のかたの朦氣を問はせられて、御側太田播磨守御使して、白石一十七日〔愼徳院殿御實紀〕白石飴壹箱、弘化年録御尋被遣之、飴をおくらせらる、○七月二十七日二丸留守居へ徳川七郎麿殿白石飴壹箱徳川七郎麿殿九月廿五日

御書付御目付達諸向掛合留所載 ○内閣記録課所藏本實紀所載 ○續徳川辰課所藏本 ○内閣記録甲

弘化四年七月二十七日五三〇弘化四年七月二十七日

方・小普請み面〻、對談候、紙短册し通御認、三枚ツヽ御差出し支、一吟味請候經書注本相定有之候ニ付、夫ニな辨書致し候得共、學派書加、短册可被差出候候、右は主膳正殿御渡ニ付、申達候、人直ニ學問所玄關え罷越、書付請取、難相分儀も有之候はゝ、學問所勤番組頭え可被致但問合使者ニる申達候儀、勝手次第し事、一吟味書物し定并可致辨書數等〻書付、學問所ニ〓可相渡候間、初る吟味罷出候者は、當ケ札を以、委細御申聞可有之候、但無本ニる吟味は無候事、〓、一學問吟味ニ付、布衣以上御役人は、惣領・次男・三男・厄介、且寄合布衣以下御役人・御番但厄介し儀は、其家ニ居付候者は格別、他ゟ引請養育致候者は、續し科并引請候譯、下辨書認方不案内し者、吟味當日手本差出置候〓、御目見以下し者とも、當人并惣領・次男・三男・厄介等迄一統御書出、尤書出方し義は、別

弘化四年七月二十七日五三一

右者、諸事去ル卯年し通御心得、御書出可有之候、依之申達候、以上、一八月廿九日迄ニ御差出、尤有無とも御申聞み事、但部屋住厄介等も同樣御心得可有之候、一是迄吟味罷出、拜領物有之候分は、書出ニ不及候事、兎角本文し語勢を失ず、經意詳明なる樣ニ可被心懸候、を悦候類は、無盆ニ筆端を勞し、却な浮薄ニ流し、正意理會し程も分り兼、辨書み趣意を一頭替名改其外相替儀有之候はゝ、其都度〻引替短册御差出可有之候、相用ひ、或は古代和文等を取交、專ら辭を飾り、文を舞し、巧麗をのみ主として人の耳目失ひ候まゝ、可成丈如何ニも穩當し詞を用ひ、著實的當ニ書取、言外發明し説等は格別、經義辨書し趣意は、經文し正意徹底會得み程相分候樣、認候事肝要ニ候、漢語を其儘と右し趣、去ル卯年一統學問御試み節、當日御試み席に張出し候得共、兎角心得違し族も有之、文談專ら虚飾を務候向も相見候、左候るは、經意都な分明ならず候、其段兼達置候遠山半左衞門七月廿七日二丸御留守居中松平式部少輔

弘化四年七月・二十七日何し誰門人五三二横五寸

右御試請可申候、一歴史科一初場小學本注間、違失無之樣可被心得候、右し通御試請可申候、同斷、短册雛形左し通、一初場小學本注何し誰右し通御試請可申候、同斷、竪九寸余經義科七月何し誰文章科論策未何歳厄介し何し續小普請何誰弘化四年七月・二十七日美濃紙何役誰

若御試難請候ハゝ、右出來不仕候よ認、何〻何傳何〻何〻何〻何〻何注何注何〻男男領支配何傳惣領何し誰家來何役何御番小普請何役何し誰門人

弘化四年七月二十七日五三三二

上覽順年ニ付、未布衣以上御役人し内、劍鎗柔術其外端藝共免許以上し分、可被遊右何年何月入門仕、幾年〓古仕、且師範み者上覽不罷出面〻は、來ル廿三日迄ニ短册差出候樣、御達し趣致承知候、同役共み内、免許皆傳請候者も有之候得共、老年又は手痛等ニる上覽難相勤、罷出候者無之候、依之此段御達申候、以上、〔二丸留田守居達〕○嘉永元年三月目付へ石谷鐵之丞殿二丸御留守居○高麗環雜記ニモ略々同一内容ノ記事アリ。遠山半左衞門殿石谷鐵之丞殿松平式部少輔殿未八月九日二丸御留守居右御試請可申候、同斷、〓其後門人相成申候、以上、

○御書付御目付達諸向掛合留所載病死斷絶

五三四

〔老中達〕入念出精可相勤候、右於新番所前溜伊勢守申渡、書付渡之、浦賀奉行座順し儀、向後長崎奉行し次席、諸大夫場ニ被仰付、御備場御取締向み儀、別〓大目付爲ス。已幕府、浦賀奉行ノ班ヲ諸大夫場ニ進メ、長崎奉行ノ次席ト浦賀奉行座順し儀、向後長崎奉行し次席、諸大夫場ニ被仰付候間、可被得其意候、七月廿八日御禮前諸事留〕淺野中務少輔備前守甲三月二丸御留守居二十八日申三月月番御目付二丸御留守居七月廿八日御禮前備前戸田伊豆守弘化四年七月二十八日〓

○内閣記録課所藏本諸事留所載課所藏本 ○内閣記録 c 己

浦賀奉行え弘化四年七月二十八日五三五

右同人御渡し、右伊勢守殿御直渡し、一前〻留有之、次席其外拜借金し儀、爲心得御備場懸はも御達有之、海防〻帳二留有之、同文言、右み通浦賀奉行は申渡候間、可被得其意候、依之向後新役被仰付、初在勤し節ニ限り、金三百兩拜借可被仰付候、此段爲心得一右〓趣は、伊勢守殿・主膳正殿御取扱二ゆ、品〻御評議有之、達案に左し書拔相添、七月廿六日奧は出、同廿七日濟下浦賀表し儀、近頃異國船度〻渡來ニ付るは、別る御用も多く、彼是入費も相嵩可申候、兼な相達置候、御勘定奉行え戸川筑前守奉行可相勤候、蝦夷地し儀二月廿三日享和二戌ル、羽太庄左衞門書拔御小納戸御目付浦賀奉行え

弘化四年七月二十八日五三六

同年御直ニ被仰含之、勤候内、二千石み高ニ御足高被下、座順し儀は、長崎奉行み次ニ可罷在候、一文化四卯十一月ニ至、向後松前奉行と可唱旨、申渡之、右し通申渡之、一同月十六日羽太庄左衞門諸大夫被仰付、安藝守と改、〔彦根藩城使上申書〕右於御座間御役料千五百俵充被下之、十二月十四日同日箱舘奉行戸川筑前守右兩人名前調之羽太庄左衞門○七月二十八日同藩側用人ヘ弘化四年七月二十八日

御備場一卷御達御答御尋留所載 ○伯爵井伊直亮所藏本

弘化四年七月二十八日五三七

申上候、以上、相達候、以上、者共ゟ御用人中迄御挨拶申遣候間、別段御答等被仰遣候ニは不被爲及御儀と奉存候、此段浦賀奉行座順み儀、向後長崎奉行み次席、諸大夫場ニ被仰付候、御備場御取締向し儀、我等儀今日登城候處、阿伊勢守殿御書付を以、別紙み通被仰渡候間、則寫壹通差越御名殿但御勤番えも寫差出ス、浦賀御奉行淺野中務少輔樣ゟ、御直書を以別紙し通被仰越候間、則指上申候、尤右ニ付拙留守居中御側役中樣七月廿八日七月廿八日戸田伊豆守七月廿八日宇津木六之丞七月廿八日淺野中務少輔淺野中務少輔宇津木六之丞淺野中務少輔

別紙

弘化四年七月二十八日五三八

七月晦日〔川越藩相州五番記録〕一左し趣浦賀御奉行用人ゟ申越候旨、矢頭庄左衞門ゟ差出之、部伊勢守樣御渡御書付寫別紙壹通爲御心得差進申候、御落手可被成候、右可得其意旨伊間、則御寫壹通御直書を以被仰下候趣、奉得其意候、尤御名え可申聞候、此段宜被仰上可以剪紙啓上仕候、秋〓御座候得共、彌御安泰被成御勤仕、珍重奉存候、然は去ル廿八日阿被下候、右爲御答如斯御座候、以上、中務少輔樣今日御登城被成候處、阿部伊勢守樣御書付を以、御別紙〻通被仰渡御座候別る入念出精可取計候、御用人中樣淺野中務少輔樣御用人中迄御答左み通、豆守被申付如此御座候、以上、連名七月廿八日連名七月廿八日御名内

○前橋市立圖書館所藏本

五三九

〔老中達〕仰付、御備場御取締向し儀、別な入念出精可相勤候、浦賀奉行座順し儀、向後長崎奉行し次席、諸大夫場ニ被○七月二十八日海防掛へ「未七月廿八日伊勢守殿友阿彌を以御下ケ、同八月三日正助を以返上、未七月袖二未七月深谷遠江守淺野中務少輔淺野中務少輔戸田伊豆守深谷遠江守矢頭庄左衞門樣一觀仕候、弘化四年七月二十八日野村昇兵衞石河土佐守戸田伊豆守七月晦日土屋郡之進七月晦日野村昇兵

○内閣記録課所藏本御備場御用留所載

弘化四年七月二十八日五四〇

浦賀奉行座順し儀、向後長崎奉行み次席、諸大夫場ニ被仰付、且又新役被仰付、初在勤し節ニ限り、金三百兩拜借可被仰付旨、浦賀奉行え申渡候間、可被得其意候事、浦賀表し儀、近頃異國船度〻渡來ニ付なは、別る御用〓多く、彼是入費〓相嵩可申候、依○七月二十八日勘定奉行ヘ〓未七月廿八日伊勢守殿友阿彌を以御下ケ、」海防掛え之向後新役被仰付、初在勤み節ニ限り、金三百兩拜借可被仰付候、此段爲心得兼な御勘定奉行え

弘化四年七月二十八日五四

淺野中務少輔天保十三壬寅年、これまて浦賀奉行二人交代在勤なりしつ、ゆヽ小笠原加賀守下田奉行に轉し、坪内左京一人となる、弘化元甲辰年、土岐丹波守奉行のとき、また田中一郎右衞門に命たられ、二人となる、同四丁未年七月廿八日、この役長崎奉右み通浦賀奉行え申渡候間、可被得其意候、浦賀奉行座順し義、向後長崎奉行し次席、諸大夫場ニ被仰付候旨、以御書付伊勢守殿弘化四未年七月廿八日聞合被仰渡候、右御禮〓勤み義、及御問合候、以上、〔浦賀奉行淺野長祚伺書〕〔通航一覽續輯附録〕○七月二十八日七月廿八日七月廿八日淺野中務少輔御取扱石谷鐵之丞殿相達置候、「書面し通は御禮〓勤致し可然筋と存候、御取扱石谷鐵之丞殿鈴木登作

文政二年正月、中奧御小性筑紫佐渡守勤要録所載 ○内閣記録課所藏本を加へられ、二人となる、その證正編に課所藏本 ○内閣記録あ

弘化四年七月二十八日五四二

御目付中八月朔日、阿部伊勢守殿御渡、伊勢守殿御渡候御書付寫差遣候、可被得其意候、以上、浦賀奉行座順し儀、向後長崎奉行し次席、諸大夫場ニ被仰付候間、可被得其意候、浦賀奉行座順し儀、向後長崎奉行し次席、諸大夫場ニ被仰付候間、可被得其意候、行次席、諸大夫に命とられ、嘉永六癸丑年十一月十四日、御役高二千石に増し下さる、諸向掛合留〕〔高麗環雜記〕〔山内家御記録二丸御留守居中年し秋八月浦賀奉行座順し儀ニ付〓状到來し事、○八月朔日「未八月朔日使豐岡安五郎、返書同人に遣ス、内記八月朔日當番同八月朔日當〓〕

御書付御目付達 ○弘化大學所藏本 ○東京帝國 ○内閣記録課所藏本四年られしものに格祿等加へ給ひしことしは〳〵なり、よてその異なるものをこゝに採用す、引化四奉行命セ未年 ○侯爵山内豐景所藏本 (朱書)

弘化四年七月二十八日五四三

〔老中諮問案〕浦賀奉行座順し儀、向後長崎奉行み次席、諸大夫場ニ被仰付候し間、可被得其意候、浦賀奉行し儀、一体千石高し場所ニ候得共、是迄多分多分三千石以上み者被仰付來候、程み儀ニも候間、奉行うても武器は不及申、家來下ニ迄も嚴重ニ手當いたし、萬端物入多、近頃異國船度〻致渡來候ニ付なは、御人撰ニな少高み者も被仰付、右ニ付なは、海岸防少高し者こなは、別な難澁ニ有之、又高し者は高丈ケし手當致し候義ニ可有之、且身分輕く候得は、自然御役威こも拘り候付、是迄し通遠國奉行し末席ニ罷在候なは、彼是不都合禦みし儀も專らこな、先は長崎奉行抔〓准し可申哉、既此度改る四家に海防手厚ニ被仰付候○六月二十八日海防掛へ到來ニ付、即剋藤堂和泉守殿え令順達、寫左し通、「未六月廿八日伊勢守殿御直海防掛に御渡、土佐守請取、同七月十二日評議書相添、御同人に同人上ル、」八月朔日、大目付中〓状を以、阿部伊勢守殿被渡候由し御書付寫壹通、松平内藏頭殿ゟ海防掛え覺大目付え

○内閣記録課所藏本御備場御用留所載役目重大ナ浦賀奉行ノ

弘化四年七月二十八日五四四

〔海防掛上申書〕ニ不拘、御手當被下候方可然哉み事、○七月老中へ金三百兩ツヽも被下候方ニ可有之哉、尤少高し者斗え被下候も不穩候ニ付、矢張高み高下浦賀奉行席順し儀ニ付御書取み〻趣評議仕申上候書付浦賀奉行し儀、一体千石高し場所ニ候得共、是迄多分三千石以上し者被仰付來候處、し儀も候間、席し儀長崎奉行し次、諸大夫場ニ被仰付、御役知千石し外ニ、年〻爲御手當近頃異國船度〻渡來いたし候ニ付なは、御人撰ニる少高し者も被仰付、右ニ付なは、羽田龍助佐々木脩捕深谷遠江〓

○御備場御用留所載次へ昇格長崎奉行ノ

弘化四年七月二十八日五四五

役知千石み外ニ年〻爲御手當金三百兩ツヽも被下候方ニ可有之哉、尤少高し者斗り被奉行主役ニ相成候ニ付るは、自然四家えし指揮をもいたし候姿ニる、是迄し通遠國奉行旨、以御書取、被仰渡候、下候も不穩候ニ付、矢張高し高下ニ不拘、御手當被下候方、可然哉、評議いたし可申上可有之、且身分輕く候得は、自然御役威二も拘り候ニ付、是迄し通、遠國奉行み末席ニ罷末席ニ罷在候〓は、御役威も薄、御固み面〻家來共等取調方、彼是不都合し次第も可有右家來共等御役邊不案内し向心得方際立候程し譯こは至申間敷哉、既土岐丹波守・大久此儀御書取し趣御尤ニ奉存候、依之評議仕候處、浦賀表し義、近來度〻異國船渡來ニ付、申哉、乍去井伊掃部頭始御固し四家舊家歴〻し場合ゟ見候はゝ、n格合を進候迄ニな、此度増御固四家え被仰付、御臺場築立、其外手厚ニ御備も相立、殊異人應接し儀、浦賀し、萬端物入多く、少高し者ニるは、別る難澁ニ有之、又高し者は高丈し手當致し候儀ニ之哉ニ付、長崎奉行し次、諸大夫場ニも被仰付候はゝ、差當御役權格別し規模相顯可在候なは、彼是不都合み儀も候間、席し儀は、長崎奉行みし次席、諸大夫場ニ被仰付、御仰付候程し儀こも候間、奉行とても自ら武器は不及申、家來下〻迄も、嚴重ニ手當いた海岸防禦し儀も專らこな、長崎奉行抔ニ准し可申哉、既ニ此度改る四家え海防手厚ニ被

弘化四年七月二十八日五四六

御座哉、且此節し模樣ニるは、奉行自ら武器其外家來下〻手當等萬端物入多、彼是難澁伊豆守儀は日光奉行上席、淺野中務少輔一同、兼な諸大夫し義こも有之候上は、席順し心得居候趣ニも相聞、尤海岸防禦し儀專ら取扱候は、從來し浦賀奉行當前み主役とも難申、時勢ニ隨ひ、御代〻し御制度一般ニ難被改う申筋ニは有之間敷候得共、舊來相立來旨、先達改か被仰渡も有之、萬一異賊渡來、掃部頭始出馬等をもいたし候節は猶更し儀、趣意こは御座候得共、長崎し儀は格別し遠境ニな、旅行し雜費も不少、殊ニ古來ゟ奉行|候はゝ、前書被仰渡こも相振、却な混雜不都合し儀有之間敷とも難申哉、旁當時戸田候御役順更革いたし候も實は不容易、且は右防禦筋し儀は、專四家え御委任可被成置ニ付、右奉行え隔年被下候御手當み儀は、品〻意味合も有之、御金出方し儀も會所交易は勿論家來迄も、唐紅毛持渡し品元代ニな買請、右品拂ニ差出候得は多分し有餘も有之保因幡守儀は、番頭格ニな浦賀奉行相勤、外遠國奉行うは格別別段ニ候得共、一樣ニ相も仕可義ニ付、御役知千石み外、年〻御手當5して金三百兩ツヽ可被下うし儀、難有御候處、近來爲御取締元代買請し儀相止、右品拂等有之節〻、見平均を以御手當被下候儀儀改る被仰出候も強る其詮有之間敷哉ニ付、先暫く當時〻儘ニ差置候方穩〓も可有左も無之候なも、面〻舊功み家臣共數輩罷在候儀ニ付、容易し儀、浦賀奉行ゟ下知いた

弘化四年七月二十八日五四士

小倉藩主小笠原忠徴拜借被仰付候方こも可有御座哉、右評議仕候趣、書面み通御座候、被成御渡候御書取返上仕、此段申上候、以上、參勤ニ依リ、飯田藩主堀親義義ニ付、改な此度被仰渡も無之、前〻し振合ニ基、自分〻〻ミ心得を以斟酌仕候う相聞は難相成候ニ付、外遠國奉行し見合を以、以來浦賀奉行み儀も、初在勤し節は、金三百兩仰付候儀は、外遠國奉行見合も有之、既今般伊豆守儀は、是迄遠國在勤、其外度〻御用も可仕は當然み儀、浦賀奉行ニ限候儀も無之、素ゟ同所在勤し節、召連候人數并武器等みこも及ひ申間敷、且右躰し譯を以、新規過分し御手當等被成下候はゝ、外交代し遠國奉行とも差響可申、併是以其土地柄時勢こも寄可申哉ニ候得共、抑武備非常し心掛手厚二相勤、物入多難澁み趣、出格し譯を以、此度限金千兩拜借被仰付候儀ニる、更ニ見合ニ武器等手當し義は、御役被仰付候最初、一時み〻物入而已ニる、隔年在勤み度ニ補理候候處、年〻御手當被下候儀は如何可有御座哉、併御役被仰付候砌、一時し拜借金被み餘銀ゟ被下候事ニ〓、御金藏渡とは筋合も違ひ、更ニ外場所し見合ニは難相成、其上就封ニ依未七月

左京大夫兵庫頭

弘化四年七月二十八日五四八

リ、各登營ス右御禮畢る入御、てまつる、小笠原左京大夫七月廿八日、小笠原左京大夫はじめ、參覲の者三人、松平又八郎家つぎしを謝して、見えた初西堀兵庫頭出御、月次し御禮相濟、本多豐前守〔弘化年録卷物五〔愼徳院殿御實紀〕・續〓七月廿八日一今巳上剋御表え綿廿把綿廿把御白書院卷物五初西堀兵庫頭金馬代參勤

○内閣記録課所藏本右大將樣公方樣御暇參勤銀廿枚堀親義小笠原忠徴本多正寛病

五四九

紗綾五卷右し通私參勤み御禮申上候節、獻上可仕候哉、奉伺候、以上、右大將樣え御太刀一腰御太刀一腰公方樣え○八月七日幕府へ右參勤し御禮、病氣ニ付以使者被差出之、於躑躅間〓西尾隱岐守、御馬代白銀十兩一匹御馬代白銀十兩一匹右享和二戌年九月十五日父建翁參勤御禮獻上物ミ例書添出、紗綾二卷可有獻上候、其外可爲伺し通候、〔飯田藩主堀親義伺書〕八月七日堀兵庫頭付札堀兵庫頭八月七日弘化四年七月二十八日

○内閣記録課所藏本諸事伺之留所載御禮獻上物ヲ差出ス堀親義參勤氣ノ爲使者伺付札

弘化四年七月二十八日五五〇

公方樣に右大將樣え右み通、私貳度目より在着し御禮、以使者申上候節、獻上可仕候哉、奉伺候、以上、干鯛一箱御樽一荷公方樣え右大將樣え御樽一荷右し通初な在着し御禮、以使者申上候節、獻上可仕哉、干鯛一箱干鯛一箱干鯛一箱昆布一箱付札八月七日堀兵庫頭堀兵庫頭八月七日

弘化四年七月二十八日五五一

しらへ右何も八月七日山城守殿被下、左み通調〻上、同十二日付札調上、左み御屆御同人より奧は出、堀兵庫頭參勤し御禮申上候節、物ニ見合相減し、御太刀・銀馬代・卷物二差上候樣、相達候方ニ可有御座哉し事、堀兵庫頭參勤御禮し節獻上物み儀、別紙し通相伺候間、取調候處、去〻巳年家督し御禮申枚・卷物二ニ相減し、差上候儀ニ有之候間、參勤御禮申上候節も、別紙書拔高並し面〻獻上上候節、前〻より御太刀・金二枚・卷物五差上來候得共、減高被仰付候付、御太刀・金二公方樣に御太刀・銀馬代・卷物五獻上仕來候處、去〻巳年減高被仰付候付、御太刀・銀馬右享和元酉年八月廿三日家み例添出、但在着御禮獻上物し儀は、水野日向守・森佐渡守ニ見合、伺し通差上候樣可相逹候事、代・卷物二ニ相減、差上候樣相達申候、書拔獻上物み儀書付伺み通可有獻上候、去〻巳

「同干3一箱」弘化四年七月二十八日五五二

書拔水野日向守公方樣に御太刀・金二枚・卷物五獻上仕來候處、此度減高被仰付候付、御太刀・金二枚・卷堀兵庫頭家督し御禮申上候節、同斷參勤御禮し節獻上物「初る在着御禮獻上物一種一荷」物二ニ相減、差上候樣達之、本多伊豫守卷物五堀兵庫頭「同三十二月紗綾三包御太刀銀馬代去月廿八日御暇し節拜領物「御暇拜領物卷物五」(朱畫)同斷本多伊豫守書拔弘化四年七月二十八日紗綾三包水野日向守(朱書)卷物五堀兵庫頭

(宋書) 「壹万五千石〓壹万八千石」參勤御禮獻上物ノ先例「同干鯛一箱」

弘化四年七月二十八日五五三

同斷小出信濃守同斷池田信濃守「同斷」遠山美濃守同卷物五」「同五」分部若狹守「同同斷「壹万六千七百石余「同同斷」同斷紗綾二卷市橋下總守紗綾三卷「壹万五千石」「同同斷市橋下總守同斷遠山美濃〓「同同斷」御太刀銀馬代「同同斷」貳万五千石」「同卷物五」「壹万五千石」「貳万壹石余(朱畫)(朱書)"同同斷「同〓致」

卷物三」銀十枚卷物五」御太刀銀馬代銀十枚御太刀銀馬代貳万壹石余 "貳万五千石」 (朱書) 「同同斷」 (宋書) (朱書) 紗綾二卷 (朱書) 紗綾三卷〓壹万貳拾石余」「壹万七千石余」「同同斷」

五五四

御状令披見候、九月載之、從状ヲ具シテ辯疏ニ力ム堀兵庫頭殿公方樣右大將樣盆御機嫌能被成御座、恐悦旨、尤候、將又今度初る被下御暇、其上卷物頂右大將樣〓御禮物有之、重疊難有由、得其意候、在所到着付るた、爲御禮以使者御樽肴進上之候、遂披露候處、一段〻仕合候、恐〻謹言、〔老中奉書〕是月常御殿・清凉殿修覆後、未ダ幾ナラズ雨漏破損アリ。幕府有司同斷○九月飯田藩主堀親義へ九月連判同斷森佐渡守森佐渡守〔武家傳奏達〕連判「同二種一荷」弘化四年七月是月弘化四年七月是月五五四

徳大寺實堅武家傳奏記録(御用帳)所載在着留所載 ○東京帝國大學所藏本 ○内閣記録課所藏本「同二種一荷」

弘化四年七月是月〓厚勘辨有之候樣二お存」 ○七月五日禁裏附へ五五五

十八日、出來榮見分み上、引渡有之、諸〓丁寧殊早速出來、兩御殿御修復御普請、御先例し趣ヲ以、今春出來候處、其後早速雨漏以下所〻御取繕み御七月來候趣、就夫修理職奉行より、内〻別紙寫し通、其筋に被申立候、尤御修復中、御用掛何き候樣被命候、何分此儘被差置候な去、後弊ニを相成、右兩御殿ニ不限、外〻御修復等し節御機嫌み御事ニ有之候、然處如何樣み譯ニ候哉、其後早速雨漏以下所〻御取繕み御場所出哉、と不審し事共こ〓、今般奉行内〻被申立し趣太、於關白殿〓尤ニ御聞取有之、可然取扱〻、引渡し砌去美麗ニる、御間合〓無之、御損出來、或雨漏抔有之候な去、御場所柄不容易場所出來、甚御不都合し至候、御憐愍相願、奉行限ニ〓御取繕等ニ相成來候處、早速御取を出精、萬事麁略無之樣、取扱勿論し儀ニ可有之存候、併御間を無之雨漏等、何故出來候清凉殿常御殿、先〻し通關東し御沙汰ニな御修復被成進、昨年來其掛〻出精、既當二月候間、此等し趣、各迄内〻申達候、猶勘辨し上、酒井若狹守に、厚被申談候樣ニ〓存候事、今五日於○七月五日禁裏附へ厚勘辨有之候樣二お存」

宮中、御附は直達、雨漏アリ

弘化四年七月是月五五六

限り取斗居候事も甚〻心配仕候間、何分宜御勘考相願置候事、月八日、出來榮御見分し上、御引渡有之、諸事丁寧殊早速出來、來候趣、就夫修理職奉行衆より、御内〻御別紙し通、其筋に被仰立、尤御修復中、御用掛何清凉殿常御殿、先〻し通關東み御沙汰ニな御修復被成進、昨年以來掛り〻出精、既當二相成候な去、夫〻掛りし者共進退ニも拘り候儀故、御憐愍〻支去毎〻願居候得共、奉行御機嫌し御事ニ被爲在候、然處如何樣みし譯候哉、其後早速雨漏以下所〻御取繕み御場所出〔禁裏附明樂茂正上申書}〕繕不出來し御場所も有之、近〻御殿替ニも相成候程し儀、深恐入候事ニ候、嚴重み御沙汰れ〓出精、萬事麁略無之樣、取扱勿論し儀ニ可有之、併御間〓無之雨漏等、何故出來候哉、○七月武家傳奏へ明樂見返ニ忠能

〓大寺實堅武家傳奏記録(御用帳)所載 ○東京帝國大學所藏本

弘化四年七月是月五五七

雨漏抔有之候な去、御場所柄不容易候間、此等し趣、私共迄御内〻被仰達候間、尚厚勘辨仕候樣、御書取を以被成御達、甚以恐入候次第奉存候、右ニ付伊奈遠江守えも委細内談仕候儀、何分穩便し御取扱被下候樣仕度、御別紙修理職奉行衆ゟし書付壹通返進仕、遠江守ゟ處厚御勘辨し趣、尚更深恐入候儀奉存候旨、尚御用掛りし者共及談判候處、誠と不慮し儀、愍し御沙汰相成候去、一同深難有可奉存候旨、別紙書取を以申聞、於私も同樣誠以恐入候候處、御柱拔御普請去、別な手籠候儀ニる、殊御柱長間上木し處、檜材拂底御新木容易手〓立方勘辨仕、精〻入念、格別骨折爲仕立候處、無間右体御損等出候儀、實以存外し次第、然一同當惑罷在、何分ニも奉恐入候旨一同申聞、以來し儀〓厚取示可申、可相成〓此上御憐處、於同人も同樣誠以恐入候儀ニ御座候、尤此度御普請御修復出來頃合、再應御沙汰御座り兼、入替相後レ、自然御出來比合相延、御差支相成候な去不容易儀、る一同心配、種〻仕兩御殿ニ不限、外〻御修復等し節〻、御引渡〻砌去美麗ニる、御間合〓無之、御損出來、或差越候書取壹通入御覽、此段申上候事、可然御取扱被成候樣、被命候旨、何分此儘被差置候〓去、後弊ニも相成、右5御不審し御事共ニな、今般奉行衆御内〻被仰立候趣去、於關白殿歳御尤ニ御聞取有之、七月

弘化四年七月是月五五八

檜材拂底容易ニ手〓兼、所〻爲及穿鑿、漸十二月十三日、御新木入替相成、御立柱比合迚も相後レ、自然御出來比合相延、御差支相成候なじ不容易儀、5一同心配仕、種〻仕立方約り諒闇終大秡去、二月下旬ミ方、御内定ニ付、同月廿日迄ニ皆出來、引渡無之なじ、御勘辨し上、精〻入念、木材板類ニ至迄相撰、御保方〓勿論、御出來榮迄宜樣、御用懸し者一同厚心を用、格別骨折爲仕立候付、二月十二日、皆出來し御屆も申上候儀ニ有之候處、存候、尚御用懸し者及談判等候處、誠ニ不慮し儀、一同當惑罷在、何分こも恐入候儀し差支し趣ニ候處、御柱拔御普請去、別る手籠り候儀ニな、殊ニ御柱木去、長間上木し處、候趣、何共恐入候次第奉存候、此度し御普請御修復去、出來比合再應御沙汰有之儀ニな、兩御殿み中、御普請御修復出來後、雨漏以下御取繕し御場所出來候由、右ニ付、被御申聞旨、一同申聞候、以來み處は厚取示、尚〻可爲申合、可相成去、此上御憐愍し御沙汰相成候はゝ、一同深難有可奉存儀ニ御座候、何分程能御取扱被下度、此段及御内談候事、無間右体御損等出候儀じ、實以存外み儀、然ル處厚御内談し趣、猶更深く恐入候次第奉伊奈遠江守明樂-見返二明樂}伊奈遠江守七月弘化四年七月是月

別紙

弘化四年七月是月五五九

〔寧府紀事〕よらす、實物の訴答をきゝ糾す〓になしたり、さすかいひくろめられむら、又はりきみな村み名主にて、地頭の家來なるろ、人撰にて百姓にもどり、總代と成出たる之、いろ〳〵可れて、正當し道理を以穩ニさとすへし、とおもひて、目安返答書ハ熟覽するなれ共、夫はたひて、九ツ時より白洲え出し之、再席訴訟方吉野六郷の總代共、相手方は三千石はろりの正直等をあら〳〵みて、訴状と合て、心に凡の見ン當のすきくるりよつそ、さて雙方し證とは、並々の〓にはおもひ出ぬ之、よつそ先白洲にはいるときの樣子、其ものの賢愚邪佞據物を合せて利害り及ふ之、おもへはみな人をたよりにする吟味物にて、見損し聞損し至利害いたすといへとも、六ケ敷八時まてつゝる、汗衣をひたせり、其ときつく〳〵とおも七月十一日、晴、入組たる出入ものあり、與力にろくるよりは、手にとりそせむとおもひしは、予以前留役たりしはしめは、目安返答書を熟覽して、夫を便になして、總代のもの万いひくろめられぬ用心して、吟味りつゝりたり、吟味已前に心を靜にして、名聞をはな至リテ、囚徒大ニ減ズ是月奈良奉行川路聖謨任ニ在リテ專ラ訟獄ノ事ニ力ム。是二

○川路聖謨日記川路寛堂所藏本門尉左衞

弘化四年七月是月五六〇

て、人に求むるを、己にもとめしものとみえたり、よつそ正理を見はつす〓はなき之、たと六人出牢、去年七月に素〓を給させし時をしらへみしに、七十五人之、入牢物去年に見合門の了簡いつに、して、其一本にて濟故に、手數ろゝらす迷はぬ之、この妙所にいたる吟味物を、いろ〳〵工なは十六人之、過怠牢并無宿し手鎖人等外六人あり、都合總〆貳拾二人之、此内十三日ニへは、われらはわか曲尺にてはたらす、いろ〳〵のものさしをあてゝ、たよりにすれとも、等、總人數十六人之、内貳人は不行跡ものニな、親類より願の上入牢中しもの〓、吟味物ニまたわろらぬ之、こき手數かゝりて、迷の出來るわけ之、名人は只己かこゝろの明らろに黒白をわけしと之、是等は理をわけて、外乃ものに、きつかけの便をたのますに、吟味しる多きわけ之、昔板倉伊賀守は、あろり障子のうちにて、訴答の顏を見す、聲のみを聞て、五十人餘〻減し之、是は所司代の御下知も早く、與力も出精すれは之、牢乃賄ひ、病人乃藥夫するり、ま〓より明はなしといへは、誠をすくして、入念にあるへきろ、いろゝ、新右衞七月十二日、晴、〓ふ入牢物之落著等、盆前の皆濟をしらへみしに、揚り屋入其外入牢等、御入用も減さし〓、こゝの風ニな、至な幼年ものゝ小盜人なと多く捕へ來り、強盜の世

囚徒大ニ減ズ

弘化四年七月是月五六一

人も惡くいふ之、これより怠たるにはあら〓とも、急なる生質にかたよらぬ樣にこゝろす七月十六日、くもり、々の非人番共か、長吏のもとへ出とし無宿もありて、夫にも遣したり、牢もの今日ニ至り、全くしらへみしに、牢には六人之、是吟味いまた不決もの之、其外は小之、こゝを踏は、あすろあろる米やに似たるよのなろ之、乍去與力は手をあけて、來次第ニく故こまる之、入牢賄減する故、牢番并長吏もこまる之、病人なき故り、醫者も錢かとれぬ斷するニ、人助といふ所に氣かろたよりて、急くと、ざつニ成、急よりことをもあやまり、吟味書をしるす故に、平日ひまにて、用なきものは早く歸る之、乍去こゝに可恐は、早く裁分になりし之、是をよろこふものは、大和の百姓と、無宿し内ニあるへし、與力も御用を急十三人、尤長吏ろ方ニな、入牢申付置たるものも、小屋下ニはある之、都合にて十九人前之、去年の七月ニ見合、五十六人減し之、小屋下え家來參りしに、書上の外十四日十五日に、所屋下こて、手鎖過怠牢しもの、勘當ゝかはりふ、親より願ひて小屋下預話なし、よつて強盜を嚴して、小盜に嚴敷する風をやめしに、盜人大そ減して、盜賊し訴半へし、くふ眞施餓鬼をいたして、入牢の囚人に、にふ〓を遣したり、入ふりしもの

溜のる ○中略い之、年

弘化四年七月是月五六一二

る〓のありし之、ものとみえし之、訟人相違し訴ニる、丸まけニ成、一ツは相手方、證據物紛したる廉を押られて、丸まけニ村中の物等あり、動き居るは二口之、郷宿二十軒に割みれは、はつか成事之、尤御用日の度〻り出る目安、其外しもの共多々れは、總公事數の類にはあらす、五六十人も居るとみえ分もなしといふ、よつてしらへみるそ、盆前に多くつた附て、當時、總公事數七ツにて、歸しといふ之、一躰は、公事人共百五六十人は滯留いたし居候事し由之、しろるそ、此ほと半成、よつて二口共、即刻に落著せり、儒者の來居しろ、かけよりのそき聞て、大万驚て、公事八月五日、くもり、きのふ御用日ニ〓、公事合二ツ、其外落著物有之、一ツ乃公事は、訴の僞多き〓、つくの如くなるものなりや、人心の計りろたき事之、さてよく一度聞てわかし、此節公事宿に、百人餘も居るといふのあるは、所〻し地頭用又は寺社し領内より、かし七月十九日、くもり、此不と公事少ニな、郷宿共助成薄、夫ニ付、木ぼち町乃遊所さひる〓よと言不審ろる之、なろ〳〵一度ニた、二口なろら落著する〓はなし、たx〳〵ろゝ

訴訟減少ス

弘化四年七月是月五六三

あまる之、牢内ニ、病人なき故り、牢醫者大ニ困るといふ之、來不申、其前年、三百口ニな六十口餘、翌年へ越たり、去年は、千口餘にて三十口餘、當年え人を捕もの、并戸明し盜人ニなも、訴無間も盜人を召捕たる番人は、即日褒美錢を手限り半分にて、番非人共はくるしむ之、なれ共〆りを破り候盜賊訴有之候な、十日み内り、其盜へといふ〓なし、所司代の御參府し節、公事數み〻書付差出其法を以、取調たり、夫ニるは間夥、大和一國より、昨年盆後ゟ當年えろけ、願出るといふも無相違事之、今まて公事數しらこ〓遣す之、こゝに入用はろゝき共、牢内し飯米四分一餘ニ減たれは、夫を以、償ふそ大に度ならてはなし、忍入は至る少し、よつそおもへは、盜賊ハ半分に成し之、盜賊を召捕〓も越たり、當年は、七月迄ニ九百口ありて、二口盆後え越たり、與力共の出精するも無相違違ありそ、全し事實得ろぬる故り、江戸の流義を教遣し、公事訴訟殘りものし譯且願と公八月廿三日、晴、公事數のしらへをさせみしに、一昨年は、池田御用召ニ付、しらへ出しに、昨年は、壹ケ年にて百六十度ありて、忍入なと多し、當年は、七月十二日まてニ、四十八月十八日、晴、御用日目安四十本あり、○盜賊の減少せしためしに、訴書をしらへみ

弘化四年七月是月五六四

るへし、駿府にては、今も水責をするよしを聞ぬ、をなし、筆墨を費す之、よつそ都たつゝる類は構はぬ之、只くしろらぬ牢問又は名代のもしといふ之、田舍は驚入たる事之、與力共みな太古義皇の世の人の〓きもむへ成事之、そむに、爭ふは無盆之、これ下和ろあしきられて、血の〓を流さしわけ之、われ因循苟且を好居、牢内にあり、水責の〓は近くも用ひしよしにて、其品あるを以、御膝元の御仁政をしよつそなら流のじらへに居置たり、公事銘帳といふもの、初な昨年わろ好みりよりそ出來のへ、手鎖を申付る類を改しにて、其餘をしるへし、釜うてのろ下いつのものろ今尚存しあれはとて、人の害になる〓更こなし、却な江戸流にするろた、與力同心共不馴にて難義事と出入といふ辨別を書みせしに、みな驚歎して奇怪を唱、異説をいふ〓くおもふ躰之、むにあらす、この調いつにと、万〻一御尋あれは、御役所の仕來とて濟之、二口三口の相違れにても、すめはすみ來る故に、仕來を容易に改られぬ〓之、魚目燕石を擧世珠玉といはし口書は、皆奉行し前にて與力しよむ之、其方義盜いたし候始末可申立候、なといふ文體弘化三年五月十八日、晴、二た、よネと可笑事あれ共、仕來は少も不爲直、吟味書も又同し、〓ふは所司代に、御仕置しこと伺ふ書面二十二册差上る、右

○中是は兼〻皆〻樣の御案事ある故略り、御安心しため、おとなしくい

弘化四年七月是月五六五

し道具を出し、そこえ囚人を出し、少も痛めす、牢問み式計にて、古格し通尋問へし、とい爲抱、改な嚴敷責問する之、夫は口書し通、彌以無相違哉、又外に惡事もあらは申立よとのひたり、尤夫も仕來を直すにはあらす、人乃難義すること故り、わか奉行中の頼之、といひこと之、其檢使に用人の行といふに、大り驚て、仕來は決る直さぬ故、牢屋敷におゐて責問にそや、又責問ネとのものならは、吟味書清書まてにはせぬろよき之、され共左樣にはい多きは、人の難義すること故そ、捨置かれもせぬ故り、是ニはこゝろをいたく勞することはす、前のことくにいひ聞せたり、全ましなひとか、御祝義とかいふ位り、石を爲抱、或は釜うての釜ののこり居ふるへし、聞かせてすみたり、其内万死万及ふことをいくらも白状せしも多ある之、夫を疑ふはいか皮肉の破るゝまて万打とは、はしからぬ之、かゝる風故万、近頃まても水責をいたし、或はろしはれ共、白状して吟味書の清書まて出來たるものを、進達の前日万牢屋敷にて、石を類のこといと多はれと、夫にて三百年近く治りたれは、少も構はねとも、御仕置の驚ことむ、又よほとめつらし、京談ニる吉巳。吟味書の奇妙なる、或は口書なと、御代官所よりもまた珍敷、半紙帳面にする五兵衞町被夫等はいか樣にてもよ口書よよりて、珍敷氣すいふ故に、大〓恐れてせぬ樣ぶすれ共、輜晦ハいとも〳〵かたき事之、と呉〻おもふ之、

これハ、凡おも五べてうなひやらるゝ之とゝいふ之ハ、〓もろく〓あらぬ之、狼煙をミる人のおとなしきと、この〓なると合上方の人ハ、辭柔りおとなしくミゆ斗とも、關東の手荒りおもひくらふれキヨウヲミイー、よりて、珍敷氣りいふ故に、大リ恐れてせぬ樣ぶすれ共、輜晦ハいとも〳〵かたき事之、と呉〻おもふ之、たし居候義を相認候、され共、頃日入組たるとて、數年になる出入ミ一席にて濟たるか、三日不とありたるり〓

弘化四年七月是月五六六

國拂ニ成候ものもあり、し、今日御仕置ニ成、らふは、明日み御用日み目安五十六口あり、其外追訴弘化三年五月廿五日、晴、沙汰ありて、村方に爲立入申間敷、と申渡有之候を、難心得樣ニる、奈良し穢多出訴いた博奕を他領に行て打たる故う、領主ゟ刑名をは明け置、奉行の自筆にて書入ルヽなとハ、いかにも古風なることなにて、可然ことゝこれハ感心せし之、敲ニ成候ものも、大和一〓、弘化三年閏五月廿六日、晴、同心小頭といふもの、其書付を科人み前え持參り、白状せしものを、御所祷同前に、一度ツゝ石をたかせて、責むるなとの醋成、其外人を殺候るも、助命さへ願候得は、されたり、と聞しか、實り、遠國の御仕置の、江戸りおもひくらふれは、れしからぬ事とおもふの多き之、れふの、敲とさつ〳〵と助命の立體之、被殺候ものハ、さても殘念なるへし、江戸にて御仕置受るものハ難有事之、御仕置を取扱もしといふ位のにこととそ、昔〓陽公と覺たり、遠國は行て寃罪のもの多きをみて、學問よつりも、御仕置筋ニかゝり切きことはなきとおもふ之、され共、一旦江戸え出て、一二年も居て、其味ひを辨へると、十人か七八人迄か、親屬を捨て江戸のものり成りたかる之、されハ夫と同しことにて、聖人のみちハ、かくといふことゝおもひなハ、よく知とたるトさる之、歎息の至り之、遠國りきておもふり、遠國に生れて、大江戸と難有事をしらぬ面〻ハ、其生れたる土地よりのも、御仕置を受るものも、互万知らすして事濟故り、法か立〻ぬの、無慈悲の、とあ及りりいふと、却〓事の不被行ハ、身をも忘れて、必聖人の教に從ふへにれとも、知らぬ噂はなし故り、まもりかぬる之、されは知るそ行と初之にる、大和國は立入らせぬ事そ、此書付を大切之もち居候得、と申候得は、科人はいはいといひて、いたゝき懷中する之、さ大和一國拂申付ル、と申渡候得は、大和一國と認候大成名札のこときものを、與力よるて又敲百敲きてもはれもせす、勿論皮の破るゝもの壹人もあらすといふ、良右衞門いふ、此頃ハ肩のはる之、ちと頼た

兩三日已來、よほとあつし、ここにてハ、博奕みゆるかせの事、おもいやるへし、目安八十五度より二度位迄之、〻體何分疑敷候ニ付、吟味いたし候處、忽右み通相決候わたす、と直ニ繩をとく之、直ニしる ○中大和一國拂申付ル、と申渡候得は、大和一國と認候大成名札のこときものを、與力よる大和國は立入らせぬ事そ、此書付を大切こもち居候得、と申候得は、科人はいはいといひて、いたゝき懷中する之、略て又敲百敲きてもはれもせす、勿論皮の破るゝもの壹人もあらすといふ、良右衞門いふ、此頃ハ肩のはる之、ちと頼ふヽ江戸ニ〓ナはなし故り、まもりかぬる之、されは知るそ行の初之にる、のも、御仕置を受るもの、互万知らすして事濟故り、法か立〻ぬの、無慈悲の、とあめりりいふと、却〓事の不被行ハ、身をも忘れて、必聖人七教に從ふへにれとも、知らぬ噂きことはなきとおもふし、され共、一旦江戸え出て、一二年も居て、其味ひを辨へると、十人か七八人迄か、親屬を捨て、

弘化四年七月是月五六七

不審なるもの之、誇に似て失言なりき、され共、子供迄聞知れる脇坂の手ニ屬して、夥不如法を取扱たれは、る之、尤奈良は地所は京尹に屬する故よりなるへし、繪圖さしといふものは、かよう〳〵聞しり、其所置を五十年來みしものなしといふなり、江戸なとには、一日り五六度宛もあなるものニなと、關東の仕來を一應いひきかせ、いたし方を問合せしに、いつれにてもよ事五ツ、金公事三ツ、五ツ半時ゟ、白洲をはしめ、晝食前漸相濟、其内ニ不愼の少〻臭氣あることありて、われかゝることは得手物之、うか〳〵して後悔なせそ、得手物といひては、弘化三年六月廿七日、睛、〓昨日の如し、○廿五日の御用日延ニ付、今日公事多し、本公利を得しも、かの朝臣の天下に響々る故なるへし、○繪圖を以吟味することあり、與力可孔明か、生ける仲達を走しめし策のことく、中書公の沒後に、かの朝臣のひかりをろりて、ろしといふ之、繪圖さし等可造やといひしろは、五十年來もなくて濟しことなれは、決な知らぬにもあらす、要心せよといひしに、かの僧一縮に成たり、一件忽可内濟す、死したる無用とてとゝめて、一寸の有合の竹にて間ニ合せさせたり、白洲に出て吟味してこれは、あり、目安一覽に二時はつり懸り切之、與力共等と談判等手數相懸る、田舍にも御用ある

弘化四年七月是月五六八

迄、凡七八十人のものそ、茶飯たうへさすることとしたり、その添ものり、魚物はあるましのみちを惡みて、媒穢酒肉之闍黎なといひそ、常の温なるこはかはりそ、いたくいひのゝ彰常か在し世のことく、こゝろ御くしをつくしぬふりあらすや、然るそかの人はいたく佛つなかれて、遠からす重き罪り行はきむといふものより、長吏かもとにめしこめて置ものもの宰して物せむは、この頃のことなれは、其憚もありぬへし、干たるかつネなと用ゆる禮によりて、御役所り附たる寺より、僧迎へむなといふことを、おさとのいふ故う、そこはし、以上の囚人共に飯振〓ひたり、こは門万魚と鳥との肉、いらさらむ牌出し置なから、いきことなれは、油もて味つくるものにせむなと、臣かいふそ、こは心得ぬことかな、生たるしり、人のこゝろにさはることをも厭さりしに、こゝにて胡廬鳴哄のことはいかゝあらん、といたく申さしかは、さらはとて、眞實の施餓鬼といふことになりて、こゝのひとや可り、何のことかあらむとて、わか家にてまらうとまうけするこゝあニ〓、味にこゝろ末く繪圖さしもいらす、訴訟方恐入て九分通内濟したり、かにかといふものもあるめれと、そは我等かもとの臣等か末〻まての、なき人に對してす弘化三年十月七日、しくれ、々ふは、彰常かうせてより、十四日不とになれりとて、俗

弘化四年七月是月五六九

て給させしと、家來の咄之、陳平ろ肉のはなしに似たりとて笑ひし、き、慶・中坊法眼なといふ人、しとめて其内中坊美作守といふ人、寛文乃頃よき奉行とみえて、するもあるり、味なき油もて味ずけしものなと、あたふることやある、こは釋迦の、再ひこ録をもみるあ、南都奉行は、已前興福寺盛にて、大和を過半領せし頃、同寺の衆徒ゟ筒井順弘化四年正月廿二日、曇、この頃御役所し舊記をみるぞよりそ、與力共ろ所持し古記意あり、江戸なと乃牢とは〓ひ、至る麁食のみ故、實り施餓鬼乃畫のことしと家來の語りり、跡にて聞に、ぶりのから汁添て遣したり、きらす乃縁語、牢内乃ものを少し悦しむる乃は之、長吏か方ニなは、汁のみ乃魚をさるニなこし、大勢の囚人に少も不平のなき樣にしのよそ出たりうも、かならす我万左袒すへし、とて世にいふ精進といふものにはせさり々ふあはれ罪人、ときのふよみりくるは、家來共しはなしニ、囚人えくれし飯の味よしとて、ること之、餓たる鬼にひとしきものに、飯ものさせむに、はふの一椀をもて、世のなこりとみなよろこひそ、ちや飯をもつだうといふものり、二盃つゝ給、舌をならしたるよしなれ八日、くもり、罪人等かことを、秋の霜にちるもみちはの身はしらて、くふをよろこ

弘化四年七月是月五七〇

二月廿日、雨、ニ死罪五十四人ろあり、いにしへはよく治まりしとみえし之、輕く〳〵として、去年一年り切乃重科人を召捕來しもある之、上方は長吏といふものり吟味をさせ、其下はみな番非る〓之とて、村役人とも呼出し尋みしに、人こゝろ御きたるより、盜賊のこゝろありそ、い心も定づらぬものを、勘當する〓やある、幼年ものゝ盜は、無宿と平人にては、大に差別あ人にて、番非人といふものは、みな盜人の上前取之、よき盜人の捕れぬはつ之、ニ死罪の者三十人ニ近し、今は細ニ吟味する故り、却な大惡のものはのろれて、入墨再犯るよしみゆ、いにしへは人才を重しぬひし〓みるへし、其頃の御仕置物をみるぞ、十二年はみな可憐ものなるはいろ成事か、といひしに、長吏共いたく恐れ々るよし、夫故りやし万重躰ニな、可〓ものは少き之、去年も長吏共へ、この度〻のやしり切はあれ共、召捕もの能は、御たのみ被成間、可相勤旨御意ニ付、御頼の廉ニた、右し御用を、繼上下にて勤た二な、二分ろ三分の事ニる、死罪に成もの多き之、去年のもの共ニなも、贋金銀を拵其外實寛文三年御役御免願々れ共、御老中ゟ勤向辛苦み旨、尤至極なゝ共、當年の春日神事薪ろに折檻してもきろす、嚴敷を越て、あるときは墓所にをれ行、石塔えくゝりつけ、一夜置此ほと十歳の盜賊あり、昨年親の勘當受たるとのよし、幼年ものゝ

○中略、

弘化四年七月是月五七一

ある之、關東にては聞ろぬ事之、二月廿四日、くもり、前の條に記さし幼年のものゝ盜賊を、我一たひよくたゝさむと昨年出奔いたし、江戸見物して歸りたり、親族打より、此惡にして此才あり、往〻はいろなて、參り居内可、盜としにて、盜金にて買ひしものも、いろはのうたろるた、或は手遊乃戸は生れつきたる賊乃の秀才なるへし、この度の盜は首ををくなれ共、兩三年中ニは刀のさひたなゝとの類にて、可惡所置にはあらす、前にいふ〓く書記して訴へしは、家へ再ひ歸さなるへし、ならの盜賊ニは、十七歳位にて四度も御仕置ニ成、首きらるゝろ昨年來三人もひそ數里のみちを歩行かせられ、養兄の妻といふものもよろらぬものにて、盜賊と其子と來に泣居、欺て人より錢貰ふのるいの〓しは〳〵にて、嚴敷叱り候得は、幾日も不歸、はや口論せしをいたく叱りたるより、宅を出て、知る人の世話にて、人のろたへ奉公する積にて、よく吟味してみれは、みなしこにて、養兄といふものりむこくされ、日〻牛を牽馬を追る〓ろあらむとて、右し旨御代官へ具に聞へあけそ、勘當とし旨書付を以申立る、これらしのこゝあろにて、いろにも可憐のろきりなる〓にて、兼ておもひはろりしとはろはり、なとせしろともきろす、其上才ありそ、衣類をうり、其錢にて物給、人ニ被奪候躰にて、往

弘化四年七月是月五七二

四月五日、くもり、〓落はろりり不便りおもひそ、再ひ又村役人等を尋さする〓にはなしたり、幼年ものゝ、たへ來て、あはれしとのと訴るによりて、召捕て入牢としめ、其事を尋みるす、二兩はろまくなし、人をも〓とり、一人の惡黨をしはし助けて、大勢の良民の難義をさする、ろゝる不少しく才あるものをあしくそたてたらむには、みなろくの如くなるへし、何事も手に取、陰徳の〓はなし、政にあるもの姑息の愛あると、必世の害を生す、いたくおそれし之、ニ付、きのふの吟味は其まゝにて、弟を嚴敷叱り置たり、はふ其父を呼出して、與力より尋の〓を爭ひて〓に及へる之、さてもよろらぬ兄哉、とおもひそ、うちに父のあるよしを申三月六日、晴、入墨後の、盜に紛敷ものを、重敲にてゆるせしろ、落著の時、難有〻〻とさせしに、弟はよろらぬ奴故、兄へ手向もすへし、しろし私えは、兄よりはなし候事は候はす、といふ故り、兄へ汝の訴あしきとはいはす、され共父あるり、弟の〓を父にとはすし吟味してみねはしれぬ事之、いひて拜みし之、夫を此節、又召とりて吟味としに、追〓押込等數〻ありて、良民の害を多ふらにて可成なる町人の弟、よろらぬものにて、無宿ニ成、兄のろ

○中略

弘化四年七月是月五七三

ろくも、いかぬやつとおもへは、弟の出牢はくふはさせす、よくこらし可遣、といひてたゝ内のもの、一昨日口書ニ成、母と妻と子供に一目逢ひそ、口書に爪印したきとて、いつにい吏に嚴敷申付たるに、引〓ー以上のもの、六人召捕たり、よつて少〻やしり切減したり、其御苦勞之、難有御利害之、とて禮をいひき、尤兄ゟは其席にて、慈悲願ふ故に、追なはとも内心に患しむる理やある、汝と弟の〓は、われ既にきのふ弟を嚴敷せしなれ共、孝のみちたゝしをして、やれ〳〵汝は不便のやつ之母妻子に逢度とは、もとより人間の常ニる、五四月廿九日、中院殿に御位牌參拜として參る、○奈良にやしり切み盜賊多し、よつて長もへは、親類相談の異見かてらに、直吟味をするよしいひし故に、禮をいひしなるへし、せたり、父の不嚴より、かゝる〓も出來なるへし、しかし禮をいふさり、父のこゝろ可憐ひても爪印せす、やしりはろりも十ケ所以上之、與力共し手にのらす、よつそ白洲にて直に於て、大にろけたる汝ら心は、われ甚おもしろろらすおもふ之、汝常に孝之やいろに、と問ひしに、其父何ともいはす、〓なかすか〓し、事果て立とき、父かわれへ向ひ、やき〳〵之、是は興力等にさせてもよき〓なれと、孝と忠とのみちを以、われなら町を治めむとおて、公へ訴るの理やある、又はつろの金錢を以、再ひと得かたき弟を入牢せしめ、親をして

弘化四年七月是月五七四

ひるろへし、われを大善識とおもひ、教化をうけよ、わきは公儀より、大和一國乃公儀の赤も入しや、ありろたし〳〵、といくたひかいひて、〓に落〓して、即坐に爪印したり、乳母役のこゝろよろら〓は、一應いひきろす、と説法の〓くいひしに、強惡のものゝ耳に佛うたのひなろるへし、しろるり奉行所の法をまけても、親妻子り逢たきとは迷ひならすや、迷ふものゝうらむといふ〓あるへつらす、凡人といふものは、天と地との氣を受て、結子の乳母の類之、わかいふ〓をよくきゝ候へ、又牢問にてすれ)は、赤子を餘計にいためて、菜にこやしはよきものなれと、今鍋の内へいれてのゝちに、こやしするに似たり、其心をよろらむを可惜〓之、され共こゝにはなしあり、汝前非を後悔して、我とわろ手ニ、御仕置によつそ、逢する〓のならぬは御法之、あはれ汝、やしりを切るとき、今のこゝろあらは、ニ成しと心得、こゝろに疑ふ〓なくは、良心に立もとりたるにて、佛家にていふときは、成常五倫み内之、それをおもふは、入牢中善心ニ立歸りしなるへし、され共極刑のものゝ願ひて人と成し〓、死して又もとの天地の氣にもとるとき、あしきこゝろなろらぬこは、必よき人とも生るゝわけ之、汝かいふはよき〓なれ)とも、可惜おそし、これをたとふるに、野五月四日、晴、八十度の暑之、前の日記にいひし囚人、死罪の御下知あり、あ〓り不便

弘化四年七月是月五七五

又一段おとりそ、心のはつられぬ事之、密うおもふそ、いつに小人なれはとて、二十年來重五月廿六日、くもり又雨、明日御用日之目安しらへ、百二十八口あり、九歩通みな金公をしなるへし、に給させたりと之、死に臨み妻子に逢は、あとの〓いふろ、親に逢ふは、不孝のつみわふるき盜人してくらす奴なきは、只欲に深く迷ふのみ、利口みやつなきは、妻子なとおもふは、なるへし、とおもひしに、おもひの外に、飮食の〓〓、やしり切小人になりては、我等よりを、親ろ妻かに逢候上、申聞度よし事し由、よつて長吏等ろ取計として、たこをも望のまゝ事〓、與力共ゟ了簡伺出候もの五口、裏判難差出旨、與力共に申聞遣し候もの四口あり、右等にて晝後より、目安一覽万八半時頃まてろゝる、尤さつとみしまて之、只今迄し衆中は、さだこまらまし事なるへしとおもふ之、〇八半頃、牢内に死罪以上しもの、六七人あるいろなる用事ろあると聞さしに、少も用事はなし、うまきたこの〓たるろ食たきとの事なみ〳〵の人ともおなしこゝろなるへきに、つくいふは、實はけなげにいふ積ニな、決心内、申合牢拔企候躰、牢番共見出し候な、急に訴出候ニ付、早速與力共貳人、同心共長吏しニ付、家内并子供の〓、長吏のこゝ法得にて、不慈なる〓のなき樣に、こゝ海添て遣し、且

弘化四年七月是月五七六

つそ詰文意もなく、有躰可申立候云〻、といふ書躰ニな、一向ニ躰裁のなき文面之、る分は、みな奉行み前ニたよむ〓之、この内入組たるもの三卅、評議にても下るへきものは、朱書のものニなも取事ニ成たり、朱書に咎附しもの多き振合なる之、二百年來朱書は〓、御仕置なりたる美男子之、よ不との惡才子之といふ、人は年齡によらぬもの之、貳册あり、よつそ八時頃まてろゝる〓、口書を帳面にして、帶刀人にてもみな一紙之、田舍しもの六ケ敷申候はゝ、奉行所ゟはいろゝ申譯する〓にや、といひ聞としにて、漸口書を風ニは驚く之、わつこゝへ來るまて、いつに組入たるものにても、朱書の分は口書をとら口書なしといふ、らしからぬ〓之、口書は爲取事に仕たも共、文段等仕來は少も動せす、よす、いひはなし之、入組たるものを度〻直し遣し候な、これにては、與力と奉行み了簡之、廿七日、晴、風、所司代に御仕置伺書拾五册進する之、こゝの振合こな、口書進達す六月三日、快晴、〓ふは、きのふ御下知濟しもの落著之、引〓し獄門の者貳人、獄門の下方ニたは一向しらぬわけ之、これを以何書進達するといふは、いろなる〓にや、若朱書手下のもの共大勢遣す、前にしるす十三歳にて押込の頭取して、拾八歳迄に數度京攝等こもの貳人、死罪のもの貳人あり、豐吉といふ奴は、以前入墨後し惡事こな、切らるへき

○中略、

弘化四年七月是月五士七

は、不陰徳のろきり之、甚後悔する之、畢竟慈悲を大きくする〓にこゝろすろす、目前の〓終は族刑す、とまてに嚴を示したまひしは、吟味物をするときのはたらき之、大に民のこ左衞門尉さ〓こなも、三度にては御ゆるしなし、御尤之、よく覺悟さり、難有御奉行さり、ろゝみと、曲尺を明にしそ、來るものに應する〓す、さすれは、仁にして明になるへき之、に慈悲のこゝろ出て、正理をとりはつす故に、ろゝる後悔のある之、よつそおもふ、曾子か哀矜して、よろこふ〓なろま、といひしは、吟味物をするときのこゝろの本躰之、書そ、怙たなるへし、孔夫子か、訟のなろらしめむと仰らきしは、後世の儒ならは、仁心ニ化としなといふへきを、明徳を明にして、あさ日万、百邪乃恐れて、つくるゝ〓き威嚴を、示し玉ふろにおもふとは、天地を隔し〓之、吟味物の本躰は、人の難儀ならぬ樣こと、よくこゝろのなと高らろに呼行しと之、この一事ニなは、以前罪輕くとしか、陰徳の〓くニ聞ゆもとも、ゝろに恐れられて、僞の〓を持出し得ぬ樣にするといふか大學の教ニた、吟味物の聞ろ〓なと、みたりり、科人をゆるして、良民と肩をならへ、大手をふつそあるろせ、隱徳こゝ重敲ニ成し後、しは〳〵追〓をもいたし、人をも〓したり、良民の難儀夥し、よつそおもへさて〳〵はなし乃百分一も出來ぬ〓之、を重敲ニ成し之、その禮をくふもいひ、奉行所しうらえひかき來し時も、いつに慈悲ある

弘化四年七月是月五七八

ころ、小人もとより不知、渠らつこゝろも又しれぬ〓之、四日、晴、ある位の〓にて、引〓しを、伊達なうきなろうれしふて、といふ氣くらひ之、君子のなすとは覺悟なれ共、引〓しし事いろゝあるへしや、よつそ唯今迄し外惡事を悉申上度よし義〓な、爪印し義せすといふ之、白洲え呼出しな、直吟味し上、奉行か御仕置を兼なは受合遣し日御仕置ニ成候もの共し重きもありしに、引〓しニならぬあり、私犯科し義、死ニいたるは、性は惡かとおもへとも、みな妄執の雲に迷ふにて、落着乃時に厚禮をいひ、口書濟の時、難有とて謝し行樣子にては、雲はれて死にいたる一時はつりは、元の明徳明にてらすのニな、この度も一廉し誤入以上しもの之、隨分受合そ立て苦しつらぬ者之、この躰こな白むく一ツ被給なといふ之、ろれ)らは、梨園唄ひものにいふ、兼なふたりろこの白むく、と樣子之、可憐事之、口書濟にて引立るとき、御奉行さり、私共望にまろせ、引〓しに成時は、せしに、馬に乘るゝ〓ならは、難有とて、直り爪印をしたり、當年十六歳なれ共、再〻犯もろたし、しかし犯科み樣子にては、馬にのるましきうは、是又受合ろたしうし意を、示し聞々ふ死罪以上し盜賊、口書に成もの三人あり、其内下〓合し時、願は昨此節より、御役所の〓にこゝ海をけて、穩に仕來を守るう六月十二日、くもり、

○中 ○中略略、

弘化四年七月是月五七九

ぬ之、やろましくいふ故り、土地のもの驚之、りは有しろ、追〻すみ、よりてつくなりし之、〆りを固辭明し盜人ニ逢ひしといふ屆、月二下知も早く、與力共も出精とし故之、去年盆頃まて万、追〻つた附しか、いまた七十人はろろ、六ケ月ろはろり、〆りを破るといふ盜人の訴をきろす、尤番人共に、〆りを破りし盜人すくなきか之、され共、賄賂をとらぬ〓なと乃〓きは、車を下るときに、急度せねは流るゝは五六度も七八度もありしろ、追〻召捕、死罪獄門のもの二十人程ありしに、はや五ケ月もあり、死罪獄門しもの五人あり、牢内ニ壹人もあらぬ樣ニ、とおもへとも、左樣こは參らならすあやまる之、遠國奉行は、土地めつらしくなりて、挽囘の〓に、手を下せは、先ツ過六月廿五日、微雨、〓甚し、○此ほと入牢もの貳拾四人ニ成たり、これは、所司代の御ちに、流弊を引ろへすへき〓之、江戸より來り、異國の〓くおもふうちに、手を下せは、か之、禹は裸の國にては、はたろになりしと聞くを、熱國へ行て、著類の〓の〓き、末節より六月十八日、睛、御用日あり、所司代より、御下知もの十三口下る、其内に六ケ敷もの

弘化四年七月是月五八〇

儀取調候處、同心等へ相掛候ては、聢と分り兼候付、此度不殘引上ケ、一手ニな取調候付、許又は内證ニな、公事合ニは、四口ほろはならす、夫もみな凡、白洲ニ〓荒かた、濟口こゝろに成たり、與力共いふ、このくれになりたらは、御用向大ニ減すへしと之、さもあるへ○七月十六日同藩士高橋多一郎宛是月水戸藩士高橋多一郎を、訴より十日ミ内に召捕たらは、褒美を少々宛やる〓にさし故に、大和は逃しもあるへし、公事は新敷ものはろり六七口になりたり、くふも御用日金公事六十口餘なれ共、裁何卒左しケ條、如何程大册ニ相成候るも不苦候付、一兩日し内取調、早〻極密相〓しくれリ、弘化甲辰以來ノ藩情ヲ具陳ス同板橋より秘簡別啓申上候、遠山殿みり、水國一條ニ付、内談致度旨申來、今日稻富罷越候處、追〻水國み等、目付遠山半左衞門板橋源介書翰〕候樣、呉〻も申聞候由ニな、稻富も大きに勢ひ罷歸り、申聞候事ニ御坐候間、早速取調度奉ノ内意ニ依、

○高橋フ所藏本遠近橋所載則訓○後隼人正諸、水戸愛藩士

弘化四年七月是月五八一

ミ事、一此節中納言樣御行状〻事、等し事、奉願上候、造酒へも委細申含候事ニ御坐候、中納言樣御後見、御政事被爲聞候樣致度ケ條し事、含、不洩樣早〻御取調ニ仕度奉存候、是非來ル廿一日夕迄こは、爰元着し振ニな、爲御指〓坐候、尤遠山へ差出候心得にてし不宜候間、稻し心得ニ爲見候振ニ相認、相〓候樣ことの右し外暴政し廉〻、如何樣にても不苦候間、不包有体ニ認、早〻相〓し候樣ニとの事ニ御一奸惡みもの姓名、又其内頭取名前し事、候、此度ス遠も大張込しよし二御坐候、實ニ國家し爲、大切し場合ニ御坐候間、何卒右し御一宰相樣ニ之御別段み所、奸物打寄、愚ニ御仕込申候もの、有之〓ニ相聞候處、右奸物姓名爲致差下候間、何卒右し御含にな御取調、一剋も早く、夜通しにてなり、爲御指登可被下一仲町み者姓名、并不取扱し一條、其外一件ニ付、押込ニ相成候者姓名人數、或は牢死名前一辰年已來暴政ケ條、并此譯柄ニ付、存候へ共、如何にも此方ニては、御承知し通、取調兼候間、幸ひ爲御登し者、今晩直樣出立

弘化四年七月是月五八二

負、四ツ比出途ス、之、依る不取扱云〻、内密探りニ相成候事ならん、殿らり申出候由之、内藤藤一・加治へもらし、尚又奧書記某・今井新平へもらし申候由場合大切と奉存候、今晩大勢ひ、中村と一杯相催申候位み勢ひ、何分御察、早〻爲御指登奉高橋多一郎手記〕町ニな取調、三浦へも手傳等清書相頼、十九日夜戌剋、草稿出來、尼子并小山兩人黄物脊稻富鐵四郎へ文通一前文一件ニ付、十八日み夜、鳥見町原田宅へ集會、茅根・野村・鮎澤等終夜書綴り、翌朝寺孝樣人〻事ニ御坐候、尚委細し已喜へ申含遣候間、極密御取斗、一時も早く爲御差登奉願候、實ニ此願上候、大亂筆能〻御推覽奉願候、以上、奉呈一書候、雨後一入秋氣相催し、格別暮能相成申候處、盆御起居御清榮〓賀し至こ去月廿二日、仲町云〻、阿閣より吹掛有之處、仲町等し儀、一切不取扱し儀無之云と、讚州七月十六日夜半ゟ

橋所載 ○遠〓藩士水戸

弘化四年七月是月五八三

可申上候、唯今急使出途前、燈下亂筆、御推覽可被下候、万〻申上候、以上、成候節は、候得共、前件し仕合故、此段は尊君はり宜敷御取扱被成下候樣奉願候、實は上堂拜顏併板橋并平三郎立り、御直段申上候筈ニ御坐候間、書外し儀〓、委細ニ是ゟ御承知可候處、四ケ年來し騷きにて、日限實事等、火急ニし調兼候得共、廿一日夕迄と申御事ニ被成下候、打續御盡力被下置候段、徹心魂難有仕合ニ奉存候、其内折を見合潛行、御禮遠山殿讚州侯へ云〻の節、仲町一儀二及、左程有罪之〻者御糺明無之御打捨云〻、セリ合ニ相一條し儀、此節御模樣も宜敷哉にて、遠山樣ニて暴政云〻し儀、俄ニ御入用し由被仰越御坐候故、晝夜推懸り、荒まし書綴り候處、全ク草稿み儘にて、何共失敬千萬恐入奉存し上、委細ニ申上度事、海山ニ御坐候へ共、一身扨〻自由不罷成、遺憾此事ニ御坐候、稻富大君奉存候、扨其後は打絶御樣体をも不奉伺、背本懷恐入奉存候、追〻御周旋被成下、蔽藩高橋多一郎書翰〕七月十九日夜戌剋小杉庄左衞門百拜○七月十九日同藩士濱田平介宛七月十九日夜戌剋小杉庄左衞門百拜

橋所載 ○遠近藩士水戸

弘化四年七月是月五八四

候、尊主人へ贈りもの遣し申候間、宜敷御取扱し程、是又御頼申候、以上、へ、惜き事なから天下へ押出し、對決等の儀し、迚もつゝき申間敷、殘念ニ御坐候、外ニは申候通、半紙壹枚の細書讀候ても、七日も斷食致候樣、たこ〳〵に成候趣、殊し外氣力衰の節、誰〻可然哉、御内含ニ、人物名前極内〻承知いたし度由、御尤至極と奉存候、其位の吉成・原田當任し樣存候、きつは學識も有之、膽略才幹、勿論對決抔申、應機の辯論至る得意氣組無之てし、なろ〳〵例の讚州侯口ごふしやにて參るましく、仲町のもの何れも人材手し樣被察申候、はらは御承知し通鳳こて、天性物ニ感し安く、至誠人を動し、進退優美、幕府にて一應糺明可致哉との口氣も、無之しもあらすとの、稻樣へ御内話し由、依る右樣人品天晴、尚更に有之、會先生は惣教をも相勤、學力年輩と云、天下ニ知らぬもの無之候へ共、此間も御咄候はゝ、有志一統面目素懷、無此上事と存候、乍例夜中草忙相認候間、〓く〳〵御覽可被下任と存候、此段は鐵四郎殿らり、遠大監へ通達致呉候樣可申上候、何卒左樣な事にも相成七月十九日夜老大君御初政以來、機密の御事業に拘り候者こて、外ニはら程携候もの無之、旁右兩人當平三郎樣七月十九日夜庄左衞門庄左衞門

弘化四年七月是月高橋多一郎手記〕五八五

し一件抔は、得ト考候へ〓、水國の爲こならす、實こ無之候故、我等草稿仕直し候なも可然候へ共、矢張取急き不取調し所も、却な宜敷可有樣し御一條、至極事體し込入り候儀ニて、乍去阿部殿とても追〻正論ニ趣き候故、同役之、其儘指出候樣ニとの申聞ニ付、稻富へ早速相〓し、稻富領掌し上、同月廿五日伯父遠依〓其元抔も水國〓りも被頼、猶又此度一條へ關係致候上は、如何樣し事降來り候ても候、暴政と可申哉、何共申樣無之、併右樣しケ條〳〵、彌實事ニ可有之哉との申聞故、稻式部少輔兩人こて取仕切申立候へ〓、推返程し卓量も無之、何事も大圖推貫可申、此度極、併文言し中ニ、處と申處のみ數多く有之、是之所〻し文言こて、江南こふケ樣し風し山宅へ持參相渡候へは、遠山も殊みし外し張込こて、七ケ條辨解段〻熟覽、至極感ニ堪候樣子、猶又暴政取調ケ條を一覽致候な〓、殊ニ驚き入り、初るケ樣眞密し事情相分り申富申樣、如何致候な、虚説を國許らリ可指出哉と申候へし、成程左樣可有之、併此度水戸公儀し御爲、御身内同樣し内ニて、ケ樣み崩ニ相成候儀、打捨置候るふ、於職掌不相濟、し有樣ニは驚き入候咄こて、徃來し間一日半夜位ニ、ケ樣取調ニ相成候事、是又驚愕至一監察遠山へ指出候暴政ケ條書、尼子持參、先伊東へ内見爲致申候處、伊東儀も暴横至極高橋多一郎手記〕

藩士、水戸橋所載

弘化四年七月是月五八六

芝居を蹈まへ、動き候樣し事有之候なし不相濟、拙者も乍不肖、天下し横目職を相勤メ、奉公と存指出候ぬ、試し爲奸論み振りを致、ケ樣〳〵と、奸論ニて問答致候へし、右御小右しケ條書慥ニ落掌致候上し、縱令赤沼・中街等しもの難儀抔〓、一年や二年懸り候な、人し申處以前と違イ、跡〓て天し尤と申儀薄相成、分り兼候物之、去ルニ依る此度は貴之候、先ツ此度〓大ニ安心致候、いつれ閣老へも持出シ、尚又讚州侯へなり共、士民難儀死ても致方無之、御寃罪何卒御晴ニ致度云〻、右故決て苦勞ニし不相成、縱令それ故蹈は戸樣御臺所へ、御小人鈴木健次郎御入人ニ遣し爲相勤、色〻と探索申付候へ共、屹ト致つし出來候なも、其元なとも動き候樣し儀、有之候るは不相成と、再應期を〓て被申候候儀相分り兼申候、其餘も御小人等へ、水國の事情探索申付、右御小人取調申出□節〓兄へ頼み、眞し事情探索爲致候譯之、併御小人風情し者ニては、仕落し出來候儀、殊し外相成、右御小人眞實より□□説を正論と見定め如何相成候なも、其通り推貫申候儀、御由、又候申樣こ、水國し事情し、是迄何角探索致候なも詳密こ分り兼、既ニ當春み比、水暴横〻廉、是非急〻御取計無之な〓、御幼君樣御代、御濟被成間敷と打懸ケ、それこて埓心配ニ存候故、探索申付、人み腹次第ニ挨拶し替り候儀、尤ニ之候へ共、扨〻困候譯ニ有明不申節し、一ト打破り、大業ニ仕出し不申候な〓、事柄し分り樣有之間敷候へ〓、奸物

弘化四年七月是月五八七

成、先生は不本意ニ候へ共、控候方可然、左候へと〓、吉成・原田兩人〓り外有之間敷、吉成し事情ハ粗承知仕り、國許去春以來し儀〓、乍不及小子存居り候儀は詳ニ申上度所存ニ稻挨拶ニ、左樣ならは靜謐は必定ニ候へ共、以前中納言樣へ御政事御携り無之樣、御指支無之人物、内〻兩人程承知致置申度、殊ニ寄呼出可申樣こも、可相成との申聞し〓老中衆より被仰出候故、左樣し相成兼可申咄ニ承リ申候、と申候へ〓、遠答曰、左樣みは有之旨、内〻稻迄全くし心得ニ申越申候、初政以來政府ニ罷在、機密〻事ニ預り、接物無懼、至誠人を感し、人品骨柄、是又無殘所人物ニ有之故、兩人御呼出相成候はゝ、先君寃罪み儀を初、當今暴政し儀迄、詳悉ニ御答荻吉次郎并乍不肖拙子共御呼出ニ相成候樣仕度、荻儀し、巳年秋迄江戸表ニ罷在、當所し並無き程し人物ニ有之候へ共、去春以來幽獄ニ繋り、老年と云、氣力も次第ニ薄く相し、稻より内〻申來候付、相談致候樣こし、南會先生は博學多識、年輩と申、天下へ推出可申、猶又右兩人去春以來し儀〓、仲街ニ蟄居被申付、不承知〻事も可有之、左候節し、は多年民政ニ携り、才略人ニ絶し、機變ニ應し辨論捷密、無殘所人物、且又原田儀ふ、御一以前遠山曰ニ中納言樣云〻、御政事御携被遊候はゝ、水國も靜〓可致哉との申聞ニ付、し頭と天狗し筆頭し人物を呼出し、對決爲致候〓り外有之間敷、其節ニ至り、天狗ニて

弘化四年七月是月五八八

有之如何と申、萬事呑込おり候上ニて、色〻咄候樣子之、胸ニ御加へ居り、内〻後御飛脚し御積りし由にて、廿日ニ尋參り候趣、對談仕候事に御坐候、猶小山樣御下し節つは有之間敷、中納言樣ニて御政事御携りは、天狗のみならす國許一統、奉願譯ニ可前文略ス、扨十七日夜大健へ被仰越候御状、廿二日拜見仕候、尤此度御供ニ罷登り候人、此一遠申樣ニ夷狄し儀ニし、公邊こても殊し外御心配とて、何レ甲冑吟味にても、近〻初御隱居樣へ、御懸ニても可相成御含も御座候由、依る何角相分り可申との咄有之候より可申候間、甲冑等は調へ置候樣、稻へ申候由、猶又此節、公邊こても夷舶み儀ニし、し書状、奉指上候處、御分りニ相成兼候趣、御尤ニ奉存候、其節し匁に、おちろと認メ候とらし、○八月二十三日同藩士高橋多一郎宛七郎君御〓古云とし儀、三政義民出牢賄賂し儀、直二書付申候との事、濱田平介書翰〕七ケ條讀候節ハ、はてなはて奈と腹に入れて、驚き〳〵讀申候由、遠日明日轉役致候とも、此事遂ケ不申してハ置ぬと申き、井上甚三郎

○遠〓橋所載藩士水戸 ○〓外朱書

弘化四年七月是月五八九

坐候〓し、先乘被遊候樣に、可相成哉も難計候間、極内〻にて御咄に申候、尤此事高橋へも板橋へも、宜敷拔書こいたし、指出候事ニ御坐候、尤七ケ條と〓、阿部伊勢守殿見られ度由ニる、御一覽御咄合御坐候なし、不相濟儀ニ御坐候間、左樣御承知ニる、貴殿斗御含可被成候、既ニ昨廿中納言樣、御登城も最早御間も無之よしニ御坐候、先達〓し御書物等一覽致、あの内らり日、松平讚岐守殿御召ニな、御人拂し御對顏し儀も有之候よし、是は何事ニ有之ぬ、私方ニは、一ツ橋・清水家御跡御掛りにて、七郎磨樣御掛り被仰付、尚又武器改掛りニ御坐候合、地行所へ出役仕り、廿日歸府仕候間、彼是し留主ニ、十七日遠山家らり主人方へ、手帋故、右おちかは、只今に右名前こる取引仕候事ニ御坐候、尤此間中御留主居役し手透を見も心得不申と御咄御坐候由、尚又此度遠山ニて、書物類披見いたし候ても、何し次第も無公方樣御腹、幾重にも被爲解、日〻水國し御噂乍恐被爲在候樣、奉伺候事ニ御坐候、併此節被參候趣ニな、一昨廿一日赤坂へ、晝八ツ時位ゟ罷出、夜ニ入罷歸り申候、其節し御咄に御被下候樣指出し申候、右ニ付る歟、此節處、公邊ニるも追鳥狩御坐候由、其節は中納言樣、萬事御相談御逢手、追鳥狩し節、御元是生殿し縁者こて、是生殿大病ニ相成候内、田安奧くり匁參り候砌、縁者〓り挨拶仕候

弘化四年七月是月五九〇

ニ致し、靜謐成程らろしく、右ニ付、書物披見いたし候以來は、御密同心も指出不申、先日小石川内し風聞爲承候所、最早左樣し仕事は不仕、家中難澁、中納言樣御登城と申所斗、主ノ嫌疑、將ニ解カレントシ、久シク罪ニ在リシ士民モ亦赦免セラレントスルニ方リ、と奉存候、伊東樣・杉金初メ、一生懸命し場合ニ御坐候間、左樣御承知可被下候、如此御坐之抔、國元にて被申候ては、誠ニ骨折候かへも無之由、併只今大切み場合ニ御坐候間、極密候處、水國より御聞候へは、相分り可申との御挨拶ニ御坐候由、誠ニ大切し場合ニ御坐候、張致居候間、猶此節御國許ニな、何る相替り候儀も、可有之おと存候事ニ御坐候間、御聞無○是頃、幕府ハ、水戸藩ノ内政ニ意ヲ留メ、其事情ヲ探知セシニ依リ、前藩主徳川齊昭八月廿三日伊勢守殿立合ニる、披見致候由すニ承り候事、何れ右樣こ左相成候間、別る靜謐乍恐可然之哉と、御尋御坐候由、鐵四郎樣御挨拶ニし、更ニ承り不申、何事ニ御坐候哉と、御尋被成外へ手入等は必宜敷無之由、此間御指出し御書物并先日御指出書類共、御目付十人、阿部曾テ齊昭ノ在世ヲ喜バザルノ徒ハ、之ヲ恐レ、〓リニ、〓語浮説ヲ要路ノ間ニ放チ、隱候、八月廿三日平三郎庄左衞門樣平三郎

弘化四年七月是月五九一

徳川齊昭直書〕承リ申候、中山の儀、大帳にる若〻見え不申候はゝ、又外に工夫以たし可在と存候處を見な一萬石は、威公へ返納致候樣覺申候へは、中山となも、同樣御封内中にな、知行被下候減候なとは不相成譯にる、右別高と唱候は、寛政し度文公御多病に〓、中山へ御政事向一圓御任セニ相成、取亂候比より初り候事と見え候、尾・紀迚も同樣封内にな、成瀬・安藤初成、又分長死たる時は、一萬五千石をは、威公へ返納致候樣覺申候、又村瀬左馬介重治、儀には無相違候、又御封内にな知行被下候上は、別高と唱候なし、當家の祿卅三萬石と、石上座と成る處、分長の祿一萬石は、御附節公邊へ御引上ニ相成、悴へ被下、大御番頭ニ相へ被遣候なも共、此方は承知の通り、儒人多き國にな、郡官に相成候者も、夫〻儒人に候是も威公へ御付に相成時、威公より一萬石被下、中山の座下に列、御附の節、幕府より被下候祿三千石は幕府へ上り、嫡子次男へ三千石を分な、公邊にる被召出、重治死候な可申聞候、水野分長令披見候、先便に大帳見候樣申聞候處、此度は間に合兼候故、追る見出候る可申聞由、何も○七月九日郡官へ御付の節、威公より一萬五千石被下、家老に相成、中山のニ妨阻ニ努メタリ。次ニ之ニ關スル史料ヲ收ム。

烈公親書類纂所載 ○公爵徳川圀順所藏本初備後守後彈正少弼藩主前水戸

弘化四年七月是月五九二

去午年洪水の節の屆門を張候と相見え、海防の屆書等自分より左の如シ、一私在所紀州牟婁郡新宮領分、當八月八日云〻下畧、方人數繰出、其節紀伊殿より、加勢人數被差出候儀には御座候へ共、遠路の儀にも御座統の通り、御屆無之なは不相成處、右を取押候人無之と相見え申候、五家近來私門を張仕置申候處、今度手厚ニ可仕旨、被仰出も御座候間、尚鐵砲人數等相増手當仕候、且又大記等無御座候へ共、異國船洋中ニ相見候者、遠見番所より注進兼な合圖の狼煙を以、浦私領分紀州牟婁郡新宮海岸御座候に付、異國船渡來の節は、海岸防禦の儀、人數手當等筒臺場城下迄里數并海底淺深等、繪圖面を以申上候、尤異國船漂着仕候儀、先前より留候間、右し通手當仕候、若及異議候はゝ、被仰出候以心得打拂可申候、依之人數書等相添、此段御屆申上候、以上、紀伊殿御封内にる、知行拜領致候へは、紀州殿へ御屆申候な、紀伊殿より公邊へ、御封内へは、中山の申聞次第には不相成候へとも、尾・紀になは儒人無之故、追〻安藤・水野等私事、甚敷相成、我等退隱後、忠臣有志の者をは、天狗抔名付る、囚と相成上は、又〻追〻別高十月十三日水野土佐守水野土佐守十月十三日

弘化四年七月是月五九三

へは、定な追〻政府へも申出候事とは存候へ共、如何の都合候哉、此節の儀は、不相分候へ儀、無見隱よりの道理に有之候、郷中より歎願に出候義民抔、于今牢中に有之處、是は當及候へ共、國中士民の身と相成候なし、我等政事承り後見致シ、父子睦き樣にと願候儀は、候へ共、各の了簡内〻承り申候、國中士民囚入牢等に相成りくるシめ候儀、其本はと申候我知汝知る處にな、我等へかくし候儀も、矢張何きよりとなく、先より自然に承知致シ候郡官共了簡になし、如何に存候哉、我等儀は、承知〻通り愚味不肖故、宰相の後見等致に不被察候へは、唯今出牢致候迚も、又〻出候と申事も有之間敷哉共存候處、各持前の儀に候願出候なも取上不申ろ、又は願出候儀相成兼候樣の儀にな、無已江戸へ出候にる無之哉共共、村預位にあも可然哉にも被存候、尤我等政事向へ不拘樣にとの事故、何等指圖は不致先宰相の不徳にも可相成哉、何樣江戸へ出歎願等致候は、以の外に候へ共、於國許政府えへは、我等晴候樣にと歎願の儀の由、萬〻一公邊にる御取上ニ相成、我等政事へ拘り後にとの儀にな、何れよりも申聞候事無之候へは、何事ニ不寄、不存筈には候へ共、天知地知不申候なは不相成事勿論故、此段申聞候、我等退隱後は、承知し通り、封書等一切不指出樣不忠と申には有之間敷哉、初政の砌、右樣の忠の者、萬〻一牢中にな病死にも及候な〓、此等の名目も、初候樣可相成處、於臣下は、たとへ中山初ニ惡れ候とたも、此家代〻の爲を存

弘化四年七月是月五九四

丹後へ使としそ候哉も不相分、中納言樣には、第一ニ御附の人御扱も不宜候故、何分御含被下候樣頼候由、不苦筈之、畢竟自分〳〵の身の爲を存候よりの事に候、結城抔は申迄もなシ、昨年冬、御守殿御登城に付るし、我等登城の儀、御願も可有之哉と、當正月廿三日、内藤〻一郎、本郷納言樣には未御登城被遊候なし指支候故、御含被下候樣にと頼、本郷丹後にも、此節水戸の役人は、人なきと存候由、申候ぬにも聞及申候、本郷等への進物、尚又當は我等に知れ候る指支有之事有之故にな、正法には無之正法に候はゝ、何方迄知れ候なも我等退隱後度〻すがに、去六月も讚州より、ち〻み料として卅兩遣ス處、是も定な中山初四月中山本郷へ行、中納言樣にる御政事へ御拘り、御後見被遊候なは、私初如何樣被申付見致候なし、中山にな私門を張候儀不相成、并役〻我等の致候儀改候故、咎にも可相成と申合、讚州へ頼、我等政事向へ不拘、宰相の後見不致樣にとの儀と被存候、御本丸奧へ咄候處、扠は彌水戸の當御役人は奸物なりと申候由、承り申候へき、又御守殿より我等登城の儀、御願可被遊哉にな、役人共方へ御問合し處、唯今中納言樣にる被掛念にな、右樣致候事と見え候へ共、家中より用向ニ付封書出候を止候にも不及、止候上爲出候へは、御國の騷動は勿論、御叛逆の程も難斗よし申上、右し段御守殿セとめ行、最初公用人え逢、云〻申處、主人へ逢候樣申聞に付、丹後へ逢、中より

但兩日行候處、一日ハ丹後逢日に〓出會セず、端交肴、縮緬一とハ雲泥の奸臣之囚人又ハ牢中の士民次萩

弘化四年七月是月五九五

聞候へは、遊程らく成事は無之候へは、宰相儀如何相成共、かまゐ申間敷候處、前文の如き遊候封内、中山の爲に高減候なは不相成事故、たとへ此先、郡官の人〻何だん入替らき候立、自分〳〵勝手に致候心底は、又〻別高の領分の、又は組付抔も初候樣可相成と被察候あどとけらきん事、殘念なる事に候、其上三連枝となも、いつがいつ迄も後見は致申間敷、宰役を勤候程の者は、表になも、奧にるも、少〻は目の見え申者に候へは、政事扱後見致候樣減不申候なは、何れろ名有な實無き土地無之なは不相成處、神君より先祖威公御頂戴相の政事に相成候節には、右樣我等晴候儀を妨候奸人へ組シ候者は、よろしき事は有之間へ共、前文にも申候通り、中山の知行所を別高領分抔と唱候上は、卅五萬石を卅三万石に事後見不致には、かまい申七さとず候へ共、如何にも水戸家當役人に人なきと幕府の有志ににと、願候こだ國中臣民の情に候處、然を右樣頼候儀、奸臣となくなは致申間敷、我等の政るも申張候な、押拔候樣にと存候、一体封内の事に候へは、たとへ中山一手の家政に致候儀、臣下より外へ申聞候は、實こ人なき樣にな、外聞も惡敷氣の毒なる事に候、先にるも御敷筈に候、國中一統忠臣有志にる願候へハ、於幕府は、政事後見共格別御かまいは有之我等儀、後見等致候儀を不好事に候はゝ、〓とへ公邊より被仰出候とも、其段我等へ申間敷候處、前文の通り右を嫌、妨候者有之故、悴の世話も不相成事に候處、宰相を愚ニ仕

弘化四年七月是月五九六

へは組シ不申樣にと存し候也、可秘〳〵、沼牢へ入、よく〳〵吟味をとげ候上に無之候なは、死刑等は勿論、一手にな致候なは、相當不致事之、尾・紀は追〻養子相續き、且は此家程に役〻に儒人無之、君臣の義を明シ候人も行先如何相成候も難斗故、極密申聞候故、後役の人へも申續候樣にと存し、尚又前文への節、如何とも可致樣有間敷之、共、民は國の民に候へは、惡き儀有之候はゝ、郡官へ相達、郡官にる召捕吟味の上、又は赤少く候發、又は執政の權を恐れ候故か、追〻に五家共、私門を張候樣成行候へは、此家の儀臣有志に有度、左樣無之時は、唯今は宜敷候共、終には身の爲にも不宜樣相成候へは、奸物は密事の儀迄も認込候故、密に致候樣にと存候、國中の士民はたとへ天狗と被申候共、忠晴を妨候爲の進物に、郷中用金を申付候者は可笑事之、郷中ニ金無之時は、不作又は非常我等退隱後は、定〓郷中へ用金等申付候ま、右樣勝手六ケ敷は、進物抔は有間敷事、主君の七月九日本文の儀等、奧右筆頭取等に〓宜敷と斗も存間數候へ共、三連枝中山初の權二恐れ、無已扱候事と存候へ共、是御付札郡官共へ

弘化四年七月是月五九七

より云〻申聞候位にるハ、湯殿と申候あも三尺四方の板張、食事と申るも日付初自分辨當二相成候ふ上りハ、ハ、平藏・雲八等も又囚にも相成候、一笑〳〵、相成候樣にと願可申筈にて、輕く相成候樣にと願候は、公邊にる聞候者も尤と可存處、公邊より嚴重ニ過候の事にあ、惡敷儀ハ其惡は惡み候へ共、人を惡むと申ハなき事成に、本文の有樣故、中山初ハ、忠臣有志をハ惡を勢州へ申候者可有之故、右を見出て嚴重申付んと、執政共にる申候由に候へ共、同家中の者ハ誰に不限、輕はケ樣〳〵と如申、委細に扱の不宜事承知致候へハ、そ云〻、申聞候儀に〓、夫を立派に書取樣に致候る出候と〓も、皆先にゆハ存候ゆ、却る下墨可申候、平藏・雲八等ハ、少〻の間奧右筆を勤候へハ、事情も承知致候事と如何にも此方ニ人なき樣に而ゆ、外へ對シ氣の毒なる事之、尚又天狗二るも、奸物にあも、柳に〓も、家中ハ一同ゆ、右扱ハケ樣〳〵に而、至〓宜敷扱の段、書付にる讚州を以、勢州へ出候由、右に付而ハ、誰よりか、扱惡敷事有之、左候へハ、於公邊御構無之事迄も、三連枝當家老等の了簡にあ改候儀之、夫ハ兎も角も、本文の儀抔は、み候儀、聞え不申事之、先日も阿部より蟄居并牢中の者、御扱不宜候由故、最早よき程に被成、可然と申來由にへ共、かげにあハ如何可申哉、尚又書取にゆハ湯殿等迄も有之、日〻の食事を初、扱宜敷樣書付出候まか、勢州故、よき程ニ二致候樣にと有之を、同輩の者共に〓云〻、書付にて申出候〇、其筋より出候事故、取上吉致可中候より御沙汰ニ相成候事かと、内〻勢州へも承り申候處、家政の儀、於公邊御かまいハ無之事の由、追〻申聞も九日申聞候趣、令披見候、寛永二丑より、家中へ給地被下候儀は、留にな分り候處、其節委細にハ不認候、下役に而ハ、執政の權に押れ、惡敷事と乍存、無已事も色〻有之者に候、夫をつきかへし候へハ下役の儀に〓、をも無之〓ハ勤り兼候故、無已儀と可惡事にハ非す、品〻我等致候儀、改ニ相成候故、公邊○七月十九日郡官へ

弘化四年七月是月五九八

人、無之樣可相成、不知恩樣相成候へは、非常の節用にも立兼申候、又報を知る者は、た其節は我等も大ニ心配致候へき、乍然自分の儀に付候な、出候にも無之、愚昧不肖の乍とひ此度、何程嚴重に致シ、牢死致候とて、後を夫に恐れ、歎願不致と申事も有之間敷、ゝ、寛永二丑、中山へ被下候地行割、大帳より認拔、爲見可申候、十六日申聞候書中、別高よりは、中山知行割は、外家中同樣高ニ、結被下候振に見え候旨、何も承り申候、さと候はと唱候は、一貫には無之、其以前良公御幼年の砌の由、初な承り申候、全く中山一貫にる、寛政の度私門張候故、一貫と我等覺違候事と存候、別高と唱候樣、達に相成候節の文我等も、是迄主君と相成候へは、右恩を報申度存、費も不厭、身をも捨、歎願に出候志は、面等書拔、爲見可申由、何も承り申候、一覽致シ申度候故、爲見可申候、候節は、何程ろ出可申候、可感事に有之候、我等儀は、各承知し通り、愚昧にな、何一ツ民の爲に相成儀致候事も無之なとへ、恩を存候者は、右の通り候へは、此後明將の者出來、萬〻一ケ樣の儀と相成一歎願人の儀、其砌時〻達も致シ、連枝并我等よりも諭候を、不用罷出候段は、甚以不屆、左候へは、追〻達候儀をもそむき出候儀は、不屆に候へ共、恩を存候な、歎願致候志は、義公にる存候へは、明將となも不慮の儀、有之間敷とは申兼候、其節恩を報、歎願等致候

弘化四年七月是月五九九

如何に候、尤我等より不申候とるも、皆〻如才は無之事に候へ共、心付に任を申聞候處、は恩を存候志厚き所を以、出牢に不相成候なし、自分〳〵の爲に付出候も、主君の爲、歎ゝの厭不申候へ共、君父の儀に付、身を捨歎願致候者を惡み、初政に牢死致セとを候儀は歎願の爲出候にる、只申達をも不用出候處の罪に有之候、扠是は譬あ可申には、無之候願にる出候も、同樣に相成候なは如何にる、萬〻一初政の砌、牢死も致候なは、其役所の今程は郷中も靜謐ニ相成申候へは、右し段可申立との儀、何も承り申候、先年庄内百姓候通り、申諭をも不用、出府致候は、亂民の樣に候へ共、幕府へ弓を引候譯には無之、州の番手に有り、供奉わ七こる事を無念に思ひ、番手を捨な、上洛の事、父の政長へ愁訴急又は村預位に候へは、右の書付は其役所へ預候樣、覺申候へき、總る多人數を取扱候役數多出府の儀、有之處、其砌如何樣の扱かと承り申候處、咎又は閉戸百日より三十日位、候樣、聞え可申哉、尤承知み通り、我等は愚昧の事故、家中にる嫌者も多候ま、夫はいさと可感事に候處、達を用不申、出たる處の咎は、三ケ年も入牢ニ候へは、深山と存候、此上へ共、内藤忠興儀、慶長十九年十一月大坂御出馬し節、父政長は江戸へ留守居、忠興は房立場も如何、且ツは我家の爲、歎願を致候者を、惡み候樣にた〓、其役所迄、我等を嫌ひ候へは、一人宛も人のそんじ不申樣、相成たけ仁心を加へ申度事に候、くれ〳〵も申聞

弘化四年七月是月六〇〇

シたまへり、たとへ此節忠興を御咎にな、御返シに相成共、夫迄明たる番手は、取返シにを惡候樣、相成候なは、其者迄三連枝後見を、此家の外聞不宜とも、不心付に當り可申歎願に候へは、其儘牢中にる殺シ候とるも、以前の心配等は、取返シには相成兼、唯後世候、我等の明不明には不拘、威公以來國の米を食シ、人と成候せんは無之候へは、達をに至る執事本多佐渡守に屬シて、此事を訴所ニ正信申せしは、番手を捨、卒爾の上京、り云〻と覺申候、次第は相違候へ共、法をそむき命を背候とも、又其志の厚き處をは、感は相成兼候へ〓、右し通りと奉察候、さとれは歎願人も、我等迄申諭候儀を、不取用出候也、政長も難默止、兵士廿騎放兵百余りを借シそ、兩御所樣の御跡を追な上洛ス、伏見そ、心配をかけ候儀、不屆にな、其砌は亂民の樣にも見え候へ共、本より亂民には無之、今の中、亂民に無之、歎願の儀に付、出府の段、明白の由を以、出牢ニ致候方可然、歎願人せとる事、若輩の勇士遺恨に存する條、尤なりと甚御感有て、則御前へ召出シ、酒井左衞門尉家次組へ御入有な、松平丹波守康長と相備に屯シ、相構る忠節を可抽入旨、釣命有に至り候へは、當初政を暴政惡政抔申樣ニ相成、一ツとしそ盆は無之樣被察候故、却な不用シて出候處は、何分にも咎、國恩を存候志の厚き處は、又其心得にな、扱不申なは、台命を輕んずるとそ、〓見を許さとす、然る處、大御所樣是を聞召れ、忠興ろ黨戰場に扈從

弘化四年七月是月六〇一

高橋多一郎手記〕八月五日、御下ケし御親批、大意左み通り、候へ共、任心付内〻申聞候、尤我等政事に不拘事故、用候否は各の了簡次第の事之、云〻、の御意味なり、同日、別紙御下ケ御親書、大意左し通り、甚恐れ候樣子ニ見へ申候、依てし此書付持參にて引取可申候、安一へも左樣申越置申候板橋より、幕目付方とて、正奸吟味云〻、万一對決ニ相成候へし、天は必負可申、奸ふ辰年以前み通りと、幕とり御響き有之故、改メ申候云〻、天は夫し不宜、尚又阿部・本郷へ賄賂云〻、抔申候ては、幕迄敵ニ相成申候、夫よりし、幕し表奧役人に、晴天し上、父子み間睦しく、政共、只嚴重被申付候のみ、暴政云〻歎願し方可然、對決ら不容易云〻、との御事なり、爲見不申由、高橋を厭ヒ申候故、さけ候譯ニも可有之候へし、不惡存候樣、無一も奸氣を一不疾録爲見申度、安食無一へ遣申候處、心配し振故、〓し候〓不苦候樣申遣申候處、今に事正敷致度願申候ものは、當九月より嚴ニ被申付、夫ニなも通りさへ致候へよ宜敷候得不相成事かと存候、何れも其役所勤候程の者は、右位の儀は不申候共、如才は無之儀に七月十九日郡官共へ七月十九日郡官共へ

遠近橋所載 ○高橋F所藏本水戸藩士

弘化四年七月是月六〇二

謹テ、尊著ヲ讀ニ、排佛尊神ノ一條ニ至リテ、不覺慷〓涕泣ス、ミ一老翁、論ニ不足、鳴呼、又諸寺院へ御觸二相成申候近來僧侶共風儀不宜云〻の御達は、大公ノ御草案之、其意深遠難有思召之、後世讀者可味〻〻、國寃ノ讒モ、智恩院宮諸大夫堅田遠江守・御旗本鳥甲上、我家ノ姦物共取入りて讒せし之、されは我臣子國民た右御親書、同月十九日夜、板橋よりの使御駕籠方稻葉左市と申もの、持參の書状へ封し、籠遣しくれ申候、早速謹な奉拜見、則荻吉次郎を呼、相談致懸し、忌中故、吉次郎安一江持ハ剃髮して、若神主墓所へ來るニ於ては、我黄泉ノ客と成ル万年ノ後たり共、其やのゝ末只ハ置まじき之、夢〻之、呉〻我敵ハ出家之、臣子國民、永世國賊の出家は可惡事也云〻、一無ミ尊慮ニ不應やのも有故ならん、無識驛弱らんもの、僧侶を國賊と思ひ定〓、我家有ん限りハ一切佛道信し申間敷事之、若臣子國民、猥りニ佛法信るカ、又參、讀爲聞申候へは、一切呑込不申、且自分名前出、内〻安一御取次云〻、沙汰廣ク嚴重被仰付候儀、甚恐怖し樣子、何れ存慮呈し置申候間、近日云〻と申挨拶故、又〻其旨奉復呈候機嫌伺として總登場、其日大下馬後へ、大筆にて張紙有之趣、廿一日、一ツ橋樣御不例被仰出、翌廿一日、御三家樣初メ總大名衆兩丸樣御愚按ルニ、安一無尊慮之趣不呑込ト云ヿ、余ノ義ニアラス、一無儀し、寒氣を避ンガ爲カ、退隱シテ刺髮ス、愚一同月

〇八月、

弘化四年七月是月六〇三

故、是又指下しく、御覽相濟候はゝ、御序ニ御返し可被下候、今井へも御傳言、よろしく御傳へ被下候樣願〓ゝ、猶又稻葉持參し御返書、拜見致〓く、鐵てふ云〻、當月末迄は板橋より文通み扣、不轉御守入り、暴し一事こては面白からす、大丈夫暴し一事ニては、對決有間敷存く、あん食云〻しの御事故、則指下し〓く、尤中山云〻、の事は、御ま〓もへも、御覽ニ入候樣ことの御事下りか〓候よし、とうそ〳〵不遠登り候樣、宜敷御取斗可被下候、對決云〻、仰し通全く、前文略ス、扨又此一封は、御そんしし御方けリ、大丈夫し便こて、御まあ樣迄上ケ候樣ニと右し外御側醫師津輕玄意・湯川安道・岡櫟仙院等三人へ、仲町押込御免、義民出牢等し歎願いた候〓し、儀、いさゐ承知致〓く、早速申上、嚴敷○八月二十三日同藩士高橋多一郎宛張訴有之趣、其後廿四日に相成、御老中并若老御側衆等へ、中納言樣御謀反と申儀、張紙阿部伊勢守大罪人、板橋源介書翰中納言樣ヲ切害致候者可有之、

橋所載 ○遠近藩士水戸

弘化四年七月是月六〇四

塚へし御はむき、旁相達候儀こ可有之、遣候な〓、餘り出來た沙汰にも有御坐間敷奉存候、難病みよし、とふそ〳〵全快致セ度、大切し御人ニ御坐候云〻、埓明不申、あ〓り〳〵永慮致可然筋とそんし候へとも、成程御掛合ニ相成候處、幕奧右并所司代傳奏にも、在京定る御地こても、觸出ニ相成候まと、推察致居候事ニ御坐候、此度近藤仲ニて登り承り一七月中御三家御家老、阿閣へ御呼出云〻、し儀、被仰聞候通り、御呼出左御坐候へ共、爰元御下知被爲在候樣、取斗可申候、扨〻苦〻敷坊主、左樣臆病もの、實に〳〵うら切覺束なく、かならす〳〵御油斷被成間敷、駒邸みりも御書通なき方、宜敷そんし〓く、東湖もき事ニて、其内ニは色〻苦勞のみ絶不申、とふそ〳〵不遠、御吉事被爲在候樣、〓んしお候處、同人抔も松川御加勢御手當達ニ相成候よし、左候へ〓、幕へし申譯一ト通、且大こ〓、御用み品更ニ不相分、尤前日御城付物語こてし、海防み儀ニも可有之旨申聞候間、役聞繕候所、服穢は無御構旨、挨拶御坐候由、併なから御場所柄、忌明早速出立み御使被一御即位ニ付、京都御使云〻、能州申出、尤至極ニ御坐候、右み儀公邊御懸合迄もなく、遠一石州娘、七月末家中し碎とかけ落致候處、引返し候由、初る承知仕候、御役柄内證ニ仕候りゟ〳く、

弘化四年七月是月六〇五

相成候付、又〻天ろ鎌首引立候由、御國より申來抔と大きに惡口有之、壹人ニな腹立仕爲在候ま、旁不遠御開明と奉存候、定な奸家こては耳立致居、天し集會こても有之候はゝ、能き事と如何樣ニ申觸候事と奉存候、呉〻も壯天の方、御靜メ置し御工風奉願候、老相成候處、是は六分天位發、併如何にも大酒荒き男ニ御坐候、生質は能き人物ニ御坐候、天は例し通り大丈夫と奉存候、今日し惡口こて驚入申候所、全奸し策と奉存候、先日松承知仕候、申込候方可然、今日御殿ニ罷在候所、天し噂有之、此節公邊へ御はぬり宜敷先日加治左馬物語に、此節水國し儀等、奇体ニ幕へ知れ候處、天の仕業と相見ル抔と、内無御坐候へ共、成丈集會等一切無之樣、若天へ御通置可然と奉存候、追〻御模樣宜大切候へとも、彼是御咄し候はゝ、一大事と奉存候間、扨〻困た物抔と執成置申候、御如才は一心配し樣子ニな、たんそく致候由、其節右林清は東湖取立故、油斷不相成と申候由、承入候由、何云〻御願ニも相成候らし、畢竟御模樣ようろしく相成候故、公子し御世話も被葉介思召有之、小普請并林清奧番ニ相成、天派と見込〓られ申候由、奧宮は永詰御免ニし場合ニ御坐候、十一日御濱水國も靜謐ニ相成、滿悦との上意、殊し外御機嫌ニ被爲段、不相濟次第、以前今井新し例も有之候へし、御役御免は當りまへと奉存候、此節天し惡説は、早速申觸候へ共、石州し儀は、勢ひニ懼れ、世上ニたも不申觸儀と奉存候、初る

弘化四年七月是月六〇六

ル廿五日御暇ニ被爲成、御殿御下りニ相成候由、貳番町〓リ云〻、右起りは、百姓ともの去月廿五日附み書翰、五郎次と申もの、同廿八日し朝歸來、直樣披見致申候所、三保山殿去り候處、無程奧へ面られ候へ共、仲〻天處ニ〓無之、尤兩田在職中は、大きに勢ひ候者、この節し木から落た猿し如く、奸へも天へも不付、景氣を見居候者之、御一笑〳〵、色〻内ニ張訴致候もの云〻、事實一切相分り兼申候へ共、御暇一條扨〻驚入申候、委細玉里村義致候へし、廿一日し張訴こて、閣老衆初御決ニ相成、上樣迄も御承引被遊、廿五日御暇と甲も、余り火急み樣被存候、尚又右一件取調ニ相成候儀ニ候へし、御目附衆へも相掛り可申筈、既ニ廿五日夜迄は、遠山殿ゟ何し響も無之よし、公邊御大政は不知、水戸抔ニては申上度そんし候へ共、先御返事迄、あら〳〵申の〓〳く、る生口上ニる承申候處、水鐵も此節逗留し由、御地何れ)も痛心し趣、御尤ニ存候、爰許も其夜石荻等集會、遠方こてし勿論事實も不相分内、苦心のみ相増、扨〻痛心至極之、得ト熟慮○九月朔日同藩士濱田平介宛高橋多一郎書翰〕八月廿三日燈下おこふ樣松ゟ)おこふ樣松〓人〻

藩士水戸 ○遠近橋所載

弘化四年七月是月六〇七

尚〻水鐵へも宣敷頼入申候、下りし節は立寄候樣ニ候、歎願致候身分こな、天み方ニは、天地へ對し、一點み罪状無之、此上如何樣ニ浮沈しても、候、御暇し儀ふ無相違候へ共、姉殿より被蹴候氣味こ〓無之哉、抔噂申候、何も事實不相分念願屆ケ不申候てし不相成、只今小事ニうろたえ早〓り候事、却る御家し御爲ニ不相成候間、此段得ト勘考致し、野生等し心中も察呉れ可申候、尚又右一條し、奸策ニ相違無之、る云〻、抔申事書面抔へ認候事、男子し耻辱ニ相成申候、譬如何樣ニ相成候共、君し爲ニ内、早〓り腹を切の何しと狼狽致候儀、以の外不宜、勿論縱初ニも帶刀致候もの繩目ニ掛も響き、如何程お能言くセに致騷可申所、當地殊し外靜謐ニ有之、前文事實旁不審ニ被存も不安、只今尼子氏出立前、例し通草〻に相認、讀返しも不致候間、書外尼より御聞可然折を見合、三山殿へ罷出候へは、此度云〻、御心中御察申上候、併國表殊し外靜ニ罷在候間、決な御心配不被爲在候樣、高橋よりも申越候旨、理を分て可申上が宜存候、右以來しは寢食無名し張訴は燒捨、或は取揚も不致、若又名前有之訴状ニ候はゝ、小石川へも掛り、御國へ候、尚後便とあら〳〵申進候、以上、九月朔日晝庄左衞門平三郎樣九月朔日晝庄左衞門

六〇八

無此上、御養子云〻にてし、聖堂初メ諸藩みし有志、天下の爲喜悦千萬ニ御坐候、勝野はり高橋多一郎手記〕候てし不相濟、高橋樣へ斗申上候樣、くれ〳〵も被留申候云〻、依な即日石河來訪、しか成候故、閣老衆より御目附へ云〻、掛り何れの手引有之哉、との疑念も有之ぬにて、大監も浮龜し御禮、宜しくと申事ニ御坐候、扨安藤へ被呼候間、參申候處、長陽出役みもの參方ニてち、其方し手より機密聞申候事無之、夫れは此上の機密の不洩樣の術策ニ可有之居候間、別間こて對談致申候所、外し儀には無之、御國の大天狗樣達、機密を御もらし被〻大奧へも入らせられ、御大政へも御預り被遊、此上有間敷と内評致申候由、此儀もれ抔申候所、監の方こては、老大君を清水家の御見置と申名目ニ致し、持込候はゝ、御内衆心配致し申候、早速ニ御國へ參り、屹ト御留致參候樣、くれ〳〵も被申候と申候間、我〳〵の儀及相談候處、左樣參る事なら極妙之、併五郎公子御養子御出し上ならてち、兎一九月四日未明、關興衞門下著、く、ためなもの之杯申、難有りし女し、尼子蔭より見參りての咄なり、も角も出來間敷云〻、大健曰ニ安藤抔申樣は、大將軍ニも御腹至極御打解被遊、水國み直樣罷越承候處、江戸表御評判平三郎夫婦二て、此書面讀揚ケ、感激ニ不堪、夫婦とも〳〵落〓〓たし、決〓士ニ無之てし、大切場こてぶくづ弘化四年七月是月

此節予宅、奸目附置候由二相聞候間、天王丁増子宅へ逗留サス、橋所載 ○遠汗藩士 ○〓外朱書、水戸

弘化四年七月是月六〇九

聖堂衆・監察衆・同監し有志へ贈ル、力仕候積りニ御坐候と申キ、當時北地一件ニしは、幕にては持て餘し、往〻は水戸樣ら御手ヲ御入被成候事、以の外惡しくと紀の守被申候旨、金三郎内〻咄み由、同五日深夜ろと申ものもあり、何ニ致セ天下一般ニ相直り、下曾根へも參り候所、水云〻父えも得ト候ては、幕の勢成る事も不成、矢張御養子抔云處、神妙し策と被存候云〻、此節外〻へ鮭魚十八本、玉造村郷醫柴田易簡迄附送り、彼らり大健舟にて八日江戸へ上着、諸藩并り外有之間敷云〻、極密し意も有之やに被察申候、水戸樣をこふ〳〵と押掛り、盡力致咄申候處、紀州口ゟ斯とは申出兼候へ共、阿閣より内〻相談も有之節は、如何樣ニも盡一九月六日、御先手同心鈴木徳太郎と申もの、江南より下り付、板橋らり書札被頼候由にて、持參致申候扣、台慮被爲在候よし、併なから餘り早〓り御隱居樣を引出し、如何樣し事出來不申は能○八月二十九日同藩士高橋多一郎宛前文略ス、十一日濱御殿云〻、御承知ニ左候へ共、尚更委細可申上旨承知仕候、三保山樣、十御噂日〻被爲在候樣ニ相成、是もあれもと板橋源介書翰〕

○遠近橋所載囚、音信ヲ〓「同人仲街〓藩士也、可嘉尚、」 (朱書) 水白二ナセシモノ

弘化四年七月是月六一〇

一日御應答ニな、終日處、至極御受宜、上御首尾にて、將樣は暮合還御、も可被遊とのよし、追〻水國も模樣相替る筈、不遠御登城可有之、何御用發不相分候得機嫌相直り、此比は日〻將樣こも水國一條、色〻御世話被爲在候由、先日遠山へ指出候候通り、奸説ニなし、天か鎌首引上候抔と申觸候、何卒若天し方御防き、專一御取斗奉願上全ク稻迄極密相咄置候との事ニ御坐候、此度幕に〓も、甲冑御改有之、遠山掛りし由、時御守殿樣は五ツ時濱御引拂ニな、四ツ時過御歸殿ニ相成申候、其後日増ニ〇○御はぬり〓之、此節上御首尾故、水國は極靜謐ニ致度、旁申聞候由、稻物語ニ御坐候間、別封ニも申上秘書し内、七ケ條并其外し内、肝要み所十ケ條程、遠山書拔き、閣老。衆へ指出候間、公覽宜に寄、追鳥狩も可有之、左候へし、〇○御先乘被仰出候も難斗、是之極秘し内し秘ニ有候、實以大切み場合、餘りうま過候樣ニ立御坐候へ共、共、一兩日以前、讚州被召、御人拂ニる御用談被爲在候由、定な是も水國一條ニ可有之、定ろしく相成候由、一昨廿一日、遠山立り稻へ直書參り候ニ付、稻罷越候處、奇体ニ將樣御な高橋初板初、先比み書付、反古ニも可相成抔と存居候な〓、殘念に候間、先ツ右し模樣、御守殿樣へ御附添し處、殊し外將樣御機嫌こて、被爲入候に付云〻、御直ニ御願被遊候

弘化四年七月是日六一一

所、一枚〓坐候、くれ〳〵も是迄らりも、御潛み可被成候、此節奸家氣を附候由、委細承知仕候、此節人と相認有之由、御供み族ニも一覽致候もも有之、專ら天狗み仕業と、此度御供し族へ疑も同樣相見へ申候、今少し御同樣ニ凌き申度、來月こも相成候はゝ、多分事情も相分り可水戸中納言殿を切害致さんとする者有之、眼を明きて見よと申札、一枚之阿部伊勢守大罪申候、其後は如何相成候ても、一身更ニ厭ひ不申、一昨夜賣トへ相掛候處、此願事壬しゑ丑幕し大監申聞候事故、御登城抔し多分相違有間敷、御政體し儀〓、跡調ニ可有之事ニ御可被下候、くれ〳〵も大切し場合、靜謐專一御取計奉願上候、御覽後御火中可被下候、別封健介下ミ節、指出候積りニ相認、大黒屋へ持參仕候處、過剋出立し由、本郷邊迄跡追欠心懸り居候由、何し仕業ニ御坐候哉、以し外ニ御坐候、折角御模樣宜處、萬一天し業ニも御樣仕度奉存候、併色〻阿勢らり被問、指支候由、内藤物語ニ御坐候由、承知仕候へ共、可相成は問答無之、直ニ御沙汰ニ仕度、去ル廿一日登城し節、大手下馬後ろへ、張札御坐候由しし日ニ整候との事、左候へし、來月十二十三日み比こも可有之哉抔と、樂み居申候、御一笑候處、間ニ合不申、無止事相扣申候、遠山云〻餘りむま過候得共、更ニ無事は申間敷、大に〳〵中平と喜ひ候へ共、今以何し樣子も無之、何卒來月中旬比迄こも少しも御模樣相替候

弘化四年七月是月六一二

十九日御仕出貴墨、同廿五日八ツ過落手云〻、尚〻雲よりし一封差下申候、御落手可被下候、奉存候、何も明朝徳出立、急き萬〻申上候、以上、御申入ニ罷成候ても、其節老公御挨拶如何ニ可有之哉、役人衆辛勞被致候眞腹し意味遠山云〻ニは、如何御了簡ニ御坐候哉、余りむま過候樣奉存候、先ツ以七君も、明日方、落札ニ罷成可申意味し由、勝堂へ噺御坐候趣、然ル處、廿三日加藤餘三郎、勝堂へ被大野〓介書翰〕參面談仕候に、此間原彌十郎み口氣ニ、先達あ中も七君御相談前、諸役人も御家繼み儀、由、其上ニる御内話御坐候趣し由、其上ニ〓被仰出候儀と被存候由、乍然大半五君み上使ニて、一ツ橋樣御相續御同意、恐悦み御儀奉存候、何卒此上し、〇○樣御登城ニ仕度一廿一日安藤勝堂宅へ參り、樓上ニな密〻談候ニは、當月廿七日上樣清水樣へ御成し坐候はゝ、甚不相濟儀ニ御坐候、都る此節氣を付ケ候樣子ニ御座候間、要心專一ニ御坐候、噺御坐候處、あんじ候より安く、御挨拶ニ罷成候て、役人中安心仕候趣、是も紀公昌カ○九月二十七日同藩士高橋多一郎・板橋源介宛八月廿九日

○遠〓橋所載藩士、水戸

弘化四年七月是月六一三

御坐候、く奉存候、哉、と被存候趣し處、寔ニ案外し御挨拶こて、被仰出ニも罷成候て、何れも悦ひ候と申事一先達な中より申上候通り、聖堂は、不殘正奸の辨別は、委細ニ相分り候樣ニ相成、諸藩大も、追〻心有るものは、奸正し二字を相咄申候樣、相成申候、天下の諸人一体ニ、老公中ニは喜ひ罷在候なも、表は何も存ぬ振ニ、諸有志へし付合申候、一日一夜ももとかし不相成、心配とも何共申樣無御坐、當分奸勢必至し樣子、萬方御油斷不相成樣奉存候、し御徳を、乍蔭奉仰慕候樣、罷成候儀も、人事を盡し天命を待と申事も此事と奉存候、心一御坐候、天下の諸有志、是迄心配致くれ候人〻、此節蘇生仕候樣こて、五君の被仰一下曾根樣へも、貳度罷出候へ共、折惡しく他出、面談不仕候、半、正邪し意味を申候樣ニ罷成、有志はそれ〳〵不殘位ニ、正邪し事相唱申候、市中にて一奸し諸策惡文等、脇合より手ニ入候人御坐候間、借受寫取、近〻入御覽可申候、毛頭油斷出、又其後もその内ニ何と象可有之哉の由、みる〳〵手くすね引〳〵、御待受申候事ニ君御出前、御家へも御噺も無之、脇合ニ御品切、無據御申入に罷成候儀、如何被思召候一長岡閣老家中由良安兵衞・軍師木村文藏罷登り、〓古仕り、此節右藩中不殘位、西洋〓

弘化四年七月是月六一四

兩大君セントス。島民、之ヲ忌避ス。出呉候樣申候事、是迄出入し儀、外〻より願候へ共、十年も立不申内し、對面無之家例し候、術軍法・西洋銃陣爲學候樣、牧閣差圖み由、右同人は此廿一日江戸發足、國元へ罷下り申申上旨、被仰渡、申談候は、先日御方ゟ、當地疱瘡相時斷候由ニな、人民共相果候者被致見嘆人より、御當地醫師に療治相教、藥種も相與度申出有之、何樣致返答可然哉、吟味を以可一加賀こても、下曾根先生を招き申候付、重陽ニ罷出られ申候處、御逢ニ相成、此後追〻罷處、下先へし直ニ對面、追〻罷出候樣被申候付、番頭はしめ藩中、如何み事と怪しみ申候〔英人來著日記〕由、井伊候藩中も、追〻西洋銃陣を爲學申候、聞、甚被及憂然、當地〻醫師に療治相教、良藥等被相給候段、被申出、御心入し程感入候、依九月廿七日八ツ時認、九ツ時歸ル、御推覽可被下候、是月琉球滯在ノ英醫「ベッテルハイム」bettelheim痘瘡患者ヲ治療兩大君關

小杉川上内務省所藏本 ○舊琉球王廳評定所書類疱瘡發生

弘化四年七月是月六一五

段申上候間、何分こも御賢慮し上、被仰付度奉存候、以上、卑職ゟ致返答候趣を以、文相仕立、御斷被成候な可宜5存當申候、諸大夫えも吟味し上、此間、當地醫師に療治相教、良藥給候儀は、被取止度、尤右み趣は、國王え奏達難成次第ニな、種も用分は持渡、病人療治方何だ不足し儀は無之、爾今時〻相果候者は、療法方不行屆筋同有之候付なは、おのつから療治相替積ニ〓、於當地は右法難相用、勿論醫師共〓國し醫こなは無之、兎角天命ニな可有之、尤醫師共申出を同意存候上、當地疱瘡も相時斷不申候法致〓古候なも、至病人は、〓國し療治〓相疑、療治を受候者も無之積候間、御方ゟ醫法一先月廿二日、嘆人より兼なかな存知し者相詰させ候樣申出有之、先書追〻申上候通ニ相學候儀は被差免度申出、私ニ〓相考候處、當地醫者し儀、跡〻ゟ於唐醫學療法致、〓古藥之醫師共えも吟味申渡候處、當地し儀、嘆國うは氣候相替、人〻氣質受樣、又は素立柄も不○七月二十二日鹿兒島藩へ〔琉球中山府攝政三司官上申書〕未七月古波藏親雲ト未七月大嶺親方奧間里之子親雲上

○舊琉球王廳評定所書類所載不行屆ニ非死亡ハ天命ナリ療法ノ人トハ體質モ異レリ關係上英國氣候風土ノズ

弘化四年七月是月六一六

右別紙文寫相添、此段御内分より申上候、以上、る、久米村大夫を以、此以前聖現寺え相詰爲申、花城親雲上・川平里之子親雲上・渡具知申、左候る地方官え謝禮申達呉候樣、挨拶等爲有之由法相教度申出有之、則〻致返答候なは、猶以事煩敷差障可申、先以見合居候方可宜5、御里之子親雲上外ニ富村親雲上よ申者差添差遣、先達な被申出候ろな師匠、此四人兩人宛繰〓を以、相詰させ候段相達候處、毎日罷出候ニ不及、禮拜し翌日毎罷出、相教候樣ニう〓嘆人より、病人療治方、醫術教方等し儀、是迄度〻申立有之、相斷置候處、猶又前條通、醫在番奉行并御使者御方致御相談、返答向扣居申候、未七月廿二日座喜味親方未七月廿二日與那原親方國吉親方浦添王子座喜味親方

○中略、授ヲ申出ヅ英人醫術教

弘化四年八月朔日六一七

朔日應助・與力加藤三郎參ル、今日御馬牽候間宜相願候由、名札差出、後剋御使參内み節、附可致持參旨申、御所使三浦應助參、御太刀納ニ參候間、宜相願候由、將監非藏人口え候由申、諸大夫し間板椽ニる中川早太郎請取、非藏人肥後に相渡、御馬多御所使三浦〓り、三浦應助に御太刀折紙可被致持參旨、若黨を以申遣ス、御番所えを御進獻物相〓參り、番頭肥後に毛附差出、四人相揃、尤右馬寮〓揃候由申上ル、直ニ諸大夫間に相通、且丹波守供し内ゟ姓名書差出候ニ付、將監請取之、非藏人口に持參相渡、御車寄南北一八朔爲御祝儀從關東御進獻ニ付、雜掌四人巳剋過與左衞門方え參集、與左衞門に御馬毛引續御唐門下え可被牽旨申置、無程番頭肥後案内ニ付、縫殿罷出、唯今御使に案内有之候由、四人共諸大夫み間庭上に〓ル、御使土岐丹波守同道、八月八月朔日、申、晴、東上北面出迎例し〓御用日次〕八朔。

東京帝國大學所藏本 ○徳大寺實堅武家傳奏記録内藤安房守明樂大隅守・朔戊申小盡申刀馬ヲ進獻幕府ヨリ太

弘化四年八月朔日六一八

際ニ四人蹲踞、〔武家傳奏達〓浦應助御馬可被牽旨申達、縫殿御車寄北み方扣居、右案内將監依目許申次、御車寄前に申上置、引取候事、爲八朔し御祝儀、御太刀一腰・御馬一疋稻葉水青御進獻之候、遂披露候處、牽立、〓左、御所使三浦應助右、與力加藤三郎、左右馬寮下司直ニ請取之、引退、〓兩人左柱際こ坊城殿御太刀御披露、御簾中え御指入後御氣色を請、右馬寮え可被牽旨申達、左右馬寮組與力加藤三郎よ名披露、坊城殿御會釋有之、兩人退出、又〻非藏人口に若黨付置、暫參集、御馬部牽之、其儀畢な四人共諸大夫間庭上に相廻ル、無程御使土岐丹波守退出、東上北面列立見送ル、御使御附誘引ニな御殿御鳳〓等拜見、四人退出、非藏人口に其段右ニ入替、御車寄鋪石ニ掛手平伏、將監、酒井若狹守殿家來三浦應助よ名披露、縫殿、同な參内殿に可相〓旨、肥後ゟ案内ニ付、縫殿承り、四人塀重門外幕仕切し内北し方柱罷出、左右馬寮を同罷出ル、坊城殿御出席み上御氣色を請、御所使三○八月朔日京都所司代ヘ御感悦被遊候、從

將監周防守・ ○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載

弘化四年八月朔日六一九

禁裏爲御祝儀、如例年打枝・大高檀紙・御銚子提子依被進之候、御紙面し趣可及言上候、恐貴翰致拜見候、爲八朔し御祝儀、御太刀一腰・御馬一疋稻葉水青就御進獻、被遂御披露候處、〔京都所司代請書〕禁裏爲御祝儀、打枝・大高檀紙・御銚子提子被進之候、此等し趣宜有言上候、恐〻謹言、坊城(前大〓殿>御感悦被遊候、從徳大寺(大綱言殿)○八月朔日武家傳奏へ〔御用日次〕酒井(若〓守)惶謹言、八月朔日八月朔日忠義判八月朔日酒井し(若狹守殿)忠義判

○徳大寺實堅記録(二條往來)所載 ○徳大寺實堅武家傳奏武家傳奏記録

弘化四年八月朔日六二〇

右去八朔爲御祝儀、從關東御太刀・御馬御進獻ニ付、被遂披露候處、を以被申入候由、用人宮田安左衞門え申入、御品〻飾附候上、若狹守殿面會可有之處、所御使滋賀右馬大允坊城家高須縫殿酒井若狹守殿え勞ニ付、書院二し間ニおゐて家老岡見左膳出會、縫殿御口上申述、委細若狹守に可申聞禁裏を爲御祝儀、橘打枝・大鷹檀紙・御銚子提子被進之候、依る被致進達候、委細去書簡御感悦被遊候、從出會宮田安左衞門橘打枝一右居臺三ツ入疊脚袋入同、御銚子提子一大鷹檀紙一八月朔日、御葛籠入

傳達ス都所司代ニ下賜品ヲ京

弘化四年八月朔日六二一

戸田山城守引取候也、青山下野守〔老中奉書〕叡聞候、恐惶謹言、上覽候處、忝被思召候、此旨宜被達御感悦旨得其意存候、從爲八朔し御祝儀、御太刀・御馬御進獻し處、被遂牧野備前守旨こな退入、再罷出、猶關東に可差上、若狹守申聞候旨挨拶有之、竹み間ニる返翰請取○十月二日武家傳奏へ禁裏、如例年打枝・大高檀紙・御銚子提子被進之候、備御披露、十月二日(思〓)-判{思良)-判

記録(二條往來)所載 ○徳大寺實堅武家傳委供ス下賜品ヲ將軍ノ上覽ニ

弘化四年八月朔日六二二

〔武家傳奏達〕叡聞候、老中方え返翰進之候、宜有御沙汰候、以上、思召候段、達八朔み御祝儀御太刀・御馬御進獻候處、打枝・大鷹檀紙・御銚子被進之、忝被○十月十日京都所司代・老中へ阿部伊勢守徳大寺大納言殿爲八朔み御祝儀、從坊城前大納言殿酒井}〓機)-判十月十日酒井徳大寺-

○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載坊城}

弘化四年八月朔日六二三

叡聞候、恐〻謹言、〔野宮定功日記〕禁中献太刀、付簡、即返賜之、如例、又進桃華如例前亞相取太刀并目録等、八月一日、戊申、齊、祝着如佳例、御披露、忝被今日大樹献太刀馬、午半許兩役近習内〻外樣等、番衆候參内殿、其後有渡御、次武傳坊城五〓、了引出、寮官退出、次入御、了予等退入、自簾下附内侍披露之、次左右馬寮前行、引出馬、禁裏、如例年打枝・大鷹檀紙・御銚子被進之候處、被遂青山下野守殿思召候趣、則達中、阿部伊勢守殿戸田山城守殿牧野備前守殿牽〓庭十月十日實ノノノ

書寮所藏本此間馬寮跪 ○中 ○宮内省圖極薦取馬部引之塀重門下、次之、略、略、 ○中出御進獻馬御覽

弘化四年八月朔日六二四

〔菅葉〕〔禁裏附上申書〕八月一日、戊申、晴、午後暫小雨、當日祝儀如例、馬一疋進獻、右ノ馬於長橋車寄前庭御覽、左右馬寮引之、三〓、兩役以下當直候詰、未剋斗退事驚動、所詮無佳計、遂爲密〻み沙汰、後日若及露顯不得已歟、〔橋本實久日記〕例、自彼方返賜如例、八月一日、戊申、晴、午剋斗小雨、暫時晴、深更雨、仲秋佳朔幸甚〻〻、巳剋斗參内、兩役付女今日如例可献太刀于禁中・桃華等み處、予依勞歟、忘却、家來亦不心付、衞及夜陰、雖存其房當賀申入、午初剋出御于學問所、御對面如例、自大樹公八朔御祝儀、御太刀一腰・御出、今日大宮參賀如例、亦殿下・桃花等參入、同申入、内裏獻御太刀如例、亦桃花進上如以手紙啓上仕候、然去別帋書取壹通爲持、進達仕候、否貴報被仰知可被下候、以上、○七月十九日武家傳奏へ徳大寺}坊城坊城-内藤内藤明樂}内藤-徳大寺}明樂-

○東京帝國大學所藏本宮内省圖書寮所藏本 ○五條爲定日記大學所藏本徳大寺武家傳奏記録(御用帳)所載 ○東京帝國 ○中略庭ニ於テ御長橋車寄前覽

弘化四年八月朔日六二五

○別紙内手續出會、御口祝有之、御祝儀申上、退入、更ニ御兩卿御出席、御返答有之、御菓酒吸物臺肴重肴出ル、八朔所司代參御所執次に承合候樣、可仕候、此段〓申上候、以上、内、御内玄關より伺公み間に罷通、御兩卿御出席、御祝儀申上、御兩卿御退入、大御乳人一御時剋宜旨、御兩卿被仰聞、從私共案内次第出門、白帷子長袴着用、清所御門より參初獻前大納言樣大宮御所え參上手續〻儀去、右御代替後初日ニ付、被相伺候旨、御附用人紙面添、猶以手續例年被相伺候儀二去無御座候得共、當年じ若狹守大納言樣七月十九日

手續所司代參内八朔ニ付キ

弘化四年八月朔日六二六

二獻前大納言樣三獻若狹守猶以、内手續み儀ニ付、別紙書取壹通被差越之、遂一覽、則付札を以及答候、以上、預示令披見候、然し酒井若狹守、八朔參〔武家傳奏達〕大納言樣○七月二十日禁裏附ヘ右御各盃ニる御盃事無之、御肴兩度御附相勤之、右畢な御禮申上、御兩卿御退入、御内玄大納言樣若狹守御所執次え被承合候由、令承知候、以上、大宮え參上手續〻儀ニ付、右前大納言樣七月廿日關清所御門より退出〻事、書面し通ニな相振候儀無之候事、

○徳大寺實堅武家傳奏記録(御用帳)所載

弘化四年八月朔日六二七

仰付候、爲御心得申達候、以上、御使被仰付候事、御使土岐丹波守被爲八朔御祝儀、例年し通御太刀御馬被獻候、○七月十三日七月廿三日○七月二十三日武家傳奏へ土岐丹波守〔老中達〕七月十三日明樂}徳大寺〔京都所司代通達書〕明樂右八朔酒井-七月廿三日酒井大御番頭酒井

○徳大寺實堅武家傳奏記録(御用帳)所載〓大寺實堅武家傳奏〓(二條往來)所載幕府八朔祝儀使者任命大御番頭酒井

六二八

○七月十七日武家傳奏へ〔禁裏附願書〕爲八朔御祝儀、例年し通御太刀御馬被獻候、仰付候旨、爲心得被示聞み趣、令承知候、以上、御使土岐丹波守被〔武家傳奏達〕○七月二十三日京都所司代へ七月廿三日右八朔酒井}明樂-大御番頭弘化四年八月朔日土岐丹波守坊城御使相勤候節、見返ニ酒井徳大寺}〔武家傳奏達〕〓〓二腺〓〓

奏記録(御用帳)所載 ○徳大寺實堅武家傳記録(二條往來)所載 ○徳大寺實堅武家傳奏幕府使者御

弘化四年八月朔日六二九

御使土岐丹波守、傘御免み事等武傳被伺、毛付一通姓名書等被附、○七月二十三日禁裏附へ八月朔日、戊申、天晴、八朔祝着如例、以上、支、拜見不被仰付旨、被申渡し由、同被示、以大御乳人申入了、〔示羊記〕御殿并御鳳輦拜見被相願候儀、則令沙汰候處、願み通拜見被仰出候、此段可被相達候、八朔御祝儀、太刀馬献上し旨、且右馬御覽し後、可賜内藤安房守哉、又馬寮以下降雨し時、房守、傘可免旨等被申出、武傳申渡了、東使、御殿鳳〓拜見、過日被伺之所、臨期依御差東使土岐丹波守參上、爲御殿并御鳳輦拜見し儀奉願候事、七月廿三日八朔以大御乳人申入、如伺可賜安〔武家傳奏達〕七月十七日

不披露、後剋以宮内省圖書寮所藏本兒毛付斗上了、 ○中 ○野宮定祥日記 ○中 ○徳大寺實堅武家傳奏記録(御用帳)所載略、略御殿竝ニ鳳輦ノ拜見ヲ幕府使者ノ止ム拜見聽許セノ拜見ヲ請ラル殿竝ニ鳳輦

弘化四年八月朔日六三〇

警固具し旨、且於急雨等は傘被免し事等以表使申入、〔禁裏附上申書〕許出御し旨、以表使被申出、武傳近習等示之、參參臺殿、御覽如例、了退歸、於内、又進桃花如例、表使來示、以番頭代下知了、小時警固立了し旨、取次申之、以表使申入了、狹守より申越候ニ付、此段申上候、以上、以手紙啓上仕候、然〓八朔御進獻み御馬、無恙今朝酒井若狹守御役宅に到着仕候旨、若○七月二十三日武家傳奏へ坊城}〔武家傳奏達〕徳大寺-未剋七月廿三日今朝、献太刀小時可立警固、傘被免旨等○七月二十三日禁裏附へ明樂-内藤し坊城}内藤内藤-坊城}徳大寺-内藤明樂-徳大寺-内藤徳大寺-明樂-

○徳大寺實堅武家傳奏記録(御用帳)所載 ○徳大寺實學武家傳此間内〻外樣奏記録(御用帳)記録極〓等招寄了具し旨示之 ○中先是、取次略進獻馬到著明樂-

弘化四年八月朔日六三一

達候、以上、參内、禁裏に從關東八朔し御馬、明朔日巳剋御進獻候、尤同日御返可被出御沙汰候、仍爲心得申〔京都所司代通達書〕り申來候由、示し趣令承知候、以上、預示令披見候、然し八朔御進獻御馬、無恙今朝酒井若狹守御役宅え到着候旨、若狹守ト七月晦日承知旨返書來ル、○七月晦日武家傳奏へ大宮え〓參上可仕處、風邪氣ニ付、參内明日爲八朔み御祝儀、私儀内藤-明樂}七月廿三日○七月晦日禁裏附へ内藤-坊城明樂}徳大寺-徳大寺-坊城〓

記録(二條往來)所載 ○徳大寺實堅武家傳奏氣ノ爲參内酒井忠義風ヲ止ム

弘化四年八月朔日六三二

内大宮え〓難被致參上候、此段宜令沙汰旨、被示聞令承知候、以上、内大宮えを可被致參上處、風邪氣ニ付、參〔禁裏附上申書〕大宮えを參上難仕候、此段宜御沙汰願入存候、以上、明日八朔〻御祝儀、其許參酒井明樂○七月晦日武家傳奏へ徳大寺-酒井七月晦日酒丑○七月晦日所司代ヘ七月晦日徳大寺}酒井-七月晦日〔武家傳奏達〕坊城-坊城………徳大寺〔武家傳奏達〕〓〓大二時腺轉〓坊城徳大寺-

○徳大寺實堅武家傳奏記録(御用帳)所載 ○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載徳大寺-

坊城弘化四年八月朔日内藤使者柳澤諸之介六三三

内參上不仕候旨、若狹守ゟ申越候ニ付、此段申上候、以上、七月晦日御承知〻旨返書遣ス、手控ニし處、風邪氣ニ付、參以手紙啓上仕候、然し八朔爲御祝儀、酒井若狹守明朔日參内、大宮御所え〓參上可仕○參考代白銀壹枚土岐丹波守殿今日御馬一疋御太刀一腰御使相勤候ニ付、目録〻通進上之仕候由也、〔御用日次〕土岐丹波守殿に八月朔日、一土岐丹波守殿に使者柳澤諸之介一土岐丹波守殿内藤

武家傳奏記録 ○徳大寺實堅刀馬ヲ贈ル大寺家ニ太幕府使者徳

弘化四年八月朔日六三四六三四

取次大野半次郎御使佐野宮内御使鈴木一馬代銀拾兩從關東御進獻し御馬御拜領、珍重被存候、御歡且右爲御禮御入來し御挨拶義被仰遣候事、從關東八朔爲御祝儀、御馬御進獻ニ付、御使無滯御勤、珍重被存候、右ニ付以御使者、御目録し通被懸御意、大慶被存候、右爲御答禮、目録〻通被致進入候由、内藤安房守え取次柳澤諸之助御馬一疋仰付、難有仕合奉存候、右爲御禮參上仕候、内藤安房守入來御進獻〻御馬私は拜領被大奉書目録御太刀一腰返答相應〻由也、一内藤安房守入來八月二日、酉、曇、一内藤安房守シ一内藤安房守入水内藤安房守入來

忠明進獻ノ馬ヲ拜領ス禁裏附内藤

弘化四年八月期日六三五

内藤安房守仰付候爲御禮、兩御所に獻上物相濟、難有奉存候、依之先格ニ付目録み通進上之仕候也、禮予招請入來之、〔橋本實久日記〕内藤安房守え口上〔御用日次〕御進獻み御馬拜領被八月二日、己酉、陰、午後剋時々雨、入夜〓降、昨日白關東献所ミ御馬賜内藤安房守、今般從關東御進獻し御馬拜領被仰付、難有仕合奉存候、右ニ付先格ミ通、御招請仕度候間、御來賀被成下候樣奉存便者布施覺之進候、依之參上仕候事、八月三日、戌、雨、此儀、附武士初度拜授み節、先例之、了、茶一箱自安房守贈之、五日以使謝之右馬大允鮮鯛貳居一臺依之今日安房守入來、右爲御一使者布施覺之准役一同依不行向、四日鮮病一折御使西八郎一内藤安房守は

東京帝國大學所藏本 ○東京帝國 ○徳大寺實堅武家傳奏記録大學所藏本豕僕由之、是先例之參内中退出〓上可申示代白銀三日前件爲悦〓一折二連、以使遣之、此節御用繋行向し事理申遣、〓士〓附武二枚役一同依不行向、四日鮮錮一折例〓御使西八郎

弘化四年八月魄日六三六

御使三好彌三郎今般御進獻ミ御馬御拜領ニ付、御招請み處、御所勞御引籠ニ付御斷、且同樣ニ付、過日〓御使者を以、鮮鯛一折被縣内藤安房守八月五日、子、晴、内藤安房守え右昨日し御入來、御進獻み御馬御拜領ニ付、御招請ミ儀被申置、大慶被存候、猶見合可被行向候、右御挨拶旁以使御意、大慶被存候、右御挨拶淺被仰遣候事、八月四日、亥、晴、被仰遣候事、鮮鯛一折代銀貳枚手扣使者喜多村由郎八朔御進獻ミ御馬安房守は被下置、難有仕合奉存候、隨〓御招請仕度段相伺候處、御所勞被成御座候ニ付、御斷被仰取次布施覺之進御茶壹箱取次布施覺之進一内藤安房守一使者喜多村由郎

弘化四年八月朔日六三七

取次大野半次郎内藤安房守使者〔當時年中行事〕下候ハゝ、本望不過之奉存候、御使鈴木一馬内藤安房守え七月十八日八朔御祝儀關東使來月一日參上、龍蹄御覽竝其後可賜附武士哉、武傳伺之今般御進獻ミ御馬御拜領ニ付、御招請〻處、御所勞二付、御斷被申入候、依之過日し御目録〻通被懸御意、大慶被存候、從是〓被相祝、目録〻通被爲賜候由、參内中尚歸宅し上可申入旨也、御所勞御引籠中、爲御見舞御入來み御挨拶被仰遣候也、下、承知仕候、依之輕少〻至ニ御座候得共、御茶壹箱・御肴一折進上仕候、誠以寸志迄ニ御座候、幾久敷御受納被成別段鯣貳連一臺八月九日、辰、曇、一内藤安房守ら喜多村由郎

○宮内省圖書寮所藏本

弘化四年八月二日六三八弘化四年八月二日

御馬進獻八月但シ御馬ハ附武士へ下賜セラレ、幕府ヘハ橘ノ折枝・大鷹檀紙・銚子等ヲ賜フト云フ、伴ニテ、唐門ヨリ諸大夫ノ間ニ參入シ、傳奏ニ就テ御馬事、朔日、幕府ヨリ御馬ヲ進獻セラル、其儀、關東御使トシテ、二條城附ノ大番頭中出御ナリ、馬寮ノ官人御簾ノ動〔禁中行事記聞附録年中行事〕ス、傳奏、左右ノ馬寮ノ官人ヲ召シテ、御馬ヲ清凉殿ノ前庭ニ牽カシメ、叡覽ニ備フ、簾使御殿鳳輩等拜見、クヲ合圖ニ、御馬ヲ牽キ退去ス、八月一日、大樹進獻太刀馬、附武士同諸臣獻太刀於參臺殿細馬御覽進獻ノ由ヲ申之事、幕府、勘定組頭竹内清太郎後等ヲ相模・安房・上總ニ派遣

素袍ノ青侍之レヲ牽ク、馬衣ヲ被セ、手綱ヲ付ケ、衣冠於御徳日者書寮所藏本 ○宮内省圖女房ノ所作ナリ、目録使於車寄附武傳武傳目録披露之後馬翌日返給、ノ體、下野守寮引〓、保徳○後入御之後賜附武士、酉於御徳日者翌日

弘化四年八月二日六三九

折表ニ名前し衆中御出席、御備場爲御引渡、來ル九日御出立被成候由ニな、御書付三通竹内清太御勘定御奉行樣・同御吟味役樣・御目付樣ゟ御城中し口え御呼出ニな、蘇鐵し間え別紙御〔彦根藩城使上申書〕郎殿御渡御座候間、則差上申候、此段申上候、以上、受取渡、取計候積ニ付、諸事差支無之樣、可被取計候事、相模・上總國御備場地所し義、書面し役〻、來ル九日江戸出立、別紙日數割合み通、夫〻○八月二日同藩家老へ八月二日御城使折表ニ八月二日大房崎〓國三砲臺築造ノ爲、幕吏ヲ派遣ス御城使猿島覺覺土佐樣〓彦警備地引渡ノ事ニ當ラシム。尋デ、千駄崎シ、四藩

御備場一卷御達御答御尋留所載 ○伯爵井伊直忠所藏本三浦郡・相模國根・會津平郡安房國川越・忍・彦國警備地引相模上總兩渡ノ爲幕吏ヲ派遣ス

弘化四年八月二日御勘定組頭六四〇

十三日浦賀町但着み上引渡、十六日富津引拂十二日三崎町十五日富津村但三崎町出立、安房崎引渡、十四日竹ケ岡村折表ニ十日藤澤宿着但同斷、十一日雪し下但藤澤宿出立、片瀬腰越引渡、八月覺

弘化四年八月二日六四一

石川忠之助小嶋磯之丞宮田菅太郎御勘定吟味方下役當分出役御普請役御勘定吟味方改役並吉川一郎兵衞鈴木鎌助上川傳一郎同見習力石勝之助御徒目付組頭格御勘定竹内清太郎御小人目付

氏名出張幕吏ノ

弘化四年八月二日六四二

右み通御座候、已上、〔川越藩城使添役上申書〕一御用状到來、左し趣申來之、野平作御出席ニ〓、相模・上總國御備場御地所し義、書面し役〻、來ル九日江戸出立、別紙八月芳賀半曹大手御番所後下、御勘定所に御呼出ニ付、罷出候處、竹内清太郎殿・小嶋磯之丞殿・宮田官日數割合し通、夫〻受取渡、取計候積ニ付、諸事差支無之樣、可取計し旨、清太郎殿御達之、○八月二日同藩上司へ以上但書面し役〻る有之候は、本文御出席し御役ニ有之候事、齋藤茂八郎太郎殿・力石勝之助殿・鈴木鎌助・上川傳一郎・石川忠之助・吉川一郎兵衞・齋藤茂八郎・大八月二日十日藤澤宿著十一日雪之下大野平作八月二日芳賀半曹六四二十日藤澤宿著

川越藩相州五番記録所載 ○前橋市立圖書館所藏本

弘化四年八月二日六四三

但上と同斷、出張有之ニ付、同役み内壹人手組召連、十日夕詰同所え出張引渡候樣可被致事、〔川越藩相州五番記録〕但三崎町出立、安房崎引渡、但公御役人方十一日藤澤宿出立、腰越村に被相越、被受取候趣ニ付、左樣可被相心得一左し役〻相招、左み趣申聞之、但常盤甚五兵衞罷出候旨、申出之、來ル十一日、腰越村字八王寺山遠見番所爲御受取、御勘定組頭竹内清太郎殿始御役〻御事、十四日竹ケ岡十五日富津村八月四日月番物頭え十四日竹ケ岡但著み上引渡、但著し上引渡、但上と同斷、但藤澤宿出立、片瀬腰越引渡、十三日浦賀町十二日三崎町十二日三崎町十三日浦賀町十六日富津引渡十五日富津村

○前橋市立圖書館所藏本ヲ達ス吏ニ心得方幕吏出張ニ付キ關係藩

弘化四年八月二日六四四

一右ニ付小代官壹人出張申付候間、諸事申談、差支無之樣、宜被取計事、一右ニ付供建み義、左し通可被相心得事、又八郎罷出相伺候上、宜被取計事、一右ニ付御貸馬被仰付候事、一右ニ付御越し御役〻、別〓し通ニ有之事、一右ニ付著服し義は、野袴馬乘羽織陣笠可被相用事、一遠見番所御引渡し義、ケ敷可有之候5被存候、仍たは如何取計可然哉、腰越村へ御着み上、御旅宿え佐々倉公御役人出張、井伊殿衆〓立會候趣ニ候へしは、何分間狹し所ニ〓、迚も御出席等も六一引渡相濟候上は、江戸表え申遣候間、即剋立宿繼を以可被申越事、若黨壹人傘壹人但組し義し半被陣笠〻事、一來ル十二日、城ケ嶋安房崎御臺場爲受取前書し御役〻御出張ニ付、三崎同役し内一人草履取一人合羽持壹人若黨壹人鑓壹人弘化四年八月二日

弘化四年八月二日六四五

事、え、半數及了簡候事、矢頭庄左衞門え一右ニ付なは、御當節難澁可致ニ付、金壹兩貳分ツヽ御了簡被成下候事、一安房崎當番足輕し義とえ、御引渡相濟候はゝ、引取候樣可被申聞事、但組み義も、當四月中公御役人御越し節通及了簡候、尤當四月及了簡候ものへ爰元御備場御受取渡爲御用、御勘定組頭始御役〻、來ル九日江戸御出立、來ル十一日、腰越但著服半被陣笠し事、右ニ付引渡候節、元〆壹人・御歩行目付壹人出張申付候間、諸事申談、差支無之樣、宜一右同斷と付、佐々倉又八郎義御留守居代御頼被成候間、此段可被申聞事、村遠見番所受取渡し有之、來ル十三日、安房崎御臺場請取渡有之ニ付、御取扱左し通宜被但飯尾團右衞門罷出候旨申出之、但同人義は、當四月公御役人被相越候節、御了簡被成下候ニ付、右し半數被下候取計候樣可被申聞事、爲引渡出張被仰付候間、諸事前件同樣三崎同役に可被申聞事、

弘化四年八月二日六四六

一右同斷、取斗候事、一御領分御通行筋家竝手桶差出可置、夜ニ入候はゝ、行燈可差出事、今般爰元御備場御受取渡爲御用御越、御苦勞存候、今日無御滯御着、目出度存候、御歡御相拶旁以使者申述候、此段兼な申付越候、一腰越に御着〻上、御歡御相拶旁御留守居代り佐々倉又八郎御使者可相勤事、罷越、御領分中御休泊に罷出、御用向可相伺事、一御領分境ゟ、御案内組しもの并村役人始露拂等可被差出事、一御着〻節、片瀬村御領分境に爲御馳走小代官壹人差出し、及御挨拶、夫ゟ御跡を慕ひ同壹人御徒目付の同壹人御小人目付貳人に同壹人つゝ御勘定兩人え御案内組貳人御勘定組頭え御目見以下し面〻え文、小嶋養右衞門罷出、御使者可相勤事、同壹人同壹人吟味方改役並壹人え御案内組貳人

同下役一人御普請二人え吟味方改役並壹人え同下役

弘化四年八月二日六四七

申付事、目録し通被致進覽候、此段宜申述旨、兼る申付越候、一安房崎御臺場御引渡し節、元〆壹人出張、右同斷可被申付事、一腰越遠見番所御引渡み節、小代官壹人出張被申付、諸事物頭か申談、差支無之樣可被此度爰元御備場御受取渡爲御用御出張候所、萬端無御滯相濟、忝被存候、右爲御相拶一浦賀御泊に、佐々倉又八郎御使者を以、左し通御目録被相贈候、御目見已下ミ義去、小但上下人別は當四月中し通可被相心得事、嶋養右衞門を以被相贈候間、宜被取計事、一腰越御晝ニな御湯漬、三崎御泊ニる同斷被下候間、手當し義宜御取計事、事、一御領分中御休泊宿割可被申付候、賄し義ハ、村賄し願ニた、上ゟ御足金を以賄可取計銀三枚銀三枚つゝ竹内清太郎殿干鯛一折十鯛一折御勘定組頭)

小嶋磯之丞殿宮田官太郎殿御勘定御勘定組頭竹内清太郎殿干鯛一折贈品ノ件饗應ノ件包のし

弘化四年八月二日六四八

力石勝之助一右ニ付當節難澁も可致ニ付、金貳分つゝ及了簡候事、公御役人に御引渡相成候ニ付、當番大筒方受取渡し相濟候はゝ、引取候樣可被申付一右ニ付、着服み義は、踏込野羽織陣笠可相用事、事、但御貸人し義し、若黨壹人・草履取壹人つゝ可相渡事、一來ル十三日、安房崎御臺場物頭ゟ申出、八日ニ筋に渡ス、同下役吟味方改役並五百疋御普請役三百疋鈴木鎌助五百疋吉川一郎兵衞弘化四年八月二日同見習}三百疋つゝ三百疋つゝ同御上川傳一郎五百疋吉川一郎兵衞

齋藤茂八郎大野平作御徒目付組頭格御小人目付石川忠之助上川傳一郎吉〓役鈴木鎌助

弘化四年八月二日六四九

一三崎御泊えも御相拶可被罷出事、被仰付候間、諸事差支無之樣申談、宜被取計事、一腰越村御晝え御着し上、御歡御相拶旁御使者可相勤事、一御引渡相成候小筒諸道具等、引ろへ置候樣可被致事、大畠治部水に一浦賀御泊ニな御目録被相贈候間、矢頭庄左衞門申談、可被相勤事、腰越村遠見番所御受取渡し、同十三日、安房崎御臺場御受取渡し有之、爲引渡物頭出張早川鐵兵衞え腰越御晝、三崎御泊りニ〓御湯漬被下候間、庄左衞門申談、宜被取計事、一來ル十一日、腰越遠見番所、同十三日、安房崎御備場御引渡ニ相成候付、大筒始玉藥こ此度爰元御備場御受取渡爲御用、御勘定組頭始當四月中御越し御役〻御越、來ル十一日、至迄、三崎久野又兵衞方迄引拂候樣、可被取計事、右衞門手組引圓、出張被仰付候付、出張申付候、佐々倉又八郎は一大屋三郎右衞門・長屋徳左衞門〓、此度御備場御引渡爲御用、常盤甚五兵衞・飯尾團

弘化四年八月二日六五〇

一右ニ付、着服し義は、野袴野羽織陣笠し事、小倉源八は一右ニ付、組士供建左し通み事、一三崎御泊ニな御湯漬被下候間、矢頭庄左衞門申談、宜被取計事、一右ニ付、組士壹人え當御時節難澁可致ニ付、金壹兩つゝ御了簡被成下候事、有之事、安福要人え城ケ島え御渡船等都な當四月み通被相心得、宜被取計事、有賀惣兵衞え來ル十三日、安房崎御備場爲受取、御勘定組頭始當四月中御越し節通、御役〻御越ニ付、右同斷ニ付、御引渡ニ不相成御武具類ス、引拂候樣宜被取計事、備場受取渡し有之ニ付、組士當番共拾人罷出、受取渡相濟候上は引取候樣、御申聞可安房崎御臺場御受取渡爲御用、來ル十二日、御勘定組頭始三崎へ被相越、翌十三日、御一來ル十二日、竹内清太郎殿御旅宿え、爲御相拶御自分御出可有之候、右同斷ニ付、腰越村遠見番所掃除等し義を始、引拂ニ相成候品〻は引取候樣宜被取計事、若黨壹人鑓壹人草り取壹人

弘化四年八月二日六五一

出張可致事、一右ニ付、公御役人御逗留中増〓勤可致事、一右ニ付、御當節難澁も可致ニ付、金壹分及了簡候、一江戸御用状到來、左し趣申來之、一御城中し口え御勘定奉行御始ゟ御呼出ニ付、罷出候所、於蘇鐵し間内藤茂之助殿・山本一右ニ付、着服し義、踏込野羽織陣笠可相用事、安房崎御臺場、來ル十三日、三崎御歩行目付え三崎御泊ニる御湯漬被下候間、爲御心得申達候事、〔川越藩城使上申書〕右ニ付御當節難澁も可致ニ付、金貳兩御了簡被成下候事、但御貸人し義は、若黨壹人・草り取壹人可相渡事、公御役人に御引渡相成候付、物頭壹人・元〆壹人出張被仰付候間、其節同役し内壹人但當四月中及了簡候ニ付、此度は半數し事、○八月六日同藩上司へ

五番記録所載 ○川越藩相州

弘化四年八月二日六五二

高橋金之助齋藤茂八郎鈴木鎌助以上大野平作石川忠之助御小人目付茂之助殿御申聞之、上川傳一郎一於御同席御出席立會、右同斷ニな、茂之助殿ゟ別紙御書付一通御渡之、下總守殿衆一同被呼出、別紙御書附貳通掃部頭殿衆え御渡之、通達し上承知可致し旨、此度相〓千駄崎・同〓猿嶋・房〓大房崎三ケ所新規臺場御取建ニ付、右御普請爲仕立、御領分相〓三浦郡公卿村し内、猿嶋新規臺場み義、被申立候趣を以御普請被仰付、船溜波除石積み義ハ相除候樣、阿部伊勢守殿被仰渡候間、此段申達候、庄右衞門殿・力石勝之助殿御出席、吉川一郎兵衞・大野平作立合ひ、井伊掃部頭殿・松平別紙名前み者差遣候ニ付、諸事差支無之樣可被取計候、吟昧方下役當分出役御普請役同見習

大房崎三臺場新築ニ付千駄崎猿島得方猿島臺場築張セシムキ幕吏ヲ出造ニ關シ心

弘化四年八月二日六五三

間、右み思召ニな御心組置御座候樣、何れ於彼地御談可申、都る數日逗留し義ニ付、手ゟ三ケ所え相分り可申事こ可相成旨、一請負〓、浦賀し大工太郎兵衞ニ相成候旨、大房崎御臺場見分繩張爲致、夫ゟ千駄崎同樣相仕〓、夫ゟ猿嶋同樣見分繩張爲致、夫相成し旨、一御普請役み向ゟ壹人、御小人目付ゟ壹人う壹ケ所え兩人つゝ持請し積、御小人目付ミ右し通御座候、已上、一九月上旬ゟ取掛り、十一月中出來し積、一右御達ニ付、大野平作に承合候趣、左し通り、一御臺場〻〻え付居可申兩人し義、一同九日出立、腰越・三崎・房總御備場引渡濟、直ニ方は高橋金之助猿嶋持ニ候へ共、是は三十日つゝニな三ケ所共入代り可申事こも可一猿嶋出役兩人し義ふ、猿嶋〓寄し村方え旅宿ニ不仕候なは、飛離候場所ニるは差支候但日數八十日み積、但御普請役し義は、誰何方持ニ可相成哉、未極し旨、輕ニ相成候間、矢張仙波み振こる出役致候旨、

弘化四年八月二日六五四

渡御用み於出役先、目付等出席、別紙書付貳通御勘定組頭内藤茂之助殿御渡有之候間、差上申候、尤御受印此方樣出役し者え懸合可致趣、申聞候、仕候ニ付、御答等二及不申候、壹人ツヽ附切ニ相成候趣、凡普請し日數八十日し見込と有之候由、尤千駄崎え可被參日用、來ル九日出立み者共ニ付、右御用濟ゟ大房・千駄崎・猿嶋よ申順ニ繩張取懸可相成、一御備場御用懸り御勘定奉行樣・御目付樣ゟ御城中み口に御呼出ニな、御勘定方并御徒○八月六日同藩家老へ限し處、未聢よ治定無之、且右御引渡御用濟し都合次第ニ付、今ゟ難取極御座候間、御引一右ニ付、場所に被罷越候次第、御小人目付大野平作に承合候處、此度御臺場御引渡爲御其節は別紙書付し者共不殘罷越、右繩張出來し上は、普請中御普請役壹人・御小人目付〔彦根藩城使上申書〕一出役中旅宿し義は、手賄ニ致候由、右ニ付、最寄し村方に宿し義申付呉候樣致度趣、是以場所に罷越、辨理し所相考不申候なは難分事ニ付、前同樣於出役先懸合可申旨、申聞候、八月六日伊藤源五兵衞八月六日伊藤源五兵衞

○伯爵井伊直忠所藏本御備場一卷御達御答御尋留所載

弘化四年八月二日六五五

越後樣八月六日御渡み御書付左〻通、御城使土佐樣哉、承合候處、村方ニな相應し内見立、座敷を貸遣し候計ニる、食事等し義迄も一切自分左近樣石川忠之助齋藤茂八郎此度相州千駄崎・同州猿嶋・房州大房崎三ケ所新規臺場御取建ニ付、右御普請爲仕立、別候節は、無差支用辨致遣候樣、村方し者に御申付置れ候由、申聞候、此段申上候、以上、ニな取計候事し由、併日用し道具類は、大和守樣ゟ貸被遣候趣、此外逗留中用事被申聞一大和守樣衆ニも今日同樣罷出被居候ニ付、是迄右手賄と申義、御領分々御振合も有之候紙名面しもの差遣候ニ付、諸事差支無之樣可被取計候、鈴木鎌助御普請役八月六日御城使御小人目付吟味方下役當分出役同見習上川傳一郎

弘化四年八月二日六五六

越後樣以上、土佐樣○八月七日同藩家老へ八月七日左近樣御書付壹通付、此度御讓請ニ相成候三崎原村松平大和守樣御陣屋え追〻御人數・御武器類被差越候ニ付なし御書付し趣申達、相渡候處、慥ニ落手被成候段、右同人を以被仰出候、此段申上候、以上吉田茂助上申書〕阿部伊勢守樣に持參仕、御用人三富甚左衞門え相州御備場御臺場并御地所近〻御引渡こ吉用茂助相模國御備場御臺場并地所近〻御引渡ニ付、來ル八日ゟ追〻相州三浦郡三崎并原大野平作八月七日吉用茂助高橋金之助

○伯爵井伊直忠所藏本〓根藩士海岸懸リ御月番陣屋引渡ニ朱〓)「東岡村・中町〓ヽヽヽ

弘化四年八月二日六五七

御名午〓未八月七日伊勢守殿、黒澤正助を以御下ケ、同廿一日一覽付いたし、同人を以返上、但右御書付今日御登城前え被差出候段、昨日大和守樣衆へ寫を以及案内、八月〔彦根藩主井伊直亮屆書〕處、未上宮田陣屋普請中ニ付、右陣屋出來し上、御屆可申候、此段申達候、以上、○八月七日幕府へ未八月松平河内字未八月覽仕候、朱書し通追ゆ直し差出ス、覽仕候、石河土佐字八月御名是迄松平大和守陣屋致讓請、人數并弓鐵武器類差越申候、尤人數武器等御屆可申し八月十一日可見合、羽田龍助(井伊掃部頭)佐々木脩輔松平河内守稻葉清次郎石河土佐守松平式部少輔

御備場御用留所載 ○内閣記録課所藏本 ○〓外朱書武器ヲ移管付備砲竝ニ

弘化四年八月二日六五八

八月村・宮川村右三ケ村入會地し内、字上ノ御堂え是迄補理有之候松平大和守陣屋致讓請、人相模國御備場御臺場并地所近〻御引渡ニ付、來ル八日ゟ追〻相州三浦郡東岡村・中町岡數并弓鐵武器類差越申候、尤人數武器等御屆可申し處、未上宮田陣屋普請中ニ付、右陣屋出來し上、御屆可申候、此段申達候、以上、井伊掃部頭〔川越藩屆書〕受人數武器等相層可申し處、上宮田陣屋普請一覽仕候、御備場地所近〻引渡ニ付、松平大和守陣屋讓中ニ付、出來み上相屆可申旨、申聞候書付○八月七日幕府へ一覽仕候、深谷遠江守未八月未八月石河土佐守出來し上、御屆可申候、此段申達候、以上、井伊掃部頭松平河内守佐々木脩輔八月七日石河土佐守深谷遠江守

○御備場御用留所載

弘化四年八月二日六五九

右は御勘定所え差出候處、御勘定小島磯之丞殿・宮田菅太郎殿御出席、千駄崎御臺場え大候、以上、仰付候ニ付、右陣屋其儘井伊掃部頭樣に御讓渡申候、此段入御聞置候樣、申付候間、申上〔彦根藩城使上申書〕筒御備し分五挺備ニ御取極、増筒し儀は、時宜ニ寄御取計可被成旨、被仰立候處、右ニなは○八月八日同藩家老へ一御名内書壹通大和守領分相模國三浦郡東岡村・中町岡村・宮川村右三ケ村入會地み内字上ノ御堂え陣屋補理人數差置候段、天保十四卯年八月九日土井大炊頭樣に被入御聞置候處、此度上知被伊藤源五兵衞八月七日陣屋其儘井伊掃部頭に讓渡候旨、申聞置候書付羽田龍助稻葉清次郎松平大和守八月七日八月七日伊藤源五兵衞大和守領分相模國三浦郡初筆上知被仰付、右松平大和守家來大和守領分相模國三浦郡初筆上知被仰付、右八月中〓平

〓根藩備場記録所載 ○伯六井伊直忠所藏本松平大和守家來

弘化四年八月二日六六〇

八月越後樣定所へ被差出候樣、右菅太郎殿御申聞御座候間、此段申上候、以上、土佐樣一御掛り御勘定組頭竹内清太郎樣へ左し通申遣ス、置候、以上、仰聞候處、役人共ゟ拾挺備置申度段、申立候得共、其後評議致候處、矢張清太郎樣初被仰八月八日御治定ニ相成兼候間、此度御仕立ニ相成候御場所し義、五挺掛りニ御仕立御渡可被成哉、聞候通、五挺ニ今般相極申候、増筒み義は、其時宜ニ寄取計可申心得ニ御座候、此段申上相模國千駄崎御臺場大筒し儀は、先比竹内清太郎樣初相州に御越し節、五挺相備候樣被又は拾挺懸りニ御仕立御渡可被成哉、右し處御取極被成、御書付御認直し、明日御殿御勘八月八日御城伸御城使御名内書左し通、左近樣安中半右衞門御名内八月安中半右衞門

弘化四年八月二日六六一

此方樣大筒し義は、前日引拂候外、手繰み付方も無之ニ付、右し通こる可然〓奉存候所、筒し義ニ候得ふ、御引渡當朝引拂候義も難相成ニ付、竹清太郎樣一來ル十一日、腰越遠見番所御引渡、同十三日、安房崎御臺場御引渡ニ付なは、兩所と御備被置候大筒は引拂ニて、附渡し狼煙筒并御筒等其儘御引渡申候る宜哉ニ有之所、何分大定所へ申上候間、宜御含御取計し程奉願候、尤御掛りし御方樣にも可然御通達被成下臺場大砲五挺掛りニ先般御出役し節被仰聞候處、役人共拾〓掛りニ仕度段申立候得共、其後評儀仕候處、矢張最初被仰聞候通五挺懸りニ御仕立御座候樣仕度、其段御勘一從江戸御用状到來、左し趣申來之、○八月七日同藩上司へ御引渡迄は何等迄も〔川越藩城使上申書〕連名以手紙啓上仕候、秋〓し節御座候得共、盆御勇健被成御座珍重奉存候、然は千駄崎御候樣仕度、此段爲可申上如此御座候、以上、八月八日八月八日連名御名内

川越藩相州五番記録所載 ○前橋市立圖書館所藏本藏本武器移管ノ件

弘化四年八月二日六六二

申越候、渡申候な、其上ニな此方樣ゟ御備付置候大筒引拂候方可然哉、兎ニ角此度出張し竹内然異國船渡來し節、打拂も出來不申う申筋ニも至可申哉、左候得〓、是迄し姿ニな御引殿始え及御問合候うへ、取極候方可然被存候、前日こも引拂候な可然哉、又は是迄し姿こる御引渡相仕舞候上、引拂候方可然哉、早〻問合、來ル八日夕迄ニ申越候樣、相〓表ゟ此方樣持ニ候得は、御引渡迄は、御臺場し義大筒を始是迄し姿こな不被差置候なは、自爲御手繰ニ左、前日引拂候方御都合宜候得共、何分御備筋明キ候場を御尤ニ付、是迄此方樣大筒御備被置候義ニ候得共、此分は右み論ニし不及義と存候ニ付、前日ニし大筒郎殿・山本庄右衞門殿出席ニる被仰聞候文、段〻御心配御問合し趣、致承知候、如何樣一腰越み義しス、遠見番所ニ有之、遠見番所え御城中ノ口に罷出、及御問合候所、竹内殿始被申合候由ニな、暫過て御勘定力石勝三し姿二る御引渡濟み上、爲御引拂被成候樣、可取計旨み事、引拂候な可然〓存候得共、安房崎み方御問合ニ相成候上之同樣し義ニ付問合し上、否申御書面み趣を以、今日源五兵衞勤書添紙

弘化四年八月二日六六三

彦根殿衆ゟ答參次第可申上事、遣候間、此段申置候事、一腰越遠見番所御引渡し節、同所み義は至〓狹く、七疊ニ有之、御役〻不殘御出座等は、中御番所前ニ立居候方ニも可有之哉と奉存候得共、右兩樣共如何取計可然哉、竹内殿に御こ有之、是迚も御出張し御役〻不殘御出席も六ケ敷可有之、仍たは張番みし組士は、開キ但御同方え今日大筒引拂方及御問合候所、御引濟、引拂候樣ニと有之趣は、爲念申御書面し趣右同斷及御問合候所、是又御兩人ゟ被仰聞候ニ付、御手狹ニ付御心配し〻以六ケ敷可有之哉奉存候、仍るはいろゝ取計可然哉、且又安房崎迚も、上し間は七疊越候樣申越候、問合し義、相〓表ゟ申越候、御直ニ大筒等も御備付候運ニ有之哉、可相成し〓、心得ニ承知致置候る、承繕ひ候義申出候、一井伊殿ニなは如何被致候哉、是は御同方ニ有之義ニ付、計考は無之候得共、御引渡し上、同斷、源五兵衞勤書添紙

弘化四年八月二日六六四

付紙申上候、右し件〻、夫〻御問合み義、取計み上、否可被申越候、一三崎み方は、右み支度み儘とる被參候ニ付、御手當被下候ニ不及旨、段、致承知候、いか樣御手狹たり共、聊御心配ニ不及候、尤右み處ゟ組士は御番所前こ並候方こも可有之哉み旨、是し御番所ニ御引渡み御番頭5申方お何發御壹人も殘り右みし通ニ御座候、已上、口え罷出、委細相伺、御答し趣、昨日被仰聞候御書面寫え、付紙を以申上候、ニ着替被致度旨、御手當被下度旨、御頼被申候旨、義ニ付、聊仕構へ筋は御斷被成候旨、一外ニ上川傳一郎ゟ同役え爲内知ニ付なし問合み廉も、同所承合申候ニ付、是又紙面え以一其節、御勘定所同心を以、御備場爲御請取渡御出役し清太郎始、藤澤宿出立迄は旅中略服ニる被參候間、何卒腰越間近し邊とス片瀬抔ニも可有之哉、いつれ程能所ニな羽織野袴居、明きさへ不致は御都合次第ニる可取計候旨み事、但片瀬村ニし不限候間、腰越近所ニな宜候間、御見計御手當被下度、右〓着替而已し昨日差向竹内清太郎始可及御問合み旨、委細被仰聞候ニ付、今日爲御問合御城御中み弘化四年八月二日

弘化四年八月二日六六五

一貳百目玉唐銅筒壹挺一三百目玉唐銅筒三挺一五百目玉唐銅筒壹挺一壹貫目玉唐銅筒壹挺み運、承知致度旨、及掛合候所、御引渡相濟次第、大筒備付候心得み旨、答申越候段、江戸八月八日百目玉唐銅筒四挺一來ル十一日、腰越遠見番所、同十三日、安房崎御臺場御引渡ニ付なは、井伊家大筒居付方一浦賀御奉行に此度長井・松輪・城ケ嶋ニ備有之候大筒拾挺、此度御備場ろへ被表ゟ申越候、郎持參可致候所、三崎出張ニ付、豐嶋善八郎を以差出之、〔川越藩相州五番記録〕仰付候ニ付、御老中樣御證文御下ケ相成候迄、三崎町に被集置候段、御斷書佐々倉又八覺伊藤源五兵衞八月七日八月七日伊藤源五兵衛

○前橋市立二書館所藏本三崎ニ移ス大砲十挺ヲ

弘化四年八月二日六六六

〔彦根藩城使上申書〕海岸御懸り御目付樣ゟ、〆拾挺ニ付、其御筋え被仰達被下候樣仕度、此段御斷申上候、已上、間、則差上申候、此段申上候、以上、但大筒仕掛ケ玉藥等、別段ケ條書二載候まなも可宜哉みし旨、右御斷不差出已前、御出右〓是迄相〓長井・松輪・城ケ嶋右三ケ所ニ相備置候筒ニ御座候所、此度持場替被仰入與力に問合候所、右樣し例無之ニ付なは、玉藥等ケ條書ニ認候方可然、兎角委敷相付候ニ付、御老中樣御證文御下ケニ相成候迄、同國三崎表え右筒不殘相〓取集置申候御城中み口え御呼出ニ付、罷出候處、御徒目付田中甚左衞門出席、別紙書付壹通被相渡候成候方宜旨、申聞し由候所、右ケ條書可調事、佐々倉又八郎○八月十九日同藩家老へ御名家來弘化四丁未年八月八月十九日弘化四丁未年八月佐々倉又八郎山本運平八月十九日山本運平

御備場一卷御達御答御尋留所載 ○伯爵井伊直忠所藏本

弘化四年八月二日六六七

石川恕之助鈴木鎌助上川傳一郎八月〔川越藩相州五番記録〕高橋金之助右は相・房州新規御臺場御普請仕立爲御用、明廿日出立爲致候間、爲心得申達候事、右し猿島御臺場御取立ニ付、御普請爲御用着し趣、小島養右衞門申出之、御普請役見習御小人目付書付左し通、越後樣御小人目付八月廿六日左近樣吟味方改役並下役御普請役土佐樣

○前橋市立圖書館所藏本

弘化四年八月二日六六八

一猿島御普請ニ付なし、同所春日大明神え御獻花三百疋取計候樣、矢頭庄左衞門え申聞之、え申聞、爲取計候段、右同人申出之、右ニ付、小島養右衞門差出、繩張等し義、問合候處、明廿七日繩張致、廿八日吉日ニ付御又八郎〓養右衞門ニなも罷出、外ニ地元し義ニ付、代官壹人・下役壹人差出宜旨、尤右役一同斷ニ付、爰元出張役〻し義ニ付、向地み模樣承り候所、御普請向問合み節し爲、佐々倉之宜旨、申聞候旨、養右衞門申出之、〆三日役〻罷出候得は宜旨、申聞候由、普請取掛候段、申聞候旨、申出之、一右み通御備物も有之ニ付、爰元ニたも御備不被成候なは不相成ニ付、三百疋御備し義官公邊ゟ御備并同村しものへ強飯ニるも遣度旨ニ〓、五百疋被遣候ニ付、直ニ永嶋庄兵衞〻も左し通日限ニ罷出候得之宜旨、申聞候由、其外去梅澤與次右衞門ニなも罷出候得明廿七日、繩張し義晝過ニも可相成哉、左候はゝ、切飯ニるも差出候樣、可取計旨、小右筆ゟ養右衞門え申遣之、繩張し日御普請相始候日伐木し日

弘化四年八月二日六六九

領シテ會津藩ニ交付セリ。次ニ之ニ關スル史料ヲ收ム。許樣ニなも御屆被成候御日限う違ひ候なも宜ケ間敷候間、奉伺候旨申談候處、清太郎殿小嶋養右衞門書翰〕小嶋養右衞門出張先ゟ左し趣、小右筆迄申越候ニ付、即剋三崎出張刑部方へ申遣之、申達候義ニ有之候間、來ル十四日頃多分差立ニ可相成候間、其頃此方ニ而も江戸表に被仰遣候な可然、御屆日限は、小〻狂ひ候なも旅し義ニ候得し可宜旨、依るは腰越・安房崎え申上、御答し趣は、腰越・安房崎其外相模し分不殘相濟候已後、直樣御用状差立、御屆一筆致啓上候、然は今日御勘定方藤澤宿に御着ニ付、竹内清太郎殿御旅宿に罷出、用人御引渡濟し上、束〓御屆相成宜積ニ相成候、昨日御渡し御案文し通ニる宜旨ニ御座候間、井伊家御家來中ゟも移り合有之候間、右し趣申聞、同所ニなも十四日頃差立候樣こ候已後、兩所束御屆致可然哉、又腰越し分御引渡濟し場こる御屆可致義ニ可有之哉、御藩ヨリ受領シテ彦根藩ニ交付シ、十五日竹ケ岡臺場ヲ、十六日富津臺場ヲ忍藩ヨリ受へ面會、御着御歡申述、明日腰越遠見番所御引渡申上、明後日安房崎御臺場御引渡相濟○八月十日同藩小右筆高橋亨作宛○尋デ、九日竹内等江戸ヲ發ス。十一日腰越村遠見番所ヲ、十三日安房崎臺場ヲ川越

川越藩相州五番記録所載 ○前橋市立圖書館所藏本、川越、藩士

弘化四年八月二日六七〇

御座候、差出候樣、御答致申候、右し通ニな、明日し御引渡は御安意可被下候、兵衞殿へも申聞候な、御承知ニ御座候間、左樣答可被下候、勤書等ハ明日差上候樣可仕宅ニな一寸御腰掛ニる御支度御直し、雪之下御泊りへ御越み積ニ相成候、仍之改な清太一明千一日は藤澤御出立、御引渡前後し味合御不案内〻由こな、私義清太郎殿旅宿に被召出、御尋有之候間、繪圖面を以申上、御同所に不殘御揃、御評議し上御取極ニ相成候は、郎殿・御勘定兩人・吟味改方・御普請役御揃御出席ニる、一番ニ拙者御呼出し、明日遠見藤澤御出立、江ノ嶋辨天御參詣ニな、同所茶屋に御小休ニ相成候、其時此方樣ゟ被進候御湯漬差出、右被召上候上、御支度御直シ、遠見番所受取渡ニ相成、猶又腰越井上半藏一十二日泊晝は何所ニる可然哉、と被仰聞候間、秋谷村可然旨申上候處、雪之下ゟ辨當持參ニる同所ニる給候旨被申聞候間、右〓此方樣ゟ御湯漬被進候樣ニ不相成候なし不一右し外腰越・安房崎遠見番所御引渡一條手續し所、委敷相伺、佐々倉又八郎殿・常盤甚五候、何分取込早〻申上候、番所受取し義、晝後可受取旨御達有之、右番所建坪認差出候樣被仰聞候、仍な帳面ニ致宜候間、其通取計候、勿論三崎こな御湯漬可差上し所、井伊樣ニな十二日泊ゟ受持致度

出發所接收腰越遠見番十一日藤澤

弘化四年八月二日六七一

別紙謹言、〔川越藩主松平齊典屆書〕高橋亨作樣八月十日夜は此方樣ゟ御差上候事ニ仕候、右し通ニ御座候間、三崎ニな御湯漬御支度は見合候〻御取寄、三崎ニな御配り相成可然哉と奉存候、井伊樣ニなは藤澤ニな不殘配り候樣、被仰付可被下候、井伊家ニなし御馳走ニ相成候、左樣御承知、宜御取成被仰上可被浦賀ニな被進候御贈物、少しも早キ方宜模樣ニ御座候間、大津元方ニ出來居候間、早間、横川清司ニ承り候處、兼〓御咄合致候三度し贈物中し分は、配り候由申候、私領分村替被仰付候ニ付、相模國上知し内、築山茂左衞門に引渡可申分、昨十一日、同人下候、何分夜ニ入、亂書不文等御推覽被下度候、次乍恐御安全被成御勤珍重ニ存候、恐惶小嶋養右衞門旨、横川清司ゟ談有之候間、三崎御湯漬は井伊家御持ニ相成候間、其代りニ秋谷村御晝此方樣おくれ候なは墨付不宜候間、三崎ニる御配りし方と奉存候、○八月十二日・十三日幕府へ八月十日夜小嶋養右衞門

○前橋市立圖書館所藏本川越藩國表藩邸記録引渡終了

弘化四年八月二日六七二

御屆候、以上、一御引渡相濟候御屆み義、宜取計候樣、江戸表え申遣之、〔川越藩相州五番記録〕竹内清太郎樣え御引渡相濟申候、此段御屆申上候、已上、一浦賀御奉行え御屆振、井伊殿ゟ問合有之ニ付、左し通御屆致候旨、爲及答之、一今日安房崎御臺場無滯竹内清太郎殿に引渡相濟候段、三崎出張刑部ゟ申越之、相模國腰越村し内八王子山遠見番所、一昨十一日、同國城ケ嶋し内安房崎臺場、今日八月十三日右同斷上知み内、浦賀奉行へ引渡可申分、昨十二日、淺野中務少輔え引渡相濟申候、此段致一同斷ニ付、浦賀御奉行御屆し義、左し通宜取計候樣申遣之、御名御名え引渡相濟申候、此段致御屆候、以上、八月十三日佐々倉又八郎同十二日同十二日御名八月十三日御名八月十三日八月十三日御名内佐々倉又八郎

○前橋市立圖書館所藏本

六七三

一臺場番所壹ケ所但建坪三坪安房崎御臺場・腰越村遠見番所御引渡、左し通ニ有之、一玉藥藏壹ケ所一同所退キ小屋壹ケ所右み通御座候、已上、但御屆振し、前文し通ニ付、略之、但建坪拾八坪半帳面上ハ書安房崎臺場御引渡帳但三坪七合五勺御名内一同所眼鏡臺壹ケ所飯尾團右衞門弘化四丁未年八月飯尾團右衞門x但建坪壹坪半弘化四丁未年八月弘化四年八月二日

引渡帳安房崎臺場

弘化四年八月二日六七四

拾貫目狼煙玉鑄形壹組一御紋附玉藥箪笥壹荷一三匁五分玉御鐵砲五挺一拾貫目唐銅狼煙玉御筒壹挺内三挺外記流貳挺田附流但無臺長五尺三寸五分但木綿火繩五把添遠見鏡壹藥口六寸三分一御紋附銅亂五帳面上ハ書安房崎臺場附大筒小筒并小道具類覺一黒滑革雨覆五但痛内早合七拾壹

竝ニ備品同臺場備砲

弘化四年八月二日六七五

〔川越藩相州五番記録〕右し段可得御意旨、重役共申付候條、如此御座候、已上、以手紙致啓上候、彌御安泰被成御勤務珍重ニ存候、然は爰許御備場御引渡相濟申候ニ付、明十四日迄ニ人數不殘引拂申候得共、未殘用向も御座候ニ付、掛みもの四五人當時東岡村各主幸右衞門う申もの方ニ差置申候、依るは逗留中は何角御世話可相成、何分奉頼入候、○八月十三日彦根藩物頭宛〔川越藩物頭書翰〕一左し趣、物頭ゟ井伊殿物頭右同人は申遣之、八月十三日右〻通御引渡申上候、以上、弘化四丁未年八月飯尾團右衞門田中三郎右衞門樣八月十三日弘化四丁未年八月御名内飯尾團右衞門飯尾團右衞門廣羽三八廣羽三八

○前橋市立圖書館所藏本 ○川越藩相州五番記録所載

弘化四年八月二日六七六

一御屆書壹通松村宗右衞門聞之、一御名内御屆書壹通引渡御坐候なし御屆書并兼〓御願被遊候安房崎御臺場ニ有之候大筒小筒其外御道具類等一今日安房崎御臺場御引渡相濟候ニ付、今明日し内人數引拂申候、是迄何角御世話相成忝但右ニ付なは、大筒を始雜荷物大〓し差出候ニ付、何角御世話相成可申、宜奉頼候旨、御引渡御坐候ニ付なし御名内御屆書し趣申達、相渡候處、委細御承知、慥ニ御落手被成候〔彦根藩城使上申書〕阿部伊勢守樣え持參仕、御用人服部九十郎え、相模國八王子山遠見番所并安房崎御臺場御被存候爲御相拶、目録み通被相饋候旨、三崎御番所え罷越、申述候樣、飯尾團右衞門に申貳人段、右同人を以被仰出候、此段申上候、以上、是又申述候樣、同人え申含遣之、○八月十六日同藩家老ヘ詰合與力百疋ツヽ貳人三百疋三百疋松村宗右衞門百疋ツヽ同同心

○伯爵井伊直忠所藏本御備場一卷御願御屆御窺問合留所載同同心

弘化四年八月二日六七七

御名内御屆書左し通、日、竹内清太郎ゟ引渡有之、受取申候旨、彼地え差越候家來共ゟ申越候、此段御屆申達候、以上、相模國腰越村し内八王子山遠見番所、當月十一日、同國城ケ嶋み内安房崎臺場、同十三相願被置候大筒小筒御道具并小屋場等一同御引渡御座候間、受取申候旨、彼地え差越被相模國城ケ嶋し内安房崎臺場、當月十三日、竹内清太郎樣ゟ御引渡有之候節、兼な拜借越後樣八月十六日置候役人共ゟ申越候、此段申上置候、以上、御屆書左し通、御名内八月十六日中居彌五八左近樣御名八月十六日八月十六日御名土佐樣中居彌五八八月十六日中居彌五八八月十六日中居彌五八

ヲ夫々接收安房崎臺場過般出願セシ銃砲竝ニ小屋場等ヲ日腰越遠見番所十三日受領ス彦根藩十一

弘化四年八月二日六七八

小林八左衞門越後樣左近樣被仰聞候、此段申上候、以上、座候ニ付〓し御屆し趣申達、相渡候處、委細御承知慥ニ御落手被成候段、夫〻右同人を以御手寄大御目付堀伊賀守樣えし御屆中泉撰司御用人右御方〻樣に持參仕、件し御用人に、相模國八王子山遠見番所安房崎御臺場其外御引渡御御名内御屆書左し通、御名内御屆書壹通ツゝ大御目付相模國腰越村し内八王子山遠見番所去ル十一日、同國城ケ嶋し内安房崎臺場同十三日、玉置丈太夫土佐樣八月十六日中居彌五八八月十六日中居彌五八淺野中務少輔樣堀伊賀守樣同同浦賀御奉行御勝手方御勘定奉行石河土佐守樣

石河土佐守樣御勝手方御勘定奉行浦賀御奉行

弘化四年八月二日六七九

えし御屆も同斷、中居彌五八中居彌五八小筒御道具類并小屋場等一同御引渡有之、受取候旨、彼地に差越被置候役人共ゟ申越右ニ付、御相備松平肥後守樣・松平下總守樣・松平大和守樣衆并御在府浦賀御奉行淺野中務少輔樣御用人中は爲御知奉札、且案内文通差出ス、一卷留ニ有之、竹内清太郎樣ゟ御引渡有之、受取申候、右安房崎御引渡し節、兼な拜借相願被置候大筒相模國腰越村し内八王子山遠見番所當月十一日、同國城ケ嶋み内安房崎臺場同十三日、え御屆被申達候ニ付、此段申上候、以上、御勝手掛御勘定奉行石河土佐守樣にし御屆左し通り、御在府浦賀御奉行淺野中務少輔樣候、此段御屆申上候、以上、竹内清太郎樣ゟ御引渡有之、受取申候旨、彼地に差越被置候役人ゟ申越候段、御老中樣御名内御名内八月十六日中居彌五八八月十六日八月十六日八月十六日中居彌五八

弘化四年八月二日六八〇

越後樣左近樣土佐樣阿部伊勢守樣御勝手え持參仕、御用人服部九十郎に、相模國御備場安房崎御臺場ニ有之候道具類拜借み御禮し義、如何御心得可被成哉、此段各樣迄御内慮奉伺候事、こ〻趣申達、相渡候處、則伊勢守樣え被申上、追る御挨拶可有之旨、被申聞候、此段申上候、借御願被置候通、去ル十三日竹内清太郎樣ゟ御引渡有之、請取相濟候ニ付、大筒小筒御大筒小筒御道具類、兼〓御拜借御願置被遊候通、御引渡御座候ニ付なし御禮、御内慮伺書御名樣御持御備場み内、城ケ嶋安房崎御臺場御備付被置候大筒小筒御道具類、兼な御拜御内慮伺書左し通、御禮勤ニ不及候事、一御内慮伺書壹通八月十六日翌日御書取八月十六日中居彌五八中居彌五八

弘化四年八月二日六八一

一物頭月番相招、左し趣明日井伊殿三崎陣屋に罷越、申述候樣申聞之、二相成候なも御見張番も可有之ニ付、異國船渡來みし模樣も相知候はゝ、大津陣屋詰にも御含被置被下度奉存候、急速ニ爲御知被下候樣仕度奉存候、此段罷出御頼申置候樣、重役共申聞候付、何分こ八月十九日津陣屋え急速ニ注進致候間、右注進次第、大津人數繰出し候得共、此度其御許樣御持異國船帆影相見候節、三崎し義し虎口場ニ付、是迄安房崎臺場見張番〻者ゟ申出、大飯尾團右衞門〔川越藩相州五番記録〕大津陣屋詰別紙但卯年九月六日み振相見之、和田貢常盤甚五兵衞笠原律兵衞

書館所藏本 ○前橋市立圖

弘化四年八月二日六八二

六貫目玉同筒壹挺拾貫目玉唐銅筒壹挺〔忍藩主松平忠國屆書〕表に御通達可申旨、浦賀御奉行所ゟ御掛合有之候事、候處、手前方持ニ相成候上は、見張を可有之、仍るは自然異船等見受候はゝ、早〻浦賀安房崎〻義し遠見番所み場所ニな、是迄自然み節は、詰同心ゟ浦賀奉行所に通達致來卯年九月六日み振○八月十四日幕府へま〓き松平下總守裏印ミ儀申聞候銕炮證文三貫目玉同筒壹挺覺内ヤ銕炮三百貳拾三挺

○内閣記録課所藏本諸用留所載ケ岡ヨリ北警備地移管通過證ノ下條ニ〓送スニ付富津竹ベキ武器類付ヲ請フ

弘化四年八月二日六八三

二百目玉抱筒壹挺五百目玉銕筒貳挺百目玉抱筒壹挺三拾目玉抱筒拾五挺五拾目玉抱筒九挺貳百目玉唐銅筒六挺百目玉鐵筒拾貳挺貳百目玉鐵筒貳挺百目玉唐銅筒五挺貳拾目玉抱筒三挺貳百目玉抱筒貳挺五百目玉同筒五挺三百目玉唐銅筒七挺拾匁玉鐵炮三拾貳挺壹貫目玉同筒九挺

弘化四年八月二日六八四

騎馬具足貳拾三領數具足三百三拾八領三匁五分玉銕炮百貳拾八挺四匁玉銕炮三挺脊割具足拾四領貳貫目鉛玉貳拾壹四匁三分玉銕炮四拾九挺一長柄六拾筋一前懸鉢銕四拾六領一具足三百七拾五領一鐵銕玉三万七千三百壹貫目鉛玉四百三六匁玉銕炮貳拾九挺内内弘化四年八月二日

弘化四年八月二日六八五

三拾目鉛玉四千七百八拾五五拾目鉛玉貳千六百八拾五百目鉛玉千九百拾五貳百目鉛玉千百拾貳三匁五分鉛玉五千八百八拾貳拾目鉛玉八拾七一火矢并矢炮碌貳百五拾九本六匁鉛玉六千貳百八拾六拾匁鉛玉七千三百七拾四匁三分鉛玉五千五百五拾貳百目火矢四拾九本三百目鉛玉五百十五百目鉛玉六拾八五百目鉛玉六百九拾壹内六拾八五百七千百拾貳六百九拾壹

弘化四年八月二日六八六

三貫目玉臺壹挺貳百目玉臺拾挺壹貫目玉臺九挺五百目玉臺五挺百目矢炮碌四拾八本貳百目矢炮碌貳拾七本三百目玉臺七挺百目玉臺九挺「白焔硝四拾八貫九百五拾目一玉簟笥八荷一調合藥千五百七拾九貫百目百目火矢百三拾五本一鐵炮仕懸臺四拾壹挺但紋付革覆内弘化四年八月二日

弘化四年八月二日六八七

一竹火繩三千百五拾把一懸早合三百三拾連一合藥入五拾壹一陣笠百拾六蓋一船楯五拾枚一幕串九拾五本一火矢木貳百九拾六本一鉦四口内四口〓附一貝五羽但〓附一胴亂百一太皷六口一陣鍋三拾六一幕貳拾八對一大小百七拾腰一鉦貳拾八對一貝

弘化四年八月二日六八八

五拾五挺四人殿弘化四丁未年八月筒數番所無滯相通候樣、御裏印可被下候、以上、仰付候付、上總國富津・竹ケ岡兩所ゟ安房國北條村迄船ニる相〓候武器類御座候、浦賀御右は今度私御備持場替被一火矢木板三拾六枚四百八拾貳筒表書し銕炮三百貳拾三挺其外武器等、關所無相違可被相通候、斷は本文有之候、以上、百四拾三〓「十四日出、即日持出、裏書令調印持歸、同夕宅は留守居呼、松平四郎左衞門え九十郎渡之、」繩〓弘化四丁未年八月松平下總守判松平下總守判百目以上筒ヤ

六八九

物頭ゟ申出之、〔會津藩主松平容敬屆書〕一松平下總守殿衆ゟ申越候は、當十五日、竹ケ岡御臺場陣屋等御引渡無滯相濟、十六日、富○八月十八日幕府へ津右同樣相濟、一同引拂候旨、依之安房國北條表え人數追〻致出立候旨、案内申越候段、〔川越藩相州五番記録〕下野印戸田伊豆守殿淺野中務少輔殿八月十七日備前印山城「安房・上總國御備場、去十五日竹ケ岡、同十六日富津御臺場陣屋居小屋向御武器等、竹内清太郎ゟ病氣付無加印伊勢印弘化四年八月二日

諸用留所載 ○前橋市立圖 ○内閣記録課所藏本書館所藏本 (朱書) 忍藩竹ケ岡ヲ了ル富津ノ引渡

弘化四年八月二日六九〇

安房・上總國御備場御用被仰付候付、去十五日、竹ケ岡御臺場陣屋居小屋内、十六日、富松平下總守」御武器類等、竹内清太郎に家來し者ゟ引渡相濟候旨申越候、此段御屆申候、以上、〔會津藩主松平容敬伺書〕津御臺場陣屋居小屋向同所附御武器類等、竹内清太郎ゟ家來し者に引渡有之、請取申候旨〔忍藩主松平忠國屆書〕○八月二十日幕府へ去ル十五日、上總國竹ケ岡、同十六日、同國富津右兩所御臺場并陣屋居小屋向其外富津附申越候、此段御屆申達候、以上、八月廿日八月十八日富津附御武器類等、竹内清太郎は家來ミ者ゟ松平下總守松平肥後守八月廿日松平下總守引渡請取候旨屆八月十八日松平肥後守「上總國竹ケ岡・同國富津御臺場并陣屋居小屋向引渡相濟候旨屆○十月二十六日幕府へ八月廿二日富津附御武器類等、竹内清太郎は家來ミ者ゟ八月廿二日引渡相濟候旨屆松平下總守」引渡請取候旨屆松平肥後守松平肥後守」

御備場御用留所載 ○内閣記録課所藏本 ○諸用留所載吏ヨリ接受竹ケ岡富津兩陣所ヲ幕シ了ル

弘化四年八月二日六九一

川・中田・關宿・金町・松戸・小岩・市川御關所等置證文を以通行仕度、此段奉伺候、以上、ニ寄候よ〓、又は數艘渡來し節は、在所表に設置候人數急速差越、陸地は勿論、野州阿久津○十二月二十二日老中へ御備場地所相渡人數引越候ニ付ゆは、異國船動搖み次第ニ寄、在所表は設置候人數陸路船路通行こは寄候得共、在所表は勿論、江戸表ゟ人數差出不申心得ニ御座候、乍併異船動搖み次第候なは、早速し出張ニ義不相成候間、右異船動搖致候よぬ、或は數艘渡來し節ニ限り、房川ゟ船路通行爲仕度、尤銘〻鐵炮其外武器等致持參候處、右躰急場し折柄、御證文等相願安房・上總國御備場地所御渡ニ相成、人數引越候ニ付なは、異國船壹貳艘相見候なも、時宜〔評定所上申書〕爲致、尤武器等致持參候二付、房川初筆關所置證文を以致通行度旨伺松平肥後守内十月廿六日荒川善藏未十月廿八日伊勢守殿、黒澤正助を以御下ケ、同十二月廿二日評義下ケ札致し、佐山彌一郎を以返上、」十月廿六日荒川善藏十月廿六日家來松平肥後守

○御備場御用留所載テ通行セシ置證文ヲ以警備地ニ急爲諸關所ヲ裝ノ藩兵ヲ行セシムルメムコトヲ非常ノ節武請フ

弘化四年八月二日六九二

旨、申立候得共、當二月中、御備場引請被仰付候ニ付、若異國船帆影相見候節は、在合し之、當六月中、猶又在所表ゟ人數差出候ニ付、前同樣し儀相伺候處、最早地所引渡相濟候上等増備相〓し可申儀有之間敷共難申、畢竟急場ミ御備ニ付、出格し譯を以、自分置證文ニは、御證文相願可申旨、取調申上、其趣被仰達候得共、猶勘考仕候處、地所引渡前後し差別仕申上、異國船渡來し節ニ限り、小岩・市川御關所置證文を以可被相〓旨、被仰達候先例有富津御備場に相越候節は、鐵炮其外武器等家來斷次第、小岩・市川御關所可相通旨、御一判候通、異船し模樣ニ寄り別段在所表ゟ人數差出候節は、右し振合を以急速御證文被下置候書面し趣取調候處、異國船渡來し模樣ニ寄候なは、在所表ゟ人數差起、鐵炮武器致持參候ニ相拘候儀は無之、平常人數差配方十分行屆候心得ニなも、万一事ニ臨み、猶又武器・人數な差越候儀ニ有之、然ル處、去ル午年六月中、異國船渡來ニ付、松平下總守出張被仰付、し御證文被遣候趣ニた、素ゟ急場し節は、出格み御證文も被下候儀と奉存候間、今般申立人數差出候ニ付、小岩・市川御關所等通行し儀相伺候節、取調、去ル午年六月異國船相見候間、右し節ニ限り、房川・中田・關宿・金町・松戸・小岩・市川御關所等置證文を以通行仕度節、松平右京亮領分下總國銚子海岸え武器相〓候儀ニ付、相伺候節し御差圖振ニ基、評義方可然哉、左候はゝ、書面申立し趣は難相成筋ニ付、万一異船渡來し模樣ニ寄、俄ニ在所表

置證文ハ聽

弘化四年八月二日六九三

渡可然奉存候、一今巳上剋御表え右大將樣出御、月次し御禮相濟、公方樣ゟ人數差出候節は、急速御證文可被下間、右し心得を以其節可申上旨、肥後守家來に被仰未十二月未十二月深谷遠江守弘化年録〕九月朔日御黒書院御勝手稻葉清次郎羽田龍助石河土佐守深谷遠江守

課所藏本 ○内閣記録證ヲ下付ス急速ニ通行非常ノ節ハベシサレザルモ

弘化四年八月二日六九四

右畢る入御、竹内清太郎小島磯之丞右於御右筆部屋縁〓、伊勢守申渡之、主膳正侍座、同七枚相模上總御備場引渡御用相勤候ニ付、被下之、銀十五枚力石勝之丞同十枚ツヽ御勘定吟味方改役並宮田官太郎同斷ニ付被下之、十月三日御勘定同御勘定組頭}同同相模國安房國御備場御勘定組頭竹内清太郎同

中西礒之丞宮田官太郎 (小島カ) 御用仕〓罷歸候竹内清太郎御勘定相模國安房國御備場御勘定組頭出張幕吏ニ物ヲ賜フ歸府出張幕吏ノ

弘化四年八月二日六九五

六挺、從肥後國江戸屋敷迄取寄申度奉存候、依之今切御關所無相違罷通候樣、證文御裏印右於同席、若年寄中出座、主膳正申渡之、同斷ニ付被下之、同五枚江戸藩邸へ鐵砲ヲ輸送センコトヲ幕府ニ請フ被成可被下候、奉願候、以上、私江戸屋鋪ニ差置候江戸近海に異國船渡來し節手當し銕炮、損候分、此度引替み銕炮五拾〔熊本藩主細川齊護願書〕○八月二日幕府へ八月二日細川越中守細川越中守」御徒目付組頭格二日左ミ證文とも出、即日持出、裏書令調印持歸、同夕宅シ留守居呼、加悦市し丞に三太渡之、」吉川一郎兵衞八月二日熊本藩主細川齊護御徒目付右於躑躅間、同人申渡之、侍座同前、細川越中守「鐵炮證文裏印願細川越中守」八月二日同五枚吉川一郎兵衞(朱書)

諸用留所載 ○内閣記録課所藏本越中「鐵炮證文裏印願守戸藩邸ニ鐵砲ヲ輸送セ國許ヨリ江ンコトヲ請

弘化四年八月二日六九六

表書み銕炮五拾六挺、關所無相違可相通候、斷は本文有之候、以上、以上、一銕炮五拾六挺山城關所番中四人殿右し從肥後國江戸屋鋪迄引取申候付、今切御關所無相違罷通候樣、御裏印被成可被下候、弘化四丁未年八月二日覺細川越中守印判但臺附三匁五分筒、弘化四丁未年八月二日細川越中守印判病氣付無加印またき細川越中守銕炮證文下野印伊勢印備前印弘化四年八月二日

今切

弘化四年八月二日六九七

嫡子同長門守承ク〔老中達〕弘化四年丁未八月五日、亡父對馬守遺領無相違被下置、雁之間詰被仰付之、對馬守奉願置候通り、遺領無相違嫡子長門守え被下、鴈み間詰被仰付之、八月二日、陸奧國盤城平城主安藤對馬守信由卒す、遺領五萬石は其子長門守信睦に繼がしむ、磐城平藩主安藤信睦閲歴〕○八月二日磐城平藩世子安藤信睦へ安藤對馬守跡ヲ八月二日右於芙蓉間老中列座、伊勢守申渡之、卒ス磐城平藩主安藤信由是日、嫡子信睦〔愼徳院殿御實紀〕〓編

對馬守所載 ○閣老安藤 ○内閣記録課所藏本弘化年録所載門守○後對馬守後信行○信正〇長六月五日對馬實紀所載守 ○續徳川繼承シ雁ノ間詰トナル信睦遺領ヲ睦跡ヲ承ク信由卒ス信

弘化四年八月二日六九八

舊幕の世、譜代諸侯の内、五萬石以上拾萬石以下を雁間詰とし、器量に應じて老中にま二職にして、天下の大政を執り、大樹公の撰拔によるところなり、で昇進せしめ、五萬石以下を菊の間詰とし、若年寄に昇進せしむ、これ則ち執政參政の安藤家譜〕

磐城平、磐城纂會所藏本 ○維新史料編

弘化四年八月二日六九九

未三月十五日初テ見參、同年十二月十六日叙從五位下、任伊勢守、同十四年癸卯閏九月十二日長門守ト改ム、弘化四年丁未八月二日父ノ遺領ヲ賜フ、同五年戊申正月廿三日奏者ノ日叙從五位下、任伊勢守、同十二年己丑七月五日家督、對馬守ト改ム、天保二年辛卯八月十其養子濱之助信由七日奏者ノ役ヲ奉ル、弘化四年丁未六月五日卒、四十二歳、其嫡子欽之助信睦、天保六年乙明治四年辛未十月八日卒、五十三歳、安政三年丙辰十二月朔日改對馬守、文久二年壬戌八月十六日有命隱居、同十四年癸卯閏九月十二日改長門守、萬廷元年庚申閏三月十八日四品、慶應四年戊辰三月三日改鶴翁、同年六月廿四日侍從、文化十四年丁丑七月廿八日初テ見參、文政三年庚辰十二月十六法名、謙徳院秀譽鶴翁、天保六年乙未十二月十六日叙從五位任伊勢守、-某早改信行又信正

實ハ從弟ナリ、

弘化四年八月二日可爲伺み通候、七〇〇

看病濱町上屋敷に罷越、止宿仕度、此段奉伺候、以上、私儀、家督未被仰付候内も、御禮日并惣出仕、是迄し通登城可仕候哉、奉伺候、〔磐城平藩世子安藤信睦伺書〕同姓對馬守儀、此間中より時候相障候處、今朝俄ニ中症相發、塞強別る相勝不申候、依之爲可爲勝手次第旨、及挨拶、右六月六日下野守殿被下、留置、御宅下ケ札役ヲ奉ル、嘉永四年辛亥十二月廿一日寺社奉行加役、安政三年丙辰十二月朔日對馬守ト改○六月五日幕府へ○七月晦日幕府へム、六月五日安藤長門守付札七月晦日安藤長門守六月五日七月晦日安藤長門守安藤長門守

○内閣記録課所藏本諸事伺之留所載

御同人〓轆被下、付札調上、弘化四年八月二日七〇一

御太刀一腰黄金三十兩綿二拾把右伊勢守殿被下、即日付札調上ル、私儀、家督み御禮不申上内も、御禮日又は詰日其外同席し面〻出仕し通、〓城可仕候哉、奉伺候、以上、可爲並し通候、二日出、翌日持出、令附札持歸、同夕宅え留守居呼、町○八月七日幕府へ公方樣え家督し御禮申上候節○八月二日幕府へ付札八月二日安藤長門守安藤長門守八月二日右同日二日出、翌日持出、令附札持歸、同夕宅は留守居呼、食〓(諸用留綿

伺之留 ○諸事用留 ○七月 ○諸〓日、 (諸用留)

弘化四年八月二日白銀貳枚充七〇二

白銀五枚右し通獻上可仕候哉、奉伺候、以上、右大將樣え付札御簾中樣に姉小路殿家督し御禮申上候節万里小路殿御太刀一腰八月七日八月七日安藤長門守濱岡殿御馬代黄金三十兩一匹安藤長門守御馬裸背一〓白銀貳枚充濱岡御本丸御老女衆伺ミ通可有獻上候、御太刀白銀貳枚充

弘化四年八月二日七〇三

右み通相贈可申哉、奉伺候、以上、右五通、八月七日山城守殿被下、即日付札調上、嶋田殿八月七日伺し通可被相贈候、白銀壹枚充小山〓御表使衆花嶋殿白銀壹枚充梅田殿付札織江殿梶尾殿八月七日安藤長門守岩田殿藤野殿谷浦殿安藤長門守小山殿

弘化四年八月二日七〇四

同斷稻垣武右衞門公方樣右大將樣に爲差上可申哉、奉伺候、以上、御老女衆八月七日安藤長門守右同日付札調上、御太刀馬代銀壹枚加茂下左内右み通御目見被仰付候ハゝ、伺〻通差上候樣、可被致候、八月七日御表使衆金貳百疋充參勤御札申上候節御太刀馬代銀壹枚御老女衆付札白銀壹枚充家來二人御目通え差出申度奉願候家來同斷白銀壹枚充白銀壹枚充御老女衆私儀家督み御禮申上候節金貳百疋充御表使衆西丸同安藤長門守白銀壹枚充御老女舟

御本丸西丸

弘化四年八月二日七〇五

御盃臺右同日付札調上、御謠初右亡父對馬守相贈來候通、贈物可仕哉、奉伺候、以上、付札御太刀銀馬代年中獻上物し覺右大將樣附女中えは不及贈物候、八月七日伺し通可被相贈候、一年始八朔公方樣え安藤對馬守八月七日安藤對馬守

公方樣右大將樣右大將樣公方樣

弘化四年八月二日七〇六

一粕漬鮑一桶充御時服二充一寒鹽鴨一箱充白銀壹枚充端午重陽歳暮一端午重陽歳暮御簾中樣え正月中正月中弘化四年八月二日

右大將樣右大將樣公方樣公方樣五月公方樣右大將樣公方樣五月六月

弘化四年八月二日七〇七

一初鮭一尺充一うきゝ一桶八月中八月中二番鮭一尺充うきゝ一桶充公方樣え斗十二用中

五月公方樣右大將樣六月右大將樣右大將樣十一月中

弘化四年八月二日七〇八

正月右し通亡父對馬守差上來候、向後も書面し通獻上可仕哉、奉伺候、以上、一雉子一箱充一御太刀馬代銀壹枚八月七日安藤長門守付札寒中可爲亡父時し通候、上野八月七日御宮え安藤長門守覺右大將樣嚴有院樣弘化四年八月二日大猷院樣

公方樣右大將樣嚴有院樣

弘化四年八月二日七〇九

正月二月一御太刀馬代銀壹枚充正月文恭院樣御靈前え常憲院樣御靈前え孝恭院樣御靈前え有徳院樣御靈前え孝恭院樣

御茶一箱御茶一箱榧子一箱榧子一箱御茶一箱干瓢一箱文恭院樣

弘化四年八月二日七一〇

六月七月嚴有院樣御靈前え五月御靈前え有徳院樣御靈前え一御燈籠一充孝恭院樣九月大猷院樣浚明院樣

有徳院樣葛粉一箱御茶一箱常憲院樣御茶一箱嚴有院樣葛粉一箱浚明院樣

浚明院樣御靈前え弘化四年八月二日七一一

正月一御太刀馬代銀壹枚充六月御靈前え四月増上寺有章院樣御靈前え惇信院樣御靈前え榧子一箱台徳院樣惇信院樣御茶一箱

有章院樣葛粉一箱御茶一箱文昭院樣御茶一箱榧子一箱台徳院樣惇信院樣

弘化四年八月二日七一二

七月十月文章院樣御靈前え正月一御燈籠一充大猷院樣御靈前え榧子一箱四月御靈前え日光御茶一箱惇信院樣榧子一箱御茶一箱葛粉一箱台徳院樣

有章院樣文昭院樣御茶一箱葛粉一箱台徳院樣

弘化四年八月二日七一三

右し通亡父對馬守差上來候、向後書面し通獻備可仕候哉、奉伺候、以上、一今巳上剋御黒書院え可爲亡父時み通候、右貳通は、翌八日付札調上ル、安藤長門守一葛粉一箱付札右日光山え以使者差上申候、右大將樣出御、公方樣八月七日安藤長門守八月十五日〔弘化年録大猷院樣御靈前え家督み御禮安藤長門守右大將樣え金三枚家督み御禮御馬壹疋綿三十把八月七日金馬代金三枚

○内閣記録課所藏本綿三十把

弘化四年八月四日七一四

〔宣旨〕右御禮畢〓入御、ヲ二品ニ敍シ、中務卿ニ任ズ八月四日、叙位任官敍二品賜隨身兵仗四日〔武家傳奏達〕上卿皇太后宮大夫、奉行愛長朝臣、三品幟仁親王弘化四年八月四日宣幟仁親王任中務卿〔公卿補任〕幟仁親王弘化四年八月四日官宣下、職事愛長職事愛長

○徳大寺實堅武家傳奏親王、二品中務卿三品上總太守幟仁記録(二條往來)所載上總太守○ 徳大寺實堅武家傳奏記録勅許留)所載 ○東京帝國大學所藏本亥有栖川宮辛消息賜フ隨身兵仗ヲ中務卿ニ任二品ニ敍シズ

弘化四年八月四日七一五

上卿廣幡大納言奉行職事甘露寺頭右大辨仰出候、爲御心得申入候、以上、右し通被宣下候、爲御心得申入候、以上、幟仁親王中務卿幟仁親王任有栖川今日有栖川宮二品右今日有栖川奉行職事上卿宣下消息○八月四日京都所司代へ八月四日廣幡大納言酒井(者〓守藏){任徳大寺(大〓〓-中務卿坊城(前大關)-甘露寺頭右大辨

(俊明、武家傳奏) (實堅、同) 京都所司代ニ通達ス下ノ任命ヲ宣下上卿以

七一六

賜隨身兵仗幟仁親王宣下候、爲御心得申入候、以上、○八月四日武家傳奏へ〔京都所司代請書〕酒井一品有栖川右今日酒井-八月四日今日有栖川宮二品賜隨身兵仗幟仁親王八月四日徳大寺-敍弘化四年八月四日徳大寺}酒井-坊城}

○徳大寺實堅武家傳奏記録(二條往來)所載坊城} 坊城- 徳大寺} 弘化四年八月四日

弘化四年八月四日七一七

宣下候旨、爲心得被仰聞、致承知候、以上、奉行-仰出候旨、爲心得被仰聞、致承知候、以上、右し通被八月四日上卿右今日任有栖川徳大寺奉行-甘露寺-上卿廣幡-酒井-中務卿宣下消息徳大寺}甘露寺}坊城-有栖川八月四日任酒井し八月四日酒井-酒井八月四日酒井

酒井弘化四年八月四日

弘化四年八月四日七一八

覽之、〔橋本實久日記〕宣下候旨、爲心得被仰聞、致承知候、以上、參位記、昇自侍所代、着中門廊代座、家司少納言行光朝臣出逢、授位記、入〓、行光朝臣執之今日消息宣下之、上卿大宮大夫基、奉行愛長朝臣、八月四日、辛亥、睛、辰初剋參上總宮、今日二品宣下、賜隨身兵仗、亦被任中務卿、申承雜〓、巳初剋大内記爲政朝臣持右今日二品坊城}八月四日次大外記師身宮覽了返給、行光朝臣取之、授爲政朝臣、〻〻取之退出、八月四日酒井-徳大寺}坊城賜-敍有栖川弘化四年八月四日酒井}徳大寺有栖川

邊以下依御修理之可有陣し處、此節陣於便所 ○東京帝國八學所藏本賜祿先是、宮母屋出座給、捧呈ス位記ヲ宮ニ

弘化四年八月四日七一九

左右番長各一人、被持出、有栖川宮今日二品宣下目出思食、依之目録し上總宮任中務卿、叙二品、賜隨身兵仗御衣躰左右近衞代各三人、八月四日、辛亥、天睛、有栖川宮え女房奉書只今被出了旨、以大御乳人被申出了、同宮二品雜色八朝臣持參隨身兵仗宣旨、着侍所、行光朝臣出逢、覽宮之事一如初、等し旨、本役示達、附武士示遣了、及申剋過退出了、進入太刀馬通賜候旨、被申出、中山少將申渡御品可有點檢、參向今一應可沙汰旨示了、巳剋過自橋本黄降車寄戸代、乘車給、扈從殿上人二人、五人宣下し事、被告上卿了旨、頭辨被言上、以猷丸言上了、又同宮中務卿宣下也、如先例可有商門有案内、〔示羊記〕前駈諸大夫量旨、頭辨示仰了、後剋御請し旨、被言上、忠愛朝臣御使參仕被屆、以表使申入、即可有參向、中山羽林示仰了、宣下之事、以内〻敕使忠能朝臣・大宮同上爲理朝臣、賀給、有賜物、被勸酒饌、此後令參内給、宮予以下參會人〻被勸酒饌、申剋斗歸家、白丁十人、於有栖川宮了、本役各小時女房伊與御目録令歸家給、人自勾當掌侍車寄昇殿、於常御所御對面、賜二獻、未剋斗今日

○野宮定祥日記御由緒邊二〓干鯛一箱進上、中將紅、傘持白張如例、宮内省圖書寮所藏本黄單、同上進了、後剋生肴一折賜之、是取次層了、少納言行光朝臣、冠・白上下・紅烏帽子・萌木上下四位二人、五位二人、車副四人、雨皮持退紅單・黒漆劍右中將公正朝臣、二藍上下位袍・紅引倍木・白生單參仕み旨、先中務卿宮宣下〻事、以參給、二方、略、女房奉書被仰下云〻薄色堅織物奴袴、單・狩胡六、卿之、 ○中ハ位一人、以上束帶但馬代金二代金大宮令冒尾、百疋賜之今日議奏邊二る太刀一腰・馬一疋一通入二〓生肴一折、五日答禮、同上賜之、」文匣御世話使副孔金世話邊・下結百〓 (位宮參内セラ捧呈ス宣旨ヲ宮ニ公家ヨリ祝品ヲ獻上ス

弘化四年八月四日七二〇

如此、生鯛壹折一有栖川宮今日二品宣下ニ付、從當御所御歡御使冷泉少將殿、辰半剋出門、御勤、右ニ付、輿丁人足等御里亭え相〓ス事、右ニ付、御添使水口彈正相勤、昆布壹箱干鯛壹箱御樽一荷一有栖川中務卿宮は御使、右中務卿宣下爲御歡被爲進之、狩衣着用ニな相勤、御祝御祝酒御引金等被出之、一有栖川宮御參、於御表御祝酒被爲進之、八月四日、辛亥、睛八月四日、辛亥、晴、當番上直、今日幟仁親王二品・隨身・兵仗・中務卿等宣下、先例雖陣官〔東坊城聰長日記〕〔大宮御所日記〕一有栖川中務卿宮え御使、近江介相勤、-近江介相勤、

書寮所藏本 ○宮内省圖 ○中 ○中可進入旨、橋本黄略、話卿略、 ○宮内省圖 ○中略、門依被示也、〓蕁書寮所藏本御世宮參殿セラル

弘化四年八月四日七二一

〔菅葉〕〔橋本實麗日記〕話也、爲歡干鯛一筥進上了、八月四日、辛亥、晴、三品上總太守幟仁親王、今日任中務卿、敍二品、消息宣下云〻、予爲御使參向、宣命述賀詞賜物、謝申置了、八月四日、辛亥、晴、今日幟仁親王中務卿二品宣下、上卿大宮大夫、奉行愛長朝臣、家君御世迂召常御所賜天盃了、出逢給、衣冠、予直到座前申云、八月四日、有栖川宮賜使、今日二品中務卿隨身兵仗等宣下ニ付、賜肴、直參入、宮今日下、依修理中消息宣下、上卿大宮大夫基豐、奉行愛長朝臣、午刻過從長橋車寄參内、予申次小先以諸大夫爲御使、參上之間可令對面給之旨、以諸大夫申入、直令〔坊城俊克雜記草〕來月上旬可有中務卿二品隨身兵仗宣下御内意被仰下、口上伸之了直退出、歸參于禁中、以兒御請之事言上、退出歸家、宮被御請申、退去、宮令送于次間給、御止申又退下、自分七月十七日、甲午、今曰上總宮〔東坊城聰長日記〕

問于三條大納言、從之者也、 ○五條爲定日記 ○東京帝國有栖大學所藏本緒也、今日之進退已下、予初度之間、 ○宮内省圖宮内省圖書寮所藏本之通課所藏本依御由書寮所歳本 ○内閣記録差貫、家僕前件麻上下、川、宮邸ニ至リ來月上旬官下アル旨ヲ聰長有栖川言上ス

弘化四年八月四日七二二

〔橋本實久日記〕〔橋本實久日記〕七月廿三日、庚子、陰晴不定、入夜雨、辰剋參殿下亭、有申入子細、〔示羊記〕〔示羊記〕七月廿二日、己亥、陰雨不定、入夜雨、上總宮參上、來月四日二品宣下被仰出賀之、七月十七日、甲午、晴、未剋斗自上總宮有使者、來月上旬二品宣下御内意被仰下旨示參、以女房御返答被言上了、今日上總宮二品宣下御内意云〻、家君御世話之事有御頼、四日辰剋二品宣下之事被仰下賀之、有栖川宮二品宣下、七月十七日、甲午、陰晴不定、給、小時參彼宮賀之了七月十七日、甲午、晴、七月廿五日、壬寅、夜來少雨、橋本實麗日記〕上總宮二品宣下上卿皇太后宮大夫、頭辨被伺、御内意御使東坊城參向、小時歸次參上總宮、來月以孟

大學所藏本 ○東京帝國同日中務 ○野宮定祚日記宮内省圖書寮所藏本 ○東京帝國大學所藏本卿宣下、大學所藏本 ○東京帝國宮内省圖書寮所藏本 ○中 ○野宮定祥日記上總宣下事之 ○中略 ○中略略注一紙、宣下上卿決定

弘化四年八月二日七二三

〔(示羊記〕〔御用日次〕八月五日、壬子、天晴、自有栖川宮、爲昨日答禮賜太刀・馬御使淡川相模守述書被伺、以表使伺、可爲如伺被申出、申渡了、朝間み事商量、及午剋過退出、七月三十日、丁未、晴、辰剋斗參上總宮、二品宣下之事有申合事、令面會給、午初剋歸家、八月五日、壬子、晴、自中務宮今度慶事過日申承雜事爲謝義晒布一匹・白銀五十兩賜之、卿宮、賀申任敍中務卿二品賜隨身兵仗等し事、謝申賜太刀馬し儀、七月廿九日、丙午、天晴、上總宮來月四日二品宣下爲御禮、自長橋車寄被參入ミ事、以使口了、未剋許着直衣切袴、參中務八月九日、辰、曇、〔橋本實久日記〕申初剋參中務宮、過剋以使賜物謝之、丸伺、可爲如伺被仰出、申渡了、一有栖川宮え一有栖川宮え御使淡川相模守

○徳大寺實堅武家傳奏記録宮内省圖書寮所藏本東京帝國大學所藏本 ○野宮定祥日記面會謝之代金成基縣主、三方、大學所藏本 ○東京帝國使近江守宣下ノ後御禮參内ノ件

弘化四年八月五日七二四

今般二品宣下ニ付、爲御歡目録み通被進候事、八月十日、巳、曇、右〓中務卿宮二品御太刀一腰宣下ニ付、爲御歡御目録し通被進物、爲御答禮目録し通被進候事、乘留及應接ニ陣羽織著用ヲ廢止ス幕府、相模・安房・上總警備ノ四藩御馬一匹代金三百疋御使神子嶋式部代金貳百疋御馬一匹〔老中達案〕取次鎌田掃部ニ令シ、外國船ノ御太刀一腰一有栖川宮一有栖川宮御使神子嶋式部五日

○内閣記録課所藏本御備場御用留所載川越・忍・彦根・會津、子工

弘化四年八月五日七二五

可被申付置候事、右し通、浦賀奉行え相達置候間、向後異船渡來し節は、其心得を以取斗候樣、家來共え得よ異船渡來し節、乘留其外し應接ニ、陣羽織相用來候處、以來相止、都な長崎表し振合ニ取斗候樣可被致候、御書面み趣、御備場み四家に被仰達候旨、承知仕候、「未七月晦日、伊勢守殿御直、同八月二日、御同人は御直口上二ふ返上、」御備場し四家え可達趣未八月五日深谷遠江守「未八月五日、伊勢守殿黒澤正助を以御下ケ、」御備場し面〻え可達趣未八月五日○相房總警備四藩へ

弘化四年八月五日七二六

可被申付置候事、御承知被遊候段、御答し御使者可被差出御儀よ奉存候、其旨表御用人にも申達置候、以上、候間、則差上申候、尤御書付み趣、右し通、浦賀奉行え相達置候間、向後異船渡來し節は、其心得を以取斗候樣、家來共に得よ阿部伊勢守樣ゟ御呼出ニ付、參上仕候處、別紙御書付壹通、御用人高木三太を以御渡被成異國船渡來し節、乘留其外み應接ニ陣羽織相用來候處、以來相止、都な長崎表み振合ニ取斗候樣可被致候、○八月五日同藩家老へ〔彦根藩城使上申書〕御備場し四家え達候書取八月五日扣伊勢守土佐樣稻葉清次郎山本運平八月五日山本運羽田龍助

○伯爵井伊直忠所藏本御備場一卷御達御答御尋留所載異國船應接ノ節陣羽織著用ヲ止ム

弘化四年八月五日事記外〓七二七

よ可被申付置候事、異船渡來し節、乘留其外〻應接ニ、陣羽織相用來候處、以來相止、都な長崎表し振合ニ右し通、浦賀奉行に相達置候間、向後異船渡來し節は、其心得を以取計候樣、家來共え得取計候樣可被致候、留其外應接ニ、陣羽織相用來候處、以來都る長崎表し振合ニ取計候樣可致よ申儀は、陣一阿部伊勢守樣御勝手參上仕、御用人高木三太に一昨日御渡御座候異國船渡來し節、乘日、松平下總守樣衆ゟ右寫を以案内申來候間、御勤番に指出ス、右御達〻趣、翌日、松平肥後守樣・松平大和守樣・松平下總守樣・浦賀御奉行御兩所樣に寫を以、案内申遣ス、且同七越後樣八月六日御名え〔彦根藩城使勤書〕此御達、都る長崎表し振合よ申儀、都而み心得方ニ可有之哉〻旨、阿部伊勢守樣に相伺、陣羽織〻義ニ限り候事折表張札左近樣し由、八月六日み所ニ委細有之、

御答御尋留所載 ○御備場一卷御達老中達

弘化四年八月五日七二八

〔川越藩城使上申書〕阿部伊勢守殿ゟ御呼出ニ付、罷出候處、御用人服部九十郎を以、別〓御書附御渡之被成候、袖ニ御名え右し通御座候、已上、述候處、則伊勢守樣に被申上候由ニ〓、右都なよ申義は、陣羽織而已ニ限り候義ニ有之右高橋要人を以被仰付、六之丞相勤、同人え申置、羽織用方計み義ニ有之候哉、又は異船渡來し節、都なし心得方ニ有之候哉、相伺度段申異船渡來し節、乘留其外し應接ニ、陣羽織相用來候處、以來相止、都な長崎表し振合こ候段被申聞候、右み通、浦賀奉行え相達置候間、向後異船渡來み節左、其心得を以取計候樣、家來共に得○八月五日・七日同藩上司へ〓可被申付置候事、取計候樣可被致候、一江戸表ゟ左み趣申來之、八日認落ニ付、爰記之、八月五日小笠原源次八月五日小笠原源次

川越藩相州五番記録所載 ○前橋市立圖書館所藏本老中達

弘化四年八月五日七二九

〔老中達〕右し通ニ御座候、已上、○陣羽織廢止ノ儀ハ、浦賀奉行ノ提案ニ出デ、發令前既ニ實施セシモノノ如シ。次ニ并應接ニ斗陣羽織相止候心得ニな、御固筋し者ニ左、是迄し通、陣羽織相用候な宜5志被留并應接ニ斗陣羽織相止、御固筋し御方は、陣羽織爲御用被成候な宜旨御答御座候、奉存候得共、爲念右し趣無屹度相伺候樣、申付候旨を以申述候、尤再罷出、御心得し通、乘之ニ關スル史料ヲ收ム。節、乘留船其外ゝ應接ニ、陣羽織相用來候處、以來相止候樣とと御座候、右し全く乘留し者○四月十四日浦賀奉行へ異船渡來し節、乘留其外し應接ニ、陣羽織相用來候處、以來相止、都な長崎し振合ニ取計候樣可被致候、伊藤源五兵衞阿部伊勢守殿御勝手ぬ罷出、御用人三富甚左衞門え面會、此度御達御座候異國船渡來し弘化四年四月十四日、浦賀奉行に渡す書付八月七日八月七日伊藤源五兵衞

○内閣記録課所藏本通航一覽續輯附録所載

弘化四年八月五日七三〇

被致候、一年寄詰所え左し役〻相招、左し趣、月番年寄申聞之、旨、依〓は同樣相心得候樣、戸田伊豆守殿ゟ御達有之候間、已來羽織野袴相用ひ候樣可〔川越藩相州五番記録〕御歩行目付堀中亘異國船渡來し節、乘留出張しもの、已來長崎表し振合ニ致候樣、公義ゟ浦賀御奉行え御達有之ニ付、與力は羽織野袴、同心は股引半天着用候樣被申渡候但水主差配、同添役、船手組し股引半天着用候樣、尤大小役人取扱申付置候ものは、羽五月廿九日且又御相番はも爲心得申聞候樣、世話月檢使同役えも支配は爲心得申聞候樣、且三崎同役に檢左使副使に申聞候樣、但水主差配始入用し向は申聞候樣、町奉行へ申聞之、〕候御同役えも申傳樣、是又御同役えも申傳候樣、番頭副使觀音崎當番士え申聞候樣、}且相番一統えも爲心得申聞候樣、頭〔}

御使番諸奉行二崎同役え申聞扱支配え爲心得候樣、尤爰元同役えも爲心得申御目付大御目付 ○前橋市立圖書館所藏本聞候樣、候樣、申聞候樣爲心得同役表月番支配えも申聞月番支配えも申聞物頭

弘化四年八月五日七三一

用ひ御心得ニ去被成御坐候得共、爲念御問合〻趣承知仕候、御書面乘留船御出張し義一異船乘留出張しもの、已後長崎み振こた、野服相用ひ候事ニ御達有之處、右去乘留船こ仰合候樣奉存候、右御報御手前樣迄、私共より宜得貴意旨、伊豆守被申付、如是御坐人迄爲懸合候處、左し通、答申來候旨、矢頭庄左衞門ゟ申出之、右は乘留船ニ限候義と御心得、警衞御人數其外番船ニ至迄、是迄し通、陣笠陣羽織御限候義ニな、警衞人數番船ニ至迄も、陣笠陣羽織相用ひ宜心得二去候得共、爲念浦賀用一大小役人御歩行目付えし、踏込相用候樣、申聞候事、〔川越藩相州五番記録〕御許樣こなも、御同樣御心得可被成旨、御達被申候ニ付、右み御心得ニ去御坐候得共、は異國船渡來し節、乘留船出張し節、已後去陣羽織相止、與力去羽織袴、同心去股引半去、御問合し通ニた可然候、尤御固御模樣〻義去、御四家樣方御同樣し御振合ニ、被御剪紙拜見仕候、如仰甚〓み節御坐候得共、彌御安泰被成、御勤仕珍重御義奉存候、然六月十九日天相用ひ候ニ付、其織踏込相用候なも不苦旨、可申聞事、

書館所藏本 ○前橋市立圖

七三二

一人宛參進上段東椽、進被仰出、菅清近習之輩參御學問所御上段、祭祝聖像、共進供物、八月十日、丁巳、陰、辰半刻參内、被爲在及言上之處、御幼稚一向不覺給旨、有仰、仍言上、菅清各參集し旨、言上候はゝ、可供御代始之間、先帝出御之御次第可言上有仰、謹奉之、御在坊中御拜被爲在候大略、御記臆可供進了之旨言上、無程出御之旨、有敕答、臣下列座于御學問所東御椽、出御拜了復本座之後入御、更出御于小御所、聞食講談、議奏奉之告召如例、依和歌御會始未行、今日不被仰下詩作、依上丁參上之旨、屬當番言上、小迂召御前、今日之儀東坊城聰長日記〕六月十九日野村昇兵衞十日町丁祭、出御。候、以上、上首一人執酒瓶、參上段天酌被供神酒、了執瓶退下、御拜、了出御中段御座、可拜有仰、臣下・以兒矢頭庄左衞門樣土屋郡之進野村昇兵衞六月十九日弘化四年八月十日j退下、小迂供進之事

供物御内儀沙汰、但於神酒天酌之間、不供之差貫 ○宮内省圖不論菅清、當座第一衣冠書寮所藏本爲簾中、仍出御上首先排直衣、之時、可被動御寶暦十三北障子、御引年例簾丁祭次第言上ス丁祭次弟ヲ

弘化四年八月十日七三三

被仰下、上、出御〔示羊記〕伺御簾動、被告召之由于予、予直參進、於小御所中段講之、次第參進如例、一講談了入御之後、可撤却御學問所供進、當番被示、引率清二位以下撤之了之由、以兒言夏長今日初參、無異安心之事也、今日小御所・御學問所御詰等、掃除之後、正結界引渡御内去日予依注申也、是寶暦十三年例也、儀、仍相役參集、入夜事了退出、通被仰出、各傳其旨、返授伺書、抑講書之事、依代始可被替書卷之旨、一族中兼日示合一詩題、和歌御會始未行之間、不被仰出之旨、爲心得當番被示、清二位已下申傳了、此事〓出御于小御所之旨、當番被告于予、清二位以下申傳了、予以下列居于高廊下、上、退出伺定了、〓長執御酒瓶參進、天酌之間有御尋事〻言上、了御拜、臣下拜如例、了退去、講書清二位尚書序、式部權大輔論語、長〓朝臣宣諭朝臣爲量朝臣在歩當番取重之、附當番伺、後刻伺之〓予奉之、傳清二位・式部權大輔・宣諭朝臣等、參御學問所供進如例、了以兒言予分禮記各被附予、清家人〻、先朝御代講書其儘被講、其次如何、不知其子細、夏長了、長説篇

寶暦度有沙汰之旨、予依所見也直衣、當番議奏東面依第宮内省圖書寮所藏本宗名義章 ○野宮定祥〓記宗明義章、南上孟子御注孝經開御注孝經開由禮一也沙汰之、梁惠御引篇 (清岡) 篇詩題ハ仰ヤ出サレズ

弘化四年八月十日七三四

〔菅葉〕八月十日、丁巳、天晴、申入了、今度御代始初度上丁也、仍人〻被改講書申示、近習申渡、引率候小御所南廂、御簾動し後、告新相〔萬里小路博房日記〕相公聖像祭了旨、被示了、講書予亦其心得也、然處不參、仍自明春可改者也、且又御代始和歌御會始未被爲在し間、作詩し旨被仰出、便如先例、和歌御會始以前し間、詩題不及伺旨、同申示了、同卿申渡了、午一剋前云〻、八月十日、丁巳、參番巳半刻、今日御學問所御拂掃也、兼日午半刻御用儀被觸、且上丁也、小儀は不被仰下旨、内〻兼日新宰相被申了、寶暦十三年秋ミ例云〻、御所出御、如例候詰、講師菅清兩流如例、今日上丁奉詩無之、是當御代和歌御會始未被初故出御し旨孟丸被申出、新相公八月十日、丁巳、終日陰〻、欲雨不雨、今日上丁、御用依所勞不參、如例以切紙議奏衆え御斷了復座、先新相公參進中段講書、此後次第講之、了入御、率近習退下みし由、兼日有噂、公以孟丸伺、如伺し右京大夫明日御用召設、依所勞不參〓、仍長順伺定、兒觸遣了、新同卿被伺、殘番橋本黄門被寫、

文化し時如此、其以前別段自議奏 ○五條爲定日記衆被申渡、改〻例モ有之云〻、即向其所告之 ○東京帝國露臺下廊列坐、宮内省圖書寮所藏本大學所藏本殘番執筆端方御人數也、九通有見臺今日上丁事〻商量、但白地退下第一、流例云と、 ○中略

弘化四年八月十日七三五

幕府、西丸目付大澤仁十郎御目付御徒頭壹番組九耀ヲ西丸目付ニ補スヲ目付ニ轉ジ、徒頭井戸鐵太郎西丸御目付〔柳營補任〕弘化三午十二月朔日西丸御小性組大嶋甲斐守組ヨリ井戸鐵太郎「弘道西丸御目付弘化四未八月十日西丸御目付ヨリ大澤仁十郎「定宅」〓法事掛リ同三戌十月四日日光御宮御修覆掛リ大澤仁十郎「定宅」弘化二巳十二月廿御徒頭ヨリ大澤仁十郎「定宅」同四未八月十日(朱畫)「西丸御目付」弘化二巳十二月廿御徒頭ヨリ嘉永二酉九月十四日來四月於日光大猷院樣二百囘御勝手掛リ(朱書〓同四未八月十八日(朱〓)「御本丸」同五子五月十五日(朱畫)「長崎奉行」「御本丸」

石見 ○公爵徳川定宅○後秉哲家正所藏本 ○後豐後守守御法事掛リ同三戌十月四日日光御宮御修覆掛リ弘道 ○後同四未八月十八日(朱書)「御本丸」嘉永二酉九月十四日來四月於日光大ろ院樣二百囘御勝手掛リmi 同四未八月十日(朱畫)「西丸御目付」弘化二巳十二月廿御徒頭ヨリ同五子五月十五日(朱畫)「長崎奉行」御勝手掛リ弘化三午十二月朔日西丸御小性組大嶋甲斐守組ヨリ弘化四未八月十日西丸御目付ヨリ西丸目付交代

弘化四年八月十日七三六弘化四年八月十日

右於御前被仰付之、戸遠山金四郎は徒士頭となる、井戸鐵太郎○高麗環雜記ニモ略々同一内容ノ記事アリ。八月十日、西城目付大澤仁十郎は目付となり、徒士頭井戸鐵太郎は西城目付となり、小納遠山金四郎御小納戸八月十日大澤仁十郎〔弘化年録〕大日本維新史料第一編ノ六〔愼徳院殿御實紀〕御徒頭御座間御徒雨西丸御目付井戸鐵太郎御目付大澤仁十郎西丸御目付西丸御目付井戸鐵太郎跡井戸鐵太郎「弘道」〓β抹用廿知柵〓千「劑目付」井戸鐵太郎「弘道」

課所藏本 ○内閣記録弘化四未八月十日御徒頭ヨリ嘉永元申五月廿六日(朱畫)「御目付」實紀所載 ○續徳川井戸鐵太郎跡御徒頭