26 元和二年雑載～元和三年三月 東京大学史料編纂所 (Historiographical Institute, The University of Tokyo) 850_8500_02_1226 https://dip-s.lab.hi.u-tokyo.ac.jp/api/iiif/3/850_8500_02_1226/manifest クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 国際 (CC BY-NC-SA 4.0)

出典として「『大日本史料』（東京大学史料編纂所編）」を明示してください。改変した場合はその旨を明示してください。非営利目的に限り、手続きなく自由に利用できます。利用条件: https://www.hi.u-tokyo.ac.jp/faq/reuse

 『大日本史料』 12編

Generated from the IIIF Presentation v3 manifest annotations (text + bounding boxes) at https://dip.lab.hi.u-tokyo.ac.jp/v3/850/8500/02/1226/manifest.json.
元和二年雜載

正月十四日、雪大積、七月十四日、大雨大風、未明出京、本願寺燈爐見物、〔義演准后日記〕二十五月十六日、昨日電鳴、ツユ明ル歟、今日ハ屬晴了、終日大雨風、何方〓家おゝく損ス、先〔鹿苑日録〕申刻大風雨也、年末雜載〔孝亮宿禰日次記〕四二月十七日、戊午、晴、去八日晝、旗雲現、東西有之、自東十五日、大雪故、不赴常住勤行、年ノ大風七年目、元和二年丙辰〔東大寺雜事記〕二十二月朔日、〔土御門泰重卿記〕一九月廿四日、晴天、大日本史料第十二編之二十六方消云々、後水尾天皇天文、氣象、災異

○コノ日風雨ノコト、七 二十 ○コノ日京都大ニ雪降ルコ ト、正月十五日ノ條ニ見ユ ○中 月十五日ノ條ニ見ユ ○中 略 略 五 梅雨晴 暴風雨 旗雲出現
元和二年雜載 二

一六一六年八月三十日、時雨陰晴也、中頃に於て、殊に激しく、予は家が頭上に墜落せんことを恐れて、帽子も靴午後三時頃、當市日本江戸の町にて、大地震起り、始より終まで、凡そ一時間の八分一に亙れり、其〔譜牒餘録〕も著けずして、戸外に走り出で、梁柱は、聞くも恐しき響を立てゝ震動した〔土御門泰重卿記〕一十月十日、雨天、昨夜之餘滴也、破曉之比、地震鳴動也、〔孝亮宿禰日次記〕四九月十六日、甲申、晴、丑刻地震有之、〔土御門泰重卿記〕一八月十一日、雨天、將軍塚鳴動也、之七〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第一號譯文)一同月廿八日巳下刻、政宗國許大地震、居城石壁櫓等破損仕候、〔東大寺雜事記〕二十二月七日、當年初雪、觀音院座敷初メニ茶給ル、〔言緒卿記〕十月一日、戊戌、天晴、地動、戌刻、〓〓陸奧守之七高祖父輝宗、曾祖父政宗、祖父忠宗記録〓書事ナ

治家記録異 ○伊達貞山 ○新暦九月九日ニシテ、元和 十七 一年七月二十八日ニ當ル 將軍塚鳴 奈良初雪 動 陸奥地震 江戸激震 京都地震
元和二年雜載 三

して沈靜したり、なく止みぬ、或者は三回震動ありしと云ひしが、予はたゞ之を感ぜしこと十四日、頭髮に似たる長毛を降らせり、こは太閤樣薨去より、二年以前に起りしこ暫時にして止み、たゞ一回の大震動ありしのみ、三十一日、存せしもの一もなかりき、之と同時に近傍の山嶽は中腹より崩れ、人間の三回に及べり、殊に午後五時頃に著しく、家屋の震動も夥しかりしが、過日の如く激しからず、又時間も長からざりき、之に次ぎ、夜半之と同樣なる地とゝす、而して地震は、日本人に依て、非常の災害と考へられたり、且彼等の此日地震の餘波を感ずること二凡そ二十二年前、豐後國にて地震あり、住家四千戸の某市は、海に沈みて、生りき、地震は、最初徐々として起り、中間に至つて激烈を加へ、斯くて徐々と九月四日、言に依れば、關東地方は、日本各地に比して、地震の起り易き地なりと言ふ夜半過二時頃、地震起れり、されども間も震再び起りぬ、此日午後四時頃又地震起れり、されども

○新暦十四日ニシテ、元 和二年八月四日ニ當ル ○新暦九月十日ニシテ、元和二 年七月二十九日ニ當ル、中略 ○新暦二十四日ニシテ、元 和二年八月十四日ニ當ル 陷沒ス 市海中 地震多シ 關東ニハ 文祿四年 豐後ノ
元和二年雜載 四

第三百四十號一六一五〔一六〕年二月二十日、二號譯文)十月十六日今我等の館主の家を隔ること、約二三町の所より出火せり云々午後またもや地震ありしが、暫時にして止日本大坂ウイリヤム・イートンより、平戸リチャルドウイツカムに贈りし書翰みぬ、戸あり、而して火はなほ烈しく、風の大なるため、多くの害を爲すべし、そは今大坂には火事ありて、〓に七ヶ町燒けたり、其内には少くとも五百十一月七日もなく止みぬ、九日一回に過ぎず、是日夜半過、京都に小地震あり、但し間午後五時地震あり、〔東方に在る使傭人より東インド商會に贈りし書翰〕1(歐文材料第神社、

○新暦十九日ニシテ、元和 和二年正月十四日ニ當ル ○新暦三月一日ニシテ、元 和二年九月十六日ニ當 ○新暦十七日ニシテ、元 二年十月十一日ニ當ル 和二年十月九日ニ當ル ○上 ○新暦二十六日ニシテ、元 略 大坂ノ火 京都地震 災
元和二年雜載 五

ンノテイニテ候、懸御目サキヘモトル、社參候て御立寄ナリ、同廿六日、宗惠京へ上リニテ候、爲宮笥青麻九百目、青銅百疋遣ス、同廿四日、竹門主御社參アリトノヿ、申被越候、京ヲ立、たらへ下ル、宗惠道酒同心申候、進之由、飛鳥井玄蕃殿ゟ御申越候也、同六日、鳥居ノ材木、大津ヨリ多賀マテノウンチン、銀子百目渡ス也、晝過ゟ同廿五日、竹門主御參社、御靈ノ別當御供申也、門跡ニハ黒たうふく、別當ハ同十月四日、鳥居材木ノ代、銀一貫百目、大佛ヨリ大津マテノ車力、百六十目同日、加納ヨリ鳥居ノ造作料一貫五百五匁、良知請取モトル、先御酒、御スイ物、御茶、其内ニ御食用意候而爲被參候、壹分二つ、惡錢一貫文山伏ノ加裟ヲカクル也、森ハツレニテ、宗惠道酒同心ニテ出候ヘハ、御ケテ別當ヨリららしまノ帶一筋、りうバヨリ段子ノ帶一、御供何モ食酒申候也四日、産根掃部殿へ禮ニ參候、相渡也〔慈性日記〕一元和一元日、當社爲御初尾、井伊掃部殿ゟ米二十石御寄

辰 丙 辰丙 寄進ス 社ニ米ヲ ニ詣セラ 王多賀社 近江多賀 井伊直孝 居ノ改造 多賀社鳥 良恕法親
元和二年雜載 六

て可給候由、畏悦旨返事申遣ス、一貫つゝ、かきめまて送り、御酒、とまりまて馬四疋遣ス、霜月廿七日、今度鳥居ノ木ヲ取寄候、十三里ヘノ禮ノために、酒肴遣候、參著、今日モ犬上河原ニテ出テ候、飯守木ニテ、赤飯ヲ人足何へもクハセ候衞門御出云々、目木村ヨリ十五人、當町ノモノモ大方出候由、七ツ前ニ同所同日、木俣右京殿ヨリ書状來ル、鳥居ノ材木取寄候はゝ、人足五十人御出候同日、戌ノ刻、山田ノ社遷宮、守木ニテ休足サセ、上下不殘食酒、暮ニ及、櫻之馬場へ引寄、皆々退散ス同二日、論義、無縁ノ慈悲有機よし、講師、佛乘坊、問者覺性、成乘院、才覺坊、覺林廿九日、山門ゟ覺林房下向にて、山田ノ社ノ遷宮ノため也、同廿八日、鳥居ノぬき一本、木右京殿ノ人足五十人、奉行ニ飯田兵衞、黒田治房、法義法難、又はやし申付候、笛七郎左衞門、彌兵へ、小左、二郎大、三日、覺林房上りにて候、白はふたへ小袖一ツ、銀子一枚、三人ノ衆へは上錢同廿九日、近郷十三里百姓ヤトイ、人足ト〓、鳥居ノ二柱ヲ八坂ヨリ曳之、飯也、

近江山田 社遷宮
元和二年雜載 七

ノ禰宜りとくに致候へと申付候也、使少二、也、予方ヘモ爲一禮金一分判一キレ捧了、七日、晴、下野國安蘇郡佐野庄赤城大明神社家大膳大夫政重令上洛、神道之一通望ニ來、江戸之内寒田社家宮内大輔方ヨリ擧状持來候故、予馳走調遣事金一分判一キレ令進上、采女佑爲心得申調遣也、向後之事、呉々申遣也、八日、晴、鹽立藥師參詣、次社家大膳大夫政重、神道越許状申調遣也、一禮義少廿一日、今度有馬左衞門殿ゟ再興ノ、山田ノ社ノ箱錢、左ノ方大床散錢、山田五月廿七日、上遷宮アリ、〔梵舜日記〕二十二月五日、天晴、稲荷明神御縁日、於當院餅令用意也、〔東大寺雜事記〕二卯月廿三日、細川越中守爲施主、八幡宮南ノ御郎廻郎眞快大堂司戒和上宥雅法印實雅大工源次懺法所上葺、弘玄大清秀與市神主民部少輔ボ快音大良宥大源右衞門快音大良宥大源右衞門修理奉行中修理奉行神主民部少輔御酒以下アサリ迄、上下布施物八木三斗送ル、寺南觀弟子親蓮弟子

略、上皇神道形法印形ノ繪ヲ寫サシメラ ヽコトニカヽル、二月十一日ノ條ニ收ム、 神主民部少輔 ○ 御酒以下アサリ迄、上下布施物八木三斗送ル、 下 南觀弟子 上下布施物八木三斗送ル、 佛 龍 南觀弟子〓 二十 弘玄大 下野赤坂 戸神田社 ノ社家上 細川忠興 幡宮ノ廻 大明神江 東大寺八 廊ヲ修理 幡宮ノ紛 神道越許 再興ス 山田社ヲ 東大寺八 有馬直純 状 擾 京
元和二年雜載 八

リテ、無別御堂ノ本望ニナリ、始末不紛樣子別記ニアリ、トク專堂シハイ不紛者也、ルヽ、一〓ハ大先師尊海大、年號ハ天正十餘ノ時分、然處ニ筒井殿へ祚祈ア〓于今カケ火押ヤフリ無之、出入別ニ記ス、々堂敵ヲクワタテラルヽ付、水ヲトメ置、然は寺中方廣衆取沙汰アリテ、彼タアル間、伏見奉行衆大石見守、板伊賀守、寺奉行豐光寺、圓光寺申上、理運ニ池者不紛八幡ノ御コシヲソヽク池也、去程ニキリ出而水ヤルヘキヨシサ其後彼宮前池儀ニ付、上坊庭ヘ水ヲ懸ヒニ而トラル、然ハ彼坊主御堂へ種先年彼宮南大木杉アリ、ソレヲ專堂先師斤雅大被置候處ニ、年預ヨリ押ラ殊今度之仕合、永代彼宮ノ儀ハ不及是非、池其邊尤他ノ混亂無之、先規ノコ十月廿七日、近衞殿、一條殿、三宮御方、曇花院殿、光照院殿、近衞政所、十宮御方九月四日テン二貫、御成能アリ、〔智仁親王御記〕一九月九日、醍醐神事能見物、當社え片桐主膳正社參、參錢神主へ貳貫文、新兵ヘ二貫、ハイ

○中 略 ○ 幡宮ニ詣 片桐貞隆 東大寺八 醍醐神事 八條宮御 猿樂 能 ス
元和二年雜載 九

出候間、社中出仕之路次ヨリ立歸了、又中坊ヨリ、使者既時刻馳過候、今日へ使者アリ、依之則參社了、猿樂モ盡く參懃了。社務ハ依所勞不參、中坊ヨ在之云々、當門衆穢ニ依テ、不出見物者延引、明日可有沙汰由也、當一獻候、頭役懃仕之酒肴三十八所屋ニ用意リ使者有テ、既及晩可爲存候通也、下〓ヨリモ種々問答、時刻無幾程可及晩、社頭ニハ篝火不叶、自然翁迄ニテ可相果事、不可然由穿鑿之處、早雨降之而、各參會賞翫候、是又先規連綿之條、藝能不及見物共、用意上者、其趣無一九日、雨、午剋晴了、然者申剋ニ社頭ノ能可致沙汰由、中坊左近殿ヨリ社務九日、陰、祭禮如恆、猿樂七番如例、予不見物、棧敷戸閇之、依之良家衆棧敷別構無之、七日八日門能有之〔義演准后日記〕二十九月八日、雨、依爲雨中、於清瀧宮拜殿夜明猿樂三番十月比ヨリ臺屋建、〔春日社司祐範記〕之見物也、八條宮御見物、松橋馳走被申、棧敷構之云々異儀也、〓〓如〓年正預祐範卿日並記一二月六日、南大門ノ能

○大和 春日社薪 宮神事猿 能 醍醐清瀧 樂
元和二年雜載 一〇

明日可有沙汰トテ各退散了、汰也、其段於當職無同心者也、依之備進了、知了、當旬勤樣一臨可然調進了、一御殿何モ麁品候由也、樂所へ下行故如金剛新太郎、大藏大夫、其外達者衆滿座、已後罷出、種々催興了、此歟、輕重之儀、私曲ニ沙汰不可然旨下知了、一廿一日、音樂田御供、去年三月ニ秋迄ト致佗事、終ニ無備進、限沙汰也、然ニモ出座候、終日馳走事盡了、親ノ卅三年追善故、音曲大小鞍也、金剛大夫、當一向不謂間、是非可致備進由申付了、内々ハ各來月迄延引可有遠慮由沙此度難調通、再三、佗事也、然共去年無沙汰、一段曲事也、當年又如此之存分一九日、高安重政連歌興行、難去申故出座了、當番役并參籠經長雇者也、祐長一十一日、金剛大夫社頭之能可致沙汰旨ニテ、〓參社、社家ヘモ案内候條、各參社シテ及數剋、然共下〓分一〓中坊左近殿依不參、時刻過故、雨降出故、一十日、金春大夫社頭能沙汰了、三番アリ、酒頭上殿沙汰如例、一三月一日、評定云、伏〓曲梅枝以下、凌爾ニ調進曲事也、以來可致覺悟通下一音樂田御供九十給之、恆例引續也、

追善音曲 金春大夫 金剛大夫
元和二年雜載 一一

右意趣者、吉莫成運元和貳年長久心中諸願成就所、來、則予藥與之、少驗也、一五月廿三日、二〓職爲禮、春朝子鈴持參一禮也、即躰者此中中風氣煩故不小出大和守内儀春日社奉寄進奉寄進春日社大學忠政朝臣、施主源小篠原〔春日神社釣燈籠銘〕〓御息災延命所、春日社奉寄進正月吉日元和二年正月吉日

敬 白 辰 丙 敬 白 和 ○大 春日神社 釣燈籠銘
元和二年雜載 一二

〔大宮司家古文書〕職状大藏長右衞門以貴久被補常長闕替職者、天下泰平國家安全、欲奉抽丹誠之状如件、以解、元和二年兩太神宮、從五位下大中臣辰長解、申請祭主職之事請殊蒙天恩、准先例、以從五位下大中臣朝臣辰長、被奉補前宮司常長闕替右請謹檢舊貫、二所太神宮祠官等、被補宮司職、致御祈祷者、古今定例也、然速所願成就皆令滿足、施主中坊左近大夫元和二年武運長久息災延命處、參月吉日十二月吉日春日社奉寄進元和二年大中臣朝臣辰長大中臣朝臣辰長元和二年

○伊 辰 勢 辰 丙 敬 丙 敬 白 宮司職ニ 大中臣辰 長伊勢ノ 補セラレ 請フ ンコトヲ
元和二年雜載 一三

上卿今出川中納言謹上伯中將殿謹上伯中將殿松尾祭所被付社家也、存其旨、可令遂行之由、可令下知給者、依天氣執達如件稻荷五社敷地、五條以南祭禮役之事、任例可令下知給者、天氣執達如件、上卿西園寺中納言稻荷社神主職之事、以中社神主爲紀可補事、任例可令下知給之由、天氣所候也、仍執達如件、柳原家記録二月廿一日三月廿四日ハカリヤ二月廿一日頭右大元二月十一日藤屆二月十一日(右大辨藤原兼贅)(奉)頭右大元-三月廿五日頭任丹波〓三月廿四日頭原第〓)ー元|三月廿五日藤原利文家ハカリ屋藤原利忠ハカリ屋

三十九 任加賀〓 兼賢公符案并御教書元和二年 膝原家次 (辨藤原兼醫)奉 藤原利忠ハカリ屋 任丹波遂 藤原家次ハカリヤ (和二年) (和二年) 藤原利忠 (公盆) 秤屋ノ受 稻荷社祭 禮役 稻荷社神 主職補任 領 松尾祭
元和二年雜載 (人頭右大辨藤原兼醫)(〓) (右大辨藤原〓醫)(譯 一四 (奉) (奉)

謹上伯中將殿宜任民部大輔四月九日鴨縣主祐信宜爲石清水八幡宮〓〓、中臣治忠大法師重清上卿廣橋大納言上卿廣橋中納言元-六月四日}宜敍從五位下、元-廿九日元頭藏(和ニ年十二月〕

、相二年) 藏 石清水八 賀茂神主 幡〓校補 敍爵 任
元和二年雜載 (人頭右大辨藤原兼〓)(義) 一五 (奉)

元和貳年升者、神人中ヘ水帳分遣之條、永不可有相違之状如件、日之状來、譽田之坊主屆ル、譽田、天野並太子ノ御朱印も拜領候樣こと申來、寺領少分ニ付而、路錢ナク、阿伽井坊來事不成由之状也、進物は譽田ノ坊主ニ言傳也、左兵衞代官也、〔北嶋文書〕北野社領御朱印之内、於西京先規爲御供料之替、於西院村貳拾九石四斗四附札元和二年公方樣ゟ鐵炮御社納ノ状〔本光國師日記〕二月廿八日伊賀守(花押)已上同日、宗因七月晦日之状、上之太子年預七月廿九二月廿八日神人伊賀守(花押)西京〔北野神社文書〕〓山城役人中藏

二十 ○出雲 二 六 河内上之 ヲ申請ス 太子朱印 北野社領
元和二年雜載 一六

公方樣之御道具之奉行衆之判記參社、奉納御湯立釜拾貳鼎、御供米五拾俵、白銀百枚八幡作右衞門氏文書候故申上候得は、則御下被成、其元ニ而社納え御納被成候由、目出度奉存候、尊書辱拜見仕候、御札是迄贈被下候、忝奉存候、仍御鐵炮之儀、本願是ニ御座元和二末春十九日〔近江蒲生郡志〕〔氣比宮社傳舊記〕中同二年、大守宰相忠直卿被建立拜殿一宇、母堂國造北嶋樣御返報山根十三箇村氏子中奉加以奉造立江州蒲生下郡八幡宮鳥居、御材木之本願、鷹飼村日置清順、野田善四末春十九日清堯(花押)以上八幡町惣中奉加、恐惶謹言、

但十二釜之内、 一釜于今存、 六神社志各神社由緒 御前、 岡山 八幡町比牟禮八幡神社 松平忠直 拜殿ヲ建 氣比宮ノ 社ニ奉納 立ス 秀忠鐵砲 近江蒲生 ヲ出雲大 居ノ造營 八幡宮鳥 ス
元和二年雜載 一七

一十一月三日より、宇佐宮行幸會御執行手代香取八左衞門同西川忠左衞門于時元和二元和二年五月廿二日御判行如件、同津崎生右衞門□ニ宛行レ、社役怠慢スヘカラス旨ノ、御一行ヲ賜フ、防府天滿宮會所坊之事、宛行訖、社役勤行等、任先例、不可有怠慢者也、仍一惣社人中五月二十二日、防府松崎天滿宮會所防ヲ松崎天滿宮會所坊書上鍛冶中村彌右衞門〔細川家記之趣、御代官北見五郎左衞門尉御大工別所高木作右衞門年十月十日敬白考證論斷〕}

正神士 權神主 六十 左ニ詳 二出、 忠興九 辰 十五 上 毛利氏 丙 四代實録 周防松崎 天滿宮會 所坊 細川忠興 幸會ヲ再 宇佐宮行 興ス
元和二年雜載 一八

長岡式部少輔殿一御札、御洗米頂戴候事、月廿三日、興長に被下候御書之内、一其方并奉行共作法、永勝院ゟ具ニ被申越候、辛勞ニ候事一宇佐行幸會御神事仕合能相調候由、滿足此事ニ候事、能歸國候て、可社參由、一社中え可申候、恐々謹言、徃古より宇佐宮之事は、他の神事ニ異り、禁闕の禮法ニ據て、一年の中に、八十度之祭禮有之候處、近世漸々ニ衰て、尚二十餘度の神事の内、春秋二季の一十一月十三日迄ニ、宇佐宮行幸會之式、首尾能相濟候趣、興長ゟ言上、十二一祭禮中ニ寄特數多有之由、書中具ニ見候、とかく時節相應と存候事小倉ニ而被聞召、興長に被下候御書、大祭、今ニ至て不絶申、中ニも十一月行幸會は、四十八代稱徳天皇の神護元御神事仕合能相調候由、近比珍重ニ候、出船前吉左右承、令滿足候、仕合十一月四日越御判去月十三日之書状披見申候十一月四日

行幸會ノ 起原
元和二年雜載 一九

鷹居瀬社、乙ぬ社、大根川社、郡瀬社、泉社、妻垣ノ社、小山田社、笛社也、四年を隔後忠興君日柄御撰被成、元和元十一月十六日、右の御願を御結被成候、同二被仰付候、此時興長奉納之歌年三月十七日、先菰御社の差圖を御覽被成、造建すへき旨、杣取等を被仰付、て一度此祭禮有を、巡狩の儀式と稱し來候由之處、〓に斷たる事百五十餘いつれも先規のことく造畢、八社の修造調候間、行幸會御執行可被成とて、行幸會を被思召立候はゝ、菰苅會の御舟は、御寄進可有旨の御相談有之、其建立、同十五年三ノ御殿を御造營、年と也、忠興君豐前御入國之砌より、社僧永勝院祐尊に、宇佐宮の由來、行幸門大夫殿、日出ゟ小倉に來り合さられ、右之樣子とも御聞候て、甚御喜悦有、會、放生會等之事を被聞召、御崇信によりて、神領千石を御寄附被成、寺社の年閏十一月十八日、御神託こよりて、神輿八ケ社を巡幸有、其八ケ社と申は、さもこそは神もめつらめ宮柱ふとしき立し君か心を元和元年ゟ興長、興道等ニ被仰付、種々の御手當をも被成候、其比木下右衞證文を勘問ありて、其職分を全ふせしめ、先ツ慶長十一年ニ、一ノ御殿を御長岡興長ニ御名代

黒田長政御造營之由 二ノ御殿は文祿二年 營ス 神事 千石ヲ寄 忠與社領 菰苅會ノ 社殿ヲ造 ス
元和二年雜載 二〇

御執行可有旨ニ而、七月廿七日り神馬三疋、等宇佐を發し、恆例之如く、七月朔日初午に依て、土田に通夜して、朔日卯ノ岡内膳興道、神事料物下行等司る之役にて、郡奉行其支配を仕る、忠興君よ可被任之旨被仰出、乃美主水、佐方與左衞門、間七大夫、長船十右衞門四人司四月柚初之神事あり、六月朔日辰刻、鳥井を建る、同廿八日、大貞御池ニ於て、刻御柚初之神事あり、夫より大貞の御池ニ至り、御菰苅の神事障なく成就助重政、長岡式部少輔興長、藪内匠頭、中路周防守、小谷又右衞門、佐藤傳右衞より、小山田采女正貞氏御鵜羽屋ニ永勝院へ御書を被下候、扨御領内之咎人御赦免之儀、依先例、今度も其旨ニ衞輝宗、長岡伊豆守好重、三淵六兵衞昭貞、長岡勘解由左衞門延元、長岡右馬何も皆具、大綱は赤白紫なり、外ニ乘馬十疋は、荒川少兵菰苅會之御神事有、去年木下家へ御相談の御舟三艘、莊嚴して御寄進、其外神社清地等之の事、無滯相調、此時之神事奉行は、志水伯耆元五ニ被仰付、長之、罪之輕重を撰ばす、於神前不殘是を御赦免と也、猶行幸會之事、今冬彌以門、右之面々飾馬一疋あて、馬取已下きらをみがき差出、六月晦日、神官社僧參籠、精進潔齋し、其外役人を定め相勤む、八月五日ゟ十月廿五日ニ至り、神

一ニ廿 八日、 栗毛、 糟毛、青 罪人ヲ赦 免ス 再度ノ行 幸會 神馬奉納
元和二年雜載 二一

雜事并駕輿丁已下、長岡内膳惣司として、宇佐郡中の郡奉行惣庄や是を支小谷又右衞門、佐藤傳右衞門、道家次衞門、續龜之助、弓五十張、長柄之鑓五十住江武右衞門、藪三左衞門、山路太左衞門、佐分利兵大夫、村上縫殿、以上八拾疋也、十一月三日卯上剋、神輿宇佐宮を出御、田笛の社、鷹居瀬社え行幸御止本、馬上十騎、警固都合三百人、十一月朔日、各宇佐宮に到著いたし候、一切の二疋志水伯耆、同三疋長岡右馬介、同二疋長岡伊賀守、同二疋朽木六兵衞、同ケ所の御殿并ニ御休所、寺社之假や、其外道筋等迄、十月廿日を限り、悉く相一疋宛加納曲齋、大友半齋、松野右京、蘆田與兵衞、高田九左衞門、遠坂越後、伊調、奉行は菅村和泉守并牧市左衞門、井田傳助相勤候、十月廿八日寅ノ剋、御疋村上八郎右衞門、同六疋盆田藏人、同六疋牧左馬允、同五疋長岡勘解由、同々種々こ心を用ヒ飾立て出之、飾馬十五疋長岡内膳、同十二疋藪内匠、同十配す、扨知行高ニ應し、神官社僧に、乘馬を飾り可差出旨を命さられ、左之面藤金左衞門、戸田助右衞門、金守將監、佐分利作左衞門、井門龜衞門、小瀬修理、鵜羽屋より下宮の一之御殿ニ奉移、御名代長岡式部少輔、奉行は中路周防、興三乘を嚴ニ飾り、悉く成就、八社の假御殿は、九月十二日ニ御柱立初り、八

元和二年雜載 二二

ニ放生會并木付灘八幡宮再建の事等も粗出申候、へに神明の威徳なりと、皆人奉感候と也宿之處、中村妻垣の社に行幸、申ノ剋御殿ゟ陽氣三度立上り、本は小ク末は大ニ、傘の形同十三日迄ニ事故なく、祭禮畢り候也、殊ニ此御再興、近世の盛事、尤大祭な剋向の山ニ三分四方の金色の光明を發し、草木人物咸く金色ニ映し、同日る故、興長を御名代被仰付、興道を初、數百人の奉行役人綺羅をみかき、數日九甲寅年穗、由原山宮司等、訴城主曰、天正年中、大友義統再營神殿、以來〓向杷よりも増れりと也、同五日卯剋、瀬社出御、大内山の御休所ニ而は、巳ノ上に似たり、如此の奇瑞まのあたりニ而、其外諸人心々に瑞相を感見さし由源左衞門と申者、盛なる枇杷を枝折して奉獻候ニ、時の枇三十有歳、因今請再建、于時府主聳焉、即問舊傳於宮師、宮師答曰、傳聞、其濫觴の間、此事にあつかるもの、凡貳千人、馬二百疋、何之障も無之相濟候事、ひと私云、右行幸會之事、延享二年、長岡帶刀覺書有之候を、附録ニ仕置候、其内〔豐府聞書〕五第二十六世竹中伊豆守豐臣朝臣重隆慶長十天長七年庚寅三月三日、八幡太神從豐前宇佐宮、有影向當州由原山、爾後歴利)

放生會の事、元和 三年之所二出 初名云 源助 中原 一ニ 奇瑞
元和二年雜載 二三

令精筑石垣、又回〓之地成石垣工師等各改服忌以造神殿、成就、無不傾〓仰之首者、是故序豁神威於四表、緝熙光徳於八荒、爾來已七百其大友氏者世々爲豐後之主、其成大功、吾比校大家、不其草十之一、雖然聞其七十有九歳、豐後代々之國主、毎三十有三年成再營、此時伊豆守益之甚感曰、七年、台嶺金龜和尚奏之朝、來由原、議豐後之國主、量徑輪考廣〓、謀筮營宮社、調材於大坂、同二十乙卯年春正月十一日、使領地巧匠興由原宮寶殿再營事、建衡門奉鎭座焉、於是時遼都公侯近鄙之〓陋、凝信心抽丹誠輩、願樂〓奧而即命家臣使工師興由原經營之事、六月下旬、成由原假殿、同閏六月十八亥日、又代前主興由原神殿再造之事、府主使宮師及神職等、如舊例調役人行粧以成遷宮、城主又命石壁師、本社地第二十七世竹中采女正豐臣重興慶長二十年春故事、則我雖少地、速不成其功者、甚目無道也、因應其請、宮師等不喜、因茲府主社殿再營之事暫留之慶長二十年夏四月、依攝州大坂石山役、重興屬于台徳院殿、在于大坂、故由原

○中略、重隆卒ス ○中略、大坂役ヨリ豐後 ルニ依リ、造營ヲ ル等ノコト ニ歸ルコトニカヽル ニカヽル、 ○中略、幕府、重興ニ、豐 後大分郡ノ地ヲ賜ハ ト二カヽル、 中止スルコ 宮造替ノ 豐後由原 造替ス 由原宮ヲ 竹中重興 例
元和二年雜載 二四

之賀儀、正一位大明神等、盡美盡善、以成於還宮、府主大喜元和二年冬十二月、由原宮殿造立之功悉成、因府主重興使工師等精成棟上九十八ケ所之内、元和三丁巳年春正月十日、丙子日、府主重興使由原宮師大宮司覃社僧神人房〓山下郡太神宮村之内拾九石四斗貳升、同郡瀧口村之内拾壹石、高合三元和二年春二月、府主重興命于家臣、興由原宮廟社再營事、拾石四斗貳升、社領被遣候由、我々所へ從御奉行所御書出一册ニ候間、右之元和貳年辰中村彌右衞門尉一宮通從甲ヿ歳可有所務者也、仍如件、〔安房神社文書〕元和貳年辰中村彌右衞門尉九月十五日九月十五日吉繁(花押)萩原諏訪宮接社神明宮吉繁(花押)〔飛州志

○安 四神祠部 房 盆田郡神祠 四 安房神社 社領寄進
元和二年雜載 二五

天王社、徃古ゟ神田明神接社而、當所え宇兩宮日月長、神靈擁護照扶桑、三呼万歳珍重厥、從是檀家輝徳光、貴元和二護影、永成守救神、保万歳千秋、至祝至祷、謹述野格一章、以顯神徳靈性、偈曰、一其本有常住日輪者、居慈悲室内、輝富貴徳、實相眞如月輪者、現清淨殿外、顯擁也、于茲能州住人岡部氏元成公、接明神靈地而新造立綺羅寶殿、以忝奉勸請年龍集丙辰秋九月如意寶珠日、修造功徳主生縁能州岡部氏長左衞門尉藤原元成、大工桂川四郎左衞門吉家、正法派下傳法沙門玉雲叟宗麟書・薩訶世界南瞻部州大日本國飛州盆田郡荻原郷諏訪大明神者、府中之總社伊勢神明天照太神矣、可謂神道亦徳不孤必有隣矣、願主晝夜敬禮、伏希君臣〔御傳馬方舊記〕由來御尋ニ付書上之事、有儀而蒙福矣、神亦感應納受垂哀憐、護持修造願主、夫以、神明曰日月靈性也、大傳馬町、南傳馬町、小船町、三町之天王勸請并祭禮等、何頃ゟ致來候哉、神明祠棟札

此方ゟ「當所之社地ニ遷座有之上、 麟ハ同郡龍澤山 按スル ニ、玉雲 下ケ札先社地ニ勸請有之、天王ゟ 禪昌寺六世也 利 八 利八 江戸傳馬 棟札 町天王社 〓禮ノ由 社神明宮 諏訪宮攝 來 飛騨萩原
元和二年雜載 二六

日、左之通申來ル遷座之儀者、元和二丙辰年ニ而、祭禮義打續有之候、併元和已前勸請天王祭禮日限并御旅所等之譯、年久敷儀故、書留聢5相知兼候間、神主芝崎之年月、徃古之事ニ候得者、舊記等急ニ難考、未見當候、祭禮日限之儀者、從徃古用來意味も有之事故、今以無相違相用候事ニ候、且祭禮之記源御旅所等四谷天王之起り、芝崎豐後守、社家甫喜主殿方え相尋候所、舊記寫、六月十四天王神事祭禮假家等之儀、何頃ゟ始り申儀ニ有之哉之段、御尋ニ付、左ニ申上候、鑿可然候、則案書返脚申候、以上、豐後守方えも承合候處、元和二丙辰年、神田明神天王共、只今之社地え遷座存候、何れニも年久敷故、委細者急ニ難相考候、其元ニ而も、今一應得与御穿之儀相極候事、未舊記等ニ不見當候、元和已前ニは、神田明神之御祭禮勿論相極候樣ニも被相見え候得共、天王祭禮之儀は、先相見え不申候、然は大〓元和年中ゟ同寅六月同斷

申候 元和年中以來は、祭禮等之譯相知候得供、其以前は天圧勸 請〓有之候得共、祭禮等之譯、急ニは難相知由ニ相聞申候、 相見え 江戸四谷 天王社祭 禮ノ起原
元和二年雜載 二七

幡守樣御在役之節、四谷ニ而七百四拾間、大傳馬町え拜領仕、名主町人共割合頂戴仕候、大傳馬町町屋之儀、殊火災時ニ有之ニ付、右寶田稻荷之儀も、四も相勤候儀与奉存候、右寶田稻荷之儀、寛永十五寅年、神尾備前守樣、酒井因儀ニ御座候得者、天正年中ゟ、天王神事始り候儀ニ御座候哉、慶長年中ゟ始り候儀ニ御座候哉、祭禮之儀書留置不申候、神主方え承合候得共、右之通元服橋御門之内ニ而御用相勤、尚又天正十九辛卯年、當地之場所え替地被下地ニ〓初勸請之年月、急ニ舊記難相知候得共、元和年中之舊記ニ、明神天王和已前之儀は、舊記急ニ難相知由申、聢与相知不申候得共、元和年中、當地之置、夫ゟ大傳馬町与唱、當時之場所ニ罷在候、慶長年中ゟは、別而御繋榮之御ツ谷鮫ケ橋寶藏院地内相頼引遷置、天王之儀も、神田明神社地ニ古來ゟ勸共遷座有之譯記有之上者、先達而勸請致置候儀ニ可有之候得共、神田明神場所え引移候節、寶田村稻荷之儀は、當所え引遷置申候、然上は其節ゟ神事得共、舊記等急ニ難見分候由申候、大傳馬町之儀、寶田村与申、天正年中迄、呉有之、其砌ゟ六月五日ゟ八日迄之祭禮等、今以無相違修行致來候、以前之社御祭禮之儀は勿論相見え候得共、天王勸請之年月祭禮等之儀、徃古之事候

寳田稻荷
元和二年雜載 二八

佛寺、大會之覺町之年寄ニ御座候間、甫喜刑部を以、神主芝崎宮内少輔方え申達、寛永二十右之通相認、喜多村御役所え、十九日持參相濟候事、月十八日ゟ廿一日迄、年々祭禮仕來候、大傳馬町天王之儀、當時之場所え引願申上、右氏子之天王四谷寶藏院地内稻荷社地え、甫喜刑部を以勸請仕、六哉、相知兼申候、元和年中已來之儀は、右申上候通相蓮無御座候、以上、一正保5改元甲申年、寺社御奉行松平出雲守樣、町御奉行石谷十藏樣え御一元和貳年十月、會於金堂、移候節ゟ、勸請仕候儀ニ御座候哉、慶長年中ニも至り、勸請仕候儀ニ御座候請有之候接社、天王町中氏神ニ付、神田明神社家之内、甫喜刑部儀は、大傳馬題者喜見院實運〔實相院文書〕三山城大傳馬町名主馬込勘解由六月馬込勘解由六月

○中 略 山城實相 院ノ大會
元和二年雜載 二九

は、行者知行は在之間敷儀候間、悉常住へ被付候、隨奉公之淺深、相應之大坊後住、此中院ニ付屬之状、高野兩門主披見候而、墨付被出候書中也、江統之衆評、可然樣ニ可被仰付候、恐惶謹言、卯月二日扶助可被遣通申渡候、今更高辻之穿鑿は如何不存儀候、兎角以寺家一戸愛宕隱居ニ相定、祝著との書中也、札ヲ付、目安箱へ入置、右之中院ニ對御連署之趣令拜見候、貴寺行者給支配之儀被成御尋候、〓前上意之趣一問圓光坊秀元、返書遣ス、行者給之儀申來、返書之案左ニ有之、卯月二日之日付にて遣ス、竪者一乘坊暹意一同日、大山ノ中院來、知足院九月廿一日之状來、八東福寺御役者中御代右同斷、〔本光國師日記〕返問、亮憲、慶算等勸メ被申候、同日、東福寺ゟ連署、三月廿三日之日付にて來、則〔本光國師日記〕拜答卯月二日金地院金地院

二十 二十 東福寺行 者給 坊後住 大山八大
元和二年雜載 三〇

也、目安之案留候ニ不及也、返ス、當地御年寄衆へ被申候へ、我等は爰元手筋無案内之由申候而返ス學侶御衆中面スル、八大坊讓状并高野兩門主之墨付、目安被見候間、遂披見、則中院へ市橋左衞門殿、津田和泉殿、兩御奉行を以、先御代拜領仕候通、定境御立被下三昧院へ落著之由書中也、右之状は札を付、目安箱へ入置也同日、高野高室院十二月十七日之状來、銀子壹枚來、則返書遣ス、碩學は金剛〔石動山縁起并由來〕石動山由來元和二年、御郡方御檢地被仰付候刻も、〔法隆寺衆分成敗曳附并諸證文寫〕御沙汰候て、彌相茂候樣ニ尤存候、恐々謹言當寺山林并藪事、市正令寄進紙面之通、今以不可有相違候、山守以下堅固ニ九月三日片桐出雲守候事且包和州法隆寺九月三日且句〕元和一折紙

○大 和 在 折紙 判 元和一 大和法隆 能登石動 寺領安堵 山檢地 状
元和二年雜載 三一

〓、俄離山之刻、令紛失之由、強御理ニ付而如此候、以上、一五拾石壹斗壹升古志村拾石七斗八升西東ノ別所右之目録、去慶長九年甲辰、〓相渡訖、然處其以後竹本坊宣乘、就内外依有悖高徳院樣、還住被爲仰付候砌、東西南北境檢地被指除候〓、鰐淵寺文書〕元和二〔伊須流岐樞要記〕同二年、檢地奉行市橋左衞門、津田和泉兩人、神領定境、從一四拾五石八斗六升下庄村一貳拾參石八斗九升唐川村一四拾參石四斗五升横引村一百貳拾五石九斗壹升河下村堀尾民部少輔年三月八日合參百石鰐淵寺領打渡之目録年三月八日一信(花押)一信(花押)田畠共田畠共田畠共

○出雲 辰 十一 田畠共 丙 田自共 出雲鰐淵 寺領目録
元和二年雜載 三二

井上新左衞門野村拾太夫〔淨運寺文書〕九月十五日申付候、猶支證懸御目、重而御黒印取可進之條、可被得其意者也、辰極月十三日當山竹木不可伐採、并社内年貢諸役一切不可掛旨、先々任證文、今以無相違元和貳年辰貴寺御手作分諸役之事、如前々被成御免候間、何之領主申付候共、不可有役別當儀者也、爲後日如件淺井六之助吉(花押)〔信濃寺社文書〕〓僧(附箋)「元和二年丙」鰐淵寺惣山重勝花押(附藥)「松平伊豫守忠昌朝臣臣辰極月十三日重勝花押道近(花押)皆神山

濃 ○信 ○信濃 山ノ諸役 信濃皆神 免除 信濃淨運 免除 寺ノ諸役
元和二年雜載 三三 井上村

元和二年高臺院し候、ゑいたい地行せらるへきもの也、元和貳年辰元和貳年辰普光庵高臺寺寺領ゆやのしまの内にて、たか九石、たつちうりやうとしてつかは足舊跡半分之外、南北六間、東西參拾間、護國之内、靈源屋敷分仁被遣候、自然於向後、護國屋敷常住え於返進者、右之六間參拾間分、兩足仁自靈源可被返今度出入有之時、兩足与靈源兼對候、知足院之屋敷え靈源被引退候之故、知置候、仍爲後日、爲〓衆一書如此候、已上、〔兩足院文書〕七月廿七日元乘(花押)常光院〔高臺寺文書〕〓普光庵紹盆(花押)兩足丈室侍衣下元乘(花押)淨運寺

○山城 四 淨運寺 ○山城 高臺寺領 ノ分知 靈源院ノ 兩足院ト 爭
三四

りやうしやう院しやうしゆんゐんこうりんゐんりうしやう寺けんりんゐんりやうちうゐん合五百六拾石也、山城うつまさの内きよくうんゐん一四百六拾石けつしんゐん一四百六拾石ゆやのしま一百石一參拾三石津國かけのこふり一拾壹石しやうしゆんゐんゆやのしま一拾四石けんりんゐん高臺寺寺領の事一九石りやうちうゐん一九石けつしんゐん一參拾三石きよくうんゐん一拾貳石りうしやう寺いろら〓むら一百石いろらわむら一拾壹石右の内一拾壹石こうりんゐん一拾壹石十月廿五日〓甲一九石

高臺寺領 元和二年雜載
元和二年雜載 三五

以上買地百十四石餘由、榎本元吉ニ就テ願フノ所、御許容有テ、玄策ニ御證状ヲ賜フ、元和二年八月廿五日信濃守豐臣勝茂(花押)元和二年ノ地、妙玖寺領トナシ、洞春寺同樣勤役ヲナサン瑞雪和尚肥前國佐嘉郡久地井村之内、物成三拾九石三斗地之事、永代奉寄附畢、當家長久之御祈祷不可有懈怠候、仍状如件衣鉢閣下りやうしやうゐん二十四日、妙玖寺現住玄策西堂、長徳寺在住ノ時、考證論斷一五石}高城寺〔高城寺文書〕高臺院一五石でくわうゐんなくわうゐん十月廿九日〓高臺寺一九石りやうしやうゐん一九石

毛利氏 四代實録 檢地以前 六十 五十石 ○肥 上 前 高臺寺 肥 寺領ヲ寄 高城寺ニ 鍋島勝茂 進ス
元和二年雜載 三六

〔伯耆志摩尼珠山圓福寺買地五拾石、再檢百拾四石四斗八合之事、妙玖寺領有度之由承知訖、然は十二月十七日名乘判理有度之由得其意候、可遂披露候、御書立請取置申候、五拾石之地御賣得寺役等之儀、洞春寺同前、以來可申付者也、領掌不可有相違状如件、銀子之請取は、御返進申候、委細者御役僧へ申達候、恐惶謹言、御賣得之地、妙玖寺御領分ニ被相定、洞春寺並ニ御公役等被仰付候樣、御考證妙玖寺古文書榎伊豆守上新印村圓福寺屋敷年貢高三石之處、永代令寄進、依而如件、洞春寺當住樣尊答元和二年十二月廿四日宗瑞御花挿十月十七日加藤左近大夫判妙玖寺玄策西堂十二月十七日十月十七日玄吉洞春寺當住樣尊答玄吉加藤左近大夫判

二會見郡二 上新印村 毛利輝元 妙玖寺領 ヲ安堵セ 寺領ヲ寄 加藤貞泰 圓福寺二 シム 進ス
元和二年雜載 三七

以奉供養眞如實際常住三寶本師釋迦牟尼世尊、西方教主無量壽如來、大慈僧、修禮圓通之妙懺、讀持施食之金文、諷演佛頂之神呪、特使山僧〕此妙兜樓、光陰〓忽歳云遷、難報茲恩一〓煙、看々犀牛兒扇子、〓跳三十有三天、其貽厥芝郷之宰熊澤昌純居士、就于私第、延請禪侶、營辨伊蒲之盛饌、供佛齊迄、少毛無失却之樣仁、代々取渡、此以利分之升内、毎月一日十五日廿九日、月于時元和二竊以、元和第二祀歳次丙辰七月廿四日、正當立金昌本沙彌三十三回忌之辰、〔寒松稿〕一立金昌本沙彌三十三年忌卒堵波春夢童女、爲其祠堂物八木壹石貳斗之施入、世仁無隱、後々末代到弟子法孫比、從本生者必滅會者定離之習難遁、而忽春花之朝露與友消失故、即法名號抑和〓住人神南久七殿〓、寵愛有少女、容儀美面、而世仁雖無比類、六歳之春三月廿九日法泉寺住山竹岩清嫩叟(花押)仁三度可備靈供茶湯者也、後代之弟子爲法孫書置如件、「祠堂帳」法泉寺文書圓福寺侍衆下

丙 ○備 辰 中 都婆 和州住人 三年忌卒 神南久七 立金昌本 沙彌三十 土地ヲ法 泉寺ニ寄 進ス
元和二年雜載 三八

今被致傳來候、旃彫刻一基之蘇屠、以凖擬教主之形團、兼資助先考之冥福、楞嚴會上虚空藏三世、微塵刹土、一切賢聖、如上一々勝事、專爲昌本沙彌莊嚴無上佛果菩提、加候段、台徳院樣達御聽御取上、宣如上人え拜領被仰付、御本山寶庫ニ安置〔本誓寺記〕一元和貳年、親鸞聖人之御眞影、鎌倉常葉と申所ニ有之菩薩、白佛言、我與來定光佛、所得無邊身、爾時手執四大寶珠、照明十方、微塵刹悲父觀世音菩薩、六道能化地藏大願主菩薩、當忌教主虚空藏菩薩等、泊十方候、士化成虚空、與麼則先考沙彌、四大無依、虚空無二、佛國本同、於同發明、得無生〔慈性日記〕一霜月晦日ニ、覺林房へ所望申候て、圓頓者ノ談義ヲさせ申申所ニ有之候親鸞聖人木像、關東え被召上、宣如御門跡え拜領被仰付、于忍、於是山僧題一偈證焉、〔淨土眞宗御稱號證書寫〕一台徳院樣御治世、元和二年冬、達御聽、鎌倉常葉之事、春日社司祐範記况畑〓年正預祐範卿日竝記正月廿四日、地藏講御經

如信上 ○大和 人御作 元和二年正預祐範卿日竝記 况如〓年正預祐範卿日竝記正月廿四日、地藏講御經 光從ニ與 鸞木像ヲ 如信作親 覺林房摩 頓章ヲ講 訶上觀圓 ズ フ
元和二年雜載 三九

二月廿四日、地藏講御經二把書寫之、陽泰院樣思召アラセラレ、御姉法性院寄附アリ十月廿四日、地藏講御經一把書寫之、以前石井三河守義昌菩提ノタメ、蓮池小曲石井小路ニ建立シ、常圓寺ト云四月廿四日、地藏講御經二把書寫之、三月廿四日、地藏講頭役御經一把書寫之、六月廿四日、地藏講御經二把書寫了、五月廿四日、地藏講御經二把書寫之八月廿四日、地藏講御經一把書寫了、シヲ、此頃公佐嘉城西御門前ニ移サント思召、〓ニ寺地迄御定アリシ處ニ、アリテ、淨圓寺ト改メラレ、且大坂御出陣ノ時ノ御願成就トシテ、寺領田御七月廿四日、地藏講御經一把書寫之、二把書寫之、如例豆腐スイ物ニテ酒有之、〔鍋島勝茂譜考補〕四今年、陽泰院樣、上飯盛村ニ淨圓寺御建立アリ、此寺、ノ墓地、今ノ上飯盛ニ御建立

鍋島茂 里ノ母 石井 系圖 鍋島勝茂 寺ヲ建立 ノ母淨圓 寫經
元和二年雜載 四〇

當地頭元和二年九月十四日左少辨(花押)依天氣執達如件、寶樹當住大法師光清〔薩藩舊記増補〕奉再興阿彌陀堂一宇云々、大檀那藤原家久公、大願主同氏義弘朝臣、大峯山上藏王堂令破壞之由候、專佛法紹隆勵再興之功、尤可爲神妙者也者當寺千手堂立申ニ付て、可被下材木之事〔新編會津風土記〕一三本けやき坂下村陸奥國河沼郡之六觀音堂元和二年丙辰十二月廿七日〔長崎志〕十三元和二丙辰年、眞言宗延命寺建、大峯山木食快元上人御房伊集院源左衞門久洪〔金峯山寺文書〕飯野西方寺阿彌陀棟札

塔寺村 九十二 ○薩摩 三 堂再興 寺建立 吉野藏王 堂棟札 寺阿彌陀 陸奥觀音 薩摩西方 長崎延命 堂ノ造營
元和二年雜載 四一

坂下村上宇内村小坂下村一四本ノ内元和貳年七月朔日町長門印元和貳年六月廿一日眞海上人判一壹本けやき牛澤村町野長門守樣一壹本けやき下金澤村右之材木、如書付合拾壹本者、眞海上人、同別當え所可相渡如件、一壹本同小坂下村稻數馬印右之通可被下候、以上、上万所村以上拾壹本者、稻田數馬助樣參一壹本同上宇内村

三本たりの木 壹本けやき
元和二年雜載 四二

八月朔日、法花堂舍利講如常、大佛殿蓮花不足、滿勝院イラル也、普請初メ、廿五日、高野滿勝院於正禪院、惣寺ゟ振舞也上万所村牛澤村下金澤村被下ルヽ、新禪院宿、山、大切成心指哉ト云々、四日、從今日大佛殿蓮花鑄初ムル、鑄師休意父子、〔松浦家舊記〕四早岐折尾瀬藥王寺石燈銘清岩道珍居士俗名岡甚右衞門晦日、專堂舍利講アリ、式師拙僧役儀、大佛殿立蓮華之分、仕舞之僧衆兩人登〔東大寺雜事記〕ニ七月廿四日、高野山ヨリ大佛殿修造ノ談合ニ、僧二人如上之三士爲佛果、石灯籠寄進之、天正十四丙〓年四月五日、於井手平城戰死、則爲此城之軍大將也、各肝煎百姓中如菴永叟信士二男岡甚三郎眞圓宗金信士嫡男岡甚太郎天正十四丙戊二男

丙 鑄物師休 肥前藥王 寺石燈籠 造 大佛殿修 銘 意
元和二年雜載 四三 施主

愚爲〓來駕、賜濃紙十帖、有法度、年來知音驚入次第、但七十餘ト云々、燭五挺遣宗會、扇子五本遣主水、扇五本遣新丞、到狩野内匠、遣踏皮一足、内匠吸物爲肴賜酒、到日大納言殿呈杉原十帖、以羮吸□被祝、濃紙二束呈内儀、蝋八日、詣八條殿下、呈妙扇一柄、殿下對面賜盃、詣陽明殿下呈扇、殿下對面以羮他出、到肖椎寺呈扇、有客不面、到昌琢遣濃紙十帖、他出不面、詣竹裏御門跡呈樂□呈杉原十帖、有樂他出、留言而歸院、到榮任遣踏皮一足、榮任他出、常光院廿八日、忍辱山西坊死去、眞定衆法院斷絶歟、於彼寺清淨僧只一人、彌々不可〔春日社司祐範記〕山智恩院炎上、久敷寺惜哉、正月七日右三人、丙戌卯月五日死者也、〔鹿苑日録寶永四丁亥四月五日、舊銘〓埋沒、故改重而記之、當山二世賢外叟海翁書遣金□八良兵衞、扇子五本遣傳衞門、扇子五本遣信衞門、到有兀和二丙辰年四月五日施主岡平兵衞〓如〓年正預祐範卿日竝記十一月廿七日、巳刻忍辱施主岡平兵衞辰元和二

○中略、顯〓歳首ヲ板倉勝重ニ賀スル コトニカヽル、正月十一日ノ條ニ收ム ○大和 二十 五 丙 顯睥ノ年 頭禮 忍辱山知 恩院燒失 元和二
元和二年雜載 四四

一柄、亦於慈照喫晩炊、松岩舜岳來駕、惠好扇五本、於富春被設晩炊、入夜被催羅闍八月七日、於富春有展待也、老師明日爲赴豐前也、音信三種遣之惠濃紙十帖、木綿踏皮一足、俊甫西庵惠好扇五本、南禪正因庵賜扇子五本、雲岳惠扇子五本、最岳惠扇子五本、有雅惠白砂糖貳斤一桶、生島平藏惠盃一个六月廿日、有節老師、去十三日湯治有馬、故爲見舞遣人也、扇子一柄、到坊城殿遣扇子五本、他出不面、到大覺寺殿京里坊伸御禮、獻金扇五日、晩來赴老師之請、玄室西堂、圓阿彌、圓入也、參庵爲豐州擔頭賜二重島一十日、東福雲〓來臨、惠扇子五柄、八條殿下賜引合十帖、段子帶一筋、東福玉峯九月四日、有節老師、自豐前上洛到慈照、越中殿衆送老師來、故留被侑晩炊、予七月朔、有節老漢自有馬湯而歸院、十一月九日、江春和尚三十三年回忌之齋、長得院謚侍者設齋、有節老師、蘭秀〔鹿苑日録〕端、

二十 六 ニ赴ク 瑞保豐前
元和二年雜載 四五

右之折紙、靈山寺ニ渡ス、當年ゟ二宿之由也御出峯ニ付而、如嘉例御札二宿持參候而下向、則酒井雅樂頭殿御前へ御披壹束被懸御意候、御懇志之至候、猶上洛之節可申入候、恐惶謹言、將軍樣へ爲御禮、從貴寺惣中龍花院被指下候、則酒井雅樂頭殿御披露露候、二宿御目見仕合能被罷上候、各可爲御滿足候、隨而拙老へ御札、并杉原ニ而、御仕合能、御目見相濟御歸寺候、各可爲御滿足候、隨而拙老へ爲御西堂、文嶺西堂、如天西堂、玄室西堂、予亦赴矣、其餘平僧衆五六輩在之也、屏間有春澤和尚、餞牧庵赴豐州之詩、々曰、醫國□□易地然、片帆浪靜白〓前、豐山神主、圓福寺、公方樣へ御目見、酒井雅樂殿披露也、御理申上也、鐘與寒山似、夜々和風到客船、及暮赴慈照子祭當山先達中同日、三井寺惣中へ折紙遣ス、龍花院ニ渡ス、案左ニ有之十月十九日十月十九日金地院同廿八日、江州高嶋之阿彌陀寺、江州佐々木之宮之〔本光國師日記〕金地院〔本光國師日記〕二十同廿八日、江州高嶋之阿彌陀寺、江州佐々木之宮之

○中 二十 略 二 等秀忠ニ 〓ス 陀寺住持 江州阿彌 持秀忠二 靈山寺住 〓ス 園城寺總 秀忠ニ〓 代龍花院
元和二年雜載 四六

禁中、予夜四時ニ、從國母樣召、御理申候て致祗十月廿一日音信、十帖一本被懸御意候、遠路御懇志之至候、近々可令上洛候間、其節申候、其前に從女御樣、泉を召連、可致祗候候由、則同道申候、今日より召つか々令語給歟、仍申刻許參、及大飮、一乘院殿師弟渡御、ひたきよし仰候、則家君へ申、畏候御返事申上候、御祝著之由仰也、〔土御門泰重卿記〕一八月廿六日、雨天、頓而晴、甲子ニ從禁中召候、則參内可申達候、恐々謹言、候、御家中御法度被仰付候間、案〓書之可由仰也、三井寺御役者中公、予、角〓二。位等可祗候之由、内々自女御被仰出云々、中御傳也、光照院殿、又内仰元和二七八ひろはし大納言とのへ〔中院通村日記〕一正月廿七日、今日女御殿、光照院殿へ渡御、十月廿一日金地院〔筆蹟類聚〕金地院中御相

カヽル、九月十六日ノ條ニ見ユ 脩、江戸下向ノ許可ヲ得ルコトニ ○中略、泰 重ノ父久 年始 也 女御ノ年 賀
元和二年雜載 卿廣橋中納言) 四七

れ候へく候、かン、謹上平宰相殿く思しめし候よし、心え候て申とて候、このよしよく御心え候てつたへらこくしそうしやう寺より、金子三枚しん上候、ひろう申入候へは、おもしろ〔柳原家記録〕可令除服出仕給者、依天氣如此、仍執啓如件、ハカリ屋上卿今出川中納言上卿六條中納言ハカリ屋五月廿七日頭〓大〓〓属俸〓{機)兀-三月廿五日五月廿七日-三月廿五日四月廿五日元和二年雜載元|三月廿五日藤源〓〓〓ハカリ屋

任丹波〓 任豐後〓 藤原定守 三十九 藤原利忠 兼賢公符案并御教書 (和二年) 兼賢公 四月廿五日 (右大辨藤原兼略)(貳) (和二年) 秤屋ノ受 領 除服出仕 上
元和二年雜載 四八

南都油燒士也上卿中御門大納言藤原正次三日上卿三條中納言元元-九月十二日宜豐後掾廿八日廿九日敍從四位下-廿八日ハカリ屋

藤原盛次 被仰出、申男ニ被下分也、女ニハ不成由承候、 任筑後〓 帶刀ト申女マイ〳〵也、長橋殿申ノ口へ召テ 藤原廣家 任越中縁 任大和屬 藤原定政目力 (和二年十一月) (和二年六月) (和二年十一月) 敍從四位下 元 (和二年十一月〕 卿中御門大納言〓 元-廿九日敍從四位下 十九日正五位下平信良 (八頭右大辨確〓兼災)棒) 南都油燒 士ノ受領 女ノ受領 敍位 元元上
元和二年雜載 ハカリ屋 四九

ひたのくにせん光寺より、御しやくのき)了いり候、きとくに思しめし候よし、心え候て申とて候、このよしよと〳〵御心え候て、つたへられ候へく候、モ可謂カ、雪玉和歌集ニモ、姉小路基綱卿、飛騨國司タリシトキ、位山ノイチ掌速水安藝守カ書翰等、今ニ傳エテ寶庫ニ祕在ス、寔ニ州内第一ノ古實ト奏アツテ、天氣奇特ニ思食ノ旨、女房ノ奉書ヲ下シ賜ル、並ニ亞相ノ副翰、家宮其絶タルヲ興シ、廣橋亞相兼勝卿ニ附テ、御笏ノ木ヲ帝都ニ進奏セリ、則執皇百九代後水尾帝ノ御宇元和年中、當社ノ別當袈裟山千光密寺亮輝法印、イノ木ヲ、笏ノ料トシテ、京都ニ贈ラレシ和歌等見エタリ、位山ノ條下ニ載ヲ以テ、帝都ニ奉リ、御笏ノ料トセシニ、其例久シク廢レタリシヲ、人名所位山此地ニ接ス、往古此山ノ櫟上卿三條大納言〔飛州志〕ス女房奉書、國字文詞、元

○中 四神祠部 伊知以 大野郡神祠 能幾、 ○上 「仰元和二二十一」 略 略 (和二年十二月) 任美濃〓 名 (端裏書) ノ由來 廣橋兼勝 復興ス ノ櫟獻上 飛騨位山 ニ依リテ 女房奉書 笏ノ木
元和二年雜載 兼勝 五〇

行トイフ文字ヲ、フウノヤウニヒロクヒク也、以上、候、委曲御使僧え申候間不能詳候、恐々謹言、封ノシルシハ行文字也、堀川院艶書合附録卷之上曰、ヨノツ子ノケシヤウ裏封之文字〆奉書表書宛所ひろはし大納言とのへ禁裏え御笏之木御進上、則遂披露候、悦思召候、女房奉書申出進之候、珍重存リ、椒房ノ名未考、檀紙二枚重子、竪一尺四分、横一尺四寸五分計リ也、并ニ裏意候、隨而綿五把送給候、喜悦之至、猶期後便之節存候、bし、以上按スルニ、人皇百九代後水尾帝御宇、元和二年丙辰二月十一月奉書ナ猶々、御笏之木御進上寄特ニ思召候、御卷數之儀、御進上有度之由、得其文ハ、ウツクシキウスヤウニカキテ、マロクムスビテ、ウヘニサタカナラスか、廣橋兼勝卿副翰、二月十二日二月十二日兼勝千光寺

ケシヤウ リ兼勝ニ 千光寺ヨ 文 物ヲ贈ル
元和二年雜載 五一

天命而國字之書降於廣橋亞相同後書、篇、亞相復千光寺千光寺御納所御坊光卿ノ男、元和年中、武家傳奏、後宮内大臣タリ、尊翰兩册拜披忝存候、御笏之木、御進上ニ付、重而周榮御房上著候、則申入被成奏聞候、久斷絶之儀、今度御再興、寄特被思食候、就其廣橋故大納言殿、先年御下向之儀、具承候、御發句なと被遊付候、御一覽候、委申入候、向後之儀、疎意速水安藝守被存間敷候條、卷數御進上尤存候、此旨可被申入候、恐々謹言、元和二年丙辰二月十一日椒房奉以上按スルニ、廣橋大納言兼勝卿ハ、藤原姓、日野家、名家ト稱ス、權大納言國廣橋家宰速水安藝守書簡、二月十二日號稱女房奉書者一號曰副翰者一篇、已上二月十二日(花押)(花押)

傳奏、後官終内大臣也 名曰兼勝、時司所謂武家 在飛州大野郡下保村、與第一宮祠相去行 程九百二十六町、往古千光寺管接祠者也 ノ飛騨下 榮ノ上京 廣橋國光 千光寺周 向
元和二年雜載 五二

如斯三篇餘所未傳珍祠輝土美莫盛旃署文曰、興於久絶、蓋褒其後國司絶杳、然未言奉御用、蓋其文未備也、奉書曰、悦上意、院も參上被申候間、可然樣ニ被成御披露被遣候者、可被忝存候、猶口上ニ可書令啓上候、公方樣へ爲年頭之御禮、從高野行人中、以役者申上候、則文珠元文五年庚申四月廿三日飛濃郡吏藤原忠崇親誠署印謹成正月廿三日底、時元文五年庚申四月二十三日也、因案雪玉集曰、飛騨國司基綱輸位山伊無復貢者、然今進上也、余稱嘆之、故加裝梢、壽億万年、重作銘曰、知以能幾於笏料亞相家宰速水安藝守署復千光寺艸書者一篇、余觀之於飛州第一宮水無祠幕府被得御意候條、不能詳候、恐惶謹言、酒井雅樂頭樣人々御中正月廿三日金地院〔本光國師日記〕二十一同日、有樂六月十一日之状來、大坂牢人共之御沙金地院个光國師日記ー-ー

譯奇 丁元和二年丙辰、凡計一百十又三年 特思 以上取雪 文龜四年甲子、國司姉小路基綱卒、到 玉集意 二十 也 召 高野行人 歳首ヲ賀 赦免 大坂浪人 ス
元和二年雜載 五三

二月二日、今夕日宰相有納采之祝言、加藤左馬殿之女也、十六日、雨天、了雪祝言珍重之由、三荷三種送申候、被屆、則返書遣ス日ニ祝言在之由候〔本光國師日記〕公世子一藤泉州于今當地ニ逗留候、酒井雅樂殿息女、泉州子息大學殿へ當月廿五衣服〔土御門泰重卿記〕一十一月七日、晴竹屋嫁娶之祝言、陰陽將日無勿躰事亦見之、親手賜印籠巾著、汰候はゝ、湯淺右近、赤窪内膳兩人之儀、御取成頼入之書中也、織田丹後ゟ〔東武實録〕1同晦日、池田出雲守長道に、御鎧梨打の御胃を給り、是を拜携本多内藏助登城、將軍家見之、賜〔越藩史略〕〔鹿苑日録是月、清凉君戴す、諸家也、

輝改易ノコト、千姫、本多忠刻ニ嫁スルコト、龜屋榮任 紅裏、袷、單物 帷子凡七 二十 ○上下略、本多正純、父正信ノ喪中ニアルコト、松平忠 猷公 淨光公 疾病ノコト、板倉重昌等上洛ノコト等ニカヽル、六月七日ノ條、同十一日 ノ條、七月六日ノ條、八月二十八日ノ條及ビ本日ノ條ニ收ム、七月十九日 二十 將軍大 忠直公 夫人 三 五 ノ女ト婚 加藤嘉明 與フ ノ登城 酒井忠世 池田長道 藤堂高次 日野光慶 竹屋光長 秀康夫人 ノ女ト婚 ニ甲胃ヲ ノ結婚 ス
五四

候状也、さつとしたる文言也、細内記殿ゟ持せ來ル〓トノ御事也、公謹テ御受ケヲシ給フ、十二月朔日、公婚禮ヲ整ヘ給フ、付、信〓樣之御後室樣も、其儘御本丸ニ御座候故、右近樣二ノ丸ゟ御本丸ニは、騎馬にて江戸へ御供仕候、切米取は乘懸馬を被下乘申候、御移被成候、其暮にも、右近樣歳暮之御祝儀に、江戸へ御參勤被成、明ル二月ニ御暇出、松本へ御歸城被遊候、其時代關東大名小身なる御衆は、何〓歳暮に江戸へ御越年、明二月中には御暇出申候、松本ゟは、知行を取申程の侍共〔小笠原忠眞一代覺書〕乾信濃守忠脩公は、古ゟ松本御本丸ニ御座候ニ室は酒井雅樂頭忠世の女、リ、公江上意ノ旨ヲ申シ渡サレシハ、本多美濃守娘ヲ右近大夫嫁娶スベシ〔寛政重修諸家譜〕九百藤堂高次〔寛政重修諸家譜〕□□細越中殿ゟ七月十日之状來、藤堂和泉殿へ祝言之使下候便宜ニ來〔小笠原忠眞年譜〕一二一年丙辰十一月、上使都筑彌左衞門爲次松本ニ來是年、おほせにより、信濃守忠小笠原忠眞〔小笠原忠眞年譜〕元和二年雜載二年丙辰十一月、上使都筑彌左衞門爲次松本ニ來附、細川忠與宛崇傳書状案藤堂高次

大學 百八 十八 頭 將監 崇傳書状案 右近 附、細川忠與宛 (同日カ (七月二十六日 二年丙辰十一月、上使都筑彌左衞門爲次松本ニ來 眞兄忠脩 ノ未亡人 小笠原忠 關東小身 ノ大名ノ ト婚ス 參勤交替
元和二年雜載 五五 はき

廣家公へ書ヲ進セラル、共、もはや大事時分候間、偏御分別所候、長門こと、先年元春、隆景之りらく尤目出候、りす〳〵めてたく思ひる、くわしくおもて〓より、おゝせられ、いよ〳〵御よろこひ申うけ給候ゝ、か昨日は急候て罷出、御殘多候、面談申樣御氣色こあたり候はんも存候へ輝元公ヨリ、秀就公ノ事ヲ頼ミ玉ヒ、廣家公へ書ヲ進セラル、よし、たゝいま御申なされ候こそうけ給候、)了ことにしりるへき御事と、脩に嫁さし本多美濃守忠政か女をもつ室とす、しやうくた殿御ゑんの御事につ〓、こゝもとおもて〓へお〓せられ候存所、又御年老御はろ專一候、我等は無二こ、其存事まて然間長久と又二郎殿兄弟事、可御心安候、大躰所りまいて〳〵不有御忘却、人の十一月廿日吉川家譜〕十六元和元年乙卯、廣正公御所縁ニ因テ、輝元公ノ室ヨリ、〓ろいへ〓人々らる申給候へはき}

本 別 川廣家ニ 秀就ヲ吉 川廣正ニ 嫁ス 輝元其子 ノ末女吉 毛利輝元 秀就ハ元 託ス 春隆景ノ
元和二年雜載 五六

廣家公ヨリ輝元公ヘノ返書ヲ、井原四郎右衞門迄遣ハサル、廣家らる申給へ者可得御意候、萬喜々々可申承候、恐々謹言廣正公御所縁ニ因テ、輝元公ヨリ、廣家公へ書ヲ進セラル〓御成候と存候間、其御心へ專一候、奉憑候、併一家之爲候、我等ほう願候間候ては不可有曲候、長門へのことは、我々と豐前うけらゝり、可申御方も、さて申事候、御としと又隆景、元春之被仕さま分別所御存知候間、御忘却彼賢仁もたゝ若輩ニ御成し、彌長門事奉憑候、万喜々々、恐々謹言、十二月廿日宗瑞御判十二月廿日御所縁之儀付而、先度於爰許御内儀承候、〓前申辻不存忘却候、彌内意此代迄目出度可相續段、更ニ申上は疎御座候、万吉々々、井四郎右可有御申廣家らる申給へ姫君樣御所縁之儀付而、井四郎右以口上被仰下候、私之儀は不及申候、末十二月十二日十二月十二日宗瑞御判御案書候、恐惶謹言、宗瑞御判宗瑞御判

タルガ如 若クナリ
元和二年雜載 五七

廣家公ヨリ返書ヲ中迄遣ハサル、元和二年、丙辰、廣正公、佐介ト改名シ玉フ、ノ儀ナリ共、相談不失外聞候樣ニ有度候、口上聞召又可申承候トアリ、わたくし末々の所迄、あんとめてたく存たてまつり候、との〓へも御と辨等之入〆口上ニ申候事、一右之分間手前ニ而、何トソ才覺ニテ、〓ホトりなしたのみ奉存候、まへすららの御事共、中殿へ御物りたり申るつ十二月廿四日按スルニ、廣家公ヨリ、祖式九右衞門ヘ賜フ覺書ニ、一又次郎家督之儀、來年可相調事、付隱居領之事、一萩家作并御姫樣御祝言、并御〓方、又借銀返る、此よし御申可忝候、めてたく御悦、か、ひめ君樣御所ゑんの御事こつき、御書なしくたされ、忝存たてまつり候、十二月廿四日井四郎右御申之なか殿御申之尚々、重々めてたく申上る、、御案書

廣家ノ借 廣正通稱 ヲ佐介ト 改ム 銀
元和二年雜載 五八

録ヲ進セラル、レハ、家督シ玉フ頃、御改名アリシ歟一從大閤御所樣御遺物被下置、吉家太刀一振、并刀一腰、飾正宗一重書一笥、御代々御綸旨并將軍家御内書在之、一重代太刀一振、飾爲次、フ書ニ、又次郎トアリ、八月五日、廣家公ヨリ洞泉寺へ賜フ書ニ、左介トア按スルニ、御改名月日詳ナラス、六月八日、廣家公ヨリ祖式九右衞門へ賜六月、廣正公家督シ玉フニ因テ、御祝儀アリ、廣家公ヨリ、廣正公ヘ御什書目源氏物語一部、從西三條逍遙院殿、稱明院殿江御傳授、元御本三光院殿一弘法御筆法華經一部并陀羅尼諸眞言共、從仁和寺御室御所樣、對万徳當家青氈之物渡進目録之事院殿元長公拜領、同御書在之、廣家公書御奧書在之、

鈎匙、後藤 黒龍目貫 祐乘 金具惣赤 銅、紋篠 作 相續 寳目録 三條西實 廣正家督 吉川家什 弘法大師 隆傳授ノ 太閤遺物 筆法華經 源氏物語 重代太刀 ノ刀
元和二年雜載 五九

以上、兩日中吉日見候テ可承トアリ、按スルニ、今田宗與覺書ニ、元和二年、廣家樣御法躰被成候ニ付而、我等モ儀、先祖御寺又者我等落髮之時モ、和尚へ申候テ之儀候トアリ、又按スル爲御屆法躰仕候トアリ、又廣家公ヨリ、宇都宮杢允へ賜フ書ニ、洞泉寺之督祝儀可申渡トノ事、又次郎並家中ヘモウチヘモ、カ子テ可申談候間、一廣家公法躰シ玉フ、ニ、廣家公如兼ト唱へ玉フ年月日詳ナラス、元和三年八月廿三日、廣家公廣正公、輝元公ノ女ヲ娶リ玉フ、按スルニ、六月八日、廣家公ヨリ、祖式九右衞門へ賜フ書ニ、來ル十六日、家ヨリ原田又兵衞へ賜フ書ニ、如兼トアリ、法躰シ玉フ時ヨリ唱へ玉フ歟廣正元和貳年六月十六日從四位下羽柴吉川侍從豐臣廣家朝臣判今田宗與覺書廣家公書

ト號ス 廣家如兼 廣正結婚 廣家出家
元和二年雜載 六〇

日次第相調申度旨儀候、以井四右表向可申上候間、勘左衞門ヲ萩へ進上ホトニ而之御表裏一段聞へ候事トアリ、又卯月九日、廣家公ヨリ、祖式九申談候御姫御〓之儀、彼是申上候儀共、先月廿四日、此表著以來今日至廿衆へ申渡候、披露被申候哉、未相聞候、七月祝言相調候ヘハ、無餘日候而、何此縁彌無相違被仰談而候、前方澄候而在之上ニ、又々新敷被仰候ニテ、中右衞門、松浦隱岐へ連名ニテ賜フ書ニ、御姫御祝言進申候、六七月之間、吉色々御懇望候テ、關東衆被進度御調候事付、池三左衞門殿ヘモ、其後被仰日以前ニ、榎伊豆、山吉兵ヲ以可申上候由候而、自是可申上程之儀候、兩人四日ニ、奉行衆ヘモ理申談候、此中御使カラ不定候テ申上通相滯候、一兩之儀、於大坂アツカイ調候時、從宗瑞被掛仰候、忝ト申候、其後於チヤ樣ヘ門、香川宗尤、今田一庵、今田下野守、桂但馬守へ連名ニテ賜フ書ニ、於其許按スルニ、廣家公ヨリ廣正公、就頼公へ進セラルヽ御書物ニ、又次郎縁邊可申候トアリ、又五月廿四日、廣家公ヨリ今田隼人、吉川内記、吉川勘左衞掛タル事候、何モ調候ハテ、又我等ヘ被仰候ーー煩候而在之時、以井四右、事相延候儀タルヘク候間、被差急候テ給候ヘトノ儀、具申理候、御乳人ヘ

ニ嫁セシ ヲ關東衆 輝元ノ表 輝元其女 メントス 裏
元和二年雜載 六一

元和二年七月十六日宗瑞御判分ハ、御姫樣御造作方之儀ハ三千石之内ニテハ不相成儀候与存候樣ニ被及盡躰候トアリ、又八月五日、廣家公ヨリ洞泉寺へ賜フ書ニ、左介祝言一段仕合能相濟、滿足此事ニ候、仍爲御祝儀百匹送給令祝著候トアリ、又輝元公、秀就公ヨリ姫君ヘ化粧田ヲ進セラル、樣理段々之儀ハ、口才之及候處ハ無油斷候、尚々、此方作事ハ、大形出來候、聞へ候、此度濃々ト雖申度候、諸事イマニ不相聞候間、此中不日承候、申上或書ニ、御婚禮ハ七月十九日トアリ、其詳ナル知ヘカラス、又按スルニ、或書ニ、廣正公御婚禮ノ時、初テ家老五人ニ定メ玉フトアリ、玉豐前申へく候、御祝ひ又々か、七月ニハ早速ニ可相調候、大篇之儀ニ候通、御察ニ候、當所之衆モ大分トモ此申支ニ候、此返事如何可被仰出候段、不知之候、於此方ニ大形聞及候けわいめんとして、五千石まいらせ候、幾久ちきやうある〓く候、なを兒おひめらる秀就御判

ノ經費 廣正夫人 新邸建築 廣正夫人 ノ化粧田 五千石
元和二年雜載 六二

輝元公ヨリ、姫君へ書ヲ進セラル、江戸御屋敷御普請ニ因テ、廣家公ヨリ人數ヲ差出サル、宮江二年ヨリ三四五年迄、御家來替〳〵差出サルヽトアリ、九郎左衞門尉、福原小右衞門尉、森脇喜右衞門尉、材八介、山田市内、井上五郎右衞門尉、同無不參相勤御鐵炮衆、ニシミノ清介、湯ヤノ治右衞門、サノ森脇喜右衞門尉、山縣神右衞門尉、森脇羽左衞門尉、二年、森脇清左衞門尉トアリ、又舊記物ニ、元和二年大坂西宮仕置御普請御手傳、廣正公ヨリ西參弓衆、六年、福原小右衞門尉、四年、綿貫治介、南部六兵衞尉、靜間源兵衞尉、長和半右衞門尉、井上二郎兵衞尉、本城六右衞門尉、三年、山縣與右衞門尉御書物ニ、元和二年、江戸御屋敷御普請ニ、一日モ無不參相勤御弓衆、小坂廣家公ヨリ、廣正公、就頼公へ進セラルヽ御書物、按スルニ、元和三年卯月廿四日、廣家公ヨリ廣正公、就頼公へ進セラルヽヽノ惣右衞門、肝煎大田ノ藤左衞門トアリ、又度々之御普請、一日モ無不うちいたし出き候まゝ、まいらせ候、幾久しく御祝ひ申候、委細日向申るなを御祝ひかさチ〳〵承り候、

江戸邸普 請
元和二年雜載 六三

一他所之者、召置間敷候、但人によるへき事、一年頭歳暮之禮儀、〓鹽硝之事、別紙ニ在之、寺社同前之事、之者登城見物禁制之事一武具、馬、弓、鐵放之儀は、常々如申候、此儀第一に可相嗜之事一万事組頭可相談事一軍役之儀、精別紙ニ有之事{一城番晝夜油斷在間敷候、火用心并風雨なと之時、別而心を可付候、他所く候、めてたくし、一三分役之人數、人を擇扶持候而、普請道具已下、無由斷貯置、役儀堅可相頼公へ進セラル、吉川家譜懃之事、元和三年丁巳、廣家公御箇條ヲ書玉ヒテ、廣正公、就十一月三日十一月三日宗瑞御判お〓めらる〕

十七 廣正公 本 別 ヲ獻ゼシ 廣家ノ家 ニ錫鹽硝 年頭歳暮 三分役 他所ノ者 ヲ使フヲ 訓 禁ズ ム 宗瑞御判
元和二年雜載 六四

一萩衆別而可敬之事、談合候て可申遣事、寄親寄子半之儀、前方以神文如申可相心得事、迄、兼而校量候て可罷越候、勿論返答懇ニ聞へ候之樣ニ可申之事、走者、其外不審ニ可存ものに、宿不可借之事從他所之使、早々聞屆、懇ニ可仕候、徒ニ待を迷惑不仕之樣ニ可仕之事内々衣服、布子、紙子、布帷なと可然候、公界之衣裝刀已下、別而用意仕可山賊、海賊、人うりかひ、博奕等仕候もの、可成敗候、告知を候ものに可褒使ニ罷出候時、口上能々聞屆可申分儀は不及沙汰、於先々人之可申所置之事、一人沙汰之事、公儀如御掟可仕候、他所へ申越儀候者、前方能々令分別、各公界人前之行跡にて、万其主人上ヲ他所之者計物ニ候間、常々可嗜候申究事、一何事〓可相談題目到來候者、不移時、各集會候て、早速事行候之樣ニ可又家中年寄中可相敬之事、元和二年雜載

山賊海賊 ヲ敬スベ 宗家ノ士 スベカラ 敬スベシ 者二宿貸 ス時ノ心 疑ハシキ 使者ヲ遣 年寄中ヲ 衣服ノ制 得 寄親寄子 奕ハ死刑 人賣買博
元和二年雜載 六五

申付候事ひ候者、其時如何樣ニも可相决候、又世上之沙汰を申たる物ニて社候へく候、又過たる題目及沙汰間敷候、若申候はて不叶子細候者、先申出之儀は、領地半分、其子ニ可遣之事、一同時集來候もの、火消調儀仕候事、不混自餘、可令褒美候、若燒亡忿劇之所之傳ニ可糺候、一方は不申由を申、一方は聢与其口ゟ承候由を申結間、其時之樣躰令撰作、追放誅伐之間を相計可申付之事一人之半ニ讒言以申事出來候はゝ、其事申出候所之亭主之仕わさたる一喧嘩理非を糺可沙汰候、閣本人、脇ゟ助力仕候者、先其ものを可行罪科一喧嘩仕初候もの、相手むらひ二人之儀、當ニ返報仕、可相治候、非分之儀火事之儀、其家主之可爲由斷、殊更火起候座敷所之番之者、可爲曲事之紛ニ、家財諸道具可盜執覺悟仕候はゝ、當座〓已來も露顯次第、曲事可候、主儀又は本人之爲を可存之者は、無事之調儀可才覺之事、申亂候者、子孫共ニ可相果候、又其身不違候共、相手ニ成果候者之跡職美之事、

中傷裁决 出火ニ對 スル賞罰 ニ對スル ノ心得 心得 喧嘩成敗
元和二年雜載 六六

ニ才覺可仕之事、持肝要哉之事、之者、僅之扶持らたにても可抱置之事一内々心安雖爲客來、女共出合候儀不可然候、但親類異于他半ニ候は、不一煩候もの、つ〓〳〵不付合半ニ候共、隣家ニ在之者は寄合、心を可付候殊更用ニ立候者之儀、取分懇に養育可仕之事、及沙汰候、亦至下々ニ召仕候下女共にも、みたりに無之樣ニ可申付之一小身者手前堪忍仕、切々は傍輩共心よせ次第扶助仕、奉公仕候樣ニ互へ、其人とさして難申与申もの候はゝ、其者ゟ出たるニ可相定事、一切々付合振舞夜放人之上之事、一言も申間敷事、著之事、一隱居領之事、有樣之外者、父子談合次第ニ候、申題目於在之者、任理可落一末々之子共、家中を不離之樣ニ可仕候、其内弓鐵放共能仕候もの於有一酒并振舞之儀、如書物可相心得、惣別振舞會尺、何篇ニ付て〓、數寄之心事、

扶持スベ ニ人ノ噂 二三男ヲ 小身者ハ ノ席ニ出 婦人客來 飮食ノ制 助スベシ 病人ハ近 隣互ニ扶 振舞夜噺 互ニ扶助 次第タル 隱居領ハ 父子談合 スベカラ ベシ スベシ ヅベカラ ズ ズ シ
六七

以財寶可褒美之事、之心次第之事、内、盜人令沽却歟、預ケ置クの段遂撰作、預候は勿論損之主ニ可返之、致一諸事以賄賂可仕成者之儀、縱年月隔之共、聞付罪科可申付候、又其時許沽却は、其賣候代半分損主ゟ出候而可買〓、此段無盆と存さは、可任主容仕候もの、勿論可爲同過候、又脇ゟ右之私曲聞立訟候はゝ、其ものに一物を失候はゝ、先隱密こて證據相究、露顯之刻可及沙汰之事、之心、同〓物借物之質ニ遣置候者、質之代半分主ゟ出之可請取、是又主然候、惣別我人之中能も惡も仕間敷候、若道同前之事盜人懸落仕候はゝ、隨分可相尋、自然他所之者成共、盜人之證據明白にて、於搦來は、〓物之内三分一、其搦來者ニ可宛行、殘分損失之主と可返之、若又主一人以才覺からめ候はゝ、〓物無殘主ニ可相渡、然は〓物之一町人可加憐愍之事、一人与知音と號、事新申合儀、可停止候、殊誓紙なと取替、入魂之儀、太不可一借物者互之手判次第可返辨之事、元和二年雜載

本主ハ賣 ハ〓物ノ 三分一ヲ フル者ニ 盜賊ヲ捕 價ノ半ヲ 以テ買戻 賄賂ノ罰 給スベシ 盜人臓物 ヲ賣ラバ 男色ノ禁 スベシ ムベシ 町人ヲ憐
元和二年雜載 六八

有法度之事之上可成敗之事、可沙汰之事、一百姓年貢爲定外、一塵も非分之所務仕間敷事、一年貢盜取走候百姓は討果之、女子則可搦取之事、一田畠盜候百姓子孫共、可相果候、其田地一倍を、田盜候方之給主ニ出させ可直務之事、一城米念を入可納置候、自然其者之受用ニも可申付之事一給主緩ニ候て、他之百姓ニ田地被盜候者、其領地は可爲倉入、盜候者之一百姓を〓候儀不可然候、乍去果候はて不叶題目候者、各へ申屆、以合點間、是又曲事ニ可申付候、此外自他之仕成候て申掠子細候者、至其時可儀、勿論可成敗候、殊更地頭之田地被盜候事、其百姓不存事は有間敷候倉入之百姓、給人之田地隱置候者相究、給主ニ返遣、盜候ものは可成敗一時々下代共理不盡之土貢申懸候者、百姓罷出、直訴可仕候、其節理次第之事、元和二年雜載

ヲ殺スベ 年貢ノ外 一塵モ徴 スベカラ ヲ許ス 理不盡ノ 猥ニ百姓 スルモノ カラズ 土貢ヲ課 百姓ヨリ アラバ百 城米 姓ノ直訴 ズ
六九

直領之事、事、一田地旱水損在所は、下代肝煎早々罷出見計、爲其地頭可申付候、左候て一請遣方算用、手判次第年中二度可相究事、可然、此外少分之儀候者可進退事、不成儀候者、近郷を可相催候、其人役之儀は、追而郡役之割ニ可引方之者、可相伺之事、一田畠作毛へ、牛馬放シ入事、其主可爲越度、牛馬作主方へ乘取、作毛損失一田地不荒之樣可申付候、毎年所々爲下代可相究候、地主無調法故、年々一寺社、路橋、渡船、井手堤等損候者、其下代肝煎罷出可調儀候、不覃了簡候之分限、牛馬主ゟ令返濟、牛馬可行〓、以此理相澄事候之間、牛馬打擲不一主從間之儀、最万事不背掟令尊敬、可抽奉公之忠節之覺悟者有來儀候荒ニは過料可申付之事間、不及沙汰候、專無二之行跡可相嗜事肝要ニ候、郎從好惡之次第、以相一論所之儀、檢地已來之以沙汰可落著候、但兩方申分不果儀ニ候者、可爲元和二年雜載

發セシム 田地ヲ荒 ザレバ直 領タルベ 心得 主從間ノ ベカラズ 論所决セ シ
元和二年雜載 七〇

相嗜候之樣扱可沙汰之事、之財寶は不及申、家内諸財已下、何程も女納得次第ニ持運可退出候、次一親子間之儀、專孝行可敬之儀は不及申、縱親重々不儀申候者、如他人敵類所へ可返遣之事、屆可落著候、次ニ繼父繼母ニ孝行之事專一也、令撫育繼父母は、眞之父ニ女房無子内ニ死去候者、女所持之諸財悉親所へ可返之、無父母者親不及沙汰、内外之行跡可嗜之段、可加異見候事、夫婦間之儀、大分於三ケ條之罪科者、死罪離別之段、可任咎之輕重、女房當之心得可加憐愍儀、忘却無之事、嫁入之節、金銀諸財持來と云共、以咎令離別者、其財少も女ニ不可遣、若一僧俗師弟間之儀、尊敬可仕儀可爲專用、從師對弟子も、其道相傳之儀は又女久年遂辛勞令堪忍候處、男企他犯歟、不謂儀申懸於離別者、女持來一養子之事、前方以誓〓堅申定、已來無相違可分別、但題目在之者、理非聞對候之段不可然、此上相背候者曲事ニ可申付候間、爲一類加折檻、行跡母ゟ別而可致孝養、背此旨、於諍論不儀者、曲事ニ可申付之間、兼而其心

心得 心得 師弟間ノ 心得 夫婦間ノ 所有權 親子間ノ 婦人財産 養子ノ制
元和二年雜載 七一

者召上、於他所替之地可遣之事一謀判之事、判形は似安と可申歟之間、手跡を可令穿鑿、依無筆々者憑由土所々田畠屋敷堺目〓、以此校量可相定事、一町屋堺目相論之儀、其所之年寄共出合、見屆可相澄、其上不澄は、以檢使付制禁之山林も、制札無之所は、分別可在之事、見屆、屋敷横之分面之間數程、裏之間數打定、兩脇之長さ、町並可在之、若之樣ニ申させ、其上以檢使見屆可申付候、双方給主之山林も、申分仕候縁邊可申合与存候はゝ、郷中は代官、町中は以町奉行可相伺事、得肝要之事、一縁邊之儀、馬乘已上之者可相伺候段は、此已前如申付候、馬上已下之者介之書物、亦は廿ケ年已來之分ニ可相定、對論無之隣郷之者こ、無依怙又入角在之屋敷は、新古之躰見計可申付之候、年貢在之屋敷は、再檢に山林野原河等堺目再入相ニ切取、隣郷う申沙汰仕候事、往古之四至傍て土貢之増〓無依怙之樣ニ可申定、其上非分之輩は曲事可申付候、邊共、其組頭迄可申理候、此外百姓町人も、或は庄屋年寄程之者も、從他所

山林田自 境界ノ制 町家境界 ノ制 縁組ノ制 ノ心得 謀判裁判
元和二年雜載 七二

ニ申分難成事歟、候者、其筆者致撰作、詭申方可及〓害、筆者う書物誂候もの、於知音者、可にて、無證據儀は、法度も如何、是又男之分別肝要、且は可依其時之沙汰其咎、堅糺明候者、速ニ可申歟之事、其外交易之儀は、前判可爲道理、師匠父母讓状等は、可用後判歟、其子細一依論事指上訟状、已雖及對决、爲間和平之扱にて於相澄者、不及沙汰、可一万端一事兩樣之仕成にて、文書ニ前判後判出入可在之、先諸商賣借物爲同罪、若互ニ未聞不見候もの、初而雇候而書を候はゝ、筆者ニ不可懸者、一度雖申定、不屬心中儀候て、於悔返者、前判所持候ても、對師匠父母然事也、雖然大分三ケ條之罪科於露顯者不及扱、如法度尋明可申付之人之女密懷之儀、何方にても不去寢所可討果之、大形浮世之取沙汰計事、相立候之樣ニ可相計事、一出家亂形之吏、以僧中相談、如形可行法度、無縁所は、旦那中令沙汰、法儀事、

破戒 裁决ノ心 前判後判 茲通罪 得
元和二年雜載 七三

之事、一討親之敵事、至極道理於在之者、勿論可討果、以自分遺恨、號親之敵、不日身之儀は不及申、妻子類親無殘、別而爲替自餘成敗可申付候、毒喰候もの、縱雖令存命、毒之調儀證據正敷候者、是又成敗可申付候、又無實を申一毒害之儀、毒味賣人と云、買人と云、共ニ以令露顯、無紛證據分明之時、其一始主儀對傍輩候て、事ニ諂身上可立と覺悟候者、已來可行惡逆瑞相こ懸候者、撰作之上にて非分之輩、曲事ニ可申付之事、懸候者、其奉行物頭申付候儀、縱非分之子細ニ候共、一旦任其意可相懃一外樣へ罷出候時、一所ニ召加、或は相當之使者飛脚、又は於于時役儀申一就万端、贔屓偏頗之取扱不可然、殊更耽賄賂者、可行咎之事、野心害意、親は又子之咎ニ可成事とは申聞間敷候間、子之咎不可懸親候間如此候、倚侶前廉分別可在之事、付依題目、一類悉可討果子細も可在之間、可隨時宜事、令〓害者、辻切強黨之作法相究、同類共ニ可行死罪之事親之咎可懸其子、子之咎不可懸親ニ、子細者、親惡黨之子孫者、向後可挾

敵討ノ規 毒殺處罰 ノ心得 逆ノ徴 定 諂諛ハ惡 ノ規定 親子連座
元和二年雜載 七四

一寺社、右同前、一廿石以下は、錫十石ニ拾五匁宛、年頭歳暮共ニ、肝要之事、一百姓町人、錫百石ニ百目宛、年頭歳暮共ニ、一六十石ゟ百石迄、馬乘飼料遣之趣、別紙ニ在之事、一百石ニ三人、内一百石ニ鹽硝百目宛、年頭歳暮共ニ、一他所客來、宿へ參候はて不叶者之儀は不及沙汰候、其外者伺候て可參候、左候て、家中他所之儀、一言も雜談申出間敷事、候、追而申旨於在之者、直ニ可申達之、懇ニ聞屆、理非次第ニ可申付候事一鍛冶番匠作料、時々如定可召仕之事、付卅石迄は右同前、秤目分際次第、一何方へ使仕候共、口上速ニ埓をあけ、又書状をも可出分之儀、連々心懸年頭歳暮禮儀鹽硝〓之〓軍役三分定

鐵放一丁、 馬取二人 心得 鹽硝錫獻 上ノ規定 他藩ノ士 ニ對スル 軍役三分 定
元和二年雜載 七五

一四百石ニ十二人、内一九百石ニ廿七人、内一二百石ニ六人、内一三百石ニ九人、内一五百石ニ十五人、内一七百石ニ廿一人、内一六百石ニ十八人、内一千石ニ三十人、内一八百石ニ廿四人、内一百石之乘馬、遠國役儀之時、飼料遣之事付飼料一日路之外より遣之事、一拾七石以下、役儀之時、ふちかた日別、七合五勺宛遣之事、一廿八石以上自財之事、一廿七石已下、十八石迄、役儀之時、扶持かた日別五合宛遣之事、一六十石ヨリ乘馬之事、鑓一本

馬取二人、手明一人 馬取二人、手明三人 〓ふり二本、馬取二人、手明三人 のほり一本、馬取二人、手明三人、 〓ふり一本、馬取二人、手明三人 のふり一本、馬取二人、手明三人 鐵放二丁、鑓一本、 のふり二本、馬取二人、手明三人 のり一本、馬取二人、手明三人 〓放九丁、弓四張、鑓四本、 鐵放七丁、弓二張、鑓三本 〓放十丁、弓五張、鑓五本、馬取二人 のふり二本、手明三人、馬乘一人、日取共三人 〓砲五丁、弓二張、鑓二本、 〓放十丁、ラ五張、鑓五本、 〓放八丁、弓四張、鑓三本 鐵放二丁、弓一張、鑓一本 手明三人 〓砲四丁、〓一1張、鑓一本、 のほり 丁、 手明三人 鐵砲四丁、 のほり 馬弓馬弓馬弓馬弓馬弓馬弓明明・ 手鎚手鑓手鑓手鑓手鑓手鑓 鐵放 乘馬飼料 給與ノ規 食料給與 ノ規定 定
元和二年雜載 七六

一江戸駿河前後四十日一京大坂堺前後十五日一不參月を越候はゝ、一人を二人にて可返懃之事、付日張月別ニ可究之事、一石つき引候之時は、自身可仕之〓、一百石ニ五人二百石ニ八人三百石ニ十人一普請究、朝夕鐘らきり無由斷可申付之事、一各一所ニ付置候者共、普請供使共、寄親ニ付、役儀可相懃之事、供使之時休之事一九州萩四國雲伯石前後四日一扶持方未進月を越候者、不可渡之事、普請之支付小者扶持かた不遣之事、使之時人召連候〓一代人究之事、

普請ノ規 賜暇ノ制 定
元和二年雜載 七七

一普請仕樣は、奉行次第之事、一正月は朔日、七月は十二月は一石普請度持、道之つもり一日ニ十里ふみ、一至下々ニ〓、別而辛勞仕候者、可加詞之事、一弓鐵放之者、鍛冶番匠小人は、右之外ニ三月、四月、五月、八月、九月、十月、合一雨之日者天氣計、奉行可申付之事、一口論之儀は、前かた書出ニ在之間、堅可申付之事、合日數四十日之休み、一栗石一荷三斗、目ニかけて度持、右同前、一地引掘普請は、土捨所遠近次第評定事四月は朔日、五月は但所々より八里ふみ、人役は石見りけ次第之事、一材木持候事、大小輕重ニより人役定事、二月は期日、三月は普請之時、年中休日之〓十月は朔日、十一月は八月は朔日、九月は六月は(マテカ)

十日ヨ 朔日 朔日、 三日 ヨリ休 朔日、十四 日、十五日 朔日 十五日 九日 リ休、 五日 朔 日 (マテカ) 普請中ノ 休日 栗石
元和二年雜載 七八

一鍛冶番匠日別作料之支、一手前々々之番所ニしりと可在之事、可申付之事、一番替、晩之鐘なり候共、番頭ニ相理、可罷歸候事、一卅石持は、自〓にて一ケ月ニ廿七日役儀仕候事、一當番之時、私之暇申間敷事、一常々番之日、一人宛引可申之事、一朝食之時分、番衆無闕如之樣可仕之事、一毎日當番之者、小者ニはうき持候而、門外迄掃地可申付之事、一朝起可仕候、又晝寢禁制之事、一圍爐裡、燈、其間々々之番衆火本用心可申付候、火出候者、當番衆罪科堅付替前ニ座中之道具以下可引渡候事、而六ケ月々別四日宛休、上七分、中六分、下五分、外ニ一日三度、〓申付候事、番之支

宿直ノ制 出火ハ番 衆ノ責任
七九

一後段無用之事、一木具一廉之時は可仕候、つ〓〳〵は無用之事、一番究申次不可有由斷之事振舞之事一門番可相究候、他所之使見合、番所へ可申屆之事、一又小者之掟、門番之者ニ申付候間、其主ニ可其心得之事、一武具持損候者、過料可仕候、道具奉行よく計候て、非分無之樣ニ可申付一かつくニ亭主不呼者無用之事汁一、菜二、引さい二番、酒一雁鮭等之肴、短息無用之事、一定詰之者は、不斷一人引之事一商賣人門ニ入間敷事、付使者飛脚共ニ懇ニ可仕之事但有合候者可出之事、付傍輩中は此内如何樣ニも可略事、之支、盃未中、元和二年雜載

二三 返 過料 武具ヲ損 ズル者ハ 饗宴ノ制 雁鮭ヲ用 フベカラ ズ
元和二年雜載 八〇

一公界にて御酒被下間敷事、一振舞仕候外、傍輩寄相候刻、不時之酒出間敷事、一御前にて被下候御酒は、盃大小并數以下、隨御意候儀候間、内儀にて之大明神、氏八幡大〓可罷蒙御罸者也、仍神文如件、一何かし殿へ被付置候ニ付而、惣別上下役不存役儀方之事不及申、用之對其仁遺恨在之間敷候事一御酒如御定、中一末一之外、一滴も被下間敷候事、一右之御掟相背候者、見付言上次第、其者へ過代可被下之由承屆申、以來引付、曾而不存寄之事、右於僞申者、日本國中六十餘州、大小神祇、愛宕、白山、摩利支尊天、嚴嶋兩一物により座中にて料理之事、寄子神文之案一酒者何にても不苦之事、酒法度神文之案所無緩心懸仕之事、

出スベカ 不時ニ酒 組下ノ起 起請文 ラズ 掟ニ反ス 請文 料 ル者ハ過 酒法度ノ
元和二年雜載 八一

一薜錢取遣可仕之事、一自然寄親被背上意儀候共、勿論不可致同意之事、一酒うりかひ之儀、酒壹升を米貳升替ニ可相定事、一豆腐うり〓大豆惣庭次第ニ候、但らた定在之事、一他所より之使者飛脚候者、先内へ呼入、町奉行へ可申屆之事、一銀子公儀如御定取遣可仕之事、右於僞申上者、梵天帝釋、四大天王、惣而日本國中六十餘州、大小神祇、氏町中掟付升は京盤酒升可爲同前之事、一諸事ニ付而、傍輩中内々申事共無御座候樣ニ、氣遣可仕之事、〓走者并無證據者ニ、町奉行へ不屆、宿かすへからさる事、八幡大〓可罷蒙御罸者也、仍神文如件付他所之酒不可入之事、付前々惡錢停止之事〓秤は京後藤判寫を以、此方印申付之事、

ヲ禁ズ ノ制ニ從 ハ大豆相 豆腐賣價 秤ハ後藤 町中掟 酒ノ輸入 米二升替 塲次第 酒一升二 薜錢 惡錢ノ禁
元和二年雜載 八二

町之家屋敷、うりかひ町奉行へ可屆候事一かぶき山伏、其外占かた仕候もの禁制之事、一渡守夜白無由斷舟可渡之事、一手前々々掃地無緩可申付之事、一轉奕停止之事、一酒叨ニ呑候之儀、前かた如定、見出候ものに、過料可遣之事、一火用心番町中之者、可相懃候事、付乘者無躰之儀を申懸候者、町奉行へ引合可相糺事、付給人下々者、町々宿かし候者、町奉行へ屆候而可置之事、付火事之時、水其外火消道具可持寄事、付火本隣二三間こほち候事、一喧嘩仕出候者、理非を糺、其沙汰可申付之事相撲前かた如定一切停止之事、付火本者可追放之事、付見出候ものに、其者之財寶可遣之事、

ニハ犯人 伏占者ノ ノ財産ヲ ニ屆クベ 歌舞妓山 博奕訴人 火元ハ追 町家賣買 給スベシ ハ町奉行 禁 放 相撲禁止
八三 但

一上關矢代上下二日、日別二分宛、江戸上下四十日、日別限三分宛、但逗留理ニより外、一山口上下四日、日別二分宛一駿河上下三十二日、日別三分宛、理右同前、一須左上下八日、日別二分宛、一下關上下八日、日別二分宛、一萩上下六日、日別二分宛、一加賀越前なと上下廿四日、右同前、一伊勢上下廿四日、日別右同前、一雲伯上下十二日、日別二分宛一京伏見上下十六日、日別二分宛諸方飛脚使路料定〓客來會尺なとニはとらすへき事、元和二年雜載一大坂堺上下十四日、日別二分宛、一轉多上下十二日、日別二分宛、

但富田へハ 上下十日 博 一轉多上下十二日、日別二分宛 伊勢 加賀越前 飛脚料 上關矢代 出雲伯耆 駿府 博多 京伏見 山口 江戸 大坂堺 須佐
元和二年雜載 八四

一廣嶋宮嶋上下二日、日別二分宛、一河内山代、日別米二合五勺、一船頭飯米、日別米壹升、同、一由字通津日らへり、日別米五合、一自身普請并番之時、一日之不參卅石以上之者、過料銀子五匁之事、一柳井與田新庄上下二日、日別米五合宛、但御舟にて被遣候時は、日別米五合宛、一本郷いらち中山上下二日、日別米五合宛、但御舟にて被遣候時は、日別米五合宛、今津中須御庄柱野、日別米二合五勺、過料定〓水夫飯米、日別米九合、鹽薪共一三十石已下之者、一日不參、二人役可相懃之事、大坂同

船夫ノ手 廣島宮島 過料規定 當
元和二年雜載 八五

一使番之者、普請方出銀定引之事、一人遣二人半役并出銀半分引而、一人宛供可仕之吏、あるましき事、一供之時二番にして半役引而、殘半分他國役可仕之事、於于時物頭不任下知者之過銀十匁可出候事、一道具持損候者相究、過料可申付之事又小者爲下知、小人付置候之間、背下知者候はゝ、打擲可申付候、主ニ否付番者可仕之事、付半役者横山普請之事、付出銀其年之あたり半分可相調事、小性組役儀之定付半役は横山普請之事、〓萩使番は横山ニて、半役可仕之事、付殘二人、内一人は他國役、一人は人役半分引而、出銀者丸ニ可出之付惣樣他國役無之時、供番之者半役にて可相懃之支、

小性組 打擲 服務規定 料代リニ 小者ハ過
元和二年雜載 八六

元和三年卯月廿六日廣家御判斷在間敷事、付内儀江之事、一領地役儀方、連々無緩御馳走肝要之事、一普一大番衆役儀、横山ニて一ケ月之中廿日、普請可仕之事、樣御憐愍不淺候間、已來御忘却在間敷事、一萩御兩三人樣ヘ、御奉公御油等不可有御油斷事、付醫者之事、一先祖并限有佛神御信仰之事、一兩御所書物ニ、一御養生之儀、朝暮之起臥、常々食物并酒、或者毒斷灸藥、寒〓之愼按スルニ、元和三年五月三日、廣家公ヨリ廣正公、就頼公ヘ進セラルヽ御請方御由斷有間敷之事、付奉行并下代共、別而致苦勞者、御穿鑿候而、御褒事、一江戸御歳暮、年頭中老之者遣し候、其年ニ出銀半分可調之事、吉川佐介殿美之事、一時々之出頭人無御由斷御馳走事、一江戸公儀之事者不及申、若殿樣并秀元并御老中奉行衆へ御音信不可有闕如事、一萩御一族衆并御何出銀半分可調之支、吉見彦次郎殿

○本書ハ三年ノモノナレドモ、廣正家督相 續ニ關係アルガ故ニ、便宜此ニ附載セリ 毛利家へ 怠ルベカ 廣家廣正 方ヲ諭ス ノ奉公ヲ 常ノ心得 兄弟ニ日 江戸歳暮 ラズ
元和二年雜載 八七

者、兼而被見究御分別尤ニ候事、一彦次郎事、祗一人之御兄弟ニ候間、内外内儀共ニ、万端各へ御相談候而、御揆計尤ニ候、一分之御仕立可有御用捨罷立候樣ニ、連々御仕立肝要ニ候事、一其々之役ニ當候者ハ、閣手前相計申付候、此段彦次郎ニモ申渡候事、一年老中御方御間之儀、産次郎同前ニ、事、一御方御爲之異見、各不顧御呵〓、有躰之段可申露通申渡候間、於于時掟之條數不事多樣ニ御書出之事、一人誅伐之儀、能々御思慮候而可被仰付候、雖爲其罪歴然、已來世上批判無之樣ニ、御分別尤之事、一望奢諛侫之共ニ深重一同之御覺悟候而、御相談尤ニ候、若彼者分別相違候段者、被加御異見、御憐愍候而御引直、於我等可爲滿足事、一御方彦次郎御半之事、自老中奉行衆、其外小性衆已下迄、御應切之御心遣御由斷有間敷事、一公儀然一言モ惡敷申掠候者、雖爲少事被相糺、於讒言無紛者、可有御誅伐事、一御方産次郎被召仕候者、至小性迄和睦候而、万事片付、不相心得樣ニ可被不應御心候共、御堪忍肝要之事、付世上儀ニ付而、專此儀肝心ニ存候事、一家中掟之事、無闕如可被仰渡候、惣別法度之儀者、可依主人分際哉之事、付内々可有御覺悟候、對老中家中〓相敬候儀尤ニ候、老中申出候儀〓、役ニ

ト議スベ 人ニ批判 ル樣心懸 クベシ セラレザ 萬事就頼 死罪ニハ 諫言ヲ容 スル心得 ルベシ 家老ニ對
元和二年雜載 八八

モ疑候事歴然候間、御分明肝要候事、一領地財寶之間ヲ以、人ニ御扶助時名跡不絶樣ニ御取立候事、一誰々ニテモ、別而御知音之事被申懸候者、可候間、此儀肝心ニ候、又口論等之儀モ、從是相起事ニ候條、禁止尤ニ候事、御許之事、一於家中相論申結候者、其相手、喩ハ雖爲彦次郎并年老中、不避刻、不叶御心ニ候共、爲御敬候間、御堪忍候而、無事肝要之事、一書札御認、何ニ御座候、一相傳之家人、其身一代不屆仁ニ而改易候共、對家非逆意者、其一言、首尾無相違、人之疑不懸候樣ニ可有御遠慮候、人ニ被疑候者ハ、人ヲ人躰、隨道理落著堅固ニ可被申付候事、一於萩若喧嘩仕出候而、双方扱之有御用捨候、已來結句讎ニ罷成儀可有之間、前廉御遠慮肝要之事、一傍輩事、一江戸證人、累年致苦勞候、以其儀于今安穩ニ在之段、彼兩人忠節不淺他事儀不可然ニ被召仕樣肝要ニ候、又主從間之儀、内々御遠慮此儀ニ候世上内儀共ニ毎事被立聞候儀、一人之口上御信用有間敷事、一被申出候中常々付相之儀不致不禮相嗜候而可然候、内々仕形、於人前〓在之事ニ候、左候間、別而懇切之御憐愍專一ニ候事、是ハ少ニ而モ領知加増遣候催方ヘモ慇懃之御沙汰肝要之事、付御學文之事、付仰書之事、一公界振舞并

ニハ連年 譜代家臣 ノ名跡絶 苦勞セリ 江戸證人 スベシ 裁斷ハ公 エザルヤ 用スベカ 萩ノ裁斷 ニハ不服 ナリトモ 一人ノ言 ヲノミ信 平ヲ旨ト ウ心懸ク 忍ブベシ ベシ ラズ
元和二年雜載 八九

立者、雖爲他國者、被加扶持可被召置候事、一依人手前働指而無之由、内々油斷御心懸候而、此御覺悟常々肝心ニ候事、一其身覺候而、一廉用ニ可罷分沙汰無之樣ニ可被仰付候事、一人御折檻之儀、對咎可被仰聞候、被召置破法度候者、御誅伐之事、一於刃傷前後之爭申結候者、其時脇ヨリ見及候候間、以分別御懇切之儀菅要ニ候事、一黒田筑前殿、我等間之儀如水以御候者、如前々可有御分別之事、一依人之支蒙虚命、身上相果候モノ、爲各理召仕候者共可有憐愍之事、一御方御事、御國堺在之儀候間、弓箭方取分無可申候間、被相糺、有躰ニ落著候而、其後讒人之手前可有御究事、一元春元聞へ候共、常々無表裡屆儀理候者、自然者一城ヲモ可被預置候間、此御心持肝要之事、一於軍中致討死候者之子孫、名跡不絶樣ニ可被仰付候事、一於戰塲手ニ相候共、軍法相背、都合勝利ニ不罷成者、一切不可有御感候、又長御他界已後、我等儀孤獨之身上ニ候處、上意成下トハ乍申、家中以馳走引合如此仕來候間、向後御馳走肝要ニ候事、一町人百姓之事、付下代共非如此相續候、我等一生之儀者不及申、御方〓御忘却有間敷事、一從少年被數寄并道具等、御耆尤之事、付衣類之事、一他國之侍被召仕候共、可依人ニ

誼ヲ忘ル 重用スベ ベカラズ 律義者ヲ 家中ノ情 ト入懇ニ スベシ 黒田長政
元和二年雜載 九〇

候者共、侍弓鐵炮之者ニ至迄、書注懸御目候間、向後對彼等子孫御憐肝要不依高下、人者耽利慾招惡事候間、御得心肝要第一ニ候事トアリ、一同ニ可有御沙汰事、一我等代於軍中討死候者、并從幼少召仕候者、并高之事、一海翁寺殿已來子細候而、感状雖不遣、向後可有御用之事、一武具馬證人之口上、以多分可有御究事、付於其上モ不相澄子細候者、善惡共双方麗陣抽忠儀候者、并先年一亂之時、初中後相屆候者、并數年役儀方致辛勞兵粮連々御仕置、下々共ニ可被仰付候事、付弓鐵炮小與ニ可有御沙汰事、分別之由申候處、廣家被申事ニは、たといかたく申談候共、於其所者、少も無候、お姫事身上何に分ニもおあちや樣奉憑之由、二の丸申て候、又家中にて候、さ候へは、此已前廣家息へ申談候樣ニと被申候家中ニお姫置候事候者於爰元可申談存、御上國節、餘取紛候而不申候此者さし下候間、御内談申事申分候、我ら家之爲候間、ともりくも大躰次第ニと被申候き内々又宗休な〔毛利家文書〕三〓〓5〓ひと申て候此節はとらく不被申候、公儀より之儀候はゝ、可有御縁定ほとの事候はゝ、御方樣なとの御子たち可申談候處、無其儀、不及是非

其節可申候と申て候、 候、 阿茶ニ委 任ス 輝元其女 ノ縁談ヲ 變更セラ 功勞者ノ 子孫ヲ厚 遇スベシ ルヽトモ 廣家婚約 異議ナキ 旨ヲ誓フ
元和二年雜載 九一

合申事候、廣家へ申談候へは、爰元手本ニ置候て惡候へは、我々へよひもとし置候も安候、又家中之ためにも成候間、それニ不苦候、御方ニ御息候へは、姫事、其身少氣根候て、以外之氣みちらく候間、他國なと申談事、其遠慮多候たてにて、家之崩ニ可罷成哉と、氣遣日夜非大かた候、此上ニお姫なと〓、他者ニ申談候はゝ不苦候、外聞實をうしない候とは此事候、誠ひや〳〵と朝の〓、彼是以不存寄候、然時は、家中ニ置候はて、は家之滅亡候、如此申候はゝ、夕存候、お姫なと〓丈夫ニていしんニ候へは、氣遣と申ても、頼も候ニ、結句とニて、何れへ成共、可然所へ秀元御心遣も可有之との儀承候御懇之儀候も大事存候、他國への〓、中〳〵不及とらく存候、ひらりとうちくつし、御談由、宗休へも申候つる、然者、世上之儀不存候縁なと兼日定候はて不叶候、お國へ申談、及氣遣候へは、女身事候、猶以大無興候、爰存候へは、中〳〵他國へ秀就身上付而、彌大事存候、秀就は男にて候へは、氣なと後悔申候、よららせ物よはく、しやうきニ無氣根候間、はたと一大事候、家中にても人ニ遣候〓たゝ廣家へ申談一篇ニ申樣可被思召候、神候其儀にてはなく候、我々り身ニ御成候て御らん候へく候、藤七事、さて〳〵迷惑千万候、中〳〵こたゝのん〓は大そに二は減ましく存候へは、かゝはり候、ニ於于今は

爰□おくそこ 爰 間、申所へは御理不行候へとも、候へ、(秀就) 輝元ノ女 ノ短氣ナ 輝元其女 テモ持餘 ハ家中ニ スベシ ルヲ憂フ 秀元ニ男 子アラバ
元和二年雜載 九二

候、其段は不及申候被思召候而はと存、如此候、猶口上ニ申含候、恐々謹言、殿樣以御校了被仰付て被下候へと申事計ニ候、若々大分之御入目なとゝ先刻者懸御目本望存候、仍内々申候儀、莵角七月之御祝言相延不申樣ニとの存念計ニ候、其段御心得候而、御前之儀頼存候、只今御姫樣御〓方ニ、何程被成御合力而被下候へとの申事にては無之候、被召使候御人數之相應ニ、五月廿七日り候ても、一生事は、神文まへ互ニ無心底儀候へ者、其段は互ニ心安めるへ五月廿七日廣家(花押)なを〳〵、御悦めてたく、又々うン、本望ニ候、これも我々ふのわるさ候、御方我々半之儀は、いらやう〓たゝく候、我々か我々にて候はん間は、御方所事何樣ニも可然樣ニと氣遣可仕〆榎伊豆殿廣家(花押)「〆吉藏人山吉兵衞殿「〓榎伊豆殿吉藏人ゟ

兀ニ與へタル自筆書状ノ案文ナリ ○コノ書状案ハ、元和二年、輝元ヨリ、秀 御宿所 山吉兵衞殿 ノ賄料 輝元ノ女 シメン 之ニ嫁セ
元和二年雜載 九三

く、又々ろし、七月十六日おち(黒印)此御座候事、いく久しくよたこひる、しかれは、三せんこくのきは、御しまつにさせら御申上候へく候、そのためにわれ〳〵より申あけるゝ、返〳〵、御悦めてた御〓め〓へ御ちきやう五せんこくるいらせられ候するよし、めてたく候、れ候、すこしもこのうちおは御つかいなされ候たしく候、のこる二せんこ一御所縁之儀、誠惶千万、雖恐多候、私家末々まて守ニ奉存候間、不顧用捨如も、いらいほの〓へ御むつかしさおほせられ候たしく候、その御心へ候て、姫樣被思召候處、相違之儀共可有御座候、御半之儀、御乳人別被加御諚候一以來之儀迄、入御念候而被仰下候段、忝處難申顯奉存候、然者又次郎事、御くにて、此ちうもんまへの事、御とゝのへある〓く候、さ候へは、すこしも事御申おちゟ御請誓紙前書事七月十六日おち(黒印)御申おちゟ

中三千石 ノ五千石 ヲ非常ニ 備フベシ 輝元ノ女 川家末代 婚姻ハ吉 マデノ守
元和二年雜載 九四

候而、被仰聞候者、可忝候、又承付も候者、可致言上事、一御諚旨又次郎ニ申聞、忝段別而可申上之通申候事、右於僞者、梵天、帝釋、四大天王、惣而日本國中大小神祇、殊八幡宮、住吉大明神、春日大明神、嚴嶋大明神、愛宕白山權現、北野天滿大自在天神可罷蒙御一御ケ條ニ如仰下候、兩人身上ニ如何樣之子細被聞食付候共、被成御糺明一又次郎儀被成御折檻候、彼者御奉公相續申候樣、被成御意候儀、乍恐奉希吉川藏人一奉對御兩殿樣、心底聊忘却御座有間敷候、別儀不存候事、元和二年七月十六日廣家(花押)候事、而可被下事、榎本伊豆守殿元和二年七月十六日井原四郎右衞門尉殿罸者也、仍神文如件、

○本書ハ熊野牛 王ノ裏ニ書セリ、
元和二年雜載 九五

候つる間、人ニだに成候はゝと存、心まゝにそたて候之故、短氣ニ候間、旁申事、可有御仰天候、然間、又次郎殿御氣ニは、(曾以相申間敷候、其段者覺悟之前候はん時者、ひらりと可承候、此方ニ可成其心得候、只今より右之覺悟ニにて候、左候とも、大躰家之ためを被思召、可有御堪忍候、其上不成ニ相極一自然彼半惡候はん時者、色々之儀も御方、又次郎殿へ人可申候、又我等へ直談申、糺明可申之事、一縁邊申談候儀者、家之ため并御方御家不相易可申談儀定之事、も申もの可在之候、それは惡事之基候條、互ニ其覺悟不可有油斷候之間、一於お姫儀者、我等隨分申聞を、是も其上にて不相成候者、ひらりと御理可一お姫惣別幼少之時より、ものよはく生付候て、そたち候ものにては、無之一善にも惡ニも、御方御家之儀、日頼被仰置候辻、毛頭無忘却候之條、其段者候條、以來御等閑とも存間敷事、可御心安候事、以上

訓ニ從ヒ 吉川家ヲ 元就ノ遺 中傷ノ言 ベカラズ ヲ信用ス ナレド家 ノ爲ニ堪 短氣ノ女 忍スベシ 忘却セズ

御事ニ候、猶奉期万吉〳〵候由、可預御披露候、恐惶謹言、此ゑんの〓、ぬそくのやうにおもひ候すると存候、りちうのものゝなりにも、さるう存候ものもある〓く候へとも、われ〳〵存候と〓は、それに重而被成御書、被仰下通、又次郎ニ申聞候、忝之段同前ニ致言上候、私滿足此七月十七日七月十七日廣家(花押)井原四郎右衞門尉殿吉川藏人七月十七日榎本伊豆守殿廣家きちかひ候、此まへにちらい〓おほさきかせられ候、又そののちき御し(〓紙〓裏切封ウハ書)七月十七日宗瑞(花押)廣家(花押)榎本伊豆守殿井原四郎右衞門尉殿元和貳廣家元和二年雜載參宗瑞(花押)廣家〓

輝元ノ言 テノ心得 モ申聞力 ニ妻トシ 輝元其女 ハ廣正ニ セタリ ヲ諭ス 九六
元和二年雜載 九七

んじ候、たゞのものきふりた〓んりよはなく候て、一とをりの事にて候ぬことにて候、かちうけんごに候はゝ、せんにもあくにも、一すちにせんんべん申だんし候、そう〓つくにを存候ものは、まづ一はんニきわり身ぶんしたいに、たのくにゑきしりけ候ものにて候、わの身、かちうしまらのゑんべんならは、おもふるうにはなるましく候、ひかしのはてなとへうのとゝのへもにはらと存候につゐく、かやうゑん〓ん申だんじ候、とんのおほしめし候〓は、よき事にて候すると存候て、われ〳〵らやうゑ候事、いゑのにゞきたもちやうに候、そのうへにて、にんたい〳〵のきよす候てき、なにもかもならさるものにて候と、御だんぎ候ほるゆへ、かちゑんべんの事ともになり候ては、てもとのなくには、ひとつとしてたゝまゝ、いろ〳〵とた乃よくはりりをそんじ候事ニて候、又たこくなとへうけにては、ひてもと、きつかわかんにやうに候ニつき、かくの〓く申だうしだいに、人にくにをとられさるたうに心りけ、又くはほうしだい、ちをおさめ、きやうきらんにやうに候、さ候て、そのだきはらちうをおさめよ〓御ものりたりうけ給候も、すこしもちかひ候はす候、さてきめいじ

川ガ肝要 東國ノ果 ニ縁付テ ヅ我身ヲ 當家ニテ ハ秀元吉 ハ急用ニ 國ヲ治ム 立チ難シ ルニハ先 修ムベシ
元和二年雜載 九八

〻存あたり候事、のために候てう、その心もちある〓き事、てうの事、にむまれつき壹んきに候てう、たこくなとのすまひ、かつてなるましく事、によし一人の〓にて候へは、てはなしをき候こともなりらたく候、〓そへの御ほうこう、此うへ候たしきとそんし、めくの〓くに候事、付、みぎ申候やうに、たゞのほうばいにはちらひ候へく候、これはかちうんにん候てしりる〓く候、たいていのふん屋つにきわまり候、さ候て、り候、かちうにてき、せんにもあくにも心なすお事にて候、此だんきふら〻ふたりあひの〓、これりんにやうに候、なに告るはらたち候事候とも、りんにんのうへ、はやつくろいもあひならさるとおは、此はうへ申をお事、一又われ〳〵わたくしの存〓、くうきへいてさる事にて候へとも、それののとゝのへにて候まゝ、大かたのふんべつにてはなるましく候、いへ〓きつらわのいゑへまりりこし候からは、かのいへのはつとしたいにきかのかちうのしゆなとへ、〓はふん比かんにやうに候、人のらたしけな

夫婦相和 シ何事モ セバ善惡 嫁セバ吉 ニ從フベ 堪忍スベ 川ノ家法 共ニ心安 家中ニ嫁 吉川家ニ スル心得 家臣ニ對
元和二年雜載 九九

あいしらいの事、ま、これ又かんにやうに候事、一もの〓たいくにらほ、人のなかにてなたやうに心もちの事、一あまり物〓御用捨過候而、内々はらたち候、我等は御若年ヨリ存候而、如ちうにても、そのほと〳〵により、そのあいしらいかんにやうに候事一人のたいめんのとお、たといはらたちの〓候とも、うら〳〵とふん比に候、みたりに人の何らと申候事に、はらたちあるましき〓、ゑうにはある〓しく候、ちとさしありり候て、その心えある屋く候、又りおと存候やうに、その心え何より入事にて候事一にうはうしゆなと、みたりこさまくになたやうに、ない〳〵のたらひざ一かちうのしゆへのくらいの心もちき、おなしとをりのゑんべんなとの一人のむさとしたる事を申候とも、よく見きゝ候て、あひきわめあるへく廣家へ申たる條々

ソノ女ニ與ヘ ○コノ文書 ハ、輝元ヨリ、 タルモノナリ、 面會ノ心 ズベカラ 女中ニ對 スル心得 得 過グルヲ ヲノミ信 ノ遠慮ニ 一人ノ言 輝元廣家 ズ 戒ム
元和二年雜載 一〇〇

との事、く成申、諸人兩方へわるくとりなし申、一大事之事、ぬを無曲可存候、〓さら内談申所、被用捨候て、いつも御ひかへにて候は前へ御申聞、御談合候へと申て候、多分はたゝ直ニ被仰談候儀、人のいのゝ、はたとわるく可心得候間、何事もめんニたかいに内意可被仰候、又其儀、我々万大躰申聞、具かつてん仕候、於于今は物〓談合ニ物を仰出候はたいもくに、長門氣あわぬ〓候はゝ、豐前にて可被仰候、何事ニ付而も、豐一廣家被申事ニ、いかにも病氣ニ内々候間、切々罷出候事成ましく候間、其〓ちかい候て可參候、左候はん時、秀就存と廣家無御等閑候而、自然うと殿樣御若候間、大事ニ存候、かりそめも御氣相に不合候而はと、用捨申候ちにて候間、御等閑なき事候、其御心得專一候と申候事、一如此申候へは、廣家被申〓ニ尤存候、惣別之儀は、生付此分ニ候、其上ニ若此候人と存候てさへ右分候、秀就は少も存ましく候間、無曲可存候、□物一又我々申事ニ、勿論それは尤候、然ともそれは人による〓ニ候、殊此節之時す〓者と可被思召候、此段我々速申聞可申候、其所不及御氣遣候、勿論御

廣家ノ謙 讓
元和二年雜載 一〇一

候と申候事、此まへらたはきへ御いての時、たゝ人ニおそれらられ候はんとのてい、五月二十七日、公女御未生ノ時、いまニ大事らり候間、我々申事ニ、少もさ樣にてなく候、可御心安候、此ま候はぬ樣に、御方彌御たしなみ、御ふン御すめ候て、山かくつれらゝり候ゝ、はたと無曲可存候、其御心得專一候と申候間、此我々申て候〓ちかいへと今はうしろちらへにて候間、我々へ御りけ候へ、長門心もちはまへ一ひつきやうたゝ御方おそれにて候、人は心安間候はては、あくぢにて候、とも、我々申樣一筋ニ御心もちかんようニ候、我々申樣ニ候はて、御分別廣家悦喜大方ナラス、其後公女らり候はゝ、御家くつれと可被思召事、よくもあしくも、御家りゝわり候とはらりとりわり候、万大事ニらけ候、御方なとゝ之あいた、御用捨候はするも、御方御心一つにて候事、御誕生アリ、公山口御暫居ノ節川廣家ニ語ラルヽハ、若女子ヲ得ハ、幕府ノ命ナキ以前、卿カ男ニ配セント、よひ不申候共、夜るも夜ならも被思召儀候はん時は、御出候而可被仰聞公〓ニ吉考證論斷}

○本書ハ毛利輝元 年月日 未考、 ノ自筆ニカヽル 六十 毛利氏 四代實録 後御屋敷 樣ト稱シ 慶 上 長 廣家ノ子 未生以前 ニ配セン 輝元其女 コトヲ約
元和二年雜載 一〇二

成長ナルヲ以テ、公、秀元ヲシテコレヲ廣家ニ達セラレ、カクテ公女御幼年ナレハ、年月ヲ經シカ、漸々御ミトノ由ナリ、今日廣家出仕シ、コレヲ偵問シ、又領知及ヒ家支ノ儀ナキ由ヲ言上スス、福原廣俊へ御示談アリ、暫ク有テ廣家、榎本伊豆守元吉、山田吉兵衞尉元ヒケルカ、近來ハ御國政モ大抵秀就公ト議セラルヲ以テ、コレヲ决シ玉ハ定費ヲ録シ、高覽ニ備へ、以テ御合力ヲ促ス、事畢テ退出ス、公コレヲ察シ玉祕府明和抄書元和二年御案文請フノ意ニ非ス、唯公女ヘ奉仕ノ衆、公ヨリ御扶助ナシ玉ハン事ヲ願フノ宗兩人ニ就テ書ヲ呈シ、過刻出仕シ、賜〓ヲ謝シ、且言上セシヿハ、御合力ヲ廣家、佐世元嘉ニ就テ、其子又次郎從廣家祝言之儀ニ付而、色々被申分御方え〓被申談之由候間、於趣者當七月ト期セラルノヿヲ願フ、此時井原元以ヲ以テ、御許容ノ報命有リ、又元嘉ニ就テ、御婚儀ナリシ〓、若シ幕府ノ命有ハ、左ニ右ニコレ命コレ奉セン、廣家心底更ニ異不及申候、此條我等爲一分返事申儀は不相成候、長門え申遣、其上を以依テ御婚儀ニ、公女御配偶

○中略、前掲毛利家文書毛 利輝元自筆書状案ニ同ジ 年十一月迄ノ間 八年十月ヨリ、同九 未考、 未考 年月日 守廣正 後美濃 月日 年月日 未考、 便ス 輝元萬事 ニテ决シ 秀就ト議 ノ合力ヲ 廣家輝元 輝元獨斷 難シ ス
元和二年雜載 一〇三

世を以被申事ニは、此前我等申たる言葉有之儀候間、是非共縁邊申談め、勿論不存忘却候付而、廣家被申候樣ニ申て候、又其已後重々承候間、候やうにと〓ニ被申候、我等申事ニは、公儀より其時は何もしら〳〵一如此只今被申候へは、我等しゐて縁邊之儀共申候而、公役之樣ニ被申ゝ、公儀ヨリ御意無之内可進之なとゝ、されこと申候、其以後於山口、佐と可申談と存候つる、縁邊之儀共不被仰出候者、家中ニ而は、旁秀元な不及儀候、廣家分際之段は、存置る儀ニ候、此條は〓前校了可有之儀候、樣ニ〓口惡申者〓可有之候、此縁事子共誕生なお内、雜談ニ、誕生候は節之儀は、廣家我等半之儀と〓、何かと申樣候つる間、互之壹め家之壹一廣家手前知行ニ付置遣方、段々被付置候而被申候、我等存所は、是こはとより外、申談衆無之候、秀元之儀は、當時子共無之候之間不及申候、其其所は淵底、井四郎右を以、其時しかとの御返申談候半祝儀申〓候、廣候事、互ニ外實いらゝニ候、家中之もの存候中ニ〓、此縁邊我等不足之候御方、如何思召候哉、返可申之由申候支ニて候、惣別は長門、爰元ニ居候中、可承儀候、前後仕元和二年雜載

廣正トノ 婚約ハ雜 談ヨリ出 力ノ要ナ 廣家婚姻 ヲ促ス 廣家ニ合 家ノ爲メ 輝元約ヲ 守ル ヅ
元和二年雜載 一〇四

あるへからさる之由被申候つる、て候間申事ニ候、我等支、先年及拾ケ國身上ニ候つる、二ケ國ニ罷成候又知行惡所等之儀も、惣別をも増候儀も可有之候へとも、諸大名一人も御斷申上衆も無之候へは、勿論我等式事は、猶以人並ニも不存寄候こくみも、又家中之ものゝはこくみなとの事も、前々ゟ大分之儀ニ候、一御公役も、人なみよりも増は仕候へとも、今迄はおとりし事は無之候家可有存候條、只今不及申候、廣家其時佐世を以承候事にも、縱縁邊調付候儀は及聞不申候、是は違たる儀ニ候へは、苦とへも申候はふにニ論手前不成と申上儀ニ而〓無之候、家之案堵不過之候、不相成人之は上、長門縁邊なとの儀申上候而被仰付候儀、誠有間敷と存候へは、乍勿其段は申も疎候、爰は大躰之儀候、又我等家中ニも、貳百石侍、三百石侍一惣別祝言なとの儀は、仁不肖共終此方ゟ娘なとの堪忍分、其外造作申候之條、何と樣ニ〓家之ため可然樣ニ、先々迄可仕候、於廣家少も忘却候上ニてなりとも、公儀ゟ之儀ニ候はゝ、一向廣家として不可有存分之公役人數、其外觸候而役目撰作仕候へは、中〳〵拾歩ニても無之候

毛利家財 忍分ヲ與 ヘタルコ 婚姻ニ堪 政ノ窮乏 公役ニ對 スル心得 トナシ
元和二年雜載 一〇五

付置被見さ候所へは、參ましと候歟、それは彼家中之あはひニて社可之もの、何もか樣なる所之かりめりき、悉以同前之儀ニ候、然處銘々被病氣候へは、中〳〵可申樣も無之仕合候、何を申候も不可有正儀候、何一只手前成不申候はゝ、被申樣可有之儀ニ候、定而御方は可有御分別が、門次第之儀ニ候、其段はかた〳〵分別之前候、彌其通ニ候、殊頃は我等有御座儀ニ候、然共左樣申候而見申候は〓は、廣家分別不參候は、腹立呉々とかくふつたやう者、長門申談候はては、御返事申候儀不相成一右ニ申候樣、我等爲一人申所は不相成候、我等身上之儀さへ、もはや長へとも、一人も理申ものも無之候、又其以下之儀は不能兎角候、上中下可有之と存一見仕候、有樣之所は此分ニ候候、此所はよく御方、我等か身ニ被成候而、御分別候へ、聊非如在候、も御方思召候所可承候、爲此内意申事ニ候、いらゝ候哉、不審ニ存候、福越

略、前掲毛利家文書、五月二十 七日附、吉川廣家書状ニ同ジ 中 ○ 决スベカ 秀就ニ議 セズシテ ラズ
元和二年雜載 一〇六

一公、御密書ヲ廣家ニ賜ヒ、公女御入輿及ヒ後來迄ノヿヲヲ略記ス、合スルヲ以テ、今日ノ御書タルヲ知ル、傳レハ、御文意不知、依テ本文ニ記シ難キニ依テ、廣家ノ誓状ノ文モコレ七月十六日、公女吉川家へ御入輿ニ付、御領知五千石ヲ給フ由仰セ出サル、ノヿヲ請フ可ラサル由ノ上書ス、其月日ヲ考ヘサレハ、今日ノ條ニ記シ置、又公ヨリ廣家へ賜シ御書案不論斷按ニ、前ノ御書案年月日不知ヲ以テ、是ヨリ以前ニ出サレハ、コヽスルヿヲ得ス、ヨク儉ヲ用ヒ、二千石ニテ諸費ヲ整ヘ、以來聊モ公へ御合力ニ出シ、本文ニ序ス、中ノ御書案モ、年月日不知〓、後ノ廣家君ノ呈書ニ符依之御乳母ヨリ五千石ノ内、三千石ハ除テ臨時ノ用ニ充、敢テ常用ニ取用論斷按ニ、御屋敷樣御領知ノ定メラレシハ、今日ニテハアルマシ、未タ仰越レケレハ、廣家誓状ヲ以テ、井原元以、榎本元吉ニ就テ御請ヲナス、十七日、公、重而廣家へ御書ナサルヽハ、今度ノ縁談ハ、國家堅固ノ基、且兩家

御案文不傳ハ ち書状及ビ同日附廣家起請文ニ同ジ ○中略、前掲毛利家文書、七月十六日附、お 御文意不知
元和二年雜載 一〇七

公ヨリ公女ヘ十ケ條ノ御教戒ノ御書ヲ進セラルヽ、郎ノ意ニ應セサルハ論ナシ、我ヨク察スル所也、サレト兩家ノ爲、大度ヲ以テ堪忍有ヘシ、然〓止事ヲ得スンハ、密ニ我ニ告ヨ、我其意ヲ得ン、元ヨリ我然兩人不和ナラハ、卿等父子及ヒ我へモ雜説ヲ告ル者アラン、若シ是ヲ聽吉川家ノ縁談下等トナシ、若輩ノ諸臣モ此意アリト察セリ、予ハ左ニ非此意ナレハ、後來卿等ノ等閑トハ聊ナスヘカラス、三ニ曰、如前件時ハ、我能リ、彼カ意ニ適シ、コレヲ生育ス、依テ短慮言フ可ラス、卿等驚諤スヘシ、又次不易ニ商議スヘキ主意ノ事、二ニ曰、我女子幼ヨリ多病ナレハ、只成長ヲ計カハ、國家不善ノ基、共ニコレヲ禦クヘシ、若シ後言スル者有ラハ、面ニ糺問ス、昔洞春公、予ニ命セラルヽハ、國家ヲ保ツ者ハ、先其身ヲ脩メ、行状第一ス、即チ井原元以、榎本元吉ニ就テ、書ヲ呈シ、コレヲ拜謝ススヘシ、五ニ曰、善トナク惡トナク、卿カ家烈祖ノ遺命ヲ奉シ親〓スヘシ、聊ク教戒スヘシ、然〓ナサヽルヘカラサル時ハ、密ニ卿等ニ告ヘシ、四ニ曰、自懼心スル事有ル事ナカレトナリ、廣家重テノ御懇書ナレハ、悦喜言ヘカラ

○中略、前掲毛利 家文書、七月十七 日附、輝元書状及ビ同 日附、廣家書状ニ同ジ 調 元春ノ遺
元和二年雜載 一〇八

止事ハ、密ニ我ニ告ヨ、且吉川家ハ前言ノ如ク、惣テ小臣ト同カラス、一小從ヒ、他ノ侵掠ヲ防禦ノ術ヲ任トシ、次ニ我ヲ知リ、時ヲ以テ亂國ヲ打ツトシ、家臣ノ善惡正邪、能ク知リ能ク遇シ、家ノ永久ヲ謀リ、子弟ノ能否ニ兩人ノ間若不平ノヿ有共、ヨク堪忍シ、小〓ニ憤怒スヘカラス、然〓不得内ハ兎ニ角ニ其念少ナシ、是予カ宿思ナリ、汝ヨク此情察スヘシ、四ニ曰ヲ言ハス、吉川家ノ法度ニ從フヘシ、三ニ曰私意ニシテ公論ニ非レ〓、一〓モ國家ノ憂ニ至ラン、ヨク意ヲ此ニ止ムヘシ、五ニ曰、彼ノ家中衆等恩家ト嫁娶ヲ結ハヽ、遠國懸隔シ、一ツモ我ニ助力ノ盆ナシ、今度吉川家ト秀元、廣家ハ、諸〓ヲ談議シ、當家ノ轉翼ナリ、依テ今又親因ヲ厚クス、若他ヘシ、我ヲ不顧シテ何ヲカ作スヘケンヤ、其後大御所ノ語ラルヽモ亦然リ、賢哲ノ言一軌ニ出ス、我ヨクコレヲ規トシ、專ラ家中ノ整成コレ務ム、人ノ女子、且性質短慮ニシテ、他邦ニ居セハ、一日モ安意ノ期ナケレ〓、國親〓シ、家中ヲ堅固スルハ、祖先へ孝□何カ加之、二ニ曰、入輿ノ後ハ、善惡儀感戴セシ迄ニ懇篤スヘシ、是肝要ナリ、六ニ曰、家中衆、其等位ニ從テ會釋スヘシ、元ヨリ同等ノ婚家ニ非レハ、聊其心得有ヘシ、七ニ曰、女房共野

元和二年雜載 一〇九

司へ同二ヲ賜ハル、此日公女ヨリ差贈ラルヽ十右衞門、祖式九右衞門、松浦隱岐守等へ同三宛ヲ、表ノ庖司へ同二、裏ノ同クコレヲ糺正シ、妄ニ憤怒スヘカラス、九ニ曰、人ト對面ノ時、不平ノ〓有衞門、松岡安右衞門、二宮兵助、宇津宮二郎兵衞中村五右衞門、松岡内藏丞、堺十九日、吉辰ニ付、公女吉川又二郎田新左衞門、桂猪右衞門、牛尾五郎左衞門、今田下野守、同六左衞門、吉田惣右卑ノ体ナク、且使役ニ意ヲ用ユヘシ、八ニ曰、他人ノ非禮ヲ告ル者有〓、ヨ門、同内記、同左京、桂右近大夫、粟屋帶刀等へ御帷子五宛ヲ、吉川惣左衞門、今へ御單物十、彦二郎ノ母トナリ、〓、ヨク和柔懇篤ナルヘシ、十ニ曰、衆人ト坐スニ倦怠ノ色ヲ見スヿ無レノ邸へ御入輿本、彦二郎へ同三、御待付ノ衆へ同二ヲ、又老宗吉川伊賀守、同隼人、同勘左衞丁、へ御帷子五、又二郎ノ母御祝物ニハ、廣家へ御帷子十、又次郎ヘ十帖二面、御肩ニテ、御婚姻之禮行ハル

門信里女 宗孚女、後光壽院 吉川系圖ニ、若林 ニ與へタル十ケ條ノ訓戒ニ同ジ 屋敷樣ト稱ス ○中略、前掲毛利家文書、輝元其女 公女是ヨリ後御 廣家 川市右衞 嫡男 圖二、品 吉川系 廣家ノ ノ二 誤歟 屋權兵衞譜ニ、先祖六次郎母綾木召仕ハレ、三老女ノ一人ト云、〓六十三ニ 某御附、其子新之允某添役、工藤長左衞門譜ニ、先祖長左衞門尉祐之御供、粟 須子五郎左衞門譜 ニ、先祖新右衞門尉 易ノ モ此説 アリ 子、 進物 入輿
元和二年雜載 一一〇

も其元之趣被申越祝候て、かい分らき候て辻はかり申候候、祝言ニはかい分うたい候はんと太慶候、草臥書中不成候へとも、餘爰元祝言、十九日調候、取紛可有察候、とまくはうたいの一口もうたは一先日書中、殊其元之趣、一切こたかに不聞へ候處、具被申越、下略、せ候はす候、なくさみのあろきも無之候、然處其元之趣被申越候間悦考證盆田頼母家什書一拾帖貳面但から嶋下折共ニ、吉川廣正御婚禮并御産七月十三日目録御判らさししらしさミ貳し下折共、七月十三日御判一御帷五ツ内しらねねしねらやツふ御姫樣より彦二郎樣へさめらりさりめう色ら玄蕃ツ貳ツツツツ三ツツ下折共ニ、壹し壹壹壹貳し壹貳玄蕃らる白各〓た片ろ宗瑞公

姫樣より廣家樣へ 御姫樣より又二郎樣へ 一御帷拾内 下略 之、 からしね貳ツ たかみや壹ツ 投めさらし三ツ 〓りした貳ツ 一拾帖貳面 御姫樣より彦二郎樣へ 片色貳ツ 進物
元和二年雜載 一一一

同隼人一御帷五ツ内一御維五ツ内同左京一御肩壹本但〓龜繪有之、一御帷五ツ内吉川伊賀守同勘左衞門一御帷五ツ内同内記御姫樣ヨリ、御姫樣より又二郎樣へ御姫樣ヨリ、御姫樣ヨリ御姫樣ヨリ、下折共、御單物拾内縫はく三下折共、一御單物貳ツ内二ツ一御帷五ツ内御姫樣ヨリ又二郎樣、御袋樣へ一ツ〓下折共一御單物三ツ内〓はく一ツ下折共一御單物三ツ内御單物拾内

染物くゝし 縫はく一ツ 名り壹ツ 縫はく一ツ 名り三ツ 〓めさらし二ツ 御姫樣ヨリ 白けらし一ツ 御姫樣より御まち付へ からしね一ツ 御姫樣ヨリ彦二郎御袋樣へ たかみや一ツ だめさらし二ツ 白けらし壹ツ 〓めくゝし二ツ そめさらし二ツ ろらし一ツ つた色一ツ ねり壹ツ 一御單物三ツ内〓はく一ツ からしね貳ツ
元和二年雜載 一一二

一同三ツ右同松岡安右衞門一同三ツ右同吉田惣右衞門一同三ツ右同牛尾五郎左衞門一同三ツ右同今田下野守一同三ツ右同同忠左衞門一同三ツ右同二宮兵助一同三ツ右同宇津宮二郎兵衞御帷五ツ内同三ツ右同中村五右衞門同三ツ右同桂猪右衞門御帷三ツ内吉川惣左衞門一御帷五ツ内御姫樣より一同三ツ右同さ〻し〓ら壹鴨ら〻ら一しらやねやしツ壹しやしツお栗屋帶刀今田新左衞門御姫樣より、同めつらっさ色らさらさ色ら

御姫樣より 御姫樣ヨリ 御姫樣ヨリ 同 御姫樣ヨリ 御姫樣ヨリ 御姫樣ヨリ 御姫樣ヨリ、 御姫樣ヨリ 御姫樣ヨリ 御姫樣ヨリ 御姫樣より。 御姫樣より、 司めろらっさ色らさっさ色ら 同 元和二年雜載
元和二年雜載 一一三

七月十九日井孫左内同貳ツ内元和貳年山吉兵右者、御姫樣御祝言之夜、被進候所如件、内十帖ノ折壹ツ七月十九日河北木工助殿合物數百拾七定但下折六ツからした廿九元和貳年御姫樣ヨリ一同貳ツ内同三ツ右同祖式九右衞門中略一同三ツ右同松浦隱岐守一同三ツ右同堺十右衞門一同三ツ右同松岡内藏丞御臺所奉行御面ノ御姫樣ヨリ御臺所奉行御姫樣ヨリ御うらノ

御姫樣ヨリ 〓 御姫樣ヨリ、 染さらし一ツ 染さらし一ツ うすかき一ツ 白さらし一ツ
元和二年雜載 一一四

頓野二郎兵衞殿ハ、御式不知、論斷按、兩證文ニ據ル時ハ、御婚姻今日ナル事明ナリ、御次第書傳サレ合三ツ定内請取渡申御帷之支ニ〓ス、此時御帷子三ツヲ賜フ、又御邸ノ御方ヨリ、又次郎ノ乳母へ御單物廿一日、御婚禮三日ノ御祝儀有之、吉川家ヨリ吉川勘左衞門登城シ、君夫人二ツヲ賜ヒ、同御方ノ御乳母ヨリ、廣家、又次郎へ單物三ツ宛ヲ、又次郎ノ母、元和貳年七月廿一日福原伯耆十帖一面宛ヲ贈リ、御上〓ヨリ廣家、又次郎へ同一面宛ヲ贈ル、右者、御姫樣御祝言之時、三日之爲御悦与、吉川勘左衞門方被參候、御奧樣ゟ御前こと被遣候所如件、考證吉川廣正御婚禮同人ノ乳母并待付へ同二ツ宛ヲ贈ル、牛尾〓ヨリ廣家、又次郎ヘ

ツからしたノ御單物 ツ花めさらし ツたみや 進物請取 状 三日ノ祝
元和二年雜載 一一五

一同壹面右同下折共、一同貳ツ右同下折共、合物數拾九定目録一同壹面右同下折共、一同貳ツ右同下折共、一同壹面右同下折共、下折共ニ、一拾帖壹面但からし〓下折共、下折共、下折共、下折共、一御單物三ツ内頓野二郎兵衞殿一御單物三ツ内牛尾殿ヨリ又二郎樣へ右同人ゟ又二郎樣御ちノ人、右同人ゟ廣家樣(一御單物三ツ内縫はく〓下折共ニ、御姫樣ヨリ又二郎樣御ちノ人ヘ

内拾帖ノ折四ツ 但下折拾ウ 右同人ヨリ廣家樣へ ねり一ツ 御單物貳ツ内 右同人ゟ又二郎樣御袋樣へ 右同人ゟ御まち付へ 縫はく一ツ 御姫樣御ちノ人ヨリ又二郎樣 一御單物三ツ内 〓にノ段一ツ 縫はく一ツ 右同人ゟ又二郎樣御ちノ人、 御姫樣ヨリ又二郎樣御ちノ人ヘ 一御單物三ツ内 牛尾殿ヨリ又二郎樣へ 右同人ゟ廣家樣へ 一く壹ししらしし壹ノく 一ツ ツ一ツねねしねねツ段一 一御單物三ツ内
元和二年雜載 御上〓御乳母 一一六

ヲク、七月廿一日井孫左右者、御姫樣御祝言之時、三日之御悦ニ被成御遣候所如件、頓野二郎兵衞殿元和貳年論斷按ニ、牛尾殿ト有之、御附ノ衆ナランカ、名不知ハ、本文虫入トナシ元和貳年山吉兵河北木工助殿待付縫はく四ツ面ヲ御乳母廿五日、御屋敷ノ御方、御夫婦七夜ノ御祝トシテ、今夜御登城有之、ノ御方へ御單物五十帖二面ヲ廣家へ、同二面ヲ又二郎へ、御帷子五十帖二御乳母時公ヨリ御屋敷ノ御方へ、越前綿五十把、十帖二面ヲ御乳母此待付等へ御單物二ツ七月廿一日中略之一尾御上臈等へ同壹面宛ヲ、君夫人ヨリ御屋敷内牛尾御上〓御乳母

又二郎ノ 御屋敷ノ ナルヘシ 御方ノ 未考、 郎ノ 又二 御次第 御屋敷 樣ノ 七夜ノ祝
元和二年雜載 一一七

目録右は、御姫樣七月廿五日夜、御城え被成御上候時、殿樣より御姫樣へ被進元和貳年渡申越前綿之事七月廿五日田原五郎左門候付、渡申所如件、元和貳年末國左馬助七月廿五日宛ヲ賜フ、御單物五ツ内末國左馬助考證反古撰集合五拾把定吉川廣正御婚禮并御産田原五郎左門御前樣ヨリ御姫樣へ下折共、頓野二郎兵衞殿綿貫吉右衞門殿壹えノのく壹ツ

染物ノくゝし壹ツ かうはい壹ツ ツいく段壹 壹ゝ壹ツ 等にの〓壹ツ下折共 名り壹ツ 越前綿
元和二年雜載 一一八

一御帷子五ツ内一同。壹面右同下折共。但たにの段下折共、但ららした下折共、下折共、一綿五拾把但越前綿下折共、下折共、同壹面但もゝいろ下折共、同壹面右同下折共、一同壹面右同下折共、但ららし〓下折共、但たにの段下折共、御單物貳ツ内一同壹面但〓にノ段下折共、但ゑにノ段下折共、下折共、一御帷子五ツ内…〓爐晝ツ下折共、下折共、ツツツ

〓にノ段一ツ ねり壹ツ ねり壹ツ 〓にノ段一ツ 殿樣ゟ牛尾とのへ 〓にノ段一ツ 御南樣ゟ牛尾とのへ 殿樣ゟ御姫樣ノ御ちノ人へ 御南樣ヨリ御姫樣 ねり壹ツ 殿樣より御姫樣へ 御南樣ヨリ又二郎樣へ からしね壹ツ 殿樣ゟ御まち付へ 殿樣ヨリ御上らうへ 同貳面 白さらし壹ツ 御南樣ゟ御姫樣御ちの人、 殿樣より御姫樣へ 御南樣ヨリ廣家樣へ 殿樣ゟ御ちノ人へ 染さらし貳ツ 〓り嶋壹ツ 御單物貳ツ内 同壹面 一同貳面 御南樣ゟ御上らうへ 一同貳面 同壹面 一同壹面 一同壹面 一御單物貳ツ内 同壹面 拾帖貳面
元和二年雜載 一一九

元和貳年七月廿五日井孫左屋敷ノ御方へ御單物五ツヲ、又二郎へ御帷子十ヲ、局方右者、又次郎樣御二品御城へ被成御上り候時、被進之候所如件、八月一日、公君夫人及ヒ就隆君、吉川又二郎ノ邸へ成セラル、依之公ヨリ御頓野二郎兵衞殿元和貳年山吉兵内合物數三拾四定、但下折拾七へ御單物三ツ河北木工助殿七月廿五日縫はく壹ツ〓にノ段拾貳中略之、下折共、御南樣ゟ御ちノ人へ、但又二郎樣ノ、又綿五十把をは一筆ニ入之一御單物貳ツ内〓にノ段一ツ下折共、御單物貳ツ内

ねり壹ツ 吉川 〓にノ段一ツ 名り壹ツ 家ノ 内拾帖ノ折九ツ 御南樣ヨリ御まち付へ 御單物貳ツ内 〓にノ段一 又綿五十把をは一筆二入之 御單物貳ツ内 一御單物貳ツ内にノ段一ツ下折共、 輝元夫妻 廣正ヲ訪 フ
元和二年雜載 虫入 一二〇

賜フ、ヲ、御待付ノ衆、御乳母家ヘモ同上ヲ、局方同二ツヲ、御待付ノ衆、御乳母勘左衞門、同左京、同左馬助、同兵部少輔、同肥前守、同大炊助、桂右近、粟屋帶刀桂監物、牛尾五郎左衞門、桂伊右衞門、桂因幡守、小方對馬守、福原筑後守等ヘヨリ御屋敷ノ御方、又二郎、廣家へ御帷子三ツ宛ヲ、御局方等ハ、十帖一面宛ヲ、吉川隼人、同目録同二ツ宛ヲ、君夫人ヨリ御屋敷ノ御方へ、御單物五ツヲ、又二郎へ同上ヲ、廣勘左衞門、同右京、同肥前守、牛尾五郎左衞門尉等へ、御帷子二ツ宛ヲ、就隆君吉川隼人、同考證吉川廣正婚禮粟□茂介ノ母御上〓、牛尾御乳母十帖二面ヲ御乳母御單物五ツ内御上〓、牛尾〓下折共御帷拾内壹ツ下折共、殿樣ゟ御姫樣へ殿樣ゟ又二郎樣へ御上薦、牛尾虫

御屋敷 吉川 吉川 同方ヘ仕 又二 御屋敷 家ノ、 郎ノ ヘシカ 又二 家ノ 樣ノ 樣ノ、 ねり嶋壹ツ 郎ノ 〓にノ段壹ツ 虫入 染さらし三ツ 白さらし貳ツ 縫はく貳ツ 染物ノくゝし壹ツ 〓り壹ツ 殿樣ゟ又二郎樣へ 貳三ツ四 殿樣ゟ御姫樣へ ゝ壹ツ貳三ツ四 ツく段貳
元和二年雜載 御南樣ゟ御姫樣へ 一二一

一御帷三ツ内下折共、御單物三ツ内一御帷五ツ内下折共、一御帷三ツ内御單物五ツ内御單物三ツ内御帷五ツ内一拾帖貳面但もゝ色下折共下折共下折共、下折共、下折共、下折共下折共、下折共、殿樣ゟ岩國御局方樣へ日向樣ゟ御姫樣へ御單物貳ツ内下折共日向樣ゟ又二郎樣へ御南樣ゟ又二郎樣へし壹ツ下折共、御單物貳ツ内御南樣ゟ廣家樣へ日向樣ゟ廣家樣へ殿樣ゟ御まち付へ御南樣ゟ御姫樣へ御南樣ゟ岩國御局方樣へ

名り壹ツ 名り壹ツ 〓にノ段壹ツ 染物くゝし一ツ 〓にノ段壹ツ 殿樣ゟ又二郎樣御ちノ人へ 染物ノくゝし一ツ 名り壹ツ ねり壹ツ 染さらし貳ツ 白さらし壹ツ 縫はく貳ツ 御單物貳ツ内 〓めさらし壹ツ 縫はく壹ツ ねりした壹ツ ねり壹ツ 〓らしね貳ツ ねり壹ツ 染物ノくゝヽ 日向樣ヨリ岩國御局方樣へ 白さらし壹ツ 染物ノくゝ 縫はく壹ツ 〓めさらし壹ツ 縫はく壹ツ 日向樣ゟ廣家樣へ 白さらし一ツ 御南樣ゟ岩國御局方樣へ 〓り つらした壹ツ 白さらし壹ツ 殿樣ゟ御まち付へ 御南樣ゟ廣家樣へ 壹ツ たかみや壹ツ ゝし一ツ 御單物貳ツ内 〓さらし壹ツ つらした貳ツ
元和二年雜載 一二二

〓同貳ツ右同同勘左衞門〓同貳ツ右同同左馬助一同壹面右同下折共〓同貳ツ右同同兵部少一同壹面右同下折共、〓同壹面右同下折共、同壹面但〓にノ段下折共、一同貳ツ右同同左京吉川隼人下折共、同壹面但もゝいろ下折共、一御帷貳ツ内同貳ツ右同同肥前守下折共一御單物貳ツ内下折共、御南樣ゟ御まち付へ下折共、御單物貳ツ内御南樣ゟ又二郎樣御ちノ人御南樣ゟ御ちノ人へ御單物貳ツ内殿樣ゟ御上らうへ御單物貳ツ内元和二年雜載

〓にノ段壹ツ ねり壹ツ 染物くゝし一ツ 白さらし一ツ 白さらし壹ツ ねり壹ツ 染物くゝし一ツ 染さらし壹ツ ねり壹ツ 染物ノくゝし一ツ 殿樣ヨリ御姫樣御ちノ人ヘ 殿樣ヨリ 御南樣ゟ牛尾殿へ 御南樣ゟ御上らう 御南樣ゟ粟茂介殿御袋へ 御單物貳ツ内 御南樣ゟ又二郎樣御ちノ人、 御南樣ゟ御ちノ人へ 殿樣ゟ牛尾とのへ 同 殿樣ゟ御上らうへ 殿樣ゟ牛尾とのへ
元和二年雜載 一二三

一同貳ツ右同桂伊右衞門一同貳ツ右同粟屋帶刀同貳ツ但そめさらし桂因幡守一同貳ツ右同同勘左衞門一同貳ツ右同小方對馬一同貳ツ右同牛尾五郎左衞門一同貳ツ右同福原筑後守一同貳ツ右同同左京同貳ツ右同桂右近同貳ツ右同同肥前守同貳ツ右同桂監物同貳ツ右同牛尾五郎左衞門合物數百三ツ定、但下折貳拾貳、同貳ツ三貳ツ右同同大炊助御南樣より同吉川隼人]同同同同同同同同

但たかみや そめさらし 同 同 同 御南樣より
元和二年雜載 一二四

内拾帖ノ折六ツ右者、殿樣、御南樣、日向樣、又二郎樣へ御成之時、被進之候所如件、幡守等ヘ、御使者平佐美作守ヲ以テ、御帷子二ツ宛ヲ賜フ、八月一日井孫左元和貳年六日、公及ヒ君夫人ヨリ、吉川家ノ老臣今田土佐守、香川又左衞門尉、宮庄因元和貳年山吉兵考證吉川廣正御婚禮内頓野次郎兵衞殿八月一日一御帷貳ツ内請取渡申御帷御單物之〓今田土佐守河北木工助殿中略からした九ツ井孫左

御單物壹ツ 染さらし 片色
元和二年雜載 一二五

一御帷貳ツ一御帷貳ツ一同貳ツ右同香川又左衞門右之前從殿樣被遣候、請取御使ニ參候所如件、以上物數六ツ一同貳ツ右同今田土佐守八月六日平佐美作守元和貳右は、御南樣ゟ被遣候、請取御使ニ參候所如件請取渡申御帷之事一同貳ツ内八月六日元和貳宮庄因幡守河北木工助殿頓野次郎兵衞殿宮庄因幡守平佐美作守香川又左衞門

染さらし一ツ 高みや一ツ たかみや壹ツ たかみや壹ツ 染さらし壹ツ 〓
元和二年雜載 一二六

論斷按ニ、如何ナル御式ニテ賜シカ不知〓、御屋敷樣御入輿、他ノ諸臣等ハ度々賜物有リシカ、此三老宗ハ、未タ一ツノ賜物ナケレハ、今日賜シカ、猶後ノ君子ノ高考ヲ待、十二日、御屋敷ノ御方ヨリ、意庵、□庵、精庵等へ御單物一、御帷子一宛ヲ、山縣右意庵へ被遣之、一御帷壹ツそめさらし一御單物壹ツふり嶋河北木工助殿八月六日平美作守又兵衞へ御帷子二ヲ賜フ、一御單物壹ツふり嶋八月六日頓野次郎兵衞殿一御帷壹ツそめさらし考證吉川廣正御婚禮請取申御單物御帷之支平美作守

ノ賜物 廣正夫人
元和二年雜載 一二七

一御帷貳ツ内ラン、八月十二日福原筑後守頓野二郎兵衞殿論斷按、意庵、く庵、精庵、何モ稱號不知、之庵ノくノ字讀難シ、本文虫入ト右く庵へ被遣之、右者、從御姫樣、右之衆中へ被遣候、請取渡申所如件、ナシヲク、此四名如何ナル人カ知レサレ〓、疑クハ御屋敷樣御付ノ衆ナ右山縣又兵衞へ被遣之。一御單物壹ツ片色右精庵へ被遣之、以上物數八ツ定、元和貳年河北木工助殿一御帷壹ツそめさらし八月十二日

壹ツたかみや 壹ツそめさらし
元和二年雜載 一二八

考證反古撰集大年表ニ出セリ、此他考據スヘキモノナシ請取渡申御小袖之事成ニ付下著ス、依之御小袖二ヲ賜フ〓十二月三日福原伯耆守リ、依之代トシテ人質可差上旨、直茂公、勝茂公ヨリ被仰上シカ〓、夫ニ不及論斷按ニ、御屋敷、去年九月御火災ニ付、冬御修營有リ、今年冬成就ノ由、十二月三日、財滿三郎兵衞尉ヲ、江戸我藩邸ノ脩營ニテ、彼地ニ在リシカ、落右村滿三郎兵衞、江戸ゟ御屋敷御普請相調候て被罷下付而、殿樣ゟ被遣合貳ツ内候所如件、元和貳〔鍋島勝茂譜考補〕四今年、和泉守忠茂殿、病氣ニ付テ御暇下サレ、下國ア由、將軍家ヨリ被仰出森古傳記森筑後守元村、元和二年夏五月、又改メテ村重ヲ森鍋島勝茂譜考補〕〓

壹ツ面淺黄はふたへ 壹ツ面裏共ニ茶はふたへ ○毛利氏ノ邸燒クルコト、元 年九月二十一日ノ條ニ見ユ ○淡 ○中 うら茶はふたへ 略 路 今年、和泉守忠茂殿、病氣ニ付テ御暇下サレ、下國ア 人質 下國 鍋島忠茂 臣森氏 蜂須賀家 江戸藩邸 落成
元和二年雜載 一二九

ノ御城内鷲門ノ南、種藏ノ在所ニ門南向ニシテ住ス、元和貳年學藝、遊戯三石ヲ領ス、此時森甚太夫氏純、阿州名東郡徳島城下ニ呼玉フ、屋敷ハ當時急度以使札申入候、其以來者嘗て不申通候、内々以參可申宣候へ共、夏中ゟ〔喜連川頼氏文書案〕八月四日病氣ニ御座候間、無其義候、非如在候、委細山名將監口上ニ申候條、不能具候恐々謹言、〔沼田記事〕同年、五月廿七日、藏人ヲ沼田ノ城主ニ居、豆州妻子共ニ信州上田ニ引移ル、ノ本家ト被成、志摩守忠村ハ、舊領阿州那東郡椿泊へ還住、山海貳千四百拾本多上野介殿へ進之候、以上、又蝋燭共一ツ被遣候、尚、佐州ニ不相替万事御指引頼入迄ニ候、將亦愈少ニ御座候へ共、障泥五御判八月四日御判

懸、 喜連川頼 眞田信之 ヲ上田城 氏本多正 ヲ依頼ス 信ノ指引 ニ移ル
元和二年雜載 一三〇

一仙洞へ延喜式二冊返進申了、卷、予一筆奧書之、朱印家之正印爲後證印了、六日、晴、藤井へ延喜式一部、棚子入相渡也、兼見卿之時書寫之本也、予一部之者、兩三日之間可借渡、若又於官本在之者、可申出黄門、長橋局迄祗候之由可申入之由也、予今夜當番歟之由被相存、官本無之、予勿論不所持之由答之、一清水寺參詣、十二灯四拾五度參了、次セハウ坊所へ參、文選、莊子、日本紀求第二十冊、箱共ニ申出候、則借被下候、忝事、御寵澤難忘事也、〔土御門泰重卿記〕一五月廿二日、晴天、從是院御所樣清所迄致祗候、江次〔中院通村日記〕一二月六日、黄昏自庭新中納言状到來、續日本記令所持〔言緒卿記〕六月十三日、壬子、〔梵舜日記〕二十十二月九日、晴、於本所神道之守以下調了、次日本紀上下通寫了、遂全部功也、〔梵舜日記〕二十十二月二日、小雨降、延喜式之表紙已下、喜庵へ誂了、〔言緒卿記〕六月五日、甲辰、天晴、了、

文選 日本書紀 莊子 續日本紀 四十五度 延喜式 江家次第 日本書紀 詣
元和二年雜載 一三一

ニ入置、書之硯箱立田山重疊、上ノ山ニ無葉楓木、端山立木紅葉書寫也、貞應元年奧書歟、無眞名序、一本其後腫物再發、故于今延引也、其節闕疑抄返給、又借進於續古事談三月廿八日、晴、午下刻參青蓮院心院出京、仍向彼所歟、前大樹玉葉ニ金ト粉ト鳥居アリ、下ニ川紅葉散之、結構之物也、裏難波海ノ躰、芦千鳥月有眞名序、古本之寫歟、箱銘予一同日、道春ゟ系圖一卷返ル等在之、男硯也、午剋本禪寺上人入來、印盛來、予招之、爲新調檜扇也、祐甫來招古今箱、硯筥等令見、古今ハ爲家卿筆、一本ハ以定家卿自筆不違一字去十四五日比有御信〔中院通村日記〕一正月十二日、晴、朝程庄大夫來、明日駿府下向云々、女硯也、今一箱黒漆橘樹花散花、裏同梨地、有橘實、蓋ノ裏屋ニ簾枕〔中院通村日記〕一二月廿七日、晴、有少用向秀雄亭云々、彼亭ノ向町有語八丁書之、夜新千載四五丁書之、同日、系圖一冊道春ヘカシ候、其捻札を付、目安箱之、鶴八丁書之、夜〔本光國師日記〕二十一同日、系圖一冊道春ヘカシ候、其捻札を付、目安箱○一タハコ少被惠之、

佐竹紙百帖、但 梨地銘金、定家卿寫、 今一本地同、銘銀、 卅枚ツクリ、惡 當年爲 十七 御禮也 金物高 入之 五冊、一 卷 爲石 去年買 川主 得也 舞也 冊缺、〇 前大樹妾 紙 也 殿頭見 八丁書之、夜新千載四五丁書之、 駿府御マンノ本也、 古今集 大夫 佐竹紙 爲家自筆 古今集 蒔繪師庄 闕疑抄 タハコ 通村硯箱 定家自筆 ヲ寫ス 家康及ビ ノ銘ヲ書 系圖 お萬ノ爲 メニ玉葉 新千載集 續古事談 中院通村
元和二年雜載 一三二

自正親三黄門有状、古今閇、ハシ切離了、以定家卿自筆令臨寫者乎、但奧書自筆之由書之、奧書共以寫上卷一冊知見之由、以状返答了、上卷者先年所見之者也、先考御在生之時也、爲臨寫歟之由答之、件上卷ハ、竹歟、見誤歟、奧書名字等誰人哉不知之、昨日御靈別當祐好件本之上卷見之、併由也、奧書等可下見之由有之、罷向付之遣永富許、良庵來、見於千載集下卷一冊、定家卿自筆云々、美濃大和四月六日、陰晴、自印盛状到來集之由申之、内々石主殿令雜談之由、所望之由也、仍尋予之由申之間、先度廿四日、晴、巳下剋許、自右金吾連歌到來、一昨日脇予付之、發句永富、先日良庵勢州ニ、有定家卿自筆古今田後家所持云々、彼女者宗養女也云々、自宗養許彼本令相傳云々、又昨日要予脇句、第三右金吾、四句目祐甫、々々持參於彼亭、予於〓者可罷出云々、仍法寺日就、後拾遺本一冊ロ木村越前守下向之時、遣状申送、彼事金廿枚云々、十四五程ナラハ所望之郎詠、又續後撰歌十首許、卷物、此三種爲誰人手跡哉、可目利之由也、是又翌朝不持來信行院佐、定爲法印手跡之由申之云々、似定

鳥子鍮泥銀泥ニテ晝 舍弟、候仙 鴈又金銀之沙蒔之、 永慶朝臣 手跡也 古筆、神妙 石川主殿 全部歌 頭状也 廿 一行、 卷 略中 佐、定爲法印手跡之由申之云々、似定 洞、 略 古今集ノ 定家自筆 千載集 連歌ノ會 價 郎詠集 定家自筆 古今集 續後撰集 古筆了佐
元和二年雜載 一三三

一甲子待ニ院參申候、城和泉郎詠之本、今日持參了、又此奧書裏ニ嘉禎二年月日、以前中納言書者歟、戸部尚書藤手跡ニ不相似者也、予推而云、若後堀河院民部卿典侍歟、此人被似書彼手跡者多之由、度々彼卿被語之、又三位書之なと奧書ニ見之由申之間、彼局可爲云々、予謂爲定爲法印手跡、何書嘉禎之年號、又彼嘉禎年號、手跡爲各別哉、件〔言緒卿記〕十月廿七日、甲子、天晴、別手跡也、則向冷泉黄門亭可見之云々、仍予相副状對面、定爲法印手跡歟ト法印定家卿手跡形儀相似者也、此古今此集家々稱之、奧書ヨリ以下、定家卿以定家卿自筆似「良庵云、此已前ニ見之者ノ云、三位書之ト在之由申之云々、此嘉禎奧書各家卿手跡形儀有奧書、名字朽損書頂戴申候〔土御門泰重卿記〕一十一月二日、晴天、今日本朝文粹寫初申候、一條殿御三位之條勿論也、〔梵舜日記〕二十正月十六日、天晴、萩原殿へ古今序抄依出來返進申了、甫竹來、彼伊勢國古今持來、五月十

○十二日ノ次 ニ掲ゲタリ 此末 悉磨 字磨也 不正 筆 判、此判ノ 失念 古今集序 今集 定爲法印 ノ手跡定 家ニ似タ 和漢郎詠 家自筆古 僞物ノ定 集 抄 本朝文粹
元和二年雜載 一三四

り蠢りん事もいと口おし、熟もさこし我朝乃博士共の記し置御文をうり道、僞とは異端虚無寂滅之屬也、實を以人心を正し、國家を治る事は、順風にりの春秋をなん送りむらふ、閑窓によつて鏡を開きは、白髪蒼顏乃人あり、したかふ船乃安きか如し、僞を以治るは、逆風に向ふ船の危きに似たり、愚蒙之孫子、此安危虚實之兩端をつくさは萬幸ゝふに、或誠實、或虚僞有て、心を一に定めかたし、夫實とは仁義忠孝愛民之予五十乃秋の比、須磨や明石、多しまり礒の月を見んとて、八雲立國より、上是何人そや、指をおつくかそへ、柱に倚て尋思すれは、北州千載忽我身乃上に迫れり、吁世網にまとはれ、何事をもなさすし、草木と共に朽、蟲獸と等しり〳〵て幡〓二見の浦に至りぬ、しはしとて壹ちやすらふ程に、三とせ餘十一日、雨天、本朝文粹二冊、從南禪寺到來也。殿ゟ取來候者、渡シ可申との状也、札を付目安箱へ入置、一同日、山岡圖書、十月廿八日之状來、謠之抄、黒筑前〔本光國師日記〕〔太閤記〕元和二年三月上旬小瀬甫菴道喜跋

二十 二十 二 記跋 甫菴太閤 謠抄
元和二年雜載 一三五

け置、六月廿二日、記抄筆功ニかゝせ候樣との書中也、三條宿之留守居庄吉方ゟ屆、片便宜十七來、料紙も三帖來、寫させ可申との返書遣ス、道春ゟ之捻、右之本こつ一十二月十日、道春ゟ後庄右被頼候史抄貳冊十四五月十日、考日件録有元史事、元史全部四十冊云々、建仁〔本光國師日記〕到廣橋大納言殿、呈蒔繪盃二个、十月十一日、晴天、孝經抄、御靈社僧祐好ニ返申候、之由候間、返書不遣也清啓西堂、自大明持來云々、十六日、晴天、史記抄十九冊、禁中へ進上申候、次ニ三部抄申出候、一同日、後庄右衞門極月八日之状江戸ゟ來、我等儀、大炊殿御懇之由申來、史史三部次赴片桐主膳正殿、呈高宮一端、次到日野大納言殿、呈三國〔土御門泰重卿記〕1三月十五日、晴天、相國寺保長老ヨリ、史記抄十九冊〔鹿苑日録請取申候、〔十九史略通考〕〓雲村文庫所藏

二十 ○中 文英所 二十 賜也、 五 略 二 十 清韓所贈 ノ三國史 孝經抄 史記抄 史記抄 元史
元和二年雜載 一三六

者一百餘部矣、大〓聚數本校讎、參差訛謬眞贋輝略、而式從其宜矣、庶幾博施元和二溥散、要令宇内之人、知諸史端末而已、吾山二三子、追慕朝鮮國之意匠、頃佛工布列一刊字於一板、予寫于十九史略元和第二暦丙辰盡雲令辰惠山守藤誌焉〓近衞殿江題林愚抄三冊全部借進了、〔中院通村日記〕一正月十一日、晴、信行院來、扇〔大〓盧遮那成佛神變加持經年仲春良日開板、年三月廿一日〔言緒卿記〕五月十一日、庚辰、天晴、元和二爲酬四恩之廣徳、興三寶之妙道、開五卷疏之印板矣〔本光國師日記〕二十同。廿五日、廓山へ借候二十八品之項一冊歸ル、平四高野山金剛三昧院第三十四代良〓錦〓段同廿五日、廓山へ借候二十八品之項一冊歸ル、平四郎使也、二本

○雲村文 住心品 日本新刻本也 ○高野山親王院所藏 庫所藏 子〓千字文惠之、 辰 但昨 日也 辰 眞草 丙 丙 二十 二本 二 字文ノ和 刻本 趙子〓千 題林愚抄 法華經 錦〓段 通考 十九史略 住心品
元和二年雜載 一三七

一束惠之、石川主殿頭へ出入者也、四書等受故秀賢説、但此比以新註講之云々、但秀賢朝臣不傳受者也、祐甫來、去十日於昌琢宿所、漢和懷紙見之、右金吾爲奉報高祖鴻恩、謹以開印板矣、元和二爲奉報高祖鴻恩、蒙貴賤助成、謹以開印板矣、〓古數返之内談始也、奉報大師之遺恩、爲遂現當之心願、謹以開印板矣、〔中院通村日記〕一二月十四日、召經師藤藏暦二月二十一日願主東寺順宗暦正月二十一日願主東寺順宗爲奉報高祖鴻恩、蒙貴賤助成、謹以開印板矣、暦二月二十一日願主東寺順宗〔十卷章元和二元和二彫士二條堀川忠三郎〔梵舜日記〕二十六月八日、晴、日本書記神代上卷、於江戸逗留内々談出百下檀主寶嚴院空盛

南蠻ノアソヒ物也 カルタヲ令摺之、良庵來、杉原 ○東寺觀智院所藏 石川主殿頭所令新刊也、伊勢國ニ住、 辰 丙 辰 辰 丙 丙 十冊 二十 新刊カル 四書ヲ講 良庵新註 梵舜神代 紀ヲ講ズ 十卷章 ズ タ
元和二年雜載 一三八

所申之歸了.番退出之次入來始已前、勸入〓并小豆飯等、腫物氣之故歟、不快之間、他社略之、忠庵來、令執脈、猶有動數云々十六日、晴、今日午剋良庵來、右金來臨、祐孝入來、良庵講語序説、講了之後、有用大全并集註、則被借下、大全十八冊、集註五策、有女房奉書、祐甫來、講了之後、講甫等、暫言談、日沒之時分祐孝歸宅、右金吾向冷泉黄門亭云々、祐甫猶言談、日集註本等借寄、可令明日講候歟由示之、各領状、彼者勿論也、仍予申出官本對顏良庵、明日可講論語之由示之、予、永慶朝臣共以示仍古註序相違之間、自學而篇令讀之、然共猶携大全歟、集註者可然之由良庵申之間、今良庵來、欲令講論語之處、集註本無所持人、十五日、天晴、烈風猶吹面、如例行水之後神拜、但太神宮、石清水北斗許也、面上申下剋計有小膳、各分散、右金吾、祐孝、祐廿九日、晴、及晩陰、良庵、祐甫、祐好入來、大學序、良庵令講之、之、毎年遣之者也、肩衣袴何ニテモ遣之、當年始也、之、良庵歸之後、祐甫歸、右金吾与予揚弓廿反計放之、矢數六七、今日又雪降、勘遣介家中鷹生也、鴨五ツ惠之、夕喰相伴、金吾、藤藏同之、日沒藤藏歸、袴帶一

彼者往昔爲秀賢朝臣 門弟、此比講新註云々 カキノ 招之 但予 小文 自去月廿九 日服藥、至于 是未上剋 計事也 筋、ミノ紙一束遣之 失念、丹州者也、今有岸輪田コ井デ大和 介家中鷹生也、鴨五ツ惠之、夕喰相伴、金吾、藤藏同之、日沒藤藏歸、袴 醫師忠庵 論語集註 揚弓 大學
元和二年雜載 一三九

出度候、七日、晴天、醫師招梅龍脈トラセ、灸三日仕候、治藥服用仕候、從一條殿國母樣九月廿八日、晴天、一條殿致祗候、今日古文眞寶讀書畢、先珍重之事也、御成候間、可致祗候之由仰候故、即刻參候、御夕食御相伴、色々御雜談承候、御懇比樣子忝事也、晩ニ雨少降也、七日、晴天、一條殿參候、又大學よみ申候、十月五日、晴天、一條殿參候、大學講尺之事被仰候、則序よみ申候、今日吉日目九日、雨天、午刻晴天、一條殿參候、御讀書終、御振舞過罷歸候〔智仁親王御記〕一五月二日、宗〓ニ史記之講尺聽聞ス、六月三日講尺終、之九月七日、宗〓講尺、五月四日、雨降、祐好、祐甫等來、伊勢物語講之、祐好發起也、七段讀之、又暦〓習〔土御門泰重卿記〕一二月六日、雨天、一條殿致祗候、御讀書相濟、御振舞過祐甫同學之、珍重、罷歸候、

師匠 祐好爲 習ス 宗〓史記 ヲ講ズ ノ勉學 伊勢物語 一條兼遐 古文眞寳 中院通村 暦算ヲ講 ヲ講ズ 醫師梅龍 大學
元和二年雜載 一四〇

廿九日、式部來讀書、喜齋絶句講談聽聞、逢入京之段也、一舟橋所ヘ少將始テ讀書ニ遣了、て何にてもよみ申候へのよし仰にて、則大學之八條目少申上候十一月五日、晴天、一條殿致祗候、うとんの御振舞の折節にて、予をも國母御十三日、晴天、櫛司器殿爲讀書始御出候、杉原十帖御持也、大學教初申候、前ニ召出候、御雜談共、一條殿御學文之事一々申候て御滿足、晩まて御前に廿四日、式部來讀書、二月朔日、式部來讀山谷詩、三日、式部來讀山谷、正月廿五日、式部來、讀山谷詩、廿七日、朝寄都寺設展待、晩有粥、々過歸來、式部來讀山谷〔言緒卿記〕六月五日、甲辰、天晴、〔鹿苑日録〔中院通村日記〕一正月廿八日、來月二日、初卯歌等今日相觸之、〔梵舜日記〕二ヤ九月廿五日、晴、聖廟參詣、次萩原へ見廻、音信及面會、折節

二十 五 二十 ノ教ヲ受 舟橋秀相 黄山谷詩 山科言總 初卯御歌 絶句講談 讀書始 集 會
元和二年雜載 一四一

夜伴勝宣來、右金吾招之、云々、有彼所伯母云々、番無人之由承之間、祗候之由申之、今夜番衆三西、白一再巡之時、不及暇乞起座、中御大、四相公、羽林等計也、殘衆各下戸也、各座席相十六日、晴、祐甫來、與田舍衆令同道、向或所之故、遲參之由申之、及昏各分散、入〔土御門泰重卿記〕一正月廿七日、晴天、從近衞殿、御會可致祗候之由仰候、七八首詠之、予、祐甫等詠了、與九郎三首之内一首詠之、明日近江石邊下向合、未下刻計遣人於諸方、來衆中御大父子、清閑寺相公、四相公、高羽林、三級、印所勞之故御理申入候、今夜濟之後歸宅、祐孝、中御相公同時歸宅歟、其後候番推參、御番今夜雖令〓醉、御盛法眼、祐孝、及大酒、月ノ盃出之、各三巡、但清閑寺下戸、早歸、中御相公、高羽林二月二日、朝間陰、辰刻以後晴、午下刻計各歌來集、予歌辰下刻計三西へ令談予末者女嬬等雖起目不覺云々、明朝聞之、沙汰之外之爲御方違別殿三日、今夜於御前、楊明家會始、懷紙短冊當座、等覽之、祐甫同招之、脂燭一寸、歌折句等事也、

就知行處事、有彼者 ニ相頼之義、仍招之 又ハ番始之故也 顯成朝臣齋籠故 出題右 御湯殿 大臣 上歟 歌衆 歌會 近衞家和 月ノ盃
元和二年雜載 一四二

春ハキヌヨシヤフリツメ今朝ノ雪昌例初鶯ヲマタキ聞ク庭昌琢予亭拜見、各忝りり事共不斜候、御點之詠草山科所遣候也雪ノ名モアラ玉ノ春ヤ六ノ花昌琢一花ハ若木ノ梅ニ咲出テ玄的有難事也、其次十九日ニ上候、點取ニモ御點出來仕、則被下候、則山科、竹内、於霞ヨリ外面ノ野風吹出テ玄陳公、江月、里雪、寄河戀、各歌出來清書、予院御所樣持參候、則御心得被成候、廿一日、晴天、從仙洞、予汚天聽、愚詠御なをし被成候、廿首之内十四首御點、誠七月十九日、晴天、山科所、予、竹内刑部少輔相集點取之、歌五首、題ハ嶺花、野郭ヒラケテ宿ニフカキ梅カヽ昌視同〔梵舜日記〕二十元和二丙辰正月元日之發句、同雪ヤ今朝若木ノウヘノ花ノ春

等ノ和歌 歌會 給フ 上皇言緒 ヲ添削シ 山科家和 連歌
元和二年雜載 一四三 玄的

同廿一日、晴天、一條殿爲御〓古、初心會之御連歌御興行、予出座仕候、連歌半ニ持參終日晩炊御相伴仕罷歸候去年立ヤ十日アマリノ又ノ春八條殿〔土御門泰重卿記〕一正月九日、〓辰、晴天、昨日從一條殿連歌一順被下候、十月、連歌、禪高、昌琢出座、玄仲も、十一月十日、連歌、昌琢玄仲出座、七月廿八日、連歌、昌琢出座、〔智仁親王御記〕一正月廿三日、連歌、岡部内膳出座、昌琢出座、五月廿八日、連歌、昌琢、玄仲出座、卯月十五日、連歌、玄仲出座、一コノ花トハ、梅ノ花ヲ云トナル二月、連歌、昌琢出座ケフヤメ空ニイヤマシノ春電同

歌會 八條宮連 連歌師玄 一條家連 歌 仲
元和二年雜載 一四四

大成九冊、禁中へ上申候、御使右京大夫也殘ハ一條殿御内衆也、三月廿四日、雨氣、從一乘院御さそひ候て連歌仕候、玄仲ト者之處參候、詩學廿五日、雨少洒、頓而晴天、一條殿御連歌有之也、予、兵部大輔、一乘院殿、玄仲也五月三日、陰、及晩雨降、今日向右金吾亭、連歌殘付之、七月廿九日、晴天、山科於亭上連歌興行、能札父子參候故出座、則予發句也、會申刻滿申候近衞殿御成候、則御聽聞一句被成候、一連歌會興行シ了、連衆大炊大納言、西洞院少納言、予、竹内刑部少輔、土御門〔中院通村日記〕一四月廿八日、陰、於右金吾亭連歌、七十三四句付之、四吟也、及鷄鳴分散〔言緒卿記〕七月廿九日、戊戌、天晴、沐浴、次洗手口、次著淨衣中務少輔、十右衞門、能札、能通、太兵衞、非衆藤谷少將、楠主水等也、義演准后日記〕二十正月大朔日、忽深雪降、示豐年瑞珍重々々、先寅初點護身法、次入堂場、先著平座、後夜念誦如例、

内衣小々 新淨著之 山科邸連 徹夜ノ連 歌會 詩學大成 歌
元和二年雜載 一四五

松橋僧正送之、天ノ戸ノ明行カラニ春ハ來テ豐カニミユル今日ノ初雪明、仍暫休息、次各出仕、於御前餅受用、盃不殘被下、近年之嘉例也、次詠歌一首妻戸、各動座、扈從水本法眼寨翠簾、供養法演賀法印、せイ〳〵如例年、次例時降テ乘輿歸金院、次節供御前著座、松橋僧正、理性院法眼、報恩院法眼、金剛王豐カナル年モシラレテ天ノトノ明行春ニツモル雪哉重而入堂場、駄都供、不動供、〓沙門供各一座修之、次齋受用、次拜殿出仕、入北相續上古晩執行、勿論近代之儀尤自由々々、次入堂手輿長尾西坂へ廻之、坂院童形、三獻如嘉例、次愛染護摩兩座相續、次歡喜天浴油兩座、次理趣三昧、出世輩少々出仕、未天人毎ノコトノ葉ヤ花今朝ノ雪返歌脇予松橋僧正發句進上春立松ノ門ノ出入

連歌 義演等ノ
元和二年雜載 一四六

小車ハカスムマニ〳〵トヽロキテ山陰ノカスミナカラニ朝戸明テ從是發句遣、深雪ニヨリテ、今日ノ春代々ヤカサ子ム雪ノ竹第三堯政文書之、此前開經藏出聖教箱、報恩院御筆之雙紙、祕抄寶生尊悉拜見之、年々ソレカト若キ鶯ノ聲十二日、晴、フリツクヤサラニ〓ナキ峯ノ雪、脇、サヘ歸リシ夜ノ明渡ル窓、獨次仁王經一部讀誦、諸神法施、次例時共行、次護摩、抑詠歌已前、試筆淨〓心ノか枝、僧正、終而一獻、種々懇情之儀也、懃行後夜ニ悉修之、早朝罷向了、五日、晴、於松橋連歌興行、幾春ノ友トヤナラム庭ノ松、予明ル朝戸ニ匂フ梅佳儀也、脇堯政第三松橋吟、

元和二年雜載 一四七

三日、瀧落ル木ノ本サムシ夏衣、七百韻今日初之、廿五日、初百韻詠今、五月廿五日、天神法事如恒、夕立草木添色、獨吟連歌六百韻初之、發句、昨日ウへ今日ハシケリシ早苗哉、三月十二日、密嚴院御成申入、連歌張行、發句予、一本ノ外ヤ忘レン花盛、廿六日、連歌知足院召請、予發、花ヲ待ホト〓ナカキ日影哉、脇、知足院六月二日、晴、護摩如恒、昨日うへけふはしけりし早苗哉、獨吟千句ノ望也、六十五日、連歌張行、阿野發句、塵ヲタニスヘヌヤ心花ノ庭、予脇第三、松橋蕨懃仕之、六日、夕立ヤ名殘モシハシ木々ノ露、八百韻發句、凉シキ風ノ吹タユム音、脇廿三日、又獨吟千句興行、今日四季十題、發句脇已下詠之、寶嚴院瓜一籠進上、〔春日社司祐範記〕折百把、禁裏進上、女御、鵜飼舟サス川上ヤ明ヌラム、第三、百韻畢、女院、同進上之〓柳〓年正預祐範卿日竝記一〓八日、月次連歌頭役

國母 ○大和 也 獨吟連歌 八百韻 千韻 七百韻 獨吟連歌 六百韻
元和二年雜載 一四八

興行ニ祗候了、發句、消か屋る玉りあり野にとふ螢廿八日、正知連歌興行、種々馳走、珍肴書盡了、一廿五日、中筋才次郎高清連歌興行、終日馳走事盡了、野邊ヨリ四方ニミテル梅カ香實濟何木正月七日、戊寅、御佳例御連歌アリ、一廿三日、悲母御忌日、學順房、專長房齋ニ來臨了、予ハ一門樣夢想御連歌御摘袖ニ世ノサカヘシル若菜哉政宗廿八日、爲祈祷教郎、高清連歌興行、終日珍物馳走事盡了、一七月廿五日、月次連歌、祐長頭役、町衆モアリ、勝南院殿始而出座也、十九日、實榮得業一周忌爲追善連歌興行、靈火上三昧ニ云入、哀ナル事也、鶯ノハフケハ羽フク聲添テ忠宗伊達治家記録〕八月十五日、月次連歌、於奧坊有之、頭役宣右、裏第七句

二十 貞 山 六 追善連歌 歌 ノ連歌 伊達政宗 夢想ノ連
元和二年雜載 一四九

服藥九月廿九日、和漢之會、保長老、昌琢出座御連衆法印實濟、綱元義時定治正盆又近衞殿會始也、内々可參之由、昨日於御前申一門、雖然依此中窮窟無極不海覺廿日、漢和之會、保長老、古澗、紹由、昌琢出座、予漢也、元頼松惠參、永慶朝臣、觀智院印盛、正春等入來三月、仙洞和漢之御千句伺公ス、正春則歸、祐甫自以前有之、觀智院來月六日和漢可興行可來之由也、可罷向之由答之、則一巡發句、朝附る外瑞雲サナヘフシタツ千町田ノハラ政宗夜於予宅巡之、半夜鐘之後各歸宅、祐甫宿私宅、執筆豐繼法印永譽〔中院通村日記〕一正月廿九日不參、依所勞也、自今日招忠庵、重宗、〔智仁親王御記〕一二月、和漢之會、良西堂、呻長老、紹由、昌倪出座、色、漢、末モ猶道ノ草々茂リソヒ山あらはす霞哉、風喧雨後天、予、翼輕過野蝶、永慶、聲少送秋〓、祐甫、此八ナリ此分今

亘理 龍寳〓、八 美濃 幡宮別當 松坂 成田源 日向 猪苗 氏不 定禪 略ス、 茂庭 松坂源 龍寳 御懷紙 未下剋 兵衞 盛方院 右衞門 氏名 不知 石見 計歟 大町 弟子、 主計 代 寺 知 寺。 千句 漢聯句會 八條宮和 仙洞和漢 中院邸和 漢聯句會
元和二年雜載 一五〇

二月四日來、先日之後今日他行始云々、散々顏色也、彼再反之事令談合之處、所詮此一吾句也、是又可改正事等有之、然は句可急云々、得其意之由答之、祐甫所へ遣之、五日、晴、自右金吾有使者、東寺へ用所之間遣人、予句改者、即可遣彼句、次右金令同道可來云々、少時有状、則可來云々、祐甫令同道向彼亭、聯句各十句餘綴巡散々ノ物也、面々詩出之旁改可然歟之由也、右金吾入來、遣使者於東寺云使者招之、内々後剋可來之由存候處也、則可來云々、相待之所、遲々及未上剋々、此事等談之、又聯句七八句、去月廿九日歟興行、其後打置取出著之、儲小膳、及黄昏歸宅、有用所故也、彼用早速相濟、雖然重而可來事如何、若不苦者、祐甫予再反有指合事等、又予眼病之間、出座難成之由談之、然者明日可申遣之由六日、及申下刻、自永慶朝臣昨夜及深更眼病如何、又彼聯句章句出來之間、對扇子二本惠之、先是右金吾入來、參番之次也、内々明後日於觀智院欲有和漢返答也、東寺及昏長次郎來句可付之由也、

カヽル、正月十二日、及ビ四月二十九日ノ條ニ收 ○中略、源氏物語校合、仙洞和漢聯句會等コトニ 句會 院和漢聯 東寺觀智
元和二年雜載 一五一

廿四日、時々雨降ノ玉垂、勝宣、午下剋許、右金吾入來入來、錫瓶一双送之、於門内對面廿七日、晴、日出之後、南禪寺元良時相伴、及日沒歸宅、右金吾戌剋許歸宅、送使者被示之、腫物未平愈之間、不可出席之由答之、又彼使祐甫在所不知之、晦日、陰、時々細雨降、未申刻許雨脚少〓也、今朝右金吾自番退出之次被立寄、他行之由、在書中之間、於歸宅者、早可有來臨之由申遣了、則入來、祐甫同道、非上刻許、遣状於觀智院、祐甫廿六日、晴、午刻微雪降、右金吾入來、先是祐甫來、明日於阿相公亭、有漢和、今朝可令教之由申之、仍可教遣之由仰付了、就明日義爲韵字等探來云々、又予辰仍一折興行、半夜之時分歸宅、今日阿野亭漢和、爲出席否之由問之、腫物未平愈、仍不出座之由答之、則也世、未下剋許歸、下女咳氣、仍見脈、於祐甫藥調合、仍歸宅、其後遣使者觀智、今朝三月廿日、予昨夜作章句曰、心碎打花雨、今晩可設非時之及晩甚雨、歸路、今朝入韵出來曰、春風フルヽ露由申遣之處、祐甫他行觀可來云々、祐好來、松下刑部大甫同道、少時蹴鞠

觀智院就御修法出京、在水無瀬 依記後日、失念也、 良西 亭、祐甫又自去年在住彼亭門脇 參仙洞歸 於座 雨降 雖請亭 儀故 故也 敷中 不及其 此中細々雨降、雖然 路之次也 堂 也 御靈法眼片目盲 御靈法眼 座敷内ニ テ蹴鞠 漢聯句會 阿野邸和
元和二年雜載 一五二

リ召候、然共遲御座候而御用不立候、御酒被下候、罷歸候、出入六七人相伴呼申候也寄齋已上漢、玄仲、慶純剋許事了、其後酒宴及鷄明云々、其後參番云々日御興行之由仰候、然共所勞故御理申入候、迷惑仕候、又晩從仙洞御燒物香十二日、晴天、昨日之上句ニテ、一折一條殿ニテ御興行在之也、終而國母樣ヨ上候へと被仰候故、華院紛成〓ト書付進上申候、晩ニハ家君振舞申候、常住箱壹ツ拜領、則頂戴忝事也〔土御門泰重卿記〕一三月廿九日、晴天、一乘院殿より予入韵仕候、和漢今五月十一日、睛天、從一條殿漢和御興行前ニ内御〓古可被成候間、予章句申和也、但入韵泰重依所勞不參、仍被召寄齋昨日於陽明有和漢御發句、一乘院准后又右衞門督時慶、雖申兼而可參之由、俄駿府下向、仍慶純被召之云々、戌廿六日、晴天、廿八日御夢想漢和御興行可被成之承候、廿八日、晴天、一條殿漢和聯句御興行出席申候、午刻從禁中召候、則從一條殿聯衆和右府、一門、有節、

漢御沙汰云々 尊勢、但自再反 御會興行ノコト、五月 ○二十八日、漢和聯句 忌名 瑞保 和尚 十九日ノ 條二見ユ、 也 在下 羊 京、 亡 時〓 漢聯句會 出座 三宅寄齋 句會興行 夢想ニ依 漢聯句會 リ和漢聯 一條家和 近衞家和
元和二年雜載 一五三

謝八日漢和之會之請、高麗木綿山科言緒朝臣、下拙名代被仕候、申刻相滿申候、一ケ遣昌琢拜到片桐主膳正殿、呈朝倉山椒一箱十月六日、到新在家、了倶遣杉原十帖更而歸院、片桐主膳正殿賜大栗一箱五十顆、在了倶席、裁返翰謝之、被題上句也、會席奇麗、初夜已前了、畢擧盃到、初夜之後歸院、愚拙酩酊到富春十一月廿五日、自早天赴坂本屋七兵衞漢和之會、盖爲亡父道栢追善也、請予八日、自早朝赴新在家了倶漢和之席、會席奇麗、句及黄哺而了、句了宴遊、過初二月廿六日、漢名所付合、今日出來故、持之赴八條殿下、獻和面八句御沙汰被成候、其過一條殿參候、殘折裏之一順仕候、三折二折之に御理被仰候へ共不罷成、則朝參仕候、折節相國寺慈照院保長老祗候申候、漢到竹裡御門跡、獻漢名所付合、菓子箱三重九月廿九日、到八條殿下漢和之席、過夜半鐘而歸、廿九日、於八條殿有漢和之會、宗加惠白皮踏皮一足、他出留言而歸院、有數奇客、少選相待對顏而歸、到山崎甲斐守殿呈帶一筋、他出留言而歸、到有樂老呈大栗百顆〔鹿苑日録

二兵衞 所惠 所惠 工庵 惠也 所惠 所惠 舜岳 二兵衞 正仙所 二十 五 漢聯句會 栢追善和 坂本屋道 日野邸和 八條宮和 漢聯句會 漢聯句會
元和二年雜載 一五四

會興行申候也十一月一日、睛天、晩ニ南禪寺參候、明日詩聯會ニ爲出座也、〔土御門泰重卿記〕一正月廿五日、晴天、南禪寺月次詩聯之席罷出候、身院、密嚴院、西往院坊官以下召請、終日遊覽、庭前之森ニ白鷺、五位鷺群懸巣四月十六日、晴天、南禪寺衆月次之詩聯會、予輪番之故、雲松院故殿假詩聯之二日、晴天、大寧院朝齋被振舞候、詩聯之會延引之事也、清水寺へ物詣申候、晩廿六日、施藥院式部殿賜大折、祐慶獻胡桃、七兵衞來伸會席出頭之禮、道盆亦廿五日、發向、予、藤波ノさかふる松ハ風モナシ、入韻松橋、岸頭露混霞、漢和一折張行、葉底花疑始、松橋入韻、予、雨モ晴タル庭ノ春風〔義演准后日記〕二十三月十九日、隨門、予并松橋僧正、理性院法眼、其外成而憇、到深更而歸、來惠唐紙、罷歸候、驚目了、〔集雲和尚遺稿〕ト

和漢聯句 詩聯句會 南禪寺漢 義演等ノ 會
元和二年雜載 一五五

芳草夢殘入筆濃、連空春雪報年豐、滕神亦似賞嘉節、短舞花飄歌扇風、題屏風畫鷹十二首佐野八衞門求之元和二年元旦、依大雪口號、夜一篇、係兩大字之下、祝遠者大者云爾、五日發杏壇赴江城、途中遇雪、宿芝阜野寺、次前韵遣懷、城、爲大相國諷經、福山亦其列也、後版、來而在其衆之中、一日見尋老衲於客舍、幾度春皇賦瑞新、螟轟不長麥秋豐、〓山成道無多子、阻雪依稀二老風、道徳從來長世藩、渭〓憂國愛元々、吾門古佛兩華甲、前有趙州後寶磨、相陽田村郷祥雲山妙樂禪刹者、福山正統派下也、其主席宗佐後板自壯年有對話移刻自袖中出溪藤一片、請立別號、其志不獲默止、輙以賢叟應其命、作祇大地朝來白盡時、李梨櫻絮覺交披、番々風信不勞待、六出花新萬木枝、道望、終入得幻門探玄妙之旨、維時丙辰夏五月中浣、關左之諸刹相聚武之江〔寒松稿〕四元和二年丙辰三朔試毫之次、詠雪、賢叟之號

〓前五日 二年 元和 柔兆執徐大 寒松禪珠 ノ漢詩 元旦絶句 集雲守藤 鷹十二首 題屏風畫
元和二年雜載 一五六

丙辰夏秋雨老拳供口腹、只願解緑條、知有飛騰志、霜天試雪毛、此物更英雄、羽齊初出籠、高明金氣爽、碧霄欲搏風、〓氣〓燥腥、深謀刷劒〓、下講秋未晩、俊爽海東青、健毛如白錦、利爪似鋒鋩、圓鑒若無夢、山頭草就荒、奮迅有神機、胡鬼〓打圍、霜旻秋萬里、一片雪相飛、猛氣舍炎離、條籠惜忍飢、何時遊夢澤、放此决雲兒、學習栢嶺上、玉梭恰似抛、誌公定應産、風雨莫漂巣、峯尖不易求、爽氣洗星眸、思〓金纓去、寒空恣遠遊、草枯老氣清、秋晩受純精、鉤爪漸相禿、〓〓何得輕、飢之急覊絆、秋氣長精神、將撃垂剛〓、蒼姫誅紂辛、元和二年塵世起風〓、時秋草木凋、慕容垂尚在、勁〓志凌霄、稱之角者魁、霜洒朔雲堆、傲猛滿〓氣、忽看呈逸材、發笠乘船二市〓、禾頭生耳奈漏湲、司天流衍土無勝、水運無虚大過年、白露日、書于芝阜之書院、

秋甲子雨禾頭生耳、冬甲子雨牛羊凍死、僉載 唐俚語云、春甲子雨赤地千理、夏甲子雨乘紅人市 運氣 辰 論云 丙
元和二年雜載 一五七

野草幽花發詩興、千岩萬壑〓遊程、人家豈識客情懶、老樹雲埋杜宇聲、來往無人舟自横、漁翁衝熱與兒行、槐陰珍簟水紋冷、香篆薫籠院宇清、燕雨吹簾已送春、青梅如豆齒生津、請君莫恨芳菲盡、新縁滿林還可人、萬瓦結霜簾幕垂、滿爐沈水有心期、偏驚物候知春小、竹外梅花一兩枝、背書嚢重、如衝泥怯何、雁聲吹斷晩秋風、老翁枯荷時又同、兩客過橋語何事、寒山携手愛霜楓、輕舟短棹一漁翁、漾々溶々西又東、分與白〓爲主張、筆間千頃暮江風、鶯歌蝶舞促遊〓、遠望潮頭看兩艘、寄語漁童須罷釣、春江二月已風濤、秋天月離畢、數里忽滂沱、避濕〓傾笠、ト晴不荷蓑、楓林霜色淺、芋葉雨聲多、驢霜鬚雪鬢喜同遊、夜々連牀思未休、評品期君何處好、凉天佳月即中秋、輕寒淡薄雨初晴、一曲滄浪野調清、正是我家無盡藏、滿船風月有誰爭、微暖輕寒細軟風、古苔留雪杏梢紅、丹青元是不堪畫、多少江樓煙雨中、題屏風畫山水十二首魚住多左衞門求之、途中値雨八月廿五日、自芝阜皈杏壇不及之歳、則所勝者來

注杜詩虚疑皓首衝泥怯 山谷詩曰、正怯衝泥傍險行、 尅、蓋運之虚故也云々 不及之歳、則所勝者來 題屏風畫 山水十二 首
元和二年雜載 一五八

耳、夫文者貫乎古今、通乎事物、聖人自盡斯文、衆人自昧斯理、盖詩書六藝之文、臾離也、可離非道也、文字之於道也亦然、道之有文字、猶風之有動、水之有流、不江天薄暮雪婆娑、臘甕擧瓢斟幾多、一軻不流波凍徹、無由訪戴欲如何、學、雖曰訓詁未敢解之、如其義理、我豈敢乎、然而以予昔之所聞、答子今之所問得之妙門、不泥而能解至道者、古以爲難矣、是故子思子有謂云、道也者不可須動不流、何以知所其由起也哉、昔日之所聞、大抵不過如此耳、予自少之時、侍老無不明斯理、理之所至、非文字語言、何以知其要乎、然苟泥於文字、則不得入自也、吁老師今也則亡、我今孤陋而寡聞、訓詁且不會、况於其理之〓奧乎、予之言寶華樓閣入〓霄、微雪連空似漸橋、請子吟詩縱乘興、移舟漫莫碎瓊瑤、信公雅藏者豐之前州人也、不遠千里而來、訪予於薩州麑嶋嶋陰、其意在欲檢師巾瓶、聞文辭之未習者非止一日、不解其惑者、昏愚而蒙昧也、非訓導之不嚴〔南浦文集〕上送信公雅藏回粉里序程朱之遺書、而求倭訓訓詁并其理與義於予、其志可謂大矣、予素不敏而不好雖僣踰、告公者止於此矣、公歸手不釋卷、熟讀詳味、有得於言意之表者、想是與元和第二祀丙辰元和第二祀丙辰九月二〓、書于杏壇之西〓、九月二袁、書于杏壇之西〓

丙 南浦文之 ノ文章
元和二年雜載 一五九

元和第二丙辰八月吉日大龍老夫玄昌拜書一日茶話之次、或告予曰、疇夕之夜、夢中有人、告曰、不可得不可得、予則夢中以懈於夙興、不倦於夜諷、挑江湖夜雨之燈者、十有餘年矣、是故稱飽參宿衲、今也皆以行其所無事、無事而交當其理者非不可得乎、大凡若干種心、不得事君、使不以下問爲耻、以廣詢博訪爲我之業、有若無、實若虚、此公之不自足、而欲求義之徴公者、於此時也、住一名藍、領衆匡徒、弘其道徳、接其方來、自然上下雍肅、遐明告子、々傾耳而聽之、吾子自少之時、事親事君、以竭我力、愛子使衆以當其理爲即心是佛、請和尚敢明告予、々雖不敏、請以和尚之一語、以爲在世中之受用奉、節操以自守、大異乎世之習輕肥者之有無厭之求矣、且復扣諸方善知識、不理之無窮者也、何其至誠於謙之過其度哉、惟時聖代求賢索士、異日必有紫詔予曰、過現未三世不可得、我十二時中行之、老身者而衆生日用而不知者也、我公之深發深省者、如合符乎、其於爲道、同不同何如哉、予觀公之爲人、簡約以自邇仰瞻、然則人皆駢肩累迹、望其法施、誰敢有出於其右者乎、今將歸粉里、不得挽裾、具以寒〓、重之以辭、代蘭洲和尚記夢代蘭洲和尚

元和二年雜載 一六〇

元和二年丙辰十一月吉日榮信二翁者、本關西人、而江湖之一耆衲也、丙辰二月、不遠千里、始一歩於東關不懈、心靜理明、不然則雖廣求博取日誦五車、亦奚盆於學哉、格哉言也、予説之日所聞於老師者告之、其之言曰、有宋之時、晦菴先生有謂云、讀書之法、有常而之地、梯山航海、遙來於西塞之極地、其志大哉、於是欲掛一〓、而無一枝之可依、曰、讀書之要、貫穿經傳、馳驅古今、或有下帷而講習者、或有不窺圓而精力不倦乎、書以爲説、欲學一經、而無一師之可隨、卸包笠於予弊廬者一兩月矣、二翁各賦一詩、述逆旅之懷、且問予爲學之一端、予雖不當學者之名、以其年之生於二翁之前、以昔〔南浦文集〕下和榮信二翁詩之序非佛之所謂不可得之理乎、吾子能通此道、以及之子葉孫枝、子葉孫枝之事君衆、皆爲非心者也、一念之心、主一無適、所以能事君使衆也、是故生順死安、豈復保其家、然則一念之心不可得、而以心傳心、以至於億萬斯年、豈非無價之家珍使衆者、不以其僞而以其眞、其君臣父子妻妾昆弟之間、所日用無爲無事、而永者、其業之成、非一朝一夕之故、焚膏油以繼〓者、所謂有常而不懈者也、焚香默

元和二年雜載 一六一

貴道、而不降其志、不辱其身者之所爲也、古今之事、布在方策、從與不從、在其人外神、而事我心神者、豈復有二致乎、况於事人乎、不欺之用、豈翅小補乎哉、予觀敢徇之於外乎哉、魯仲連曰、吾與富貴而訓於人、寧貧賤而輕世肆志焉、是世之夫二翁之爲人、頴悟神速、而堅利之器也、雖遇樹根之盤亘、木節之交錯、必能治終不知其適從矣、關中張子曰、義理有疑、則濯去舊見、以求新意可也、自今以往是故筆誇〓肥、詞巧雕繪、往々爲人推重、人孰惡此、是有命焉、不可幸而致也、何不能自振者、所謂徒誦五車者也、晦菴讀書之法、豈爲無意乎、大凡天下事理、是與非而已、不能分辨之、則人各墮於一偏矣、是亦非無常而惰者乎、嗚呼書生而家積牙籤之三萬軸、雖一々觸手以檢之、不能時復思繹、〓洽於中、則徒玩物喪志者也、於學有何盆乎、大抵人之以學鳴世者、以馳乎書林、翔乎藝苑、而爲至矣人之能爲人者、上戴天、下履地、中丞心、不欺之爲用、不欺之爲用、則非惟事於内而已、今也、二翁欲知濂洛關〓之學、温其所已聞見之故、知其所未聞見之新、新之理、寓乎故之中者也、然而竇縁故習、則不可也、を童縁則事不筮决、而〓者再三手把一卷、有常而不懈、時々剩讀著之、不覺有新得、而意自足、何爲貪多乎、且復座、而手把經卷者、所謂心靜理明者也、雖讀聖賢之書、往々從俗浮〓、徇情縱欲

元和二年雜載 一六二

四月十六日、セ〻芍藥見物ス、舟ニテ石山へ參詣ス、廿九日、女御御方川勝寺桂へ御成申、生之業、專於考索者、多傷於煩、而失之不及、驚於虚遠者、頗居於簡而失之太過之、不必半塗而廢矣、若然則雖曰周人殷盤佶屈贅牙、豈可不治之乎、吾聞之、書是皆不能無其弊者也、學要其中、若其可取、雖庸人孺子之言、有所不廢、若其不曩昔東坡與頴濱在懷遠之驛、對床誦韋蘇州之那知風雨夜、復此對床眠之詩、不怠、不待我言能察此理矣、若夫予之贅言、無盆於二翁、二翁棄而如土者幸也、吾伊聲靜戸深關、客舍十年氷檗艱、燈火對床何所似、二蘇連璧出人間、元和丙辰四月廿九大龍老夫玄昌書可取、雖公卿大夫之言、亦笑以爲、况俗儒記誦詞章之習乎、二翁修徳講學、夙夜兄弟相約早退、今也二翁之對床者、即二蘇之連璧也、再用前詩之韻、書以供一六月廿七日、川勝寺瓜見、桂川逍遙、連歌衆亂舞衆同道、〔智仁親王御記〕一三月十二日、山王へ參詣ス、三月牡丹見切々アリ、笑云、中院通村日記〕一正月十八日、晴、時々陰、辰刻右金吾入來、三毬打以後退

石山參詣 行啓 膳所ノ芍 參詣 日吉神社 桂川逍遙 女御近衞 氏川勝寺 藥
元和二年雜載 一六三

今日可然、予雖示明日可然之由、猶今日可然、明日は方々爲禮可向云々、予同三月晦日、陰、時々細雨降、於奏者所、一兩日中、東山邊可遊山之由約之、金吾云、彼堀、於爰令置網、小鮒等少々引揚之、則令入水桶、出放生川末、暫逍遙、日沒後此脇は到曉付之、於發句未及座前、少時休息之後、於堀乘船、放生川ノ末流入下向之由令談之、祐甫雖令誘引、所用之由申之、午下未上刻計發足、於鳥羽乘歸了、有小膳、亥刻計地震、其後沐浴潔齋也、到曉不臥、巳下刻計行水、其後社參、出之次也、明日爲厄神參、自今日八幡可下向之由約諾、談其事等、午刻ヨリ可〓一錢宛施行之、垂曙歸宅、勝宣備御供、仍遲々、少時歸來之後、儲小膳食了、則雖一夜神事、密々拜本社、其後下向、於厄神塚前施行、於下向道乞食等群集、大發足、此時分雨降、春まてきへぬ釣簾の外の雪りたりけ、如此歟、花瓶生梅、仍予發句云、船、申下刻計著伴與九郎宿所、亭主出向、各休息、座敷床ニ有懸字、逍遙院會紙梅かゝも年ふかお宿の立枝かな脇伴勝宣、元紀金也池水久澄、堯空、せき入て年ふらゝらし池の面の岩に苔たひ松た

先年予 彼歌、 遣之 石清水參 厄神參 東山遊山 乞食 地震 詣
元和二年雜載 一六四

此時分雨脚少〓吾キヨシノ荒神之前徘徊、壽翁、祐甫等令尋之處不見、遣人於宿所、此間ニ右亭云々、遣人於祐甫今日自右金吾出門廿間許於下行、向局、予留守也、然共於壽貞御談合、刑部卿殿云、所勞令本復致祗候、御禮可申之四五町歩行之間、細雨降、二條通於巡道兩人尋逢之、同心也、午上刻許向右金吾亭、此以前壽翁、祐甫兩人歸宅、壽翁向白川二品金吾來臨、親顯、予令同道之、寺町ノ裏ノ堤ヲ下サマニ下ル、先令走人令相尋、祐甫四目置之勝、又圍之、又祐甫勝、其後祐甫金吾四目被置之、金嗣良朝臣、向正親三黄門亭、留守也、仍歸宅云々、予河原へ罷出之由答之、申剋唯今先テ罷出之由、留守人申之云々、予先右金之、然者大佛邊有道場寺、藤盛之由聞之、可向彼所之由約之、祐甫招之、右之趣許自女御殿賜御樽之也、又可降之由人々申之間、招歸於兩人令談合、然者可向廬山寺長老示之、尤之由申之、便當等用意之間、漸巳下剋許也、忠庵濤翁、來、可同途之由命桶、一ッ、スルメ、十連、ホツカイ一双、赤飯、御使刑部卿由申之、各同之、於廬山寺終日言談圍碁、先予右金吾圍之、予先負之、次壽翁よ与祐甫吾勝二番歟其後有小膳由可申云々、右之分令相談給云鳥部野傍也

予以前先 令走使也 超空 等順 壽翁三 ノ碁也 田舍 物也、 予便當 自右金吾 酒 有助言 但壽翁 亭遣之、 女御通村 賜フ ニ酒肴ヲ 圍碁 便當
元和二年雜載 一六五

院、傳侍者親父馳走、設浴調草飯、踏皮貳足遣傳侍者親甚兵衞、濃紙一束、綾帶漫賦一絶、仰高々野石盤陀、洗盡塵襟水一渦、千古不磨餘老色、婆淵激起白頭波、如天西庵和曰、河上高低幾石陀、清風吹度起清渦、婆淵唯借文章色、花發枝壹筋遣傳侍者、典藏主來、遣履一足、祐慶首座來、遣履一足、妙扇五本遣祐善首雲林遠市城、何圖投宿慰斯生、山房終夜堪清耳、枕上幽聞溪水聲、某和云、昨赴從師經道採〓登、今亡天子紫宮殿、秋吹蕭條感廢興、某和云、青林秀出白雲〓、流一樣波、某作、題無音瀑、横峰倒嶺勢崢〓、岩上奔流濺雪清、宇宙喧傳夷與洛或野原、極視聽〓岩石畔、瀑泉清絶々塵喧、雪溪於八瀬題云、八瀬山々雲五〓無音瀑亦以名鳴、如天西庵和尚曰、掛崖□水氣崢〓、愛見無音瀑最清、幾許騷山村出帝城、溪遊樂只會同生、岩房耳背幾〓枕、終夜泉聲似雨聲、到大原桂徳如天西庵、亨川、五溪、瑞春、雪溪、寄都寺同伴也、赴大原之次、過高野婆淵、而草酌竹杖芒鞋凌險登、唯有山河無改變、行宮陳跡幾衰興云々、五溪題大原云、自古人吟咏去、于今□□以詩鳴、如天西庵題無音瀑云、尊卑雜袂過村々、行到山窮是大原、十丈瀑縱然不響、目前有翫耳無喧、某〓〓、秣鞋經過幾多村、或是峰八月廿五日、齋了、赴大原之次、於高野婆淵石上擧盃、富春、鹿苑日録

二十 五 顯〓ノ詩
元和二年雜載 一六六

座、入夜又侑赤小豆粥、惠之、束帶天神一幅約之廿七日、快睛、賀茂惡寒心之故也、入夜淺井左馬助入道道甫來、同傍輩衆手跡所望雖遲々可又向金光院快然、終日臥不臥、祐好入來、少時歸了、祐甫來、予招之言談、及日沒時分歸了、有配分之由答之、殘重而可進由申之、正躰、於出居著枕、祐甫與九等在傍、玉葉集校合、睡眠之間興以來、三人カルタ〔中院通村日記〕一正月卅日、今日自女院御所雖有召、稱所勞之由、今日未打之、法齋來、少時歸、歌仙之事申之、伏見宮御父子十枚被遊之、然者人丸進彼丈歴覽牡丹、一本約之蕨進之、對面、色紙短册御所可然之由命之、及晩向廬山寺、爲廟參也、於彼寺吐瀉吐血、廟參之後向方臨神事沐浴潔齋、了佐色紙鳥子依去月於愚亭法事、今日親顯執行之、齋之時大飮、予同飮之、沈醉無驚目了、招右金吾可見之、亥剋許各歸、其後爲持來、宮門跡御手跡等、手鑑持來其後了佐來、三月廿五日、自辰下剋屬晴、今日法事、光明眞言法修之、中御大、白川二品等來

非所 八ケ年以前〓浪 實生、蒲紅 所持之 元來居加州太守、自 紫淺キ各五枚 藥師 各三 内也 堂後 松下民部 田宰相息、彼宮内後見之男所望之由申之 (輝政) 表裏打曇五枚 ノ花也 各肩衣 の程也、仍不對面 長袴 大輔也、 法齋卅六人、歌仙之内廿二枚、或人公家衆手跡所望之由申之、今朝朝い 望、 枚宛 備前國松平宮内大甫、前大樹御孫也、故池 麩屋ト號歟、古 筆刀等目利也 永慶朝臣 三月廿五日、自辰下剋屬晴、今日法事、光明眞言法修之、中御大、白川二品等來 云 手鑑 校合ス 公家衆筆 玉葉集ヲ 松屋興以 短冊 肩衣長袴 麩屋了佐 宮門跡公 卿衆色紙 古筆目利 カルタ 蹟
元和二年雜載 一六七

四月朔日ヨリ扇子贊出來申候、明日早天中御門宰相へ属可申候事、中状誂之、則二日誂之五枚永慶朝臣贊、九年冷坐、誰辨端的、不得神光、〓且面壁經山、師範拜手、會席丁寧、酒盃數中、申之、則可來云々食了暫而有盃酒、及亥剋許有音曲等、〓六月十日、午刻赴施藥院式部殿之佳招、床有無凖祖達磨其後遣使者於白川可參歟之由來可上云々、又伯州女中ヨリ短冊卅枚誂之、傍輩衆手跡所望云々、遣予之女守状到來、無殊事云々、自豆州兎皮五枚到來、自伯州状ニ云、兎皮未到來、於到又招筆工、讚岐兎皮一枚令拔之、筆一管令結之〔土御門泰重卿記〕一十二月廿二日、雨氣、晴又雨、終日陰晴、相國寺保長老十三日、朝程曇、午剋之後雨降、及晩甚雨五枚四辻、〓鹿苑日録向白川亭、晴、及晩陰雨不降、自江戸使者到來自溝口伯耆守、同伊豆大之夕喰之後也、予一人食之、五菊亭黄門醉歸宅了、彼短冊卅枚之内五枚楚忽之事也、五枚日野

年爲禮來、誂彼者也、則中御相公へ申遣之 中御相公乳母ノ姪久右衞門下繪上手也、去 右金吾、良庵歸宅、 令祐甫指合等考 中謎之卅枚之内也、六人書之 十四日出來、但 短冊五枚書之、自溝口伯耆守女 但親顯所望之由令申之、使親顯也 、申竹門主、昨日申之處、則被染御筆、 下繪令顛倒 十四日 但顯成朝 出來 十三日 出來 ○中 十四日 爲詰茶 出來 臣相伴 二十 壺也 略 六 丑 扇子贊 有節瑞保 達磨贊 無準師範 短冊 兎皮
元和二年雜載 一六八

南禪寺金地院留守居門方へ手形遣ス、案左ニ有之、祖酉へも則返書遣ス、右祖酉への返書ニつゝみそへ遣ス、已後低唱數疊、及黄昏而歸、遣單物一曝帷子一於式部殿、燒物〓香合一ケ急度申遣候、狩野祖酉へ、帝鑑之屏風、先年誂候、出來候由、此方へ申來候十月十九日則其方へ被相渡候樣ニと申遣候間、慥請取置可申候、金屏にて候間、入年誂候帝鑑之屏風出來候由申來、久右衞門方へ被相渡置候へと、久右衞遣式部殿萱堂、扇子十本遣于木工、入夜到鹿苑、浴衣一呈老師、盖爲湯山餞道也、冷泉中納言來訪、賜蝋燭三十挺、目以下祖酉ゟ小日記を取候而、銀子早々可相渡候、爲其申遣候、以上同日、狩野祖酉ゟ人來、江戸ゟ久右衞門方へ、帝鑑之金屏入目以下相渡候へと申遣状を持せ越也、其状はやふり候也、小日記來次第銀子相渡候へ〔本光國師日記〕久右衞門らる金地院小印判也一同日、狩野祖酉ゟ書状、九月晦日之日付にて來、先十月十九日金地院小印判也

所賜 相之 二十 宰 日 二 狩野祖酉 筆帝鑑ノ 屏風
元和二年雜載 一六九

下ノ事問申間、具ニ申聞了、ニ渡ス也、呂宋眞壺、一色左兵衞へ遣し候間、左兵衞使ニ渡し候へと申遣ス、右之状十一月廿九日、丙申、雨、合ニ來了、進延ン、久右衞門手前ゟ、狩野祖酉へ清吉使ニ而渡ス、註文并請取状久右衞門一知恩院宗巴、駿府前將軍太政大臣ノ御影可造之由申、萬御裝束以下ノ談送三荷三種、と、久右衞門ニ申付也一知恩院宗巴、左兵衞ト申繪書ト來、相國家康公ノ御影ヲ新作之間、裝束以一同日、ていらんの屏風出來、右之手間以下ニ銀子七百八拾六匁八分五リ〔言緒卿記〕九月十日、戊寅、天睛〔本光國師日記〕二十一同日久右衞門方へ状遣ス、かしほ宗具ゟ買得候齡丹、二貝院經師藤藏進下繪色紙、土左勝左衞門進自畫扇、一本、自伯中將被〔中院通村日記〕一正月三日、陰、時々雨降、今日二來之衆、友輔

五連、昆布二 醫師外 鱈三ツ、スルメ 科也、ゲ 畫扇 繪師左兵 家康ノ影 土佐勝左 像 外科友輔 ゲキヤウ 衞門筆ノ 潤筆料 衞 呂宋眞壺
元和二年雜載 一七〇

一左兵ニ渡ス遣ス、何も有樂へ状共渡ス、一壹双屏風一壹つへ、先年預ケ被置候、中藤左草津之湯へ入候ニ付而、岡嶋次郎兵衞方へ、宗一壹つ釜ニと申遣ス、久右衞門方へも状遣ス、有樂へ得御意、數寄屋申付候へと申具ゟ被越、右之道具可渡由ニ付而、今日八日、次郎兵衞方ゟ持せ越候、則覺書遣候、案左ニ有之、一壹つ水こほし、一壹つひしやくたて、一壹つ臺子一同三日、妙法院殿へ状遣ス、有樂を數寄へも被成御呼、有樂へも御成候樣一同日、鹿鹽宗具臺子一飾、金屏一双、中村藤左衞門以上物數七つ、覺〔本光國師日記〕右之分慥請取申候、以上、金地院内一壹つふろ五月八日田中吉右衞門判辰五月八日田中吉右衞門判〔本光國師日記〕二十一同日、鹿鹽宗具臺子一飾、金屏一双、中村藤左衞門

但家 二十 ゑ共 ゑ共、 有、但いゑ共 水さし、く〓ん 但い 但い 共 共 寄屋 設計ノ數 織田有樂 鹿鹽宗具 ノ茶器
元和二年雜載 一七一

元和貳年卯月十一日海野彌兵衞右之金屏散々そこ〓候、表片大やふれ小やふれ八所はげ所多シ、裏之破同日、此便宜ニ鹿鹽宗具へ状上ス、金屏臺子ふろかま之儀申遣ス、ツ所、其外小をりも所々なし、裏之やふれ不數知、つかいめもはなれ候、ふ所不數知、つかいめもはなれ候、片裏大はげ、小はげ、大やふれ、小やふれ、五る處也云々、其文に云、一ほうく〓ん御壺吉村新丞殿日之状來、金屏はりなをし候はんも、心まゝ之由申來、目安箱へ入置ろらまも事之外そこ〓候、箱共之ふたも不足也御茶壺銘状安倍郡井河村、海野彌兵衞某の家にあり、是御茶道宗圓に贈〔駿國雜志〕岡嶋次郎兵衞樣御内同十七日、堺妙國寺ゟ使僧下、鹿鹽宗具ゟ八月六〔本光國師日記〕朝倉藤吉

三十二下 二十 古文書 二 茶壺銘状 ほうくわ ん壺
元和二年雜載 一七二

宗圓老らる一御番茶御壺宗圓老らる元和二年辰卯月十一日海野彌兵衞一捨子御壺一にし御壺宗圓老らる朝倉藤吉宗圓老參元和貳年辰卯月十一日海野彌兵衞元和貳年辰卯月十一日朝倉藤吉元和貳年辰卯月十一日朝倉藤吉一山崎御壺海野彌兵衞元和貳年辰卯月十一日元和二年辰卯月十一日元和貳年辰卯月十一日朝倉藤吉

番茶壺 山崎壺 捨子壺 にし壺
元和二年雜載 一七三

宗圓老らる元和貳年辰卯月十八日海野彌兵衞宗衞老らる御茶壺銘状安倍郡井河村、海野彌兵衞某の家にあり、是御茶道宗圓に贈元和二年辰卯月十一日朝倉藤吉る處也云云、其文に云、勘兵衞御壺山口御壺一常林御壺宗圓老らる元和二年辰卯月十一日海野彌兵衞朝倉藤吉海野彌兵衞海野彌兵衞元和二年辰卯月十一日

勘兵衞壺 常林壺 山口壺
元和二年雜載 一七四

元和貳年卯月十八日海野彌兵衞宗圓老らる宗圓老らる元和貳年卯月十八日朝倉藤吉一大般若御壺宗圓老らる元和貳年辰卯月十八日海野彌兵衞茶壺請取状安倍郡井河村、海野彌兵衞某の家にあり、是板倉内膳正重政宗圓老らる一志賀御壺の贈る處也云云、其文に云、朝倉藤吉一田中御壺朝倉藤吉

大般若壺 志賀壺 田中壺
元和二年雜載 一七五

四月十一日、晴、未下剋許ヨリ蹴鞠相違御渡忝存候、何事も懸御目御禮可申入候、恐惶謹言、鞠、日沒時分各分散、右金吾、印盛猶停留、壽翁來又蹴十六日、無殊事、終日調香具、一書申入候、拙者茶壺此者ニ御渡候而可被下候、先日も壺取ニ越候處、無予5印盛圍碁、以蜜調之者嗅氣可失歟云々、又甲香調樣十五日、晴、薫物香具等調之、晩頭三級入來、又〓三兩取遣之持來也、甲香〓猶及晩儲小膳、祐好來、蜜ト水等分、薫陸少加テ煎、其後アブル也、申三級、自藥屋〔中院通村日記〕一三月十四日、甚雨、薫物調合、仍香具等少々調之、一昨日在之、可爲如何之由問之尚々、此者ニ壺御渡候而、可被下候、久々御藏ニ置申者令存候、以上、九月八日重政(花押)九月八日取寄、〓十兩、甲香十兩、白旦三兩餘、香具所持故板倉内膳正海野彌兵衞樣人々御中也、重政(花押)

當世以藥 御香具屋也 借遣御靈法 研磨之。 播磨、禁仙洞等 眼祐好許也 以後 小膳 爲昨日相 二目 印盛 伴禮也 方法 藥屋播磨 禁裏御用 香調合ノ 薫物 圍碁 蹴鞠
元和二年雜載 一七六

予勝、其後右金吾う印盛圍之、金吾勝引藥者可然云々、勸酒歸宅之刻、遣使藥到來、則付之ノ御被官衆兒玉仁兵衞尉、野上又右衞門尉ス、サテ桑原清三郎、今日兒玉、野上、片岡ノ三子ヲ饗セシカ、鷹屋カ舍ニ到リ、兵衞尉清信コレヲ聞キ、一日四人及ヒ岡部松藏各汚名ヲ濯カントテ共ニ行ク、道ニ岡部松藏カ官舍ニ上ルニ逢フ、其旨趣フ告テ誘引シテ到リ、七郎兵衞尉面シ、汚名ノ因テ出所ヲ詰問ス、鷹屋コレ廿二日、晴、晝番代于永慶朝臣、今日醫師ヲ可請之由存之故也、以状申刑部卿諫戒ス、兒玉、野上等不平ニシテ、其汚名ノ出所ヲ問フ、世評ナリト答へ退散カ集議所ニテモ亦行キシカ、四人ノ先ツアルヲ以テ失興シテ歸ル、爾來局、未剋許彼醫師來、正桂對顏、祐甫知人也、仍〓前招之、腫物餘濕離骨之間、付玄仲竊ニ四人ノ、妓女ニ溺亂ノ由ヲ流言ス、依テ汚名街市ニ充ツ、鷹屋七郎正月二十五日、此頃出雲巫子テフ者來居ス、公女等、彼巫子ノ旅宿ニ行キ酒宴ス、玄仲其後碁立ヲ金吾被習壽翁、岡權次郎、桑原清三郎考證論斷片}

譜ニ清藏ニ作 御膳夫也、諫早 諫早織之助譜 諫早譜ニ長 彼正桂者、禁中土山 駿河局ニ在之云々 宗瑞公御女、御 リ居ス、連歌師 三郎ニ作、 印盛 屋敷樣ト稱ス 先之 譜二、上方ヨリ下 ニ八藏ニ作ル 令置 六十 四代實録 毛利氏 上 之 也 碁 諫 三 早 也碁 下向 連歌師ノ 出雲巫子 侍ノ遊興 醫師正桂
元和二年雜載 一七七 刃傷

五郎左衞門尉カ屬吏ナルヲ以テ、乞テコレヲ預ル、事、門、片岡權次郎、岡部松藏は、其座ニ居候而承、兒玉仁右門、野上又右衞門けと被申たるよし沙汰在之通を申候ニ付而、兒玉仁兵衞、野上又右衞散ス、七郎兵衞弟作次郎、コノ騷擾ヲキヽ追懸ケ、一兩人ト鬪ヒ、共ニ手ヲ負考證祕府明和抄書へと申候處こ、其時は互こ相留り、正月廿五日ニ、御姫樣御膳夫桑原清一喧〓之根本は、御番所ニ而、鷹屋七郎兵衞申樣ニは、御姫樣御近習衆、ひ御姫樣御被官衆、元和二年正月廿五日之喧〓、初中後之次第落著之門へ預ケ、仁兵衞、又右衞門、松藏ハ、頓ニ町奉行コレヲ捕ヘ、各其親族へ預ケ兩人申樣ニは、其段は誰人之左樣之儀申候を聞候而、只今七郎兵衞申置カル、清三郎ハ逃亡スルヲ以、其父岸小左衞門へ固守ヲ付ラルレハ、新屋ヒヌ、夫ヨリ權次郎ハ城中へ駈入、母ノ局中ニ潛匿スルヲ捕へ、來嶋九右衞候やと問申候へは、七郎兵衞返事ニは、惣樣之沙汰を社笑止ニ存申候ヲ辨告セサルヲ憤リ、終ニ忍傷ニ及ヒ、舍外ニ出テ鬪爭シ、共ニ疵ヲ被リ別

刃傷
元和二年雜載 一七八

ても候へ、此儀を問究候は〓は、御奉公も不罷成候條、尋可申候、謂口をひけを取申たるなとゝ承候、是非共謂口を可承候、左候はゝ、先樣誰ニ事ニは、何共前後之覺〓無之候條、如何可有之哉と申候處ニ、四人衆申不被申候者、對各聊爾を申候通、一通を可驗置と申候へは、七郎兵衞申へ所え參候而、野上又右衞門、兒玉仁兵衞申樣ニは、先日御番所ニ而、各先日之謂口を〓可糺と存參候條、同心可申と、四人衆申候へは、松藏申否をも可相尋と申候而、四人之者共、七郎兵衞所へ參候處ニ、岡部松藏らは、同心可申と申候ニ付而、其上はともらくもと候而、同前に七郎兵段、是又不存寄候、とらく七郎兵衞否申候者、いらやうにも可在之、各覺郎も相加り談合候而、先日七郎兵衞申樣、不及是非儀ニ候間、謂口之實樣こは、松藏事も、七郎兵へ御番所ニて惡口を申候を、其座ニて承候か御番ニ罷上り候路次ニ而行相候而、右之者共申樣ニは、七郎兵へ所え、樣ニは、謂口を申候儀は、中〳〵不罷成候、勿論一通を仕、御免状を進候三郎所へ、兒玉仁兵へ、野上又右衞門、片岡權次郎三人振廻ニ罷越、清三悟ニ而、左樣被申候哉、左候からは、猶以云口を申候儀不相成と申候處

一七九

を付、其身も手を負申候事、理申上、預り申候事ケ候、桑原清三郎事は、其場より罷退候而、見へ不申候ニ付而、彼もの親外迄罷出切相候而、互ニ手を負申、五人之者共は罷退候處へ、七郎兵衞岸小左衞門ニ番を被成御付ケ、後こは新屋五郎左衞門手子ニ付而、御藏事は、やかて町奉行なと聞付引取、それ〳〵の親類之所ニ被成御預一ひけと申出候根本は、兒玉仁兵へ、野上又右衞門、片岡權次郎、桑原清三弟作二郎、内ニ居合聞付候而、五人之もの共罷退候を追懸、一兩人ニ手而、きりらゝり申ニ付而、七郎兵衞もぬきあはせ切相、後ニは彼屋敷之喧胱落著之事日則來嶋九右衞門ニ被成御預ケ候、兒玉仁兵へ、野上又右衞門、岡部松出書前ニ同、一左候而、片岡權次郎は御城へ逃入、母之部屋こ罷居候を、御究被仰付、其仁兵へ、又右衞門申樣こは、扨は七郎兵へ、作り事を各へ申付たると候元和貳年元和二年雜載

下略 之、 加勢 刃傷裁决
元和二年雜載 一八〇 かふき

有之由、七郎兵衞傳承り、御屋敷樣付之面々え、此以後被相嗜候樣こと之儀御内意とは乍申、承り候得は參考諫早織之助家説論斷按ニ、出雲巫子ノヿ、明和抄書ニ不見〓、歌舞妓ト有之、且諫早氏ノ申候得は、其内岡部長三郎、兒玉仁兵衞、野上八藏、片岡權次郎、桑原清藏客之由ニて、空敷歸る之由、方々ニ而咄被申ニ付、此段世上何角与咄多元和年中、上方ゟ玄仲と申連歌師御國へ罷下居候、其節雲州より出雲郎、此四人之者共、かふき之所へ罷越、けりもりを仕候處こ、玄仲跡より申候を、粗七郎兵衞承候而、其段を各へ申候而、互ニ及口論候事、神子と申者、萩え參居候、玄仲玄仲方々え連歌ニ參、咄ニ、此間出雲神子福永小傳次、此六人、元和二年正月廿五日之晝、七郎兵衞宅え參り、此間萩え參居候ニ付、酒之相手ニ可仕被存、度々參候へ共、御屋敷樣付之衆被參之由候、各慮外之仕合之由ニ而、玄仲座ニ而腹立之躰ニ候故、四人之者共罷歸之由候、左候而後日ニ彼者共ひけを取申たるよし、玄仲被傳説ニ、此名目有之、依テ本文ニ紀之、又玄仲ノヿモ、亦此傳説ニ從フ、又福

以下 略之 來萩 連歌師ノ 出雲神子 かふき
元和二年雜載 一八一

ヲ見、澁木十介傳説ノ誤ナルヿ明ナリ、依テ本文ニ記ス、致ス所ナレ〓、衆人列居ニ面叱シ、約ヲイルヽニ〓ヨリセサルノ失アリテ、終ニ忍傷騷擾ニ及フノ罪重ク、紀典缺キ難ク、是亦死ニ中ツ、清信弟作次郎、科ニ坐セス、又片岡權次郎白晝ニ御城内へ駈入セシニ、御門守衞ノ者コレ二十九日、去二十五日、兒玉仁兵衞尉、野上又右衞門尉、片岡權次郎等、禁令ヲ伐ノ所、寛典ニ從ヒ、土佐守、和泉守兩人ハ、贓錢十貫文ヲ納レ、守衞ノ中間七元ヨリコノ爭論ニ關係セサレ〓、弟トシテ兄ノ難斯アルヘキ義也、依テ罪亦死刑ニ坐ス、鷹屋七郎兵衞尉清信ハ、片岡ト懇篤ニテ諫言セシハ、誠忠ノヲ留メハ其賞有ヘシ、前件盆田玄蕃頭元祥、井原四郎右衞門尉元以、榎本伊犯シ、鷹屋七郎兵衞尉清信カ舍へ押挂ケ、及忍傷ニ依テ、其罪死ニ中ツ、岡部ヲ留メス、緩怠ナリ、依テ其頭河野土佐守、錦織和泉守ハ國退、組ノ中間ハ誅松藏ハ、最初兒玉等ニ黨セサレト、禁令ヲ犯シ、忍傷ニ及シハ同科ナレハ、是人ハ國退セラル、又公女御居館ノ御門守モ、罪同等ノ所、權次郎足血ヲ出ス永小傳次ヲ傳説ニ載〓、明和抄書ニ不見、コハ御択ニ缺ヘキヿニ非レハ、へ達ス、十介即桂因幡守へ達ス、依テ其罪ヲ免ス、若コレ

未考 假名 手共ニ死 發頭人相 刑ニ處セ 連座 〓錢 ラル
元和二年雜載 一八二

之者ニても、人々批判ひけ達を取持候儀、曲事之通、此中御法度を被置易儀候、其故は異見を申候は、權次郎一人え密々ニ而申候へは社候へ喧胱之たこり右之次第ニ候事、御番所ニて各中へあて候而申候段は、不謂道と申、惣別諸傍輩、又は何〓く、後樣なと並ニ可被助置哉との御讚談〓候つれとも、是は樣子相付而、異見迄ニ申候處、如此之由申候條、此以前都野以下喧胱之引付の刑ハ桂因幡守、福原筑後守、小方對馬守奉之、即日行之、押りけ、喧胱仕出候之條、正月廿九日、御法度ニ被仰付候事、一鷹屋七郎兵へ事は、七郎兵衞申樣ニも、片岡權次郎を別而内々申談ニ考證明和抄書衞門尉、其コトヲ出納ス、糺問ハ作間新五左衞門尉、河野與兵衞尉ニ命シ、死豆守元吉コレヲ裁斷シ、前原休閑、山田吉兵衞尉、井原孫左衞門尉、祖式三左一兒玉仁兵衞、野上又右衞門、片岡權次郎、岡部松藏事、背御法度、人之所へ一右之衆中初中後之趣、作間新五左衞門、河野與兵へを以、被成御究候處、通をも相背、彼是以爲以來候之條、右之四人衆同前ニ、正月廿九日ニ被

スルハ曲 衆人ノ前 ニテ異見 事
元和二年雜載 一八三

候事、番之御中間をは、國退被仰付候事、間一人、外かりの御門番壹人、已上七人國退被仰付候事、心得違ニて參候儀、不謂儀ニ落著候而被仰付候事、いらゝ可有之哉と御讚談も御座候つ、然共縱各申候とても、背御法度而、御門を無故白晝ニ通し候段、以之外之緩ニ候條、頭をは國退被仰付、而引相各ニ誘候而、七郎兵衞所へも參候條、殘之者共並ニ被仰付候儀、一岡部松藏事は、桑原所への振〓ニも不參、内々各ニ為くみせす、路次ニ一兄弟之儀ニ候條、仕樣無餘儀候、彼者不存寄儀ニ候間、被成御助候事一七郎兵衞弟作次郎事は勿論なりら、其時居相候者、り樣も可有之候、第一片岡權次郎御城へ迯入候ニ付而、御門番衆御究之事、御番にはたり候組之當番之ものをは可被成御誅罸之儀候へ共、此度は頭ニは過料、當仰付候事、右之五人衆奉り、桂因幡守、福原筑後守、小方對馬守三人ニて7、御中間は土佐組四人、和泉組壹人、御廣間之脇、小門之御番之御中7、頭は河野土佐守、錦織和泉守兩人、壹人別過料拾貫文充出候事、

弟ノ加勢 ハ無罪 國退
元和二年雜載 一八四

美をも可被遣候へとも、當意不究ニ付而、無其儀候事、在リシハ、清光夫人、又ハ御屋敷樣へ宮仕ヘセシナルヘシ、又桑原清三郎守、錦織和泉守ハ物頭役ニテ、組ノ中間ハ足輕ナルヘシ、澁木十介ハ役名論斷按、此條二十五日ノ考證ノ文ノ末ナレハ、照見スヘシ、又河野土佐右之御讚談盆田玄蕃、井原四郎右衞門尉、榎本伊豆守、御使者前原休閑、中間者、前々の〓く被召置候、當座に御門ニて留候へは、是こは御褒門を通候時、彼もの足より血落申候間、不審ニ存、頓而澁木十介へ如知レサレ〓、御中間頭ニテモ有ランカ、片岡權次郎カ母ノ居所、御城内ニ付候へとも、是は當意は究不申候へとも、彼もの申樣ニは、權次郎御此無心元段申候ニ付而、十介即桂因幡へ申、手堅究仕候、其故右之御下田吉兵衞、井原孫左衞門、祖式三左衞門尉ニて、右之次第落著候事、父岸小左衞門ハ、二十五日御預ケニ成シカ、其身ノ罪ナケレハ、御赦免ナ〓、此外御姫樣御うら御門御番之御中間壹人、右同前ニ國退可被仰ルヘシ、元和八年分限帳ニ其名ヲ載セ、十石トアリ、〔池田盛圀氏所藏文書〕

元和二年雜載 一八五

於在之者、隨其的念、可有相傳者也、仍免許如件、件、元和貳年酒井藏人助元和貳年執心御懇望之旨得其意候之條、毛頭不殘置相傳申候、此上者最前之御誓紙正吉(生國攝州之住、米村勘左衞門尉一流之鐵炮祕書一卷并愚拙工夫之條々、御其理耳、寔至極之道理、奇妙不可説而不得大悟、予亦雖非考此道貴、夫執心依直政(不淺、當流之奧儀、秋毫不殘令傳受之、數通之書物等與之訖、此上者懇望之輩凡鐵砲者、天文年中從唐土渡我朝、爾來至于今、諸流砲術雖多之、傳淺而不哲元和二年令返進候、一流誰々成共望之面々、如法度被仰定、御指南可被成候、仍宥状如〔續古文書類纂奧村伊織助八月吉日酒井藏人助元和二年奧村伊織助生國江州之住三月吉日直政(酒井正吉鐵砲免許状所有河野應助參三月吉日酒井正吉鐵砲免許状所有河野應助八月吉日正吉(ンヽ{

證状之部 花押 黒印 澤半次殿 朱印 花押 二 傳授 酒井忠吉 鐵炮傳授 鐵炮祕傳 奥村直政
元和二年雜載 一八六

一六一六年一月一日、ンドールに書状を送れり、「彼は都より歸りし以來、絶えず病みたり、」而してホジヤンダー號の船日本に來りし以來、常に此の如き人なりき、」病床にありしキヤプテンコピルに對し、明朝上陸して、黄銅滑車輪、并に大砲彈の鑄造を指導すべく、且砲故なり、而して予は或手段に依り、我等の主人をして、此等の件に對する理親しみある書状を贈りて、上陸して、此等の件につき、予に助力を與へ、以て彈丸火藥大砲糧食及び軍需品を積みたる船を、續々出港せしめつゝある予は其主因は、船員の放恣なるにありと信ず、彼はキヤプテン・コピンドー手は砲彈に關する智識なく、己を除きては、他に之を知れる者なき旨を通我等の主人たる會社の爲めに、盡力せんことを求めたり、是和蘭人が、年々知せり、されど予は果して其然るや否やを疑はざるを得ず、予は嚮に彼に解、又は興味を有せしめんとて、價格を附したる見本を送らんとせるなり、長ハント氏は、依然として憤懣の状にありしが、「予の見る所に依れば、彼は高野猪衞門殿らる〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第三號譯文)

○新暦一月十一日ニシテ、元和 元年十一月二十二日ニ當ル 蘭人ノ活 だー船長 はんとヲ ほじあん ビ砲彈鑄 滑車輪及 造ヲ指導 動 シテ眞鍮 こびんど セシメン こつくす ろ病ム トス 造
元和二年雜載 一八七

分は圓彈、半分は雙頭彈、及び小砲用ラングレル彈五十箇、すべて鐵製とし、代價は一ピクル即ち日本の量百斤毎に十四匁となせり、予は船長ジョンり、又小砲彈丸百箇内、半分は圓彈、半分は雙頭彈、ミニオン砲彈丸百箇、内半上げ一ピクル毎に、百二十匁を拂ふを約し、材料は悉く鑄物師持となした箇三十五、或は三十六斤の大黄銅滑車輪五箇、同小形五個、同小船用の大さニオン砲の雙頭彈一箇、及び各種のブラッス五箇を渡せり、之に倣ひて、他ず、此は他人を蔑視するが故に、之を難境に陷し入れんとする猾手段なるされど船長は、自己以外の人を、すべて不適任となし、他は皆手出しを爲さのものを製せしめん爲めなり、而して彼と次の如き約定をなしぬ、即ち一鑄物師に雛形として、次の品即ち小のもの三個、同大形のもの二箇、各種ブラッス百斤を製し、すべてに對し、仕か否かを知らざれども、孰れにせよ、會社の要務は進捗せざるなり、予は此の如き放恣なる輩を見たることなく、クローヴ號の船員も隨分不良なり船の銅滑車輪一箇、小砲用の圓彈一箇、及び小砲用のラングレル彈一箇、ミ三日、しが、彼等は更に惡しきことを、神及び衆人の前に斷言するを憚らず、

年十一月二十四日ニ當ル、中略 ○新暦一月十三日ニシテ、元和元 ○下 略 放恣 砲彈及ビ 鑄造 銅滑車輪 はんとノ 鑄造費
元和二年雜載 一八八

我等は大砲の彈丸重量を計りぬ、又て他人に語らしむることゝすべし、予は、鑄物師に黄銅滑車輪、其他、及び五日ハントに懇請し、又書状を發し、キャプテン・コピンドールも亦之を招きしが、指圖をなす爲めに來らず、又再び英國商館に入ることを拒みたれば、已二月三日十四日むなく古き彈丸、及び滑車輪を用ふるの危險を冐すに至りぬ、予は此の狂額百四十五匁五分を拂へり、予は銅滑車輪の代として、鑄物へる船長ジョンハントに關し、多く語るべきことあれども、こゝには省き及びスコンゴロ殿と稱す斤ありき、にて送る爲め、彼が鑄造すべきものなり、二名の鑄物師は、ジェンビャウ殿師に、更に丁銀二百五十匁を渡せり、該車輪は、今日計量せしに、六百四十二大砲の彈丸に對し、前拂として丁銀五百匁を拂へり、こはホジャンダー號二ールソン君は、鑄物師に拂ひたる二百五十匁の受取を作り、彼等に不足

年十二月二十八日ニ當ル、中略 ○新暦一月二十四日ニシテ、元 ○新暦二月十五日ニシテ、元和二 年十二月二十六日ニ當ル、中略 和元年十二月六日ニ當ル、中略 ○新暦二月十三日ニシテ、元和示 ○下 ○下 略 略 懇請ニ從 つくすノ はんとこ ハズ 鑄造師
元和二年雜載 一八九

四號譯文)節、六日第三百四十二號一六一六年二月二十五日雙頭彈及びラングレル彈二百三十斤一ピクルに付二十五匁又は銅製にして、若干は鐵製なり、然れども此等日本人等は、其技に於て、甚蘭人は、オシヤンダー號當地著以來、大砲約二十門を鑄造せり、若干は眞鍮、鑄物師の勘定は次の如し、小砲及びミニオン砲用圓彈二百九十六斤一斤に付十四分鑄物師は鐵鍋二枚并に酒及び魚を、贈品として齎せり、黄銅滑車輪六百四十一斤一ピクルに付百二十匁七六九二總計八六八〇平戸發、リチヤルドコックスより、東インド會社に贈りし書翰の總計〔東邦に在る使傭人より東インド商會に贈りし書翰〕四(歐文材料第四一三

兀和二年正月十九日ニ 年十二月二十九日ニ當ル、中略 ○新暦三月六日ニシテ、 ○新暦二月十六日ニシテ、元和元 ○下 略 當 ル らんぐれ 雙頭彈 圓彈 る彈 砲鑄造 鑄造代 蘭人ノ大
元和二年雜載 一九〇

地にての賣行きを試みることゝなせり、即ち其價は、だ熟練ならず、而して巨砲に於て特に然り、銅には三種ありて、一は一ピクルにつき九十乃至百匁にして、他の二種は、一ピクルにつき、八十匁と九十しめたり、若し閣下等此地方に熟達せる技師を送らば、英國に於て[〕要の費用を要したり、又大砲用の鐵の散彈若干の、一ピクルにつき、十二匁と匁となり、予は閣下等に送るべき見本として、鑄造者をして、各種の眞鍮の滑車數個を製作せしめたり、此は出來上りにて、一ピクルにつき、百二十匁十四匁、〔即ち七シルリング〕を要し、[〕ピクルの〔〕とクロスバーを作ら下積のバラストに用ふ可し、又三種の鐵の見本を調へ、バンタンに送り、彼する所の三分一にて、大砲を製作するを得べし、而して[〕よりの香料の第二種、方一吋餘長さ一呎半の短き方形の棒一ピクルにつき十五匁五分若しバンタムにて、その賣行あらば、當地にて之を多量に得らるべく、空荷第三種、長さ一呎未滿にして凹凸ある最惡の圓きもの一ピクルにつき十三匁第一種、長さ約二呎幅四吋の平たく廣き棒一ピクルにつき二十匁計四十八匁五分計四十八匁五分

ケル大砲 鑄造費ハ 日本ニ於 英國ノ三 分一 日本人ノ 技術拙劣
元和二年雜載 一九一

知行、夏目信次〔古文書〕〔寛政重修諸家譜〕元和二年正月三日御黒印壹石五斗、砂瀬村之内九石、都合五百石之事宛行畢、全可領知者也、元和二年四月五日、信元和二年、御遺命によりて、紀次をよひ弟吉次を御前にめされ、父吉信か三方原の忠節をかたらせ給ひ、懇のおほせをかうふる、其後西城裏御門番の頭となり、鐵炮玉藥の奉行を〔古文書〕兼、常陸國新治眞壁兩郡のうしにをいて、五百三十石餘の采地を賜ひ、彦坂光正上總國武射郡眞行寺村貳百拾四石三斗五升、山邊郡北吉田村貳百七拾東照宮御判物〔寛政重修諸家譜〕伊大納言頼宣卿に附屬せられ、三千石を加恩あり、與力同心を預らるにてバンタムに行く船を、之に用ふることを得べし、〓調録御用所本野間金三郎重成拜領、同金三郎成澄書上、東照宮御判物調録御用所本阿倍四郎兵衞重眞拜領、同四郎兵衞次福書上

右衞門八郎、 三百四 ○寛政重修諸 九兵 十八 十七 家譜異事ナシ 三百一 長右衞門 ○上 下略 野間 阿部 衞 阿部重眞 彦坂光正 夏目信次 野間重成
元和二年雜載 一九二

〓古文書武藏國日東郡宮寺村之内貳百石之事、宛行畢、全可領知者也、仍如件、〔古文書〕元和二年二月十二日御黒印下總國葛飾郡谷切村之内三百石之事宛行畢、全可領知者也、仍如件、久松惣太郎〔古文書元和二年三月十五日御黒印野間金三郎武藏國比企郡下横田郷之内參百石之事、宛行畢、全可領知者也、仍如件、上總國山邊郡極樂寺村百四拾石壹斗、高倉村之内五拾九石九斗、合貳百久松産左衞門定佳拜領、右同人書上、石之事、宛行畢、全可領知者也、仍如件、元和二年三月十五日御黒印東照宮御判物加藤市六某拜領、天野勘左衞門昌淳家ゟ書上、大森半七大森半七郎好長拜領、鉞之助長美書上、

久松 記録御用所本 天野 大森 ○記録御用所本 録御用所本 久松定佳 大森好長 加藤市六
元和二年雜載 一九三

五月廿六日御朱印阿部正次元和二年二月十三日御黒印〔古文書〕〔寛政重修諸家譜訖、可全知行者也、國都賀郡のうちにをいて、七千石を加恩あり大和國十市郡之内、南山、南浦、今井谷、宮森村四ケ村、貳千石之事、令扶助候台徳院殿御判物元和二知行目録〔古文書一高三百六拾三石三斗三升不入斗村一高貳百石貳斗七升赤井豐後守とのへ〓御用所本小笠原次右衞門正信拜領、右同人書上一高貳百石貳斗七升白羽村二年、戰功を賞せられ、下野一高四百貳拾八石四斗内田下之郷内田下之郷〓訪録御用所本赤井豐後守忠泰拜領、同兵庫頭忠郁書上、白羽村一高四百貳拾八石四斗不入斗村遠州城東郡

下略 六百三 赤井 小笠原 ○上 缺ク 十三 ○宛名 初正成、 備中守 )記録御用所本 遠州城東郡 阿部正次 小笠原正 加増 赤井忠泰 信
元和二年雜載 一九四

辰八月廿三日土大炊助印候、以上、合千石元和二年伊喜之助印元和二年辰〔古文書〕一高六百、津金衆上給、右之所杉浦市十へ被下候間、當辰之年ゟ可有御渡元和二年篤書上、小笠原次右衞門との八月廿日折井市左衞門尉殿らる覺〓〓〓御用所本三代目折井市左衞門政次拜領、同市左衞門正酒備後守印伊喜之助印酒雅樂頭印

折井 折井政次
元和二年雜載 一九五

元和貳年辰近江國蒲生郡須惠村内五百石、右令扶助候畢、永令知行者也、仍如件、元和二年四月十一日御朱印覺十一月日〔本山文書〕於會津分領、爲加増知行貳千石令扶助訖、如目録、全可有領知者也、台徳公御朱印之寫柳澤左馬助とのへ合三百石一高貳拾五石三斗四升〔古文書水月明鑑〕十一高七百石柳澤彌四郎家藏一高貳百七拾四石六斗六升御用所本天野勘七正勝拜領、同勘左衞門昌淳書上北山筋武州甘利筋一高貳百七拾四石六斗六升下條南之割下條南之割神戸村一高貳拾五石三斗四升神戸村

○磐 家譜異事ナシ ○寛政重修諸 天野 城 )記録御用所木 野 北山筋 神戸村 ○天 柳澤左馬 助 蒲生忠郷 ノ知行宛 行状 天野正勝
元和二年雜載 一九六 大沼

覺元和貳年八月廿二日町野長門守(花押)元和貳三百六拾壹石八斗七升成田村本山豐前守殿七百四拾七石六斗二升長井野村八月廿二日忠郷(花押)八百九拾石五斗一升鹽澤村合貳千石御知行目録稻田數馬助(花押)八月廿二日本山豐前守殿八百九拾石五斗一升高七百四拾七石六斗二升長井野三百六拾壹石八斗七升

一同 大沼
元和二年雜載 一九七

百石高合貳千石同所平岡志摩介分物成百拾六石八斗八升五合御代官所目録高三百六拾壹石八斗七升成田ノ内百石荒井村合千四百拾七石貳斗四升物成貳百八拾四石九升六合貳百拾五石五斗壹升二百拾壹石四斗五升高八百九十石五斗一升鹽澤高三百六拾壹石八斗七升物成合六百廿八石八斗七升五合六百六拾石九斗七升糠澤村六百六拾石九斗七升貳百拾五石五斗壹升同所平岡志摩介分貳百貳拾九石三斗壹升大江村蘆澤村同〓二百拾壹石四斗五升蘆澤村同-貳百貳拾九石三斗壹升高八百九十石五斗一升〔蒲生文書〕糠澤村物成貳百廿七石八斗九升四合成田ノ内同三ツ一分四リンニ當ルカ同蘆澤村

鹽ノ松 田村 二本松 八厘成 三厘成 平均物成 二ツ五分 成 三ツ八分 三ツ二分
一九八

元和二年元和貳年九月十四日町野長門守(花押)たつの年加そうとして貳百石遣候、本知五百石、都合七百石遣候畢、全可領知者也、依如件、土佐守當知行之内、四千參百八拾四石四斗八升地之事、對太郎左衞門尉、讓渡旨聞属訖、全令領知、役目等無緩可相勤者也、仍一行如件、蒲生織部殿らる八月十一日左衞門太夫判〔萩藩閥閲録〕上月平三郎殿元和貳年十一月廿三日御判八月十一日輝元公渡邊土佐守とのへ左衞門太夫判二原志稿〕)元和貳年九月十四日

渡邊太郎左衞門 二十八 増 補 福島正則 ノ知行宛 毛利輝元 行状 行状 ノ知行宛 元和二年雜載
元和二年雜載 一九九

四月六日、神村五郎兵衞尉元忠へ、諸所ニテ千石同太郎左衞門尉とのへ四斗餘ノ地、全領地、公役所勤スヘキ旨ノ御一行ヲ賜フ、同主計佐とのへ土佐守隱居分五百石地之事、後々對主計佐可讓渡旨聞屆訖、全令領知、役目元和貳年拾一月廿三日御判全令領知、役目等可遂其仍一行如件、考證神村五郎左衞門家什書等可相勤者也、仍一行如件元和貳年卯月六日御判渡邊土佐守とのへ輝元公考證論斷長州美禰郡長谷共ニ七百七拾壹石三斗防州都濃郡戸田}村壹斗地、同國佐波郡五拾石六斗之地、合千百四斗八〓宗瑞御判

四代實録 毛利氏 六十 上
元和二年雜載 二〇〇 長門

らしく、十二月廿三日秀就御引可御心安候、委細御直書被仰出候、恐々謹言、久米貳百六拾石餘、孫すて方へ被遣、相殘所之儀、式部方え被遣樣にと御理御手前知行御仕分之儀付而、被仰上之趣、具長門樣申上候、五百三拾石内、お違有間敷候間、可心安候、宗瑞樣え〓其段可申上候間、從秀元可被申候、恐々御方知行之儀、息式部、同孫ニ讓遣度之由、秀元迄内意之趣、具承知候、少〓相之通、任御〓面、遂披露候處ニ、被成御分別候、宗瑞樣えも可被仰上之由候條、十二月廿四日秀元大和玄修老人々御中秀元玄修らる神村子式部少輔孫彦四郎〓肺、へ領知相續ノ御判物、明年〔萩藩閥閲録十二月二十三日條ニ、コノ文書ヲ掲ゲ、論斷、按ニ、御書年紀無之ト云〓、玄條玄修らる長門秀元〔萩藩閥閲録〕相〓左衞門御判大和玄修老人々御中甲斐守

百十八 ○毛利氏四代實録考 大和忠左衞門 證論斷、、元和二年 三年 事也、 斷 十二月二十三日條ニ、コノ文書ヲ掲が、論斷、按ニ、御書年紀無之ト云〓、玄修 六月二十四日ナ 御判 捨市 元和
元和二年雜載 二〇一

御許容有テ、廣俊、就良兩人へ御證状ヲ賜フ、二月十六日、福原主水正元久レヲ太郎兵衞尉元頼考證福原三郎左衞門家什書主水正領知參百三拾八石五斗餘地之儀、越後守遣候處、其方え可有相屬之通申之條、無相達宛行者也、全令知行、可抽奉公之忠状如件、人之間、其方領知引加、役目可相勤者也、仍一行如件、父雅樂允知行四百七拾七石參斗餘地之事、對其方任讓旨無相違遣訖、并六〔萩藩閥閲録戸喜三郎知行百參拾七石八斗餘地之儀、此中父雅樂允以裁判之辻、彼者成元和貳年六月十一日御判〓遺領三百三拾八石五斗ノ地、公コレヲ父越後守廣俊ニ給フノ所、廣俊コ國司四郎三郎とのへカ次男孫作就良ニ附與センヿヲ願フ、公コレヲ考證論斷〕元和貳年二月十六日御判御判}リ、依テ今年タルヿ明ナリ、先哲モ今年ト定メリトアリ宗瑞樣

國司與一右衞門 和元年四月十三日 越後守廣俊三男、元 廣俊 四代實録 六十 五十五 毛利氏 弟 上 哲モ今年ト定メリトアリ リ、依テ今年タルヿ明ナリ、先
元和二年雜載 二〇二

可抽奉公之状如件、福原孫作とのへ候、全令知行、役儀等可遂其節之通、可被申聞候、恐々謹言、四月十日、去二月十六日、福原孫作ヘ、同氏主水正状、及ヒ禮錢御謝辭ノ御書ヲ孫作ニ賜フ、主水正領知三百三拾八石五斗餘之儀、其方へ被遣之由承知候、全令知行主水正跡領知之儀、御方へ進候處、太郎兵衞尉次男孫作へ遣度之通聞屆二月十六日孫作禮錢百匹ヲ、秀就公へ獻スルニ付、秀就公ヨリモ、全領知スヘキノ御證福原孫作とのへ福原越後守殿カ遺領ヲ賜フニ依テ、考證福原三郎左衞門家什書二月十六日御判元和貳年卯月十日秀就公御判元和貳年卯月十日御判御判元和二年同公元和二年同公

從父 兄弟 禮錢
元和二年雜載 二〇三

〔萩藩閥閲録〕合三百石之辻、役目等堅固可遂其節者也、仍一行如件、〔萩藩閥閲録兒玉與作とのへ方無相違遣置訖、全令領地、役目等堅固可相勤者也、仍一行如件、元和貳年六月廿八日御判父徳菴知行貳百石地之〓、對其方讓遣之通聞屆訖、當分其方知行百石地引同公元和貳年五月朔日御判主水正跡職被遣、爲祝儀百疋到來、祝著候、委細兒玉豐前守可申聞候、りし父隱岐守知行、周防國熊毛郡遠免村百四拾八石五斗餘地之事、任讓旨、對其御判福原孫作とのへ村上權右衞門尉とのへ二月十日御判二月十日く、宗瑞樣秀就公御判御判宗瑞公元和貳年五月朔日御判

村上權右衞門 兒玉四郎右衞門 七十六 六十九
元和二年雜載 二〇四

〔萩藩閥閲録〔萩藩閥閲録〕〔萩藩閥閲録等可相勤者也、仍一件如件、父窓南知行五拾四石貳斗餘地之事、對其方讓遣之通聞属訖、全令領知、役目宛行訖、全可領地、役目等堅固可相勤者也、仍一行如件、賀屋市右衞門尉知行八拾五石餘地之内拾石地之事、對其方讓遣之通聞属養父佐渡守知行、防州吉敷郡問田村五拾六石餘地之事、任讓對其方無相違訖、全令領知、役目等可遂其節者也、仍一行如件、元和貳年八月廿六日御判賀屋仁兵衞尉とのへ竹田與一郎とのへ粟屋刑部左衞門尉とのへ元和貳年十二月廿三日元和貳年三月十九日御判御判宗瑞樣宗瑞樣宗瑞樣御判御判

粟屋刑部左衞門 百四十一 竹田定安 賀屋太郎左衞門 四十九 百三十四
元和二年雜載 二〇五

〔萩藩閥閲録百八拾六石壹斗九升同平尾村、一四拾五石貳斗六升同見借村、合貳千石、右三郎右衞門殿、令扶助畢、全可有知行候、仍如件、元和貳年九月廿三日、志摩守廣高(花押)熊澤萩藩閥閲録仕、役目等無緩可相勤、若又内膳就違目之子細、右之縁邊相違於在之者、知行知行目録一千四百怡土郡河上東村、一貳百九拾七石九升松浦郡笠椎村、一之儀、其方不可拘懷者也、仍一行如件、其方兄七郎兵衞尉跡職之事、宛遣候條、全令知行、可抽奉公之忠之状如件、養父十郎兵衞尉跡目之事、娘お宮其方申合、以契約之筋目令相續訖、全領知〔松浦家舊記〕一熊澤甚五太夫正武所傳私記宍戸内膳正とのへ元和貳年十一月廿一日御判元和貳年九月十七日御判御判福井十左衞門尉殿宗瑞樣宗瑞樣御判

宍戸四郎五郎 二十一 福井十郎兵衞 百十九 元和貳年十一月廿一日 縁ノ場合 婿養子離 有權 ノ知行所 行状 ノ知行宛 寺澤廣高
元和二年雜載 二〇六

元和仁年〔阿波國徴古雜抄判形者中爲堪忍分、名東郡之内津田村高百五拾石、宛行之者也、にて出すへし、手前ゟ今當座銀子壹枚、長七ニ出す也、年貢之外也、仍如件公可加増者也、仍如件、向後可致奉公由候條、福津之内、御宅與兵衞分三拾貫文之所出置候、尚依奉本きう壹石之上ニ、當年計者參石加増出し、合四石可出者也、是者年貢之内以上櫻井文書〔和田文書〕櫻井市左衞門殿元和貳年辰九月十八日(花押九月十四日元和二九月十四日一朱印

○近江 ニ住居ス 和田重信氏所藏 今海部郡 判形者へ被仰出書 五 濃 ○信 辰 五月廿七日 丙 行状 ノ知行宛 天海ノ知 眞田信之 行宛行状 (眞田信之)
元和二年雜載 二〇七

〔淨運寺文書吉□(花押)以上元和貳年辰年貢、課役、服部村安岡寺山林被官等、并ニ屋敷年貢米貳石五斗、前々任證文、令用捨所儀者也、爲後日如件、貴寺御手作分諸役之事、如前々被成御免候間、何之領主申付候共、不可有役九月十五日元和貳年相違有間敷候、謹言、井上新左衞門〔安岡寺文書〓□(花押)元和貳年北見五郎左衞門元和貳年辰井上新左衞門北見五郎左衞門淺井六之助十二月廿三日十二月廿三日□□(花押)九月十五日吉□(花押)徳左衞へ(〓忠カ)安岡寺

○信 濃 ○攝 津 (〓忠カ 諸役免除
元和二年雜載 二〇八

古文書〕元和貳年一筆申入候、貴殿へ高千石之分、四ツ物成之積ニ被下候間、去卯之年ゟ之井上村御勘定ニ可被相立候、恐々謹言、元和貳年伊丹喜之助安藤對馬守名乘判土井大炊助淨運寺以上名乘判名乘判〓條御用所本竹村九兵衞道清拜領、同彌九郎正義書上、名乘判酒井雅樂頭辰四月四日名乘判伊丹喜之助道近(花押)辰四月四日

竹村 村 御用所本 四ツ物成 道近(花押)
元和二年雜載 二〇九

〔慶光院文書〕也、此俵拾八俵者、くもす屋ゟの清十郎方へ相渡し、うけ取迄取置申候事、一しほ米ニもふんを入申候、右之通ニ御算用可被成候、恐惶頓首、有、本文をは吉右衞門ニ持せ、大坂松首座方へ遣ス關地藏内宮御上人樣御知行、高貳拾石、三ツ六分取ニして、右物成七石貳斗已上合拾貳匁七分者たつ□次(花押)十二月廿一日□次(花押)御上人樣御内たつ一善右衞門ふへもんとのらる御年貢米之事一善右衞門元和貳年十二月廿一日〔本光國師日記〕二十一同日大坂之町屋敷年貢出候へと書付來、案左ニ竹村丹後殿

神領ニ關スル書類 三 竹村丹後殿 大坂町屋 敷ノ年貢 三ツ六分 成
元和二年雜載 忠勝(花押) 二一〇

伊賀守とのへ七月二日忠勝(花押〕元和貳年七月二日忠勝(花押)爲扶助、從當暮、町升拾石當行之條、毎年請取可申者也、〔江見文書〕以上元和貳年從當暮毎年羽黒禰祇、町升拾石宛、無懈怠可相渡ス者也、以上羽黒山辰ノ十二月二日内平野町七月二日金地院分辰ノ十二月二日七月二日魚住□兵へ殿元和貳年(印元和貳年(印〓忠勝(花押)

○越 後 酒井忠勝 ノ寄進状 忠勝(花押) 忠勝(花押)
元和二年雜載 二一一

内壹石貳斗五郎右衞門屋敷引右無甲乙令割符、來ル十月中ニ夫米ニ至迄、急度皆納可仕者也拾壹石六斗五升壹合堤代川成引殘高八百八拾貳石四斗九合〔芥田文書諾東郡野里村相定出免之事右之内五分ノ加損遣也、(〓元和貳年一高八百九拾五石貳斗六升但、寺社領御小人衆田畠引此物成五百五拾五石九斗壹升七合七夕但六ツ三分成、二月廿八日越中(印庄屋内藤彦兵へ殿西河原九兵へ殿

○印文宗演、池 ○播磨 但夫米三分 田利隆ノ家臣、 壹御免分 九月廿八日 二 西河原九兵へ殿 六ツ三分 川成 屋敷引 成 出免
二一二 百姓中

一御藏あき候時、同前ニ出合あけ可申候事、一御代官衆ニ相そい、御藏相ふう付可申候事、四拾五石候樣ニ可仕候事、野澤村一籾さうごくニよらす、ごみちり無之ゑらひ、その上ふちニ一をんのり申山崎喜左衞門〔秋田藩採集文書〕被仰付おほへ御切手無之ニ、御代官衆被申候とて、御藏米一粒も出し申間敷候事勾小家山崎東三郎天英公御青印書〔野澤文書〕勾三津本右同(戸村十大夫組下横手七給人)本新町七合梅計本新町産右衞門元和貳年大英公御青印書山崎東三郎〵ノ合八刀主〓帶刀梅津小右衞門組下給人家藏文〓

貳十四石七斗八合七〓 ○信 兵右衞門 産彦右衞門 貳十石貳斗九升八合三勺 十佐竹主計本家中及組下佐竹左衞門茂木 濃 若狹向帶刀梅津小右衞門組下給人家藏文書 八月二日 有之内村 南間村 藏米出納 ノ心得 六ツ成 (佐竹義宣) 元和二年雜載
元和二年雜載 二一三

十月廿日片岡彦左衞門(花押)元和二年山浦少藏三(花押)物ちかい無之ためニ候條、成其意念を可入候也、元和二年罷歸、百姓方へ、藏主過負物借金ノ催促候はゝ、藏主を奉行人方へ召連可は、御藏方を始、何れ之人之負物借金を引負候共、御免許候條、可召返候、若新田を立、荒地打開候はゝ、三ケ年、所ニより五年龜作執、其年月諸役御免左衞門を以指上、御直の御手判取候て、御年貢御さん用ニ相立可申候事右如此被仰付候は、若御代官衆、手前御家を立のりれ候時、御藏米金銀御代一御代物金銀御代官衆、わり之如く、急度差上可申候、但是も御代官へミセ申、御代官衆同道仕、其村の庄屋こもろへ持候て罷越、早川少兵衞、片岡彦一ふは之事は、他領ト境目ト候條、百姓役半役可申付候、但〓人百姓は諸役〔楢原文書〕相渡事、御免候事、其表百姓身上令稠窮、各負物引負欠落仕、他領ニ在之由言上候、至于其儀片岡彦左衞門(花押)十月廿日山浦少藏三(花押)

○信 濃 其歸國ヲ 棄捐シテ 年間諸役 新田ヲ開 ノ負物ヲ 墾セバ三 流亡百姓 牢人百姓 年乃至五 ハ諸役免 促ス 除 免除
元和二年雜載 丙辰 二一四

〔櫻井文書許之事、付而盜賊は一切御法度之事、御年貢不相濟以前、負物一切不可執候、若此旨於于背輩は、藏主身命迷惑可右之旨、若背於于輩は、曲事ニ可申付趣被仰出者候也、仍如件、別所野倉中野之大代官こ、其方申付候、當納嚴重ニ收納相頼候、仍如件、辰奈良原又兵衞殿元和仁年丙辰出浦對馬守被申付旨被仰出者也、仍如件九月十二日元和仁年丙辰九月十一日朱印櫻井市左衞門殿九月十一日朱印奉之松澤五左衞門殿出浦對馬守丙辰出浦對馬守奉之

○信 濃 朱印 (眞田信之) 物ヲ取ル 年貢收納 以前ニ負 ベカラズ 大代官
元和二年雜載 奉之 二一五

正月二十六日、公、武藤又左衞門尉就康ヘ事、置候て、可有御算用事、自然未進等算用に仕りけられ候ては、所務代衆一當作付、如毎年之、無緩可被申付事、一種米之儀、現米を以、如毎年之、庄屋小百姓にて、銘々被相渡、請取状被取一種米之儀、從先年如御定、百石ニ三石充かし付可被申候事、定一御公領諸給領によらす、去作次第に可被申付事、農民稼殖ノ業、堤堰ノ修、逃亡ノ禁等ノ御令條ヲ賜フ、付、品により候而、少増〓之所は、旁校了可被仕事付、作付之儀ニ付而、庄屋百姓によらす、難澁之者於在之者、可被申越小縣諸代官考證武藤與右衞門家什書考證論斷櫻井市左衞門殿九月十二日朱印元和二年雜載〕九月十二日朱印奉之

六十 務代 厚狹郡 御所 毛利氏 家説ニ 四代實録 上 給領 奉行心得 公領 毛利家郡 種籾貸付 ツキ三石 ハ百石一 所務代
元和二年雜載 二一六

以上いわく可仕事、論斷按ニ、此御ケ條ノ御文意ヲ味フニ、公ヨリ賜ヒシトハ見ヘサレ〓、武藤又左衞門殿より夕の六ツまて、無緩可被申付事、元和二年一土手河よけの事は、壹人日前七合五勺充、飯米可被相渡事被取置候、自然庄屋組頭被相渡、普請之者渡候儀於延引は、小百姓め付、童としより役に不立者罷出候はゝ、飯米被相渡間敷事、朝之六ツ井手溝之事は、爲地下人、堅固ニ可相調候、旁罷出見合可被申付事、付、日々著到を以、旁手前より直樣普請之者え被相渡、銘々請取状可緩に可罷成事、追而御檢使被差出、御究可被仰付事、職座ヨリトスレハ、姓名ナクテハ叶ハス、依テ不審ノマヽ、家説ニ從テ本地下人他出不仕やうに可被申付候、何事も有躰ニて可被申付事、正月廿六日

勞働ノ時 保護 地下人 小百姓ノ 人夫ノ飯 ノ曹請 溝渠堤防 間 米
元和二年雜載 二一七

候、ケ樣之儀は、所務代又は百姓とも迷惑ニ存候儀候間、自然其方手前之言上スヘキ旨ヲ命セラル、安存候て、何事も念を入可相調候、此中辛勞之通具聞属候、爲其申聞候也、今度大風大雨に付而、郡中爲究、其方事遣之候間、何扁無緩見候て可相調廻在シ、コレヲ檢査セシメラル、今日元信ニ御書及御黒印ノ御條目ヲ賜テ、劣ニ至ラントス、依之三井但馬守元信ニ、志道五郎左衞門尉ヲ副シ、諸郡ヲ損失公私ノ偏頗アルヿナク、公誠ニ沙汰シ、若所務代衆緩怠アラハ、正直ニ三井但馬守とのへ儀、何らと申候共相尋、糺明之上を以、緩之通をは可申聞候間、於其段は心八月八日、今度大風水ニ付、御兩國ノ田畠、夥多ノヿ損亡、農民困究シ、秋收缺覺八月九日文ニ記ス、考證三井善兵衞家什書御判八月九日御判輝元公

輝元公 善後策 防長ノ田 損害ト其
元和二年雜載 二一八

へき事、一候也、元和貳年付、志道五郎左衞門尉差出候間、萬事談合可仕事、一當務之儀、大風大水ニて、如例年之物成不相成付而、其方郡中え遣候、物一其方申付候所、無承引者於有之は、可遂注進候、相究候上を以、緩之者候者、一廉曲事ニ可申付、而當年之所務取分肝要之事候之間、少成共公損候は、其郡所務代可爲越度事、所務代之者、當務之儀付而、地下中贔共仕、物成落著之所、異儀不相澄右條々無相違、其沙汰肝要候、隨分可成程之肝煎仕、公損無之樣ニ肝煎專成之事、縱皆損之所、或は二ツ成、三ツ成ニ相極候共、其方校了次第たる無之樣、其方才覺可仕事八月九日御黒印御黒印已上三井但馬守とのへ八月九日

同公 (宗瑞)
元和二年雜載 二一九

ふ共、過分之用捨有ましく候、又後年可被見を事、度念を入可被相改候事、七畦は殘候由、雖被究置候、又今度其殘地皆川ニ成、又者少殘候はん所も一川成之儀、所こより歩等之檢者被相立候、たとへは一反之内、三畦川に成、除、さほを入候而、可被相賦候、次第ニ崩候而、後日者殘ましき地たりとい田に可罷成所は可被相記事、崩かゝり候而、川成之所、當時難被見究所は、川はたより二間歟、三間歟、曳浮免之内ニ可有之、田畠之さほはつれ、或は開地、あるいは川はたなとに、乍去門屋敷之内にも、田方之仕明、并さ不迯等於有之は、可被付出候、勿論可有之候間、先こ究候、此度之付分可難成之由候、然時者先之究者差控、今一川之流まはり、或は淵之上、或は河きはのきしのうへに有之田畠、漸々ニ一門屋敷近邊之山野之内ニ、仕明之山畑等可有之候、是は可爲領主次第候、論斷大風水損亡ノ〓、此御證文ノ外、所見ナケレハ月日不知、〔薩藩舊記増補〕覺

三家久公御譜中 止文在大野正右衞門 檢見ノ心 得 川成 浮免
元和二年雜載 二二〇

瀬戸ノ口之門瀬戸ノ口屋敷名寄帳村田源之丞殿」屋敷下田元和二年八月廿六日兵部少輔下田馬壹疋、茶壹斤摘籾貳升五合二畝拾歩八畝三畝拾八歩四畝廿四歩下田二畝五歩五畝拾歩七畝〔兩院古雜纂〕〓薩摩上田大口大田村紀伊ノ守判助左衞門同人下田

四升三合蒔 三俵一斗一升五合二勺 五間 男一人 十四間 一俵一斗九升九合 二升九合蒔 籾一斗六升四合 六間、 三俵二升二合五勺 六升四合蒔 女一人 卅間 四升八合蒔 十八間 壹升九合蒔 七間、 一升七合蒔 拾貳間 一俵一斗七合 十二間 壹俵九升四合八勺 五間 大ツ貳斗四升七合二勺 十三間 六升六合 前畝十ヲ 廿四間 十間 六間 藍生田畝十一 下田 十間、 十二六 射手馬場畝二ツ 十 大口大田村 十十 屋敷名寄 帳
元和二年雜載 二二一

桑貳本籾貳升下田下田六畝拾貳歩下々田合田畠屋敷九段五畝廿八歩下田籾大豆四拾五俵三合四勺二才九畝拾八歩壹段四畝九歩五畝五歩三畝廿二歩六畝廿歩七畝孫左衞門六畝貳畝四歩拾歩一畝拾貳歩下自助右衞門市右衞門柳之丸畝七ツ中田五俵一〓〓升七合同人くり邊畝一中田大ツ九合二オ兵左衞門善左衞門八牟田畝廿一三俵斗〓升六勺同人くり邊畝五ツ

一斗一升四合蒔 六俵二升七合五勺 大ツ六升四合九勺 五俵三升七合五勺 五升一合蒔 大ツ一斗五升二合五勺 二升一合蒔 三俵一斗九升七合六勺 大ツ一ヽ三升八合四勺 七升七合蒔 五升四合蒔 妙徳 四升八合蒔 四升一合蒔 外古川 十八間 七升蒔(斗カ) 七間 大ツ九合二才 十間 十六間、 同所 廿四間 十三間 六間、 下畠 大ツ四升二合一勺 三升七合蒔 一間、 廿二間 二俵一斗八升六勺 一升四合蒔 廿一間 中畠 十八間 廿三間 中畠 十間 畝六ツ 前同 三合蒔 七間 下畠 八間 十九間 四間 十六間 十一間 前牟田畝十三 三俵九升〓合六勺同人 くり邊畝五ツ くあ島 八牟田畝廿五 馬場そ 八 八間、 一俵九升四合六勺 七 三俵斗八升六勺同人 ユ俵一斗七升七合 十間 くり邊畝三ツ 五俵「〓〓升七合同人 五 畝三ツ 大ツn合二オ兵左衞門 十四間 間
元和二年雜載 二二二

可被相定ニ而候こ相渡候へと被仰付候間、御城ゟ罷歸、壹紙仕候、さりならら、院内銀山之壹枚、檜内三枚、杉澤壹枚、早口は五兩も濟不申候得共、是も壹枚こ、壹紙のおも枚仕候、金山の壹紙は、金定高阿仁山六拾七枚、大葛五枚、檜内五枚、杉澤壹枚、銀御運上、來ル五日御のほせ可被成間、明日之内、壹紙仕、御り〓川井嘉兵衞紙不參付候間、あらまし大積にて、銀山、院内、荒川、増田、畑四ケ所之分ニ、銀百枚の皆濟、合六拾枚之分、壹紙壹枚、又惣定高ニ指引、阿仁分六拾七枚、大葛五てを直し、拾七枚の御取越ニ〓、七拾七枚の壹紙壹枚仕、懸御目候へは、七拾參候間、禮ニ參候所ゟ、すく〳〵罷出候へは、御意ニは、如毎年之するらへ金九拾貫目ノ究ニ壹枚、貳百貫目のきわめに壹枚、貳百拾貫目の究ニ壹枚、三七枚の壹紙可被遣候由御意候、銀の壹紙は、院内山の濟口の書付參次第ニ〔佐竹家臣梅津政景日記〕四元和二年正月二日、御城ゟ罷出候へと御使隼口五兩にて御座候、其内阿仁五拾四枚澄、大葛三枚濟、檜内貳枚濟、杉澤壹三日、院内銀山之壹紙參付候、定高貳百貳拾四貫目餘之内、百九拾貫目餘濟元和二年丙辰十一月十五日(㊞

荒川銀山 増田銀山 院内銀山 畑銀山 金銀運上 阿仁金山 駿府へノ
元和二年雜載 二二三

遣候、則兩壹紙御城にて川井加兵へニ相渡申候、銀も渡候はんと申候へは、貫目は荒川、壹貫目は増田、畑は一切無之候へ共、毎年被指上候迚、壹貫目被させ申候へと被仰付候、七日吉日ニ候間、參度由ニ申候間、其段申上、七日まて相延候間、銀は渡不申手我等請取差置申候付候間、見申候得は、去年御返し被成候金子之位は、六拾五六拾九ノ位ニ御法制、座候、當春駿河へ納申候金子之位は、七拾之位ニ御座候、毎年其〓くきはめ候間、貳百拾貫目の壹紙可被遣由被仰出候、壹紙ノ内貳百三貫目は院内、五は大葛、檜内、杉澤、早口分、銀貳百拾貫目は四ケ所之山分、川井加兵衞ニ渡、切六日、するらへの御運上金七拾七枚、内六拾七枚は封付、阿仁山分、判金拾枚四月廿五日、去年、去々年あらり候阿仁金山御運上金之位〓見可申由被仰制札候、〔南部文書〕下桂村制札下桂村

○本書、七日以下月 末ニ至ル記事缺ク ○近江 ノ品位 阿仁判金 下桂村
元和二年雜載 二二四

一寄宿之事狼藉者在之者、急度奉行所へ召連可參、及異儀者、其所ニ留置注進可申者也、當所のわたし、船頭と往還之者と、口論いたすニおゐては、曲事たるへし、若右條々、如先規堅令停止訖、若於違背之輩者、可處嚴科者也、仍執達如件、元和貳年三月日伊賀守一近所之童子不寄男女、不及案内入寺門事、樂書之事、禁制一於境内竹木草石押取事元和二年三月日伊賀守勝重(花押)禁制妙蓮寺一〓生之事、禁制本誓寺禁制〔妙蓮寺文書〕城〔信濃寺社文書〕〓信港元和貳年三月日本誓寺一當寺出納之輩、致狼藉之事、元和二年三月日

付都鄙往來之貴賤、於 諸堂盡夜起臥之事 (畫力 ○信濃 ヲ禁ズ 客トノ爭 船頭ト乘 小兒ノ寺 内ニ入ル ヲ禁ズ
元和二年雜載 二二五

恐々謹言、事之儀候間、無緩樣ニと存念申候、猶勘左門所より可申遣候條、可得其意候たおまち其方父子可爲曲事候、山奉行より堅可被申付候へ共、於其上も大數年如申聞候、其谷之儀、彌竹木切取候事、堅可令法度候、勿論薪少々くゑ木用木切取候者於有之者、即時ニからめとり、志波へ注進可申候、若於用捨者、めとり、此方へ急度注進可申候、已上、等之儀は札を取、公儀へ御納所申事ニ候條、左樣之所は不及異儀候、少も御右條々、任先規代々證文之旨、重而堅令法度候、若到在違逆之族之者、速可加一懸役儀之事刑罰者也、仍而如件、尚々以、山々儀、彌無由斷樣ニ令法度、みたれかわしく入籠候はゝ、から〔月俣文書〕一伐採竹木之事元和貳暦霜月十五日(素〓「松平伊豫守忠昌朝臣元和貳暦「松平伊豫守忠昌朝臣」

○筑 (附〓) 前 「松平伊豫守忠昌朝臣」 ノ伐木ヲ 筑前佛谷 禁ズ くゑ木
元和二年雜載 二二六

石可遣事、佛谷元和二年一田畠作物并かうるい等ぬすみ取者、見相つけしらするにおいては、ほう山林苅ぬすむ者於告知者、同壹石可遣事、一於寺中、盜人目付次第ニ告知する輩者、雖爲同類、其咎ゆるしをき、八木三ひとして、八木壹石可遣事、右條々、成敗之趣、寺中家内ニ入盜人者、即時ニ可被誅、次野畑山内之盜人者、指を切可追放者也、仍集儀如件、掟三郎兵衞衆へ〔觀心寺文書〕芥田文書備後守利(花押)貳月晦日利(花押)貳月晦日兀和貳年九月十六日惣分黒印元和二年備後守〔芥田文書〕〓〓磨

○印文ニ觀 心寺トアリ 誅シ野畑 山内ノ盜 家内ノ盜 人ハ之ヲ 人ハ指ヲ 盜人發見 切ルベシ 者ニ賞ヲ 與フ
元和二年雜載 二二七

元和貳き越中八月廿五日(花押)をも不被申候はゝ、彌其人ニしたひ、やとを見とゝけ可申來候、油斷候て、てみやうぢを尋、其家へつけ屆、慥こことわり、早々注進可申候、但名みやうぢつはううち申もの、きゝなかし見のかし候はゝ、其村可爲曲事候、爲後日申急度申遣候、諾東郡中村々ニて、てつはう打申者候はゝ、かたくあらため、名五郎右衞門奉野里遣候也、以上北條芝原久右衞門新右衞門御著小川{善太郎善右衞門源三大夫「池田家御年寄小川

松原 「池田家御年寄 岸越中」 鐵砲ヲ放 ツヲ禁ズ
元和二年雜載 二二八

元和貳ものなり、傳ふる所に依れば、事は最初當地の王が、彼の長女を召出さんとに彼等を引渡さんことを求め、彼は之に應じたれば、三年間獄に繋がれしは其生命を失ひ、然も其女は云々、又妻は夫の死刑を聞くや、密に〓走せり〔新編會津風土記〕一六一六年三月十二日、せしに起り、彼等は基督教徒なりしかば、寧ろ逃走するを可とせし爲め、父妻及び二人の少女と共に、博多に奔りしかば、國王は書面を以て、博多の王にく漆賣りひ有之者、宿共に可被行曲事之間、可成其意者也、年十一月廿九日町野長門守右何モ組中村々へらると云ふ、又或者は自〓せるならんと思へり、而して此の如き婦人、若し予のせられしことを記すことを忘れたり、彼は當地〔平戸〕の王の奴隸なりしが今日一人の男、寸斷に稻田數馬助他所他國ゟあおなひうるし入候儀、堅御停止ニ候、口々相留候へ共、若町中簗田仙右衞門〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第五號譯文)

二年二月五日二當ル、中略 ○新暦二十二日ニシテ、元和 上町上之下大町舊家 十六陸奥國若松之四郭外 辰 丙 處刑ス 平戸藩基 督教徒ヲ ヲ禁ズ 一漆輸入 會津領内
元和二年雜載 二二九

ノ禰宜藤波權吉ト申者持來、祭主と出入有之由也十三日朝死體となりて發見せられぬ、彼女は自ら樹木にて縊死せしなりき、に來りて、法官に對し、彼女の爲めに辨明せんことを請ひしかば、其言の如旨之うつし、并目安來、猶友加口上可聞屆由也、右之状共札を付、目安箱へ入くなしぬ、此くて彼等は彼女の入獄を差止め、其處置に就き議する所あり樣にとの書中也、并子息元服之儀ニ付而、申分在之由候ニ付而、親父内府宣し者の妻は、其子及び奴僕と共に捕へられ、且家産を沒收せられ、方に獄に投ぜられんとせり、然るに彼女の友人等、予及びアンドレヤ・ヂッチスの許四月四日、〔本光國師日記〕二十一正月四日、庭田中納言十二月廿二日之状來、伊勢一同日、西三條殿使ニ友加下ル、十二月廿五日之状來、御加増之御禮申上候許に來らば、必ず之を戻すべき旨、英國商館宛予に通知せられたり、皇帝の判銀十七匁を竊取して逃走せき、昨日處刑せられし者の妻は逃れしが、今訴訟、

和二年二月六日ニ當ル 一年二月二十八日ニ當ル ○新暦十四日ニシテ、元和 ○新暦二十三日ニシテ、元 ト禰宜ト ノ紛議 神宮祭主
元和二年雜載 二三〇

目安箱へ入置候也、ゟ之書物次第にて可在之と返書遣ス、ゝ、相濟可申儀ニ候、其上不相濟時は、伊州口入ニ而、此地へ被仰越候はゝ、可得上意候條、可被成其御心得候、猶樣子友加ニ申渡候、恐惶謹言、舊臘廿五日之尊書、正月四日、於駿府令拜見候、爲御音信、景家二卷拜受忝存屆、松尾社務職之儀申來候間、札をつけ、目安箱へ入置、候、仍御息樣御元服之儀ニ付而、出入被仰越候、於其地、板伊州へ御双談候は一同日、かうさうすゟ松尾社務職之儀申文來、伊賀殿と談合可申候、むかし同九日、水戸の寶鏡院拾月五日之状、松首座方迄來、社務之儀申來、札を付置也、金地院一同日、白川二位殿九月十六日之状來、中院宰相被正月六日金地院一同廿九日、孝藏主十二月三日之文來、高臺寺之内玉雲院屆ル、松尾權介事正月六日西三條亞相樣尊報〔本光國師日記〕尊報

二十 二 次第 三條西公 勝元服ニ ツイテノ 松尾社務 訴訟 職ハ慣例
元和二年雜載 二三一

おきい親類にて候間、馳走候樣ニと申來、也、之儀申來、扇子廿本來、同十七日、堺妙國寺ゟ使僧下、八日之状來、并玉林院、龍光院、芳春院三判にて、正月八日之状來、南宗寺領一正月廿六日、堺寺庵少々下、あふらや道幾正月七日之状來、經王寺之儀申四人下、長谷左兵捻添被添、此堺衆之便宜ニ、榮任正月八日之状、寶叔正月は年頭之状、一通は堺海會、大安末派ニ候間、寺領之儀、馳走可申由之書中之儀、御取成可申上由之書中也、東福寺不二庵、正月十日之状二通來、一通状來、向泉寺之儀申來、此便宜禪林寺正月十一日之状來、さりい十萬□寺十八日之日付にて遣ス、宗具ゟ中藤殿への状屆、則返書取候而遣ス也、儀申來、御朱印之儀は、堺寺庵惣並と使僧ニも申渡ス、則宗具へ返書遣ス一同日、堺之四ケ寺之僧下、松岳仲秋日との状來、無定日禪通之興首座引廻來、久寶寺宗因正月八日之状來、臨阿彌事申來、同今井宗〓正月十一日之妙國寺御朱印之〔本光國師日記〕〔本光國師日記〕二十一同十八日、堺南宗寺、禪通寺、海會寺、大安寺ゟ使僧

二十 ○中 略 二 堺南宗寺 領ノ訴訟 未印ノ訴 堺妙國〓 訟
元和二年雜載 二三二

屆ル、之事也、不二庵之状と一度ニ來ル也、候樣こと申來、堺寺庵知行訴訟ニ、各下由申來、も返書遣ス、紫野金龍院へも返書遣ス、此文之内ニ久右衞門への文つゝ由之状也、大安寺、南宗寺ゟ屆ル、四ケ寺は此衆被來候時可相尋也、一同日、堺之寺庵向泉寺なと下、久右衞門八月十五日之状來、碁打利玄坊八月十三日之状來、今井宗薫八月十三日之状來、向泉寺寺領十六ケ寺惣竝一同日、大法寺、玉林院、大仙院、龍光院連判ニて、八月十六日之状來、堺南宗寺ニ可然樣ニ御前御取戌頼由之書中也、無量壽院八月吉日之状來、禪林寺一同十六日、紫野玉林院、大仙院、龍光院へ一紙ニ返書遣ス、東福寺不二庵へ領御朱印之儀、馳走申候樣ニとの書中也、此状も南宗寺之使僧持來、右之同日、不二庵八月十六日之状來、堺ノ寺四ケ所之衆下向候間、御前之儀、頼みそへ遣ス、これは大安寺、南宗寺、禪通寺之使僧へ渡ス也、返書之文言は一同日、駿府溟八月廿三日之状、慶安十三日之状來、堺ノ西之坊言傳り持せ

坊 領ノ訴訟 堺南宗〓 碁打利玄 領ノ訴訟 堺向泉寺
元和二年雜載 二三三

これは網道場之領阿彌ニ渡ス、無御如在候、於樣子は、各可被申入と、何も書中同前之文言也、今井宗薫、利候、先日者御仕合能、早々御立、又彼地ゟ御〓、御用共被仰渡、猶以御仕合無殘所御上候由、御跡ニ而後宗恩物語ニ而承、別而目出度存候、隨而妙心寺養山之儀承候、是は寺中爲法度擯出候由候間、拙老不存儀ニ候、其御状忝候、則其書中之趣、御年寄衆へ申候而、右之使僧御禮被申上候、于候間、馳走候樣ニと申來、長谷川左兵衞九月廿四日之状、路次平塚ゟ來、妙玄、禪林寺之隱居へも返書遣ス、これは向泉寺へ渡ス、宗因へも返書遣ス今逗留之由候間、被歸候刻、御報可申と相待處、重而尊書過分至極ニ存候樣ニと申來、則返書遣候、案左ニ有、堺十六ケ寺下向、御目見被申上候、寺領之儀は長左兵殿申談候、御年寄衆國寺之使僧、御禮申候樣ニと申來當月六日之尊書、同十日、於江戸令拜見候、先日堺妙國寺使僧下向之刻一同日、長谷川左兵衞ゟ十月六日之状、駿府ゟ來、妙心寺養山、寺家參會すみ一同日、さかい妙國寺使僧下、かしほ宗具九月九日之状來、妙泉寺之寺僧下

ニハ關係 心寺〓出 景庸ノ妙 セズ
元和二年雜載 二三四

音候、恐惶謹言、先度折紙下、其返書相達、滿足之由也、具へも返書遣ス、堺并御代官所在々御仕置共被仰付、春は早々可爲御下向由、尤ニ存候、拙老儀も年内ニ可令上洛候間、上方ニ而可得御意候、以上、十月十日禮相濟候、寺領方之儀は、於其地可然樣ニ被申談候樣こと申遣ス、鹿鹽宗一十月十五日、堺妙國寺使僧龍雲坊上、長谷川左兵へ返書遣ス、右之代僧御院なと被相加、寺僧少々申分ニ付而、伊賀殿へ目安并返答折紙共之案文十六日之状來、又追而状も來、興福寺寺領捌ニ付而、五師衆と神供衆并北一八月廿三日、興福寺五師中ゟ飛脚下、五師衆八月御心得可被成候、併御書中之通は、伊賀殿へ參會候者可申談候、猶期後共來、則札を付、目安箱へ入置、返書遣ス、案左ニ有之、一同日大徳寺之龍光院十月七日之状來、水野河内殿ゟ被屆、南宗寺之儀ニ長谷左兵樣貴報〔本光國師日記〕十月十日金地}金地-金地

○景庸妙心寺ヲ擯出セラルヽ コト、元年十月一日ノ條ニ見ユ 二十 二 興福寺五 供衆トノ 師衆ト神 爭
元和二年雜載 二三五

敷と申遣ス、月十六日之状來、觀禪院使者持來、觀禪院ゟあや二卷來、右兩通之状札をツ來、成身院、惣珠院、明王院、妙喜院連判にて、八月廿三日之状來、松首座方一同日、興福寺五師衆下向、此便宜ニ惣珠院八月廿三日之状、并中次茶入一來、咲止存候、猶期後音候、恐惶謹言、來、御下り候はゝ、けさんニ入樣躰承候はんと申遣ス、似合の用如在有間ニ付而、板伊州へ被上候目安案并返答書之案、是又令披見候、近日伊州一十一月十七日、知足院十一月十四日之状來、觀禪院之儀申來、此觀禪院霜八月廿三日金地まて來、學文料知行之事申來、文言しりと合點不參候間、五師衆ニ可尋也八月十六日之書札兩通、同廿三日、於江戸令披見候、寺領方諸捌之出入下向之由候、於此地可及双談候、前一乘院御門跡御他界無餘日、申分出一同日、御城御にし殿ゟ文來、ならく〓んせんゐんの事、たのみ入のよし申五師中貴報興福寺八月廿三日金地

興福寺觀 禪院ノ訴 訟
元和二年雜載 二三六

替文言も無之、有之、右之状、札を付、目安箱へ入置、金地院申候由、御紙面ニ承候、一圓我等は覺不申候、其元之義は、一乘院殿可被つけ目安箱へ入置、則返書遣ス、案左ニ有之、知足院へも返書遣ス、それは等聞候而濟由、彼常光院申候、如何候哉と尋ニ來候間、則返書遣ス、案左ニ十一月十七日同日、南都觀禪院極月廿七日之状來、知足院被屆、常光院との出入、去年我仰付儀と存候、惣別拙老一人ニ而公事を相濟候事は無之候間、猶板伊十一月十七日金地院懇志過分存候、隨而常光院ゟ出入在之由候、板伊賀殿へ被仰入尤存候芳札令披見候、貴院常光院出入之儀候哉、先年公事相濟候樣ニ彼方被御状令拜見候、從知足院も、預御添状候、爲御音信、綾貳端被懸御意候、御猶知足院へ申入候、恐々謹言、賀殿へ可有御尋候、恐々謹言、十二月廿九日金地院十二月廿九日觀禪院貴報金地院

事ハ一乘 興福寺ノ 院門跡次 第
元和二年雜載 二三七

隱居仕候、然共身躰成不申候而、隱居所をうり被申候ゆへ、十ケ年以來のたよりと存、去正月晦日ニ、小右衞門所へよひとり、其上寺中の重あ候、然所ニやあみ遠類ニ、はん女の町しろかふ屋小右衞門と申者、我り而入魂申候故、被果候剋、我等をよび被申候は、糸屋九郎衞門殿借銀八候へと申置相果候故、去二月十日ニ寺中へひろめを仕、弟子をすへ申やあみるしなひ置申候、生一坊九十計ニ成申、行歩も叶不申候ニ、公事百匁、村上三右衞門殿借銀六百廿五匁候間、弟子をすへ、右之借銀共濟子を生一坊と申比丘尼之弟子ニ仕すへ可申由申候、此生一坊と申候は、やあみ師匠の比丘尼にて御座候、廿餘ケ年以前ニ、寺中を出、門前ニ〔本光國師日記〕二十一御影堂之内、やあみと申人、去々年九月ニ相果申候、かふ〳〵我等と別右之状、知足院來臨、所望候間、相認渡也、一同十四日觀禪院貴報伊賀守樣へ裁許ニ罷出申上候趣兩阿彌二月廿八日

○中 略 御影堂跡 職ニツイ テノ爭
元和二年雜載 二三八

讓状御座候事、伊賀殿への状左ニ案有之、みと申坊主を頼申、我子を生一坊之弟子ニ仕、やあみ跡ニすへ可申と候而、先左右方之弟子をひき候へ、兎角金地院樣次第と被仰出、理非わ伊賀守樣へ申上候、則やあみ跡職之儀は、比丘尼の教一坊ニ讓被申、堅いき仕、やあみ書物も入申間敷由申上候故、伊賀樣以外御しりり被成於其地能々被聞召、何樣こも被仰付尤存候、爲其令啓達候、恐惶謹言、伊賀守樣寺中を被召出、御尋被成候へは、右之重あみ罷出、小右衞門ひかり不申候、右之通被聞召分被仰付候者、忝可奉存候、以上、三月十五日伊賀殿へ書状相添候間、京都にて可相濟候也、一一書申入候、御影堂兩阿彌下府、如此書付上申候、則裏書仕、折紙相添候三月三日御影堂内三月十五日金地院兩阿彌判金地院三月三日辰ノ板倉伊賀守殿人々御中うらかき

次第 事ハ崇傳 御影堂ノ
元和二年雜載 二三九

一日之状、江戸ゟ來、則返書遣ス此折紙、并右之目安之本文、榮任へ渡ス、ニは有之間敷候、於事實者不審存候、〓前爲上意貴老入寺之時、一言之卯月廿五日、大樂院歸山、寶性院へ返書遣ス、銀子貳枚之禮申遣ス、又別子細無之候、其上後住之出入在之、從公儀被仰付候間、聊申分有間敷儀又智莊嚴院之儀、貴院於由緒有之は、如先規可被仰付候、恐々謹言、然者從寶龜院、貴院別官へ引替有之由、只今催促御迷惑之由承候、左樣大樂院能時分被差下、大御所樣へ御目見、西南院同前ニ、仕合無殘所候、紙ニ折紙遣ス、案右ニ有之、善集院、南明院へも返書遣ス、何も大樂院ニ候、次別官ゟ文珠院へ御引替之金子在之由、是は貴院へ御請取尤候、將寶性院法座下一同日、高野無量光院ゟ爲年頭之祝儀、銀子壹枚并状、寶龜院下向之時ニ言渡ス、學侶中へも折紙遣ス、正智院、如意輪寺、高室院へも返書遣ス、卯月二日卯月二日金地院金地院〔本光國師日記〕二十一同日鍋島信濃守殿ゟ、使者成富喜兵へ來、卯月廿一同日、鍋島信濃守殿ゟ、使者成富喜兵へ來、卯月廿

高野山學 頭料ノ訴 訟
元和二年雜載 二四〇

へ入置、十一月十六日覺院迄之宛所にて遣ス、中ニ候、寶性院口上も同前也、返書之案在左、無量壽院之状、札を付目安箱傳り被來候、返書遣ス、右之音状正覺院と哉覽申使僧ニ被越候へ共、無量枚來、則返書遣、無量壽院書中ニは、龍光院へ碩學領付候樣ニ仕度との書志過分存候、隨而龍光院之義ニ付而、御紙面之趣、并寶性院之口上、具承光院遠行ニ付而、途中駿府ゟ歸山之由にて、寶龜院江戸にて被屆候、則正之状二通來、銀子壹枚來、則返書遣、善集院ゟ十一月十三日之状、并銀子壹目安上了、昨晩性海寺ヨリ古支證懸御目、寶幢院持參、兩寺共ニ水本末寺之屆候、伊賀殿へも被仰談可然存候、猶寶性院ゟ可被仰入候、恐惶謹言、一從江戸罷上ニ付而、早々預御使僧、殊爲御音信銀子一枚芳惠、毎度御懇無量壽院尊報〔本光國師日記〕一十六日、寶性院來、無量壽院ゟ書状、十一月十三日〔義演准后日記〕十九十月二日、越州性海寺5瀧谷寺座席相論、〓前雙方十一月十六日}

二十 二 爭論 越前性海 ト座席ノ 寺瀧谷寺
元和二年雜載 二四一

仰出之、十二月五日、晴、越州性海寺歸國、爲暇乞來、對面盃賜之、廿六日之状來、叢首座方迄來、長音坊之状、目安箱へ入置、候、恐々謹言、上ハ雖可斟酌、達而申入間、口入畢、六月九日候、其上中風興式、萬事忘却ノ間、向後口入相止之由仰了、四日、雨、越州瀧谷寺重而目安并血脈、次朝倉代々状等懸御目了、十一月十四日、晴、瀧谷寺又目安上了、返答、水本兩寺共末寺ノ間、水本へ可申七日、瀧谷寺与性海寺裁許及數剋、報恩院召寄、松橋、理性院同祗候、先是非不廿五日、性海寺、越州へ支證共取遣、昨日罷上、少々書物懸御目、不用立物也、候、爰元之儀、拙老無案内ニ候間、被仰理儀候はゝ、御奉行衆へ可被仰入一五月廿八日之御状、六月九日令拜見候、當地愛宕別當衆之出入被仰越松方迄來、迄江戸愛宕別當之儀申來、則返書遣ス、案左ニ有之、良西堂五月〔本光國師日記〕六月九日金地院同九日、愛宕山勝地院使者來、五月廿八日之状、叢金地院〔本光國師日記〕二十一同九日、愛宕山勝地院使者來、五月廿八日之状、叢

二十 愛宕別當 ノ訴訟
元和二年雜載 二四二

安箱へ入置、一同廿五日、愛宕山勝地院へ返書遣ス、たくろン、つにても御ついての折ふし、上意を得申候へく候まゝ、御心やすくおほしめし候へく候、猶りさ〓て御なうたい仰せこされ候へく候、めてれさる事申かけ候との文也、則返書遣ス、案左ニ有之、右之文へ札を付、目一御文なかめ入るゝ、伊豆の山般若院の御事、うけ給り候、きしの坊の御内證をも、けさあんさいの御つほ〓御出候て、でうたいふん比ニ御物語り候つる、そもし〓、よそ外にても御座なきよしうけた匁はり候、い一同日、愛宕山勝地院七月四日之状來愛宕山〔本光國師日記〕二十一同日、御城御はるゟ伊豆山般若院之事、岸坊いわ勝地院貴報二月十四日御城〓にて二月十四日金地院金地院御城〓にててんちやうらうてんちやうらう

伊豆山般 若院ノ訴 訟
元和二年雜載 二四三

御城〓にて御はは〓御返事ひとつニ目安箱へ入置後任の事、上意を得候へとも、いまたたれとも仰せ出されす候まゝ、いうたい御申候而、うけたたはり候とりき候、いりるうの内證にて候つるつにても御ついてしたい上意を得申候へく候、我〳〵下にてのさし御心得なされ候へく候、めてたくらン、やと申來、これは聞ちりへ候つる、あんさいの御申候は、御かち〓の御内任を御贔屓の御文にて候、又返事申候、案左ニ有之、右之文は昨日の文とかさ〓て御文はいけん申候、伊豆の山般若院まへの坊主遠行のゝち、證にて、きしの坊を御贔屓にて候、此御はるは般若院ニすはり度と申競引はなり申さす候、あんさいの御つほ〓へも、そのとをり申候つる、其一同日御城の御はるゟ、かさ〓て文來、昨日之返事ニ、あんさいのつほ〓な金地院二月十五日てんちやうらう二月十五日金地院御はる〓御返事御城〓にててんちやうらう

内證 お勝局ノ 般若院ノ 訟ノ裏面 意次第 後住ハ上 般若院訴
元和二年雜載 臘八 二四四

申遣ス、代官衆被押候、折紙之案則伊賀殿へ見せ候へは、沙汰之限成儀ニ候、何事も申分候はゝ、伊賀殿へ申候へと、下代衆へ申候へと、伊賀殿被申由をもせ可申候由申來、追而状ニ、北山北野領之山年貢、院御所ゟ御押之由申來兩三通來、すきや作事共無油斷申付候由、知行も納候由、岩倉山もうけさ度候、先年案文給候ツル、猶樣子松首座可申候、恐惶謹言、先日以來河内へ罷越候故、無音申候、近日以參相積義可申述候、隨而北則西池美作守、三上久右衞門兩判にて、北山村市兵衞、與七右衞門、助兵衞山々領ニ少出入御座候、山百姓ゟ御先師之時上申候書物之本文申請三人方へ、折紙之案來、案文は百性少々在之由也、伊賀殿へ談合可申也一同十六日、久右衞門方へ状遣ス、松尾中務ニ渡ス、北山村山年貢、院御所樣一同八日、松首座を良西堂へ遣、北山之百姓之書物ノ本文取ニ遣ス、案左ニ有、〔本光國師日記〕二十一同日、泉州牛瀧之坊主下、久右衞門十月三日之状臘八一同日、泉州牛瀧之坊主下、久右衞門十月三日之状

ノ代官北 仙洞御料 山ノ山年 貢ヲ押領 南禪寺金 山ノ訴訟 地院領北 山百姓
元和二年雜載 二四五

中也、則札をつけ、目安箱へ入置、申候、萬々期面上候、以上、申入候、十七日は相國樣之御日にて御座候間、天氣能暖氣ニ御座候はゝ、御立出可忝存候、仍内々江戸にても申入候ツル、北山之山領之儀ニ之百姓共も、如何候はん哉と迷惑りり候まゝ、如有來、金地院へ致納所候へと、貴樣御折紙申請度候、兌長老之時、北山領之山ニ相定候書物共一十二月八日、艮西堂ゟ返書來、北山村山領之書物尋出し次第、可越との書藥にて得少驗申候、一昨日松岳ニ御言傳承属候、忝存候、先日御報ニ如爲御覽進候、それニも不及儀ニ候へとも、爲念進候、猶松首座、久右衞門付而、院御所樣御代官衆、百姓前へ新儀ニ種々被申懸、我等代官方へも被申由、相國樣ゟ致拜領、貴殿樣御引渡候處ニ、今更不謂儀被仰懸候、山口上ニ可申上候、恐惶謹言魯雲西庵へも、別紙可申入候へ共、一傳奉頼候、必々近日參候而可一書令啓候、御氣相彌すきと御驗氣ニ御座候哉、我等虫氣も、友竹之粉文嶺西庵和尚元和二年雜載

倉勝重一 裁判ヲ板 北山領ノ 藥 友竹ノ粉 求ム
元和二年雜載 二四六

文兩通共こ、久右衞門ニ渡置十二月九日すりにてよく御座候間、隨分御服用御尤候、來十七日こは、相國樣御日にて御座候間、其時分參可申入候、將又北山之内山領之儀、被仰越候、尤一尊墨拜見仕候、御虫氣、友竹粉藥にて被得快氣由珍重存候、我等もこく右へ申渡候間、口上ニ可被申上候、此中も少御見廻申度候へとも、氣色然と無御座故、乍存延引仕候、恐惶謹言、之事候、則庄屋百姓りたへ、拙者折紙越申候間可被遣候、委曲松首座、久尚々、別條御座有間敷と存事候、委御兩人へ申渡候、以上、一同日、伊賀殿ゟ折紙之返書來、北山山百姓方へも折紙來、案左ニ有、右之本十二月八日十二月九日勝重判十二月八日金地院板倉伊賀守金地院貴報板伊州樣人々御中金地院勝重判

板倉勝重 ノ判決
元和二年雜載 二四七

申入候、何樣以參萬端可得御意候、次江戸へ一兩日中ニ使者を進上可申と存候、八尾之餅米少上申度内存ニ候、萬一御用之儀も御座候はゝ、可被仰下候、定而日々御便宜可有御座候へとも、爲念申入候、十七日ニ可申入候へ共、明日當寺之開山忌ニ付而、用所共取紛申候間、先以書状一昨日は御報具被示下忝存候、殊北山々領之百姓中へ、御折紙被遣、則十二月九日伊賀在印申觸候處、百姓共何も致安堵、年貢納所申儀ニ候、萬々忝存候、以參御禮北山之儀、此以前兌長老へ渡候〓く、金地院へ引渡候間、北野之百姓申分候はゝ、我等所へ可參由申、取合申間敷候、□□此已前之〓く、急度金一同日、伊賀殿へ、北山々百姓中へ、折紙被遣候禮状遣ス、案左ニ有、地院へ納所可申候也金地院渡候北山之内庄や百姓中十二月九日伊賀在印

開山j 金地院ノ 八尾ノ餅 米
元和二年雜載 二四八

付、目安箱へ入置、返書ニは、後住出入之儀、何とも不申遣也は、可被成御光儀旨忝存候、其内以參可申入候、恐惶謹言、々仰遣了、但日野村百姓う公事ニ付指合、十二月十一日書遣ス、三輪先達被持來、三輪先達後住之儀ニ付而、出入在之由申來、札を引候事、眞言ニ限候由、八大坊違亂之由尋ニ來候間、相國樣御代ニは、我等廿七日、日野村百姓等所司代免相之儀裁許、八人籠舍云々、珍重々々、大住村不覺由申遣ス、十二月十一日金地院本山之山伏圓藏坊并古儀ノ眞言ノ坊主と兩人來、伊勢熊野參詣之宗を年貢無沙汰催促、悉家ヲ明云々、尚催促増遣了、御事繋御座候はん間、不及御報候、以上、十一月十七日、知足院十一月十三日之状來、則返〔義演准后日記〕二十十一月廿三日、山上下僧悉來廿七日齋可被下由、内一同日、伊丹喜之助殿ゟ案内者相添、相州小田原之〔本光國師日記〕板伊州樣人々御中〔本光國師日記〕金地院〔本光國師日記〕二十一十一月十七日、知足院十一月十三日之状來、則返

二十 二十 キテノ訴 言坊主ノ 後住ニツ 三輪先達 伊勢熊野 山伏ト眞 醍醐ト日 參詣ノ衆 野村百姓 トノ爭 爭 訟
元和二年雜載 二四九

ニ候、以上、十二月七日、晴、大住村免相佗言半也、十五日、大住村庄屋免相不相濟由申、十六日、晴、就大住村百姓退散、板藏伊賀守兩使遣、成敗可申付候、其時は奉行衆へも及相談候條、此方へ可申越候、沙汰之限つけおき、彼者之看病入目等、七郎ニ可申付候、萬一彼者相果候者、七郎は廿五日、大住村百姓出入爲にて候條、七郎ニ慥成者兩人相添指下候、七郎をは、五郎右衞門ニ慥あ道斷之儀ニ候、其元ニ逗留中ニ不申聞事、其方越度にて候、以來之法度之成題目、不及是非次第ニ候、惣別百姓中迷惑不申樣ニ、諸事可申付事肝要之者と出入、重而も申分無之樣ニ可仕との状也、札を付、目安箱へ入置十八日、大住村百姓隱置在々所々庄屋可爲曲事、折紙上山城庄屋中へ付畢一急度申遣候、先日於其地、我等馬取七郎喧胱仕出、人をあやまり候由、言語同日、板倉伊賀殿ゟ、榮任へ靜原山盜人之儀岩倉〔本光國師日記〕〔本光國師日記〕〔本光國師日記〕二十一同日板倉伊賀殿ゟ、榮任へ靜原山盜人之儀岩倉

二十 二十 二 靜原山盜 崇傳ノ馬 取人ヲ傷 セバ馬取 負傷者死 人 ハ死罪
元和二年雜載 二五〇

しつゝあり、一六一六年五月十六日、て予が人を遣して、彼を救ふまで、彼は大村人の保護の下に、己が防禦をな支那頭人は、長崎より歸り來り、イートン君が、肥後人に虐待せられ、彼が生命を全うして逃れ得たるは、不思議なりと予に語りぬ、予彼の告に依り、四を買ひしを怒り、彼を〓さんと欲し、棒を以て撃ち倒したるを以て、イートン君は自己防衞の爲め、同人に重傷を負はせたるなり、大村人は、イートンの某日本人と爭鬪せり、蓋し彼が同人よりも、高價にて材木君の味方となりたり、若し然らずんば、彼等肥前人は、彼を〓しゝならん、仍又イートン君は、肥前挺櫓の小舟を遣して、イートン君に書状を送り、又之と共にイケノウラのタイコに宛て、日本文の書状一通を送り、書記即ちイートン君に、危害を加十二月七日〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第六號譯文)榮首座理右衞門らる

一年四月十一日ニ當ル、中略 ○肥後ノ誤ナ ○新暦二十六日ニシテ、元和 ラン、下同ジ とん日本 人傷害事 英人いー 件
元和二年雜載 二五一

に宛てゝ、書状を認めしめたり十八日べき皇帝より許容せられし吾等の特權未明該地を出發せし由なり、又予が書状と共に、イートン君の許に送りし小舟歸り來り、被害者は生命の危險なき旨を予に報ぜり、但大村人は之にり、十九日肥後人對イートン君の爭鬪に關し、大村同事件に付、同朝ニールソン君と共に派遣する平戸の王の家臣が、立證するニールソン君より、一書を受取りたり、彼は逆風の爲め滯留せしが、今朝十七日、予は、當地より三リーグなるフーキに在へざる樣注意を求めたり、蓋し予は、明日彼の主人大村の王に書状を送り、予はニールソン君に、國王宛の書状を與より人來り、被害者の生命危篤なりと考へ、彼等の態度強硬なる由を語れへて、大村に遣せり、彼は丁銀五百目及び小判銀百目を携へ行きぬ、せり、又予は、唐津のヂュービヨー殿をして、予が爲めに、上記の通大村の王の指定に依り、彼を釋放し、且予の許に送還せんことを求むべしと記

○新暦二十八日ニシテ、元 ○家康、英國人ニ治外法權ヲ許容 和二年四月十三日二當ル ○新暦二十九日ニシテ、元 和二年四月十四日ニ當ル セシコト、慶長十八年九月一日ノ 和二年四月十二日ニ當ル ○新暦二十七日ニシテ、元 見ユ 條ニ ○下 ○下 略 略 とんノ釋 外法權ニ 依リいー 放ヲ要求 ん大村ニ こーろそ 商館長治 赴ク ス
元和二年雜載 二五二

人にして、彼を〓すべしと暴言しつゝあり、而してイケノウラは、小町即ちへて、大村人は彼の利盆の爲め、彼を護衞せるなり、蓋し肥後人は、百五十餘拘らず、何人も彼と語るを許さず、予が書状を携へ行きし者にも、又彼への村なるが故、萬一の變を慮りて、彼を護衞せるなりと云へり、尚食物を制限し、確報を得るまで、予は肥後の王に認むべき所を知らず、そはイートン君、状を認めば、それを携へしむべしとなり、予は之に答へて、大村の事件に關物を購ふことをも許さざるは、驚愕の至に堪へずと語りしに、彼は之に答贈物を携へて、長崎より來りし西班牙人に對しても同樣なりき、こは老王の邪性より出でしものにして、彼が基督教徒なるを以てならん、耶蘇會員を〓める老王は、基督教徒を仇敵視せるなり、吾等が就褥せし後、國王の弟及びニールソン君「彼の許に赴きし〕の歸來せし時ならんと告げぬ、二十日が、書記「即ちウイリヤムイートン君〕を虐遇して、他人と對談せしめず、又食主殿樣より通知あり、彼は肥後の王に特使を派せんとす、若し予にして書することには、彼も怪めるが、該地は食物に乏しきことを知れるを以て、こ予は総右衞門殿の許に赴き、大村の人々

○新暦三十日ニシテ、元和 二年四月十五日ニ當ル 〓視ス 虐待ス ノ激〓 ーとんヲ 基督教ヲ 大村喜前 大村藩い 被害者側
元和二年雜載 二五三

二十一日、殿に通知するまで、イートン君を釋放せざる決心をなしたり、ニールソン君は、イートン君を訪問し、且必要の物品を給せん爲め、イケノを認め、尚一通を同封に收めたり、こは嚮にスケヨに託して送らんとせし共に到著せば、イートン君は、必ず直に釋放せらるべし、其まで忍耐せられを認め、之を國王の弟に依り、平戸より特派せられし使者に託しぬのなり、大村の人々よりは、叮嚀なる挨拶を受けしが、彼等は此件を肥後のんことを要す、蓋し彼等の心勞は、予等に比して、遙かに大なればなりと語も、逆風の爲め、今日まで留置きしものにて、大村イケノウラに於て、イート村灣發のものにて、彼と共に同地に赴きて、今歸り來りし奉行の齎しゝもは今日大村に特使を派する考なりと云へり、依て予は兩名に宛てし書状は決して惡意に出でしにあらざるは確なり、尚ほ奉行が、ニールソン君とり、又予にしてイートン君、或はニールソン君に書状を送らんと欲せば、彼夜に入りてニールソン君より書状を受取りぬ、該書状は、本月二十日附、大又ン君の苦難を彼に告げたり、こは豐後樣の家臣に託して送りたり、予はジヨルジ・ヂュロイスに宛て、書状

和二年四月十六日ニ當ル ○新暦三十一日ニシテ、元 ○下 ○中 略 略
元和二年雜載 二五四

たり、りし由を聞けりと報じ來りぬと、是彼が予に報ぜんとして、人を遣はしたウラに赴けり、是大村人が、彼の給與を、甚だ制限せりと聞きたればなり、イートン君が傷けし人は、先夜死亡せり、依て人々は、イートン君の從僕コる所以なり、而して此件につき、明朝イケノウラに、特使を派する考なりと二十五日ージョンを呼び寄せ、彼が爭鬪を始めたるものなりとの廉を以て、其頭を又予が就眠せし後、総右衞門殿より村に書状を送り、假令英人が、彼の臣民一人を〓すことあるも、彼は毫も介二十四日、れぬ、依て予は自身彼の許に赴きしに、彼は次の如く語れり、肥後の王は、大意せず、たゞ彼は英人と同行の平戸の人が、物品を盜みて、此紛議の因を作語りたれば、予はニールソン君宛の書状をも、携へ行かんことを彼に請ひり、されどイートン君は、奉行が肥後より歸來するまで、居殘ることゝなれニールソン君、イケノウラより歸著せり、來使あり、イケノウラより通報を得たれば、通譯を差出すべき旨を通ぜら

○新暦六月三日ニシテ、元和 ○新暦六月四日ニシテ、元 二年四月十九日ニ當ル、中略 和二年四月二十日ニ當ル 肥後藩主 ノ意志 いーとん 被害者絶 ノ從僕ヲ 命 刑ス
元和二年雜載 二五五

一名と同行せしめたり、二十九日、の許に遣はすが宜しきや否やを協議し、其の如く決定しぬ、尚予はゴレサゴレサノをして、彼及び國王の兄弟主殿樣が、予が請に應じて遣しゝ兵士られたらば、彼を伴ひ歸る爲め、小船にて、ニールソン君を、再びイートン君尚ニールソン君の行動に關する條項は、本日附の覺書に記されたり、予はに、和蘭人に仕へし通譯を借らんことを求め、其許可を得たり、然るに彼等り、彼は直に我等の用務の爲め行くことを拒みたり、依之予は已むを得ずノを商館に於て使用すべき緊急の必要ありしかば、キャプテン・スペックが出發せんとする際、一名の日本人來りて、オランダ通譯に耳語する所あ刎ね、尚彼等がイートン君に亂暴をなしゝ時、彼に與したりとて、スカイト予はニールソン君、及びオステルウも同一の處分をなし、又彼の通譯トメにも、之を行はんとせり、すべて此件イック君と會し、奉行が肥後より歸りたる時、約束通りイートン君釋放せは一ファーシングの價値もなき、藁繩の一片に關する些事なり、

一年四月二十四日ニ當ル ○新暦六月八日ニシテ、元和 ル、貿易ノ條ニ收ム ノ書状ノコトニカヽ ○中略、に 1るそ人 ニ通譯ヲ 蘭商館長 借ランコ トヲ求ム
元和二年雜載 二五六

其謄寫を所持せり、又予はイートン君宛の書状を彼に託しぬし爲めに外ならずと考ふる故に、ニールソン君の歸來するを、最も可なりと思へども、若し相當の理由ありて、滯在するならば、ゴレサノを還らしめ五日、又晝食後、ニールソン君は、イートン君及び肥後に赴きし平戸の奉行、并にイートン君の長崎の定宿の主人を伴ひて、來するを待てること、及びイートン君が、從前よりも好遇せらるゝに至り、イケノウラより歸來せり定宿の主人は、イートン君の難境に陷るを聞く状を携へ來りし者に之を託し、事件の遷延は、大村人が、該件を幕府に訴へせらるべき恐ある旨を報じ來れりや、直にイケノウラに彼を訪問し、爾來彼と共に留り、牢内に小銃一挺其仙氏を酷遇せし奉行の免職せられ、又我等の從僕の頭を刎ねし爲め、亦斬首たり、そは五月末日附イケノウラ發のものにして、彼が肥後より奉行の歸んことを求めたり、予はニールソン君より書状を受取り三日、六月二日予はニールソン君宛の書状を認め、他の書

○新暦十五日ニシテ、元和 二年五月二日ニ當ル、中略 ○新暦十二日ニシテ、元和 二年四月二十八日二當ル 一年四月二十九日ニ當ル ○新暦十三日ニシテ、元和 ○下 ○下 略 略 行罰セラ 待セシ奉 英人ヲ虐 同情 日本人ノ 大村藩幕 府ニ訴フ ル
元和二年雜載 二五七

てゝ彼を護らんと云ひたり、が故に、彼は其行爲に對し、之を辯護する意なしとなり、の奉行は、最初イートン君を好遇し、ニールソン君の行きて、彼に面會する〔又は主なる〕原因は、英人に在りとなせり、然れども予は、彼等が今我等に示を許しゝも、後彼を引留め、二日間之と談話するを禁じたり、彼等[大村の人於ては、全部或は大部分基督教徒なればなり、又天主教徒、及び耶蘇會員等を指す〕が我等に對して〓惡の念を抱きしは、パードレ即ち宣教師の爲めべし、尚此の暴行をなしゝ肥後人等は、彼に告ぐる所なくして、事を擧げしは、今に至るまで日本各地に潜伏し、彼等が日本より追放せられし大なるなり、蓋し彼等は日本人を煽動して、我等を嫌はしめんとせしなり、大村に又肥後に赴きし奉行は、大村の人に對する囘答を得て歸來せり、即ち英人の武器を運び、肥後人の暴行に對し、彼を保護し、若し必要あらば、一命を棄然るに大村の人は、此報を得し後二日に及ぶも、尚イートン君を引渡さず、は、皇帝の庇護の下にあれば、彼は之に關係するを欲せず、故に之を釋放す依然ダンコン即ち協議を重ねて遷延し、最後まで彼を監禁したりき、又他

入躇 宣教師ノ 煽動 求ム 肥後藩英 大村人ノ 人釋放ヲ
元和二年雜載 二五八

七月十七日、し書翰、第三百六十二號一六一六年五月二十二日しゝ友情を、我等も亦彼等に對して、示す時あらんことを期待す、又大村の二十九日イートン君と爭鬪を始めし者を斬〓せしめし由聞及びたり、附、獄中のウイリヤムイートンより、ウイリヤム・ニールソンに贈り予は、肥後の王、雪の浦に家臣を遣し、り奪ひし多くの土地を恢復せしのみならず、尚多く大村の土地を併せ、以て今日に及べるが故に外ならず、人は、平戸の人と不和なること明なり、是法印樣が、彼等が嘗て、父道可樣よ唯今貴下の書翰を、貴下の寄贈品、及び我等のキヤプテンの書翰と共んで贈品を受け、此件に付き、能ふ限り、予を援助すべしと語られたり、又予は、大村の人々が、我等に加へし無禮に付き、協議をなせり、國王は悦號譯文)〔東邦に在る使傭人より東印度商會に贈りし書翰〕四(歐文材料第七

○新暦六月一日ニシテ、 元和二年四月十七日一 ○新暦二十七日ニシテ、元和二年六月十四日ニ當ル、中略、こつ 一年五月二十六日ニ當ル くす、松浦隆信へ贈品ノコトニカヽル、年末雜載貿易ノ條ニ收 ○新暦七月九日ニシテ、元和 ○下 當 ○下 ○上 略 略 略 ル ○ 四 人ト爭鬪 肥後藩英 刑ス 松浦藩ノ ノ不和 セシ者ヲ 大村平戸 援助 にーるそ んノ報告
元和二年雜載 二五九

弱して、目下健康良からざる程なればなり、此不幸の起りは、次の如し、予は買入れたる材木の取り下ろしに多忙なりし時、我等の舟人一團となりて爭へるを見、彼等互に〓れ居るものと考へ、語り、彼が予の遭遇せる不幸につき、如何なる返答を貴下に與へたるかをし此事件の爲め、大村より來りし奉行は、約四五日當地に滯在し平戸の奉知れり、貴下が奉行を平戸に送り還したるを悲しむ、何となれば、彼若し貴に受取りたり、貴下の書翰に依りて、予は貴下が大村に到り、王の書記官と險なければ、その事は速に行はれたるべきなり、是れ予が、當地に少くともし此事起りし以來、予は眞に痛心し、殆んど肉の一片をも食せず、爲めに衰せられし程に危險にはあらざるを認めたり、是れ予が甚だ喜ぶ所なり、蓋行の來るを待ち、予を彼に引渡すか、又は當地にて事件の終結を爲さんとしたればなり、予の傷けし男は、甚だ快く、神の御蔭にて、其生命には何の危六日間、留め置きたる外科醫の予に報ずるところなり、彼は長崎の人にして、予が彼地より特に招きたるものなり、昨日彼は傷を開きて繃帶し、豫期下と共に當地に來りたらんには、事件は速に終結したるべければなり、蓋

ノ憂盧 輕傷ト主 被害者ハ 爭鬪ノ〓 いーとん 張ス いーとん 末
元和二年雜載 二六〇

而して、彼は予の側に、又前記の舟の乘數囘彼等を呼びて、材木を取り下ろさしめんとせり、然るに彼等は來らざも共に水中に落ち、予は上にへんとて來りつゝありしが、通譯トメは之を見て、彼の手に持ちし棒を以組員中他の者、又は予が最初に傷けたる者は、予の水中にあるを見、害を加刀を取り來りて、予に害を加へんとせり、若し此地の奉行の庇護なかりせ棍棒は之を示す爲め、今も予の許に所持せり、當時予は〓さるべしと思ひ、へるなり、而して予が負傷せしめたる男は、棍棒を携へて予に向ひ來れり、は前述の棍棒を以て、予に二囘の打撃を加へたり、予は懷劒及び予の手にりしを以て、予は手に棒を持ちて、彼等の許に行き、之を以て彼等を打てり、持ちし通譯トメの短刀を以て之を防ぎ止めしが、打撃の力に依り、彼も予所にては、棒を以て其頭の少部分を割り、血を出せり、其人は舟に走り、直に斯くて識らずして、肥後の舟の乘組員の一人を撃てり、而して予の考ふる驚き居たれば、予が最初に彼を打ちしか否かを知らず、然れども兎に角、彼ば、彼は之を遂行したるならん、予は思ふに、神の次には、奉行予の生命を救て、彼の頭を打てり、此間に予は再び起立することを得、前述の短刀猶ほ予

○數字 不明、
元和二年雜載 二六一

しめつゝあり、し事は、予等の間に紛擾の起りたる後まで知らざりし所なり、我等の舟人等のキヤプテンに書翰を送り、事件の經過を彼に確報するを可なりと認は貴下に、最も謙遜に、衷心よりの感謝を呈す、予は貴下が、此事の成り行をめなば、然せらるべし、予は貴下に書き送ると同じ意味にて、彼に書翰を認而して是が爲めに此不幸生じ、少からず予を悲しましめ、且つ今も悲しま一樽と、玉子若干とを請取りたり、右并に貴下の愛と親切の行爲に對し、予も亦起き上り、予の考ふる所にては、予が前記の棍棒を奪ひたれば、何か他切なり、予の僕ジョンが、一本の繩を取りたる爲め、彼等が之を縛せんとせ見極むるまでは、當地を去るを望まず、但貴下若し舟人の一人を派して、我予は先日貴下の予に贈りし葡萄酒一罎と、米若干とを請取り、今又葡萄酒の武器を得ん爲め去らんとせしなり、其時奉行其他の者來りて、予等を分と、予が最初に傷つけたる者と一團となりゐたる原因は之なりしと見ゆけたり、此れ予が全能の神の前に答ふべき如く、予の記憶にある事件の一の手にありたれば、予と共に水中に落ちたる者を切り、之に傷つけたり、彼

原因トナ 爲爭鬪ノ 從僕ノ行 いーとん
元和二年雜載 二六二

第三百六十四號一六一六年五月三十一日予は先づ奉行の許に赴きたり、彼は三日前來りたる人にして、鄭重に予を尊敬すべき君よ、予は義務を忘れず、我等が平戸を出發せし夜は、風向反對に、又貴下の書翰と、予の徃訪とに依り、少からず慰安せられたるを見たり、めたり、唯予は至急此地に向け、奉行を送らんことを彼に求めたり、大村のせり、今朝早く同所より、イケノウラに向ひ、到著後イートン君に使者を送地より昨日早朝出發し、風と潮とに逆ひて、夜瀬戸に著し、其處に終夜滯在り、而して間もなく予自身も其處に行き、彼が予の期待に反して、甚だ愉快なりし爲め、フーキーより進む能はず、之を予が最初の宿泊の場所とし、其遇し、理由ある以上に悲しめりと思はるゝ、予が同國人を慰めんことを求奉行は、此葛藤の結末をつけん爲め、當所に於て彼の來るを待てり附、雪の浦發、ウイリヤム・ニールソンより、リチヤルド・コツクスに贈りし書翰、

元和二年四月二十六日 ○新暦六月十日ニシテ、 ニ當 材木購 ○下略、 入ノ事ニカヽル、年末 雜載、貿易ノ條ニ收ム 奉行ノ懇 にーるそ ん現場二 赴ク 切
元和二年雜載 二六三

對して滿足せざるを認む、是が爲め新奉行は愈々親切なり何時歸るを得べきか予は知らず、然れども必要の爲め強制せらるゝ以上れば、その部下の諸人は、思ひのまゝに、外出するを許さるればなり、大村の在するを適當と考ふ、其時には、イートン君も歸るべきこと疑なし、何となに盡力すべしと云ひ、予に、終日イートン君と共に在り、夜は海の他の側に常に貴下の指圖に從ふ、在る前の宿舍に退くの特許を與へたり、彼はイートン君の爲め奔走し、又めたり、而して我等何事にても、彼を用ふる所あらば、彼は必ず我等の爲め謝したり、予は奉行の長く滯在する理由の何なるかを怪しむ、然れども障害となるべき多くの事故あるならん、今の處其の歸り來るまでは、予の滯保護に託す、出來る丈け鄭重に彼を遇したれば、之に對し、予は貴下の名を以て、彼に多書記官が、ボーイの死と、イートン君に對する酷なる取扱につき、其奉行にには滯在せざるべきを貴下に確言す、其時まで予は常の如く、貴下を神のウイリヤム・ニールソン

元和二年雜載 二六四

ざるなり、せり、贈りし書翰の追記大村の書記官は、イートン君を嚴重に拘束したるにつき、前の奉行にずと云ひて、彼を平戸の奉行に引渡すことをなさゞりしを不滿とな此面倒なる事件を解決する能はざるにあらずやと懸念す、然れども予は第三百六十五號一六一六年六月一日對して不滿なるのみならず、彼が其主君は、他人の爭に立入るを欲せ之を承諾せざるべく、之をなす前に、我等は皆共に死するの決心なり、ニーして怪ましむる所なり、彼は更に一人の舟人を死に處するにあらざれば、ルソン君は散歩に行き、此所にあらざる爲め、今貴下に書翰を認むる能は附、雪の浦發、ウイリヤム・イートンより、平戸のリチヤルド・コツクスに追記奉行は未だ肥後より歸り來らず、此の如く長く遲滯するは、我等を

すかひたん樣參、平戸にて、ゆき(此間數字不明ナリ ○ロンドン市印度事務省所藏原文書表ニ、いきり ○新暦六月十一日ニシテ、元 和二年四月二十七日ニ當ル、 のうらにてナラン)同石きりはん(葡語えすくり ばん、書記ニシテ、いーとんノ稱ナリ)ト認メアリ、 ノ困難 事件解決
元和二年雜載 二六五

をして、其爲したることを後悔せしめんことを期す、ン、又はウイリヤム・ニールソンに贈りし書翰の一節の返事を待つものと、我等に信ぜしめんとするものなりと考ふ、若し其言ば、彼等は寧ろ他の者を再び活かさんことを望むべければなり、彼等が、此事實ならば、風は官上野殿に知らしむることはあり得べし、予は何時か一度彼等の或もの事を皇帝に報告するを、敢てせざるべきを、予は確信す、然れども之を書記予は實に大村及び肥後の人達が、此事件につき、皇帝に人を遣し、肥後よりせんとすと、貴下の考ふるは誤れり、何となれば、予は思ふに、若し可能なら第三百六十六號一六一六年六月二日にして、此の如く長かりしを以て、今日以前に、必ず貴下の許に著くべき筈なり、彼等が、我等の部下を更に一人、死に處附、平戸發リチヤルド・コックスより、雪の浦に在るウイリヤム・イート

度事務省所藏原 ○此間 和二年四月二十八日ニ當ル ○ロンドン市印 ○新暦六月十二日ニシテ、元 ○此間 ゑけりす、ゆきのうらにて、平戸ゟ、ト認メアリ 文書表ニ、きりゑもゑとん、きりしもねるそん、 不明 不明 遷延ノ原 事件解決 ノ憤〓 こつくす 因
元和二年雜載 二六六

第三百六十七號一六一六年六月四日んとするものなりと信ず、此の如き事なきは明白なることにして、その理て、費用は大なればなり、然れども若し理由ありて、貴下がなほ少時の間、舟つきて、人を駿河に遣し、肥後よりの返答を待てるものと、我等に信ぜしめ其地に滯在するは不必要なりと考ふ、何となれば、彼等の決定は不明にし大なる害を加ふる能はず、何となれば、皇帝は審問することなく、我等を罸由は、予の他の書翰に掲げたり、併し其事如何なりとも、彼等は我等に何等而して昨日貴下に書き送りし如く、予は、大村及び平戸の人達が、此事件にし、何となれば、予は前便にて通知せし如く、彼を要すればなりを留むるを適當なりと思はゞ、少くとも、我等の通譯ゴレサノを還された肥後の殿に使を遣して、其答を待てるなり、故に予はニールソン君の、此上又はウイリヤム・ニールソン宛贈りし書翰の一節、することはあるべからざればなり、予は寧ろ考ふ、彼等は唯平戸、大村、及び平戸發、リチヤルド・コックスより、雪の浦に在るウイリヤム・イートン、附、

事務省所藏原文書 ○新暦六月十四日ニシテ ○ロンドン市印度 元和二年五月一日ニ當ル 〓きれいす、いきのうらにて、ひらとゟ、ト認メアリ 表ニ、きゐるゑるもゑいとん、きゐるゑるも為るそん、
二六七

文如件、白癩黒癩、現一門眷屬永絶、來世ニハ墮無間大城底、不可有出期者也、仍起請慶長十九年、米大ツ納分直田所へ計申處、實證候、其上一粒も借錢借米次不申、又は大坂奉公之恩給にも繼不申候、若右之旨於僞者、奉始梵天帝尺四大天王、惣者日本國中大小神祇、別者大師明神護王善神蒙御罰、今世ニテハ受元和二元和二起請、〔高野山文書年十二月十一日田所下百姓清二郎(血判)新二郎(血判)又衞門(血判)重衞門(血判)左衞門(血判)ヨ七郎(血判)起請文「成蓮院樣寶音院樣らる」病

五又續寶簡集三十九 請文起請文類集 丙 辰 丙 寶音院樣らる」 □ 、成蓮院樣 辰丙 大坂奉公 ノ恩給 元和二年雜載
元和二年雜載 二六八

賣買、貸借、讓渡、〓約右在所あを田、四寶半段六斗代永代賣渡申田地之事右在所はあを田、四寶壹段壹石貳斗代〔慶光院文書〕左衞門大夫(血判)小太郎(血判)太郎二郎(血判)ヨ三郎(血判)せい三郎(血判)南中殿田限泉春(血判)北中村長泉田限北すゆふ田限、西なはて限丁四賣買寄進及ヒ請取證文等南金剛臺田限

○伊勢 西なはて限 十四賣買寄進及ヒ請取證文等 東なはて限 南金剛臺田限 南ほらや田限 東見ぞ限 東□用殿田限、 北すゆふ田限、 西なはて限 但京升、 但京升、 北中村長泉田限 田地ノ永 代賣渡 京升
元和二年雜載 二六九 下升、 下升

昆布屋宗大夫右五ケ所、依有急用、判金貳枚、同銀子卅目ニ賣渡申事實正明白也、本文書相元和貳年二月吉日光政(花押)右在所下田田嶋、四寶壹段壹石貳斗代そへ進之申候、自然天下大法徳政行候共、於此田地違亂申間敷候、爲後日仍如件、右在所世木すな取、四寶一圓五斗代右在所月よみ、四寶宮之歩のいほち五斗代北孫福大夫田限、南尾崎六郎大夫田つきり、東入濟禰宜大夫〓ふ限、北久左衞門殿田かきり、使理衞門北道ろきり、西中村六郎兵衞殿田限、南どいきり、東なリて限、西道ろきり、

東なリて限 南どいきり 西中村六郎兵衞殿田限、 西道ろきり 北道ろきり、 北久左衞門殿田かきり、 アルベカ 徳政アル トモ異論 ラズ 今鶴升 下升
元和二年雜載 二七〇

〔石清水文書賣劵内宮御上人樣らる壹反壹石壹反壹石壹斗壹反七斗壹反壹石壹反七斗壹反七斗壹反七斗五升〓これはちやうけいんニり申候、たのほんもちよう五つところのふん、」壹反壹反壹反七斗壹反田地之目録壹反壹石三斗二升又右衞門壹反壹反壹反壹反壹反壹反七斗二郎左衞門池のはた壹反七斗與三右衞門川口田中ノ壹反七斗甚二郎みつ藤木壹石藤五今田道順壹石甚二郎七斗五升道順藤木山路七斗孫二郎

往古地賣證文等數通 四田中家文書 田中ノ 四 藤五 山路 同 同 甚二郎
元和二年雜載 二七一

合拾壹ケ所、右年貢合九石四斗七升、賣渡申證文事一所壹斗八升四合八勺合屋敷分貳石四斗貳升也、半五斗屋敷分〔高野山文書〕一所五斗七升六合藤左衞門壹反一所貳斗五升五合彦右衞門元和貳年十二月晦日(黒印)三月十日教(花押)」一所三斗九升六合一所五斗四合元和貳年十二月晦日(黒印)一所貳斗五升五合半五斗孫兵衞壹反壹石二口合拾壹石八斗九升、「元和五年壹斗八升四合八勺新左衞門とうゐん紺座彦右衞門田中所所所所所所彦右衞門

○紀伊 西南院 甚介 孫兵衞 同後家 田中 紺座 藤木 半
元和二年雜載 二七二

元和貳年辰十二月廿七日勝政(花押)寶幢院紫竹坊旦那、此五年以前、子年我等所へ質物ニ取申、彼書物ニ、本利共候付、當月相窮、我等身躰ニ罷成候、只今西南院樣へ過去帳ニ在之旦那所、悉然於有故障者、銀子貳貫目返辨申、過去帳願文貳札、紫竹坊借状貳ツ取替可少成共在油斷、於無返辨者、質物可渡約束候、然所ニ五年以來、利分相濟不申貫三百目かし候、則其年ノ暮ニ返辨候内、三百目は二郎兵衞私之りり也衞渡口ニ付而、宗兵内之大田三十郎に借状渡由、久右衞門申也於此旦那ニ異亂於有之者、我等罷出申可分候、其上於此儀者、障有間敷候、自銀子合貳貫目ニ永代賣渡申候、但過去帳二札、紫竹坊借状貳ツ相渡進候、若右借状二通、今日取出、次郎兵衞へ返進、久右衞門使也、但此銀子西川宗兵申候、仍後日證文如件〔本光國師日記〕一廿一日、寺澤志摩守殿へ、去年七月十三日、銀子參西南院樣森甚右衞門參

取遣候も、取かヘ 久右衞門 ゟかり請 し候て破候由也、 二十 旦那ノ賣 金ヲ崇傳 寺澤廣高 ニ借ル 買
元和二年雜載 二七三

可申候、きりせんは壹月ニ付而卅文なり、すこしも御ぶさた申間敷候爲、壹札さし上申候、仍如件、借用申金子壹分借申處實正也、國かい、郷りい、代官らわり御座候共、急度濟金壹兩かり申所ちつ正候也、たとへこうらい國かい、御代官らわり申候共、〔賜蘆文庫文書〕元和貳年十一月十一日源左右衞門尉印契約状分神司内屋敷田畠等事豐田新田村〔常總遺文〕七彌衞門印口入ふらさは新左衞門尉新衞門殿參元和貳年九月十五日。おしま彌へもん㊞分飯司文書」元和貳年九月十五日參

二十四 香取文書二 參 マ) アルベカ 國換アル 切錢ハ一 トモ異論 ケ月三十 ラズ 文
元和二年雜載 二七四

おしを堺村かゝり人東村ノふん作りもち候ところ也、有限候公事は、一事のけたいなく、半分宛きんし永代下部ニるしなわかし申彦一事右件の屋敷田畠等、直分神司末慶重代相傳の私領也、然而三郎四郎とはんすへく候、若三郎二郎、三郎四郎にむき、一言御いらん申事者、このやしき田畠と、一口ニ知行さられ候へく候、仍爲後代契約之状如件、右之爲代物、銀子三拾目慥ニ請取申候、此上は號親類、末代迄も一言子細有間敷者也、若はしり於申は、則名代を進上可申候、子々孫々迄も、其方之御身〔宗國金平氏所藏文書〕元和貳年四月廿九日分神司末慶有判元和貳年二月廿四日久兵衞(略押)躰尤候、爲後日書物如件、攝州兵庫中庄東村吉衞門(略押)兀和貳年四月廿九日

○攝 津 人身賣買 かゝリ人
元和二年雜載 二七五

一六一六年三月一日、ウイッカム君は、今朝に至り、始めて京都を渡しぬ算用、より購ひしに付、拂ひし代金なりき、又小判銀二十匁を拂ひ、モンと稱する少年を、十五ケ年間商會に使傭し、食事及び衣服を給することゝなし、其代母が、之を賣りたるに付、貴君を苦しめんとする由を通知したりとなり、是十一日金は彼の母に交付せり、彼女は之に對し、右の趣を認めたる日本文の書付予が同女の目下平戸に居るに付、貴君に此事を報ずる所以なり、頭人に渡せり、そはキヤプテン・コッピンドールが、マツと稱する少年を、彼予は、丁銀百目を、支那に赴けり、而して其婦なる女を跡に殘せり、彼の言に依れば、同女は貴君い金左衞門殿らる〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第八號譯文)〓、、より購ひしものにて、貴君は去月二十日の書状にて、同女の〔高野山文書又續寶簡集四十五

一年一月二十四日ニ當ル、中略 和二年二月四日ニ當ル ○新暦二十一日ニシテ、元 ○新暦三月十一日ニシテ、元和 とんヲ云フ、 いりやむ・い ○下 略 ○下 略 雜々 一又續寶簡集四十五 五 日本少年 日本少女 ノ賣買 ノ賣買
元和二年雜載 二七六 大判

一六百貳聖方一六百貳此艮子八百六拾八匁興山寺一七千五百四十五行人方此艮子六拾九匁三分一五千百五拾一丸學侶方但ふはうの散共合壹貫五百卅目也合壹萬三千貳百九拾七丸此艮子壹貫五百卅目元和二辰十二月十四日大判金三枚分此艮子五百九拾貳匁七分但壹丸ニ付壹歩壹リン五毛ツヽ三藏院(花押)五百拾匁かヘ大判金三枚分但壹杖ニ五百拾匁のヘ衆徒方萬勝院(花押)聖方愛染院(花押)一五千百五拾一丸奧之坊艮子此艮子五百九拾貳匁七分聖方但壹丸ニ付壹歩壹リン五毛ツヽ同

荷物 艮子 奧之坊 愛染院(花押) 大判
元和二年雜載 二七七

興山寺一貳拾九貫八百四拾貳文新機錢一百七拾八貫三百五拾六文本機錢合八百六拾八匁也行人方一貳百八貫貳百貳文上錢中野助太夫へ納合貳百八貫貳百貳文上錢合六拾九匁三分聖衆方請取申銀子ノ事寅之年高宮機錢御勘定之事學侶年預坊十二月十七日杉本坊(花押)元和二年右拂方兩合九百卅七匁三分也、(〔手田合六拾九匁三分〔中村不能齋採集文書〕7興山寺杉本坊銀子請取状十二月十七日物元和二年興山寺元和二年十一月廿五日

三居滿一藏 元和二年十一月廿五日 二百八十六 彦根藩計算劵 參 高宮機錢 勘定書
元和二年雜載 〔丁村源右衞門花押 二七八

元和二年辰内八拾三貫五百五拾貳文は、銀子壹貫六百七拾壹匁ニ而納、右之機錢拂方之證文、明細ニ改、元帳ニ引合、御勘定相極候條、皆濟之一枚〓已上遣之者也、仍如件、十一月廿五日細居四郎左衞門花押八森次郎右衞門花押山根孫兵衞三居孫太夫殿岩佐甚兵衞花押中西久兵衞花押谷九郎右衞門花押中尾仁兵衞花押十一月廿五日細居四郎左衞門花押裏ニ繼印及今村源右衞門花押上田佐右衞門花押ヿ村源右衞門花押

元和二年雜載 二七九

元和貳年十月廿五日町野長門守元和二年丙辰者、以米七斗當永樂文京錢者四百文、永樂百右條々、所相定如件、くそくのこく、取やりあるへき事、一うりりけかいらけも、二〓りましにとりやりあるへき事度之京錢四文たてに可被取事、付未進分之儀者、前々の〓く壹るへき事、一京錢御法度以前之借錢者、御法度之錢、本分二わりましにして、子錢者や一當御年貢永樂方壹貫文ニ付、一分判四ツ宛可有納所、はしたの分は御法定簗田仙右衞門〔家寶記〕〔新編會津風土記中野助太夫稻田數馬助柏原與兵衞花押杉江四郎兵衞

○岩 十六陸奥國若松之四郭外 上町上之下大町舊家 城 舊家 京錢ヲ禁 賣ニツキ 永樂錢一 一分判四 個 ズ
元和二年雜載 二八〇

うふ四寸四方ニ〓壹挺十貳文、以上、又當御町中酒の升目不定盃いりニ差候而、右近殿へ持參候由、就之町中ゟ、酒御とりよせ御覽する所之樣子御尋候へ共、我等ニ承置候へと被仰聞、御札まて御見せ被成候、附、もこて、御詰させ候へは、壹荷ノ内片樽へは一具入ノ樽ニ詰り候酒拾貳具い故、下々迷惑之由唱候へ共、實節不御聞屈故、御法度不被仰付所ニ、此度つら得とも、詰八拾盃いり候間、如其さし申たる由、桶屋申候而、右貳荷ノ樽八拾申分は、御臺所、其外いつかたこて之御進上うりかいニも、百盃樽とは申候卅目ニノ壹文、酢すみ候壹盃六文、にこり酢一盃三文、にこり酒一盃三文、と不同ニ候間、升を被仰付たる由、半右衞門不有合候間、田面小右衞門ニ町中り候由、又らた樽へは別ノ酒屋の酒御詰候へは、拾貳具半いり候由、ケ樣ニち、酢、にこり酒まての御法度御坐候、御札ノ表ノ覺、よい酒壹升貳拾四文、餅るゟ三階但馬殿、酒爲御所望被遣候間、百盃入之樽貳荷被仰付候へは、樽屋貿易、文ニアタル、又京錢一貫以金一分替也、〔佐竹家臣梅津政景日記〕四十一月十日

○中 略 物價ノ標 一定ス ノ枡目ヲ 一分 秋田藩酒 京錢一貫 ニツキ金 準
元和二年雜載 二八一

二十一日、をして、此レアル貨を携へ行かしめたり二十六日一の目的の爲め彼に渡せり、彼はホジヤンダー號にて送る爲め、右金額をらしめんとせり、依りて吾等は、彼等に悉く見本を示し、且價格を定めたり、此日國王の勘定の内と一六一六年一月十七日、外一人を遣し、吾等の商品を一覽せしめ、一時に代金二三十貫目分を買取思ひしに依りてなり、支那頭人は、直に銀に替へ來らん爲め、親戚なる二官良銀に替ふる筈なり、斯くせしは、支那の貴人等が、此レアル貨は英國人の予は西貨二百六十ペソを支那頭人同時に、西貨五百ペソ、即ち一百ポンド入り一嚢を、英國より來りしまゝ、同贈物なりと考ふべきが故に、當地の良銀を彼等に贈るよりも可ならんとアンドレヤ・ヂツチスに渡し、支那通商の爲め、他の銀に替へしめたり、之として、丁銀三貫五百七十匁を受取りたり、こは大炊殿より、王の會計方なるリヒョーエン殿に託して送られたるなり、國王は總右衞門殿、スクラエモン殿、〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第九號譯文)

和元年十二月九日ニ當ル ○新暦二月五日ニシテ、元和 元年十二月十八日ニ當ル ○新暦三十一日ニシテ、元和 ○新暦二十七日ニシテ、元 元年十二月十三日ニ當ル ○下 略 勘定 買上品 平戸侯ノ 平戸侯ノ
元和二年雜載 二八二

然れども國王は、只胡椒を百斤六十匁にて、又バフタ一反を十レアル、バッ二十八日より歸著し、日本の無花果を予に贈り、且貨物を積みし我等の小船が、堺にを、又我等の通譯に、外套一つを與へられたり、彼は江戸に三四年留るべきクシャウ一反を九匁、粗布一反を九匁、更紗木綿一反を八匁半、并にマコイ旨を語られしが、之に依り、予が數日前記せし如く、殿達が七年間留るべき商館に來りて、晝食をなし、悦びて我等の饗應を受けられ、且予に著物一つ二十七日日或は其翌日、予を來訪すべしと、支那頭人に語られたりと云ふ、安著せしことを予に語れり、然れどもイートン君又ウイッカム君よりの二羽を、又總右衞門殿より、橙果一籠を予に贈りたり、又トメ殿の子息京都のケーダー一反を四匁にて望まれたり、而して彼は、京都に赴く以前に、明の通知あり、依りて予は、準備に全力を盡せり、又支那頭人より調味せし鶴ことは眞實なるべし、彼の英國商館に入るや、大砲三門を發射し、又其歸る書状は齎さゞりき、國王より明朝食事に臨むべしと平戸王は、武士七八名を隨へて、英國

年十二月十九日ニ當ル、中略 ○新暦二月六日ニシテ、元和元 元年十二月二十日ニ當ル ○新暦二月七日ニシテ、元和 平戸王は、武士七八名を隨へて、英國 朝餐ニ招 英國商館 入津ス 松浦隆信 英船堺ニ 平戸侯ヲ ヲ訪フ こつくす 視砲 ク
元和二年雜載 二八三

際には、五發を放ちたり、一發の外、何等の代價を拂はざりしものにして、絹百斤を二貫四百匁に賣ば、予は之を同價にて彼に賣却すべし、然れども予が能ふ限り盡力せしに椒を賣らば、彼等は他の品を高價に賣るならん、而して其品は、恐らく大砲約し得ざる程の價なりき、但し彼等が一間百四十匁と定めし廣幅羅紗、并等を妨害し、或は我等をして、原價より廉賣せしめん爲めか、然らずんば、我き價を附したることなく、且今後再び同價格にて賣却することを、彼等にに對し、蘭人は胡椒を百斤五十匁にて、國王に賣りし由を語りし故、予は其に百斤三十五匁の暹羅木に就きては、我等の帆船及びジャンク船到著せるが如しと云ひぬ、恐らく彼等が胡椒の價を低廉にせしは策略にして、我二十九日等をして、國王の嫌惡を蒙らしめ、依りて自ら寵遇を受け、且我等を不名譽に陷れん爲めなるべし、然るに實際は、予が現金にて他人に賣るよりも、高以上を請求せざるべしと考へたり、予は之に答へて、蘭人が、右の價にて胡午後總右衞門殿は、他三名と共に、英國商館に來り、國王が掛にて購ふべき物品を受取りたり、然るに彼等は予

○新暦二月八日ニシテ、元和 元年十二月二十一日二當ル 英蘭二國 商人ノ競 上品ノ授 平戸侯買 受 爭
元和二年雜載 二八四 ○〇 ○○

同前百一反同前百反同前二百一反同前百二十反解決せり、我等は王の支拂ふべきものとして、次の品を彼等に渡せり、拘らず、彼等は其體面上、蘭人の賣値よりも多く拂ふ能はずと云へり、依りて我等は、王の負擔として、胡椒を大坂に在るイートン君に送り、彼をして之を賣らしめ、然る後代金を王に交付せしむるに決し、斯くして此問題を同前同前九十反チェーダー、リーズ、カナリー百八十五反一コルジに付四レアル、以上チェーダー、計二百七十五反、以上バフタ、計七百十八反、代價各別、一反に付十匁として、七一八〇○一コルジに付二十レアル同前百反數種混合同前百二十反一コルジに付十五レアル白バフタ百九十六反一コルジに付十一レアル一コルジに付十一レアル九十反}一反に付十匁として二〇〇同前二百一反一コルジに付十一レアル同前百一反一コルジに付二十レアル一コルジに付十五レアル數種混合

バツクシャウ百反 ボラル百反
元和二年雜載 二八五

三十一日の代金の内として、イートン君より受取り來りしものなり、三十日、午後船長スペックは、英國商館に來り、長崎より權六殿の書状を受取りしことを語れり、該書中には、蘭船が出帆するに先ち、蘭人并に英人にも、マカオの大船に手を加へざる樣警告することを、友人として忠告し、皇帝が、該泊處を出でゝ、河内に赴き、大船アンキューセン號の傍に投錨せり、我等が該船を捕獲し、然る後に跡始末をなさんことを欲するものなり、予はリチャルド・ウイッカム君より二月五日、貫九百八十六匁三分半に過ぎざるを發見せり、船に對して、多くの利害を有せらるゝことを記せる由なり、然れども予は、新年の贈品左の如し、此日、予は、大炊殿及び庄助殿と、國王クシクロン殿餅一函オランダのジャンク船は、平戸の碇の舊債を勘定せり、彼等は之を九貫五百一匁なりと云ひしも、予は其の八丁銀六貫目を受領せり、こは彼が大坂にて、百斤七十四匁にて賣りたる鉛

○新暦二月十日ニシテ、元和 元年十二月二十三日ニ當ル ○新暦十五日ニシテ、元和元 年十二月二十二日ニ當ル、中略 年十二月二十八日ニ當ル ○新暦二月九日ニシテ、元和元 定ス 平戸侯ノ 二國人ヲ 舊債ヲ勘 船ト事ヲ かおノ大 幕府英蘭 戒メテま 生ズルナ 新年ノ贈 カラシム 品
元和二年雜載 二八六

彼の岳父酒一樽及び鮭一尾ド。ウイツカム君は、一六一三年六月十二日より銀五百目を受取りたり、内一枚は駿河銀なりき、我等ドールは、獻品を携へて、皇帝の許に赴くことを命ぜられたり、又リチヤルヤシモン殿諸白一樽ホジャンダー號の船長ジョン・ハント君は、バ六日我等は、此日總會議を開きしが、席上衆議の結果、キヤプテンラーフ・コペンンタンより當地までの航海圖に、深淺測量を記入し、予に渡せり、銀にして、他は駿河銀なりき、彼は又唐津王よりの支拂として、主馬殿の僕日本人ジョン無花果一束四貫五百目を受取り、間もなく彼より鎔解銀にて、八貫目を受領せり、七日支那頭人アンドレヤ・ヂッチスより、丁銀にてが、日本に著せし時より、一六一五年八月末日に至るまでの間、衣服其他必として、キーモン殿より七百六十五匁を受領せり、其内五百六十匁は純良又ニールソン君は、唐津王よりの支拂八日

和二年一月一日ニ當ル ○新暦十七日ニシテ、元 ○新暦十八日ニシテ、元 和二年一月二日ニ當ル ○新暦十六日ニシテ、元和元年 ○新暦二十二日ニシテ、慶 十二月二十九日ニ當ル、上略 長十八年五月五日ニ當ル ○下 略 支拂 鎔解銀 んこべん きやぶて 唐津侯ノ 英國商館 府ノ決議 どーる出 航海圖 員ノ給料
元和二年雜載 二八七

十八日、にして、又支那頭人の宿舍よりの八十袋の重量は、五千七百三十五斤半な他必要品手當として、一年二十磅の給與を受くべきこと、又英人ジョン・コ平戸に來り、更に對馬に赴き、事業の清算をなすべきことに決せり、ク君は、簿記掛として留り、且去四月バンタンより渡來せし時より、衣服其承諾に依りてなせるものなり、又ウイッカム君は、京都或は大坂に赴き、彼を計りしが、町内の十人組計量につき苦情を述べし爲め、之と交渉を重ね、ーカーは、料理番として、英國商館に留るべきことを決議せり、右は同人の十一日、要品手當として、一年一貫五百目の給與を受け、又ジヨン・オステルウイツを要すべき他の要務の生ずるまで、其地に留るべきこと、又イートン君は明日再び計量することゝなりぬ、此日七十七袋の重量四千九百九十六斤權六は、皇帝よりの支拂として、プリヤマなり、又彼の部下の一人が、掛にて買ひしチェーダー、カンバイヤ及びバックシャウの代として、三百目を送附せり、予は此等の金をすべて受領せり、ン胡椒百五十五斤の代金を予に送れり、百斤七十匁の割にて百八匁五分此日我等は、國王に納むべき胡椒の重量

○新暦二十一日ニシテ、元 和二年一月十二日ニ當ル ○新暦二十八日ニシテ、元 和二年一月五日ニ當ル ノ支拂 十人組 カントス 對馬ニ赴 いーとん 平戸町ノ 將軍ヨリ
元和二年雜載 二八八

りき、又予は支那瓶十二本入の函を船長コペンドールに與へぬ、れり、又我等は鑄物師より黄銅の栓四十九箇を受取りぬ、蘭人に交付すべしとの證書二通を作り、彼に與へたり、せんことを求めたり、こはヤコブ・スワーヘルが、予に重量二百斤ありと告長をして、同船にて送る黒檀九百二十七本の船積證書を作らしめんことげしものなり、後に至りキヤプテン・スペックより、その價は百斤百六十匁を求めたり、彼の言に依れば、その重量は九萬二千九百斤なり、依りて事務十九日黒檀に對し、英蘭兩商會員の間に、適當と認むる運賃を支拂ふべしとの書付に、署名を附して送らんことを求め、又火藥二樽の代價、及び重量を通知キヤプテン・スペックは予に書状を送り、ホジャンダー號の船長或は事務の清算をなし、且一貫二百十三匁五分に當る商品を渡せり、二十日我等は此日平戸の王の奉行と三十貫目ウネーゼンシ殿は、酒二バルソ、日本菓子ムチヨ二箇、及び鴨二羽を予に贈長ローランド・トーマスは、重量を記せず、本數を記し、之をバンタムに在る予はキヤプテン・スペックに書状を送り、

和二年一月十三日ニ當ル ○新暦二十九日ニシテ、元 和二年一月十四日ニ當ル ○新暦三月一日ニシテ、元 平戸侯ノ 清算 船積證書
元和二年雜載 二八九

にして、三百二十匁なりとの通知あり、れ、次の如く表記せり、オランダ商館より七・八門を發射せり、又予はデリック・デ・フリーズ號を訪事務長ローランド・トーマスに淡青色緞子一反を與へたり、彼が過日予に贈りし粗製小ダイヤモンド入金製指環代價四五十匁に對する返禮なり、ヘルを遣し、酒三樽、大魚四尾、及び牝〓六羽を贈りぬ、予はホジャンダー號尚予は外科醫モリス・ジョンスが、商館に盡しゝ所、并に予に贈りし肉桂一けたり、又ホジャンダー號出港の際、キヤプテン・スペックは、ヤコブ・スワーを彼に與へぬ、ホジャンダー號は、河内に向け出港し、大砲五門を發射し、オランダ人も亦問せしが予の立去る時三門、ホジヤンダーより歸る時、又三門の發射を受ち四貫目入の嚢一箇を渡し、彼より丁銀三貫目を受取りたり、又予は龍涎袋、及び肉寔荳一函に對する返禮として、紅色緞子一反、及びレアル貨一枚香に水をかけ、改めて前の如く二箇の鉛壺に入れ、又麝香を他の鉛壺に容二十一日予は支那頭人にレアル貨五百ペソ、即

相二年一月十五日ニ當ル ○新暦三月二日ニシテ、元 龍〓香 麝香
元和二年雜載 二九〇

鐵砲一挺の代二百目の證書一枚の小樽一箇を與へたり、賣却せし商品の代五百目の證書一枚號を附せずして、之ヲホジヤンダー號に積込みぬ、二足は丁銀七十匁の品、并カフス四對、帶一本、價十匁と共に受取りたり、蝋燭百二十本入の籠一箇を、絹靴下四足、即ち二足はレアル貨、九ペソの品予はジョージ・ヂウロイスより書状を受取り、之と共に一匁に付六本の脂尚之に商會の商標を附し、三箇を一の函に納め、同一の商標を附せしが、番予はキヤプテン・コペンドールに、梨酒彼は又予に二貫五百目の新證書を渡せり、其内一貫百六十五匁は、以前勘前に支拂期限に達せし七百目の證書一枚又予は請求書三通を主馬殿に渡しぬ、二十二日c四〇〇麝香八十六袋價四八〇〇}龍液存重量九一四〇三十二號五四〓龍逵〓重量九一四〇三十二號a五四〇

和二年一月十六日ニ當ル ○新暦三月三日ニシテ、元 b四九八 梨酒 求書 平戸侯へ ノ支拂請 鐵砲ノ代 價
元和二年雜載 二九一

〓足を贈り、彼が予に與へし瓶函一箇に酬ひたり、二十三日ふことを約せり、きものなり、對銀十四の割合にて、買受けたり、定の際よりの負債に屬し、一貫三百三十五匁は、京都にてイートン君より渡せし品の代にして、現在の負債合計二貫五百目は、一年後に支拂はるべヨン・デ・リエバナに西貨二ペソ半、及びフランシスコ・カルネロに一ペソを予はホジャンダー號の船長ジョン・ハント君に、日本鹿皮二枚及び絹靴下テン・コペンドールに賣渡せり、又支那頭人は、目方四匁のパラマン金を、一又支那頭人アンドレヤヂッチスは、マツと稱する少年を百目にて、キヤプヨルダンに、諸白二樽、ビスケット二壺、及び鹽漬の鰹二樽を贈れり、予はジ與へ、且予はジョン・デ・リエバナの部屋代として、トメ殿に日本銀十匁を拂五十匁を渡し、其内よりヤエモン殿及びタヤモン殿の兩大工に、各百目即二十四日予はオステルウイック君に丁銀二百支那頭人は、バンタム宛キヤプテンジ

和二年一月十八日ニ當ル ○新暦三月五・日ニシテ、元 ○新暦三月四日ニシテ、元 和二年一月十七日ニ當ル ○下 略 ノ賣買 日本少年
元和二年雜載 二九二

ク船も亦同航せり、二十五日、サー・トーマス・スミス宛一通ち二百目を與へしめたり、こは船に關し、一方ならず盡力せし報酬なり、殘されたる日本水夫六名を送らんことを我等に求め來れりすべきに依り、嚮に彼等の船が、我等の書状を携へ行きしと同じく、キヤプアンキユゼンと稱するオランダの大船は、此日航海の途に上れり、ジャン尊敬すべき會社宛一通ン・スペックは、バンタムに赴くべき我等の船にて、彼等のジャンク船に取をなせり、即ち次の如し、予はキヤプテン・コペンドールと共にオランダ商館に赴き、船は明朝出帆テン・スペツクの書状を、バンタムに齎し行くことを申入れんとせり、されエドワード・ジェームス君宛一通キヤプテン・ジョン・セーリス宛一通どキヤプテン・スペックは、〓に船にて出港せし由を聞けり、予は英國に送るべき書状の包に封印キヤプテべて同封、會社宛なり、イートン君差出の一通と共に、す

和二年一月十九日ニ當ル ○新暦三月六日ニシテ、元 ○中 略 蘭船ノ出 こつくす 和蘭商館 帆 ヲ訪フ
元和二年雜載 二九三 -

算表も、右包中に納めたり、ン・コペンドールに託せり、ピーター・ターナー宛一通、并にビスケット一壺、リチヤルド・ウエストビー君宛一通、及び日本製手文庫一つ、予は又バンタム宛、次の書状を發せり、せり、尚又次の諸品を携へたり、ハルナンド・ヒメネス宛一通、并に絹靴下一足開封せる函に納め、絹靴下二足、帶二本、カフス一對の包と共に、キヤプテジョン・ビーモント宛一通、并に日本製手文庫一つ、及び金物一對、會社、ウイルソン君、キヤプテン・セーリス、其他に宛てし書状、及び諸帳簿決フランシス・シューオール宛一通、并にビスケット一壺、キヤプテン・ジョルダン宛二通、收支計算日記帳、及び小口支拂簿四冊を、又昨年暹羅經由のジャンク船にて送りたる書状、即ち大藏卿、尊敬すべき右は悉くキヤプテン・コペンドールに交付し、予は船に乘りて河内に同行予が兄弟ワォーター宛一通

元和二年雜載 二九四

共に、オランダの小快走艇に託送せり、るオランダ總督に渡すべき書状一通を持參せり、テン・コペンドールに警告せしに、船は〓に錨を揚げ、帆を張り居りしが、再船長ジョン・ハント君宛ビスケット一袋、五十五斤入及び果實の砂糖〓ドリントン君及び同僚カーペンター君宛、ビスケット一袋五十斤入び投錨したれば、同船の小艇にて彼を送還せり、夜半過ぎ、風向北に變ぜし司令官の奴隷一名逃走して、密に我等の船に乘込みたり、予は之をキヤプ六門、又退出の際五門發射せられたり、キヤプテン・スペックはバンタムな支那頭人我等と同行せしが、我等乘船の際大砲一門、又健康を祝する爲めホジャンダー號は夜半海上に出でたり、二十六日かば、船は出帆せり、神が之を無事に航海せしめ給はんことを船員一月宛、酒三樽及び豚四頭、一函、書状一通を認め、之をビスケツト一壺、及び暹羅のグルネー君宛の書状と予はパタニヤのアダム・デントン君宛

和二年一月二十日ニ當ル ○新暦三月七日ニシテ、元 ○中 略
元和二年雜載 二九五

を送られたり、材料にて六貫八百十匁に上るべし、二十七日依りて衆人の意見に基き、倉庫の新築は來年まで延期し、只反對の側にあオランダの小船は、午後パタニヤに二十八日三分半を、又支那頭人アンドレヤ・ヂツチス支拂の分として、二百八十三匁又大炊殿及び、總右衞門殿より、國王支拂の分として、丁銀五貫百九十二匁予は倉庫建築につき、再び大工と恊議せり、彼等が前に計算せし通、材木其他材料の價左官賃銀二百日分總計一二三八〇(總計大工と交渉せり、彼等が提出せし見積書に依れば、勞銀を除きて、材木其他向け出帆せり、支那頭人は新宅落成につき、隣人一同を招きて饗應せり、大工賃銀二千五百三十日分、一日一匁半三七九五○予は水邊に新倉庫を建つるにつき、左官賃銀二百日分四〇〇〇人夫賃銀二千七百五十日分、一日五分一三七五○材木其他材料の價六八一〇〇一二三八〇〇六八一〇〇

二年一月二十二日ニ當ル ○新暦三月九日ニシテ、元和 一年一月二十一日ニ當ル ○新暦三月八日ニシテ、元和 費見積 倉庫建築 平戸侯ノ 左官賃銀 支拂 人夫賃銀 大工賃銀
元和二年雜載 二九六

るものを、修繕するに止むることに決せり、三月一日、オステルウイツク君は、左の諸品の勘定として、スキドエン殿に支拂ひたニールソン君に丁銀五百目を交付せ二貫目は、予が出資にして、一貫目は、龍涎香買入れの爲め琉球に送り、他のり、又五百目は彼に貸與し、長崎より歸著の際返却する筈なり一貫目は、彼の意見に依り、予に最も有利に用ふる爲め、支那に送るものななり、予は又丁銀二貫五百目を、支那頭人アンドレヤ・ヂツチスに渡せり、内ジャンク船積込石百六艘一〇六〇り、こは石塀築造費九百目の一部として、支那頭人并隣人等に拂渡すため支那頭人の丁銀にて、總計り、之に對しては、次の通支拂ひたり、總計一〇○六○帆船の帆桁二本一〇○〇帆船の大〓一本八〇〇〇一〇○六〇支那頭人の丁銀にて、六〇〇〇六〇○〇一本八〇○〇

二年一月二十四日ニ當ル ○新暦十一日ニシテ、元和 ○中 略 諸勘定
元和二年雜載 二九七

十二日、三貫五百目の證文を、オステルウイック君に手交せり計計七〇八六今回現金にて支拂ひし分二九七四總計予は金子なき旨を答へたり、然るに彼は再び使者を遣し、斷を聞入れざり國王の弟主殿樣は、一友人の爲め、五百目或は六百目の借入を申込れしが、の證文を渡せしが、彼は丁銀三貫五百目の自署の證文を交付せり、こは最チェーダー・ブレードリー三反三〇〇近に賣渡せし三十貫目以外の平戸の王の舊債に當るものにして、予は此三日しが、予の意は依然として變らざりき、予は大炊殿に、金六百八十兩の平戸の王胡椒百三十一斤、百斤六十匁七八六今回現金にて支拂ひし分の價を定め、丁銀五百匁を手金として拂へり、我等はスキダヨン殿と、次の如く材木總計一〇〇六○角材、長二間物、四百五十本一本一匁四五〇〇チェーダー・ブレードリー三反胡椒百三十一斤、百斤六十匁〓〇○六〇

年一月二十六日ニ當ル、中略 ○新暦十三日ニシテ、元和一 二年二月五日二當ル、中略 ○新暦二十二日ニシテ、元和 ○下 略 求ム 國商館ニ 負債 借金ヲ英 松浦信辰 平戸侯ノ 材木ノ價
元和二年雜載 二九八

二十九日材木は、一切來月平戸にて受渡す筈、正午頃薩摩の王は、平戸を通過し、平並板、一間物一千枚一匁に六枚一六六四フィケーモン、一間半物四十本一本一匁半六〇○タンブ、二間物十五本板、一間半物七十枚一枚一匁七〇○戸より一リーグの地に投錨せり、予はオステルウイック君を伴ひて、彼を門柱、一間半物三本一寸抜、二間物五百五十本一匁に三本一八三一丸木、二間物百五十本一匁に三本五〇(垣根板、四間二十枚一枚九匁一八〇〇一寸抜、二間物三十五本一本二匁七〇○控柱、二間物二本控柱、二間物二本五○門柱、一間半物三本一〇(ンダンギ、一間半物四十本一匁に四本半九〇計一二八三五タンブ、二間物十五本三〇(並板、一間物一千枚一枚九匁一八〇〇板、一間半物七十枚一寸抜、二間物五百五十本垣根板、四間二十枚寸抜、二間物三十五本

二年二月二十二日ニ當ル ○新暦四月八日ニシテ、元和 ○下 略 ナン〃 上平戸ヲ 參勤ノ途 島津家久 過ル
元和二年雜載 二九九

訪問し、贈物として、酒二樽、魚二束、象眼せる鳥銃二挺を携へたり、れたり、而して右使者は、後に同額をオランダ人にも贈りたる由なり、一の事を傳へ、且英國王は、オランダの君主よりも、遙に多數の臣下を有し、に對ひ、予の地位及び身分が、彼に先んずべきものなることは、彼の熟知せンダ人進んで、予に先んじて小船に入りたり、因て予は彼の歸るに臨み、彼の王は、予が言を聽取し、間もなく一貴人を遣はして、今回の贈物并に前年次に來るべき旨を通じたり、されどゼンゼバルの義兄弟の力に依り、オラの贈物に對する謝禮を述べしめ、且予に重量四百三十匁の銀十枚を贈ら樣は、彼が先づ王に〓見を終るまで、我等兩人の待たんことを望み、且予に、が故に、オランダの國家は、英國王の治下に在ることを告げたり、結局薩摩名と共に、オランダ人の爲め、獻上品をなさんとしつゝありき、然るに主殿るところなりと、衆人に聞こゆるやうに述べ、又通譯をして、薩摩の王に、同摩の王に贈物を呈せんとするを見たり、又キヤプテン・スペックも、商人三予は、港外彼の碇泊せし處に著し、國王の弟主殿樣が、叔父豐後樣と共に、薩又英國王は、オランダの主要なる城塞又は要害に、英國守備兵を配置せる

家久トノ 蘭商すべ キ英蘭兩 面會ニ就 商館長ノ 爭論 家久ヲ訪 こつくす つく家久 ヲ訪フ
元和二年雜載 三〇〇

予は、オランダ人の呈せし品を記するを忘れたり、即ち、に傳言せしめたりの許可を請ひしが、王の歸國するまで待つことを命ぜられたりと察せらる、尚予は嚮にその領内各地に通商することに付、皇帝より受けたる書状予は、昨日薩摩の貴人に隨伴し、贈品をを贈れるが、こは從者に贈りしものなるべし、蓋彼等は、彼の國に通商するを彼に渡せり、然れども彼は之に答へず、贈物を齎せし者をして、彼が皇帝し、予は贈品を期待せざりしが、薩摩の王の如き大諸侯よりの贈品なるを齎して、英國商館に來れる武士の許に通譯ゴレサノを遣はし、その勞を謝羅紗は一反二間なるか、或は一間なるか明ならず、尚彼等は、支那織物數種以て、之を辭する能はざりきと述べしめたるに、彼は答へて、國王は、金錢のの宮廷より歸る際、英國商館を訪問し、其節滿足なる囘答をなすべしと予三十日、}色彩顧る良好鍍金大鏡一個〳{

○新暦四月九日ニシテ、元和 二年二月二十三日ニ當ル 猩々緋羅紗二間 ○下 緋カルサイ二間 略 鍍金大鏡一個 貿易開始 ヲ家久ニ 亦貿易ニ 蘭人薩摩 こつくす アリ ニ於ケル 開始ノ意 關シテ家 請フ 家久貿易 贈品 久ニ請フ 蘭人ヨリ 家久ヘノ
元和二年雜載 三〇一

しが故なり、と附言せり、十二日び丁子若干を送りぬ、主殿樣、予が金魚のことを聞き、使者を以予はジョルジ・ヂウロイスより、我等の通りと云ひ、尚我等若し薩摩に通商する意志あらば、歡迎せらるべく、該貴人は、昨日英國商館にて受けし款待に對し、能ふ限り、我等に助力を與ふべして之を所望せられしかば、予は之を彼に贈りしに、大なる黒犬一頭を贈ら價値ある爲め之を贈りしにあらず、只日本の習慣に從ひ、好意を表せしな譯の妻に託して、書状一通及び脂蝋燭三十六個を受領せり、彼女は、其父の四月七日り、等安殿の子息に贈る爲め、弟ホウに送付せん爲めなり、自由を得ることなくして歸り行きぬ、こは等安が、彼を手放すを好まざりれたり、尚胡椒若干と丁子若干とを求められしに依り、予は胡椒約二斤及此日ニールソン君、オステルウイック君、及び予自身、大炊殿の許に晝餐に支那頭人アンドレヤ・ヂッチスに、別に五百五十匁の大判金一枚を貸與せ

和二年三月七日ニ當ル ○新暦二十二日ニシテ、元 ○新暦十七日ニシテ、元 和二年三月二日ニ當ル ○下 略 村山等安 金魚
元和二年雜載 三〇二

イスパニヤ人バスカル來り、平戸に在る招かれ、款待を受けたり、而して種々談話の際、オランダ人が、我等に先んじヤプテン・ジヨルダンの許に送りたる由なり、會社用として、二百目にて予に之を賣渡さんことを求めしに對しては拒絶し、更に高價に賣却せんこことをオステル・ウイック君に傳言し、之に對する代金の受取方を命ぜり、とを他人に依頼して、目的を果さゞりき、予は豫て想像せし如く、彼が良質らずとの意見なりき、蘭人は之を否定すること能はざるべし、の龍涎香四五斤を手に入れ、琉球に於て、印度一航海の利を收め、之が爲め責せしことに付語りしが、衆人はオランダの主要なる城塞に、英國王より彼は又同質の品一斤を、キヤプテン・コピンドールに託して、パンタンのキて、薩摩の王に面〓せしこと、及び之に關し、予がキヤプテン・スペックを譴ること判明せり、彼は、良質の白龍涎香二斤半を、一斤一貫目にて賣渡せし英人中ウイツカム君の近親は、何人なるかと尋ね、オステル・ウイック君な十三日、守兵を派遣し、其經費を支出せるを以て、オランダ人に對する譴責に外な

○新暦二十三日ニシテ、元 和二年三月八日ニ當ル ○下略、家康 薨去ノ風評 ノコト二カヽル、四月 十七日ノ條ニ收ム
元和二年雜載 三〇三

は其儘返〓し、己の金は、上記の如く悉く利用したり、キヤプテン・スペックは、予を來訪せしが、種々談話の際、予は彼が予に先んスギゲタ即ち横木五百本百本二十七匁一三五〇らざりしことを確め得たり、然れども予がウイツカム君をして、望の金額の爲め友人として投資せん爲め、同額の金を託せしは、彼に好意を表せしじて、薩摩の王に〓見せしを驚かざるを得ずと語りしに、彼は答へて、然す英國王より優越ならざるも對等なりと云へり、を請求せしめたる上、投資用として、百五十ペソを貸與し、尚機會あらば、予の書状を受取りたり、こは材木と共に、肥前の船にて送られしものなり、ものなるか否か、彼及び世人の判斷に任すべし、然るに彼は予の託せし金べからざる理由なく、此地方に於ては、彼はモリス伯及びオランダ國家は、日本船又は蘭船にて、パタニヤ或はバンタムに赴かんことを主張して、讓ボーフ即ち横木三百本一本二分半七五〇ブアヌコ即ち板十二枚づゝ百束千二百枚三〇〇〇予は三月廿四日附大坂發のイートン君十四日

和二年三月九日ニ當ル ○新暦二十四日ニシテ、元 ○下 略 つく和蘭 蘭商すべ 對等ナル ガ英國ト ヲ説ク 材木ノ價
元和二年雜載 三〇四

彼の買はんとせし和蘭製乾酪四分一を贈りたり、板及び材木の價總計六三五○タカヌカ即ち圓材十五本一本六匁九〇〇十八日、今まで知る所なかりきと語りぬ、シヽロ即ち板四十枚一枚五匁八分二三二○主殿樣より、鹿の腰肉二片を予に贈られしを以て、英國製ナイフ二挺、及びを譴責せし件に關し語る所あり、而して、彼等は予に左袒し、之に關しては、海の奉行二人來訪し、種々談話の間に、キ杉板百枚一枚一匁三分七三(ヤプテン・スペツクが、予に先んじて薩摩の王に〓見し、予が之につきて彼十九日、六十枚は倉庫の壁に用ひ、三百枚は床を葺くに用ふるものなり、二十日、板及び材木の價總計我等は瓦六百六十枚を受領せり、内三百右運送船賃又我等はスキダエン殿より材木を受右運送船賃五〇計六四〇〇

○新暦二十八日ニシテ、元 和二年三月十三日ニ當ル ○新暦二十九日ニシテ、元 和二年三月十四日ニ當ル 年三月十五日ニ當ル、中略 ○新暦三十日ニシテ、元和一 ○下 略 材木ノ受 海ノ奉行 領 運賃
元和二年雜載 三〇五

領せり、即ち左の如し、屋根瓦四百五十枚、倉庫用の床瓦二百五十枚なり、八尺即ち圓材十七本一インチ板八尺一寸七十枚貫即ち横木二百九十七本二間半のネダキ即ち圓柱四十五本れり、即ち、莚即ち苫二十枚を、又支那頭人より小さき竹六束を、大工小屋を被ふ爲め價二匁にして、大工小屋の被に用ふる小さきものなり、トメ殿より、我等に二十四日長サ二間の松貫角材七十九本長サ二間のカキ即ち角柱三十本又一艘の船にて、屋根瓦七百枚、及び他の船にて別に七百枚を受領せり、内二十三日長サ二間のタブ貫角材二十本我等はスキダヨン殿より、材木を受取貫即ち横木我等は圓材四十本を買入れたり、其代八尺即ち圓材

○新暦五月三日ニシテ、元 和二年三月十八日ニ當ル ○新暦五月四日ニシテ、元 和二年三月十九日ニ當ル ○下 略 瓦ノ受領 屋根瓦床 圓材ノ買 入
元和二年雜載 三〇六

三十日、貸與されたり、又ゴレザノの手を經て、他の二人より莚四十枚を買入れたウィツカム君より、大羅紗二十五間を記し、尚英國より當地に著する船あるか、又我等のジャンク船、暹羅より來二十六日、平戸の王の臣下に渡せし由通知あり、予は、平戸の王肥前守に宛て、挨拶の書状を認め、彼が駿河に安著し、且皇帝の款待を受けしを聞きて悦ぶ旨を枚、及び小さきフイケーモン七本を受領せり、二十八日、二十五日、り、我等はシフイヤン殿より、苫即ち藁莚二百枚を借入れたり、二十枚にて一匁の品なり我等は、水門用角柱三本、橋梁用板一著することあらば、報道すべき由を記せり、予はこの書状を大炊殿に託せ此日我等は、商館の北側に足場を組み五月二日、上げたり、り、

○新暦五月五日ニシテ、元 和二年三月二十日ニ當ル ○新暦五月八日ニシテ、元和 ○新暦十二日ニシテ、元和 ○新暦五月六日ニシテ、元和 ○新暦五月十日ニシテ、元和 一年三月二十三日二當ル 二年三月二十五日ニ當ル 一年三月二十七日ニ當 一年三月二十一日ニ當ル ○下略、秀頼生存ノ風説ニカヽ ル、元年五月八日ノ條二收ム ○下 ○下 略 略 隆信ニ贈 書ヲ松浦 大羅紗 こつくす ル
元和二年雜載 三〇七

小板八百枚八日カキ即ち角柱二百五十本三日貫即ち横木二百五十本我等はカシクロン殿より、舟一艘に積みしり、内五十枚は倉庫の壁に用ふるものなり、モンバシタ即ち門柱四本圓柱百本十日、に積みし平石を受取れり、こは庭に鋪くものなり、石を受領せり、四日し、欺きしに依り、雪の浦に赴き、材木を購はん爲めなり、材木の細別は左の如予は丁銀一貫目をオステルウィツク君に渡我等は、トメ殿及びカシクロン殿より、舟二艘せり、彼は其内五百目をイートン君に交付せり、是スキダエン殿が、我等を我等は船二艘にて、瓦四千六百枚を受領せ小板

二年三月二十九日ニ當ル ○新暦十三日ニシテ、元和 ○新暦十四日ニシテ、元和 ○新暦十八日ニシテ、元 二年三月二十八日ニ當ル 和二年四月三日ニ當ル 和二年四月五日ニ當ル ○新暦二十日ニシテ、元
元和二年雜載 三〇八

十六日二十一日、束を得たり、我等は、船二艘にて瓦千四百枚を受は紋章瓦一個及び棟瓦二個を鍍金せん爲めなり、外なり、即ち平戸の王は、今回支拂濟の三貫五百目の外、別に三十貫目の負債を有せり、又右三貫五百目は、オステルウイック君の受領せるものなり、二十四日、爲め、丁銀三貫五百目を受取りたり、但し嚮に彼が負ひし三十貫目は此のン殿より一艘、シネモン殿より一艘なり、又我等は支那頭人より竹三十五船と共に、媽港出ポルトガルの大船に遭遇し、琉球附近にて戰を交へしが、十七日、領し、更に船三艘に積みし石を受取りたり、即ちトメ殿より一艘、カシクロ我等の船ホジャンダー號が、オランダ我等は、今日平戸の我商館の南方に家予は、大炊殿より平戸の王の舊債完濟の二十日屋を建築せり、支那頭人は、我等に金箔を貸與せり、こ

○新暦三十一日ニシテ、元和 年四月十五日ニ當ル、中略 ○新暦六月三日ニシテ、元 和二年四月十一日ニ當ル 和二年四月十九日ニ當ル ○新暦二十六日ニシテ、元 二年四月十六日ニ當ル、中略 二年四月十二日ニ當ル、中略 ○新暦二十七日ニシテ、元和 ○新暦三十日ニシテ、元和一 ○下 ○下 喀 略 ト戰鬪ノ とがる船 英蘭二國 英國商館 瓦ノ鍍金 紋章瓦棟 船トぽる 風説 ノ増築 平戸侯ノ 舊債完濟
元和二年雜載 三〇九

然も又之より惡しき報知の、當市に達せざらんことを希へり二十五日らず、此件につき、予はスケヨ即ち彼の黒奴に書状を託して、ジョルジ・ヂユりたり、覺書には、彼が購入せし材木板及び石灰を記載せり、りとの風説あり、然も戰鬪の結果は不明にして、該船が免れしや否やを知又石灰四百袋一袋三分半一四〇〇るべしと信ず、[英國の諺にある如く〕事實としては良好に過ぎたるを以て、ロイスに告ぐる所あり、然れども予は之を、例の日本の風説にして、虚報なトン君の本月二十三日及び二十四日附の書状三通、及び覺書一通を受取船員中、船を逃れて上陸せし者數人、薩摩を經て長崎に著し、此報を傳へた以上雪の浦にて、奉行に支拂ひたり、四五一〇圓柱即ちマラキ百本一匁に三本三三(予はニールソン君の手を經て、イーモンバシタ即ち門柱四本モンバシタ即ち門柱四本四三〇角材二百五十本百本百三十匁三二五〇貫二百五十本一匁に五本五〇○

○新暦六月四日ニシテ、元和 二年四月二十日ニ當ル、中略 ○下 略
元和二年雜載 三一〇

依りてニールソン君は、平戸に七十二本を持歸りたり著する以前に死亡せしなり、六月二日、の後、薩摩の海岸に漂著して遂に沈沒し、四人は一本の材木に縋り、五日間との報は虚聞なり、只大船は馬二頭及び其食糧并に監視者四五人を載せ飮食をなさざりし由なり、該船には、最初八人乘組みしが、内四人は琉球にたる小船を曳きつゝありしに、同船は暴風雨の爲め、本船と離れ、艱難辛苦又彼は、長崎のジョルジ・ヂュロイスより脂蝋燭百本を受取りしことを記し、内二十三本は、牢内にて使用し、尚五本は、ニールソン君途中にて燃せり、二十九日蘭人は、本日他の倉庫と同じ大さの又ジョルジヂユロイスより、七月五日附長崎發の書状を受取りたり、書中に、英國船が媽港の船に遭遇せし棟を建てたり、彼等は本年數多の建築をなし、果樹園二箇所を作り、且海中新倉庫を建てたり、尚船を造り、材木を置く爲め、一哩を隔てゝ、藁葺の家一板八百枚一匁に七枚一一四〇

年四月二十八日ニ當ル、中略 ○新暦十二日ニシテ、元和二 ○新暦六月八日ニシテ、元和二 年四月二十四日ニ當ル、中略 葡國船ト 戰鬪説ノ 沈沒及ビ 虚聞 英國船ノ 摩ニ漂著 園ヲ作ル 乘組員薩 内ニ果樹 和蘭商館 ス
元和二年雜載 三一一

彼を使用する希望あるとの爲め、彼に贈品をなしたり、の書状をも請ひ受くべしと云へり、而して彼は、滿足なる保證人を立つべのに付、會社に正確なる報告をなすべしとの保證人を、長崎に於て立つるしと答へたれば、彼がイートン君を世話したると、又交趾支那事件に關し、それにつき、毫も關知する所なく、又我等若し要求せば、悉く賠償せらるゝ奉行アミーなりと、依りて予は彼に對ひ、若し其回收し又は受領したるもなり、支那人はホンゴー、交趾支那人は、ジャンク船の奉行ウンカム、及び船に新しく埠頭を築きたり、人はマゴサ殿、サンゾー殿にして、マゴサ殿は、ピーコック君の定宿の主人て、交趾支那人の二名、日本人二名、支那人一名なり、其姓名は次の如し、日本分なる報酬をなすことを約し、又必要あらば、交趾支那王に宛てたる皇帝ならんと考ふる由を以てせり、尚英人及び蘭人を〓害せし者は五人にしことを得ば、予は該件交渉の全權を彼に附與し、彼のなしたる所に對し、十イートン君の定宿の主人は、予に告ぐるに、ピ七日ーコック君の〓害せられし時、彼は交趾支那に居りしが、交趾支那の王は、

和二年五月四日ニ當ル ○新暦十七日ニシテ、元 英蘭人殺 ニ於ケル 害事件 ちやいな こーちん
元和二年雜載 三一二

等に與へられたるものなりと云へり、許に遣はし、彼等の歸國を悦ぶ旨を通じ、且つ彼等の閑暇の際、徃訪すべき由を告げしめたり、を賜ひ、且何時にても予の徃訪を歡迎すべしと語られたり、タエモン殿は、んと欲する旨を王に通ぜんことを求めしめたり、然るに通譯が大炊殿と今や工事も殆ど竣りしが故なり、予は又通譯を主馬殿及びタカマン殿の語りつゝありし時、偶然か或は故意か、王は其場を過ぎ、通譯に懇篤なる辭が、蘭人は王の商館前通過の際、大砲數發を放てり、予は通譯を大炊殿の許我等を晝餐に招待せり、即ち英人全部なり、彼は我等の大工の棟梁にして、十一日、に遣はし、國王の健康と安著とを悦び、王の閑暇の際、赴きて其手に接吻せ吾等は、カシクロン殿及びトメ殿より、小權六殿は、昨夜奉行就任の十六日船二艘の鋪石を受取りたり、然れども蘭人は、我等が鋪石を得ることに異議を唱へ、島は國王より彼等に與へられしものなれば、その石も亦當然彼平戸の王は、夜半平戸に到著せられたる爲め、長崎に赴けり

○新暦二十六日ニシテ、元 和二年五月八日ニ當ル ○新暦二十一日ニシテ、元 和二年五月十三日ニ當ル ○中略、家康薨去ノコトニカ ル、四月十七日ノ條ニ收ム ○下 ○下 略 略 平戸ニ著 松浦隆信 鋪石ノ受 人ノ抗護 領ニ付蘭 ス
元和二年雜載 三一三

ン君が、それらと同一のものを所持せるを知れり、但し彩色異れるが、予はば、殘し置かんことを望まれたり、英國商館に歸りし後、偶然にもニールソは或人が贈りしものなりしが、王は予に對ひ、我が國にも、此の如きものあ接吻し、且王に告げて、殿下の配慮を煩すべき事ありと述べたり、品を快く受け、我等の要するものは、何にても與ふべしといはれたり、依りりやと問はれしかば、予は有りと答へたれば、我等の、船にて來ることあら王は、手に平なる藥壺を持たれ、彼の叔父も同じく一を手にせられたり、こ父竝に坊主、即ち異教僧侶二名及び唐津の代官同席し、我等の訪問竝に贈十七日て、予は數日を經、王が旅行の勞を醫せられし時、再び來〓して、殿下の手に辷り、果樹園の壁三ケ所落ち、數種の果樹を損じ、尚地盤の搖ぎし爲め、壁はび橙花砂糖漬の小壺一個を携へたり、國王の叔父豐後樣、大村の主膳殿の全部弛みて崩れんとせり、ツク君及び予にして、贈品として酒二樽、乾烏賊竝に貝各十把宛二十把、及我等一同國王を徃訪せり、一行はイートン君、ニールソン君、オステルウイ我等の新倉庫西方の地面は、大雨の爲め

和二年五月十四日ニ當ル ○新暦二十七日ニシテ、元 信ヲ訪フ こつくす 等松浦隆
元和二年雜載 三一四

我が料理人ジョン・ココラ同行せり、二十一日、之を國王に贈りしに、彼は悦んで受納せられぬ、二十五日、國王より遣はされし主馬殿は、他のしたり、はくて船は、正午頃入港し、蘭商館前を通過する際、大砲三門を、又碇泊の際、町去一月二十日、バンタムを發し、モロッカ諸島を經由して來れるなり、予は、トーマス號に乘船し、平戸より小舟を傭ひて、該船を曳かしめたり、斯に對して十一門を發射せり、船の入港前、蘭商館長ヤコブ・スペックは船にヤードロー君の書状を齎せり、船は平戸を距る五リーグの地に著きしが、來り、酒二樽、豚二頭、鮭一尾を贈りたり、依りて彼の退船するに當り、大砲三夜に入りて、平戸の沿海四五リーグの又夜半頃英人一名來り、トーマス號商人ジョン・べーリー君竝に船長リチ門を放ちしが、蘭人も亦我等が通過の際、及び彼の退船の際に、小砲を發射所に、ジャンク船又は帆船一隻見ゆとの報あり、支那頭人小舟にて出迎へ、人々と共に、藥壺を見ん爲めに來館し、國王に示す爲め、數箇を水注及び羮

和二年五月十八日ニ當ル ○新暦七月一日ニシテ、元 )二十三日以下ノ條ニ、とーます號積荷 ○新暦七月五日ニシテ、元和 コト等ヲ載ス、四月十七日ノ條ニ收ム 一年五月二十二日ニ當ル 戸入津 英船ノ平
元和二年雜載 三一五

中に落したり、ものなり、二十七日汁皿と共に持歸りたり、予に贈りたり、三十日、本日藥壺、ポセット碗、水注等數種をものと察せらる、而して予は、彼等に事實を語ることを好まざりき、アルバ本日アルバロ・ムノイス、片眼のアルモン殿は、國王に送る、藥壺等を取りに來りしに依り、彼に破損せる藥壺二問せり、彼等は、モロツカ及びスラットに於ける風聞を知らん爲め來りしロは帶二本、カフス、及び輕燒〓麭三箇を、又片眼のフェリスは糖菓一壺を三箇、及び無疵のもの一箇を與へたり、取扱粗漏なりし爲め、鋼鐵一束を海二十六日、午後、小形支那ジャンク船一艘大坂より入港せり、こは昨年日本に來りし國王に送り、主馬殿にも亦藥壺二箇及び緑色椀十個を送りたり、又スキエフェリス及びバスカル・べノイス長崎より平戸に來り、英國商館に予を訪國王より、薩摩の一貴人平戸に來り、英

○新暦七月六日ニシテ、元和 二年五月二十四日ニ當ル 一年五月二十三日ニ當ル ○新暦七月十日ニシテ、元和 ○新暦七月七日ニシテ、元和 一年五月二十七日ニ當ル 〇 戸ニ入津 支那船大 坂ヨリ平 蘖摩ノ貴 人英國商 館ヲ訪フ ス
元和二年雜載 三一六

を發せしめたり藥壺平なるもの二箇、四斤の品、藥壺平なるもの二箇、一斤の品、藥壺高きもの二箇、六斤の品び飾帶の見本、竝に代價表を求められたり、藥壺高きもの二箇、四斤の品藥壺平なるもの二箇、六斤の品國商館を訪問し、我が帆船に乘らんことを希望せる由を傳へ、彼は上流の士なるが故、鄭重に待遇せんことを求められたり、予は之に應じ、商館を案内し、且食事を供し、尚船内に於ても同樣の待遇をなし、別に臨み、大砲五門七月一日鏡二箇、内一箇は方形、一箇は八角形にして、同地の大官なる由を知り、左の諸品を贈るを可なりと認めたり、我等は、薩摩の貴人兩名が、國王の近親薩摩の貴人は、使者を以て、藥壺、水注瓶、碗、鏡、飾り繪本、更紗ブランポート、及飾本二對

○新暦十一日ニシテ、元和 二年五月二十八日ニ當ル ○中 略 英國商館 ヨリ薩摩 ノ貴人ヘ ノ贈品
元和二年雜載 三一七

緑色瓶二箇器具を入れたる料理函一つを贈られたり、に船内に於て受けたる好遇を忘るゝものにあらず、尚彼等が嘗て看ざり求むる所あらば、彼等は多少の盡力をなすを得べし、且彼等は、英國商館竝ヘーラー飾帶四箇し珍品を贈られしことは、盆彼等に責任を感ぜしめ、其主君たる國王にも、藥壺高きもの二箇、二斤の品、十分に述ぶる所あるべしと傳へたり、而して間もなく彼等の家臣二人を彼等は、悦びて此贈品を受け、且イートン君を介して、若し薩摩の王に對し予の許に遣はして、謝辭を述べ、且日本の風習に依り、各盆、皿、其他五人分の箇を購はんとて、使者を遣はせしに依り、予は其價を一箇六匁づゝとなし二日薩摩の武士、緑色の瓶二十箇、緑色の碗二十更紗ブランポート二反緑色水注二箇緑色のポセツト碗二箇

○新暦十二日ニシテ、元和 二年五月二十九日ニ當ル ○下 略
元和二年雜載 三一八

ンダ軍隊を、マラツカより驅逐せし由なり、六日けり、其船長はヤセーマン殿なり、三日ゝに、彼等は代金を拂ふを欲せず、該品を返却せり、しも、そは事實なる旨、彼に告げたりと語れり、死去し、其艦隊はマニラに歸來せしが彼は其前に、アチンの土人及びオラに來りし二人の貴族は、王の命を受けざるに依り、予に之を語る能はざり又王の家臣たる武士より、犢一頭を贈られたり我等は贈物を携へて、平戸の王の許に赴きたり、而して彼等の報ずる所に依れば、ドン・ジョン・デ。シルバは、マラツカに於てラより長崎に到著し、ミゲル・デ・サリナス該船に乘組めりとの報を得たり、我等は、又他の日本ジャンク船一艘が、マニラより長崎に著せしことを聞親戚は、英國商館に來り、酒二樽、魚二尾を予に贈られ、尚薩摩の王は、會議の上、我等に琉球其他領内各地に於て、自由通商を許すに決せしが、嚮に當地薩摩より來りし平戸の紳士、即ち法印樣の我等は、ビランゴ・ルイスのジャンク船、マニ

○新暦十三日ニシテ、元和 ○新暦十六日ニシテ、元和 二年六月三日二當ル、中略 二年五月三十日ニ當ル ○下 略 自由通商 内ニ於テ 球其他領 長崎ニ歸 ヲ許スベ 日本船ま 薩摩侯琉 にらヨリ シトノ報 道 ル
元和二年雜載 三一九

八日が、マラツカに到著する以前、蘭人之を燒きたり、蘭人等は、彼の來るに先ちより來りしポルトガルのガリオン船四隻マラツカに在りしが、内一隻は、ートン君及びロー君に、ニパの壺各一箇を贈物として添へたり、書中ゴアアチン王そのガレイ船を以て燒き、其後他の三隻は、ドン・ジョン・デ・シルバ十六日附、ジョルジ・ヂユロイスの書状、他の一通は、同月十七日附アルバロムノイスよりの書状にして、青色絹靴下一足と、ニパの壺一箇を予に、又イ九日船二隻フィリツピン諸島カヾヤンより著し、又ボルトガル人の貨物を積イスバニヤ人パスカルは、長崎より歸來し、獨人クリストフェ國王は、予に乳山羊一頭を、又ベーリー君に仔て、モロツカ諸島に出發せり、イスパニヤ人及びポルトガル人の報ずる所に依れば、彼はその間に合はざりしを悲しむの餘り、死去せりといふ、ル及びレアレスと云ふ老兵士同行せり、彼等の言に依れば、支那ジャンク山羊一頭を贈られぬ、病氣につき、乳を用ひしめん爲めなり、予は書状二通を受取りたり、一通は新暦七月十日

和二年六月六日二當ル ○新暦十九日ニシテ、元 月十七日ノ 和二年六月五日ニ當ル 條ニ收ム ○新暦十八日ニシテ、元 信ヨリ船ヲ借用スルコト、及ビ國情不穩ノ風説等ノコトニカヽル、四 ○新暦二十日ニシテ、元和二年六月七日ニ當ル、中略、こつくす松浦降 んぼちや ゞやんか ヨリ長崎 支那船か 獨逸ノ兵 ニ入港ス つかニテ 遭難 士 乳山羊 葡船まら
元和二年雜載 三二〇

案内人は、イスパニヤ人一人を伴ひて來著せり、尊敬すべき會社より一通、一同に宛てたるもの、との報あり、依りて予は、小船を遣して之を見せしめしに、英船アドヴァイ通の寫、及びアドヴァイズ號に託送せしが、時風期を失して、バンタンズ號にして、船長はジョン・トットンなることを知り、予は乘組員に豚一頭陸して、次の書状を予に交付せり、十二日キヤプテン・ジョルデンより一通、即ちホジャンダー號に託送せし一月二十九日附、バンタム發、アドヴァイズ號に託送せしもの及び酒一樽を贈れり、又事務長即ち商人エドワード・ウイルモット君は、上附、ジヤカタラ發、トーマス號に託送せしものゝ寫、他は一六一六年五に持歸りし一六一五年八月十日附の一通を同封せしもの、みたる支那ジャンク船二隻カンボチヤより到著せし由なり、夜遲く水先キヤプテン・ジョン・ジヨルデンより二通、一は一六一五年一月十二日り、英船或は蘭船一隻、平戸を去る一リーグなる河内港に來りて碇泊せり夜に及び、ゼンゼバル別名ヤシモン殿よ

○新暦二十二日ニシテ、元 和二年六月九日ニ當ル 英船河内 ニ入港ス
元和二年雜載 三二一

タム發のもの、予は河内に赴きて、アドヴァイズ號に乘受領せり、バンタムのヂェゴ・フェルナンダスより、同年五月十三日附一通、が始めて乘船せし時三發を放ちたり、トーマス號の大砲は揚陸しありしサー・トマス・スミスより二通、一通は一六一四年十一月二十四日附、他劒及び短劒の鐺を作らしめたり、予が古帶の控子及びビジヨ金を量りし十三日、は一六一五年四月二十五日附、を以て、歡迎の意を表する爲め、陸上より三發を放ちたり、予は左の書状を船し、該船が無事に平戸港に曳入れらるゝを見屆けたり、我等は町に對して、七發の禮砲を放ち、又奉行等退船の際に三發、我等上陸の際五發、又我等予は、純銀三十五匁八分を金工に渡し、予の劒の吊革に用ふべき控子并にに十五匁二分ありき、而して金工は、予が劒及び短劒の鐺二箇を齎せり、銀キヤプテン・コピンドールより一通、一六一六年五月二十五日附、バン製にして、重量は九匁一分なりき、

和二年六月十日ニ當ル ○新暦二十三日ニシテ、元 英商館來 製 大砲ノ揚 金工ノ刀 劔用具調 陸 翰
元和二年雜載 三二二

同封したるもの、ジョージ・セーリス君より一通、一六一四年以上四通は皆バンタムより來りしものなり、トーマス・フエリス君より一通、一六一三年予の弟ウォルター・コックスより五通、以上は皆ロンドンより來りしものなり、尊敬すべき會社より一通、數通の寫と、我等一同に宛てしもの一通をキヤプテン・ブロワーより一通、一六一五年八月二十一日附、ジョン・ハント君より一通、同年五月二十七日附、暹羅河中アドヴァイズ號にて認めたるもの、ジヨン・デ・リエバナより一通、同年六月五日附ジョン・フェリスより一通、一六一五年十一月二十四日附ジョン・グルネー君より一通、一六一六年五月三十日附、キヤプテン・ジョン・セーリスより一通、一六一四年十一月二十四日附フランシス・サワドラー君より一通、一六一四年十一月二十五日附、月二十日附、二月十八日附、

○新暦一 六一五年 六一四年 ○新暦一
元和二年雜載 三二三

隻、平戸より一リーグなる河内に入港せりとの報あり、十四日函、及び喜望峰より送りし樹根一函、但し腐敗して全く用をなさず、蘭船二十六日、入港せず、蘭船二隻平戸に入港せり、一はブラック・ライオン號と稱し、七八百噸の船ートン君、ニールソン君、及び予にして、支那頭人も我等と共にありき、午後ランダ大船一隻、該船より四日前に、パタニヤを出帆せりとの報を齎せり、函は熱湯入り、毛皮二函、キヤラコ布等一函、珊瑚一函、琥珀一函、鷹狩用具一十五日受けたり、即ちロー君、トットン君、ウィルモツト君、トーマス號の事務長、イ當地にジヤカタラ號及び他のオランダ大船一隻到著の報ありしも、未だ國王は、明日晝餐に我等を招待せられたり、予は延期を欲せしも望を達すちロシヤ獸皮四丸、金唐革一函、藥壺三函、水注一函、硝子壜二函、瓶八函、内一我等は、國王より晝餐に招かれ、款待をる能はざりき、國王の弟は英國商館に予を訪問せられたり、大羅紗七包及び他の貨物を揚陸せり、即ジャカタラ號今朝河内に到著し、他のオ

○新暦二十五日ニシテ、元 和二年六月十二日ニ當、 二年六月十三日二當ル、中略 ○新暦二十六日ヱシテ、元和 和二年六月十一日ニ當ル ○新暦二十四日ニシテ、元 招待ス 蘭船河内 英支人ヲ 揚貨物 蘭船平戸 松浦隆信 ニ入港ス 英船ノ陸 ニ入港ス
元和二年雜載 三二四

ブリテン王國の地圖一枚小刀十挺一挺十一ペンス第十一號精巧カリコ布一反にして、他はジヤカタラ號なり、大金唐革一枚尖形の鐵二十五斤十七日、蘭人の報告によれば、獨逸のハンザ諸市は、デンマーク及びスウイーデン兩國王と共に、オランダと同盟を結びし由なり、我等は、國王に左の贈物を呈せり、瓶一函議會に於ける國王の圖一枚大金唐革黄〓色の大羅紗四間尖形の鐵小刀十挺櫛函一箇及び鏡一挺十一ペンス鷹狩用具一函

○新暦二十七日ニシテ、元和 二年六月十四日ニ當ル、中略 英商館ヨ リ松浦隆 信へノ贈 同盟ノ報 はんざ諸 市蘭國ト 物
元和二年雜載 三二五

二十二日二十日オランダ製水注三箇蓋附にて、キヤプテンアダムスに逢へり、又予と同行せし小船は、ジャンク船を予は河内に赴き、我等のジヤンク船内二十一日、珊瑚の重量十匁に付、銀百目の割なりこと、及び該船以外のジャンク船二隻、我等の貨物を齎しゝことを告げた第一號第四號及び第五號の小枝十一箇重量六六〇館に來り、キヤプテン・アダムスが、我がジャンク船にて、暹羅より來著せし又支那頭人アンドレア・ヂッチス來り第六號の枝五箇重量三四四り、計一〇○四て珊瑚を購ひたり、即ち次の如し、夜十時頃ヘルナンド・ヒミネス英商第六號の枝五箇ブルート以降諸王の系圖一枚計ニ收重量三四四

○新暦三十一日ニシテ、元和 ○新暦八月一日ニシテ、元 二年六月十八日ニ當ル、中略 和二年六月十九日ニ當ル 年六月十七日ニ當ル、中略 ○新暦三十日ニシテ、元和一二 ○下 ニカヽル、年末雜載、訴訟ノ條 ○下略、雪浦殺傷事件ノコト 略 ニ收 來著ス 暹羅ヨリ あだむす 珊瑚代
元和二年雜載 三二六

しもの左の如し、て送りし貨物の送状、港内に曳入れたり、三同船に再び積み込みし貨物の送状二シーアドヴェンチュア號にて送りし貨物の送状、四船頭ショービックのジャンク船に積みし貨物の送状、七硫黄の代として、支那頭人アンドレヤ・ヂッチスに償還せし貨物の五エドワード・セーヤーの乘込みたる船頭ジーカンのジャンク船に一ジヤンク船航海中諸費の書附、て認めたるもの、ハフェーリー君より予への書状、去六月三日附、暹羅河のユチアに於又予は、ベンジャミン・フェーリー君より書状一包を受領せり、其内にあり二十三日此日我等は、大會議を開きて、次の諸項を協議決定せり、送状、

○新暦八月二日ニシテ、元 和二年六月二十日ニ當ル 議決議事 英商館會 項
元和二年雜載 三二七

状四通を予に手交せり、即ち左の如し、二能ふべくんば、暹羅より來りし我等のジャンク船を賣却すること、支那の小ジャンク船を購入し、或は借入るゝこと、サー・トーマス・スミスより一通、一六一三年しむること、四我等の貨物を平戸に送らず、長崎に揚陸し、之を安全なる倉庫に納三ウィルモット君を長崎に派遣して、來るべきジャンク船を待受け予の弟ワォルターより一通、一六一三年同月十六日附、トーマス・ウイルソン君より一通、同年二月十六日附エドワード・ド・ヂスウォース君より一通、一六一四年十一月二十日附、むること、蓋し該地は平戸よりも賣行好きを以てなり、受取る樣監督せしめ、惡評を免るべきこと、五國王の奉行に請ひ、船内に留りて、日本人が正當に受取るべき丈をキヤプテン・アダムスはニュー・イヤース・ギフト號にて、英國より來りし書二月十八日附會社發

六一四年 ○新暦一 易有望 戸ヨリ貿 長崎ハ平
元和二年雜載 三二八

二十五日、大坂「或は堺〕の定宿の主人は、貨物の然れども彼は病臥中なりしを以て、我等は面談することを得ざりき、死亡し、殘存者は甚しく疲勞し、且病み、該船を平戸に入るゝ能はず、已むを夜遲くオランダのジャンク船長崎に著せりとの報あり、然も船員は多くスラット發、しものなり、來せしにつき、予と共に國王を訪問せり、其際左の贈品を携へ行きたり、キヤプテン・アダムスは、暹羅より歸二十四日積込を請ひ、且予にして上洛の意あらば、乘船せしめん爲め、其小船を送り得ず長崎に入港せしなりといふ、右オランダジャンク船は、暹羅より來りたり、ウイツカム君は、我等の通譯に書状を送り、予に未だ船の準備なくば、}予より〓キキプテンテダムスより

○新暦八月三日ニシテ、元和 二年六月二十一日ニ當ル ○新暦八月四日ニシテ、元和 一年六月二十二日ニ當ル 鮭二尾 諸白二樽 支那磁製大鉢五個 ○下 小鸚鵡一羽 略 羽 贈物 隆信ヘノ ヨリ松浦 ヨリ長崎 蘭船暹羅 あだむす 入港ノ報
元和二年雜載 三二九

は、悉く閉されたるに依り、困難を感ずと云へり二十六日しては、何等通知するところなかりき、十二月四日、予は、イートン君に大判金二枚、及びプリアマン金重量百八十匁を渡せり、該船にて上洛せん爲め、之を派遣せし旨を告げたり、然れども彼は予に對爭論を好む輩なるが故なり、又蘭船二十五隻モロッカ諸島を占領せりとの報あり、船員を監視し、其受取るべきものを受取らしめたり、是彼等殊に水夫長が即ちイートン君に與へん爲め、オステルウイック君に渡し、貨物の送状に予はキヤプテンアダムス及びエドマンド・弟に書状を送らんと欲することを告げ、只長崎は圍まれ、同所を出る通路掲げ上方に携へしなり、但大判金一枚は五百五十匁に當れり、支那頭人は予に對ひ、我等の船にて送るべき良貨二十貫目を準備せること、及び更に多く準備せん爲め、彼の五日、國王は奉行二名を遣し、船に來りて、

○新暦十五日ニシテ、元和 二年十一月七日ニ當ル ○新暦八月五日ニシテ、元和 )新暦十四日ニシテ、元和 一年十一月六日二當ル ○中略、秀頼與黨搜索ノ貳 一年六月二十三日ニ當ル 條二收ム 月八日ノ 聞ノコトニカヽル、元年五 ○下 略 十匁ニ當 ハ五百五 大判一枚 ヲ包圍ス 幕府長崎 蘭船もろ つか占領 ノ風説
元和二年雜載 三三〇

述べたり、七日、君宛にて、オランダのジャンク船に託するものなり、せられしに對し、謝禮を述べたり、セーヤーを伴ひて、平戸の王を訪問し、薩摩の王并に左兵衞殿の書状を携ンタム宛の書状を予に交付し、ホジャンダー號にて、黒檀を運びたりとのべきかを尋ねしに、彼は之を爲すことを約し、又我等の船にて送るべきバ風聞は、虚報に過ぎざることを明にすべしと云へり、而して彼は我等の爲へ行けり、予は尚諸白二樽、鮭二尾、及び芳香を附けたる扇五本を王に贈りのにして、オランダの帆船に託し、又一は暹羅のべンジヤミン・フェーリーに赴く帆船、及び暹羅に向ふジャンク船にて、予の爲め、書状二通を送付す予は同所より蘭商館に赴きて、キヤプテン・スペックを訪ひ、彼がバンタムめ、常に此の如きことをなすべく、是はオランダ政府の希望せる所なりと予は書状二通を認めたり、一はバンタムのキヤプテン・ジョルデン宛のもたり、彼は悦びて之を納めたり、予は奉行平助殿が、予と同行上府の際配慮混血兒一人來り、我がジャンク船に便乘し

○新暦十七日ニシテ、元和 ト、八月二十日ノ條ニ見ユ 二年十一月九日二當ル ○こくす江戸ヨリ歸ルコ 和蘭商館 ヲ訪問ス こつくす 松浦隆信 ヲ訪問ス こつくす 雜種人
元和二年雜載 三三一

ーコック君の死につき語りし所は、予が嚮に聞きし所と全く異れり、即ちれ、其旅館の主人は、彼と同船せしが、泳ぎて辛うじて逃るゝことを得、岸にデンと、ジヤンク船に同乘し、交趾支那に赴きしことを告げたり、尚彼がピ國に留り、渡航せし當時のジャンク船に乘り、賣殘りの商品一切を携へ、日達せし時は、半死の状にありき、其後ウォルター・カーワォルデンは旅館の本に向へりと、此事交趾支那の王の耳に入りしかば、左兵衞殿に書状を送主人及び彼と共に行きて、ピーコック君の屍體を發見し、岸に揚げて之を埋葬せり、尚ウォルターは、何人よりも危害を被むることなく、一ケ月餘同同君の死去は、偶然の不幸に依るものにして、其船水上にて他の小舟と衝〓し、沈沒せし爲めなりき、ピーコック君は、衣嚢に所持せし貨幣の爲め溺りて、英人其他の死去については、全く無關係にして、彼が支拂ふべき金を九日、託して之を屆けしめたり、同書は、五六日以内に準備整ふべき船にて送る受取る爲め、同國人を遣さば、彼は之を支拂ふべしと通知せりて、暹羅に渡らんことを求め、且ピーコック君及びウォルター・カーワォル予は總右衞門殿に宛て書状を認め、通譯に

○新暦十九日ニシテ、元和 二年十一月十一日ニ當ル ○下 略 リノ負債 英商館ヨ く遭難ノ 松浦氏ノ びーこつ 顛末 三十貫目 英商館員
元和二年雜載 三三二

撃し、我等より六日遲れて當地に著せり、の金員につき、〓心に交渉せんことを彼等に求めたり、爲め、王の負債三十貫目支拂の事を、王に語らんことを懇請せるものなり、の主人に、商品十貫目分を賣渡し、代金の先拂を受けたれば之を送らんとドモンド・ウイルモット、ウイリヤム・コルストンなり、協議の件は、アドヴァす、平戸に於ては、何人に商品を賣却するも差支なく、且、彼は商品に記號を十日國王は、總右衞門殿外一名を遣し、予が皇帝の禁令を犯して、京都地方に商者は予の外にリチヤード・ロー君、ジョン・トットン君、ウイリヤム・イートン、附する爲め、家人に印を携へて來らしめ、彼自身も亦後より來らんとすと品を送る由を聞きしが、果して然るやと問はれぬ、予は、之に對し、堺の定宿ジョルジ・ヂユロイスは、海上大なる危險に會し、多數の船の難破するを目エドモンド・セーヤー、ウィリヤム・ニールソン、ジョン・オステルウイック、エイズ號船員トーマス・ヒース、及びニコラス・ウイルソンが、トーマス號船員述べたり、彼等は此返答に滿足せり、予は尚此帆船にて送るべき、國王負債我等は英國商館にて大會議を開けり、出席

○新暦二十日ニシテ、元和 二年十一月十二日ニ當・
元和二年雜載 三三三

るに止めたり、き、足柳を施したりき、ァーゴルスウォーシーと共に、トーマス號の小艇と、ロー君の所持金三百ありしを以て、更に後報を得るまで、出發を見合せたりき、の訊問を受けしが、彼は之を否認する能はず、然れども予に對ひ暴言を放五十ペソを盜みて逃走せしことなり、彼等は捕へられたれば、彼等の同類長崎よりの報に依れば、人々は同市に入ることを得れども、再び出で來るち、予を飛上らしむべしと威嚇せり、是に於てロー君は、彼を船中に連れ行ジョージ・ヂユロイスは將に長崎にの側にて、笞二十を當つることに定めたり、但砲手ヒースのみは水に沈むなる、トーマス號船員ウィツジャーと共に、桁端にて三回水に沈め、揚錨機オランダのジャンク船は、此日午後暹羅に向け出帆せり、ヘンリー・ブラックコルス、ヒュー!・ヒューズ、トーマス・ソムナー、クリストフ十一日、又ジョン・ホーテリーは、江戸及び大坂にて盜みし商品につき、イートン君向け出發せんとせしが、同地の長官嫌疑を受けて捕縛せられたりとの報

年十一月十三日ニ當ル、中略 ○新暦二十一日ニシテ、元和二 ○中 略 蘭船ノ出 捕縛ノ風 長崎代官 處罰 英船員ノ 説 帆
元和二年雜載 最上の長き刀二本各二十五匁五〇 三三四

なるが故なり、爭の報を齎しぬ、と、我がジャンク船の航海士として暹羅に赴くことを協定せり、又スキダエン殿に、暹羅航海につき、丁銀五貫目を與へたり、彼はジャンク船の船頭ことを許されずと、今後如何に成り行くべきか、我等は之を知ること能は我等は、トーマス號の老バージス君、及びアドヴァイズ號の若バージス君崎より歸來し、予の命に依り、一友人より二割の利子にて借入れたる銀二十二日支那人二官は、支那頭人の弟より我等に送れる良貨六十貫目を携へて長予はサー・トーマス・スミスに送るべき十貫目を送るべく、若し必要あらば、更に借入るべき旨を傳へたり、此日支那小船即ちソマ一艘、生糸及び絹織物を積みて、福州より當平戸に著せり、彼等は支那と韃靼人との戰十三日刀十六本をイートン君より受取れり、其價左の如し、ず、最上の長き刀二本各二十五匁五〇

○新暦二十二日ニシテ、元和二 ○新暦二十三日ニシテ、元和 年十一月十四日ニ當ル、中略 二年十一月十五日ニ當ル 戸ニ入港 州ヨリ平 支那船福 二割ノ利 其代價 日本刀ノ 買入レト 子 ス
元和二年雜載 三三五

總計十四日、せしめたり、支那頭人は、丁銀二箱を我等に送り來れり、こは吹き分くるに適し、暹羅に蘇枋木五千斤受取り、其代金は、來年我等が、殘品を賣り盡したる時支拂は予はイートン君に銀二十二貫目を渡短き刀八本各八匁六四○んことを希望せり、せり、内二貫目は良銀にして、他は丁銀なり、こは彼の手に依りて、暹羅に送ドヴェンチユア號の船頭スキダエン殿に渡さしめたり、實は予自身の爲十七日、送るものにして、金方の印を箱に押し、一箱十貫目づゝ合計二十貫目あり、十五日、めなり、キヤプテン・アダムスは英人全部を招きて饗宴を催し、歌舞妓を侍丁銀十貫目を渡し、彼自身のものとして、最も有利に投資せん爲め、シー・アタカモン殿は、その舊債を完濟し、新に總計二〇四〇予は支那頭人アンドレヤ・ヂッチスに第二等の長き刀六本各十五匁九〇○

○新暦二十五日ニシテ、元和 二年十一月十七日ニ當ル ○新暦二十七日ニシテ、元和 ○新暦二十四日ニシテ、元和 二年十一月十九日ニ當ル 一年十一月十六日ニ當ル 投資ス 日本船ニ シ歌舞妓 あだむす 饗宴ヲ催 こつくす ヲ招ク
元和二年雜載 三三六

匁二分半に上れり、との訴訟に敗れんとしつゝありと語れり、認めしめたり、十八日、ざるべしといふ、十九日、りし積荷の内にして、其他は種々の商品と共に、總額は三十貫四百三十六又總右衞門殿の予に語りし所に依れば、薩摩の王は、我等英國人を大に尊予は、薩摩の王に書状を送り、エドモンドセーヤー、其他我がジャンク船の敬し、琉球其他領内各地に通商を許可すべし、然れども蘭人には之を許さ總右衞門殿は、予を助けて、此の如き大諸侯に適當せる辭令を以て、書状を等英人は薩摩にて尊敬せられ、蘭人は少しも尊敬せられず、且彼等は、逆風乘員に對する好遇を謝し、且予が及ぶ限り、彼の爲め盡すべき旨を記せり、の爲め、薩摩に著せし暹羅發のジャンク船に積みし蘇木に關する支那人ヤシモン殿及びアルバロ・ムノイス當平戸に著せり、前者は薩摩より、後者は長崎より來り、ヤシは予を來訪し、我予は書状をイートン君に渡せり、即ち

二年十一月二十日ニ當ル ○新暦二十八日ニシテ、元和 ○新暦二十九日ニシテ、元和 二年十一月二十一日ニ當ル セラル ニテ好遇 英人薩摩
元和二年雜載 三三七

二十日暹羅の商館長ベンジヤミン・フェーリー君宛一通、船荷目録同封、ユア號は、河内に向け、平戸を出發し、同所にて碇泊せり、が、彼は予に對ひ、彼等の特權を保證し、又暹羅にて、二貫目を無利子にて彼ぬ、又予は船内に入りて、船長が平戸の人々と共に、酒に醉ひゐたるを見しにて、我等のジャンク船を曳出すことに助力し、酒及び豚を贈り、又該船通に貸與し、歸著の際、平戸にて償還せしめんことを請ひ、手書を要求せり、予添へて、フェーリー君に之を送りたり、尚キヤプテン・スペックは、その小船過の際、小砲七八門、大砲一門を放ち、我等の船は、各大砲五發づゝを發射し暹羅のジョン・フェラース宛一通、予が彼の爲めキヤプテン・アダムスに拂ひし三十六ペソ即ちレアル貨の勘定書、及び彼に託して送りし又キヤプテン・スペックは、暹羅に送る書状一通を持參せり、予は一二言をバタニヤのジョ・ン・ブラウン君宛一通左の如し、衣服三領、我がジャンク船シー・アドヴェンチ

和二年十一月二十二日ニ當ル ○新暦十二月三十日ニシテ、元 ○下 略
元和二年雜載 三三八

に祈るは之を拒絶し、若し現に得たる所を以て滿足せずんば、航海を見合すべく、レヤ・ヂッチスは、予に黒タフタ二反及び支那製肉饅頭十箇を贈れり、兩船は、日出に當り、各大砲九門を發射して、耶蘇降誕祭を祝せり、又アンドイツカム君、セーヤー君、及びオステルウイック君見送り出發せり、予は彼の代りに、他人を派遣すべしと云ひて、陸に歸りたり、彼等は今朝出予は兩船の船長、運轉士、上級士官約二十名を招きて、晝餐及び晩餐を饗せ二十一日取りたり、發の筈なりしが、イートン君の乘船せざりし爲め遲れたり、彼は夜半頃、ウ我等のジャンク船シー・アドヴェン二十五日、り、支那頭人及び我等商館員を加へて、三十名餘に及べり、又我等は、ロー君トーマス號及びアドヴァイズ號のチユア號は、今朝河内港を發して暹羅に向へり、該船の幸福なる航海を神我等は、長崎のキヤプテン・ホーより火藥十五樽を受領せり、又予はトットン君より、スラット石鹸十五個を受二十四日

二年十一月二十六日ニ當ル 二年十一月二十七日ニ當ル ○新暦一月三日ニシテ、元和 ○新暦三十一日ニシテ、元和 ○新暦一月四日ニシテ、元和 一年十一月二十三日ニ當ル ○下 略 〓 英船ノ出 祭 火藥 石鹸 耶蘇降誕
三三九

二十六日、樣なりき、神よ、願くは彼等を健康ならしめ給へ、よりなりき、又各人の健康の爲め五發、即ち支那頭人キヤプテン・ミッドル半を過ぐるまで、演劇舞踏をなし歸りたり、丁銀八十匁を贈れり、スに對し、各一發を放てり、又上陸の際、トーマス號より七發、アドヴァイズトン、キヤプテン・ジョルデン、キヤプテン・アダムス、及びキヤプテン・セーリ予は我等の通譯を介して、歌舞妓にかりしを以て、來會する能はず、又トーマス號の運轉士ウイルソン君も、同我等はトーマス號にて、晝食を饗せ號より五發、更に婦人に對して、トーマス號より三發發射せり、而して我等予は「支那頭人アンドレヤ・ヂッチスして、尚三發を放ちぬ、即ち二發はトーマス號より、一發はアドヴァイズ號は、陸上にて晩餐の後、歌舞妓を招けり、其人數は、女八名男六七名にして、夜より、明日トーマス號内にて、晝餐の案内を受けたり、トツトン君は、病氣重られしが、乘船の際、大砲三門の發射を受け、又尊敬すべき會社の健全を祝二十七日二十八日元和二年雜載

一年十一月二十八日ニ當ル ○新暦一月五日ニシテ、元和 ○新暦一月七日ニシテ、元和 一年十一月二十九日ニ當ル ○新暦一月六日ニシテ、元和 二年十一月三十日ニ當ル ○下 略 ノ報酬 招ク 歌舞妓へ 歌舞妓ヲ 書翰ヲ支 那大官ニ 饗宴 英船内ノ 贈ル こつくす
元和二年雜載 三四〇

り、神よ、幸なる成功を與へ給へ、の指圖に依り」支那の大官二名に宛て、書状二通を認めたり、即ち一通は、外務大臣フイオキウに宛てたるものにして、丁銀二貫目を添へ、其家僕リヤ如く、該金は予より送付せしもの、即ち出せしものなりと、彼等自ら認めたムスに交付し、且ピーコック君死亡の顛末、并にウォルター・カーデンの如予に與へ、王がピーコック君より購はれし商品の代價をキヤプテン・アダ判金十枚、金の目方二百四十匁は、キヤプテン・ホー自ら仕拂へり、この價銀書記に宛てたるものにして、左兵衞殿が交趾支那の王に宛てたる書状を、ンゴウンに渡し、途中の諸用に供せしめ、又一通は顧問官タイカム・シャフ五貫五百目なるが、皆彼等の支出勘定なり、然るに予の書状二通に見ゆるは、オステルウイツク君支那頭人に渡せしが、之を彼の借方に記入せり、大又予は日本文にて書状三通を認めたり、内一通は左兵衞殿、又一通はその何になりしか、報知せらるゝ樣、盡力せられんことを請ひたり、又第三の書ノに宛て、同上の目的を以て、同人に大判金十枚を渡したり、右丁銀二貫目状は、堺の定宿の主人トーザエモン殿に宛て、彼が我等の商品に依りて得

元和二年雜載 三四一

一通なり、するを可とし、我等を以て、其處分の證人となさんと云へり、とを求めたるものなり、二十九日を彼の子息老母及び妹に渡さん爲め、何人に託するが宜しかるべきかと尋ねたり、彼は之を予或はウイルモット君の手に託せんか、我等も亦彼と其妻に一通、キヤプテン・アダムスの妻に一通、大炊殿の書記角左衞門殿にルモット君立會の席にて、予に對ひ、遺言状を作り、諸事を始末せんと欲すと語り、且今彼は異郷なる日本にあり、其家族は、英國に居るを以て、其財産又予は、日本文の書状五通を認めたり、即ち大坂の定宿の主人クイモン殿に一通、京都の定宿の主人メンガエモン殿に一通、江戸のニエモン殿及び予は彼の意見に賛せしかば、彼は進んで家財及び所持金の目録を作れり、等しく死すべき者なれば、其財産を我等の傭主たる尊敬すべき會社に託たる金額を以て、ゴコ銅五千斤を買ひ、之を最初の便船にて、予に送らんこン君は、自ら健康の勝れざるを知り、使者を以て予を招き、エドモンド・ウイアドヴァイズ號の船長ジョン・トツト

○新暦一月八日ニシテ、元 和二年十二月一日二當ル ○下 略 英船長と 言状ヲ認 つとん遺 ノ買入レ 銅五千斤
三四二

三十一日其父を毆打したれば、予は彼に證文を渡して、之を放逐せり、大石宗兵衞殿以上に衣服を入質し、其他亂暴を働きたりとの話を聞き、又昨日彼を來訪せしンタムに派遣し、且彼が予に奉公すべき四年半の期限を彼に贈らんと考地候者、見立候而、御所務在之樣ニ才覺可仕候者也、へ居たるが、彼は歌舞妓に〓れて、百五十匁の借財を負ひ、又同輩の武器竝大崎遠田之内一まい谷地一わふち谷地我等の通譯トムは、彼の利盆の爲め、バ新野池新田千四百石之分、如前々、其方ニ申付候間、可致裁許候、彌以新田之開墾、〔本間文書〕〓繋八月廿五日〔伊達家文書〕一元和貳辰八月廿五日帶刀(黒印

和二年十二月三日二當ル ○新暦一月十日ニシテ、元 田開發 舞妓ニ溺 遠江ノ新 ノ通譯歌 仙臺藩ノ 新田開發 こつくす ル 元和二年雜載
三四三

一はこ清水谷地可仕者也、仍如件、貳十貫文書付、拾四人之者共ニ、都合貳百貫文之所を知行ニ可下置候、其外は藏入ニ右三ケ所、五年かうやニ下置候、かうや明候者、〓地を可申請候、めん〳〵如拾五貫文鹿股次助元和貳年拾貫文拾貫文石田作兵衞拾五貫文拾貫文ふかやの内、拾貫文さや源左衞門佐藤左近同簡左衞門齋藤休助柴崎掃部左衞門十月廿七日〓齋藤外記拾貫文元和貳年(政〓

齋藤外記 拾貫文 柴崎掃部左衞門 齋藤休助 元和二年雜載
元和二年雜載 三四四

日卒年月日任出雲守、元和二年正月廿四菅野兵藏氏純倍姓、改季兼、子細除之、永祿七年月日生、天正五年十一月三日任左衞門少志拾貫文三拾貫文同十五年正月廿一日敍從五位下被召神樂篳〓、賜安東儀安部季兼拾貫文馬場藏人主男澤藏人主守純〔寛政重修諸家譜〕死歿〔地下家傳〕三拾貫文岩松長尾主殿助輪淵彌左衞門寺崎清衞門黒印三種ヲ拾貫文拾貫文長尾主殿助「黒印〓ユ目數書

卍丸、次郎、滿次 二十 四才 滿次郎、治部大輔、號破瓢齋、 兼滿男、元 三才 郎、治部大輔 五十 母は梁田中務少輔某か女 十二 太秦兼行 樂人天王寺 千二百 十六 捺シタリ、 黒印三種ヲ 紙繼目裏ニ ○コノ文書、 拾貫文 樂人安倍 季兼
元和二年雜載 三四五

るのところ、言上の次第よろしからさりしかは、先歸郷すへしと台命あり、はしめて拜〓し、御前ちかくめされ、御尋により、家の系圖を台覽に入まつりしにより、御返翰をたまふ、後男豐純をともなひて、川越城にまい退居す、十八年、東照宮關東にいらせたまふのとき、書を獻して賀したて落城にをよひ、國繋退散せしかは、守純も上野國山田郡、桐生の龍泉庵に脇屋を稱す、岩松一太郎純英か祖、守純家臣由良信濃守國繋、しは〳〵北條氏政と對陣し、天正十四年、金山-女子千葉邦胤に嫁し、のち崇源院殿につかへ、東の局と稱す、

岩松守純 ヲ家康ノ 守純系圖 東ノ局 〓ニ備フ
元和二年雜載 三四六

允某か女、り、のち新田郡一の井の感應寺曲輪にして、田宅の地二十石をたまひ、そののち世良田にうつされ、この地に住す、元和二年二月九日死す、年八十五、法名元亨、世良田の普門寺に葬る、のち長樂寺に改葬す、妻は金井右馬卒ス、二十六歳、十年、叔父の讓をうけて封を襲はしめて台徳院殿に拜〓す、十九年、里見安房同晦日、大關彌平次政増〔東武實録〕一同廿九日、水野繕兵衞宗勝卒す、六十五歳、〔寛政重修諸家譜〕政増天正十九年、黒羽に生る、慶長五年、證人として江戸に至る、大關

時に 十歳 晴嫡子 土佐守増 十八 六百五 彌六郎、左 増 大關政増 水野宗勝 大關政増
元和二年雜載 三四七

庖厨ノ事ヲ司トル或ハ云ク、本青木氏おもむき、館山城を守衞す、このとし、大坂の役に、本多佐渡守正信に屬してしたかひたてまつり、一族とゝもに河内國平野口を守る、元和元年の役にも須那に陣し、落人の首九十七級を得てたてまつる、二年五月晦日守忠義國除るゝのとき、内藤左馬助政長に屬し、一族等と共に、安房國に石ヲ食ム會々長スルニ及ヒテ勘六ト稱ス公、人ヲシテ來リ事ヲ報セシム、二人對フル所旨ニ稱フ、公之ヲ嘉ス養ヒテ嗣ト爲ス、後一子ヲ擧ク、織部長次是ナリ公末森赴救ノ時、長重魚住隼人ト偕ニ、金澤城ニ留守ス、慶長二年歿ス、初長重子無シ、一孝ヲ卒す、年二十六、顧岑道鑑靈照院と號す、室は紀伊家の家老水野出雲守重芳春夫人ニ於テ從弟タリ仲か女、虎別ニ傳有リ、一孝幼名ハ父長重篠原一孝ハ、尾張ノ人、其先世ヲ詳ニセス彌助ト稱ス後高徳公ニ仕へ、七百〔加賀藩史稿〔加賀藩史稿〕〓傳篠原一孝ハ、尾張ノ人、其先世ヲ詳ニセス、

遺言 國祖 又新齋日録所載長 村井重頼覺書、村井長時筆記、重 故家覺書 陳善録、重頼 陳善録、有 重手東、重頼覺書、 覺書、系圖 輯襍談 篠原系圖、混見滴寫、彌助又出羽ト稱スル 有故家 ニ作ル、系圖諸書録セス、恐ラクハ誤ナラン 陳善 覺書、 主計ハ織田信長ニ仕ヘテ弓頭タリト、重輯襍談ニ曰ク、主計即長重ニ於テ 篠原 叔父 輯襍談、重頼覺書、壬子集録所 載大石齋宮手東ニ曰ク、夫人ノ父ヲ篠原主計ト稱スト、松雲公夜話ニ曰ク タリ 系圖重 由緒 録 圖 系 二 臣篠原一 加賀藩老 孝
元和二年雜載 三四八

衝キ、甲首ヲ獲戰袍ノ白線ヲ横描スル者テ曰ク、臣勘六至ルトト、公滋嘆嗟ス部下二十騎ヲ率井、輸ヲ飛ハシ、追ヒテ羽昨郡川尻ニ及ヒ、甲ヲ環シ、大呼シ年十六、公ニ事へ近侍ト爲リ、極メテ寵眷ヲ得ル、精神爽快、疾ノ頓ニ差ルヲ覺ユ、則罔兩夜叉ト相搏ツト雖、力能拉〓セン公喜ヒ問フ、汝疾如何ト、對ヘテ曰ク、臣途ニ上テ後、城ニ火シテ自盡セヨト、一孝命ヲ奉セス、奮ヒテ從ハント請ヒ、公發後、セヨ、捷敗ハ兵ノ常、儻利家死スルヲ聞カハ、則極力堅守シ、能ハサルニ及ヒ柳瀬ノ戰、公、軍ヲ班ヘスニ及ヒテ、事テ之ニ赴キ、不破家光、富田重政諸人ト偕ニ、八王子城ヲ圍ム一孝乃青色ノ母衣ヲ負ヒテ進ミ、力戰創ヲ被ムルヒテ府中ニ在リ、百三十石ヲ食ム森ノ役、一孝癰ヲ患へ起ツ能ハス、公命シテ金澤城ヲ守ラシメテ曰ク、固守明年末極メテ〓卒、圍人ノ覊勒ヲ執ル者無シ、一孝乃公ヲ奉シテ退ク公之ヲ賞ス〓ニシテ、富田重政等ト同シク、槍ヲ挺シテ、敵ノ背後ヲヲ衣テ先登シ、敵ヲ刺ス、儀觀甚偉ナリ、衆咸嘆稱ス、秀吉之ヲ聞キ、公ニ其名後數年、關白秀吉ノ東伐スルヤ、公ニ從ヒ是役我足輕頭石川三丞天正ノ初、從

陳善録、國祖遺 重頼 陳善 陳善録、重頼覺書、末 言、高徳公遺誡 書、長時筆記、三 陳善録、重頼覺 森記、有故家覺書、 末森記 陳善録 後茂 襍録 家覺書 覺書 菅君 壺記、有故 横山長 知物語 脇田如鐵覺書 陳善録、國祖遺言、 録 平、
元和二年雜載 三四九

乃止ム者莫シニ白セト、長頼口諭再三ニ及ヒテ、後始メテ命ヲ奉ス一孝ヲ以テセント欲シ、長頼ニ謂ヒテ曰ク、勘六ヲ以テ卿ニ齒スルハ、事ニ於テ允當ナラス、然レトモ渠幼ヨリ余ニ仕へ、擧止老實、且末森八王子諸役竝ニ功有リ、卿ノ外請フニ渠ヲ以テセント欲ス如何ト、長頼命ヲ奉シ、且旨十九年六月、一孝肥前守ニ任セラレ、ヲ傳フ、一孝感激之ヲ久シクシ、謝シテ曰ク、僕長兄ト比肩シテ、盛旨ヲ奉スト、水ヲ汲ミテ忿爭ス、事漸長シ、勢將ニ不測ナラントス、秀吉爲ニ之ヲ解シ選ミ、敍任ヲ請ハシム、諸臣心私ニ之ヲ期ス、公先村井長頼ヲ擧ケ、其一ハ則ヲ問フ、公對ヘテ曰ク、是家臣篠原勘六ナリト、秀吉深ク我ノ壯士多キヲ嘉秀吉ノ名護屋行臺ニ陣スルヤ、一孝、公ニ從ヒテ在リ、會其家僮、大納言徳川家康ノ部卒ルハ、恐ラクハ僣越ニ失セン、他猶宿老ノ在ル有リ、願ハクハ長兄、吾爲ニ公後世子肥前守タルニ逮ヒテ、出羽守ニ更文祿四年、秀吉我第ニ臨ム、一孝、長頼ト偕ニ束帶初公ノ參議ニ拜セラルヽヤ、關白秀吉命シテ、老臣二人ヲ從五位下ニ敍スス、蓋公其三丞ナルヲ知リ、而シテ對フルニ一孝ヲ以テス、其何ノ故ヲ知ルム、

陳善録、國祖遺言、 陳善録、長時筆 達日記、大三川志、 諸士系譜ニ據リテ之ヲ補ス 重頼覺書、由緒 記、松雲公夜話 政春古兵談、可觀小説、足輕頭 陳善録、長時筆記、伊 陳善録、重 頼覺書
元和二年雜載 三五〇

シテ進〓ス三百石ヲ加賜ス議事ヲ處スヲ聞キ、大阪ニ之キ、終ニ柩ヲ護シテ歸ル知、奧村榮明等ト偕ニ國政ヲ執リ圍ム、城主山口宗永亡フルニ及ヒテ、假リニ城代ヲ攝ス十石ト爲リ此ニ至リ増祿一萬五千六百五公、横山長知ヲシテ、太田但馬ヲ城中ニ誅セシム、時ニ一孝閤門ヨリ入リ、建シ、再役山崎長徳、奧村榮明ト偕ニ、第一隊ニ將タリ公ノ命ヲ奉シ、小松城主丹羽長重ノ誓盟ニ會シ、尋キテ、從ヒテ大聖寺城ヲハ醜ナリト、外袍ヲ〓シ、以テ之ヲ掩フ、衆其擧止ノ安閑ナルヲ稱ス横山長公ノ薨スルヤ、一孝適々金澤ニ在リ、其病大劇ナル藤權左衞門、大窪助左衞門等挺槍ノ功有リ、班軍後、公並ニ物ヲ賜フ、此ニ至リ、増祿一萬七百石ト爲ル〓ニシテ正廳ニ詣リ、但馬ノ屍ヲ目シテ曰ク、之ヲ露ス居ルコト二年、人持組頭ニ晉ミ元和二年七月ヲ以テ卒ス、後三年又千明年大聖寺ノ役興ルヤ、瑞龍微妙公襲封後、大阪兩役ニ從軍ス、初役富田重政ト偕ニ、第三隊ニ將ト再役家臣武

破ニ作ル、諸書ト異ナリ、恐ラクハ誤ナラン 陳善 スル者ヲ合計スレハ、方ニ一萬五千六百 兵談 拾纂名 記、國事襍抄 大阪陳役附 横山長知私 大阪陳大筒定、多毛登艸、由緒ニ一萬七千石ニ作ル、然ルニ一 言記、政 五十石ト爲ル、故ニ由緒ノ説ヲ取ラス 多毛登艸、三壺記、大阪陳聞書ニ、武藤ヲ不 餘考 孝弟長次由緒、諸士系譜諸書ヲ參照シ、且一孝卒後、其祿ヲ分賜 鍵〓 大阪軍 年侍帳 役覺帳、 諸士系譜 春古 長時筆記 年侍帳 慶長元 大阪日帳 國祖遺言 諸頭系譜、 代覺書 利長公 慶長三 録 由 緒 (陣下同ジ)
元和二年雜載 三五一

スルニ姪女余深ク之ヲ愛セリトヒテ、祝髮シテ哀ヲ表スヒテ大阪ニ居ル、會高徳公、瑞龍公ヲシテ治城ノ石壁ヲ修セシム、再築皆〓之ヲ〓ヒ、溺レサルコトヲ得タリ、公其擧止ノ敏ナルヲ愛シ、命シテ長重ノル、乃一孝ヲ遣ハシ代ハラシム、一孝至リ檢シ、中腹級ヲ設ケ、遂ニ功ヲ竣ハ屬〓ニ臨ミ、遺訓シテ曰ク、直諒出羽ノ如キハ、以諸人ト偕ニ必侍坐ス往年渠始メテ余ニ仕ヘシヨリ、テ信シテ城代ト爲スニ足レリト年五十六公平生好ミテ近古名將勇士ノ事其從ヒテ能登ニ在ルヤ、公偶義子ト爲シ、是ヨリ滋寵任ス公薨前數日、左右ニ謂ヒ孝側ニ侍ス、乃踊躍水ニ入リテ之ヲ捕フ、水深クシテ將ニ溺レントス、左右テ曰ク、出羽ハ怜悧、且武事ニ諳練セリ、初文祿中、瑞龍公金澤ニ在リ、一孝、高徳公ニ從々松百灣ニ釣シ、鱸魚ヲ獲、懌フコト甚シ、〓ニシテ綸絶エテ魚隕ツ、時ニ一薨スルニ〓實、而シテ鋭敏器度有リ、三世ニ歴事シ、奉上懈ル罔シヲ以テス天正中、始メテ高徳公ニ仕フルヤ、公、村井長頼ヲシテ假父タラシメ蹟ヲ譚ス、一孝、村井重頼配孝人ト爲リ忠誠〓初配初

政春古兵談、可觀小説 陳善録、國祖遺言、重 頼覺書、長時筆記 加陽諸士言行筆記 國祖 政春古兵談 覺書 重頼 陳善 覺書 陳善録、重頼覺書、高 重頼 佐脇 徳公遺誡、國祖遺言 遺言 勘十 高徳公 今重頼覺書ニ據リ推算シ、之ヲ定ム、 重頼覺書、諸士系譜ニ五十五ニ作ル、 遺訓 可觀小説 郎 系譜 録 諸士 氏
元和二年雜載 三五二

視ル、猶高徳公在時ノ如シル、瑞龍公其設級ニ慊カラス、心之ヲ〓ルク、寡人ニシテ襲封セハ、必顯戮ヲ加ヘント、今ニシテ之ヲ思ヘハ、忠一孝ノヲ觀、議シテ曰ク、此府城ノ正面タリ、而シテ今用フル所ノ石〓メテ小、以テ壯觀ト爲スニ足ラスト、乃白シテ更修セシム、後微妙公襲封スルニ〓ヒテ如キハ、寔ニ得易カラス、自當日其何ノ心タリシヲ知ラサルナリト治城門又瑞龍公ノ暮年、人ヲシテ侍臣ヲ顧テ曰ク、嚮ニ一孝ノ石壁ヲ更築スルヤ、寡人其專横ヲ〓ミ、謂ヘラ此ヲ過ク、一孝毫モ心ニ介セス、兼行シテ歸リ、復享膳ヲ上ル、公始メテ之ヲ長房ノ佩刀ヲ釋キ、之ヲシテ囚輿ニ乘ラシム、一孝以テ不可ト爲シ曰ク、吾平素長房ト善カラス、然レトモ渠亦一藩ノ頁、惡ソ戮辱此ニ至ラシム可ケ有リ、海外ニ配セラル公、一孝ヲシテ護送セシム、淺野將監之ニ副タリ、將監、外ノ石壁ヲ築カシム、成ルニ垂トシ、一孝適上國ヨリ歸ル、石壁襲キ國ニ就クヤ、一孝越前金澤ニ之キ、駕ヲ邀へ享膳ヲ上ル、公舍セスシテ其三公ニ信セラルヽコト此ノ如シ、慶長ノ末、高山長房罪後公ノ封ヲ

梅語園、加陽諸 政春古兵談、可觀小説 加陽諸士言行筆記 士言行筆記 三壺記、政春古兵談、可觀小説、古 兵談又一説ヲ載セテ曰ク、或ハ云 ク、金澤修城ハ、慶長十六年ニ係ルト、又古兵談、可觀小説並ニ之 ヲ二公不在ノ時ト爲ス、但三壺記記シ得テ詳ナリ、姑之ニ、從フ 拾纂名 河北 言記、松 南 坊 門
元和二年雜載 三五三

ヲ分チ千石ヲ食ム主膳其名ヲ逸ス、高徳公ノ女模知姫ヲ承ス時人之ヲ義トス早歿シテ後ヲ絶ツ、ント、此ニ至リ、果シテ驗アリ恐ラクハ士相憐ムノ道ニ非スト、遂ニ代フルニ肩輿ヲ以テシ、且其佩刀ヲ父ニ先チ早歿スンヤ、若夫路上不虞有ラハ、則一孝刳腹シテ謝センノミ、吾子ノ爲ノ如キハ、元和七年卒ス、子岩松後ヲ襲ク、猶幼ナ祿ヲ分チ、千石ヲ食ム、兄出羽卒スルニ及ヒテ、二千石ヲ加賜ス早歿シテ後ヲ絶ツ許ス、長房感泣シテ謝シ、固ク佩刀ヲ辭ス、乃其欲スル所ニ信セ、緩行護送ス、譴ヲ得テ吉崎其儕輩ニ厚キコト此ノ如シ、一孝微時府中ニ在永十三年歿ス、子一致後ヲ承ケ、子孫世々襲祿ス、承ケ、一萬千二百五十石ヲ食ムルヤ、會京師ノ算命者至リ、一孝及村井長頼ヲ相シテ曰ク、他日必福祿ヲ得虎之助其名ヲ逸ス、父ノ祿子四、主膳、出羽、重一、虎之助重一、監物ト稱ス、初父ノニ〓セラルリ、乃三千石ヲ食ム嘗テ狂ヲ病ミ、中納言松平忠直ニ觸犯シ、出羽其名ヲ佚ス、父一孝ノ後ヲ寛

登ニ謫スト、孰カ是ナル ヲ知ラス、姑本書ニ從フ 諸士系譜ニ ル、今系圖ニ從フ 今枝直方 諸士系譜、本藩歴譜ニ曰ク、主膳醉〓翁主 公女ヲ承スル者ヲ弟出羽ト爲ス 諸士系譜二 著夜話 諸士系譜 由緒、諸 由緒、諸 重一ヲ重孝ニ作 士系譜 ヲ毆ツ、翁主爲ニ卒ス、微妙公怒リテ、之ヲ能 圖、諸士系譜、 系圖、由緒、 江沼 士系譜 牛譜、菅家累譜、 陳善 諸書ト異ナリ、恐ラクハ誤ナラン 系圖 由緒 緒 録 系圖、諸 諸士 系譜 郡 士系譜 圖 由 諸士系譜、 系 年
元和二年雜載 三五四

結城孝顯、奧州磐城城主源忠政薩州福昌三了麟達禪師、本州平姓前田之族也、久從南嶺、遂受印可、元和改元幾、以病告退、擧三陽泰、付山門化導畢、再復歸長源、己酉秋以泰恕補處、退老閑孝顯舜國洞授禪師法嗣寂於越前孝顯寺、黄門源秀康卿具幣書、移師主之、以先人遺蹤、忻然應之、居未得〓子、天地懸殊、師曰、一曲兩曲無人會、雨過野頭秋水浚、丙辰二月初八日唱奧州長源寺國巖大佐禪師、遠州種智郡川上産也、偏參諸方、得旨於舜國、出世僧問、萬機休罷千聖不携時如何、師曰、文叔雖爲天子貴、子陵只作舊時看、曰恁麼則風前月樹猿啼、滄洲煙外鷺宿、師打曰、驢事未去、馬事到來、問三世諸佛不知有、狸奴白枯郤知有時如何、師曰、王令稍嚴不許攪奪行市、慶長戊申舜國示春、應州守島津氏敦請、開法玉龍、上堂擧、法眼道識得〓子、周匝有餘、雲門道識居、元和丙辰將終、索浴更衣、書偈投筆而逝、滅、壽六十二、就淵室山、建長源寺、聘師爲第一世、開堂〔日本洞上聯燈録〕十一福昌南嶺慶春禪師法嗣〔日本洞上聯燈録〕十宗關隨翁舜悦禪師法嗣

鳥居 氏 結城秀康 大佐ヲ招 三了麟達 國巖大佐 寂 寂 ク
元和二年雜載 三五五

良左京大夫政忠和二年八月十一日寂、壽八十二、因〓穴沿〓走、蝶爲尋花偏飛圃飛、恍然開解、即詣呈所解、翁問曰、竺士大仙心ト云、當寺草創ト年代齟齬スルニ似タレド、此宗門ノナラヒ、寺格賤キ時ハ又云、政忠後年名ヲ勝國ト改ム、ヨリテコレヲ寺號トセシト云、サレド家譜内ニ墳墓アリ、法名勝國寺殿照岳道旭大居士、或ハ洞春院殿トモ稱セリト云、荏原郡世田谷村豪徳寺ニモ此人ノ墓アリ、其碑面ニハ洞春院殿ト刻スニアリ、禪宗曹洞派、多磨郡下恩方村心源院末、龍祥山ト號ス、文明十一年、吉東西密相付、汝作麼生會、師曰、螂〓咬破鐵圍山、翁曰、洞山道、但能相續、名主中等ニハ所見ナシ、開山ハ本寺七世天永琳連ナリ、元和二年八月十一日寂ス浮、翁然之、命分座、初出世永平、退居武州牧田、創勝國寺、天正壬午、世田谷城主主、又如何、師曰、崑崙無縫罅、翁曰、虚空點頭時如何、師曰、會得箇中意、鐵船水上武州勝光院天永琳達禪師、豆州人、十一出家參隨翁、一日看永明山居偈、至蟻〔新編武藏風土記稿〕ガ開基ナリ、此人文龜二年六月十七日卒ス、境草創勝光禪院、請師爲始祖、大振法道、己丑移心源、晩退觀栖寺、元源頼康勝國寺除地三段巽ノ方

政正ニ作ル 蒔田家譜ニ 吉良 七十八久良岐郡之六 本牧領蒔田村 氏 國寺ニ請 吉良頼康 武藏勝國 琳達ヲ勝 山ニ關ス 勝國寺開 寺ノ由來 天永琳達 ル説 寂 ズ
元和二年雜載 三五六

信仰、土俗、衞佐頼康ノ納ル所ト云、開山ト稱スルコトヲ得ズ、此寺若クハ當時寺格賤カリシニ、胎天廣〓ト云ハ詳ナラズ、過去帳ニ、當寺前住一透無關禪室、天文十年九月十日トアルヲ卅日、晴天、皆月祓、ミクラヨリ禁中へ調進申候由承及候、僧住職タリシ時、寺格進ミシカバ、琳達ヲ請テ開山トセシナラン、初ノ開山赤稻之吉凶相尋來候、則於神前御麗取、點を懸遣候、書書立遣候、過分由被申候、不審被相尋候、一條殿致伺公候、從賀茂白稻黒稻古シトス、本尊華嚴釋迦ヲ安置シ、又傍ニ地藏一〓ヲ置、政忠ノ孫吉良左兵〔土御門泰重卿記〕1二月廿八日、晴天、古川五兵衞朝食振舞申候、百官抜一興正寺ノ母儀寶壽院今日遠行、拙子ヲバタルニヨリ、禁裏え御番御理申六月十九日、晴天、今日名越祓江戸へ調下申候〔言緒卿記〕正月二日、癸酉、天晴、了、〔義演准后日記〕二十四月十五日、晴、嶋津理性院へ來、太元明王信仰故也、

赤稻ノ吉 白稻黒稻 興正寺佐 超ノ母死 六月祓 凶 ス
元和二年雜載 三五七

八月廿三日、晴、木爪大明神御祭也、御輿へ參詣、捧灯明令祈念、ヲ替、髮洗了、祐長モ予モ參籠不成故、經長雇之畢、七月廿四日、大雨、地藏市如例年立了、番匠就市悉不出、一八日、井水替之、從今夜祐長參籠了、十二月十六日、晴、津國高ツキ城代官、内藤紀伊守娘、春日大明神之祟、又野狐之祟之由申來、予野狐鎭札守天度祓百廿座、同其日ヨリ十七日十八日ニ宗源行事三座、予令執行、祈念申、結願申調遣也、家督重服、又ハ一圓ニ難成故、予一俄ニ火ヲ替了、子細者去七月盆之比、下女前垂ヲ井へ落入、只今申故也、火〔春日社司祐範記〕〔梵舜日記〕二十二月八日、晴、鹽立藥師參詣、萬端調遣了、

元和二年正預祐範卿日並記 ○大和 井ノ穢ニ 神ノ崇 木爪大明 依リ潔齋 鹽立藥師 春日大明 野狐ノ祟 地藏市 神 ス
元和二年雜載 三五八
元和三年正月一日 三五九

參議從三位同共房權中納言正三位同爲滿〔官公事抄〕十三元和三丁巳」年正月一日丁卯、晴、御裾頭右大辨兼賢朝臣正月元日節會、出御、奉行職事右中辨光置四方拜、節會、例ノ如シ、小朝拜ヲ停メラル御劒右中將言緒朝臣元日外辨、年、四方拜有、奉行業光朝臣、元日節會奉行光賢、元和三年丁巳權大納言正二位同公廣四方拜、出御、奉行職事頭左中辨業光朝臣源通村、卅元日外辨、雜事催公卿元和三〔公卿補任〕一日元日外辨、録所、元日外辨、宣命使、右大臣正二位同信尋、十九、元日白馬等内辨、源通村十九、

丁卯朔 小盡 五十 四十 二十 五十 九、 卯 丁 丁 〓十 九、 巳 内辨 外辨
元和三年正月一日 三六〇

時直朝臣少納言言緒朝臣高有一四方拜、卯刻奉行業光朝臣、御裾御簾兼賢朝臣、御劒予、御草鞋光賢、脂燭時年正月大一日、丁卯、天晴、〔言緒卿記〕元和三辨中院宰相中將通村卿中御門大納言資胤卿日野大納言資勝卿、右大臣信尋公、三條大納言公廣卿冷泉中納言爲滿卿、四辻中納言季繼卿顯成朝臣嗣良朝臣公福三條大納言公廣卿清閑寺宰相共房卿、中院宰相中將通村卿言緒朝臣四辻中納言季繼卿祿所高有右大臣信尋公、宣命使顯成朝臣右元和三年正月一日中御門大納言資胤卿、嗣良朝臣

○交名 闕ク 巳 丁 冷泉中納言爲滿卿、 (蔽) 祿所
元和三年正月一日 三六一

二日、戊辰、天晴、顯經廣、俊完、隆量、高有、言總、秀雄、基定等也、各如例蝙蝠拜領也、言、今出川中納言、四辻宰相中將、萬里小路宰相、中御門宰相、阿野宰相中將、〓禁裏暮之御祝ニ各被參、言總モ參、予、永慶朝臣兩人ハ、右大臣ノ衣文ニ參一禁裏暮之御祝ニ被參候輩、廣橋大納言、三條大納言、廣橋中納言、三條中納一如例節會被行、内辨右大臣、近、外辨三條大納言親、菅原在村等、四方拜以後、於男末御祝有之、納言、冷泉中納言、四辻宰相中將、清閑寺宰相、中院宰相中將、次將左顯成朝故、時刻相違不參、御盃ニ卯杖可行歟否之御談合故、時刻延引也、大學寮無之、卯杖可獻樣無之、先今度ハ不行也、中院不參、白河二位、兼賢朝臣、予、永慶朝臣、顯成朝臣、嗣良朝臣、公福、時長、親賢、長維、時興、爲適、信孝、安倍泰重、小槻忠利等也、奉行光賢、直朝臣、康胤朝臣、爲頼朝臣、公福、長維、孝治、爲適、安倍泰吉、清原賢忠、菅原教一當番ニ參、相番三條大納言、白河二位、予等也、臣、嗣良朝臣、公福、右予、高有等也、少納言者時直朝臣、脂燭康胤朝臣、孝治、爲中御門大納言、日野大元和三年正月一日

轉法 輪 大學寮ナ キヲ以テ 行ハズ 卯杖奏ヲ 蝙蝠ヲ賜 暮ノ御祝
元和三年正月一日 三六二

三日、己巳、天晴、一男末之御祝ニ參衆、三條大納言、白河二位、予等也、府、外辨轉法輪三條大納言公廣卿、中御門大納言資胤卿、日野大納言資勝卿、冷泉中納言爲滿卿、四辻宰相季繼卿、清閑寺共房卿、中院宰相通村卿、次將山少將高有、少納言ハ西洞院時直朝臣、奉行烏丸光賢、御草鞋竹屋光長、御裾廣洞、女院、國母御方御撫物、從昨日申出、於神前御祈祷、禁中御四方拜、奉行柳原朝臣、嗣良朝臣、公福、時長、親顯、經廣、俊完、隆量、高有、言總、奉仲、基定等也、治、爲賢、爲適、長維、高有、倉橋、清藏人、鹽小路、唐橋、夕ニハ元日節會、内辨近衞右科中將言緒朝臣、伯中將顯成朝臣、高倉中將嗣良朝臣、阿野少將公福、綾小路一日、丁卯、晴、如例年、禁中、仙野宰相中將、中院宰相中將、白河二位、兼賢朝臣、予、季吉朝臣、永慶朝臣、顯成言、三條中納言、今出川中納言、四辻宰相中將、萬里小路宰相、中御門宰相、阿一禁裏暮御祝如例、小盃強御供、天酌三ケ日共同、被參衆、廣橋大納言、同中納辨、御劒言緒朝臣、草鞋光賢、御裾兼賢、御脂燭時直朝臣、康胤朝臣、爲頼朝臣、孝〔土御門泰重卿記〕二正月大建橋頭辨兼賢朝臣、御簾柳原辨業光朝臣、御脂燭堀川康庸朝臣、竹内孝治、平松

壬天道南行 寅月徳在丙 壬 寅 男末ノ御 記 御撫物
元和三年正月一日 三六三

安倍亮盛衆笑止カリ申候也、内膳重服廿日、暇之内也、以高橋爲代、生左官掌氏行、同氏房、右官掌召使生行、同亮行、時興、藤谷爲賢、東坊城長維、樋口侍從信孝、予、舟橋秀雄、極〓以上九人也、四ツテ候間、道理にて候、内辨ニモ少不案内之樣承候、永代斷絶之事也と、心アル過ニ節會始、夜半時分出御也、此日卯日相當候へ共、卯杖調進ノ人依無之、卯今日當卯日、卯杖奏可有之、然而今日無之歟、卯杖調進樣不知云々、自大學寮柳原頭辨業光朝臣、御裾頭右大辨兼賢朝臣、御劒山科中將也、極〓忠利早參、杖奏ナキ也、地下之役人存之者一人ナキ由承候、尤ムツカシサウナル事ニ元日節會、出御、内辨、近衞右大臣殿、外辨轉法輪大納言公廣卿、中御門大納言内侍所令進御鈴、吉書始有之、〔孝亮宿禰日次記〕五元和三年丁巳正月大一日、丁卯、晴、四方拜、出御、奉行奉行職事鳥丸辨光賢、少納言時直朝臣、大外記師生朝臣、官務孝亮、六位外記資胤卿、日野大納言資勝卿、冷泉中納言爲滿卿、四辻宰相、清閑寺宰相共房卿、六位史中原生職、少内記安倍盛勝、陣官人兩人、史生朝治、史中院宰相中將通村卿、次將五人、左顯成朝臣、嗣良朝臣、公福、右言緒朝臣、高有、祿所奉行

語盛勝 代也 (マ・) 吉書始 卯杖奏ニ 通ジタル モノナシ
元和三年正月一日 三六四

或大藏省出之云々、同十一日、御氣分御快氣、御謠初頭左中辨業光朝臣、無小朝拜、節會有出御、立樂已前入御二日、公方樣御不例ニ而無御出、御謠初御延引幕府賀正ノ儀、例ノ如シ、〔東武實録〕一元和三巳年正月朔日、列侯以下江戸ノ城ニ登テ公ニ〓シ、〔附録〕〔續史愚抄〕正月大一日、丁卯、四方拜、奉行藏人内辨右元和三年春新正ヲ祝ス、〔元和年録〕坤元和三年丁巳正月朔日、丁卯、風吹、御禮御流如例、〔參考〕寒松日記〕二元和三年丁巳正月三ヽ、己巳、快晴、早發杏壇、赴江府、宿鴻巣、〔元寛日記〕ニ元和三丁巳」年正月朔日、諸御禮如式年、大臣、信尋、外辨三條大納言公廣已下七人參仕、奉行藏人右中辨光賢此日立

此日雖卯日、 卿記、家抄、〇資勝卿記、本年正月ノ條ハ、今存セズ 無卯杖奏云 長暦、公卿補任、註記、泰重卿記、同追、資勝卿記、光慶 後水尾院上 五十三 丁巳 大歳 參賀ノ爲 足利學校 禮珠年頭 メ江戸ニ 〓初 秀忠病ム 抵ル 立春
元和三年正月一日 三六五

俶裝云々、故不扣旅亭、遣年筮於甲斐彌左許、六ヽ、未曉出芝阜、到江戸、以心來也、八ヽ、雨、登城、相公不平、空歸、右衞門來、吉崎佝介來、壽菴來、十三日晨炊之内證流竿來十三ヽ、於駿州晨炊、自爨内贈葛籠來、中有六物、自後庄右使札來、自永右使札五ヽ、往熊三左所、晨炊十二ヽ、早往若州晨炊、往永右不逢、往高左、櫻左信進年筮於爨内、於道〓晩炊、先歸、自〓内樽肴來、自對州、川合半左爲使來、東心寺來、小彦五來富田屋善九ヽ、晴、登城、相公未快氣、又空歸、伯州於城聞筮、孜來道〓來、以心來、晩炊、笑々々、伯州不居城、自城歸時、行伯州見鳥、自甘棠梅子爲使來、明朝歸院、已者口上齟齬、故空歸、於城中上州令予約晩炊、稱有先約而拒之、兩所失之、一十一ヽ、雅樂、上州、伊丹喜、閑齋、對州、隅州皆偏歴、隅州往知行云々、往若州、出他七ヽ、令睦書〓、雲如、以心來也、晩往上州、不逢、々樋口忠三而歸十ヽ、晴、登城、到爐邊獻年〓、上州主爨於城聞筮、自城歸時、往最駿州第、昨夜使四ヽ、早出宿、午到芝阜、徳逋相從、善得自大宮分而往江戸、夜筮、

ヲ得ズ 禪珠秀忠 本多正純 ニ〓スル 禪珠ヲ招 秀忠疾ム ク
三六六

十九ヽ、書達磨贊二幅、七來、晩炊、新六來、元甫爲法印之使來、年筮并〓之用、菴、書屏風贊、自有馬左衞門佐殿使來、憑良右衞門兩替、藥、午大風〓八表、到吉、自半途歸、往吉崎半兵衞許晩炊、聞舞與笛、十七ヽ、雨水、正月中、自川合半左使來、早元甫來、〓之用、州甫和尚來也、午往侶十五ヽ、於富田屋善右所晩炊、歸時、寄道折處、贊達磨十六ヽ、細田仁兵衞息來、十一歳、佐八右、流竿、關軒、廣徳、元鑒、處々年頭、於道閑廿ヽ、早睦子往流竿、一兩二分、辰子分請取、午發江戸、黄昏到芝阜、贊天神明後日欲招予、々已明日歸寺、俶裝不應佳招、遺憾々々、早川七兵衞來、惠目十八ヽ、遣四筮并新付於元鑒法印、遣新吉於芝、迎寺之用、自法印元甫爲使來贈錦衣一領來、自元鑒昨之和篇來、三月十五ヽ、還総母使、早發芝阜、遇風到百塚宿、睦復從、於侶菴晩炊、權來、彌左爲使元朝來□□〓□□壽庵持屏風來、還金十與七於杏芝二境、遣三筮於爨内、往權七所

城鐵與服部 清兵衞求之 吉崎半 兵求之 金工九 兵求之 兩替 目藥 元和三年正月一日
元和三年正月一日 三六七

〔寒松稿〕四元和三年丁巳元日、立春、三朝風暖浮凍辰、未見花新白髮新、無病舊題今記得、樂天六十九年春、十六ヽ、早出宿、午後到著杏壇、客夢驚寒冷淡身、楮衾藤枕共相親、〓衣衣我大醫令、襟宇温然別置春、丁巳正月初三日、寒松叟發杏壇赴江城、途中望士峯、憶故相國作、用元日鳬藻、聊裁一章、謝厚意之萬乙、兼致春首之祝云、出山釋迦贊利陽人求之、遠客悠々老病身、佳篇吟盡對燈親、餘香千載〓仙後、一夢花開筆上春、之翌投乙絶、以謝厚意、翁辱賜和篇、副以寒衣、寔錦上之花也、聊以前韻者去年正月拜嘉辰、富士峯前物候新、將種今猶繼芳躅、鶯花四海一家春、喜得大醫憐老身、相逢一話覺情親、簷前花竹好風色、安樂主人和氣春、元和丁巳王春正月、偶敲大醫龜溪老人之館舍、對談移頃、心切之情、不勝維時元已早春、留連幕府一日、過〓洛之大醫龜溪翁之門、得修養之法、日二章、其一者喜瓊瑤之報、其二者謝綿衣之贈云、電囑惟幸、之韻、元和三年正月一日

禪珠ノ詩 文
元和三年正月一日 三六八

觸忤蕭梁帝、刺蘆到少林、誌公太饒舌、達磨是觀音、鬱齲老狐身、瞞却天下人、面牆冷坐、活眼晴新、又飾屋今村九右衞門求之、陽ノ賀詞ヲ申上ル、恆例ノ如ク、江戸へ使〓ヲ以テ、秀忠へ慶事ヲ宣ラル、又瞽者城銕求之、不識字能〓字、青々鼻孔指南、自神光照天地、東土燈々二三、南無大自在天神、三世爲梅成主人、不意白花山上老、醍醐朝現宰官身、達磨贊腹部清兵衞求之、見星成道時、山岳雪生涯、馬麥修觀諦、風霜枯木枝、も正月八日付也、板伊賀殿ゟ幸便次第御屆候樣ニと状添遣ス、天神贊吉崎半兵衞求之右二十篇、丁巳正月、幕府留連之中、順人情作之、同三年丁巳春正月朔日、二日、三日、諸士登城有、新上杉年譜〕〔本光國師日記〕二十一同。十日、江戸御年寄衆へ状遣ス、案左ニ有之、何れ一同十日、江戸御年寄衆へ状遣ス、案左ニ有之、何れ

應ジテ、題屏風畫詩 景勝二十九 )禪珠、最上家親ノ囑 四十九 十二篇ヲ賦スルコト、 三月六日ノ條二見ユ 二十 賀使 崇傳ノ賀 ノ年頭ノ 上杉景勝 状
元和三年正月五日 三六九

へも、右之文言にて状遣ス、正月八日右同文言にて、安藤對馬殿、酒井雅樂殿、伊丹喜之助殿へも状遣ス、本上州以供一莞云、伏希政事之暇賜覽惟幸、態可申入處ニ、板伊賀殿ゟ好便候間、先令啓候、猶追々可申上候、以上、候、其御報近日到來可申候間、其元之御樣子共、可奉得其意と相待申候五日拙老儀も、來月は可罷下候、御前御次而之刻は、可然樣ニ御取成萬々奉頼存候、猶奉期後音候、恐惶謹言、一生無〓是官方、家老就中心日忙、歳暮禮儀非敢怠、公私怱劇我何妨、千秋萬歳アリ、改年之御吉慶御武運長久、彌御滿足不可有際限候、舊冬態以使札申入〔孝亮宿禰日次記〕五正月五日、辛未、晴、禁裏千秋萬歳有之、忠利依召參之、〔南浦文集〕下元和丁巳元三祝言之次、有二首漫興、奉呈國老三大人膝下土井大炊助樣人々御中莫怪年頭遲扣門、老來膝弱待天温、起居振舞無調法、御祝座敷斟酌存、正月八日金地院金地院

未 辛 南浦文之 ニ下向セ ノ狂詩 崇傳二月 ントス
元和三年正月五日 三七〇

正三位同光廣〔公卿補任敍位、非參議從三位同言緒同光慶權中納言從三位同季繼權大納言從二位同實條參議從三位同實顯正月五日敍同宣衡、正月五日敍正三位、正月五日敍正三位、父故前權中納言言緒卿男、母故前權中納言爲盆卿女、天正五二廿一誕生武家傳奏、正月五日敍正二位、同共房正月五日敍正三位、正月五日敍從一位、左中將、正月五日敍正三位、内大臣正二位同實盆神宮傳奏、正月五日敍正二位、同資胤正月五日敍從二位、同通村村、廿右中將、正月五日敍正三位左大辨、正月五日敍正三位、十三、正月五日敍從二位、同兼遐十三、

三十 五十 三十 五十 四十 四十 四十 三十 二十 二十 八、 九、 九 七、 九、 三、 七 七、 二 卅、 一 西園寺實 中御門宣 中院通村 三條西實 四辻季繼 中御門資 阿野實顯 清閑寺共 日野光慶 烏丸光廣 盆 山科言緒 衡 一條兼遐 條 房 胤
元和三年正月五日 三七一

宜敍正三位、敍從三位同十六五六從四下、同十十月卅日任右少將上卿三條大納言八正六從四上、同八月廿八日任右中將、同廿正五正四下同七正五敍位、三方、慶長四十二十五任内藏頭、同六正六敍從五上、筒一、同同朝臣光〔柳原家記録同十一正六正五下元和三年正月五日宣旨從三位藤原朝臣〓從三位藤原朝臣季上卿廣橋中納言藏人頭右大辨藤原兼賢素元和三正五〓和三年正月五日)(宣旨)光

二十 五才 九才 三十 四十 三十 三十九 一才 兼賢公符案并御教書 才 (和三年正月五日) 二才 口宣案
元和三年正月五日 三七二

已上宜敍從四位下、同季俊從五位上源通前清閑寺二男、五才以上宜敍從五位上、從五位下藤原隆朝已上宜敍正三位、藤原永將右衞門佐子息正五位下藤原元親同公景上卿三條中納言宜敍正五位下、元和三年正月五日藏藤原共孝清閑寺二男、五オ、}

(和三年正月五日)(宣旨) (八頭右大辨藤原兼〓)(〓) 元 藏
三七三

正五位上小槻孝亮上卿三條中納言宜敍正四位下、從四位上秦相朝朝臣松尾社務正三位藤原朝臣期已上宜敍從五位下、元和三年正月五日正五位下藤原則昌上卿西園寺中納言宜敍從二位、藏藏(人頭右大辨藤原兼資)(奉)(人頭右大辨藤原兼賢)(奉)〓福三年正月五日)(宣旨)正五位下藤原則昌一條殿和泉也(宣旨)慶}}一條殿和泉也、元

官務 孝亮、上卿廣橋中納言也、 慶 (人頭右大辨藤原兼賢)(奉) 一條殿和泉也、 〓和三年正月五日)(宣旨) 大夫ノ敍 一條家諸 位
元和三年正月五日 三七四

上卿三條中納言已上宜敍從四位下、宜敍從五位上、○西園寺實盆正二位ニ敍セラルヽコト、天正八年二月十日ノ條ニ、三宜敍從五位上、條西實條、中御門資胤從二位ニ、中御門宣衡、阿野實顯從三位ニ敍セラ已上宜敍從五位下、從五位下藤原則量一條殿樣外記也藏人左少辨藤原光長素從五位下藤原言總〔口宣案〕大石定次元和三年正月五日宣旨大石定重同藏

(人頭右大辨藤原兼〓)(奉>
元和三年正月七日 三七五

從三位同宣衡白馬外辨、御酒勅使、公卿奉行職事左少辨光長白馬節會奉行光長、同定熙、六十、白馬外辨、白馬節會、出御ナシ、敍セラルヽコト、元和二年十一月二十一日ノ條ニ、中院通村、日野光慶、三位ニ敍セラルヽコト、同十八年正月六日ノ條ニ、一條兼遐正三位ニ清閑寺共房從三位ニ敍セラルヽコト、同元年正月五日ノ條ニ見ユ、參議從三位同光慶ルヽコト、慶長十九年正月五日ノ條ニ、烏丸光廣正三位ニ、四辻季繼從七日權大納言正二位同經頼同公盆同外辨〔官公事抄〕十三正月七日、白馬外辨、雜所催録所權中納言正三位同實有雨、白馬節會〓有三十、白馬外辨、宣命使白馬外辨、十九、左大將、元日白馬等内辨、〔公卿補任權中納言正三位同實有、三十、白馬外辨、宣命使、右大臣正二位同信毒右大臣正二位同信尋、十九、左大將、元日白馬等内辨、十九

二十 出御 三十 五十 雨儀、無 七、 六十 癸 酉 六 癸 酉 三、 二 降雨ニ依 リ出御ナ 外辨 内辨
元和三年正月七日 三七六

次將天酌ニ不參也、七日、癸酉、天晴、夜雨、少納言一暮之御祝ニ各被參、少將モ參、予近衞殿衣文參、前裝束冷泉中納言也、禁裏一近衞殿え依召參、白馬内辨被成、門裾潤色被成度由仰、則御請申候了、一白馬節會雨儀也、公卿左大臣、内辨、大炊御門大納言、右大將、〔言緒卿記〕正月四日、〓午、雪、納言三條中元親、親顯、右季俊一人也、奉行光長也、出御無之、少納言ハ遂長辨西園寺中納言、中御門宰相、日野宰相、次將左季吉朝臣、兼俊朝臣、右大將定熙卿、西園寺中納言公盆卿右大臣信尋公、正親町三條中納言實有卿權大納言經頼卿中、御門中納言宣衡卿右大臣信尋公、權大納言經頼卿、右大將定熙卿、正親町三條中納言實有卿、

正親 執事催祿所 ○交名 大納言 闕ク 御酒勅使 ○同 花山院 ○同 宣命使 左大辨宰相 上 町、 中御門中納言 光慶卿、 上 中御門中納言宣衡卿 權大納言經頼卿 暮ノ御祝
元和三年正月七日 三七七

下ヲ被用之由承候、主上無出御、早終之由承候、公、外辨大炊御門大納言經頼卿、花山院大納言大將定煕卿、正親町三條中納内侍所自階下練出、東ノ方ヨリ西ノ方へ引廻三返如例、樂前大夫孝亮勤無出御之故歟、吉朝臣、兼俊朝臣、元親、季俊、親顯、奉行職事光長、北陣四位五位六位藏人之職事立北陣、倉橋弓箭帶劒にて朝參申候也、此夜雨大ニ降、則雨儀也、宜陽殿軒水無瀬少將兼俊朝臣、中山少將元親、北畠親顯、正親町少將季俊、今夜無立樂、〔孝亮宿禰日次記〕五正月七日、癸酉、白馬節會無出御、節會雨儀也、内辨近言實有卿、中御門宰相宣衡卿、日野宰相光慶卿、西園寺中納言公盆卿、次將季一舞妓座内侍所下廊敷之、舞妓引事、一宜陽殿ノ東ノ北角ニ國栖座ヲ敷、外辨大炊御門大納言、經頼、花山院右大將、正親町三條中納言、西園寺中納言、中御門宰相、宣衡、日野左大辨宰相、次將五人、滋野井中將季吉朝臣、〔土御門泰重卿記〕二正月七日、癸酉、晩ニハ白馬節會、内辨近衞右府信尋衞殿一次將月華門、日華門内ニ立、元和三年正月七日

信尋 公 國栖座 舞妓座
元和三年正月八日 三七八

テ昇殿也、十四日、庚辰、太元護摩結願正月八日、甲戌、太元護摩始、諸卿拜舞ノ時ハ於軒廊有之、權大納言花山院定煕ノ兼右近衞大將ヲ罷ム、明後日、權大納言一條兼遐次將座、雨儀之時、南殿南ノ階下ノ左右ニ立事モ有之、阿闍梨權僧正堯圓一幄月華門ノ南ノ〓、西面北上構之、諸卿月華門宜陽殿ノ東雨落ノ内ヲ經正月八日、大雨降、松橋僧正太元御修法參勤、但護摩一宣命版軒廊ニ立之、之、著靴、八日十四日、晴、太元法結願云々、〔續史愚抄太元御修法計也、〔孝亮宿禰日次記〕五正月五日、辛未、晴、太元法御教書到來、調一通遣使部、〔義演准后日記〕正月五日、辛未、晴、太元法御教書到來、調一通遣使部、

五十三 於法眼勸助 坊也、已下同 任、注記、 後水尾院上 公卿補 戌 任、注記 二十 五 公卿補 甲 圓太元法 ヲ勤ム 權僧正堯 結願
元和三年正月八日 三七九

花山院大納言一今日少將同道シ、御禮ニ參處々ヲシテ、之ヲ兼ネシム公卿補任十日、丙子、晴陰、雖然不甚雨候〔官公事抄〕十三正月十日、前駈久脩朝臣以下九人、右大將正三位同兼遐同十日兼右近衞大將晩ニ一條中御門中納言宣衡卿、阿野宰相中將實顯卿調進申候、權大納言正二位同定煕右大將、正月八日大將辭、〔土御門泰重卿記〕二正月四日、〓午、雪、終日不止候、從一條殿拜賀日時之扈從廣橋中納言總光卿、四辻中納言季繼卿、事申來候、則相調、進上申候、十日〔言緒卿記〕正月十一日、丁丑、小雪、御奏慶、

々、〇以下公家衆ノ交名ニカヽ 兼退 ル、本月十日ノ條ノ附録ニ收ム、 ○中略、公家衆、諸門跡等、歳首ヲ賀シ ○中 九日ニ兼退卿拜任云 五十 子、 奉ルコトニカヽル、十日ノ條ニ收・ 十三 八日ニ右大將辭退也 丙 略 卿 日 良昭 二 拜賀ノ日 時ヲトス 拜賀
元和三年正月八日 三八〇

殿御拜賀、秉燭束帶扈從前駈之衆御相伴にて、三獻之獻アリ、初獻ハクハヘナシ、二獻ハクハヘアリ、御肴被下候、三獻メハクワヘナシ、御トヲリにて、上裾持布衣二人、御笠持雜々也、次扈從衆也、四足御門入給而十人前駈、松明持又辨揖、答揖、舞踏如常、入無名門、議定所ニテ御禮、大將退出、前駈扈從如本、珍段前にて、五條少納言爲適酌也、まへ二獻ハ諸大夫酌也、御陪膳ハ爲適也、次揖、次少納言答揖、次大將無名門前進給、申次頭辨兼賢朝臣、大將少揖、辨答揖、ー、隨身左右二人、諸大夫二人持松明、雜色松明廿人爲二行御後隨身一人、御卿、沓〓ニ下立給、大將殿上官之中納言へ一揖、本座ニ歸給、日時勘文、予大將從基音、高倉少將嗣良朝臣、家君、以上十人、各束帶帶劒持笏、一人ツヽ、布衣笠先行、宜陽殿後立部子之前、少納言時直朝臣、辨光長、史大外記立迎、從大將一殿御前ニ持參、大將御覽畢、隨御氣色、予御前候、勘文歸給候、次御身固家君被持青侍上下四人、白張三人、以松明先行、二行也、各同前、次大將殿御先奉行番勤候、次參内、先前駈、泰吉、極〓櫛笥器、予、冷泉少將、五條爲適、東坊城長維、園侍扈從廣橋中納言光總卿、四辻宰相季繼卿、中御門宰相宣衡卿、阿野宰相實顯重々々、夜半雪少降也、

前駈 扈從
元和三年正月十日 三八一

御座存知出、〓催愁〓了、次九條殿罷向、御樽進上之、一獻如例、御加持、於御次奉待一所退下、次二條殿亭へ罷向了、獻々如嘉例、去年迄、悲母十日、晴、卯刻出京、乘輿堅固、内々躰也、辰刻京宿坊著了、齋受用、暫時休息、高臺院并九條殿、其外出京以前御樽給之、辰末刻著鈍色小袈裟、指貫、乘輿參内、隨俗中、次予、御加持申入退出、次隨門、次青蓮院大僧正、御加持被申入、次勸門、無白同御方被請、於御内々一獻在之、御嘉例也、其後同大納言來各被請、御禮先門、勸門同道、堂上衆數多衆降階下、庭上蹲居、登階著鬼間、二條關白、鷹司太閤、櫛笥藏人、小槻忠利、倉橋、差次藏人、政官衆者床子座、答揖有之、平少納言時直九條左大臣、二條御方、九條御方、鷹司孫等最前ヨリ著座、廣橋大納言來、先關十日正月九日、晴、明日出京、荷物少々上了、阿野宰相、前駈殿上人土御門久脩朝臣、高倉嗣良朝臣、坊城、五條、園、冷泉侍從、親王、公家衆、門跡以下參内シテ、歳首ヲ賀シ奉ル條大納言殿、右大將御拜賀有之、扈從廣橋中納言、總光、四辻宰相、中御門宰相、〔義演准后日記〕朝臣、大外記師生朝臣、左大史予右少辨光長、今日一〓孝亮宿禰日次記〕五正月十日、丙子、。予、

ル、本月十日ノ條ニ收ム 二十 ○中略、禁中諸禮ノコトニカ 丙 子 竹屋 持 禁中御加 義演參内
元和三年正月十日 三八二

杉原十帖一本男末ニテ天盃之衆如例、於常御所、八條宮、伏見宮、梶井宮、曼珠院宮御對面、願、八幡正法寺等ニ御對面也、御劒予、御裾、御草鞋頭辨也、御サシムシロ、又〔言緒卿記〕正月十日、丙子、微雨、禮、御身固、次御攝家御門跡、西園寺内府方也、次公家衆不殘、宰相のつきに松御手ナカ頭辨、二條殿、前予、同御方中將殿前阿野少將也、於清凉殿、外樣衆、家殿上人不殘、御攝家二條殿御兩所、九條殿御兩所、鷹司殿大閤、三寶院殿、青御陪膳予、永慶朝臣、公福、言總等也、其以後仁和寺宮、大覺寺宮、妙法院宮、八橋僧正、五位のつきに水本りしやうゐん、六位也、次諸寺長老西堂御禮申候一禁裏諸禮有、各參、二條關白於御三間御對面、二獻、御前御陪膳三條中納言、其外法中御對面、御劒予、御裾同、御草鞋頭辨也、於御元服間、藥師衆、清水寺極〓早參之帳を付也、二條殿御父子ハ、小御所にて獻ト蓮院殿、隨心院殿、勸修寺殿、ゑんまん院殿御兒、各鬼間著座、御禮次第、家君御モ御座候、天盃御頂戴也、還御之後、清水寺ノ願、又ハ醫者共御禮申也、常御所宮御對面、陪膳同前、二獻也〔土御門泰重卿記〕二正月十日、丙子、晴、陰、雖然不甚雨候、今日禁中諸禮、公〔土御門泰重卿記〕

末廣 扇也 二 王門跡 僧中ノ席 藥師衆 參内ノ親 次
元和三年正月十日 三八三

父子、竹屋、日野西也一女御々所ヘ御禮ニ被參衆廣橋中納言、三條中納言、今出川中納言、万里小○公家衆、院御所等ニ歳首ヲ賀シ奉ルコト、便宜左ニ合敍ス、路宰相、中御門宰相、中院宰相中將、白河二位、兼賢朝臣、予、季吉朝臣、永慶朝被下了、川中納言、西洞院宰相、四辻宰相中將、万里小路宰相、清閑寺宰相、時直朝臣、三條新大納言冷泉中納言、三條中納言、今出臣、顯成朝臣、時長、親顯、經廣、俊完、隆量、高有、言總、奉仲、基定、頼隆等也、各御盃〔孝亮宿禰日次記〕五正月十日、丙子、今日禁中諸禮也、忠利參内、諸寺僧參十日、丙子、微雨、著次第書之、一明日院御所諸禮也、傍輩衆カタライ、院參可申之由、仰下了、院參衆三條大納言〔言緒卿記〕正月三日、己巳、天晴、九日、乙亥、天晴、さし席にて、日野、烏丸、柳原、天盃頂戴、御禮アル也、男すゑにては、正親町、冷泉元和三年正月十日

○下略、院御所ニ歳首ヲ賀 公廣 ン奉ルコト等ニカヽル 實條 卿 卿 參賀ノ衆 女院御所 賀ノ衆 院御所參
三八四

候也之、隨門御出、御樽送賜之、三獻如嘉例、從勸門跡隼人御使、樽歴々賜之、盃被下之、從是先刻樽進之、進申候、同下人一足、則一條殿へ致伺公、御禮持參、杉原十帖、盃十進上也、御乳三日、晴、良家輩不殘出仕、三獻如例、理性院内衆悉來、勸修寺衆來、於御次酒賜光丸、予三人也、殊万光、予、夕供御の御そはを被下候、忝事也、晴也、御内ニテ刑部卿女中、美濃紙二束、單皮一足、上〓御方中納言殿單皮三足人へ美濃紙三束、單皮一足參候、御兩御所御對面、御盃頂戴也、國母樣、家君、万予、久脩朝臣、顯成朝臣、爲頼朝臣、孝治、爲賢、基音、親顯、時興、爲適、遂長、泰重、言總、奉仲、小槻忠利、安倍泰吉、清原賢忠等也、各御對面以前ニ御酒有之、〔土御門泰重卿記〕二正月五日、辛未、國母樣御禮ニ致伺公、三種三荷進上之、今朝以外寒、池氷、山上學侶悉連參、先於御次二獻被下之、近年之佳儀也、予十日、丙子、晴、陰、雖然不甚雨候、禁中御禮スミ院參、予父子三人御禮申、退出申正月二日、齊、良家衆不參、披官悉出仕、依人召出盃賜〔附録〕〔義演准后日記〕元和三年正月十日〔義演准后日記〕二十正月二日、霽、良家衆不參、披官悉出仕、依人召出盃賜

○下 二十 略 蕎麥
元和三年正月十日 三八五

宿坊ヘ九條殿、鷹司太閤渡御、一獻如隨門祗人芝右近來盃賜之、忠嚴僧正被召遣タル者也、八十八歳云々、十一日、晴跡へ罷向、三獻已後、非時御振舞御懇情、及黄昏歸寺、五日、雪花散、山未消、法界寺衆樽進上、先於御次一獻被下之、召出酒賜之、四日、雪、金地院へ罷向、長老仰天、種々振舞馳走也、於數奇屋茶アリ、歸路隨門六日、陰、飯田同名中來、盃賜之、大住村庄屋并西岡上々野庄屋、西笠取庄屋等最初迄ハ只召出迄也、小藤丸肴ヲ取テ遣ス、盃賜之、金院例時以後護摩修之六日、壬申、天晴、五日、辛未、雪、一冷泉中納言來儀了、〔言緒卿記〕正月三日、己巳、天晴、一藤谷少將來儀了、例、梶井宮へ太閤同道罷向、二條殿渡御、及深更還御、一園侍從來儀了、來、長尾宮修正如常、千秋万歳來、祝言申、

○中略、歳首ヲ所司代板倉勝 重ニ賀スルコトニカヽル 義演崇傳 ヲ訪フ
元和三年正月十日 三八六 元和三年正月十日

三條西大納言中御門大納言一今日少將同道シ、御禮ニ參所々、清閑寺宰相阿野宰相中將日野宰相中院宰相中將今出川中納言西洞院宰相萬里小路宰相中御門宰相一予父八條殿へ參了、十日、丙子、微雨、白河二位五辻右兵衞督廣橋辨柳原辨前右府内府大炊御門大納言花山院大納言平納言左衞門佐滋野井中將右衞門佐二條殿太閤鷹司殿九條殿鷹司殿十一日、丁丑、小雪、冷泉中納言三條中納言庭田中納言西園寺中納言七日、癸酉、天晴、夜雨、一廣橋大納言へ罷向了、日野大納言烏丸大納言万里小路入道大納言廣橋中納言殿九條殿鷹司船

略ス、定熙右近衞大將ヲ罷ムル コトニカヽル、八日ノ條ニ見ユ ○ 註
元和三年正月十日 三八七

ニ被下候、奈良紙二竿、大皿十拜領也、運松院殿御出候、十五日、辛已、微雪、晴陰、一七條ノ興正寺門主光儀有之了、八日、甲戌、雨、午下刻晴天、南禪寺金地院へ杉原十帖、盃十持參候、語心太寧兩三束持參申候、候、御所勞之由被仰、無御對面、近衞政所殿御對面、御盃被下候、雲松院殿料紙六條侍從持明院侍從唐橋秀才〔土御門泰重卿記〕ニ正月六日、壬申、晴、夕近衞殿御禮、中御門宰相同道仕冷泉侍從樋口侍從土御門中務少輔船橋式部少輔花園雅樂頭等へ罷向、次近衞殿政所へ參ル、次慈照院へ綿子貳把持參了七日、癸酉、晴、於神前御祈祷珍重也、從一條殿入江民部權少輔爲御使御禮返祭主大内記平松侍從五條少納言西園寺中將烏丸辨阿野少將竹内刑部少輔竹屋辨藤谷少將正親町少將園侍從伯花山院中將堀川中將高倉少將

○下略、白馬節會 .コト二カヽル 近衞信尋 ヲ訪フ 泰重崇傳 病ム
元和三年正月十日 三八八

同鷹司殿、九條殿、御留守也、下候、夜ニ入櫛笥器殿十帖持參、禮御出候也惠鳳髓丹一貝、慈照院門前獻扇子三本、吉兵衞惠五明五本、中村主水惠扇子九日、乙亥、晴包一ケ遣正因後室、到因幡堂知足院旅宿、呈小倉木綿、知足翁出迎而見接、以正賀資、源七郎獻豐心丹、泰勝寺景藏主惠土香爐、參庵同藏主惠濃紙十帖、四日、齋後、衝雪乘輿到正仙私宅、呈白小袖一、賀新年、兼餞肥前行、杉原十帖、香三日、報土寺長老、以使僧送扇子十柄賀歳首、圓入來儀、惠五明二本、山崎宗二五本、宗□惠扇子三本、唐納豆一包、鴨新丞惠扇子三本、當院修正三ケ日而成二日、快晴、北鹿鳳林來臨、惠扇子十柄、施藥院〓□式部殿來臨、惠樽錢百疋、正〔鹿苑日録〕羮見祝、到六角堂、詣照高御門跡傲居、呈杉原十帖、以吸物賜盃、到有樂老、呈小十一日、丁丑、從女御樣御樽拜領也、晴天也、北野參詣罷歸刻、從一條殿御樽被元和三年田正月一日、天氣快晴、龜屋宗加來、以五扇爲新院樽代三疋御持參也、仙來臨、惠扇子□□、就、

○中略、泰重父子、年始ヲ板倉 勝重ニ賀スルコトニカヽル 二十 王 東下セン 鳳〓丹 織田有樂 唐納豆 トス 小倉木綿 豐心丹
元和三年正月十日 三八九

惠五明五本扇子十本、各以羮侑酒、鹿苑門前、獻指樽一荷兩肴、殿下、獻扇子二本、御對面賜盃、到施藥院、遣諸白兩樽倉木綿一端、伸新年賀、兼餞東關行矣、十一日、午刻到雪岑、喫晩炊、入夜言句者三十句、寶壽院玄首座惠五明三本、十二日、午刻於草庵請有節老師、東福南明院來儀、賜扇子五本、南禪洞首座惠江宗白來、惠好扇一柄、七日、菜粥以後、到金地院伸禮、呈五十疋、他出留言、到正因庵、出而見接、以羮侑八日、伯元來、惠扇子三柄、到日大納言殿、呈杉原十帖、扇子一柄、伸歳首之禮、濃盃、呈扇子五本、到雲岳、遣蝋燭五挺、到最岳、遣蝋燭五挺、到有雅、遣唐扇一柄、中紙二束呈御内儀、到日宰相殿、呈踏皮貳足、杉原十帖、扇子一柄、呈御内儀、橋中納言殿、呈扇子五本、到坊城殿、呈綾帶壹筋、久次遣圓阿彌、遣黄〓、鹿王院綿一端、到昌琢、遣好扇二本、到肖推寺、遣扇子二本到廣橋殿、呈扇子三本、到廣十日、東福雲裔來臨、惠扇子五本、剛外和尚來臨、賜扇子五本、俊甫西堂來臨、惠九日、南禪求西堂來臨、惠扇子三本、到八條殿下、伸新年賀、獻扇子二本、到陽明杉原十帖、小倉木

次兵衞 所惠
元和三年正月十日 三九〇

扇子五本、十八日、齋了入浴、々後、赴亨川軒五溪之請、晩炊以後言句、到夜半五十句而徹、十四日、南禪正因和尚來駕、惠唐紙數片、十三日、不二集雲大和尚來駕、賜黒帶一筋、昌琢來臨、惠鳥子一帖、本、到龍眠剛外和尚、呈扇子十本、到不二集雲和尚、呈綿子一把、他出留言、到龍十六日、到東福雲裔、遣豐前紙一束、扇子五本、玉峯他出、留關東紙一束、扇子五十五日、南禪雲岳來臨、惠赤盃五个、道安惠扇子五本、了倶來伸賀詞、大徳寺紹吟棠陰西堂、呈杉原十帖、扇子五本、到俊甫西庵、呈扇子十本、蝋燭五挺、到南明玲藏主惠筆三對、南禪大寧院最岳西庵來臨惠扇子五柄、語心院有雅西庵惠毛頴五双、在他各十七日、道春來賀、歳首惠黒帶一筋、扇子五本、正意惠牛黄清心圓十粒、扇子五院呈赤盃二个、到主膳殿息長三郎殿、伸明日來臨之禮、到金子八郎兵衞殿、遣試筆之和韵、到道春私宅、呈濃紙十帖、八條殿賜引合一束、不面、本、

豐前紙 關東紙 清心圓
元和三年正月十日 三九一

シ、明日、暇ヲ賜フ、尋デ、義宣、江戸ヲ發シ、國ニ歸ル廿六日、帶一筋廿八日、齋了、赴嵯峨、到松岩寺、呈黄〓麝香圓一包、到眞乘院、呈扇子五本、唐紙五片、到慈濟院、呈扇子三本、扇二柄、遣洞叔仙首座、到壽寧院纂首座、遣扇子五本、到鹿王院、遣扇子十本、各他出留言而歸、到小倉僧正、呈榻子一双、房城殿所晦日、松岩舜岳來臨、留而勸晩炊、出羽秋田城主佐竹義宣、運上ノ金銀ヲ秀忠ニ獻ズ、秀忠之ヲ義宣ニ返付來臨、惠鴟口一對、尚來駕、賜引合十帖、吉藏主惠中筆一對、唐紙數片、以吸物侑酒、常光和尚來駕、賜、吸物出盃、到大覺寺殿、呈引合十帖、以〓賜酒、扇子五本遣三川廿三日、午刻招道春、正意、道安、元古、道圓來、元古惠牛黄清心圓二貝、寶勝玉峯廿日、自彦山座主書状并爲歳首之賀、中折五束惠來、大工市左衞門獻串柿一〔佐竹家臣梅津政景日記〕四元和二年十一月三日、慶長拾八年分御運上把、扇子五本、遣堺長兵衞女房、扇二本遣妹、午時大徳月岑和賜濃紙一束、

所賜 不二 麝香圓
元和三年正月十日 三九二

候、御切手あり、安樂寺ニ而御算用なし、付而、右近殿へ同心致、渡申候帳一紙之覺、帳一冊は阿仁金山ノ分、同金山五上分ニ、吹金五拾貳枚、上銀御運上目百五拾貫目被相渡候、へ可有御著由被仰遣候十二月二日、福地次右衞門、水野谷善右衞門、御運上金銀請取、江戸へ罷上ニケ所之一紙五ツ、同目録壹枚、銀山五ケ所ノ一紙五ツ、同目録壹枚、殿下へあらり申候、御運上之一紙貳枚、但金銀分附一紙仕立申候、あと〳〵の樣子計極月廿三日之御日付ニ而、右近殿へ御直書有、當月下旬歟、二月初ニは、爰元越申候、一紙壹ツ、右近殿ニ而、一々ニ右兩人衆へ樣子申渡、院内銀山の帳を十一月晦日、金銀山御運上、來二日ニ罷上ニ付而、帳一紙ニしたゝめ仕候間、銀卅壹貫四百八匁九分三リン未進之内、三貫九百七拾目、向右近殿相渡申は、院内にて長右衞門ゟ請取被參候へと申渡のほせ申候、右近殿ゟ右御運十九日、夜ニ入候而、江戸ゟ御飛脚參候、右近殿にて御直書拜見申候、御樣子〔佐竹家臣梅津政景日記〕五元和三年正月十六日、江戸ゟ御鷹師衆、去年元和三年正月十日

上銀 吹金 獻ズ 銀運上ヲ 鷹匠秋田 未進ノ金 ニ抵ル
元和三年正月十日 三九三

へ被仰遣候、中之御雜談共有、越申候、遣被成、來月五日六日之時分、爰元迄御著有屋きの由被仰遣候、御むかいり飛脚參著申候、御樣子は十五日ニ江戸御立被成候由、來月四五日時分ニは、は去年之御運上金銀、去十日ニ御上被成候へは、公方樣ゟ返被進候由、就之添衆と町人出入ニ付て有御用由、右近殿ゟ承候間、參候而居申候内、右之御御仕合ともの由、十七日ニ江戸御立被成、小桶、栗橋ニ而、五六日も御鷹を御二月二日、上樣御下、目奈潟まて御むらいニ罷出候、晩ニ御城へ罷出候、江戸同十一日ニ御禮ニ御出ニ成候へは、御いとた被遣候、其上御祕藏之御持筒廿一日、就御下、半右衞門所ゟ、迎そり人足差越申ニ付、用所無之候得共、書中ち夫百人ほと御そりを爲引、新城まて、たしかの奉行を付可指上由、右近殿御拜領、國にて鳥を仕候得う仰出之由、又御すき屋之御花入御拜領、無殘所爰許まて可有御來城由、路次〳〵御鷹御仕被成候由被仰遣候廿七日、夜ニ入、書粕壁ゟ、去十六日之御日付ニ而御飛脚、右近殿え參候、御馬

運上ヲ返 義宣歸國 ス秀忠物 秀忠金銀 還ス ヲ賜フ 秋田著
元和三年正月十日 三九四

日、江戸御立、栗橋、古河邊御遊獵、二月二日御著城下候ものともに、銀子被下置候、其外慶十九、大坂御陣にて打死仕候者共之御覽不被成候、未進帳はらり御覽被成置候金銀、於江戸將軍家ヨリ御拜領之分、御國替之節、御供ノ面々エ被下之、其外親子なとは、知行ニ被差添被下置候、右銀都合五千四百枚あまりニて御座營之所、御歸國御暇被仰出、數寄ニ御用ヒ可有之由、御花入、御自愛ノ御鐵炮二月十日、慶長十九年御領内山々御運上銀、大御所樣ヨリ、元和二年御運上六日、去年御上以來見申候、御算用一紙共掛御目候得は、御取籠ニ而一紙は御運上、將軍樣ゟ御拜領被成置候分、御國替之時分御供仕、其年爰元まて罷候、慶長十九年、大坂御陣ノ役ニ、戰死ノ者父子等ニ、御知行エ被添下、右銀都合十四日、慶長十九年山々金銀御運上、大御所樣ゟ御拜領、元和貳年山々金銀〔羽陰史略〕一正月十一日、御領内御運上金銀、昨十日返シ賜、爲御禮御登御拜領、國許ニ而、鳥ヲ打テ慰勞アルベシトノ御諚在、因テ十七

今至ルマテ、御歸國爲御禮、 古人ノ説ニ、此御例ヲ以、于 ○下略、義宣、上洛凖備ノコトニ 白鳥御獻上アリト云、 具サニ政景日記ニ見、 カヽル、六月、十二日ノ條ニ收ム 十首ノ歌ノ 象眼御筒 政最金銀 義宣ノ〓 算用書ヲ ニ供フ
元和三年正月十日 三九五

さく究、持被參候へと申候而返し申候門同前也、新知行ニ被下候東福寺村肝煎百姓爲見廻与參候、境ニ而あひ申付由被仰出候、是ニ付而あと〳〵山奉行衆同心仕、山仕之手前御運上未進之所、それ〳〵に可申付由御意被成候、上御算用、根岸惣内持被參候、未進之内合點不申儀御座候間、よく〳〵せん形樣御渡野、虻川ゟ御歸被成候、御前え罷出、明日山へ參候樣子、右近殿へ申參著申候、太田丹波、川井加兵衞、眞崎長右衞門、羽石内記、酒井權右衞門京存廿日十九日〔附録〕五千四百枚餘ト云候而、御城ゟ罷下候、御算用未進過分ニ付、松本久兵衞御せいはいの由、十五日、院内銀山跡々よりあしく罷成候間、太田丹波同心仕罷越、改而可申道同致候、新山奉行久賀谷五郎兵衞、同役人駒木根五郎右衞門、青柳五左衞久保田ゟ境まて參候、深雪ニ而、戸嶋山きわゟらちニ而、やう〳〵明日院内銀山え參候へと、一紙箱のかぎ太江州へ相渡申候、屋慶長十八年あら川銀山御運〔佐竹家臣梅津政景日記〕五二月五日

○佐竹氏記 録大略同ジ ○中 ○中 ○中 略 略 略 銀山ニ出 院内銀山 政景院内 衰フ 張ス
元和三年正月十日 三九六

と、伊外記、眞長右へひそらに申理候、而、各々談合致、そりニて參候行人手前ニ、若取籠も有之儀り、尤山仕手前ニ有之儀り、無殘罷越、手前〳〵被遣候間、山仕未進通、年々の分一書ニ致、丹波所へ之名付ニて出し候へと廿二日、六郷ゟ湯澤まて參著申候。のあきらめ仕候へと仰出之由、右近殿御理其御けんしとして、太田丹波を廿一日分は、此度本山奉行共無殘被遣分は、御運上年々ノ未進、過分ニ有之儀は、奉申理候、畏由あいさついたし、皆々罷歸候、て、わき道不罷成候間、千枚四百枚通之番屋へ人をくりへられ、被心付候へ廿四日、眞長右ニ而朝之振舞有、めし過ニ山中未進負共召寄、我等直ニ申理座候山仕共、かけおちなとも致候はん義も不被知と存候而、只今は雪とに廿三日、湯澤ゟ銀山まて參著申候、外記所ニ而振舞有、久保田之御樣子、外記候、ニあらまし物語申候、本山奉行衆太丹波なと、太せいニ而參候へは、未進御境ゟ六郷迄參候、馬足叶不申候而、から馬ニ而も、やう〳〵引候

○中 略 取調 未進負山 未進負ノ 仕ノ逃亡 ヲ警戒ス
元和三年正月十日 三九七

歸候、候、猶以當春之儀は、山しりと無之候間、彌々未進ニ可被成候、左候へは、此度和元年、同貳年、合八ケ年御運上未進銀貳百八拾貳貫八百四拾九匁七リン〓候儀も不入儀罷成候間、如書付の六ツ割、月々役指上儀成間敷候はゝ、三候、明日可罷下由挨拶いたし候、其段美州へ返事申候、中之者共、未進の書立あらましもちあつまり申候、須美州ゟ飛脚有、樣子は見申候へは、慶長十三年、同十五年、同十六年、同十七年、同十八年、同十九年、元廿七日、朝ニ安嶋作左衞門にて振舞有、晝伊外記え罷越、昨日の未進書出之くゝり、年々の分へおの〳〵あはせさせ申候、何もまかいなく合申候、當春役持候者共、伊外記へ召寄せ申付分は、跡々年々の未進の樣子おとろき入當山罷有出雲七右衞門出入候て、くほたへ御目安あらり候間、七右衞門參御座候、年々の奉行人手前之帳と引合見申候はんと存候得共、夜更候間罷廿六日、朝より久五郎兵所にて振舞有、山中未進負の書出次立、大くゝり仕廿五日、山奉行衆くほ田ゟ被參候衆、我等所ニ而、朝ゟ晩まてふる舞申候、山候樣ニ、伊外記へ申度由書中有、則伊外記へ申理候へは、七右衞門ニ被申付

院内銀山 慶長十三 進ノ總額 年以來未
元和三年正月十日 三九八

右之申付候、湯役之儀は、只今拾間ほと有之由及聞候處ニ、御運上百目ニ持により可指引候間、先もち候へと申付候、けいせゐ役、かち役は、如定皆濟可ニ御取被下候樣ニ与申候へ共、十分一大役人數不付置候而は不叶、御役其申由申ニ付、預ケ置申候、なりし役、湯風呂役は、持可申由申候へ共、めしあけ月ゟは直ニとらせ候はん間、役さしあけ候へと申付候、其内ニ入役、炭灰役外之役の儀は、手前〳〵我と致出役候間、直ニとらせ候役、又山のせんあくと有之事候間、すへ〳〵あらたらに成候而、湯風呂無之候ても、指當り安き目の内外ニ罷成候高役ニ候處ニ、貳拾目計の儀は、中々なきにも同と存、如申候、其故は流役御運上銀貳拾目ニ罷成候、此役之儀は、跡々山能時は拾貫灰吹役、材木役、米の小うり、おこし米役なとの儀は、先もち候へと申付候へ役候間召上申候、其外の役之儀は、思よりさしあけ候間、先來月よりは請取申候、壹間壹ケ月ニ十五匁宛出す役にて候へは、壹ケ月の分も百五拾目ほ御役共過分ニせりあけ申候所に、安外に御山彌々惡罷成候間被召上、御直は、其身共申分は、年内は春ニ罷成候はゝ、御山もよく罷成候はんと存候而候はんと申付候、正二月せう〳〵、三月まても雪きへさるあいたは、一切無元和三年正月十日

けいせい 材木役米 役かち役 役灰吹役 入役炭灰 諸役値上 湯風呂役 なかし役 役
元和三年正月十日 三九九

持たる役候間、銀不指上候而不叶儀候、研山しりと無之候間、前銀を伊外記候はんと理事候、其身共書付に、六つ割月々指上候はんと申候、兩月の分はニ可有之う覺候所ニ、山之者共下候而、此役共持候事就不致、其身一町之者申付候、若持可申う存候はゝ、運上を増候得与申付候へは、罷成間鋪由申候間、三月ゟは御直役ニ爲取候樣ニ申付候、正二月之分も、家之見せ〳〵の數を〓爲取可申候得共、御檢使山奉行衆爲被相定事ニ候間、以帳面六ツ割之て召上儀ニ無之候、山惡躰及見候間、如跡之の當役も未進ニ成候へは、此度候間、前銀は御返し被下候樣ニ与申候、我等挨拶仕分は、此役之儀、手前望に共相談にて、少々持候事不屆也、此分ニて相渡事不成役ニ候間、指上候へと之役御座候へ共、伊外記ゟきつく催促ニ付、前銀爲指上者申分は、右之樣子夜ニ入候間、返し申候、小野、よこ堀、院内の役持は不參候間、せんあく不申付のしらべせんなき事候間、皆濟成間敷と思ひ候はゝ、三月ゟは直ニとらせ請とられ候分〓見候て指引候はんと申理候、とらく明日來り候へと申付廿八日、院内小役之者共召寄申付分は、指當壹月分も役持候帳面ゟは、過分候、

諸役値上 ノ事情
元和三年正月十日 四〇〇

はつニ、明日中ニ兩月分は出し候へと申付候、廿九日、明三月朔日ゟ指上候役共之跡、兩月分ノ其身共取候運上、かき出し是は五分一、湯ふろは銀三拾三匁三分三リン三毛、是は如定ノ道研のみはを見申候而申付分は、床は銀壹貫貳百目、これは去年せり持候高六ツニ割ニ候間、十分一ニ申付候、〓類は銀貳拾目、右ニ同、番匠、檜物師、桶は銀四拾目、者公儀之床有りてこそ、山先にも其内を役なしに壹間つゝ被下候、御運上床共役替ニさしあけ候はゝ、何時も山先床もふらせ申ましきよし申付候り、四ケ壹ニて候、過分ニ申付候而も、又未進ニなり候へは、無專事ニ候間如より濁酒屋壹間有之由、餅は銀百目、是は三歩一、右何もしなニより申付候此候、板は銀百目、右ニ同、山川研は銀七拾目、是は只今は役無御座所存知前三月朔日、昨日指引申候役共、今日より御直役に申付候、床なとは一切指上又板共爲〓候へは、山先板廿枚方々に有、我等せんさく申分は、床板之儀はきは銀五拾三匁三分三リン貳毛右ニ同、作酒は銀五匁六分一、是は廿五日申候由、山先床計吹候由、檢使之者共申ニ付、其床共押置候へと申付候、其故前々より居屋敷之内ニあらはとあり、方々へ渡候儀、いつのとし、何の奉行

諸役割合
元和三年正月十日 四〇一

も談合申候へは、尤之由被申候、候、衣類こしあたなは、或はうり、或は右ニ御しちへ渡持不申躰候、左候得は左樣ニ候はゝ、ひき〳〵によわ、院内、湯澤、よこ手、くほ田にても、又は山なと共ノ事ニ御座候間、此旨ヲ被聞召屆、利銀計月々被召上、本之分をはながく御かし被下度存候、若無左候はゝ、わきらしを御あけ被下候樣ニとよ申候申上、なをしたる事ニ候間召上候、山中諸役之書立高者をは、山あしく候間、樣ニ仕たるよし申候、我等申付分は、それは不屆也、山先ニ無之候得は、曲事二日、山中の者共いろ〳〵佗言申分は、訴訟之旨多ク御座候得共、分而御しニ申付儀ニ候へ共、山先の事候間、其は用捨する事候、手前板用所なきと見ちやの銀子、元子共ニとられ申候得は、或は家屋敷、女子、下女、下人、書入之通の代にかわりたると相尋候得者、手前不罷成故、何之奉行衆へも不申上、かへ候間、慶十三年の〓く、板三枚ツヽは出し候、貳枚は我等代より慶十四ニ無殘指上候外、脇かし銀御法度ニ候へは無之候、左候得は扇壹本之躰にて御山仕儀も不罷成候、則我死仕ゟ外無他事候、彼者共之儀は、無殘御運上負大かた引おとし申候、伊外記、久五郎兵衞、太丹州、川加兵、羽内記、眞長右、何へ

下民ヲ苦 藩營質屋 利子高ク
元和三年正月十日 四〇二

の利銀さへ取候はゝ、元銀之儀はかしおき候へと申付候、もし利銀も濟り脇銀御かしなく候はゝ、銀濟申儀、山仕共罷成間敷候間、脇貸脇りりを御免請儀候間、しち取上ケう初、本子共、銀指上申候事罷成間敷と難申上候、乍去上候樣ニと侘言申候由奉行衆被申候、就之ニ、すはい屋へ揃候者共めしよ兩人衆被申候、山之躰及見申たる分も如其候間、太丹州、川加兵、眞長右、羽内せ、右之樣子申きかせ、御運上ニ持候通、月々御皆濟成間敷候はゝ、兩月分は候者には、定而慥成請人、慥成書入にてかしたる可候へ共、若逃左右成もの記なとへ談合申、勝左衞門ニ、右之樣子、伊外記、久五郎兵衞を以尋申候得は、第申もの候はゝ、しちを引候ても、くるしからさるよし申付候、また銀かりこてもかりらへ候て、指上度よし、伊外記、久五郎兵衞へ、ふりく侘言申候由し被下候樣ニ申度与申候て、書物致候間、おの〳〵へだんかう申候而、去月壹間ニ付、銀貳拾四匁宛、京目ニて濟申候、床役同前ニ、御公儀え炭灰役被召正左衞門挨拶申分は、右之樣子、我等方へも、色々山仕共侘言致候得共、爲申候はゝ目ヲ付、しちを引候へと申付候、床屋の者共申出る分は炭灰屋へ床有銀にて指上、當月ゟは役あけ候樣ニう申付候得は、炭灰屋之者申分は、左

炭灰役 床役
元和三年正月十日 四〇三

川加兵、我等請取之内也、し申候、尤六太夫所よりも、切手取申候、銀目之儀、帳面切手有、慶十七、同十八、間、其家ニかまひ候儀無之候、左候はゝ、如定之月々役りけニて、六月まては樣ニ被仰付被下候へと申候、我等挨拶申分は、公儀より炭灰役渡候時、家御銀拾匁つゝとり被申候へと申渡候、乍去、むことり、よめと初、たうない、たう運上ニむすび渡たる儀ニ無之候、尤所定たる儀ニ無之候、役屋山々の儀候つて出し被申候樣ニと申渡候、山奉行衆えも其段状にて申越候、太田六太役不召上候へは、清酒のいたみに罷成候間、彼御取候樣ニと申候、いかんと尋被申候、我等申分は尤候間、左候はゝ、にこり酒壹ケ月壹ケ所ニ付、御運上へ、い〓らり、佛事なと、百姓仕候はゝ、其町のきも入切手にて、役取衆より、きニ買申候、其外炭灰はたき道具かい申候間、此家此道具、床屋之者共買申候夫御運上負ニ候得共、御いと匁被下候通申聞せ、太丹州、川加兵、我等切手出其身とも持候へと申付候へは、尤と挨拶致候、銀山より院内まて罷下候、駒木根五郎右衞門、院内酒役取ニ被參候り、被申分は、酒屋共侘言申分は、濁酒候はゝ、すはい役如御意之指上可申候、併すばい屋を跡々ゟ銀貳百六拾目

濁酒役 すばい役
元和三年正月十日 四〇四

るかた樣、虻川ゟ御歸被成候、日暮時分太丹州と御前へ罷出候、右近殿を以、山之樣子御尋ニ候而、御前へ被召出候間、右近殿御同前ニ罷出、山之樣子申儀は入役米之小賣、炭灰、傾城、鍛冶なとの樣なる役、五色六いろ計あつけ置めゟ下をは、家屋敷妻子欠所致候へと、山へ參候時分被仰付候得共、山さん上候樣子は、未進負山仕共、五貫目ゟ上をは籠者致、家屋敷妻子欠所仕、五貫と申上候得は、其身申屆候、一々尤之由御意被成候、又は年々ノ未進慶十三、同十五、十六、十七、十八、十九、廿、元和貳年迄ノ分、山仕共ニかき出し爲仕見申六日、朝ニ右近殿へ參、各々同前ニ山之樣子御物語申候、御かつてん有、晩ニ〳〵ニ御座候間、左樣ニ申付候而は、御山すふれ申べきと存、無是非罷歸候候得は、諸役御運上の内、貳百七拾貫め餘御座候通、切手共掛御目、當春役之四日、朝ニ須濃州にて振舞有、よこ手ゟ苅和野まて參著申候、三日、院内よりよこ手まて參著申候、岩崎にて晝休いたし候、五日、苅和野ゟ久保田まて參候、すぐニ京存坊風呂振舞ニ付、夜ニ入、宿へ罷歸候間、右近殿へ不罷出候、殘諸役をはめし上、青柳五左衞門、駒木根五郎右衞門ニ申付、跡兩月之分ヲ

處分嚴ナ 仕ノ處分 ラバ廢鑛 ノ憂アリ 未進負山 傾城役
元和三年正月十日 四〇五

十日、慶長十八年、荒川銀山間歩諸役御運上銀、同鉛代銀、過銀、間次銀請とり我等同前ニ、御意之通御聞被成候、五拾石ニなをし申候由申上候へは、御かんてんニ候、又御借シ銀本子共ニをし申〓きと、則御前ニ而申上候得は、御かつてんに候、又御米四拾五石をしく御座候間、ふをさけ申候書付共、掛御目ニ候へは、是又御かつてんニ候、めし被上候はゝ、山仕町人家妻子持候分は、殘無之欠所ニ罷成候、左候得は、間、樣子半右衞門ニ申おき候へと御意被成候、又諸役之内、いろニより山あ引仕たる由申上候得は、はからいニてさけ可申候由御意被成候間、炭りたし被上、本をは長りしニ被仰付、もし利銀之分ヲは指上不申者をは、五人拾壹筒は銀貳拾目を拾五匁、よき壹丁銀十匁を七匁、鈍壹丁五匁を四匁ニな右いろ〳〵の御用捨共無ニ罷成候而、御山つふれ申候はん間、子はりりめ役まても、御直ニ被召置可然と申上候得は、御合てん被成置、其身は罷登候人欠所ニ被仰付候而も、可然由申上候得は、是亦御合てん被成置候、右近殿、すみら匁よき鈍をは、直を下申度存候得共、不請御意候而はいかゝと存、延は、役ニより指引申候と申上候得は、是又御かつてん被成置候、當秋ゟは入

運上ノ値 期貸ニ變 ニ付諸役 貸銀ハ長 鑛山不况 ノミヲ徴 更シ利子 ノ決算 荒川銀山 下
元和三年正月十日 四〇六

拂御算用、沼井勝右衞門、根岸惣内分濟、但間歩諸役ノ未進四拾三貫百七匁衞門手前、内膳指ずの樣子、一紙之樣子、銀うけ取拂の樣子申上候へは、御か運上金銀請取御算用、青柳掃部助分濟、但無帳、一紙計にて、極帳は火事ニ在十六日、慶長十六年、十七年、増田銀山片岡藏人御算用有、廿六日、慶長十六年ゟ同十七、十八、十九まで、藤琴鉛山奉行森田次右衞門、片所にてやき候由、右之〓人太野金右衞門藤吉、有、慶長十七年、阿仁銀山入役御算用、片岡九兵衞、太野金右衞門分濟、慶長十七貫百六拾八匁之内、四貫百拾匁四分は未進、八木佐助、神澤内藏丞分つてん被成置候、兩人手前一紙をもて〓あわせ見申、指置申〓き由、御意被庭久右衞門御算用帳をは、内膳殿被極候由、鹿子畑正助手ニ而一紙有、其一成、四年分ノ惣一紙壹枚へは、御判被遊候、十二日、慶長十七年、阿仁銀山御運上銀、同石の〓間歩御運上御算用澄、但銀廿四日、藤琴山鉛山御算用、慶十六ゟ同十九年迄分、森田次右衞門、片庭久右紙之面はりり〓見申極申候、但森田次右衞門請取之内、慶十六、十七鉛御運六年、増田銀山米御番屋御算用、豐間藏人、豐田左馬允濟、慶長十五年、杉澤御

増田銀山 阿仁銀山 ノ決算 ノ決算 藤琴鉛山 運上未進 阿仁銀山 進 鉛運上未
元和三年正月十日 四〇七

御なをし被仰付候樣ニと、右近殿御同心申、夕部御しん之時分申上候得は上候へは、御直役ニ御合點被成置候、伊外記へすくニ右近殿御理り之段き候時分、入役十分一、山先正左衞門、湊八右衞門申請候、末々六ケ敷候間、不召はつれ候を、〓出し候未進帳書付申候、外ニ六千八百八拾貫八百八拾目は、上あつけ指置候所ニ、此度參御直役ニと、種々侘言申ニ付而、右近殿ヲ以申紙之面ニ御買鉛之銀、御米ノ鉛割付不見へ候間、正助ニ書付させ申候、但小帳は一冊も請取不申候、元和二年、院内銀山奉行眞崎長右衞門、伊藤外記御太一紙之内、湊藤琴ニ有鉛ノ由、兩人之手前分之、又未進帳ニ有、此〓人山口よひ申候而申付候、院内山あしく御座候間、我等參候而、諸役御直役ニ申付清左衞門、太和田彦左衞門、盆戸正吉、古谷長七、右之小帳内膳殿〓之時分、正廿八日、阿仁金山兩替之儀ニ付而、山仕山先去月ゟ罷有御侘申ニ付而、一割御合點被成置候間、今朝森田次右衞門ニ申渡し候、同前ニ天〓屋、我等所へ助一紙かき候由申ニ付而、此度も次右衞門、久右衞門同前ニ〓爲見申候、一算用、今日ゟ仕候上、貳千百貳拾五貫八百五十目は、山子ニ未進之由、小一紙之内ゟ太一紙ニ

院内諸役 ヲ直役ト 兩替 ス
元和三年正月十日 四〇八

四匁八分、越後佐左衞門間歩五匁壹分、山先又二郎間歩五匁、くわん東彌兵貫四つ五つ久敷普請致、今少ニ候得共、山仕共すり切、ぎりう不叶候間、鉉ニニ申理り候、明日可參由申候、荒川銀山わき上り、新見立間歩出來候由、右ゟかせ申候、十分一ニ居被申候衆ニ取候樣ニと被仰付候、院内銀山大切山水付候事不罷成候間、捨ニ被成置、御米ニ借被置候而可然かと申上候へは、御ニ指置、山〓之ためニ御座候間、紙をは申請候、我等代官所藤琴肝煎百姓、此門同心仕可參由被仰付候、とい吹之銀山仕指上候分は、越中久兵衞、間歩十衞間歩四匁九分、備前作兵衞間歩四匁七分、越後善左衞門間歩四匁貳分、越度御分國中、荒御〓之由及承、藤琴深目は御せんさくなく候へ共、我等所へ前角左衞門間歩壹匁五分五リン、以上間歩、勘左衞門指上申候、右銀は御前如此書付仕、侘言申候寫、乍恐申上候、藤琴村本高百九拾石ノ所ニ而御座候、合點ニ候間、山仕共ニふしんを仕、今一度相尋罷歸候上、申上候へと、伊外記免は六ツ成之所ニ而御座候を、只今は御高四百六拾七石ニ罷成候、其上免は六ツ五歩ニ被仰付候へは、三そうはい程ニ罷成候、山いりと申、此中開申之山持忠進仕ニ付而、右近殿御披露被成候得は、明日小野崎吉内、岡勘右衞

六ツ五分 成 問吹
元和三年正月十日 四〇九

候、伊外記院内へ被參候、境ニ而おちあひ、院内山かし米之樣子申合、わかれを取、御物成そたて申候而、田地をもあらし不申候、おとゝしよりは鉛山さ月廿五日、藤琴村肝煎惣百姓とかき、我等所ヘ之名付ニて、肝煎持參候間、右ニ被仰付候事、迷惑申候、聞めし被分、御申上られ被下度候、以上、元和三年三入被仰付候間、百姓肝煎請合仕候而、鉛山能御座候内は、作ノ間ニ手間なと申候付、院内山先共諸役手前之分、御ゆるし之内、板五枚は居屋敷ノ内ニ有、へあしく御座候間、手間さへ取不申候間、御物成そたて可申樣御座なく候えは、五ツニも、五ツ五分ニも被仰付候所ニ、藤琴計高上り候上ニ、六ツ五分之由、右近殿御意被成候間、聞召被分、御奉行衆樣へ御申被上、免御ゆるし被下度候、左樣ニ無御座候廿九日、小野吉岡勘右同心仕、窪田ゟ荒川銀山ノふもと、肝煎半助所まて參近殿を以申上候へは、聞召被分、五分御ゆるし被成、六ツニ當年ゟは被仰付得は、百姓肝煎と〳〵りにまり申候間、當年よりは過分ニ荒可申候間、わき所ニ而御座候へは、作りものもあしく御座候、只今まては御下代衆御念被はとあと〳〵申付候處ニ、事外すり切、間歩不致故、手まへニ而は用不立候

衰フ 藤琴鉛山 藤琴百姓 ノ難境
元和三年正月十日 四一〇

間、役うり板ニ仕候段、奉行衆へ不申渡由候條、此度我等參候時分、三枚は出候間、以來は不存候得共、急度可御用立躰ニ無之候、かほと少之儀を可申上申候、其身ともせり持候ぎやうは不叶故候り、及不申候、鉉間歩共ノ荷壹荷つゝ石りよせ、とい吹申付候、今日十壹出來申は所ニより壹荷はりりほり申躰ニて、毎之外堅候而、火を入候而、右之躰ニ卯月朔日、小野吉岡勘右同道仕、間歩へ上り見廻申候、鉉ニ付候間歩貳拾仁、事ニ無之候へ共、爰元ニ久しく有付候山師共、請山ニ持候へは、萬事せわし二日、當山しりと無御座由、右近殿迄以脚力申上候へは、小野吉岡勘右をはき事申かけられ、迷惑之まゝ、公儀山ニ致、成次第心安有付度と存かと見及し、貳枚はめし上候へは、事外手つまり、迷惑之由申候由、伊外記被申ニ付而候、壹ノ分は五六匁ゟ上無之候、此にるも二時ほとかゝりほらせ申候、又跡普請間歩三拾五、間歩數合五拾七御座候得共、何れも物に成候はんとは見五枚共ニゆるし被申候へと、境ニ而伊外記へあいさつ申候、ヲ二時ほとかゝり、ワき山きりそろへ候得は、やう〳〵一日ニ貳荷三荷、又殘置、我等ニは可罷歸由、御意之段被仰越候、昨日とい吹致殘り候鉉共、拾壹

察ス 政景荒川 荒川銀山 銀山ヲ視 見込少シ
元和三年正月十日 四一一

つる定立有を、よきと承及候所ニ、一ツも心とゝまる儀無之候へ共、我等之由申候、我等申分は、右窪田へ、其身共申上分は、何ほとに成共、御運上ニは持立間敷と存、山師共召寄せんさく申候分は、當山間歩一段かたく定たるた我等目聞ニは、御奉行付おかるゝ山ニ無之候間、其身共目聞之〓く、いかほひゟ次第ニ、何程ニなり共ふ入仕、持候へと申付候へは、談合可仕由あいさつ致罷歸候、七ツ時ゟ夜半まて待申候へ共、一切あいさつなし、てなし、鉉もほそく為ばなり、何之見あてニ而、一段之山之由申上候と、たつ荷ふりせ見申候へは、いつれも五匁七八分ゟ上有は無之候、大かた壹貳匁儀はとない計聞置たる事ニ候間、其身共手かけ覺可有之候間、よきとおも荷は壹匁七分、壹荷は壹匁六分御座候、かやうなる山之分ニ而は、中々御用可申候へ共、過分之御山ニ可罷成候間、御奉行をつけおかれ候へと申上候之躰ニ御座候、又わきより出來申候由申來候間、とい吹貳荷仕せ候へは、壹ふ申候へは、三年ゟ立ニ澤まて鉉參たる間、能御山ニも罷戍候はんと存申三日、山先山師共めしよせ、ふ入いたし候へと催促申候得共、一切罷成間敷上たる由、あひさつ仕候、跡ニ我等及承分は、横立之善惡は不知、石せいるけ

元和三年正月十日 四一二

とにもふ入いたし候へと申付候へ共、少も罷成間敷由申候、左候へは、我等申うけ、公儀之山ニして、中々心やすくありたきとのてたてとすい量した之内不被存儀ニ候へ共、御借米をも可被成置かと、右申上候へは、御合點ニは申付儀ニ無之候、御奉行つけおかるゝ山ニ無之候間、〓をあけ、うけ山ニ候間、伊藤外記、院内へ被遣、一昨日罷歸候、山先山師共集、山之樣子談合被仕は、御運上未進ありていださす、せんかたなふして、少之鏈を見立、御奉行をすいりやうしたる事有、餘人せり候を聞及、あげてもち候はん前かけはな持候へと申付罷歸候、くほ田へ晩ニ參著、御前へ罷出、山之樣子具ニ申上候り、いかんときゝ候へは、其儀ニ而御座候とあり、之まゝに申候間、くせ事ニし、われ同輩之ものゝ下部ニなり候は無念なり、たちのき候はんとおもへ九日、院内銀山惡罷成候ニ付、仕掛りたる普請間歩よさうなる所へは、にち算用、慶長十六年ゟ同十七年まてノ分、今日より初申候、とい吹之銀子廿三にゝみ、御直ニ指上罷歸候五日、院内銀山ろうあぶら賣候町人西村彌七郎、杉村甚太郎、中村甚三郎御被罷歸候、間歩六七ケ所へ御借米被成置候はゝ、若其内壹つも貳つも鏈ニ

事情 荒川銀山 藩營願ノ
元和三年正月十日 四一三

被仰出候、用今日ゟ初申候門、眞崎新左衞門御算用濟、但未進帳面ニ有、此〓人石橋兵右衞門、幕内軍右十三日、慶長十三年九月ゟ、同十五年六月まて、杉澤金山御米拂、栢四郎右衞間歩あしく御座候て、右之内少も返辨不申、但三貫五百匁は、大津彌右衞門谷長七、盆戸正吉、慶長十三年杉澤御米拂、栢四郎右衞門、眞崎新左衞門御算出分之由書物有、同三貫九百目は、中山八郎兵衞出分、其内貳貫目去六日ニ右衞門、人見九右衞門ゟ中山八郎兵衞、大津彌右衞門と申者申うけ候處ニ、指上、御侘言申ニ付、八郎兵衞分壹貫九百め之未進之分御用捨被成置候、今日書物うけ取、八郎兵衞手前相究申候、慶長十五年〓賀へ之御米舟上乘磯十日、慶長十三年院内銀山、酒田石兵衞間歩御運上銀七貫四百目ニ酒井勝部次兵衞、平澤清右衞門御算用濟、但磯部次兵衞分かん米過分ニ御座候間、付候間歩も可有之候、左候はゝ、御山なおる儀も可有之候間、御借米被成置可然由、右近殿ヲ以申上候へは、外記談合仕、五百石も三百石も借申候へと拾五石わきまへ申付候、帳面ニ有、此調人山口清左衞門、太和田彦左衞門、古

カヽル、六月十二日ノ條ニ收ム ○下略、佐竹義宣上洛ノコトニ 鶴賀ノ廻 ノ決算 米 院内へ貸 杉澤金山 米
元和三年正月十日 四一四

七駄、秋田ゟ伏見迄持參候、小栗惣右衞門、眞宮三右衞門、片岡九兵衞御算用も十日山之由申來候、其外吹屋役百廿目、酒役八拾匁、肴薩役三四拾目、米は儀ニ候間、御赦被成置候由被仰出候、有、去月ゟ見究申候一紙共掛御目、御判あそはさせ申候内、森谷與左衞門一紙ノ面、掛御目ニ候へは、御腹立被成置候得共、其身は相はて、子共は若輩之等所へ注進仕分は、間歩此中一段能候而、金子八拾目之間歩壹ツ、五拾四匁衞門、小〆勘兵衞、慶長十六年五月ゟ、同十八年正月まて、増田銀山御米拂、同内藏助御算用濟、但未進銀材木共ニ帳面ニ有、此〓人太野金衞門、大森二郎有、但江戸ゟ伏見まて之駄賃過分ニかゝり候間極不申候、川佐太野城算用兵衞、高根藤吉、神谷勝兵衞、白長九兵衞、慶長十九年、大坂御陳之時、御荷物拾シ申候、此〓人右同人石井六郎入、慶長十七年、舟越御材木拂、山崎修理、信太之間歩壹ツ、四拾目之間歩貳ツ、其外廿七八兩、貳拾目計之間歩十計出來、何銀拂、御運上銀缺所銀御算用濟、但右役之内、何も未進有、片岡藏人分帳面顯納壹俵ニ付、金壹兩五分宛拂候由、一日ニ五六十俵も賣候由申候、小屋敷間五月廿四日、太葛山ゟ若松九郎兵衞、太葛清左衞門、秋田小左衞門と申者、我

成績良シ 太葛金山 トノ報告 ノ決算 増田銀山
元和三年正月十日 四一五

上夜ニ入候て太舘ゟ御出被成候、朝ゟ雨降、其分ニ挨拶仕候、右之樣子ニ候間、御算用場へは不罷出候晦日、一昨日ゟの雨、于今降申候間、今日山へは山廻計見せニ遣候而、太葛ニ日成共可參由挨拶致、然所ニ吉日惡候間、明後日參度由、右兩人衆被申候間、廿九日、朝ニ式部殿にて御振舞被下、扇田ゟ太葛まて參著申候、間、内々可申上と存候所ニ、御尋ニ候間、御返答ニ罷成候、乍去御米は右之樣夫奉行ニ被參候、我等致同心、山之樣子申付罷歸候へと、半右衞門申候間、明廿六日、窪田ゟ太川迄參著申候、小野吉黒正太同前也、子ニは賣不申候、十四五廿計賣候与挨拶申候、是ニ付小野崎吉内、黒澤正太廿八日、沖田面ニ而、朝ニ馬共見申候而、晝大阿仁米内澤迄參、大阿仁之駒共廿七日、大川ゟ小阿仁沖田面迄參著申候、黒森通殊外切所始罷通候、歩町共ニ貳百二三十、其外無際限普請之由申來ルニ付、其段半右衞門ニ爲無殘見申候て、比内扇田町迄參著申候、式部殿ゟ宿以下被入御念被仰付、其策致候へは、其身は窪田ニ罷有候間、委不存候へ共、昨日右之樣子ニ申來候申聞候へ者、右間歩御運上ニ持候宇治與右衞門召出、太田小右衞門を以、洗

察ス 金山ヲ視 政景太葛 大阿仁村 ノ牧場
元和三年正月十日 四一六

刑部右衞門爲見舞、十二所より被參候、は、帳持參候、見申候得は、間歩數十七、御運上金四百六拾目三分有、我等好ニ二日、太葛ゟ金山へ罷上候、先宿付候得は、與右衞門めんす振舞有、其ゟ間歩去わきありりと見へ候て、深き間歩共段々に石色惡替申候、かたらり平とへ上、北平と申所、高運上之出候間歩共見申候得は、大方之石に而御座候、乍上ニ申請候而、只今迄間歩數いくつ、運上金何程と書付出候得と申付候へ仰付候へと書留名判致、三人之所へ之名付ニ而出し候へと申付候へは、其間、金山へ罷上候而も、不入儀と存、太葛ニ逗留致候、式部殿ゟ御飛脚有、鹽谷は、此寫仕、奧書に、此外間歩數金目過分ニ取候と申人御座候はゝ、曲事ニ被申所見申候得者、石之せい散々にて候、其ゟ罷歸、與右衞門洗策申分は、御運申候間、水爲引しき見申候間、今晩は〓明不申候間、明日參候はんと申越候逗留仕候、晩ニ山廻り共金山ゟ申越分は、三日之大雨ニて、間歩共悉水仕上伯耆殿ゟ使、餅子貳籠給候、阿仁金山ゟ山方掃部、森田次右衞門飛脚有、岡本〓く寫、夜に入候て持參候、跡高間歩之荷壹荷宛、五ケ所ゟ正太、吉内、我等與〔佐竹家臣梅津政景日記〕六六月朔日、間歩共水仕上候由、山廻共申越候六月朔日、間歩共水仕上候由、山廻共申越候

太葛金山 ノ檢査
元和三年正月十日 四一七

右衞門山廻指越きらせ申候、是も夜ニ入候て罷歸候、書立、宇治與右衞門出し候分見せ候へは、少も不替由挨拶致候、又米之帳見三日、昨日ほらせ申候高間歩五ケ所之荷、はたかせあらわせ候へは、小板上壹厘五毛、今は御運上五分之由、本四拾目之間歩荷壹荷ニ付金壹分六厘、今四日、昨日小板上迄致候五ケ所、高間歩之荷ふかせ見申候へは、本八拾匁山不究候而指置候、間歩へ小吉我等之山廻爲登、普請之躰見申候へは、追日御渡、山主小吉内、正太、我等、與右衞門山廻同判ニて、我等請取申候、は御運上七匁之由、本四拾目之間歩壹荷ニ金壹分九厘、今は御運上八匁五分之由、本廿八匁之間歩壹荷金壹厘、今は御運上貳匁之由、右金之代ニ銀をニ催促仕候へは、夜ニ入候て持參候、吹屋役米之小賣役、産役合百三拾貳匁之荷壹荷ニ付金貳厘、今は御運上貳匁之由、本五拾四匁山之荷壹荷ニ付金運上間歩も、石色惡罷成候、諸役御運上取候金銀之高書出候へと、與右衞門五日、當金山ゟ注進として參候若松九郎兵衞、秋田小左衞門ニ、間歩諸役之方取候役也酒役あへ物役、合銀百五拾八匁貳分五リン、何も京目也、但五月十三日ゟ此

京目 あへ物役
元和三年正月十日 四一八

ニ罷歸候、無事也、六日、扇田ゟ太舘へ參候、我等者ニ〓させ候へは、百五拾四御座候、爰元ニ罷有候而も、無用所仕合ニり不申付候、若以來か樣之儀候はゝ、當山ニ不限、何方之山ニても注進可仕我等申分は、此度之儀は、上鏈う見へ候て、跡にゝりす候間、其身如望山めく脚にて可申と物語仕候、尤阿仁へ申越候へと挨拶致罷通候、七日、太館ゟ太瀧、湯本まて參著申候、せ候へは、我等は太方計承及申上候、定而此儀僞有間布う挨拶致候、如其左候はゝ、帳之末へ書付致候へと申付候へは、尤之由申候て、一々ニ書物致候候、左候はゝ申上、望を叶可出と爲申聞候、忝由挨拶致候、當山家數吉内、正太枚宛致候間歩仁ツ、金七拾匁ニ昨日罷成候、今日中ニ尚せり上申候はゝ、飛八日、十二所ゟ阿仁浦田迄參著申候、扇田ニて宇治ノ與右衞門申分は、跡壹九日、浦田ゟ風張迄參著申候、風張ゟ山へ爲見舞參候、次右衞門振舞有、日暮候間、扇田迄罷出候、小吉、正太同前也、十日、今朝飯過ニ山へ參、町中間歩迄見申候、罷歸ニ山掃部所にて振舞有、晩

飛脚
元和三年正月十日 四一九

立間歩札を出申付候所ニ、少鉉氣御座候間、問吹をも仕樣子之儀可申上と見舞被參候間、晩ニ振舞致候、奉行衆山中之事書付を以尋被申候、承候へは、存候處ニ、かくし間歩出來仕候を不申上由、九郎兵衞ニ御状被下候間、驚入渡候内、町人之下迷惑之由侘言申候由、兩人衆被申候間、當月ゟは町人下を兵衞ニ指越候、は、五分宛爲御取候へと挨拶致候出申候而、山中悦申候、爲注進參候由申候間、我等與右衞門、二郎兵衞、又左衞山師上家壹間ニ付三匁、中貳匁、下壹匁、町人上貳匁、中壹匁と、右窪田ニて申分ニ御座候間、善惡奉行衆へも不申理、今日罷歸候はんと存候へ共、昨九郎十一日、當金山之樣子、間歩家數見屆申ゟ外ニ、御米之拂口、御兩替之樣子、過門所へ、何とて注進おそなわり候由、正太、吉内同前ニ書中かき申候て、九郎太方よささうの儀ニ候間、跡々之とく被申付候へと挨拶致候、其内蟠鈍役、兵衞太葛ゟ申來樣子、返事今日中ニも參候はんと存延引申候、山奉行衆爲十二日、太雨故、風張ニ逗留仕候、太葛ゟ田中又左衞門參候、樣子は金澤口見ニ罷歸候、太葛金山ゟ若松九郎兵衞參候而申分は、一昨晩ニかくし間歩見

蟠鈍役 兩替
元和三年正月十日 四二〇

ゝ、窪田へ申上候へと挨拶致候かけさせ見申候へは、金壹分九厘有、此分ニてはふかしからす候間、尚鉉直候はゝ、注進可申由返答致候、右金之代銀貳匁貳分八厘相渡返し申候、風張十三日、太葛金澤見立間歩問吹金爲參由申候而、又左衞門半途ゟ指越申候村之百姓目安壹ツ持參候間、小野吉、黒正太をは、かすけゟ直ニ窪田へ返し罷上候、問吹之儀は、跡ゟ與右衞門可指上由申候間、かくし間歩ニて無御座其身計之申分、又僞之儀も不知候へ共、早々罷歸、問吹をも致、能樣子ニ候は候由、申分ニ爲參由申候、我等申分は、左樣ニ僞爲申、九郎兵衞召連不參候而罷歸ニ尚見屆申候はんと存候、衞、太葛町ニ罷在、山之樣子不存而、不究に爲參由申候、罷歸候はゝ、九郎兵衞ゟ藤琴迄參著申候、浦田ニて又左衞門ニ合候間、右之樣子申理候、同九郎兵十四日、今朝罷歸候はんと存、かすけ迄罷出候處ニ、當山師共目安三ツ、四ケ不屆之由、申理候へと挨拶致返し申候、比井野水貫見申候へは、合點不申候衞同前ニ、右注進申候、小左衞門浦田へ參、此度之儀は、我等は不存候、九郎兵申候て、我等は藤琴へ罷歸候、

視察 藤琴鉛山
元和三年正月十日 四二一

答書致候、夜ニ入候間、百姓山師之手前洗策不申候、右衞門、太澤肝煎かもの助、我等下久兵衞、吉兵衞双方之書物有、候間、少ふをあげ候て、かい給候やうにと申候間、十匁を十貳匁宛ニ、以來はらき無之候間、にたり無躰之事申上、迷惑致たると申上候書物を致、侘言申は、山先山師申分は、餘ニかいて無之候間、我等かわす候へは、山ニ堪忍不成成共、八月中ニ成共、掛切候へと申付候、兎角我等石金を買候故ニ候間、とかく申候、右かい候も、其身共侘言之由、長左衞門申候間、かわせ申候、此上之儀師致談合、掛切候はゝ、少も我等留間敷候、平賣ニ可申付候間、當月成共、來月安書も御米之ふなすく、石金之ふ高致度侘言計之由申候、我等申分は、御米之〓は阿仁金山なみニ可申付候、石金之ふは九百貫目之御運上、惣山先山候間、其分ニ指置候、使藤琴肝煎徳右衞門、かすけ肝煎七右衞門、薄井肝煎惣は、石金我等買間敷候間、御運上立切無氣遣、何方へもうり候樣ニと申候へ十七日、長左衞門返答書、山師山先共ニ見せ申候へは、一々申分無之候、右目十六日、長左衞門返答書、百姓共ニ見せ洗策申候得者、一ケ條成共、百姓之ひ十五日、當所下代申付候長左衞門手前洗策申候へは、四ツ之目安一々ニ返

高價ニ買 等鑛石ヲ 上ラレン コトヲ乞 山先山師
元和三年正月十日 四二二

どニて咄申候たみ候間、舟ニて參候、晩彦大夫振舞有、かわせ候はんと申付候、使書物昨日ニ同十八日、藤琴ゟ比井野まて參著申候、せき上下見究候へは、岩を切候所、間歩口まて仁百間、間歩口ゟ比井野上野と申所まて關ほり候内、深ほり候所四樣子物語致候へは、明後日ゟ藥可給由被仰候、十九日、比井野ゟ野城まて參候、檜山へかゝり候はんと存候處ニ、足脚氣い大方手間扶持方共ニ、貳貫目も入候はんと存候、百けん、此人足合三千ほとにてきわまり候はんと存候、おもひかゝりたる山之樣子爲申聞候、同御運上帳間歩問吹金六包、米拂帳、家數帳、役帳、宇治與廿日、野城ゟかど迄參候、森岡之間にて、中住十人に合候間、致同心參候而、か事ニ候間、是非共可申付与、藤琴四ケ村肝煎、比井野兩人之肝煎と談合申候、廿一日、かとゟ窪田迄參著申候、夜ニ入候て、硯庵御出候間、脚氣見せ申候而廿二日、朝ニ半右衞門所ニ而振舞有、黒澤正太夫、小野崎吉内同前ニ、太葛金右衞門所ゟ請取分、右同前ニ半右衞門ニ相渡申候、

元和三年正月十日 四二三

一取候、番屋之樣子見申候へは、惣別本山を守罷有事ニ候、彼山は十分一所之口はあけ候はんと、兩人衆へ談合致、善惡不申出、出入之儀二郎兵衞ニ書外をは、半右衞門殿ゟほらせ候へと被仰付候間、ほり候由申候、此間歩はふ申候、正右衞門ニ則我等申付分は、檢使差越まて、双方ゟ番を付指置候へと、挨拶いたし候、其ゟ正右衞門御運上ニ申請候本山へ罷越候、町之樣子、十分外不屆之儀御座候間、御公儀山ニ爲究と見屆候、さいぢ之公事究次第ニ、山大よさうに御座候、半右衞門爲申理、山之儀を何とてほり候と申理候へは、ふう之付たる山之うの付たる山之内ニてはなきりと申候へは、しろうとに御座候間、不存由と申者被〓、其外貳人手おい、外壹人は正右衞門からめ指置候由、二郎兵衞物致候へと申付候、夜ニ入候間書物不出、山は一段之石色と見屆申候、鏈も廿七日、境ゟ苅和野へ參候而、民部所ニ而朝飯之振舞有、其ゟ杉澤迄參著申候、新見立之樣子見申候へは、ふうの付候間歩近所を、一昨ゟ昨日迄、正右衞ゟ山貳ツ外ニ候へ者、正右衞門御運上ニ申請候山之内ニは難成と存候、其門ほらせ候由、其出入を以、二郎兵へ下代之者、庄内與四右衞門、同仁右衞門

封ヲ付ケ 採掘ス タル山ヲ 杉澤視察、
元和三年正月十日 四二四

へは取テ返し、指そへ之そりを直し候間、搦させ申候、へと正右衞門ニ申付候へは、苅和野へ參候申候而、于今出し不申候、右せん今不知由、正右衞門申候、又正右衞門方ニかりわの三七と申者、鑓手をおい候由、次兵衞と申者ぼう打ニあたまを打さられ候由申候間、此兩人出し候廿八日、二郎兵衞方六郷九助、同新左衞門書付、正右衞門返答書、重々迄見申兵へ外ニ三人搦させあつけ置申候、夜ニ入候間、公事さはき不申候、内多兵衞、酒田久藏と申者、きり手可有之候間、尋出し候へと申付候へ共、于候へは、双方ニ不屆有、大形喧胱と承屆候、是ニ付庄内與四右衞門、同仁右衞策正右衞門ニ仕候所ニ、下ノ者差出、正右衞門不申所を推參仕ニ付、やませ廿九日、庄内與四右衞門、同仁右衞門死候代仁人、手をおい候庄内多兵衞、酒候へと我等下之者ニ申付候へは、かけ出し候所を、我等下之者おつかけ候門〓候、仙臺勘兵衞と申者、正右衞門ニ搦させあつけ置候、又手をおい候庄田久藏代貳人、四人之下死人なわお掛差置候へと、正右衞門ニ申付、今晩勘等二郎兵衞方之者申付分は、其身共不屆有、其故は正右衞門新役を立候を七月朔日、正右衞門方、二郎兵衞方、無殘召寄、書物共無殘双方ニよみ爲聞、我

山師ノ爭 ノ爭鬪ヲ 裁斷ス 政景山師 鬪
元和三年正月十日 四二五

外人ニ候間、正右衞門所へ押籠たるも可爲定、又正右衞門不屆有、左樣ニい徳之ためといふなから、一ツは御奉公ニ御運上高ク持候者を、少之山ニて申候て、盜ニほり候事不屆なり、如其之私仕ニ付、山師も隨かへをいたし、れニも可申付なとゝ書物いたし候事、山持候者之儀は不及申、屋形樣天下へ五十人ニおよひ、いちれつ立致、此連番をのそき候者をは間として、如何樣れツ之れん番合點せす、山は天下之御山なり、餘人御運上なすく持候を、自ちれつたて申者之儀、きうぢなき以前ニ披露仕候はゝ、諸山見せしめ之た對しての謀叛人なり、正右衞門山々仕方惡候はゝ、心々ニ山を出、他山へ入候共、又商人町人百姓を致候共、其構有間敷所ニ、いちれつ立之儀は、無疑慮來り候儀、其身も存候、縱足輕小者以下等、御〓使ニ被遣候共、御〓使來り候日二日堪兼ぬう之付候間歩二間三間之内外を、久保田ニ而申請たるよし人も七人も成敗ニ申付儀も、半右衞門可爲分別候所ニ、新山出來ニ付、我等と聞屆候はゝ、五日十日成共、其山之内手入之儀有之間敷所ニ、我等不來、一めニ候間、五十人ニ爲及者共之くびニなわ之付候り、若又いちれつ之頭五致侘言候へはゆるし候、若此上も新役申付候はゝ、何方迄も侘言可申と一

ノ山 山ハ天下
元和三年正月十日 四二六

出候、若いきたる者ニ候間、貳人之手をへたすけ度と存候はゝ、小之儀ニ候入、正右衞門げし人貳人きらせ候て、山師共ニ見せ捨させ申、右正右衞門〓二日、昨日申付候通、山師共今日致合點候間、昨日如申出候、正右衞門ニげし人貳人申付、時宜平ニ仕候、我等申分は、若双方何成とも、さばき不足と存方間、其分ニも可申付候、菟角歸候而、談合を究、返事致候へと申付候、我等さば出候、又貳人之手をへ之儀は、何方にてもししう次第ニ双方成敗之儀ニ候ん番立をも仕候、是を聞彼を聞ニ、双方ニ有不屆、此度之さいぢ出キ候間、け候はゝ、久保田へ可罷出由、爲申聞候へは、無殘所よし、双方書物致候間、夜ニき、氣ニ不合儀ニ候はゝ、久保田へ罷上候へと申付、二郎兵衞組之者も、正右間、貳人之手をへ出し、成敗可爲致候はゝ、其げし人正右衞門所ゟ貳人可爲はだん〳〵にをとり候、鹽やき初ニ候間、掛究見不申指置申候、衞門も返し申候、今晩は返事なし、去廿八日ニ問吹ニ荷六荷爲切候、昨日ゟんくわと聞屆候、與四右衞門、仁右衞門死候代ニは、正右衞門げし人貳人可あらわせ、今日出來候間、ぬりせ見申候へは、金貳匁ほと御座候、問吹有、其外候與四右衞門くひ、仁右衞門くび、正右衞門所ゟ山師共へかへさせ申候、其

裁判ノ復 審 下手人ヲ 斬ニ處ス
元和三年正月十日 四二七

公、第二自徳之所候、程近所ニ而、二郎兵へ右之樣子ニ、念を入見出たる山をせす、左樣ニ人之見捨候山を取立物ニ成候所は、新見立ゟも彌々注進かと盜み申儀成間敷候、其上古間歩ニ而候間、其身之山と申候儀、彌々我等合點身を始、惣山師商人まて、本山を守有付たる事ニ候、不慮ニ二郎兵衞、右近殿は、杉澤金山と申請候上は、何之山成共、杉澤分ニ候はゝ、我等之山ニ御座候申聞候、其故は、尤新見立間歩も、杉澤之内ニは候得共、正右衞門かこい候か八枚ニ申請候時は、彼ノ山は本來野山也、八枚とあて持候、金山は本山也、其ニ而御座候間、我等之山ニ罷成候はんと申、我等申分は、左樣ニ其身之山之内ニ候はゝ手前ゟ才覺を廻し、しつにいを入、骨を研見出候へは、第一御奉はんと存候、其上新見立ニ無御座候、古山先金之丞と申者掘捨申候古間歩三日、正右衞門、二郎兵衞、其外山師共召寄新見立、正右衞門ニ付間敷よし爲以御切手を掘出たる山なれは、二郎兵衞山ニ爲究と見屆候、正右衞門申分み下十分一番所立候地形之山之外なり、其上正右衞門、杉澤金山御運上金外山師共之とうく此度致欠所候よし申候間、返し候へと正右衞門ニ申付候、

杉澤金山 新鑛發見 ニ關スル 紛議 欠所
元和三年正月十日 四二八

へは、不成仕合ニ候間、正右衞門ニ暇を乞候書付を取來り候はゝ、屋敷可渡候、又御運上不負候ても、小屋は其屋敷ニ付候のみ、つち、たり〓板、ぬいこ、な候て、山可仕候やと尋申候得は、屋敷割さへ被成置候得は、本小屋ニ而は罷さと留置候はゝ、其身可爲曲事と申付候得は、尤と挨拶仕候、一昨究候間、吹申付分は、山は二郎兵衞見立ニ究候、左樣ニ候へは、本間歩之在所ゟかよひ成間布候間、罷移候はんと申候、我等申付分は、日本國山之儀は、只今迄有付覺候、於此儀は、我等贔屓ニあらす、二郎兵衞見立ニ爲究間、其心得ニ而罷歸、金六包爲持、久保田へ半右衞門所迄指越申内、壹荷之問吹壹包は貳匁、壹包候共、不苦よし申付候、又正右衞門ニ我等申付分は、右之樣子爲相究者を、む若珍布儀も候はゝ、晩ニ成共申出候へと申付候、又二郎兵衞ヲ始、惣山師ニし爲申聞候、二郎兵衞申分は、新道具は、御出可被下かと申候、我等挨拶申分候山ニ而もあれ、山惡候得は、近所之山へも移事無構候、乍然御運上引負候は、天下一同ニ商人之道具留置事無之候、不遣道具は商賣物ニ候間、持出しかし道具は山ニ付候間、遣ならしたる道具ニ候はゝ、正右衞門ニ渡可參よは壹匁五分、其外は少宛御座候、又正右衞門と山師共公事濟候樣子、又町り

元和三年正月十日 四二九

ニ我等申付分は、先小屋を懸させ、其上切取を渡候はんと思候間、其身之た者ヲは引せ申候、是ニ付小曾戸佐助下之者、盆戸勘解由下之者、我等下之者よせ見申候へは、下之間歩は二尋、上は一尋半御座候、彌々古間歩ニ而は無たり居候者共之ためニ候間、村々え屋敷わり之樣子、二郎兵衞札ヲ立候得候間、半の月半の日御座候間、五日ニ屋敷わり申付候はん間、當所近郷ニた右衞門ほらせ候、地形なわをはらせ、あと先ニ正右衞門判をさせ、取よせ見指越、間歩ふうをあらため、のみかとを爲致候、右ふう付候本間歩之近所正見立之鏈取よせ見申候へは、一向物ニ成へき石色ニ無御座候、申候へは、近キ所は貳間程御座候、其外は三間ほと、それゟ遠きも御座候、又二郎兵衞見立本間歩ぬりさなわをはらせ、二郎兵衞あと先ニ判ヲさ分取之とてつてい仕候、又三人之〓使之者共、二郎兵衞代官指添、後平柳田面之間歩共當正左衞門、二郎兵衞手だへ付置候、二郎兵衞山々究候間、正右衞門り之樣子、又奉行人米拂之樣子、同足輕之事、半右衞門所へ申越候、二郎兵衞と申付候、今明日之〓不入候間、長野へ無庵樣かうしつへ御見舞ニ參候、新めニよき吉日を見候へと申付候得は、いつりう衆ニ而、吉日不存候よし申

ノ町割 杉澤鑛山 政景長野 へ行ク
元和三年正月十日 四三〇

二郎兵衞晝飯振舞申候、勘解由、佐助、加右衞門同前也、早々被遣候得と書中越申候、當村人足九人、町割ニ入、由之よし申候て無望手、但兩町共ニ、右三丁はうらけん拾貳間、町之廣サ三サ貳間、五丁目は七拾間、畑儀右衞門、越前喜右衞門ニ渡申候、町之廣サうら間右ニ同、矢野下總、久保田へ參よし被申候て被參候間、半右衞門所へ御米間宛、四丁目は淺野正右衞門ニ渡申候、但七拾壹間うらけん拾壹間、町之廣當村人足六人遣申候、小曾戸佐助、加右衞門被參候間返し申候、是ニ付正右五日、長野ゟ罷歸候、當町わり仕候はんと存、見とをし立候得は、雨降候間罷歸候、町共ニ三丁目七拾六間は、山先二郎兵衞組ニ渡申候、但地形高ニ而、水不自郎兵衞ニ渡申候、但兩町共ニ貳丁目は八拾間、越後勘左衞門ニ渡申候、但兩八日、當山町人之屋敷割渡申候、家數九拾八間は請取手有、拾四間分は無主、六日、當町わり五丁横丁迄わり究罷歸候、右之内壹丁目は八拾三間、山先二衞門新見立間歩之内、不屆ニ而掘候本貳との間之繩、半右衞門被見申ため七日、朝ゟ雨降候間、町割ニも不罷出候、堀尾加右衞門、久保田ゟ被參候、山先

へ歸ル ノ町割ヲ ナス 政景杉澤 ヨリ杉澤 政景長野
元和三年正月十日 四三一

條書札を立申候、口明候はんと存候へ共、吉日惡ク候間、今日迄相延候、間歩之口法度書七ケ九日、簗雲八、古澤助之丞爲見舞、苅和野ゟ被參候、山師町之内をたいと下町と廿五出し候へ者、山殊外取籠候間、先ひかへ申候、昨日ニも一昨ニも、山之十七日、山先二郎兵衞召寄、右問吹致候、六ツ之間歩切取、今十七日ゟ同十九澤迄參著一宿仕候、用所ニ、半右衞門所へ書状越申候、飛脚刈和野足輕壹人其身問吹致指上候間歩仁ツ、是本間歩也、此切取ニ候はゝ、其身如望可相渡日まて三日相渡申候、色々不足之由侘言申候間、我等申付分は、右久保田へ候間、切手返し候得と申付候へは、不及是非よし申候て請取申候、是ニ付あニ指越申候つまり候者共、見立之札拾八枚相渡申候、數多望候者御座候得共、切取間歩御藏下町、山先町、勘左衞門町屋敷普請仕候、山師數九拾貳人、家大小有、三丁目四丁目五丁目は家〓候、出來不申候間〓不申候、山奉行小屋御藏人足之十日、杉澤金山出來不申間家作候内罷歸候はんと存、上浦へ駒見ニ參候、金

上浦ノ牧 場
元和三年正月十日 四三二

元和三年盆戸勘解由七月十七日堀尾嘉右衞門り候内も右同意之事一見立普請間歩札不取以前、地形不可定事一喧胱口論仕間敷事、一番屋之外徃行致間敷事一山出入之者札本之外、金子、大工、ほりこ、見物人大小不可差事、一修行者乞食傾城等間歩え不可登事一切取御運上間歩ありり山之時は、敷を揃、寸本ニ而可渡、御運上間歩せ右之旨於相背輩ニは、可爲曲事者也、仍如件、一切取御運上間歩之荷、町へ下候はゝ、間歩主請取候札、番屋之者ニ爲見、其身之手堅を番所ニ指置、判を合、晝可出、夜は堅停止之事、札十七日、夜ニ入候而、間歩共普請仕候らと勘解由、加右衞門、我等下之者指越元和三年

修行者乞 入山ヲ禁 札元ノ外 帶刀ヲ禁 食傾城ノ ノ禁制 杉澤鑛山 ズ ズ
元和三年正月十日 四三三

きまゝ、爲誤よし申候間、足輕共ニあつけ置候、右衞門所ニ而晩之振舞有、十九日、昨夜石ぬすみ番屋罷通候しりく勘十郎、大工越後仁右衞門、與兵衞ほりこ舘ノ郷與三郎、山中間歩口迄爲引、成敗致候、淺野正右衞門、杉澤かつ問吹致候間歩切取相渡候段、山彌よさうなる段、天〓屋手傳壹人宛被遣候請御座候よし山廻申候間、今晩は普請仕、明朝切取仕候へと申付候、夜ニ入得と申越候、淺野正右衞門見立鉉ニ付候よし晩ニ申來候、乍去跡むきに普指越申候樣子は、先達而如申入候、山今日ふうをとき、口を明、山先二郎兵衞御座候、壹人は右同人、金子しわく勘十郎大工ニ而御座候、樣子は二郎兵衞切取間歩之石をぬすみ、松入ニ入、法度之札場番所を隱通候間見出、右之樣候而、間歩口番屋之者貳人搦參候、壹人は二郎兵衞、金子與兵衞ほりこにて十八日、見立札望之由申候間、今日も三拾四五札相渡候、半右衞門所へ書中子ニ候、勘解由、加右衞門同前ニ洗策申候へは、別ニ申分無之候て、いたりな仕候、其外はあかし無之由申候而、間歩ニ番計付、普請あかり候由申來候、嘉見せ候へは、二郎兵衞切取之儀は尤かと也、孫右衞門、杉澤久右衞門計普請

試掘ノ鑛 タル者ヲ 刑戮ス 石ヲ盜ミ
元和三年正月十日 四三四

七月十九日堀尾嘉右衞門元和三年盆戸勘解由ほうび可出事、一山師町人入籠に小屋不可懸事、一山師商人諸細工大工ほりこ石はたき板取等之外、宿致間敷事、廿日、明日久保田へ罷歸候はんと存山中家數屋敷〓させ申候得は、山師屋右衞門間歩鉉ニ付候間、今日一日之切取相渡候、町中法度書五ケ條書札を右之旨於相背輩は、可爲曲事者也、仍如件、一盜賊人於有之は注進可仕、たとへ同類たりといふとも、其科をゆるし一諸勝負堅停止之事、敷百八十間、内百四拾六間は家有、同三拾四間は無家、町人屋敷百九間、内四一喧胱口論仕間敷事。札元和三年立申候、

杉澤町法 杉澤鑛山 ノ戸數 度
元和三年正月十日 四三五

間歩數去廿日ゟ廿六日まて貳拾仁出來候よし、此御運上金九枚、内貳枚五はき候樣子、あらまし物語仕候、尤之由被申候、申候間、書状指渡越申候、廿六日、半右衞門申分は、京都へ飛脚指上候之間壹枚仁兩七兩六兩之間歩有、其外は壹仁兩三兩計之間歩也、此金四枚三兩かと存候、右御運上ふ入壹番ニ淺野正右衞門參候、山先二郎兵衞待候得共、廿一日、杉澤ゟ久保田迄罷歸候、日暮候間、半右衞門所へ不罷出候、門ニ申付候、併せり山之所は御徳有之ためニ候間、二郎兵衞にもせらせ申おそなわり候間、以來之ためと存、不屆之由申付、本間歩仁ツ計其身ニ爲致廿二日、半右衞門所へ參、山之樣子正右衞門と山師共出入、杉澤ニ而我等さ廿七日、杉澤へ指越候飛脚罷歸候、盆戸勘解由、堀尾嘉右衞門書状有、御運上殘候、四ツ之間歩をは、越後勘左衞門、淺野正右衞門、播摩善大夫、越後儀左衞拾九間は家有、六拾間は無家、新見立普請間歩數六十六、御運上間歩十、此内杉澤金山之樣子可申上候間、杉澤え書状遣し、山之樣子たつふ候はんと被其次ニ候、

從ヒテ京都ニアヽ ○此頃、義宣、秀忠ニ 計金四枚 政景久保 義宣ニ報 ノ状况ヲ 杉澤金山 ノ運上合 田ニ歸ル 杉澤鑛山 三兩 ズ
元和三年正月十日 四三六

不申よし、盆戸勘解由、堀尾嘉右衞門申越候石程有之よし被申越候、右去十六日ゟ御米拂候はつニ申付候得共、日からニ申來候、與右衞門ニ三百石餘渡候米、一切不賣よし申候間、爰元より御米八月六日、杉澤金山ゟ飛脚有、樣子は太雨故、一番山ゟ仁番山御運上あかりり共、長野へ成共、御出し候得と、又杉澤ゟも飛脚ニ申越候、あしく候て、山之口十七日ニあけ候間、廿日まて我等相延、廿一日ゟ御拂せ相延候上ニ、八拾石程わき米有之支不屆ニ候間、日を定人を付、苅和野へな兩之間歩、壹枚貳兩之間歩、七兩六兩之間歩御座候よし、其書付半右衞門へ拂ニ指越候者共、よひ候はんと思候、如何候之由尋被申候間、御尤之由申候、十八日、杉澤山奉行盆戸勘解由昨夕被罷歸候、是ニ付御運上之樣子、御米之渡申候、御米は去廿五日ゟ拂申候由被申越候、直之儀は院内銀山なみニ、銀壹貫目ニ付五拾石、直ニ我等申定罷歸候、其通ニ申付候よし、又わき米八拾候へと方々ニ申理、刈和野にて天〓、屋ニも申越候所ニ、廿五日まて方々被廿九日、半右衞門申分は、太葛山殊外惡成候て、御米二三俵一日ニ賣候樣子樣子尋候へは、御運上は雨故間歩へ水仕上候而、挫与無御座よし被申候、御

太葛銀山 五拾石 ノ不况 ニツキ米 銀壹貫目
元和三年正月十日 四三七

ク御座候間、外ゟ入候酒を留、是も内ニ而爲作可然りと半右衞門へ談合申之樣子ニ候間、我等は不罷出候、代かけのよし、右衞門申候間、其段盆戸勘解由へ申渡候、候、其分は月算用ニ可申付候間、早々本山之米留候而、御藏米御拂候得と半成候はゝ、無用之由被申候、米之小賣役は山師望事ニ候はゝ、運上増次第ニ候、我等状參著次第、外ゟ入候酒被留候得と申遣候、是ニ付、院内銀山御米多門ニ物語致候へは、本山之米之儀は、正右衞門當年中を御藏米百石ニ持申十九日、昨日盆戸勘解由へ申渡候、杉山金山御米拂之樣子、堀尾嘉右衞門所ゟ入候酒を留、無役ニ御米を買、山之内ニ而、爲作候得と被申候間、尤之由、我廿五日、杉澤金山米之小賣役、酒役、吹屋役望者御座候由、勘解由被申候間、其申付候得と被申候、酒役之儀は御米□分ニ御座候間、御米之引ケ候樣ニ、外米も本山平米在郷近き故り、挫5はらはれ不申よし被申候間、其段半右衞等も挨拶致候、其段盆戸勘解由ニ申渡、今朝堀尾加右衞門所へ飛脚指越申へ申越候、右近殿前ほし場ニ而、半右衞門興行ニ而、各ほしあそばされ候、右段半右衞門ニ、夕爲申聞候得は、半右衞門申分は、吹屋役は、少成共山師痛ニ

モ亦酒ノ ノ米〓賣 杉澤金山 院内銀山 杉澤金山 拂 入ヲ禁ズ 輸入ヲ禁 へ酒ノ輸 ズ
元和三年正月十日 四三八

記も、御米過分ニ引ケ候はんと被申候、まて罷上り候、々御米はうれ候はんと被申越候、我等合點ニ候はゝ、明日飛脚越候はんと、門被罷歸候、候酒被相留候間、山中之酒作多ク御座候よし、是ニ付、りうぢ御留候はゝ、彌拾貫目請取被參候へと、半右衞門申理、片岡角右衞門、大和田源左衞門江戸し被申候て、我等宿へ被參候、伊外記傳言之由、右之衆被申分は、院内ゟ入申十四日、銀山ゟ牛丸一郎右衞門、駒木根五郎右衞門、鈴木左内、久保田へ參よ候、委は主馬横手ニ罷有候間、慥之使ニ而御尋可有よし申越候ニ付也、是も門被參候、其樣子は院内より他國へ罷出候京錢、御留候得と半右衞門申越右之衆被申候間、尤と挨拶致、宿へ返し申候、院内ゟ箭房州爲使近藤又右衞廿八日、先立被仰遣候銀子、爰元ゟ三拾五貫目、院内銀山ゟ貳拾五貫目、合六九月七日、藤琴開之儀ニ付被參候、小曾戸佐助、太和田産左衞門、鈴木三右衞候、尤之由被申候間、今朝伊外記を我等所へよひ申候而、其段申候得は、伊外明日返答可申よし挨拶致、宿へ返し申候、

ヲ禁ズ 出ヲ防ガ 麹ノ輸入 京錢ノ流 ントス
元和三年正月十日 四三九

付、山持手傳之口、訴人之口、双方洗策致候得とも、不極候て、右近殿へ申渡、半ニ不入候間、五郎兵衞御うけおいニ候はゝ、右近殿へ申上候はんと、廿六日とたくみ致候よし、四郎兵衞と申者訴人ニ罷出候ニ付、仁左衞門所へ押懸記所へ書状指越申候、むろ役之儀は、壹間壹ケ月ニ付銀拾五匁宛被申付候江仁左衞門と申者、けいせい屋茂左衞門を〓し、傾城をかといにけ候はんニ申かけられたる所、ふせう之儀ニ候間、手前無誤は、神祭を取驗ニ致候得銀山酒造共、夏酒之米買候はん手前無之候間、御米りり申度よし、我等合點右衞門は江戸へ罷上候、是ニ付右近殿御洗策極候處は、仁左衞門、四郎兵衞十五日、院内銀山ゟ被參候三人之衆被申候、りうぢ之儀被相留候得と、伊外候得は、仁左衞門にけ候て、爰元へ參、全無誤樣子半右衞門所へ訴訟致候ニ子、三人衆ニ申遣候、之日付ニ而挨拶致候得と申越候、右之通半右衞門所へも、御米之ためニ候間、外記所へ申越候樣廿九日、右近殿ゟ參候得と御使有、罷出候得は、太葛山持申候者共之手傳、近十一月廿四日、廿三日之日付ニ而、久加谷五郎兵衞所ゟ飛脚有、樣子は院内

傾城誘招 事件 麹室役 夏酒
元和三年正月十日 四四〇

右近殿へ參候而、樣子申渡候、奉行被付置、可被爲吹ニ而候、仁左衞門を洗策なし、〓し候はんと致候儀は不屆なり、其所は御法度次第てニ致、しんさい取候得は、なけ不申よし、昨日右近殿まて、直ニ御覽候よし、逃と爲申よし申りけられ候近江仁左衞門いつわり之由、訴人四郎兵衞相付可然りと申上候へば、尤之由被仰候て、其段仁左衞門ニ被仰付候へは、尤こ、御手前ゟ可被仰付儀ニ御座候、仁左衞門相手ニは、訴人四郎兵衞計、被仰之四郎兵衞無之候得は、仁左衞門を〓し候はんと申儀も有之間敷候、無誤さあらは相手之儀は、可爲望と被仰出候得は、仁左衞門、尤ニ御座候間、相手之よし御挨拶申候而、神祭ニ相極候、之儀は、四郎兵衞と山持手傳三人ヲ相手ニ仕、神祭取候はんと申上候ニ付、其身望次第之儀は有之間敷候、山主手傳仁左衞門をにくみ候とても、訴人七日、右近殿へ參候得と御使有、其樣子は、太葛ニ而山師けいせいらとい罷其段我等ニ爲御知被成候、拙者申上候分は被仰付候通、御尤ニ御座候、乍去就之四郎兵衞御せへばいニ相極候、仁左衞門雜物、山主宇治ノ與右衞門、田極月三日、天下へ上申候御運上阿仁金爲吹申候はんと存、兩天〓屋同心致

ハ虚言 關係者ノ 傾城誘拐 處罰
元和三年正月十日 四四一

よし申候間、如何と被申、其段右近殿へ申上候得は、でかた樣爲被仰付儀ニ其段右近殿へ申上候得は、御運上番前ニ候はゝ、無用之よし御意被成候、來者は、山中拂候得と、右兩人之者ニ被仰付候、此段いかんと我等ニ御尋被成中又左衞門ニしらへ出し候へと被仰付候、若不足ものゝ義は、りきまひ申内之酒作銀山へ罷上候、酒作申候古道具のほせ申候義、役取可申候也、侘言へきよし被仰付候、又太葛山ニ而、右之樣子ぶせんさくニ致候手代三人之候、何も御尤之由、御あひさつ申罷歸候、院内銀山ゟ久五郎兵衞書中越被申候間、はららいかたきよし被仰候、伊外記被申候は、秋中被仰候小野横堀院と申候得は、役無用之よし、御あひさつ被成候、右兩樣久五郎兵、伊外記所へも申越候、堀尾加右衞門杉澤ゟ申越候分は、菊地彌吉を米之出入ニ付而、右近殿ゟ御めし被成候、當月は御運上番前ニ候間、如何と可仕よし被申越候、人かつへ死申候間、院内湯澤え罷出、少もあきないをも致、死命つなき申度右衞門ニ談合致、申付候道具之儀、十分一御役被仰付候はゝ、迷惑致候はん候樣子は、未進之者共、山中出し申間敷よし、春中被仰付候内、御運上負七八致候と被申候間、右近殿へ酒作のほせ申候儀は、銀山御米拂かね申候間、半

退去ヲ禁 者ニ鑛山 銀山酒造 運上未進 税ヲ免ズ 道具ノ課 十分一役 ズ
元和三年正月十日 四四二

月被參候得と申越候、し、就之番を付たさへ置候よし、右近殿へも以書状被申候、不及是非仕合ニは黒澤甚兵衞、元和元年竹田ニ而、上樣ゟ判金貳枚かり申候、内壹枚は右ニ右近殿ゟ、風張ニ被付置候よこ目遠藤作兵衞と申者之をとゝ久藏と申者、はゝ、うちすて候而も不苦よし、右近殿御返事有、我等も如其返とう仕候、は元和三年分、右近殿瀬谷彦左衞門を以指上申候御切手有、また判金壹枚十九日、藤琴鉛山ならし拂代銀六百三拾目は、元和貳年之分、同貳百六拾目だり、はなし候由申候間、子細可相尋と存、風張へ久藏よひニ使を越候得は、金山ゟ罷出候あき人小阿仁村ニ而をさへ置、荷物以下皆々取、其上かみを其夫作兵衞きやう弟、其外一兩人家ニ引籠、使之者壹人切候而不罷出候よ黒澤甚兵衞所へ切手相渡候、其切手此度右近殿ゟ請取、金指上申候、右近殿へわたし申候、此度壹枚指上申候、右近殿御留守之間、金我等うけ取、十五日、山りた掃部、去十三日子ノ刻之日付ニ而、阿仁金山ゟ書中有、樣子は、候間、可罷成候はゝ、からめ取、せんさくを被極、せいはい可有候、もし手取候廿二日、阿仁銀山より山方掃部書状一昨參候、樣子は、横目作兵衞兄弟家に

盜事件 風張ノ強
元和三年正月十日 四四三

杉澤新金山一紙請取子右近殿へ不申上よし返答、今日仕候、金山奉行替之事、正月御下之上可被仰付由、若春中も御在府ニ候はゝ、追而金直し候樣子、右近殿へ申上候得は、尤之由御挨拶ニ而候、又院内銀山阿仁廿九日、杉澤本金山御運上金八枚ニ申請候由、左候得は、御運上に極すみ次ニ取候得者、金壹枚ニて三匁宛、八枚ニ貳拾四匁上ノたし御上候分ニ候間第、江戸え指上候はんと申付候所ニ、天秤屋之者共申分は、當七月罷出候新廿四日、右近殿へ參候而、山々金銀之御運上高相談申候、杉澤山と、金目相違候よし申候、新山之儀は、我等罷越、天下え上候御運上目引落し、七枚四兩極一紙かゝせ申分、右之内五枚分は濟、貳枚四兩は未進、右三年迄之分悉極、右近殿へ御目懸候、何ニ而も未進なし、是ニ付元和四年之ニ壹枚ニ付四拾四匁ニ申付候、本山之儀は、内膳殿代ゟ四拾壹匁之由、其分御運上、石りふ千貫目ニ山先山仕極、右近殿ゟ申請罷歸候、使太繩長左衞門、廿八日、藤琴鉛山御運上石らふ、又鉛御藏ならし賣申候一紙、元和元年ゟ同引籠、繩りけ申儀不罷成候間、成敗被致候よし被申越候、御算用取籠候間、樣

元和三年正月十一日 四四四

上候得は、御米之ふ、右近殿へ請合申、登山をくつろけ候樣ニと被仰出候よ可被仰出よし、院内銀山挫ト無之候而、山仕共摺切、普請可仕躰無之由被申正月十一日任權大納言し、〔柳原家記録參議從三位源通村、三十、右中將、正月五日正三位、同月十一日任權中納權中納言正三位同公盆、○公盆ノ權中納言ニ任ゼラルヽコト、慶長十九年七月二十四日ノ條左近衞權少將藤原嗣良朝臣宜轉任權中將、言、元-十一日十一日、除目上卿廣橋中納言〔公卿補任〕藏(宣旨)(和三年正月)(宣旨)

三十九 兼賢公符案并御教書 三十 六 (和三年正月) (人頭右大辨藤原兼〓) 三十、 五十 二 西園寺公 中院通村 盆 籔嗣良 院内銀山 ノ不况
元和三年正月十一日 四四五 松木

〔柳原家記録〕〔附録〕ニ、通村ノ參議ニ任ゼラルヽコト、同年十二月二十九日ノ條ニ見ユ、上卿廣橋大納言上卿廣橋中納言元-二月廿大佛師上卿中御門大納言藤原宗保元、三月四日〓廿八日藤源犧〓藤原宗保松木元二月廿藤働信濃ル〓二廿四日法〓〓〓元和三年正月十一日

三十九 兼賢公符案并御教書 敍法眼 (和三年二月ン (和三字ニ月) (和三年) 地下敍位 大佛師
元和三年正月十一日 四四六

酒及音曲、各還御、予、忠利參之、百疋持參、如例賜一獻、正月十一日、晴、所司代板倉伊賀守、攝家不被殘御成、公家衆、門跡等、歳首ヲ所司代板倉勝重ニ賀ス少納言、予、滋野井中將、高倉右衞門佐、水無瀬少將、冷泉少將、烏丸辨、竹内刑部少輔、竹屋辨、藤谷少將、權少將、園侍從、北畠少將、東坊城大内記、平松侍從一板倉伊賀守へ罷向衆、廣橋大納言、日野大納言、烏丸大納言、萬里小路入道長哲、廣橋中納言、冷泉中納言、西洞院宰相、日野宰相、廣橋辨、柳原辨、西洞院侍從、持明院侍從、葉室、清藏人等也、〔義演准后日記〕勸修寺左兵衞佐、小川坊城兵部少輔、鷲尾侍從、綾小路少將、山科少將、六條〔言緒卿記〕正月七日、癸酉、天晴、夜雨、〔孝亮宿禰日次記〕五正月十一日、丁丑、晴、板倉伊賀守宅、攝家方自御成、并予同道、凡近年之嘉例也、隨門、勸門、同予杉原卅帖、板物遣之、一獻種々馳走、亂宜任待從、藏

二十 (人頭右大辨藤原兼賢)〓 ノ年賀ハ 所司代邸 近年ノ嘉 例
元和三年正月十一日 四四七

ノ使番ニ、岡田善同ヲ山田奉行ニ任ズ一城和泉守へ罷向、鴨番持參了、家君、予、倉橋、大御門大納言、阿野父子三人、正親三條、五條兄弟、小川、坊城、冷泉幕府、加々爪忠隆等ヲ目付ニ、水野守信等ヲ使番ニ、堀直之等ヲ世子家光〔附録」豐島主膳刑部信滿〔言緒卿記〕正月八日、甲戌、朝雨晩晴、正月六日、到板伊州、伸新年之禮、五十疋自當院常住出之、〔土御門泰重卿記〕二正月九日、乙亥、晴、板倉伊賀守所へ年始之禮と參候.〔累代武鑑〕九御目付侍從也、〔鹿苑日録〕加々爪甚十郎忠隆〔累代武鑑〕九御目付〓〓、〓文〓〓〓〓輕刊〓〓田〓酸〓〓〓雜〓大支柵饉御〓〓〓巳正月加々爪甚十郎忠隆、

十一日御使番ゟ定役 寛永五辰八月五日、於殿中、老中 二十 寛永八未十月五日町奉行 同日御徒頭ゟ、 井上主計頭ヲ討、其身御小姓青 リ千石高ニ定ル、 指物、五文天和二戌四月廿一日、御役料五百俵、地 下、享保八卯六月ヨ 大坂御陣御供元和三巳正月 字、四半、方直御加増千石以上、三百俵御役料被 木小左衞門ニ討レ、家斷絶、 五 顯〓參賀 目付
四四八

山岡五郎作同日御使番ゟ、高木九兵衞正次、同日御使番ゟ、朝比奈源六郎同日御使番ゟ、高木九兵衞正次、同日御使番ゟ、川口長三郎日下部五郎八正親、朝比奈源六郎同年〓用十八日御普請奉行、小澤瀬兵衞石川三右衞門勝政渡邊半四郎〓五〓〓用十四日大坂町奉行、久貝甚三郎同日御使番ゟ、寛永〓輪六月廿一日御舟手頭、石川八左衞門寛永三寅十月三日諸大夫被仰付、永井彌右衞門寛永九申六月廿九日、御鎗奉行兼帶、中山勘解由照〓同日御使番ゟ、元和三年正月十一日安部四郎兵衞寛永が申六月廿五日御先手、渡邊半四郎同日御使番ゟ、〓鯉〓掖〓ゟ、日下部五郎八正親、同日御使雷ゟ、川口長三郎同日大番組頭ゟ、數刻準融煙用三日御先手、安部四郎兵衞正之、石川八左衞門同日御使番ゟ、

○寛永諸家系圖 宗綱 寛永七午月日五百石御加増、 傳、近次ト見ユ 傳、景長ニ作ル 大監物 傳、政次ニ作ル、 圖書、 ○寛永諸家系圖 正俊 寛永諸家系〓 同日御使番ゟ、 同十酉二月七日御旗奉行 慶安二巳九月三日御先手、 白元、 同日御使番ゟ、 寛永九申六月廿一日御舟手頭 同十酉正月十一日堺奉行 忠左衞門、 元和三巳正月十一日御使番ゟ ○寛政重修 同月日願御免 同日御使番ゟ、 同日御使番ゟ、 元和三巳九月十八日御普請奉行 同日御使番ゟ、 後御留守居 寛永九申六月廿五日御先手 重勝、 同日御使番ゟ、 同日大番組頭ゟ、 寛永三寅十月三日諸大夫被仰付、永井彌右衞門 重政、〓〓數随〓 寛永九申六月廿九日、御鎗奉行兼帶、中山勘解由照 同五未九月十四日大坂町奉行 〓五末〓用十四日大坂町奉行、久貝甚三郎 同日御使番ゟ、 同日御使番ゟ 同年九月十八日御普請奉行、小澤瀬兵衞
元和三年正月十一日 四四九

加増あり、そのゝち御目付に轉じ、〔寛政重修諸家譜〕久貝正俊石川政次中山照守元和三年正月御目付に轉し、。〔寛政重修諸家譜〕のゝち、十二月二十七日、其賞として、下總國千葉郡の内にをいて、六百石を〔吏徴別録〕〓向山誠齋乙巳雜記所收元和三年丁巳正月十一日、始置定役二十八員一年正月十一日、御目付にすゝ元和三年丁巳正月十一日、始置定役十六員〔寛政重修諸家譜〕渡邊宗綱〔寛政重修諸家譜〕〔元寛日記〕ニ同十一日、將軍家新御使番被仰付、所謂水野河内守、榊原伊御凱旋み御目付三年、御目付にすゝむ御

百二 之内、定役十六人被命 冬夏御陣御供二十四人 四百七 ○上 八左 十九 下略 十九 今日廿八人定役被命、慶政 冬夏御陣之時、兼而定非御定、 六百五 因幡 十一 十六 (使番カ) 下略 衞門 ○上略、大坂役戰功 ○上 下略 千三 ノコト二カヽル 勘解由 御〓□ 半四 ○上 記、 守 下 略 私 (元和) 初家守、 郎、 勘解由、ノコトニカヽル 二 中山照守 久貝正俊 石川政次 渡邊宗綱
元和三年正月十一日 四五〇

水野守信曾根三十郎、永井彌左衞門次北見五郎左衞門、和泉之堺政所之奉行被仰付、令替長谷川左兵衞、等也、又家光公御使番被仰付、其人數、堀三右衞門郎、同上市橋三四郎、島四郎左衞門、川口茂右衞門、柘植三四郎、玉虫助太夫、下青山善四郎、高木忠右衞門等也、天野佐左衞門、川久保主膳、曾我又左衞朝倉仁左衞門元和三年、御使番となり、のち馬場三郎左衞門、同上花房勘右衞門、同上、能勢治左衞門、大久保甚多賀佐近、川勝丹波守、又岡田伊勢守勢州山田奉行被仰付、令替中川半左衞門、右衞門、赤井兵庫、城織部、牟禮萬五郎、蒔田玄番、長谷川四郎兵衞、水野石見守齋藤左源太、本郷庄右衞門、大久保助左衞門、大河内善兵衞、花房右馬豆守堀豐前守、駒木根長三郎、石川彌左衞門、牧野傳藏此役料三千石、同心七十人被附加藤平内、佐久間阿波守松平甚三亮、石川六左衞門駒井右京、跡部民部神尾内記、徳ノ山五兵衞、大森半七、花房彌左衞門〔寛政重修諸家譜〕長崎の奉行に轉し、門元和三年正月十一日

所是歳ノ條ニ見ユ 職トナルコト、四年 ガ堺政 ○勝忠、 付而御使番又勤 爲使番 後改飛 後爲御 彈守 後改監物、是御目 目付 後爲御 自以前 見守 刑部 後改 後改 日ノ條 後爲目付、〇成純使番トナ ルコト、寛永九年八月十八 ニ見ユ 民部 見守 後號石 後爲御 後號石 河内 十九 三百三 ○下 (驛) 目付 略 守 目付 山田奉行 堺奉行 ノ使番 水野守信 竹千代附
元和三年正月十一日 四五一 の

のち御使番に列しすへて千八百石を知行す、のち御使番となり、幼稚のときより、東照佐久間實勝ち御使番となり、御凱旋の後、其軍功を賞せられ、寛政重修諸家譜〕〔寛政重修諸家譜〕〔寛政重修諸家譜〕相模國高座郡のうちにをいて、三百石を加賜せられ、天野雄得堀直之宮につかへたてまつり、慶長九年六月二十二日、從五位下伊豫守に敍任す、〔寛政重修諸家譜〕長谷川重次武藏國兒玉郡のうちにをいて、采地千石をたまはり、御使番に列しそのの使番となる、〔寛政重修諸家譜〕齋藤利政〔寛政重修諸家譜〕元和三年正月十一日、御使番となり、この年御上洛のとき、宿割の役をつと東照宮、台徳院殿に歴仕し、のち御駒井親直右京、二年正月九日、武藏國多摩郡、む

伊豫守、河 采地都筑郡なり、御朱 五百八 内守、將監 佐左〇上略、大坂戰功加祿 十八 印の文面に從て記す 十九 七百六 三右 八百八 下略 左源〇上略、元和二年正月 十一 四郎 十八 衞門 五百三 ○下 太、加祿ノコトニカヽル 十二 衞門、等ノコト二カヽル 下略 下略 兵衞 百五 ○上 十九 ○上 ○上 ○下 七百九 略 略 長谷川重 佐久間實 堀直之 勝 天野雄得 次 齋藤利政 駒井親直
元和三年正月十三日 四五二

御使番を勤む、候、二條殿、關白樣より、生雁拜領也、徳山直政のち御御齒黒也、三獻御祝儀御座候、伺公之衆廣橋中納言總光卿、四辻宰相季繼卿廿三日、晴、予一條殿致祗候、國母樣御成候、終日御はなし也、不代者はしり申本郷勝吉〔寛政重修諸家譜〕ノ第ニ啓セラル、後屡啓セラル富少路三位秀直卿、予、四人御相伴、國母樣御成也、予請取番より罷出、致伺公の奉行をつとめ、そのゝち山田奉行をかぬ、のち大坂兩陣に供奉し、かりに〓寛政重修諸家譜〔土御門泰重卿記〕二正月十三日、己卯、晴、辰曇氣少つゝ少雨降也、一條殿徒の頭となり、御使番にうつる、〔寛政重修諸家譜〕○山田奉行ノコト、ナホ疑フベキモノアレドモ、姑ク茲ニ掲グ〓上皇ノ女御近衞氏、一條兼遐候、山善同將監、のち大坂兩度の役に、陣道具十三日將監、

○上下略、累代武鑑、善同山田奉 十六 勝右〇上略、大坂陣戰功加 行トナルコト、寛永六年正月十 四百七 三百二 三百 十一 五兵 一日ニ 衞、 下略 良 衞門、祿ノコトニカヽル 作ル、 ○上 八 卯 岡田善同 昭 行 徳山直政 岡田善同 涅歳 本郷勝吉 一條兼退
元和三年正月十三日 四五三

殿御成、御目見申候、殿へ相博申候、又御相伴之衆、中院、白川、富小路、水無瀬四人也、國母樣一つき還御、予相殘、今日骨折之衆御酒強申候、沈醉無正躰候、今日御番轉法輪侍從戴、御振舞御座候、廿一日、丁巳、晴天、從一條殿召候故、致伺公候、則國母樣御成御對面也、御盃頂成候、御夕飯御振舞被成候、富小路、予、上は近衞右府、一條殿御成候、すへり、少御遊山、双六にて御酒宴、入夜ニ御酒之内白粥進上申候、四時時分三月七日、壬申、一條殿致祗候、晩ニ近衞政所殿致伺公候、國母樣御成、及深更七日、辛未、晴、於一條殿御殿、予、國母樣御盃進上仕候、午は切麥御酒、頓而御飯二月八日、甲辰、晴、一條殿致祗候候、書籍共見分申候、御番倉橋也、國母樣一條五月六日、庚午、晴、御番請取也、國母樣御盃上候用意、一條殿掃部ト今日談合二膳まていたし、三ノ心にさしみ引申候、三重之箱御かす共引々申候、御膳十二日、丁丑、晴、從一條殿召候間、致伺公候、御讀書被成候、爲御花見、國母樣御申候、萬事相頼申候、供獻參候、

花見 一條邸ノ さしみ 雙六
元和三年正月十三日 四五四

了いり候、近衞殿政所也、御使也、四月十一日、乙巳、故御讀始被成候、櫛笥大學讀終被申候、廿九日、辛酉、睛、晩ニ一條殿致伺公候、今日御はしり御湯懸之、目出度事也、二殊勝なるよし被申越候こしめし、忝事也、上は三宮樣、一條樣、光勝院殿、近衞政所殿也〔附録〕廿六日、壬戌、雨天、午前ヨリ晴、蟄居、一條殿御章句御見候、則直候て進候、荷二種御樽進上也、御相伴衆富小路秀直卿、予也、上は國母樣、故一條殿政所、十月廿八日、庚申、晴、從一條殿、明日國母樣御振舞ニ御成候、予可致伺公候由、七月廿六日、己丑、晴、一條殿致伺公候、國母樣御成、御はなしあるなり、夕供御三月廿六日、辛卯、睛、一條殿致祗候、從三級、氷室歌天文道似相たる由仰候由〔土御門泰重卿記〕二二月四日、〓子、晴、一條殿致祗候、錦誘段今日吉日之晩國母樣召候間、致伺公、

○中略、禁中月次和歌御會ノコト ニカヽル、正月十九日ノ條ニ收ム 兼遐ノ不 女御一條 讀書始 行儀ヲ譴 責セラル
元和三年正月十三日 四五五

存候、猶久右衞門可得御意候、恐惶謹言、幕府、山城ノ堤防ヲ築ク一條殿御行儀不足思召候由被仰候、予御折檻、致迷惑候、一貴札拜見申候、山城堤普請人足之儀被仰越候、此以前、我等御代官仕候候、如御存知、不限自餘、人足等、爲守護不入旨、相國樣御判頂戴仕候、此中也、入夜雨降、京中騷動也、一條殿御使被下候、忝事也、一一書令啓候、山城堤築之御普請ニ付而、拙老知行所之人足も被仰觸由も、貴樣爲御心得御用捨之由、滿足仕候、當年之儀も、如此中御用捨可忝廿二日、丙辰、風吹、如寒天、一條殿致伺公、終日御讀書也、晩罷歸、大風屋壁破損六月廿一日、甲ヿ、晴、今日吉日、一條殿錦〓段御讀終、目出度候也、五月二日、丙つ、晴、一條殿致祗候、御讀書、板伊州樣人々御中〔本光國師日記〕正月十三日金地院金地院正月十三日

二十 二 徴發ヲ拒 錦銹段 崇傳人足 暴風雨
元和三年正月十五日 四五六

状久右衞門ニ遣ス、金地院尊答右之本文は、久右衞門手前ニ在之、間、先々其通可被仰付候、尚樣子久右へ申入候間、不能詳候、恐惶謹言、利參内、掃部寮以薦包御殿事奉行之、は、守護不入之旨、相國樣御判頂戴候間、如去年、用捨候樣ニと申遣ス、右之一同十四日、小堀遠州へ状遣ス、堤築御普請ニ付而、河内兩寺之門前之人足月食、一小堀遠州正月十四日返書來、眞觀寺、常光寺兩門前守護不入能存との書刻、何も相觸申候付而、その〓く申付候、〓前も御理在之所は不罷出候〔言緒卿記〕正月十五日、辛巳、微雪、晴陰、正月十三日板伊賀守在判中也、堤築之人足出ス間敷との書中也、十五日〔孝亮宿禰日次記〕五正月十五日、辛巳、晴、今夜戌亥子刻月蝕十四分也、忠一月蝕十四分也、板伊賀守在判正月十三日元和三年正月十五日

辛 巳 月食十四 分
元和三年正月十五日 四五七

八條殿、曼珠院宮御參、其外慈照院藥師二人被參了、へ、とた緒、十五日、辛巳、微雪、晴陰、申入不參、神事如常、神前三毬打、次人事三毬打、以上二本也、月蝕十五分弱々々、福、孝治、基音、種忠、親顯、時興、爲適、言總等也、西洞院宰相、清閑寺宰相、阿野宰相中將、時直朝臣、予、季吉朝臣、永慶朝臣、公院御所三毬打アリ一院御所樣へ三儀打十本調進、文言如禁裏、あてところ宮内卿とのゝ御局一仙洞早朝有三毬打、各被參衆轉法輪大納言、三條大納言、西中御門大納言、〔言緒卿記〕正月十四日、庚辰、小雨、晴陰、〔土御門泰重卿記〕ニ正月十五日、晴、仙洞御三毬打召候へ共、日待故、御理正月十五日、晴、今夜月蝕正現、近年御祈退轉、不可説正月大朔丁卯、十五望〔附録〕〔本朝統暦〕十二〔本朝統暦〕十二正正月大朔丁卯、十五望

戌二、 ○禁裏三毬打ノコト、 十七日ノ條ニ見ユ 子七 五 亥 寅 壬 三毬打ヲ 山科言緒 仙洞三毬 獻ズ 打 行ハレズ 日待ニ依 リテ不參 月食御祈
元和三年正月十六日 四五八

權中納言正三位同宣季參議從三位同實顯踏歌節會、奉行兼賢朝臣、十六日別而御點候、必可令存知給候也、正月ヽヽ踏歌外辨〔柳原家記録追言上一板倉伊賀守、山科郷ノ三毬打竹可持參之由、申遣了、踏歌節會御參之事、可奉存候、外記散状遲候間、且言上如件、踏歌外辨同光慶〔言緒卿記〕正月十一日、丁丑、小雪、權大納言正三位同光廣左大辨、踏歌外辨、役右同同兼遐、十三、正月五日敍從二位、踏歌内辨、初度左中將、踏歌外辨、雜事催、正月ヽヽ頭右大辨兼賢素踏歌節會例ノ如シ〔公卿補任頭右大辨兼賢奉進上新大納言殿

三十九 四十 二十 兼賢公符案并御教書 三十 五十 二十 四 四 七、 壬 二 一、 内辨 奉行 外辨
元和三年正月十六日 四五九

間且上啓-ーー万里小路宰相殿御點候間且執啓-ーー今出川中納言殿謹上右衞門督殿西洞院踏-間且執啓-ーー阿野宰相中將殿謹上廣橋中納言殿踏-間且上啓-正}頭元和三年正月十六日頭

踏 追啓 踏
元和三年正月十六日 四六〇 頭 頭

ーー藤谷少將殿踏歌節會可令候陣給者、依天氣執達如件、踏歌會被正任可節申沙汰之状如件、謹上堀川中將殿ーー冷泉少將殿謹上新少納言殿極〓殿追申御點候}正}踏歌節會可令參陣-天御點候元和三年正月十六日正}正}頭正}頭}

頭
元和三年正月十六日 四六一 頭

左大史殿四位大外記殿謹上頭左中辨殿ーー藏人辨殿ーー藏人左少辨殿踏歌節會任例可被催沙汰之状如件、踏歌節會可令早參之状如件、頭-兼賢正}差次藏人殿正}踏歌節會可令早參給、仍執達如件、極〓殿正}正頭正}頭-兼賢

凡如此 兼賢卿判
元和三年正月十六日 四六二 頭

ーー式部少輔殿ーー左馬頭殿ーー平松侍從殿踏歌節會出御候、脂燭可有御參候、仍執達如件清藏人殿ーー冷泉侍從殿ーー滋野井中將殿踏歌節會出御候、可令候脂燭之状如件、新藏人殿謹上右衞門佐殿ーー姉小路侍從殿ーー西坊城侍從殿正}元和三年正月十六日頭

元和三年正月十六日 四六三 頭

萬歳樂、延喜樂、桃李花、登天樂、陵王、納蘇利、退出、末ハ長慶子、一踏歌節會、同舞御覽ノ舞衣裳、今日樂人共ニ、御藏ヨリ取出渡了一人右へ遷、季俊ハ左將ノ下臈タル間、下座ニ著可申候之由申、季俊雖下〓右將也、左將ノ右ノ陣ニテ、右將ノ上ニ居スル例無由申、殿下尤ノ由仰申候、今日踏歌節會内辨一條大納言殿、御名乘は兼遐卿と申候也、秉燭御束也、公卿一條大納言、内辨、鳥丸大納言、廣橋中納言、今出川中納言、平宰相、阿臣、脂燭久脩朝臣、季吉朝臣、公福、孝治、時興、爲尚、信孝、遂長、高有、安倍泰吉等野宰相中將、左大辨宰相、日野次將左康胤朝臣、爲頼朝臣、爲賢、右季俊、從左間、左將右陣ヘ不渡、左三人右一人著陣了、少納言ハ爲適也、舞ハ振駟三節一踏歌節會、天皇御南殿、御裾關白、々々裾兼賢朝臣、御草鞋光長、奉行兼賢朝差次藏人殿〔土御門泰重卿記〕二正月十六日、晴、雖然曇氣也、午下刻一條殿へ御見廻十六日、壬午、天晴、、言緒卿記〕正月十五日、辛巳、微雪、晴陰、正頭

節會 舞衣裳
元和三年正月十六日 四六四

十六日、壬午、晴、踏歌節會、出御、御裾關白、内辨一條右大將殿利、扈從資胤卿人也、奉行者頭辨兼賢朝臣、次將〔孝亮宿禰日次記〕五正月十五日、辛巳、晴、今日於一條殿、踏歌節會有御習ニテ舞踏有之也、前駈は正親町季俊、伯顯成朝臣、樋口信孝、菅原在村、小槻忠大納言殿御傍ニ付テ、かいしやく仕候、近代之節會ニ、今夜ホトノ大勢之見以上九人也、内辨謝座、堂上モノ召、其外作法見事之由、各被申候、予ト中御門出御、關白殿御裾之陪膳ニ御參候、珍重也、又關白殿、關白再任拜賀也、無名門帶、衣文右衞門佐、無前駈扈從、長柄輿、松明十六人、烏帽子三十人、諸大夫三人御著陣、官藏人方吉書有之、頭辨參候、御脂燭之衆家君、季吉朝臣、孝治、時興、冷泉侍從、遂長、公景、秀雄、泰吉、也、出御、關白殿御裾之御陪膳也少納言爲適、主上布衣三人、隨身二人也、次外辨光廣卿、總光卿、時慶卿、宣衡卿、實顯卿、光慶卿六關白殿裾ニは、物始候歟、官方吉書案、有禮、予參之、

康胤朝臣、爲頼朝臣、爲賢 右ニハ權少將一人、左ニ 先官方、次 大納言、十三歳、 御内辨初度 中御 申モノ也 藏人方 御陪膳ト 門、 内辨作法 官藏人方 見事 吉書 長柄輿
元和三年正月十七日 四六五

作法近年無之、へのよし申とて候、一舞御覽廻文案、十七日にまひ御らんに入候まゝ、みな〳〵御しこう候外辨幄大中納言參議北上面面、少納言辨東上北面十七日合伯斛官掌召使東上北面一列、樂前大夫孝亮勤之、南殿東階ヨリ引出三返、右當年料進上如件、外記史一列、史生〔言緒卿記〕正月十六日、壬午、天晴、舞御覧例ノ如シ、内辨被著靴之刻、召大外記、仰笏紙之事、續飯ヘテ用意之笏紙ヲ押テ進之、此從五位上行清原家次顯日野、左大辨宰相、奉行職事頭右大辨兼賢朝臣、大外記師生、官務孝亮、加賀國司解申進上年料米事、元和三年正月十六日外辨烏丸大納言、光廣廣橋中納言、總光、今出川中納言、平宰相時慶元和三年正月十七日祿所

陣外ニテ 近代辨 有此事 不著之 阿野宰相、 雜事催 未 癸 宣命使 總光
元和三年正月十七日 四六六

一於東庭鶴包丁アリ、大隅也、御太刀拜領也、小槻忠利從〓渡了、十七日、癸未、天晴、一舞御覽、内々衆各被參、振梓三節、蘇利古、萬歳樂、延喜樂、陵王、納蘇利、甘州、新鞣〓、太平樂、狛梓、抜頭、還城樂等也、退出長慶子、さしつきのくらさいくらしんくらはく殿たらくら少將殿あの少將殿けん中納言殿まてのこうし宰相殿あのさ宰相中將殿ちみやうゐん侍從殿しきふの少輔殿きよくらうやましな中將殿しけの并中將殿ゑもんの佐殿あやのこうし殿やましな少將殿さまのらみ殿新さいしやう中將殿白川二位殿ひのへんの殿ちふ大ゆふ殿けん侍從殿北はたけ少將殿ひろはし大納言殿三てう大納言殿ひろはし中納言殿三てう中納言殿今出川中納言殿左ひやうゑ權すけ殿ひやうふ少輔殿はしの尾侍從あの少將殿はく殿入道大なこん殿北はたけ少將殿元和三年正月十七日はしの尾侍從殿

鶴庖丁 舞番組
元和三年正月十八日 四六七

へ罷出庖丁仕、御太刀被下候、極〓階にて相渡被申候、十八日十八日、甲申、天晴、十ほん、あとのまゝにしんしやういたし候、しかるへきやうに、御ひろう一如例禁中へ、三毬打十本調進、文言、かしこまりて申あけ候、三きつちやう由、皆奉行へ御振、飯後朝參、晝御座之前、御庇ニ疊を敷テ、屏風を立廻、御座を辨業光朝臣、竹内刑部少輔孝治、竹屋辨光長、樋口侍從信孝、予以上六人也、其構、御見物所ニ成申候也、清凉殿奉行則見物仕候、中御門大納言資胤卿、柳原日ノ舞樂道具御倉へ入申了、夜退出、外庭田は所勞之由承候、舞六カイ、鶴庖丁アリ、大隅侍烏帽子上下を著、舞臺〔孝亮宿禰日次記〕五正月十七日、癸未、晴、舞御覽、鶴庖丁有之、忠利參之、入三毬打例ノ如シ、予ハ樂ノ奉行タルニヨリ、三儀打以後相殘、昨〔土御門泰重卿記〕ニ正月十七日、晴、從御所舞御見之故、清凉殿御取置之〔言緒卿記〕正月十四日、庚辰、小雨、晴陰、

○下略、三毬打ノ ヽル、十八日ノ條ニ收ム ○中略、三毬打ノコトニカ コト二カヽル 申 甲 樂奉行
元和三年正月十八日 四六八

十五日、辛巳、微雪、晴陰、一禁中御三毬打觸アリ、廻文如例、來十八日、三毬打三本可令持參給之由、被候て下され候へく候、かしく、勾當内侍とのゝ御局へとを緒、神祇權少輔殿源侍從殿北畠少將殿冷泉少將殿頭辨殿頭左中辨殿平少納言殿伯中將殿飛鳥井中將殿藤右衞門佐殿仰下候、各得御意候也、正月十五日忠利内藏頭殿左衞門佐殿滋野井中將殿權少將殿治部大輔殿園侍從殿藏人辨殿阿野少將殿刑部少輔殿大内記殿平松侍從殿菅少納言殿兵部少輔殿左兵衞權佐殿冷泉侍從殿堀川中將殿高倉少將殿藏人左少辨殿中山少將殿藤谷少將殿通口侍從殿鷲尾侍從殿西坊城殿

○土御門泰重卿 ○土御門泰重 記、中將ニ作ル ○土御門泰重 卿記、載セズ 卿記、載セズ
元和三年正月十八日 四六九

十八日、甲申、天晴、一請取番ニ參、相番白川二位、奉仲也、三儀打如例、予少將致進上了、十七日、癸未、天晴、三毬打三人共進上申候、日暮退出申候、十七日、晴十八日、晴、御番、晴天、霰降風烈、午下刻向雨候、頓而晴、從國母樣禁中へ御理ニ清藏人新藏人秀才〔土御門泰重卿記〕二正月十四日、庚辰、禁中三毬打御振アリ、極薦催之、各一禁裏早朝三毬打アリ、各參内アリ左衞門權佐殿姉小路侍從殿山科少將殿持明院侍從殿葉室侍從殿差次藏人加奉畢、其書樣、來十八日、三毬打三本、可令持參之給之由仰候、内々各得御意左馬頭殿式部少輔殿六條侍從殿櫛笥侍從殿右少辨殿綾小路少將殿中務少輔殿川鰭侍從殿東園侍從殿候

廻文宛名ニカヽル、言緒卿記ニ大略同ジ 當書ニ、正月十五日、忠利、極〓名乘也、〇下略 ル、十七日ノ條ニ收ム ○中略、舞御覽ノ ○下略、舞御覽ノコトニカ コト二カヽル
元和三年正月十九日 四七〇

一禁裏御會始アリ、酉刻ニ各參衆、奉行三條大納言、懷紙相渡了、讀師廣橋大前宰相兼賢朝臣業光朝臣中御門宰相清閑寺宰相左大辨宰相テ、雖番、國母樣、中御門宰相宣衡卿、予致祗候、未明ニ禁中御三毬打すみ申候永慶朝臣顯成朝臣嗣良朝臣納言、講師業光朝臣、發聲四辻宰相中將、伺候之輩冷泉中納言右衞門督四辻宰相中將〔孝亮宿禰日次記〕五正月十八日、甲申、晴、忠利自未明參内、禁中三毬打五日野大納言新大納言廣橋中納言爲頼朝臣公福爲適月次和歌御會始、十九日廣橋大納言三條大納言西、中御門大納言〔言緒卿記〕正月十九日、乙酉、天晴、時直朝臣予季吉朝臣十二本有之、

酉 乙 歌御會始 職員 三毬打ノ 數
元和三年正月十九日 四七一

分也○禁中和歌御會、月次、當座ノ本年中ニカヽルモノ、便宜左ニ合敍ス、自來月、御月次可爲御當座候間、不及御觸、毎月新大納言殿廣橋中納言殿冷泉中納言殿候也、正月十九日實條〔智仁親王御記〕一元和三年卅九歳、〔孝亮宿禰日次記〕五正月十九日、乙酉、晴、禁中和歌御會始、忠利參内、予懷紙、春日同詠初春祝和謌内藏頭藤原言緒高有奉仲等也、禁裡御月次之御當座伺公ス、はつ春のしは氣た御代やあふくらしなゝつの道の外能國末傳三條大納言殿中御門大納言殿日野大納言殿三條中納言殿菊第中納言殿前中納言殿各早可令參集給之仰〔土御門泰重卿記〕ニ正月十九日、晴、不出也、禁中御會始之式日也、秉燭時言緒卿記〕正月廿日、丙戌、天晴、元和三年正月十九日

廿四 日 二 山科言緒 月次御會 ノ歌
元和三年正月十九日 四七二

冷泉少將殿一禁中當月來月御會御理申、日光山東照大權現之遷宮用意ニヨリテ也、三月八日、癸酉、晴、御番參候、禁中歌御會、内々不殘、廣橋大納言御月次毎度御綾小路少將殿左馬頭殿此日禁中歌御會御座候、御月次高倉少將殿藏人右中辨殿阿野少將殿也、午以後雨降也、〔土御門泰重卿記〕二二月十一日、丁未、晴、禁中歌御會在之由承及候、廿四日、庚申右衞門督殿四辻宰相中將殿萬里小路宰相殿中御門宰相殿阿野宰相中將殿清閑寺宰相殿如此廻文也二月七日、癸卯、雨、右衞門佐殿伯殿左大辨宰相殿新宰相殿白川二位殿平少納言殿内藏頭殿滋野井中將殿右兵衞督殿頭辨殿頭左中辨殿右衞門佐殿伯殿飛鳥井殿右兵衞督殿頭辨殿元和三年正月十九日伯殿

四品也、次 ○中略、院御所和歌御會ノコト 二カヽル、二十八日ノ條ニ收ム 第相違 廣橋兼勝 毎度缺席
元和三年正月十九日 四七三

卿宮、曼殊院宮、近衞殿、右府、外樣ニテ、中御門大納言見、三人共一首讀侍畢、又紙燭一寸歌讀侍畢、院殿、竹内殿也、短尺也、讀上冷泉爲頼朝臣也、此夜予、爲頼、孝治三人、禁庭花を頼朝臣也、内々廣橋中納言烏丸大納言、理之由承候、外樣衆ニハ、冷泉父子、烏丸父子、西洞院父子、轉法輪大納言、日野父子、又中御門大納言等也、上ハ伏見殿、近衞殿、一條殿、聖護院殿御師弟、青蓮有明の月影さむき澤水にらすらおわふる鴫乃はふらきちりね告ゝ月のためけへ色もなきときはの森の秋のこすゑき臣、公福、奉仲、白川二位、外樣ニテ、時直朝臣等也、四月十一日、乙巳、從昨日雨不止候、今日御月次和歌之御會、上式部卿宮、兵部七月八日、辛未、晴、御番、禁中和歌之御會也、常盤社廿四日、丁亥、晴、北野參詣申候、晩雨降、禁中御會也、爲〔後水尾院御集〕秋正親町三條中納言、滋野井中將、季吉朝〔後十輪院殿御詠〕鴫元和三七廿四御月次〔後十輪院殿働〓御詠〕鴫

資胤 光廣 實有 通村 卿 卿、 中院 總光 卿 卿 元和三七廿四御月次 皇御製 後水尾天 中院通村 歌
四七四

みのうへにかそへもあへしらひしさやなかきよあらぬ鳴の羽らき馴花後朝戀なれてのちちるはうらりしことはりを又さく花に物わすれして立かへりとはゝそけさ乃衣〳〵をうつゝなりとも思ひあはさむ我やとのたのむらきなる蓬生も霜のりきほはいふかひもなしなりめあらぬ心を花のときはにてなるゝ日數そ春にすくなき庭寒草春〓にあかぬ心乃そふもうしなれはるさらぬ花の色かにいのるにもりひならるへき契りらとしらはやさめて神乃心を祈戀別こし袖乃なりなる玉しゐは今もまた〓の床にらへらしりれそめし人めおもへは草のはにはやくの霜はあさき宿かないとりのみ閨の扇乃風もうし我身を秋乃人の契りに戀扇元和三三廿四内御月次元和三年正月十九日元和三四廿四内月次元和三四廿四内月次御會同、み同

同、 同 同、 元和三二廿四内月次 同 元和三四廿四内月次御會
元和三年正月十九日 四七五

とりあはぬ心なりさはせめくたゝなをうきふしをみにしのははや戀しなむ煙乃後もらなしきに此世ひとつにおもひきちてよ海山にめもやはとまる故郷におもひやりくはありぬならめも夏山のともしの松をさをしりの命にむらふおもひとやみん行舟乃すゑにちいさき塵はらりみへしやけふのおきつし万山照射五月山みね行しかの音にたてぬよるの思ひをともしにそみるをひりさはうれしきものゝ都をはへたてゝつらき舟乃うへ哉うらむるをそらおほれしく何となくいひまきらはす心さへう〓りひなしや煙はいかにまらへてもしたの思ひ乃有としられは海旅恨戀郭公幽寄煙戀旅元和三五廿四内御月次、元和三五廿四内月次、元和三七八内月次元和三五廿四内御月次元和三七八内月次

同、 同 元和三七八内月次 同 元和三五廿四内御月次 元和三七八内月次、
元和三年正月十九日 四七六

〔土御門泰重卿記〕二二月三日、己亥、晴、入夜御當座御座候、思ひある身をかくすへき宿もやと忍ふの里にもとめても見ん寄里戀ふるさとは忘草おふる軒はにもむかししのふやにほふ橘たち花のらにこそしのへ袖ふれしそれりとまてもしらぬ昔を初冬時雨木のもとはへたてゝも猶行やらぬ道らとたとる梅らゝそする冬來ては木のはふりそふ山風にきのふ乃秋のしくれともなしつれなさ乃はらき常盤乃里のなを逢見て後乃身にたの了はやみすしらぬ世々のむらしに袖ぬれぬふるき軒はにらほるたち花御詠〕梅香遠薫時鳥こゝろを雲乃いつこまてほのかなるふにさそい行らんしたはるゝ心にしゐてほのらなるこゑにはなさぬ山ほとゝきす〔後十輪院殿橘〔後水尾院御集〕冬元和三二十一内御當座元和三二十一内當座、元和三三、元和三年正月十九日元和三五十一御當座

通村 中院 同、 同 元和三十七月次當座 元和三五十一御當座 元和三二三内裏當座、 同 元和三二十一内御當座 皇御製 中院通村 後水尾天 歌 當座
元和三年正月十九日 四七七

霞隔花こゑもいく度りはとふぬる万乃夢路くやしきほとゝおす哉忍傳言戀山たらみ木陰になれぬ花をたに思ひし物をらすみへたてゝ不逢戀いひよれはつらき心にことのははなをなる物をしらてくやしきうはもれくたへ了なたしもあやうには木のはのしたにくつる板橋ことのはをなひくはらりといひよれは心のおくのありてみへきる寢覺郭公人めのみしのふ乃浦のもしほ草猶らきやらん波乃了もらな詞和不逢戀郭公たちらへりなを一こゑはむすほゝれたる夢の了くらに此まゝにたゝ戀しなむおもはしと思ふも物き猶そらなした立まよふらすみにもるゝ花乃かにみぬ面影をさそふ山らせ橋落葉元和三二廿六内當座元和三二晦内當座、同三三六内當座御會、元和三二晦内當座

同、 同、 元和三三六夜内御當座 元和三二晦内當座 同 元和三二晦内御當座、
元和三年正月十九日 四七八

夕眺望夏きてそしらはとはまし吹も猶壹もとにあらぬ風のやとりは壹ちならす木陰凉しく露をちく袂にしめる夏のあさらせをきそむる野原の霜乃秋風になひく淺茅の末そしほるゝ原苅萱夏風鵜舟さす袖吹をくる河りせに淵さへははくらゝり火の影をく露をゝのり花にはらるらやの野原乃風にみたれてもおし海こしの山よりくれくなかめやる心もちらき波にうつりし世をわたるわさをおもへはうりひ舟をのらうきせのかゝり火乃影花はみなしほれはてはゝ置霜の末葉にうつる野への秋哉鵜河篝火一すちに我つらたにはなさしとやわりなくつゝむ人めなるらむ野草欲枯戀元和三十二三内當座御會元和三五十二内御當座元和三三内當座御會元和三三八内當座御會、

同、 元和三五十一内當座、 同 同、 元和三三内當座御會 元和三五十一内御當座、 元和三三八内當座御會、 元和三五十二内御當座
元和三年正月二十一日 四七九

衆擧稱碧〓子、十八年五月、浪游江戸崎、鼓扇有年、常州刺史盛重朝臣、一〓甚寺、而薫炙禪老、決單傳之玄〓、嘗諳記碧岩之全篇、于時改名慶〓、禪蓮之諸大渉跋京畿之靈區、而抵東壤、鳴圓也虎角二開士之間、天正六年、如那須之雲岩三年生、童名仙千代丸、性温裕、天才卓輦、永祿四年三月、同州菊池發夙〓、而一勠力助義、其後幼主廓然志塵表、到筑後州樞衣善導寺證譽師之室中、禀靈強記、不忘所歴、因而證公命稱慶誦、元龜三年二月、師如豐前州黒浦、發舶赴中國、時、保士桑島平左衞門、挾幼主仙千代丸、間行凌路程九里、屆南里正定寺、蓮徒族圍城、士率合開響、移時而攻、竟罹延燎敗績、於是父子同時討死、逮十七日哺釋源譽、字慶〓、號聲蓮社、肥前州鹽田之城主修理亮知光之三男也、天文二十うらむるはわらことはりにきゝもさよたら爲ならぬつらき心を常陸江戸崎大念寺慶岩〔淨土鎭流祖傳〕五江戸崎大念寺源譽上人傳寂ス〓らちふのおや乃いさめのらす〳〵にそむく我身そ〓さきあへゑなた人のらはらゑ跡を水くきにふるき〓もなられそふ也二十一日懷舊元和三十七當座、同

源 譽 亥 丁 同 譽〓 慶岩ノ出 身
〔參考〕 元和三年正月二十一日 四八〇

開大念寺、大建法幢、元和二年正月廿一日寂、渥、慶長七年四月、於定山建大藍、延師爲開祖、今之大念寺是也、師祝新宇拈天普光觀智國師|慶岩-聖吟展、十九年冬、將軍秀忠公征大坂、請師伏見城、明年春又請問道要、賚黄金而充動妨敷演之場、運公之猛威能呵止之云、十五年七月、師與呑龍師聽昇殿近錦群式、于今爲流例、大樹鍾愛、〓寺産五十石、三年正月六日、登城賀改年、依鈞命上天下之古則、從是論士翼如萃、又縣令敦尚師之諭導、稚染名淨運、國俗横烈于東關、入國師門、嗣法受業、又積學虎角下、慶長七年、於常州信太郡江戸崎於城中修論議二會、君臣翹然、觀聽問答、擢秀同倫、優賞給帛、蓋城講凖神君之舊規謂也、二十日歸定山、爲衆轉法輪、二十一日、怡然順寂、報齡六十有四、臘五學資、元和二年四月、大相國公之薨後、於増上寺、師管行中陰之法務、而操節於慶岩聖蓮社源譽、肥前鹽田人、城主知光子、投筑後州善導寺證譽剃染、下十有七、塔于定山、増傳燈總系譜〕中〕

○本書元和二年 トナスハ誤ナリ 土 淨 江戸城中 論議 昇殿 大念寺開 秀忠ニ優 待セラル 基
元和三年正月二十一日 四八一

族ひろこりて、地名により、名字を改めけま、を攻、折節殘れり、菊地の本家、大友の爲に亡廢さしかは、菊地の殘黨、大友家に降りけま時等四十七人、家婦老少三十九人、不殘討死、城は奪はれ、郎等はみな落失さけ地か持城の一つを預りしより、にひに其子孫、かの幕下に屬し、家門榮え、一正定山知光院大念寺のちなり、其後大友より、菊地乃苗字を名乘せけれは、菊地の名、猶西國に惟任き其先祖結城原知光の三男なりの胤系にして、上野入道か子、征西將軍に隨ひ、菊地を頼み、西國に下りて、菊天正十八年、開山慶岩上人創建之、抑岩公き肥前國鹽田城主惟任修理亮藤籠城の兵士の中に、裏切の事ありて、城に火を掛けれは、譜代恩顧の一族郎かくてそれか末、永祿四酉年三月、菊地左兵衞尉武邑、軍兵を起し、知光〔檀林誌寺縁本由常陸國河内郡江戸崎〓檀林誌〕〓戸崎正定山知光院大念寺

織田右大臣信長公、西國にて當家の絶名を歎息せられ 國にての、代々名家にして、しも武勇の譽隱まなか とも寺記にあ〓 又宇都宮の系圖 しをしたはせ、西國を手に入らせ給はんためとなり、 明智光秀をして、惟任日向守と名乘せ給へるは、當家西 任は薩摩國の島津氏に屬しにる故、大友氏の軍士攻けるなり 此ころ時うつ〓て、互に虎狼乃心を起し、家ことに戰ひにまは、惟 幕下 大友 〓戸崎 任氏 慶岩ハ惟 惟任氏滅 亡
元和三年正月二十一日 四八二

大夫に對面し敵もなく、頼むかひなけれはとて、〓に自害とありしを、寺主證譽押留め、娑後藩座下に法問論議し、又諸山を經廻し、天正八年増上寺へ入寺し、法席につらる時、三男仙千代丸八歳なりしを、めのとの兄蒲原兵庫ひそあに隱し遁れ代小鍛冶宗近の刀を、是まて守刀とせしを、初て證譽に讓り、學問出精あり婆の定めなき事、生者必滅のことわりをのへ、先祖父母の菩提の因を植への幽要を求探らんかため、元龜三年申春、川越蓮馨寺へ初入寺、感譽上人の出て、同國佐賀の正定寺に忍置、再ひ歸城の謀慮をめくらし、おり〳〵家士なり、感譽上人遷化のゝちき、觀智國師の嗣法上足となりて、一時の法將たの隱家をもとめ、密談有て、〓に仙千代丸十三歳の時、同九寅年、旗上なして、軍兵を率ひ、同年春、かの菊地の者ともを攻落しけれは、仙千代丸今き世にき事、ふんころに勸諭ありしかは、つひに剃度し、證譽の弟子となり、家の重舊城を攻べき事を島津家にも折々通しける時、龍造寺肥前守隆信、數萬のしらは、もとより聰明絶倫、内外の典に渉獵ありしのち、十八歳時、遙に傳法り、天正十八年寅十月、常陸國江戸崎にいたり、説法勸化の時、城主蘆名修理元和三年正月二十一日

東國戰記を案るに、江戸崎城主は、此ころ土岐美濃守な り、寺記又同し、廬名は會津より沒落し來たれるなり 増上寺存 應ニ從フ
元和三年正月二十一日 四八三

りと、四月八日の入佛と定むあり、させられ、學徒輻湊の師の會下を、十八檀林と定させ給ふ〓き、密々の御二子を遣はされ、何となく法義に事をよせられ給ひしと也、此事誰も心けれは、御宗門の中、大小の寺院に拘りなく、時の智識の徳學双備を知聞へとも、城主の心中、并に民の心いかゝなと、内々御含にて、僧を以御内々天正十九年、増上寺存應上人より條りける也、是全く是まて、關八州は寇讎の徒のみ住けれは、御入國有とい人夫地形を平け、古山を穿時、誕生釋迦を掘出故に、翌年普請未成就なりし付ものもなりりしりと、後慶長七年、十八檀林を仰出されしに及ひて知臣に、此僧は内府公御目を掛らるゝ出家なり、殊に又長學豐文なり、歸依崇高慮まし〳〵けれは、それ〳〵地理山形林樹の形勢なと、此廓山、了的の神祖、天正十八年御入國後、關左に十八城を定させらなへき尊慮あらせあり、此法問中、神祖の命によりて、縁山より、了的、廓山の兩上人、當山へ入來敬すへしとありけれは、家臣百性こと〳〵く歸依し、當寺草創に至り、數多目一通、算題一法句の則をわたし、所化五十人を遣はされ、一夏法幢を執行元和三年正月二十一日

此事棟札 ニ有之、 關東十八 檀林ニ關 スル一説
四八四

住さらか、かに聞しられ、師佛法紹運の時なりやと、かの佛を求請せられ、の密目鑑に比せられしなはたし、また傳法きしかまへからすと許諾なし、こゝに誰人ともしらす、銅佛の彌由ありとて、國師より奏達に及はれしかは、台命ありて、筑後國善導寺住務より民家移難くと、片ら輪へ寄、西町片輪に寺を建を仰付られしかは、師又徒弟をずれて、遠路轉越し、かの寺に入院し、廿世に同年冬、安居の時、所化傳法相承を乞ふといへとも、師存する旨有けれは、いせしかは、屆の爲、師江府に出られ、地狹少隘を祈願有けれは、上聞に達し、内陀を一躰持來しを、町の檀家の中にて買求め、大念寺へ寄附ありしを、ふそ筑後國善導寺は師の古郷に近けれは、先祖廟參、且は有縁濟度のために、所ひに此冬、三國相承の傳法式あり、慶長五年、町屋より火うつりて、寺門類燒藤修理進に被仰付、西町の内にて、寺地拜領被仰出、然れとも、この地へ古來元和三年正月二十一日つ

當所町名大數南大宿町、 有之、文政三春遊踏の時記 今も此傳 曹洞三、臨濟五、時宗一、山伏二 法佛とす 丁、大宿荒町、ニ丁、戸張 一丁、切通、一丁、西本町、ニ丁、濱町、一丁なり、寺員は眞言宗五、天台〓九、淨土 町、〓〓、西町、〓丁、不働院門前町、ニ丁、下新町、一丁、上新町、一丁、横町、一丁、根町 筑後善導 大念寺燒 寺ニ住ス 再建 亡
元和三年正月二十一日 四八五

案なに、彼山つ、九條袈裟一つ被相送之、傳譽了感上人なり、前後に師の名なし、彼山にてき世代を除けるか、又きは、新寺たる大念寺の相續いまた行末おほにかなく、殊に風土國民他國に當山の記によりて、此事をのするのみ、の五人まらられけれと、渡海の御日限も究らさりし故住職し、關東下向の山よりいまた尋問させられす、故にかの徒恨思の事ありと述られしかは、時、神祖、遠路の所厚心出仕、滿悦の至と御懇の上意の上、御茶壺、御鷹繪、銀子百枚被下之、翌年傳通院御建立ニ付、師を中興とさせらるへき内命有けれ時、伏見の宿より知恩院へ登山ありて、善導寺兵火のために燒れしかと、本供奉として、存應上人をはしめ、不殘上人、呑龍上人、慶岩上人、所化廓山上人滿譽大僧正、直に良照院宗把を使僧として、伏見宿まて綸旨并唐羅香衣〓名か、又き文祿中纔住故、記録燒失にて、名牌を失すまり、詳ならす、今き慶長五年、青野原御勝戰御落去後、翌六年鎭西より上洛し、御祝詞を述奉る是は文祿年中、肥前名護屋御陣まて、神祖御持佛守護、并御法話なとの爲のの世系記を探覽するに、廿世を圓譽辨跡上人、廿一世き

善導 寺、 ヲ傳通院 ニ住セシ 屋ニ行ク 家康慶岩 ヒテ名護 メントス 家康ニ隨
元和三年正月二十一日 四八六

定られしなり、土浦城主松平伊豆守信は住持の定もなく、宥護にひとしく、老輩の僧をとゝめ置うれしなるへつすへきむ〓有しかと、淨門の知識と遠近の里民、歸敬強止有けれは、師もかはり、奪僞妄諂の者はりりなるの旨、内々奏達し、自然の御用にもいらゝもたしりたしと止らる、依之後に師の高弟眞譽一諾上人をかの地に請せ直に當山へ歸山あられしならむか、此中間江戸崎にも辭さられしなるへし、との時、御感諾の上、傳通院は國師の弟子所化廓山へ被仰付られ、歸依あられしを、家嫡安房守信吉の時に及ひ、淨眞寺を創建、菩提所とし、いつれにも師の本心、當山を以本所位牌所と定置れし故に、傳通院を度々使者にて師を請待し、寺を彼地にう慶長十九年、元和兩度、大坂御陣の時供奉せられ、落去後、於伏見城黄金三十按るに、文祿二年より、善導寺住職あられ、慶長五年秋、彼山を辭して上京し、

前に合を見るへし 世代を除去せるか、 又は何となく御祝陣と申、善導寺を立出、伏見にて御目見もすみ、引つ ゝき京へ出仕の所、台命により、再ひかの方へ歸山なく、御供せしなら 慶長六 んか、故に善導寺にては、日々に師を待にまと、歸山なき故に、一山立腹し むか、又は傳通院の御内沙汰なとありて、又大念寺に歸錫のらましなら 年入部
四八七

是去年といへとも、本氏をしるせる書もまれなれは、こゝに略出す、枚、砂金五包、白銀三百枚、其外法具文庫拜領あり、地にうつり住之、其度毎多く筆記を役さらか木書院にて御禮有、御沙汰ならりしりは、連年假作事にて、法問論議なと取扱けれは、此金帛に大念寺類燒後、奏訴し奉りしかと、御こと多く、再建の御助勢も肥前國に誕生し、天正十八寅年、當山造立時、師卅七歳、又罹災後、慶長七年、今てりの作事造營の料に充當すへしとなり、是より先、江駿兩御城中にて、法元和三巳年正月廿一日合掌、寂然として往生有、年六十當山開山縁起并諸傳を裁採、惟任の氏諸人しれる者少く、織田記にあり問又き増上寺へ入御の時、御前法問論議の度毎に、御褒詞拜領物等數多有師始天文廿三年寅年、大小伽藍正月六日、御禮にも國師の供列にて、いつも呑龍、不殘、慶岩、了的、廓山き御白四元和三年正月二十一日

或時豐後梅、銀杏木の鉢植を拜領し、庭上に 慶長 植しかは、大木となり、今も當山に茂繋を〓 探リタリトノ風説 初、故有て大廣間獨禮表席と被定 四代目にて、此格也しを、第五代の 年四 六年 丁的等ヲ用ヒ、敵ノ機密ヲ 十九 等ノコトニカヽル ○中略、家康、正譽廓山、桑譽、 ○中 合廿八 年住 略 (まカ) 營中ノ席 次
四八八

經、二千九百十四冊、開テ六千七百七十一卷也、累世師名内ニ開山像安置、左中興良徹上人、右舊應上人像、其外牌有之、壁本一切源譽慶岩長老開基建立より、同所不動院に住せられしかは、入魂相重り、毎法届額獨湛禪師筆、名號開山上人筆并自筆奧書開山上人所持三部經并教櫃同笈唐銅立像彌陀佛開山感得不宜、寒〓年頭さへ不被相越、不實千萬之事なり、慶長二年、江戸崎大念寺を開山上人筆開山堂經藏又住法届三間四方始良哲上人造、後義譽上人建之、住日之樣に被相越、佛法の淺深聖淨の大綱なと無隔意相議さられ、國師へ對述聞抄開山上人筆云、當時大御所樣御意に叶候天海大僧正、近年國師と御中聞諦聞書開山像影舊應上人道影舊應上人道影什寶靈器述聞抄開山像影開山上人筆并自筆奧書名號元和三年正月二十一日

○中略、前掲淨土鎭流祖傳及 一大念寺住持歴代ヲ收ム ○中 ○中 ○中 ○中 略 八公記 ○中 ○中 又名十 略 略 略 略 略 慶岩天海 ト親交ア
元和三年正月二十一日 四八九

一宗の法將、天下無双の大徳也と奏達度々に及ひ、其上彼徳業を百萬倍にもいはれなく登城申付んより、彼宗の寺院を取立、其上住職申付る時、我前蓮寺の公事の時も、内證の事とも、國師へ談せられし程故、岩公も此人は我すら御目見の事取持を願はれし故、終に兩上樣へ言上し、天海法印き、天台言上せられしかは、當大御樣、扨き其者召出すへし、此旨申傳置へし、されと事とも迄、内外となく相咄され、兩上樣の御心迄、うす〳〵御噂致され、公儀宗の扶護第一なること、吉水上人の時に、聖覺法印ありしことくと、宗門のに國師對面を遂られし處、夫を縁にいたし、毎年四五度つゝ江戸へ出、土産勤方、其外武邊の事共、平生武家方と談話の趣、其外微細に噂の度毎に、ひた見之筋なき故に、國師をは、師匠のことく仰かれ、筑波山の眞言僧と、水戸菊より出眞俗の龍象故、岩公出府の度毎に、國師へ相咄され、取持骨折ニ付、終はゝ、此上もなき大恩成と、某共迄へも、莫大の進物を送り、田舍産物を持參さられける、もとより拔群の法將なれとも、吹擧なくしてき、公方樣へ御目物叮嚀、其上平伏入魂常人より多く致され、公方樣へ御目見にても出來候面致され度む為、度々慶岩へ頼まれ候へは、兩人共一城主の子息と云、武門

慶岩天海 慶岩天海 薦ム 紹介ス ヲ存應二 ヲ家康ニ
元和三年正月二十一日 四九〇

御歸依深くなり、大僧正に任しけれは、却而妬心の樣に思召れ。御前の不首へも呼出し可申也との御事なりしに、程なく關ケ原の御合戰初り、佛法のて、委しく國師より聞得られし事なれは、上樣の御意に叶候樣に、何事も申事なとき、自然と御打捨置れしに、御利運の御事故、つひに慶長七年、武州仙上しりは、此節き、双なき御歸依僧となり、却而淨土の一門き、天台より出しなと聞せられしに、元來智才無窮の仁、其上公武の事并宗門御取扱の事ま上さは、我宗の興廢にもかゝるへしと、無念の胸をさすられ、其後は疎遠と尾を招かるゝ如く成行しかは、今き何事も因縁なり、此末萬一彼僧り事言も御懇の事とものよし、夫より引つゝき、時々御目通へ召出され、又御法話事にて末宗也、佛法の大海は、天台第一なりなとゝ述られし故、國師大に立くき惡工の法印めと、時々兩上樣へ言上せられけれは、今き中々國師よりれんとて、我宗をそしらるゝ事、實意を失ひ、佛法同一味の掟にもれたり、に成し計にて、御前にて對面の外き、言葉を掛られし事もなし、依て呑龍、存虎、波喜多院無量壽寺へ天海を住職仰付られ、是まて國師の奏上により、上意腹あられ、我推擧を以御目見おりし恩分を忘れ、其宗の再興を本意とせら

デ天海召 天海淨土 存應ノ推 擧ニ依リ 存應ノ不 宗ヲ誹ル 出サル 首尾
四九一

中、南光坊よりの書状數通を持參、り舊友故にや、相替らす大僧正と入魂故、此事密に噂もあられしと相見え、了的、源榮、聞諦なとまても立腹し、慶岩を惡言せし事も度々也、慶岩きさするまて、恨悔すといふ事なし、若初より吹擧なくき、かの僧御前へ出る事あ身にてき、法戰き勿論なり、對論應答も及ふへからされは、一宗の小輩に至るましく、たとへ召出されしとても、中よく水魚にあらは、加樣に我宗を讎彼方よりも疎遠と成けれは、今き仇敵のことく成行、我宗のためいよ〳〵も自然と江戸へ出府も遠く成行しに、此比身まりり、往生をとけし旨、門弟大衆一同ににくみ、國師も師資なから、此一義にてきうとまさ給へは、自分よろしからす、かの僧き天下無双の智者なれは、國師のことき、清廉質直の慶祐本成出府し、遺物回向料なと、國師其外へ捧く、此時門弟とも、師の在世一筆之芳札顯意懷候、先以國師樣貴長老御無障精修梵行之旨、歡悦不斜敵のことくも思はれましく、少しき義理をも思はれなは、物事無事に成行くへきを、末世の形勢とは申ならら、淺ましらりし事ともなり、さく慶岩き候、今度以兩公之御執成、來將軍樣御目見可被成下趣、預爲知千萬之元和三年正月二十一日

慶岩存應 ニ疎ゼラ 天海慶岩 ノ交情
元和三年正月二十一日 四九二

糖一壺、爲土産驗及進入候、此旨宜洩達仰處候、謹言、御受覽可給候、猶近々面〓可申述候、恐々不備、又、九月十八日砌之執達、萬般仰兩公之御取成候、爲御禮明日罷出可申候得共、昨夕著府、筆申入候、隨而今度國師樣御執持を以、將軍樣え御目見相叶、千鶴萬龜先捧愚毫候、杉原十帖、煎銘二箱、國師樣え進上之、貴老公え菓子一箱、氷砂光適、實以優曇鉢華、浮木逢龜曠刧之大慶ニ覺候、然ル上者、御前之首尾、其難有仕合候、全其許公之御庇陰故也、謝心難申盡候、此塗膳菓子呈進申候、態令飛札候、抑今度大坂爲征伐兩公御發駕、先陣之面々〓打立候、貴師爲尚以、不殘長老、廓山長老、了的長老えも、宜敷御發聲頼存候、九月十八日天海御供僧供奉之旨被仰出候處、病氣發覺不及其儀旨、嘸々歎悔可無窮候、爲八月五日源譽上人御房元和三年正月二十一日

氷砂糖 煎銘
元和三年正月二十一日 四九三

十月十九日大僧正天海十月五日大僧正天海又、以實忠申入候、源譽大長老靄林之趣、預知示驚歎不少候、仍爲悔弔會津蝋燭一箱、葛煎餅一箱、位牌前え備候間、可被相計存候也、候、何樣加療治惱之上、參會相待候、人生之五苦、誰々も難遁候へは、佛名稱讚積功之貴老之事故、三尊之迎接心に被待不可少歟、尚實尊可申述候也、以使僧令啓呈候、如芳慮者、病縁未被〓、追而煩重之旨、痛思不斜候、愚老爲御見舞、曲錫可發處、近來時時御召出有之、他國遊行無御許容候間、背本意恐々謹言、十月五日恐々謹言、御見舞菓子一箱、蒲團三枚、藥酒一壺令進覽之候、於御賞受者、忝可存之候、十月十九日源譽上人御房同宿中大念寺源譽上人御房左右侍者大僧正天海大僧正天海

ヲ悼ム 天海慶岩
四九四 元和三年正月二十二日

同九日癸卯時酉亥慶岩長老遺弟契蓮中四月三日丁酉時戌右權中納言藤原朝臣總光宣、奉勅、宜任日時令勤行者、社司等宜承知、依宣行右の外も、くさ〳〵持出候へとも、寫えす候、南光坊の事、本成能々存居候故十一月七日大僧正天海應任日時東照社令奉遷御正躰於假殿事十一月七日在府中承候所、抜群の英衲無双の達徳故、中々國師抔可及義とき、於某も不左辨官下下野國〔日光山東照宮文書〕二十二日奉存候、本成重而之出府之節、外状其外進物之遺品等一見之約束申候、右覺書之文き、當山の記にき無之、雖然當寺之事故、加入此所畢、元和三年正月廿二日大史小槻宿〓(花押)奉之、大僧正天海下野東照社假殿遷宮竝ニ居礎日時定、元和三年正月二十二日

○下 野 子 戊 徳存應ノ 及ブ所ニ 群ノ英衲 無雙ノ達 天海ハ拔 假殿遷宮 非ズ ノ官宣旨
元和三年正月二十二日 四九五

中納言應任日時令勤行東照社居礎事中辨藤原朝臣(花押)右權中納言藤原朝臣總光宣、奉勅、宜任日時令勤行當社居礎者、社宜承知、依同廿二日戊子時一生朝臣、官務孝亮、六位史小槻亮昭、陣官人二人、勘文下史居礎日時定付行、同入神事、〔孝亮宿禰日次記〕五正月廿一日、丁亥、晴、明日東照大權現假殿遷宮陣儀元和三年正月廿二日大史小槻宿禰(花押)茲宣行之、左辨官下下野國奉行職事頭左中辨業光朝臣、參仕辨竹屋左少辨光長、大外記師正月十六日壬午時加廿二日、戊子、晴、今日下野國東照大權現假殿遷宮日時定陣儀、辰刻上卿廣〓中辨藤原朝臣(花押

總光 ○本書及ビ次ノ文書ノ二通ハ 正保二年十月ノ下賜ニカヽル、 卿 定ノ官宣 居礎日時 旨
元和三年正月二十二日 四九六

勘文東照社可奉遷御正躰於假殿之日時、四月三日丁酉時戌同九日癸卯時酉亥元和三年正月吉曜日從五位上行中務少輔安倍朝臣泰重元和三年正月吉曜日從五位上行中務少輔安倍朝臣泰重正月十六日壬午時卯擇申居礎之日時、同廿二日戊子時辰勘文下史調宣旨、從四位上行天文博士兼左衞門佐安倍朝臣久脩從四位上天文博士兼左衞門佐安倍朝臣久脩官宣旨

日時定ノ 勘文
元和三年正月二十二日 四九七

同九日癸卯時酉亥同廿二日戊子時辰正月十六日壬午時卯四月三日丁酉時戌右權中納言藤原朝臣總光宣、奉勅、宜任日時令勤行者、社宜承知、依宣行之、右權中納言藤原朝臣總光宣、奉勅、宜任日時令勤行者、社宜承知、依宣行之、應任日時令勤行當社居礎日時之事左辨官下左辨官下東照日時宣元和三年正月廿二日中務大輔兼左大史小槻宿禰判養元和三年正月廿二日中務大輔兼左大史小槻宿禰判奉應任日時令勤行當社可奉遷御正躰於假殿之日時事左中辨藤原朝臣判左中辨藤原朝臣判下野國東照日時宣

元和三年正月二十七日 四九八

播磨法華山一乘寺火アリ、〔續史愚抄〕廿二日、播磨國法華山炎上、件寺者八百年許已前建立地云々、御上洛云々伏見宮邦房親王、江戸ニ下向セラル正月廿八日、傳聞、伏見宮去廿二日、江戸御下御發足一日光山東照大權現日時定有之了、云々、來月中旬比、御室ニモ御越風聞元和三年正月廿二日、戊子、被定下野東照權現假〔孝亮宿禰日次記〕五七月三日、丙寅、晴、參二條殿、池田美作祗候、今年正月三月八日、晴、伏見宮從江戸御上洛、銀五百枚被示御仕合了、八條宮ニモ近日〔土御門泰重卿記〕ニ正月廿二日、晴、伏見殿東國へ御下向也、樋口御供也、殿遷宮礎居等日時、上卿權中納言、總光、奉行藏人頭左中辨業光朝臣、〔義演准后日記〕〔言緒卿記〕正月廿二日、戊子、天晴、二十七日〓上皇ノ女御近衞氏、謠曲ヲ聽カセ給フ任、註記、家抄

○智仁親王江戸ニ下向セヲ 後水尾院上 ルヽコト、三十日ノ條ニ見ユ 五十三 家記追、 公卿補 實條公記 任、註記、家抄 二 二十 巳 、癸 王下向ノ 覺深法親 邦房親王 上洛 噂
元和三年正月二十八日 四九九

一院御所御會以後、禁中ノ御能ニ參了、一院參申、來廿三日聯句御會、□韵ヲ伺、御意不例ナルニヨリ、不仰下也、也、三シキリ四シキリ雨降、見物之者致迷惑候、庭中ニテノ事也、光長、資胤卿、業光朝臣、孝治五人致祗候、御銚子出、御取置濟、各退出申候、予從ハ女也、十七番アリ、内々衆不殘召候、外樣は當番之衆まて也、予當番也、見物〔孝亮宿禰日次記〕五正月廿八日、甲午、晴、於禁中女大夫能有之、國母樣御節ニ召候、則致伺候也、廣橋大納言父子孫三人、富小路、滋野井六人院御所和漢聯句御會二十八日也、上は御所上らふたち也、後ニは二條殿御成候、阿野致祗候也、御ゑんをり〔土御門泰重卿記〕二正月廿八日、陰晴、清凉殿櫻御庭ニテ御能アリ、大夫こひ、ほりけ宗治と申謠之名人うたひ申候、櫛笥來入也〔土御門泰重卿記〕ニ正月廿七日、晴少きり雨洒、頃刻晴、清凉殿御取置、予、〔言緒卿記〕正月廿日、丙戌、天晴、〔言緒卿記〕正月廿八日、甲午、朝晴、晩雨、猿樂アリ、

午 甲 上皇御不 ぼりけ宗 謠ノ名人 女大夫 治 例
元和三年正月二十八日 〔附録 五〇〇

一從仙洞和漢一巡被下、前句かしつくや同しはらららかわるらんのほる御延引之由、御振有之也、實相院和方也、夜四ツ時分相漫候也、暫御雜談也、くらゐはさゝの程々と仕了、申候由仰にて、則書付進申候、廿八日、甲午、朝晴晩雨、廿一日、朝雨霰更交也、昨日再々巡、今朝仙洞へ持參候、予心次第書付進上可太上天皇、泰重、清壽三人漢方也、三級、西洞院少納言時直朝臣、詮平、尚久、兼氏二月廿八日、甲子、晴、從仙洞召候、雖御番、倉橋被參候、仙洞ニ和漢聯句御興行、○院御所和漢聯句御會、本年中ニカヽルモノ、便宜左ニ合敍ス、一仙洞和漢聯句執筆ニ參了、〔土御門泰重卿記〕二正月廿一日、朝雨霰更交也、未刻從仙洞、廿三日御會〔言緒卿記〕正月廿四日、庚寅、天晴、〔土御門泰重卿記〕二正月廿日、晴、從仙洞御點取之、御聯句再々巡被下候、〔附録〕

元和三年正月二十八日 五〇一

ノワキニハ御直無之、別紙ニ批語よろつ被仰聞候、御燒物一、香箱拜領也、忝事也、又日歌御〓古有之也、予も〓古仕候而可然之題ニテ、從仙洞召候由承候、則致祗候、廿首之御當座御座候、予關路〓ト申題にて、一由、被仰出候、則御請申候、首讀侍畢、存之外太上天皇御褒美にて忝事也、二月二日、戊戌、晴、清凉殿御取置參由、即刻〓明退出、一條殿御見廻申候、然者三月二日、丁卯、晴、愚詠十首、仙洞へ得御意候、被加御詞被下候、毎度忝事、愚詠先十首小短冊ニ清書仕候、院御所樣百首共出來申候、廿四日、庚申、從仙洞召候、庚申御とき致伺公候、又百首和歌、今日式日ニ依テたちこむる野への霞の内にたにもれてあやしきうくひすのこゑ次仙洞ヨリ御當座可被成候由仰アリテ被召、則參、詠進申、野鶯ト申〔土御門泰重卿記〕二正月廿三日、晴、從仙洞召、則布衣ニテ清所迄致祗候〔言緒卿記〕二月二日、戊戌、雨、

○中 ○下略、禁中和歌御會 ノコトニカヽル、十九 ニ收ム 日ノ條 略 上皇御添 百首和歌 削
元和三年正月三十日 五〇二

うニと申上候、五月四日、戊辰、雨天、今日廿首愚詠、仙洞へ上申候、今日迄延引也、御番禁中少恠異在之由承及候、廿三日、丁巳、晴、愚詠十首之分廿首、仙洞へ上申候、有事候、此十首にて五十首出來申候、被仰出候、則讀改進仕候、則御直候而被下候、被下候九首まて、其儘御點迄懸返被下候、橋云題之歌兩首、よみ改可進候由廿八日、壬戌、晴、御前召白川二位予致祗候、從國母樣鮎一折拜領、御禮致祗候也、從院御所樣、愚詠御添削被成候被下候、則清書仕進上申候、廿六日之式日、六月廿三日、丙辰、晴、御番朝參、又百首和歌今十首駿府へ下向申候故遲延、今四月四日、戊戌、晴、院御所樣、予歌十首上申候、即御直被成候而被下候、毎度難十三日、丁未、院御所樣和歌十首、又色紙十三枚上申候、何にても歌被遊候や十三日、丁丑、晴一條殿致伺公、愚詠如常、餘分共廿首仙洞へ上申候、即時御定日院御所樣十首上申候、御直にて可被下候由仰也、三十日八條宮智仁親王、江戸ニ下向セラル

申 丙
元和三年正月三十日 五〇三

幕府、遠江駿河ノ諸社寺ニ所領安堵状ヲ授ク正月廿九日、八條宮江戸御下出門云々、總社領駿河國安倍郡府中貳百石五斗餘事、并社中山林竹木諸役等免除、任三月十九日、八條殿下爲東關宮笥、賜紙五束、遠江國敷智郡濱松莊山崎村之内、如前々可收納、并寺中門前山林竹木諸役等免除、任慶長八年九月廿五日、元和三年正月晦日、寛永十三年十一月九日永不可有相違者也、仍如件、廿一日、齋後到八條殿下、伸一昨日御使之禮先判之旨、安亭寺進止、永不可有相違者也、慶長七年十二月八日、元和三年正月晦日、寛永十三年十一月九日先判之旨、〔御朱印帳〕十三〔鹿苑日録〕〔御朱印帳〕八寛文五年七月十一日正月晦日ヨリ江戸ヘ下向ス、三月十八日上洛ス、御朱印〔義演准后日記〕二〔智仁親王御記〕一正月晦日ヨリ江戸へ下向ス、三月十八日上洛ス、

二十 五 二十 安亭寺領 總社領
五〇四

止、永不可有相違者也、仍如件、二月十一日、元和三年正月晦日、寛永十三年十一月九日先判之旨、臨濟寺進二月九日、元和三年正月晦日、寛永十三年十一月九日先判之旨、清水寺進止、駿河國安倍郡府中之内百石事、并寺内山林竹木諸役等免除、任慶長七年十駿河國有度郡南安藤村之内拾石事、并寺中竹木諸役等免除、任慶長七年十永不可有相違者也、寛文五年七月十一日是月、徳川頼將故肥後熊本城主加藤清正ノ女ヲ娶ル寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十二寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印元和三年正月是月

頼 宣 清水寺領 臨濟寺領
五〇五

シ、幣ヲ納ルヽコト、慶長十五年九月是月ノ條ニ見ユ、元和三年、丁已、公十六歳正月、夫人加藤氏來歸於駿府、之事共にて、御廣蓋五拾枚、御水風呂梨子地高蒔繪まて三通り被申付候御祝言翌春歟、御表より御小袖可被進迚、前方女中迄内見被仰付候、但一家之書付ニ、今年正月廿二日と有之旨、御譜略考證ニアリ、は、自今三ケ年之物成、御婚禮に費し可申と被申候由、御支度誠に以無雙正月、夫人加藤氏來歸於駿府一肥後守殿御當家へ御縁組被仰出候儀、殊之外大慶にて、此度の御馳走に表之代金百兩つゝ也、此時之御小袖は大方不斷召ニ候とて、則被仰付直○家康、清正ノ女ヲ頼將ニ配セントシ、頼將ノ傅三浦爲春ヲ肥後ニ遣〔參考〕元和三年、丁巳公十六歳一正月廿二日、夫人君肥後ヨリ駿府へ御入輿、譜略御婚禮之儀、岡村加兵衞〔南紀徳川史〕徳川家譜〕

唯予所欲爲、獨不如意者侍醫耳、乃使武 盡三歳邑入、爲之資裝、凡衣服器用極其豐備、 按、初公之納幣於加藤氏也、清正大喜曰、予將 田道安擇其人、道安乃薦酒井三伯云、 南龍公一 頼宣 年譜 和歌 以テ嫁〓 ノ邑入ヲ 清正三歳 婚禮ノ支 ニ充ツ 度 元和三年正月是月
元和三年正月是月 五〇六

ノ謝状、五奉行連署状、猩々緋卷物等[〕ハ、尚寶庫ニ存ス、清正侯大身槍二本〔ニ感書なとの類、數多御取傳へ被成候事むへなり、一和歌山御城御玄關脇ニ、數鎗數竿あり、誰預りとも、何役の支配といふも井三伯を進可申迚、三伯御附人ニ被越候也〕無銘片鎌槍一本、候而被進候、肥後守殿、武田道安へ御申候は、我等手ニ叶不申儀は、能醫者なけれは、其由縁しるものなし、是は清正行列に用ひたる熊毛の投さやにてありしと、古老に覺へたる人ありしと語り傳ふ、御當家二十本の御長柄熊毛投さやは、全く彼鎗を御用ひ被成事也とそ、凡加藤家の寶器并維新ノ大變革ヲ經、今其詳ナルヲ知ルニ由ナシ、該朝鮮兩王子大臣連署無之、御供ニ附遣候醫者、偏に頼入由被申候付、道安相心得、片腕と存候酒如キモ、大カタハ御家へ御持込ノ由、口碑ニ存スト雖モ、三百年ノ昔、殊ニ按スルニ、大夫人御携帶ノ珍寶佳什ハ、頗ル夥シク、所謂朝鮮分捕品ノ及法華經題目ノ旗一〓ハ、從來和歌山城天守閣上〓ニ御祕藏アリシ(林

時ハ、御書院椽側ニ敷 南陽 語叢 南陽語叢、 ツメラレタルナリ、 卷アリタリ、江戸ニ於テ御能興行ヽ 一ハ關兼重作、 正息女瑤珠院樣御入輿ノ節御持込ノ十八字ヲ朱書 紀士雜談 一卷、巾四尺許、長數十丈ノモノ數十 ス、一ハ備前長船祐定、永正元年三月ト在銘、中心同上、 中心ニ加藤清 (堀内) 信 同 心 中 重寶紀州 ニ傳ハル 加藤家ノ 清正ノ槍
元和三年正月是月 五〇七

因ニ依テ左ニ附記ス、一慶長六年辛丑一同十四年、己酉、御縁組九歳、一元和三年丁巳正月廿二日、肥後より駿府へ御引移御婚禮御誕生、品ト云傳ヘリ、然レトモ右文古事ヲ按ニ、神祖、駿府ニテ朝鮮銅字ヲ以テ、カ、維新後明治十年二月、東京帝國博物館へ御獻納、當時同館ニ陳列セラ御父加藤肥後守清正御母肥後守清正室レアリ、信元治元甲子歳、和歌山ニ祗役ノ時、此名器ヲ拜觀、大樣ヲ模寫ス、元和二年、群書治要開板仰出サル、後其銅字ハ、紀伊家ニ附與セラルトア此外朝鮮製銅活字數萬個モ、寶庫ニ祕藏セラル、亦瑤林大夫人ノ御携帶レハ、蓋シ御他界後、御遺物御拜領ニシテ、大夫人ノ御携帶ニハ非サルヘ瑤林院殿〔南紀徳川史〕シ、

○コノ銅活字ノコト、二年 ル、慶長十六年六月二十四日ノ條ニ收ム、 本遠寺報恩 ○中略、清正所用ノ槍、指物等ノコトニカ 正月十九日ノ條ニ見ヿ 御前樣 寳鑑、報恩 寺過去帳 六南龍公六 清淨院殿妙忠日壽ト謚ス 明暦二申年九月十七日卒、 姉アルコト分明ト雖〓、清正公ノ第幾女ニアラセラ 寺公文録、 ルヽヤ、不分明、恐ラク第御五女ト考察之旨ヲ載タリ ト唱 謚ス、報恩寺過去靈簿ヲ按スルニ、夫人二兄一 不知 御簾中譜略 月日 〓長十六亥年六月廿四日卒、淨池院殿日乘ト 公文録 報恩寺 六 清淨 朝鮮製銅 活字
元和三年正月是月 五〇八

らく可有事藤堂高虎、制規ヲ封内ノ士庶ニ頒ツ〓るへし、但用之儀無之、其よりあひ之儀無用事、一かりそめ之儀も、とたうを立る義停止之事、一家衣裳振舞物を入申間敷事、一組頭下々共、弓鐵炮常〓古可仕事、一振舞之時、一汁、さい二つ、引さい一つ、中酒は常の小さらつきに三たん一傍輩中、公事仕出候は、双方目安を持、我等あり所へ來り可申聞、爲下有御家中御條目一暇を不乞、他國他所へ罷出間敷事、喧〓口論停止事、付喧胱之時贔屓之沙汰仕候は可爲曲事、本人ゟ科ふ新七郎藏書〔高山公實録一知行に應し馬武具可相嗜事、同き月、公より伊賀の藩士へ制度を賜はな無之取沙汰停止之事、〔高山公實録〕四十同き月、公より伊賀の藩士へ制度を賜はる、

四十 二 ヨリ罪重 喧嘩ノ加 勢ハ本人 饗宴ノ制 徒黨ノ禁 訴訟ノ制
元和三年正月是月 五〇九

一はくち其外諸勝負停止事、已上かけて、十一月の御條目は略しぬ、一我等せつらん之者ニ状之取かはし無用之事謹按、宗國史外篇、國約十一月十一日の御制條に、軍法法度致工夫嗜可申儀第一の事といふ一ケ條あり、餘は同し、故に今正月の御制條のみ同し頃、津町へ御制札を被下事あり、一知行之物成、百姓遣、奉行共如書付可仕、若背法度百姓はしらを候は、知〓そはに召遣大小姓、小々姓共ニ、衆道之心於在之者、妻子共成敗可仕事、右條々得心仕、可相守此旨、若於違變之輩者、曲事ニ可申付者也、一陣役は百石に貳人、御普請之時は百石に可爲壹人事、伊賀惣中行を取上、物成にて可相渡之間、其時述懷に存間敷事、付山公事百姓出入有之候はゝ、奉行共次第ニ可仕候、其給人指出間敷事、元和三年正月吉日

諸勝負停 山公事 陣役 租税ヲ誅 男色嚴禁 ラズ 求スベカ 止
元和三年正月是月 五一〇

事、門立すべららす、一けんくわ口論、大酒はくち、諸せふぬ停止之事、一人のうりらひ一圓停止事、一あくたう人、はしりもの、手負抱申間敷事一をしかひ、をしうり停止事、相渡事、一公儀御用之儀在之は、夜中によらす、御馳走可申上候、油斷仕間敷候事、破損之船、浦へより候はゝ、馳走仕、荷物已下取上、其船頭ういのりに可一町中火事出來之時、奉公人下々共、一切不可出合候事、但町奉行は不苦一ぬしなくいつくともしれさるものに、宿をかし申儀停止之事、付辻立ほうからけ、其外かほをぬらくかくすものあらば、よくあらため、町奉一當町中諸公事免許之事森丈右衞門藏書定

禁止 海難ノ規 人身賣買 定
元和三年正月是月 五一一

右之條々、可相守其旨也、行に可申屆事、一たはこうり候者も、作り候者も、可爲停止事、元和三年正月吉日御判

煙草禁止
元和三年正月二日 五一二

追而書之書状見申候、橋大納言、予、長橋房へ持參上申了、ニ被進候、正月晦日之御書之内而なりと、鷹御にかい候樣ニとの事ニ而、別而御太慶被成候、其節忠利君ル、一板倉伊賀守、廣橋大納言へ被參、予モ罷向、禁裏江從將軍御禮服調進、則廣一はや馬玄蕃所迄申遣候ニ付、其方はや馬、我々ニ可給由祝著申候、見候〔細川家記〕而はやく候はゝ取可申候、但拜領之はや馬死候間、跡ニ無之候はゝ、取幕府、前小倉城主細川忠興ニ暇ヲ賜フ、是日、忠興、江戸ヲ發シ、國ニ歸二日、尚々、御手鷹三拜領申候、仕合無殘所候、可心安候、已上、一同月、御歸國の御暇仰を被蒙、御懇之上意にて、御手鷹三居御拜領、何方ニ二月秀忠、御禮服ヲ上ル〔言緒卿記〕二月二日、戊戌、雨、〕

忠興九 十五 丁酉朔 小畫 戊 戌 早馬
元和三年二月二日 五一三

被成、十七日、洛外吉田へ御著、夫より小倉ニ御下著被成候、そへ呼候由、よその衆は無吟味知行遣間、自然は知行かさ取候事も可を、此中乘候、所望之由則進申候、可被率寄候、一段能馬にて候事、有候間、いそき何方へも可被遣候事一爰元仕合能御暇被下、明後日二日上候事、も不知者ニて、前少用ニ立候由申候由ニ候へは、入候間不入物ニ候、よ候事、仕候はんと、滿足此事ニ候、何寄之忝さにて候事一二月二日、江戸御發駕、品川御出被成候而、御路次所々ニ而御鷹御つかい申ましく候、いかさた下國之時可申候事野尻隱岐事被申越候、香春ニ居候時、我々懇ニ仕候へとも、左樣のあち一鷹の小鴨桶二給候、則令賞翫候、滿足ニ候、猶期見參候、恐々謹言、一鷹をも、何方ニ而成共にかい候へと被仰出候間、品川越候てから、鷹を一ちいさき黒の馬給候、大に候て、のりおり不自由ニ候間、土佐殿ゟ參候一不干御前相濟、仕合無殘所、八木なと拜領、家も今度伊藤掃部家を被遣元和三年二月二日

一ニ五月御 歸國と有之、 佐久間不 ノ舊邸ヲ 江戸發 伊藤治明 干ニ賜フ 小倉著 鷹ヲ賜フ
元和三年二月三日 五一四

おさめ物共相調、又神供之物相調、三座相行結願申候、入候、地穢依有之、他所へ罷出相調申候、晩雨降候之由、中御門宰相案内被申候候間、則折節烏丸辨へ朝めしニ被參候間、烏丸へ余參會申候、江戸ニテ新屋敷申請候間、地〓又金神免札所望之由被申候間、則相心得候由申畢、十一月廿七日、戊子、晴、細川越中守十八日之日付書状披見、金神免札之事申三月五日、庚午、晴、今日者細川越中守地鎭之事願被申候故、從昨日打續、神事廿八日、己丑、晴、金神札方違之事書付申候、晩雨降、本所罷歸候、廿五日、辛酉、雨天、從細川越中守書状并銀子十枚送給、明日下向之由承候、暇〔土御門泰重卿記〕二二月二日、戊戌、晴、又從禁中御手習講始候條、可致祗乞參度候へ共、神事之由申候て、返牒申候、〔土御門泰重卿記〕二二月廿三日、己未、晴、細川越中守用所在之候由被申三日、己亥、睛、午之前ニ御手習始、御學文通村卿、永慶朝臣、予致祗候候、清書仕三日、妃御手習始、

建築 忠與新邸 金神免札
五一五

下野東照社立柱并ニ上棟日時定、知、依宣行之、四月二日丙甲時未右權大納言藤原朝臣經頼宣、奉勅、宜任日時令勤行當社立柱者、社司等宜承正月廿八日甲午時卯候、右大辨藤原朝臣(花押)應任日時令勤行東照社立柱事、二月三日己亥時辰應令勤行東照社上棟日時之事、左辨官下下野國左辨官下下野國〔日光山東照宮文書〕元和三年二月三日大史小槻宿禰(花押)奉元和三年二月三日元和三年二月三日

○本書及ビ次ノ二通ノ文書ハ、 正保二年十月ノ下賜ニカヽル、 ○下 野 宣旨 立柱ノ官 上棟日時 定ノ官宣 旨
元和三年二月三日 五一六

二月三日己亥時辰門大納言亭有之、依使者予參之、諸司召具、正月廿八日甲午時卯同六日庚子時未左辨官下〔孝亮宿禰日次記〕五二月小二日、戊戌、晴、上棟日時定陣儀習禮、於大炊御右權大納言藤原朝臣經頼宣、奉勅、宜任日時令勤行當社上棟者、社宜承知、依奉行職事頭右大辨兼賢朝臣、參仕辨左少辨光長、大外記師生、官務孝亮、三日、己亥、晴、今日辰刻立柱上棟日時定陣儀有之、上卿大炊御門大納言官宣旨東照大權現日時也、右權大納言藤原朝臣經頼宣、奉勅、宜任日時令勤行者、社宜承知、依宣行之、右大辨藤原朝臣(花押)宣行之、元和三年二月三日大史小槻宿禰(花押)奉應任日時令勤行當社立柱日時之事、大史小槻宿禰(花押)蒸兀和三年二月三日

經頼 卿 習禮
元和三年二月三日 五一七 奉

同六日庚子時未二月三日己亥四月二日丙申時未右權大納言藤原朝臣經頼宣、奉勅、宜任日時令勤行者、社宜承知、依宣行之、元和三年二月三日中務大輔兼左大史小槻宿禰判霧左辨官下東照日時宣應任日時令勤行當社上棟日時之事正月廿八日甲午時卯右大辨藤原朝臣判擇申立柱之日時元和三年二月三日中務大輔兼左大史小槻宿禰判處右大辨藤原朝臣判東照勘文

勘文
元和三年二月三日 五一八

同六日庚子時未當年主上御歳廿二歳、御衰日卯酉也、然は除卯酉之處、卯酉多之由、廣橋大納時ニ、主人之親王與師匠御所衰日計ヲ擇ヒ、天子之御衰日強ニ不擇候、然は言被難候、然共予陳申意趣ハ、天子之御子、親王、或入室、或フカソキナトノ日四月二日丙申時未二日、戊戌、晴、晩ニ廣橋大納言、東照之日時之事申來候間、則書改遣候、今度も主人將軍之衰日計ヲ除、上ニハ不苦候由申候、則廣橋合點被申候從四位上天文博士兼左馬頭安倍朝臣久脩三日、己亥、晴、御番予朝參仕候、上棟葺甍日時勘文陣義有之也、上卿大炊御門從五位上行中務少輔安倍朝臣泰重〔土御門泰重卿記〕二二月一日、丁酉、雪積如平沙、晴天、東照權現日時之事、擇申上棟之日時泰重元和三年二月吉曜日從五位上}泰壬久脩元和三年正月吉躍日元和三年二月三日從四位上-久脩

(天文博士兼左馬頭安倍朝臣) (行中務少輔安倍朝臣) 日時定ニ 關スル難 陳
元和三年二月三日 五一九

名代として御禮、則御對面也、天盃頂戴也、入夜雪降也、大納言經頼卿也、云々、刀、馬代銀子百枚進上云々、秀忠、吉良義彌ヲ遣シ、歳首ヲ賀シ奉ル禁裏エ白銀百枚、蝋燭千挺院御所エ白銀五十枚、蝋燭五百挺女院ノ御所エ白銀五十枚橋大納言殿理申入候ヘハ、一段利非聞分被申候由承候、相濟予滿足申候、三月十日、乙亥、雨天、今日日時勘文下行之事、予分ハ難直候由承及候間、則廣〔土御門泰重卿記〕二二月三日、己亥、晴、午下刻、從將軍秀忠公、吉良少將御〔孝亮宿禰日次記〕五二月三日、己亥、晴、今日將軍御使吉良侍從參内、御太一從將軍、禁中へ年頭ノ御禮ニ、吉良侍從被上洛、今日參内、同仙洞ヘモ被參〔東武實録〕三同十日、年始ノ嘉儀トシテ、〔言緒卿記〕二月三日、己亥、天晴、小雨、

獻上物
元和三年二月九日十二日 五二〇 元和三年二月九日十二日

黄金十兩三條大納言白銀三枚岩倉木工頭黄金十兩廣橋大納言白銀三枚秋篠大弼一吉良侍從罷向了、四日、夷子、天睛、小雪、吉良侍從へ諸白樽貳ツ、鴨、昆布遣了、國母ノ御方エ白銀五十枚白銀二十枚長橋ノ局一源氏竹河卷書寫、禁中へ中院ニテ上申候〔言緒卿記〕二月三日、己亥、天晴、小雨、〔附録〕}山科言緒、源氏物語竹河卷ヲ書寫シ、中院通村ニ依リテ之ヲ上ル〔言緒卿記〕二月九日、乙巳、天晴、春日祭九日十二日

申 巳 乙 戊
元和三年二月十四日 五二一 上卿

三條西殿不參行、行、珍重云々、行事官今度就東照社神寶之事不參向、以召使爲行事官代、是依〔春日社記録十四日、庚戌、晴、外記中原生職來云、昨日自南都歸京、春日祭天氣能、無異被遂〔土御門泰重卿記〕二二月十一日、丁未、晴、有先例也云々、御暇之事、長橋御局して申入候事也、今日參宮記中原生職、史安倍亮盛、一元和三年丁巳二月十二日權預延豊土御門泰重、皇大神宮ニ參詣ス、是日、京都ヲ發ス權大納言從二位同實條、〔孝亮宿禰日次記〕五二月十二日、戊申、晴、春日祭也、上卿西三條大納言、外十四日〔續史愚抄〕二月十二日、戊申、春日祭、上卿三條西大納言實條、參向、辨公卿補任二月十二日春日祭上卿參一元和三年丁巳二月十二日

○春日祭歴名 ○中略、禁中和歌御會 部類異事ナシ 祕抄、注記 五春日祭上 卿御參向之記 公卿補任 五十 等ノコトニカヽル 四十 戌 庚 五十 三 三 二 五 召使ヲ以 テ行事官 代トナス 上卿
元和三年二月十七日 五二二

十四日、庚戌、睛、參宮、從京水口ニ至テ一宿、山兵庫ト申御師也、此日外宮社參、殊勝之事也、神拜畢、松坂迄下向申候也、コヽニテ一宿也、十八日、甲づ、晴天、雖然大風迷惑仕候、此五十鈴坂下ニ一宿也、時々春雪洒也、十七日家君雲松院殿、其外出入之町人、又櫛笥殿一所ニテ御酒迎也、十九日、乙卯、晴、草津ニ一宿也十三日、己酉、睛、靈山コクウヘ參候、爲參宮也、高橋同道也、十七日、晴、内宮社參、ヨウ田ヨリ五十町奧也、如外宮末社拜也、此日外宮内宮廿日、丙辰、晴、京都之私宅ニ下向珍重也、路次ニテ先大津ニテ、倉橋泉ヘント十五日、辛亥、晴、從水口伊勢津ニ一宿、ウ持參、其邊山科ヲイワケニテ酒迎アリ、粟田口ニテ一條殿御時衆酒迎、次十六日、壬子、從阿野津至于ヨウ田、此日終日雨天、路次難々、人馬共疲勞也、中參内シ給フ、論義アリ、乘院門跡尊勢ノ資皇弟十宮〔言緒卿記〕二月十七日、癸丑、雨、禁中御元服間ニテ、一乘院御兒御前御參有也、論儀有之候了、參衆廣橋亞元和三年二月十七日

親王 尊覺法 丑 癸 内宮社參 外宮社參 京都發 歸洛 酒迎
元和三年二月十八日 五二三

ラルノ旨著サル、二月十八日、甲寅、公、御歸國トシテ、江戸御發駕代忝ク思召サル、將又公近日歸國シ玉フヘキ間、滿足セラルヘシト識察セ正月廿九日、乙未、御下屋敷へ御出、嗣君へ伊達安利、清原賢忠等也、ラル、因テ御書遣サル、其趣、此度御官位ノ御祝儀トシテ、態ノ使者、御太刀、馬伊達房殿成實ヨリ使者ヲ以テ、去冬御官位御昇進ノ御祝儀、御太刀、馬代獻上セ以是非可罷下之由、御指南衆ヨリ依内儀、俄罷下候、拙者モ五月者可令參府相、四辻宰相中將、中御門宰相、白川二位、予、顯成朝臣、嗣良朝臣、奉仲、小槻忠候、其刻萬々可得御意候、日光江來十日時分、公方樣可被爲成樣ニ及承候。相國樣爲御迎、土井大炊殿、駿府久能江被參之由、一兩日以前申來候、其外別而廿五日、辛酉、仙城御著伊達政宗、國二歸ル、是日、江戸ヲ發ス十八日三月廿日、乙酉、秋田侍從義宣朝臣へ御返書遣サル、曰ク、内々自是可申入處、思召寄御懇札忝候、拙者事、江戸ニ相詰、直ニ御上洛之御供可仕與存候處、先治家記録

御暇仰出サル ノ日等不知 寅 貞 山 二十 甲 已求 リ就國 内命ニ依 仙臺著
元和三年二月二十日 五二四 元和三年二月二十日

を付、目安箱へ入置也、來、道春ゟ被屆、りとの義申遣ス、十七日是へ來臨候樣ニと申遣ス、二十日著候樣可然由、大炊殿御申候由也、則卅日之日付にて返書遣ス、御懇ニ被く期面上候由申遣、外之所へは、状をも不遣也、書中もさつと書て遣ス也、中殿御暇出、御上候者、途中にて可掛御目候、此地にても可懸御目候、とら無相替義候、何モ令期後音候、恐惶謹言、仰聞忝く存候、二月廿日時分ニ、當地を立て下向可申由、返書遣ス、其内越右之飛脚ノ名は勘左衞門と申者也料足三百遣ス、右越中殿之状をは札一同廿日、南禪寺を立、江戸へ下向、一同日、永喜二月二日之状來、將軍樣節々被成御尋候間、急下向候樣ニと申状來、我等事大炊殿へ入魂候、二月廿日時分當地を立、三月初頃江戸へ下一二月九日、伊賀守殿へ書状遣ス、美濃枋之箱百ス遣ス、廿日頃、江戸へ可下一同日、細川越中殿江戸ゟ態飛脚來、正月廿二日之金地院崇傳、京都ヲ發シ、江戸ニ之ク〔本光國師日記〕

一カヽル、三月六日ノ條ニ收ム ○追書略ス、最上家親卒スルコト 二十 辰 丙 飛脚料 下向ノ内 美濃枋 命 京都發
元和三年二月二十日 五二五

し候也、一二月廿八日、平四郎江戸へ先へ遣ス、專識坊へ状遣ス、一同廿九日、榮仁子息衆勘十郎、平三郎上候時、久右衞門、崇壽院殿へ状上ス、一同日、鏡宿ゟ芳春院、龍光院へ一紙ニ状遣ス、清泉寺への禮をも、端書ニ申状遣ス、志水甲斐殿、市邊出羽殿、瀧川豐前殿、三人へ一紙ニ状遣ス、今度宰一同廿二日、いますゟ平四郎を尾州那古屋へ遣ス、成瀬隼人殿、竹山城殿へ一同日、大津ゟ板伊州、細越州へ状遣ス、眞木嶋玄番へ小袖貳ツ持參候へと、一同廿七日、駿府迄下著、相殿へ御目見ニ寺澤清右衞門へも状遣ス、右何も文言、宮ゟの筈ニいた遣ス、片長三、金龍院、知足院、常光院、眞乘院へ状遣ス、右之状共、甚藏ニ持せ久右衞門ニ申付ル、状はなし、遣ス、竹田法印、大寧正因、崇壽院殿、久右衞門方へ状遣ス、何も甚藏ニ渡ス、施藥院へも状上ス、之日付にて來、瀧豐、市羽、志甲一紙ニ返書來、寺清左廿三日之返書來一同廿三日、平四郎那古屋ゟ岡崎へ歸り來、成隼人殿、竹山城殿返書、廿二日

義利ニ〓 駿府著 ス
元和三年二月二十日 五二六

一同日、駿府を立、江戸へ下ル、遣ス、〔附録〕ス、殿へ状遣ス、一同日、岡嶋二郎兵衞飛脚、矢部迄來、三月三日之状、松首座、吉右衞門方迄來一同四日、光壽院殿へ彌次ゟ文遣ス、圭西堂へ渡ス、一三月三日、矢部へ著、有樂ゟ使者、三月三日之状來、矢部にて披見、則返書遣則返書遣、此便宜ニ後庄右入宗恩へ状遣ス、吉右衞門方ゟ平四郎方へ状一同日、板伊賀殿、山駿州、永彌右近、勘右來臨、一正月十五日、北庄兵江戸へ下向之由ニて、後庄右、後宗恩へ書状遣ス、一正月五日、有樂公江戸へ下向、織田丹後殿、同武藏一同日、藤堂泉州正月五日之状來、京之御服所ゟ屆ル、則返書遣ス、一同日、平四郎江戸ゟ上ル、酉刻、土井大炊殿、正月七日之返書來、寺田與左正一同日江戸へ下著、〔本光國師日記〕

二十 二 織田有樂 江戸ニ下 向ス 江戸著
元和三年二月二十日 五二七

日之返書來、酒井備後守殿極月廿六日之返書來、酒井雅樂頭殿極月廿七野介殿十二月廿九日之返書來、水野監物殿極月廿六日之返書來、細川越廿七日之返書來、一左兵極廿六日之返書來、京長左へ之状來、十八日ニ可間、兩通共二十八日ニ持せ遣ス、專盆ゟ竹田法印へ之状來、專識ゟ〓來、其返書來、專盆臘廿五日之返書來、山岡圖書極月廿五日之返書來、山禪高極外松倉豐後、伊藤半右衞門之状一からけ有、十八日ニ相屆也、知足院へ文月廿五日之返書來、延壽院極月廿五日之返書來、道三法印極月廿五日之へ之状來、則平四郎ニ渡屆也、專盆ゟ伊賀殿へ之状來、如庵へ之状〓來候中殿十二月廿六日之返書來、寺澤志摩守殿極月廿六日之返書來、寺式少月七日之返書來、伊丹喜之助殿極月廿六日返書來、井上主計殿極月廿五廿五日之状來、山禪高ゟコジマ町ノ桑原與兵衞并愛宕威徳院熊千代丸殿極月廿五日之返書來、岡嶋次郎兵十二月廿六日之返書來、中村藤左極相屆也、閑齋廿五日之返書來、永喜臘廿五日之返書來、朽牧齋極廿六日之状來、專識坊正月八日之返書來、日唯心極月廿七日之返書來、雲谷法眼極日之返書來、後庄右正月八月之返書來、後宗恩極月廿五日之状來、本多上

元和三年二月二十日 五二八

書遣ス、積院にて被屆候、せてん三まき來ル、ニ而、于今よめいの由之書中也、由、年筮之禮ニ銀子貳枚來、京ノ宿ノ勝吉ゟ屆、平四郎使也、三日之状來、竹法印へ状有、十八日ニ屆、ス、施藥院迄遣シ、其ゟ被相屆□候へと申、藥院へ書状共遣ス、平四郎使也、共一結アリ、十八日ニ相屆也、又一からけ有、是も同日ニ屆、竹慶安正月十一同十五日、大坂へ松首座下ス、松平下総殿へ状遣ス、杉原三十帖、鍋五つい一廿二日ニ、江戸にし殿舊冬あや二まき下候返事來、日付はなし、知足院智一同日、片桐主膳殿正月十七日之状來、長三郎殿ゟ被屆、一十九日、後藤庄右入正月六日之返書來、平四郎下り之状披見、年筮滿足之一同日、新庄東玉正月廿四日之状來、此使はすくニ大和へ返由也、所勞養性遣ス、山田半右衞門へ杉原廿帖、書状相添遣ス、一同日、桑名姫君樣御内刑部卿殿正月廿三日之御文來、えた枋一箱來、則返一同日、與安法印へ書状遣ス、去夏以來無音之由之書中也、政常小刀三本遣元和三年二月二十日

附刑部卿 桑名姫君
元和三年二月二十日 五二九

合貳十俵者、一同日、後藤宗恩熱海へ湯治之由候間、書状相認、宿へ遣置渡ス、紙ニ留在之、崇壽院殿、知足院へも文上ス、一同日、駿府溟藏主方へ状遣ス、これも中村藤左衞門ニ言傳遣ス、一同七日一同日、細内記殿へ返書遣ス、使者ニ渡ス、右これは藤堂和泉守樣ゟ金地院へ御音信之米、并南都諸白大樽壹ツ、一同五日、寺澤式部殿上洛、此便宜ニ久右衞門方へ状遣ス、中村藤左衞門ニ一同十七日、松首座大坂ゟ歸、松平下總殿二月十六日之返書來、墨屋數馬十一同日、細川内記殿二月三日之状來、光壽院殿ゟ被屆、一同六日、良〓并人足十一人上ス、久右衞門方へ状上ス、荷物共上ス、目録別六日之禮状、松首座方迄來、山田久彌十六日之禮状、松首座方迄來請取申八木之事請取申所如件、元和三年二月二十日

五斗入 勢州米 ○中 略 酒ヲ贈ル 崇傳ニ米 藤堂高虎
元和三年二月二十一日 五三〇

知、依宣行之二十一日同廿八日癸巳時卯元和三年巳右權大納言藤原朝臣公廣宣、奉勅、宜任日時令勤行者、當社葺甍、社司等宜承左辨官下下野國三月十七日壬午時寅卯}下野東照社神號及ビ社殿葺甍日時定、松首座判同〔日光山東照宮文書藤堂和泉守樣御内應任日時東照社令葺甍事田中吉右衞門判堀伊折殿參元和三年二月廿一日大史小槻宿禰(花押)〓元和三年巳金地院内三月七日松首座判元和三年二月廿一日元和三年二月二十一日

○山 城 巳 丁 葺甍ノ官 宣旨
元和三年二月二十一日 五三一

讀宣命後、社請取位記、須奉不得違失、符到奉行、右左大臣宣、奉勅、爲奉授神位、差件等人宛使發遣者、國宜承知、依宣行之、使披神部一人從壹人使參議藤原朝臣實顯從拾貳人元和三年二月廿一日納韓横一合宛夫貳人正四位上行左中辨藤原朝臣(花押)從四位下行中務大輔兼左大史小槻宿禰(花押)遠太政官符下野國應預奉授東照社神位記事中辨藤原朝臣(花押)太政官符下野國應預奉東照社幣帛事

○本書太政官 印三顆ヲ踏ス 一年十月ノ下賜ニカヽル ○本文書以下三通ハ、正保 勅使發遺 ノ官符
五三二

之、符到奉行、勘文、同廿八日癸巳時卯元和三年二月廿一日光賢、大外記師生朝臣、左大史孝亮、少史中原生職、少内記三善英芳、正四位上行左中辨藤原朝臣(花押)右左大臣宣、奉勅、爲奉東照社幣帛、差件等人宛使發遣如件、國宜承知、依例、行擇申可被葺甍之日時左近衞權中將藤原朝臣嗣良〔孝亮宿禰日次記〕五二月廿一日丁巳、晴、今夜東照大權現神號日時定陣儀有之、上卿轉法輪大納言、公廣、奉行職事頭左中辨業光朝臣、參仕辨右中辨使參議藤原朝臣共房三月十七日壬午時寅卯從四位下行中務大輔兼左大史小槻宿禰(花押)奉元和三年二月三日從五位上行中務少輔安倍朝臣泰重元和三年二月二十一日

○本書太政官 印三顆ヲ踏ス 日時勘文
元和三年二月二十一日 五三三

左辨官下擇申神號之日時三月十七日壬午時寅卯同廿八日癸巳時卯四月九日癸卯時酉權大納言藤原朝臣公廣宣、奉勅、宜任日時令勤行者、社宜承知、依宣行之、應任日時令勤行當社可被葺甍日時之事同十四日戊申時酉戌元和三年二月廿一日左大史小槻宿禰判養官宣旨左中辨藤原朝臣判從五位上久脩從四位上天文博士兼左衞門佐安倍朝臣久脩元和三年正月吉曜日從四位上-久泰重元和三年二月二十一日

(天文博士兼左衞門佐安倍朝臣) (行中務少輔安倍朝臣) 官宣旨
五三四

二十五日元和三年二月廿一日左大史小槻宿禰判症權大納言藤原朝臣公廣宣、奉勅、宜任日時令勤行者、社宜承知、依宣行之、左中辨藤原朝臣判畿ノ沿道ニ令シテ、道路ヲ修築セシム四月九日癸卯時酉はつさ山おのへ乃あらし春さ第て霜よにらへる曉乃らふ應任日時令勤行神號爲下野國東照大權現日時之事同十四日戊申時酉戌春もはやみしかき程のにらなれはよふらき鐘乃聲に明行二十二日水無瀬宮法樂和歌御會、有明乃月きらすみ乃うちなららひとりさやけきらふの音哉〔後十輪院殿〓、京都所司代板倉勝重、秀忠ノ將ニ上洛セントスルヲ以テ、近左辨官下御詠〕曉鐘元和三年二月二十二日二十五日元和三二廿二、水無瀬宮御法樂、

通村 中院 辛 酉 午 戊 元和三二廿二、水無瀬宮御法樂、 同 ノ和歌 中院通村
元和三年二月是月 五三五

是月、幕府、東國ノ諸社寺ニ所領安堵状ヲ授ク、○秀忠、上洛スルコト、六月十二日ノ條ニ見ユ、二月廿五日違者也、仍如件、六月十六日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、不可有相可被仰付候、爲其此本多甚五左衞門指越候、可有其心得候、恐々謹言、八幡宮領、參河國寶飯郡八幡村之内百五十石事、并諸役等免除、任慶長七年〔御朱印帳〕八急度申入候、今度就御上洛、所々道橋惡敷所普請申付候、其許道橋惡敷所者、近所郷中出合作可申候、國々諸大名衆被通候道筋之事候間、無油斷可仕旨尚々、其元近郷之庄屋百姓ニも、堅可被仰付候、以上、〔廣隆寺文書寛文五年七月十一日桂宮院參板伊賀守二月廿五日勝重(花押)勝重(花押)

○山城 坤 八幡宮領
元和三年二月是月 五三六

八幡宮領、參河國寶飯郡小坂井村之内九拾五石事、并社中諸役等免除、任慶八月廿日、元和三年二月二日、寛永十二年十一月九日先判之旨、永不可有相天王社領、三河國寶飯郡篠塚村之内拾石事、并社中諸役等免除、任慶長八年長八年八月廿日、元和年二月二日、寛文十三年十一月九日先判之旨、永不可違者也、有相違者也、仍如件、加茂大明神社領、參河國八名郡加茂村之内百石事、并社頭竹木諸役等免除寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印元和三年二月是月

加茂大明 八蟠宮領 神領 天王社領
元和三年二月是月 五三七

旨、永不可有相違者也、仍如件、旨、新宮神主進止、永不可有相違者也、任慶長七年十二月八日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之寛文五年七月十一日入江大明神社領、駿河國盆頭郡山西之内燒津郷七拾石事、任慶長七年十二月十日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、仍如件、淺間領、駿河國安倍郡府中四百七拾壹石餘事、并社頭者林竹木諸役等免除、任慶長八年九月十一日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之寛文五年七月廿一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印

神領 淺間社新 宮神主領 入江大明
元和三年二月是月 五三八

違、彌可專神事祭禮者也東流太夫進止、永不可有相違者也、御朱印淺間領之内駿河國安倍郡府中八拾九石餘事、并社頭山林竹木諸役等免除、和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、村岡兵部進止、不可有相淺間社流鏑馬領、駿河國安倍郡府内百三拾石事、任慶長七年十二月八日、元任慶長七年十二月八日、元和三年二月二日、寛永十三年二月九日先判之旨寛文五年七月十一日淺間領之内駿河國安倍郡府中五拾壹石餘事、并社頭山林竹木諸役等免除御朱印御朱印寛文五年七月十一日元和三年二月是月

流大夫領 淺間社東 淺間社流 鏑馬領 淺間社筑 地大夫領
元和三年二月是月 五三九

收納、永不可有相違者也、永不可有相違者也、仍如件、旨、筑地太夫進止、永不可有相違者也、慶長七年六月十六日、元和三年二月三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、十二月八日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、玄陽坊全任慶長七年十二月八日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之一宮領、參河國寶飯郡一宮村之内百石之事、并山林竹木社中諸役等免除、任寛文五年七月十一日淺間領内駿河國安倍郡府中三拾貳石餘事、并寺中諸役等免除、任慶長七年寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印

陽坊領 淺間社玄 一宮領
五四〇

不可有相違者也、任慶長八年九月十一日、元和三年二月三日、寛永十三年十一月九日先判之寛文五年七月十一日長八年八月廿六日、元和三年二月三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永旨、永不可有相違者也、寛文五年七月十一日本宮領、參河國寶飯郡長山村内二十石事、并山林竹木社中諸役等免除、任慶神國領、三河國渥美郡吉田郷飽海村之内三十石事、并社中竹木諸役等免除淺間領内駿河國安倍郡府中百十三石餘事、任慶長七年十二月八日、元和三御朱印御朱印御朱印元和三年二月是月

淺間社廳 神明社領 本宮領 守大夫領
元和三年二月是月 五四一

違者也、光太夫永不可有相違者也、慶長七年十二月八日、元和三年二月三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、寛文五年七月十一日稻河刑部進止、永不可有相連者也、淺間領之内駿河國安倍郡府中百七拾七石餘事、并山林竹木諸役等免除、任長七年十二月八日、元和三年二月三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、先年二月三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、廳守太夫全收納、永不可有相淺間領内駿河國安倍郡府中四十石餘事、并社中山林竹木諸役等免除、任慶寛文五年七月十一日御朱印御朱印寛文五年七月十一日

淺間社先 淺間社稻 光大夫領 河刑部領
元和三年二月是月 五四二

判之旨、久能寺進止、永不可有相連者也、仍如件、之旨、建穗寺進止、永不可有相違者也、仍如件除、任慶長七年十二月八日、元和三年二月四日、寛永十三年十一月九日先判八幡宮領、駿河國有度郡八幡郷之内貳百五拾四石事、并山林竹木諸役等免除、任慶長七年十一月八日、元和三年二月三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、仍如件淺間領之内駿河國安倍郡府中四百八十石餘事、并寺中山林竹木諸役等免免除、任慶長七年十二月八日、元和三年二月四日、寛永十三年十一月九日先淺間領内駿河國有度郡入江庄之内貳百貳拾五石餘事、并山林竹木諸役等御朱印寛文五年七月十一日御朱印

○年月日及 ビ朱印缺ク 能寺領 淺間社久 穗寺領 淺間社建 八〓宮領
元和三年二月是月 五四三

件、旨、永不可有相違者也、三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、仍如草薙大明神社領、駿河國有度郡草薙郷内五拾石事、并山林竹木諸役等免除一宮神領、遠江國周智郡一宮郷五百九十石事、任慶長八年八月廿八日、元和任慶長七年十二月八日、元和三年二月四日、寛永十二年十一月九日先判之寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印

草薙大明 神社領 一宮神領
元和三年二月是月 五四四

白羽大明神社領、遠江國榛原郡白羽村之内百五石事、任慶長八年九月十九和三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、荒神社領、相模國鎌倉之内壹貫文事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、荏柄天神社領、相模國鎌倉之内十九貫二百文支、任天正十九年十一月日、元也、仍如件、日、元和三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印

社領 荏柄天神 荒神社領 神社領 白羽大明
元和三年二月是月 五四五

止、永不可有相違者也、仍如件、月廿六日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、西明寺進止、如件、若一王子領、武藏國豐嶋郡王子郷之内貳百石事、任天正十九年十一月日、元三河國寶飯郡八幡村之内貳拾石事、并寺中竹木諸役等免除、任慶長八年八八月廿日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月十九日先判之旨、財賀寺進參河國寶飯郡財賀村百六拾壹石餘事、并山林竹木諸役等免除、任慶長八年和三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、仍御朱印〔御朱印帳〕十四寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十二

財賀寺領 若一王子 社領 西明寺領
元和三年二月是月 五四六

旨、西樂寺進止、永不可有相違者也、仍如件、參河國八名郡多前村之内五拾石〓、并山林竹木諸役等免除、任慶長八年九納、寺中配當以下如有來可沙汰者也。月十五日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、赤岩寺全收任慶長八年九月十一日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之遠江國周智郡宇苅上下兩郷百七拾石事、并山林竹木寺中門前諸役等免除寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十二〔御朱印帳〕十一寛文五年七月十一日永不可有相違者也、寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印

西樂寺領 赤岩寺領
元和三年二月是月 五四七

駿河國志太郡大津庄之内拾五石事、并寺中竹木諸役等免除、任慶長七年十駿河國志太郡内寺領事、彌任去天正十三年八月十二日先判之旨、永寺納、不永不可有相違者也、長八年九月十九日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、寶遠江國豐田郡岡田郷之内三拾貳石九斗餘事、并寺中竹木諸役等免除、任慶珠寺進止、永不可有相違者也、二月十日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、東光寺進止御朱印〔御朱印留〕天台可有相違者也、仍如件、〔御朱印帳〕十御朱印寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十三

寶珠寺領 東光寺領 智滿寺領
元和三年二月是月 五四八

全收納、并山林竹木諸役等免除、永不可有相違者也、駿河元和三年二月二日御朱印年八月十二日、元和三年二月二日、寛永十二年十一月九日先判之旨、智滿寺月十日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、進止不可有相違者也、〔御朱印帳〕十一駿河國志太郡野田落合尾川大艸四ケ村之内四十三石三斗事、任天正十二駿河國志太郡藤枝郷鬼岩寺内所務事、并竹木諸役等免除、任慶長七年十二寛文五年七月十一日御朱印御朱印寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十智滿寺

鬼岩寺領 智滿寺領
元和三年二月是月 五四九

駿河國志太郡瀬戸谷村之内貳石餘事、任慶長七年十二月十一日、元和三年十二月十日、元和三年二月二日、寛永十三年十二月九日先判之旨、小野寺進清水寺進止、永不可有相違者也駿河國有度郡丸子郷之内八石事、并寺中山林竹木諸役等免除、任慶長七年御朱印駿河國志太郡稻葉郷之内貳拾石事、并寺中山林竹木諸役等免除、任慶長七年十二月十一日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、山西二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、普門寺全收納、永不可有相違者也、御朱印寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十二寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十三

普門寺領 小野寺領 清水寺領
元和三年二月是月 五五〇

永不可有相違者也、進止、永不可有相違者也、一月九日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、大正寺進止、七年十二月一日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判旨、安西寺駿河國安倍郡府中之内八石八斗餘事、并寺中山林竹木諸役等免除、任慶長駿河國有度郡大谷郷之内三拾石事、并寺中竹木諸役等免除、任慶長七年十〔御朱印帳〕十二止、永不可有相違者也、寛文五年七月十一日駿河國府内長谷寺屋敷事、任天正十三年十二月廿一日、元和三年二月二日寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十〔御朱印帳〕十四御朱印御朱印

○日附及ビ 御朱印闕ク 長谷寺屋 安西寺領 大正寺領 敷
元和三年二月是月 五五一

御朱印可有相違者也不可有相違者也、駿河國安倍郡安藤村八石事、并寺中山林竹木諸役等免除、任慶長七年十二月十日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、泉動院進止、永當寺領、駿河國安倍郡井宮郷之内拾六石之事、全可寺納、並山林竹木諸役免駿河國安倍郡安西郷之内三十石事、并寺中竹木諸役等免除、慶長七年十二月九日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判旨、一華堂進止、永不御朱印寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、〔御朱印帳〕十〔駿國雜志〕寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十二・

御朱印闕ク ○日附及ビ 三十二下 古文書安倍郡 泉動院領 一華堂領 瑞龍寺領
元和三年二月是月 五五二

許之儀、任去慶長七年十二月九日先判旨、彌不可有相違者也、仍如件、元和三年二月二日御朱印駿河國廬原郡大内郷觀音堂領同郷之内拾貳石餘事、并靈山寺中竹木諸役等免除、任慶長七年十二月九日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日年十二月九日、元和三年二月二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、大乘寺駿河國庵原郡庵原東方郷貳拾石事、并寺中山林竹木諸役等免除、任慶長七先判之旨、永不可有相違者也進止、永不可有相違者也、〔御朱印帳〕十三寛文五年七月十一日御朱印瑞龍寺寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十二駿河

觀音堂領 大乘寺領
元和三年二月是月 五五三 十一

三河國渥美郡雲谷村之内百石事、并山林竹木等中諸役等免除、任慶長八年〔駿國雜志〕九月十一日、元和三年二月三日、寛永十三年十一月五日先判之旨、船形山普門寺進止、永不可有相違者也、仍如件、御朱印當寺領、駿河國有度郡南安藤之内五拾石之事、全可寺納、並寺中竹木諸役令十五日、元和三年二月二日、寛永十二年十一月九日先判之旨、平澤寺進止、永不可有相違者也駿河國東郡入江庄之内拾五石事、并寺中竹木諸役等免除、任慶長九年三月〔御朱印帳〕十二御朱印寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕有度郡

三十二上 古文書有度郡 古文書 曹門寺領 平澤寺領 寶泰寺領
元和三年二月是月 五五四

元和三年二月三日御朱印日、寛永十三年十一月九日先判之旨、徳願寺全收納、永不可有相違者也、免許訖、彌相守去慶長七年十二月十日先判旨、佛事勤行修造等不可有懈怠除、任慶長八年九月廿一日、元和三年二月四日、寛永十三年十一月九日先判駿河國安倍郡敷地村之内三拾石事、任慶長七年十一月日、元和三年二月四遠江國榛原郡相良莊平田村之内五拾石事、并山林竹木寺中門前諸役等免之旨、平田寺進止、永不可有相違者也。者也、仍如件、寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十四御朱印寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十三寶泰寺

平田寺領 徳願寺領
元和三年二月是月 五五五

日、元和三年二月十三日、寛永十三年五月九日先判之旨、全收納、永不可有相寛永十三年十一月九日先判之旨、法蓮寺全收納、永不可有相違者也、慶長七年六月二日先判之旨、永不可有相違之状如件、元和三年二月廿八日御書判當寺領、參河國大樹寺村之内、同郡鴨田村都合六百拾六石餘龍淵寺領、武藏國崎玉郡太田庄成田村之内百石事、并任天正十九年十一月武藏國多麻郡河口村内十石事、任天正十九年十月日、元和二年二月十八日、違者也、仍如件、寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕秀忠公御書判寫〔大樹寺舊記〕支、任去十

○日附 及ビ御 方共 闕ク 但寮舍 朱印 法蓮寺領 龍淵寺領 大樹寺領
元和三年二月是月 五五六

仍如件、元和三年二月廿八日御朱印大樹寺法式事、守去慶長七年六月二日先判旨、彌不可有相違者也、仍如件、寛文五年七月十一日御朱印當寺領、三河國額田郡岩津村之内百貳拾石八斗餘事、任慶長七年六月廿一日、元和三年二月廿八日、慶安元年二月廿四日先判之旨、永不可有相違者也、月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、法光寺全收納、永不可有相違也、法式御朱印參河國幡足郡法光寺村之内拾三石事、任慶長八年九月十九日、元和三年二〔御朱印帳〕十三〔御朱印帳〕十五信光明寺寛文五年七月十一日御朱印

大樹寺法 信光明〓 法光寺 式
元和三年二月是月 五五七

寛永十三年十一月九日先判之旨、寶戒寺全收納、永不可有相違者也、御朱印參河國幡足郡下町村之内拾壹石餘事、任慶長八年八月廿八日、元和三年二御朱印遠江國周智郡一宮郷之内五拾五石事、任慶長八年八月廿六日、元和三年二月廿八日、寛永十三年十一月廿日先判之旨、龍門寺全收納、永不可有相違者月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、蓮花寺全收納、永不可有相違者〓御朱印帳〕十相模國鎌倉内九貫六百文事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿八日、寛文五年七月十一日也、寛文五年七月十一日也、寛文五年七月十一日

蓮花寺領 龍門寺領 寶戒寺領
元和三年二月是月 五五八

八日、寛永十三年十一月九日先判旨、別願寺全收納、永不可有相違者也、寛永十三年十一月九日先判之旨、極樂寺全收納、永不可有相違者也相模國鎌倉之内二貫五百文餘事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、淨光明寺全收納、永不可有相違相模國鎌倉郡鎌倉之内四貫八百文事、任天正十九年十一月日、元和三年二相模國鎌倉内九貫五百文事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿八日、當寺領、相模國鎌倉郡小町村六拾三貫六百文餘、十貳所之内三拾貳貫三百文餘、合九拾五貫文餘之事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿八日、寛御朱印者也、〔御朱印帳〕十三

○日 附及 ビ御朱印闕ク、 以下二通同ジ 淨光明寺 極樂寺領 領 別願寺領 建長寺領
元和三年二月是月 五五九

彌不可有相違之状如件、建長寺元和三年二月廿八日御朱印寛文五年七月十一日御朱印七文、合八貫五百八拾文餘事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、全收納、永不可有相違者也、仍如件、永十三年十一月九日先判之旨、全收納、永不可有相違者也、仍如件、〔相州文書百貳拾文、都合百四拾四貫八百三十文事、任去天正十九年十一月先判之旨當寺領、相模國鎌倉郡扇谷村之内五貫貳百文、西御門村之内三貫三百八拾寛文五年七月十一日御朱印當寺領、相模國鎌倉之内、山内村百拾三貫貳百文、同極樂寺之内三拾壹貫六〔御朱印帳〕十三壽福寺十二鎌倉郡十二

○宛名 闕ク 圓覺寺〓 十二鎌倉郡十二 圓覺寺領 壽福寺領
元和三年二月是月 五六〇

仍如件、寛文五年七月十一日御朱印當寺領、相模國鎌倉郡山内村六貫百文餘事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、全收納、永不可有相違者也、當寺領、相模國鎌倉郡淨妙寺村之内四貫三百文事、任天正十九年十一月日、當寺領、相模國鎌倉郡藤澤郷内百石事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、仍如件元和三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、全收納、永不可有相寛文五年七月十一日御朱印違者也、〔御朱印帳〕十淨妙寺寛文五年七月十一日御朱印淨智院

淨妙寺領 清淨光寺 領 淨智院領
元和三年二月是月 五六一

永相連あるへからさる者也、仍如件、武藏國荏原郡品川郷内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿八寛文五年七月十一日十一月日、元和三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨にまかせ、松岡東慶寺領、相模國鎌倉郡内二階堂八十六貫六十文、十二所之内二十貫八十文、極樂寺之内六貫二百四十文、都合百廿貫三百八十文事、天正十九年八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、清海寺全收納、永不可有相違者也、武藏國足立郡内野村之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿御朱印御朱印寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十三〔御朱印帳〕〓〔御朱印帳〕十五清淨光寺

東慶寺領 清海寺領 長徳寺領
元和三年二月是月 五六二

〔薩藩舊記増補〕府而赴于武都、家老伊勢貞昌從駕、島津家久參内ス、物ヲ賜フ、尋デ、家久、江戸ニ抵ル、寛文五年七月十一日御朱印日、寛永十三年十一月九日先判旨、長徳寺全收納、永不可有相違者也、下野國足利郡五箇郷之内百石事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、清徳寺全收納、永不可有相違者也、八日兩先判之旨、全收納、永不可有相違者也、仍如件、武藏國荏原郡品川郷之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年二月廿寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十三二月至于大坂、又至洛陽、據近學校〓薩ズ久公御譜中元和三年正月下旬、家久爲述職、發麑闘ク

此外供奉之 大小臣不詳 及ビ御 ○日附 ○薩摩 朱印 闘ク 〓權蘇久公御譜中元和三年正月下旬、家久爲述職、發麑 足利學校 領 清徳寺領 家久參覲
元和三年二月是月 五六三

まも〳〵御ゆかしく候、いつとなくゐ候事候、又々らしく、拜而奉謝有餘、抑於彼琴、傳以爲家寶、事見左書矣、〔薩藩舊記増補〔薩藩舊記増補〕ありかたき事共にて候、やらてくたり候て見せ可申候、ふくしゆとの、いつはいりやう申候、かやうの事は、ためしあるましきよし申候事候、まことにきん中樣より、とふりりと申候御ことをはいりう申候、みことなる事、中々賜枝柿一匣於家久、家久奉拜謝之后、遙贈進老家君惟新、孝養之情可見矣申はりりなく候、ふくろはこにいたるまて、申へきやうなく候、御たき物も〔薩藩舊記増補衞殿下而奉窺宸襟、則甚〓叡慮、因后降號遠雁名琴及薫而賜之、家久珍戴百猶々、すこしもあまり候ましく候〳〵よく、「元和三年」いゑ久三月十日いゑ久三月十日ふしみより朱カキ〓舊縁久公御譜中同年三月廿五日、秀忠公、以土井利勝〔薩藩舊記増補〕正文稼〓舩雄朝久道○薩摩「元種三〓月十日

三御文庫四拾八番箱中 正文在島津左衞門久道○薩摩 二家久公御譜中 家久公御譜中ニ在之○薩摩 ○薩摩 中らる 中 一護縁久公御譜中同年三月廿五日、秀忠公、以土井利勝 二家久公御譜由 名擧遠雁 ヲ賜フ
元和三年二月是月 五六四

〔參考〕〔薩藩舊記増補〕三年二月、家久京師にいたり、近來儀候、又々無程如此御座候儀、不存寄仕合、誠忝儀令滿足候、猶細々期後音致進上候、可被成御賞翫候、先書ニ如申上候、去廿日ニ〓、大炊助殿爲御使御首途於麑島、赴於京都、于時以書簡一通、太刀一腰、馬、繻珍十端、贈本多上野守御竪笛二管、及ひ御香をたまはり、のち江戸におもむく之時候、誠惶誠恐、敬白、元和三年ト張札アリ、殿、以書簡一通、太刀、馬代白銀十葉、贈土井大炊頭殿、又福島左衞門大夫殿、寺衞信尹公に就て、後水尾院の天機をうかゝひたてまつりしかは、御琴一面〔寛政重修諸家譜〕百八島津家久追而申上候、只今從將軍樣、土井大炊助殿御使ニ而、枝柿一箱、拜領仕候間、則三月廿五日陸奧守進上惟新樣三月廿五日家久御判〔薩藩舊記増補〕三薩ら弘公御譜中元和三年丁巳三月十一日、陸奧守殿朱カキ陸奧守家久御判「元和三年」

○島津國史 異事ナシ 陸奥 ○薩摩 守、 朱カキ 「元和三年」 三薩義弘公御譜中元和三年丁巳三月十一日、陸奧守殿 弘ニ贈ル 香ヲ賜フ 竪笛及ビ 將軍下賜 ノ〓ヲ義
元和三年二月是月 五六五

仕ヲ辭スル者多シ一中村城門塀等ノ普請入目、破損修復毎年一年中貳度、參勤駄賃錢トテ、十石ニ錢壹貫文宛、百石ニ拾貫文貳度收ル、一大坂陣ノ時、知行高拾石ニ付金壹分、百石ニ貳兩貳分貳度懸ル、毎年ノ徃還、中村ノ城修復、彼是ト出金不足ニヨツテ、中村城下侍ノ外、年々長十八年ヨリ元和三年迄、五年ノ間役金如左、判、其旨趣ハ、亂世ノ時ハ、人數ノ多キヲ第一トス、依テ相馬三郡中、諸侍ノ知ヲ免ゼンコトヲ請フ、利胤、國用闕之ノ故ヲ以テ聽カズ、是ニ由テ、家臣陸奧中村城主相馬利胤ノ家臣五百餘人、連署シテ、利胤ニ、采邑ノ課金役金ヲ宛課、利胤中村城へ御移、義胤泉田へ御隱居ノ時、三郡ノ侍ヲ被分、其餘ハ在郷給人ト稱シ、本領ヲ賜テ、宇多、行方、標葉ニ住シ、城番ヲ不勤侍ニ、慶行ニ配與シ、藏入ノ分ハ不多、然ルニ慶長年中ヨリ、上洛ノ供奉、江戸御參勤元和三年二月、相馬家士五百八十三人連〔相馬利胤年譜〕利胤澤志摩守殿、立花左近大夫殿、亦贈書簡矣、贈琉球燒酒一壺於荒木十左衞門尉殿也、

相馬大 膳大夫 ノ由來 采邑課金 在郷給人 琉球燒酒 役金
元和三年二月是月 五六六

〔參考〕一知行高百石ニ金三兩壹分定役〔相馬給人根元記〕申ス筈ニ、皆心エラレ候、是ノ如ク御城下ノ御方モ、大カタ右同樣ニ御覺へハ、御城下ノ御方ヲハ侍ト申シ、在郷給人計リ給人ト申來候支ハ一向無是支配ノ家老、三郡ノ内一郷宛支配、宇多郷ハ門馬甚右衞門、北郷ハ木幡因幡、他郡ヘノ暇ヲ賚リ、或ハ他國へ退去、或ハ三郡民間ニ住スル者多シ、此節組候、侍ト申時ハ、御城下モ在郷モ皆ナ侍、マタ給人ト申ス時ハ、同ク御城下モハ、多分昔ヲ委ク御存チコレナキアイダ、今御城下御屋舗御住居ナサレ、朝相馬御家給人ト申事、今頃世間ノ若キ方夕御奉公御勤ノ方ヲハ、御家中亦ハ侍衆ト申シ、在郷所住ノ者計リ給人ト被成候ヤウニ相見エ申候、古老ノ談ヲ承リ、又ハ古キ書附等ヲ見申シ候エ中郷岡田八兵衞、小高郷富田備前、標葉ハ堀内十兵衞也、テ、役金收納餘計無之、免許ノ訴訟及度々、御勘忍相續成兼玉フニヨリ、任願右ノ役金上納諸給人家族相續巨叶、其比百石ノ知行物成出金拾兩ノ内ニ在郷モ、ヲシノべ皆給人ト申筈ニ御座候、夫ヲ如何ト申スニ、昔ヨリ御公儀

○磐城誌料 十三所收 増掛ル 追而貳分 侍ト給人 ノ別
元和三年二月是月 五六七

本來略々書附申スベク候、扨應仁兵亂以來、百三十餘モ同然トモ申スベク候、依之覺エザル人ノ爲メ、殿樣ノ御先祖、并ニ給人ノラレ候者多分御座候、是ハ大イナル僻事、昔シヲ知ラヌ故ノ誤ニ御座候、今支ニ御座候、夫給人ト申事ハ、主君ヨリ知行奉祿ヲ賜リ、身命ヲ抛チ、累代御座候、在郷給人ハ、御家累代舊功ノ者共ノ子孫ニテ、新參抔ト申スハ稀成ル御城下御家中ハ、多分天下靜謐ノ後、慶元和寛永ノ頃、被召抱候新參方ニ御ドハ、若キ時ヨリ心掛ケ候テ、先ツ主人ノ御先祖御代々ノ御由緒、次ニ吾カ奉公仕ルモノニ御座候間、昔ヨリ給人トハ名付ケ來リ申候、然レハ給人ナハ在郷給人支配帳ニ御座候間、御城下在郷共ニ皆同シ、凡テ給人ト申傳ヘ來リ候、依只今ニ江戸御屋鋪ニテモ、侍衆居候所ヲハ、給人部屋ト申來候、今頃ノ若者共ハ、御城下ノ方ヲハ、皆凡テ相馬ノ御家累代御譜代衆ト心エ居年、引續キ亂世故、百姓農業心ニ任セズ、上下悉ク困窮、其上御浪人也、中村ノ候、御主人ノ御先祖モ、吾カ先祖モ不知給人ハ、大文盲田夫野人地下百姓共先祖ノ由來、家々ノ景圖、常ニ心掛ケ、委ク覺エ申事、此レ專一ノ忠孝ト可申ノ御支配帳ニ、御城下ヲハ、林鹿給人ト支配帳ニ書上ケニ御座候、又在郷ヲ

○中略、相馬氏歴代事 蹟ノコトニカヽル 新參在郷 城下侍ハ 給人ハ譜 代 〓給人
元和三年二日是月 五六八

共ハ平ノ原ニ集リ、各吟味ノ上、神水ヲ呑テ、御訴訟連判一決而、役金御免ナ收納仕、依テ一同ニ申合、役金御免ノ御訴訟、度々申上ケレ共、曾テ御承引無城御普請也、又江戸御屋敷ノ御入目、殿樣參勤交代上下ノ路用、彼是種々御人、此者共ノ知行大方百五十石ヨリ十五石迄也、サレ〓昔ノ見積リ知行ナ給人迷惑至極ノ上、標葉小高ノ者ハ、判先原ニ集リ、中ノ郷北郷宇田郷ノ者サル、他所へ參ル〓、當領ニ居ル〓、勝手ニ次第ト仰付ラレ、連判人衆八十三物入累ル故、御身上以ノ外御不如意、摺切逼迫ニテ遊バサルベキ樣無之故者ニハ、百石ニ付三兩壹分ノ割ニテ、慶長十八年ヨリ元和二年迄、役金仰付之、其故ハ此役金不掛ハ、江戸エノ參勤半年モ可成給樣無キ故也、依テ在郷クハ、知行指上申度旨、〓ニ御訴訟申上候ヘハ、御上ヨリ御挨拶ニハ、各申所尤至極、少シモ無非義、然モ昔ニ皆堪忍ナラサル故也、無據次第何モ御暇下ラレ、四年ノ間、御上ケ、同三年ニ又三分増テ三兩三分ニ成リ、給人年來困窮レハ、今時ノ竿ニシテハ、一倍ナルベシト申ス、此時他所へ參ル者モアリ、大ノ上收納成兼、重代ノ太刀武具馬具家財ヲ賣、或ハ下男下女迄賣リ拂、漸ク御吟味ノ上、在郷居住ノ給人、其外寺社方職人等ニ至ル迄、少モ知行所持之

給人結束 シテ訴訟 給人ノ窮 迫 ス
元和三年二月是月 五六九

子共ヲ二人、寺ヨリ御貰ヒ、召連レラレ候侍也、少、故至治平、乃公之用財不足、時島田利政不墮佳名爲要、雖然諸士僉爭戰之世、粉骨碎身、有勳勞於國家者也、實全三郡ニ載ト申ス故、御吟味ノ上、三十石ハ七石ニ成リ、廿五石ハ五石頃ニ〓少ア中、利胤公自小高、徙中村城、義胤公移泉田城、三郡散在之諸士、有勤務者、分移外、皆〓之爲公田、以其生財、可勤公務、且堅武備也、公曰、諾、密與老臣議之、告義公御訴訟ニ御登リノ時、江戸ニテ宿坊瑞林寺ニテ、五月ヨリ十月迄、給士ノ田村、石川、大越、脇、本筋、大野、富岡略皆百姓ニ成リ申候、此時御訴訟不申上モノ三百人程アレ共、是モ連判帳倉、清水、此家抔ハ、他所ヨリ皆御抱也、亦泉縫殿助、岡田藏人主、此二人ハ、利胤リ、是ヲ今三百一人本知給人トハ申ス也、扨此頃慶長元和年中ニ、稻葉江府參勤、公務之用費不少、而如舊養衆士、則財用無所出、故幕府軍役兵騎之諫利胤公曰、今也昌平、胤公、外天、公曰、利政之言是也、當亂世養衆士者、爲保邦家也、隨時宜改革、而以岡崎谷、日下、木村、伊東、小池田、竹村二城下、其餘在采地如故、當亂世、養多士、三郡大略爲諸士之采邑、是以公田甚〔奧相志〕一元和三丁巳年、郷里住士五百八十三人、連訟沒祿、尋其故、慶長

幕府嬖臣、利 福島 胤公懇志人 岩城 今ノ 今ノ 今ノ 守屋、 島田利政 利胤ヲ諫 本知給人 新參ノ侍 ム
元和三年二月是月 五七〇

者、非彼等之力不能也今爲國用不足、棄其忠誠、而下庶人、則如天之照覽何、其兩一分、後又増加二分、而爲三兩三分是衆士來中邑治府、請役金恩免數回、不聽、又乞老臣、役十石金一分願蒙恩免、不然則請賜永暇、某々二人至中村、達之老臣、々々即禀利胤公、々曰、島驛、作請役金恩免之連署、其大意曰、家事艱難已極矣、將來莫課金可收之術、衆臣之訴状、至當之理、而不些有非義也、予非不憂世臣之困苦、雖然治亂時異、百石金、有恩祿之名、而無其實者也、苟無其實、則何以養父母妻子哉、自有課金人士企連訟、標葉、小高者會飯崎原、中郷、北郷、宇多者集平野原、飮神水、集會于鹿之令以來已五年、盡鬻武器家具奴婢、以應其命、今也〓窮矣、以後何以納之、於時衆士僉謂、爲國棄身命、以戰功受恩祿、至今課過當之役金、以百石之祿、納價罪必歸我家、其須別議扶助之道、於是應郷村諸士祿秩多寡、課役金以百石三不受其詞訟、故諸且有臨時之課金、大坂之年有兩度、毎一參勤、課十石錢一貫文、自慶長十八年至元和三年五年間納之、今免其役金、則不能一日應幕府之役、於是不得止悉賜暇、連署者五百八十三兩役課之、中村城之修理、毎年有課金、又公江府參勤、一忽爲浪士、或去之、或止落魂民

時百石之税不 時與長 自上士采地百五十石、迄下士十五石也、古昔 充金十兩云 以目視定石采地、而倍子後代檢地之石云 老臣也 百石二 兩二分 成ヲ以テ 百石ノ物 百石ノ役 金ヲ納ム
元和三年二月是月 五七一

如ク〔奧相茶話〕十三郡ノ諸士百姓成事ニテハ、何事モ不叶故ニ、城下給仕ノ外、所々散在ノ諸士ニ、役金ヲ宛課タリ、夫ニテモ不叶、大坂參陳ノ時ハ、殿ヲ始貧乏ナリシ故ニ、遲參スル處ニ、佐竹義宣ヨリ黄金百枚賜ル、是ニテ出陳シ玉フ、故ニ遲參無首尾ニテ侍リシト利胤ノ御代ニ、三郡ニ散在シタル侍共ヲ百姓ニシ玉ヘリ、其子細ハ、右ニ申而ルニ昔ニ替テ、江府參勤モ毎年ナリ、上洛ノ供奉モ繋シ、又昔ヨリ藏分計間、不與此訴訟者三百餘人郷士二百八十五人無ク、大方三郡中ハ、諸士ノ知行ニ賜ルナリ、此時分迄ハ、何事モ昔ノ儘ナリ、寺社廿七箇、秩凡三万二千七百八十三石一斗二升、亂軍ノ時ハ、人ヲ持ヲ第一トシ給故ニ、藏分抔申事モ今千之祿秩簿曰、治府士百四十一人、五个矣、古記所謂元和中連判、而沒祿者五百八十三人、〓

○大坂役從軍ノ コト二カヽル 姓名 各誌 十五人、乃莫明年五百八十三人可爲連訟之理、古人云、右之簿舊書記元和二 年巳五月、巳年非二年、三年也、表題經歳月之久、而滅三字之一點、後誤寫爲一 此簿曰元和二年之記、連訴者賜暇元和三年也、而前年之記、五个郷士二百八 年歟、然則今年除爲連署沒祿者、而擧殘者之簿歟、寛永中所記郷士三百餘人 後孫存 〓、蓋擧家々父子兄弟之 也、稱之古給人、不與連訴而相續家也、元和之簿所載二百八十五人、其後至第 于今 加之歟、至于今不能詳辨之 人數歟、或歩卒等小祿者亦 牡名 永十六年之間、増加召賜小祿者、爲三百餘人歟、又文祿中簿記五个郷士三百 不記 〓〓、郷、爲有〓此記者五百餘家、則大可〓 五十八家、帥幅都ヽ必、則加〓、〓府七崎點、郷、爲有〓此記者五百餘家、則大可疑 名記記祿二永三云年 貧窮 相馬君臣 郷士
元和三年二月是月 五七二

モ遲々スヘシ、其時公儀ノ御咎モ有ラハ、内証千騎二千騎ノ士卒ヲ持レタレ〓昔ハ隣國近郡ト、互ニ武威ヲ爭テ、何レノ國々モ、旦暮ノ取合ナレハ、人賊大軍ナレバ、大勢ヲ以テ退治シ玉フ、諸道具ノ員數迄モ、軍役ノ出騎何程ト可被仰出、左樣ノ時、俄ニハ家中ノ催促不可調、軍役ノ時ハ少ナカルヘシ、何方ヘ行〓、上下見苦敷テハ、世間モ如何、常ニ軍役ノ心懸ナクテハ、御奉公洛度々ナレハ、大方軍役ハ知レ侍レハ、其積ヲ以テ、武具裝束等倍從迄モ、常ナリ、前ニ申如ク、得替ノ時、島田次兵衞殿ノ御取持ニテ、江戸公用何等ノ事モノ有レハ、公儀征伐ノ專使ヲ以テ、其近郡ノ士將衆ニ課テ退治セラル、凶ヲ寶トス、今ハ天下一統ニ治リシカハ、私ノ諍論ナシ、万一禮法ヲ背キ犯スリ〓、貴方ノ身代立テハ無詮事也、今ノ分ニテハ、公役不可成給、大坂陳又上モ窺玉ヘリ、此嫡男次兵衞利政、後彈正殿ト申、引續テ御指南ナリ、中ニモ利無違亂相續シ來レルハ、誠ニ諸士主ト一和ノ與力、勿論奇異ノ珍事ナリ、然ナレハ、普代ノ侍ヲ多ク持給フ、故ニ大敵ニ對戰、度々武功ヲ遂ラレ、今三郡政、利胤エハ、打解テ御懇志他ニ異ナリ、利政、利胤へ諫言シ玉フハ、相馬少身々用意シ、卒爾ノ催促ニモ、早速ニ勤仕シ給樣ニ可被心懸、右積ノ外ハ、可被

ノ忠告 島田利政
元和三年二月是月 五七三

兩三分收納スヘシ、是ヨリ後ハ役金免許有ヘシト也、則收納シタリ、扨諸給リ、兎角義胤又老士共ニ相談シ侍ントテ、先老中ニ密談、評論色々有リ、扨老覆等モ、毎年宛課之、利胤一年中ニ二度江府參勤シ給事アリ、駄賃錢トテ、高如何樣ニシテモ、侍ノ交ヲスル樣ニ相計エト被仰ニ依テ、在郷給人ニ役金ヲ宛課ラレタリ、利胤中村ヱ御移シ、義胤泉田へ御隱居ノ時、三郡ノ侍ヲ御中ヲ以テ、義胤へ密ニ窺玉フ、義胤宣ハ、利政ノ仰ノ所道理至極ナリ、人ヲ持十石ニ錢壹貫文宛二度、百石ニ金子三兩壹分ハ常役ナリ、又二分増加シ、三ハ、天ノ冥鑑其罪家ニ歸センスルソ、貧乏ハ高貴ノ上ニモ有ル事ナレハ、先取分、其餘レルヲ在郷給人トテ、何レモ本領ヲ持、三郡ニ散在シ、城番等ヲ致召放ト也、利胤、仰最至極ナリ、無左シテハ、某江府ノ勤仕モ、早半年難遂體ナト云〓、家ノ爲ナレハ時宜ニ隨ヒ、家ノ佳名ヲ殘スコソ肝要ナレ、然レ〓相者モ、今ニ存命シタルモ有リ、而ルヲ昨今ノ忠誠ヲ捨テ、今土民ニ下サン事馬ノ爲ニ粉骨碎身シテ、戰功ヲ抽テタリシ者〓ノ、或子、或孫、又其身武勇ノセシナリ、扨慶長十八年ヨリ元和三年迄五年ノ役金ハ、大坂陳ノ時、知行高百石ニ壹分判十切二度懸ル、中村城門塀等ノ普請ノ時、入目付タリ、破損修

元和三年二月是月 五七四

ハ田舍ニテ百石ニ付十四兩計ノ内取ナリ、夫ニテ公役ヲ勤ヌレハ、餘リ無リシナリ、扨元和三年各連判致シケル、其誓約ハ前方訴訟ノ爲、城下へ來集アラハ、又如此可成、永ク免許ハ不可有、百石ノ物成ニテ百石ノ役金納テハ、ヲ大方ハ賣タリト各申合、金重テハ御免アレト、中村城下ニ來集シテ、申上アラハ、罪科可被重ト思、皆歸宿ナリ、此度ノ訴詔善惡落著ナキ内ハ、申合ヲ小高衆ハ、飯崎原ニ來集ス、中郷北郷衆ト宇田ハ、平野原ニ出集テ、神水ヲ呑、人存ルハ、是ハ知行賜リタルニ非ス、只百姓ナリ、此以後迚モ、何御奉公ノ事ヘキ樣無故ナリ、後々ハ取次スル人モナシ、其時ノ與頭ハ皆老中ナリ、其比ス、故ニ居殘ルモノ共ノ云ハ、人々逃歸ニ、殘タル者計リ抽テ申上ルト思召夫ヨリ何モ鹿島ノ町江寄集テ、兩使ヲ以テ、老中ニ相達ル處ニ、各一味ノ上、シ、詰侍ルニ、日數ヲ經ル時ハ、大身小身ニ不依、貧乏成者ハ有佗テ逃レ歸宿ル事度々ニ及ヘ〓、御承引ナシ、其故ハ、此役金掛子ハ、江府參勤半年モ成給不可連變、假令飢死ス〓不可逃歸、尤妻子ノ飢寒ヲモ不可眄ト申定テ、標葉妻子ヲ養育スヘキ餘計更ニナシ、唯今迄ノ公役ニサヱ、武具馬具下人下女神水ヲ呑タルモ隱レ無リシカハ、老中辭退モ不成、則登城シテ利胤へ申上

元和三年二月是月 五七五

迄ナリ、去〓昔ノ目積ノ知行ナレハ、今時分ノ竿ニテ檢地シ侍ラハ、一倍宛リ、連判ノ知行持タル侍計五百八十三人ナリ、知行ハ百五十石ヨリ十五石ル者ハ、他郡へ除タレ〓、其力無キ者ハ、他郡ヘモ不被除、猶豫スル處ニ、後々ハ組頭ノ老中乘廻リテ、一人モ除事不可成ト制止被申タリ、標葉ハ堀内十有度ト存セハ、三郡ノ中ニ、何處ニモ安住セヨト仰出サル、各前篇存タルハ、免許有間敷トアルカ、亦曲事ニ仰付ラルヽカ可成、然ラハ一同ニ立除カ、不致シ、當地ニ在住致サハ、末々ハ捨サセ間敷ソト云賺シテ鎭ケリ、扨事定テ右衞門組頭ナレハ、老中所々ニ至テ申ハ、一旦コソ左樣ニ被仰出タリ、堪忍後、又被仰付シハ、各百姓ニ成ルカ、無左ハ高十石ニ一人宛人ヲ付テ除侍ルヘシトナリ、此故ニ被官下人ヲ付除ケリ、其モ不成小身者ハ、皆百姓ニ成タ叶ハ討死スヘシト、一圖ニシテ申上ル處ニ、何ノ手モ無ク御暇賜リ、他郡ヘルニ、御挨拶ニハ、各申處尤也、少シモ非義ナシ、然〓昔ニ替リ堪忍ノ不成故除ク〓、相馬ニ有ンニモ、心次第ト被仰出ニ、手ヲ失ヒ、忙果タリ、手前豐饒ナ兵衞、小高ハ富田備前、北郷ハ木幡因幡、中郷ハ岡田八兵衞、宇田郷ハ門馬甚ナリ、何モ御暇下サルヽ也、思々ニ他郡江モ何方江モ勝手ニ可參、又當領ニ

元和三年二月是月 五七六

ニハ可成ト也、右ノ子細ヲ、後ノ大膳亮義胤、老中抔へ折々問尋給ヒテ被仰記シ侍ル也、右ノ思召寄、御自身後代ノ御爲ヲ被思召ケル御志有ケルニ社キ程ニハ、不幸短命ニテ逝去シ玉ヘリ、玉ヒハ、御心ノ儘ニ成玉ハサリケルニヤ、漸々成長シ玉イテ、事ヲ取扱給ヘハ、亡父利胤、昔ノ作法ニシテ、此侍ヲ扶持シ玉ハヽ、城下掛テ七百餘人ナリ、儘ニ語ラセテ、巨細ニ記スヘシト御意成シカハ、田舍ノ郷談ノ語リシ儘ニ藤宮内方ヨリ申來リシハ、相馬ヲ背キ、伊達へ來ルヘシ、恩賞ハ首尾ニ依テ、ト、奉感老士モ侍リケルトナリ、雖然此時分ハ、御若年ニテ、諸事家老ニ打任召ケルニヤ、右ノ合戰ノ品々、主人ノ惡キモ僞リ不隱、他ノ將ヲモ不訓、有ノ夫ニテハ公方家ノ勤仕不可成ハ、如此セラレタルハ勿論道理也、然〓先忠其方望ニ可隨ト也、又北郷ニテハ、寺内刑部方ヘモ、同人ヨリ、右ノ趣申來レノ者ノ子孫ナレハ、不便ノ事也、由緒アル者ノ子孫殘テ有ハ、可被召立ト思〔附録〕〔奧相茶話〕十老士茶話事小高ニテ神水ヲ呑シ前方ニ、岡田兵庫方江政宗御内証ナリトテ、小齊ノ佐

伊達政宗 相馬ヲ併 サントス
元和三年二月是月 五七七

テ、栃窪ヨリ北郷江可出、其時寺内北郷ノ近所ノ村々里々所々ヲ可燒、然ハヨリ、肥田下総ト申者ノ嫡子利助ヲ使ニテ、兵庫計策ノ状ヲ賜ル、此肥田下ラス、因茲爰ノ山中、彼處ノ山中へ、三十貫五十貫ト配分シケリ、又兵庫ニモリ、亦中村ニテハ、中野常陸、伊達ノ人數ヲ引入、其忠節ニ歸參セヨ、如元可被総ハ、伊達郡掛田ノ城主俊宗ノ家中ナルカ、俊宗滅亡ノ時、伊達へ隨ヒ、政宗揮ヒ玉ハヽ、今相馬ニテ何ト思召〓對戰難成、畢竟ハ御家ヲ滅盡シ玉フノ金子ヲ過分ニ賜リタリト、扨寺内、中野ト申合セタル行ノ仕樣ハ、兵庫魁ニ召出ト、是モ同前ノ御内証ナリ、兵庫思案致スハ、政宗隣郡ヲ打隨ヒ、猛威ヲ外有ルヘカラス、行末難頼ハ能折節也ト思、返答ニ、内々望處也、乍去此方申出ンハ、憚ニ存ル故ナリ、幸ニ其方ヨリ御取持、別テ悦入タリ、而レ〓政宗御方ニ扶持ヲ受テ、草野ニ住ス、其縁ニ便テ、利助ハ使ニ來レリ、兵庫申ハ、御書直判ノ証文ヲ不賜ハ、難承諾ト也、寺内、中野モ同前ノ返答ナリトソ、扨政宗不侍ハ、何篇謀略首尾シ難シ、彼等ニハ料足ヲ與江賜ラハ、下知ヲ背クヘカ一被召出タリ、嫡子ハ父ト同ク政宗ニ勤仕ス、二男ハ肥田次兵衞トテ、兵庫謹テ頂載致、無異儀委曲奉得其意、乍去如此申定タリ〓、山中ノ者〓附順シ

方略 相馬攻ノ ノ内應 相馬家士
元和三年二月是月 五七八

ハ、盛胤御切腹ノ外不可有ト日限定ケリ、其比政宗ハ、本石川彈正知行ナリヲ存、政宗ヲ引入レナハ、相馬ノ滅亡不可有疑、斯テ伊達へ專忠ヲシタリ〓、懸、然ラハ盛胤前後四方ノ敵ニ度ヲ失イ、諸士狼狽廻ル所ヲ四方ヨリ攻懸ノ先祖、相馬ノ嫡家ニ對シテ忠勤ヲ勵シ、今世ノ末ニ成リ道ヲ違ヒ、某逆意々相圖ノ使者來ルヘシ、左有ハ伊達ノ諸勢、明後日ハ口々ヨリ可攻入、然ラニ對陣セント出張シ玉フヘシ、其進退ヲ見テ、中野常陸中村城下ニ火ヲ可シ小手森ト云處ニ忍入テ在陣シ、ソココヽノ人數ノ手組手賦御定、可入口々被仰付、兵庫一左右ニ依リ、使者ヲ立ラレ、相圖ヲ定メ、諸口一同ニ可攻入ハ兩殿ノ御生害案ノ内ナリ、爰ハ大事ノ〓也ト、繰返々々思案スルニ、岡田トテ評定アリ、扨此方ヨリハ日限ヲ定、イヨ〳〵相圖無相違樣ニ、委ク利助北郷ノ城ハ勿論、義胤小高ヨリ北郷へ出給ハヽ、馬場口、野川口、津島口所々ヨリ、政宗ノ人數ヲ可打入、義胤何ト思召給〓不叶、滅亡シ給ン〓疑アラン、ヲ前日ニ被下ヨト申上ルナリ、扨其夜兵庫寢テ熟々ト思案スルニ、明日早一旦ハ賞スヘシ、末々一門ヲ引放レ、逆意無道ノ者成ト後指ヲサヽレンハ其日ニ中村江ハ、片倉、根本町、駒ケ嶺三口ヨリ人數ヲ引入ヘシ、其時盛胤敵

相馬家士 ノ返リ忠
元和三年二月是月 五七九

無テ不申カ、又何トソ存ル旨モ有ルカ、沙汰セサリケルト也、故ニ後ニ其日使ノ來ルモ顯レテ、何カト人ノ惡ク申ケレ〓、晴ヘキ証跡ナシ、公議ニモ如ナラメト思得テ、惡心ヲ變シテ其儘起出、夜中ニ寺内方へ、右ノ趣委細ニ申我家ノ冥加猶殘リ、父子ノ天運未盡、頼母敷ト御機嫌不斜被思召ケリ、又中リシカ、流浪シテ小齊江參居タリ、其ヲ忍テ遣シタリシカ、今又相圖ノ使ニ野常陸方江ハ、兵庫方ヨリ何ノ沙汰モ一切不被申、夜中ニテ可申遣透間モヨリノ事モ有ノ儘ニ申上ル、義胤ノ御意ニハ、兵庫、刑部忠誠感悦有ル餘リノ用アリトテ、状ヲ認遣シタリ、扨彼使ヲ待處ニ、利助來リタリ、申付置シカ諸人ノ思ハクモ耻シク、吾モ序有ハ滅亡セン事無疑、其時千悔ス〓不可有甲斐、其上天罰難遁ト思直シテ、逆意ヲ飜テ、相馬へ忠ヲ盡サン社、侍ノ本意ハ、則捕繩ヲ掛、寺内方江遣ス、寺内江ハ泉田石見カ普代ノ者ニテ、大惡黨成來ルヲ捕テ繩ヲ掛、二人共ニ召連レテ小高江參ル、兵庫一事モ隱シ不申、始ニハ弟ナレハ、其夜中ニ申付ルハ、明日未明ニ川股江使ニ可參、差當テ急速リ、有ノ儘ニ披露可申ト也、寺内心得侍ルト也、兵庫扶持人肥田次兵衞、利助遣シ、其方江ノ使モ、明日可來、捕ヘテ繩ヲ掛、明日其方江可遣、我ハ義胤江參

政宗ノ密 使ヲ捕フ
元和三年二月是月 五八〇

御前ニテモ勿論、諸傍輩ノ中ニテモ、度々語リケルト也、實ハ逆心ノ出來テ何思召ケン、重罪ヲ宥メ玉イテ、中野ノ領知ヲ召放給、故ニ久シク流浪シタケリ、兵庫常ニ申セシハ、敵ノ使ヲ捕テ披露セシ上ハ、義胤ノ御疑心アラシリ、後ニ道吉ト云シハ是ナリ、其後利胤公ノ御代ニ、道吉ト嫡子左馬助ヲ被へ參タリ、是道吉ナリ、又堀越自閑ハ、元來ハ信夫郡八丁目ニテ、侍ノ組頭ヲト思ケレト、實ニ惡逆ノ思立有リシヲハ、隱テ申上子ハ、後來聞セラレ、御心進メ申タリト語リケリ、又道吉父ノ常陸ハ、伊達植宗ノ家老ナルカ、不義ノリ、首ヲ切リ玉ヘリ、兵庫始伊達へ忠義ノ樣ニ申ナシテ、山中ノ者共ニ料足シ玉ヘト進メ申タルハ、政宗ヲ組テ討、日來ノ御疑心有ラハ、晴ント思立テ、配當、手前江モ黄金ヲ申請シヲハ隱シタリ、後ニハ何事モ顯シ、義胤、利胤ノ事有テ滅亡ス、其子又常陸ト云テ召使へ給へ〓、人並ニモアラサレハ、相馬組立シト也、此後ヨリハ伊達ヨリ返逆セヨトノ計策ハ入サリケルトソ申召出タリ、右ノ使寺内へ參リタルヲハ張付ニシ給ヒ、下總カ子利助ヲハ縛底如何有ント、旦暮思腦テ不被捨ト也、政宗相馬通リ給フ時、是非〳〵討果仕タル者成カ、二本松安房守ハ婿也、其故ヤラン、伊達實元八丁目へ移シ玉

元和三年二月是月 五八一

降テ、西山ノ道筋ヲ御出張在テ、城内へ可入給、扨城ヲ取堅メ、城中ニテ火ノヲ天明山へ打上リ給ヘシ、扨亘理ヨリ出テ、釣師ノ濱ニテ火ノ手揚ラレヨ討テ參ラハ、將監兄弟ノ重罪ヲ免許有テ、可被召返ト也、豐後仰ノ通リヲ、將手ヲ揚ラルヘシ、此火ヲ見テ、盛胤跡へ取テ返シ可給、其時諸勢ヲ小泉田中へ御馬ヲ可被入、其行ハ先政宗ニテ、金山へ御出馬在テ、夜ノ内ニ羽黒ノ腰定テ中村ヨリ北堺目へ、盛胤御出馬成ルヘシ、此時政宗御人數、天明ヨリ下へ出シ玉ハヽ、盛胤前後ノ敵ニ逢テ度ヲ失イ、生害有ヘキ事必定ナリ、此事胤深ク〓ミ給フ子細ハ、四人ノ者モ伊達ヘ心ヲ通シ、政宗へ申上ルハ、相馬於御利運ハ、四人ノ者共ニ、坪田村、立谷村、日下石村、礒部村ヲ被下ヨトテ、政ル時、本領ヲ召放シ、別所ヲ賜ル故、御恨ヲ申、中野同前ニ此方へ參タリ、又云、監兄弟ニ物語シ侍レハ、御意ニ任セ討可申トテ、豐後、將監、右近談合ニテ、荒達領へ落行タリ、盛胤、曳地豐後ト申者ニ、將監、右近兄弟相談ニテ、荒兄弟ヲ庄司將監、同右近、荒九郎兵衞、同藤四郎、何モ山上村ニ住ス、此四人ヲ、盛胤、義宗ノ御判ヲ申請タリ、而ルニ此事顯レケレハ、將監、右近、九郎兵衞、藤四郎、伊九郎兵衞、二本松領ノ猿鼻熊井ト申處江方便出シテ討〓タリ、依之將監、右

内應ノ士 〓走ス
元和三年二月是月 五八二

ノ事ナリ、推量スルニ、盜ニ行カ、博奕等ニカヽルカ可成、其方共カ父右馬助四郎金山ニ居住スト聞ク、汝等兄弟ニテ何トソ方便シテ可討ト御意ナリ、ノ内條ト申處ナレハ、何共難寄付也、而ルニ兄弟ノ母、此者共ノ夜行スルヲ四郎ヲ討可申トハ、御請難申ト、固ク辭退申上ル、兩將宣ハ、其者共カ父右馬子ナレハ、頼母敷思テ云ナリ、彼ハ是非討タテ不叶者ナレハ、由緒無キ者ニテ兄弟晝夜心ニ不放シテ、人不知智略ヲ廻シ、先六七度忍テ見ルニ、二ノ丸助ハ、度々ノ軍功アリ、其上井伊土江ニテ小屋ヲ攻シ時討死シタリ、其者ノハ、屋形ノ御爲ニ度々ノ働ヲ致シ、御感ニ預ル支度々ナリ、又手疵ヲ蒙ル事兄弟畏テ承リヌ、乍去私原兄弟計リ、而モ若輩者ナリ、年比ト申、者馴タル藤不審ニ思イ、諫言スルハ、其方共、此程毎暮何處エ行カ、夜明ニ歸ル、何ニ奇怪胤兩將、馬場次郎左衞門、同弟太郎右衞門兄弟ヲ被召出、御直ニ被仰付ハ、藤門ヲ頼テ行ケルニ依テ、二ノ丸内條ト申處ニ住居シケルヲ聞給テ、盛胤、義ハ頼レヌソ、何トソ計テ見ヨト仰ナリ、重テ御意ノ上ハ、計可申迚退出ス、斯近相馬へ參リ、山上ヘ居住セシナリ、弟ノ荒藤四郎ハ、金山ノ城代中嶋左衞八ケ所ナリ、其上伊井土江ニテ、鐵炮ニテ打レ除處ヲ、後ヨリ前へ〓抜レ死

母ノ訓戒 馬場兄弟
元和三年二月是月 五八三

出ル故、吸テ膿ヲ取ラハ生ンスルソト人々申セシカハ、吾十八歳ノ時ヨリハ、日取カ肝要ナル物ト、亡父ノ常ニ云レシカ、吾聞置タレハ、日ヲ見ンスル夫婦トナリ、因ミ捨難ク、蘆ニテ其膿ヲ日々ニ吸ケリ、扨吸内ハ、日數十四日、有ノ儘ニ母ニ可語トテ、兩人申ハ、御詞ノ如ク、亡父ニ耻ヲ與へ、生タル母ニヲ休奉ルヘシ、其仰事嬉サニ、云ク構ヘテ命ヲ惜ミ家ヲ思フナ、若天運盡テ莫レハ其儘置タル、夏ノ疵ニテハ有リ、膿出ル、傾テ膿ヲ出サントスレハ、腦ルヿ仕出シ、生タル母ニ耻ヲ與ルナト、泪ヲ流シ口説申ケレハ、兄弟ノ者共仕損シ歸リタリ〓、母ハ二度逢マシキソ、直ニ如何ニモ成レ、又左樣ノ大事食モセス有シカ〓、終ニ吸盡シテ、其儘助リケリ、其子ニテ、其方モ侍ニ闕タタリ、以上手疵九ケ處、此疵ノ内ニ前方亘利ニテ天窓ヲ割レ、療治スル人モ苦患ヲ懸ル事ハ不可致、是ハ兩屋形ヨリ御直ニ被仰付タル事也トテ、委細ニ語リケル、母聆テ其程ノ事、何シニ深ク隱シケルソ、扨々屋形ノ御心難有、寄タルハ、死タル父迄面目ナリ、何トソ兩人心ヲ盡テ討スマシ、屋形ノ御心密ニ思ハ、此事仕損シナハ、二度跡江歸ルヘカラス、其時ノ暇乞ナレハ、イサ父右馬助カ多年ノ忠勤思召捨給ハス、其子ナレハ、御忠節スヘキ者ト思召

元和三年二月是月 五八四

俵積タル壁ト俵トノ間ニ入テ居タリ、又下女モ寢、皆睡リタル躰ナレハ、先村ヲ出、何方此方ノ立木ノ蔭ニ休ミテ日ヲ暮シ、夜半ニ忍入、窓ノ際ニカヽヲ枕元ニ可置ト云、女房例ノ寢覺ノタハ言ヲ云ハルヽトナリ、扨大豆ハ傍ソトテ、天正十七年霜月十六日ノ夜ト定タリ、母心底悦ヒ祝テ出シタリ、中ミ居タリ、藤四郎ハ宵ヨリ寢タリ、女房ハ大豆ヲ〓テ居タリ、藤四郎目ヲ覺シ、女房ニ云ハ、今夢ニ、盛胤ヨリ討手ヲ遣シ討ルヽト見タリ、其所ニ有ル鎗右衞門胴ヲ切タリ、女房目ヲ覺シケルニ、盛胤ヨリ仰ニテ討タルソト云ナ埋ミタル火ヲ〓キ播ケタレハ、大豆カラヲ燒テ火ノ影見ヘタリ、寢處ニ板扨松明ヲ入レテ、兄弟跡枕ニ居テ、藤四郎、盛胤公ヨリノ討手成ルソト、云ヨレハ、金山井手ノ田中ハ、在々所々皆松明ナリ、夫ヨリ新地ノ水無瀬川原江ニ置キ、女房モ寢タリ、下女戸ヲ開テ外江出タリ、其跡兄弟内江入、米俵四五ヲ二枚繩ニテ緘ケ立タリ、夫レヲ取テ一方江押除タレ〓、藤四郎目モ不覺、カラ逃出タリ、相馬ノ方江逃ハ、追レント思イ、北ノ〓木峠江上リ、休居テ見リ早ク次郎左衞門切リタルニ、目通ヨリ後江簀子竹ニテ切留タリ、弟太郎カヽリ、駒カ峯江出テ、長老内ニ來テ緩々ト安堵シタリトテ歸ルト也、又庄

セシム 盛胤〓走 ノ士ヲ誅
元和三年二月是月 五八五

トテ、伊達ノ黒ハヽキニテ扶持ヲ被下シカ、如何シテ知リタリケン、篠谷峠母ヲハ有リ付、子ヲハ養子ニセントテ育ケルカ、危トヤ思イケン、此子ヲ惡テ、從弟ナリ、後ニ仙臺ヨリ状付テ歸リタリケルカ、成敗セラレタリト申ケノ町ニテ待請テ、父ノ敵ナリトテ討テケリ、扨此將監カ子ヲ戸兵衞連來リ、門ハ馬場村志賀掃部助ニ預置ル、太郎兵衞ハ大原村佐藤越後親類タルニシキ樣ニ仕ナシテ、山崎七兵衞所へ送遣シケル、七兵衞ハ庄司右近カ子ニ上ハ、兄弟ノ首ヲ可賜ト政宗被申トテ、相馬ノ家老江伊達ノ家老ヨリ申來子ノ將監ハ最上江行テ有付ヘシトテ行ケルヲ、荒九郎兵衞子、柳原戸兵衞ル、御返答ハ何トカ有リケン、其後盛胤ノ御内證ニテ、中村ヲ除テ、次郎左衞ル、又馬場兄弟伊達領江夜討致スヿ案外至極ナリ、互ニ無事安靜ニ申合ル司將監ハ、被召返テ山中ニ住居セシカ〓、何モ御恩賞無レハ、飢寒ニ堪兼、其依テ預置レ、三年在郷ニ住居シ、其後中村へ被召出タルト也

元和三年三月三日 五八六

下野東照社正遷宮日時定應任日時、令勤行東照社正遷宮事之、右内大臣藤原朝臣宣、奉勅、宜任日時令勤行當社正遷宮者、社宜承知、依宣行三日、戊辰、晴、鬪鷄、禁中、仙洞、女院進上申候、四月十七日辛亥時戌亥殿上人次第正月同前也左辨官下下野國右大辨藤原朝臣(花押)〔日光山東照宮文書〕三日鬪鷄例ノ如シ、〔土御門泰重喞記〕二三月一日、丙寅、神事、晴天、蟄居、鬪鷄御觸從極〓來候、三月孝亮宿禰日次記〕五二月廿四日、〓申、晴、就東照宮正遷宮、宣命使參向、宣元和三年三月三日大史小槻宿禰(花押)奉

○コノ文書ハ、正保二年 丙寅朔 十月ノ下賜ニカヽル 小盡 辰 ○下 野 戊 五
元和三年三月三日 五八七

亮、少外記亮盛擇申正遷宮之日時、丁可奉舁之由願申也、元和三年正月吉曜日、從五位上行中務少輔安倍朝臣泰重廿八日、甲子、晴、遷宮陣儀下行方之事、申廣橋大納言少内記英芳廿九日、乙丑、雨降、就遷宮參向之公家衆以下并堂供養參勤衆等書付、進二條駕輿丁左近府猪熊座等來、今度就遷宮御沙汰、神輿三社有之由、件神輿駕輿旨可有之哉之由、兩傳奏被相談之處、可有之旨、速水藝州示之、三月小三日、戊辰、晴、東照權現正遷宮日時定陣儀、上卿西園寺内大臣、殿、是仰ニヨツテ也行職事廣橋右大辨兼賢朝臣、參仕辨左少辨光長、大外記師生朝臣、左大史孝史英芳勘文、四月十七日辛亥、時戌亥、從四位上行天文博士兼左衞門佐安倍朝臣久脩書中務大輔下之、宣命使可傳之也宣命草中務大輔ニ留之、清奉

實盆 盛勝 代々 職 公、 語俊 語生 久 〓輿丁正 遷宮參加 日時勘文 ヲ請フ
元和三年三月六日 五八八

六日五日、庚午、晴、東照社遷宮、宣命一昨日三日、於陣下賜予左辨官下、下野國東照社之、兩局諸司等參之、右内大臣藤原朝臣宣、奉勅、宜任日時、令勤行者、社宜承知、依宣行之、右大辨藤原朝臣判置之也、今日東照社參向之少内記安倍盛勝ニ渡之、件宣命猶社頭自少内記應任日時令勤行當社正遷宮日時之事六日、辛未、晴、東照大權現奉幣日時定、卯刻陣儀、宣命奏聞有之、上卿烏丸大納宣旨、可傳、宣命使阿野宰相下野東照社奉幣日時定元和三年三月三日左大史小槻宿禰判四月十七日辛亥、時戌亥、〔孝亮宿禰日次記〕五三月五日、〓午、晴、明日陣儀習禮、於鳥丸大納言亭有也、之間、取ラ、光廣奉行職事柳原頭左中辨業光朝臣、參仕辨竹屋左少辨光長、大内記坊〕元和三年三月六日

孝亮中務大輔 兼任之故也 實顯 卿 未 辛 宣命使阿 野實顯 官宣旨
元和三年三月六日 五八九

宣命於陣下賜予、四月十八日壬子、時卯、同廿一日乙卯、時巳、右權大納言藤原朝臣光廣宣、奉勅、宜任日時、令勤行者、社宜承知、依宣行之、四月十八日壬子、時卯、同廿一日乙卯、時巳擇申奉幣之日時、元和三年三月六日左大史小槻宿禰判萎左辨官下、下野國東照社應任日時、令勤行當社奉幣之日時之事左中辨藤原朝臣判城-、大外記師生朝臣、左大史孝亮、少内記□□、六位外記□□、六位史□[泰重元和三年正月吉曜日、從五位上-泰二久脩從四位上從四位上-久脩

(行天文〓士兼左衞門佐安倍朝臣) (行中務少輔安倍朝臣) 官宣旨 勘文
元和三年三月六日 五九〇

ハ、爲各別之事由有仰、八日、癸酉、晴、少内記來、去六日東照社宣命渡遣之、自少内記進宣命使云々、忌部使王等三姓者、伊勢之宣命ニ有之、餘社ノ宣命無之由、大内記被申如奉幣云々、定重ニハ可有如何哉、然共雖不載宣命、參向ノモノ有之者、同前可參向哉之由〔參考〕何、殿下仰云、諸社ニモ三姓者可載哉、使王ハ伊勢ニシタシキ心アリ、餘社三月七日、壬申、雨降、神祇官代之事、今度吉田者不可被用、仍内野ニ神祇官屋御藏民部今度就堂供養參向之圖書寮三人同道來令對面、交名圖書寮藤原有仰、一社奉幣ト云ハ、伊勢ニ限ニアラス、諸社ニモ有之、今度者可爲臨時一神祇官奉幣ニ付タルヤウニ有沙汰如何、關白殿仰云、神祇官ト云事ハ、神〔孝亮宿禰日次記〕五二月十九日、乙卯、晴、參二條殿、夜前廣橋大納言、大内寶御裝束爲點〓、上卿以下諸司等神祇官江參向也、奉幣ト神祇官參向ト記、今日道來云、宣命ニ忌部使王兩人之事不載之間、可有如何哉、等也、同藤原忠利、新藏、同藤原光成

與吉 久三 郎 郎、
元和三年三月六日 五九一

兩局、外記、史、少内記、右史生、忌部使王、以上此分塗輿也出羽山形城主最上家親卒ス、子義俊嗣グ史高橋亮春、少内記三善英芳、右史生宗岡朝治、左官掌紀氏行、同紀氏房、右官十二日、丁丑、東照社就一社奉幣、神祇官參向敷四町有之、彼地今度八神殿被勸請由、有風聞、掌紀重次、忌部親當、使正兼任召使宗岡生行、同宗岡亮行、大藏省昌弘、内藏寮十六日、辛巳、晴、神祇官一社奉幣日時宣旨并神祇官參向、宣旨可有之、可用意二通書調之、件教傳奏廣橋大納言依所望、合廿二通之由書付進-、木工寮-、掃部寮利延、左馬寮松久、右馬寮武教、衞士五人等也、上卿、辨由關白殿有仰、即調之、就東照社遷宮并藥師堂供養、同開眼供養等、宣旨合廿、辨左中辨業光朝臣、大外記師生朝臣、左大史孝亮、權少外記中原生俊、右少十日、乙亥、晴、參廣橋中納言、神祇官參向之事令談、向神祇官屋敷假屋ニ〔東武實録〕三三月六日、最上駿河守家親侍從、卒ス、三十六歳、十一日、丙子、雨降、神祇官參向之事、今日依雨延引、上卿中御門大納言、音

跡神祇官 屋敷也 内野也 神祇官代 之古 内野 胤、
元和三年三月六日 五九二

爲小身、依其仁令言上可申付事、同九日、是春、最上駿河守家親卒ス、其子源五郎義俊ニ、父家親カ遺領ヲ賜ル事、條々一出羽守、駿河守勘當之者至領内、從最前不立入輩、當代又不可許容事、之は可言上事、一家中縁邊之事、二千石以上は可得上意、二千石以下は不可及沙汰、但雖一知行加増之事、并新參之者相抱之事、源五郎幼少之間は得上意、可隨其一公事批判之儀、駿河守如時代可申付之、雖然相談之上、不能分別儀於有一駿河守跡職爲相續申付上は、出羽守、駿河守如仕置可致沙汰事、一出羽守、駿河守申付諸奉行等、爲私不可改替、若又於闕如ニは、可得上意旨事、一企徒黨不可申合事、時ニ仰出サルヽノ趣、

上ノ婚姻 召抱ハ公 諸奉行ヲ 二千石以 ハ公裁ヲ 加増新規 裁ヲ經ベ 替フベカ 經ベシ 下知状 ラズ
元和三年三月六日 五九三

樣、松平陸奧守政宗、守家親死去仕候、最上源五郎とのへ三月甲辰小廿日、乙酉、秋田侍從義宣朝臣へ御返刀守家右可相守此旨者也、御刀長光、唐肩衝最上駿河守遺物一同三巳歳五月三日、愚父源五郎家信元和三年五月九日晩ニ被相果候、不入義候得共、爲御心得申入候、以上、三月廿日、佐竹右京大夫追啓、最上駿河殿俄被相煩、今月六日家督被仰付、繼目之御禮申上候、譜牒餘録後編書遣サル銀五百枚、綿五百把、蝋燭千挺、御馬一疋、黒最上源五郎家信獻上、眞ノ御太治家記録〔伊達〔譜牒餘録後編〕〓上〓ニ寄合之三一元和三戊巳年三月六日、最上駿河元和三年三月六日

後最上肩衝と 御名付之由、 十二 二十 ○中略、政宗歸國ノコトニカ 御書判 ・ル、二月十八日ノ條ニ收ム 歳 山 アリ、 四交代寄合之ゴ 貞 最上刑部 六 部 黒 獻上 家親頓死 家親遺物 最上肩衝

まかせられ、やかて召仕はるへきむね仰をかうふる、文祿三年八月田城をせめたまふにも從軍す、十年四月八日、從四位下侍從に昇進し、十五日、御前にをいて元服し、御諱字をたまはりて家親と名乘、從五位下駿陣にいたり、はしめて東照宮にまみへたてまつる、このとき父か請申にを御征伐にしたかひたてまつり、下野國宇都宮にいたり、のち信濃國上河守に敍任す、慶長元年、江戸に來りて台徳院殿に近侍す、五年、上杉景勝右駿河守跡式、出羽國領知無相違家信被仰付候、先規出羽守、駿河守如仕五年正月二日、御謠初のとき著座し、のち例とす、このとし琉球國の中山置、不相替可申付旨、品々御書出頂戴仕、山形江入部仕候家親母は某氏、天正十年山形に生る、十九年、父義光にしたかひ、大森の御家親〓寛政重修諸家譜〕八義俊元和三年三月六日

時に 十歳 初義親、太郎四郎、左馬助、 駿河守、從五位下、侍從、從四位下、 歴 家康ニ仕 偏諱ヲ賜 家親ノ履 フ 五九四
五九五

守をつとむへしとの御書をたまふ、元和元年正月十三日、東照宮岡崎にを使として、白鳥をよひ黒の馬等をたてまつるのところ、御前にめされり、韮山則重の御刀を拜賜す、三年三月六日、山形にをいて卒す、年三十六國政を沙汰すへきむね台命をかうふる、二月六日、遺領を繼、十月九日、駿御止宿ありて、鷹狩したまふとき、御氣色をうかゝはむと坂上紀伊兼定居左京亮忠政、米津勘兵衞田政、島田兵四郎利正と諸事をはかりて、御留戸の御留守を命せらるゝのところ、諸事疎かなくつとめしこと、御滿足府に參りて、襲封を謝するのとき、父の遺物來國俊の脇指を獻す、その後て、御懇の仰をかうふり、家親篤實にして、年ころ御親みあるのゆへに、江たるのむね御諚あり、後御留守をつとめしことを賞せられ、台徳院殿よ巡見あるのとき、義光卒するの告をきこしめされ、いそき封地にゆきて御心安くおほしめされしとて、江戸城の御留守を命せられ、二十三日、鳥よりて、これを披露す、十九年正月二十五日、兩御所江戸より小田原に御大坂の役に供奉せむことを請たてまつるのところ、幼年より召仕はれ、王來聘し、家親奏者の役をつとむ、其他攝家御對顏のときも、その時宜に元和三年三月六日

大坂陣ニ ハ江戸城 ヲ留守ス 襲封 賞賜
元和三年三月六日 五九六

を攝すへしとの仰をかうふる、へて國務の大事は、上聽をへて沙汰すへしと、老中連署の條目を家臣等江戸留守居ヲ命ゼラルヽコト、元和元年四月十日ノ條ニ見ユ、入を獻す、後これを最上肩衝と名つけらるニ江戸留守居ヲ命ゼラルヽコト、同年十月二十三日ノ條ニ、同夏役ニとき義俊いまた幼年たるのあひた、家臣等和順して、先規のことく國政〔諸寺過去帳十日、義俊成長にをよふまては、すにくたされ、このとし襲封を謝するの日、父か遺物長光の刀、唐肩衝の茶○家親、家督ヲ相續スルコト、慶長十九年正月十八日ノ條ニ、大坂冬役義俊母は某氏、慶長十一年、山形に生る、元和三年五月九日、遺領を繼、この安景長公盛光院と號す、封地の盛光院に葬る、盛廣院殿安景長公〔參考〓最上家親花押彙纂〕元和三年三月六日

駿河守家親、元和三 年丁巳三月六日卒 時に十 ○下 一歳、 高野山 モ之 略 部 中 義俊襲封
元和三年三月六日 五九七

郎ニ跡被仰付、○須佐文書(羽前)十六にて頓死候付而、死樣不思義と家中ゟ疑あり、後日ニ公事と成、子源五元和三年三月六日に、最上駿河守家親頓死在之、其樣子は、爲鷹野領國之中へ出られ、歸路之節、楯岡甲斐と云家老の宅へ被立寄、種々饗應之〔最上記追加〕駿河守殿逝去之事〔元和年録〕坤羽州より申來、最上駿河守、於國能ヲ見物いたしなから、三慶長十八年正月廿五日附須佐五郎〓兵衞宛一字状

一萬六千 石領之 頓死ニツ キテノ疑 花押
元和三年三月六日 五九八

は、故出羽守殿の弟、駿州の伯さして云分もなく過し也、家臣共相談に、子息源五郎殿纔十二歳なりしりと云駿河殿母方乃叔父の由、飼又は近習の内指〓したるなとゝ、とり〳〵沙汰有之處に、家老共早速葬御下知を受用し、國家の仕置を調へは、一人相定れる御後見の入屋お事なことくうやまはん、駿河殿御存生の時と相違なく、家中面々法を守、天下のまし〳〵、御心もにれくおとなしく、御發明なり、何り不足にて、家臣を主の受〓お事思ひもよらす、君赤子幼兒にもあらす、十歳に餘り給へとも、成長山形へ遠路故送葬過て來り、死骸を見屆さる事不審を立けるか、先其節は上すへき旨相談しぬ、松根備前聞て、現在の主君を置く、右衞門殿の下知を食後に、氣色惡敷成、無程其翌朝逝去ニ付、其躰無心許事とも多ク、代替の節送をなしける跡に、松根備前おほにらなく候間、山野邊右衞門父、人品もよく、國の仕置等宜かるへきと、いにれも一同に、重而於御尋は言より、樣々あらき仕置にて、兄弟衆を切害し、家中不和の折節なれは、或は毒は、家中仕置之事、せめて十五六歳迄き慥なる後見無之候ては、國中の政道し、若下ニ而分の立かたお事あらは、各相談し、善を取惡を退けは、なんそ安

壹萬貳千石領之、 一萬九千三 則松根の城主 百石領之、 專横ノ由 家親ノ暴 毒殺説 松根光廣 家老間ノ 内訌 來 〓
元和三年三月六日 五九九

〔譜牒餘録後編に、心の儘に成長して、色を好み、放埓にして、惡行日々に長しむと云し曳、骨髓に徹し、悦喜の心あり、付々の女童迄も、松根殿の一言にく、へり、源五郎殿成長にしたらひ、守乳人松根等、より〳〵に古き家老共の内被仰付、彌家臣共宜もりたつへき旨にて被仰渡御條目、談せし事聞及はれ、次第に上下隔意出來て、國政もかまひらたく成行故、松根一入上みぬ鷲と奢出來、源五郎家督之後、國への御暇をも賜り、在國の所御判物之寫源五郎殿の御代と成ぬと悦ひあへり、松根か申趣に成て、江戸へ達し、家督則御名乘、御家之御上字御判物致頂戴之、家親と名乘申候、家親十五歳よ右之通にて、領分全く拜領有之、家中も領内も案堵の思ひをなし悦ひあ穩ならさらんやと高聲に〓る故、源五郎殿も幼少なれとも、松根我を專立り江戸に相詰、御奉公仕候左馬之助と申刻、御小性に差上候處、大名之忰御小性初と御感被遊〔譜牒餘録後編〕目上舩〓寄合之六一文祿三甲午歳、私祖父駿河守侍從、十一日ノ條ニ收ム元和三年三月六日

○中略、前掲東武實 ○下略、家臣等 録所收ノモノト同 黨爭ノコトニ 最上刑部 十三 歳、 カヽル、八年八月二 四交代寄合之六 十一日ノ條ニ收ム 四
六〇〇 一字状

下候、御書之寫、こて候、一入被入御精、祝著此事候、恐々謹言、最上左馬之助儀、御小性初に差上申付而、從台徳院樣御自筆之御書被成右御自筆分明之由、最前御老中御拜見之節被仰聞候、古久保吉右衞門、其山形出羽守殿人々御中文祿三八月五日家康御判節毎度御老中御相伴に被罷越、御正筆之由被申上候、森新兵衞、杉浦源右御入魂之由令滿足候、隨而今度之儀ニ付、左馬之助殿早々爰元へ御越家一筆令啓候、仍其元相替儀無御座候由、珍重存候、不及申候へ共、内府は最上左馬之助とのへ衞門も御書共并右之御自筆拜見被申候、十月廿日秀忠御引十月廿日秀忠御判文祿三八月五日元和三年三月六日武藏守

秀忠ノ親 書 一字状
元和三年三月六日 六〇一

居石上仰看史編布ト渭陽田、邂近相逢聖與賢、借問漁翁所何樂、直鈎只是有三權、文十六歳にて家を繼き、けれは、諸人疎みける、其後元和三丁已年三月六日駿河守病死、嫡子源五郎此鳥漸盤刷羽翰、一朝何事仰相看、料知直有青雲志、萬里鵬程必可搏、鳥公坐釣磯向文王日々に花奢を好み、双六、鞠、誹諧に日を送り、殿宅に金銀をちりはめ自慢し在枯木枝扨又最上殿沒落の故を尋るに、義光公逝去、駿河守家親父の遺跡を受て後、王向太公立帳中日永對薫籠、栖止鳴鳩枯木風、不解喚晴惟喚雨、午惚欲睡更濛々、鳩坐茅漁課幾春秋、白髮蒼顏只顧周、一自明君納賢輔、青苔稱意上磯頭、大〔寒松稿〕四題屏風畫十二首最上駿州求之〔大泉叢誌庄内寺社領の事

ル、八年八月二十一日ノ條ニ收ム ○上下略、義俊改易ノコトニカヽ 大堰由來記 十七 禪殊家親 足利學校 ノ爲ニ詩 家親ノ豪 ヲ屏風ニ 題ス 奢
元和三年三月六日 六〇二

禦寇初平水有家古木遠山皆雪〓有二雛仙伯初平其姓黄、童顏定是有靈方、金華山畔風煙下、勞〓頭々數萬羊、黄遠令百里贖秦城、從是炊〓〓未〓、〓伏雌應無送別、二雛已羽翼將成、雌五徳就中仁勇名、鬪心正是似知兵、江村風雨亦何廢、山上一鳴天下鳴、雄舍南舍北雪爲堆、今夜無人乘興來、侵曉衝寒將問恙、前村春早一枝梅、山多少好山春日晴、浮嵐暖翠更崢〓、尋常孤絶無來往、投老歸歟寄此生、〓木末行人旬日過、平生驢背盖須駄、無風不御有風御、如此良辰美景何、別耿々双睛恕未收、遠遊萬里待清秋、棲遲老木風霜古、且喜〓條籠緑構、蒼水鷄鷹居枯木

元和三年三月七日 六〇三

〔參考〕信別松本ノ城食邑七萬石賜ル、トナシ、信濃松本城ニ居ラシム長ニ代リテ、高崎城ヲ賜ハルコト、本年七月二十日ノ條ニ見ユ〓轉し、新恩二萬石をたまひ、すべて七萬石を領す、康長〔寛政重修諸家譜〕戸田信州松本松平丹波守康長○康長、高崎城ヲ賜ハルコト、二年七月是月ノ條ニ、コノ後松平信吉、康樂事賞心湖水涯、毎逢風景倍吟詩、寸陰尺璧好春色、一樹梅花月掛枝、梅〔元寛日記〕二同七日、松平丹波守康長、轉上州高崎五萬石、於信州松本城幕府、上野高崎城主戸田康長ノ封ヲ轉ジ、二萬石ヲ加ヘテ七萬石〔東武實録〕二是年松平丹波守康長、上〓高崎ノ城采地五萬石ヲ轉シテ、加二萬石〔恩榮録〕上元和三年月七日三年三月七日、信濃國松本に

丹波 九百 萬石 同十二 守 申 四 壬 松 平
元和三年三月九日 (行中務少輔安倍朝臣 六〇四 泰重

九日擇申神位之日時東照大權現神位敍位日時定、御習禮有之、三月九日、陣儀云々少納言平時直朝臣、四位大外記師生朝臣、四位史孝亮、賜七萬石、加恩也、自是嚮、領常州笠間、不經年、段々立身、是於三州盡忠節故、改戸田氏賜松平姓、剩年々所令立身也、〔孝亮宿禰日次記〕五三月五日、〓午、晴、東照權現神位臨時敍位并日時定奉行職事廣橋右大辨兼賢朝臣、參仕辨左少辨光賢、陣執筆參議左大辨光慶、四月十八日、壬子、時卯九日、甲戌、晴、東照大權現神位日時定、卯刻陣儀有之、上卿花山院大納言、定點、同廿六日、庚申、時申酉、六位史□□、少内記安倍盛勝元和三年二月吉曜日六位外記□□、從五位上|泰エ

○下 兼中務 大輔改 甲 略 戌 日時勘文 平氏ヲ賜 康長ニ松 フ
元和三年三月九日 (行天文〓士兼左衞門佐安倍朝臣) 六〇五 久脩

右可正一位四月十八日、壬子、時卯、右大辨藤原朝臣判○東照社神位贈位ノ日時詳ナラズ、便宜左ニ合敍ス、中務、施至化而調和、登俊良而佐祚、高徳在大社、尊崇彌萬春、專傾精誠、用護邦右權大納言藤原朝臣定煕宣、奉勅、宜任日時令勤行者、社宜承知、依宣行之、同廿六日、庚申、時申酉、域、可依前件、主者施行、左辨官下、下野國東照社、應任日時、令勤行當社神位之日時之事元和三年三月九日左大史小槻宿禰判奉〔日光山東照宮文書東照社左大史小槻宿禰判奉〓四位上久依

〇、下 野 位記 東照社ノ 官宣旨 從四位上
元和三年三月九日 六〇六

正二位行權大納言臣實條正二位行權大納言臣公廣正二位行權大納言臣定煕從四位下行中務大輔兼左大史臣小槻宿禰孝亮奉從二位行權大納言臣光廣權大納言正三位臣公盆從二位行權大納言兼右近衞大將臣兼遐二品行中務卿邦房親王宣正二位行權大納言臣資胤中務少輔從五位上臣安倍朝臣泰重行正二位行權大納言臣兼勝從二位行權大納言臣資勝正三位行權中納言臣總光元和三年三月九日正二位行權大納言臣經頼元和三年三月九日

元和三年三月九日 六〇七

元和三年三月九日正三位行權中納言臣宣季正三位行權中納言臣季繼權中納言從三位臣康道等言、制可、正三位行權中納言臣通村正三位行權中納言臣宣衡正三位行權中納言臣實有左中辨業光太政大臣闕月日辰時從四位下行掃部頭兼大外記造酒正助教中原朝臣師生正三位行權中納言臣爲滿制書如右、請奉關白從一位朝臣制、附外施行、謹書、

元和三年三月十四日 六〇八

元和三年三月九日十四日、肥能樂御覽、左大臣從一位朝臣内大臣從一位朝臣制書如右、符到奉行、右大臣正二位兼行左近衞大將朝臣式部大輔闕一品行式部卿智仁親王告東照社、奉式部少輔從五位下秀雄少録少録參議從三位行左大辨光慶

當日二アラザルガ如シ 時定ノ日時ニシテ、贈位ノ、 ○本書天皇御團三顆ヲ踏ス、ナホ本文書ハ、正保二 年十月ノ下賜ニカヽル、而シテ本文書ノ日附ハ、日
元和三年三月十四日 六〇九

傳奏被觸了、仍折樽等用意内々仰付了、十六日、早朝歸寺、十五日、雨、御能十一番、予九番過退出、内々傳奏相理了、□少將、第八鷹司少將、次隨心院大僧正、次青蓮院大僧正、次勸修寺權僧正、北十三日、晩出京、折一合、樽三荷進上之、後長橋局上了、今夕於二條殿數刻閑談十四日、陰、卯初刻起沐浴了、齋早々受用、著鈍色參内、於路次、二條殿、鷹司殿出物五番了、御休息ヨリ出御、初獻攝家并伏見宮等御相伴、二獻度ヨリ諸門跡酌ニテ悉被召出、酒被下候、百餘人罷出歟、其間二時計歟、合、則同道了、暫在テ出御、但御休所ニ御座、今度ハ御獻已前御能被始之、仍見妙法院宮、次予、西園寺内大臣、御能十二番、三獻目獻參了、盃次第凡如此歟、天御相伴ニ罷出了、是法中祝儀席憚故、毎度如此、天盃、初獻二條關白御拜領、二獻伏見宮參、次第如例、御座敷次第事、南方、北向、第一關白二條、第二左大臣、〓備、第三太閤、鷹司、第四前左大臣、九條、第五大納言、一條、第六二條中將、第七〓方、第一伏見宮、次聖護院宮、童形、次一乘院宮、童形、次八宮、童形、次大覺寺宮、次三月十一日、雨、昨日、禁中御能、來十四日可參内由、從〔義演准后日記〕

二十 陪觀ノ公 家衆門跡
元和三年三月十五日 六一〇

早朝伺公也、御能十一番之由承候、奉ジテ久能山ヲ發ス之由御振あり、外樣衆不殘候、予父子三人かしこまりてうけ給候ぬト奉を加、返上申候、倉橋從西園寺内府、勸修寺門跡、此外外樣、内々公家衆不殘見物也、廣橋大納言、同中也、不殘天酌被下候、十四日、己卯、晴、於紫宸殿前御能、大夫澁屋父子也、御攝家方ニハ二條殿關白〔孝亮宿禰日次記〕五三月十四日、己卯、晴、於南殿前庭、猿樂有之、十五日、庚辰、雨天、禁中御能、家君予巳日祭之故、御理申入不參候納言荒服之故不參候、孫共ニハ無服之由、伯被申候由承候、竹屋又頭辨出仕十五日、庚辰、曇、禁中後朝御能有之、同御方御所、九條、殿、同中將殿、鷹司殿、大閤、近衞殿、一條殿、御門跡方ニハ三寶〔土御門泰重卿記〕二三月十一日、丙子、雨天、從禁中、御能來十四日御沙汰院殿、竹内殿、青蓮院殿、隨身院殿、大覺寺殿、親王方ニハ、三宮、八宮、十宮、伏見殿、秀忠、故家康ヲ日光山ニ移葬セントス、是日、本多正純等、柩ヲ十五日

○中 略 庚 辰 公家衆一 同ニ天酌 大夫澁谷 ヲ賜フ
元和三年三月十五日 六一一

ル、是神君ノ御遺命ニ依テナリ、是日寅ノ刻天海僧正、本多上野介正純、土井同二十四日、靈柩仙波ニ到ル、同二十五日、酒井備後守忠利、天海僧正ヲ請シテ、論議法問アリ、次、中山備前守信吉、榊原内記照久等是ニ從フ、同二十日、靈柩中原ニ到ル、同二十七日、靈柩忍ニ到ル、門大夫正久、板倉内膳正重昌、秋元但馬守泰朝、成瀬隼人正正成、安藤帶刀直同二十六日、天海僧正、自ツカラ衆僧ヲ請シテ、法華讀誦、同十六日、靈柩三島ニ到ル、此處ニ兩日御逗留、是大織冠葬リヲ改ムル舊例也、本多上野介正純、土井大炊頭利勝、松平右衞餘騎ヲ從ヱ、雜兵壹千人、駿州久能山ニ登ル、天海僧正手ツカラ鋤鍬ヲ取ル同二十一日、靈柩武州府中ニ到ル、此所ニ三日御逗留、大炊頭利勝、松平右衞門大夫正久、板倉内膳正重昌、秋元但馬守泰朝等三百同十八日、靈柩小田原ニ到ル、此所ニ一日御逗留、〔東武實録〕三同十五日、大權現ヲ駿州久能山ヨリ、野州日光山ニ改メ葬

ノ例ニ據 鎌足改葬 仙波著 日光ニ到 ル道筋
元和三年三月十五日 六一二

シ入レ奉ル、大織冠を攝津國阿威山より多武峰に、定惠和尚のわたし申されけるためて、日光へ御越候、南光は四五日以前ニ被越候由候、しなり、これ御ぞうのいやつぎにおきします故なるべし、天てる御神も、後にぞ倭姫命五十鈴の川上には御鎭座ありける、男山の御をき、行教宇佐の宮より、かの和尚の三の衣にやどらせ給ふ、此たびきことのやう御現存の同二十八日、靈柩佐野ニ到ル、本多上野介正純、新タニ神殿ヲ造テ靈柩ヲ請敷候はんと返書遣ス、道春状は札を目安箱へ入置、一土井大炊殿は、三月十一日ゟ駿河へ御越候而、其ゟ直ニ御神躰之御供に間、拜みニ可出りとといニ來、迚日光へ可參候間、途中へ罷出候儀は如何同二十九日、靈柩鹿沼ニ到ル、惡日タルニ依テ、逆施アリ、此所ニ御逗留、同日、道春ゟ状來、權現當國府中へ明日御著座候〔東照宮御鎭座記〕抑元和三の年、尊體を日光山へうつし奉らるゝ事き、本光國師日記〕

ル、四月十二日ノ條ニ收ム、卯月 ○上下略、秀忠、日光山 二十 一赴クコト等ニカヽ 八日附、細川忠興宛、崇傳書状案 二 ノ理由 日光改葬
元和三年三月十五日 六一三

山門の碩學、東關の學者、ありふるかぎり刀ゐりあつまる、巍々蜀錦をつゞれば、霞ぞ春はと〓きとゞまらねど、神輿き折々とゞ了る、浪の關守せきもしくなれむつびた了ふ御名殘、のかの了もおぼし忘れず、二月の佛の御わ守泰朝等也、騎馬の行粧唐鞍うつし、馬副布衣のはぶらひ、雜色ざ了にいたり、呉綾をきる、目をかゞやあし、耳をおどろかさずといぬことなし、御所のひに三保の松原あをやかに見わたされく、ゆく〳〵と久能は屋だゝりぬはしますをば、けぞうれしとや見そなきすらむ、いにしへ今さることわりつくりいとなまれしもあり、道き江尻より清見をとほらせた了ふに、むか御名代にき、土井大炊頭利勝、松平右衞門佐正久、板倉内膳正重昌、秋元但馬べきにもあもず、さて神體は金輿に奉お、大僧正は御さきにぞおきす、次にかれとても、さあしき尊者かなしまずやを、これまたまことの道にたがふる)了て、おの〳〵きもをつけさせたり、御旅所きこなたかなたあたらしくゆめたがふ)万じくなむ、しかきあれど、およそ人き此所をさへはなれおき時より、くはしく大僧正天海に御神約ありて、かく)万のあたり導びあれおし了すを、いかでしたひ奉らざえむもことわわなり、僧正もみづかぎの久

元和三年三月十五日 六一四

くぞきこゆる、大衆の回向あわがたく、〓もせきあへぬぞあし、御布施しなわなれば、示同凡夫のかりの御名殘をおもふにき、墨の袖もうくばかわに月十五夜なれば、有明の月の光艶なり、僧正おぼしけるき、あれましかんさは、四河入海同一鹹味とも、自然流入娑婆苦海とも觀じた)了ふ、田子の浦に打出づれば、濱づたひに、鹽燒烟一むすびして、雲とやなり、霞とやなびくすとゞむるか、松原のまつとかおもふ興津川のあを海原にながれ入を見くとながめしも、こと〓りとおもへばかなし、む、風きなぎわたわて、舟ども浪にうかべわ、かゝる折にも、かけぬ日きなしとおもほす、今日の御と万わき、富士山の麓善徳寺〓刺、砌にちる櫻あればけぶたき万でけぶりみちる、花は四種にぞちり了がふ、梵音き迦陵〓伽のなむ、西行法師の風になびくと吟じ、小野のしがかどか山たちばなな、行雲咲もあり、是になきち常住の理なるぞや、先初夜の御法事みやうがうの香りまし、佛も現生現滅のよそ内ひをしめし給ふき、しも御めぐみのあ了聲はづかしく、むつの輪のひゞきは、六道の衆生もぐに苦をまぬかれぬべ〴〵ひきわたさるゝも、いかめしくや、後夜の御法事にき人しづ万りる、三

寺ニ次ス 今泉善徳
元和三年三月十五日 六一五

歌き吾國の陀羅尼とかや、于東方万八千土のことわりもつくりあはせたりけり、かの御山に光をうにかぎらず、六十餘國の人々、われさきにとつどひたるべし、菅笠をぬぎて、の燒原のいつしかともえわたりけなを見給ひて、春風吹又生とぞ口ずさしく、かぎりあることなし、かくて三島につかせた了ふ、供奉の行列きのふとなん)了をせば、十劫坐道場佛法不現前と誦して、法味を万ゐらせえる、東きすこしかけたりけれど、御法事きよべにことをそへられたり、又の日も此所におきし了すことを、道にしあれば、人々のつかれをたぼすも、神の御つさせおきし)万す物よと、其ころ世の中にいひのゝしりにき、いざよふ月び給ひける、野徑茫々としふ、つかひをしらず、頭をめぐらせば、汀水漾々と額に手をあて、神輿ををがみ奉らぬ人なし、此明神き、大通智勝佛の御垂迹立おほふ霞にあまる富士のふに思ひをかはす山櫻かな十六日にき、よしはすといふ所を過く、浮島か原をとほりたきし了すに、荻照大權現きかたじけなくも、藥師ぼとけの御化現なわとぞ、さるにより照心をくみてなるべし、明れば箱根をよぢのぼり給ふに、えもいきず、山頭水

東照權現 來ノ垂迹 ハ藥師如 箱根越 三島著
元和三年三月十五日 六一六

〻御法會たふとき事どもあり、十九日も昨日にかはらず、より南よりこしの白根のゆきいたらぬ御ひかりやそある、にはかせ給ふ、御法事やむごとなくぞ聞えける、邊うすく煙をこめたり、やう〳〵春もくれゆけば、すみれなど露しぐくさ浪き、雪かと了がひ、〓になびく雲き、花かとのみぞ見えける、磯あざわする廿一日、府中の御殿につかせおきし了す、あくる日もおなじ所にて、さ)了〻あ了少女も、玉だれのをがめをむなしくして、この神輿をぞ拜み奉お、さて廿三日、山の端しえぬむさし野に、わけいらせ給ふ、草より出るて月のみか中原の御殿につかせ給ふ、御法事いとゞつぎ〳〵にあり、これき六所の宮廿日、小餘綾の磯をとほ刺た了ふに、蒼海はるかに見渡されく、巖にかゝるき、紫のゆかわをかけたるも有べしと思に又袖ぬれぬ、からうじて小田原あたり近き所なわ、それき一國の惣社とぞうけた万きる、東照大權現き、西き、あかふさす日もおなじ、萱生よりかずのどかに、霞にもるる春のながめ畫もいきず、友におくれくかへる雁のつばさ、ものあきれなわければ、僧正、

中原著 府中著 小田原著
元和三年三月十五日 六一七

供奉の中にたのむの風に花のさそはるゝを見て、けむ、おなじつえに二聲三聲おとづれければ、し仙保仙人開闢し、慈覺大師中興ありて、そのゝち尊海僧正又おこした)了法席すぎて、河越の城主酒井備後守さゝげものに、あしおほくつみあげられけるは、一生の妙覺となむ、問答重難善つくし美つくせ初、御證義きもと鎭守なれば、花のたえるに、松などもみえたわ、むさし野の雁やしたひきにおもほえす霞の袖をぬらしけわ行もかへるも雁の泪に堀か〓の井き右に見てとほる、決定知近水心にうかぶべし、けふき仙波大みよし野の里なわけり、在五羽林のいつかりすれんとよみし所、天滿天神ふ、勅額數代の聖跡などもあり、かゝる靈地なれば、これにて論題をいださ堂にとゞ刀シせた万ひて、おなじき廿六日了でおきし万す、この所きむかより、大僧正ことさらに明智巨海をてらし、辯舌懸河をながせり、即故初後れたるき、山もえにうごき出たるやうに見えたり、この城中き名におふ不二と判ぜられたれば、ことわ初成し、數かぎりなき御功徳にもあるかな、歸るさを雁やたとりてみよし野の花に心のよると鳴らむ

仙波著 黄金ヲ獻 酒井忠利 天海ノ歌 法問 ズ
元和三年三月十五日 六一八

きかふ袖に、春も今はの藤山吹つつじなど折かざしぬ、けば、あかつきの鐘に打たどろかされぬなど物した万ひ、あ)刀たの御警固といひ、なにのつつがゝあもむ、上中下こた万ふ、しもつけといへど、船橋もやかけぬらむ、はらひみがける玉鉾のゆてかの御名殘にき、むねのけぶりも空せばき心ちして、なみだき水よりもよなどいひて、御法事例のやうにあり、聽聞の後、こよひきおの〳〵やよひ所にぞありける、神輿と申したふとおごうまの相おきする僧正の劒素印生湯あみた万ふゆゑとかや、岩舟地藏薩〓左にたゝせ玉ふ、かくれなき魔あ了たもらしつ、あくる日きたてばなしを御中やど初にて、佐野につかせ廿九日になれば、佐野を一里ばかりゆきて、輿くぼといふ所あわ、慈覺大師流れぬ、かくて鹿沼につかせた万ふ、けふ一日たらで、春もくれはてにけるきみえける、さるき名高き所にて、俊成、定家の兩卿も秀歌をや詠じにし、さ春風を袖におほはぬもろ人の恨たくへよみよし野の花となしにとみだをとほ初、とちぎといふ所を過てぞ、音にきくむろ乃八島のかぎりをく万むとかたらひあひつゝ、〓そゝぐ春のけかづきめく初ゆル、

ナホ東照大權現縁起異事ナシ ○本書ハ、烏丸光廣ノ著ニカヽ 佐野著 鹿沼著
元和三年三月十五日 六一九

日光山にうつしたてまつるのとき、供奉に列す、久能山より日光山にいたらせたまふのとた供奉し、山より日光山に遷したてまつるのとき扈從す、廟を下野國日光山にうつさるゝのときも、したかひたて了つる、大河内正綱三年三月十五日、御成瀬正成〔寛政重修諸家譜〕〔寛政重修諸家譜〔寛政重修諸家譜〕〔寛政重修諸家譜〕〔寛政重修諸家譜〕ときもしたかひ壹てまつり、〔寛政重修諸家譜〕板倉重昌家譜〕利勝同三年三月、東照公ヲ日光山ニ改葬ス、利勝等其事安藤直次帶刀、是年三月、東照宮乃靈柩を、久能り、東照宮の靈柩を日光山にうつしたてまつるのとき、供奉の列にあり、〓三年三月十五日、東照宮の靈柩、〔土井ニ干與ス、本多正純秋元泰朝三年四月、靈柩を久能山より二年三月十五日、久能山よ三年三月、日光山に御遷座の秋元泰朝拙馬三年三月、日光山に御遷座の安藤直次帶刀、

古河 八十 九百四 初正久、右 十八 十三 二百五 下總 九百五 ○下 衞門大夫 小吉、隼 千百 十五 十三 人正 但馬 上野 六百九 十八 介、 ○下 内膳 瀬犬山家譜 守、 正 松 略 二 略 異事ナシ 平 (元和) 二年三月十五日、久能山よ (元和) 三年三月、日光山に御遷座の 松平正綱 板倉重昌 秋元泰朝 土井利勝 成瀬正成 安藤直次 本多正純
元和三年三月十七日 六二〇 百一

つるのとき、靈柩にしたかひたてまつる、八月二十八日、伊豆國北條の館に時定習禮有之、廣橋頭辨、竹屋左少辨、兩局等參集、開眼供養者堂供養ニ付行元和三年丁巳公十六歳直次還具白之、公攬〓曰、唯命是從、三月、遂改〓於日光山、師及老臣等、上久能山、取假所藏之遺骸、奉收金輿、して、晝寢の夢に、東照宮の御告をかうふり、照久にあらたむ、於日光山、然予衰病、恐不能保三年、欲以今年改〓於日光山、不知頼信意何如、「參考〕有三年假葬之遺命、吾不徳不能終三年、則却是違命者也、頼宣卿謹肯之、故使〔孝亮宿禰日次記〕五三月十三日、戊寅、晴、大炊御門大納言、藥師堂供養日是春、將軍召直次諭曰、初太公遺命曰、留於久能山三年、受頼信奉祀、然後改〓之由、先度關白殿仰有之由、予依申之、傳奏迄又有御談合、然者堂供養開眼供〔徳川〔武州東叡開山慈眼大師傳〕同三年三月、台徳院告于駿州主頼宣卿曰、雖、年下野日光山藥師堂供養日時定、家譜〕〔寛政重修諸家譜〕百一榊原照久三年、日光山にうつしたてま十七日

紀伊和 年譜 南龍公 歌山 初清久 内記 三年、日光山にうつしたてま 秀忠改葬 諮ル ヲ頼將ニ 榊原照久
元和三年三月十七日 六二一

四月廿二日、丙辰、時辰巳、四月廿二日、丙辰、時辰巳、右權大納言藤原朝臣經頼宣、奉勅、宜任日時、令勤行者、寺宜承知、依宣行之、御談合、供養次第可書進由、内府被仰、即孝亮書進、同卅日、甲子、時巳午、左辨官下、下野國日光山藥師開眼供養日時事、奉行職事右大辨兼賢朝臣、竹屋左少辨光長、兩局、六位史安倍亮盛、六十七日、壬午、晴、下野國日光山藥師堂供養日時定陣宣下、上卿大炊御門大納養何可爲先哉、關白殿被仰云、兩□有之被可計行云々、西園寺内府御出座有左辨官下下野國日光山藥師堂供養日時事、元和三年三月十七日左大史小槻宿禰判奉同卅日、甲子、時巳午、位外記中原生俊、右大辨藤原朝臣判言

經頼 卿 官宣旨
六二二

上皇ノ女御近衞氏、男山ニ啓セラル間、御請申入候、七日より今日まて御遊山、未刻ニ還御之由承候高雄山へ御遊山、可致伺公之由被仰下候へ共、有故障之由御返事申入候處ニ、重而從國母樣、御幼少御所〳〵〓たちにて候間、是非可致伺公候由仰候〔土御門泰重卿記〕二三月十七日、壬午、晴、禁中日光山藥師堂供養陣儀相〔土御門泰重卿記〕二三月十九日、甲申、飯後雨降、國母樣八幡宮御社參、十濟珍重也、上卿大炊御門殿承及候、午時口宣持參、雲松院殿相渡申候廿一日、丙戌、晴、從早天十宮樣、一條殿御供仕、高雄山へ參詣也、栂尾モ御見物右權大納言藤原朝臣經頼宣、奉勅、宜任日時、令勤行者、寺宜承知、依宣行之、〔土御門泰重卿記〕二三月廿日、乙酉、晴、從一條樣、明日十宮樣御同道被成右大辨藤原朝臣引元和三年三月十七日左大史小槻宿禰判症元和三年三月十七日一條殿御振舞也、予諸白樽一荷、杉重箱三重、進上仕候、御歸候路々にて御大〔附録〕一條殿御振舞也、予諸白樽一荷、杉重箱二

十宮高雄 山御成
元和三年三月十七日 六二三

カラサルノ由ヲ訴フ、阿部備中守正次、此旨ヲ台聽ニ達ス、其後遂ニ重保ヲ秀忠、増上寺ニ詣ス、途ニ大橋重保書ヲ上ル、後召シテ之ヲ祿スル、時ニ重保ハ、備前島ノ備ニ於テ、疵ヲ被リ、是ヲ保養スルノ故ニ、其列ニ預門、西川八右衞門、永井助十郎、伊東伊左衞門等、召シテ摩下ニ屬シ、本領ヲ賜伊東伊左衞門、大橋長左衞門等、片桐ト好ミ有ルニ依テ、是ニ應ス、然リト云由ヲ云フ、是ニ依テ、秀頼心ヲ直盛ニ隔ル故ニ、市正己カ宅地ニ楯籠ル、弟主君大坂御進發ノ時、市正、主膳正台命ニ依テ、備前島ノ陣ニ加ル、重保モ亦是テ言上シテ云ク、慶長十九年、大坂兵亂ノ時、人皆片桐市正直盛叛逆アルノへ共、其後秀頼其疑ヲ散シテ、直盛ヲ許ス、重保モ亦其難ヲ免ル、大神君、公兩膳正貞隆、及ヒ畠山民部、毛利兵吉、矢野十左衞門、西川八右衞門、永井助十郎、ニ從フ、翌年大坂再亂ノ後、市正、主膳正、及ヒ畠山民部、毛利兵吉、矢野十左衞酒にて候、予乘申候馬、御兩御所共めし候て、御機嫌よく御さ候、御内まて、口のりとをし候、ーーーにて知音御座、櫻花一枝送申候、則一條殿進上申候、訴状ヲ捧ケ、攝州大坂ノ役ノ事ヲ阿部備中守正次ヲ以門重保〔東武實録〕三同十七日、公増上寺ニ御參詣アリ、途中ニ於テ、大橋長左衞

龍慶ト號ス 刺髪シテ後 且元ニ黨 重保片桐 重保恩賞 ニ與ラズ ス
元和三年三月二十日 六二四

り、相模國高座郡宸筆被申入云々、額ニ宸筆可有如何由、殿下へ御尋云々、メ給フ見ユ、召シテ、麾下ニ屬ス、○重保、片桐且元ト共ニ大坂ヲ去ルコト、慶長十九年十月一日ノ條ニ、畠山政信、毛利重次等ガ采祿セラルヽコト、元和元年七月是月ノ條ニ幕府ノ請ヲ允シテ、東照社ニ勅額ヲ賜ハントシ、是日、宸翰ヲ染台聽に達す、このとし、重保つねに書を善するにより、めされて御右筆とな其内ニ上樣御行幸之由承及候、皆すくみて居申候、予、富小路三位御前へ召のうちにをいて、采地五百石をたまふ、き、重保訴状をさゝけて、大坂以來のことを言上す、阿部備中守正次これを〔土御門泰重卿記〕二三月廿日、乙酉、晴、〔寛政重修諸家譜〕國母樣御召出候、御酒之事也、〔義演准后日記〕大橋重保二十日正月十五日、晴、今度勸請之權現、鳥井樓門額并歌撰三年三月十七日、台徳院殿増上寺にまうてたまふのと

是月ノ條ニ收ム ○略譜、鵠沼 ニカヽル、二年七月 村トアリ ○中 十六 二十 四百八 長左衞門、刺髪後號 龍慶、式部卿法印、 略 酉 乙 長左衞門、刺髮後號○上略、重保、大 龍慶、式部卿法印、坂退去ノコト 坂退去ノコト 條昭實へ 善クス 右筆トナ トニ付一 辰筆ノコ ノ御下問 リ五百石 重保書ヲ ヲ賜フ
元和三年三月二十日 六二五

日ノ條ニ見ユ、二月廿五日勝重(花押)〔附録○幕府ノ使者大澤基宿、參内シテ宸翰拜受ノ恩ヲ謝スルコト、六月四上候へと勅詔にて御さ候、御ハイカイナト御座候、夜半之時分退出也、子具御報可承候、其通狩野右近所へ可申越候、恐々謹言、大權現御宮立御座候、歌仙之儀勅筆被遊候、就其、其御宮御座候歌仙、我等覺一筆申入候、其許社内ニ御座候歌仙は勅筆紙被遊候由及承候、江戸ニ東照候間、俄ニ衣冠取寄著用仕候、則御前罷出候、東照大權現之額被遊、皆善惡申不申候間、紙ニ被遊はりつけニふちを打有之樣ニ、昨日傳奏衆御物語之樣二月廿五日松梅院御宿所徳松院以上〔北野神社文書〕板伊賀守

○山城 三 宸筆歌仙 北野社藏 狩野右近
元和三年三月二十二日 六二六

への返事二通、何も文箱ニ入上ス、文殊院之飛脚ニ上ス、札を付、目安箱へ入置、正智院被言傳候歟院飛脚上せ候刻、書状具ニ申入候、可被得其意と存候、一廿二日ニ、將雅樂殿、安藤對馬殿、嶋田兵四郎殿、米津勘兵衞殿、其外各御出、我等ニも、罷出候樣ニとの御使在之故罷出候、彼目安上候坊主は、不召出、先高野野衆も是ニ被居候間、樣子聞候樣こと被仰出、昨廿四日、藤泉州へ酒井軍樣御馬をせめさせられ候、出御之刻ニ、又右之良賢目安上候、就其高衆ニ内證御尋之通迄ニ候、衣を〓候事は、無院、智院衆拔之書付在之上態使者を上せ可申と存候刻、急便候條一書令啓候、一當月廿日、文殊一同廿日、知足院へ状上ス、お西殿ゟ知足院への状貳通、并御西殿ゟ金地院は、無是非候との御年寄衆之御申樣ニ候間、先貴老之御手前六ケ敷儀を寶性院我儘之由覺書來、高野衆之便宜ニ來由候て、專識取次也、右兩通口、如秀忠、馬ヲ城外ニ試ム、會、高野ノ僧良賢、訴状ヲ上ル〔本光國師日記〕一三月十九日、知足院二月廿五日之状來、智莊嚴院二十二日

二十 丁 亥 二 ノ會議 ニツイテ 良賢ノ訴
元和三年三月二十二日 六二七

ゝ、重而可申入候、專識坊ゟ委可被申入候、恐惶謹言、三昧院兩人は、先年良賢ニ罪は無之候との折紙を、浦和之玉藏院へ被汰を穿鑿は不成との文言にて候、無院、智院ゟ之御年寄衆への折紙ニ王院、寶龜院、正智院、金剛三昧院、西南院、各十人餘列座、其内明王院、金剛言候ツル故、莵角無院へ重而可有御尋との樣子にて候ツル、各御前へは、右之惡僧わきゟ赦免候共、無院門下之事ニ候間、成ましきと哉覽文坊主衆拔之罪名を御尋候へは、無院ゟ高野にて罪科在之由被申ニ付而、衆拔被仕候由、兩人被申候、圓精は在所へ被越、留守にて候、高野衆明子態可申入と存候ツル、此便宜急之者ニ候間、飛脚同前と存知申入候、被仰上候樣子は、我等は不存候、御寄合之場ゟ、直ニ罷歸候、一右之樣其上貴老御氣遣成儀は無之と各御申候間、可御心安候、猶相替儀候は候、罪之有無もきこへぬるうニ候ツル、集議中ゟ之折紙ニは、風聞之沙出候、其折紙之案出候て、樣子御尋候處ニ、何と哉覽かとやらん被申延は聊無之候、智積院之三人之所化之内、景識、長存をも被呼寄、智積院彼三月廿六日金地院三月廿六日元和三年三月二十二日

元和三年三月二十四日 六二八

〓候事は尤と、各よく御かつてん參候間、其段可御心安候、猶御前返々、御年寄衆、何も右之無院、智院之折紙之面にて、知足院衣を被右之状知足院へ上ス、專識、任齋ゟ知足院への状も上ス、久右衞門、崇して遣ス、其外は廿五日之日付也、右之與三兵衞へ、廿六日ニ當地を脚歸下候時來、良賢目安上候事は聊不苦との書中也、札を付目安箱へ入御尋候之刻も、無御如在通は可申上候、目安上候坊主いたつらも壽院殿へも状上ス、これは孫三親類與三兵衞上り候時遣ス、右之状何も文箱ニ入、封を付候而上ス、知足院への書中は、廿六日之日付にの、無是非候、猶追々可申入候、以上、立候て上ル也、二十四日一同八日、知足院三月廿八日之返書來、これは文殊院飛脚を上せ候、則其飛上皇ノ皇子降誕シ給フ、清宮ト稱シ奉ル知足院法座下置、〔土御門泰重卿記〕ニ三月十三日、戊刀、晴、從院御所樣、若宮御誕生日時勘

己 丑 良賢ハイ タヅラ者
元和三年三月二十五日 六二九

母同道周日生、號清宮港マシム、是日、兼勝等、京都ヲ發ス、權大納言日野資勝等、亦東下ス、三月廿五日、傳奏衆今日江戸下向、文進上可仕候由御使候間、則相調進上申候、土佐殿とやらんの御腹にて候元和三年丁巳三月十三二十五日〔義演准后日記〕傳奏廣橋兼勝、三條西實條等ヲ東下セシメ、東照社ノ祭儀二生、俗名幸勝元和三年三月廿四〔華頂要略〔執次詰所記〕慈胤法親王元和三年三月廿四日誕生、號清宮、日元和三年三月廿四日誕生、稱清宮、〔續本朝皇胤紹運録〕〔近代帝系〕乾〔近代帝系〕乾慈胤法親王梶井、常修院、-慈胤法親王慈胤法親王梶井、常修院、

二品、天台座主承快法親王資、母土左 ○皇親系七ニハ、寛永六 局、〇本書二據ルニ第十三皇子ナ〓 同帝第十六皇子、母土 佐局、春日神主大中臣時 梶井、後號常修院、住城州大 ○道周法親王ノ條ニ、母土佐局、春日神主 親王弟子 年爲親王、名幸勝トアリ 廣女、最胤 ○下 ○下 原、二品承快親王資、母同上 大中臣時廣女〓〓〓、謙理〓鬪、トアリ 二十 二品 ○下 寅 本作一 十四日 自四十一諸門跡傳 (後陽成院〕 略 入道慈胤親王 略 略 圓融坊 庚 慈胤法親王梶井、常修院、 山 (上佐局) 同上 百四十 一品 局 御母土佐
元和三年三月二十五日 六三〇

泉中納言へ踏皮三足、送申候、道也、あはたくちまて送申候也、昨日別勅ノ義被仰出候也、廣橋中納言殿御使也、修南院僧正今度依遠行也廿四日之故取紛申候、家君へ從國母樣十帖、洒布二疋被下候由承及候、予、冷宰相、平松、倉橋、清藏人、唐橋以上八人、從公義、家公父子分ニ傳馬九、人足十六なと何〓同前也、各長柄輿持被參候也、廿三日、戊子、雨天、從昨日御暇之事、從長橋御局申入候、則御番をも御理申入宰相へ頭巾壹ツ念入遣候候事候、廣橋大納言殿へ帷子二ツ、單物一ツ送申候、滿足之由申來候、中御門〔土御門泰重卿記〕二三月廿二日、丁亥、晴、從一條殿御書頂戴也、家君下向、人、路錢三十九貫相渡申候、各同前也、路錢は人數次第ニ渡被申候、傳馬人足廿四日、己丑、晴天、今日家君江戸御下向、御同道之衆冷泉中納言、藤谷、西洞院廿五日、庚づ、晴、廣橋大納言、三條西殿、柳原、廣橋辨、竹屋、東坊城、以上六人下、同〔資勝卿記抄〕三元和三年三月廿七日、日光山堂供養之著座ニ罷下候也、今日下向之衆、予、藤右衞門佐殿、水無瀬少將殿、北畠〕

○修南院光憲寂スルコ ト、本月三日ノ條ニ見ユ 路錢 等下向 傳奏等下 冷泉爲滿 傳馬人足 日野資勝 向 參向日記
元和三年三月二十五日 六三一

トヲ遣申候、宰相、尊勝院、藤向、宗惠へ遣申候也、ニテ、關マテ今晩ニ遣申候、御茶屋ニ置候由也、便キ候て文ヲ遣申候、藤向、宗惠、中院へ文を參リ候、坂ノ下ノ宿へ帶トクツ坂ノ下ノ宿、南ノ方、ウラハ則山岸也、亭主ノ名ハ柳屋、北畠殿より明日京ヘ中院殿明日御上候由ニ而、京へ書状相屆言傳申候也、大炊、白川、悼長老、廣中、也、水口ニテ晝休仕候、晩ニ雨晴、土山ヘ一リ計ニツキ不申所小家アリ、ソノ相中將殿、白川殿、同伯殿、光慶、尊勝院、悼長老、檜山出雲、榮玄坊、多賀少將、何モ所ニノリモノヲ立テ井申候所へ、藤右モ御出ニテ、シハラクヤスミ、御茶ヲ御持參共にて大御酒有之、京都ヲ立候事午下刻、尊勝院ヲ申刻ニ罷出候也、少將殿、地下役人十人、東山尊勝院迄御送リ之衆大炊御門大納言殿、中院宰廿八日、今日雨降、辰刻ニ草津ヲ罷出候也、草津ノ宿ヘウハヽキ一足遣申候一服タヘ申候、申刻計ニ坂下へ著申候、ヌリナカヘハ所ノ者トモコトハリ日ノ岡マテ檜山出雲ヘウタンノ酒ヲ持セ候テ、コシヲ停テ三盃、及黄昏草津へ下著、クタレハミキテノ方ニ一宿、夜ニ入雨降、中院、藤右、水瀬少御尋也

京都發 別宴
元和三年三月二十五日 六三二

事明日可遣由談合申候也、亭主ニウハヽキ一足遣申候ニ參候也、舟付ハ北也、藤右ノ御宿へ見廻ニ參候也、卯月一日、晴、今日早々本田平左衞門へ舟ノ理ニ使ヲ遣申候、タヒ拙子ヨリ廿九日、晴、卯刻宿出申候、石藥師にて晝ノ休、桑名へ申ノ下刻ニ著申候、宿ハ二足、ヨノ衆ヨリ三足、合五足、音信ニ遣申候、加兵ヘニ二足、ソウマヨリ遣申ラヘ申候、シホ未滿申候而、クカヘ馬人足ヲヨヒニ遣申候て、船ヨリアカリ、井テ肝煎申候也、宗間へ六ソウ出申候也、藤右、水無少、北畠殿、拙子同船申候ナルミヘ申ノ下刻ニツキ申候、宿ハ南ノカタ也、ウヘ大船モツク也、六帖シ桑名傳馬舟ノ奉行本田平左衞門内者をハ、加兵へと者也、傳馬舟ノ事申候候ヘハ、舟を風次第可出と返事申候也、則辰刻ニ舟ニノリ申候、加兵へ舟ニツキ申候へ共、シホヒ申候て四五丁ハカリヲキニカヽル、舟ノアタリモヒ城ノ入口ノ南、ハイレハ右テ、町西カワ也、北ノ左テ也、右衞門殿旅宿へ見廻ヘハ、宗間へ三ソウ可出由被申候、理申候へ共、加兵へ合點不申候也、音信ノて、ヘンタウヲタヘ、ハナシ申候也、香燒物ヲキク也、八ツカシラニミヤへ舟カタニミルウチニナル也、さコ、コカレ、ハセ、カウナ、ヱヒ、カニナトアマタト

桑名渡船 香道 鳴海著
元和三年三月二十五日 六三三

キ二ツトコアリ、入夜藤右御尋申也、宿ニ帶一筋遣候也、キ、申下刻吉田へ著、此所ニ一宿、南ノ方西東ヘトヲリ町也、町辰ノ方ヘフリへ著申候、藤右今度始て被連候者、石川主殿又モノハシリ申候由、理申候て、濱松へ著申候處、荷物トモ、ハヤサキヘ參候而、又ミツケマテ參候也、マヘ坂候、酒や甚左衞門弟下申付俄申付候也、藤右書状唯心へ被遣候、未下刻程ニアライニテ、藤右より御返候事、石と御等カン無之故也、右之義ニ時刻ウツ田ノ宿へたひ一そく帶一筋遣申候、卯刻ニ吉田出申候、辰ノ刻程ニアライ三日、終夜雨降ニて、夜明ニ成ヤミ申候、辰ノ刻まては事之外霧フリ申候、吉リ候てアライヲヽソク出申候、風ヲイテニテホヲアク、コトノホカ風俄ニ州ヨリ酒井雅樂、酒井備後、土井大炊、安藤對馬、板周防へ參文與三郎に遣申二日、晴、午上刻ヨリ雨降、づ中刻ニナルミヲ出立申候、ヒルノヤスミヲカサアラクナリ、ホヲ半分ホトヒキ候へ共、ハヤク候て、波アラクシテ舟へも波院、宗惠、中院殿遣申候、藤右、北畠、水無瀬少將よりの書状も上申候、入申候、マヘ坂ハ晝時分ニ下著者也、マヘ坂ヨリ江戸ヘ文を遣申候、又板佛申候、明日三日ニ吉川地へ庄ヤ上申候而、京へ書状を遣申候、藤向、宰相、尊勝

吉田著 新居渡海
元和三年三月二十五日 六三四

候也、日入テシハラクシテミツケヘツキ申候也、やノ堂本尊ハ大日也、ソレヨリ菊川ヨリアカリ候トコロノ茶ヤ、下ノ左ニ逗留申候由ヨリテンリウノ舟ツキマテ、ノリモノ吹タヲシサウニキツクフキ、迷惑申候也、ニツサカノ町艮坤ヘ通也、乾方ノ宿ニ休也、さ夜ノ中山ノ御茶ヤノ十カナヤヲ辰中刻程ニ罷出候、カナヤ、シマタアイニハ大河ハ無之、何もアサ町計前ヨリ、カチニテ參候、御茶ヤヘヨリ候て、藤右ナト茶ヲタヘ申候、御茶ノ床有、次ノ間十帖シキ、事之外座敷ヒロキ也、午ノ上刻ニ新坂へ著、畫休仕也、カナヤノ宿ニタヒ一足、帶一筋遣申候、ハ、八ツ時分ニカナヤヲ御立にて、エシリトマリ、サキツカヘ候て、カナヤニテ茶ヲタヘ、カナヤマテカチニテクタリ候、エシリマテモ可參と存候處、今四日、晴、日出時分ニミツケヲ罷出申候也、宿ハ南カワ也、上タン六帖敷、書院朝傳奏衆モ四ツ時分ニカナヤヲ御立、エシリトマリ也、又廿六日タチノ衆五日、ヨ明かたに少雨コホレハレ申候、又午刻時分ヨリ雨降、及黄昏晴申候シ、嶋田へ著申候處ニ、人足昨日之衆ノナカ持長柄ヲ今朝持候て、藤枝へ參

小夜ノ中 街道輻湊 見附著 山
元和三年三月二十五日 六三五

クル、川シモトモノトヲリニ、藤ノ大繩一筋、イツレモ柱ニツナク也、舟ノ上間敷由を申候間、此所ニ一宿、ニハ山ノ方北方也、西東へ通町少ヿノ方へ町ヘサキニアリ、川ノ中程ヨリ藤ノツナ二筋ツヽ、兩方川上ノ方へ柱ニツナ藤・右、水少、北少ハ傳馬町ニ御宿有之者也、計も有之、藤枝にて晝休、ヲカヘ出候道ヨリ雨降出申候、七ツ過ニ駿府唯心酒候、馬之義申付候ヘハ、今日前へ〓ニ傳馬人足出申候て、于今不歸候、今日ハ成ヨコニ二三寸計ナルアツサナル一間アマリノ板ヲシキナラヘ申候、兩方七日、晴、乍去曇也、辰刻ニカン原ヲ出申候、富士川上ノ渡ヘマハル、舟橋カヽフリ申候、水少ヨリ人參候て、濱へ出申候、藤右、北畠殿も御出也、水少にて御ノ橋ノツメニコヤヲツクリ、番ノ者アリ、又舟ノトモコトニ、トマヲカコイ、リ、乘物ヨリヲリテ藤右同道申渡申候、川上ノ方ニ藤ノ大ツナ、大クサ舟ノ候故逗留有、大井川八瀬計モ有之候、其中ヨコタンナノ下裡ヘツク瀬四をさま御やとへ著申候、今日嶋田にて休申候内、藤右スイ風呂にて御酒有之、六日、雨降、未刻程ニ雨晴、辰下刻ニ駿府罷出、カン原へ申刻ニ著申候、人足傳

富士川舟 橋 駿府著 蒲原著
元和三年三月二十五日 六三六 元和三年三月二十五日

番ニ人ヌルトミエタリ、ハラニテヒルノ休ミ、ミシマヘ午下刻計ニ著申候、タヒ一足遣申候、五本遣申候、箱根にて晝ノヤスミ仕候、ソレヨリ小田原へ著申候處ニ、キノ申候、此宿ニ先へ御越之衆御著也、大磯ノ宿西カワ戌ヘフルカ、トヲリ町モ日ニ燒亡、板橋ヨリ東ノ方一間不殘燒申候、燒樣天火ノコトク也ト申候、片を遣申候、今夜ハ返事不申候、ミシマヘ藤右、水少、北畠殿同道申參詣申候、ソ時ノ間ヤケ申候也、シハラク小田原ニ逗留申、馬人足ノ理申相調、大磯へ著藤右御尋、馬ノヿ下代へ申遣候ヘハ、馬今日傳奏ノ御下ニ、多分出申候て無之由申候、廿六日立ノ衆ニ、三十疋分ハ、明日仕立候由申候、度々念ヲ入ニ人丑未ヘトヲル也、國へ御出候御ひめさ匁、江戸ヨリ御上候、御トマリニテ宿無之、其上三月六レヨリ藤右ノ御宿へ參候て、御酒を給、咄申て罷歸候、ミシマノ宿へ帶一筋申候、山中ノ茶屋にて、水無瀬少御出にて立寄、御茶ヲタヘ申候、宿にて扇子八日、晴、今日三嶋ニ逗留可申覺悟候處ニ、西中、烏辨、竹内ナト今朝罷立候而以後、馬御座候間、今日箱根ヲ越可申由申來候間、辰ノ下刻程ニ三嶋ヲ罷立

大磯著 箱根越 三島著
元和三年三月二十五日 六三七

福院さまへ樽代廿め、防州ヨリ明日四ツ時分ニ可登城仕旨申來候、カサキヤヘウチツキ候て、廣橋殿御宿見廻ニ參候、ソレヨリ唯心樣へ參上ヨリ産十郎を、シナ川ヨリ半道計御出被成候、又シナ川十町ハカリ過テ、理申候て、ウチツキノ御振舞アリ、藤右、水無瀬少、北畠御出候て、西にて御振舞右衞門を御出にて御禮可有候間、急可參由候ヘ共、遲てハツニアハス、アマ申刻ニ大磯ヲ出申候、トツカニテ晝ノ休、申ノ刻ニカナ川へ下著、西ノ方ノ町ニ一宿、此町丑未ヘトヲリ町也、町ヨリヒツコウタル家九日、晴、午刻以後雨降、今夜終夜辰上刻ニ、菊若ニ江戸へ書状ヲ持遣申候、同〔中院通村日記〕一元和三年四月十八日、今日以故前大樹被崇權現、仍去アリ、各ハ御歸候、拙子ハ御風呂入申候、其後又奧にて御酒有、拙子持參ノ鮒江戸ヘ巳刻ニ著申候、シナ川にて宿札ヲ渡申候、アマカサキヤナリ、唯心樣心樣へ諸白壹荷、鮒鮓桶一持參候、宰相よりの音信も參候、諸白壹荷、廿め、養〓にて三盃、板倉防州、酒井雅樂殿、同備後殿、安藤對馬殿へ御禮之事申遣候、唯ノ北トナリ也、

ト、四月十一日ノ條ニ見ユ ○資勝等、秀忠ニ〓スル一 寺ノ 如シ 唯心ヲ訪 兼勝日野 江戸著 フ
元和三年三月二十五日 六三八

八人宛、路次中粮米等代錢相渡了原十帖、帶一筋遣主水、好扇五本遣新廿八日、癸巳、雨、宿濱松、參長橋局、女御々殿、令申御暇、忠利同祗候、廿七日、壬辰、晴、宿吉田、人々入來、安大夫有儲、予、忠利向彼宿、月下旬各下向、少弟親顯、去月廿七日下向、同道日野大納言、〔鹿苑日録廿六日、辛卯、曇、なるみに宿、俊朝臣、諸役人等一兩輩、亞相傳馬八疋、永慶朝臣以下至親顯五疋宛、人足各廿三日、戊子、雨降、風吹、今日京發足、今夜依風雨宿大津、三月廿五日、到日大納言殿、爲東關餞、呈小倉木綿一端、杉〔孝亮宿禰日次記〕五三月廿二日、丁亥、晴、明日就可下向下野國日光山、令四月大一日、乙未、晴、出懸川宿藤枝、人々來臨、廿五日、庚寅、睛、宿四日市、史召使掃部寮御倉等入來廿四日、己丑、雨降、草津石部水無口等馬次、宿土山廿九日、甲午、晴、宿懸川、永慶朝臣、兼

板倉伊賀守 勝重渡之 資勝 二十 五 卿 小槻孝亮 ノ關東下 向
元和三年三月二十五日 六三九

ツ宛拜領、秀忠、薩摩鹿兒島城主島津家久ニ物ヲ賜フ七日、辛丑、晴、諸司來臨、鮮魚等到來、〓勢多文書〕中原治卿官位昇進參役勤之次第六日、庚子、雨降、今日參著江戸、宿自將軍被渡之、材木町一丁目作右衞門云々行、從四位下行左衞門大尉兼豐前守檢非違使中原治興、兼又兵部官人、御下行三拾石、傳馬二疋、道中上下賄料渡ル、上一人下五人、於江戸秀忠公御目見即板倉周防守迄令啓案内、諸司衆入來呉服一重白銀百兩、拜領、尾張、義直、紀伊國、頼宣水戸、頼房、御禮申上ル、呉服二元和三年町四月十七日、日光山東照宮遷宮奉幣、藥師堂供養、法事參向被赦五日、己亥、晴、宿品川、〔附録二日、丙申、晴、宿神原、四日、戊戌、晴、宿大磯、三日、丁酉、睛、宿三嶋、

江戸著
六四〇

〔薩藩舊記増補〕二十六日來儀候、又々無程如此御座候儀、不存寄仕合、誠忝儀令滿足候、猶細々期後音致進上候、可被成御賞翫候、先書ニ如申上候、去廿日ニ〓大炊助殿爲御使御之時候、誠惶誠恐敬白、〔薩藩舊記増補「元和三年」追而申上候、只今從將軍樣、土井大炊助殿御使ニ而、枝枕一箱拜領仕候間、則勝、賜枝枋一匣於家久、奉拜謝之后、遙贈進老家君惟新、孝養之情可見矣三月廿五日家久御判〔寛政重修諸家譜〕進上惟新樣三月廿五日家久御判末吉攝津平野代官末吉吉康歿ス、子長方嗣グ陸奧守吉安元和三年三月二十六日}-長方〔薩藩舊記増補〕〓〓入久公御譜中同年三月二十五日、秀忠公、以土井利

三御文庫四拾八番箱中家 久公御譜中ニ在之○薩摩 九百 九十 卯 ○薩摩 同年三月二十五日、秀忠公、以土井利 二家久公御譜中 四郎五郎 辛 左衞門 勘兵衞、 孫四郎、孫 利方 下賜ノ柿 ヲ義弘ニ 送ル
元和三年三月二十六日 六四一

けれは、吉安案内すへしとなり、このとき三將はすてに河内の枚方に屯日、吉安を二條城にめされ、父か例のことく、かの庄安堵の御朱印をたま密に告まいらすのところ、十一月二日、小寺圖書某をして、かの地を監せしめらる、三日また二條城にめされ、平野庄は大坂にちかく、しかも要害ふ、こゝにをいて、先に大坂より申來りし趣を、御先手越前少將忠直卿へて吉安か下知せるむねあるにより、平野の庄の輩これに應せす、二十九銀座の役人となる、母は平野氏の女、慶長十二年、遺跡を繼、十三年七月二總守忠明、をよひ石川主殿頭忠總、西尾豐後守忠政等をさしむけらるへ兵おこるのとき、大坂より平野庄に人數をいるへきのあひた、秀頼に忠節あるにをいては、恩賞あるへきのむね黒印をあたふといへとも、かねせるにより、吉安、四日の未明に京師を發し、其晝河内郡の日下村にして、よきところなれは、城兵彼地に出張せんもはかりかたし、よりて松平下十五日、仰をうけたまはり、暹邏國に渡海す、十九年十月二十六日、大坂の吉安元和三年三月二十六日

三松、長 五郎 ○末吉家系〓 要、吉康ニ作ル 道明 銀座役人 吉安ノ履 融 大坂陣ニ 於ケル勳 功
六四二

ところ、郷民等みなのかれさり、足弱のみ殘れり、よりてその始末をたつね問は、先に大坂より薄田隼人兼相、山口左馬助弘定等出張して、吉安かり、台徳院殿は平野に御本陣をすへられ、其のち茶磨山、岡山等に御陣をへし、大和海道にして三將にあひ、ことの次第を達す、このときにあたりた二條城にまいりて具に言上す、のち東照宮、台徳院殿大坂に御出馬あ野より七八町東なる鞍作村のあたりに到著す、ときに大坂勢すてに平て六日の朝にいたり、忠明等、平野に到りしかは、則ことのやうをつけ、まて、平野のかたに火の手見えしかは、また歩をめくらし、平野にいたるの味方の人數をしきたるを見て、火をはなちて引退きしといふ、すてにし野に出張し、はけしく鐵炮を打かけ、味方ちかよらはとりかこんて討取三將に御書を與へ、其夜かの地をうちたち、吉安先手を導き、五日の朝、平一族等をこと〳〵く捕へ、その軍勢をもつて取かたむるのところ、今朝へき體なりしかは、吉安しはらく先手の人數をとゝめ、これより取てかたてらるゝのとき、仰をうけたまはり、その普請を沙汰せしかは、十四日、東照宮の御前にめされ、御手つから御紋の陣羽織をたまひ、弟末吉五郎元和三年三月二十六日

元和三年三月二十六日 六四三

ところを汝にあたふへしと御諚あり、いまなを相つたへて市〓の地とひ五畿内の代官たらしむへけれは、これをのそむへしとの恩命あるにれ、時服を賜ふ、元和元年、再亂のときも、台徳院殿、御陣を平野にすへらるす、これよりさきも、二條城にをいて、親筆木蓮花の御畫を恩賜せらる、三ゝのとき、また普請のことをうけたまはり、御陣中に候す、凱旋のゝち、二いへとも、辭したてまつるにより、則其むねにまかせられて、かの二郡の條城にめされ、板倉伊賀守勝重をして、其勤功を賞せられ、平野庄は高臺院の領地なりといへとも、吉安先祖より代々居住の地なれは、平野をよより、平野庄の町割をあらため、かつ一寺を建立して光源寺と號す、このとし參府のとき、東照宮すてに江戸城にいらせたまひ、九月、遊獵の御供にあり、還御にをよひ、室町の邊にをいて、御杖にて地を指せたまひ、このより、河内國志紀、河内の兩郡をこひたてまつるのところ、なをまた伊丹代官となさる、このときまた伊賀守勝重をして仰下さるゝむねあるに兵衞道良、をよひ從弟末吉太郎兵衞増重等をもめされて、拜〓をゆるさ喜介康勝をして、すへて五萬石の地をあつけらるへきむね仰下さると元和三年三月二十六日

平野莊代 官ヲ安堵 室町ニ店 鋪ノ地ヲ 賜フ ス
六四四

繼、攝河の御代官をつとむ、九年十一月五日ノ條ニ、大坂冬役ニ從フコト、同年十一月十七日ノ條一日、同十六年正月十一日ノ條ニ、大坂方平野ノ民家ヲ火クコト、同十十三日、同十二年六月二十六日、同十四年正月十一日、同十五年正月十長方母は辻花氏の女、東照宮につかへたてまつり、元和三年五月、遺跡をニ、平野町人百姓等ノ離散セシモノヲ聚ムルコト、同年十二月二十日年三月二十六日、大坂にをいて死す、年四十八、法名道圓、妻は辻花氏の女〔參考〕○吉康、呂宋渡航ノ朱印ヲ受クルコト、慶長九年七月五日、同十年五月ノ條ニ、攝津平野ノ代官トナルコト、元和元年是歳ノ條ニ見ユ預示候、仍しき之郡、河内郡之樣子御紙面之通得其意候、後刻可被成御出由、萬々面上ニ可申承候、恐々謹言猶以、まくは瓜卅送給忝存候、以上、〔末吉文書〕閏六月十一日康勝(花押〕閏六月十一日元和三年三月二十六日康勝(花押)

○攝 津 伊丹康勝 ノ書状
元和三年三月二十六日 六四五 伊喜之助」

々謹言、猶々、向後は是非共御六ケ敷候共頼入候、自然我等ニも似合御用候はゝ可蒙仰候、以上、入御精候由忝候、向後之義は是非共頼入可申候、又只今先度之〓くなる用被入御念まな板壹枚、諸白味噌貳桶、かうの物壹桶送給候、誠思召寄御懇意急度申候、先日は用之儀ニ而、淺井武大夫遣候所ニ、貴殿御肝煎ニ而、早々御調給候儀、祝著書中ニ御禮難申盡存候、未貴殿へ不申通候處ニ、不成大刑被之義御座候間、武大夫指上せ申候、其元之義頼入申候、委細武大夫可申候、恐平野八月廿二日忠勝(花押)本中孫左衞門殿八月廿二日忠勝(花押)御報

ノ書状 本多忠勝 酒井忠世 ノ書状
元和三年三月二十六日 六四六

以上八月十五日利勝(花押)酒井雅樂頭以上鱸壹、味噌壹桶贈給、度々御心入之段忝候、恐々謹言六月廿九日忠世(花押)「平孫左〓御宿所板内膳正ゟ」八月十五日末孫左衞門殿御宿所書申入候、仍見事かうの物二桶被懸御意候、切々之御音信別而忝存候、御六月廿九日平野孫左衞門殿御宿所利勝土大炊平野「平孫左〓御宿所利勝(花押)之段、一入忝存候、恐々謹言、利勝忠世(花押)

○本書ハ利勝ノ 自筆二カヽル (端裏書) ノ書状 板倉重昌 土井利勝 ノ書状
元和三年三月二十六日 六四七

候、尚追而可申入候、恐々謹言、以上以上一書令啓候、此諸白兩樽、并木錬一折令進入候、何樣爰元逗留中、以面可申承候、喜之助殿、市左衞門殿御出之由、御取亂奉察候、御心得候而可給候、恐々謹崇傳(花押)言、申候、其元腹中之儀、彌御油斷有ましく候、爰元上樣御機嫌よく候、可御心易被入御念、爰元珍敷かうの物し桶貳つ被懸御意候、遠路之所と申、別而賞〓煩氣之由無御心元可存候へ共、よく〳〵御養生尤候、何も面上節可申入候、恐々謹言、重政(花押)八月晦[八月晦□崇傳(花押)正十七日重政(花押)正十七日「末吉孫左衞門殿御宿所金地院崇傳」

○本書ハ重昌ノ ○本書ハ崇傳ノ 自筆ニカヽル 自筆ニカヽル 後藤光次 ノ書翰 金地院崇 傳ノ書翰
元和三年三月二十六日 六四八

由緒書猶々、毎度忝存候、御禮申つくしかたく候、以上、樣以面上御禮可申入候間、書中不具候、恐惶謹言、平孫左樣人々御中攝州住吉郡平野庄者、昔時征夷大將軍坂上田村麻呂利仁公御息、大内記末孫左衞門殿參御使〓にす一桶しやうゆふ壹桶被懸御意候、御念入申候通、一入忝存候、何廣野卿殿御知行所、則御城廓ニ而、四方構二重堀二重土手ヲ築廻シ、惣門光次(花押)七月廿九日(花押)十月晦日十月晦日光次(花押後庄三七月廿九日(花押)佐野主馬ゟ

平野莊ノ ノ書翰 由來 佐野主馬
元和三年三月二十六日 六四九

知行方候手筋之者唯今之年寄共ニ而御座候、後冷泉御宇、永承年中、藤氏關白左大于今平野庄ニ幽成住居ニ而御座候、廣野卿殿家臣も平野庄住居ニ而、其候、其次河州飯盛山城主三好修理大夫長慶公御下ニ成、松永彈正少弼殿御墨印之御懇書數通被成下、其外昔より故有御方樣方ゟ之御朱印御墨臣頼通公御知行所ト成、山城國宇治平等院寺領被爲成寄附、天文年中迄共御側近く罷出、御用相勤候ニ付、御年貢等〓纔宛差上候、依之御朱印并御役人石川久五郎殿、水帳高四千八百五石八斗五升ニ而御座候、從往古由緒在之地ニ候付、御物成五ツ御定被遊、年寄共え請納被仰付候、久五郎殿御檢地被成候節、俄ニ御急用在之、早速水帳御仕立被成候由ニ而、反畝者、平等院入ニ而、年寄中所務を納、遂成敗之評議、守護不入之地ニ而御座御地頭ニ而御座候、其後織田信長公御藏入ト成、信長公え者平野庄年寄印大切成御書、數多地下政所之土藏ニ納置候處、大坂亂逆之時、被盜取不十三口有之、遠見矢倉之跡、至于今所々御座候、廣野卿殿末裔坂上民部殿其次豐臣太閤樣御藏入之時、文祿三午年御檢地、淺野紀伊守樣え被仰付、元和三年三月二十六日

亂ニ紛失 太閤檢地 書大坂ノ 累代ノ文 五ツ成請 納 ス
元和三年三月二十六日 六五〇

而御座候、遊、年寄共頂戴仕候出、有難御上意被成下候、其後濃州關ケ原御陣之砌、江州大津え御上著之分米算用等も達御座候ニ付、如此高下御座候而は請納難調、惣百姓互ニ令内談、時之御代官小出播摩守樣へ窺候處、高四千八百五石八斗五升之平野庄年寄者、乍恐權現樣參河國ニ被爲成御在城候時ゟ、御側近ク被召請納之事ニ候間、百姓勝手次第ニ仕候樣ニと被仰付、慶長六丑年百姓立節、平野庄は大坂へ道法近ク可在騷動之間、百姓爲安堵と被爲仰出、乍恐會、下檢地ならし帳を仕立、御年貢收納仕來候、其次御代官片桐市正樣ニ代官被成、御代々之御代官樣平野庄之法式少〓不違被仰付、先規之通、年同申ノ年ゟ之御代官國領半兵衞權現樣御朱印一通、慶長五年九月廿一日、年寄之内末吉勘兵衞へ御渡被樣、其次三田次郎右衞門樣、其次今井九右衞門樣、其次辻彌五右衞門樣御寄中相勤來候、元和三年三月二十六日

木吉孫左衞門大坂冬陣戰功ノコト、末吉吉康、平野正 ○中略、大坂冬陣ノ時、平野ノ住民東軍ニ黨スルコト ○中略、末吉氏歴代平野代官トナル トニカヽル、元和元年是歳ノ條二收ム 力〓ル、慶長十九年十一月五日及ビ十七日、元和元年是歳ノ條ニ收ム 貞、平野ノ代官トナルコト、平野莊年貢高キヲ幕府ニ訴フ3ルコト等ニ 關係 平野莊ト 家康トノ
元和三年三月二十六日 六五一

配仕來候、諸事所之法式不相替樣ニ被爲仰付被下候樣ニと奉仰候、以上仕、惣百姓商人共ニ身上衰果申候而迷惑仕候下政所へ會合仕、御公用相勤申候、下役人庄屋と號シ貳人、惣代政所守壹而御座候得共、平野庄者、右之通之由緒有之ニ付、諸事年寄中御用相勤申消役三拾四人、十三口之門番十三人、枝村四ケ村ニ支配人四五人宛、下役共召仕申候、此外ニ本郷七町ニ町人頭五三人宛、町代七人、下役人八人、火人四人、右之者共、皆年寄隨下知働申者共ニ而御座候、餘村ニ者庄屋司ニ人、使者役三人、傍仕四人、水守番貳人、以上拾貳人召抱、夫持米ヲ宛行、年寄得共、貳拾四五年以前より、木綿市〓立不申、商事無御座、田畑者打續不作右之通ニ御座候、乍恐權現樣御定ニ而御請納之地、八十年以來、年寄中支候、天和三亥年迄者刀指申候得共、三田次郎右衞門樣御代官之時、百姓刀々者諸國之商人來、木綿之市場ニ而御座候ニ付、表家並能樣ニ普請仕候指申事御停止之旨被仰付、其以後刀指不申候、本郷者農桑商賣人入交、前一平野庄年寄者、坂上廣野卿殿家臣末孫ニ而御座候故、從往古帶諸腰候、地平野庄年寄一老元祿七年戌辻葩新五兵衞元祿七年戌辻葩新五兵衞元和三年三月二十六日

市場 郷ハ木棉 平野莊本 平野莊年 寄ノ由來
元和三年三月二十六日 六五二

○末吉利方ノ事蹟、便宜左ニ合敍ス〓末吉土橋九郎右衞門辻葩九郎左衞門〔寛政重修諸家譜〕平野三郎兵衞西村善右衞門成安源左衞門末吉治兵衞

九百 九十 末吉利方
元和三年三月二十六日 六五三

くはふ、十二年三月五日死す、年八十二、法名道勘津國平野庄に住居し、五年九月、關原凱陣のゝち、二十一日、御上洛あらん憂あらんかとて、一族の輩安堵のため、平野庄をよひ六箇村のうち、軍勢と大津驛まていらせたまふのとき、利方彼驛にいたりて、御駕を迎へたにあたりて、諸國に通行するところの白銀、其價定りなくして、交易するところの者も、また隨てひとしからさりしかは、こひたてまつるむねあ甲乙人等亂妨狼藉かたく御制禁たるのむね御朱印を下さる、六年五月、てまつる、このとき仰ありけるは、平野庄は大坂に近し、もしくは盜賊の伏見にめされ、利方ねかふ旨あらは言上すへきよし仰出さる、このとおるにより、銀座を建て、利方頭役となり、後藤庄三郎光次とおなしく諸事をあつかり沙汰すへきむね仰をかうふり、一族の輩をして、その座人に院に葬る、のち長明にいたるまて葬地とす、妻は平野氏の女、らためて末吉と稱す、慶長四年、めされて東照宮につかへたてまつり、攝高野山の蓮花定利方織田右府をよひ豐臣太閤に仕へ、代官をつとめ、命により、平野をあ元和三年三月二十六日

今の呈 譜道鑑 利方ノ履 ヲ建議ス 歴 銀座設立
元和三年三月二十六日 六五四

以上有御上事、爲御意申入候、□算用儀急度可被相改旨ニ候、一慶長三年分納拂方相究候分、并未相究分も、銘々ニ小請取以下被執揃可末吉文書末吉勘兵衞とのへ手前諸商賣付而、諸公事被成御免除候上者、於何方〓不可有其煩候也、只今重而御上尤候事、□何も御急之儀候間、不可有御油斷候、恐々謹言、一御作事方拂納ニ不相立分、何も小帳可被上候、最前御算用所被上置候共十月八日九月廿一日(〓〓片市正天正十六小播磨且元(花押)

○攝 津 勘定 等連署状 對スル諸 豐臣氏ニ 片桐且元 豐臣秀吉 ノ朱印
元和三年三月二十六日 秀政(花押) 六五五

一此人夫歸ニ一くらの大炭馳走候而可給候、持次第ニ憑入候、人夫の持候八月四日(朱印)天正拾六年末吉勘兵衞とのへ年頭之爲祝儀、筑州并方々以使者令申候、無案内之ものに候間、被引合可給候、于今不始儀ニ候へ共、可然樣ニ憑入候、其方へ爲祝儀青銅百疋令進尚々、宗易へ被仰、自在を一御下候て可給候、憑入候、猶此壹具可申入候候、態計候、免船六艘、於分國諸浦往還不可有相違者也、仍如件、大十兵衞末吉勘兵衞殿御宿所長安(花押)秀政(花押)

ノ書状 前田利家 ノ朱印 上杉景勝 白在 免船
六五六

○利方、河内丹比郡ノ代官トナルコト、天正十四年八月十七日ノ條ニ、九月廿一日態申入候、去夏之比は、遙々爲御見廻御状、殊ニ御音信、誠以奇特成御志共ニ程すみなく候はゝ、殘分ニは板を持せ可給候、むつかしく候共頼申候、軈候、軈而も御禮可申入處ニ、何角罷過候、何後上洛之刻懸御目御禮可申述候關原役東軍ニ黨スルコト、慶長五年十月十九日ノ條ニ、千宗易ト交遊將又是式乍乏少鹽鯛三拾喉、并三原酒貳斗入三荷令進入候、聊書中之印迄こて御入候、恐惶謹言而上候て、又造作ニ成可申候、恐々謹言、平野五郎兵衞殿人々御中正月二日利家(花押)正月二日末吉勘兵衞殿御宿所福島左衞門大夫九月廿一日正則(花押)前又左利家(花押)元和三年三月二十六日正則(花押)

ノ書状 福島正則
元和三年三月二十八日 六五七

前右大臣從一位同晴季三月廿八日薨二十八日〔土御門泰重卿記〕二三月廿九日、甲午、晴、昨日曉菊亭右府晴季公薨畢、同十年十二月十五日敍從五位上、三歳、同月廿六日任侍從、同十一年〔公卿補任〕アルコト、天正十九年二月二十八日ノ條ニ見ユ、天文八己亥年誕生、同九年八月十七日敍爵晴季前右大臣從一位菊亭晴季薨ズ〔菊亭家譜〕〓實維、左大臣公彦男、天文八己亥年誕生、同九年八月十七日敍爵、

實維 五十 九歳 七十 母 于時 元實維、左大臣公彦男 巳 癸 歳、 二 元母 維 二 母、 官歴
六五八

廿二日兼右大將三年正月十一日服解同五年十二月卅日爲内教坊別當、將、廿歳永祿三年正月十五日敍正二位、同年三月六日復任、同四年三月八日轉左大十七日元服、聽禁色昇殿、同日轉左中將、同十七年正月五日敍從三位同九年二月十五日辭傳奏、同十一年十二月十五日爲誠仁親王勅別日任權大納言、同日大將還宣旨、弘治二年正月六日爲右馬寮御監、同八年八月二日爲神宮傳奏同八年二月廿一日辭退同廿一年月日兼備後權守年正月七日任權中納言同廿三年三月廿一日聽帶劒月廿七日任内大臣月日敍正五位下、四歳、同十二年正月六日敍從四位下、五歳、侍從、如舊、同年月日任左少將、同十三年正月六日敍從四位上、六歳、同年三月十九日兼美同廿年正月五日敍正三位、作介、同十四年正月五日敍正四位下、七歳、同年十一月十六日改晴季、同月十一月一日辭大將同七年正同廿二當、卅歳、同十三年四月廿三日奏慶著陣、天正二年七月七日直衣始、同三年同年七月九同年七月八口還任同年八月同同廿四年正月六日敍二位、元和三年三月二十八日

中納言大將 未拜 十三 中將 二歳 十歳. 元 四十 賀 十九歳 於家初例 卅七 四十 卅九 廿二 十五 一歳 歳 母、 歳 歳、 十四 〓 十六 十七 十八 歳 歳 如 歳 歳 歳 爲弘治元
六五九

年三月廿八日薨ニ座シテ、越後ニ流サルヽコト、文祿四年八月二十五日ノ條ニ、赦サレテ京都ニ歸ルコト、慶長元年五月二十九日ノ條ニ見ユ關白職ヲ拜スルニ斡旋スルコト、同年七月十三日ノ條ニ、秀次ノコト○晴季、右大臣ニ任ゼラルヽコト、天正十三年三月十日ノ條ニ、秀吉ノ〔參考〕敍從一位、文祿四年八月廿五日配流越後國國上洛、慶長三年十二月十九日還任、同八年正月日辭退菊亭晴季元和三六月七日附前田玄以廻状法名常空、○前中友輔氏所藏文書山域)同年十一月三日辭退、同十三年四月十日任右大臣同五年月日自越後〔花押彙纂〕同年七月十一日

依關白秀 次之事也 六十 七十 一歳 五歳 六十 七歳 九歳 キ之 (マ) 部 爲慶長元 四十 同五年月日自越後 座 秀次ニ連 花押 元和三年三月二十八日
六六〇

候、かしく、よく〳〵申度候、兩首何にても一首加添削給候樣ニ、紹巴へ御傳達候て可給候哉、定而御あらか〓の土より出くゆく水もとゝまらぬ世のかたちとやせん法の道かゝれとてしもくろ髮のみたれぬすちを世に殘すらん詠可有御談合候間、まきそへられ候て可給候、委曲は紹巴老對話ニて申是月、下野東照社造營成ル〔子爵毛利元雄氏所藏文書〕中山殿晴季用之畢、○光源院文書二(山城)七月四日附書状中山殿晴季

○本書ハ晴季ノ 自筆ニカヽル 晴季ノ和 歌 自署 元和三年三月是月
六六一

筑州太守黒田公碑銘〔參考〕ろくおほえけるに、又天飛鶴の二つまて舞下りけるは、誠に御代乃榮にくともしらす、白鶴ひとつおりゐたわ、折しも千とせの御宮并もし時は卯月はしめとらや、大樹御めくわの御鎭座、東も相生ならん、神乃御納受を告しらせ給ふ成へし、延喜乃御代白鷺のめくみの、鳥をたものまて及ひ侍には、そも〳〵おさまれる御代りな、聖徳になつきけること、世中にいひのゝしる事なれは、今あまふき御也、相公感賞之、太守之心匠於是可見矣照大權現乃御社造替の地引おはしまして、人群をなさしに、其所へい丈、徑數圍、盪自南海達于山中、以爲華表、立之廟前、屹焉巍然、殆非人力所能及造畢、明年夏四月、大相國薨、遂葬于野州日光山、太守刪鉅石柱若干株於筑紫、長數〔附録〔羅山先生文集〕〔黄葉和歌集〓東武實録〕三是月、日光山東照大權現ノ御本社、本地堂、廻廊、御供所、御厩元和三年三月是月

神祇部 四十 八下 下略 ○上 一 中院通村 鳥居ヲ獻 黒田長政 ノ和歌 ズ
元和三年三月是月 六六二

宮にくり嬉しき神乃御心と千とせや告てつるも立まふ幕府、東國ノ諸社寺二所領安堵状ヲ授クけらに又千とせはしるし友鶴の翅ならぬる神乃廣前三保大明神社領、駿河國有渡郡三保、織部、別府三ケ村、都合百六拾石事、并鹽濱二十九ケ所、舟二艘之内、役義曁山林竹木等免除、任慶長七年十二月十日、元和三年三月十二日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也月廿二日、元和三年三月七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相〔御朱印帳〕伊勢國明初生衆領、遠江國濱名郡岡本村二十九石八斗餘事、任慶長八年九寛文五年七月十一日違者也、仍如件、仍如件、御朱印寛文五年七月十一日

三保大明 神社領 伊勢神明 鹽濱 初生衣領
元和三年三月是月 六六三

日、元和三年三月十七日兩先判之旨、永不可有相違者也、仍如件、違者、祭禮修理料并神主禰宜諸役人支配等、如有來可沙汰者也、年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、惣社神明領、遠江國濱名郡中郷村之内四十二石事、任慶長八年九月十九日、八幡宮領、遠江國敷智郡濱松莊八幡村之内五十石事、任慶長八年九月廿五白山社領、三河國碧海郡上條村内五拾石事、任慶長八年九月十一日、元和三元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、全收納、永不可有相寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日御朱印御朱印〔御朱印帳〕八〔御朱印帳〕十

惣社神明 白山社領 領 八幡宮領
元和三年三月是月 六六四

如件、三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、天王社領、遠江國長上郡萬斛村内三十三石事、任慶長八年九月十九日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永可不可有相違者也、仍神立神明領、遠江國長上郡蒲郷内二百六十石事、任慶長八年八月廿日、元和寛文五年七月十一日松尾大明神社領、遠江國豐田郡松尾村之内三十五石事、任慶長八年九月十寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印元和三年三月是月

神立神明 松尾大明 天王社領 領 神社領
六六五

者也、天神社領、遠江國豐田郡見付國府之内五千石事、任慶長八年九月十九日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者八幡宮領、遠江國山名郡淺拜八幡村之内三拾五石〓、任慶長八年九月廿五也、寛文五年七月十一日九日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印元和三年三月是月

八幡宮領 天神社領
元和三年三月是月 六六六

件、八幡天王社領、駿河國志太郡山西伊太村之内五石事、任慶長七年十二月十三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、仍如元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、八幡宮領、遠江國山名郡揃田村之内七拾石事、任慶長八年九月十一日、元和日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者熊野權現社領、遠江國山名郡木原郷之内七拾石事、任慶長七年九月廿九日寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日仍如件、御朱印御朱印元和三年三月是月

熊野權現 八幡天王 社領 社領 八幡宮領
元和三年三月是月 六六七

月十五日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有寛文五年七月十一日相違者也、仍如件、八幡宮領、駿河國駿河郡八幡村内二十石事、任慶長七年十二月十日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、日吉總社山王領、駿河國駿河郡小泉莊柿田村之内五千石事、任慶長九年三寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日也、御朱印御朱印御朱印

山王領 日吉總社 八蟠宮領
元和三年三月是月 六六八

天王社領、相模國鎌倉郡之内五貫文事、任慶長九年三月十九日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、〔御朱印帳〕九年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也大宮社領、武藏國高麗郡高麗郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三八幡宮領、武藏國高麗郡久米郷之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印

八幡宮領 大宮社領 天王社領
元和三年三月是月 六六九

瀬戸大明神社領、武藏國久良岐郷六浦郷之内百石事、任天正十九年十一月三年三月十七日、寛永十三年十一月九先判之旨、永不可有相違者也、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也氷河大明神社領、武藏國多麻郡清水村之内五石事、任天正十九年十一月日、日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者大明神社領、武藏國高麗郡宮寺郷之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和也、仍如件、御朱印御朱印寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕八御朱印

神社領 神社領 氷川大明 瀬戸大明 大明神社 領
元和三年三月是月 六七〇

三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、三山大明神社領、下總國千葉郡三山郷之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、神明社領、下總國葛飾郡舟橋郷之内五拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十九年九月十五日先判之旨、永不可有相違者也、縣明神社領、上總國埴生郡土氣郷之内五石事、任天正十九年十一月日、元和寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕九

神明社領 神社領 三山大明 縣明神社 領
元和三年三月是月 六七一

和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、八幡宮領、武藏國多麻郡下山村之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三元和三年三月十九日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、御朱印年三月十九日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、御嶽權現社領、武藏國多摩郡三田郷之内三拾石事、任天正十九年十一月日、八幡宮領、下總國印幡郡大佐倉郷之内貳拾石事、任天正十九年十一月日、元寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印元和三年三月是月

御嶽權現 社領 八幡宮領 八幡宮領
元和三年三月是月 六七二

者也、月日、元和三年三月十九日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違大明神社領、遠江國敷智郡新居村之内拾五石事、任慶長八年九月十一日、元天神社領、上野國園田莊久方村之内貳拾石事、任天正十九年十一月日、元和和三年三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相連者也、三年三月十九日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、大須賀明神社領、下總國香取郡大須賀郷之内三拾石事、任天正十九年十一寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕八御朱印寛文五年七月十一日

神社領 大明神社 大須賀明 天神社領 領
元和三年三月是月 六七三

六所大明神社領、下總國印幡郡須和田村拾石事、任天正十九年十一月日、元三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、和三年三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、雷神社領、相模國御浦郡浦郷之内貳石事、任天正十九年十一月日、元和三年春日大明神社領、下總國千葉郡曾我野郷之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、御朱印御朱印寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十一〔御朱印帳〕九

雷神社領 神社領 春日大明 神社領 六所大明
元和三年三月是月 六七四

旨、永不可有相違者、可抽國家安全之悃祈者也、仍如件、八幡宮領、相模國御浦郡久里濱郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿五日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、〔御朱印帳〕八寛文五年七月十一日合五百三十石事、任元和三年三月廿五日、寛永十三年十一月九日兩先判之三嶋大明神社領、伊豆國田方郡一丁田、澤田、桑原、河原谷、社家五ケ村之内都寛文五年七月十一日海南大明神社領、相模國御浦郷三崎之内五石事、任天正十九年十一月日、元寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印

神社領 三島大明 海南大明 八幡宮領 神社領
元和三年三月是月 六七五

不可有相違者也、仍如件、芝神明領、武藏國豐島郡代々木村之内拾五石御朱印森戸明神社領、相模國御浦郡葉山郷之内七石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿五日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也〔賜蘆文庫文書〕十九年十一月日、元和三年三月廿五日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永和三年三月廿五日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、御朱印寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日事、任天正寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕九御朱印

生兩郷、改替今此所 雖爲先規比々谷、淺 鹿島文書三 二十八 森戸明神 社領 芝神明領
元和三年三月是月 六七六

元和三年三月廿五日御朱印年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、鹿島大明神領、常陸國鹿島郡之内所々都合貳千石、此外宮中并面々居屋敷八幡宮領、相模國愛甲郡及川郷之内壹石事、任天正十九年十一月日、元和三免除、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿七日、慶安元年八月十七日先相模國御浦郡十二天明神社領、同郡蘆名村之内二石事、并社中竹木諸役等判之旨、永不可有相違者也、等事、任去慶長七年十月廿六日目録之旨、永不可有相違之状如件、寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕九寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕八御朱印御朱印大宮司

神社領 八幡宮領 十二天明 鹿島大明 神領
六七七

和三年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相連者也、年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也寛文五年七月十一日森山明神社領、相模國御浦郡葉山郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元權現社領、相模國御浦郡長江郷之内三石事、任天正十五年十一月日、元和三年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、天神社領、相模國御浦郡佐島郷之内貳石事、任天正十九年十一月日、元和三寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕九寛文五年七月十一日元和三年三月是月御朱印御朱印御朱印

權現社領 社領 森山明神 天神社領
元和三年三月是月 六七八

和三年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、三年三月廿七日、寛永十九年七月廿七日先判之旨、永不可有相連者也、八幡宮領、下野國足利郡權崎郷之内貳拾石事、任天正十九年十一月日、元和大明神社領、武藏國荏原郡品川郷之内五石事、任天正十九年十一月日、元和諏訪神社領、武藏國高麗郡小曾木郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元三年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印

諏訪神社 品川郷 大明神社 領 八幡宮領 領
元和三年三月是月 六七九 十三

三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、天恩寺全收納、永不可有相違者也、武藏國都筑郡小机莊神奈川郷内拾石事、任慶長四年二月十日、元和三年三月三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、成佛寺全收納、永不可有相連者也參河國額田郡片寄村七拾九石餘事、任慶長七年六月十六日、元和三年三月上總國埴生郡藻原郷之内三十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月五日、寛永十三年十一月九日先判之旨、藻原寺全收納永不可有相達者也、〓寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十五寛文五年七月十一日御朱印御朱印〔御朱印帳〕十三

附及ビ御朱印闕 ク、以下二通同ジ 天恩寺領 成佛〓領 藻原寺領
元和三年三月是月 六八〇

元和三年三月十日七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、養國寺全收納、永不可有相違者也、御朱印五日、寛永十三年十一月九日先判之旨、日本寺全收納、永不可有相違者也、寛永十三年十一月九日先判之旨、飯高寺全收納、永不可有相違者也參河國幡豆郡寺門村之内廿一石事、任慶長七年六月廿六日、元和三年三月下總國〓瑳郡飯高村三十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月五日、下總國〓瑳郡中村郷之内拾五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月年九月十一日先判之旨、永不可有相違之状如件、并竹木諸役免許等事、任去慶長八寺領參河國碧海郡桑子村三拾石留〕寛文五年七月十一日)

○御朱 坊共 印闕ク 寺中西 一向 宗 御判物 御朱印 養國寺領 飯高寺領 妙源寺領 日本寺領
元和三年三月是月 六八一

武藏國多麻郡中藤村之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十六日、寛永十三年十一月九日先判之旨、長圓寺全收納、永不可有相違者也參河國碧海郡渡村之内廿四石事、并寺中竹木諸役等免除、任慶長七年六月十六日、元和三年三月十日、寛永十三年十一月九日先判之旨、善國寺進止、永駿河國駿河郡小泉莊柿田村之内拾五石事、任慶長九年三月十五日、元和三不可有相連者也、年三月十六日、寛永十三年十一月九日先判之旨、蓮光寺全收納、永不可有相〔御朱印帳〕十四御朱印寛文五年七月十一日違者也、寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十三御朱印〔御朱印帳〕十五

善國寺領 蓮光寺領 長圓寺領
元和三年三月是月 六八二

有相違者也、仍如件、參河國碧海郡上野村之内拾六石事、任慶長八年九月十一日、元和三年三月十七日、寛永拾三年十一月九日先判之旨、行福寺全收納、永不可有相違者也、近江國滋賀郡寺邊村之内五百七拾九石餘事、任慶長十八年九月廿九日、元寛文五年七月十一日和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、石山寺全收納、永不可三河國碧海郡上和田宮地村之内十五石餘事、任慶長八年八月廿六日、元和寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十二〔御朱印帳〕十五御朱印御朱印

石山寺領 行福寺領 妙國寺領
元和三年三月是月 六八三

三河國額田郡桑原村之内貳拾石事、任慶長七年六月十六日、元和三年三月也、三河國額田郡深溝村之内三拾五石〓、任慶長十五年四月廿日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、本光寺全收納、永不可有相違者元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也參河國額田郡妙大寺村龍海院内門前膀示等之事、任慶長八年九月十一日、相違者也三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙國寺全收納、永不可有寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十四御朱印

御朱印闕ク ○日附及ビ 門前膀示 龍海院内 本光寺領 龍溪院領
元和三年三月是月 六八四

十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、龍溪院全收納、永不可有相違者也、三河國額田郡瀧村之内貳拾石事、任慶長八年八月廿二日、元和三年三月十門前山林竹木諸役等免除、任慶長七年六月十四日、元和三年三月十七日、正保四年正月十七日先判之旨、永不可有相違者也、仍如件、當寺領三河國額田郡能見郷之内五拾石、例郷之内五拾石、合百石事、并寺中御朱印七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、萬松寺全收納、永不可有相違者也、寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十五松應寺

松應寺領 萬松寺領
元和三年三月是月 六八五

如件、七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、隨念寺全收納、永不可相違者也、年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、西方寺全收納、永不可有相參河國額田郡菅生村之内五十石事、任慶長八年八月廿日、元和三年三月十十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙心寺全收納、不可有相違者也、仍寛文五年七月十一日參河國額田郡坂崎郷開章村之内廿六石事、任慶長八年八月廿六日、元和三參河國額田郡岩津村之内百壹石餘事、任慶長八年八月廿日、元和三年三月違者也、寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印

西方寺領 隨念寺領 妙心寺領
六八六

へからさる者也、仍如件、七日、寛永十三年十一月九日先判の旨にまりせ、總持寺全收納、永相違ある參河國額田郡尾尻村之内十五石餘事、任慶長八年八月廿六日、元和三年三參河國額田郡岩津村之内七石事、任慶長七年六月十六日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、西林院全收納、永不可有相違者也參河國額田郡菅生郷之内百石の事、慶長八年八月廿八日、元和三年三月十月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、長福寺全收納、永不可有相違者寛文五年七月十一日御朱印也寛文五年七月十一日御朱印元和三年三月是月

○日附及ビ 御朱印闕ク 長福寺領 總持寺領 西林院領
元和三年三月是月 六八七

參河國幡豆郡谷田村之内三拾五石九斗事、任慶長七年六月廿六日、元和三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙昌寺全收納、永不可有相違者月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、養壽寺全收納、永不可有相違者參河國幡豆郡谷田村之内三拾六石事、任慶長七年七月廿六日、元和三年三三河國賀茂郡築山田村之内貳拾石事、任慶長八年八月廿八日、元和三年三御朱印也、也、〔御朱印帳〕十五寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十四御朱印

養壽寺領 妙昌寺領 桂岩寺領
元和三年三月是月 六八八

寛文五年七月十一日三河國幡豆郡吉田村之内三十石也、任慶長七年六月十六日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、寶殊院全收納、永不可有相違者也、三河國幡豆郡道目記村之内拾三石五斗事、任慶長七年六月廿六日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、上園寺全收納、永不可有相年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、桂岩寺全收納、永不可有相寛文五年七月十一日違者也、寛文五年七月十一日違者也、御朱印御朱印御朱印

寳珠院領 上園寺領
六八九

十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙嚴寺全收納、永不可有相違者也參河國寶飯郡豐川村之内四拾五石事、任慶長七年九月七日、元和三年三月不可有相違者也、慶長八年八月二日、元和三年三月十七日、慶安二年八月十七日先判之旨、永參河國幡豆郡淺井村之内十石事、任慶長八年八月廿六日、元和三年三月十豐川弁才天領、參川國寶飯郡馬場村之内貳拾石事、并堂廻竹木諸役免除、任寛文五年七月十一日七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、了性寺全收納、永不可有相違者也、〓〔御朱印帳〕十四寛文五年七月十一日元和三年三月是月御朱印御朱印

附及ビ御 朱印闕ク 豐川辯才 天領 了性寺領 妙嚴寺領
元和三年三月是月 六九〇

七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、東漸寺全收納、永不可有相違者也、三河國寶飯郡萩郷之内拾石事、任慶長八年八月廿六日、元和三年三月十七三河國寶飯郡伊奈村之内貳拾石事、任慶長八年八月廿日、元和三年三月十日、寛永十三年十一月九日先判之旨、龍源寺全收納、永不可有相違者也、三河國寶飯郡牛窪郷古岩村之内拾五石事、任慶長八年八月廿六日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、華井寺全收納、永不可有相寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日違者也、御朱印御朱印寛文五年七月十一日元和三年三月是月

華井寺領 龍源寺領 東漸寺領
元和三年三月是月 六九一

如件、三河國寶飯郡廣石村之内百石事、任慶長七年六月十六日、元和三年三月十十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、泉龍院全收納、永不可有相違者也七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、大恩寺全收納、永不可有相違者也、仍七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、上谷寺全收納、永不可有相違者也、三河國設樂郡大洞村之内貳拾石事、任慶長七年九月廿六日、元和三年三月參河國寶飯郡牛窪村之内廿石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月十〔御朱印帳〕十四〔御朱印帳〕十五寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印

上谷寺領 大恩寺領 泉龍院領
元和三年三月是月 六九二

可有相違者也、仍如件三河國八名郡島山郷中村之内三拾六石事、任慶長八年八月廿六日、元和三參河國渥美郡小松原村之内百貳石、并漁船五艘事、任慶長七年六月十六日、三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、正宗寺全收納、永不可有相連御朱印元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、東觀音寺進止、永不〔御朱印帳〕十三者也、寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十四

漁船ノ支 東觀音寺 正宗寺領 配 領
元和三年三月是月 六九三

御朱印十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、悟眞寺全收納、永不可有相違者也三河國渥美郡吉田郷之内貳拾石事、任慶長八年九月十一日、元和三年三月參河國渥美郡森田村之内八拾石事、任慶長七年六月廿六日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、興徳寺全收納、永不可有相違者也、月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、龍拈寺全收納、永不可有相違者御朱印三河國渥美郡吉田村之内貳拾五石事、任慶長七年六月廿六日、元和三年三寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日也、御朱印寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十五元和三年三月是月

悟眞寺領 興徳寺領 龍拈寺領
元和三年三月是月 六九四

遠江國濱名郡中郷之内五拾石事、任慶長八年九月十九日、元和三年三月十年九月十九日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、摩訶遠江國濱名郡大福寺村之内七拾石事、任慶長八年九月十九日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、大福寺中支配、如有來、永不可有〔御朱印帳〕十四寛文五年七月十一日遠江國濱名郡摩訶耶村之内七拾石事、并本尊修理料坊中支配等、任慶長八耶寺進止、永不可有相違者也、七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、金剛寺全收納、永不可有相違者也、相違者也、〔御朱印帳〕十二御朱印寛文五年七月十一日御朱印

摩訶耶寺 大福寺領 領 金剛寺領
元和三年三月是月 六九五

九日先判之旨、二諦坊進止、永不可有相違者也、三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、藏法寺全收納、永不可有相違遠江國濱名郡白須賀村之内貳拾三石事、任慶長八年九月十九日、元和三年寛文五年七月十一日者也、山先達職、任慶長八年九月十五日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月遠江國敷智郡海老塚、寺嶋兩村之内四拾五石事、并參河、遠江、駿河三ケ國白御朱印寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十二御朱印

白山先達 二諦坊領 職 藏法寺領
元和三年三月是月 六九六

本尊佛供修理鎭守祭禮料、并山本坊支配、其外富士袈裟等、任慶長八年九月來、可支配者也、仍如件、寛永十三年十一月九日先判之旨、鴨江寺全收納、永不可有相違者也、仍如件、遠江國敷智郡濱松庄澤村之内拾六石、助信村之内貳拾九石、合四拾五石事事、并佛供造營料、寺中支配等、任慶長八年九月十五日、元和三年三月十七日、遠江國敷智郡濱松庄鴨江郷助俣村之内百石事、任慶長八年九月十五日、元遠江國敷智郡濱松庄鴨江、山田、岡部前、寺嶋前、海老塚前、所々都合貳拾五石和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、龍禪寺全收納之、如有十五日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、常樂寺全收寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日御朱印

樂常寺領 鴨江寺領 富士袈裟 龍禪寺領
元和三年三月是月 六九七

七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、應賀寺全收納、永不可有相違者也、年九月十九日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不遠江國敷智郡中郷之内三拾八石事、任慶長八年八月廿日、元和三年三月十寛文五年七月十一日御朱印可有相違者也、仍如件、當寺領、遠江國敷智郡濱松庄寺嶋村之内七拾石事、并寺中支配等、任慶安八御朱印納、如有來、永不可有相違者也、寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十四〔御朱印帳〕十二普濟寺

普濟寺領 應賀寺領
元和三年三月是月 六九八

遠江國敷智郡大窪村之内四拾貳石〓、任慶長八年九月十五日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙香城寺全收納、如有來可配當寛文五年七月十一日遠江國敷智郡中郷之内拾七石事、并山林竹木諸役等免除、任慶長八年八月遠江國引佐郡井伊谷郷奧山村之内四拾九石餘事、任慶長八年八月廿八日、廿日、元和三年三月十七日、寛永十九年九月廿四日先判之旨、清源院龍澤寺、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、方廣寺全收納、永不御朱印如有來進止、永不可有相違者也、〔御朱印帳〕十三可有相違者也、者也寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日

印闕ク ○御朱 妙香城寺 澤寺領 清源院龍 方廣寺領 領
元和三年三月是月 六九九

遠江國長上郡蒲東方飯田郷之内三拾石〓、任慶長八年九月十九日、元和三慶長八年九月十五日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之遠江國長上郡河勾庄恩地門前廻市場合貳百石事、并頭陀寺中配當之儀、任旨、全收納、永不可有相違者也、仍如件、月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、甘露寺全收納、永不可有相違者遠江國長上郡萬解村之内貳拾石餘事、任慶長八年九月十九日、元和三年三也、御朱印御朱印〔御朱印帳〕十四寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十二御朱印寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十三

龍泉寺領 甘露寺領 頭陀寺領
元和三年三月是月 七〇〇

可有相違者也、遠江國長上郡有玉村之内貳拾五石六斗餘事、任慶長八年九月十九日、元和年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、稻荷山龍泉寺全收納、永不三年三月十七日、寛永十年十一月九日先判之旨、龍秀院全收納、永不可有相遠江國長上郡市柳村之内拾三石六斗餘事、任慶長八年九月十九日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、宗安寺全收納、永不可有相寛文五年七月十一日御朱印違者也、寛文五年七月十一日違者也、御朱印寛文五年七月十一日

龍秀院領 宗安寺領
元和三年三月是月 七〇一

相違者也者也、十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、池田道場行興寺全收納、永不可有遠江國長上郡蒲郷之内八拾七石餘事、任慶長八年九月十九日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、西傳寺全收納、永不可有相違者遠江國長上郡蒲端和村之内二十四石事、任慶長八年九月十九日、元和三年遠江國豐田郡池田宿之内十六石事、任慶長八年九月十九日、元和三年三月御朱印三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙恩寺全收納、永不可有相違御朱印〔御朱印帳〕十五也、寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕

○日附及ビ 御朱印闕ク、 ○日附及ビ 御朱印闕ク、 西傳寺領 行興寺領 妙恩寺領 池田道場
元和三年三月是月 七〇二

御朱印月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、積雲院全收納、永不可有相違者遠江國豐田郡友長村之内貳拾四石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三遠江國豐田郡二俣郷船明村内貳拾八石餘事、任慶長八年九月廿五日、元和免除、任慶長十九年九月廿一日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、龍泉寺進止、永不可有相違者、可專佛事勤行修造者也、遠江國豐田郡赤佐郷之内三拾五石貳斗餘〓、并寺中門前山林竹木諸役等寛文五年七月十一日三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、清瀧寺全收納、永不可有御朱印寛文五年七月十一日也、〔御朱印帳〕十五〔御朱印帳〕十四

積雲院領 龍泉寺領 清瀧寺領
元和三年三月是月 七〇三

十七日、寛永十三年十一月、十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、増參寺全收納、永不可有相違者也遠江國豐田郡向坂村之内拾三石事、任慶安八年九月廿五日、元和三年三月遠江國豐田郡向坂郷之内拾五石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月寛文五年七月十一日〔遠江光明寺御朱印眞寫〕寛文五年七月十一日御朱印虚空藏領、遠江國豐田郡二俣山東村一圓寄附事、任慶長八年九月廿五日先元和三年三月十七日(福〓)御朱印〔御朱印帳〕十四相違者也、御朱印判之旨、永不可有相違之状如件、元和三年三月十七日(扱〓)御朱印〓〓ヿ躰粘」友〓〓〓リ、次〓〓)御朱印

○以下原本闕ク、寺名ヲ詳二 セザレドモ、姑ク茲ニ收ム 行二「光明寺」ノ宛名アリ、 ○御庫本古文書纂ニハ、次 判之旨、永不可有相違之状如件、 空藏領 光明寺虚 増參寺領
元和三年三月是月 七〇四

遠江國豐田郡野部村之内九石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月十十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、雲江院全收納、永不可有相達者也遠江國豐田郡小出村之内拾五石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、天龍院全收納、永不可有相違者也遠江國豐田郡野邊村之内拾五石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月寛文五年七月十一日十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、一雲齋全收納、永不可有相違者也、寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印元和三年三月是月

雲江院領 天龍院領 一雲齋領
七〇五

九日先判之旨、學園寺大寳寺全收納、永不可有相違者也、八斗餘事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月遠江國豐田郷高岡〓領方村之内八石餘、赤地村之内五石八斗餘、合拾三石三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、全收納、永不可有相違者海藏寺領、遠江國山名郡堀越村之内拾六石事、任慶長八年九月廿五日、元和也、仍如件、寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日寛文五年十二月十一日〔御朱印帳〕十四御朱印御朱印元和三年三月是月

學園寺大 寳寺領 海藏寺領
元和三年三月是月 七〇六

七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、圓明寺全收納、永不可有相違者也遠江國山名郡於保郷之内貳拾五石餘事、任慶長八年九月十九日、元和三年遠江國山名郡西貝塚村之内拾貳石餘事、任慶長八年九月廿五日、元和三年遠江國山名郡柴村之内拾八石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月十三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、福王寺全收納、永不可有相連三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、十輪寺全收納、永不可有相違者也、者也、寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印寛文五年七月十一日

福王寺領 圓明寺領 十輪寺領
元和三年三月是月 七〇七

三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、仍如件、十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、青林院全收納、永不可有相違者也法多山領、遠江國佐野郡曾我郷三拾五石、山名郡石野郷四拾八石、貫名郡五遠江國佐野郡原谷村之内拾七石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月遠江國佐野郡原谷郷之内貳拾五石餘事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、〓福寺全收納、永不可有相違御朱印守領其外寺中支配等、任慶長七年十二月十日、元和三年三月十七日、寛永十拾三石、淺羽庄柴村六拾九石、都合貳百五石事、内本尊佛供燈明造營料、并領者也、寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十二〔御朱印帳〕十四

○日附及ビ 御朱印闕ク 法多山尊 最福寺領 永寺領 青林院領
元和三年三月是月 七〇八

十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、旭増寺全收納、永不可有相違者也遠江國佐野郡原谷村之内拾貳石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月遠江國佐野郡名和村之内拾貳石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、大雲院全收納、永不可有相違者也寛文五年七月十一日遠江國佐野郡垂木村之内拾七石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永源寺全收納、永不可有相違者也寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印元和三年三月是月

旭増寺領 大雲院領 永源寺領
元和三年三月是月 七〇九

遠江國周智郡飯田村之内拾五石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月也、仍如件、十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、香勝寺全收納、永不可有相違者也、遠江國周智郡二宮村之内拾六石事、任慶長八年九月廿五日、元和三年三月三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、全收納、永不可有相違者雲林寺領、遠江國周智郡中田村之内拾貳石支、任慶長八年九月廿五日、元和御朱印御朱印寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印

雲林寺領 香勝寺領 崇信寺領
元和三年三月是月 七一〇

駿河國志太郡山西伊太村之内六石事、任慶長七年十二月十日、元和三年三十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、崇信寺全收納、永不可有相違者也月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、靜居寺全收納、永不可有相違者駿河國有度郡小坂郷之内貳拾八石〓、任慶長七年十一月八日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、安養寺全收納、永不可有相違者也、也、寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印御朱印

安養寺領 靜居寺領
元和三年三月是月 七一一

十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、長源院全收納、永不可有相違者也七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、柴屋寺全收納、永不可有相違者也寛文五年七月十一日駿河國安倍郡丸子郷之内三拾石事、任慶長七年十二月八日、元和三年三月駿河國安倍郡丸子郷之内五石事、任慶長七年十二月十日、元和三年三月十十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、誓願寺全收納、永不可有相違者也、駿河國有度郡履谷郷之内貳拾石事、任慶長十七年五月三日、元和三年三月寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十三御朱印寛文五年七月十一日御朱印御朱印元和三年三月是月

長源院領 柴屋寺領 打誓願寺領
元和三年三月是月 七一二

寛文五年七月十一日年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、一乘寺全收納、永不可有相駿河國庵原郡廬原郷西方村之内拾四石事、任慶長七年十二月九日、元和三十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、眞珠院全收納、永不可有相違者也、駿河國庵原郡梅谷村之内拾五石事、任慶長四年十二月九日、元和三年三月寛文五年七月十一日年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、駿河國駿東郡大岡庄桃園定輪寺内五石事、任慶長七年十二月十日、元和三御朱印御朱印違者也、寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十四

眞珠院領 定輪寺領 一乘寺領
元和三年三月是月 七一三

七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、清昌寺全收納、永不可有相違者也、相模國鎌倉之内壹貫六百文事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、安養院全收納、永不可有相違者也、相模國御浦郡矢部郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十相模國鎌倉郡手廣村之内貳拾五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、青蓮寺全收納、永不可有相違者〔御朱印帳〕十三御朱印〔御朱印帳〕十二御朱印也、寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十五寛文五年七月十一日御朱印

安養院領 青蓮寺領 清昌寺領
元和三年三月是月 七一四

御朱印七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、清雲寺全收納、永不可有相違者也相模國御浦郡矢部郷之内貳石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十武藏國豐嶋郡江戸之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、玉藏院全收納、永不可有相違者也、武藏國足立郡浦和郷之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十日、寛永十三年十一月九日先判之旨、法恩寺全收納、永不可有相違者也寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十五寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印帳〕十一寛文五年七月十一日

附及 ○日 ビ御朱 印闘ク 清雲寺領 法恩寺領 玉藏院領
元和三年三月是月 七一五

七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、三學院全收納、永不可有相違者也、武藏國足立郡蕨郷之内貳拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十三年三月十七日兩先判之旨、永不可有相違者也、寛文五年十二月二日御朱印寺領、武藏國太田庄成田郷之内五石事、任去天正十九年十一月先判之旨、永不可有相違之状如件當寺領、武藏國茨原郡碑文屋村之内十九石事、任天正十九年十一月日、元和元和三年三月十七日御朱印御朱印〔御朱印留〕〓宗寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十五御朱印法華寺十五

法華寺領 三學院領 成願寺領
元和三年三月是月 七一六

武藏國高麗郡宮寺郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、安樂寺全收納、永不可有相違者也、七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、圓乘寺全收納、永不可有相違者也、武藏國高麗郡成木郷之内七石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十御朱印觀音堂領、武藏國高麗郡篠井村之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也御朱印寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十一寛文五年七月十一日成願寺

圓乘寺領 觀音堂領 安樂寺領
元和三年三月是月 七一七

七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、聖天院全收納、永不可有相違者也、武藏國高麗郡根岸村之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日、先判之旨、國光寺全收納、永不可有相違者也、七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、金乘院全收納、永不可有相違者也、武藏國高麗郡新堀郷之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十武藏國高麗郡高麗郷内拾五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十御朱印寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日御朱印

聖天院領 明光寺領 金乘院領
元和三年三月是月 七一八

御朱印永不可有相違之状如件、〔法恩寺年譜〕元和三年丁卯三月十七日、拜受大將軍秀忠公之御朱印、文曰、違者也、寛文五年七月十一日年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、勝光寺全收納、永不可有相武藏國高麗郡山口郷堀内村之内貳拾石事、任天正十九年十一月日、元和三寺領、武藏國高麗郡越生之内貳拾石事、任去天正十九年十一月先判之旨元和三年三月十七日御朱印〔御朱印帳〕十四御朱印〔御朱印帳〕十三武藏國高麗郡久木郷之内三拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月法恩寺

勝光寺領 法恩寺領 永源寺領
元和三年三月是月 七一九

七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、能仁寺全收納、永不可有相違者也、院領、武藏國多摩郡清水村之内參石事、任去天正十九年十一月先判之旨、永七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、報恩寺全收納、永不可有相違者也武藏國高麗郡加沼郷之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十武藏國多麻郡今寺郷之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永源寺全收納、永不可有相違者也寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日〔金剛寺文書〔御朱印帳〕十寛文五年七月十一日御朱印御朱印御朱印

○武 藏 報恩寺領 能仁寺領 三光寺領
元和三年三月是月 七二〇

七日、十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、眞福寺全收納、永不可有相違者也寛永十三年十一月九日先判之旨、玉泉寺全收武藏國多麻郡長淵郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十武藏國多磨郡中藤村之内貳拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月〔御朱印帳〕十一寛文五年七月十一日納、永不可有相違者也御朱印〔御朱印帳〕十三寛文五年七月十一日御朱印不可有相違之状如件元和三年三月十七日(〓〔御朱印帳〕十四三光寺

○竹橋蠧簡所載ノ文書 一ハ三月九日ニ作ル、 眞福寺領 玉泉寺領
元和三年三月是月 七二一

寛文五年七月十一日御朱印武藏國多麻郡中野村之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十寺領、武藏國都築郡小机之庄鳥山村内拾石事、任去慶長四年二月十日先判七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、成願寺全收納、永不可有相違者也日、寛永十三年十一月九日先判之旨、長源寺全收納、永不可有相違者也元和三年三月十七日御朱印武藏國多麻郡安松郷内拾石支、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七寺領、武藏國多麻郡拜嶋之内參石事、任去天正十九年十一月先判之旨、永不龍津寺可有相違之状如件、〔竹橋蠧簡〕四寛文五年七月十一日御朱印〔御朱印留〕福宗〔御朱印帳〕十四台徳院樣

台徳院樣 龍津寺領 長源寺領 三會寺領 成願寺領
元和三年三月是月 七二二

之旨、不可有相違之状如件、七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、雲松院全收納、永不可有相達者也、元和三年三月十七日武藏國都筑郡小机莊之内貳拾石事、任慶長四年二月十日、元和三年三月十武藏國久良岐郡金澤郷之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月武藏國久良岐郡金澤郷内百石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判旨、稱名寺全收納、永不可有相違者也、仍如十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、龍源寺全收納、永不可有相違者也件〔御朱印帳〕十二〔御朱印帳〕十寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十四御朱印元和三年三月是月三會寺

○日附及ビ 御朱印闕ク 印闕ク ○御朱 雲松院領 龍源寺領 稱名寺領
元和三年三月是月 七二三

日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者武藏國久良岐郡本牧郷之内石川村拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、法性寺全收納、永不可有相御朱印本牧十二天領、武藏國久良岐郡本牧領之内拾貳石事、任天正十九年十一月也、寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印違者也、御朱印〔御朱印帳〕十五

天領 本牧十二 法性寺領
元和三年三月是月 七二四

上總國海保三門郷之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七上總國山邊郡小西郷之内貳拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月武藏國久良岐郡本牧郷之内十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月上總國埴生郡太田郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、正法寺全收納、永不可有相違者也、十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙善寺全收納、永不可有相連者也、上總國山邊郡東金郷内三十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、萬光寺全收納、永不可有相違者也、日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙善寺全收納、永不可有相違者也、七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、本漸寺全收納、永不可有相違者也、

○日附及ビ御朱印 闕ク、以下五通同ジ 正法寺領 妙善寺領 萬光寺領 本漸寺領 妙善寺領
元和三年三月是月 七二五

七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、西福寺全收納、永不可有相違者也、寺領、下總國印幡郡大佐倉郷之内貳拾石事、任去天正十九年十一月先判之十七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、萬福寺全收納、永不可有相違者也、七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、淨勝寺全收納、永不可有相達者也下總國葛野郡小金郷之内七拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月下總國葛〓郡舟橋郷之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十上總國山邊郡東金郷内三十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十御朱印御朱印〔御朱印帳〕十五〔御朱印留〕禪宗寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十三寛文五年七月十一日

萬福寺領 西福寺領 淨勝寺領 勝胤寺領
元和三年三月是月 七二六

元和三年三月十七日御朱印寺領、下總國印幡郡臼井之内拾石事、任去天正十九年十一月先判之旨、永不下總國印幡郡臼井郷之内貳拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十七日、寛永十九年八月十七日先判之旨、圓應寺全收納、永不可有相違者也、元和三年三月十七日御朱印〔御朱印帳〕十三遠江國敷智郡濱松莊新橋郷大通院内門前守護使不入、山林竹木諸役等免寛文五年七月十一日御朱印可有相違之状如件、〔御朱印留〕福宗旨、永不可有相違之状如件、〔御朱印帳〕十三勝胤寺宗徳寺

圓應寺領 宗徳寺領 大通院領
元和三年三月是月 七二七

寛文五年七月十一日日、寛永十三年十一月九日先判之旨、進止永不可有相違者也。遠江國榛原郡相良莊園村之内拾六石五斗事、任慶長八年九月十九日、元和三年三月十九日、寛永十三年十一月九日先判之旨、般若寺全收納、永不可有相違者也、年三月十九日、寛永十三年十一月九日先判之旨、海禪寺全收納、永不可有相除、并末寺輪番出仕、寮舍以下事、任慶長八年九月十九日、元和三年三月十九武藏國多麻郡杣保武倶尾村之内拾五石〓、任天正十九年十一月日、元和三違者也、寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十四御朱印御朱印寛文五年七月十一日

般若寺領 海禪寺領
元和三年三月是月 七二八

元和三年三月十九日御朱印御朱印寺領、上野國園田莊久方村内拾石事、任去天正十九年十一月先判之旨、永不寺領、下總國印幡郡臼井内拾石之事、任去天正十九年十一月先判之旨、永不大隆寺下總國千葉郡濱村郷之内十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十〔御朱印帳〕十五九日、寛永十三年十一月九日先判之旨、本行寺全收納、永不可有相違者也、〓元和三年三月十九日御朱印可有相違之状如件、〔御朱印留〕禪宗可有相違之状如件、鳳仙寺台徳院樣

附及ビ御 朱印闕ク 大隆寺領 鳳仙寺領 本行寺領
元和三年三月是月 七二九

九日、寛永十三年十一月九日先判之旨、清源寺全收納、永不可有相違者也、御朱印一日、寛永十三年十一月九日先判之旨、高安寺全收納、永不可有相違者也、武藏國多麻郡府中之内拾五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿上總國埴生郡太田郷之内十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿下野國足利郡名草郡之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十一日、寛永十三年十一月九日先判之旨、本國寺全收納、永不可有相違者也、〓御朱印〔御朱印帳〕十四〔御朱印帳〕十五〔御朱印帳〕十寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日

附及ビ御 朱印闕ク 高安寺領 清源寺領 本國寺領
元和三年三月是月 七三〇

者也、駿河國安倍郡上足洗村之内三十石事、任慶長十六年二月廿六日、元和三年三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、來迎院全收納、永不可有相連御朱印元和三年三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也藥師堂領、相模國御浦郡神之嶽沼間郷之内五石事、任天正十九年十一月日、寛文五年七月十一日御朱印日、寛永十三年十一月九日先判之旨、能永寺全收納、永不可有相違者也相模國清浦郡浦郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿三寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十〔御朱印帳〕十五印闕ク

○日 附及 ビ御朱 印闕ク 藥師堂領 能永寺領 來迎院領
元和三年三月是月 七三一

御朱印三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、良心寺全收納、永不可有相違者也藥師領、相模國三浦郡久郷之内參石事、任去慶長四年二月廿二日先判之旨、相模國御浦郡流郷之内十五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿之旨、永不可有相違之状如件、院領、相模國三浦郡横須賀郷之内拾八石事、任去天正十九年十一月先判之觀音堂領、相模國三浦郡久野谷郷之内五石事、任去天正十九年十一月先判元和三年三月廿三日御朱印〔御朱印留〕禪宗寛文五年七月十一日永和三年三月廿三日御朱印旨、永不可有相違之状如件、台徳院樣海寶院

觀音堂領 海寳院領 良心寺領 藥師領
元和三年三月是月 七三二

元和三年三月廿三日御朱印佛崎觀音領、相模國三浦郡鴨居郷之内參石事、任去天正十九年十一月先判藥師領、相模國三浦郡鴨居郷之内貳石事、任去天正十九年十一月先判之旨、之旨、永不可有相違之状如件、寺領、相模國三浦郡浦賀郷之内貳石事、任去天正十九年十一月先判之旨、永元和三年三月廿三日御朱印永不可有相違之状如件、元和三年三月廿三日御朱印永不可有相違之状如件不可有相違之状如件、藥師台徳院樣別當

佛崎觀音 藥師領 領 東福寺領
元和三年三月是月 台徳院樣 七三三

不可有相違之状如件、元和三年三月廿三日御朱印元和三年三月廿三日御朱印寺領、相模國三浦郡走水郷之内三石事、任去天正十九年十一月先判之旨、永武藏國荏原郡品川郷之内十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿不動領、相模國三浦郡衣笠郷之内貳石事、任天正十九年十一月先判之旨、永三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙國寺全收納、永不可有相違者也、〓元和三年三月廿三日御朱印〔御朱印帳〕十五不可有相違者也、東福寺大泉寺元和三年三月是月

附及ビ御 朱印闕ク 大泉寺領 不動領 妙國寺領 東福寺
元和三年三月是月 七三四 十一

者也、者也、三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、金剛寺全收納、永不可有相違三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、金藏院全收納、永不可有相違武藏國都筑郡小机莊神奈川郷之内拾石事、任慶長四年二月十日、元和三年武藏國都筑郡小机莊神奈川郷之内五石事、任慶長四年二月十日、元和三年寛文五年七月十一日三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙仙寺全收納、永不可有相違武藏國多磨郡杣彌青梅村之内貳拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十五御朱印御朱印〔御朱印帳〕十一

金剛寺領 金藏院領 妙仙寺領
元和三年三月是月 七三五

者也、下總國葛〓郡千葉郷之内百石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、蓮照寺全收納、永不可有相違者也、日、元和三年三月廿三日、慶安元年八月十七日先判之旨、永不可有相違者也下總國千葉郡千葉郷之内大日堂領、同郷之内拾石事、任天正十九年十一月上總國山邊郡大網郷之内十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、千葉寺全收納、永不可有相違者也、寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十三御朱印御朱印

○日附及ビ御朱 印闘ク、下同ジ 蓮照寺領 千葉寺領 大日堂領
元和三年三月是月 七三六

下野國足利郡五箇郷之内六拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月十一月日、元和三年三月廿三日、慶安元年七月十七日先判之旨、樹林寺進止、廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、〓阿寺全收納、永不可有相違者也下總國香取郡五郷内村五石事、并寺中山林竹木諸役等免除、任天正十九年日、寛永十三年十一月九日先判之旨、圓福寺全收納、永不可有相違者也下總國海上郡飯沼郷三拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿三永不可有相違者也、御朱印御朱印〔御朱印帳〕十一寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日

圓福寺領 〓阿寺領 樹林寺領
七三七

相模國御浦郡山口郷之内貳石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿三日、寛永十三年十一月九日先判之旨、正蓮寺全收納、永不可有相違者也、下野國足利郡栗谷郷之内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿五日、寛永十三年十一月九日先判之旨、大昌寺全收納、永不可有相違者也、相模國御浦郡山口郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿五日、寛永十三年十一月九日先判之旨、新善光寺全收納、永不可有相違者也寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十五御朱印寛文五年七月十一日御朱印寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十二元和三年三月是月御朱印

新善光寺 領 正蓮寺領 大昌寺領
元和三年三月是月 七三八

五日、寛永十三年十一月九日先判之旨、相福寺全收納、永不可有相違者也相模國御浦郡堀内郷之内貳石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿寺領、下總國葛〓郡金之郷之内拾石事、任去天正十九年十一月先判之旨、永元和三年三月廿五日御朱印寺領、下總國葛〓郡金郷之内貳拾石事、任去天正十九年十一月先判之旨、永元和三年三月廿五日御朱印寛文五年七月十一日不可有相違之状如件、不可有相違之状如件、〔御朱印留〕禪宗御朱印廣徳寺台徳院樣

台徳院樣 廣徳寺領 慶林寺領 相福寺領
元和三年三月是月 七三九

三月廿五日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也毘沙門堂領、下野國足利郡大岩村五石事、任天正十九年十一月日、元和三年年三月廿六日、寛永十三年十一月九日先判之旨、常光寺全收納、永不可有相廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、大長寺全收納、永不可有相違者也三河國渥美郡堀切郷之内貳拾六石七斗事、任慶長八年八月廿六日、元和三相模國高座郡岩瀬村之内五拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十四寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十五御朱印違者也、〔御朱印帳〕十一御朱印

毘沙門堂 領 大長寺領 常光寺領
元和三年三月是月 七四〇

寛文五年七月十一日御朱印月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、當寺領、相模國鎌倉之内拾貫文事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿長谷觀音領、相模國鎌倉之内貳貫文事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、全收納、永不可有相違者也、仍如當寺領、武藏國茨原郡池上郷内百石事、任慶長三年二月廿四日、元和三年三七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、仍如件、寛文五年七月十一日件、御朱印光明寺御朱印元和三年三月是月

長谷觀音 本門寺領 光明寺領 領 妙本寺領
元和三年三月是月 七四一

七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、大行寺全收納、永不可有相違者也、相違者也相模國鎌倉郡之内四貫三百文事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、久成寺全收納、永不可有相違者也、相模國鎌倉郡玉繩郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿相模國鎌倉郡之内七貫貳百文事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙本寺本門寺如有來全收納、永不可有相模國鎌倉之内壹貫二百文事、任慶長三年二月廿四日、元和三年三月廿七寛文五年七月十一日御朱印本門寺妙本寺

闕ク、以下四通同ジ ○日附及ビ御朱印 闕 大行寺領 久成寺領 長勝寺領 同上
元和三年三月是月 七四二

御朱印日、寛永十三年十一月九日先判之旨、本興寺全收納、永不可有相違者也七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、長勝寺全收納、永不可有相違者也相模國御浦郡不動堂領、同郡上宮田郷之内二石事、并堂廻竹木諸役等免除、旨、永不可有相違者也、七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、東昌寺全收納、永不可有相連者也任天正十九年十一月日、元和三年三月廿七日、慶安元年八月十七日先判之相模國鎌倉郡内五百五拾文事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿七相模國御浦郡池子郷之内貳石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿〔御朱印帳〕八寛文五年七月十一日寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十二御朱印

不動堂領 本輿寺領 東昌寺領
元和三年三月是月 七四三

御朱印七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、東漸寺全收納、永不可有相違者也、七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、淨樂寺全收納、永不可有相違者也、相模國御浦郡武之郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿相模國御浦郡蘆名郷之内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿寛文五年七月十一日御朱印七日、寛永十八年六月十八日先判之旨、大明寺全收納、永不可有相連者也、〓相模國御浦郡久郷之内拾六石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿〔御朱印帳〕十五寛文五年七月十一日ク、以下二通同ジ

附及ビ御朱印闕 ク、以下二通同ジ 東漸寺領 大明寺領 淨樂寺領
元和三年三月是月 七四四

七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、本圓寺全收納、永不可有相違者也七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙藏寺全收納、永不可有相違者也、武藏國足立郡戸塚村之内三拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、三佛寺全收納、永不可有相違者也相模國三浦郡平佐久郷内五石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿相模國御浦郡木古葉郷内三石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿武藏國秩父郡大河原村之内二十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三寛文五年七月十一日月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、淨蓮寺全收納、永不可有相違者御朱印也〔御朱印帳〕十

○日附及ビ 御未印闕ク 本圓寺領 三佛寺領 淨蓮寺領 妙藏寺領
元和三年三月是月 七四五

御朱印日、寛永十三年十一月九日先判之旨、圓通寺全收納、永不可有相違者也、大巖寺領、下總國千葉郡生實郷之内百石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿七日、寛永十九年十一月九日先判之旨、永不可有相違者也、上總國天羽郡海保姉崎庄之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三武藏國多麻郡高築村内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿七大日堂領、武藏國多麻郡西嶋村之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、妙經寺全收納、永不可有相違者御朱印寛文五年七月十一日〔御朱印帳〕十五也、寛文五年七月十一日

御朱印闕ク ○日附及ビ 圓通寺領 妙經寺領 大巖寺領 大日堂領
元和三年三月是月 七四六 本土寺

仍如件、仍如件、年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、全收納、永不可有相違者也、年三月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、全收納、永不可有相違者也、月廿七日兩先判之旨、全收納、永不可有相違者也、當寺領、下總國葛餝郡市川郷之内三十石事、任天正十九年十一月日、元和三寛文五年七月十一日御朱印御朱印當寺領、下總國葛餝郡金郷之内十石事、任天正十九年十一月日、元和三年三寛文六年正月十七日御朱印寛文五年七月十一日弘法寺

弘法寺領 本土寺領
元和三年三月是月 七四七

也、御朱印下野國足利郡小俣村之内拾石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿月廿七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、長興寺全收納、永不可有相違者上野國勢多郡大胡郷之内五拾石事、任慶長七年十一月十五日、元和三年三七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、鷄足寺全收納、永不可有相連者也、下總國匝瑳郡中村郷内拾貳石事、任天正十九年十一月日、元和三年三月廿〔御朱印帳〕十一〔御朱印帳〕十四寛文五年七月十一日七日、寛永十三年十一月九日先判之旨、淨妙寺全收納、永不可有相違者也、〓寛文五年七月十一日御朱印

附及ビ御 朱印闕ク 淨妙寺領 長與寺領 鷄足寺領
元和三年三月是月 七四八

相違者也一糀町八町目之邊けいせい屋十四五軒町名主又左衞門へ相尋候處、左之通書付出ニ付、記之、幕府、莊司甚右衞門ノ請ヲ允シ、江戸ニ遊廓ノ地ヲ區劃ス新吉原町之儀、御役所ニ留メ無之、譯不相知ニ付、享保十巳七月、吉原江戸一鎌倉河岸右同斷右大橋之内と申候は、唯今常盤橋御門之邊ヲ大橋と申、柳町と申候は、道三三年三月廿八日、寛永十三年十一月九日先判之旨、西光寺全收納、永不可有一大橋之内柳町けいせい屋廿軒程慶長年中迄は、御城下ニ定り候けいせい町無之、貳軒三軒つゝ、所々ニ分散駿河國駿河郡小泉郷梯田村之内十五石事、任慶長九年十二月十五日、元和いたし罷在候、其中ニ軒を並へ集り居候場所、三ケ所有之候河岸之通ニ御座候、其頃京都万里小路柳之馬場と申所ニけいせい屋有之〔見聞傳記〕新吉原町由緒之事〔御朱印帳〕十

○日附及ビ 御朱印闕ク 門書上 吉原町名 主又左衞 ノ遊廓 元和以前 西光寺領 柳町遊廓 ノ起原
元和三年三月是月 七四九

り、所々ニ貳軒三軒宛けいせいや仕罷在候慶長十之津湊、惣而繋昌成場所ニ、先規ゟ御免之けいせい町惣而貳十餘ケ所有之町之名を借り用ひ候樣ニ相聞候へ共、大橋之内柳町と申は、其町之入り口は道橋等次第ニ多く罷成、やしき替抔之御沙汰度々御座候而、御江戸日ニニ大木之柳貳本有之候故、直ニ其町之名ニいたし、柳町と申候、右柳町之け年之比、御城樣御普請御用意ニ付、柳町之馬場御用其比庄司甚右衞門と申者、初而御訴訟申上候趣は、京都、大坂、駿府、其外諸國まし御はん昌ニ付、けいせいや共相談仕、けいせい町之場所取立申度由、御地ニ被召上、此所之けいせい屋共、〓〳〵く元誓願寺前え引越申候、此時分訴訟申上候へ共、御免許無御座候、共は、御江戸御はん昌に付、駿河府中彌勒町ゟ引越申候いせいや共は、皆々御當地素生之者共ニ而御座候、鎌倉河岸之けいせいや候、是は原三郎左衞門と申者、天正年中に取立、柳町と申候、然は京都之遊女越申候者共ニ而御座候、此外御江戸御繋昌ニ付、伏見夷町、奈良木辻抔ゟ參〓町之けいせいやともは、京都六條之けいせい町ゟ引

コト、慶長十三年五 遊女ヲ江戸ニ徒ス ○駿府彌勒町ヨリ 月是月ノ條ニ見ユ ○諸由緒、コノ次 ニ三ノ字アリ、 遊廓ノ起 鎌倉河岸 女江戸ニ ノ起原 ノ移轉 來ル 柳町遊廓 奈良ノ遊 麹町遊廓 衞門遊廓 京都伏見 庄司甚右 設置願 原
元和三年三月是月 七五〇

間敷候事、けいせい屋ニ入込、長居候へ共、けいせいや之義は、其者之方ゟ金銀をだよし申上、並三ケ條之儀を以御願申上候、之娘を養子と名付ケ貰置、成長之後めかけ奉公、又は遊女奉公ニ出シ、大一人を勾引候者之儀、前々ゟ堅御制禁被遊候處ニ、今以粗有之候、當時御府候、然所御江戸日ニ増御繋昌ニ候へ共、未定り候けいせい町無御座候、所々に申請候へは、幾日も留置馳走仕候、然間おのつから其主人親方へ奉行ゆへと奉存候、一ケ所之場所御定被下候はゝ、只今迄有來り候所々之けいせい屋共を一所ニ集メ吟味仕、自今は一日一夜之外長留メ致させ申内ニおゐても、人を勾引候程之不屆者共有之候、其子細は、手前困窮成者ニ分散いたし罷在候、如此ニ御座候而は、御町中之爲ニも不宜事共有之候一遊女を買遊ひ候者、遊興好色ニふけり、身の分限を不辨、家職を忘れ、不斷を欠、剩引負横領致し候事は、けいせいや共、金銀を限りに、幾日も留置候三ケ條之覺分之給金を取、渡世ニ仕候、ケ樣成不屆者、かなたこなたゟみめよき娘を

覺書 メセザル 誘拐勾引 三箇條ノ ノ弊ヲ除 ノ外長留 クコト 一日一夜 コト
元和三年三月是月 七五一

を奉公ニ出し候はゝ、急度御訴可申上候事、難計候、此外當座ニおゐて不屆仕出シ、欠落仕候者なと、當分之居所ニは、すくめ候、實之父母相果候歟、又は遠國抔ニ罷在候へは、己り自由ニ相叶けいせい抔ニ賣出シ、大分之金子を取り申候、ケ樣成不屆者は、人を勾引遊女屋ニ勝れたる所は無御座候間、所々之遊女屋ニかゝはり罷在候は一近年世上御靜謐に治り候といへとも、濃州御平均之御事も程遠からす候へは、自然は透間を伺ひ、惡事を相企可申諸牢人之類も可有御座歟と御座、幾日も留置申候、右之〓きの族、所々方々の遊女や抔ニ罷在候事も候、實之父母方ゟ申分ン申來候へは、種々僞を申、或は少々金子を出シ申候事も可仕樣ニ奉存候、如此成譯をも存知なりら、勾引者養子娘を、相對ニ召集メ申候はゝ、勾引者之義は不及申、養子娘之筋吟味仕、左樣成もの奉存候、左樣成惡黨之類は、人目を忍ひ、住所をも不相定流浪いたし可罷在候、遊女屋之儀は、金銀をたに遣シ候へは、其者之出所詮議仕候儀は無ニ而けいせい奉公ニ召抱候者有之候樣ニ承及申候、けいせいや共、一所五三人ツヽも養子ニ仕、十四五歳ニ罷成候へは、右之〓く奉公ニ出シ申

惡黨取締 ノコト
元和三年三月是月 七五二

上可被仰付旨被仰出候ゝ、たとひ御僉儀者たりといふ共、たやすく御手ニ入申間敷奉存候、此度場所一ケ所被下置候上は、江戸御町中之儀は不及申、端々ニ至迄遊女之奉願候通、けいせい町一ケ所ニ被仰付被下候はゝ、此儀は殊更念を入、何守樣諸御奉行樣御列座ニ而、御訴訟申上候通、けいせい町之場所被仰付付被下候はゝ、難有可奉存候、以上、候間、難有可奉存旨被仰渡候、其節甚右衞門ニ被仰付候は、けいせい町之一元和三年之比、三月と申傳候、右甚右衞門儀は、評定所へ被召出、本多佐渡一右之通御訴訟申上候得は、其節之町御奉行所樣米津勘兵衞樣と承申候御評定所へ被召出、本多佐渡守樣御出座ニ而御聞濟之上、追而御吟味之怪敷候はゝ、急度御訴可申上候事、類一切差置申間敷候、若左樣成者有之候はゝ、甚右衞門並けいせい町之者ニ而も見屆さる者、けいせい町え致徘徊候はゝ、其者之出所吟味仕、彌右御訴訟申上候は、慶長十七年之比と承傳候。御公儀樣御廣太之御慈悲を以、奉願候通、被爲仰元和三年三月是月

○諸由緒、此所ニ右之通 ニ御座候間ノ八字アリ 甚右衞門 ヲ禁ズ 請願ノ認 置クコト ニ遊女ヲ 遊廓以外 可
元和三年三月是月 七五三

急度相勤可申事、一武士商人體之者ニ不限、出所慥ならす、不審成もの致徘徊候はゝ、住所致屋染を用ひ可申事、年頭相勤申候、其比諸奉行樣方、甚右衞門り異名をキミカテテト御意被吟味、彌不審ニ相見へ候はゝ、奉行所へ訴可出事、一けいせい買遊ひ候もの、一日一夜より長留メ致スましき事、一同時ニ甚右衞門儀、吉原町惣名主相勤、右之趣急度可相守旨被仰付候、御右之通急度可相守もの也一けいせい町屋作普請等美麗ニ致〓からす、町役等は、江戸町之格式之通、何方ゟ雇來候共、先々へけいせい遣候事、向後一切停止たるへき事、一けいせい之衣類、惣縫金銀之摺箔等一切著させ申間敷候、何地ニ而も紺けいせい町之外、けいせい屋商賣いたすべからす、並けいせい町圍之外者とも、役目として急度御奉行樣へ御訴可申上旨、被爲仰付候、月日同時ニ甚右衞門へ被仰渡候御書出五ケ條之覺元和三年三月是月

町役 日一夜ヲ 遊女屋ノ ハ訴へ出 遊女ノ衣 不審ノ者 吉原町惣 吉原以外 限ル きみがて 禁令 遊興ハ一 ヅベシ 五箇條ノ ノ遊女屋 建築 ヲ停ム 名主 ヲ禁ジ遊 服 女ノ外出
元和三年三月是月 七五四

而、此所ニ居住仕候、を申懸、御奉行所樣へ罷出候刻、相手と同名ニ而、御裁許之節、紛敷候故、御さしづに奉隨、此節甚右衞門と名を改申候、甚右衞門出所は、相州小田原慶長十一年之比、横山町ニ勾崎甚内と申惡黨罷在候而、甚右衞門ニ出入之者、天正十八年落去之砌、歳十五ニ而御當地へ罷越、柳町ニ所縁御座候一葺屋町之下ニ而、貳町四方之場所被下置候、此處沼ニ而葭茅之生茂り候を苅捨、地形築立候間、葭原と名付申候へ共、目出度文字ニ而候故、吉原と右江戸町と名付候事は、御一統之後、初而開基仕候けいせい町故、御江戸御仰候、君親方又遊女長とも書せ申候、甚右衞門始之名は庄司甚内と申候、江戸町壹町目元和三年ゟ地形普請等ニ取懸り、同四年霜月中ゟ、初而一同ニ商賣仕遊候、古來大人御歴々之御言葉に、遊女や之亭主之事をキミカテテト被書替申候、繋昌ニ隨ひ、此町も餘慶を奉蒙候樣ニと祝ひ申候而、江戸町と名付申候、最候由

吉原ノ起 江戸町一 ノ素姓 甚右衞門 普請ノ落 營業ノ開 原 町目 成 始
元和三年三月是月 七五五

申候、但寛永三年丙寅年ニ町作出來仕候、右貳町めは、鎌倉河岸ニ罷在候もの共、此町え移り申候角町右は、御當地御繋昌ニ付、吉原町開基之由を承、上方之けいせい屋共罷下り、此町へ移り候もの多ク有之候、一兩年遲ク町作り候間、新町〓申ならはし右京町は、〓町ニ罷在候けいせい屋共引越申候、皆々京都ゟ參候者共ニ候右角町は、京橋之角町ゟけいせい屋共拾人計引越申候故、直ニ角町と名付初柳町ニ罷在候もの共、當町え集り申候、名主甚右衞門儀も當町ニ罷在候京町壹町目間、京町と名付申候、同貳町目同貳町目候、元和三年三月是月

○中略、以下凡二十三ケ條、淺草山 ノ條ニ收ム 谷へ移轉ノコト等ニカヽル、明暦 三年六月是月 京町二丁 京町一丁 丁目 江戸町二 角町 目 目
元和三年三月是月 七五六

同斷、大橋の内柳町に廿餘軒、右大橋の内柳町といふは、今之常盤橋御門のならべ集り居たる場所三四ケ所あり、麹町八町目に十四五軒、鎌倉河岸に内にて、道三河岸の邊なり、天正年中より殊に賑ひし町也、其頃京都萬里小慶長之頃迄、御城下定りたる遊女町なし、傾城屋所々にありし中にも、軒を右吉原開基之次第、甚右衞門方ゟ相傳候日記共燒失仕候故、月日不分明候、私親共心覺として書記置、或き常々語り傳候趣、大〓右之通ニ御座候、以上、路柳の馬場といふ町に、原三郎左衞門といふ者取立し遊女町を柳町とい吉原開基之次第新吉原江戸町享保十年巳七月名主又左衞門甚右衞門伜又左衞門享保十年巳七月當名主又左衞門甚之丞甚之丞作前名主又左衞門又左衞門伜異本洞房語園〔異本洞房語園〕〓種〓囃〓庄司甚右衞門

○燕石 種三所收 又左衞門伜 十種 庄司家ノ 柳町賑フ 日記燒失
元和三年三月是月 七五七

て打過たり、口に、幾年經しともし・れぬ大木の柳二本有し故、町の名となりしとか、外諸國の津湊、惣て繋昌なる場所ニ、古來御免の傾城町、すべて廿餘ケ所有橋も次第に多くなり、所替屋舗替の御沙汰度々あり、此節所々の傾城屋ども相談し、傾城町の場所取立申度由、數度御願申上るといへども、不相叶ししからざる事ども多く有之候由申上、并三ケ條の事書を以て御願申上る、慶長十年の頃、御城御普請御用意に付、柳町の場所御用地に被召上、彼所の一引負横領之事、座、傾城屋所々に分散し罷在候、唯今の如くに御座候ては、御町中の爲よろ者ども、元誓願寺前へ引越す、惣て此砌は御江戸日にまして御繋昌に付、道之候、しかるに御當地日を追て御繋昌に候得共、いまだ定り候傾城町無御同十七年の頃、予が祖庄司甚右衞門始て御訴申上し趣は、京都、大坂、駿府、其ひし、しかれども彼名をかり用ひたるにはあらず、江戸の柳町は、其町の入一人を勾引し并養子娘之事、

二十餘ケ 江戸城普 古來御免 ノ傾城町 所替屋舗 替ノ沙汰 請ニツキ 度々アリ 所
元和三年三月是月 七五八

テヽ歟と御尋の時、佐渡守樣、成程甚内が事にて候と被仰上候此節者御傳奏所と申す、正保以來御評定所と申候由、處、折節台駕暫く茶店の邊に止りし時、御駕の内より御上覽被遊、あの茶店砌、上樣大御所樣と奉申、御諚には、其庄司といふ者は、彼甚内と云しキミガ鈴が森八幡宮の前に、新に茶店を構へ、甲斐〳〵しき遊女八人を撰て、赤手君が親方又遊女長、傾城屋の亭主をさして、古來大人の仰せられし言葉慶長五年の秋、濃洲關が原御雷動の時、甚右衞門其頃は甚内といひけるが、拭を頂せ、朱〓をさせ、茶店に並べおき、御供奉御同勢の御方へ御茶を上候右三ケ條之事書目安之案文、繋きを恐れ略之、甚右衞門御願申上候處、其節元和元年の冬十一月と傳承る、忝も兩上樣於御前、佐渡守樣御窺、御披露の之町御奉行所米津甚兵衞樣御聞濟の上、追々可被爲仰付由被仰渡候、諸浪人惡黨并欠落者之事に、若き男の袴を著て蹲踞居は何者ぞ、又若き女の一樣に出立て並居るはなり、

ト家康 甚右衞門 傳奏所
元和三年三月是月 七五九

て、吉の字に書替たり、知ろし召れしものか、利なれば、乍恐御首途を奉祝、此處へ罷出、御供奉の御方〳〵へ御茶を差上義、傾城町惣名主に被仰付候、此節五ケ條の御書出し御條目被下置候、略之、樣此時御祝詞の御上意あり、略之、彼甚内が事りと御諚ありしも、此時より江戸町江都御繋昌の餘慶を蒙り、此邑も繋昌し候樣にと祝し、江戸町とに御恩澤を奉蒙、安樂ニ渡世仕候得ば、御冥加の爲且は御出陣必定の御勝の内柳町に罷在候甚内と申遊女の長にて候、上樣には去頃奧州へ御發駕、許被遊、ふきや町の下にて、二町四方の場所を下し給はる、同時に甚右衞門候也、葭茅生茂りたるを刈捨、地形築立、町作りたる故、葭原といひしを祝ふ候と申上る、此由被達上聞候處、奇特に被爲思召候由、難有上意を奉蒙候、上萬民の爲ケ樣に御賢慮を被爲盡候御事難有次第ニ候、御城下に住居仕、常同年夏中より、右場所地形普請に取懸り、同四年十一月より一同に商賣し元和三年三月、甚右衞門を御評定所へ被召出、御願申上候傾城町の事御免何事ぞと御尋に付、御側供奉の御方、其由御尋の時、甚内申上候は、私義大橋

葭茅生茂 リタルヲ 刈捨ツ
元和三年三月是月 七六〇

者共ゆへ、町の名を京町と付たり、寺前へ引越し、夫より此町へうつる、間本柳町と書たる沽券状今にあり、れ共、當町の年寄に山田宗順といひし者あり、此宗順、甚右衞門相談しける河の彌勒町より御當地へ引越たる者共なり、最初の名は江戸町二丁目なは、柳町といふは、天正以來賑ひし町の名なり、しかれば古實をのこし候た江戸町二丁目と名付し間、本柳町と云は長く、唯二丁目と云は、一口にいひめ、當町をば本柳町と申て可然とて、本柳町とも云しが、最初に甚右衞門がたるもの多し、二年程を經て、町作りし故に新町ともいふ、同貳丁目吉原開基以後、大坂瓢箪町、奈良の木辻などより、此町へ引越し京町壹丁目麹町の傾城屋ども此町へ移る、多くは京都六條より來りし名付たり、當町のものどもは、大橋の内柳町に居りし者共也、柳町より誓願江戸町二丁目鎌倉河岸に居りし者共、此町へ引越す、多くは伏見夷町、駿やすき故、長き名をは人々得いはず、二丁目とばかりいひ來りたり、しかる

山田宗順 本柳町 新町
元和三年三月是月 七六一

〔參考〕外の町並とは違ひ、兩側とも裏行十三間半なり、候節、脇々の者ども、皆甚右衞門をたのみ、とも〳〵に御願に罷出しが、角町り七八年遲く町作りたり、子細は、甚右衞門が御訴訟より以前に、所々の傾き由望むといへ共、甚右衞門承引さず、しかる間表向きは商賣を相止めし向同意せず、扨御願ひ相叶、吉原開基以後、角町の者共一所にて商賣致したの者共は、いづれも何之不足なる〓もなかりし故か、此事埓明まじとて一が、當所に吉川半兵衞、並木屋半右衞門などゝいひし年寄共、馬喰町雲光院城屋共、傾城町の事御願申上しかど不相叶、其後甚右衞門始て御訴訟申上往譽上人を頼み申、此上人の扱にて和睦し、水溜の明地を貰ひ築立、家作普請し、寛永三年寅の春中ニ、角町より不殘移る、割あまりの所を取立し故に、〔花街漫録〕上慶長十七子年十二月中、庄司甚右衞門○幕府、吉原遊廓ヲ淺草山谷ニ移スコト、明暦三年六月是月ノ條ニ見角町京都の角町より傾城屋移りし故、直ニすみ町といふ、當町は開基よユ、

ひ、相州小田原の産 元の名は甚内とい 水溜ノ明 割餘リノ 地 角町ノ起 所 原
元和三年三月是月 七六二

となん、吉といふ文字の奇瑞なわとて、吉原と書替けるも、いとめてたし同しく二丁目も、鎌倉河岸にすまひしける遊女屋也、江戸町といへるき、元誓願寺前にすまひしける遊女屋あまた引移りて、をた給はりける、同四午年十一月、家毎に建揃て、みな〳〵家業をはしめしみな〳〵此江戸出生の者多きゆゑに、かく御繋昌の地を祝して名つく一廓に取建む事をおほやけにねき申けるに、甚右衞門りこゝ海さしやらやかて京町とをなつけけお、しと〓こしめされけるにや、元和三巳年、葺屋町の下にて、二町四方の場所京町き麹町に住ひしきる遊女やにて、多くき京都より引移りしもの故にあき、こと〳〵く繋昌しつゝ、されはいとよし原とを名付ける、もとより此〓といへる者、初めてこの大江戸に三ツの條目を定めて、新たに遊女町を地き芳多く生茂りたる所を苅捨て、地形つき立し故に、芳原といへるを、後

其後明暦 けれは、同三年三月この新よし原へ花引移ける よし原へ替地被仰付、數多のこ手を添て給はわ 二年、今の 鎌倉河岸 誓願寺前 麹町
七六三 元和三年三月是月 元和三年三月是月
元和三年三月是月 七六四

る、とき名つくとなん、川岸は惣堀の東方き濱町通りの堀を用ひ、西北の間、大門口の左右は材木及ひ、吉原町へ引移りし故に、則角町と名つくとそ、又この二丁めや、元和六年よわ地ならしゝて、同七年三月造り終れる町なれは、京都よりこの大江戸乃御繋榮をしたひ來たりぬる遊女屋にしあれは、三年らほとおくれて町並揃ける故に、里俗に新町とあいひならはしをの井戸に小桶を置、杉丸太をもて柄としつる柄杓四本をつけたり、此井戸角町き寛文三年三月、京橋角町に住ひける遊女屋にて、甚右衞門と和談にに、三ケ所の井筒あり、大サ六尺四方、厚板にて補理、四寸角をもて縁とす、そは玉川上水を引取て、地底壹丈二尺餘、石にて樋をふせ、長谷川町よわ江戸町の辻へ廻り、夫よわ角町京町の辻へ水をとるゆゑに、をの末を水道ちり江戸町壹丁目二丁目の境よわ、角町の角并京町一丁め二丁めの境中通り堀に續きけるゆゑに、吉原町圍の内、堀際の所を川岸とはいひならはした水道尻

玉川上水 水道尻 川岸
元和三年三月是月 七六五

るのみなり、當時江戸の御繋昌諸國第一なり、然るに定りたる遊女町なき事、御願可申上と存、同志之友を始め、此事如何あらんと相談するに、岡田九似たり、しからは、ばさらを好ものも世間に多くなりて、無盆なるとなるへし、此道理を考ふれは、申上候とも中々御取上は御座有まじく候、然れは以申樣、其方か申所も一理有やうに聞へ候得ども、分量せばき了簡也、其子細申上し者共は、何の了簡もなく、只一ト通りに其場所を拜領の御願申上た不足もなし、我等か定業とはいひながら、遊女は好色の翫もの也、傾城町は前に御訴訟申上しかと不相叶、此事決て無用に可被致と申す、甚右衞門か遊興の場所なり、しかれば此事を御訴訟申上ればとて、御公儀樣御沙汰には傾城が不足なるに付、傾城町を取立るといふにてはなし、以前に御訴訟及び、御免許あるときは、彼傾城町へ參りて遊べと諸人に教えさせ給ふに當地に於ては御免許有べからず、只今まで遊女屋所々に有て、遊女は何の郎右衞門といふもの申けるは、此事無用也、京都大坂なとの先例は隔別、御り、傳聞、慶長年中、庄司甚右衞門傾城町開基の〔異本洞房語園〕〓種〓〓妬

十種三所收 反對 始ヲ發意 岡田九郎 色ノ翫物 右衞門ノ 甚右衞門 甚右衞門 傾城町創 遊女ハ好 ノ主張 ばさら
元和三年三月是月 七六六

と難有御事にあらすや、くふゑ、ばさらを好むものも又無限多くなるへし、似城の類、御制禁とあらが、別て三ケ條の儀を申立、御願申上候處、御吟味の上、元和元年に至り、元吉見しは今、江戸繁昌ゆへ日本國乃人あつまり、家にくりなすによつて、三里有來りし傾城商賣の者の内にも、不埓なる筋もあれは、とかく傾城町の場は次第に衰微し、新來の者手柄次第はひこるへし、然れは遊女の數も夥し故に、年月を重ぬるに隨ひ、所々方々に遊女屋際限もなくふゑて、古來の者いよ〳〵甚右衞門を棟梁として御願申上へくに相極りたり、扨甚右衞門結句犯人科人も多く出來、不義の爭論、訴事の絶る事有る可らす、只今まてば、とかふに不及事也、乍去今迄有來ことなれば、中〳〵一圓には相止まし、原の境地を甚右衞門に下し賜り、今に到り百十餘年、泰平長久安堵するこ道理也と申けれは、山田宗順といふもの、甚右衞門申所尤なりと一同して、所一ケ所御定ありて、其外には遊女の類ひ無之は、世間町中の爲にも可然〔そヾろ物語〕よし原に傾城町立る事四方は野も山も家を作り、寸土のあきまなし、然に東南の海きはによし原

山田宗順 ノ贊成
元和三年三月是月 七六七

とおもひ出しに、冬は風荒て、穴をほりすみ居たるらことし、古歌にもいれすして、諸人のこゝろをまとはせる、おそろしきけいせいのはかりあし原のかり田のおもにはひちりていなつきかにや世を渡るらんよこはしるあしへのかにの雪ふれはあな寒けにやいそきかくるゝ外勸進舞、蛛舞、獅子舞、すまふ、じやうなり、色々樣々のあそびしてそ興しけと、よしのかりあと爰やかしこに家作りたりしは、たゝかにの身の其程にわり、のふかふきのふたいを立をき、毎日ふがくをなして是を見せける、此る、是等の見物をかことになし、僧俗老若貴賤此町に來り群集す、ちからをとよみしも、此けいせい町にこそあれとわらひたりしか、日をゝひ月をか北より南へ町わりをなす、先本町と號し、京町、江戸町、ふしみ町、堺町、大坂町町を中にこめて、其めくりにあけや町と號し、幾筋とも數しらすよこ町をさぬるにしたらつて、此町繁昌する故、草のかりるを破り、にしよりひがし、墨町、新町なとゝ名付、家居びゝしく軒をならへ、板ふきに作りたり、扨又本あり、色ごのみする京田舍の者とも、此よし原を見立、けいせい町をたてん

繋昌 勸進舞 揚屋町ノ 蛛舞 草葺ヲ板 葺ニ改ム 相撲 淨瑠瑠 ノ家作 能かぶき 獅子舞 開設當時
元和三年三月是月 七六八

へて、古狐、老狐、ひるきつね、わか狐なとゝ見えたり、人もみなあなしら〳〵し老きつふいとしもひるのましらひなせそらとへんじ、おもてはいつくしきよそほひとなり、みとりのまゆ花のかほも來現ありつへしといへば、有識の人申されけるは、それ人は見るにまよふるつかのきつねのかはく色よりも人のこゝ海のむくつけきかなふならひ、いかにいはんや江戸よし原のわか狐に、まよはぬ人あるへからとらかすには、かならす美人と成てかんしよくよく、かしらは雲のひんつ事思ひの外なり、むらしいこくの事なるに、幽王をかたふけ奉らんとて、狐美女にへんしてきさきとなり、放火を見てわらひ、もゝのこひをなしけれとよめり、ま〓に江戸よし原のひる狐には、天地もうこき、目に見えぬ鬼神は、御門うれしき事におほしめし、それゆへにゆうわう終にほろひ果給ひなり、狐におなし、いつれも夜をこのむ、かるがゆへに、古歌におほくよみそぬ、かの女尾三ある狐となつて、こう〳〵と鳴て、ふるき塚に入たり、狐人をはせをうなたれ、こつせんに一度わらへは、千萬のわさありとかや、女は陰す、されは出家は佛のかたちをまなひ給へは、誠に殊勝有かたくたもひ侍

吉原のひ る狐
元和三年三月是月 七六九

に仕立たる長暖簾の端に鈴を附置、客來りて暖簾を動すと、鈴のなるを合ひ、彼遊女どもに茶をはこばせ被召上、且又栖ノ首の盃にて御酒被召上候と恐れて、今の荒井宿の濱邊の出町の地をかりて、表に紺の木綿の三尺幅々一同して、女どもを召つれ江戸に下り、御城下に入ては御咎めもあらんふなり、神君、品川筋御鷹野御成の節、此所の濱邊に床几を置、それにざし給森と名づけたる也、森とは、此町の入口に大井社の森あれば、なぞらへてい圖に、女ども出たるを見たてゝ、其宿に思ひ〳〵に客上りし故、此所を鈴が十五人打寄相談の上、江戸御城下朝日のごとく繋昌のよし、各抱置し旅人の足あらひ女召連下り、遊女宿となりなば、拔群豐饒の身となるべしと、皆たゝく身も、此うられめを見ては、思ひの外なる心出來る、此道りつきの外といひならはせり、いはんやわりき人告ちに、彼遊女を見する事は、盜人に北條家の浪人庄司甚右衞門といふもの、慶長の始、駿河國旅店のあるじ二〓老聞て、實殊勝なる物語、出家の事はさてをきぬ、かしらに雪をいかぎ預け、猫のつなをはなちて、生魚を見するにことならすや〔墨水消夏録吉原る

○慶長見聞 集大抵同ジ 十種一所收 ○中 一○燕石 略 鈴ケ森ニ 足あらひ ノ起原 江戸遊女 關スル傳 女 説
元和三年三月是月 七七〇

人の類、中々此所に至る事決てなし、委く御家の武士、諸家の陪臣也、とかく郎祐成彼亭の馬にて歸りし事あれば、殊勝の體也、然してその揚屋にたちの女を置て、これを河岸傾城といふ、扨その町のうちに、揚屋とて客女郎を也、按ずるに、此事は至て古風の事也、曾我物語に、大磯の遊女虎が許より、十茶釜を懸おき、入來る客に茶をうる、是を茶屋といふ、兩町の内、又南北の道置き、馬五六疋づゝ飼置、曉の客歸時、その馬に鞍置きさせて乘らせ送りし柳町と名づけ、中一筋の通りを中の町と名づく、此一筋に表に釜をいだし、武士たるものならでは、通はざる事なりし、其揚屋の勝手の方に馬屋を立事あり、其後右二十五人のものども御願申、今の京ばし具足町の東葦沼のを輿町といひ、雅人はこれを十字街といふ、そのぐるりも通りにして、下品をつけたり、その町十文字をなし、丸きうちに十文字の町あるゆへ、あだ名招き遊ぶ宿あり、是はもはや繋花になりての事也、その頃より遙後迄も町ばなやといふ最上の者也、依之その頃正月の始、猿引其揚屋中の馬屋をは汐入を拜領し築立、その地どり丸く、一方口に南の片側を角町、北の片側をらひいたしに來る時、まづ橘屋が馬やよりさるを舞始めし也、依之末代揚

スル所 廐ニ來リ 士ノ遊興 テ舞始ム 輿町 揚屋ハ武 茶屋 月揚屋ノ 猿引ガ正 揚屋ニ馬 ヲ具足町 ヲ飼育ス 河岸傾城 遊女屋町 東ノ汐入 ニ築ク ルコト
元和三年三月是月 七七一

なり、今の古名となれり、右五町に取立し吉原町に至て、公儀より嚴重に被父がせわをやき懸たる橋故、その名をおやじはしとよび、終にはしの名と町は京町、角町、江戸町、同二丁目、揚屋町、都合五町、一方口の門を大きく作り、の東に於て、葦沼谷地拜領し、江戸中に散在したる遊女宿一所にありたきまづ揚屋町橘屋がかたより舞始る也、然るに日を追ひ年を重て、遊女宿こゝかしこに出來、糀町などにもあり、かの庄司甚右衞門分別の上、今の堺町を過ぬものども也、その内庄司甚右衞門四十五六歳ばかりにて下りける名のこれり、その始駿河國より下れる二十五人のもの、各廿四五歳三十歳に作りし町の一二丁西の方、殊の外葭沼の汐入にて、路次あしく、客人通ひ故、一列の中にて、彼甚右衞門を、つね〴〵おやじとよびける、然るに此五町かねけるゆへ、甚右衞門世話をやきて、水をはき橋をかけて徃來せしむ、親由願處、凡之通谷地被下置、かの京橋柳町角町の本店をはじめ、所々より集これを大門口といふ、その中通を中の町といふ、されば今に大門通りの古りけるものどもをよせて、其町五町にとり立、その名を吉原町といふ、其五屋に馬は飼ざれども、今にいたる迄、毎年正月始て猿引吉原町に至る時は、

吉原ノ開 基 中の町 大門通り 大門口 おやぢ おやぢ橋
元和三年三月是月 七七二

して、葭原町とそいひけな、佐渡島正吉といふ遊女、かみがたより江ところ〳〵に在けるを、庄司何かしといひし人、おほやけにふき奉りて、元儀一通、何方にても遊女抱置もの有之候はゞ、其女可召取候、委被下置、其名柳吉原町の傀儡屋は、いぬる文祿慶長のころほひ、此大江戸の大城ちかく衞門が開きしは再興なり、場所も最初は廣し、二町四方は後の事なり、〕先本和三年といふとし、堺町の下つらたへ、彼くゝつ屋をひとつにはとへうつのみする京田舍の者共、このよし原を見立、けいせい町をたてんと、よしの仰付、御書付二通被下置、其文醫院兩道の輩の外、のりものにて出入不可致主年寄家主急度曲事可被仰付旨一通被下置かりあと、爰やかしこに家作りたりし、「此物語は慶長中の〓にて、庄司甚右山も家を作り、寸土のあきまなし、然るに東南の海ぎはによし原あり、色こ江戸繁昌ゆゑ、三里四方は野も〔嬉遊笑覽〕五下歌舞伎町と號し、京町、江戸町、ふしみ町、堺町、大坂町、墨町、新町などゝ名付、家居美々戸へ下る小歌そうまくり〕奧書}

○下略、新吉原ノ ハれしは江戸も同時なるべし、 〓まだ上がたも盛りの時なり、拂 ○上 コト二カヽル やり 略 吉原は 五下 創ハ再興 甚右衞門 ノ吉原開 ナリトノ 吉原町 傀儡屋 説
元和三年三月是月 七七三

網町一丁目の末にかゝりたるなり、其頃は今のとうかん堀、ほり留の河にあり、誤なり、古圖を考ふるに、思案橋は今のあらめ橋にて、わざくれ橋は小も、この處二町には分らざりしならむ、又思案橋本名は親父橋といへる説つゞきたる故、この處にも小橋あり、親父といふは娼家の長をいへば、似つ疑はし、寛永板明暦板の江戸圖にも、堺町のみにて葺屋町なし、その頃まではいひがたきに似たれども、堺町、大坂町は今の所なるべく、墨町は今の住かはしお橋の名にはあれど、其時橋いまだなく、江戸橋のかたよりよしは吉町、新町は新和泉町なるべし、難波町、高砂町は後に出來たる處とみゆ、原や町と號し、幾筋となく横町を割、庄司がとり立たる時の事ならねば、慥に本洞房語園葺屋町の下にて、二町四方の場所を下し賜る云々とあり、是又敷軒をならべ、板ぶきに作りたり、扨又本町を中にこめて、其めぐりにあげちに至るには、小あみ町より今いふ貝杓子店に出て行しなり、そゞろ物が是又君がてゝ甚右衞門に始るにあたりに、くつわを君がてゝ、君がはゝはよくふかきばかりにて云々いへり、

作者ノ推測ナリ、三島平太郎ノ記事ハ ○そゞろ物語、三島の平太郎三年奉公の事ノ條ニ、きみがてゝきみがはゝ はよくふかきばかりにてノ句アレドモ、コレヲくつわトナスハ、嬉遊笑覽 直接本條ニ關係ナキヲ以テ略セリ、 親父橋 思案橋ト わざくれ 橋
元和三年三月是月 七七四

もの、○以下、莊司甚右衞門ノコト等ニカヽル、おやぢが前の竹連子、せめてひとよはちぎらばや、ちぎらばや、おやぢが前の竹連子、幾世も千代もちぎろもの、千代もやちよもちぎろへ賜之、御使き羽田宗右衞門殿と申よし、おやぢが前の竹連子、その一ふしのおらしや〳〵、これらの見物をか〓になし、僧俗老若貴賤此町に來り群集す町、長谷川町、吉原類燒したり、島田彈正樣より八木一駄、時服一重、甚右衞門思ひみるべし、勸進舞、蛛舞、獅子まひ、相撲、淨瑠璃、色々さま〳〵のあそびしてぞ興じける、らず、のふかぶきの舞臺を立おき、毎日ぶがくをなして是をみせける、此外〔異本洞房語園〕いひし故、元和の頃の小唄に、幾代、八ちよ、ともに甚右衞門が家にて、名取の太夫の名をいひこめたり、庄司甚右衞門が事を、其頃世間におやぢと〔北女閭起原〕西寛永七年十二月、八町堀の方より出火、禰宜町〓ん、富澤

語園板本寫本 とも事載せず らの事、洞房 すべてこ 上○燕石 十種三所收 十種 所收 元和ノ小 吉原火事 唄
元和三年三月是月 七七五

霜月十八日、六十九歳にて終る、により、御當地へ罷越、柳町に所縁ありて居住しけるに、傾城屋に成下り、耻かはしく存けるが、一生父の名字を不明、別ニ出所を相知たる者有て、子孫衞門が姉は、おしやうぶといひて、氏政公の寵妾也、甚右衞門始の名は甚内正十八年、小田原落去の砌、甚右衞門十五歳、折節病痾にかゝり、家頼の介抱ニ語り傳へし〓ありといへども、甚右衞門り本意にたがふ故不書、但甚右津勘兵衞樣御吟味之上、御評定所へ被召出、其後元和元年の秋、本多佐渡守といひし、子細ありて、慶長年中、甚右衞門と改めたり、甚右衞門、正保元年申仰上候由、甚右衞門及承、子孫に申傳へし所也、き、彼庄司甚内と言ひしきみかてゝらと御尋の時、其甚内か義にて候と被樣被爲達上聞、忝も上樣於御前御披露之砌、御錠にき、其甚右衞門といふ者君親方遊女長庄司甚右衞門出所は、相州小田原の者、父は北條家の御内に奉公の者也、天并に〔北女閭起原〕東庄司甚右衞門三ケ條の義を以、初て御訴訟申上しに、米

ノ素姓 甚右衞門
元和三年三月是月 七七六

しりれは娼家爺とも書べし、申遊女の長にて候、上樣御事、先頃奧州へ御發向、此度も又濃州へ御發向、天る惡黨有りて、甚右衞門と申分出來、奉行所へ罷出けるり、相手と同名なる故、紛敷ゆへ改名可然ニ付、幸惡黨と同名を耻、甚右衞門と改名しける也、に茶店を構へ、抱への遊女の中に、甲斐〳〵敷女八人を撰み、赤手拭を頂り下萬民の爲に、ケ樣に御賢慮を被爲盡候御事、難有次第に奉存候、我等義はき男の袴を著て蹲踞居るは何者と之御尋ニ付、則御側の御方此よしを御甚右衞門、初名甚内と言けるり、慶長十一年の頃、横山町に匂坂甚内といへ多年御城下に罷在、御恩澤を蒙り、安樂に渡世仕候、賤き者の義ニ候得は、冥尋被成候時、甚右衞門申上候者、私儀者大橋の内柳町に罷在候庄司甚内と慶長五年の秋、濃〓關ケ原へ御働座の時、甚右衞門鈴ケ森八幡宮の前に、新駕暫く茶店の邊りに留りし時、御駕籠の内より御覽被遊て、あの茶店に、若せ、赤前垂をきせ、茶店に並へ置、御同勢の御方々へ御茶を差上候處、折節台加のため、且は御出陣決定の御利運なれは、乍恐御首途をも奉祝、此所へ罷妓女表子私科子水樓娼家

元和三年三月是月 七七七

特に被爲思召候よし、難有上意を奉蒙り、翌年の秋、還御の節も、右の〓く支盜ありしゆへに、甚右衞門と改、正保元年甲申十一月十八日沒、六十九、御褒美被遊候也、庄司甚内り事かと御諚有りしも、此時よりしろし召れしり、甚右衞門者、毎年三月十八日誕生日とて、親類同士の者を招き、一種の麁菜を調へ、酒を進て祝ふ、惣而諸祝義を初として、家建普請等の事始にも、八に居て日々に承りし也にも御吉例の數なりと言ひし由、正徳元年卯七月中、飯沼弘經寺覺譽上人度いたし罷出候、上樣殊の外に御機嫌能還御也、太儀に罷出候と御近習樣病氣治療のため、淺草寺内智泉院の庵室に御逗留の間、愚父良鉄御見舞申、庄司甚右衞門傳數の物語申ける序に、此八の數の事を申、由緒有とて御物語有しを、次の間日、十八日、廿八日を專用ひ、自分におゐくも目出度數也と言、〓には御番代庄司甚右衞門、相州小田原の産、その名を甚内といふ、時に高坂甚内と云大出、御供奉の末々の御方々へ御茶を差上候と申ける、此由被達上聽候處、奇〔墨水消夏録〔墨水消夏録〕十種。〓〓

燕石 一所收 種 十一 〓右衞門 ノ系統
元和三年三月是月 七七八

衞門名なし、大門の四郎兵衞は三浦り召仕にてありしとあ、何卒江府へ來り給ふ樣にとの御内計とそ聞へける、此事惶多きれは、委しくき記さす、此御内計き京町一丁目三浦屋四郎左衞門、初名九郎左衞門預き意味有たるとの一所にて、其頃迄は、諸侯方多く御在國御在城有之、江府末、西田屋又左衞門なれは、己か祖に荷擔しけるり不知、ある書に三浦四郎兵衞と書けるき何事そや、三浦十一代にして家職すれとも、四郎兵衞と云たり、惣而國初爰の遊女の公務等拘る事を初として、郭の一件公聽に預ると成て、萬事計らひしと聞ゆれとも、享保年中、公聽へ御答申上しき、庄司不事、多くは四郎左衞門なりしとかや、今此書を見るに、庄司甚右衞門、其首領へは稀に參勤仕給ふけお、されは簾中方奧方は皆御在所居し給ひけるを、〔北女閭起原〕東天正慶長の頃、御歴々へ遊女を召させ〓れ候には、甚深庄司甚右衞門庄司甚之丞庄司又左衞門庄司又右衞門庄司又左此時相談に加りし岡田九郎右衞門といふ異本洞房語園

享保中名勝 富、〇下略 下○燕石 十種三所收 所收 遊廓ノ設 右衞門 ノ政策 置ト幕府 岡田九郎 三浦屋
元和三年三月是月 七七九

者はは、櫻屋迚、今に江戸町に有云々、戸町へ移りしが、寛永の始に、抱の遊女廿人計り、并家屋敷家財を添、久しく○以下、元吉原ノ地理ニ關スルコト等ニカヽル、頃、抱の遊女廿よ人並家屋敷家財を添て、久敷召仕ひたる半三郎といふ手れしなれども、内證は四千貫目にも近からんと申せし由、吉原開基して江相談にさのみすゝまぬもにくからず、表向は大躰三千貫目の分限といは代に讓り、其身は京都長者町へ引込み、福有に暮ける、此手代半三郎か遺跡榮えたり、手代半三郎が跡は、江戸町一丁目、今の櫻屋これなり、召仕たる手代半三郎といひし者に讓り、其身は京都長者町へ引越、富饒に又云、此岡田九郎左衞門は、其節元誓願寺前へ引込へき覺悟也、然れ共吉原開基の砌は、一旦江戸町へ引越、寛永年中のに居ける、此事を得心せぬ心は、此者は身代宜敷、行〳〵は京都元誓願寺前に居りしもの也、此〔北里見聞録〕上吉原發端之事

○上略、莊司甚右衞門等、吉原草 志ヘ相談セル記事ヲ承ク、上ニ收ム、 今神田柳原 ○吉原開設ノ際、庄司甚右衞門ヨリ、同 創ヲ企ツルコト等ニカヽル の邊なり 抱ノ遊女 遊女屋ノ 二十人 富 櫻屋
七八〇 ○明暦 〔江戸圖 三年版 元和三年三月是月
元和三年三月是月 七八一

らはせりと也、かけたる橋也、右衞門をおやぢ〳〵とのたまひしほとに、世人もおやちとさへいへは、甚右衞門か事なりとおもふことくなりしとり、故に橋をもりくいひな右の甚右衞門、吉原を一廓とせし願人にて、そのころ御奉行所にても、甚小あみ町一丁目二丁目の間也、むかし此邊に吉原ありし時、よし原へやゆ親父橋りん、さらい町へや行んと、此はしにてしあんしけるといふ俗説、曲輪の外堀也、今大門通りといふは、その時の大門口の通りなり、てりふり町より、よし町へわたる、むかしよし原の庄司甚右衞門と云もの和泉町、高砂町、住吉町、難波町の所方二町の間也、今〓つずいかしの小堀は、〔北女〓起原〕西寛永五年十一月、今の葭町と堀江町の間に橋を掛を。甚元吉原〔江戸砂子〕一思案橋

○江戸名 所圖繪ニ 竈河岸と字するは、竈屋多 き故の俗稱なりトアリ、 區域 元吉原ノ 親父橋 竈河岸 思案橋
元和三年三月是月 七八二

もの、いくよも八千代も〓ろもの見しは今、江戸によし原町とてけいせい町有て、家々門々に女房共ようしし、ならひ居たるおもすりた、たんくはの口つきあい〳〵しく、桃李のよそ若此町へ入ての有樣、たとへんかたもなし、そらだきのにほひ四方にくんに、おやちか前の竹連子、そのひとぬしのなつかしや、おやちか前の竹連子、ほひ、ふようのまなしり、いとやさしく、みとりのかんさし雪のはたへ、花のよくをかさり壹ちならひたるは、たゝ天人の影向し給へるかとて、貴賤老おやち橋を思案橋といふ事、前の卷に委しく記せしゆへ爰に略す、右衞門か掛初し橋なれき、おやぢ橋といふ、かほはせあひきやうありて、もゝのこひ、一ツとしてかくる事なし、楊貴妃李夫人は見ねはしらす、いかて是にはまさるへき、たつときもいなしきも庄司甚右衞門か異名を、世間におやちと言ひけるゆへに、寛永の間の小唄せめて一夜きとらりよそや、おやちか前の竹連子、幾夜も千代とちきろ〔そゝろ物語〕よし原町のはし珍名の事

元和三年三月是月 七八三

へ、わさくれはしといふ、此二つのはしの名、よし原通ひの人集て付たる名義をしるもしらぬも、かはる事なし、ともし火に入夏のむし、つまをこふる事大事におもひ、わたるへきか渡るましきかと、薄氷をふむ心ちして、立と秋の鹿、山野のけたもの、りうかのうろくつに至まても、まよひ心をにくし、しめの中に、淫の義を破ると有、誠に此まとひの道に入ては、智者も愚者もきたる家財をみなつくし、身のはて樣々にそ見えける、左傳に六逆のいまし二ツかゝりたり、こなたなるをしあん橋といひ、あなたなるをはわさく切なりとしあんし、渡らて歸る人も有、是によつて、しあんはしといふれ橋と名付、此橋の名、いらなる子細そととへは、諸人よし原町床しさに、心うかれ、なにとなくこのはしもとまて來るといへ共、さすか此はしわたる命をうしなふならひ也、されはよし原町へゆく道に、ほり川二すぢ有て、はゝまり、しはらくしあんをなす所に、いんよく深き人は、わたりて行、いや大とへふみかゝりては、思案にもをよはす、わさくれといひてみな人渡るゆこうしよくにふけり、此町へ行かよひ、其身々々のふんさいに、たくはへお扨又一町ほと過行、よし原町の近所に又はし一つ有、此はしも

ノ王範ノ故 事ニカヽル ○中 略、唐 わざくれ しあん橋 橋
元和三年三月是月 七八四

慶長の頃までは、江戸の傾城町處さだ匁らず、所々にありしうち、麹町八丁の道三川岸の邊なりと云、是普通の説也、案るに事跡合考ニ云、今の京橋具足町の東、葦沼の汐入を築立て、傾城町とす、其地取丸くし、一方口にして、南ば、京橋に傾城町ありし事あきらけし、具足町柳町の間の通りを、すへて今目、鎌倉川岸、大橋のうち柳町にあり、大橋は今の常盤橋の古名也、柳町は今とならずきも、高きもいやしきも、此道にふみまよひ、よし原町にあつまる事たゝこの片側をすみ町、北の片側を柳町と名づけ、中一筋の通りを中の町と名づ橋の北具足町につゞきて、柳町すみ町あり、兩町背を合せたる町也く云々、是奇説也、此説によれば、慶長の頃の傾城町は、京橋の柳町歟、今猶京町は、京橋角町の傾城屋ども、此町にうつり住しゆゑに、しか名づくとあれなり、よるとなくひるとなく、はしのをととゝろき徃還たえす、老たるも若享保五年寫本の洞房語園に、吉原の角に中通りと云も、昔中の町といひし名殘歟、道のほとりのふたもと柳、風に〔近世奇跡考〕下大橋柳町の考

すみなるゆゑにしかいふ歟、今は炭 町とかく、私に竹町と云、竹屋おほノ 聞集大抵同ジ、 ○下略、變長見 すみ町 は、町の 中の町 柳町 すみ町 竹町 大橋 中通り
元和三年三月是月 七八五

永代賣渡し申屋敷之事、洞房語園の説也廓をひらき、ともいふ、角町の者のうつりしは、其儘角町と名づけたるよし、これも寫本つまりけるうち、柳町の者は、江戸町二丁目にうつる、ゆゑに此町を本柳町ふかれてどちらへなびこと、小歌にうたひ、町の入口に大樹の柳二株ありしと云、舊跡は京橋の柳町也、大橋柳町と一口にいひ傳へぬれと、大橋一本柳町二丁め北〓表京間五間、裏へ町並之屋しき、永代金子四拾兩ニ賣渡し申所實正也、右之屋しきニ付、横合ゟ出入無御座候、若出入申者於有之者、此五人組何方へ成共罷出可申分候、爲後日仍而如件、明暦元年未ノ九月六日とは、別所なる事知るべし、其後元和年中、今云大門通りに一〔花街漫録〕上元吉原江戸町二丁目沽券状花明園藏麹町、鎌倉川岸、大橋、柳町、角町の者ども、すべて一所にあ云と柳町惣兵へ(黒印にゑん(〓明暦元年惣兵へ(黒印未ノ九月六日にゑん(黒印

房語園に見ゆ、因に云、角町仕立股引といふは、もと京橋の 江戸町二丁目を本柳町とかきたる沽券今にありと、又洞 盤橋 角町にて、仕立はじめしゆしにしかいふ、近き 頃まで、此邊に股引屋軒をならべてありぬ 今常 の事也 元吉原 京橋 ノ北 五人組 同 本柳町ノ 角町股引 跡ハ京橋 屋敷賣渡 柳町ノ舊 本柳町 屋 ニアリ 状
元和三年三月是月 七八六

時右の大橋柳町よわ引越ける者多くすまひせる所を、俗に元柳町ときいもとよ初大木の柳二本有し故、柳町とき言ならはせりとそ、しりおを元和年中おほやけの御ゆるしをうけ、始てこの大江戸へ遊女町を取立しをわ所々に分散して有つる遊女屋とも、皆一廓のよし原町へ引移りしかは、其馬場といふとここに、原三郎左衞門といへるもの、遊女町を取たてけるに橋といひ、道三河岸の邊を柳町といひしを、又天正年中、京都萬里小路柳の今の半〓に似ていとうすし、さて元柳町とあるき、當時の常盤橋の邊を大習ひて、柳町と名付くとも、又唐國の柳巷なとにならふともいへれと、こき此古券證文き、元吉原町の屋敷地面永代賣渡しける古證文也、この料紙〓ひしと也、されとかりをめにも後の證據と成へき券状を、里俗の柳町と認與兵へ殿らる玄理(黒即賣主源藏(黒印久右衞門〓權七(黒印〓

賣主 同 同同同同 同
元和三年三月是月 七八七

の境地なれは、さも有へし、夜ともに見物の諸人多く入込し節は、縱へは東側より向の西側へ、わつら○以下、元吉原ノ状况、風俗等ノコトニカヽル、りといふ、今はその事なし、その庄司か末は、今も西田といふ者、此廓にあり、口四郎兵衞といふものゝうしろに、會所といふあり、そのころの仕置所な江戸砂子ニ曰、彼庄司甚右衞門は、所之棟梁として、一國成敗御免也、大門之めしき其頃の風躰なるへし、傍に會所立有て、會所預四郎兵衞と云者居て、此所ニて廓中ニ而罪ある者其後幅四方の所なれとも、女童の〓きは、向ふまて自由に通る〓ならざるほと〔北里見聞録〕上吉原一國成敗の説の賑ひなり、理りかな、御江戸の津諸國第一の大湊なるに、はつかに方貳町の庄司甚右衞門は、所の棟梁として、心乃まゝに所の仕置をしたり、今大門新吉原まても、り〔江戸砂子〓〔北女閭起原〕東吉原開基の砌、二三ケ年の間、賑ひし事大かたならす、晝

遊女 ○前節ニ、元吉原ノ草創沿 革等ノコトヲ述ベタリ 淺草 町 下略 ○上 二 置所 吉原ノ仕 吉原ノ雜 甚右衞門 ノ子孫 沓 會所預
元和三年三月是月 七八八

る所にして、所謂遊女町の牢舍成へし、此等をあやまり言傳る物ならんら、して後は、四海一統に歸したり、いはんや關東は、天正十八年、小田原北條家々おとろへ、何事も公裁を受て取計ふ事と成て、會所之牢舍抔も止ける云す取行ふ事、甚不審也、又天下平均の後に、廓の勢ひ良々衰へたりとあれ共、慶長八年、家康公征夷大將軍に任し給ひ、元和元乙卯年五月七日、大坂落城滅亡の後は、國中おたやかにして、江戸の町々戸さしを忘れて太平を唱ふ均と言んや、又正保元年揚屋甚左衞門方ニ而、侍廿五人狼藉ニ及し時、手にされは元和元年ゟ明暦に至る迄五十年に餘り、此時代に至て、何そ天下平餘り候故、御奉行神尾備前守殿え願ひ出テ、捕手を乞受たり、其節之始終抔、中〳〵一國成敗の樣子には聞へす、按に、元祿の頃迄は、入置、上へおもしをのせ、中邊ニ小サキ窓を明て、是ゟ食物をあとふ、世に知々、按に、一國成敗と云事は、甚重き事にて、譬遊女町なれは迚、萬事公聽を經を捕へ入置、萬事不經公儀仕置したりとそ、其後天下平均之上、廓も勢ひ漸桶伏といふ事有て、もし揚代金不拂者は、大門の外に大なる桶を伏、其中に北女閭起原〕西慶長年中迄は、けいせいの町賣とて、先樣より雇ひ來れ

○コノコト、別 項遊女逸事ノ 條ニ 見ユ ニ就キテ 吉原置所 傾城ノ町 ノ辨 賣 桶伏
元和三年三月是月 七八九

に被仰付候、も有る事にやと、或とき予が老父良鐵行と申は、日〳〵に諸方の公事訴を御裁判被成、御政務の御事繋く、平人と風呂屋女に仇名を付て、猿と云けるなり、垢をかくといふ心ら敷見へけれき、名主甚右衞門、此事を御屆申上て、寛永十八年の頃よりわ、ゆ停止なり、然れとも神社佛閣などへ參詣の事は、自由にいたさせたれとも、へなくして、大門より外へ、むさと傾城共を出さす、京都の島原き構無之、町物詣にかこつけて、知音の方へ立寄、馳走に逢ひし〓略有しゆへ、町賣に紛賣いたしけるが、是も寛永十七年辰秋中、町賣御停止、同時に商賣の事、晝計寛永十二三年の頃より、町中に風呂屋といふもの發興して、遊女を抱置、晝夜の商賣をしたり、是よりして吉原漸々に衰微しける、よし原を引く人は、にたづねとひしに、良鐵が申けるは、慥に此故とは申難き事なれども、私に是を考思ふに、扨御奉吉原開基の砌より、寛永年中まで、吉原町の役目として、御評定所へ太夫遊女三人宛、御給仕に上りし也、此事由緒故實ば、何方迄も遣しけまとも、元和年中に、傾城町壹ケ所に被仰付より、町賣御〔異本洞房語園

○北女闇起原 良哲二作ル 十種三所收 上○燕石 風呂屋ノ 繋昌ト吉 遊女ノ評 定所ニ出 原ノ衰微 ヅルコト
元和三年三月是月 七九〇

らねば、捨置がたく、是を記し侍る、たる儀と被及聞候哉、答て云、我らの承り及候は、慶長五年、關ケ原御一戰前慰に備へられん爲に、上樣より被仰付しものら、北條泰時公の歌にしなれば、此歌の意を證にせんやといひしを、一向所詮なき物語りにもあ事しけき世のならひこそものうけれ花のちりなん春もしられすあらざれ共、遊女はもと白拍子なり、されば御評定所の御會日の節、白拍子夫迄の義は、御老中方の宅ニおゐて、諸役人中、式日の寄合等も在之候へ共などを御給仕に御召あり、公事御裁許以後、一曲ひとかなでをも被仰付、御政務の御事に御いとまなく、雪月花の御樂みも自由ならざるを詠吟あり幸ひ傳奏屋敷常には御用にも無之、明て有義なれ者、重疊の御寄合所と在に在之を以、公家衆御馳走屋敷として、新御普請出來、傳奏屋敷共申候と也、ニ、公家衆の參向と申儀は無之、天下御一流の後は、傳奏衆の參向、毎年の義違ひ、年中に私の御暇有る事稀也、然ども遊女などの艶色を御覽の爲には之、御老中方自分宅の寄合と申儀は相止み、式日ニ至り、朝夕の御賄の義は〔落穗集追加〕四問て云、傳奏屋敷並御評定所の儀は、いつの比より初り

夕ノ賄ハ ト評定所 寄合ノ朝 傳奏屋敷 傳奏屋敷 町下行
元和三年三月是月 七九一

由、其後御評定の義は、手負疵付のものなとも召連來り候へは、場所もけりりけ、幾人なり共、遊女ともを出させ可然との義ニ極り、茨原町の役懸りと始め、其外歴々方の前え出、給仕を致し候ものに手にらへ、いりゝ致したる物と在之處ニ、板倉四郎右衞門殿被申出候は、給仕人の儀き、茨原町の役に義とても、寛永年中出生のものに候へは、時代も違ひ候ニ付、慥には可存樣時代の義は、諸事ニ付、御手ら汝き事共とは相聞へ候へ共、御老中方を始メ、圓承知いたしかたき事共ニ候、虚説なとにては無之候哉、答て云、手前なと幕すたれなとをりけ候を手初めと仕り、外々にも屋形舟と申物は始り候れ、其うへ毎春公家衆參向あられ、逗留の間は御評定も相止候義いらゝと何れも御立合の御評席へ、茨原町の傾城風情のものゝ徘徊と在之段は、一有て、別に御評定所の御普請出來、町方のまりなひも相止み、御城内よりの成、傳奏屋敷前ニて船にのせ、召連參り候節、舟の上には逢おゝゐをいたし、御賄と罷成、給仕役にも、御坊主衆被相詰候如ク罷成候由、同ク問て云、尤其町下行に被仰付候處に、外々の義には、手つらへも無之候へは、御老中方を

起原 屋形船ノ 内ヨリノ 評定所出 來シテ城 賄トナル
元和三年三月是月 七九二

共は相應の義と、板倉殿には被存ましき物ニても無之候也、葺屋町の事と聞ゆれとも、葺屋町へ引移たるは、元和年中談し、六條嶋原町も無之候、乍去左樣成義も可有之哉と存る子細有之、文祿年中の由、上方ニの聚樂の御屋形の義も大破に及ひ、御家人衆の中に、押に打れて相果たるきの屋形をゆり崩し、中居以下の女中五百人計も相果候ニ付、年寄女中、大衆なとも有之候と也、其節伏見小幡山城中にて、筑地の所にたちたる奧む閤の前に於て、今度の地震に、餘多の下女とも押にうたれ相果候ニ付、俄ににおゐて譽事に沙汰致したる砌なれは、評定所の給仕人に、茨原町の遊女者にてもあれ、餘多の人を急に召置候と有儀は成兼可申間、玄以法印に申りの下女共を召抱へ候樣にと御申付候を、近ころ活氣なる御申付と、世上おゐて、大地震のゆりたる義有之、京都大佛の像なとをもゆり崩し、權現樣其交りを召抱へ候と有義を、秀吉卿聞給ひて御申候は、いりに下女風情の〔北女閭起原〕東此よし原まちと言へるはの傾城共を呼よせ召仕ひ、其内にらは

○前節ニ、吉原町ノ遊女ノ傳 ○島原遊廓ハ寛永 十八年ノ草創ナリ 奏屋敷ニ出デタルコト見ユ 落穗集追加ト同 ジキヲ以テ略ス 奥向女中 秀吉六條 ノ遊女ヲ 代リニ使 用ス
元和三年三月是月 七九三

昔百年も以前は傾城に役有、式日評定山王神田兩所の御祭禮に傘鉾を出し、愛宕持たるもの有し、惜哉延寶四年辰十二月七日燒失、迄、奉指上事私ならず、寛永十六年卯九月、姫君樣、尾州樣へ御入輿の御時も、町なる遊女とも被召しより、引續てよしはら町の頃も被召けるら、されはる事なるへし、明暦迄は漸後の〓なれは、淺草の地より通ひたるといふ説吉原町へ人歩百人被仰付、御道具を持し也、其時下し賜りし、素袍、袴祕藏し元和寛永の頃にてもかく有しり、然は元よしはらよりの川筋を、乘船した九ていふあし、御煤拂御疊替に、例年人歩出之、御年頭獻上の事、甚右衞門時より今に至るなれは、慶長より暫く後なり、慶長の頃によしはらまちと呼名なし、若初柳所へ十四五人宛相詰、女囚人共の用の爲、又は給仕の爲相勤る、まいり、汐汲など、禿の中より器量をすぐり粧ひ出したれば、ひと際目立て見へしよし、〔異本洞房語園〕〔むかし〳〵物語〕

聞集一所收 ○近世風俗見 ○燕石 十種 十種二所收 上○ 女囚人ヲ 遊女ノ山 王神田ノ 定所ニテ 世話ス 祭禮ニ出 公役 遊女等評 吉原町ノ ヅ
元和三年三月是月 七九四

に明暦に日本堤へ移され、江戸はづれなるゆへ、おのづから人の通ひもうりし老人がいひし、昔より大人歴々の御方へ、遊女の推參申たるためしす並にさきだつ事はありしかど、劣りて見ゆる事はなかりしとなり、しかる偏に御繋昌の餘慶を蒙る所にて、豐年と凶年とは、たゞ吉原の徃來の勢ひなる所と聞ゆれども、庄司甚右衞門御願申上候砌、まち〳〵の御吟味ありすくなり、寺々門前百姓地なぞの、漸〳〵に家並ふゑて、町作りし所と同じ樣に見ゆる事本意なき事なり、江戸町に玄鎭とて十八年以前、百歳にて終にて、いちじるく見ゆる所なり、寛永正保の頃迄は、何事に付ても江戸の町しかど、とかく廣大なる御城下に、一ケ所の傾城町なくてはかなわぬ子細有りて、先規元吉原二丁四方の場所を被下、一方口にして、四方に幅三間の凡士農工商誰か一人として江都の御繋榮をいのらざるべき、就中此里はくなからず、今の吉原にては琴三みせんの藝わざも、漸々と昔の風はすたり、傾城共の風俗もはしたなく成たり、惣て吉原を唯一偏に見る時は、無盆惣堀をほり廻し、傾城商賣御免の事、容易の御事にはあらずと、此道理を度

何事ニテ モ江戸ノ 町並ニ先 元吉原ハ 風俗ノ變 立ツ 遷
元和三年三月是月 七九五

藤太秀郷、相馬の將門の首を取持せ、都へ上らるゝ時、將門の著せし甲をも、邊に町家多く、神社佛閣も所〳〵に有りしとなり、増上寺は辰の口にありの昔、大橋の内にありしとき、柳町とて、天正より慶長年中迄殊に賑ひし町の邊迄、屋形町つゞきて、是を松原小路と云、四谷筋より神田へ通る徃還の風俗あしく成りしとて、或は泪ぐみ、或は憤り候を、老のくせとて、同じ咄しを度々にして、終には獨腹を立と存じ候ひしり、今〳〵思へば道理過て覺よし、四日市茅場町より南は入江の茅沼にてありし、むかし天慶年中に、俵しが、芝濱表へ移さる、神田明神は神田橋御門の内にありしを、御普請の砌、かけ初めし橋なるゆへ、オヤヂ橋といふ、前段にもいひし如く、江戸町はそより京橋邊の町家の者は西寺と申けると也、竹橋御門の邊より、半藏御門也、夫に付老たる者の語り傳へしは、慶長十年より以前は、今の御外曲輪近今の社地へ遷宮あり、本所法恩寺は鍋島御門の所にありて、此寺を日本橋へ候、寛永五年十一月、今のよし町と堀江町の間に橋を懸たり、甚右衞門が々咄しぬれど、爰には筆を略し候、其外元の吉原の事を噺し候度毎に、今は

増上寺 四日市茅 神田明神 親父橋 法恩寺 場町ヨリ 南ハ入江
元和三年三月是月 七九六

込られ、是を甲塚共又甲山とも申たるとなり形〳〵町並次第〳〵にふえて、御繋昌彌盆なり、橋のあたり迄、廣き松原ありて、昔上杉家の時代には、吉例とて出陣のときは、此所へ出られ、勢揃ひありし由、ふるき踊りのクドキ唄に、白銀町には八る也、是は勅許のよし、其所の美目とす、夫より追々外所にて、紫革を用ゆるへるにも、由緒有る浪人を望けるとなり、暖簾に紫の革を、露を付といふき、京嶋原の茶やとも、暖簾に紫革の露を付たり近き渡しなれば、鎧の渡しの名ありといひ傳ふ、馬喰町の邊より、筋違族の御家へ申あけ、御ゆるされを蒙りてかけたり、彼御家より布を枕染に〔嬉遊笑覧〕九下局は端女の居る所なり、箕山云、局にかくる暖簾、昔は花町つゞき、松原こえてとうたひしも、此所の事なるべし、御入國より以來、屋此所迄持せ來られしが、樣々怪異の事ども有之、彼甲は箱に納め、此處へ築此甲塚に對し、あ〓なりしにや、何國にも今はなし、〔北女閭起原〕西徃古遊女屋の主き、大のた武家の果多くして、聟なと迎

今牧野御屋 敷の内と云 ○下 略 暖簾 主人ニ浪 遊女屋ノ 人多シ 遊女屋ノ 鎧ノ渡 甲塚 局ノ暖簾
元和三年三月是月 七九七

たるか多き傾城の門、とひくるに青のうれんを懸ずゝけ、〔あつま物かたり〕間も寢所をかまふ云々、堺鑑にも、乳守遊女町の事をいひて、暖簾に紫の耳ども、此儀は今斷絶して、彼御家より吟味もなし、傾城屋自分のはからひとして、是をかくる、當時暖簾の色は紺染を用たれど、大夫町ばかり、今に枋色寄て竿をつる、衣掛の竿といふ、仔細は是なり、江戸の局は口の間も廣く、奧を、まつ定れる法用とす、或は三疊四疊半しくもあり、床棚付るもあり、壁にを用る事、古例を以てす、殊勝の事なり、此局の内、土間は外にして、疊二疊敷して、長さ四尺つゝ、三布にて、縫合の二所に柑子革の露あり、しかりといへあつま物らたりもくろくの事一たゆふそろへの事を作る事は、他所にならぬ〓なといへり、古き俗説とみゆ、望一后の千句、似一しんそうそろへの事一あつまおとこ上らうともんとうの事元和三年三月是月

○帝國圖 書館所藏
元和三年三月是月 七九八

う、人げん五十ふんとはいひなりら、らうせうふぢやうときくとたは、あしりのみをもちて、くさふりきおんこくにて、むもれきのはなさくこともなさりほの花のうへなる露よりもなをはりなきは、かけろふのあるりなきく、一しやうをいたつらにおくらん〓をりなしみ、こくうあんきやとこゝたにかうがんあつてせいろにほこる〓、みなこれういのならひ、せきくはあつまのかたはらにおのこ一人ありけるが、あるときこゝろにおもふなろさし、くはんゑい十九ふんのなつのころ、こきやうになこりつきせ〓と、のひかり、みつのあは、かはきしにふをはなれたるくさ、それのみならず、あ一はしそろへの事一とられんはうの事一あけやそろへの事一たいこもちの事一上らうやそろへの事一かうしそろへの事元和三年三月是月

寛永十九 年
元和三年三月是月 七九九

にかきりなし、のきをならふるまちの人、たみのかまともゆたかなり、からとうにてやらたをたて、しつほうをちりばめ、ところ〳〵の御なぐら、七ちめしなし、みなみはかいしやうまん〳〵として、けつらのなみもしろたへんのため、ともとする人ひとりふたり、うへのにさんけいつらまつり、御みしたなおしよ大みやう、いららをならぶるいへつくり、たとへをとるにたのみにきをはこぶとらいのふ〓、うきよをわたるいとわさの、みなと〳〵みちやま、ちとせの松にこちふりは、りよじんのゆめもさめぬべし、あめりうの御てんしゆ、とうりてんにもおよふべし、かのおほたのだうくはんの、のおゑどにつきしかは、あるかたはらにりよしゆくして、あけゝれは、一きる、くもにあまれる御しろを、あさ日にらゝやき見わたせば、きんぎんてつふしのたら〓を見おろすと、ゑいじたまひし〓のはを、おもひあはするもおもひたつ田のたびころも、あしにまらせてゆくほどに、むさしのくに花やたちをふしおらみ、けにやらん、御やまは御しろのきもんをまほり、あくまをはらふなれはとて、ひゑいざんをかたとり、とうゑいさんとなん申き

結構 江戸城ノ 七重ノ天 守 東叡山 紅葉山
元和三年三月是月 八〇〇

くほとに、御だうにつきしかば、はちすのかうべをちにつけ、そも〳〵御らの、御ちらひとうけたまはる、きみやうちやうらいくはんぜをん、われら〓もりたてまつり、御どうをくやうして、あさくさくはんぜをんとあがめたきのぐにん、二世あんらくとまほらせたまへときせいして、御とうをたちはやならのてら、ふつほうはんぢよのれいちとらや、ひらしにあたり見へくにまてものこりなく、おさまるみよの〓なれは、あめつちくれをうごてまつるとらや、さればまつさのしゆじやうを、さいどなさせたまはんとみは、りうぐうより、こまかたどうにあららせたまひしを、あさくさかりがゝき、さなへとりしもいつのまに、くろだとやなりぬへきと、うちならめゆつるは、あさくさのくはんぜをん、さんけいせはやとおもひ、御やまをくたや、にしはたれをりしのはすり、いけのはちすもさらりにて、きたに見ゆるり、たれらはこゝにくるまさり、したやをすくれば、たつらはるかにうちついで、こまらたどうにやすらゐ、ひらしをはるかに見わたせは、すきてひさず、た、みのとさしもさゝらりき、てんなりく、ちひさしかるへきためしとか

間田圃打 上野淺草 淺草觀音 不忍池 續ク 駒形堂
元和三年三月是月 八〇一

かきりもなくぞ見へにきる、をれよりもたちいで、たとろ〳〵とたまほこらうして、とりおとろりぬありさま、ゆたらなるよのためしとらや、みやこうたしやみせんふえのこゑ、ひ〓ことたいこつゝみのおと、こゝ海もそゝとけてやらせをうらむらん、それよりゆけばほともなく、見つけのはしにのゝこまち、見したまだれのうちぞゆらしきとゑいしけん〓のはを、おもつまたくみがあやつり、くはんじんずまふとさらのふ、そのほかいろ〳〵へるもとりこゑの、しるもしらぬもわられては、かはらのけふり一むすび、や、いさごにふぶるみつとりの、ひとをもさらにはゞからず、かんここけふつきしりば、ひにんあまたなみゐつゝ、こゑ〳〵にものをこう、いにしへをれよりも、ゑんまどうにまいり、ごしやうぜんしよときせいして、ゆくもかとりに〓とはんも、すみたかはの〓なりけれは、こたへもあらすとなん、そひやられてあはれなり、それよりてんま町をとおり、ねき町にいたりぬ、ころにきゝなし、これはなニそとたつぬれは、むらやまさこんが大りぶき、さしきむめわらの、そのなゆかしきあさぢかはら、おもひいたすもうししま

ノ大歌舞 薩摩内匠 村山左近 禰宜町 淺草見付 ノ操 閻魔堂 伎
元和三年三月是月 八〇二

まこのところにすみたまふ、あれをとをらせたまふはたゆふ、こまなるはつせのはなもみぢ、かとりのきぬのあらたきは、いきやうくんじみち〳〵て、氣たらきさまにてとをらせたまふ、あつまおとこ見たてまつり、かほどりてりぶろをめしつれられ、御ものずきなるかたひらに、いろ〳〵の御おの、あしにまりせてゆくほとに、ふくろまちにいたり、なをゆき〳〵て見つなたと見るところに、御としのほと十五六、十七八、廿はりりの上らうの、やる、ある人のいはく、このひと〳〵と申せしは、御かたちようかんびれいにの見るめもはゞからず、みつららはこびたまふこあ、あやしさよとを申けゆゝしき上ろうの、こしくるまにて、ひゞしくとをらせたまはずして、よをびの、ひろさ五六寸あるべきを、まへにてらたてむすびになされ、よしのはれとも、ゆくさきさらにしらくもの、たちわつらへるふせいして、かなたこみたちにてましますが、かみをうやまひたてまつり、みつららはこはせたかうしのきみ、さてまたはしの上らうなり、いつれにおろらもあらさるきして、よにもためしすくなきかはたけの、なられにしつむうきみとなり、いまふといふ、

遊女ノ風 格子のき 端の上ら 俗 大夫 吉原 み
八〇三 元和三年三月是月 元和三年三月是月
元和三年三月是月 八〇四 白拍子

たるを、たゆふとなづく、すこししなをとれるをらうしとなづけ、はしといへども、しさいはさらにしらずといふ、あつまおとこのたまわく、しろしめあつまおとこ、さてはしらびやうしにてありけるぞや、それしらひやうしうし、はしとは申やらん、あるひとこたへていはく、かたちらたのごとくにふ、さてまたくつわまづしくて、するわざもかなは〓ば、はしとなしをくもされずは、かたりてきりせ申へし、むりしごとばのゐん乃きように、しまのせんざい、わりのまへ、りれら二人がまひいだしけるとらや、はしめはすいける、ならころよりすいかんはらりもちいたり、それよりしらひやうしとて、いまやうをうたい、らうゑいし、あふぎおつとり、一ふししほらしくまふは申なり、そのゝちいつれの御ときにや、たはれめ、うられめ、ゆうぢよ、ゆうくん、けいせいなとゝ申けるとはうけたたはりて候、いらなれば、たゆふ、りといふ〓、しろしめされてあるやらん、ある人乃いはく、ところにはすみ候らんにたてゑぼし、しろさやまきをさいてまいけれは、おとこまいとそ申あり、しられども、あだしよのきのふまて、ときめきしたゆふ、はしになるきは、はしまたけふはたゆふとなり、さためし〓のさためなく、きのふはけふ

格子 男舞 大夫 端 白拍子
元和三年三月是月 八〇五

ぞ申ける、あつまおとこ、あはれその人々のありところおしへさせたまへとなし、あわれこのきみの御なによそへ、一しゆつゝりたまへとありけれ申ける、のむりし、あすの人はたのまれす、これにつけてもよのなかのひとのこゝいふ、ある人こたへていはく、これみなはし上らうのうきすまゐなりとそある人のいはく、かうしのうちにして、さもいつくしき御ちたち、見ゑさせはりあいだい一にして、御すらたいふにたへなれば、したはざるといふひろのにたなくて、いつまでくさのいつまて、おもふこゝろのはかなさよとのあるしにてましなすといふ、あつまおとこ、さてこのつほ〓はいりにとといふ、ある人こたへていはく、これこそゑとまちの、おやちとて、よしはらたまふこそ、あめかしたにらくれなき、なたらききみにておはします、まづ一おやち内はしあはち、まんこ、まんよ、おはな、おまん、ては、おせん、こはた、よしの、たゆふいおりゑと町

廿三、 〓し 女屋ト遊 江戸町 寛永頃ノ 吉原ノ遊 はりあい 第一 女
元和三年三月是月 八〇六

と一しゆ、ある人兩きみ一しゆによめといひけれは、おとことりあへす、一四郎兵へ内はしはつはな、りせつ、せきの、まんさく、よ、おみ〓、こむれやう、大すみはこゝろつくしのうらにたへみふ〓はそことはてしあらすやる、あつまおとこ見たてまにり、さながらてん人のるうがうも、りくやらんば、あつまおとことりあへす、ちは三十二そうとしるす、しりるあいた、〓たむべきひともなしとそ申けきみあらはしばのいをりにふもしなんひしきものにはそてをしにくも一助三郎内はしうふめ、くない、なかと、まつかせ、よした、せんある人乃いはく、このきみはりあいだい一にして、御なさけふらく、御りたさき、一太郎兵へ内はししらきく、みよし、おふし、せきや、まんしゆ、ま大すみ、廿二、たゆふみふ〓、たゆふつ〓よ

廿五 廿二 とし とし 情深シ
元和三年三月是月 八〇七

ゆらくなん、一太郎左衞門内はしおきさ、いよ、かつま、まつゑもん、あつまおとこ、一しゆとりあへす、あつまおとこ見たてまつり、たくひなき御りたち、たとへをとるにためしりにめてゝ月もふたみしはなのいろをたれまさず〓のきみといひけんわりこひはおもひいりえのとまりふ〓こりれけるみをうらみてぞゆくのが、はなのゑん、あふひ、さき、はなちるさと、すま、あかし、みをにくし、六十一市兵へ内はしおみ〓、こよし、いくしま、ては、しが、たゆふまさつ〓ほばせ、まさつ〓のきみとはなつけたてまつりけんと、おもひつゝけ一しでうのうちとても、このきみにひとしららんや、月もふたむへき、はなのりなし、をよそげんしに見へけるは、きりつほ、はゝきゝ、わりむらさき、もみちかたちまてた〓よの人にすくれしはなさけもさそなふりからしものをたゆふいりえ、廿六、たゆふくとげつ、

とし 廿、 とし 廿、 類ナキ容 色
元和三年三月是月 八〇八

よめる、一十左衞門内はしおくに、た、くない、きぬ、たむら、こさくら、大ふ、おなつ、一伊右衞門内はしおみ〓、おきん、まつ〓、あつまおとこ、見たてまつり、御りほばせははなのかににほひ、もゝのこびかつま、みさき、いつみ、いくよ、こきん、まつしいろ〳〵のながめはよもにおほくともくわけつのほらにともはあらしまある御まなさし、ゆみはり月乃いるふぜい、ひすいのりんざしは、くらふし一庄助内はしみよし、しらたた、ならと、あらし、せんよ、いく一又左衞門内はしおふり、にしま、しらたた、せきちく、兵吉、さへ一加兵ヘ内はしはつ手、柳、おふり、くれまつ、うくひす、しなののきみ、月はなにひとしきとて、くわげつとなつけおはすらんとて、一しゆてながければ、やなきのいとをはるかせの、けずるふせいにことならず、こま、高嶋、もん、

元和三年三月是月 八〇九

け、一しゆよめり、つた、とらの助、りしやう、きんさく、一せんゑもん内はしいちやう、たかを、ふしみ、さ月、た、つまらき、くらふず、この兩きみ、りうしのうちにして、すこ六をあそばしおはしますを、あつまおとこ見たてまつり、もろこしにて、やうきひとぐしきみ、くらゐあらそひのすこ六に、ぢやう三ぢやう四とこはれし〓も、かくやらんとおもひつゞらうしきよず〓、十九六兵へ内はしいわた、たまらつら、一きう七内はしせんじゆ、おきん、しゆり、さけんだ、おはな、たあらそへましやうぶなにとすこ六のきみのりたおりりつやまといふらうしたまの、廿一、もんと、廿一、かうしたかの、廿三一さく左衞門内はしたいふ、らんしゆ、いはき、たしま、たまる、たつたゆふかたおか、廿二、かつやま、廿、たいふ、らんしゆ、いはき、たしま、たまる、たつ〓さく左衞門内はし

遊女たか 遊女ノ雙 六 を
元和三年三月是月 八一〇

しくおもひ、三人のきみたちを一しゆによむ、ある人のいはく、このよしの、せきしうのきみと申は、そのなかくれもなき一仁兵へ内はしおまん、おゑな、さこん、かうしせきしゆ、廿三、すかは、廿三一九郎兵へ内はしせきてら、かつらき、のあき、みせき、こさん、まゆうぢよにてましますといふ、あつまおとこ見たてまにり、月はなにひと一甚左衞門内はしむへもん、たかを、ふしや、いくた、やなき、たん見るにたゝよしのはさくらせきしうのきみはみりさにいてし月りも一げん七内はしたらまつ、かうしたくみ、廿、かつま、十六くまのすけ、廿一、かずつりせ、おりべ、こ、たのむ、しけ、さもん、たゆふよしの廿三、せきしう、廿四、みりさ、十六たゆふみせき、廿へ、十八、かつらき、十六、

遊女よし の
元和三年三月是月 八一一

あつまおとこ見たてまつり、りやうきみ一しゆによむ、よをこめてとりのそらふははりるとも三せきまではゆるさつらめやかはらぬはちとせのまけのむらたちのみどりもふりききみらなさけよ大りくのふりきなさけはときは木のまつにいろそふよしおりのきみきみゆらばとさのはたにもならしまのみやこもひとをおもひふはうし兩きみ一しゆによめと人いひければ、おとことりあへす、きはゆるさしとゑいじけん、〓のはをおもひあわせ、一しゆたゝりけり、あつまおとこ見たてまつり、いにしへせいせうなごん、よにあふさらのせ一三郎右衞門内はしみたらし、もらは、わかさ、たらせ、たつき、なるこの三人乃きみたちを、うた一しゆによめと人いひけれは、男とりあへす、京町み、おまん、たらまつ、たゆふ大かく、十七、ときは、十七、よしおり、廿二、たゆふちとせ、十八、のむら、十六、たゆふとさ、十七、なりしま、廿二、

京町
元和三年三月是月 八一二

かいす、しまの介、らうしとらのすけ、しやみせん小うたの天下一、しゆんまつやよしだをりふるたもとにはもろこしふ〓もよせにがはなみかしはきのそのたまつさをしのひら〓てよるのしとおにあらはれにけりつやま、しなの、小でんす、しらかは、もみち、此三人のきみたちを、うた一しゆによめと人いひけれは、おとこよめま、一かんばやし内はしさもん、せきすけ、くない、せんこ、さけんだ、か一わら上らう内はしまつらせ、たんしゆ、わらさ、たかを、大さり、あつまたとこ見たてまつり、けんじ物がたりのこゝちなんありてよめお、らうしこはた、十七、さない、十九、たゆふかしはき、十五、せきしゆ、せきや、かめのすけ、たゆふしゆんまつ、十八、よした、廿、たかり、十六一まごびやうへ内はしふじ太夫、はつ〓、うきやう、こさくら、一や、し甚次郎内はしつま木、ゑくち、まんさく、とのも、たんせき、けまつ、いくた、おひさ、たむら、たらしま、

三味線小 唄ノ天下 遊女たか を
元和三年三月是月 八一三

りあへす、一與一右衞門内はしよさは、なるや、みはる、こふじ、まさよ、す、そひはつる身とならまし物おと思ひつゞけ、一しゆつゞる、は、御りたちいふにたへなれは、そのりくれもなき、なたりききみにておはいこくにもよきてかしはとりくれなきいつみ乃きみに大さらのせきあつまおとこ見たてまつり、あはれくらのすけのきみ乃御なさけかはらします、此四人乃きみたちを、うた一しゆによめと人いひければ、おとこと一與右衞門内はしちくこ、ある人乃いはく、いつれおろらもなきとはいひならら、いつみ乃きみと申やう、まつりせ、むさし、とらは、たかを、おもひではちきりにありぬくらのすけかはらぬいろをたのみきにけり一九郎右衞門内はしおとは、小太夫、まつはら、おとめ、はつせ、さきたゆふいこく、廿四、かしは、十五、いつみ、廿三、大さり、たゆふては、廿一、くらのすけ、廿二、十八、

遊女たか 遊女いつ み を
元和三年三月是月 八一四

あへす、あつまたとこ見たてまつり、りやうきみ一しゆによむ、ある人のいはく、この五人乃きみたちをきやうら一しゆによめといひけ此兩きみ一しゆによめと人いひけれは、おとことりあへす、一四郎右衞門内はしたら〓、せきや、しゆせん、よしの、れは、あつまたとこ見たてまつり、御らたちいつれもはなかとおもひ、とり一そうし内はしせんじゆ、もゝよ、りけやま、りんしゆ、しのぶれとたむらのきみのなさけにはみたるゝいろはたまりつらのきみなのみしもせんしゆまんしゆのきみなれば一しゆ乃うたもよまれざりけりせきしうやちくこゑちこにきんさくのかたちのはなはいつもさくら木たゆふたむら、十六、たまりつら、十八たゆふせんしゆ、十九、まんしゆ、十八らうしたんこ、廿、くままつ、十九、たゆふせきしう、十五、ちくこ、廿三、ゑちこ、廿六、きんさく、十六、さくら木、十七、

狂歌
元和三年三月是月 八一五

あつまおとこ見たてまつり、いにしへのていらのきやうは、はなのもとにあつまたとこみたてまつり、兩きみ一しゆによむ、ま、きんたゆふこふるなみたはしらたまりなにそと人のとひもこよらしう重め、りしやう、みのり、いなは、わらさ、にやこのまもる月にこふしのはなのいろさやらに見ゑしこたゆふのふりきみと申せしは、なをゑたるきみにてまします、あはれ三人のきみたち、一しゆによめといひけれは、おとこよめま、かうしめいげつ、廿一、さもん、十七、ある人乃いはく、いつれおろらもなききみたちとはいひならら、こふじの吉右衞門内はしさこん、りつらき、こせき、やましろ、はつしま、たゆふきんたゆふ、廿四、しらたま、十六、たゆふこのま、十五、こふし、廿一、小太ゆう、十六、たゆふていか、廿七、

遊女こふ じ
元和三年三月是月 八一六

あつまおとこ見たてまつり、兩きみ一しゆによむ、しかるへき、一しゆにゝりたまへといひけれは、おとことりあへす、か、こしほ、しつら、のあき、おきん、やなき、きちく、やしま、いせき、てましませは、なにめでゝこゝろをくれ、うたもゑよまざりしに、ある人のいはく、ていかのきやうははなのもと、御みはあつまおとこ、なにらはくるた、こやなき、やまと、いなは、いはき、らつま、せとゝへもん内はしおこま、やしま、おゆり、おしま、にた、みは、のなつうし小けんだ、廿三、こうた乃天下一なにしをふてりははなのもとぞらしわれはあつまのゑひすなりけりいつ乃まにこいぢにまよふおほくらのやとりにありぬよしまつ乃かげまつら、かしはき、すま、まつさり、とやま、いく〓きさへもん内はしおほやま、あらし、さらみ、しらたま、たゆふおほくら、十六、よしまつ、十六よさへもん内はしらうしし

小唄ノ天 下一
元和三年三月是月 八一七

は、おとこ〓このきみ、りうしにたゝすみてましますを見て、たとこよめま、うくひすのりけをかゝみにうつしまのきみ乃すらたは一らくに見ゆらききみにてましますが、すきにしはるのころ、おもひよらざることありよ、とやま、たりさき、いくしま、さたゆう、まんある人のいはく、このたいぶのきみと申せしは、そのなかくれもなきなたたゆふけんは、廿三、あつまおとこ三人のきみたちを、一しゆによむ、て、いまはなのみもかはりはんべるなり、兩きみ一しゆによめといひけれ一よひやうへ内はしよしの、かんしゆ、たしま、なかの、しゆめ、せんこのきみ乃ゆくゑいりにとなげきしになのみかはりてたいぶなりけわたゆふうくひす、廿三、にしま、十八、一かく、廿五、よ、まつさき、たゆふげき、廿六、たいぶ、廿一

遊女たい ふ
元和三年三月是月 八一八

あつまたとこ見たてまつり、兩きみ一しゆによむ、ゑならぬはけんはのきみのたちすらたによさんのみやらそれりあらぬり一三郎左衞門内はしこでんじ、ひやうすけ、とさんじ、さもん、たむら、たみや、おせき、こしま、たまの、一甚ひやうへ内はしのむら、こにし、たのも、わさ、たりせ、せんよ、こはたやまのあきのりせのはげしくて月をふしみにゆめもむすばす一そうゑん内はしあらし、やなき、よしの、大山、なりつ、ききやう、一孫ひやうへ内はしおみ〓、まつしま、おきん、ばつせ、一六さへもん内はしはまつ、せきの、こかは、おかい、せんこ、まんよ、はうしゆん内はしきんさく、せきの、うたき、さらの、くはせき、をすけ太郎内はしおふくら、たら〓、きん五、おのへ、みdのまつ、あらし、やしま、こくせん、うすくも、たゆふこわた、十六、のあ〓、廿三、新町元和三年三月是月

新町
元和三年三月是月 八一九

ふりくしもいらなる人らちきりつゝたんはのきみをなてしこのはな一しゆによむ、りをむすびけんと、ふたむこゝちなんありてよめる、ある人のいはく、このきみなたらきゆふちよにてまします、しらるあいた、あつまおこと見たてまつり、なにしをは御としもふけさせたまはんとおしたはざる人なし、あつまおとこ見たてまつり、いかなる人りふかきちぎなにしをわば八十のみとおもひしにまだわらまつのみとりなりけ初一またゑもん内はしりもん、かめい、しゆせん、やまさた、おとは、こもひしに、いまをさらりのきみにてましますものをとおもひ、りやうきみくせん、りうしまつしま、十六、たかまり、廿二たゆふ八十郎、廿二、わかまつ、廿三、たゆふたんば、十八、しほ、みのり、たらはし、元和三年三月是月

遊女たん ば
元和三年三月是月 八二〇

りあへず、一しやうさへもん内はしおりべ、いなば、せんしゆ、はつしま、一こんさへもん内はし八すけ、きゝやう、みなと、せんよ、一五郎ひやうへ内はしのむら、みせき、こいつみ、やばせ、あつま、せきしうとなはたりしまのきみなれはいつおほさらのみとやならまし一せんひやうへ内はししつり、おほすみ、たいぶ、とせい、とのも、ちとある人、この三人のきみたちをうた一しゆによめといひけれは、おとことたゆふせきしう、十七、たかしま、廿、おほさり、十八、一五ゑもん内はしおかめ、おはる、おたま、りんり、おいわ、さらた、あつまおとこ見たてまつり、兩きみ一しゆによむ、せ、あさり、おしほ、まんこ、りんまつ、おまん、や一四郎ゑもん内はしさらみ、こぎん、おきつ、かめのすけ、むろずみ、ましろ、よしの、みやざき、たゆふこさへもん、廿一、なりと、十五

元和三年三月是月 八二一

まものまへと申せしも、りくやらんとおもひつゝけ、一しゆよめる、とこ一しゆにゞりける、たてをけるはなはたしまにらけもなくたゝうすいろのりきにはたなりあつまおとこ、りうしの内を見たてまつるに、おりふしたしまのきみの御てけり、このきみにおそれ、たとへば月のあるよ、ほしのうすきがことし、おまへに、うすいろのりきにばたの、いとうにくしくさきけるをたておられまつるに、あたりもらゝやき見へければ、いにしへ三こくにけげんせしたある人のいはく、このきみはりあいたい一にして、御りたちいふにたへなれは、そのならくれもなききみにてましますといふ、あつまおとこ見たて一五さへもん内はしさんしゆ、しつの、みうら、しけの、みよさき、あたゆふみはな、廿小さへもんならとのきみのおもらけをいつのよにりはわすれやはせめつま、きよす、のあき、りつま、しのふ、たゆふたしま、十五、

遊女みは はりあい 第一 な 立花
元和三年三月是月 八二二

〓ににんげんにをいておや、かゝるいにくしき人もあるべきらと、おもひたゆふからさき、廿一にしづむこゝちなんありて、こしおれ一しゆよめる、一かひやうへ内はしきんさく、しのぶ、きち十郎、きんたゆふ、ある人のいはく、このきみはりあいたい一にして、御らたちならびもなく、いくとせのながめにあかぬあきのよの月よほたるよきみをみはなよわらこひはしかからさおのひとつまつわれにひとしきひとしなけれは一次郎ひやうへ内はしからまつ、とりや、らるや、かるも、しらふし、り一いひやうへ内はしこげんだ、こさは、ちりま、おむめ、そのなたかかるきみにてましますといふ、あつまおとこ見たてまつり、ま一ひこさへもん内はしなには、もなら、のむら、う〓め、こはた、はつ〓、ぢん太郎内はしみなと、のや、おくに、こたゆふ、りんさき、よしやまと、かつらき、つ山、

はりあい 第一 遊女から さき
元和三年三月是月 八二三

一また六内はしあさの、まつかせ、ないき、こにし、あつまたとこ見たてまつり、兩きみ一しゆによむ、りと、さげんだ、たしま、せきすけ、おみ〓、つる、おとく、うゑの、なさけふりくいひしことばもかわら〓ばなをたのもしきらしわきのきみゆ、みよし、せんや、一〓さへもん内はしまつもと、まつゑもん、三せき、たもん、たんした、みつ〓、ならしま、おきう、おきち、一こさへもん内はしなると、よしかは、よし山、なるみ、よしたま、一またさへもん内はしはやかは、たのも、たやま、おしゆん、りわの、おいちゑもん内はしていら、一かく、かわさき、せんよ、なかしま、なつうしはやと、十九、おほやま、十五、ときは、十六、よこ町たゆふたのも、十六、かしりき、十六、らうし

横町
元和三年三月是月 八二四

一ひこへもん内はしたつた、兵助、いをり、金助、しゆせん、せいざ、一久ゑもん内はしよしの、あいず、くれまつ、かやま、こさわ、たみや、一平ひやうへ内はし三しゆ、とらしま、りらまつ、せんよ、しほらま、のちのよ乃むくいのつみもしらひやうしたはりとらん〓をゆうらんにしりし一かん六内はしおのへ、ときは、こらは、おはな、もみち、あさりかうしまんさく、十七、りうしまんしゆ、廿一、はつ〓、廿一ほ、こさは、たりまつ、しけまつ、つた、一よさへもん内はしふしみ、たまみつ、たんこ、よしまつ、かしわ、わかうしいくよ、廿四、たかよ、廿、やまたり、十七よしさは、廿二

西河岸
元和三年三月是月 八二五 よみ人しらす

ちよをあつめ、御なくさみにてましますとぞ申け〓、よみ人しらすやられつゝら〓のあるほととられんほのちはりならすおけふせとしれとうちならめゆくほとに、いづくともなくらうさいの一ふしに、しやみせき上らうに、わらさむらいのうちましり、てまづさへきるきよくすいにさらつきをうかべ、しゆゑんならはと見ゑにけり、あつまおとこ、これきいりなる人やらんととひけれは、ある人こたへていはく、わかさむらいのゆふたいこにはいりなるはちのあたりけんさしきをはやしてづさみとなるたれとてもみらいの事はしらひやうしたゝさしむりふ〓のはそうきんのおとひゞしくきこゆる、あしをはやめて見るところに、さもいつくしよみ人しらすよみ人しらすよみ人しらす

女らへし よみ人しらす 若侍ノ遊 とられん 弄齋節 桶伏 興 大皷 ま
八二六 元和三年三月是月
元和三年三月是月 八二七

ま、なてしこ、すみ町らつま、おやま、一じん介内はしせきや、しほの、おまつ、まんよ、きぬた、つの、おさご、あつまおとこすれを見て、おもしろく思ひ一しゆよめる、一次郎兵へ内はしたみや、しゆめ、おしほ、たらす、一長ひやうへ内はしおほさり、きんさつ、わらさ、せき、たらみ、はるたひころもきて見るたにもなくさみ乃さとをたれりはよしはらといふ一七さへもん内はし小けんだ、のりせ、たかせ、にた、こくるま、こく一さくゑもん内はししのぶ、いをり、ちやう五郎、たまの、あつま、し一けんひやうへ内はしこたり、みよし、たみや、せみや、きうたろう、さんじ、さげんだ、はなみつ、こけんだ、きん五、ないき、せんよ、いくの、まんよ、かゝつ、一次郎さへもん内はし一次郎さへもん内はしさげんだ、はなみつ、こけんだ、一はんさへもん内はししし

角町
元和三年三月是月 八二八

あつまおとこ見たてまつり、御りたちいとうつくしくましますものらなしうのよそおい、ふてにもあまりなんとて、きんしうのきみと申けるとや、されはにんげんは申にをよばす、ちをはしまけだもの、そらをりけるつもふたみ、御りたちはあきの月のくまなきら〓し、すいたいらうがんきんきんたゆふのきみおもひふにきぬたうつわらなみたとは月そしらすまときおり、たさく、まさよ、くはせき、と、おもひにしつむこゝちなんありて、一しゆよめる、ある人のいはく、このきみはりあいだい一にして、御すらたははるのはなしたすたれのひまよりりいま見たてまつるに、御としのほと、廿にはすきはさまて、こゝろをかけぬものはなしとそ申ける、あつまおとこらうしのかうしよしおか、十九、たゆふきんしう、廿、一次郎ゑもん内はしおきらせ、こふし、おほすみ、いくの、長五郎、かたゆふきんたゆふ、十七、はち、

はりあい 遊女きん 第一 しう
元和三年三月是月 八二九

よめる、りらたちいつる、といひりけければ、御返事とおほしくて、一久五郎内はしいくしま、きむら、たかしま、りかるゆふちよにてましますといふ、あつまおとこ見たてまつり、一しゆなんとはなれかたくはおもへとも、かくあ〓るきにあらされは、なみたな一五郎左衞門内はしまさよ、おなつ、こやま、こかは、みちのく、といひすてゝうちにいらせたまふ、あつまおとこ、ひれふし、いしにもなりふらきなさけをたのむへきなりさせたまはぬしやうらうの、みきの御そてに、きみがそて、しのひつまといある人のいはく、このきみの御らたちいふに〓ばもあらざれば、そのなたふじを、いろ〳〵のいとをもつて、あり〳〵とぬふたるをみて、あつまおとここゝろもそらになんありて、御そてのぬいものを見てよめる、きみらそてしのひのつまやたれならんたゆふたかせ、廿

遊女トノ 遊女たか 連歌 刺〓 せ
元和三年三月是月 八三〇

なまつ、ふくしま、なもたりせなみまの月のりけのまもわすれやはせめきみのすりたをきへ、くれたけ、せきちく、こくるま、一五郎ひやうへ内はしでは、うきやう、らんまつ、一ちやう右衞門内はしさほの、あつま、ひやうた、はつ〓、一四郎ゑもん内はしすま、あらし、こきん、おつち、このま、一三右衞門内はしやましろ、まつもと、てい、まつしま、こやの、み一しやう介内はし小十郎、さつき、おしな、とやま、よしや、一きひやうへ内はしまんしゆ、まんよ、いくた、ふしみ、たまも、おつかつら、みなと、おのへ、りつらき、しけまつ、きかうしこはた、十六、めたいつゝ、いちさへもん内はしのはら、たみや、しほりま、たむら、ていら、にやまんげつ、くはけつ、たら〓、あさの、いはと、ゆ〓、一五ひやうへ内はし一十ひやうへ内はし一十ひやうへ内はしまんげつ、くはけつ、たの〓、あさの、いはと、ゆは

元和三年三月是月 八三一 十八 ま、

一とう右衞門内はしはつやま、かつま、はつさき、もろこしにとりいのふ〓のきてうしてのさき乃きみにいつらあふべき一まこ右衞門内はしたまる、なんせき、おはな、あつまおとこ、りやうきみ一しゆによむ、一かく右衞門内はしおみ〓、みはな、いつみ、しらふし、一又ひやうへ内はしこいつみ、こかは、みよし、こしま、一もひやうへ内はしよしらは、さゝき、きない、一しやう兵へ内はしさと、みやき、はうき、せんこ、まんこ、おき、みせ一きぞう内はしさらほ、よしさき、きん太ゆふ、まつの、やまお一いちひやうへ内はしたんや、たんしゆ、いちはし、よしの、り、さんしゆ、つるが、りん九、りうしよあらし、廿三、ときは、十八、みうら、廿三、たゆふきちやう、廿三、のさき、十六、き、元和三年三月是月ま、

元和三年三月是月 八三二

一せう三郎内はしなには、さりを、しづり、しけ、さころも、つ〓、たりす、さこん、こやま、一たさへもん内はししらきく、あつま、おゆき、あさらほ、よした、一正さへもん内はし花鳥、金五、山さき、お山、お金、松しま、ふく松、一三之丞内はしおまん、まつよ、のあき、りつま、一まつゑもん内はしはつよ、やまの、はつせ、りもん、ゑんしゆ、うこ一二郎大夫内はしむらまつ、くれまつ、しらたま、せきや、おしゆ一次右衞門内はしたのた、おみ〓、たらまつ、おまり、よしかは、は一七藏内はしたりせ、おらな、しらきく、まつしま、一十ひやうへ内はしもりらは、せきちく、こいづみ、いなば、一甚郎衞門内はしりつ山、おしゆん、かもん、りんさき、おはな、こん、やなき、こよし、二町目ん、しゆん、おらな、

二町目
元和三年三月是月 八三三

あつまおとこ見たてまつり、一しゆよめる、一七さへもん内はししのふ、たまの、たんり、たむら、一次郎兵へ内はしめいげつ、なるみ、まつの、たつた、大ふ、一小平次内はしないき、はやくも、あつま、おもひきやこひのふなはしりけまくもなみたのふちにしつむへきとはよひやうへ内はしうこん、からまつ、しのぶ、なるみ、みよし、きんよした、たなり、一正九郎内はしたたらつら、みふ〓、いくた、さゝき、一二郎さへもん内はしもなり、おのへ、なにわ、山りつ、たみや、たさく、一源藏内はしよしまつ、ひよ一はしにへもん、おゆき、まつ一兵右衞門内はしたみや、みのり、まさき、さは、一八ひやうへ内はしたかくら、たらやす、まんよ、しくれ、よしかはみやこ、たゆふふなはし、十五、元和三年三月是月

元和三年三月是月 八三四

あつまおとこ見たてまにり、こしおれ一しゆ、一八右衞門内はしりしやう、一藤右衞門内はしもんや、まんよ、こすき、とうしま、おるり、見るにたゝこひにくちなん人あらしはなさくらきのきみ乃よそおい一次兵ヘ内はし花らき、いつも、お花、小三次、うこん、こきん、あ一伊太郎内はしこさくら、ないせん、たゆふさくら木、十六、一甚五郎内はしらやう、せきや、しらなみ、いさこ、おにぢ、お〓一とうくん内はしもんざ、おなつ、うこん、う〓め、たもん、うきや一まこ兵へ内はしみおき、もとめ、くめ、も太夫、おしな、もろこし、や、おしほ、しらたま、たむら、をやき、きんさく、ひこゑもん内はし金や、やはせ、まつた、まつくら、まつしま、はう、た、

元和三年三月是月 八三五

一久左衞門、源右衞門、里右衞門、久右衞門、仁右衞門、にしかしあげやのぶん、一二郎さへもん内はしおたた、せきの、くまのすけ、ある人のいはく、上らうしう御のこりなし、これよりあけやを見たたへとよしまつ、おなつ、一二郎兵へ内はしたやま、しらふし、う〓め、と山、ふくしま、つた、て、にしかしへこそともないけれ、二町目のらし、あげやのぶん、おせん、おくに、おはな、一作兵へ内はしいつみ、しきふ、かつやま、とがは、ない、ひよし、おくり、をやす、たまらつら、おま一久兵へ内はし左太夫、かつま、このま、かゝに、たつた、こらは、一半兵へ内はしむらくも、をせき、と〓らは、おゆき、りつま、くん、元和三年三月是月(以下三行寛永二十年ノ増版ニカヽル)

四箇ノ町名ハ、黒地白字ヲ用ヒタリ、 ○原本にしかし以下中の町ニ至ル 揚屋
元和三年三月是月 八三六

一長兵へ、小右衞門、權右衞門、源太、久次、與五右衞門きさい、しのほど十五六、十七八、廿ばらりの上らうの、せうきにこしをかけさせたまひ、でりてりぶろつきたてまつり、はしいしておはせしが、あつまおとこつれはてたる御ありさま、いづくの人にてましますぞや、いたはしさよ一仁左衞門、伊右衞門、久左衞門、四郎左衞門、惣十郎、九左衞門、平左衞門、與八郎、四郎右衞門一多右衞門、忠兵へ、あづまおとこ、あげやをけんぶつし、大もんのほとりにたちいつれば、御とを御らんして、御すがたを見まいらするに、ものうきたびにおもやせて、や新町のらし、あげやのぶん、一甚三郎、左次右衞門、長兵衞、忠左衞門、惣左衞門、長右衞門、一源右衞門、小平次、吉兵へ、藤右衞門新右衞門、藤兵へ、ぞのたまいける、久左衞門、中の町、あけやのぶん、

やりて かぶろ 大門
八三七 元和三年三月是月
元和三年三月是月 八三八

に上らう、かたらはよきにきこしめせ、ありしむらしのことぞとよ、いつみとけとはいかにととひたまへは、おとここたへていはく、もとよりもゆうりのあらざれは、ふもけうやうのため、かゝなところに身をうり、おちこちここれを見て、やさしの人のこゝろやな、なぐさめはやとおもひ、なふいり身となり、ためしすくなきかはたけの、なられのをんなとなる、さきのよのしきぶといひし人、ふもきやうようのため、なられをたて、ともにしやうぶのたつきもしらぬ人〳〵に、おもてをさらすのみならず、さいがうふらきらりとはいひながら、こゝろのほとけなる屋しといふ、上らうこゝろのほつせしとりや、りゝるためしもあるものを、さのみなげきたまひそとよ、しおとここたへていはく、あつまのかたにすまゐせし、こくうあんぎやのもん、くはしくかたりたまへといふ、上らうのたまはく、われらたゐなりのものなるが、らうしてましますはゝを一人もちて候へとも、はごくまんたよむくひまでおもひやられて候とて、さめ〳〵とそなきにける、あつまおとのなるが、一けんのためこれまてきたりてさふらふ、御みいりなる人やらくんは、よろしきをしたしみ、まづしきをうとむはならひなりけれど、一し

ニ身ヲ賣 父母ノ爲 ル
元和三年三月是月 八三九

なむあみたふつと申けり、あつまおとこ、さて又くつりゆうくんゑのしそれらつくはえたをちし、ふたゝびさくならひなし、人のさらりとゆくみにはなさけあるへし、おにもほとけもよあになし、こゝをもつてあるせつと、すぐる月日とふるあめは、かへらぬならひ、よの中の、しやうじむしやうの〓はり、たれりはのがれさるへき、ゆめのよに、まほろしの身とうまれ、ふ、上らうのたまはく、いつれもゆうくんはのちのよをはしらずして、人をやうのわられ、でんく〓うてうろ、いしのひ乃ひらりのうちをたのまれず、るは、ういてんゑんのならひ、さりて二たひらへらさるは、めいときやうしに、しんげむ〓けほうとをけり、さればこそ、こゝろのほとけなるべしといなさけをばしらずして、とんよくしんにおもむき、人をたばかるわさをのたらさんわざをのみ、あけくれこゝろにおもふ事こそはらなけれ、せけんやうはりぜのまへのともしび、人のさらりはなをいなづまよりあへなし、のありさまつら〳〵とくはんじ見るに、きたりてしはらくもとゞまらざみ、しけのめに見へぬおにとや、のちになりぬへし、つらきはにらく、なさけ

生ヲ知ラ ズシテ人 トヲ專ト ヲ誑スコ 遊君ハ後
元和三年三月是月 八四〇

つゝ、たのむこゝろそあわれなり、たとへばくつはこゝろふとうにあるとのかたり申せしも、たしやうのゑんにてさふらふ、なこりをしさはりきりなし、いにしへまつらさよひめは、ひれふしいしになるとりや、とてものきやうたいもしらざれは、なさけの人を一すじに、おやきやうたいと思ひうもれぎの、かゝまくつはのうきすまい、こきやうをいてゝこのりた、おやけはいらにととふ、ある人こたへていわく、それくつはの心はけしくて、一れぬあさがほの、ひかげにきへもはてはせて、とはおもへともきみりためれいならずといへとも、そのあはれみもなく、りう人あればゑみをふくみ、らごあつて、またそのらひあるべし、いかにあるじの人、こんにちのみちしるべらたしけなくこそ候へとよ、またこれなる上らうたちへ、よしなきもても、そのこゝろさしをらんじ、おり〳〵なさけのあるならは、てんたうのたまわく、おんこくはとうゑんりより、はる〳〵とくたり、はなのさりりを年ニ一日のひまをゆるす〓もなく、あめの日もらせの日も、こゝちすこしうれへさる日にはらんしよくつ〓ならすといひけれは、あつまおとこの

女ヲ虐使 くつは遊 ス
元和三年三月是月 八四一

ひ、りきしるささまものなり、くりしやうふつ、十はうせかい、〓んぶつしゆじやう、せつしゆふしやとゑ一たゆふ七十五人らうして、なこりはにきせずおもへども、りくあるへきにあらされは、すこあはのなるとにおきなれし、こざいしやうのつほ〓になこりをおしみ、うしろかみひられしもらくやとおもひしられたりと、かへさをおしみたちおしららさりしいのちさへ、なりくもかなとおもひける、けふの日もはや〳〵とたちらへり、これはたとへにあら為ども、そのみちもりの、いにしへ、みをくり、なみたとともにたちらへる、このものりたりさた〳〵くれはどり、あやしやたそとゆふまくれ、ふくらあらそふとりのふの、こゑいつれは、あるしの人も上らうも、大もんのほとりにいて、なこりおしけに〳〵なりしそのうちに、いりあいのら〓も、しよぎやうむしやう、せうめつほう、せうめつ〳〵、しやくめついらくとおとつるゝ、なむあこたふつにや一たゆう、かうし、はし、いつれも上中下ありといへとも、うらみをおも元和三年三月是月

遊女ノ種 類 遊女ノ數
元和三年三月是月 八四二

一甚左衞門内さころも、十五一四郎兵衞内小大夫十五、あおやぎのりせになびけしすらたよりまさりてみゆる小大夫のふりとにらくにならぬうきよおすまんよりきてもみよりしさころも乃そてよしりわのなりれにうらふくれたけのひとよなりともふてもみたさよ一らうし三十一人惣合九百八十七人ら一庄助内よしかは、十六一太郎兵衞内たゆふきんさく、とと十六ならめにはなおあまりあるきんさくのはな乃さりりはいつにりわらし京町一三郎右門内みなと、十六ゑと町一この十六人はたゆふ、たゝししんそうなり、一はし八百八十一人ら

新造
元和三年三月是月 八四三

たりをでまみ〓のあらしのはけしくてゆめもいくよの人めよくらん一孫兵衞内よした、十五、新町るいもなくいろよくみゆる花さりりたおらぬ人はあらしとそおもふいつもたゝよしのははなのさらりにてなりめきたのゝ日おはくらしつるまとへもゆりはつれんとおもふみもおいする花のちるそらなしき一與左衞門内からさき、十六、たのまれぬ人のこゝろおららさきのまつひとりふのとこのさひしさ一ほうしゆん内よしの、十六、一四郎右衞門内なまと、十六すりたよりみめもかたちもよしたさまなさけはなおもふらきとそきけたりせにもなみのあるをもしらていてあらしはけしきみなとこいしやるい、十五、たかお、十五、元和三年三月是月

元和三年三月是月 八四四

みな人のてにもてりたる花よりもまさりてみゆるららまつのふりたんはなるあふゑのやまのあきのつゆたりおもりけをまつむしのこへみよしのゝ山のあなたにすむ人もおもりけなりをゆきてみたさよのさわよりおちくるたきのしらいとをそむるきのはのにしきとそ見る一助太郎内いつみ、十六、いつもたゝつきせぬいつみなりれらなくみてみもせぬきみらこゝろお一ゑと町のいゑりず十九間一にしかしあけや五人一四郎右衞門内のさわ、十六、一二郎兵へ内からまつ、十五寛永二十年九月吉日一きやう町のいゑりす十七間一中の町あけや十四人これはいまたんは、十六、みよし、十六

吉原ノ家 數
元和三年三月是月 八四五

五町よこ町まてくつはのいゑりす、合百二十五間り、れば、印本にたかふところなし、一すみ町のいゑりす三十間寛永十九年六月吉日清兵衞開板一にしらしのいゑりす壹間女を、翌年に増補なしたるなり、朱のわくをひきおきたるは、(本書ニハ朱ノ廿年の年號廿七葉うらにのるは、十九年に刊行なりてより、後に出たる遊一二町めのいゑりす廿九間あけやいゑりす合三十六間り寛永十九年の作なる事、壹丁オモテに見え、同年刊行なしゝこと卷尾にの一新町のいゑかす廿二間一二町めのかしあけや八人一よこ町のいゑりす七間一新町のあけや九人り、はんや以上蜀山藏書なりしを、今豐芥子の文庫にをさむ、自すきうつしになした一よこ町のいゑりす七間一新町のいゑかす廿二間

元和三年三月是月 八四六

くせんがためなり、廿六七の二葉をけづり、半葉の畫をくりへし本あり、左ニ抄出す、たりいたしけれは、あつまおとこなつかしくやおもひけん、いりにめつらあつまおとこいらゝおもひけん、とせいをいとなみ、かのちやうにもはる廿年に彫たしたるは廿六葉廿七葉の二丁いにしへともとせし人、ひとりふたりきたり、ありしむりしのことなどかや人のゆきゝもあらされは、いちをなせしりうしも、いつのまにかはひき以下新吉原玉屋藏書の末二葉、〳〵とゆきたへけり、しかるにくはんゑい廿ふんきく月になんありけり、しきことやあるとたつ〓しに、ある人のいわく、むらしにかはり、いまはは永二十年九月とあるは、刊行なりし時にて、此増補は夏の頃のことにてもあるべし、同年九月又兩人の大夫いてき、たがひたる名もあるがゆゑ、このかへ、つたむくらはへまとひ、みちはくさのとあれはて、むしの〓ならてを枠ヲ略シ、寛永二十年ノ増版ナルコトヲ註シ、之ヲ區別シタリ、それを目安るべし、かへす〳〵朱ひきするものは、二十年の増補と見まへし、さて寛メ廿了がモテのはしめに二行彫いれたるあり、是は前年にもらしゝな

(八三五頁九行目以下三行) 寛永ノ末 吉原衰フ
元和三年三月是月 八四七

んそうのたゆふ十八人いてきさせたまふ、まつ新町まこ兵へ内よした、さもん、たか〓、四郎ゑもん内やまと、のさわ、しやう助内よしかわ、太郎兵へ内きんさく、京町はうしゆん内よしの、るい、たんは、四郎兵へ内こたいふ甚さへもん内さころも、三郎ゑもん内みなと、りふしに、おとつるゝものはならりけり、されともくちせぬみちなれは、しゑと町與さゑもん内からさき、

元和三年三月是月 八四八

よそへ、きやうら一しゆつゝよみはんべる也、さころも、やらなる人〳〵らなと、なこりをしさのあまりに、たいしゆたちの御なに人、いちさにまとひ、さんかいのちんぶつ、こくどのくわしをとゝのへ、あはかにといふ、もつともしかるへしとてかのちやうにいたり、しんそう十八いつれもおろらもなききみたちにてましますといひければ、あつまおとこ、さもあらん、はるりにわれもゆきたへぬ、いさやらのちにゆき、しんそうれもゝとせが、けふにつもれらしと、まふつうたひつ、なくさみしに、うらめのたいしゆたちをいちさにまとひ、さらもりして、ひとなくさみせんはいちかつきぬ、あつまおとここさしきのうちを見わたし、いつれもおとなししや、あきの日のならひとて、はやせいさんにかたふき、ほとなくかへさも二郎兵へ内みよし、助太郎内いつみ、わらやま、みを、いらにせんふりきちきりもなにしおはゞうすくやならんさころものきみ

八四九 元和三年三月是月 元和三年三月是月
元和三年三月是月 八五〇

〓らやま、みを、のさわ、きんさく、よしの、るい、たんは、やまと、いつみ、おしなへてのさわも花のきんさくははるやところをわけてきふらんさもん、よした、たり〓、としふともそのおもかけはわりやまのかはらやいろをみをのうらなみみなと、からさき、小たいふ、しりのうらみなとにちらきからさきのまつのみとりや小たいふのきみやまとちやはやほともなくいつみ川いつよしかはときくを見よしのくはへこしふりわけかたききみそらしよしのゝはならるいかたんはり花さもん月はよしたに名はたら〓見まにしたはぬ人はあらしなの、はたにき白きうす小袖、うへはさま〳〵物すきの、いろははなたのひた、たちやすらひてみる時は、しつか心もよし原に、二八はかりの上ろう〔色音論〕下

)土略、奥州信夫ノ里ニ住スル男、寛永二十年ノ春、江戸ニ來 、芝大佛茶屋ノ近クニ宿リテ、江戸市中ヲ見物スルコトニ カヽ ル、 遊女ノ風 俗
元和三年三月是月 八五一

けの、なかれにしつむ御身にて、これを大夫と申けり、此町なみのならひにある人こたへ、よしはらに、此上らうのみめかたち、ためしすくなきらはたふて、右のこわきにやとらさて、ならさきたひにふりのひほ、たてにありぬゝるおりふし年のころ、廿あまりのさふらひの、あさきの小そてもみのうとひきまはし、りふろやり手をめしにれて、まちもさはしととほらるゝ、から、りんすのたもてしろうらの、ゑもんけたあくにくろひて、さめさやまきち帶、やとゝあけやのそのあひを、めくり〳〵て、わらきみに、むすひあはんしの上らうと、そのくはしきをらたりけり、の大小に、きんたはりけてさしはさみ、なし地まきゑのいんろうに、むらさき糸のららうちを、たれもきらはぬさんこしゆの、をとめもろともひきこへきとられんほ、あれにみへける上らうき、こうしの君と申けり、是をきはて、人にいみやうをにくるなり、あとにみへたるさふらひの、いみやうをいろうと道すから、はなしをしてそとほらるゝ、あれはいらにとたつぬれはとむすひとめ、あみかさふりくかたふけて、扇をひらきはなにあて、かの上記事ト大

○下略、遊女ノ起源沿革等ノコ トニカヽル、あつま物ろたりノ 差ナシ 記事ト大 俗 とられん 遊客ノ風 ぼ
八五二 元和三年三月是月
元和三年三月是月 八五三

々の御給仕いたしたりしが、いつとなく風俗おとり、はしたなくなりしと、候得ば、太夫の遊女どもは、町御奉行所へ御禮に上る、此例により、今以て年也、尤大人歴々の御方御見物あり、種々の餘情、花麗なる事ども多かりしと老たる者いひけり、慶長元和の頃は、歴々の御方も兼日約束にて、いづれのより、おのづからよき遊女どもの惣名となりけるよし、芝居相違なく仕舞二三度づゝ四條河原に芝居を構へ、能太夫、舞太夫、皆けいせいども勤めしの言葉也、けり、去るに依て諸の祝儀或は不時の催し、結構にも御歴々へ召され、御歴志は誘引ありしと也、今に至る迄けいせいのた茶を挽といふも、此節より日には誰が家、何といふ太夫が手前にて、茶の會に參るなどゝて、心易き同也、去によりて今日の太夫は、誰が家の何といふ太夫が勤るなどゝいひし太夫これは藝の上の名也、慶長年中迄遊女ども亂舞仕舞を習ひ、一年に京都江都遊女の名目、て、京都武陽のけいせいは、小舞亂舞を習ひ、茶の湯數奇の道を常に〓古し元和の頃迄は、古しへの白拍子の風儀殘り〔異本洞房語園〕〓種〓蹠〓

上○燕石 オ茶ヲ挽 遊女ノ名 養 遊女ノ修 太夫 目
元和三年三月是月 八五四

うに格子といふ名を付たり、頭八朔兩度づゝ御禮に上り申候、有り、入り口にかちん染の暖簾を懸け、のれんの縫留に紫革にて露を付る、局上〓と申事に付、古老の申傳へたる事あり、昔一の宮の御息所しか〴〵或は二間半、亦横六尺に奧行二間にも造る、入口は三尺、表通りは横六尺の入候へば、左の壁際也、うづら格子への通ひに幅二尺計、長三尺の腰かけ板うづら格子也、中閾と庭との堺に二尺計りのまがきを付る、但外より内への事ありて、土佐の國畠といふ所へ赴かせ給ふとて、彼所へは往得させ給右局の指圖を記す事詮なき事なれども、元祿年中より、局といふはすたり、局女郎勤銀貳拾目、局の構樣は、表に長押を付、局の廣さ九尺に奧行二間總て吉原の古風取失ひし事多けれは、後々若輩どもの爲に是を記し申候格子京都の天神に同じ、大格子の内に部屋を構居る、局女郎に紛れぬやはで、藝州の廣島へ著せ給ひ、此所に落魄の後に、都の官女達御息所をした天神勤銀廿五匁なれば、北野の縁日に取て天神といふ、吉原には此名なし、

日の揚代三十七兩なり」トアリ、 ○北女闇起原コノ次ニ「大夫一 天神 格子 元祿ノ頃 ノ揚代 ヨリ吉原 局女郎 ノ古風頽 大夫一日
元和三年三月是月 八五五

車と呼ずして、やりてといひふれたり上〓といひならはし、又官女達の居給ひし所なれば、局といひもて來りしよし、扨又局上薦といふに付て一つの據あり、東山知恩院に開山圓光大師或曰、遊女をよねといふ、宿の字なるべしと、張文成の遊仙窟曰、賭宿十娘問も叶はず、廣島にて彼官女達うきふしの勤し給しより、廣島あたりにて、京傳に、近世義山和尚の注解にて、行状翼贊と云あり、本文に播州室の泊りに留め給ひき、是遊君の濫觴なりと、一書に、遊女の家の長が先祖を注して、小の御傳記有り、忝なくも三代の帝王宸翰を染給ひ、淨家に第一の寶也、此御て一人の遊女、元祖上人へ見え奉り、御十念を拜受せし事あり、此段の注に、同書の九卷傳を引て、昔小松の天皇八人の姫宮を七道に遣して、君の名をては聞へあしきとて、香車と書かへたり、香車は將棊の駒の一つなれば、香ひて廣島へ下り、みやづかひしたまふ、此時戰國にて、又歸上り給はんこと松天皇姫宮玉判加陵風芳と云あり、江口神崎室兵庫の傾城は此末也、鑓手古來名を花車といふ、花に廻るといふ意か然れどもくわしやと呼禿未だ簪せぬ小女、

○中 略 遊女ヲよ ねト云フ 鑓手 コト 元
元和三年三月是月 八五六

ず、與左衞門は生得腹あしき男にて、器用なる弟子共は度々しかりにあひけれ共、藝には不器用なる伊太夫をば、隨分不便がりし由、去により與左衞門が太皷所望の方〳〵は、伊太夫に言込たのむに付、外の弟子共憤り、伊太望の時は、皷桶に腰をかけ、太皷をもたせて打たり、弟子多き中に、伊太夫と夫が事を、太皷持〳〵といひしとなり、此時分よりして人に隨ひ、其人の氣いひし弟子、太皷を持事巧者にて、此伊太夫ならては與左衞門が氣にいらの者、琵琶の上手にてありし、このよねより、よき遊女を見てはよねと呼て、に入るやうにとりはやす者を、いつとなく太皷持といひならはしたり、觀惣て遊女の別名になりたり、また坂田あたりにて、遊女の事を柄杓とも云遊女をよねといふは、寛永の頃、羽州坂田によねといひし遊女、生所は加州曰、若爲賭宿、下官答曰、十娘輸壽、則共下官臥一宿、下官輸籌、則共十娘臥一宿、流をくむといふ意か、右にいふ遊仙窟の宿の字は事を好てむづかし、公の時代、京都に似家與左衞門といひしは、太皷の上手なりし故、大人御所吉原にて客人に隨ひ、一座を取持、伽になる者を太皷もちといふ、織田信長

里好色由來揃ニ 國遊 異説アリ、略ス ○諸 遊女ヲ柄 杓ト云フ コト 太皷持
元和三年三月是月 八五七

の言葉にイカイ義成じやといふ、手越、喜瀬川、大磯の遊女どもよりいひふし時、里見冠者義成を召れて、遊君の別當に被仰付しと也、是よりして遊女其一座いかつニ見ゆる人をイカイギセイぢやといふ、今以つて勢ひの有て、所謂ある事なりと、頼朝公富士のゝ御狩に、手越、喜瀬川の遊君共群集せる人を義勢といへど、傾城共がいふギセイは、底意はそしり笑ふ言葉にしも差替參りしとなり、されば遊女を買ふ人の、權柄が間敷見ゆるをば、遊女しをかけ打し由、また一説に、此時分迄は、惣じて太皷を持せて打しとも申遊女の言葉に、客人の權柄が間敷打見えて、傾城に對し、舞へ歌へといひて、す、又今のかつら桶は、古代にはつゞみ桶といひ、太夫は牀机を用ひ、囃方はの事に付、訴論の事なと義成へ訴申、依之義成より召るゝといへば、兼約をもいふ世流の太皷の祖なり、名人なる故、大人の御前にても御免を蒙り、皷桶にこかつら桶を用ひしが、いつの頃か、太夫はかつら桶、囃方は牀机になりしとの日といふ、紋日は京の言葉、紋日小袖の紋は五所なれは、五節句祝の日を紋日といふ、吉原にてはも

○諸國遊里好色由來 揃ニ異説アリ、略ス 遊女ノ言 葉 紋日
元和三年三月是月 八五八

ふことば、猗介の二字なるべし、大といふ字義也、客人よりこれを出す、太夫のしゆらい銀七匁なれば、倍して拾四匁也、正月申者、大坂太閤樣の御時、御厩付の奉公仕りし者にて候處、病身に罷成候間、いつともなく傾城屋の惣名の樣になり候由承候と申上る、いふは、如何なる子細ぞと御たづねありし、甚右衞門申上るやう、傾城屋をれて、古き言葉なりと並木壽見といひし老人のはなし也、惣てイカイと言十日あり、これを丸の日といふには、しゆらい銀を常の一倍の積りにして、轡と申事は、京六條の三筋町より申出候言葉にて御座候、原三郎左衞門と浪人いたし、後に六條の遊女町を取立申候へども、彼三郎左衞門義は、太閤人々は、三郎左衞門異名を轡と申候、然る間、其頃京都伏見などの若き侍衆揚屋に丸の日といふ事、正月は朔日より七日迄、同十四日、十五日、廿日、合て中は、傾城町へゆかんといふ替ことばに、轡がもとへゆかふと被申しより、樣御出馬の節は、度々御馬の〓を取候者にて候、依之其砌此子細を被存候或時、町御奉行島田彈正樣、甚右衞門へ御尋には、惣て遊女どもの事を轡と一ケ月に十日あれば、九の字に一點を加へ、丸の日といふ、古來は正月に限

○中 略 しゆらい 丸の日 響ト云フ 遊女屋ヲ コト 銀
元和三年三日是月 八五九

誕詐をつくものゝ事を、遊女の言葉に慶庵といふ、又遊女に不限、よの常の人も間にいふなり、是は承應の頃に、京橋に年四月夜の事とか、山中半左衞門といふ浪人亂氣して、丸屋町の邊より刀此慶庵に付て咄あり、承應三りしなれども、今は五節句、紋日はいづれも丸の日といふ、告げ、早々御番所へ御訴申上しかば、御捕方被遣、半左衞門は搦めとられたとも難心得見へたるに、外より人來て、しか〴〵と爲知しかば、頓て家主へたる出家ありて、此出家の許へ來り、くたびれたりとて寐入けり、其爲體何り、此節彼慶庵と山口八十右衞門といふ浪人と、壹人某と云浪人、并慶庵が束のときは、客人より出之、太夫は十三貫、天神は五貫、圍は三貫文慶庵といひし醫者あり、療治は如形下手なりしが、人に追從する事は上手重手、薄手、彼是貳拾五人疵を蒙る、石町壹丁目に氣違ひ半左衞門が相知りを抜き、徃來の者を行合に切て廻る、日本橋の方へ通りしが、彼に出合し者、京都の揚屋に庭せんといふ事あり、正月、三月、五月、七月、九月、此五節句を約〔異本洞房語園にて、折り〳〵うそをつくを聞ては、慶庵をいふといひしより始りしと也

十種三所收 下○燕石 ○嬉遊笑覽ニハ、慶菴トイフ有名ナル狂人ヲ 後二同名ノ醫師ト混ジタルナリトイヘリ 慶庵 庭せん
元和三年三月是月 八六〇

此事を日本橋の千人切といふ、主人慶庵へ御渡し、扨兩人の浪人は、二腰をも指なから、同道の連をきらせ、地間長物、畢竟無盆なる事をいひたるもの也、然れば此字を書てしかるべしと挨拶すれば、傍に居し客人のいふやう、傾城共抔がものいひに、一つ〻ふものあり、これを遊女の言葉にゼイヲツクと云、或人云、贅此の字を書べ眉間を二寸計りきられたり、慶庵を始め、兩人の浪人驚き、手負を捨て遁れも遁れ候時、裕の上から尻小ぶたを一寸計り切られたるが、早く手廻しゝ奉行所へ召連たり、御奉行石谷將監樣御聞被成、草履取は疵療治せよとて、兩人にて一人の相手を取留ぬ事、言語同斷の仕合と御叱りありし由、山口し、莊子駢拇篇にもあり、同書大宗師篇の林希逸の注に、附贅懸疣、此身爲天て小袖に著替、浪人だけにて痛をこらへ、沙汰なしに濟けり、此頃の童ども、其身の分限に不應、花美成る事をいひ、又は貯もなくて貯の有るやうにいたりしが、事しづまりて、三人共に檜物町へ立歸りたるを、所の者留置て、御草履取、以上四人にて檜物町を通りし時、氣違ひ半左衞門に行合、草履取は〻書籍を引て、吟味だてもかたはらいたく、をかしく聞ゆれといひし、これ

○諸國遊里好色由來 揃ニ異説アリ、略ス 千人斬 日本橋ノ ぜいをつ くト云フ コト
元和三年三月是月 八六一

すをきなれば、吉原にてき、河岸に勤る女郎を言ふなり、粹京島原あたりの言葉也、江戸にては、とほり者と云、にちかし、轡をけいと書なと、能からぬ事成〓し、ゆりすといふ日らある、此ところの遊君は、雨ふる時、あるひは道あしきにつほ〓の名き、大内女官の居所の名なり、然れは女郎の居所を、惣て局と稱なみの吉凶によりて、夜ゆく事かならぬりいりにといへは、こよみによる也、此所へは、よる行事ならしは、さるものゝいふ、こゝのるしきわりの時、日たるとり、甚附會の説成をし、されは今も女郎屋を呼に轡と言へるは、本説も分別くさく聞へ候、野甫浮世草紙などに、此字を書たるあり、或大人は家暮、此字を書べしと〔北女閭起原〕西後世の説に、郭き何れも町割十文字なるゆへ、轡といゝ仰られし、字義面白しagしかたはなし〕五六、昔江戸乃うられめの有所は、葭原とかやにすむ)ス、

〓遊廓ノ通語ニツキテハ、コノ外諸國遊里好色由來 揃、麓之色、北女閭起原、吉原大全、北里見聞録、嬉遊笑覽 其他記ストコロ ○諸國遊里好色由 來揃ニ詳説アリ、略 甚ダ多シ、今略ス、 入 繪 夜ノ營業 轡ト云フ 遊女屋ヲ トイフコ 遊女ヲ局 ヲ禁セヲ 野甫 コト 粹
元和三年三月是月 八六二

は、見んとせしまに、はや宿の門に入ぬれは、たれらよみける、もの有りて、夫に足をらけたる事也、爰許女郎抔も、それに習ふて、雨の日にれにもとつきて、遊女らへし、つゝゐつゝ井筒にりけしろくろ繩負にけらしな身も見さるまに〓、間々有りたるり、いつの頃よりり駕籠もやみて、雨の日にき、歩行にて出き、かく負れたるならん、尤今の地へ移りてより、揚屋行にき、駕籠に乘たるることゝはなりや、多くは人に負れたりとそ、頭にわ破を冠り、負はれたり、それは負木といふは、ろく海なはなと、帶にしたる奴乃背にをはれて、行りふ有樣、いと興あれとなんよみしとなりくら屋こしふり分らみの肩くるま君ならすして誰りあくへき道中といふ言葉は、いつれ古き事と見へたり、今の地へ移りても、右いふ〓あとゟらふろは肩くまにてきたるに、全盛ちらく見ゆる子なれは、これり〔北女閭起原〕西慶長の頃迄は、諸家の女中抔も、駕籠といふ事稀にして、

○骨董集上ニ「是則元和年中、今の大門通に吉原あ〓 ○時のさまなり、今文化十年にいたりて、およそ二百 に近き昔なり、ふり袖のみじかきは、いはゆる六尺袖なり、衣服のゆ〓 し、下男はみな茶筅髮なり、昔質素の風體見るべし」トアリ 年に近き昔なり、 いとみじろし、 遊女ノ道 禿ノ肩車 ニ負ハル 遊女ノ奴 ヽコト 中
元和三年三月是月 八六三

つげの櫛に鯨の棒、かうがいにてすみぬ餘風あり、とも、これを用ゆる事とはなりぬ、門方に殘りて、正月二日、遊女とも象牙の櫛を指す、是其餘風なり、大橋柳町の兵庫屋といへるけいせいや、名高かりし家なり、元吉原をとりるり、新造などのものは、雨後抔にき、やはり歩行にて行けるが、草履に爪か〔吉原大全〕三兵庫、島田、勝山の髮の事くしといふものありて、向鼻緒の所返りて、爪を隱す形有しよし、わけて京達成ものにて、初て履けり、それよりいつとなく一流となりて、當世は上下く、能き女郎のぶんは、雨の日又は雨後の道惡しき折ららは、駕籠にも乘け遊女の駒下駄を履ける初は、角町菱屋權左衞門方の芙蓉といへるもの、伊立し節、みな此家の女郎の風をまねたり、よりて髮もひやうごやふうとて、町の三浦屋にこれを用ひたり、當時江戸町壹丁目松葉屋半左衞門方に此又三浦の遊女正月二日出始にき、米櫛をさしたり、これも今松葉屋半左衞〔我衣〕明暦年中迄は、大名の奧方ならでは、鼈甲は不用、遊女といへども、

下略 ○上 遊女ノ櫛 駒下駄 遊女ノ髮 草履ノ爪 かくし
元和三年三月是月 八六四

吉原にては、古來よりゆひ來りし髮なり、今はひやうごといふ、島田風のか勝山風は、新丁山本の太夫かつ山といへる女郎よりおこれり、此かつ山、も猪のもん日に、はじめて道中す、うわ著黒繻子の小袖に、いもせ山ながるゝにいたるまで、やしきにありしまゝのすがたにて、寶永三年十月十一日、玄みは、出雲のお國が後に、島田の萬吉といふ女歌舞妓、ゆひそめし風なり、又とはいやしからぬ人の息女なりしが、ゆへありて、父の不興をかうむり、此を縫せたり、そのうへ能書にして、かのいもせ山の詠草、其外たんざく等、今川のうすこほりとけてぞいとゞ袖はぬれけるといふみづから詠ぜし歌里へやつ子となりぬ、氣量ことさらすぐれけるうへ、風俗かみのゆひやうれば、その比よりかつ山風とて、今も專ら用ゆる事なり、近きころ、北州列女に山本の家にありとぞ、かくやさしき女郎なるに、髮の風までめづらしけつきは丸額、火塔口とあり、火塔口は、今いふ鴈かね額なり、一代女には、火塔傳といへる本に、かつ山は、もと風呂や女なりと書しはあやまりなり、〓其外島田、傾城、兵庫、遣手、了〓等なり、また額〔嬉遊笑覧〕一下容儀〔嬉遊笑覧〕一下容儀〓上其外島田、傾城、兵庫、遣手、了〓等なり、また額

コト、別項遊女逸 事ノ條ニ見ユ ○上 略 勝 一下 勝山風 島田風 兵庫屋風 遊女勝山
元和三年三月是月 八六五

わの處にいへり、きて、われ未ださるよしをしらず、その説あらば聞まほし、いかにぞやと問予一日、小梅村なる南無佛庵を訪ひたるに、座いへるより起るなどいへるは皆非なり、按るに、兵庫曲はもと一つなるを、なり、兵庫といふよしは、庭訓などに、兵庫〓と見えて、太刀のおびとりに用ゆ、その〓の形なりといひ、或は江戸大橋柳町に遊女屋ありし頃兵庫屋とこの曲は、ふるく童子の髮の結さまに似て、古畫に多し、よりておもふに、し〔元吉原の記〕分て二ツにも結へり、兵庫樽といふものあり、其形この樽に似たれば、名付圖に似たり、アカラサマにして、こは云々ならずやといふに、あるじの翁驚め手輪の傳語なるべし、しめは緊なり、たわは髮の曲れるをいへり、前のた島田曲は古しと見ゆ、これも歌舞妓に島田甚吉といひしが結初たり、又は島田といふ處より結出したりなどいふ、皆非なり、邊にふりたる二枚折の屏風ありけり、そのおしたる畫を見れば、元吉原の額といへり、その内兵庫曲は、寛永頃より多く見えて、大かた遊女が髮の風る也、其樽は片手の桶なり、今江戸にては猿〓といふ桶の〓なり

ふは、播州の酒造る所〓 種一所收 て用る器なれば云にや ○新燕石十 庫樽とい ○註 略ス これを兵 元吉原ノ 島田曲 古畫 兵庫曲
元和三年三月是月 八六六

是也多くは無地の絹紬又は縞類をのみ著たり、昔昔物語今も兵庫屋風といふ髷をなすといへるは疑ふべし、抑慶長元和の頃のあに伽羅の油なければなり、吉原大全に、大橋柳町兵庫屋の家風をまなびて、風俗とよく相似て、それより少々ふるく思わるゝ、むかしの遊女は結髮せず、慶長の頃までも、髮のうらを少しむすびて、うしろさまにこれをさげたり、寛永明暦に至りても、只その髮を推〓ねて、頂におけるのみ、寛文延寶の彼寛文の江戸名所記及天和中の印本なる吉原の草紙に圖したる妓院の頃と云とも、猶今の遊女のごとくに髮に飾を盡せしものなし、當時は市中るゝに、已ことを得ず答云、今この畫中の人物を見るに、遊女と客の風俗と、そびどもが、何風といはるべき髷をすべきよしはなし、凡遊女の髪の風は、遊女共は無地物縞の類を著たり、常の女と風かはるべき爲也、又廣き帶しれず新町なる山本屋の勝山などよりや始りけん、今も女の髷に勝山といふはに、むかしは縞類はやる、遊女のまね也、昔は常の女縫箔光る小袖を著る故て、これもかはるべき爲也といへるは是也、かの物語にむかしといひしは又當時遊女の衣裳に、搦箔縫□をゆるさ

その事吉原由緒 がきに見へたり 兵庫〓といへるも、これと同 時代前後のことなるべし、 は結髮セ 古ノ遊女 遊女ノ衣 服 ズ
元和三年三月是月 八六七

りには、松島町といへるあり、思ふにかの松のなごりにて、さる名を負した猶三四寸の上を出づべからず、この屏風に圖したる遊女も、其全體にくらありけり、かくてその松は、明暦の火に皆燒けしを、新吉原へ移されては、さぶれば、その帶の幅稍三四寸なるべく見ゆ、しかれどもこれらは未だ元吉るものをも栽ずなりしよし、故老のいわれしこともぞある、彼舊地のほと春臺物語にもいへり、この時も遊女の帶は、その幅ひろかりしよしなれど、この圖中なる大門口には、外の方に松を畫きたり、予が總角なりし比、一老かざりしは、明暦以前の風俗にて、元吉原の圖にやあらん、只是のみならず、人の言を聞しに、元吉原の大門口と、南の方なる塹際に、大きなる松兩三株畫は、いとふるき圖に見へながら、大門口とおぼしき處に、かの土手馬を畫原の考證とするに足らず、大約萬治寛文以來、元祿に至るまで、かの日本堤の體たらく及大門口の光景をゑがきたるには、〓客必馬に乘て行かへり寛永中のこと也、寛永中は、女の帶の幅、凡一寸五分より二寸までなりし由する處なきはなし、當時土手馬といふものゝ流行せしによりてなり、かしかるにこの屏風の

を、享保の末に至りて、又これをも禁止せられたり、 土手馬を禁止せられし後は、二挺立の小船はやりし) 大門口ノ 松 女ノ帶 土手馬
元和三年三月是月 八六八

の趣を傳へ聞くよしあるをもて、しか〴〵とあつらへて、畫工にゑがゝせにもかくにも、此畫をもて、元吉原の圖とするとも、よりどころなきにあらわざながら、われには齡ひ十あまり五つ六つ兄なる人の、かくねもごろにず、さらば只今筆を染て、この屏風の上のかたに元吉原圖と書てよとて、みり、しかはあれども、寛永中の古筆とは見へず、もし後に好事のもの、元吉原るにやといへり、予は尚〓歳なるをもて、そのよしをしるしたる書もやあづから祕藏の硯を出しつ、墨すりながして譴られけり、いとおぼつかなき求らるゝを、猶いなまんはさすがにて、あたら屏風を汚せしに、翁はかくてたるもの歟、さらば、當時古圖のありしを〓せしものにやあらんずらん、とずやと、まめだちてそゝのかせば、翁そゞろに頷きて、歡ぶこと大かたならもあかずやありけん、この後又をちこちに、友人つどへるむしろにて、予とくこの屏風なる畫を見れば、大門口に松をゑがけり、是は昔予が聞たる老人の言と吻合せり、こゝをもて予は、この畫圖を元吉原にやあらんと思へると問べかりしを、得□ざりければ、今に至りて憾とす、かくて今ゆくりな亦相見つるごとに、元吉原の考をつまびらかに書てたべ、さきの屏風もろ

元和三年三月是月 八六九

南無佛庵大兄老翁梧下かなる考を綴りて、贈りまゐらするになん、よりてすかゝきの〓違ふ〓なれとも、今はなべて同し〓ゝらや、よし原の世をのがれてもいける身のしにうへらねば人のつかはるら、高野の諺に得もれず、暇なき身のいとまを費し、曲りなりなる墨さへ減やむかしのこと也とも、遊女冶郎のうへなどは、あなぐり糺す事をたしま神田川信天翁拜具絃にもとれり、すらゝきは素らきと言て、文字素〓五字なりらして、さらでもちびたる筆を走らし、硯の海のそこはかとなく、よに□は進上進上神田川信天翁拜具駿國雜志〕六遊女町遊女此席すらゝきの文字には、菅〓又き清攬とも書くは、和琴にあり、今此の詞三ず、えうなきわざとは思ふものから、是すらいなむにいなみかねたる□かともに、後に遺さんずといはれたり、予はこのはたとせあまりこなた、よしに出んとする時、三絃を鳴して〔北女闇起原〕西廓にてひくすかゝきも、古より彈來るなるべし、家々に文政八年正陽月中澣(頭書)

○店ノ 事ナリ すがゝき
八七〇

相圖とす、是を〓〓と云り、此音終らざるに、悉く坐に著を規矩とす、て時代古之結構也、これき傳へていふ、元吉原の頃、京都より來りて住ひせきを之ゆらするよしにて、いとも〳〵みやひかに、蒔繪のやうといひ、すへ香の枕き、圖の如く引出しのあわて、内に香具をしこみいれ、用ふる時空たし者の、京にありけるをわ、あなかしこ雲の上やむ〓な〓御家より、ゆゑあ〔花街漫録〕下香の枕〔花街漫録〕下香の枕花明園〓花明園藏幅三寸六分

香ノ枕 竪四寸 横六寸八分 幅三寸六分 元和三年三月是月
元和三年三月是月 八七一

逍遙院殿の御詠、を、よし原枕とおほえけるやうになわこしを、いとくちをしかわける、く、疑しき時をいふ也、また源氏の物語にき、たれ時といひ、後撰集に、のわさはひにかゝりてうせにしこそ、をしともをしたかきわなわけれ、さ世をしらぬものとも見えす新枕われにのみとはさためかたしやたそや行燈といへる御自筆を、金粉もてとめたるにて、いよゝ結構なわしを、一と〓火なり、されはたれかれもこれをうつしもて用ひしかは、おのつからこのかたちを吉原枕といひならひけるを、後々にな刺てき、あらぬりたちしたるしけるにや、たそや行燈とを呼ける、こき和訓栞に、黄昏き誰彼と見分かたこのあんとうき、吉原町にかきりてともす事なわ、元よし原の頃より仕出てこれをもとにて、あるひき二ツ三ツもかさ〓なともして、ようした刺とて、今一つありしにき、わて、對枕とて、二つまてたまはわしを傳へて、こゝにもてきぬといへるヿ

元祿以前よりともす事は、其 角か畫賛を見てしるへし たぞや行 吉原枕 燈
八七二

のよし原にては、よるあきなふ事もゆるし給はわし故に、家毎に見世の遊としるさるをもて考るに、元吉原町の頃き、晝のみにて、夜の商賣御ゆるしゝに、用心のためともす事ときなりぬ、なりりし故、ゆふ暮にき、かならすこのあん燈をともしけると見えたり、されはたそかれ行燈といふへきを、たそやとのみ、つゝめていへる成へし、今君にたにとはれてふれは藤の花たそられ時もしらすそあ初ける女のかきり客にあり刺ぬれき、おのつらら夜もふけ、徃還くらくなれるま夜明からすやり、喜齋り六筋りけとて、其比隱れなき三弦の上手なりし、又同町の傾城屋〔北女閭起原〕西慶安の頃、江戸町貳丁メの揚屋に喜齋といひしもの有それよりして堺屋三ト藏其角晋其角自畫贊郭公

業ハ許サ レズ 夜間ノ營 三弦ノ上 手 郭公 元和三年三月是月
元和三年三月是月 八七三

○以下、元吉原遊女ノ逸事等ノコトニカヽル、れと、丹後のしりまひせんも口おしき事なれは、一流に語りりへ然るへし、此前四郎與吉といひしものが語りし淨瑠理の風、面白かりしとて、語りき役所へ參り、私儀、年來發心の望み候得共、奉公の身なれば、心に任せず打過りせ指南す、然れば勘兵衞り、彼の四郎與吉と丹後とを兼合て、一流に語り井正雪と言ひしものゝ餘類御詮義の砌、親類の由緒あるにずき、所の者、爲候、此度は〓に思ひ立、かやうに髪を切り、是迄參り御願申上候、御慈悲に主御赦免なり、又京町二丁目に勘兵衞といふものあり、其頃流行し丹後か淨並木源左衞門といふ者の家に、佐香穗と云し格子の遊女ありし、同二年の念御訴申上候間、廿日計五人組へ御預、其後御吟味のうへ、御構無之由、御預かへ、後に近江太夫語齋とて、專御歴々方へ召れて、世間に名を廣めけり、霜月、小雨のふりし夜に、髮を切て吉原を紛れ出、御奉行朝倉石見守樣の御〔異本洞房語園爰に一つ昔〳〵の咄あり、正保の頃、すみ町瑠理を聞き、語りしり、彼甚之丞り進めていふやうき、其方が上るり器用な甚之丞と言ひしものも、喜齋に劣らぬ上手也と言ひけり、此甚之丞は、彼由

上○燕石 十種三所收 瑠璃 由比正雪 ノ淨瑠璃 ノ餘類詮 丹後の淨 穗奉行所 語齋 遊女佐香 近江大夫 四郎與吉 ニ走リテ 議 出家ヲ願
元和三年三月是月 八七四

門方に佛事のみ業として居たり、左衞門申上る樣、此遊女の義は、幼少の時より召抱置候處、平生志のすなをといふ古歌を菩提の道に取なし、江口の君のかりのやどりの歌の意をも次第たるべしと仰ありし間、召連歸りて、長谷川町本立寺といふ寺にて出なるものにて、奉公よく仕り、一廉私爲にもなり候ものにて候、其上年季も裏地に菴をしつらへ可置と、主人はからひけれ共、貞閑申やうは、のち〳〵末一年餘に成候へば、彼か望に任せ、暇とらせ可申由申上る、夫は主人が心人を被召出、暇を呉候樣に被仰付被下候へと申上る、去間遊女さかほは御は何方にても住所を定可申、當分は主人の許に居りたき由を申て、源左衞角も、主人の心次第に可致由被仰渡、さかほは主人へ御渡被成たり、此時源家爲致、法名を貞閑といひける、切麥町に貞閑がゆかりのものありし故、其役所に被留置、主人源左衞門を御召あり、右の通仰ありて、召連罷歸り、兎も辨へしものか、抑貞閑か發心の事、他事の望とは申けれど、實には其頃西國しら浪のよする〓に身を過る海人の子なれは宿もさためす方の大家の家士、かくし名を梅といひし壯士、年月佐香穗にふかく逢馴染

リ込ミ遊 クシ名 女ヲ抱士 奉行所走 ニ引渡ス 〓客ノカ
元和三年三月是月 八七五

三日過て、さかほ尼貞閑方へ金拾兩送られたりへ持せ越したり、其文霜月初に屆きたり、文の内に、又來る春の再會などいひかはし、西國へ下りしが、其年の秋、月のはじめとは夢にも知らず、揚屋方へ來られ、佐香穗が事を聞き、大に不興にて歸り、二て、後に彼所へ引籠り、草結して道心堅固に行ひすまし、八十餘歳にして、正筋より村といひし人、これもさかほに馴染、折々通はれしが、其砌發心の事念徃生を遂たり、貞閑か發心せし砌、上坂常安といふ老人並木屋が許へ遣扨前段にいふ並木屋が家のさかほ尼貞閑は、其生所相州鎌倉玉繩の者にを切り、終に發心を遂たり、彼壯士梅は、殉死のよし後に聞へたり、又小石川かや、不慮に世を早うせり、未だ存生の内に、さかほ方へ、文に筐の一品を添しが、私ならぬ事にて、本國へ趣くとて、同し年の春、餞別の餘情こまやかにしたる長篇あり、左に記之、と云一首あり、佐香穗大に歎き、氣分あしきとて勤をひき、打ふしたるが、髮かつむすひかつ消かえるうたかたのあはれはかなき世のちきり哉題佐香穗貞節題佐香穗貞節上坂氏上坂氏

○中 略
元和三年三月是月 八七六

書也、勝山がよみし歌に、屋通ひの八文字を蹈て通りし粧ひ頃風呂屋女御停止にて、かつ山も親里へ歸り、又吉原芳順方へ勤に出たり、丹後殿前紀國風呂市郎兵衞といふもの方に居りし風呂屋女なりしが、其口多右衞門にて、始て勤に出る日、吉原五町中の太夫格子の名とり共、勝山承應明暦の頃、新町山本芳順が家に、かつ山といふ太夫ありし、元は神田の髮は白き元結にて、片曲のだて結び、勝山風とて今にすたらず、揚屋は大門いもせ山なかるゝ川のうす氷とけてそいとゝ袖はぬれける燕子樓前獨斷膓慘然遂作柳枝章剪髮著緇潔也芳至今鄭衞薫餘香を見んとて、中の町の兩側に群り居たりける、始ての道中なれ共、遊女の揚有美婦容如翠楊沈々絳帳唯思郎爲妾遺歌臨節亡眼中連玉幾千行鴛鴦被下徒勞意幽鬱更吟頸氏句避群拂袖貞且艶一世風流皆寂莫花街亭裡花清婉妁々洞房雖換客此郎可愍向西別紙上結愁猶萬斛びなく見へしと、全盛は其頃廓第一ときこへたり、手跡も女筆には珍き能同じ家の常盤といひし女郎も、勝山と全盛をあらそひし太夫なり、よみし器量おし立、又双

遊女の揚屋通ひの往 來をドウチウと云 遊女勝山 遊女常磐
元和三年三月是月 八七七

立甫が發句に、上にて狂歌に、歌に、故、丹前の名は、此かつ山より始る、神田丹後殿前なれば、丹前の勝山といひひ、ときはが一座をとりもちし時、重頼が發句に、ゝ敷見へしと也、多門、庄右衞門などゝいひし芝居者も、勝山が風を眞似しはやりし女かぶきの眞似などして、玉ぶちの編笠に裏付のはかま、木太刀勝山丹後殿前風呂屋に居しときも、すぐれてはやりたる女なり、寛永の頃京町大文字屋俳諧名乘重頼といひしもの、同く雛屋立甫二人、去大人に隨の大小をさし、小唄うたひ、せりふなどいふ、其立振舞見事にて、風體至てゆ右勝山と常盤が自筆の短冊二枚、今に山本方にあり、又一日半井卜養、〓のおもひいつる道こそかはれ人毎に忍ふはおなし昔なりけり御佛が三國一じやえ申まい美酒勝山は借錢のたね見まいらせ候はぬときは花に夢姫松のかはらぬ色や常盤御前

ノ狂歌 半井卜養 ノ眞似ヲ 女かぶき 雛屋立圃 ノ發句 ナス
元和三年三月是月 八七八

雲井に暇乞のため、甚三郎り許へ來、揚屋にて發足の用意をしたり、武藏ら被爲仰付、發向の砌、宮本氏も黒田家の幕下へ見舞として、彼地へ趣くとて、か弟子也、右三人殊に餞し、首途を祝し送る、織を著たるよし、太夫格子の遊女とも、武藏坊とやらんいふ人の出立を見有り、彼其頃二刀の名人宮本武藏といふに逢馴て、同町の揚屋甚三郎り許むとて、中の町に群集して居たり、宮本は聊も〓れたる氣色にわあらて、夫とも懇意也、江戸町貳丁目山田屋三之丞、角町並木屋源左衞門は、共に宮本筋に純子の戴を付、また雲井り紅鹿子の小袖を、裏に付たる黒繻子の陣羽へ折々通ひける、寛正十五年の春中、肥前の嶋原に一揆發り、西國大名方へ指物は箆を二本打違へたり、雲井を頼、緋縮緬にて袋を縫わせ箆に掛、青き新町野村玄意は、其頃隱なき柔術一流の名人市橋如見齋弟子にて、宮本氏に餞別の時宜をのべ、大門の外より、迎の馬に飛乘り、勇み進て打立けるといふ、たり、北女闇起原〕西新町河合權左衞門といひし者の内に、雲井とて局女郎

ト宮本武 遊女雲井 遊女屋主 人ト武藝 藏
元和三年三月是月 八七九

して、大事のお女郎を見物し、酒迄給へて忝いと禮いふて歸りしり、何方の香久山は私の事てこさります、先々御腰をおりけ被成て、お休被成ましとの伽羅の割木を二本取出し、圍爐裏へくへ、燗をして、茶碗にて一つ飮、慮外申さうとて、香久山にさす、香久山戴き飮て返しけれは、又續て二つ呑、舌打り歸りしゆへ、女房聢々のよし申けれは、香久山打笑て、彼田舍人の側へ行、繩を結付、手拭にて〓冠りして、庄助方へ來りて、不案内なから、爰の内に香とも、香久山は、夕へのら揚屋へ參、宿に居ませぬといふ所へ、香久山揚屋よ近所迄まかつたから、爰を尋て立寄申た、其お女郎を鳥渡見物して參りたひり、成ませうかと言ひけれは、折ふし庄助り女房居合て、やすひお望なれいふて、手づらら茶を汲て出しけれは、彼人、忝ふは御座れとも、迚の事に、御久山とのといふ名取のお女郎かあると、在所ても取沙汰いたす、今日は此頃三十四五なる男、藍染の股引に、同木綿布子著て草鞋をはき、荷ひ棒に荷も冷きたへぬとて、自身と燗鍋を持て、圍爐裏の側へ行、袂から長六七寸計江戸町西村庄助り家に、香久山とて名取の太夫ありし、或時庄助か方へ、年酒か一つたべたくごさるといへは、香久山禿に言ひ付て出しけれは、身と

遊女香久 山
元和三年三月是月 八八〇

ならりしとらや、て參れと申さるゝゆへ、甚左衞門高嶋屋か方へ行、かつらに御出あれと申丁高嶋屋清左衞門り家のかつらといふ女郎を呼ひ、酒宴の上、餘りにかつけたり、吉原五町の外まて薫し渡り、家々にて、けしからぬ事りな、隣歟向歟何方にて伽羅をたくぞと騷ばらりに薫けりといふ、二タ月計過て、芝筋よも乞す宿へ歸りしを、彼面々立腹いたされ、揚屋甚左衞門を呼出し、桂を連寛永廿一年三月五日の事、西國方の家中の侍とも、又き浪人ともいふ、主從五人連にて江戸町と京町の間に、甚左衞門と言ひし揚屋り方へ來りて、京人といふ事をしらす、其跡にて、庄助女房彼伽羅を取上んとしけれは、香久り有徳なる町人來て、香久山二三度逢、身請して連行しり、實き町人にてはらを麁末にあひしらひて無理を言るゝとて、桂は其座にたちまりらね、暇山かいふやう、田舍人の樣にき候得共、徒なる殿方の、態々御出有て、姙給ひい被成ましといへば、庄助女房も尤とて、一本きたきけれとも壹本き取あしものならむ、それを其儘取上候へばいらゝなれは、御たき被成て、御しませとも、かつらは氣分惡敷とて出されは、彼五人の客は、許より酒狂の上に

遊女桂
元和三年三月是月 八八一

場所も惡敷候得は、少々の義は御勘忍あられ、御歸り候得といふ所を、内よをしめて取籠し間、近所の者共出合て、外より樣々なだめ申せとも、兎角かゆへ、所のものとも相談し、桂り主人清左衞門方へ行、所の騷動なれは、かつめて歸れといふ、主人清左衞門は、祕藏女郎なれは、自然あやまち有りては叶しと思ひ、氣分惡敷に紛なく候得は、保養いたし、少も快候はゝ、又々遣わに手を〓て、私氣分惡敷候ゆへ、御暇乞も不申宿へ歸り候、御ゆまし被下候へと申譯いたしけれは、彼面々内より申けるは、然らは座敷迄參り、盃を納左衞門といふもの、揚屋り戸口迄行、彼侍に向ひ、各は歴々の仁と相見へ候、らを遣し詫言させ然るへしと申ゆへ、主人も是非なく桂を合點させて、甚れは、今切て出る躰、餘すたひとひしめきけり、此折らら、江戸町の町人に、十し申さんとて、早々連て歸りぬれは、兎角かつらを座敷へ出さぬり意恨なつらを達てつれて參れ、桂誤りし段、ぢきに詫言申なば、堪忍せんと言ける出て、揚屋にわ人獨りもなけれは、彼五人の者いよ〳〵募りて、揚屋り戸口左衞門家の前迄連行、町人とも用心して、桂を取圍て居たり、扨かつらは、士や、殊の外立腹にて、大きにあたけしが、揚屋の亭主を初、召仕の者とも悉逃

元和三年三月是月 八八二

場より小用する躰に見さて、一丈計の下へ飛下り、京町の裏通りへ逃たり、扨御捕かたの衆中は、揚屋り戸口にて、内の樣子を伺、繪圖なと御見分あり候得といひければ、世忰か代りに來りしは神妙なり、さあらは親をもどして、中にも殊馴たる御方被仰候は、侍共五人一味して取籠たる所へ、むさと遣わせとて、彼十左衞門を出し、十助を人質に取、名主も遠方へ行て、日暮にへ御訴申上、與力衆八人、同心衆四十人被遣たり、扨右の人質の十助、小用に押込捕へ候程ならは、若手の衆中も、少々怪我可有候、爰は方便を構、何卒外り戸を開き、十左衞門を捕へ、内へ引入れ、人質に取たり、十左衞門り子十助參り度由申けれは、二階に物干場の有しに、夫に小用せよと言しまゝ、物干歸りし時、此由を知らせけれは、是悲に及はす、早々御奉行所神尾備前守樣表の格子を隔て、此内に取籠被居候衆中の内へ申聞度事有之候、一人格子候、年寄何の用にも立申間敷候得は、御免被成、其代りに、我等を召置れ給りとて、十七歳になりしか、此由を聞、早々彼揚屋へ行、其者とは我等り親にてへすらし出し、大道にて一々搦捕て可然とて、與力衆の内壹人戸口に立寄、迄御出あれと被仰し時、内より侍一人出て、何事ぞといふ、與力衆被仰しは

元和三年三月是月 八八三

しは、御威光を以可搦捕候はゝ、縱何十人取籠めさるゝとも、なにしに遠慮可致、人をあやめ、御法式を背りれたる方々にもあらす、當座の醉狂のみにも返答にき、何〓被仰候趣承知いたし候、併なから我らも侍の眞似をもいに狼藉かましき仕形、町人とも制しりふ訴出候ニ付、備前守子細を承屆、我は、召連參れとの事に候、近頃笑止千萬成義に候、場所も惡しく候得は、早々たす者り、ケ樣に申募ては無是悲仕合に候、但我らを其所へ引出し、足場能候得ば、呉々笑止に存候、時刻移らぬ先にひらに御歸りあれと仰られしら仰は、然は可罷歸候、去ならら表の姚灯をひりせ、町人ともをも御拂給り候可罷歸由申ニ付、なにしに虚言可申、此事僞ならは、侍冥加に盡可申候と被等に申付候、喧嘩口論の上、人をあやめたるにもあらす、醉狂の餘りと聞へたれは、我ら罷越、各へ異見申、無相違あられ候樣に可致、若又異義に被及な御歸可有、若異義候得は、一々搦捕、奉行所へ同道可致と被仰候時、彼ものと所にて搦捕られんとの事り、中々それへは參るたしといふ、與力重て被仰は、彼侍とも漸に合點して、左候はゝ、其通相違有間敷由御誓言を承候はゝ自分は、神尾備前守組與力某と申者にて候、何もの事、所詮なき事にて、ケ樣

元和三年三月是月 八八四

際に、若手の衆五人六人宛手分して待受、木戸の内にて兩人捕へ、河岸通りノ手也、湯淺何某も、一の手の内にてあるよし、日暮より五町中家毎に高挑灯をいたし、大きに騷動しけり、右のものとも御番所へ召連て參り候得は、町の方より大門口へ御出あれと差圖ありけれは、相心得候とて、壹人つゝ風殘り居たる人々の氣分故、かくの如きも有たる成べし、と言ひし相撲取ありて、小柄の柄と柄とを結合せ、小縷にてしめて口にくのらつらり事とて、年老し者き折々茶はなしにしけり、其頃き未戰國の餘神谷金太夫といふ若手の衆、脇腹を〓れ、痛手なれとも組伏たり、集三か一皆々牢舍なり、備前守樣仰にき、十人之内に壹人は馬鹿ものも可有なれと、五人ら五人ともケ樣成無分別者の揃しも珍敷事なりとそ、此事を元吉原揚屋を出、江戸町の木戸よりうちに同心衆待受其外江戸町の河岸通り塀わへ、羽織をかふり出けるり、捕へらるゝ時、逆手に取直し、兩手へ〓けるり、人つゝ間を切て御出候へ、中の町通にき町人とも多く集り居、騷敷候、江戸にて殘りの者とも色めき騷く所を、ひし〳〵と搦取られたり、右の内集三へと申ゆへ、與力衆被仰しき、成程相心得候、少も氣遣有間舗候、又各にも一

元和三年三月是月 八八五

立被成候ゆへ、瓢箪町う被仰付候、一傾城町之儀者、太閤樣ゟ、天正十三年三月、御赦免被成候遊所也、元和二辰仕候樣相聞候、右之通、所々ゟ引越來候付、惣名新町与唱候由ニ御座候、九軒〔大坂濫觴書一件〕地被仰付、同二月丁割出來、始而水帳差出樣候被仰付候○大坂新町遊廓ノコト、便宜左ニ合敍スゟ引越來候、佐渡屋町者、瓢箪町打餘り候を、佐渡屋忠兵衞与申者申請、家作は正保慶安之間ニ、天滿吉原町ゟ引越來候、佐渡嶋町者、寛永中年ニ、上博勞年二月、大坂丁割之節、瓢箪町、佐渡嶋町、吉原町、新堀町、九軒町、佐渡屋町与相成候、右町之内瓢箪町之儀者、徃古太閤樣御馬印千成ひさご大馬印御傾城町之始一元和二辰年、大坂地割付被仰付候、御外廓御取拂之節、御城内八町内玉造り伏見坂町、笠屋町、東伊勢町等、他所へ替此譯、慶長年中、嶋之内傾城町ゟ、唯今之傾城町え引越、瓢箪町を開發仕候、新京橋町、新堀町兩町者、元和寛永之間ニ、阿波座堀阿波座町引越來候、吉原町〔初發言上候帳面寫〕

○大阪市 ○大阪市寳暦三癸酉年九月識、右酉九月、 ○中 史五所收 言上候扣帳、三郷之惣會所ニ有之 略 史五所收 ○大阪市 收 其起原 慶長中嶋 ノ遊廓 大坂新町 元和二年 町割ス 移ル 之内ヨリ
元和三年三月是月 八八六

ては中といふ、新町のあかしのふねか汐干潟香稻庵竿秋に軒をならべさせ、其頃木村亦次郎といへる浪人者に、右廓の庄屋年寄を前にいふごとく、新に町となりしより、世人新町とよぶ、惣名なり、又當津に通り筋なり、其以前道頓ぼりにひやうたん町とて有、其所の一町、元和の頃寛永年中に、今の土地を下しおかれ、諸所の遊女を一所にあつめ、一廓の内被爲仰付、永くけいせい町と成、今寛政十年まで、をよそ百七十年餘になる此ところへ移せり、又古老の曰、元來伏見浪人に木村又次郎といへる浪人新町開基並町小名因縁瓢箪町但南組、の御乳の人の子にて、故ありて豐ありし由、此人元木村氏廓紀原當津の柳陌は、徃昔天正慶長の頃より、諸所に遊女を抱、渡世のもの有しを、町之儀、何方ゟ引越來候哉、年暦等聢与相知不申候、也、澪標ノ

○近世文藝 叢書十所收 ○廓中一覽、木村 長門守ニ作ル 大坂新町 細見之圖 郎新町ノ 瓢箪町 年寄トナ 木村亦次 木村又次 郎
元和三年三月是月 八八七

の縁をとりて、佐渡島町の次を越後町とよぶ也、年中に、今の所にうつる、又通筋の北を阿波座といふ、其後より改て瓢箪町といひならはせり、これ新町橋を越て通りすじ也下もを新堀町同斷、など諾りおきしに、二代目又次郎に相成り、天和年中に、役義に障りありて、しに、寛永の頃、今の地に移り、一廓の内に與三兵衞開發の縁によりて、佐渡北天滿郷に吉原といへるところあり、それより移す故、名づくといふ、寛永天正慶長の頃より、上博勞に有之、佐渡島與三兵衞といふ者、相續の地なり木村をかたどり、木村屋又次郎と名乘、廓七町の惣支配して、玄關には武具庄屋年寄の役斷絶す、それまでは新町通すじを、又次郎町とよびけれども、島町とよぶ、此西の一町を俗呼で越後町といふ、此事は佐渡越後と並の國上みを新京橋町但北組臣家御馬印の瓢箪を傳來して所持す、故に小名と成たる由、元和寛永の頃、其南を佐渡島町但南組、其南を吉原町但北組、片原町也

阿波座 吉原町 越後町 佐渡島町 新吉橋町 新堀町
元和三年三月是月 八八八

別にして、諸事五人の支配を受るなり、これいにしへは阿波座にありしを、慶長年中に、此ところにうつさるなり、堀町に三軒、佐渡島町に三軒、合十二軒有、又其外にもあまた揚屋有、くはし此所揚屋ばかり居る也、此廓始りしとき、揚屋九軒を取立たる町ゆへかくり、但此町年寄組どもなし、代々瓢箪町年寄見屆支配す、佐渡屋忠兵衞とい徃古高麗橋すじの住人に、佐渡屋忠兵衞といへる人有、此廓開發のとき、打其後忠兵衞より人手に賣渡し、漸く佐渡屋といへる名目小名而已に殘れくは揚屋の部にいでたり、尤此町年寄は有ながら、けいせい屋年寄とは格あまりの地を、故あつて拜領し、一町一家敷となせり、よつて佐渡屋町と云、のごとくよぶ也、又揚屋町ともいふ、根生の揚屋九軒町に今六軒あり、又新屋より、六喰屋へ一所にゆづり、今は又一町一屋敷也、しかれども一端二ツへる人、其後六喰屋淨甫、松屋宗甫といへる二人へ、二ツに割ゆづられ、又松にわかれし故、今二軒役也、六喰屋は四代つゞき、夫より平野屋四郎兵衞と其西佐渡屋町但南組其西を九軒町但南組

揚屋町 九軒町 佐渡屋町
元和三年三月是月 八八九

町にわかりあり、入込たるものをしめ出しにする事有、且又喧嘩口論、あるひは狼藉ものなりし所、類燒後は槌屋家敷なり、大座敷庭あり、此廓四筋なれ共、通筋の外七辰年、大坂大火にて類燒して、四十五軒の内茶屋商賣のもの借宅して居た惣躰廓の内何ごとによらず、徃古木村屋又次郎庄屋惣支配の格を以、今に東西大門口に、むかしは番所をたて置ける、これは御用之節、門々をかため、西横堀順慶町筋にかゝる橋なり、徃古は廓一方口にて有し、其時分には此橋なし、東西の門御赦免の後、寛文十二子年にはじめてかゝる、これ廓繋昌いへる人買得、二代つゞき、其後持主段々替り、此屋しき卅四年以前、享保九の爲にねがひしゆへ「廓中として、懸る橋なれば、新町ばしといふ、則繪にあらはす、今寛政十年迄百廿八年に成なり、東西大門濫觴新町橋年暦柳陌格式五町の年寄下知す、

○原本 繪闕ク ノ番所 東西大門 新町橋
元和三年三月是月 八九〇

其後寛文八申年に、用心門五ケ所御赦免なれども、常はあけずにありしに、衞門町、中之町を限り、東西の大門口に各番所有、むかしは西一方口にてあ燒し、其後は見えずなりにき、享保九辰年に大坂類燒後、吉原町の門をひらき、又寶暦四戌年、新京橋町北門をひらき、同年佐渡島町東の門をひらきし也、これによつて今は門五ケどを召捕る爲の番所、常は女郎禿出入の改所也、承應年中、此番所へ、つく棒東は西横堀助左衞門町、孫左衞門町、藤右衞門町を限り、西は立賣堀南裏町南は長堀、北側平右衞門町、宇和島町、富田屋町かぎり、北は立賣堀、南側助右りしに、明暦三酉年に、東の大門口御赦免にて、それより東西の大門といふ、さすまた、じつてい等の用心道具御赦免ありしに、享保九辰年出火にて類諸國にくるわといへるもの多しといへども、當津の廓至て寛活なり、殊に此地の揚屋に勝りたるはなし、さればむかしの大臣達の金言に、京島原の所あり、各番所有、土地方角考揚屋無雙

心道具 番所ノ用 揚屋ハ大 坂ガ第一
元和三年三月是月 八九一

てあそびたしといひ置たり、門構先寛活にて、さなから遊席の粧ひもつとにちがひ、當津の茶屋といへるは、甚大きなる構にて、奇麗なる事、他國の揚もいさぎよし、唐土にて紅樓などいへるも、かくはあるまじとおもはるる、れば略す、新町中に茶屋といへるは、惣合四十五軒有、是御赦免の株也、他所水樓といふも此所に叶ひたり、西に海を湛へ、東に川をたなびき、南北に遠山そびへ、山水の致景をならべ、書院庭の面の有さま、中々言語にのべがた茶屋の員數茶屋唐土の通號の事、都島原細見一目千軒といへる書にくはしくのせた其餘の揚屋は、事繋故繪圖にものらず、其餘のあげやものこらず、定なし、依て年々軒數増〓あり、おなじやうな情の露もみなみよりにしこそあきの色の極上女郎に江戸吉原の張をもたせ、長崎丸山の衣裝を著せ、大坂新町の揚屋にし、筆にも及びがたけれども、右のつぎに揚屋座敷を百分一の繪圖にうつ太夫を始いづれも來る、茶屋へは、太夫は勿論天神迄出ず、當津の揚屋軒數九軒町井筒屋にて油煙齋貞柳す、

○原本 繪闕ク ナド出デ 郎吉原ゝ 大夫天神 茶屋ヘハ 張丸山ノ 茶屋ノ構 衣裝新町 大ニシテ 茶屋ノ數 奇麗 島原ノ女 ノ揚屋 ズ
元和三年三月是月 八九二

も出る也、山本町に接せり、爾來寛永の比、町東口大門と成り、藤左衞門町を受、寛文六年午十二月八日の夜蕪嫗の舊方通路自由をなし、晝夜の徃來十合に滿てり、正徳の比は、一街々々の堺に屋も及びがたし、尤所の作法にて、揚屋と違ひ、小天神以下の女郎は、茶屋へ宅より失火にて、其後消火の便ならん爲に、諸方大門許命有しに、貞享元祿花街造立の始までは、西口ばかりなり、日夜番人を置、鎗戟森然として燈火の比まで、度々の絞出し有之、多口を不許、暫時關了せしに、吉原町始追日諸く者還る者群集をなせり、享保十二三年の比、吉原町大門口奉蒙許命開之長堀、宇和島町、南北堀江を受、寶暦四年の冬、立賣堀失火の後、新京橋町大門〔廓中一覧〕開之の許命有て、立賣堀、助右衞門町、北は直に大川筋までを受、同冬佐渡島東口の大門許命有て、西横堀、孫左衞門町、藤左衞門町、順慶町通りを經て、徃耿々たり、門外は立賣堀、南裏町、小濱町街小門有、享保九年の失火より小門再造せず、又蛤と云稱は、新京橋町立賣大門口并蛤門夕がほや醉て顏出す窓の穴はせを

○近世文藝 叢書十所收 砂場 俗云 出ヅ 茶屋ヘモ 小天神ハ ノ火災 寛文六年 ノ火災 享保九年
元和三年三月是月 八九三

依て新道といふ、たりと、其年季不詳、其比川口三軒家より引移りたる者も在りしと、當町天滿葭原より、正保慶安の比引移り、文字を祝して、吉原町と書侍る、又佐渡島町の大西揚屋町一丁目の古名に、街の小門有りしに、享保九年失火より、佐渡島町の支配と成りて、舊名を闕たり、此町阿波橋筋揚屋町より引引移り、佐渡島勘右衞門開くによつて、姓を採て町名とす、又大東新道と呼ぶ所は、當町大門口より半丁西、吉原町へ出る路なり、享保三四年の比開之、緘捕ためにとて、長道具鐵刀等許命有に、享保九年の失火より、東西の大門當町は、寛永十二三年の比までは、上博勞町に妓館在りしに、其比や當所に葭原町堀の失火の時、火にあふて口開し故、蛤門と呼來れり、承應年中、狼藉者など佐渡島町並大東新道越後町並阿波座揚屋町に見へず、

大東新道 蛤門
元和三年三月是月 八九四

の行當に徃還の道を開き、揚屋町と成る、時代不詳、右の故に、當時にいたりても町役なり、又九軒町と云ふ事、九軒有し故、名付たると見ゆれども、徃昔を金右衞門町と呼びし、寛永年中、東を新京橋九軒町女を招きけるに、揚屋勝りたるとや思ひけむ、問屋より瓢箪町へ相頼み、東町、西を新堀町と改しと云傳ふ、又立賣堀、阿波橋筋揚屋町より引たると云問屋十二軒在りし時よりも、此町名有りや未詳、又故町といへども、五曲輪此所花街の餘地にて、昔は問屋など雜居せしに、四方の商客來集せし日、妓年寄の下知を受ること、右のごとし、を四郎衞門町、下木村屋亦次郎遺趾元和寛永の比、阿波座堀より引來り、一筋二名有て、上の町下の町と言ふ、上瓢箪町東口より三丁目北側、當時堺屋某、龜屋某の居住の地なり、享保九年ふ説有れども不詳、以上を五曲輪と稱す、新堀町新京橋町元和三年三月是月

西の町 を云 を云、 東町 次郎ノ遺 木村屋亦 五曲輪 點
元和三年三月是月 八九五

に遷す、藥師裏といふべきを、元祿の比石佛出で玉ひしゆへ、觀音裏と改名西の兩側こと〴〵く局なりしに、諸國道者滔々と入込しによつて、斯名有、建立成りしに、いかなる事にや、寛文七年斷絶す、此藥師白髮町觀音堂境内瓢箪町東口より一丁目、十字街南へ入よこ町也、享保七八年の比までは、東ば、或修驗者乞求めて、安置せしと聞傳ふ、又或人云、右觀音は八丁目筋誓願寺境内觀音是なりと、又此地の修驗者は、大正院大寶と云、明暦二年、藥師堂右瓢箪小路向ひ合せの路地なり、其由緒不詳、予幼童の時、祖母語り聞せしには、元祿の初の比、此裏にて石佛の觀音掘出せしに、怪異の事數多度なれ西口大門入ると、其まゝ左り側の露路なり、ひやう箪町始りの比よりの露今漸四五軒殘れり、失火より、宅を配當せり、其已前は主人替といへども、壹ケ所にて相續す、瓢箪小路地なり、觀音裏道者横町

瓢箪小路 觀音裏 道者横町
元和三年三月是月 八九六

揚屋の裏なり、昔三ケ所の櫓のの裏なり、貞享の比、なんばや某宅に瓢たん町大門口下る北側當時指所は宇和傾城町草創の時より今に相續、寛文九年、奉蒙許命、貞享三年、株の數九五に島大門筋より當町へ行當、西へ半町許茶屋せしにや、未詳、揚屋町と指所は越後町なり、阿波座上下九軒町なども、古代より有といへ付たる露地なれば、難波裏と呼ぶ、又一説、當地は昔は下難波にて、移たる時節より、在家露地なれば、難波裏ともよび侍ると、内にて、其壹ケ所在たる跡の裏にて斯呼ぶ、櫓裏相定めらる、吉原町天滿より移せる時までは、當町内三ケ所櫓有とも、先越後町をさす、年季は景勝篇にて可參考、難波裏

今小間物や 瓢箪町二 住居の西隣 丁目の筋 但常 芝居 茶屋ノ株 難波裏 揚屋 櫓裏
元和三年三月是月 八九七

辰の年春三月の初日より、無神月の終日までは、としごと夜見世をかざる瓢箪町夜見世三月朔日かりの出入となれば、をのづから廓のうちには、闇夜に灯をうしなひたる奉蒙許命、より十月晦日まで、夜見世相續侍る、霜月朔日より極月晦日までは晝ばか鳥にひとしく、あけなば局格子に出むといふもあはれなりしに、去し延寶りし事なり、正二月の夜見世、毎年極月願へり、然るに延寶三年依許命、元日心ちして、物の榮は夜に入てこそあれと、行かふ人もなく、いと心細げにな晦日迄、夜見世なし、十月二十日より同晦日まで、年中夜見世終とて、繋花成いにしへは、晝夜のわかちもなく、いとにぎやかなりしが、ひとゝせの火災りゆきて、冬の日の短きをかなしみ、夜の長きをくるしむも、さながら寒苦萬治寛文の比迄は、三月朔日より十月晦日限にて、霜月朔日より翌年二月りにて、暮より大門關了せしに、年中夜見世と成りしは、享保九年、大坂火後の難にかゝりしより、いはゝしならねど、夜るのちぎりもたゑ〴〵に、晝ば〔難波鑑〕夜見世

藝叢書一所收 二○近世文 夜見世
元和三年三月是月 八九八

へる人もおかしくぞ侍る、そも〳〵傾城傾國のことは、漢書にも見えたれの青暖簾をとりて、燈をかゝげしは、萬灯會にことならず、入くる人々、こみり、羽織をかづきて、しのぶすがたもいとおかし、乘物は揚屋のうちに入るしたりとうれしげに、跡につれたる僕のなりふりまでに、心をつけて見かべしとの仰をうけたまはり、阿波座、瓢箪、越後、三筋の町、よしはらまで、局々しみも、おもひやられておかしく、さればさる人、長崎の寢道具にて、京の上ことかなはねば、西東の門口にすへさせ、内より出る面々、宿の首尾しすまあひをしあひて、かちよりゆく、若きものは、衣紋ひきつくろい、編笠をかぶくありて、われ鍋にとぢぶた、たがひに情をかはし、肱を曲て枕とするたのば、今こゝにいはむもむつかし、されば此廓のうち、太夫をはじめて、天神、かこひ、はし傾城まで、凡二千二百餘人に及べり、まことにそれ〴〵のおもわにあまたの門あれど、東西より外は常にあかず、名づけて蛤門といふ、やけ九軒町ほと、あそびごゝろよき所はなきと、誰しもいひけるぞかし、此うち〓に、江戸のはりもたせ、大坂の九軒町にて遊びたしと、ねがひしとかや、此ばあくとにや、火事の時はひらきて、人をとをしけると也、

編笠 道具京ノ 入レズ 長崎ノ寢 上〓江戸 ノ張大坂 乘物ハ揚 屋ノ内ニ 遊女ノ數 ノ九軒町
元和三年三月是月 八九九

ヲ卻ク一見世天神○新町遊廓の里言、行事、遊女逸事等略ス〓一茶屋四十五軒一茶屋株貳百十一軒、女二人一鹿子位長崎代官村山等安、明石道友ヲ明國ニ遣シテ、通商ヲ求メシム、明國其請一新揚屋拾間〔浪速濫觴記〕五寛延三庚午年改一小天神百五十人程廿貳匁、同十壹匁一傾城屋太夫三十一人四十六匁、酒料廿三匁一和氣店遊三匁七分、店遊貳匁五分、〔東西洋考〕一茶屋飯代一揚屋飯代四匁三分、但供貳匁五分萬暦四十四年夏、倭將有事東番、漂渡〓越間、在處外紀考三匁五分、但同貳匁

半夜三百廿文、酒百六十四文 下略 半夜拾匁、酒五匁 五百文、酒貳百文、店遊四十文、 半夜拾匁、酒六匁 ○上 十六匁、酒八匁 十八匁、酒九匁、 日本 六外紀考 六 萬暦四十四年夏、倭將有事東番、漂渡〓越間、在處
元和三年三月是月 九〇〇

來、歸并獻方物、上章求市、當事以章表不中式、拒不納、厚〓之遣還、然比年以來軍一人、領舟師備倭、戎容亦稍振云、顧當者無不摧殘、官軍不能制、聽其揮斥、旋復解維他徃、至夏五月、有倭舟、爲風濤撃碎、流泊東湧、中丞臺命將以計擒之、旋以捷聞、〓自戒倭、後請増置游撃將爲薑□、〓遣材官董伯起偵之、徑擁之去、其明年倭酋村山等安命小舟、送伯起肥前州島酋村山等安者、受彼武藏總攝之命、監主市易無日不中倭、秋襲料羅、冬陷大金、春屯彭湖、大抵遭風飄搖、登岸取水、元非入犯、交關唐人者也、明石道友乃領倭出販、渠率駕舟、送偵探官董伯起來還、旗書單冀凱旋四字〔東西洋考〕海道副使韓伸雍、馳至海上、召倭目、譯審情實、間、渠何故侵擾〓籠

十二 諸國、經過〓籠、頻有遭風破船之患、不相救援、反掠我財、乘便欲報舊怨、非有隔 逸事考 内地劫掠、稱、國王嚴禁、不許犯天朝一草一粒、縁各商趁風飄入浙〓、不得已沿 根査之、而種誅之、董伯起親見舊年同道友來〓去漁人張士春歐達老船衆下 法、有信附舟唐人恐嚇起豐者、有被刧海唐人教取利者、國王寔不知聞、聞則以 遠呑占之志也、問、渠何故謀據北港、稱、通販船經由駐泊、收買鹿皮則有之、並無 十餘輩、今盡監繋、待回報行戮是也、問、渠何故挾去伯起、稱、上年彼國發商船十 登山久佳意、或漁捕唐人見影妄猜、或仇忌別島、生端唆害、間、渠外海商販、何故 途汲取山泉、官兵〓劫賊相待、因而格鬪、未免殺傷、且各商去國遠、不必謹守國 一隻、阻風失〓、其二船係島酋親子、至今未還、其七船與淅兵纒住〓殺、惟道友 淡水、稱、自平酋物故、國甚厭兵、惟常年發遣十數船、挾帶資本、通販 二船先到東涌、遇小漁船况代樵汲、并作眼目、詢知軍門黄都爺多撥船兵火器 海道副使韓伸雍、馳至海上、召倭目、譯審情實、問、渠何故侵擾〓籠 (秀吉 係是韓海道新行訓練、十分精利、於漁船叢中、覺察伯起有異質間、係是海道中 軍官人、禮請過船同到日本、一則欲待官兵追及、央其分剖、一則藉此歸報國主 明國臺灣 ル所ノ董 ヲ求ム 伯起ヲ護 トヲ道友 明石道友 征伐ノコ 國ニ使ス 黄伯起ヲ 前ニ捕フ ヲ郤ク 送シ通商 村山等安 明國其請 日本船明 伴ヒテ明 ニ漂著ス ニ詰ル 國ノ海岸
元和三年三日是月 九〇一

在萬暦乙卯丙辰間、長崎島酋等安與〓籠番搆難、其子秋安未歸、遣船尋覓、而中丞黄公倭功始末紅布絲、復椎牛〓酒大饗之、仍頒布旗、大書福建發回日本効順夷目、俾懸〓上日本外志〕明非逗留、寔不敢輕慢、間、渠今又何故送還伯起、稱、總攝嗣立未久、毎念四夷皆可覩矣、歸示汝主、自擇處之、明石道友等各指天拱手、連稱不敢不敢、因量賞花

過不先、汝或飄風暫時依泊、不許無故登岸、或爲曠日所誤、望山取汲、不許作意 十五 盡妄、天朝因汝先年有交通胡惟庸之事、有擅遣宋素卿在驛〓殺之事、有誤信 彭湖、爲彭山、皆我〓門庭之内、豈容汝渉一跡、此外溟渤、華夷所共、窮兵茲薙、漢 淹留、我兵各有〓地防〓、驅逐自難弛縱、但汝自取方便、明聲禀而速颶去可矣 若戀住東番、則我寸板不許下海、寸絲難望過番、兵交之利鈍未分、市販之得專 江五峯、頻年入寇之事、近年有平秀吉侵擾高麗之事、疑汝嫌汝、懸示通倭禁例 渠又請歸島、啓知國主、先犯料羅大金之人、係何島商倭、則請官〓殺之、國中加 道諭、汝來西販、先經浙境、乃天朝首藩也、〓南爲臺山、爲洋山、爲東湧、爲烏〓、爲 省奏聞發落、尚延日時、汝船經由港澳、或招猜〓、汝國中一動一靜、我院道悉 悉聞、果不食言、自汝國長利也、旋又諭、上年琉球來報、汝欲窺占東番北港、傳豈 收利幾何、而不忍割出、但須轉責該島耳、本道隨諭、汝并琉球、皆吾赦前事、當自 治其土宇、稱、係薩摩酋陸奧守恃強擅兵、稍役屬之、今歳輸我王、不過銀米三千 盆嚴、其實遠嶼窮棍、挾微貴、渉大洋、走死〓、利于汝地者、弘綱濶目、尚未盡絶、汝 而天朝字小之恩不沾、今幸撥雲見日、自願輸忱、春信風柔、始差道友等、整船糸 回、至恭進表文、經沈參將諭以不合體、式、願帶〓囘矣、間、渠何故侵奪琉球、使市 門差官、以求供饋、或領互市價値、竟至〓騙、皆軌法奸民、使小國慕化之心有負 向彼國議之、又問、渠來意何求、稱、送還華官、得一公文回報、圖好體面、傳好名聲 崇相集 給糧遣回、見 唐人撥置、則差倭縛送于境上、以表效順、本道諭、使命往來、非疆吏所得擅議、本 〓倭詳文 得自通天朝、而彼獨隔絶、先世亦常列名職貢、而後乃棄捐、心中時常以爲恥情 今因送到伯起、辭氣耿介、愈仰中華人物、始悟毎年輕舟越販、〓冠進〓、或爲衙 別無他求、但願自後鑒我倭人船衆、止是通販、不是行劫、官兵相遇、莫輙鬪殺、本 可覩矣、歸示汝主、自擇處之、明石道友等各指天拱手、連稱不敢不敢、因量賞花 明非逗留、寔不敢輕慢、間、渠今又何故送還伯起、稱、總攝嗣立未久、毎念四夷皆 明國日本 村山等安 臺灣ヲ征 明國道友 ノ請ヲ郤 ヲ疑フ 琉球征伐 明國更ニ ノコトヲ 道友ニ詰 ス ク
元和三年三月是月 九〇二

汝、我兵船即至矣、倭皆拍手喃々、通事曰、他是長崎島等安來十一船、今二隻在公以厚賞募人遠偵、而董伯起應命、時某方在海上、率人守龍塘堡、伯起持紅票死之言、此十八晩事、十九亭午、倭猶不去、伯起同通事、倭何不去、通事曰、彼待十説亦死、我軍門聞汝來侵、已造五百隻船以待、令我出偵、今日〓我〓汝、不〓〓一隻有歸、伯起念、二隻倭船者城驚惶如此、若十一隻倶到、豈不倒了□墻、遂詣此、彼國法重、去早去遲皆〓、欲〓汝首軍一人去、報國王免罪、八月即送歸、無恐來、時賊報急、無船爲討、館頭施七船、同李五等徃、十六夜駕出、十八早始至東湧、運水、道友見伯起面白疑之、持力詰問、衆皆詭對、伯起知不免、大呼、我説亦死、不上山西望、因二倭船泊在南風滲、布袋灣、蓬〓倶卸、一白〓藏在南〓伺船、伯起也、首軍者彼處頭目之稱、遂挾伯起過船、施七船歸、伯起據船傍寫書、歸報有誓湧僅二隻耳、内地不知多寡、大家爭奔入省城、城門盡閉、無一敢出偵者、軍門黄不見也、以爲無倭矣、已而南〓船張帆逐來、問汝何船、衆誑以討海船、遂今上山通番喜亂者遂講張、倭遣蔡欽所陳思蘭子、督船三百隻來報仇、以某疏禁通倭、海道石公置二人於法也、此語一煽、人人震駭、至丙辰五月、明石道友船停泊東通事、教他題〓字石上、後船至自然歸矣、通事以語倭、遂於十九午時開洋去、廿

明石道友 明石道友 董伯起ヲ 詰ル 支ノ河岸 等董伯起 ニ漂著ス ノ乘船南 明石道友 ヲ捕フ
元和三年三月是月 九〇三

東沙碎、馬搬上搭寮、修〓以引漁船、署福寧道黄公〓、先令把總何廷亮、巡海知十餘倭、皆跪道左迎、及順行賞賜、皆叩首言、伯起不受我物、我亦不敢受、二公曰云、〓海事、非參將沈有容不能了、沈予未識面者也、但聞其爲活銅把總時、舌退紅夷、又以便宜撃倭於東番、遂力焉之、畢公轉告黄公、黄公立差人徃寧國、起沈十八名、〓捕盜千餘及兵目十名、至〓又〓漁船鄭居等二十餘人、而舟觸礁於出撫、伯起同明石道友三人來叩頭、不佩刀、沈公問、汝何不佩刀、道友曰、不敢、沈或挾伯起爲互市計、請御解輕其所挾、黄公然之、乃命海道水標、出定海撫賞、七伯起肯誓死、何必尋、毋落棍夜計、是後料羅大金各失事、予乃以書與見素畢公公取一長倭刀與佩、道友感激欲死、盖彼國以佩刀爲飾也、又以仕頭坐三頭目、天朝賜汝、如何不受、乃各叩頭受訖、未幾倭首桃烟門者犯浙、破浙一兵船、〓兵駕至定海、實分其勢、看其意何如、道友等又大感、沈公遂帶伯起見軍門、予恐倭歸報書曰、此子倉皇寫書、暇豫如此、必歸也於家、其冬、沈公到黄公、持題沈爲水標參將、信任極篤、沈公訪予於百洞、見伯起二伯起報書始到省城、乃解嚴、於是通番棍徒又〓海道、欲徃長崎尋伯起、予以次年四月、明石道友果送伯起歸、泊船三崎灣、上下又驚惶、莫測倭意、黄公命沈

明國ノ騷 門浙ヲ犯 道友ノ態 明石道友 倭首桃烟 ノ派遣ト 度 擾 ス
元和三年三月是月 九〇四

曰、有道友書來、吾即從、沈即遣居華取道友書、書到乃降、沈公令倭先束刀銃、乃公倭功如於塵戰百倍者、以此一札誘、亦未易終始、是黄公信任沈公、撫道友、得其權心、故以一札助我、後令節公奉軍門命而出、可〓則〓、可圍則圍、不可〓、不可圍、不得不出於誘、然無道友此之易、非沈公之力、黄公善將將之力也、當偵使之送歸也、人疑倭必要市、竟不迫、且多礁石、易損舟、彼藏礁石間伺我、必大損兵、不如誘而擒之、便乃遣王居華、若非黄公以節制便宜假沈、則如廷亮輩輕率上山、我兵必爲所屠、如料羅數十兵船鈎一落水、倭招入大金堡、數〓上搶奪、燬其堡而去、此皆前事之可鑒也、沈兵船、圍迫一倭船幾破矣、一倭潜入水、從兵船尾、縁舵而上、〓兵奪船而去、北路上沙與語、居華慣通番語、與伯起同送歸者也、言、明石道友已受撫、桃烟門心動制諸軍、故得操縱自如、不折一兵、不損一船、不旬日而縛虎狼如撃孤豚、成功如其事報撫、公即搬沈水標、便宜從事、各寨遊倶〓節制、何廷亮欲戰、沈曰、困獸難黄公之謀、將善後、灼々可知、非黄公不能用沈、非沈公不能爲黄公用、故予謂、黄許上舟、沈公、分倭與各船爲功、自解桃烟門等二十八名并二級、歸報軍門、此事要市、世人疑誘倭倭將報復、竟不報復矣、迄今十三四年、海寇雖生、倭犯無有、則

○本書、明石道友ノ派遣ヲ 四月トナスハ誤ナラン 倭犯漸ク 止ム
元和三年三月是月 九〇五

秀忠、稱新關白、其詳不可深考、事目伯起等曰、汝但説有兵船、他以五十金偏我來、我欲去、他不肯去、説有兵船隻泊山後南風灣、一泊布袋澳、二滲相連、逢〓倶卸、但掠定海白〓船、藏南〓隱曰、汝〓討海人、爲我取水、衆見倭坐我船中、不得已爲取水訖、彼首軍忽過船、細他方去也、衆曰、我説恐〓我、通事曰、不怕不怕、汝但開口作説話状、我爲汝説、又七曰、此非好船、好船不起帆〓我也、李進曰、今勿走、走則銃打立盡、少頃倭船至、通事同倭過船搜問、汝何船也、齊應曰、討海船、通事問、見有兵船否、應曰無有、通更至横山、十八早至東湧、一路兵船〓各灣、皆不見、遂上東湧山四望、止倭船處、伯起即將海道紅票、埋藏山上、并〓天妃判官手爲證、忽見南渣船張帆來、施施七回言、伯起同李進、葉貴、傳盛三人、十六夜自舘頭開洋、十七天明至竿塘、一贖遂令次子秋安、連犯〓之東湧大金、尋家康死、局中變、或云、家康死、傳位其子康〓焉窺南鄙、而長岐之酋、曰等安即桃員者、得罪家康、懼爲所滅、請取東番自萬暦四十四年、〓撫臺黄與參、遣義民董伯起出海探倭、五月十七日、柁手舘頭東湧偵倭萬暦四十四年三月、肥前州歸我把總董伯起始家〔湧幢小品〕皇明象胥録

日本 卷三十 ○中 日木 略 二 等安臺灣 罪ヲ贖ハ 薫伯起等 二隻南支 董伯起ノ 海岸ニ漂 ヲ征シテ 著ス 日本船ヲ 起ヲシテ 部下ノ船 鞠問ス 村山等安 本船ヲ探 與參董伯 ラシム 〓撫臺黄 海上ニ日 歸國 ントス
元和三年三月是月 九〇六

衆未應、倭以刀恐之者數、衆慄慄相視、伯起知不免、大聲曰、我説亦死、不説亦死、我等是軍門海道差來、聞汝造船三百隻、我軍門海道已備有戰舶五百隻、汝來至矣、于是群倭齊拍手、喃喃且吐舌、通事曰、他琅砂磯國王差徃〓籠、風〓不便則戰、汝若是好船、何故久泊此地、今日〓我也由汝、不〓亦由汝、汝〓我、兵船即國簡易、説中國即皺眉、倭亦能寫字、以筆與伯起寫、伯起不寫、倭即寫日本人無爲請放、即放各船歸、倭船大可丈八、内有馬四疋、銅鐵滿艙、皮箱甚多、叫我人去視伯起相其手、又視葉貴三人偏相之、即搖首、汝不是討海人老、實説不説〓汝看、説汝國人徃我處、毎年有三四十船、我倶禮待、〓中國人見我來便要〓、説彼伯起、首軍者彼處老姿之稱也、遂呼伯起過船、伯起奮而過曰、我今〓命報□國無甚異、但喜弄刀、或以刀作銃、尠視而聲之、無刻不然、此差原係方輿、輿薦伯起情、伯起取其筆、寫日本人有情、倭又抹却有字、仍寫無字、七又言、倭人與吾人亦歸去、恐得罪、欲將〓首軍一人去、回報國王免罪、决不害汝、即問、誰是首軍、衆指首軍陪伯起食飯、此十八晩事也、十九亭午、帶所掠船併我船、送至臺山外、伯起矣、即索網巾于倭得之、又索衣、首軍以番衣予之、不受、從葉貴等借衫遞與之、倭自代、傳盛等三人皆方輿所遣、三人歸而伯起不返可憐、明年三月、以計給之送

日本船内 ノ積荷 捕フ 日本人能 ク字ヲ寫 日本船董 伯起等ヲ
元和三年三月是月 九〇七

艦五百餘、脅取〓籠山島野夷、〓籠淡水、一名東番云、〔參考〕し由なり、諸人は、此事に付き、判斷を下す能はざれども、日支人間、〓惡の念振、同樣の手槍多數、及び丁銀二十貫目等の、高價なる贈物を携へて渡航せ灣、密邇福建、尚寧遣使以聞、詔海上警備、皇帝に贈る書翰一通と、黄金造の柄、其他附屬品を備へたる立派なる刀十船一隻を、支那海岸に差遣せし由記載しあり、同船にて、三十人の武士、支那ノ條ニ、等安ガ臺灣ヲ伐ツコト、二年是歳ノ條ニ見ユ○幕府、村山等安ニ、高砂國渡航ノ朱印ヲ授クルコト、元年正月十六日り、弟ホウの書状を受取りたるが、該書中に、日本皇帝が、百人餘乘組みたる萬暦四十四年五月、中山王尚寧、遣通事蔡塵、報倭造戰〔明史藁〕萬暦四十四年、日本有取〓籠山之謀、其地名臺一六一七年四月十三日、〔皇明世法録〕支那頭人來り、長崎よ〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第十號譯文)歸、得爲海上裨將、

兀和三年三月十八日ニ當ル ○新暦四月二十三日ニシテ 胥録同ジ 琉球 八十 ○皇明象 外國傳四琉球 列傳 百九十七 百九十七列傳 琉球 ノ觀察 山等安遠 明へノ進 征ノコト スル外人 物 ヲ明國ニ 告ク 琉球王村 ノ〓惡ノ 遣使ニ關 日支人間 念
元和三年三月是月 九〇八

〔萬暦三大征考〕倭下七月十二日彼の書中記する所右の如し、ふと予に告げたり、〔明史藁〕招降巨寇、袁進、李忠、散遣其衆ア發、媽港經由の一帆船、長崎に入港せしことを予に報ぜしが、他に何も報し、同地に於て、出帆凖備中のキヤプテン・アダムスのジャンク船其他の船に會せしが、恐らく十分の積荷を得て歸航するに至らざるべき由なりと、予は昨夜遲く、長崎發新暦七月十大なるを以て、支那皇帝は、恐らく彼等よりの贈物は受納せざるべしと考モサ]を占領する爲め派遣せられたるも、何等成すこと能はず、交趾に寄港道なし、尚等安の船三隻歸著せしが、該船はタカサンゴ「即ちイスラフェル萬暦四十四年、福建中、倭巡撫黄承元請特設水師、起有容統之、襲禽倭東沙、尋六日附ジヨルジ・ヂュロイスの書翰を八右衞門より受取りたり、該書中、ゴ沈有器明年癸丑、平義智遣釜山市倭、齎書索添船、并請貢路、詔申飭海防、又三年丙辰

○新暦七月二十二日ニシテ 元和三年六月二十日ニ當 百四十四 列傳 略 ○下 ○下 略
元和三年三月是月 九〇九

倭犯南鹿外洋、〓來告急、已而寂然、一六二九年十二月十五日企畫せし所なるを以て、物資の供給續かず、島は再び抛棄せらたり、附、バタヴィヤ發、蘭領印度に依り征服せられしが、此冐險は、皇帝陛下の寵を回復せん爲め、某私人の總督及び參議官より、蘭國東印度會社理事に贈りし書翰の一節、臺灣は、一六一五年及び一六年中に、日本人三四千人乘組みたる特派艦隊大日本史料第十二編之二十六終〔知蘭國海牙文書館文書〕(歐文材料第十一號譯文)

○寛永六年十一 月一日二當ル ノ計畫二 臺灣征伐 ハ一私人 成ル