21 永観 2年 3月～雑載

永觀二年三月一日三日

○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、圓融天皇大日本史料第一編之二十一永觀二年三月一日、内文請印事、請印事内文位記度縁永觀一二年甲申〔日本紀略〕三月内文請印、○中一日御燈、三日、〓ヽ御燈、永觀二年三月一日三日三日〓小記目録〕

大盡辛亥朔圓融亥、院辛略家本 ○九條

永觀二年三月五日七日二

五日、乙卯、奉遣石清水・賀茂・春日幣帛使、有宣命、石清水・賀茂・春日三社臨時奉幣、諸社奉幣事付神寶十列權左中辨源致方ヲ、重ネテ、東大寺俗別當ニ補ス、七日、太政官牒東大寺三月三日、癸丑、御燈、從四位下行權左中辨源朝臣致方三月五日、〔日本紀略〕〔東南院文書〕同三月五日、臨時奉幣雲客爲使事、〔小記目録〕永觀二年三月五日七日○中

第一櫃第四卷巳、卯、 (永觀二年) 乙略丁圓融家本 ○九條院 ○中殿上人ヲ使ト爲ス宣命アリ

永觀二年三月十五日三

右、左大臣宣、奉勅、件人宜如舊爲彼寺別當者、寺宜承知、依宣行之、牒到准状、故牒、十五日、俗別當從四位下行權左中辨源朝臣致方正四位下行左中辨兼備後權守藤原「朝臣」○源致方ヲ東大寺俗別當ニ補スルコト、天元四年二月十九日ノ條ニ見ユ、同二年三月十五日、東三條第火事、右大臣藤原兼家ノ東三條第燒亡ス、永觀二年三月七日從五位上行左大史大春日朝臣「良辰」牒〔日本紀略〕〔東大寺別當次第〕所所燒亡事〔小記目録〕僧正寛朝○中○中

○本書、太政官印六顆ヲ踏ス、水觀二年一三月七日符家本 ○九條院丑、乙圓融略五十略 ○中

永觀二年三月二十日四

同廿日、臨時祭事、二十日、同廿一日、國忌日臨時祭還立事、永觀二年三月十八日、臨時祭試樂事、臨時祭石清水賀茂〔百練抄〕二年二月十五日、右大臣東三條家炎上、石清水臨時祭、十五日、乙丑、午刻、右大臣家東三條院燒亡、于時、天皇御堀川院、三月〔小記目録〕〔日本紀略〕三月○中

○内裏燒亡ノ後、堀河院ニ遷幸シ給フコ圓融天皇午、ト、天元五年十二月一十五日ノ條ニ見ユ四 ○京都御所東山御文庫本東宮御閑院、近隣火事之間、大臣以下皆參、庚、師貞親王) 四圓融院大臣以下參宮ノ御座所近キニ依リ國忌ノ日ニ候ス祭使ノ還立試樂天皇及ビ東アリ

永觀二年三月二十一日二十三日五

〔石清水八幡宮記録〕同二年三月廿日、庚午、石清水宮臨時祭也、二十三日廿日、庚午、石清水臨時祭、二十一日〔小記目録〕臨時祭石清水賀茂仁明天皇國忌、同廿一日、國忌日臨時祭還立事、季御讀經、抑使

○山城十三臨時祭 ○京都御所東山御文庫本日ノ條參看、 ○本月二十酉、未、略辛四 ○中癸

永觀二年三月二十三日六定

廿六日、丙子、同竟、三月廿三日、癸酉、季御讀經始、同廿六日、季御讀經結願事、〔園城寺傳記〕六永觀二年春季御讀經番論義觀修、諡智靜、同二年三月十三日、季御讀經定事、〔小記目録〕四京都御所東山御文庫本同廿三日、季御讀經始事、、日本紀略〕一、季御讀經事季御讀經事付諸宮御讀經永觀二年三月二十三日〔小記目録〕af○中

○中圓融院略 ○京都御所東山御文庫本略 ○中觀修番論義ヲ奉仕ス結願

永觀二年三月二十三日七

勒住兜率天之雲、皆此界非他方、豈不能流通乎、文、進云、智論云、文殊等井悉住餘方、不能流通故、文、付之、文殊留清涼山之月、彌問云、釋迦如來以般若經付阿難、有何故耶、滿座稱美云々、

永觀二年四月一日三日八

○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、四月高麗人、筑前早良郡ニ來著ス、永觀二年四月一日、旬事、三日、同廿一日、高麗國人事、同二年四月三日、高麗人船來著筑前國早良郡事、旬、異朝事一日、〔小記目録〕○中小記目録〕○中永觀二年四月一日三日

小盡 ○九條家本十六臨時六辛巳朔五年中行事五四月巳、未、 ○九條家本辛癸略〔旬平座事カ〕略

永觀二年四月七日八日九

○是ノ條、式日并ニ小記目録ニ據リテ掲書ス、○是ノ條、式日并ニ小記目録ニ據リテ掲書ス、永觀二年四月八日、灌佛事、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、永觀二年四月七日、擬階奏事、七日、擬階奏事擬階奏、〔小記目録〕灌佛〔小記目録〕灌佛、八日、○中○中永觀二年四月七日八日

五年中行事五四月 ○九條家本 ○九條家本五年中行事五四月亥、略丁戊子、略 ○中

永觀二年四月九日十四日十七日一〇

大神祭九日、十七日、○是ノ條、式日并ニ小記目録ニ據リテ掲書ス、〔公卿補任〕大神祭使ヲ發遣ス、十四日賀茂祭、從五位下右兵衞權佐藤原道長ニ禁色ヲ聽ス、御禊事非參議從三位藤道長、卅二、四月十四禁色、此日、爲齋王前駈、同二年四月九日、大神祭使事、〔小記目録〕〔小記目録〕○中○中

永延元年 ○齋院御禊ノコト、本月十七日ノ條ニ見ユ三年中行事三二月 ○九條家本酉、 ○九條家本己五年中行事五四月六午、丑、略丁甲略〓

永觀二年四月十七日一一

非參議從三位藤道長、卅二、四月十四禁色、此日、爲齋王前駈、〔小記目録〕賀茂祭事警固・解陣事同年四月十四日、御禊事、〔公卿補任〕同二年四月十七日、賀茂祭事、同二年四月五日、御禊前駈定事、同年月十八日、祭使還立事、〔小記目録〕同二年四月十五日、警固事、○中〔小記目録〕〓〓〓桁事五四月○中略

○九條家本永延元年五年中行事五四月六 ○九條家本五年中行事五四月略略 ○中禊ノ前駈ヲ御禊藤原道長御御禊前駈定勤ム還立警固

永觀二年四月二十五日二十八日一二

二十八日四月四月〔日本紀略〕同二年四月廿五日、直物事、二十五日、廿五日、乙巳、直物、小除目、十八日、戊戌、解陣、京官除目事付直物臨時複任女官〔小記目録〕十七日、丁酉、賀茂祭、〔日本紀略〕東國追捕使入京ス、直物、小除目、永觀二年四月二十五日二十八日○中

□、圓融 ○京都御所東山御文庫本乙申、院略圓融院戊四 ○中解陣

永觀二年四月二十八日一三

永觀二年四月廿八日、東國追捕使入京事、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、追討使事〔小記目録〕

○京都御所東山御文庫本十七臨時七

永觀二年五月八日十一日一四定

同八日、東宮季御讀經始事、十一日、八日、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、不熟等ニ依リテ、大神宮以下ノ十四社ニ奉同五月二日、於東宮大夫家、定季御讀經事、〔小記目録〕永觀二年五月十一日、祈年穀奉幣定事、五月祈年穀奉幣事東宮季御讀經、祈年穀奉幣定、季御讀經事付諸宮御讀經〔小記目録〕〓京都御所東山御文庫本永觀二年五月八日十一日〔小記目録〕○中

大盡庚戊朔三年中行事三二月巳□、 ○九條家本略略庚申、丁 ○中 ○京都御所東山御文庫本 ○中 (永觀二年) 四

永觀二年五月十七日一五

女官除目、〔小記目録〕〓京都御所東山御文庫本幣スルコト、本月二十八日ノ條ニ見ユ、同月廿四日、御讀經僧賜度者事、永觀二年五月八日、不斷御讀經定事、同月廿三日、公卿勤御讀經非時事、仁王經不斷御讀經ヲ行ハセラル、〔小記目録〕十七日、臨時御讀經事付院宮御讀經〓自今日七箇日、不斷御讀經、仁王經也、僧廿一口、廿四日、癸酉、結願、〔日本紀略〕五月○中

九佛事上 ○九條家本寅、丙略略院圓融奉仕ス御讀經僧二度者ヲ賜フ公卿非時ヲ七箇日請僧二十結願定口

一六

〔小記目録〕賑給事京官除目事付直物臨時複任女官二十一日〔西宮記〕一二十四日、賑給使定、同二年五月廿四日、賑給使定事、又云、永觀二年五月廿一日著〓政、不奉仕供給云々、〔日本紀略〓十七日、丙寅、女官除目、五月同五月十七日、任典侍事、雜例云、著〓政、永觀二年五月二十一日二十四日○中○中

臨時九與奪事五年中行事五五月 ○中午、酉、癸 ○九條家本略圓融略庚略院 ○中典侍ヲ任ズ供給ナシ

一七

○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、院宮御讀經事廿六日、乙亥、宣旨、非職帶兵仗之輩、可決杖八十、〔日本紀略〕○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、〔新抄格勅符抄〕〔小記目録〕永觀二年五月廿五日、東宮御讀經結願事、太政官符檢非違使名、非職ニシテ帶仗スル者ノ罪ヲ杖罪ニ改ム、五月二十五日雜事伍箇條二十六日永觀二年五月二十五日二十六日東宮御讀經結願、

九佛事ト圓融院戌、略 ○九條家本 :乙亥、 ○中甲宣旨

一八

幣ス、身、可決杖八十之由、依檢非違使申請仰下先了、五月參議從三位行左大辨兼勘解由長官藤原朝臣忠輔從五位下行左大史小槻宿禰奉親以前條事、所仰如件、使宜承知、依宣行之、府到奉行、廿八日、丁丑、奉幣伊勢以下十四社、是則時雨不乏之、年穀不豐之上、今年當三合厄、不熟及ビ三合厄等ニ依リテ、大神宮以下ノ十四社ニ奉長保三年閏十二月八日仍有御祈也、一、應非色輩帶兵杖罪、停卅日禁固、如舊處杖罪事右同前奏状二十八日、左衞督源朝臣重光宣、奉勅、非色輩帶兵仗之制、前後重疊、去永觀二年、停禁其稱、寛〓三年正月卅日宣旨云、別當正三位行中納言兼永觀二年五月二十八日〔日本紀略〕

○檢非違使ノ長保三年十二月二十九日ノ奏状丑、 ○中略丁院略圓融 ○中ニ改ム禁固ヲ停メテ決杖八十檢非違使ノ申請ニ依ル

永觀二年五月二十八日一九

○祈年穀奉幣定ノコト、本月十一日ノ條ニ、米價騰躍スルコト、是夏ノ條ニ見ユ、

永觀二年六月十一日二〇

十一日、六月十一日、庚寅、月次、神今食、六月〔日本紀略〓〕同二年六月十一日、神今食上卿不參、并參議兼行月次祭事、〔小記目録〕月次祭、神今食、月次祭事付神今食寶徳三年九日、〔康富記〕十二月晴、酉、

○國立國會圖書館所藏小盡 ○九條家本圓融院五年中行事五六月庚辰朔寅、庚 ○中略癸 ○中略酉、上卿不參

永觀二年六月十六日二一

永觀二年六月十六日、有同〓奏、十六日、左大臣左中辨藤原朝臣懷忠不堪奏春夏間被行例永觀二年六月、奏九月以前被行例同參議行事例官奏圓融院〔勘例〕不堪佃田〓奏、○中○中

正月吉書奏不堪荒奏 ○陽明文庫本月日和奏庫記録乙六十八、引繼二十八番三十五ノ十、異事ナシ、諸卿故障、參議伊陟卿參勤兩役、○京都御所東山御文未、略 ○中略賭弓之事略乙略 ○中 ○中 ○中兩役ヲ勤仕參議源伊〓去年分ス

永觀二年六月二十三日二二

同七月一日、小除目下名事、永觀二年六月十六日、有去年和奏、同六月廿三日、小除目事、二十三日、小除目、京官除目事付直物臨時複任女官廿三日、壬寅、小除目、六月〔小記目録〕、日本紀略〕永觀二年六月二十三日○中○中

○京都御所東山御文庫本寅、略圓融略壬院 ○中 ○中下名

永觀二年是夏二三

八日ノ條ニ見ユ、ノ條ニ、水早ニ依リテ、詔シテ、公卿以下ニ封事ヲ上ラシムルコト、十二月二十○不熟等ニ依リテ、大神宮以下ノ十四社ニ奉幣スルコト、五月二十八日ノ條ニ、是夏、米價騰躍ス、〓雨ヲ占ハシムルコト、七月二日ノ條ニ、止雨奉幣使ヲ發遣スルコト、同月十七日六月此間、米直騰躍、飢〓之基也、廿三日、壬寅、〔、日本紀略〕

○中圓融院略飢〓ノ基

二四

十四日、七月四日、永觀二年七月二日、被占霖雨事、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、止雨奉幣使ヲ發遣スルコト、本月十七日ノ二日、七月條ニ見ユ、四日、壬子、廣瀬・龍田祭、廣瀬・龍田祭、止雨事〓小記目録〕雨ヲ占ハシム、〔日本紀略〕子m蘭盆、永觀二年七月二日四日十四日〔小記目録〕○中

小盡六年中行事六七月己西朔子、 ○九條家本戌、圓融戌、院略壬庚自木壬『木庚木

永觀二年七月十七日二十六日二五

○是ノ條、式日并ニ小記目録ニ據リテ掲書ス、〔公卿補任〕○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、林雨ヲ占ハシムルコト、本月二日ノ條ニ見ユ、參議從四位上藤齊信永觀二七廿六禁色、御〓事永觀二年七月十四日、御〓事、止雨奉幣使ヲ發遣ス、止雨事〔公卿補任〕同月十七日、諸社止雨奉幣使事、六日、い、從五位下藤原齊信ニ禁色ヲ聽ス、十七日〔小記目録〕一十六日○中

長徳二年永延二年丑、乙 ○中略略六六 (永觀二年七月) 戌、家本 ○中 ○九條甲

二六

○二十七日、從四位下左近衞少將藤原誠信ニ禁色ヲ聽スコト、便宜合敍ス、彼日重日、可忌歟、仍覆問事由、申云、不可有參議正四位下同誠信、廿五、七月廿七日禁色、ム、忌者、新帝猶可令忌給歟、申云、平城天皇・陽成天皇重日讓位、行者、事已慮外、太所驚歎也者、參内、令勘申讓位・立太子日時等、道光・晴明等勘申、永觀二年七月廿七日、乙亥、依召參殿、被仰云、昨日候東宮之次被仰云、只隨汝申可文道光等ヲシテ、御讓位及ビ立太子ノ日時ヲ勘申セシ永觀二年七月二十七日今兩三帝復日讓位、又有此例、不可忌給者、先爲有疑慮、持來月十六日癸巳、時巳・申者、二十七日〔園太暦〕小野宮右府記觀應三年八月二日、

レゾレ大同四年四月一日丙子及 ○日本後紀及ビ日本三代實日同時、此事同録、兩天皇ノ御讓位ヲ、ソビ元慶八年二月四日乙未ニ係ク亥、乙略 ○中忠ニ委ネ給重日ヲ勘申關白藤原頼東宮細目ヲ重日復日御讓位ノ例ア藤原誠信ニ禁色ヲ聽スリト申スフス

永觀二年七月二十七日二七

日不載勘文、仍參殿申此由、廿九日、丁丑、今朝、道光・晴明朝臣等、持參讓位・立太子等勘文等、廿八日、丙子、未時許依召參内、仰云、昨日勘文等早可被定申者、歸參殿申此由、命及傳申綸旨、明日可定申之由可奏者、重日事猶不得心事也者、大略先令聞食此由者、宜可被進退者、重被啓云、昨日從内方以十六日可有讓位之由、側有承事、定有聞食、云々、汝密々持參東宮、可啓事由者、即參東宮、啓事由、被仰云、誠非無事憚、唯隨明日召對可問事由者、晴明云、來月廿七日吉日也、即可有入御内裏之事、依可擇申彼又若無吉日、十六日有何事哉者、即參殿申此由、左右歟不可申、早經奏聞者、相加外哉者、命云、善事也者、被奏云、來月十六日重日也、已勘讓位十代更無重日例、陰陽家所申甚不當也、可被改勘歟者、仰云、同仰道光等、晴明參入、道光不參、仍奏此由、云、先參東宮可令勘申之日不宜事、即參東宮申此由、來月廿七日可宜、彼日何事之有殊有所憚、縱雖有前例、至重復日是重可令愼忌給、而勘申重日、如何々々者、被仰云、參大相國令覽之處、被仰云、以重日勘申之旨、甚可奇驚、今以此勘文早令經奏聞如何歸參内奏聞、記二通勘文等、參内奏聞、仰云、大相國可定申者、參殿奉此文等、永觀二年七月二十七日

來月廿七日、巳并於別所讓位例等文也、時・未申時等也、 ○天慶九年四月二十日ノ條參看天慶九年讓位例勘スベシト奏聞ス否トシテ改位重日ノ例天皇ノ御内奏ス二十七日ト外記勘文二通ヲ加ヘテ十代ノ御讓意ヲ伺ハシナシ頼忠重日ヲ改勘ス東宮ノ御内慮

二八

二十九日、八月一日、戊寅、於堀川院有相撲事、〔今昔物語集〕○御讓位ノコト、八月二十七日ノ條ニ見ユ、相撲人成村、常世勝負語第廿五〔小記目録〕同年同月廿一日、相撲音樂停止由被仰下事、同年八月一日、相撲事、同月廿五日、相撲内取延引事、同廿九日、相撲召合事、〔日本紀略〕相撲召合、同二年七月十一日、相撲召仰事、相撲事永觀二年七月二十九日

本朝圓融 ○九條家本二十三六年中行事六七月丑、院略丁 ○中テ行フ堀河院ニ於内取延引召仰音樂ヲ停ム

永觀二年七月二十九日二九

強ク絡テ引キ寄テ、外懸ニ懸ルヲ待、内カラミニカラムテ、引覆テ仰樣ニ〓レハ、成村仰樣ニ倒ヌ、其ノ上ニ恆世ハ横樣然テ、成其モ村上ノ御時ノ末ッ方ヨリ出來テ、取上テ〓手ニ立タル也、勢ハ成村ニハ少劣、不申トモ、成村ハ我ニ拔手ノ日、左ノ〓手眞髮ノ成村・右ノ〓手海ノ常世、召之被合ル、成村ハ常陸國ノ相撲其ノ時ニ、此レヲ見ル上中下ノ諸人、皆色ヲ失負ル方ヲハ手扣テ咲フ事、常習也、其レニ、此レハ事ノ大事倒レ掛寄ニ寄テ取合ヌ、恆世ハ頸ヲ懸テ小脇ヲスケリ、成村ハ前俗衣ト喬ノ俗衣ノカハトヲ取テ、恆今昔、圓融院天皇ノ御代ニ、永觀二年ト云フ年ノ七月□日、堀河院ヵ爲ニモ極ク糸惜也、村上ノ御時ヨリ取上テ手ニ立タル也、大キサ・力敢テ並フ者无シ、恆世ハ丹後ノ相撲也、不思ハ、亦力極テ強テ取合トモ輙ク難打シ、然レハ、成村六度マテ障ヲ有ケム、況ヤ成村ハ恆世村六度マテ障ヲ申、恆世モ障有ケル、相撲ノ勝久ク成タル者取手ノ極久ク成タル者"七度ト云度、成村泣々ク障ヲ申スニ不被免ハ、成村瞋テ起ヽ、ロ離ルヽ度毎ニソ放忽ニ取ラム事モ糸惜タル上手ニテ有ケル也、今日召シ被合レハ、二人乍ラ心〓クテ久ク成m世ヵ胸ヲ差テ只絡ニ絡ハ、恆世蜜、物ニ狂ヒ給ヵ、此ハ何相撲ノ節有ケル、而ル者共ク思ヘテ、強テ勝負若被打勝負ノ間、誰極テ糸惜中給ソト云成村聞モ不入シテ、リ久ク成タル者サシ若被打ム極テ糸惜

リタリヘシ、カリヌカリヌケル、タルヨリニハチケニ十ストタレテナヲコナレセムナレハニシ力ニヘシ、トモトモ、ナレニヤヨリテ、ハ、ル、テハ、レムリタレ恆世重リ成村先ヅ倒ヲ辭ス世トノ勝負成村七度恆ヲ失ヒ聲ヲ右最手丹後見物ノ人色ノ眞髮成村左最手常陸拔手倒ルノ海恆世呑ム

三〇

方ノ相撲長サ共數寄テ救ヒ上テ、弓場殿ノ方將行テ、殿○眞髮成村及ビ海恆世ノ事蹟、便宜左ニ合敍ス、事也トソ世ノ人謗リ申上人ノ居タル、引出シテ、其ヵ上成村ト云ハ、只今有ル〓手異相撲共ハ云ケル、成村ハヨリ下座シテ下襲〓テ被只、手ト許答恆世ハ、成村ハ起其後十餘年生、不上シテ臥爲成父也、左右〓手勝負スル事琉キ事ニ非ス、常ノ事也、而ルニ、天皇其ノ年ノ八月ニ位ヲ蜜音モ不爲シテ、ヒシ〳〵ト云合リ相撲屋樣ニ、相撲長共ニ救ヒ被上テ、我ニモ非テ有ル者ヲ、押立テ將行テ、將共有ル限リ物胸骨ヲ被差折テ死日モ漸ク暮〓而其ノ内ニ下其後、次ノ番ノ可出キニ、此事ヲ云ヒ被繚ケル程ニ、去ラセ給其ノ時ニ、方ノ大將ニテ大納言藤原清時、階下將共寄テ、恆世ニ、成村ハ何ヵ有〓ル問語リ傳程ニ、敵ニ被罰テ死其ヨ臥恥見ツト云テ不上左右ノ〓手勝負バテ忌ト云事ヲ云出テ、其ヨリ後ニハ勝負スル事无シ、〔二中歴〕永觀二年七月二十九日成村ハ超走上テ相撲屋ニ入左右ノ〓手勝負此ヲ不心得事也、ヿ廿尚成村・恆世勝負スル事ハ有〓墓々シク衣タニ幡磨國狩衣袴ヲ打著テ即チ出立成村ハ超走上テ相撲屋ニ入〓ヽ狩衣袴ヲ打著テ即チ出死

二十七日ノ條參看、ヒケレハ、〇八月ケル〓十三タリケタリナムニケケル、リケルニケマシカヌレケルセリケタリケルトレトモ、テナテケニケリケ ○中能歴トモトソニケテケニナリ、ケレレハ、ル、ニシリ、ニ、ニシ〓二ケリ、二ケリ、タリ、リ、〓後左右最リテ下國スニ御讓位恆世ハ數輩テ弓場殿ニ〓ス手ノ勝負ヲ眞髮成村ノ忌ム路ニ死ス恆世胸骨ヲニ助ケラレ成村ハ後一成村走リ去折ラレテ歸敵ニ討タレテ死ス相撲ノ直後傳

永觀二年七月二十九日三一

大學衆、試相撲人成村語第廿一今昔、陸奧國ニ眞髮ノ成村ト云老ノ相撲人有ケリ、眞髮爲村ヵ父、此ノ有ル經則ヵ祖父也、云テ、大路ニ立塞此ノ成村、見破テモ難通リテ有不通遊ヒ行ニ、歩ヨリ東様ニ二條ヲ行テ、美福ヲ下リニ烈走テ行其ノ成村ヵ相撲節有ケル年、國々ノ相撲共上リ集テ、相撲ノ節待ケル程ニ、朱雀門ニ行冷此ノ相撲共ノ過ムト爲ルカ、皆水干裝束ニテ純此ノ衆ノ中ニ長短ヤヵ也ケル男ノ冠・表衣ナト異衆共ヨリ少シ宜キカ、勝レテ立出テ制スル有ケリ、〔今日物語集〕男有リツ、大學寮ノ東ノ門ヲ解テ、押入烏帽子共ニテ、打群テ過ルヲ、此ノ衆共不安思テ、此ヲ不過トテ、鳴高シ、鳴制此ノ大學ノ衆ノ奴原ノ我等ヲ不通各宿所ニ返ヲ過ムト爲大學ノ衆共數門ニ出テ冷立極テ不安事也、押テ通ノマ、此ク止事无キ所ノ衆共ノ爲ル事〓工ム云、本ノ朱雀門ニ返ヌ、其ニテ成村、相撲共ニ議スル樣、思フ、其ノ中ニ長短相撲云テ立寒去來々々返中ニ勝レテ鳴制思然ラハ今日ハ不通テ返ナハ、明日來テ必ス通ム思、中ニ勝レテ鳴制ピム云テ立寒

ヤカニテ、リケナムナレラムカリルニ、ツメテケルセムラムケレハ、二十一ケルケルニ、ケルトテサリ本朝ツレニ、トモ、ナムニ、カリツルセムツル、レハヲ、〓中成村ラムハツレハ、略テ爲成ノ父ヲ制止スル殊ニ相撲人相撲節ニ上朱雀門ニ納衆ニ妨ゲラ歸途大學ノ陸奥ノ人ト男アリ涼スノ説京スル

永觀二年七月二十九日三二

糸賢キ奴也、明日通也、走己ヵ蹴身碎ケテ可起上モ非ス成ス、其ヲハ不知シテ成村ヵ有ル方ニ走リ懸テ來以撲共打群テ、昨日ノ樣ニ歩ミ懸異相撲共、忠通ニ通走リ懸リテ、蹴倒此ノ相撲、人上テ、指進テ歩〻寄ルニ、其レニ次キテ今日ノ樣ニ制リテ仰樣ニ成ル樣ニ爲ルヲ、此ノ衆其ノ足ヲ取テ、其ノ相撲ヲ細キ杖〓思量ヒテ成村モ云ノ中ニ勝レテ制云ケル、其相撲等輩ニ勝レテ、殊ニ思ヱ有ケル者爲ルヲ、衆共ハ不通ト塞カル程ニ、此ノ尻蹴ムト爲ル相撲、彼ノ衆ニ生カム定辛足ヲ高ク持上此ノ衆、目ヲ懸テ背ヲ撓テ違昨日勝レテ制セシ衆、例ノ事人多クテ、カシカマシク、鳴高シ、鳴制人ノ持タル樣ニ提テ、異相大路ニ出テ云立袴ノ扶高生カメ、必ス蹴仕長高ク大キテ、若ク勇中ニ勝テ大路中ニ出、可遇許被投テ倒レ臥異相撲共ハ此ヲ見テ走リ逃ク、然テ其ノ提タル相撲ヲハ投ノ男ノシヤ尻ヲ血出許ニ蹴給ヘト成村云ヘハ、彼ノ然ヵ被云ル相撲脇ヲ〓テ、構ツル事ヲ、大學ノ衆共二三丈昨日疾シテ、心モ猛思タル氣色現也、其ノ時ニ、成村、彼ノ尻蹴ヨト云タル相撲ニ急キ目ヲ態相撲共ニ走リ懸其ヲ〓ノ國ニ有ケル□ト云ケル相撲ヲ指シテ、其成テ、昨日不來〓リ相撲共皆來リ集テ、極テ多カリ、此ク今日通然テ其ノ日ハ各宿々ニ返ヶ亦ノ日ニ者□テ足ノ高ク上モ然ヤ心得亦ノ日ニ

サムニハレハ、タルリナムヘシ、セムラムケム、クテテムヤカスラム、タリケニケカリケナルセムトヨリレハ、セシリタリタリラムタリリケケレハ、ケレチトソヲ、コソレハ、ルニヨリシツケルラムラムト、リケトモケレニ、ナレハ、ハ、リ、ハ、相撲ヲシテ成村剛勇ノ翌立日再ビ大學ノ衆ト對相撲人ヲ抛彼ノ男ニ営迫ルラシムチテ成村ニス

永觀二年七月二十九日ウレ思テ、寄異クテ目ヲ懸テ逃三三

〓入レテ、荷テソ宿所ニ將行ハ、成村、朱雀門ノ方樣ニ走リテ、協戸ヨリ逃入何ナル事ニ有ケム、其ノ人ト云フ事モ不聞テ止築垣ノ有ノ衆ハ、寄異力有ル者カナ、尻蹴ハ、成村此ヲ見ルニ、事ノ外ニ力有ル者血走テ不止マ、沓ノ踵モ切レテ失者ヲハ可召シト云フ事有リ、何況ヤ大學ノ衆ハ何事ヵ有踵ヲ、沓履乍捕成村ニ於テハ、彼ハ力ニ可合成村ヵ云異所ヲハ否不捕テ、片足ノ少シ遲ク超ケル此レ希有ノ事也其ノ被投彼ノ大學ノ衆、古ニモ不恥、極タル相撲ニ候スリ申〓シ方ノ將此ノ由ヲ公ニ申疾ク超成村築垣ノ内ニ超立テ足ヲ見不從者共來テ物一成村被捕ヌト思テ、成村、我レヲ追ツル大學其ノ年ハ相撲ノ取手ニモ不立宣旨、相撲ハ死入モ有コソ怖ノ事ナム候〓ル語式部丞也ト云トモ、其道ニ堪將モ此レヲ聞テ奇異〔今甘日物語集〕相撲ヲモ取テ人杖ニ仕ヒテ投弃テツ、世ノ中廣〓レ此ル者所モ不置ヵ追〓被沓ノ踵ニ足ノ皮ヲ取テ加テ、沓ヲモ踵ヲモ刀ヲ以テ切タル樣ニ引切テ取ヤカテ、ツメテ走懸候其後、成村、方ノ將ニ然々トヤ、〓思テ、其ヨリ宿所ヘハ蜜ニ返語リ傳尋〓レ思テ、寄異クテ目ヲ懸テ逃永觀二年七月二十九日

タリケ本朝タラツル二十三ケレケルタリケケリ、リケタリルヲ、ニケタリケニケケリ、サリニケケルトモ、レハ、ケレムトシレハ、ケレニケケルカリレハ、 ○宇治拾遺物ケルラムヲ、ニケキニトテケレケレ語、異事ナシ、ル、ヘタリ、テケリ、ル、ニ、ハ、ハ、リ、リ、ハ、トナシケレトニコハ、モ何人ナルカ成村ノ踵ヲヲ尋ネ得ズ捉ヘテコレヲ引キ傷ル海恆世ノ傳

三四

恆世ヵ立テル方樣ニ拍寄ニテ有ケル所ニ、夏比、恆世、其ノ舊河ノ汀近フ木景ノ有相撲人海恆世、會蛇試力語第廿二今昔、丹後ノ國ニ海ノ恆世ト云右ノ相撲人有ケリ、其ノ恆世ヵ住ケル家傍ニ舊河有杖ト云物ヲ〓テ、小童一人許ヲ共ニ具シテ、此彼冷行ケル次テニ、其ノ淵ノ傍ノ木ノ下ニ行ケリ、テ、汀四五尺許ヲ去テ、不動テ立テ見淵青ク怖シ氣ニ底モ不見へ、葦ヤ薦ナト生帷計ヲ著テ中結テ足駄ヲ履テ楔此ノ蛇思フ樣ノ有淵ノ彼方ノ岸ノ三丈許ハ去蛇暫許守リ守テ、頭ヲ水ニ引入極ク強ヨク引ト思此方樣ニ上見テ立大ナル蛇ノ水ヨリ頭ヲ指出ニ水ミナキルト見ル程ニ、亦即チ此方樣ニ水浪立テ來ル、其ノ後、蛇ノ、尾ヲ水ヨリ指シ上テ、深キ淵履タル足駄ノ齒踏其後彼方ノ岸樣水ノミナキリテ此方樣ニ來恆世、何ノ爲恆世此レヲ見テ、此ノ蛇ノ頭程ヲ見ルニ、大永觀二年七月二十九日力ヲ發シ見思思テ、任セテ見立テ恆世ヵ足ヲ二返許纏思フ見ル程ニ、此方ノ汀近ク成テ強ク引ト云ヘハ愚也ヤ、被引取ヲ河ニ引入ト爲有ウレ思テ、其時ニ踏強リテ立折ッ、被引倒何恆世、我ヲ此ノ蛇ハ何カニ思思比ノ尾ヲ指シ遣程ニ、蛇ノ、〓ヲ指出テ暫ク恆世ヲ守爲有〓ム思ヒ立テル程、纏セ得テキシ〳〵ト引〓有ム見立〓ヶ程ニ、蛇ノ、〓ヲ指出テ暫ク恆世ヲ守早フ我思テ、其時ニ踏強リテ立

キナラムカシ、ルヲタリケユルルニ、タリケラムスルニ、ナルヱケテケルヲ、コソセケテルケレケレルニヤルニ、ケルカトル二jラムフニリケテルリケヘケルニタラル、レハ、ケレカ、リ、 mラムムトニ、ニ、ハ、ハ、テケルニヌヘ有トハ、ケレニ、ニ、ルニ一〓近傍ノ河邊ニ納涼シテ蛇尾ヲ以テ卷ク丹後ノ人恆世ノ足ヲ大蛇ニ遇フ

永觀二年七月二十九日三五

蛇ノ頭ヲ數返纏テ、尾ヲ指遣セテ先ツ足ヲ纏テ引ヲ以テ其ノ蛇ノ尾ノ方ヲ引上テ見ノ方切口見セニ、河ノ彼方ニ遣岸ニ大後、從者共固キ土五六寸許足ヲ踏入テ立木ノ根ノ有尚不足ス不足ト云テ、六十人許リ懸テ引ケル時テ蛇ノ卷陸ニ上ル間、從者共數來ケリ、酒ヲ以テ其ノ跡ヲ洗ト人云此レヲ思フニ、恆世ヵ力ハ百人許ヵ力ヲ持尾引キホトキテ足ヲ水洗思ユル、此レ希有ノ事也、昔ハ此ル力有ル相而彼レ許ハ无樣ニフツト切早フ切也ケリ、其レニ蛇ノ力ノ恆世ニ劣テ中ヨリ切:其ノ時ニ足ニ纏大キ也ト云ヘハ愚也、切口ノ大サ一尺許ハ有繩ヲ以忽ニ酒取リニ遣テ洗其ノ蛇ノ卷テ足ヲ強ク踏立蛇ノ切引樣ニ恆世ヵ足ニ付テ、人十人許ヲ付テ引付ッ引蛇ノ心ハ奇異キ事也カシ、其後、蛇ノ力ノ程、人何ラ許ノ力ニヵ有ウル試ムト思テ、大、三人寄セ五人寄吉ク強ク引ク也ケリ思程ニ、繩此許ソ思スシ恆世云ケリ、語傳河ノ中ニ血浮ヒ出ル樣ニ見我身ノ切〓、不知引ケム跡不失リ撲人モ有我身ノ切切ル此許ソ思而恆世云ケリ、〓也ウリ思テ足ヲ引也トヤ、永觀二年七月二十九日〓語傳〓タトヤ、

○宇治拾遺物セケレ語、異事ナシ、タリケルキナテケセケレヒタサレヒケレレニケテルトモ、タリケナムトナムヒナトケルツルケレレハ、ケレルナリ、セナケルキナニナキケシテヘケトモ、トモ、ケレタリレハシトタリ二ケテ、ルヽマレハ、トソム、リ、ハ、ヽニ、ケリトラム己ヘケニ、ケリハ、ナトレヌルニ、ル〓〓見〓ケ頭ヘシリケ恆世ハ百人テ大蛇ヲ引キ切ル恆世踏立チ力

永觀二年八月八日 ○興福寺本三六

八日、同月八日、僧綱召事、八日、乙酉、任僧綱、〔日本紀略〕同月十二日、僧綱宣命使向西寺事、八月八月同年八月六日、僧綱召事、同十九日、以元杲爲法務事、僧綱召、僧綱召付阿〓梨諸寺司法務饗度者永觀二年六月加補法務〓〔小記目録〕僧綱補任〕○中

大盡十六臨時六戊寅朔酉、 ○九條家本乙圓融院略 ○中 ○興福寺本ト爲ス元呆ヲ法務宣命使西寺ニ向フ

永觀二年八月八日三七

權律師穆〓八月八日、轉任權少僧都、「卅一、」勝〓同日任、天台宗、延暦寺、「卅七、」運昭内供入室、左京人、千到八月八日任、法相宗、興福寺、「六十六、」已講勞、神念律師入室、大元杲同日、轉任少僧都、和國人、伴氏、正〓同日任、天台宗、延暦寺、左京人、權律師千到法相宗、興福寺、八月八日任、權少僧都穆〓八月八日、超五人、律師圓賀八月八日、轉任權少僧都、權大僧都元杲八月八日任、東寺長者、六月廿二日、爲法務、權大僧都餘慶八月八日、轉正、「六十五、年七十二、臘五十三、伴氏、故律大僧都餘慶八月八日轉、覺忍同日任、天台宗、延暦寺、春暹律師入室、〔僧綱補任〕永觀二年八月八日

三會勞、 ○彰考館本乾超越ス穆算權大僧都元權少僧都圓穆算五人ヲ賀大僧都餘慶呆權律師千到正算

永觀二年八月八日三八

正〓天台宗、延暦寺、八月八日任、年六十六、臘五十三、住所西塔西明房、左京人、大僧正法印大和尚位弟子、從年少之日、隨慈慧和尚、兼學顯師神念弟子、僧都、私云、大僧正良源、天元四年八月十六日、任權法務、〔東寶記〕密、承平三年七月三日、得度受戒、良源者寛和元年正月卒、〔東寺長者補任〕六月廿二日、兼權法務、依寛朝奏、寛靜・寛忠例也、天台良源替、經六ケ月補之、一、權法務相雙例權少僧都元杲或記云、同時法務三人例、大僧正良源・僧正寛朝・權大僧都元杲、永觀二年六月然者、今年任不審、辭退歟、八月八日、轉權大廿二日、元杲權少僧都任權法務、自天元四年至永觀二年、經四箇年、此時東寺長

已上三人、但任日相違、又祈雨賞云云、○元呆ヲシテ、神泉苑ニ於テ、請雨經法ヲ修セ ○寛和元年正月 ○天元四年八月十シメ、尋デ、元呆ヲ權少僧都ニ任ズルコト、天元五年七月十八日ノ條ニ見ユ、六日ノ第二條參看、三日ノ條參看、永觀二年例云々、法務七僧寶上元呆ノ權法法務三人ノ務ハ良源ノ替トノ説例

永觀二年八月九日三九

者寛朝兼正法務、同時三人者是也、君據法令、可有法務一人、今有三者、所以弊起也、○六月二十二日、元呆ヲ法務ニ任ズルコト、便宜合敍ス、〔和漢合符〕九日、丙戌、依造宮敍位、今年造畢國司可預賞、九日同二年八月九日、造宮敍位節會事、八月八月八日、僧都元呆兼法務、大僧正良源・正覺朝、先管法務、時有三法務也、〔日本紀略〕造宮敍位、〔公卿補任〕〔小記目録〕%[○中

戊、圓融圓融院院丙 ○九條家本略六 ○中申 (永觀) 造畢ノ國司ヲ賞ス

永觀二年八月九日四〇

參議正四位下源扶義永觀二八九從五上、造宮賞、權中納言從三位同保光八月九日正三位、造宮行事賞、廿九日、丁酉、從寺參内、可有造宮敍位者、而先定唯可賜位記者、而被尋前例處、去參議從三位同爲輔八月九日正三位、造宮行事賞、參議正四位下藤佐理八月九日從三位、書殿門額賞、永觀例如此、々例不宜、以後日召仰諸司、如節會可被行者、非參議從三位藤懷遠同二八九從四上、造宮、〔公卿補任〕〔公卿補任〕〔權記〕寛弘三年十二月寛弘三年〔御堂關白記〕

寛和二年 ○寛弘三年十二月一十九日ノ條參看、正暦五年松本六六 ○平クルノミ吉例ナラズ書スル賞殿門ノ額ヲ唯位記ヲ授造宮行事賞

永觀二年八月十一日十三日四一

已傾、仍止、十一日、〓ヽ定考、年六月八日ノ條ニ、造宮仁王會ノコト、本月十三日ノ條ニ、新帝、新造内裏ニ遷仁王會事幸アラセラルヽコト、花山天皇同月二十七日ノ第一條ニ見ユ、○内裏燒亡ノコト、天元五年十一月十七日ノ第一條ニ、造宮事始ノコト、永觀示十二月八月十一日、戊子、定考、十三日、〔日本紀略〕今日造宮賞可被行、而永觀例不吉、自掖進ヽ給位記、欲出御、日造宮仁王會、(小記日録〕廿九日、丁酉、永觀二年八月十一日十三日○中

○九條家本九佛事上 ○中寅、圓融略院略庚

四二

十三日、庚寅、仁王會、依三合厄也、十五日、新造内裏ニ遷幸アラセラルヽコト、花山天皇同月二十七日ノ第一條ニ見ユ、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、造宮敍位ノコト、本月九日ノ條ニ、新帝、八月石清水八幡宮二奉幣ス、〔日本紀略〕諸社奉幣事付神寶十列〔小記目録〕同年同月十三日、造宮仁王會事、同年八月十一日、仁王會闕請并呪願草奏事、□永觀二年八月十五日〔小記目録〕〓○中

辰、圓融院 ○九條壬家本略 ○九條 ○中略家本 (永觀二年八月) ○中三合厄ニ依ルトノ説闕請呪願草ヲ奏ス

永觀二年八月十七日十八日四三定

永觀二年八月十七日、駒引事、○是ノ條、式日并ニ小記目録ニ據リテ掲書ス、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、諸社奉幣ノコト、本月十九日ノ條ニ見ユ、駒牽、十七日、〔小記目録〕同十五日、石清水奉幣事、同八月十四日、奉幣定事、十八日、駒引事京官除目事付直物臨時複任女官京官除目、同八月十六日、除目事、〔小記目録〕○中永觀二年八月十七日十八日

六年中行事六八月 ○九條家本午、 ○中未、略略四乙甲 ○京都御所東山御文庫本 (永觀二年) ○中

永觀二年八月十八日四四

同十八日、除目事、參議從三位江齊光八月十八日春宮昇殿、同日爲朱雀院別當、八月參議從四位下同俊賢八月十八備後介、非參議從三位藤義懷、廿八、八月廿日侍從、〔公卿補任〕〔公卿補任〕六八月十八日春宮權大夫、〔敍位除目執筆鈔〕十六日、癸巳、除目、〔日本紀略〕大納言正二位同爲光、同一八十六京〓、〓仄日、執、左大臣、○中

長徳元年宮本 ○御讓位ノコト、本月 ○高松二十七日ノ條ニ見ユ、院三、六圓融四十略 ○中執筆源雅信入眼ト爲ス藤原爲光侍從藤原義春宮權大夫朱雀院別當大江齊光ヲ懷

永觀二年八月十八日四五

同美作權大目從七位上酒部公利永同二但馬權大目正六位上飛鳥戸造貞連同備後權大目從七位上物部宿禰雅種〓〓除目大成抄〕永觀二備前權大目從七位上海宿禰忠明〓除目大成抄〕豐前國大目正六位上物部宿禰利忠尾張國少目正六位上語宿禰有忠大外記從五位下菅野忠輔八月次兼長門權守、遠江國少目正六位上立田太都連安滿〓除目大成抄〓同二丹後權目正六位上桑原宿禰成見〔魚魯愚鈔〕永觀二年雅信

一外記方上四所々奏作物所畫所京官除目三省奏四所々奏左史史生、生、三局史生作物所史生、史生、漆工、式部兵部民部右史皆永觀、史生、〓中尻付、外記生、三所々奏三省奏長門權守三局史生作物所畫所

永觀二年八月十八日四六

永觀二越前權大目正六位上布勢朝臣數成〔除目大成抄〕〔除目大成抄〓永觀二參河大目正六位上柏原宿禰茂明備中權掾在原季信主殿少允正六位上源朝臣雅行大和少掾紀忠宗〔除目大成抄〕〔除目大成抄〕代々親王一年中交任例永觀二秋修理〓師正六位上伴宿禰諸兼職申、雅信永觀一永觀二年〔除目大成抄〕冷泉雅信天暦○中當年給

任符返上 ○以上三字、彰考天元四年内給權少目親王國兼保返上任符改任、神泉二轉任館本ニ依リテ補フ諸司奏宮年給二合、兄雅戌先皇御〓四所々奏神泉式部卿親王〔冷泉天皇) 内御繪所納物替、彈正尹親王當年給二合、一當年給略讓功預、七 ○中爲平八修理職年給爲尊親王當神泉苑天元四年内爲平親王當讓功給改任年給

永觀二年八月十八日四七

永觀二秋太宰權少監正六位上平朝臣致忠永觀二安藝介正六位上佐伯朝臣公方「〔魚魯愚鈔〕永觀二年八月十八日永觀二秋安藝權掾正六位上播磨造豐房〔除目大成抄〕權少掾海常忠阿波大目印南山村故成子内親王天祿三年給、初任、親王巡給年給任目例〔除日大成抄〕此外私勘出注之、○中雅信○中雅信

年別給二合所任、式部卿親王天元一五藏人方丙下勘文上親王雖連綿除之、親王年給巡給王臨時給、中務卿親王臨時給、別給臨時給目、懷仁親王當式部卿親年給二合、 (具平) 一未給略親王 ○中略 (爲平) (爲平) 臨時給 ○中略爲平親王臨同親王別給具平親王臨時給年給故成子内親時給王給懷仁親王當

四八

同備中掾正六位上藤原朝臣文説永觀二秋加賀介正六位上伴宿禰廣時永觀二信濃介正六位上平朝臣保忠永觀二秋主水權令史正六位上水宿禰有雅〓除目大成抄〕永觀二年八月十八日〔除日大成抄〓主計權少屬正六位上日下部宿禰末茂永觀二淡路掾正六位上掃守宿禰業茂〓除目大成抄〕永觀二秋雅信〔除目大成抄〕紀伊權大目丹波茂安〔除目大成抄〕永觀二年八月十八日〔除目大成抄〓

館本ニ依リテ補フ太政大臣天延元年給、停故元長親王承平七年給但馬臨時給丸部友忠改任、 ○以上四字、彰考同文説秩滿、更任、納言件業茂不給任符、更任、目小清田貞安不賜任符秩滿替、典侍前典侍恭子申、式部卿親王天祿三年給、二故者公卿六臨時給一臨時給停故外帥〓蹠天元二年更任朝臣申、〔員〓カ〕典侍朝臣臨時給、典侍頼子上召使中納〓文滿(雅信) 〔爲平) 二三「治イ」(貼紙) 中納言文範民部卿藤原、僞〓〓見1(雅信故元長親工納言臨時給前典侍給典侍臨時給更任給

永觀二年八月十八日四九

賊、劍ヲ拔キテ禁中ニ〓入ス、永觀二甲斐權介正六位上源朝臣興堪永觀二秋太宰少監正六位上宇治宿禰奉政永觀二出羽權守從五位下懷行王阿波權掾正六位上御長眞人好隣○藤原義懷ノ任官ノコト、便宜合敍ス、〓除目大成抄〕右京職少進正六位上平朝臣倫範〔除目大成抄〓〔除目大成抄〕〔魚魯愚鈔〕〔魚魯愚鈔〕左兵衞府少志正六位上常澄宿禰成淵華「他家」(朱書)同雅信

三藏人方甲三藏人方甲任安倍信義改任石清水申駿所々奏河權守改任、名替所々奏諸社諸寺及國請二諸寺申木工諸司奏二諸寺申國替寮申、職申、 ○中修理略永觀二一乘圓融寺申停去年所永觀二四寺申、他家」(朱書) 申、石清水料修理職圓融寺料諸司奏木工寮一乘寺料繪所料

永觀二年八月十九日五〇

十九日、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、追捕ノ功ヲ賞シテ、檢非違使ヲ補スルコト、永觀二年八月十八日、拔劍者入禁中事、〔小記目録〕追捕事本月二十二日ノ條ニ見ユ、濫行事付強〓諸社奉幣事付神寶十列諸社奉幣、〓小記目録〕〔小記目録〕同年八月廿三日、捕犯人案主代補番長事、○中〔小記目録〕〓齊都〓}屁山御文庫本略

十七臨時七十七臨時七 ○京都御所東山御文庫本 ○京都御所東山御文庫本申、 ○中略家本丙略 ○中 (永觀二年〕 ○九條犯人ヲ捕へシ案主代ヲ番長ニ補ス

永觀二年八月二十二日五一

ノ條ニ見ユ、同十九日、諸社奉幣事、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、石清水八幡宮ニ奉幣スルコト、本月十五日一十二日、〔中右記〕追捕ノ功ヲ賞シテ、右近衞將監ヲ檢非違使ニ補ス、近衞將監蒙使宣旨例依追捕賞蒙使宣旨例右近將監播磨貞理、件行重、去七日、於藏人所前追捕犯人賞、長治元年蒙檢非違使宣旨、七月又左衞門志大江行重、〔勘例〕九日、〓中有直物、執筆左大辨、永觀二年八月二十二日廷尉

永觀二年八月廿二日、佐以下藏人所十六人、剩闕歟、元十五人、 ○陽明文庫本五納言以下諸例 ○陽明出納文庫本亥、 ○中略己 ○中略略 ○中 ○中略文輪n 廷尉播磨貞理佐以下十六檢非違使ハ人

五二

御讓位ニ依リテ、固關・警固ヲ行フ、播磨貞理永觀二年八月蒙使宣旨、○是ノ條、公卿補任ニ據リテ掲書ス、〔公卿補任〕二十三日○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、參議從四位下藤道兼八月廿五日從五上、冷泉院御給、女敍位次、○賊、禁中ニ〓入スルコト、本月十八日ノ第二條ニ見ユ、永觀二年八月廿三日、右大臣木幡詣事、右大臣藤原兼家、木幡ニ詣ス、二十五日大臣以下物詣事諸社諸寺、日本紀略〕〔小記目録〕女敍位并ニ臨時敍位、永觀二年八月二十三日二十五日

寛和二年右近將監、追捕賞、家本寅、子、 ○九條圓融略壬一六庚 ○中院藤原道兼ノ冷泉院御給敍位

永觀二年八月二十七日五三定

八月永觀二年八月廿七日受禪、〔踐祚部類鈔〕二十七日、廿七日、甲辰、天皇讓位於皇太子、八月〔日本紀略〕堀河院ニ於テ、御讓位アラセラル、○開關・解陣ノコト、十月十三日ノ條ニ見ユ、花山院永觀二年八月廿七日、先皇讓位於今帝、廿五日、警固、固關、右大臣行之、廿五日、壬寅、固關・警固事有定、〔日本紀略〕〔御〓展記〕〓輪標[

○中略、本月二十七日ノ條ニ收ム花山先帝廿六、今帝十七、圓融辰、院院首書文庫本甲 ○内閣藤原兼家奉行ス御歳二十六

永觀二年八月二十七日五四

右近少將從四位上藤實資永觀二八廿七渡補新帝頭、左近中將從四位上源正清永觀二八廿七止頭、依讓位、參議正四位下同實資、卅三、八月廿七止頭、踐祚、右大臣正二位藤兼家、永觀二年八月廿七日、甲辰、早朝參宮、次參内、今日有院饗、廳男女房至□小舍人歟、參議正四位下同誠信、廿五、八月廿七日止禁色、八月廿七日止帶劍、讓位、〔職事補任〕此間舊主歸御本殿、以掌侍平子被奉於御袍・笏等、□表・讓儀略之、〔職事補任〕〔公卿補任〕〔公卿補任〕六讓位事付新主辭讓表事行幸事〔公卿補任〕永觀二年八月二十七日

藏人頭永延二年圓融院五十永祚元年圓融院六、六五位藏人六野右記院ノ饗禁色ヲ止ム帶劍ヲ停ム御袍笏等ヲ新帝ニ渡ス藏人頭及ビ藏人ヲ止ム藤原兼家ノ

永觀二年八月二十七日五五

とゝすこしふさはぬさまにてすこさせ給に、たひ〳〵おとゝまいらせたまへとうちよすくさせ給に、はかなくて永觀二年になりぬ、ことしたにかならすとおほしめして、民部少輔從五位下源時通永觀二八廿七止藏人、依御讓位也、かみやを心やすくもあらすもてなしきこえさせ給を、内にもいとくるしうおほしめすうしけうをこらせ給にも、冷泉院はなをれいの御心はすくなくて、あさましくてのみを、いとあやしうのみおほしわたる、むめつほの女御の御もとにも、なをわかみやの人しれすさるへきさまにおほしめさるへし、東三條のおとゝたはやすくまいり給はぬてすきもてゆく、そのことゝあるおりこそあれ、はかなく月日もすきもてゆくに、わふりなと、おほくよせたてまつらせ給、とき〳〵のことゝもはかなくすきもてゆきて、へし、うへ、いまはいかておりなんとのみそおほさるゝうちに、御ものゝけもをそろしかゝる程に年號もかはりて、永觀元年といふ、正月よりはしめ、ことゝもよのつねに七月すまひおほんいのりこゝろことにせさせ給、かくて、さるへきつかさかう〔榮花物語〕もちかくなれは、これをわか宮にみせはやとの給はすれと、お改元事、永觀二年八月二十七日圓融院欲遜位給事、

二花山たつぬる中納言 ○梅澤義一氏所藏三條西本 )花山天皇本月二十乙日ノ第三條參看、 ○七月二十九日ノ條參看、御讓位ヲ思立タセラル兼家ノ參内ヲ促シ給フ

永觀二年八月二十七日五六

てあるへうもおもはさりつれと、月日のかきりやあ覽、かく心よりほかにあるを、こりつかひともたちさはくを、かう〳〵との給はせねと、殿のうちの人〳〵けしきをみておもへるさま、いふもをろかにめてたし、このいへのこのきんたち、いみしうえもせさせて、思のことくあへくいのらすへし、をろかならぬ心のうちをしらて、たれりめしあれと、みたりかせなとさま〳〵の御さはりともを申させたまひつゝまいらせをはいみしきものにこそ思なれ、ましていかてかをろかに思はんなと、よろつあるへ給はぬを、すまひちかくなりて、しきりにまいらせ給へとあれは、まいりたまへれは、〳〵も心よからぬけしきのある、いとくちおしき事なり、あまたあるをたに、人は子いはぬ御けしきともなり、さてすまうなとにもこの君たちまいり給、おとゝの御心のいとこまやかに御ものかたりありて、くらゐにつきてことし十六年になりぬ、いまゝくらゐにつき給なは、わか宮をこそは東宮にはすへめとおもふに、いのり所々によくき中させ給て、おほんとなふらめしよせて、こよみ御らんして、ところ〳〵に御いのき事ともおほせらるゝうけ給はりて、かしこまりてまかて給て、女御殿にものさゝめの月はすまひの事あれはさはかしかるへけれは、來月はかりにとなんおもふを、東宮

兼家ヲシテ御在位十六告ゲ給フノ御内意ヲ立太子ヲ祈兼家ニ讓位懷仁親王ノラシメラル年

永觀二年八月二十七日五七

〔百練抄〕八月廿七日、甲辰、天皇春秋廿六、禪位於皇太子師貞親王、八月廿七日、甲辰、讓位於皇太子、〔扶桑略記〕る、その日になりぬれは、みかとはおりさせ給ぬ、村上天皇第五皇子、母儀贈太皇大后宮藤原安子、九條右大臣師輔公女、永觀二年八月廿七日、甲辰、讓位、年廿六、八月廿七日、讓位於皇太子、華山、〔歴代編年集成〓うちはれ〳〵しうてましらせ給、かくて八月になりぬれは、廿七日御讓位とてのゝし圓融院御事在位十五年、一、六十四代〔大鏡〕○東松了委氏本諱守平○中御讓位間事、永觀二年八月廿七日、は(裏書)

二十七圓融天皇圓融天皇 ○中圓融院十七略四圓融 (裏書) ○東松了〓氏本院

永觀二年八月二十七日五八

こゝのへにあらてやへさくやまふきのいはぬ色をはしる人もなししひたきにみゆる花なれは心のうちにいはておもふかやへなから色もかはらぬやまふきの九重になとさかすなりにし○是ノ條、本日、花山天皇御受禪アラセラルノ條ト相渉ルコト多シ、御讓位・立みかきよりほかのひたきのはなゝれは心とゝめておる人もなし〔實方朝臣集〓ほり川の院にて、御屏風のうしろにこまの命婦かゐたるに、かみよりやまふきの太子ノ日時ヲ勘申セシムルコト、七月二十七日ノ條ニ見ユ、又はなをなけこさせ給へるを、うへのせさせ給へるとこゝろへて、上御ときこえさせけれは、一品宮の大はん所、一小將又小將永觀二年八月二十七日

○同上、作者ヲ、ほん返しニ作ル、 ○同上、うへのおほん返しニ作ル實方ニ作ル、 ○同上、詞書ヲ、おふおりに、屏風のうへより、やまふきの花をなけさせ給たりけれは、さそと心えてきこえさせけるニ作ル、實方の、馬命ふと物い ○圓融院御集、詞書ヲ、御讓位ヲ詠藤原實方トゼラル

永觀二年八月二十七日五九

八月〔愚管抄〕造内裏、行幸儀也、遷幸シ給フ、二十七日、堀河院ニ於テ、御受禪アラセラル、是日、新造内裏二花山天皇水觀一二年甲申永觀二年八月廿七日、〓中先皇留自堀河院、今帝自閑院第移堀河院、受禪、即日入新御堀河院、廿七日、甲辰、八月〔日本紀略〕コ七日、甲辰、喉〓μて自閑院第移御堀河院受禪、即日入内裏、儀一如行幸、先皇留〔日本紀略〕

二皇帝年代記大盡花山戊寅朔辰、花山圓融院院甲 ○中略 (師貞親王) 廿〻た自閑院第移御堀河院受禪、即日入内裏、儀一如行幸、先皇田 (皇太子) 閑院ヨリ堀先帝ハ堀河河院ニ移御院ニ留リ給フ

六〇

里内同所禪讓例諱師貞、永觀二年八月廿七日受禪、十七、花山帝於堀河院受禪、著黄櫨染御衣、入内裏、花山院永觀二年八月廿七日〔百練抄〕八月廿七日、永觀二年八月廿七日、甲辰、〔百練抄〕太子先自閑院移堀川院、受禪之後、入御新造内裏、先皇御堀川院、九月三日、永觀二年八月廿七日受禪、十七、〔御〓展記〕〔西宮記〕〔園太暦〕永觀二年八月二十七日□但新主當日閑院入御、其儀畢即入御大内、堀〓院但新主當日課院入御、其儀畢即入御大内、、甲辰、〓叶右大將依今上勅行幸事召仰諸衞、御表被返之後事也、臨時五

或云、此日猶著太子衣、乘鳳〓云々行幸華山天皇貞和四年略四 ○中 ○内閣四文庫本 ○中堀河院野右記略圓融天皇里内始歟十七右大將依今上勅行幸事召仰諸衞、御表被返之後事也、略十七臨時五ニ依リ行幸召仰ヲ行フ黄櫨染御袍藤原濟時勅御歳十七ヲ著セラル

永觀二年八月二十七日由天慶九年〓大瞹九〓罰・永觀二年例、開門後、六一

こえたり、おりゐのみかとは、ほりかはのゐんにそおはしましける、いまのみかとの冷泉院第一皇子、母儀贈皇大后宮藤原懷子、謙徳公女、いへはをろかにめてたし、世はかうこそはとみえき一、六十五代御としなともおとなひさせたまひ、御心をきてもいみしういろにおはしまして、いつ次帝、花山天皇と申き、冷泉院第一皇子也、御母贈皇后宮懷子と申、永觀二年八月廿八日、位につか式部省立行立標、中務省置宣命版、〔大鏡〕○東松了委氏本東宮はくらゐにつかせ給ぬ、〔榮花物語〕大臣伊尹のおとゝの第一御女なり、このみかと、せたまふ、御とし十七、しかとさへき人〳〵の御むすめともをけしきたちの給はす、〔北山抄〕當日早旦、花山院御事在位二年、太政諱師貞永觀二年八月二十七日

二花山たつぬる中納言 ○梅澤義一氏所藏三條西本曰ノ條參看、 ○十二月十七 ○中 ○中讓位事略花山 ○中略未召舍人前置之、是依内裏儀式并立后等儀歟、花山院御時女御多被養事、略五院 ○中略諱師貞花山院受禪事、 ○中大慶九年ヲ置ク開門ノ後版

永觀二年八月二十七日六二

内辨帶弓箭事一、可覺悟條々永觀二年八月廿七日、甲辰、受禪、年十七、小右外記云、圓融院讓位於華山帝之日、右大將濟時爲内辨、帶弓箭從事云々、三條相國聞此事、被命不著弓ワ箭之由、其一證云、御齋會之日行幸之時、帶衞府之人花山院上卿右大臣藤原朝臣兼家公、永觀二年八月廿七日受禪、宣命使中納言民部卿藤原文範卿内辨權大納言右大將藤原濟時卿〔桃花蘂葉〕〔踐祚部類鈔〕云々、永觀二年八月二十七日〓弓箭行内辨事〓中云々、

新帝即日入御大内、有營車事、新造之、有拜表儀、 ○中〔云々イ〕舊主御司宿、略略 ○中略 ○中新主堀川院、院參g 箭ヲ帶ス内辨濟時弓藤原頼忠コレヲ否トス拜表儀アリ上卿藤原兼家

永觀二年八月二十七日六三

○是ノ條、本日ノ圓融天皇ノ御讓位ト相渉ルコト多シ、造宮敍位ノコト、八月九太政大臣藤原頼忠ヲ關白ト爲ス、是日、藏人ヲ補シ、勅授帶劍并二左大臣正二位源雅信東宮傅、八月廿七日止傅、日ノ條ニ、即位ノ儀ヲ行ハセラルヽコト、十月十日ノ第一條ニ見ユ、昇殿等ヲ定ム、參議正四位下源扶義廿八日、朱雀院殿上、〔公卿補任〕權大納言從二位藤朝光八月廿七日止大夫、朱雀院昇殿如元、〔日本紀略〕〔公卿補任〕六非參議從三位藤義懷、廿八、同日同月廿七日止權大夫、受禪、劍璽使大納言正二位同爲光、甲刻遷幸大内、有〓廿七日、出御南殿、有此拜表・兩主揖讓、

○大江齊光ヲ朱雀院別當ト爲スコ正暦五年〓、本月十八日ノ第一條ニ見ユ首書院圓融前後、典侍一人可候、有障不參、又令掌侍平子被獻御袍・笏等、〓前略或云、内侍二人、今上拜舞畢御休廂之間、掌侍紀順子・源平子執劍璽候 ○中 ○中略四十略六中三、坊官ヲ止ム院殿上人ヲ申刻遷幸定ム

六四詔 ○中

八月關白太政大臣從一位藤頼忠、宣命云、關白・隨身如元、一、東宮傅雖逢受禪、不攝録例即夕補藏人頭以下、八月廿七日、天皇禪讓之日、載宣命關白、〔勘例〕讓位之并昨日皇太子受禪、〔公卿補任〕六廿七日、甲辰、雖然不從公事、叶詔、令太政大臣藤原朝臣頼忠、百官惣己、萬機關白永觀二年八月二十七日令太政大臣藤原朝臣關白萬機、一如朕時永觀二年八月廿七日、先皇、日本紀略〕小一條左大臣此日、

○陽明文庫本ノ第二條參看、四東宮傅攝關詔例 ○本月二十八日 ○本日ノ第 ○中條參看、略師尹公、 (藤原) 〓信公四男、六十花山 ○中略 (藤原忠平) 院 ○中略略略〓從ハズ頼忠公事ニ

永觀二年八月二十七日六五

おほきおとゝこの御世にもやかて關白せさせ給、一、太政大臣頼忠廉義公永觀二年、圓融院讓位宣命、大政大臣藤原朝臣如元關白之由載之、廉義公事關白太政大臣頼忠關白可如故之由、自先帝被奏新帝、榮花物語〕永觀二年八月廿七日、東宮受禪、同廿八日、關白如舊之由有詔、〔愚管抄〓永觀二年八月廿七日、關白如舊、花山御宇、但不知萬機、踐祚部類鈔〕花山院〔柱史抄〕〕〔大鏡〕永觀二年八月二十七日○中〔大鏡〕〓東松了委氏本

二花山たつぬる中納言 ○梅澤義一氏所藏三條西本下臨時臣下部 ○中花山關白事載宣命例略略二皇帝年代記 )二 ○東松了〓氏本 (裏書) ニ載ス讓位ノ宣命關白ノ由ヲ

六六

〔公卿補任〕左近中將從四位上藤實資永觀二八廿七補、彈正少弼從五位下藤道兼同年八廿七補、新帝藏人、〔職事補任〕參議從四位下藤道兼廿七日新帝藏人、侍從從四位上藤義懷永觀二八廿七補、〔公卿補任〕參議正四位下同實資、卅三、八月廿七、〔職事補任〕右大臣正二位藤兼家、非參議從三位藤義懷、廿八、廿七日藏人頭、本宮亮、依踐祚也、〓中九月四日禁色、八月廿七日、同日帶劍如元、同日更藏人頭、〔公卿補任〕六永觀二年八月二十七日廿七日、〓中爲光卿於今上御前、定申藏人・昇殿已下、勅授・昇殿人等拜、

先朝藏人頭寛和二年永祚元年花山院圓融〓 ○中六、五位藏人頭五十 ○中六略日〓亮、六略踐祚略前坊略人頭以下ヲ定ム前ニ於テ藏藏人頭藤原兼家勅藤原爲光御授帶劍五位藏人

永觀二年八月二十七日六七

〔中古歌仙三十六人傳〕〔職事補任〕非參議從三位菅輔正永觀二八廿七、以本宮侍臣昇殿、〔公卿補任〕非參議正三位源時中、藤原長能二年八月廿七日補藏人、永觀二八廿七、以本宮侍從昇殿、彈正少弼從五位上藤道兼同日補、參議從三位同爲輔同廿八日昇殿、左少辨從五位上藤惟成永觀二八廿七補、〔公卿補任〕〔公卿補任〕〔公卿補任〕參議正四位下同誠信、廿五、八月廿七日、參議正四位下〓公任、二十八月廿八日昇殿、幾祚、同日昇殿、永觀二年八月二十七日

永延二年五位藏人三十六人傳、異事ナシ寛和二年但身在任所、○中古歌仙先帝花山院藏人、四4 六六 (大宰大貳) 四十六正暦三年前坊三事六位藏人昇殿

永觀二年八月二十七日六八

○九月四日、藤原義懷ニ禁色ヲ聽スコト、便宜合敍ス、一、六十六代懷仁親王ヲ皇太子ト爲シ、東宮傅及ビ坊官ヲ任ズ、是日、東宮、凝華舍二入リ給フ、此日、立懷仁親王爲皇太子、東宮にたちたまふこと、永觀二年八月廿八日なり、御年五歳、メ以先皇第一懷仁親王爲皇太子、八月〔大鏡〕○東松了委氏本廿七日、甲辰、〔日本紀略〕〔榮花物語〕〔日本紀略〕院第入禁中凝華舍、東宮には、むめつほのわか宮ゐさせ給ぬ、永觀二年八月二十七日任坊官、東宮自南

花山たつぬる中納言 ○扶桑略記、異事ナシ ○梅澤義一氏所藏三條西本 ○中異事ナシ略花山 ○中略院一條院 ○中略 ○百練抄、立太子事、一條院、五歳、懷仁、一條院也、院圓融略 ○中東宮には、むめつほのわか宮ゐさせ給ぬ、圓融上皇ノ第一皇子御年五歳

永觀二年八月二十七日六九

花山院一條院立坊、圓融皇子、時踐祚・立坊同日例永觀二年八月廿七日、甲辰、爲儲君、年五、華山院踐祚不補帶刀以前行啓例、〔踐祚部類鈔〕永觀二年八月廿七日一條院御事在位廿五年、康和五年八月諱懷仁〔園太暦〓十月廿七日、〔爲房卿記〕永觀二年八月二十七日廿一日、戊辰、○中○中

○中略 ○中東三條第立坊、即夜入内、 ○中略貞和四年中永觀二年八月廿七日、於略略 ○中略 ○中 ○中十月廿七日、於テ立坊東三條第ニ

永觀二年八月二十七日七〇

一、永觀二年、永觀二年、爰壇場ミナシツラヒテ、中壇ノ本尊イマタカケラレス、臨其期、行事ノ僧來テ、中壇〔慈惠大師繪詞〕同シク大師ノ宿房花山ノ妙業房へ入せ給フ、如意輪ノ法ヲ慇懃ニ可被修之由也、二十口ノ云々、入夜之後、愁以開藏、廚子上在細佛箱、還宮之後、寵登倍例、年内讓位於東宮、以太子爲儲君、ノ御本尊ヲ尋申ケレハ、大師仰テ云ク、祖師遍照僧正ノ經藏ニアルラントテ、靜安阿師遍照僧正經藏歟、靜安阿闍本自不坐者、重命云、無止師跡、豈無件像乎、慥可檢知命・暹賀兩阿闍梨爲護摩師、各隨壇懸曼茶羅了、行事僧申中壇料本尊、和尚ー、在祖下常住藏司今始拜見、恐喜相半、丞相・女御敬以奉拜、冥應如開歡喜無極、修善結願、伴僧ヲトヽノヘ、勸命・暹賀兩阿闍梨ヲモテ護摩師靜安以東三條院詮子、圓融院ノ第一王子ヲトモナヒマイラせテ、法興院殿〔慈惠大僧正拾遺傳〕專一開見所求像歟、爲令修如意輪、女御・王子共渡坐花山妙業房、コトニ精勤ヲハケマシ給フ、伴僧廿口中、以勤廿七日、亥刻東宮入御梅壺、永觀二年八月二十七日

尺餘、五鋪、唐本 ○東寺一一密藏所藏房也、長二 ○東寺三密蔵所藏トシテ、略和尚申、末 ○中申、首書甲 ○中略甲 (良源) 同道ス入御子懷仁親王源ノ房ニ詣ヲ伴ヒテ良藤原兼家モ如意輪法ヲ女御藤原詮亥刻内裏二修ス

永觀二年八月二十七日七一

ナンソ彼本尊ナカランヤ、慥ヨク〳〵可奉求トソ被仰ケル、カサネテ廚子ヲ開テネン唐本也、靜安已下始テ奉拜見、不思議ノ思ヲナス、王子・女御・丞相已下奉敬コトコロニ求レハ、カタ□ノ角ニ佛箱アリ、長一丈アマリナリ、開テ見レハ如意輪ノ立像左大臣正二位源雅信東宮傅、八月廿七日止傅、無限、結願ヲハリテ還宮ノ後、女御コトニ寵愛アリテ、□八月廿八日、位ヲヤ非參議正三位源時中、闍梨申テ云、自元彼本尊ヲハシマサヽルヨシ申ケレハ、無止師跡也、〔公卿補任〕カテ東宮ニ奉禪、太子ヲ儲君トス、御年五歳也、一條院ト申ハ此御事也、〔公卿補任〕六闍梨今日立太子兼之、從三位藤義懷、廿八、同日春宮昇殿、非參議從三位同道隆、八月廿七日春宮權大夫、右大臣正二位藤兼家、廿八日東宮昇殿、ラモ求大納言正二位同爲光、同日春宮昇殿、大納言正二位同爲光、四〓十同日立太子、又兼大夫、花山

寛和二年 ○本日ノ第條參看、ラル、六シメ二、四、四十〓同日立太子、又兼大夫、 (八月二十七日)(春宮) 三十原爲光東宮昇殿春宮權大夫藤原道隆信東宮傅源雅春宮大夫藤

七二

〔公卿補任〕〔御即位前後被行條々勘例〕參議正四位下藤正光、永觀二八廿九東宮昇殿、〔公卿補任〕非參議從三位藤道長、卅二、廿八日東宮昇殿、〔公卿補任〕〔公卿補任〕從三位藤道綱、參議正四位下同誠信、廿五、同日春宮昇殿、非參議從三位藤在國八月廿八東宮昇殿、參議正四位下藤忠輔永觀二八廿七東宮學士、〔公卿補任〕永觀二年八月二十八日一十八日、〓、御即位ノ日時ヲ勘申セシム、八月廿八日春宮昇殿、參議正四位上同安親、二十八日、永觀二八廿七春宮亮、宮初、參議正四位上同安親、〓永觀二八廿七春宮亮、宮初、

○京都御所東山御文長徳二年庫記録丙十二所收寛弘元年四十永延二年正暦元年永延元年八、己、六六十六二、六六六六、三十乙安親春宮亮藤原東宮學士

永觀二年八月二十八日七三

關白太政大臣藤原頼忠ニ、牛車・帶劍ヲ聽シ、隨身ヲ賜フ、○御即位ノ由ヲ、大神宮ニ奉告スルコト、九月五日ノ條ニ、諸陵墓ニ奉告スルコト、右、所見之分、注進如件、永觀二年八月廿八日、大相國牛車・隨身如元宣旨事、十月四日ノ第一條ニ、即位ノ儀ヲ行ハセラルヽコト、同月十日ノ第一條ニ見ユ、左大史小槻時元上永觀二年八月廿八日、令勘御即位日時、〓車宣旨事付牛車御即位前後被行之條々文龜元年六月日左大史小槻時元上花山院文龜元年六月日〔小記目録〕○中○中永觀二年八月二十八日○中

○九條家本略略略 ○中并ニ故ノ如

七四

便宜合敍ス、關白太政大臣藤原頼忠、圓融上皇ニ御馬ヲ上ル、〇九月二日、藤原朝光、御馬ヲ上ルコト及ビ同月六日、藤原濟時、御牛ヲ上ルコト、同年同月六日、右大將貢牛院事、從公事、同二年八月廿八日、執柄被獻馬於上皇事、〔公卿補任〕六貢馬事付貢牛同年九月二日、左大將獻馬於院事、雖然不〔小記目録〕白・隨身如元、并昨日皇太子受禪、之宣命云、關關白太政大臣從一位藤頼忠、六十同廿八日、聽帶劍、讓位い永觀二年八月二十八日同廿八日、聽帶劍、讓位〓○中

七日ノ條參看、 ○圓融天皇本月一 ○本月二十七日ノ第一條參看、略 ○九條家本 ○中馬ヲ上ルヲ上ル同濟時御牛藤原朝光御

永觀二年九月三日四日七五

九月左近衞少將藤原誠信等ニ雜袍ヲ聽ス、九月四日永觀二年九月三日、御馬御覽事、〔公卿補任〕〔日本紀略〕御燈、是日、御馬御覽アリ、御馬御覽事付交易御馬廢務日〔小記目録〕三日、庚戌、御燈、永觀二九一一三日、〔樗曩抄〕〓期行事〔樗曩抄〕

御燈、覽寛和二年左右御馬、小盡 ○九條亥、花山 ○中戊申朔家本略略駒引戌、院 ○中辛六年中行事决廢務ノ日左右馬寮ノ御馬ヲ覽給フ

七六

齋院ヲ改メザル由ヲ告グ、參議正四位下同誠信、廿五、九月四日雜袍、五日大神宮ニ奉幣シテ、御即位ノ由ヲ告ゲ、賀茂社ニ奉幣シテ、〔公卿補任〕〔公卿補任〕非參議從三位菅輔正九月四日聽雜袍、同九月五日、伊勢・賀茂奉幣、建禮門行幸事、非參議正三位源時中、〔小記目録〕移徙事帝王院宮臣下諸社奉幣事付神寶十列〔小記目録〕永觀二年九月五日同卅日、奉幣定事、同九月ヽ聽雜初、○中

正暦三年子、永延二年 ○九條六 ○九條四、略壬家本六家本四十 ○中同卅日、奉幣定事、 (永觀二年八月) 同九月ヽ聽雜袍、建禮門ニ行奉幣定幸アラセラ

永觀二年九月五日七七

五日、壬子、天皇幸建禮門、奉幣帛於伊勢大神宮、告來十月十日可即位之由、還宮之後、於宜陽殿奉幣帛於賀茂社、齋院選子内親王依舊不改之由、使參議八公季卿・宮内四日、辛亥、於建禮門大祓、彼例、花山御時同日被申云々、永觀二年九月五日、還御後被立賀茂使事、八月廿七日、戊辰、〔小右記〕也、天慶例、奉幣伊勢之日、賀茂春日不替之由、被申賀茂、〓内、〓今日臨幸建禮門、奉幣伊勢、蓋被告即位之由、九月大慶九年等例偏依〔日本紀略〕睚=〓○中寛弘八年參内、略

○天慶九年四月二十二 ○寛弘八年八月二十曰ノ第一條參看、中略七日ノ條參看、中略 ○中家本 ○前田 ○中略略亥、略修ス前日大祓ヲ例ニ據ル藤原公季天慶九年ノ賀茂使參議ハ還宮後賀茂使發遣

永觀二年九月五日七八

御即位前後被行之條々御受禪之後、以可爲即位之由、被申伊勢太神宮也、近則天慶・永觀〔御即位前後被行條々勘例〕告齋王不改之由、〔賀茂齋院記〕大輔源朝臣公貞等也、永觀二年八月、花山院受禪、同行幸花山院選子内親王九月五日、遣參議藤原公季于賀茂社、九月五日、被立伊勢奉幣使、〔江次第〕等例也、○中

○京都御所東山御文庫記録丙十二所收ノ第一條參看、 ○八月二十七日 ○中十四踐祚上略建禮門行幸裝束略 ○中 ○中略 ○中

永觀二年九月八日七九

事、可有定歟、如然之事、左府參入之次、可被定者、○御即位ノ日時ヲ勘申スルコト、八月二十八日ノ第一條ニ、御即位擬侍從等ヲ定右、所見之分、注進如件、ヲ左大臣源雅信ニ問ハセ給フ、官符於國々司者、今日可始廳事、而依無印不始行、依仰停止、陪膳、秉燭罷出、院號ムルコト、九月十七日ノ條ニ、選子内親王ヲ賀茂齋院ニト定スルコト、天延三年六月二十五日ノ條ニ見ユ、殿、申案内、被奏云、院印若可被用朱雀印官歟、在彼院之由云々、勅旨由事、早令請〔御〓展記〕九月八日、乙卯、早朝罷出、參院、仰云、院印事、又勅旨田事等可問左府者、即參彼朱雀院廳事始ヲ延引ス、是日、圓融上皇、勅旨田等ノコト文龜元年六月日左大史小槻時元ト文龜元年六月日八日、左大史小槻時元上○中永觀二年

○内閣文庫本卯、略野右記乙 ○中永觀二年略院印無キニ用フベシ院號ヲ定ム依リ延引朱雀院印ヲベシ

永觀二年九月九日八〇

○朱雀院廳事始ノコト、十月十七日ノ第三條ニ、勅旨田等ノコトヲ定ムルコト、九日、九月圓融上皇御節供、重陽平座、十二月八日ノ第三條ニ見ユ、九日、丙辰、平座、見參、被奉太上天皇尊號事〔御〓展記〕同年九月九日、平座、見參事、〔日本紀略〕永觀二年○中〔小記目録〕永觀二年九月九日

五年中行事五四月 ○内閣文庫本付供御節供事・被辰、 ○九條家本野右記獻御劍於春宮事院略丙略 ○中花山永觀二年 ○中見參

永觀二年九月九日八一

先帝ニ太上天皇ノ尊號ヲ上ル、被奉太上天皇尊號事永觀二年九月九日、院御節供事、〔御〓〓記〕參殿、次參内、候宿、被上太上天皇尊號、詔畫、大納言爲光行之、被奉御頓給、同承行也、九月九日、丙辰、傳聞、別納所供御節供云々、〔小記目録〕〔大鏡〕○東松了委氏本御節供事付貢茱萸九日、丙辰、九日、丙辰、此日、詔上太上天皇號於先皇永觀二年〔日本紀略〕野右記同〇九

獻御劍於春宮事六年中行事六九月 ○内閣 ○九條家本付供御節供事・被 ○中而事依爾卒用樣器、又付御膳宿、文庫本先例以朱器供之、藏人所衆傳取供之、 ○中略院 ○中略花山略〓○九同月ヲ行フ藤原爲光事頓給ヲ上ル詔書別納所奉仕樣器ヲ用フ

永觀二年九月九日八二

藏人所雜色及ビ瀧口ヲ補ス、〓御〓〓記〕圓融院御事在位十五年、東宮〓壬二壺切御劍ヲ授ケ給フ、持御劍參彼宮、帶刀箭頗無便宜、若令持出納傳取可奉歟、未得先例、如何、「永觀二年八月廿七日、甲辰、讓位、○尊號ヲ辭シ給フコト、本月十八日ノ條ニ見ユ、信輔朝臣自〓御〓〓記〕被奉太上天皇尊號事於青宮、御使右近少將信輔、有被物、一、六十四代被遣御劍諱守平同九月九日、爲太上天皇、九日、丙辰、永觀二年〇中永觀二年

年廿六、○圓融天皇八付供御節供事・被月二十七日ノ條參看、野右記 ○内閣獻御劍於春宮事文庫本 ○内閣袖文庫本云々、 ○中號壺切白合略 ○中永觀二年 ○中同〓九略野右記略九日、丙辰、 (懷仁親王) 略永觀二年ラ御劍ヲ捧箭ヲ帶シ自持ス使ノ少將刀

永觀二年九月十一日十三日八三

十三日、九月十一日、〔日本紀略〕十一日、戊午、伊勢例幣、九月春宮坊官除目、例幣事伊勢例幣、〔小記目録〕宣旨下、藏人所雜色・瀧口〔日本紀略〕同二年九月十一日、例幣無行幸事、參殿、次參内、九日、丙辰、永觀二年九月十一日十三日○中

六年中行事六九月 ○九條家本 ○中略候宿、瀧口人々申、貢云々十人、舊主〓花山午、院戊以上在此中、略太相國・左府・大納言・一條殿云々、院庚 (頼忠)(源雅信)(藤原爲光)(故藤原伊尹家カ) 雜色本宮四人也、被寄今四人、奉者略 ○中花山 ○中諸家ヨリ奉瀧口ハ十人雜色四人ヲ加フ行幸ナシル

永觀二年九月十七日八四

〔御即位前後被行條々勘例〕十七日、御即位前後被行之條々十三日、庚申、坊官除目、十七日、甲子、被定來月十日御即位擬侍從等、〔參考〕按、去月廿七日既任坊官、〔塙史料〕九月〔日本紀略〕御即位擬侍從等ヲ定ム、坊官除目者、三疑是監署除目、今復任之者、蓋任其未具者也、或云、本書載花山院

○京都御所東山御文庫記録丙十二所收 ○八月二十七日ノ第三條參看、一上花山天皇事記子、 ○中略甲花山院 ○中花山院

永觀二年九月十八日八五

圓融上皇、太上天皇ノ尊號ヲ辭シ給フ、○御即位ノ日時ヲ勘申セシムルコト、八月二十八日ノ第一條ニ、御即位ノ由ヲ大神宮ニ奉告スルコト、本月五日ノ條ニ、諸陵墓ニ奉告スルコト、十月四日ノ第一後凉殿後、到腋陣口、將軍傳取參上殿上、其後不知案内、即仰可罷歸之由、仍歸參院右、所見之分、注進如件、文龜元年六月日左大史小槻時元ト光、依無判官代、重通參入彼御共、於化徳門邊依將軍命持候御書、十八日、條ニ、御即位ノコト、同月十日ノ第一條ニ見ユ、十八日、乙丑、參院、藏人重通談云、今日被奉辭退尊號之御書、十七日、被定御即位親王侍從等、被奉辭退尊號之御書事〔御〓展記〕文龜元年六月日御使左大將朝經永觀二年左大史小槻時元上○中

右大辨其上崟檀紙二枚書檀紙、納厚朴匣、齊光作 ○内閣 ○中文庫本丑、略 (大江) 乙略野右記司○九旧月御使藤原朝御書ノ作者大江齊光檀紙ニ書シテ匣ニ納ム光

永觀二年九月二十日永觀二年九月廿日八六

二十日、〔小右記〕云々、秉燭將軍歸參於院、不承案内、具尋委曲追以可注、身番長一人、近衞各四人者、廿六日、辛卯、○先帝ニ太上天皇ノ尊號ヲ上ルコト、本月九日ノ第三條ニ見ユ、大納言兼春宮大夫藤原朝臣爲光宣、奉勅、宜仰左右近衞府、依舊令差進朱雀院御隨寛仁元年圓融上皇ノ御隨身ヲ定ム、八月廿九日、保延元年十二月〔洞院部類記〕院御隨身宣旨書同注進之、永觀二年九月廿日少外記高丘相如奉今日上皇被獻太上皇報書、中報書清書、〓中圓融院又佐理、永觀二年九月廿日○中

○中卯、略家本 ○中略 ○前田略略丁 ○中 ○中清書藤原佐理宣旨

永觀二年九月二十二日八七

以後政與尊號宣下各別例、永觀二年受禪以後、政始・尊號宣下非同日例廿日、丁卯、宣旨、左右近衞府宜差進朱雀院御隨身番長各一人、近衞各四人者、入之旨申入了、廿二日、己巳、政始、例等且注進之、其外相尋兩局畢、隨到來可進九月廿二日、九月〔日本紀略〕十一月〔園太暦〕〔日本紀略〕〓中今日、自仙洞被下御書、昨日御不審條々勘出哉之由也、引勘之處、踐祚二十二日、○中〓、政始、貞和四年

○中院略花山花山略院略 ○中 ○中番長各一人近衞各四人左右近衞府

二十七日ノ第三條及ビ本月十三日ノ條ニ見ユ八八

九月〔日本紀略〕永觀二年九月廿四日、中將饌事、廿一日、戊辰、春宮坊除目、二十三日、花山院〔小記目録〕京官除目付直物臨時複任女官除目、同九月廿三日、除目事、慶賀事付初參永觀二年九月二十三日〔小記目録〕○中○中

同年同月廿三日政始、永觀二九九尊號宣下、第三條參看、 ○京都御所東山御文庫本花山 ○本月九日ノ院略略午、庚或本、廿三日、○春宮坊官除目ノコト、八月 ○九條 ○中四略二十七日ノ第三條及ビ本月十三日ノ條ニ見ユ ○中家本 (永觀二年) ○ 同日ナラザル例尊號宣下ト

永觀二年九月二十六日二十八日八九

二十八日詔勅事〔小記目録〕〔公卿補任〕永觀二年九月廿六日、詔書覆奏事、參議從四位上藤齊信九月廿三日侍從、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、非參議從三位藤義懷、廿八、九月廿四日右中將、加外、五節定、〔小記目録〕新嘗會事付五節雜事二十六日、〔公卿補任〕六同二年九月廿九日、昨日五節定事、詔書覆奏、永觀二年九月二十六日二十八日

長徳二年七年中行事七十一月 ○九條家本 ○九條亥、酉、家本癸乙六略 ○中

永觀二年九月二十八日九〇

ノ第二條ニ見ユ、○是ノ條、小記目録ニ據リテ掲書ス、五節舞姫ノ過差ヲ禁ズルコト、十月十四日永觀二年九月二十八日

永觀二年十月一日三日九一

一日、丁丑、參内、候宿、於宜陽殿、侍從等給御酒、右大臣行之、進御所、以藏人道兼令奏見參云々、道兼插文夾返給云々、不知前例歟、陪膳之次仰云、左近陣官人不候〔小右記〕殿命云、外記忠輔云、昨日右大臣行旬事、見參・目録等給外記云々、其後、依人々示十月一日、丁丑、宜陽殿平座、見參、之由、召問事由者、召返云々、十月二日、戊寅、〔日本紀略〕駐=〓一日、旬平座、三日、肥、圓融上皇、兼茂調ノ勘事ヲ免ゼラル、勘事ヲ免ゼラル、〔小右記〕十月

大盡丁丑朔丑、 ○中ク院略丁上卿藤原兼外記ニ給フノ不參ヲ咎見參ヲ奏ス家見參等ヲ左近陣官人メ給フノ失アリ

九二二疋

大納言藤原爲光、御馬ヲ上ル、由、可仰大將者、陪膳、修理亮季忠云、春宮大夫貢御馬二疋、使誠信朝臣賜大掛云々、十月十月御即位ノ由ヲ諸陵墓二奉告ス、〔日本紀略〓四日、三日、己卯、三日、己卯、傳聞、被立使於七陵、被告御即位之由云々、四日、庚辰、十月十月依召參院、仰云、右近將兼茂勘事、彼時不免□思失也、可令從事之永觀二年十月三日四日〔小右記〕〔小右記〕

辰、 ○中 ○中略略花山 ○中略院庚二疋

永觀二年十月四日九三

右、注進如件、花山院條々圓融上皇御讀經、ルコト、本月十日ノ第一條ニ見ユ、○御即位ノ由ヲ大神宮ニ奉告スルコト、九月五日ノ條ニ、即位ノ儀ヲ行ハセラル一、御即位由山陵使〔御即位條々勘例〕四日、庚辰、來十日御即位由、被告山陵、永觀二年十月四日、庚戌、立同使、即位以前七ケ日、三月廿一日大外記中原師顕○中大外記中原師○中(文龜元年カ)○中

○京都御所東山御文庫記録丙十五所收 ○京都御所東山御文庫記録丙十二所收御即位前後被行條々勘例、異事ナシ山階・柏原・嵯峨・深草・後田邑・後山階・村上、宇治墓、略略略 (天智)(桓〓)(仁明)(光 ○中 ○中孝)(醍醐)(藤原師輔〕七陵一墓

九四

五日、辛巳、依召參殿、即參院、々爲御覽朱雀院渡御之、又被補闕請、下官執筆、深更退出、圓融上皇、朱雀院二幸シ給フ、或騎御〓御馬、先御寢殿、此間左大臣參入、次御柏殿、不御倚子、仍御平座、事依倉久候之、五日十月二日、戊寅、早朝退出、參院、執御修法阿闇梨□定左大臣・春宮大夫・三位中將參入、僧廿口、先參出御堀河院東コ、右〓候御車、左右大將・右大辨・藤宰相・三位中將等騎馬候之、侍臣皆悉候之、〔小右記〕依召參殿、良四日、庚辰、參院、〓中左大臣被奉御車并御馬二疋、於寢殿御覽、使時通給大掛云々、十月、癸未、〓廿參院御讀經結願、公卿八人參入、廳儲〓、公卿有醉氣、朗詠・唱哥、四日、庚辰、參院御讀經、永觀二年十月五日九口、左大臣於〓上侍所、

詳カナラズ、中略閇、依御車初歟、於殿道光奉仕反寛朝、○コノコト、巳□、發願未時、大般若經、辛 ○中 ○中略唱歌アリ闕請ヲ補スト扈從ス寢殿ニ於テノ御車馬ヲ御車初請〓二十口藤原兼家以結願ノ〓ニ大般若經源雅信獻上公卿ノ朗詠ヲ奉仕ス柏殿ニ出御御覽ズ文道光反閇平座ニ御ス

永觀二年十月六日八日九五

八日、兩頭ヽー將祗候、而令候御劍給如何、有犬狩事、六日、壬午、參内、宿侍、未時許出御仁壽殿、覽左右御馬、權中將公任朝臣持候御劍、○禁中犬狩ノコト、便宜合敍ス、○四日、源雅信、圓融上皇ニ御車馬等ヲ上ルコト、便宜合敍ス、卒也、令馳御馬、御隨身或左右大將隨身堪其事者騎馳也、酉時許□還御、六日、仁壽殿ニ於テ、馬寮ノ御馬ヲ御覽アラセラル、敍位議、貢馬事付貢牛〔小右記〕同年十月四日、左大臣被奉御車并牛馬於院事、十月〔小右記〕〔小記目録〕○中

申、午、 ○九條甲壬家本略午千 ○中劍ヲ捧持ス藤原公任御還御犬狩アリ馳馬ヲ覽給フ

永觀二年十月八日九六

又被下給皇太后宮御給名簿、同下給之、令成位記、左大臣以惟成令奏史忠陳内階事云々、八日、甲申、早朝退出、午時許歸參内、今日有□位議、奏〓其人、依勘文疑、今日請印未了、可奏事由、式部丞有度當其運者、仰云、可仰上卿、八日、甲申、敍位議、〔勘例〕十月九日、乙酉、十月〓今云位記請印、衆中納言顯光行之、後太相府仰云、藤氏々爵昨日不一、御匣殿別當空勘文草也、〔日本紀略〓勘申女敍位例事永觀二年十月八日女敍位アリ○中

○陽明文庫本二始終位階越階等之例院略略 ○中花山 ○中 ○中略勘申女敍位例事皇太后宮御伴氏ノ内階追加ス藤氏氏爵ヲ位記請印給女敍位アリ

永觀二年十月九日九七

九日、臧人頭藤原實資、關白太政大臣藤原頼忠ノ座ノ事ヲ奏ス、右、補任・歴名等帳所注如件、仍勘申、聽シ給ハズ、○御即位ノコト、本月十日ノ第一條ニ見ユ、年月日五日、辛巳、依召參殿、藤原昇子永觀二年十月八日敍從五位下〓日、乙酉、〓叶刻限參内、候陪膳、奏太相府被奏之座事、仰云、云々、頗有不許之〓叶依召深更參殿、有可奇驚事等、是身上事也、頃之罷出、年月日奉行外記加署〔小右記〕○中奉行外記加署十月九日、乙酉、三日、己卯、略永觀二年十月九日

○中酉、カナラズ、便宜 ○コノコト、詳乙附載略ス ○中 ○中頼忠實資ニ語ル所アリ

永觀二年十月九日十日九八

御齒ノ病ニ依リテ御加持アリ、色、候宿、〔小右記〕〔小右記〕七日、癸未、早朝退出、依召參殿、命云、去夕從〻以公任被仰云、即位事近々、候近邊可行雜事等者、令奏云、日者無指仰事、所恐申也、今有此仰、可參入之由令奏了者、十日、n、大極殿ニ於テ、即位ノ儀ヲ行ハセラル、晩景參内、候宿、太相府被參、被候御前、秉燭被御出、十月記筥、三合、大臣起座、經階下、令持位記筥□〓記三人、出自月華・陰明等門、向八省又奏清書、還著陣座、即以藏人等令給位十月十日、丙戌、辰時左大臣令奏宣命草、十日、九日、乙酉、〓廿候宿、今夜令惱御齒給、有御加持事、四、巳□點主上出御南殿、先是、持候鳳輿於華門階上、此間、右大臣・大納言爲永觀二年十月九日十日

〔返給カミ ○中略、參仕ヲ求メ藤原頼忠給フ宣命草ヲ奏頼忠參内ス紫宸殿出御ス

永觀二年十月十日九九

屏風隔之、南御壇上侍臣座、内藏寮備饗、御裝束了、于時御大極殿高座、内侍二人著小疊、高麗、御鬢間可御□歟、左大辨爲輔奉仕禮服御裝束、馬道西方爲女房候所、各以光・左大辨爲輔・右近中將道隆三位、列立、主上當御帳中央立御、内侍取神璽・寶劍立鳳輿經承明・建禮等門、幸八省院、省、給下名、又給位記□、如恆儀歟、不細見、主上須引列之後著御、而依吉時早著給、禮服、候神〓・寶劍等、高座後立御屏風四帖、即乘御輿、右近中將道隆稱警蹕、被仰云、玉冠甚重、已可氣上、仍□可〓御冠、次々次第云々如式、執翳女嬬著座、以馬道東方爲御在所、南面立布障子、左右、左近府□率近衞開左腋門、圍司入自同門、就版□、勘、令申者、圍司還出、少納言師衡就版奏之、勅、取者云々、寄御輿、東・西・北立儀式及裝束記文等、仍不遑記、右大臣良久不著幄座、未時許著座、威儀命婦四人相分著座、次威儀侍從相次〓帳二人堂上・地下裝束儀式、具哉元日先御小安殿、召内竪令召二出其中央供大床子御座、々々候御匣殿具、又有白木小床子、其上敷所被召仰也、侍從佐藝忽申无玉冠之由、仍召右衞門佐武永冠給之、左馬助邦明、亘□司御屏風、寺參□、相對就位立云々、永觀二年十月十日左彈正尹親王・茂親王・少納言信義、右□□中將道隆、親王各申障由、仍今日

等祗候如常、左彈正尹章明親王女、右前上總太守盛明親王女、放列候御輿下、引布可謂諸司何、行事藏人不慥歟織孔雀形〔大カ〕〔契〕供奉衞同之、障子歟執□□刀啓無警各二帖、著禮服大儀、諸 (明子女王) 服、許、蹕近衞少將著金甲、本府□悉燒亡、仍用兵庫寮、位□上著十比 (慶子女王) 中、不著下襲、以布結腰、著靴、ワ筋如常、將監以下同人也、而十四人候之如八十左彈正尹親王・茂親王・少納言信義、右□□中將道隆、親王各申障由、仍今日所被召仰也、侍從佐藝忽申无玉冠之由、仍召右衞門佐武永冠給之、左馬助邦明、ヲ奉仕ス下名及ビ位記笆ヲ給フ大極殿高座禮服ノ著御出御玉冠重クシシト仰セラテ氣上スベヲ著ス藤原爲輔御執翳女嬬ハ近衞少將兵庫寮ノ金甲八省院行幸小安殿入御同殿ノ鋪設十四人ノミ婦等著座〓帳威儀命

永觀二年十月十日 ○〇

翳左右分進、自餘云々、命婦左右各二人、出自高座東面當御前立、頃之還入、右近中將義懷敍三品、候御輿下、々御之間稱警蹕也、少納言奏云々、左近中將正清定上卿□通籍退罷、今日大相府被候休幕、光範門北掖廊内、故殿御南腋、邊見物、未知其由、□公卿皆著禮服候列、宣命使中納言文範、〓命者内辨差使送宣命使如初助之令下、復本座、内辨大臣令槌退鼓、諸衞皆應、還御後殿、改御衣還御本宮、南階東西者、而大中少將皆陣中務以北、唯□行幸之中少將等侍仗下如何、或人云、是左右相分助〓御帳帷、八針絲結閇寨帳復座、執翳女嬬還本座、頃之執仗ヽヽ、幕所云々、左右大將依候列不候行幸、位記筥給之間、主殿秉燭、召給了云々、典儀少先是、扈從行幸之中少將等陪仗下、今案符式、大將率少將以下陣中務陣以北、中將仗陣也、推□□}官候御後、不向仗下、右大臣・大納言爲光・左大辨爲輔・參議公季候御所膝行卻退、乃立傍行、還如初進儀〓本位、殿下撃鉦、女嬬奉翳、〓帳垂御□、女藏人船言元忠唱再拜云々、彈正尹親王起座、進當御座傍行數歩、北折進、跪膝行稱禮畢、〓帳二人起座、登東西階、寨帷女藏人四人□御帳内、内辨上所被行云々、彼一員皆是其裝異也、又〓□者代官、中將者將監也、少將者將曹撃鉦了、女嬬執

入御前間、三行立翳、進從南榮、經少納言之後、〓遲引歟、著禮服、列ニ就カズ文範列府式ニ違公卿等禮服宣命使藤原〓帳御帳ヲ垂ル頼忠ハ休幕還御近衞府ノ陣御帳ヲ裹グ藤原兼家等ヲ著スニ候ス

永觀二年十月十日一〇一

十日、丙戌、天皇即位於大極殿、宣命如常、奉行花山院永觀二年十月十日即位、大極殿、〔天祚禮祀職掌録〕右近大將藤原濟時卿右侍從從三位右近中將藤原道隆卿十月内辨左大臣源朝臣雅信公外辨大納言左近大將藤原朝光卿左侍從彈正尹章明親王中納言民部卿藤原文範卿少納言從五位上藤原信義刑部卿從四位上茂親王永觀二年十月十日〔日本紀略〕〓

官方右大辨大江齊光藏人方藏人左少辨藤原惟成登壇即位事藏人方奉行官方奉行外辨内辨源雅信左侍從右侍從

永觀二年十月十日一〇二

寨帳左慶子女王左侍從彈正尹章明親王刑部卿從四位上茂親王少納言代左馬助從五位上藤原邦明〔即位職掌部類鈔〕右侍從從三位右近中將藤原道隆卿侍從從四位下源佐藝典儀少納言從五位上源元忠侍從從四位下源佐藝中納言民部卿藤原文範卿右明子女王外辨少納言從五位上藤原信義内辨左大臣源朝臣雅信公華山院大將代宣命

○京都御所東山御文彈正尹章明親王女、前上總大守庫記録丙十二所收同年十月十日即位盛明親王女、水觀二年八月廿七日受禪、宣命典儀裹帳大將代

永觀二年十月十日一〇三

〔即位雜例條々〕一、御即位日時事付御年一、威儀親王・侍從・少納言等事典儀少納言從五位上源元忠一、宣命使事少納言代左馬助從五位上藤原邦明親王左彈正尹親王右代右近中將道隆親王各曲決由、仍今日所被否伸也寨帳左ヽヽ女王永觀少納言右代左馬助邦明○中華山院○中女王女工

○中略 ○京都御所東山御文庫記録丙十二所收當日上彈正尹章明親王女左信義略御年十七、略 ○中略左信義右代左馬助邦明院〓〓二年月十日、 ○中當日右威儀親王代ヲ仰御年十七ス

永觀二年十月十日一〇四

〔即位雜例條々〕一、典儀少納言事一、内辨事一、行幸事一、奉翳女嬬事永觀一、寨帳事永觀○中○中略〓中永觀左大臣永觀二年十月十日○中○中

左彈正尹章明親王女、右前上總太守盛明親王女、 ○京都御所東山御文庫記録丙十二所收當日下 ○中略 ○中略當日經承明・建禮等門、幸八省院、先御小安殿、 ○寨帳ノコト、京都御所東山御文庫記録丙十五所收代々御即位役者部類、異事ナシ、略略 ○中略略 ○中略 ○中 ○中 ○中左大臣元忠略略 ○中 ○中略大極殿行幸ノ順路

永觀二年十月十日一〇五 ○中略

大納言正二位同爲光、一、著御禮服之時奉仕人事著御次第略之、左大臣正二位源雅信十月十日、可敍從一位、而讓男從四上時中敍正四下、永觀左大辨爲輔永觀攝政・右大臣候御後、永觀皇后同登御、一、同時攝政・關白座事十月十日、可敍從一位、而讓男從五下齊信敍從五上、一、御高御座之時、皇后御座事〔公卿補任〕永觀十四人、○中

四十 ○中略略 ○中略略三、 ○中 ○中男源時中ニ雅信加階ヲ藤原爲光加階ヲ男同齊信ニ讓ル讓ル

永觀二年十月十日一〇六

〔公卿補任〕〔職事補任〕非參議從三位藤義懷、廿八、十月十四日從三位、御即位次、先坊亮勞、越階、十月參議從四位上藤時光左兵衞督、周防權守、十月一日正四下、即位日、參木勞、十日敍、先坊亮勞、右中將如元、元藏人頭、參議從四位下藤道兼十月十日正五下、東宮御給、〔公卿補任〕參議從四上藤齊信十月十日從五上、又御讓、〔三十六人歌仙傳〕〔外記補任〕一大外記從五位下中原致時十月十日敍、祭主正四位下行神祇大副大中臣能宣非參議正三位源時中、侍從從四位上藤義懷同年十十從三、〓十月十正四下、父左大臣以加階讓與、永觀二年十月十日非參議正三位源時中、四十十月十正四下、父左大臣以加階讓與、

寛和二年花山院藏人頭長徳二年神祇大副頼基男四六四十六四匹從三位ニ敍藤原義懷ヲ東宮御給祭主ノ加階ス

永觀二年十月十日一〇七

云々、二十八日ノ第一條ニ、大神宮ニ御即位ノ由ヲ奉告スルコト、九月五日ノ條ニ、御即位擬侍從等ヲ定ムルコト、同月十七日ノ條ニ、御即位ノ由ヲ諸陵墓ニ奉告スルコト、本月四日ノ第一條ニ、僧綱等、御即位ヲ賀シ奉ルコト、同月十六日ノ條ニ、辨驚玉珊并御冠鈴等聲稱鈴奏、持參敍位申文、天皇即以御手令歸給之間、任意行敍位高遠卿永觀二年十月十日敍正四位下、花山院御即位之日、馬内侍爲寨帳命婦、進參之間、天皇令引入高御座内給、忽以配偶又云、花山院御即位之日、於大極殿高座上、未剋限フシ先、金犯馬内侍給之間、惟成〔水言鈔〕○御受禪ノコト、八月二十七日ノ第一條ニ、御即位ノ日時ヲ勘申スルコト、同月〔中古歌仙三十六人傳〕永觀二年十月十一日敍從四位下、云々、〔古事談〕

○群書類從本江談抄、異事ナシ、 ○醍醐寺所藏四・五華山院御即位日任意行敍位事御即位祈、祭主、略先坊王道后宮亮勞、 ○中ニ任セテ敍藤原惟成意位ヲ行フノ賞御即位御祈

一〇八

興福寺維摩會、〔維摩會講師研學竪義次第〕探題次第云、萬機旬ノコト、同月十七日ノ第一條ニ見ユ、〔類聚世要抄〕同二年、探題同、竪者清範、廿三、研學清範〔類聚世要抄〕講師禪閑、所立七卷章第一卷、勅使、次觀縁、竪者清範次觀縁二年〔三會定一記〕永觀二年十月十日竪義研學竪義例〔僧綱補任〕同二年講師禪閑(永觀)〔朱書)「興福寺常晴死闕、講師禪閑

清範、二十十月年七十、薦、維摩會雜例維摩大會始事元し十二月十六日宣、十七十月十日臈十三、廿三、年廿三、死闕替 ○中興福常晴二論宗、藥師寺、三論宗、藥師寺、大和國人、法隆寺太杲弟子、略 (朱書)「去年十二月十六日宣、十九日請、」申、藥師花山院 (永觀) 安鏡僧都依學、同二年七十甲 (朱書)「興福寺常晴死闕、常晴死闕ノ講師禪閑替探題

永觀二年十月十日十三日一〇九

左近衞少將藤原誠信ヲ藏人頭ニ補ス、テ掲書ス、參議正四位下同誠信、廿五、十二月ヽ藏人頭、〔職事補任〕○是ノ條、式日ニ據リテ掲書ス、○公卿補任、誠信ノ藏人頭補任ヲ、寛和元年十二月ト爲ス、姑ク職事補任ニ據リ左近少將從四位上藤誠信同十月十日補、〔小右記〕〔公卿補任〕一、竪者所立義科事永觀二ーヽヽ清範、廿三、所立七房章第一局、十三日、ヨ、開關、解陣、

先朝五藏人頭花山院位藏人、永延二年略六 ○中丑'、

永觀二年十月十四日一一〇

十五日、辛卯、參内、右近中將義懷參射庭令奏慶賀、十四日、十三日、己丑、開關、解陣、持參、取加奉左府、中宮追可□者、事未了退出、○固關、警固ノコト、八月二十五日ノ第二條ニ見ユ、十月女敍位、臨時敍位アリ、十月十四日、庚寅、〔小右記〕秉燭左大臣參上御前、有女敍位事、大臣仰□、可遣取院宮御給御依召參殿、□罷出、傳聞、解陣、開關云々、左大將行之云々、朱雀院・中宮・一□宮奉權中將公任、冷泉院・皇太后宮奉權□□實方、深更名十月十三日、己丑、〔日本紀略〕永觀二年十月十四日申文、朱雀院・中宮

○中寅、 ○中昨日敍正三位、依御傍親所敍云々、程不幾、如略庚略 ○中略院 ○藤原義懷ヲ從三位ニ敍スルコト (藤原遵子) (藤原頼忠) 花山〔品カ〕中山 (源雅信) 昨日敍正何云々、正三位ニ敍藤原義懷ヲ上卿藤原朝院宮御給申使ノ次將光文

永觀二年十月十四日一一

一、御即位女敍位日々、十四日、庚寅、女敍位、權大納言從二位藤朝光十月十日可敍從一位、而男讓登朝敍從五下、〔御即位條々勘例〕非參議從三位藤義懷、廿八、同十七日正三位、女敍位次、臨時、外舅、條々十月永觀二年十月十四日、庚寅、女敍位、即位後五ケ曰、花山院傳聞、昨日有兩三□敍位云々、左大將加階院子息云々、自餘云々、今夜候宿、〔日本紀略〕〔公卿補任〕六○中永觀二年十月十四日

○京都御所東山御文庫記録丙十五所收花山院一條ニ見ユ、略本月十日ノ第 ○中 ○中略義懷ノ加階ニ依ルハ外舅ナル階ヲ男ニ讓藤原朝光加ル

永觀二年十月十四日十六日一二

右、注進如件、十六日、〔御即位前後被行條々勘例〕僧綱等、御即位ヲ賀シ奉ル、○五節定ノコト、九月二十八日ノ條ニ、五節ノコト、十一月十九日ノ第二條ニ見ユ、十四日、庚寅、參内、仰云、獻五節人々守式不可過差之由、可召仰者、仰左大將・藤五節舞姫ノ過差ヲ禁ズ、〔小右記〕奏之、給祿有差、宰相・景舒朝臣了、十六日、壬辰、〔小右記〕十月三月廿一日大外記中原師顯傳聞、僧綱等率威從、於修明門外令奏御即位之賀、藏人左少辨惟成十月三月廿一日永觀二年十月十四日十六日

○京都御所東山御文違□給例祿、此等未儲之間、俄以參賀、仍以候藏人給之、不可爲例者、如何、僧正白大掛一重、僧都一領、律師茜染大〓一領、大威儀師同律師、自餘綿、各庫記録丙十二所收辰、 ○中略御即位前後被行條々勘例、異事ナシ ○京都御所東山御文庫記録丙十二所收壬 (文龜元年カ) 式ヲ守ルベ人々舞姫ヲ獻ル禄ヲ賜フシ

一一三

〓司入自同門、就版奏之、勅答云々、次監物鑑等參入、就版奏之、即閉門、官奏、文龜元年六月日左大史小槻時元ト右、所見之分、注進如件、等置右置物御机、左近將曹率近衞開左腋門、此間下官著左近陣座、依出居事、○御即位ノコト、本月十日ノ第一條ニ見ユ、文龜元年六月日花山院萬機旬、同時著御帳中御座、内侍執御劍御即位前後被行之條々午時參内、申時出御南殿、十七日、癸己、十七日、永觀二年十月十七日十六日、僧綱奏御即位慶、〔小右記〕○中○中○中

之日也初臨萬〓仰事、是招巳、癸略 ○中 (永觀二年十月〕略略略 ○中十六日、僧綱奏御即位慶、御帳ノ座ニ紫宸殿出御麗司奏著御官奏監物御鑑奏

一一四

立軒廊前、宣、御飯給、次立公卿・出居座前臺盤、司執内案就版、勅答云々、昇自南階參上、就御帳西方奏云々、退立南廂、勅答云々、面〓有兩説、西面之説不知其由、如何、取奏參上、到御帳許、膝行奉奏如例、即歸之、帳下給奏、相退加太祢也、下官此間又歸方、不見子細、大臣退下、立軒廊西一間、西面、史給書歸陣之間、再三被催出居所、依存故實不昇之、大臣踞座、訖昇上著座、次進御公卿參上、此間主殿秉燭、采女舁御臺盤、到西二間之間、召内竪、二聲、稱唯而參入、畢退下就版、唯稱退出、次掃部立案、少納言就案奏云々、勅答云々、又出印向案奏云立御屏風後、伺覽不、覽可置左置物御机、了置書杖、供膳、次臣下饌如恆、但供四種之後入御、左大將稱警蹕、此間下器欲渡、仍暫令停、先待還著御座、□時可渡間、遣惟成示送云、只今可出御者、小時御々座、即仰事田渡下器、自餘云々、此間出居侍從參上著座、仍出居不昇、左大臣經宜陽殿壇、立軒廊西第一間、西面、未有如此之儀、南面・北起座著靴、出居先欲昇之間、上卿未有奏之由、是例也、即早起著靴、甚失前例、々、少納言元忠不召鈴名、大失也、退出閉門、次三獻、采女撤御膳、余召内竪、二聲、二獻之後開左腋門、麗永觀二年十月十七日

事也、唯〓右膝置之、是故實也、先〓左膝、次〓右膝置之、是未知余仰令置箸・七、即大臣仰事由、置一小盤令置箸・ヒ、爲奇々々、置臺盤上、是先例也、左中辨懷忠・大藏卿泰清等也、太遲引也、 (源雅信〕臣左大〔源) 臣下ノ饌作法〓司奏立ツハ如何結申書杖ヲ置ク主殿秉燭入御ニ西面シテ源雅信軒廊出御御膳ヲ供ズ御膳ヲ撤ス

永觀二年十月十七日一一五

十七日、癸巳、天皇始臨萬機、藏人ヲ補ス、無番奏、依非旬日也、先例如此也、又無祿事云々、今日春宮大夫爲光候御後、十一月宣孝、十七日、癸巳、十月即仰云、數多將來云々者、即率來令撤公卿臺盤、還御、〔小右記〕十月四日、庚戌、以所作正先可補出納之由、有仰事、仍下宣旨畢、如何、稱唯、還御本殿之後、召左大臣於御前、被定藏人等、大學少丞藤原擧直、町雜左衞門尉訪〔日本紀略〕左大臣自御前還御之後、賜定文於下官、予令書宣旨、子終退出、永觀二年十月十七日

内竪等於東階下稱唯、失 ○中略、萬機旬ノコトニカカル、本日ノ第一條ニ收ム、也、須於日華門外稱、二刻、時亥院判官代、花山 ○中院略 (源雅信) 宣旨ヲ撤スルニ依リ番旬日ニ非ザ還御ニ於テ定ム奏ナシ公卿ノ臺盤源雅信御前祿ノコトナ藏人所出納ヲ補ス

一一六

朱雀院廳事始、十六日、壬辰、早朝退出、參院、依召參殿、良久候御前、晩景罷出、○朱雀院廳事始ヲ延引スルコト、九月八日ノ條ニ見ユ、十七日、癸巳、參院、今日始廳事、依可出御南殿、十月内、○十一月四日、藏人所出納ヲ補スルコト、便宜合敍ス、東宮帶刀試、傳聞、昨日帶刀試、右近馬場行之云々、源宰相勅使也、帶刀等參不著廳座、午時參〔小右記〕十九日十月武藏秩父駒牽、本宮、給矢云々、〔小右記〕十八日、甲午、永觀二年十月十七日十九日

○萬機旬ノコト、本日ノ第一條ニ見ユ、 ○中略未、乙テ行フ帶刀ニ矢ヲ右近馬場二給フ刺使

一一七

壽殿可御覽歟、如何、可隨定中者、奏云、左右唯在勅定、出御南殿御覽之事、其例甚被參入、時剋推移、仍營參内、仰云、今日秩父御馬牽云々、可出御南殿歟、將出御仁懸御帳帷等、南廂西第三間立大床子、其下敷〓代、多、於南殿御覽也、更有何事、仰云、可出御南殿者、即全御裝束、其儀立御障子、令大臣仰云、乘レ者、騎廻三匝、又仰、可下之者、立整之間、主當奏助右馬助實正入自座、先是、下官傳仰云、今年右先手年也、時代相改之事、可爲左先、承平元年有此事、月華門、令立直御馬列歸出、此間右近將監小野出自南階東方、取版位、間敷半疊、御帳戌亥用立屏風一帖、爲御粧物所、大臣招余於階下、乍座密々問其取手、左右近衞次將・馬寮官人誰乎、又可十月御座後立御屏風二帖、西第一此間左大臣參入、左金吾令奏左大臣參入之由、仍召左大臣、經階下昇自西階候依彼等例也、以左可爲先之由、傳仰左府之、牽入自日華門、廻御馬三廻、十九日、乙未、左府御消息云、今日可參院者、參入之間從内有召、先參院、左府〔小右記〕永觀二年十月十九日左衞門督奏解文、了出御南殿、

○承平元年八月謂遲引、依無十五日ノ條參看、左將監用右耳之前取、可須不牽御馬御劍 (藤原實資) 下官候有下敷子、立倚」○中左衞門督奏解文、了出御南殿、源雅信ノ由ヲ仰セ紫宸殿出御同殿ノ鋪設上卿左大臣代始ナルニ御覽ハ紫宸ラル依リ左ヲ先殿カ仁壽殿手トナスカ

〔上之イ〕一八

日花門、了還御本殿、下官如元候御劍、左大臣參射庭、令奏給御馬之慶、下官執笏著等騎之云々、未聞之事、是臨時仰歟、或人云、時中朝臣所申行云々、馬下、從御馬後往反也、左先取、次右、各方三疋取、了殊有別勅、給左大臣、劍、傳聞食由、拜舞還出、候宿、左右奏取奏也、兩院・太相府、依仰差遣近衞府次將召各名□者、即申各名、又申可召名之由、大臣下自西階、直進御馬許、給一疋、執綱夫一拜、日花門下給人、經階下歸昇之、又左右分執各方々置鞍、〓マ、仁壽殿ニ於テ、十列ノ御馬ヲ御覽アラセラル、次召右如左、又立南階西頭、如左、仰云、御馬取レ者、共稱唯、進御二四御馬、二院・東宮・太相府也、大臣召左少將及左馬助名、於日華門外稱唯、立南如例、先牽立御前、各府近衞騎、先從東上西方、從月花門馳通〔小右記〕永觀二年十月二十一日〓傳聞、於仁壽殿御覽左右十列及嶋馬等、有野之駕等、騎士被甲著打懸大臣承仰、令牽分第一二二十一日、十月階東頭、廿一日、丁酉、

將・助等名歟、是例也此間主殿大臣須不□□前被問取手寮秉燭、有先例事也、馬南近衞北、酉、丁還御御馬ヲ雅信別勅ニ依リ分取ニ賜フヲ著ク雅信ノ奏慶騎士甲打懸牽分

永觀二年十月二十一日一一九

公卿傳取被僧侶、○十一月二十八日及ビ十二月二十四日ノ頼忠家例講ノコト、便宜左ニ合敍ス、於西對西廊、廿二日、戊戌、從院退出、廿一日、丁酉、參宮、太相府例講事於宮被行、依被仰可聞食之由云々、證者餘慶、講師清範、問覺運・院源、民部卿・藤中納言・源中納言・左大辨・源宰相參入宮、賜祿、廿日、丙申、早朝退出、參太相府、頃之罷出、〓二於テ、關白太政大臣藤原頼忠家例講アリ、中宮御所〔小右記〕朱雀院所充、行院所充事等、左大將・右大辨以下別當著之、有廳、但不被著廳座、右少辨執筆、今夜候宿、十月十月廿一日、丁酉、〔小右記〕永觀二年十月二十一日

○中略、關白太政大臣藤原頼忠家例講ノコトニカヽル、本日ノ第三條ニ收ム、陣座也、祿法有差、舊左近堀河院望ミ給フニ證者餘慶中宮臨御ヲ廳〓アリ依ル執筆參入ノ公卿

一二〇

又三廻之後、仰云、下リ者、立定御前之後、左馬助宣方令立直御馬列、了金吾召下官、廿四日、己亥、早朝退出、參殿、有例講經事、證者眞喜、講師元杲、問林懷・芳慶等、門督依召候御前、廿二日、戊戌、從院退出、迎眞衣御馬、向粟田口、廿疋、即歸宅、不給餅手等、依嚴稱唯進立東階南頭、次召宣方、參入立下官東方、次召右少將信輔、稱唯參入、立同階制也、參内、出御仁壽殿、次自敷政門牽入御馬、引廻御前三廻之後、金吾仰云、乘レ、二十二日、蚣、甲斐勅旨駒牽、十月永觀二年十月二十二日〓殿、被行例講、證者餘慶、講師院佐、問義藏・清範等也、入夜廿八日、甲戌、下官候御劍、御座定後、置御劍於御座、左衞〔小右記〕十一月〔小右記〕十二月

先是、於本殿奏解文、御屏風如恆、御座大床子、一略 (藤原實資) ○中口ニ赴ク證者眞喜眞衣野ノ駒駒迎ニ粟田仁壽殿出御解文ヲ奏ス證者餘慶

一二一

門陣者、仍仰取御馬、共稱唯就御馬後、左右相共取之、了歸出、上卿退下、々官解劍、居承召召之、而背前例、不知是非如何、下官候天氣、仰云、可令取御射席、即仰其由如元執御劍候之、可問實正之由被仰金吾、即傳仰、了被奉御馬於冷泉院・朱雀院・東宮・太相府、以下官爲朱雀院使、予參院令奏此由、被奏恐悦之由、給祿、拜舞、歸參内奏此由、候宿、不執御馬之前、先有牽別、其後選取如常、第九鹿毛野之駕、以國騎士不候、時中朝臣候之、即著御々座、出居稱警蹕、申給出御、次召右馬助實正、良久不參、令申云、忽煩胸病、不參御前、身候花徳机、右大臣以下不待召、從殿上方參入著座、下官置御劍於右置物御北頭、先例、公卿候右仗座、出被乘之、十月今日射場始也、〓御裝束等如例、懸御的、敷御射席等、卜官候御劍、出居良久二十四日永觀二年十月二十四日射場始、

此事、仍及今日、頗速、未到給御季・三位義懷等也、不出御南殿之前无座之前之間稱之、著御直衣云々、然而年來猶著夜御裝束、即有此事、兩説不慥覺也、大納言爲光・參議△ 著御〓塵、年來著御直衣、此事先年有定、故桃園大納言御元服以前 (藤原)(藤 ○中進南歟、 (マヽ) 庚 (藤原) 略原)(藤原) 差倚北、一射場始、 (藤原師氏)〔云イアリ〕子、國ノ騎士ヲ牽分御馬ヲ兩上シテ之駕二〓塵初ヲ著シテ參入著召ヲ待タズ射場殿出御乘ラシム皇ニ奉リ給右大臣以下年來ハ御直御射席ヲ取衣ヲ著シ給ラシム座フ

一二二

歸居本所、次第讀之、歟、右大臣即仰出居時中朝臣、時中召秀隆、二音、稱唯、仰云、換的者、執臣下的懸替、次藏人信理撤御射席・臣下射席等、次三位義懷・參議公季及侍臣等、次第射之、歸御、出居稱警蹕、余候劍如初、候宿、今日出御之後、藤中納言・左衞門督・左大辨等直以著座、須奏事御候座歟、又經南殿北庇、入自仙花門自殿上方參入、可尋前例、例、此間令居公卿衝重、侍臣等盆之、居飯、一番、五度了、前勝、的付執副簡・硯等歸入、次前方公卿以下相率拜之、次右大臣召所掌名、次著的侍座、記申不如二番、三番五日、射場始事、畢經天覽如例、四番・圓融上皇、村上山陵ニ御拜アラセラレ、圓融寺二幸シ永觀二十廿四、〔年中行事祕抄〕執副弓於硯・簡、居上卿前、書別前後、畢著座、次右大臣所行也、永觀二年十月二十七日

不讀前方ヒ、失儀之甚也、右府所示仰也公季義懷・公季依天氣射之、此間失義懷儀甚多、庭、北上、立射場東定右大臣所奏行也、信義、右近少 (藤原) 長能中清 (藤原) 將信輔、道兼 ○前田家本 (藤原) 〔是イ〕 (藤原) 十月卯、時中公任、癸 (藤原) 前方勝メ給フ懸ク臣下ノ的ヲ還御ヲシテ射シ失儀多シ藤原義懷等休日ニ行フ

永觀二年十月二十七日一二三

給フ、召、先參院、左府被參入、時剋推移、仍營參内、十九日、乙未、左府御消息云、今日可參院、依可定申之事等也者、參入之間、從内有十二日、戊子、時々小雨、參内、芝候退出、參院、朝夕陪膳、仰云、來廿七日可參呂]廿三日、己亥、早朝退出、次依召參殿、次依召參院、仰云、來廿七日被參邑上山陵之九日、乙酉、參院、來十四日相當御物忌、是可令參山陵日也、召陰陽師、令勘申他日四日、庚辰、參院御讀經、上山陵、可供御座處、早可掃治、又遣判官代可點其所、可立輕幄、今夜候院、左大將十月即參左府、明後日可參者、晩罷出、左大臣於□上侍所、被定奏可參御邑上雜事、被候宿、〔小右記〕仰云、可參邑〕上之雜事、左大臣參入可定申者、也、二日、戊寅、早朝退出、參院、永觀二年十月二十七日二日、戊寅、早朝退出、參院、〓廿仰云、可參邑上之雜事、左大臣參入可定申者、

○下略、武藏秩父駒牽ノコトニカヽル、本月十九日ノ條ニ收ム、 ○本月四日ノ第二條參看、中略略ヲ改ム御物忌ニ當御座所ヲ掃治セシム藤原實資ニルニ依リ日カルベキヲ諸事懈怠ナ

二四

雜事、一々催行不可懈怠者、晩景退出、廿五日、辛丑、依御消息參左府、被定院御幸之雜事、參殿、入夜罷出、廿六日、壬寅、雨、參院、令催明日雜事、秉燭退出、先改御衣、廿七日、癸卯、辰時許參院、令修御諷誦於七ケ日、寺家、巳時參御邑]上山陵、衣・壺脛巾、著御山陵、留御車於鳥居外、即下御、余候御劍前行之、置御座、頃之御々大納言藤原爲光ノ女同〓子、入内ス、公卿・侍臣幄在鳥居外、即供御手水、御拜了還御、余持候御劍、留御車於仁和寺、參給御堂、出御南方御座、召公卿於簀子敷、實朝儲粉熟、公卿騎馬扈從、襲、御車後候祿韓櫃二合・御物韓櫃三合、公卿・侍臣候西廊、御廚所供腋御膳、二十八日檢非違使三人候之、皆著〓余陪膳、此間先令修御誦諷永觀二年十月二十八日於圓融寺西大門下御、堂艮屋、次被修圓融寺、此間公卿・侍臣著座、著〓塵表御初・蘓芳下

掃部所所儲也、合御粧物具等也御凌御誦經也、連幄、其上帳幄、皆有其座、是等御座、御使被候僧正寛朝、御在所、立幔一合御匣具御裝束、鳥居中五儲〻御臺假供二基、御座御裝束信乃百端、六段許有御劍、辰、寺家之所儲、積於御所道光先是、立幄余候奉仕反閇、信乃左右大臣乘車、大納言爲光・重信・朝光・濟時・中納言顯光布、重光・參議公季・齊光・伊隆・三位中將義懷・道隆等也 (源)(藤原)(大江)(源)〔〓〕(藤原)(藤原) 寺家皆染下襲等也、直衣、著紅花甲布〔仰カ〕〔遣カ〕 (藤原兼家)(藤原)(源)(藤原)(藤原) 〔子〓カ〕腋御膳ヲ供御衣ヲ改メ下扈從スヲ奉仕ス雜事ヲ定ム左右大臣以御諷誦ヲ仁御諷誦ヲ修圓融寺西大門ヨリ入御御拜外ニ留ム文道光反閇源雅信御幸ラル山陵ニ著御命ジ給フ和寺等ニ修セシムセシム御車ヲ鳥居ズ

永觀二年十月二十八日一二五

ほい君の御をとこにてものしたまひけれは、それをたよりにて、つねに中納言をせめさ十八日、甲午、大納言藤原朝臣爲光卿女〓子入掖庭、女御无位藤原低子大納言爲光二女、母右近少將敦敏一女、永觀二〓十月日入内、にておはしたてたてまつりたまへれは、よろついとつゝましきよの御心もちゐなれは、〔榮花物語〕かくて又、少一條の大將の御むすめ・一條大納言の御むすめなとに、よるひるわかぬつゝましうおほしなから、いまのみかとの御をち義懷中納言は、かの一條大納言のお條の大納言は、はゝもおはせぬひめ君を、我御ふところ御ふみもてまいれと、十月〔一代要記〕御書箱大納言如許、有被物、刺大納言〓法夜徒歩參入云々、依不被免輦也、以左少將實方、被遣十月〔日本紀略〕〓藤〓)伊尹五男、母代明親王女如五子也、

夏華山院天皇後宮 ○京都御所東山御文庫本一花山たつぬる中納言 ○梅澤義一氏所藏三條西本 ○中略花山院略 ○中賜フ〓ニ御文ヲ御書ヲ賜フ入内ヲ慫漁入ス爲光ノ二女徒歩ニテ參經テ〓子ノ藤原義懷ヲシ給フ

一二六

の兵部卿の御いもうとの君の御はらなりけり、ちゝとのは九條とのゝ九郎君爲光ときほして、いとゝ御いのりをせさせ給、又いかにともおほしなけくへし、いとあまりさまあしう、かゝる事はいまもむかしもさらにきこえぬ事なり、ひさしからぬものなりひめ君したてゝまいらせ給、このひめ君は、をのゝ宮のおとゝ清愼公の御太郎敦敏のまあしき御おほえにて、あまたの月日もすきもていけは、かたへの御かた〳〵いとさこゆ、いつれもおとりまさるときこゆへきににもあらす、たれかはそのけちめのこよてこれはもろ〳〵にまさりていみしうときめきたまへは、大納言いみしううれしうお少將の御むすめのはらに、おとこ君・をんな君とおはしけるなり、てかきのすけまさなと、きゝにくゝのろ〳〵しき事ともおほかり、なかりける、いとおとろ〳〵しきまてにてまいらせ給へり、こき殿にすませ給、すへこのおとゝは、これ九條殿の御九郎君、一、太政大臣爲光恆徳公女君ひとゝころは、花山院の御時の女御〔大鏡〕〓東松了〓氏本永觀二年十月二十八日爲光女々御有寵事、せ給なりけり、さてやう〳〵おもほしたつへし、〓〓かゝる程に、一條の大納言の御〔大鏡〕佐理原

〓子入内事、爲光第二女、母右少將敦敏女也、永觀三〇二年十月日、略 ○中せ給なりけり、さてやう〳〵おもほしたつへし、佐理原恆徳公師輔所ト爲ス弘〓殿ヲ休ルモノナシ君寵比肩ス

一二七

二穢アリ、依觸穢疑、不奉例幣於賀茂、○〓子ヲ女御ト爲スコト、十一月七日ノ第二條ニ見ユ、永觀二年十月入内、一日、戊申、時之雨、有院穢疑、仍出河原解除、依召前殿、秉燭參院、候宿、十一月圓融上皇御所十月去廿八日、院有犬死穢、仍不參入、從殿有召、依有觸穢之疑不參入之、卅日、丙午、恆徳公女、永觀二年十月二十八日〔小右記〕弘徽殿女御低子事花山院女御○中一日、丁未、略

堀河 ○中略院略 ○中實資解除ヲ奉ラズ茂社ニ例幣〓犬死穢同參院藤原實資賀

永觀二年十月三十日一二八

廿八日、甲辰、早朝參内、依仰撰候申文等、今日除目議始也、申時、左大臣先依召參不被立平野・春日使云々、官悉被停止、或被任他人、或爲停任、子細在除目、候宮、先例者、有天慶・安和例、卅日、丙午、參内、午時諸卿參上、亥四刻儀了退下、朱雀院・東宮有當年給、受領兼上、次召諸卿、參上、廿九日、乙巳、終日雨、參内、申時許公卿依召參上、戌時退下、明日巳時可參入之由三十日、被仰公卿、除目、〓聞、了日除目召仰云々、從來廿八日可被行云々、大納言爲光仰〓内藏如例、仰余云、此度可有御給否、以大外記忠輔令勘十月戊終公卿退下、之、廿六日、壬寅、亥時許退出、〔小右記〕安和唯京官而已、□御禊云々、

○中十一日ノ條參看日ノ條參看、 ○天慶九年七事 ○十一月一降雨亥時退出、子時許 ○安和二年十一月天慶例京官・外國相並、有宮略 ○中丙月十七日ノ條安和唯京官而已、略看參午、勘ヘシム天慶ノ例年給アリビ東宮ノ営受領ノ兼官議始御給アルベシヤ否ヤヲ圓融上皇及圓融上皇御安和ノ例ヲ停ム禊召仰

永觀二年十月三十日一二九

同廿八日、除目議事、〔勘例〕〔小記目録〕之後可有除目歟者、事頗似早云々、無前例云々、代始京官除目事京官除目事付直物臨時複任女官又仰云、明日夕方可參入者、人々云、齋王下二同卅日、除目入眼事、代始、一、二夜例同十月廿六日、除目召仰事、代始、一日、丁未、○中十一月○中中從殿有召、華山院

參看、六除目舊例 ○陽明文庫本一條小觀二年八月廿七日受禪、 ○八月二十七工 ○京都御所東山御文庫本 ○中十月廿八日京官除目、 )四略四日ノ第略ノ第一條參看 ○中〔復〕略略 ○十一月 ○中永觀前除目ノ例齋宮ト定以ナシ入眼京官除目代始

一三〇

少外記安倍董永十月卅日見任、〔公卿補任〕高岳相如十月卅日任、〔公卿補任〕參議從三位藤公季、廿八、十月卅侍從、參議從四位下藤道兼卅日左少辨、參議從四位下同俊賢十月卅左兵衞權佐、右、注進如件、十二月廿四日〔公卿補任〕十二月廿四日大炊頭中原師爲大外記從五位下中原致時卅日肥前守、永觀二年十月三十日〔外記補任〕〔公卿補任〕非參議從三位平親信、切〓永觀二十廿右衞門權佐、大炊頭中原師爲

寛和二年長徳元年長保三年即位六圧十六六敍位、

永觀二年十月三十日一三一

〔中古歌仙三十六人傳〕大江匡衡永觀二年權少外記賀茂光輔十月卅日任、元彈正大忠、同卅日任右馬頭、高遠卿永觀二年十月十月卅日任彈正少弼、

○中略略

永觀二年十一月二日一三二

〕御禊云々、從春可被立歟、十一月右近少將信輔春日使也、從本符出立云々、送摺袴、宿、今夜降雨雷鳴、春日祭夜雷鳴、若有故歟、如何〳〵、院不被立平野・春日使云々、二日、戊申、平野・春日祭、仍出河原解除、依召前殿、秉燭參院、候二日、〔春日祭歴名部類〕十一月十一月二日、戊申、時之雨、有院穢疑、同年十一月二日、戊申、〔小右記〕平野祭、春日祭、一日、丁未、祭、〔日本紀略〕

第二條參看、時々小 ○中雨雷鳴、春日小盡丁未朔申、花山戊 ○十月二十八日祭院略圓融上皇祭春日祭使發使ヲ立テラレズ遣雷鳴

永觀二年十一月四日近衞使右少將信輔三三

四日、庚戌、ト定伊勢齋王、彈正尹章明親王女濟子女王卜食、〔歴代編年集成〕章明親王女濟子女王ヲ、齋宮ニト定ス、十一月衞門權佐爲頼朝臣、被仰遣其由、依有事縁也者、先以近衞官被仰遣者也、尹親王許差所衆、先取遣如王名簿、其後召左大臣於御前、被仰女王名、是事不慥、仍但今日有伊勢齋王卜定之事、出御南方、頗無便民部大輔惟成云、昨日有齋王下定之事、式部卿親王・彈正下給名簿等、大臣懷名簿還著仗座、下定奏聞云々、下定彈正尹親王女云々、以左〔小右記〕十一月四日、四日、庚戊、宜歟、〔日本紀略〕誌=〓五日、辛亥、〓中參内、〓中

カヽル、本日ノ第二條ニ收ム、十七 ○中略、武藏勅旨駒牽ノコト一華山院戌、庚 ○中 ○中花山院王ノ名簿ヲ遣シテ告ゲ奏聞藤原爲頼ヲ親王ヨリ女召ス爲平章明兩シム

三四

齋王濟子内親王章明親王女、延喜帝孫、永觀二年十一月四日ト定、延引スルコト等、本日ノ第二條ニ、齋宮卜定ヲ大神宮ニ奉告スルコト、本月十三○吉記、壽永元年八月六日ノ條、異事ナシ、齋宮ト定ニ依リテ、武藏勅旨駒牽ヲ日ノ條ニ、濟子女王、左近衞府ニ入御ノコト、寛和元年九月二日ノ條ニ見ユ、南方、頗無便宜歟、仍不出御、明日可出御者、晩景罷出、左右十列等、明旦可牽之由四日、庚戌、早朝退出、即從内有召、營參、今日牽立野御馬、出南殿可御覽、其次煩令仰、齋宮ト定ニ依リテ、武藏刺旨駒牽ヲ延引ス、尋デ、〔小右記〕申時許出御南殿、余詣御劍、覽左右十列、若例乎者、奏有前例之趣、但今日有伊勢齋王卜定之事、文於笏、參上著座、五日、辛亥、朝雨降、參内、左大臣參入、先是、大臣令奏立野御馬解文、暫候射場邊、下官承召々大臣、執副御馬解之ヲ追行ス、次左近將監上道佐命報版位、次引御馬、三廻之後、十一月出御永觀二年十一月四日

執副御馬解文、若有召耳、依有 ○十月十九日ノ條參看、前例歟、可尋申也、其儀如覽秩 ○本日ノ第曰、條參看父御馬之議、五南方ヘノ出御ヲ憚リテ延引ス如シ紫宸殿出御秩父駒牽ノ奏ス御馬解文ヲ

永觀二年十一月四日一三五

今日事等、被人申云、於南殿御覽御馬之時、左右十列各於日月兩門外置鞍、近衞等先上仰云、乘レ、又三廻之後、仰、下リ者、即牽立、右馬助實正立置也、不引立野馬、牽立由比・小川・石川等、而大臣仰事由、令引加立野御馬、先例先覽由比等御馬、其由、差官人令問候不、正光不參入令、外記又申云、初參入之由使部等申、而忽煩胸後覽立野取者也、頗背前跡、何如〳〵、大臣目下官云、取手將等誰乎、畢騎之、先上御馬馳之、是例事也者、又一院御坐之時、無右同左之、左右近衞等、於日華門外騎左右十列、畢各退歸、畢大臣仰云、令牽左右十列者、先覽左十列、即問外記、朝明云、左少將實方・馬頭正□・右中將時中朝臣・馬助實正等者、即申此立南階東邊、次召時中朝臣、於月華門内方稱唯、進立南階西邊、次召實正、稱唯、立時中朝臣南邊、大臣仰云、御馬取レ、共稱唯、就御馬後相遞相取云々、病不參之由、寮官人等只今申者、即傳□大臣畢、大臣召實方、於日華門外稱唯、此事慥不見前例、如何〳〵、可還御、次指西上之、自月華門馳通日華門、入從月華門、有引御馬立御前、"騎、下畢牽出、下官持候御劍、被仰云、今日思失、不仰牽分畢事者、〓秉燭參殿、良久候御前、申永觀二年十一月四日

左一足ヽー不右近々衞不候、仍有仰、將曹調、仍不被馳、未被參上之實方取御馬詞背前可被問歟、重行・府生公高・保信等騎入自月然、置鞍、即令例、不知前例歟、 □、不其聲甚各立東階 ○中華門、東西立下可 (下毛野)(多カ)(播磨) 略各〔日〕馬ヲ同時ニ還御召ス牽別ノ仰ナ取手ノ將ヲ後ニ牽クベ立野ノミハ牽別ナキ例父院在スニ由比小川石川立野ノ御十列ヲ覽ズ外ニテ稱唯右將月華門左將日華門内ニテ稱唯分取牽クナシシシ

一三六

藤原〓子ヲ女御ト爲ス、六日、壬子、參院、次參内、候宿、傳聞、去夜有御遊之事云々、○天變ニ依リテ、十一社ニ奉幣スルコト、本月十三日ノ條ニ、水旱ニ依リテ、封五日、好御遊アリ、〔小右記〕神祇官・陰陽寮ヲシテ、霖雨ノ崇ヲ占ハシム、引分之時、又未聞事也者、七日、〔小右記〕十一月又神祇・陰陽官寮、於陣頭奉仕連日雨崇御占云々、理運災云々、事ヲ上ラシムルコト、十二月二十八日ノ條ニ見ユ、十一月〔小右記〕永觀二年十一月五日七日七日、癸丑、十一月

丑、 ○中略癸理運ノ災

永觀二年十一月七日一三七

七日、癸丑、宣旨、以大納言藤原爲光卿第二女〓子爲女御者、以弘〓殿爲休所、一、太政大臣爲光恆徳公等被物云々、下官不應召、隨不知案内、他兩三侍臣不應召、左京大夫行公・民部大輔惟成・式部丞爲時・下官等也、七日、癸丑、早朝退出、傳聞、大納言女爲女御云々、氏公卿參射場、令奏慶由云々、恆徳公女、弘徽殿女御〓子事花山院女御十一月今夜、侍臣五六人許、於大納言如御上直廬東戸邊給酒、曉更侍臣〔日本紀略〕このおとゝは、これ九條殿の御九郎君、〔大鏡〕〓東松了養氏本○中女君ひとゝころは、花山院の御時の女御十四日、庚申、このおとゝは、これ九條殿の御九郎君、〓中女君ひとゝころは、花山院の御時の女御、

○中 (永觀二年) 院略テ酒ヲ給フ召ニ應ゼズ藤原實資等侍臣ヲ召シ氏公卿奏慶

永觀二年十一月八日一三八

ヲ奏ス、〔一代要記〕八日、室、參内スルコト、便宜左ニ合敍ス、又大納言乘莚張車列朔平門陣下云々、件兩事可大奇事也、○〓子ノ入内ノコト、十月二十八日ノ第一條ニ見ユ、十二月十九日、藤原爲光ノ御物忌、是日、關白太政大臣藤原頼忠、多武峯鳴動ノ占方女御无位藤原低子大納言爲光二女、母右近少將敦敏一女、或者云、大納言爲先妻乘〓參内、假名於一條尼君云々、八日、甲寅、〓廿秉燭參内、今明御物忌、大相府被奏多武峯鳴占、可愼氏中其年男女十九日、甲午、十二月〔小右記〕〔小右記〕○中十一月七日、爲女御、略

○京都御所東山御文庫本夏華山院天皇後宮 ○惠子女王ニ、三宮ニ准ジテ年官〓年爵等ヲ賜フコト、十二月一日ノ第一見ユ條ニ寅、甲略略 ○中 ○中〓車ニ乘ル王ニ假リテ名ヲ惠子女藤原爲光〓爲光モ乘車ニ到ルシテ朔平門參内ベキ年齡一氏人ノ愼ム當リ給フ

一三九

十一日、九日、降雨、穗坂御馬牽、々、左右分取、被馳如秩父御馬、十日、丙辰、天皇出御南殿、者、然而御年相當、仍所被奏也、前例如之、十日、丙辰、早朝從内退出、參院、秉燭罷出、傳聞、出御南殿、覽穗坂御馬、兩院・青宮共有牽分、但青宮亮安親出御前相取御馬云甲斐穂坂駒牽、〔日本紀略〕十一月不遣太相府牽分云々、是右大臣所承漏云諸所ノ食祿ヲ禁ズ、十日、十一月々、〔小右記〕〔日本紀略〕誌永觀二年十一月十日十一日

花山日ノ條參看、 ○十月十九 □、辰、院丙丁院牽別紫宸殿出御分取太政大臣ノ前例ニ據ル牽別ナシ

一四〇

十一月齋宮ト定ノ由ヲ大神宮ニ奉告ス、一、應重禁制諸司・諸衞官人饗宴・碁手輩事十三日、起、天變怪異二依リテ、大神宮以下ノ十一社ニ奉幣ス、是日、十一日、丁巳、禁制諸所〓祿、〔新抄格勅符抄〕右、饗宴之制、明在天平寶字二年勅書}長保元年七月廿五日以前條事、下知如件、〔小右記〕太政官符神祇官永觀二年十一月十三日雜事拾壹箇條永觀二年符、綸旨〓降、炳誡重疊、○中

○全文ハ、長保元年七月二十五日ノ第二條ニ收ム、 ○續日本紀、天平寶字二年一月壬戌ノ條參看、中略 ○中略略 ○中略未、永觀二年符

永觀二年十一月十四日一四一

門大祓、ハシムルコト、同月七日ノ第一條ニ、京及ビ諸國ノ諸神ニ奉幣スルコト、同月十十三日、己未、奉遣伊勢以下十一社幣帛使、十四日、十一月○齋宮ト定ノコト、本月四日ノ第一條ニ、神祇官・陰陽寮ヲシテ、霖雨ノ祟ヲ占十一月九日ノ第三條ニ見ユ、十四日、庚申、被載天變等之事云々、依祈晴、今日於建禮十一月〔小右記〕傳聞、被立十社使、依天變怪異、但伊勢使被申齋宮下定之由、同上野勅旨駒牽、〔日本紀略〕永觀二年十一月十四日十三日、己未、

春・原・住・神・丹、伊・石・賀・松・平・稻申、略庚略 ○中院 ○中祈晴建禮門ニ大祓ヲ行フ

一四二

畢、仰於一兩廻之後、又仰、下リ、立定畢、招余問云、取手將等誰之乎者、召外記問例、右近等經階下出日華門、向御馬所、即牽御馬、一廻之後、大臣仰云、乘レ、日暮仍不取、各退出歸、大臣云、不可退出者、仍歸分者也、大臣諾之、取副御馬解文於笏、參上候座、殿上侍從同可給、御馬數賢、稱唯參入、立南階西頭、仰云、御馬取レ者、共稱唯、就御馬後、此間主殿寮秉參内、候宿、左大臣被奏上野御馬解文、御覽畢返給、即歸仗座、出御南殿、宣、左中將正清朝臣・馬頭正光朝臣・右少將惟賢、馬頭・助皆有障不參、即申此由、燭、大臣令牽分第一二三四御馬、次左右次將取御馬各一疋、此間上卿招余云、暫不可少、公卿多參、左中辨懷忠一人取御馬、取者、即承氣色、立本所、此間大臣起座、下自西階、於軒廊南頭、令催告候陣之公卿、即相率相取御馬、余云、御馬廿疋、甚數少、可有牽分否者、答云、縱雖少、給臣下之御牧御馬、必有牽左近將監藤原頼ー執版如各取御馬綱末、一拜、須牽出日華留西階下、招下官候御劍、蒙仰召左大臣、頃之起仗座、經階下、永觀二年十一月十四日〓〓〓〓前上卿召正清朝臣、稱唯、次召正光々々、相共參入、立南階東頭、次召惟

今案、大臣可仰志万し、猶以人被傳示事、如何〳〵、從大臣後、立射場邊外記此間出自射場方被問者也、如何出從公卿後外記解文納筥、如覽秩父御馬參ー公季・齊光・時光・伊渉、中納言文範候陣、然而不取御馬、依不昇殿歟左大臣・大納言爲光・朝光・中納言顯光・重光・保光・參議爲輔・正三位義懷先是、御裝束、條參看之裝束、先例、不參上之前・月十九 (議)(藤原)(大江)(藤原)(源) 藤原)(藤原)(藤原)(源)(源)(藤原)(藤原) 御馬廿疋御馬ヲ取ラ公卿ヲシテ數少シト雖紫宸殿出御御馬解文ヲモ牽別アリシム參上ノ公卿奏ス取手牽別多シ

永觀二年十一月十六日一四三

十六日、壬戌、降雨、煩參院之間、下部來云、今日有犬死穢云々、仍不參入之、下候本座、是例也、懷忠朝臣取御馬、牽出月華門、次次將共各歸出、下官近御前、候也、以左近官人被告候陣座公卿、左大臣以下參入射場、以下官被奏給御馬之賀、即奏劍、即還御本殿、左大臣立射場、招余云、若猶射場可奏慶賀歟、如何者、余答、前例門、而不出牽、以人令牽出、直著仗座、若不被知先例歟、左大臣給御馬了、次又經階聞、著劍執笏、仰聞食之由、再拜舞踏如常、十一月二穢アリ、十六日、財、所々ノ別當ヲ定ム、十一月昨日召左府、被定所々別當、以余爲作物所別當者、以惟成朝臣令〔小右記〕〔小右記〕奏慶賀、秉燭退出、十六日、永觀二年十一月十六日圓融上皇御所河二穢アリ、圓融上皇御所

院堀河略 ○中壬戌、ト爲ス藤原實資ヲ作物所別當還御左大臣以下奏慶奏慶出サシム人ヲシテ牽犬死穢

一四四

ヲ破卻ス、是日、貞理等ヲ召問ス、十二日、戊午、早朝從院退出、依召參殿、深更罷出、今明内御物忌、貞理來申云、昨日爲御覽御馬、出御南殿之間、中將時中依爲取手持候陣座、頃之參上之由、驚奇申者、其身糺行紺衣等者、雖非舊宣旨、令〓蒙仰、公仰事由、仍不疑其事、召糺畢、承非仰仰云、著紺色者、雖非舊宣旨、狩衣男二人出透日華門邊、可捕十四日、庚申、惟成云、貞理一日破卻紺衣、其由可召問之由被仰者、十七日、癸亥、依召參殿、即參内、右近將監貞理、昨日於客座、有被召仰惟成朝臣、御前、歸降、十一日、丁巳、刻限參内、頃之罷出、參院、候宿、或人云、昨日出御南殿之間、十一月冗、〓、檢非違使右近衞將監播磨貞理、雜人ノ紺衣日華門邊云々、此事天下所怪而已、以無仰事、右中將時中仰將監貞理十七日、〓是ヨリ先、永觀二年十一月十七日〔小右記〕令破都紺衣云々、著紺衣之男在以無仰事、右中將時中仰將監貞理らnヽ令破都紺衣云々、著紺衣之男在

坂駒牽ノコト、本月十日ノ條ニ見ユ ○本月十日ノ條參看、斐穂日、 ○甲十仰セラルスベキ由ヲ中ノ命ニ依シテ疑ハズ日華門邊ヲ御物忌勅命ナリト徘徊スル男貞理ヲ召問貞理陳辯ス貞理ヲ客座破卻ハ右近衞中將源時ニ召スル

永觀二年十一月十八日一四五出

而非職人稱勅語以傳仰事、輙奉行之由、令進過状、但時中朝臣全有申傳仰之由云々、今日召問時中朝臣之處、申云、只仰可追〓著紺衣雜人之由、專不仰可糺行之状者、今侍從廚倉燒亡ス、仰者、可召問重行等之由、被仰之云々、惟成云、召明法博士惟宗久亮、同宣案内、申日重召問貞理、令申可破都紺衣之由、即載陣日記、又將曹重行・府生公高等、同承此○十二日及ビ十三日、御物忌ノコト、便宜合敍ス、云、收兵仗一問者、仍令收兵仗於本陣、有召問之事者、但抱笏之、河原解除、十八日、甲子、大原野祭、「摺袴送祭使將監長能許、聊有所憚不奉幣、十八日、甲ヽ大原野祭、十一月〔小右記〕十八日、甲子、〔日本紀略〕十八日、

○堀河院觸穢ノコト、本月十六日ノ第二條ニ見ユ、花山 ○中略子、院甲惟宗允亮ニ祭使藤原長ミト申ス命ジタルノ時中追卻ヲヲ問フ召問ノ作法幣ヲ奉ラズ過状ヲ進メ藤原實資私シム能

永觀二年十一月十九日一四六

十九日、乙丑、園・韓神祭、十一月〔小右記〕十八日、甲子、辰時許、侍從廚倉燒亡、馳參内、未聞食云々、仍令奏事由之次、令奏十一月十八日、甲子、十一月五節、十九日、乙已、昨今内御物忌、三所〓十九日、可有勅許之由、仰云、早行之者、依御物忌〓〓入夜參内、候宿、殿上五節參入、景舒女也、自餘不參、園・韓神祭、五節參入、有常寧殿試事、主上御常寧〔日本紀略〕以藏人令傳奏之、六府陣・東宮〔小右記〕差遣侍臣等、頃之罷出、永觀二年十一月十九日

○中丑、第二條參看、 )本月十九日略 ○藤原朝光院花山同佐理等乙及ビ東宮ニ六衞府ノ陣勅計アリ常寧殿ニテ帳臺試

永觀二年十一月十九日一四七

京内・諸國諸神奉幣使立、以神祇官人爲使、○天變怪異ニ依リテ、十一社ニ奉幣スルコト、本月十三日ノ條ニ見ユ、廿日、丙寅、早朝退出、依召參殿、晩景參内、今夜五節御前試也、御裝束如例、亥終ノ條ニ、五節舞姫ノ過差ヲ禁ズルコト、十月十四日ノ第二條ニ、豐明節會ノコト、殿、密々御覽、依御物忌被修諷誦、御出之事太似強也、如何、京及ビ諸國ノ諸神ニ奉幣ス、○十八日及ビ十九日、御物忌ノコト、便宜合敍ス、五節定ノコト、九月二十八日廿一日、丁卯、本月二十二日ノ條ニ見ユ、今夜主上密々御常寧殿邊、未聞之事也、如何十一月〔小右記〕五節參上、於畏、〳〵、永觀二年十一月十九日十九日、乙巳、〓中

ル、本月二十一日ノ條ニ收ム、 ○中略、新嘗祭ノコトニカ、修セラル神祇官人ヲ使トスリテ諷誦ヲ御前試御物忌ニ依邊ニ出給フ密ニ御覽ズ密ニ常寧殿

一四八

○二十三日、東宮鎭魂祭ノコト、便宜合敍ス、曉更采女參入、令奏神態畢安之由、廿日、丙寅、鎭魂祭、出御之例、指而無所見、仍不出御、小忌中納言顯光・參議公季・辨道兼・小納言師衡、廿一日、丁卯、早朝退出、秉燭歸參、今夜神態被付所司、於神祇官行之、大嘗會以前廿三日、己巳、東宮鎭魂祭、新嘗祭、二十一日、十一月〔小右記〕十一月鎭魂祭、二十日、十一月永觀二年十一月二十日二十一日〔日本紀略〕〔日本紀略〕

卯、花山寅、丁院丙院御ナシ神祇官ニテハ神態ニ出東宮鎭魂祭由ヲ奏ス大嘗會以前行フ采女平安ノ

永觀二年十一月二十二日一四九

曹、被奏有所勞之由、時々降雪、内辨左大臣出晴謝座、其後降雪無間、仍被行雨儀、外記所載申者、仰云、早可令除者、大相府被候御後、五節不參上以前被退出、被候式下、心神不宜、仍退出、傳聞、見參・祿目録内辨進御所令奏云々、廿二日、戊辰、今明内御物忌、被修御諷誦於十五箇寺、秉燭出御南殿、其儀如例、先十一月内辨召大舍人、良久稱唯、仍内辨起座令催、其後稱唯、其後怠也、小忌參議公季御出内辨云々、不知前例歟、五節參上、廿一日、丁卯、新嘗會、是、左大臣被奏外任奏、載武藏權守祐忠、是重服者也、被仰大臣、令奏云、不智案内南方之後參入之、以惟成朝日有所勞令奏遲參之由、有勅許、仍從腋參上、惟成更又ヽ〔日本紀略〕〔小右記〕豐明節會、是日、御物忌、十一月二十二日、余林子闌入、五節未出之間還御、此間舞姫退

花山院亥四刻、戊辰、前ニ還御テ紫宸殿ニ小忌參議遲參出御目録ヲ奏ス見參及ビ祿箇寺ニ修シ五節參入以重服者ヲ除諷誦ヲ十五内辨源雅信カシム雨儀ヲ用フ外任奏降雪ニ依リ

一五〇

廿二日、戊辰、節會、リテ、檢非違使ヲ遣シテ、實檢セシム、○二十三日ノ御物忌ノコト、便宜合敍ス、由、有神奏聞事、依御物忌不參奏、廿四日、庚午、早朝從院罷出、參内、奏聞楠葉牧事等、結左衞人督差遣檢非違使、先搜實七日、壬午、雨、參内、奏楠葉牧事、依國司申、重被遣檢非違使之事也、仰云、專不二十四日、關白太政大臣藤原頼忠、河内國司濫行ノ由ヲ奏ス、仍遣檢非違使者、即參殿申此由、命云、別當所告送惟成傳勘者、又被奏聞、秉燭參院、誠今日記、文國司有所申、同可問注、檢非違使下向之己、非無都内煩之由矣、同可加仰者、廿三日、己巳、依召參殿、楠葉御牧司等、爲河内國司初燒亡住宅、神運取内財雜物之六日、辛巳、依召參殿、重有被奏楠葉牧事等、〔小右記〕十二月十一月參院、宿侍、永觀二年十一月二十四日

二十二日ノ條ニ見ユ ○御物忌ノコト、本月 ○中午、庚略御物忌事ヲ奏ス住宅ヲ燒キ財物ヲ奪フスベシ楠葉牧司ノシテ奏セシ日記ヲ立テ重ネテ牧ノ國司重ネテノ檢非違使藤原實資ヲ國司ヲ問注派遣ヲ請フム

永觀二年十一月二十七日一五一

廿四日、庚子、參内、於御所定申臨時祭使・舞人等、廿五日、辛未、午時許參入、今日試樂也、未時事始、其儀如例、廿八日、甲辰、早朝參内、内藏寮賜侍臣及舞人・陪從等祿、又三品中將祗候、給御衣、三日、己酉、參内、今夜調樂、召侍臣等、石灰壇燒火、有神樂興、深更事畢、候宿、七日、癸丑、傳聞、今夜臨時祭調樂、兩度遣取見參、廿四日、庚午、十日、乙酉、參内、遣楠葉牧了檢非違使歸來、進日記三通、左衞門督被付奏、即以奏覽、仰云、可定仰者、候宿、頃之罷出、中又聞、今日調樂、舞人・陪從等召付所前、有神遊・神樂等事云々十一月〓明日試樂可早之由可誡仰者、仍仰行事藏人了、二十七日、〓、賀茂臨時祭、曉更事了云々、左右大臣・十月〔小右記〕二十七日、

主上著御直衣、是例也、御下襲 ○中 ○中云々略略 ○中略 (源雅信・藤原兼家) 侍臣舞人等神遊等アリニ祿ヲ賜フ調樂祭使舞人定石灰壇ニ於テ神樂アリ藤原義懷ニ御衣ヲ賜フ奏覽ス見參日記三通ヲ檢非違使ノ試樂

一五二

裝束及摺袴等云々夜獻之、將・源宰相在南廊侍臣座、秉燭退出、花勝、公卿・侍臣共以執之、次行螺〓付於毛付文、下賜左右馬寮、左右各五疋、依仰參殿、晩景歸參、猶候宿、舞人・陪從座於長橋、參議著之、發歌笛聲、進立御前北邊如常、舞人進舞、駿河舞之間、小雨降、廿七日、癸酉、臨時祭也、寅時供御湯殿、辰三點御禊、其儀如例、御禊可獲御裝束、藤大納言・藤中納言・左衞門督・左大辨・三位中將・源宰相候御前、依兼座席、中廿六日壬申、辰時參内、出御仁壽殿、覽左右十烈、余持候御劍、還御之後、依仰注尻卿前、下官執盃、左大臣供御酒、御銚子左大將朝光執之、御肴物盤三位中將義懷執之、仍陪從立仁壽殿履隱、舞曲了雨脚止、如元陪從立本所、次求子、此間召衝重、令居公即立御倚子如常、改御衣著御麹塵、出御々座、先是、所司敷庭中座、居衝重等、召使・舞人・陪從等、著座了、左右大臣以下候座、運以勸盃、五六巡之後賜置坏、了賜主主上入御簾中、頃之出御、次召公卿、左右大臣以下候御前、舞了未二點向被□、此間降雨、亥二刻歸參、先是、立幄一宇於御前、其座四行、・銅盞、公卿數多、仍敷圓畢諸司權座、永觀二年十一月二十七日社頭

下官執之、左右丞相〓以相催、仍可執也、子午妻、圓座先是、敷四間也、舞人螺盃、陪從銅盃、〔所〕御禊還立舞人等社頭シテ出御仁壽殿ニ於二向フ御酒ヲ供ズ駿河舞麹塵初ヲ著求子テ十列御覽毛付文螺盃銅盞

永觀二年十一月二十七日一五三

又無指所職、雖有勘責爲之如何、又件兩人年齒太若、自然過怠歟、其外一兩者、雖不可然、亦不牽御馬、近代爲例也、又々承仰事、可問宣之、仰云、兩人殊可仰誡、又可南北相對如例、所司酒饌儲如常、著御直衣出御、左大將朝光・藤中納言顯光・三位中牽御馬、天氣不宜、仰云、今日間牽御馬男等、不可令候神樂座者、仍御仰此由、不令廿九日、乙亥、微雨、雖御物忌參内、召宣孝於陣腋邊、問不牽御馬之由、更無一御避、陟・時光等不了事退出、御神樂如例、各召才男、三位中將應召、日外、如之、事了比使一日、丙子、早朝從院罷出、參内、奏宣孝事也、次重申齊信・時敍等事、是非昇殿者、將義懷・參議伊陟・左兵衞督時光等候御前、頃之入御簾内、左將軍・藤中納言・伊依御物忌不能奏聞、參院、候宿、奉仕陪膳之役、以下賜祿、三位中將執祿、尹時事了、侍從齊信・時取・藏人左衞門尉宣教、御禊間不仰父丞相・納言等、至于宣孝殊可誡免者、即召遣宣孝了、候宿、候其座、又仰云、後日可召問者、曉更可出、廿八日、甲戌、今明内御物忌、十二月永觀二年十一月二十七日

シテ出御若年ノ故ヲ御物忌以テ免ル御神樂ル者ヲ咎メ召問ス使等ニ祿ヲ馬ヲ牽カザ所司酒饌ヲ御禊ノ間御御直衣ヲ著召問スベシ藤原齊信等給フ父ニモ誡メ藤原宣孝ヲ儲ク仰スベシ賜フ

一五四

廿七日、癸酉、賀茂臨時祭、及ビ五位以上ノ輩ノ百姓ヨリ田地舍宅ヲ買取シ、閑地・荒田ヲ占有スルヲ停ムル○二十八日及ビ二十九日、御物忌ノコト、便宜合敍ス、十一月○新立ノ御廚竝ニ院宮諸家ノ廚ヲ停ムルコト、延喜二年三月十三日ノ第四條ニ、二十八日、n破錢法ヲ定メ、格後ノ莊園ヲ停ム、六七百文、升別五六十文也、有童謠、1ト、同日ノ第七條ニ、乾元大寶錢ヲ行フコト、天徳二年三月二十五日ノ條ニ、院宮諸家ノ山川・藪澤ノ占有ヲ禁ズルコト、同日ノ第五條ニ、勅旨開田竝ニ院宮六日、壬子、近來世間錢嫌尤甚、適所取錢、號二寸半、銅錢原直也、又鹽直一籠一貫廿八日、甲戌、十一月又被定嫌破錢并停止格後庄園、〔日本紀略〕永觀二年十一月二十八日〔日本紀略〕

是夏ノ條ニ見ユ、 ○米價騰躍スルコト、 ○中略院花山花山院戌、世人錢ヲ嫌二勺半ト號童謠アリス

永觀二年十一月二十八日一五五

參議從三位江齊光十一月卅日式部大輔如元、直物、小除目、廿八日、甲戌、直物、十六日ノ條ニ見ユ、〔公卿補任〕錢貨流通御祈ノ爲メ、臨時奉幣并ニ山陵使等ノコトヲ定ムルコト、寛和二年六月今日直物云々、兵部屬・内舍人等相加云々、〔公卿補任〕六〔日本紀略〕〓參左府、清談之次、被命云、去月廿八日有直物事十一月〔小右記〕廿八日、甲戌、

長保三年 ○中花山院略 ○大江齊光、式部大輔ヲ辭セントスルコト、元年八月是月ノ條ニ見ユ、 ○中六中略兵部屬等ヲ任ズ式部大輔ニ大江齊光ヲ復任ス

永觀二年十一月二十八日五六

針博士丹波康頼、醫心方ヲ撰進ス、○平親信ヲ檢非違使ニ補スルコト、便宜合敍ス、一品資子内親王、三條第二還御アラセラル、非參議從三位平親信、延慶二二年十一月○資子内親王參内ノコト、天元五年四月十三日ノ第二條ニ見ユ、永觀二年十一月廿八日、撰此書進公家、〔丹波氏系圖〕傳聞、今夜一品宮初還行三條宮云々、永觀二(十一月十三日寫之畢、〔醫心方跋文二種影刻〕長徳元年四月十九日逝去、歳八十四、十一月日使宣旨、〔小右記〕廿八日、甲戌、永觀二年十一月二十八日康頼(延慶本卷三十奥書)

○石原明五十 ○中略、十月三十日ノ條ニ收ム、 ○中七、森本氏所藏略 ○小己酉一 (延慶本卷三十奥書) 康頼平親信ヲ檢非違使ニ補公家ニ進ルス

永觀二年十一月二十八日一五七

二年十一月廿八日、以醫心方三十卷撰進公家、天元五ー、壬午、針博士丹波宿禰康頼撰醫心方卅房、康頼始而賜丹波宿禰姓、母ヽヽ、丹波國矢田郡人、醫術通神靈、褒譽溢天下、永觀〔通憲入道藏書目録〕〔一代要記〕醫方醫心方三十卷〔本朝書籍目録〕一合第百廿二櫃〓中醫心方〔撮壤集〓○中醫書中醫心方九帙醫心方九帙

○群書類從本及ド夏圓融天皇畠山本、異事ナシ、 ○京都御所東山御文庫本或康頼撰、丹波雅忠撰、 ○中至九、醫書部略略自一略下録ニ入ルストノ説撮壤集ニ入天元五年撰書目録ニ入ストノ説三十卷丹波雅忠撰本朝書籍目通憲入道藏ル

一五八

本朝醫書目録〔本朝醫考〕下祖ノ編集セシ醫心方サへ一册モナシトナリ、永萬元年九月廿八日、甲戌、ノ由仰也、モシ典藥ノ頭ニ祕スルニアラスヤト申上シニ、古書ハサテヲキ、右京カ先醫心方三十卷六月三日、參候、延喜式ニ載タル處ノ醫書ノ目録ノ中、一書ニテモ今世ニ存セヌヤト申上シニ、全不傳醫心方三十卷丹波康頼撰〔槐記〕愚按、右端之書册、今纔存二三部、嗚呼、惜哉、聊擧其名於茲、以備他日考索之便耳、〔丹家記〕〓轍〓以源少納言顯實、今月享保十年永觀二年十一月二十八日自殿下有其召、即令馳參、乙巳丹波康頼撰○中○中

○中略略略略 ○中 ○中 (黒川道祐〕 ○中 ○尊經閣 ○中略傳存稀ナル諸本セズ子孫錦小路頼庸モ所持波憲基ニ灸治ノ日ヲ問康頼自筆醫藤原基實丹心方抄書

一五九

仰、退出、之内可有御灸治、日次何日哉者、今日、及多數、纔二ケ所也、今日一日之内可灸終之由思食之處、及二ケ日有其煩云々、二日戊寅秋除目也、仍可有御出仕、然者三日己卯御頂胸等無其憚者、可有御灸治之由、蒙然者今日令灸御頂一所御、來月二日令灸御胸御宜之由、令言上之處、仰云、御灸治不廿九日、乙亥、以女房御灸治今月之内可忿候之由蒙仰了、而明日卅日、雖爲吉日晦日也、頗有其憚之上、明日人神在御胸、然者來月三日己卯申上之處、仰云、今日已及夜半、明後日卅日、可令參仕之由蒙仰、退出、十月三日、己卯、巳時許參仕、依爲除目之後朝御寢之間、及未時始御灸治、内々令申上之處、猶有思食之樣、今月之内可令遂御之旨、有御氣色、抑以主税頭知康朝臣可有御灸治之由、兼有所令披露也、年來召仕之醫師、御氣色之處、仰云、御頂一所・胸一所許也者、予令言上云、御胸今明在日、令遂御尤宜候歟之由、卅日、丙子、早旦、令參仕、以四位侍從俊光、御灸治一定歟否歟并何ケ所許之由、令取燭御灸治畢、及秉明後日、其間有斷腸事等、永觀二年十一月二十八日而此兩日之外不候之由、令

重長朝臣并予等也、月一日丁丑、 ○廿定日、四季日、 ○中廿八日、卅日丙子・十甲戌、 (丹波) 略略卅日、卯ヲ選ブ十月三日己

永觀二年十一月二十八日一六〇

乍置此兩人被召知康之條、無極愁□之由、重長朝臣訴申云々、於予者不能訴申、只相待御定而已、因茲不召知康朝臣、今度相撰予一人被召之條、極面目也、重長朝臣〓訴申之由、世間所令風聞也、殊結怨心強求吹毛之咎、仍三日己卯不入醫家吉日之旨、粗令難申云々、而披閲先祖康頼自筆醫心方抄之處、慥所書入己卯也、未伺件御抄物歟、二日、癸丑、憲基持來醫心方廿八卷、先日爲加所下給也、〔半井家藏書目録〕中風部三醫心方三十卷鬢髮部四〔玉葉〕三月忌鍼灸部一一治病大體部一永觀二年十一月二十八日嘉應二年

○西尾市立圖書館岩瀬文庫所藏憲基九條兼非ズト難ズ加點ス實所持本ニ康頼自筆ノ醫心方抄ニ日己卯ハ醫明記ス家ノ吉日二半井家本丹波重長三目録

永觀二年十一月二十八日一六一

〓疽部十五湯火并灸不愈部十八五勞七傷部十一腫物部十六雀亂并下痢部十治卒死并傷寒部十四丹毒瘡部十七消〓并大小便部十一二咳嗽部九積聚并水脹部十手足部八頭面部陰瘡并穀道部七胸腹永觀二年十一月二十八日〓腹六頭面部五

○宮内廳書陵部本醫心方、本卷首題ニ、手足ノ小注アリ

永觀二年十一月二十八日〔醫心方〕○醫學館校刻本 ○醫學館校刻本一六二

婦人部二十一服石部十九服石諸病部二十證類部三十終飮食部廿九婦人部二十一延年部廿六産婦部二十一、大體養性部廿七從五位下行鍼博士兼丹波介丹波宿禰康頼撰女醫博士光成書治无子部廿四小兒部廿五廿五〔醫心方〕○醫學館校刻本廿五小兒部永觀二年十一月二十八日末本

○宮内廳書陵部本醫心方、本卷首題ニ、養生ノ小注アリ〓 ○卷二十五末ノコト、心方提要所收ノ醫心方傳來書ノ項等ニ見ユ、參考ノ部ニ收ム、 ○半井家本ノ卷二十二ノコト、下ニ收ムル醫八ヲ闕クモト卷二十

一六三

送致之醫學、使臣等得〓閲之、既而又命臣等使遵依原本模刻以布之海内、醫心方卅卷、毎卷首題從五位下行鍼博士兼丹波介丹波宿禰康頼撰、謹案、臣等遠祖康末、以爲之序、安政元年十二月朔、侍醫尚藥醫學教諭法印臣多紀元堅・侍醫醫學教諭諸彦及男元〓・男元信與及門之士、審加檢閲、更倩佳手模寫、以授梓人、刻醫心方序爰課醫官兼督務法眼臣多紀元〓、頓首拜識、小島尚眞謹寫〓書、ヿ叶後在正親町帝時、嘗出以賜典藥頭半井氏、云、豈即遠祖所進之本歟、〔醫心方〕○宮内廳書陵部本〓訪知今典藥頭半井氏、有斯書全帙、乃命執政傳旨其家、俾永觀二年十一月二十八日謹次其顛驢庵森立之謹校今大君要所收ノ醫心方影寫程式并ニ醫心方影寫告功録ニ注スル所ニ合フ、即チ同本ハ、醫學館ニヨル書寫校刻ノ業抑別有抄本也、(卷末)〔和氣氏系圖〕〓中主上勅勸修寺秀郷、下賜家傳醫心方三十卷、頼撰進是書、

○群書類從本和氣氏系圖・寛政重修下ニ掲グ、 ○全文ハ、 ○中諸家譜及ビ皇國名醫傳等、異事ナシ、 ○中從本別本 ○續群書類略略 ○按ズルニ、宮内廳書陵部本醫心方三十卷ハ、ソノ毎卷ノ書手・校生ノ名、下ノ參考ノ部ニ掲グル醫心方〓〓中略 ○中略 ○中略井光成ニ賜由來宮内廳書陵模刻セシム正親町天皇學館ニ於テ部本ハ半井徳川家定半醫心方ヲ半家本ノ影寫井家本ヲ醫醫官等模寫半井家本ノシテ板行ス

服石節度第一服石反常性法第二一六四

宇治本移點・比校之間、所見及之不審、直講中原師長・醫博士丹波知康・重成等相共合醫御本、不改彼樣令點移之、家本畢、文殿所加之勘物、師長以墨書之令朱合點、〔醫心方〓從五位下行鍼博士兼丹波介丹波宿禰康頼撰天養二年二月、以宇治入道太相國本移點、重加點、重基朝臣、朱星點・假字勘物、又以朱點句于儒點、初下點、行盛朝臣、朱星點・墨假字、移點、少内記藤原中光、比校、助教清原定安、永觀二年十一月二十八日〔醫心方〕〓〓内廳書陵部本醫心方卷第十九服石節度第一服石反常性法第二

ニ際シテ成レル半井家本ノ影寫ナリ、 ○宮内廳書陵部本八手足〓宇治本篇目相違此御本、仍注裏之、」 (モト別筆、天養二年ノ筆カ) ○宮内廳書陵部本十九宇治本トノ校異移點ス御本ト稱ス醫家本ト校文殿勘物ヲ天養二年宇卷十九ハ御加フ宇治本ノ點治本ヲ以テ合スノ目録次第ハ二種本ト宇治本同本ノ奥書相違ス等

一六五

治傷第廿服石得力候第五服石禁忌法第六服石得力候第三服石發動救解法第四服石四時發状第三服石及常性法第四〔醫心方〕〔醫心方〕大體第一服石節度第一服石發動救解法第一一服石四時發状第五服石禁忌法第六永觀二年十一月二十八日〓又云、養性有五難、

一十七養生 ○宮内廳書陵部本 ○宮内廳書陵部本已上相違比校重基・重忠本之處、如御本次第、十八房内 (裏書)(モト別筆、天養二年ノ筆カ) 仍宇治本次第所注付也、略〔モト別筆、天養二年ノ筆カ)(モトマタ別筆、同年ノ筆カ) ○中 ○中宇治本无、」「在正本之、但在端、仍不點之、〓宇治本目録次第略仍宇治本次第所注付也、「未考可裡打、」略 ○下 (〓康養生論) 〓又云、養性有五難、 (モトマタ別筆) モト別筆、天養二年ノ筆カ) 基本ト重忠醫家本ニ重本トアリ正本ノ稱

永觀二年十一月二十八日一六六

〔醫心方〔醫心方〕〔酉心方〓〔醫心方〕醫心方卷第四札記又云、采女曰、男之盛衰何以爲候、彭祖曰、傷盛得氣、則玉莖當熱、陽精濃而凝也〔醫酉心方〕衞門佐氏光一校了○中○中(奥書)永觀二年十一月二十八日(奥書)〔醫心方〕〓醫學館校刻本〔右カ〕第〓ト、か〇十夕學招或と貼〓ヽ(奥裏書)

○宮内廳書陵部本 ○宮内廳書陵部本一十七養生 ○下略、コノ他、校語ニ、或・或本・イ二十九等ト見ユル類少カラズ、今、省略ニ從フ、 ○宮内廳書陵部本或是尚翰局用此爲記號歟、是未可知也、姑闕疑焉、 ○宮内廳書陵部本 ○醫學館校刻本二十十五四本卷接紙凡十七葉、毎葉有二草字、兼刈襷 ○丹波基略略「本經傷字作性也、可引勘康頼自筆本之處、傷字也、」康ノ草名、 ○中草名丹波基康ノ光康ヲ以テ校ス康頼自筆本氏光

永觀二年十一月二十八日一六七

セシ事、コレ偏ニ保晃力醫療ノ力也ト、此書ヲ與、ソレヨリ傳來シテ、今由顯マテ四生也、然ルヲ、保晃家傳ノ藥ヲ與ヘテ、彼ノ娘ノ命ヲ救ウ、通仙院保晃力醫療ヲ感シテ、此書ヲ授與シテ曰、是者丹家ノ雖爲祕書、半井數百年相傳ス、然此度娘疾病全快之書アル事ヲシツテ、コレヲ給ラント乞フ、不許、後通仙院娘産後ヲ相煩テ、萬死一先祖曾祖父保晃、半井通仙院師弟之契約ヲナシテ醫術ヲ習フ事十有五年、保晃此一卷由顯所持之一卷傳來略覺〔醫心方提要〕女醫博士光成(草名影)醫心方傳來書治婦人面上黒子方第一三〔醫心方〕此書中下廿卷儲之、而大夫九殿氏成奉與了、此二葉、小嶋尚眞書、(卷四治面奸繩方第十五)

醫心方傳來書 ○石原明氏所藏三十詳在上帙四卷、〓中面奸黒子方、 (卷四治面奸繩方第十五) ○宮内廳書陵部本和氣氏成ニ與フ傳ノ本トノ下二十卷ヲ數百年ノ相和氣光成中半井家本ハ二ノ傳來光成ヨリ讓御本卷二十半井家舊藏ラレテ岡本家ニ傳フ説上帙此二葉、小嶋尚眞書、

永觀二年十一月二十八日一六八

代相傳ス、又保晃ヨリ先祖四代醫ヲ以テ業トス、今由顯マテ八代ニヲヨフ、ノ全書ヲ、イカニ療治ノ殊効アルトモ、弟子ニ分ツヘキ理ナシ、由顯カ記スル所、實ニ疑ナキ事ヲ得ス、因テ攷ルニ、半井ノ門ニ入テ、通仙院ニ親炙シテ、祕本ヲテ、古色可掬モノナリ、七百餘年ノ古卷タル可疑事ナシ、但由來ノ書中ニ誤傳モ晃東遊シテ通仙院ノ門ニ入ル事ヲ記セシ類、皆信スヘカラサル事ナリ、且三十卷ヲ求テ沽却セル事ニナリ、又平安畑成文、コレヲ錦小路家ニスヽメテ購得セシメ、アリテ、醫心方ハ元來丹家ノ祕書ナルヲ、台徳院殿ヨリ通仙院ニ賜ト記シ、又保古卷ヲ影寫セシモノナリ、加茂岡本氏ニ、先祖從五位上保晃カ通仙院ヨリ得タルヲ得タリ、針博士ノ手書ナルヤ否ハ知ルヘキニ非ト雖モ、小楷遒美、圖像端雅ニ見事錦小路家ニ乞シニ、成文カ家ニ携來ラレシ折節ニ邂〓シテ、親觀手展スル事醫心方卷第廿二一卷、傳云、康頼眞蹟ナリト、別ニ副本アリ、コレモ二百年前ニモノナリト云テ、其家ニ祕惜スル事年久シト雖モ、一旦衰微セル事アリテ、良價副本ヲハ己ノ家ニ購藏セリ、壬寅冬月、余コレヲ借歸スル事ヲ得タリ、又原卷ヲ借得テ手寫シテ、原卷ヲ其家ニ返ス事ナクシテ保晃カ世ヲ去リ、子孫ニ至リ保護

錦小路家ノ七百餘年ノ副本アリニハ誤モア傳來ノ由縁所藏ニ歸ス古卷小嶋尚質ノ按

永觀二年十一月二十八日一六九

立差、又方、用新熱馬糞絞取汁半合灌之効、案、聖惠方、宋太平興國七年、詔醫官使醫心方卷第廿五治小兒吐児第六十三云、聖惠方治吐乳黄色方、用韮根汁滴豆大入口中シテ、遂ニ家傳ノ物ノ樣ニ心得タルニヤアラン歟、醫心方ヲ通仙院瑞策ニ賜リシハ正親町院ナリ、系圖ニミヘタリ、瑞策在京シテ、江戸ニ下リタル事モキコヘス、〔國寶・重要文化財總合目録〕〔醫心方〕お茶の水圖書館〔枳園叢攷〕癸卯十二月六日記ス、法眼尚質、醫心方引聖惠方醫心方卷第廿五札記書〓中〓聖惠方附八・二三)紙本墨書醫心方卷第廿一、

美術工藝太編 ○半井家本卷二十二ハ、江戸時代ノ寫本ヲ二十五東京徳富猪以テ御本ノ闕ヲ補フコト、參考ノ部ニ掲グ、 ○醫學館校刻本一郎氏舊藏重要文化財目録東京都蓋原後人旁記、傳千代田區神田駿河臺以下三行仁和寺本無、案、此書招進歳爲永觀二年、正爲宋太宗雍煕元年、聖惠方爲太平興國中所撰、則知、在當時爲新得之種、或云、本卷爲後人所寫、而仁和寺本無此三行、則知、此三行寫時誤混正文者耳、ノ六主婦の友ビル内 (指定年月日〕 (所有者) (指定種目) 中 ○京都大學子醫學部圖書至所藏富士川文庫本略 ○書蹟 (昭和) 略行蹟囲和〓 ○中森立之ノ論箇所アリ後代追補ノ

一七〇

下有右字、馬糞作馬屎一塊四字、則知所引爲北宋刊本故、與今本不同如此歟、合可徴也、後在正親町帝時、嘗出以賜典藥頭半井氏、云、豈即遠祖所進之本歟、抑別醫心方卅卷、毎卷首題從五位下行鍼博士兼丹波介丹波宿禰康頼撰、謹案、臣等遠祖康有抄本也、意者、祕府所藏人間莫得而窺焉、加之、保平以還丘燹相踵、是書在若存若尚藥奉御王懷隱等所編集、而其書之成在淳化三年、後於永觀二年凡八年、丹波博士不仁和寺本無此二方、可以徴矣、然今以宋本聖惠方比校之、豆上有〓字、無立字、且方當采用也、攷、此卷及廿九卷共用古簡牘紙背爲之、欄界々長七寸四分、毎行闊五分半、承・保延間所書、其後於永觀凡一百五十年、則知是係寫字生誤〓録傍書或標記文也、頼撰進是書、實爲圓融帝永觀二年十一月廿八日、家牒所記與本書延慶舊抄册子本後記亡之間者蓋數百有餘年矣、寛政初載、先大君文恭公方表章遺文、命臣等曾祖臣元悳使與他卷不同、而背書有保安・大治年號、則本文亦去大治不遠、恐是長以仁和王府所藏抄本謄寫、儲之醫學、當時稱爲希覯、顧其爲書、殘〓居半、學者仍憾〔醫心方〕○醫學館校刻本永觀二年十一月二十八日刻醫心方序

參考ノ部ニ掲グ、 ○紙背文書ノコト、卷二十五及醫學館校刻大治ノ文書ビ卷二十九長承保延ノハ他ト異ル紙背ニ保安間ノ書寫力アリ本序序本

永觀二年十一月二十八日一七一

之道幽以微矣、必也稽之往聖昔賢、徴之百家之格言、恊之於古今之異與風土之宜、參伍而錯綜之、然後其道乃始完、可以模楷後學矣、求之前人之著、能具斯道者、其唯王氏之書足以當之、而是書則直駕而上之、豈不更偉乎、況其所徴引逸書・遺典、史家所著、其所論、列起治病大體訖食物、毎門上載證候下列其方、遇有可注明者、附以案語、等使遵依原本模刻以布之海内、臣等不堪感躍、謹審檢細勘之、其書裝爲卷子、嚴存隋蓋準擬之王〓外臺祕要方、而其引據之博與立論之精且確、則有過無不及也、原夫、醫其第二卷論鍼灸、則更有序以開其端、豈身爲鍼博士最所深致意歟、竊詳之其書體例、家傳録本、排纂綴緝以成一部完帙歟、間有係後人補鈔者、亦不失爲數百年前物、毎卷不得窺其全豹焉、恭惟、今大君仁治寰宇、孝存繼述、最深軫念醫藥、訪知今典藥頭半井氏、有斯書全帙、乃命執政傳旨其家、〓送致之醫學、使臣等得〓閲之、既而又命臣與金石遺文相印契者、有筆畫遒勁、直逼晉唐法書者、有如樸質無文而古香可〓者、蓋非其親筆、則其子弟爲之、據第八卷天養二年記、各爲一類下分子目、其所引證、上根據之農・黄・扁・張之經、下貫牙之唐以上各家之唐舊帙體式、爲卷凡卅、與仁和寺書目所載合、其間字様非一、紙質亦殊、有結體奇古、殆從當日前後稿及各

○上ニ掲グル書陵部本卷八裏書參看、卷子三十卷字樣一ニ非ズシテ紙質後人ノ補鈔要方ニ準據半井家本ヲ異ルシテ之ヲ越逸書ヲ多ク王〓外臺祕精査ス引載シ又古アリ

一七二

未及載者數十部、皆得依是書以覩其〓略、又況古書存於今日者、一歴宋人校改、往々凡以裨補後學有匪細故者、不僅爲醫家鴻寶也、臣等竊幸今日文明之化施及吾醫、是書失當日本色、得據此書以糾正其〓謬、亦復不一而足、他〓外及行間所注字書、如玉課醫官諸彦及男元〓・男元佶與及門之士、審加檢閲、更倩佳手模寫、以授梓人、亦庶幾、數百年欝而未顯者、一朝發其幽光極知宛委、瑯〓之祕亦必應昌期、而出非偶然也、爰篇・切韻・唐韻之類、雖所採不多、而亦足以窺唐以上訓詁音韻之微、則是書在天壤間、仰上副大府所以愛養斯民之至、意最深有感於尤物顯晦之故焉、謹次其顛末、以爲之序、安政元年甲寅十二月十四日奉旨校刊醫心方卅卷、安政元年十二月朔、侍醫尚藥醫學教諭法印臣多紀元堅・侍醫醫學教諭兼督務法眼臣多紀元〓、頓首拜識、侍醫醫學教諭兼督務法眼臣多紀元〓侍醫尚藥醫學教諭法印臣多紀元堅永觀二年十一月二十八日總理

安政元年十二月校總理多紀元堅同元〓資スベシ書ノ校定ニ

永觀二年十一月二十八日一七三

權充醫學講書校正醫書江戸處士堀川濟權充醫學講書校正醫書福山醫員森立之奉朝請權充醫學講書校正醫書醫生澁江全善外班直醫醫學助教臣小島尚眞侍醫醫學教諭法眼臣多紀元〓醫學助教臣多紀元〓安政六年己未十二月六日覆校職名權充醫學講書校正醫書福山醫員伊澤信道侍醫醫學教諭兼督務法眼臣多紀元佶副校勘外班醫官醫學助教臣舟橋玄壯副醫學教諭兼督務臣多紀元倍總理侍醫醫學教諭法眼臣喜多村直寛

安政六年十二月覆校〓同元佶總理多紀元副校勘

永觀二年十一月二十八日一七四校勘

奉朝請權充醫學講書校正醫書醫生森立之權充醫學講書校正醫書會津醫員佐藤〓權充醫學校正醫書信濃處士淺田惟常外班醫官醫學講書臣高嶋久貫外班醫官醫學助教臣舟橋玄壯權充醫學校正醫書岡醫員清川徴權充醫學講書校正醫書出羽處士橘諸芳是書校刊未全、不幸會臣〓先人謝世、岩槻史氏渡邊〓醫心方〕副校勘未幾、臣佶先人亦復相繼見背、權充醫學校正醫書園部醫員縣興〓影寫手校勘

年二月十四日卒ス〓 ○醫學館校刻本 ○多紀元堅、安政四三十紀元 ○多業半バニシテ元堅等歿副校勘跋影寫手

永觀二年十一月二十八日七五

古者所不廢意者、此類與本書不相渉、一〓濫載極爲不倫、則今皆從略、嗚呼、自二先人以附後、至於背紙、有用當時牒状者、有用具注歴本者、諸古記遺文散出各處固多、考等承之忝襲先職、乃孤陋不自揣敢任校讐之責、而二三子亦皆密勿從事、始能畢功、其艸頭竹頭之互用、凡皆文字異搆非關指義、則均不敢辭費、其背記數條、一從原帙影模擧之、若夫微作〓、率作寧、〓作署、覆作覆、末〓作菜、狗作猫、及偏旁之木手並通、鈔册子本、其第廿五・廿六・廿八卷係延享四年和氣成庸所補鈔、校以是本亦互相出入、則爰從而疏記之、其第卅卷末記是書撰進歳月及其卒歳月日、亦足以補史氏之缺、則〓者有之、簡斷墨闇不可復問者有之、今不敢苟且遷就妄爲之説、半井氏所藏別有延慶舊或者今本經後人册改猝難證明、短乃其間字畫僻異不易辨識者有之、文義晦澁不易讀定善先沒、年所、其所援引各書並係唐人舊帙、在今日大率散逸不傳、或者其所依之本派別不一、不肖等働哭之餘、竊恐是刻之遷延不果、無以報二先人於地下、既而不肖札記則小島尚眞・高島久貫・澁江全善・森立之・佐藤〓等最與有力焉、既而尚眞・全附刻以資考鏡、他仁和王府所藏凡十六卷・舊藏零本凡四卷、亦時有異同、今皆一一條而久貫・立之等專任其責、唯是此書之成距今九百

○尚眞、安政四年閏五月八日ニ、〓善、同五年八月二十九日ニ卒ス、〓、安政四年十月二十七日卒ス、本トノ校異ヲ札記ニ記紀家舊藏零寺本及ビ多延慶本仁和モ影模ス紙背ノ文書暦及ビ諸古裏書數條ヲハ省略ス記遺文ノ類札記ヲ作ル

七六

醫心方五帖先業萬一、獨是數百年欲見而不得之珍、一朝發光、醫方之傳、可沿溯以得其津涯、則庶幾乎醫道之日以盆明、蓋不唯見二先人所以拳々校刻、是書之功之偉、抑亦昭代休明有斯擧、蓋屡易裘葛、其間存歿之感有不堪怒然者、臣〓・臣佶自顧聞見黯陋、曾不足窺〔仁和寺圖書目録〕之運、擧一世而儕之於仁壽、其所沾被者遠矣、萬延紀元歳次上章〓灘且月既望、侍醫〔國寶・重要文化財總合目録〕醫心方書加、予重而於栂尾心蓮院殿永觀二年十一月二十八日丹家之諸抄一覽之砌、醫心方和名醫學教諭法眼臣多紀元〓・侍醫醫學教諭兼督務法眼臣多紀元佶拜手同識、右和名鈔者、丹家累代雖爲祕本、〔康頼和名鈔〕

美術工藝品編康頼ノ事蹟中ニ掲グ、國寶一覽京都府 ○下略、全文ハ、下ノホ下ノ參考ノ部ニ掲グ、 ○半井家本及ビ醫學館校刻本ノコト、ナ御經藏二階架上目録ノ嫡子ニシテ、和氣尚成ノ養嗣トナルコト、和氣氏系圖等ニ見ユ、本ニ、和氣朝臣入道三位明重卿 ○東京大學總〓中天正七年二月廿一日入滅トアリ、又、和氣明重ハ、丹波重長 ○〓怡、仁和寺諸院家記惠山書寫合圖書館本 ○中略 ○中一子、月識ス萬延元年六仁和寺本丹波氏所藏寺ニ入ル醫心方仁和

一七七

法眼侍醫男安長元簡祕本、雖〓曝王親自爲之、不肯輙許、執政貽書王府重傳台旨、於是王發祕檀付所司代、寛政之庚戌、大君殿下訪求臣遠祖康頼所撰醫心方、探諸宛委石倉、皆莫得焉、法印侍醫多紀廣壽院丹波元悳校勘門人三好元栗長秀既而聞仁和王法室舊藏之、命執政諭旨所司代借之、然此書以王府男安肅元方寫字五帖男安道元〓醫心方〕醫心方卷第九札記又云消食丸、仁和寺〔醫心方〕(第二十册)(校寫歴名)永觀二年十一月二十八日(昭二七・一一・二二)醫心方〔醫心方〕〓醫學盒校刻本

第九、第十殘卷家藏ノ醫心方ヲ出サヾルコト、參考ノ部ニ收ム、半井成美、 ○コノ時、卷第一、第五、第七、第十六ノ條ニ誤リテ貼レドモ、モト、第三十八丁裏、治寒冷不食方第十一ノ廣濟方療冷氣不能食及少氣調中丸方ノ條ニアルベシ似是、〇仁和寺本、又云消石丸以下三行ノ押紙ヲ、今、第四十六丁表、治嘔吐方略上八行仁和寺本無此方、案此三行以別紙補足、殆自後増之、此方又爲前條所載、則無者 ○中中四頁 ○内閣 (所有者) 京都市右京 ○醫學館校刻本文庫本區御室大内九父輪標 (千金方) 紅葉山文庫徳川家齊松押紙ヲ以テ増補ノ箇所ヲ借覽セシ多紀元悳ノテ仁和寺本帖現藏ス平疋信ヲシアリ仁和寺ニ五本跋

一七八

其爲書、毎門發以巣元方・病源論、次以主療諸方、至本草藥性・明堂孔穴・養性服石第廿三・第廿五凡十卷、其餘首尾爛〓、不可得而辨、且簡〓錯亂次第差牙、或有一門分而爲數册者、或有數門雜而爲一册者、因逐紙綴緝、以類相從、如其缺文訛字無佗書傷殆無、全幅其數目存者、第一・第五・第六・第七・第十・第十四・第十七・第廿・我邦第一之經方、乃視之西土諸書、王壽外臺祕要之外不復易得也、是以博士家恪は守祕而不傳、世〓覯者、〓保元以降干戈文相接、縉紳藏弃率被丘燹、所以性全之萬安・有隣卷、不知是足本否、今此本原分爲廿二册、册不綫裝、毎葉頁頭糊粘、蓋宋人所謂蝴蝶方三十卷獻納、仁和寺書目亦云、醫心方三十卷、而藤原通憲書目云、醫心方九帙自一食治等、靡不具載、n〓凡百餘家、多隋唐經籍志所不收、而妙論・靈劑往往有焉、實辛亥春三月、所司代郵進東都、以陳台覽、因命臣攷訂寫一通置於祕府、臣謹閲之、蓋裝者、紙極堅潔乾、畫行界、背面倶寫字、書體奇古、筆勢峭健、墨痕漆黒、而〓〓鼠之福田・淨孝之輯仙博集衆方未有採及者也、攷家乘云、永觀二年十一月廿八日、以醫心至九、又月輪關白玉海云、嘉應二年三月二日、癸丑、典藥頭丹波憲基持來醫心方廿八可校者、置諸闕如之例、課兒簡等影鈔、〓爲一十七册、十卷之外無攷卷第幾者、霍亂永觀二年十一月二十八日

亂多シ二十二册有ニ齎サル他ハ爛〓錯完存十卷ノ仁和寺本ハ代ヨリ江戸元悳ヲシテ書寫校訂セ原ト分レテ影寫シテ十月京都所司寛政三年三シム七册ヲ編ム

一七九

〔重訂御書籍目録〕テ探索アリシニ、仁和寺ノ宮ニ藏スルヨシ、因テ所司代ヨリ鷹司關白へ白シ、關白ヨ此書名存シテ其所在ヲ知サル事久シ、寛政ノ初、老臣松平越中守定信京師へ令ヲ傳劣叨遭逢盛旦、以三十五世支裔、恭蒙斯台命、又何寵榮加焉、鈔寫甫畢、愧校讐不則斷璧殘〓彌爲鴻寶焉、嗚呼、此書之晦幾五百年矣、燦乎發幽光于今日者、誠非我明君・良弼共體至仁之心、宣壽衆之化、以施及生生之具、豈能至於此乎哉、臣質性〓廿四頁・〓喘嘔吐等五十二頁・服石五十一頁・養性食禁五十二頁・養性雜忌十四頁・醫心方精、無以副教旨、臨書惶懼、謹拜首稽首上言、法印侍醫廣壽院臣丹波元悳再拜謹書}寛政三年冬十一月吉旦散簡零編居半、雖未完帙、然晉唐諸方之佚于彼土、亦籍以存其〓略、食治六十二頁・藥性三頁、更以臣嚮所得第二・第八・第廿二凡三卷、足之合爲廿本、永觀二年十一月二十八日

御書籍來歴志五ホ參考ノ部ニ掲グ、 ○仁和寺本ノコト、ナ卷二十一ヲ缺ク、醫書類十二ノ寫本ヲ含ミ、第廿一・第廿二凡四卷、足之合爲廿一本ニ作ル、紅葉山文庫本及ビ上記二本ハ、〓修堂所藏卷二・卷四及ビ卷一 ○第八以下ノ十四字、大東急記念文庫所藏木村正辭舊藏本及ビ東京大學總合圖書館所藏多紀元堅舊藏本、第四鷹司輔平ノ二十册ト爲テ補寫シテ家藏本ヲ以周旋ス

八〇

門人等相共ニ二本ヲ影鈔令メラレ、正本ヲ御庫ニ收メ、副本ハ永壽院ニ賜ハルト云、リ仁和寺ノ宮へ達シ、漸ク其書ヲ江戸へ送レルニヨリ、多紀永壽院ニ命シ、其子弟及付、右寫出來差上、右褒縮緬三卷、副本一部家ニ傳可申旨、惣領元簡・四男山崎宗徳元方・三男湯川安道元〓并弟子共迄校寫手傳ニ付賜物有、元悳〓官醫酉家譜〕醫心方三十卷、永觀二年十一月二十八日〔西心方跋文二種影刻〕從五位下行鍼博士兼丹波守丹波宿禰康頼撰、〔聿修堂架藏3醫書目〕〓京都大學醫學部圖書室所藏富士川文庫本廿同年十二月十八日、仁和寺宮御藏本丹波康頼撰候醫心方二十卷、御取寄寫被仰-〓喘嘔吐等五十二頁・服石五十一頁・養性食禁五十二頁・養性雜忌十四頁・食治六十二頁・藥性三頁、總十〓第二・第四」「第廿一・廿二延慶本醫心方卷三十奧書ヲ影印ス、今省略ニ從フ、「第二・第四」本朝醫書目

七丹波姓 ○寛政重修諸家寫本影抄、仁和寺古多紀七册、○聿修堂所藏本ハ、即チ多 ○石原明紀家傳來ノ紅葉山文庫本副本ナリ、譜、異事ナシ氏所藏 ○一紙ノ右半ニ、半井家本醫心方卷三十奧書及ビ (卷九) 第一・第五・第七・第十・第十四・第十七・第廿・第廿三・廿五、首尾爛〓、無攷卷第幾者、霍亂廿四頁 (卷九)(第十九) 延慶本醫心方卷三十奧書ヲ影印ス、今省略ニ從フ、略〓喘嘔吐等五十二頁・服石五十一頁・養性食禁五十二頁・養性雜忌十四頁・食治六十二頁・藥性三頁、總十 (朱書、下同ジ〕〓第二・第四「第廿一・廿二」副本一部ヲ〓修堂所藏メラル家ニ傳ヘシ正本ヲ紅葉山文庫ニ納本延慶本

永觀二年十一月二十八日一八一

累世所傳藏丹波博士醫心方第八卷也、今幸侯第四男修理太夫清雅子爲半井大和守義子、日、殆亦非偶然、但粘葉本卷末記撰進歳月及康頼卒日壽數、是他書所不載、唯此可據劇、官醫多紀安叔元堅・山本宗允惟允二人療之、謂曰、脚氣方法精妙者、其唯半井氏以徴信、則眞爲可貴重、故今影刻二跋、以示同好云、安政丁巳重五、福山源立之、綴之、卷末有女醫博士光成跋、一爲粘葉本、即臨寫卷子本者、而卷子本之蠢蝕回讀者、可據以補完也、惜、此本乙卯冬罹池魚之災、獨卷子本官有彫刻之擧、得以全然存于今半井氏藏有醫心方二部、一爲卷子本、蓋是永觀中丹波康頼所撰進原本、而間以他本補右延慶古抄本醫心方第八卷首九葉、文政年中、一萬石諸侯北條相模守氏坊病脚氣甚急延慶鈔册子本醫心方九葉〔延慶本醫心方〕延慶本醫心方卷第八醫心方卷第八手足從五位下行鍼博士兼丹波介丹波宿禰康頼撰(此一卷單行永觀二年十一月二十八日

室所藏富士川文庫本 ○京都大學醫學部圖書ノ粘葉本安政ノ大震森約之ノ跋ニ失ハル卷八ノ寫本半井氏所藏卷首九葉ノ寫ノミ

收ムル醫心方提要所收ノ醫心方毎卷紙墨古今鑑定ニ見ユ、永觀二年十一月二十八日一八二

抄册子本自彼送致、於是二人大憲、急傭寫生影抄之、及鈔至第九葉、相模守衝心不下遂〓、是以令門弟子今尾道醇子影模壹通、且自密校精錐一過畢矣、於是一點・一弗・豐細存、殊爲可惜矣、夫延慶原本、安政乙卯十月二日東都大地震之夜、嬰池魚穴、焚失于小川請以侯之靈自半井借一卷流覽、以輔處治之際可乎、北條聞此言速告半井氏、乃延慶舊寛屈・訛略・顛〓、悉咸迫其眞、无復遺感云爾、安政六己未十二月廿六日〓庭森約之街半井邸庫、則至今日唯此零々八葉、足以觀延慶舊抄小册子本之〓略、奚可不珍冥耶、慶本全三十册顯白于世乎、亦未可知也、其所抄凡九葉、今藏躋壽〓閣、中間第四葉亡逸不養眞齋主人書、又曰其訛〓尤甚者、今新標志其上、於案語非原本所有也、即半井臣取元卷而去、二人悦々仰天〓嘆而已、蓋當時侯病愈、則若延醫心方卷第二本醫心方第二・第四醫心方〔醫心方〕永觀二年十一月二十八日〓〓心方第二・四

○北條氏坊、文化八 ○石原明年正月十八日卒ス、氏所藏 ○本書、孔穴主治法第一ノミヲ收ムルコト、參考ノ部ニ闕ク、 ○下、收ムル醫心方提要所收ノ醫心方毎卷紙墨古今鑑定ニ見ユ、 (外題) 丹波康頼 (扉) 藏本高橋宗直舊原本燒失家ヨリ借ルビ卷四卷八ヲ半井治療ノタメ元堅等脚氣葉ヲ佚ス卷二ノ本及影寫半途ニシテ返却ス約之新ニ九葉中第四部ヲ影寫ヤシム

永觀二年十一月二十八日一八三

寶暦八年十二月十四日凌老眼、走禿毫、尤可爲祕之矣、也、上古之奇方可愛之、然携此書有出關外、而歸故郷者、暫借請之間、爲古論壁中思、醫心方五册以文章博士敦光朝臣本點、無表紙、於第二者朽損亦不少、各同筆而甚古物也、可謂正本、今私合而爲一册、第四左有白禿二方、雖非正文、是亦同筆偶得第二・第四二册、建、八寸四分、横、承安一年四月七日書寫、云々、又玉海云、〔半井家藏書目録〕書物目録云、醫心方此卷宗直按、雅忠・康頼兩人撰歟、第二端有康頼一人之序、不知何是、惜哉、此書絶無之、依博陸前大相國仰所點進也、文治五十一月十日本云嘉應二年三月二日、寶暦八年十二月十四日若狹守紀宗直若狹守紀宗直御廚子所預永觀二年十一月二十八日

朱如本、處々有 ○西尾市立圖書疑、只任本書畢、館岩瀬文庫所藏各金尺定、七寸三分、御記、或康頼撰月輪殿 (朱書) 丹波雅忠、ニ掲グ、 ○中略、上御廚子所預寫本承安二年書古物元永二年藤宗直合綴ス諸本ノ奥書原敦光加點本ヨリ移點ス

永觀二年十一月二十八日光基也、主税頭兼權侍醫丹波朝臣判一八四

寛元々年六月廿二日、以相傳本書寫畢、〔醫心方一本奧書寫〕文永七年八月二日、書寫畢、同年二月二日、移朱點畢、散位丹波朝臣篤基判同廿日、一校畢、散位丹波朝臣長高(花押影)同十日、移點畢、永仁四年正月十二日、書寫畢、同十六日、移朱點畢、同六日、校合畢、同廿三日、移點畢、元永二年秋本云元永二年秋文章博士敦光文章博士敦光永觀二年十一月二十八日光基也、主税頭兼權侍醫丹波朝臣判

○石原明氏所藏本云本ヲ書寫ス書寫ス波篤基書寫篤基丹波光基書寫本ヲ丹波長高丹ヲ書寫ス光基相傳本

永觀二年十一月二十八日一八五

受嚴説了、ヤ申ヘキ、我朝丹和ノ先達モ沙汰アリトモキコヘス、サレ〓廣博ニ撰セラレタル醫心知トこそ先哲モ申タルヲ、近代ハ諸醫ミナ脈道ヲ自稱〓ノミ侍めり、ヲソラクハ愚者ト診脈ハ至精至微ノ事ナレハ、至麁至賤ノ心ニテ難知カルヘシ、サレハ郭玉・頸權・許明之甚難シ、又云、愚人以經脉爲易知、楚人之賤寶、智者ハ以經脈爲妙、若和璧之難胤宗モ心ニサトリテ口ニイヽカタシト云リ、楊上善云、千里雖遠馳之甚易、寸尺雖短〔醫談抄〓方ニモ、千金方ヲ引テ、五藏六府之盈虚、血脈榮衞之通寒、非耳目之所寒、必診脈以員外醫儒丹波朝臣(花押影)受庭訓了、診脈難察事永仁第六年仲夏十九日、以所讀之祕説授嫡男長高、權侍醫長高篤基判

上脈法・鍼灸・藥療 ○京都大學圓學部圖書室所藏富士川文庫本惟宗具俊ノ篤基長高ニ醫心方評説ヲ授ク説ヲ授ク光基篤基ニ廣博

永觀二年十一月二十八日一八六

一ノ小旨アリテ、酒ヲノメハ口ニ入テケリ、ヲソロシト思テ心ニソカヽリケル、其後名醫録云、何解元ハ陳留人也、趙修武カ宅ニ〓會飮スルニ、酒ニ醉テ盃ノ底ヲミレハナカリケリト思テ、後ニハ心疾モヨクナリニケリ、醫心方ノ奏状ニ忌弓▽得弓ト侍ハ、ノ趙武力宅ニ又ユキテ酒ヲノメハ、コソノ小地ヲモヒ出テ盃ノ底ヲミレハ、又小地アリ、アヤシト思テヨクミレハ、梁ノ上ニ弓ヲ張テカケタリケル景也、サテハ地ニテハ審之ト、大方ノ病ヲ治スル詞ナレハ此一句ヲソ載ラレタル、其ホカミハタル事ナシ、胸ニモノヽアリテ五臓ヲハムトノミ思テ、ツネニ心疾トナリニケリ、ツキノ年、モト此コトヽソヲホユル、〔醫談抄〕疑病事本朝書目〔求遺書目録〕〔參考〕○中永觀二年十一月二十八日

○京都大學醫學部圖書室所藏富士川文庫本下雜言 ○尊經閣文庫所藏略心方ヲ搜求醫心方ノ奏前田綱紀醫状

永觀二年十一月二十八日一八七七

七條投之、其事如左、不審之書、一百三部者文庫ニ有之故、除之候、其内以別本可見合書并不足本如左候、別紙目録之書物、其他ニ所持之者可有之候哉、相尋可申候、兀祿元年臘月中旬校閲、右三百六十七部本朝書籍目録ニ載候、此外一百十一部目録ニ相見候共、八部者右書目一卷者、爲加能越三州之中尋求散亡之遺書、所附與藏書庫吏也、且制別副天和二年正月上旬右十八部、は或一卷、二卷、或五七卷、或又數十卷不足有之、永觀二年十一月二十八日醫心方「一・二・四至三十欠、」○中略總計五百部○中廿四或半卷、「第三、第四、第二、第十五・第十六、

○中略批1明、え胖清閑寺取 ○中此二册、半次中村持參、所藏第二・第四兩册ニ付、古本〓簡多有候、「第三、第四、第二、第十五・第十六、略 (マタ追筆、首書) 略略ニ求ム加能越三州

永觀二年十一月二十八日一八八

〔桑華書志〕余藏本、古卷ハ第三、新寫ハ第四也、此度之二卷ニて、合四卷、九牛之一毛歟、損文字難見分由斷ニ而、即日被返之、醫心方二册四月十九日逝去、八十四、余家藏之古卷第三可被見合異同可示預旨申遣所、家本蟲十七日之朝返進之、驢庵曰、丹家之康頼、永觀二年十一月廿八日撰此書、長徳元年右、半井家藏之副本、寶永八年辛卯三月十四日自驢庵拜借、書寫再校、十六日相濟、可早捜討舊籍目次〔桑華書志〕醫心方〔求遺書目録〕醫心方北村壽庵半井驢庵〔求遺書目録〕四大和閉、有畠山牛庵成が折紙并添状、代金百枚、久志本左京亮、九月十三日

求遺書癸己之一又北村壽庵所藏云々、求遺書甲申之一 ○尊經閣文庫所藏卷第十五半井・久志本、卷第十六 ○尊經閣文庫所藏 ○尊經閣文庫所藏 ○尊經閣文庫所藏墨付廿五枚、 ○中 ○常略 ○卷勝醫心方所藏本購入ス六ヲ借寫ス半井家所藏半井成明卷ヨリ卷三ヲ尊經閣文庫久志本常勝ノ卷十五十二校合ヲ斷

永觀二年十一月二十八日一八九

をゆるしたまはす、丹波雅忠か醫心方といへる書は、世にたえてなかりしを、寛政のはしめのころ、東にて廣くもとめさせ給へるに、かの寺御くらに其書ありときこしめ一、醫心方一卷代金參枚〓中仁和寺には、古き書ともあまた傳はりたれと、宮の御おきてにて、人にみする事書物奉行取次、代過分候間、先相返、輕候ハヽ、何時ニても差下候樣ニ申遣相通之、醫心方卷第廿二一卷右、若水所到來岡本備中守書付、岡本備中守書ををしむならはし〔織錦舍隨筆〕上右之通指上申上度候、稻若水樣覺午十一月六日、肝託也十月九日岡本備中守甲午也十月九日(正徳四年)

甲午也十月九日 ○中 (正徳四年) 本借寫ノコ府ノ仁和寺村田春海幕二ヲ購ハントヲ記スヨリ卷二十綱紀岡本某トス

一九〇

して、宮にこひたまひて、こなたにかりとり給ひて、くすし多紀のなにかしにおほせ司代よりあまたゝひ使ゆきかひて、からうしてゆるさせ給へりとなん、此ときの諸司丹波康頼ノ所撰、此書ハ千金・外臺ヲ採用テ、專漢名ヲ用ユ、此書全ク他ニ傳ル事ナシ、唯仁和寺ニ一本ヲ存ス、近年其本ヲ寫シテ諸所ニ藏スト云、眞本二本ヲ傳フ醫心方三十卷てうつさしめたまひぬ、はしめ東よりこひ給へる時、ふかくいなみ給へりしかは、諸代は太田の侍従となん聞えし、〔本朝醫家古籍考〕ルト云説アレトモ、其一本必ス新寫成ヘシ、三十一葉〓醫心方〕永觀二年十一月二十八日八十二葉八十二葉九十葉三十一葉三十七葉〓醫心方〕〓〓文庫本

○下略、半井家所藏ノ諸寫本ノコトニカヽル、下ニ收ム第一目録第七醫心方舊目録寫」三十七葉 ○内閣文庫本九十葉八十二葉仁和寺御本第六ヲ論ズ心方ノ傳本中川壺山醫近年仁和寺諸所ニ藏ス本ヲ寫シテ目録仁和寺本舊

多紀廣壽院一九一

三十五葉二十六葉二十七葉三十葉一十四葉十二葉二十五葉十二葉〔醫心方提要〕十三葉九葉醫心方原本様子書五十二葉五十四葉二十四葉四十葉四十葉二十二葉二十四葉二十九葉九葉第廿五卷附無之分第九第十第二十永觀二年十一月二十八日合廿二包二十二葉第二十第廿三五十二葉第九醫心方原本様子書多紀廣壽〓一十九葉一十四葉十三葉多紀廣壽院四十七葉

醫心方原本樣子書 ○石原明氏所藏第十七五十四葉仁和寺本ノ寛政三年ノ原本樣子書卷附無キ分二十二包

一九二

首之一葉闕申候、包紙ニ者第七与記御座候へ共、證據無御座候、此卷ハ蠧も少ク之所相見申候、第六三拾一葉第五九拾葉第七三拾七葉大抵全備之趣ニ相見申候、尤壼之義も少き方ニ御座候、首之内甚〓中候、尾之所缺之所有之候、首之一葉缺申候、第五与包紙ニ相記シ有之候得共、證據無御座候、乍去首計第十五拾四葉〓缺も首計リ之様ニ相見申候、此度寫被仰付候醫心方貳拾貳包、特与相改候處、左之通ニ御座候、〓蠧之所多ク、二葉許ハ寫取兼可申哉ニ相見候所御座候、尾一葉濕ニ而腐爛仕〓缺「五九十葉永觀二年十一月二十八日十五十四」「五九十ヽ」「七三十七」九五十二五十四」

第一八十一葉一八十二葉」一二、和寺宮御室觀醫心方目記如左、〓天保壬寅十月廿四日、葆素君於仁 (預書、下同シ)(十三年)(尚質) 「六三十一」而「五九十ヽ」リニ九五十二「七三十七」再見ス卷ノ次序記天保十三年セル分

永觀二年十一月二十八日一九三

第廿三貳拾貳葉右十包ハ卷之次序相記有之候得共、大抵首之一葉缺申候故、證據無御座候間、決シ第廿五四十二葉兼申候、一體何を以卷數之目を相記シ候事ニ候哉、不審之儀ニ御座候、首ハ一葉〓候趣ニ候、尾ハ何程缺候哉紙數相分リ不申候、第十一廿四葉首之間數葉〓缺仕候樣ニ相見申候、蠧ハ少キ方ニ而御座候、尾も缺候樣ニハ候得共、首之間數葉〓去仕候哉之樣ニ相見申候、腐爛〓缺之所多ク有之候、首之間ハ全く存申候、尾之所ハ數葉〓し候哉ニ相見申候、全備と相見申候、乍去雨漏等第貳拾四拾葉缺候紙數ハ相知レ不申候、第十七廿九葉首尾共ニ缺候内、首ハ二葉許も缺候哉之趣ニ相見申候、蠧ハ少キ方ニ而御座候、〓候哉、腐爛仕候所多ク相見申候、永觀二年十一月二十八日「二十四十ヽ」「十一廿四「廿三廿二」「廿五四十七

「十七二十九」一而. 「廿三廿二」「十一廿四

永觀二年十一月二十八日一九四

首尾共ニ〓闕仕、其上腐爛仕缺候所多相見申候、首尾共ニ〓シ、〓疵多ク相見申候、首尾倶ニ〓缺多ク、總體〓甚敷濕腐ニ而候哉、はなれ兼可申哉与奉存候所も相見申首尾共ニ〓缺、〓ハ先不多方ニ御座候、三拾葉廿七葉首尾共缺〓仕候へ共、中ハ損も無御座候、蠧も少キ方ニ御座候、候、三拾六葉卷數目記無之分三十葉首尾共ニ〓缺、〓ハ少方ニ御座候、九葉「十三」「二十六」「、」「鹽田楊庵藏寫本有傷寒三十七葉、可攷、三拾五葉永觀二年十一月二十八日「ヽ」

三拾五葉「、」「鹽田楊庵藏寫本有傷寒三十七葉、可攷、」「二十六」鹽田楊庵藏寫本卷數目記無キ分

一九五名

首尾共ニ缺中候、繡ハ少キ方ニ御座候、何レにも先此儘寫取、一本ヲ仕立候樣可仕哉と奉存候、以上、首尾共ニ缺〓、蠧ハ多からさる方ニ御座候、其儘差置、追而引用之書相分リ候ハヽ、原書を以て校補仕候樣可仕哉ニ奉存候、右之通ニ御座候間申上置候、尤可成程ハ寫取候樣可仕候得共、腐爛〓缺仕候處ハ、首尾共ニ〓葉多ク見へ候得共、蠢ハ少キ方ニ候、首尾共ニ〓缺、蛤ハ少キ方ニ御座候、首尾共ニ〓缺、濕ニ而候哉、腐爛仕甚蠶申候、二拾貳葉廿四葉四月十貳葉「二十三」十二葉永觀二年十一月二十八日「ヽ」

廿五葉「ヽ」「ヽ

永觀二年十一月二十八日九六

ヽヽ第四鬢髮部○卅六頁ヽヽ第五頭面部○九十四頁右者、寛政中、仁和寺本並舊藏寫取相成候砌、原本より書取候葉數ニ而御座候、ヽヽ第七陰瘡并穀道部○四十一頁ヽヽ第二忌鍼灸部○四十四頁ヽヽ第一治病大體部八十二頁聿修堂より借覽、即時寫置畢、辛亥九朔、源立之、醫心方惣目録〔醫心方提要〕ヽヽ第六胸腹部ヽヽ第十四卒死并傷寒部〇八十七頁〻第十積聚并水脹部財五百ヽヽ第九咳嗽部ヽヽ第十一霍亂并下利部〓こ

治利醫心方惣目録醫心八頁 ○石原明氏所藏廿六頁弓於汁服五十六頁五十五頁本目録聿修堂所藏

永觀二年十一月二十八日一九七

ヽヽ第十七丹毒瘡部ヽヽ第十九服石部四十九頁已上ヽこ第三十證類部ヽヽ第廿九飮食部ヽヽ第廿服石諸病部四十一頁ヽヽ第廿七大體養性部ヽヽ第廿三産婦部第廿一婦人部巣源校正至此、ヽヽ第廿二婦人部○四十七頁ヽヽ第廿五小兒部通計九百八百九十八頁第ア養性食禁〓ヲ除キ八百十六百

四十七頁廿五頁醫心六十一頁芒消五十一頁十二頁頁○コノ三頁、別書殘簡治小兒身上去腫時勃ノ混ゼシモノナラン卅四頁 (養性)之道藏多紀元堅舊藏本ト大略一致ス、按脣熱ズルニ、〓修堂所藏本ノ目録ナラン、ル大東急記念文庫所藏木村正辭舊藏本及ビ東京大學總合圖書館所馬勃 ○コノ目録ノ編成及ビ頁數、紅葉山文庫本ト異ナレドモ、下ニ掲グ (卷二十九)

永觀二年十一月二十八日一九八

右の醫書年久しく世に絶え候所、寛政三辛亥年、仁和寺宮より御取寄に相成、御寫の奉存候、仍て此段奉伺候、を以て板行申付、誠之藏板に仕、書物屋共へ掛札等の義は不仕、〓志の輩へ傳へ申度く引き集め、古代の藥方を載せ候、比類無之結構なる書にて御座候、依之右拜領の本右御小納戸頭取高島近江守を以て伺候處、伺之通相濟候旨、高井飛騨守殿被仰渡候旨、院拜領仕候、右醫心方之義は、本朝第一の古き醫書にて、唐土にも亡失仕候醫書を多圓融院の御宇、丹波康頼撰集、但原本三十卷、所殘缺有之、二十册存在仕候、寛政申八月十八日同人申聞候、同月二十二日の事也、寛政申八月十八日多紀安長我私父水壽院へ被仰付、同年十一月御寫出來仕奉差上候、其節下寫し仕候一部は永壽〔西心方板行一件〕醫心方二十冊〔醫心方〕右、丹波康頼醫心方廿本借之多紀氏聿修堂、友人島武爲余影鈔、如其旁訓・朱點乃余多紀安長

著醫史叢談ニ據リテ收ム、 ○コノ記、姑ク、富士川游念文庫本 ○大東急記藏本副本ヒテ許サルノ板行ヲ請元悳拜領ノ修堂所藏本木村正辭舊多紀元簡聿〓修堂所藏本ヲ影寫ス本系ノ諸寫紅葉山文庫本

永觀二年十一月二十八日一九九

今者僅不過數家、而據に唐經籍志檢之、則其逸者不知幾百部也、但王氏外臺祕要、採墓木已拱、毎對此卷、不無感舊之懷云、經宋諸臣校定、故意趣雖屬舊貫、字句或多改易、則不能無遺恨、獨出於此右者、爲醫撫頗廣、有存其典型者、故不待方技家尊重之、攷古學者、亦復有取於此矣、然其書〓今也、如余一陋醫、容易得藏此書、實可謂太平之澤矣哉、記以告子孫、緝就余家藏本所影寫、仍亟購得、命寫宵補鈔、校讀一過、以傳于家、噫、世緝下世而起業於丁丑五月、訖於今茲庚辰三月、因記曰、六朝以下迄於李唐、我方技之書、存於手鈔寫焉、以青筆書者、桂山先生之標記也、以朱筆抹旁者余自便於搜閲人名與書目也、〔醫心方〕是書、余欲録其副者久矣、偶有書賈持零本求估、所缺凡六册、繙而閲之、係于亡友世心方、文政三年泉月福山藩伊澤信恬文政三年泉月福山藩伊澤信恬善文政甲申初冬廿七日校讀、盖二十三ノ校合奥書略ス、コ○卷一・四・七・九及ビ天保十年九月十二日、校于西城直舍、堅.永觀二年十一月二十八日

○東京大學〓合圖書館本略 ○中天保十年九月十二日、校于西城直舍、堅伊澤信恬舊元堅舊藏本澁江全善校兀堅家藏本ノ副本ヲ編成ス文政三年功藏ヲ終フ

永觀二年十一月二十八日二〇〇

天保庚子花朝前二日○以下、半井家本幕府へ披露ノコト及ビ醫學館校刻事業ノコトニカヽル、〔存誠藥室藏書目〕十六日夜校畢、識于其後、元堅、一行十七八字、蓋三百年前舊鈔、其文字頗正、可以訂此本之〓者甚多、惜不能完具耳、〔文恭院殿御實紀〕八醫心方二拾册弘化丁未九月、從小島學古借佐賀藩醫某所藏本、校讀一過、其本粘葉、毎半頁八行、醫心方二拾册丹波康頼丹波康頼天保庚子花朝前二日元堅識醫心方肴○中〔存誠藥室藏書目〕8刺示〓〓〓〓圖書館所藏鴨軒文庫本豪丹波康頼永觀二年十一月二十八日

醫書本邦醫書 ○東京大學總合圖書館所藏〓軒文庫本 ○中略零本五册以テ校ス二古寫本ヲ元堅所藏本所藏卷二十佐賀藩醫某

永觀二年十一月二十八日二〇一

儀ニ而差扣方□仰付候趣ナリ、奉恐入候趣中上退リ、廿七日、半井大和守成美、これよりさき家藏の書醫心方の事尋ねさせられしに、前後御尋有之候處、前後不束之御答申上、其上京都屋敷ニ而致燒失候も不存罷在、是等之故、押而罷出候、御目付中川勘三郎殿立合ニ而、對馬守殿被仰渡、先達所持之醫心方石ニ付、手前江名代頼申越候間、則半井氏江罷越得与相談、我等も乍病中、無據筋合申達儀候間、追付私宅江可被相越候、若病氣候ハヽ、名代可被差越候、以上と聞へしにより出仕をとゝめらる、廿六日、安藤對馬守殿ゟ半井大和守江申來候趣、左之通リ、半井大和守殿ふつゝかなる御答、そか上去々年京都邸宅にて燒失したるをも存せす罷在、如何の事右之趣相達、亦之爲御請、對馬守殿江罷越、式臺ニ而中置候、〔暘谷日録〕三月廿六日安藤對馬守三月廿六日寛政二年三月以後半井氏江罷越、安藤對馬守〔渡候カ〕

○武田科學振興財團杏雨書屋所藏八寛政二3 但、被仰□□書状ハ、略文ナリ、〔渡候カ〕若年寄安藤渡サル辯明ス天明ニ京都ニテ燒失ト控ヲ命ゼラ信成ヨリ仰ヲ惜ンデ差藏本ノ披露半井成美家ル

二〇二

索むへきに、所藏にありなから一覽を遂す、剩京都の居宅にをいて燒失せしをもしらつゝかなる言上に及へり、職業にありては、たとひ希なる書といふとも、これを捜りる、さること、意を用ふるの疎かなるによれりとて、出仕をとゝめられ、七月七日ゆるさ仰付候、〓寛政二年三月、さきに藏書醫心方のことをたつねらるゝのところ、前後ふ成美〓寛政二戌年、京都屋舖ニ差置候傳來之書藉、天明八申年、類燒之儀ニ付、百日差扣被〔半井家先祖書〕成美從五位下〔橘〓自語〕〔寛政重修諸家譜〕文恭院様永觀二年十一月二十八日浚明院様

和氣氏半井六百七十九 ○中略 (徳川家治) 略典藥頭大和頭浚明院様 ○中 (家齊)御代差控百日

永觀二年十一月二十八日二〇三

半井家ヨリ借テ寫セル人アリ、其本十五卷ニシテ、毎卷百葉許アリ、然トモ十五卷半井家の醫心方も、撰者の眞跡いまもあるやうにきゝつたへしかと、和漢考の類にて、今半井家ニ有ヤ無ヤハ知ラス、古老ノ物語ニ聞タリシニ、半井家ノ本、撰者ノ筆跡ニテハ半ハ也ト、此説ニテハ、橋本氏ノ目録ト云ヘルハ、只目録ノミニテ本書ヲハニ二十八ノ卷見ヘサレトモ、二十五卷ニ本末有テ、三十卷トナル、此三十卷ノ本、ふたゝひ家より世に出されかたきことありとうけ給る、歎息すへきことなりけり、東儀内匠頭兼陳かあらはしたる萬樂和漢考を、四辻殿よりうち〳〵から參らすへしと或曰、江戸半井家ニ醫心方ナクシテ、近來仁和寺ノ本ヲ謄寫セラル、京師ニ其本ヲト云へト、不然シテ、女醫學博士光成書ト云ヘリ、仰られしを、兼陳か子孫をしみて、天明の火に燒けたりとて參らせさるときけり、橋本氏云、醫心方ハ、從五位下行針博士兼丹波介丹波宿禰康頼ノ所撰ニシテ、目録醫心方三十卷〔本朝醫家古籍考〕永觀二年十一月二十八日

トニカヽル、上ニ掲グ、 ○中略、仁和寺本ノコ略本ヲ論ズ目録ニ依レ壺山半井家半井家藏書所藏ノ諸寫頼眞跡本アリトノ風説半井家仁和ル説ヲ紹介橋本經亮ノ半井家ニ康寺本ヲ書寫ストノ説十五卷本アス

二〇四

國仰所點進也、元永二年秋、文章博士敦光トアリ、見ラレサリシニヤ、世上ニ缺本ヲ傳フ、二ト四トノ兩卷也、橋本氏又云、醫心方五册、承安二壬辰年四月七日書寫トアル本アリ、同名異物ナルヘシ、心方奧書ニ、文治五年十一月十日、以文章博士敦光朝臣本點、本云、依博陸前大相會、醫心方ヲ半井ヨリ取出ス事内談ス、本朝醫考ニ、永觀二年十一月二十八日、以醫心方三十卷獻納スト出タリ、五册ノ醫起原〔醫心方提要〕永觀二年十一月二十八日〔醫心方出世原因之手簡〕〓昨夜者手紙申候而、六郷樣昨朝御出御座候、委細者拜顔御咄し可申上候、以上、二月廿九日一〓『、年三月九日、丁丑、午後、聿修堂へ行、井口榮達元ウ三太平養竹樣嘉永一、ニ面養竹樣三太平〔一〕

渡邊三太平手簡 ○石原明氏所藏 ○醫心方提要全一册、卷首ニ、半井家藏〓醫心方提要七世森養竹立之手録トアリ ○石原明氏所藏起原阪上玄丈門人、六郷樣御醫師、己〔政〓) 酉、〔一〕安政元年ノ弘及ビ六郷借覽ノ企起ビ卷四ノ寫世ニ卷二及老中阿部正政殷ノ周旋本アリル

永觀二年十一月二十八日二〇五

相成、御同前大慶奉存候、御不快折角御加養專一ニ奉存候、以上、〔醫心方出世原因之手簡〕秋玉〓然開續出、〓光明徹點瑕無、金龍山畔波濤起、龍口始探是此珠、養竹様之上矢しま隼人被參候方御都合可然と奉存候、只今取込罷在候、貴答而已、早々、以上、尚々、醫心方之義ニ付、昨日も縷々御書中之趣御念入候御事ニ候、先々取はこひ候事ニ知まてニ申上置候、餘者拜顏可申上候、以上、拜見いたし候、被仰越趣委細承知いたし候、右ハ最早御參府御間合も無之事故、御參府養竹樣承伏、御用濟迄差出置候事請來り候、段々御心配も御座候事故、一應右之段御承養竹様三太平啓上いたし候、愈御安寧奉欣喜候、扠醫心方一條尚亦たんぼ江委細及示談候處、小川三月十一日養竹樣三太平四月廿日

岡西玄亭詩 ○石原明氏所藏江戸屋敷) 表猿樂町) ニて田ノ御用濟迄岡西徳瑛半廣明醫心方井家本出現差出ヲ諾スノ詩ヲ賦ス半井廣明ノ參府ヲ待ツ

二〇六

へ出可申哉、御序ニ御問合否御左右願候、以上、昨夜者毎々麁率之至、扠元三より之返書爲持差出候、愈極りニ相成大悦不過之候、ー出不苦候へ共、御忍ひニ而者不宜、やはり表向御本供ニ而御入來可然旨、三太平申上候、六郷樣御出、公用人渡邊三太平罷出候所、醫心方ト題候似寄之書物差出候段者、最早決定致候得共、右ニ付而者、半井出雲守罷出、三太平と應對之上差出可申旨被仰候故、御〔醫心方出世原因之手簡〕〔醫心方提要〕六郷樣御答ニハ、委細承知、取調御挨拶可申上と被仰候由、從三藏承之、閏月八日八月十五日六郷樣御出、公用人太田三藏罷出口上ニハ、醫心方ニ似寄候書物拜見仕度旨申上候處、甲寅年かし待とう成事ニ候、本日辰之口ヘ出候ハ、矢張例之通御廣敷ニ而宜敷候哉、又ハ御表永觀二年十一月二十八日陽月朔賀

〓先生手簡 ○石原明 ○石原明氏所藏氏所藏

二〇七堅

一相成候ハヽ、明日罷出申度候、何分宜敷御取計相願候、以上、本書ハ天明八申年京都大火之節燒失仕候得共、右似寄之品立夫兄御持參、公用人渡邊三太平ヘ御渡、尤書附添左之通、申聞有之候、明日御對客之有無ハ、明朝御屋敷邊へ人出し爲伺可申と存候、若御持參昨日六郷侯拜顔之處、若三日御對客御座候ヘハ、殊ニ寄其節御持參可有之との旨、御兼而六郷筑前守江御内意御座候、私祖父大和守代之節御沙汰御座候家傳醫心方之儀、然所、其後半井出雲守樣御出有之、三太平と御面談、其後六郷樣右書物御持參之事、〔醫心方提要〕嘉永七甲寅、年十月十三日朝五時過、龍口御屋敷江、六郷筑前守樣醫心方三十一卷壹箱樂春院永觀二年十一月二十八日養竹兄要用養竹兄要用樂春院所持仕候ハヽ、世上口上之覺

氏所藏 ○石原明ニ而 (安政元年) ヲ正弘用人〓ス廣明ノ口上ニ渡スハ天明八年元堅政殷ニニ燒失スト稱ス十月十三日政殷醫心方家傳醫心方似寄之中書

二〇八

右、伊勢守手元江差出申候、爲念如斯御座候、以上、救民之爲メ、御寫も被仰付度、毎度筑前守江御沙汰御座候ニ付、藏書之内外題者同様ニ御座候得共、筆者も區々ニ而、誤字落字等も相見え、甚疑敷麁卷ニ御座候ニ付、同日夜、雨中到三松書院、此夜乃寶典出世之賀宴也、席上各位凡十三人、迚も御用にも相成間敷哉奉存候得共、奉任御所望全部三十一卷筑前守ヘ相廻、則奉御口上書一通小春奇暖滿書堂、心共梅花自欲狂、馥郁古香君莫怪、繙披卅卷醫心方、入御内覽候、猶委細之儀者同人ゟ可奉申上候、以上、實八百年前之舊抄也、抃喜之餘、賦得一絶、甲寅十月十三日、醫心方三十卷、於辰口邸内御小書院、與同僚拜披撫玩、自巳至未、永觀二年十一月二十八日十月十三日渡邊三太平箱入十月十三日十月十三日十月十三日半井出雲守一、醫心方三拾壹卷半井出雲守三拾壹卷○中一、醫心方コレハ劉家〓〓紋所ナリ、如此、〓入ヽ渡邊三太平略

略見ス醫心方ヲ披屋敷ニ於テ遠藤胤統上寶典出世ノ賀宴ヲ開ク三十一卷

二〇九

〔抽齋吟稿〓語〕此夜、全部三十卷の醫心方を見る人は唯十餘人に過さりけれハ、大少二神創此業、和丹双派世名譽、逢時〓玉開〓出、喜寫皇朝第一書、〔醫心方提要〕なと打興しあへりき、山本順庵高明澁江道純〓善子良抽齋伊澤磐安信道任甫柏軒稻葉文定元〓元〓庵〓山松冬嶺見る人の數より多しかへり花枳園多紀安良元〓兆〓旬湖同安常元佶棠庵山崎宗安小嶋春沂尚眞抱冲裡蔭汁用晦變坡堀川舟庵濟未濟在潤森養竹立之立夫枳園同年同月十五日甲寅十月十三日、初觀醫心方全部三十卷多紀安琢元〓希温雲從多紀樂春院元堅〓木〓庭醫心方卅一卷永觀二年十一月二十八日

○東京大學總合圖書館所藏〓外文庫本抽齋吟稿氏所藏 ○石原明立之ノ發句會スル者十全善ノ詩三人

二一〇

〔多紀元佶識語〕三卯者、言御老中阿部伊勢守侯正弘、君本命在卯、今安政元甲寅三十六歳、生文政右醫學館江御下ケ被成候間、御用立候者ニ而、筆寫或ハ彫刻等被仰付可然哉、篤与時人皆曰、醫心方兮出世間、實三卯兮膚公勘、旨達我醫學、將命使謄寫之、實本庄侯六郷筑州之所介也、嗚呼、三先生好學之時而未二己卯、次法印多紀樂眞院丹波元堅、亦本命在卯、今六十歳、生寛政七乙卯、三阿此三人上下相互圖慮周旋、遂成此大功績也、取調可申上旨、但馬守殿被仰渡、醫心方三十一卷、半井出雲守舊藏也、往歳寛政之際、白河執政樂翁侯命使出之、半氏十年、今茲嘉永甲寅冬十月之望、半氏以其相似之卷軸、上之執政福山侯勢州、執政以祕惜不出、辭以回祿、遂沒于世、我藍溪・櫟蔭・柳淵三先生、常以爲憾、去今殆五六出于人間、今也得顯出于人間者、有天數而使之然、蓋人力之非所以可得而出也、雖然部藩醫臍壽館陪臣市醫講師森養竹源立之、亦本命在卯、今四十八歳、生文化四丁卯、永觀二年十一月二十八日○中略

略間ノ功勳ハ醫心方出世三卯ニ在リセシムノ要否ヲ檢書寫板刻等正弘元堅立之

永觀二年十一月二十八日二一一

一、寫生三十名、筆法端楷、人物謹慎之者、相撰候事、一、鈔寫中、勤向之階級等ニ不拘、相互ニ誠意を以相勵候事、一、朝六半時、學館ヘ相詰、夕七半時退散之事、雇之積リ、一、鈔寫相濟候迄、何れも齋戒之心得ニ候事、一、醫學館之内、若年寄衆扣所・法眼・法印詰所、右三ケ所、謄寫之局ニ相成可然候事、止也、嘉永七年十月望加一見畢、因記其大略云、丹波元估識、但、醫官中ニ而不足御座候ヘハ、御門人、或ハ町醫師使推而出之于世者、亦叔父〓庭君與家大人之功績也、固知我醫學之盛大、可日々而不醫心方鈔寫程式〔醫酉心方提要〕右御用中醫學館ニ假御某謹述、」「以下四葉喜多村栲〓君所書、」永觀二年十一月二十八日

○石原明氏所藏鈔寫程式藁 ○コノ記、姑ク、富士川游著醫史叢談ニ據リテ收ムニ而「以下四葉喜多村栲〓君所書、」ノ醫心方鈔喜多村直寛寫程式稿

二一二

積リ、一、壹人ニ付、手焙壹ツ、御筆硯各壹ツヽ、日も拘リ可申候、都合三日ニ而六册宛出來之積リ、一、前文之趣ニ而ハ、日數廿日ニ而落成、若相延候而も、卅日ニ者必然出來候事、一、卷軸展披仕候へハ衆手之謄寫自由ニ出來ニ付、一軸五人掛リ、一人ニ付一日ニ十枚一、貳度目、三度目御賄可被下候、一、丹波博士之靈江香花を供し、朝夕寫生拜禮仕候事、但、當番者同僚介立申談、病用ハ子弟相任せ、無餘儀者夜分ニ相廻し、僅之日數中ニ候間、無懈怠出精可致候事、一、八時、菓子・茶を被下候而可然候、但、軸子を册ニ直し候方便利ニ候、一册百枚之積ニ而、二日ニ落成、校正等ニ一一、館之主ハ、朝夕其外ニも見廻リ御世話御座候ハ勿論ニ候へ共、法印ニも日々御〓并雜話等無用之事、冊手間取候間、御切飯・煮〆被下、大小用之外ハ座を立申間敷候、永觀二年十一月二十八日但、膳部

ニ而者

永觀二年十一月二十八日二一三

一、寫生出席中、世話役手傳壹人相詰候事、一、右鈔寫掛被仰付候者、人間罕覯之祕笈ニ付、誓詞仕候事、一、寫生毎朝五時過出席、日々各手三頁ツヽ書寫相濟候ハヽ、退散勝手次第之事、一、右樣ニ相成候ハヽ、宇宙間絶無而僅存之祕典之御取扱ニも相叶候哉ニ奉存候、尚御一、標記・傍訓・朱墨點之分者不及筆寫候事、一、影寫之儀、字體筆畫可成丈原卷ニ摸倣致し、自己の筆意を不出様可心掛候事、但、樂春院・安良之内、時々見廻可申候事、一、俗事役壹人日々相詰、雜用世話爲仕、夜中も泊り、非常持除き手當專要心付候事、一、原卷天下無二之寶典候間、臨摸之節、汚墨損壞等無之様、精々心附可申事、一、右鈔寫ニ付、筆紙并雜費共官用ニ在不申候ハヽ、世話役五人ニ而醵金仕候而可然候、〔醫酉心方提要〕醫心方影寫程式廻リ御座候様仕度候事、精考奉謝候、永觀二年十一月二十八日

ノ圖、略ス ○卷軸展披醫心方影寫程式 ○石原明氏所藏程式ヲ定ム醫心方影寫

永觀二年十一月二十八日二一四

一、影寫中、調合役・素讀教授之者は、當番桁除候事、以上一、影寫局は、若年寄衆扣所・法眼部屋詰所之内ニ相定候事、一、筆・研・墨・几は筆者持參之筈ニ候事、一、書寫中、猥談・剩語堅禁候事、但、有合ニ而書寫被致候分ハ、勝手次第之事、書寫來ル十一月朔日起業、同月廿日畢功候事、候而も不苦候得共、惣而書寫疎略之儀無之樣可致候事、但、一日ニ三頁寫兼候者ハ、二頁相寫、又は一日ニ六頁寫候者は、次日相休但、日々二頁書寫之者ハ、同月晦日卒業之事、尤筆寫中僅之日限候間、三八之日も相休不申候事、總裁ノ〕}「喜多村安正

多紀安良多紀樂春院

二一五

小嶋春沂寫手高嶋祐庵宮崎立元澁江道純伊澤磐安校正多紀安常監理森養竹高麗元順服部了伯)永觀二年十一月二十八日〵ノ

小嶋春沂久志本隼人田村元雄舟橋宗春多紀安常 (常貫)(充保) 多紀安琢喜多村安貞森專盆堀川舟庵 (玄壯) 永觀二年十一月二十八日

永觀二年十一月二十八日二一六

卷三宗春元佶・卷六廿九祐庵舟庵春〓ヽ卷五五十一舟庵安貞満江末半卷缺、○ヽ卷二善庵磐安久貫隼人小嶋首尾缺、ヽ卷一春沂養竹○ヽ卷四廿五存誠孰兀佶隼人岡田昌春小森西清〓館本丁數寫手山田卷八卷八卷七存〓文庵久貫隼人道純小嶋首尾缺、ヽ卷一丁數寫手一校再校山田宗徳坂本養禎再寫澁江ヽ卷七

吉田梅胤千田玄知杉本文庵 (郷修)(泰悳) 門人館林杉長嶋道仙數原善庵本則行影寫、 (則行) 養眞道純養竹磐字 (秀惡)(宗忠) (郷修) 館本舟庵〓〇入〓糖陵部本ニ、〓存誠〓孫元听謹寫トアリ、 (幸修堂所藏本) 館存山田宗徳坂本養禎再寫割営書寫校合ノ首七葉存、

永觀二年十一月二十八日二一七

卷十三卅一養禎道純卷十八玄知春沂卷廿一廿六了伯春沂安貞卷十六西清元估舟庵卷十二卅五梅胤西清隼人久伴首尾缺、ヽ卷十卅九宗徳隼人卷十五四十五昌春舟庵首尾缺、○ヽ卷十一四十三道仙舟庵久伴首尾缺、ヽ卷九卅一安常磐安安貞ヽ卷十九安貞立元ヽ卷十七元〓卷廿在養禎・卷十四口缺、卷十七

存誠○書陵部本ニ、裔孫元堅謹命弟子土佐深尾柔影〓トアリ、存誠塾黒川泰存誠元〓首缺、首尾缺、

永觀二年十一月二十八日二一八

卷廿六廿六元雄道純、卷廿三樂春院西清○ヽ卷廿二祐庵卷廿四卅三元順養竹立首尾大缺、ヽ卷廿九專盆西清・卷廿七卅三隼人春沂卷廿八醫心方影寫告功録〔醫西心方提要〕嘉永七甲寅年十一月朔日起業、同月廿九日卒業、「萬延元四月廿五日是日ニ出來上リ、」、卷廿五立元舟庵「後人加筆點檢、加筆印、並記工行、」首尾缺、ヽ卷卅存〓〓○〇自第九至第卅安常僅十二葉存、

册子十一醫心方影寫告功録 ○書陵部本、書寫及 ○石原明氏所藏校合ノ奥書ナシ、 ○コノコト、下ニ收ムル、醫心方提要養竹○書陵部本ニ、高所引ノ醫心方再校正影寫本之覺ニ見ユ春沂島久貫謹寫トアリ、行四十葉 )書陵部本ニ、裔孫元町謹校トアリ、〔良カ〕自第九至第卅書寫校合ノ工程末三篇亦缺三廿四門缺末缺、僅十二葉存、

永觀二年十一月二十八日二一九

ヽヽ十四日加朱墨點了、四十二枚迄養竹校正、梅胤(十二月二日校了、道純十二月四日校了、元佶同月廿三日點了、(〓十二月四日校了、安貞〓二七十七葉同月十九日告功、善庵橘宗忠同〓五五十一葉ヽヽ廿五日告功點了、舟庵濟穴處迄舟庵校、〓三卅八葉ヽヽ十七日告功、宗春清原玄壯同〓六廿九葉ヽヽ九日ヽヽ、祐庵源久貫同月廿二日點了、安常了伯ヽヽ廿五日告功點了、舟庵濟影寫卷末記養〓一六十葉同月廿日告功、春〓養禎

同十五日校了、舟庵同十八日再校、春〓裔孫元堅謹命弟子館林杉本則行影寫、善庵寫春汗寫磐安校道純校、養竹校 "第四卷尚翰局記號不詳文字、佐藤玄莨曰、甘泉二字合書也、此説似是、」四廿五葉ヽヽ廿三日告功、〓庭先生 (告功) 養眞 (孔穴主治法第一) 影寫卷末記同ト〓〓一六十葉同月廿日告功、〓六廿九葉

永觀二年十一月二十八日二二〇

十二月五日校了、隼人ヽヽ十八日點了、ヽヽ廿三日寫點共了、〓庭先生ヽヽ十九日寫了、祐庵源久貫ヽヽ十二日寫了、道仙日下部秀頴ヽヽ十五日加朱點了、ヽヽ十二日寫了、梅胤源郷修ヽヽ九日寫了、安常丹波元佶ヽヽ十七日點了、同月廿五日校了、舟庵ヽヽ十四日寫了、宗徳菅原正教ヽヽ廿二日點了、ヽヽ廿日點了、十二月四日一校了、隼人十三卅一葉ヽヽ十日寫了、養禎藤原資成巳七廿三葉ヽヽ廿三日寫點共了、〓庭先生〓八卅二葉〓十一四十三葉ヽヽ十二日寫了、道仙日下部秀頴永觀二年十一月二十八日

杉本文庵則行寫、久志本久貫校、再校十三葉マテ、安貞十二月六日再校、隼人同月廿八日校了、西清一校、磐安ヽヽ廿五日校了、元佶十二月七日十五葉マテ再校、隼人養。竹〔常〕養竹養竹 △ 同巳九卅一葉曰十卅九葉同〓十一四十三葉十三卅一葉〓十二卅五葉〓八卅二葉九卅一葉八卅二葉

永觀二年十一月二十八日二二一

ヽヽ廿日寫了、玄知源泰愿ヽヽ廿三日點了、十二月五日一校了、春〓十二月七日一校了、養禎ヽヽ廿三日點了、十二月五日一校了、立元ヽ廿五日寫點了、〓庭先生ヽヽ十七日寫了、安貞藤原直敬ヽヽ廿三日寫點了、〓庭先生ヽヽ十四日寫了、昌春小野元矩ヽヽ十三日點了、同月十一日校了、道純、ヽヽ廿七日寫點了、〓庭先生ヽヽ十五日寫了、西清丹波頼鷹ヽヽ廿八日一校了、養禎ヽヽ廿日點了、ヽヽ廿日點了、十二月三日一校了、舟庵

黒川泰影寫、坂本資成謹校、同上卯二月四日再校了、舟庵十二月六日一校了、元佶養竹同上 (安政二年) 養竹養眞〓養竹養竹〓十八五十六葉廿卅七葉〓十七卅一葉十四六十三葉十五四十三葉十九四十七葉〓十六四十四葉

永觀二年十一月二十八日二二二

ヽヽ十七日點了、ヽヽ廿三日〓界摸了、十二月七日一校了、舟庵ヽヽ廿日寫了、立元藤原正義ヽヽ廿八日一校了、元倍ヽヽ十八日點了、同月廿二日校了、道純ヽヽ十一日寫了、元順藤原直與ヽヽ十一日寫了、元雄坂上充保廿二己未五月寫成、祐庵源久〓〓廿三卅九葉ヽヽ廿五日寫點了、〓庭先生ヽ十一日寫了、隼人度會常貫十二月三日一校了、西清ヽヽ十七日點了、廿一廿六葉、ヽ九日寫了、了伯平〓〓永觀二年十一月二十八日

同月廿一日一校了、尚眞養眞同月廿一日一校了、養竹十二月六日再校了、安貞頼膺校、元堅寫、元佶校、 △ヽ十二月七日再校至十七葉、立元元〓寫、原本新寫ニ付、補筆有ト雖も、其字體スヘテ見ルニモタラス、故ニ刻本ハ康頼眞蹟本ト云干養眞ノェテ刻ス、右眞蹟本ハ全卷字體新寫一樣ニ付、是又補筆ナシ、因テ補筆校改イタサス、養眞養眞養眞小嶋尚眞校、養眞卷廿二ハ錦本ヲ以テ刻小路家所藏〓界ヲ摸ス〓廿六卅六葉廿七卅三葉廿四卅三葉廿五七十二葉ス廿一廿六葉

ヽ廿日點了、同月廿六日一校了、春〓二二三

十八十九廿一廿三廿四廿六醫心方毎卷紙墨古今鑑定如左、十二月四日一校了、元町養竹以上ノ數卷字體三様アリ、蓋三筆各手ニ出ツルニ似タリ、且紙質・字様・墨色等〔醫心方提要〕右廿一卷、界長七寸三分半、行幅六分半、〓上セハク七分弱、〓下ヒロシ一寸、除廿二卷外、通計一千一百九拾五葉、二三五六七八九十十一十二十三十四十五十六十七十二月七日一校至廿葉、道純十二月六日一校了、西清補筆〕廿八四十葉〓廿九四十一葉ヽヽ十五日寫界了、專盆源直寧卅四十六葉ヽヽ廿九日寫點了、〓庭先生永觀二年十一月二十八日筆心廿八四十葉春沂安常春沂安常

○石原明氏所藏醫心方毎卷紙墨古今鑑定元〓寫、養眞養眞道純校、代寫〓元〓半井家本ノ書誌

二二四

一廿廿七卅右一卷、界長七寸五分、行幅六分、中古ノ寫本ナリ、ヲ以テ考ルニ、必是康頼能書ヲ撰ンテ寫サシメテ獻スル所ノ原本ナルヘシ、其雌右四卷ハ、界行長幅寸法同前、界上空紙七分弱、界下空紙壹寸、御本黄ヲ以テ字ヲ消〓改書スルモノ康頼ノ入墨歟、八卷ノ首及十九卷ノ首ニ、御本・此御本トアルニテモ永觀ノ原本ナル事知ルヘシ、合醫家本畢トイヘルモノニテ、獻納ノ御本へ醫家本ヲ繼キ合セタル事ナルヘシ、以上廿五卷、今私目曰眞本、中他本ヲ以テ切リ繼タル所處々ニアリ、コレハ八卷ノ裏書ニ記セル天養二年云々裏書一處、令白髮黒方アリ、胡分・破二味ノ方ナリ、右二卷、界長七寸四分、行幅五分半、料紙古文書ノ裏ヲ用ユ、廿五廿九四花押數處ニ有、朱點ナシ、永觀二年十一月二十八日

〓上ヒロク、〓下セマシ、界長七寸三分半、上九分半、下七分半、行幅六分半、切繼タル所ノ寫本處々ニアリ眞本ト私稱卷四ハ中古二十五卷ヲ卷二十五卷他本ヲ以テノ原本トノ一卷ハ獻ト卷二等二十二十九ハ古文書ノ裏ヲ説ス

永觀二年十一月二十八日二二五

眞ニ聳動スルカ如シ、廿二ナク、朱星點ナシ、卷首從五位云々ノ一行、第一卷目録ノ補寫ト同筆ナリ、十二ニ至ルヲ以テ末トシ、廿五卷ヲ以テ二卷ニ分チシ本アリシ、其末卷偶誤入セコレ亦中古ノ寫本ニ〓、四卷ヨリ少シク新ラシ、二卷共ニ同筆ナリ、筆力遒勁、案スルニ別本鈔寫ノ時、小兒門一ヨリ六十九ニ至ルヲ以テ本トシ、七十ヨリ百六廿五トアリ、且第一ヨリ第百六十三ニ至ルマテ全ク存シテ少シモ缺〓ナシ、ユヘシニテ、此一卷ハ全ク重複ノ贅卷ナリ、故ニ前卷題目ノ下ニハ本ノ字ナク、タ〓廿五卷末ノ一卷アリ、第七十篇已下末ニ至ルマテヲ記ス、其中〓文甚多シ、界〓ヲ定ムヘシ、ニ此卷ノ別本タル事ヲ知ル也、ハ蓋半井本ノ散逸セシモノニテ同本ナルヘシト想ヘリ、錦小路ノ原本ヲ見テ其説此一卷界欄ナシ、最新寫本ナリ、錦小路ニ康頼眞跡ト稱スル廿二卷一卷アリ、傳寫ノ本寶素堂ニ藏セリ、コノ原本永觀二年十一月二十八日此亦爲眞本、

「此本婦人産圖ノ形ヲ以テ考ルニ、必是眞跡本ヨリ寫タルモノナルヘシ、」錦小路ニ康頼眞跡ト稱スル廿二卷一卷アリ、傳寫ノ本寶素堂ニ藏セリ、コノ臣此亦爲眞本、〓頭書) ハ別本卷一目録ノ卷二十五末卷首一行ハ中古ノ寫本補寫ト同筆卷二十二ハ用フ最新寫本

二二六

ルヘシ、シテ、中ニハ册子ヲ卷コミテアリ、毎半葉十一行ニ廿一字、又壹尺七寸五分ノ一所モアリ、廿八コレ古卷子背裝ノ首ニ録セルヲ、新背裝ノ時コレヲ切リ取テコヽニ粘セルモノナ古キハ幅一尺三寸九分、或一尺三寸八分也、○右五卷、今私名曰半井本、新ハ一尺四寸九分、或壹尺四寸三分也、此一卷界〓ナキ册子本ナリ、新寫ナレ〓廿二卷ヨリハ古シ、軸並表紙ノ紺紙ハ存此卷朱星點ナシ、足厥陰肝脉圖及産圖穴名、コノ文字第一卷目録ノ補寫ト同筆也、卷首ノ空紙ニ左ノ如クアリ、背裝料紙下同シ、永觀二年十一月二十八日胸腹〓部六首ノ表紙外ニ有、四卷ノ首背ニ、愛〓如此小紙ヲ粘セリ、八卷八六六鬢髮部

此書體八卷ノ首ニアル天養二年云々ノ書ト同筆ナリ、 ○卷四・卷二十二・卷二十五・卷二十八及ビ卷二十九ニ、雌黄塗抹ナキコト、下ニ收ムル醫心方提要所收ノ醫心方再校正影寫之覺ニ見ユ、新寫リテ貼リ外題トナス古背裝ノ外卷二十八ハ題ヲ切リ取ニ改裝ス册子ヲ卷子題ハ卷八卷右ノ卷四以半井本ト私稱ス下ノ五卷ヲ古背裝ノ外補寫ト同筆首ノ古背裝卷一目録ノアリ背裝料紙裏書ト同筆

審ナリシユヘ、考十八ノ三字アルナリ、コノ卷古背裝ノマヽニテ、此七字背裝ノ紙端ニアリ、永觀二年十一月二十八日＊〓〓後卷首初行ノ背ニ、九校考也、長七分、可裏打トアリ、癰疽部五勞七傷〓噂此卷目六ノ所初一丁無界〓、補寫ナリ、ユヘニ古背裝ノトキ不天養二年二月、〓食法コレハ再背裝ノトキ粘シ誤タルナリ、十八積聚并水腫十七六等ハシハッラツツヘシ、一表〓ニテ、所ヲ〓アアリ、十七ノ端裏ニ、廿七ノ墨書アリ、端裏ニ、廿三ノ墨書、及ビ卷一七傷

ニ收ムコレハ古背裝ノ裏書ナリ、此卷ノ背裝ハ古キママナリ、コノ裏書ノ所タ中風部ケキリテ表へ粘〓アリ、コレ新ニ改テ背裝セシトキ、如此ナセルナリ、」〓竹校廿七ノ墨書、卷十九ノ端裏ニ、十九ノ墨書、卷二十一ノ端裏ニ、廿一ノ墨書、卷二十三・ ○中略、上〓性法〇書陵部本ニヨルニ、卷二ノ端裏ニ、忌針灸部二ノ墨書、卷三ノ端裏ニ、校卷之三湯火并灸不愈端裏ニ、廿三ノ墨書、及ビ卷一十七ノ端裏ニ、廿七ノ墨書アリ、卷十七ハ古背裝ノマヽ古背裝ノ裏書芸校十七二二七

二二八

目録缺、補寫行界ナシ、仍テ考ルニ、此本ニヨリテコヽマテヲ寫シタル本世ニ傳播セルナルヘシ、カヽレハイヨ〳〵此本ノ康頼ノ原本ナル事知ルヘシ、案スルニ、原本序アリテ缺逸セシモノ歟、第四卷此卷花押處々ニアリ、第一卷末ニ光康花押アリ、第二卷第十二〓第九卷諸背瑜法ノ前ニ、是迄寫了、ト〓記アリ、館本ハ諸背踰法已下至末十一門缺ク、永觀二年十一月二十八日同上、

穴名ト同筆、テ、原本ノマヽトイフ義ナルヘシ、○元〓曰、甘泉ノ二字ナルヘシ、廿二卷産圖ノ案スルニ、コレ花押ニアラス、〓ス、如此也、コレハ其儘トイフ事ニ押ハ、基康ノ本書用紙凡十七葉、廿二行半、下似裂〓、毎葉廿九行、其前十七葉毎葉必有二草字、似花押者、案其草跡、 ○書陵部本ニヨルニ、光康草名ナラン松是甘泉二字、蓋用既有此二字之紙、猶與廿五卷用古文書紙背、廿九卷用具注暦紙背、同例耳、」○コノ柱 (頭書) ノ署名アレドモ、花押ナシ、案スルニ、コレ花押ニアラス、〓〓卷二ノ本末ラントノ説原本ニ序ア

二二九

二所ニ外臺方ヲ引ク、此卷標記多シ、目録ノ初一葉補寫、界〓ナシ、第三篇中如意方ヲ引ケル注ニ、面〓黒子方詳在上帙四卷トアリ、首ノ傍注ニ此御本云々トアリ、同上、第十九卷第十八卷第十三卷末ニ光康加一見トアリ、第廿卷第十六卷コレ上第廿一卷永觀二年十一月二十八日第十五卷

○コノコト、上ニ收ム、上帙中帙下帙各十卷

永觀二年十一月二十八日二三〇

裏ニ、長承二年具注暦、裏ニ、保安四年六月廿八日右中辨兼大介藤原朝臣第廿九卷末ニ長承元年十一月一日從五位上行權暦博士兼賀保安四年七月七日散位祝部惟直〓大治二年八月〓保安三年三月廿五日裏書ニ借地法及符文アリ、第廿四卷卷柏細辛アヤマヌナハ續斷ウサキノハタモノ帙十卷、中帙十卷、下帙十卷、凡三十卷ナルノ證ナリ、第廿三卷茂朝臣保榮、第廿五永觀二年十一月二十八日一日

○書陵部本、他ニ、大治二年八月一ヿ八日加賀國額田莊寄人等解アリ ○書陵部本文アリ、ニ見エズ、一年全第卅卷末ニ、此書中下廿卷トアリ、コレ亦中帙十卷、前 ○同 (治無子法第一紫石門冬丸方) 下帙十卷ノ證ナリ、」「此標記海保漁郷先生所書也、〓イハクア〔首書)(別筆) 卷二十五及ノ紙背文書長承二年具ビ卷二十九海保漁邨ノ注暦注

永觀二年十一月二十八日二三一

末ニ、此書中下廿卷儲之、而大夫九殿氏成奉與了、第廿七卷末裏書ニ、右衞門佐氏光トアリ、〔醫心方提要〕〓中是書和氣氏奕世所傳、櫟〓先生借之閣老白川侍從鈔而藏之、以爲隋經籍志載黄女醫博士光成(草名影)〓庭先生曰、揚玄操難經序云、斯乃醫經之心髓、救疾之樞機、醫心方之名義、或取干黄帝蝦蟇經一卷卷子本影寫舊鈔本聿修堂藏第三十卷又、大治三年十月十五日ノ古文書アリ、此歟、〔經籍訪占志〕永觀二年十一月二十八日○中

○石原明醫家類明堂經脈氏所藏 ○中ヲ上帙ニ、收メジヲ云ナルヘシ、因テ考ルニ、半井本ノ三十卷ノ末ニ、此書中下廿卷トイヘルモノ、已ニ上帙ハヿ期憲入道藏書目録、一合第百廿二櫃、醫心方九帙、理かヽ案スルニ、コノ九帙ハ上帙ノ訛ニテ、一ヨリ九迄七略ニ思ハル、一醫醫心方ノ名義醫心方所引ノ古書

二三二

帝蝦蟇忌一卷正即斯書、文正中柳汁先生收入衞生彙編中刊行、〔經籍訪古志〕按、是書與醫心方所引合、然据校之所逸殆數十條、因攷此係後人節略本、恐非全帙按、是書校之外臺・醫心方・證類本草等所引、甚非隱居之眞面、恨今世所傳唯有此也、葛仙翁肘後備急方八卷明代刊本楓山祕府藏千金方第一、一卷舊鈔本聿修堂藏按、此本取原于正和四年嗣成手抄本、校以建治三年仲景寫本者、詳攷數跋、是永正又按、此本校之外臺・醫心方所引猶有調缺、説見醫籍考中、宜參、本、永觀二年十一月二十八日諸病源候論五十卷、目録一卷○中○中略

醫家類衆疾方論南宋製本懷仙閣藏缺第四十・四十一・四十 ○中一・四十三凡四卷、酌源堂藏有之、今從補録、略八略略略 ○中 ○中

永觀二年十一月二十八日二三三

同月十六日、樂春院様被仰聞、左之通、付、右取扱相勤候樣、樂春院樣被仰聞候、此段御屆申候、恐々、已上、今日、醫學館江罷出候所、醫心方書寫並彫刻被仰付候旨、遠藤但馬守樣被仰渡候一以後天正以前人所抄也、其體式・文字與宋人校本不同、而一與醫心方所引合、即古醫心方書寫並彫刻之儀共、都而伺之通可被相心得候、尤御入用金之儀者、御金藏より御下ケ相成候間、彫刻出來賣下代金を以返納之積、年賦等取調猶可被相伺候事、於醫學館醫心方書寫彫刻取扱被成樣ニ、同日、左之通辰藏へ相屆候、時遣唐之使所齎歸者、恨所存僅一卷、〔醫心方提要〕同十六日、於醫學館書寫並彫刻取扱、夫々前書之各位へ樂春院被申聞候事、十二月十四日、但馬守殿御渡、覺○中

○石原明略氏所藏彫刻ヲ許サ書寫並ビ二入用金子ノ扱トス醫學館ノ取本ノ作成醫學館校刻儀ル

永觀二年十一月二十八日二三四

醫心方引用書目○仁和寺本、凡十六卷、月日卷第三風病館本全缺、〔醫心方提要〕△札ヽ卷第四頭面▲館本全具、月日森養竹・卷第三風病館本全缺、六兵衞〓札三丁ヽ卷第一論例○館本首二葉餘・末五六行缺、直次部○中

○石原明氏所藏醫心方引用書目略祐庵縮寫、廿九葉略 ○館本首二葉餘・末五六行缺、校刻彫工札記編集ノヲ參看ス爲メニ諸本全善等校正板木ノ製作新太郎六兵衞六兵衞磐安ス直次郎道純久米藏直次郎純策〓竹道玄〓

永觀二年十一月二十八日二三五

〓札β卷第七二陰并蟲○館本全具、四十二葉ニ但一處他本ヲ以テ補フ所アリ、僅ニ三行ナリ、○中卷第十〓水○館本首九十三行・尾四十二行缺、札ヽ卷第六胸腹○館本存首七葉、札ヽ卷第八手足館本全无、〓札〓卷第七二陰并蟲○館本全具、新太郎〓札ヽ卷第五耳目口咽○館本全具、○中札ヽ卷第八手足館本全无、六兵衞玄〓ヽ卷第十〓水五十二頁〓卷第九淡喘○館本首廿行・尾十行缺、○中○館本首廿行・尾十行缺、

芳次郎四十葉略札宗俊略玄策五十二頁〓卷第九淡喘磯七宗春玄策六兵衞玄節玄策竹策俊節 (橘諸芳) 宗俊 (仁和寺本) 芳次郎 (橘諸芳) 五十二頁

永觀二年十一月二十八日二三六

ヽ卷第十五擁疽館本全无、札一丁〓卷第十二〓淋館本全无、〓一丁○卷第十二〓淋館本全无、六兵衞札三丁卷第十四卒死瘧疫○館本全具、・卷第十三虚勞館本全无、○中元〓縮寫卅二葉〇中赱評頁ヽ卷第十一吐利▲館本首目六缺、末第十五已下缺、磯七宗ヽ卷第十三虚勞、卷第十五擁疽館本全无、磯七▲館本首目六缺、末第十五已下缺、磯七・卷第十三虚勞館本全无、六兵衞札一丁○中永觀二年十一月二十八日略

略札二丁略略卷第十四卒死瘧疫○館本全具、札 ○中略樂春六兵衞宗俊延札磯七道純宗俊新太郎

永觀二年十一月二十八日二三七

〓卷第十八創傷館本全无、〓札卷第十六丁瘻館本全无、〓ヽ卷第廿石發○館本全具、〓ヽ卷第十七諸瘡○館本首五十七行缺、〓}祐庵縮寫四十六葉〓ヽ卷第廿石發○館本〓具、六兵衞略〓芳次郎

延札三十三葉卷第十七諸瘡五十七葉略略宗俊卅三葉宗春略ヽ卷第十七諸瘡○館本首五十七行缺、四十六葉略宗俊玄壯磐安佶炎春竹芳次郎玄策宗春祐庵永觀二年十一月二十八日

永觀二年十一月二十八日二三八

寫ヽ卷第廿五小兒○館本首目録半缺、末第七十九以下至末缺、卷第廿六服食館本全无、祐庵縮寫ヽ卷第廿四生子館本全无、○中△卷第廿一婦人館本全无、直次郎卷第廿三産後○館本自第九至第卅三、自第〓七至末缺、磯七元〓縮寫廿九葉寛政ノ跋文ニ廿一トスルハ○辻二グれ〓〓疑ヘシ、○中○中略、卷第廿六服食館本全无、磯七道純四庵縮寫○卷第廿四生子館本全无、芳次郎略△卷第廿二任身▲館本全具、○中卅八葉壯仙俊策卷第廿二任身▲館本全具、新太郎元〓縮寫

新太郎直次郎祐縮寫札元莨縮寫略玄策卅六葉〔妊娠〕磐安直次郎玄策 ○中略 △卷第廿二任身▲館本全具、 △ 略○ 〓ヽ卷第廿四生子館本全无、信道玄節卅四葉磯七道純芳次郎玄壯壯道常巴主既萇安俊之壯惟常信道〔淺田) 新太郎

二三九

玄〓板下○卷第廿九飮養○館本首八十三行・末第卅篇龍門方以下至卷尾缺、由次郎永觀二年十一月二十八日○中・二・三・五・六・七・八・九・十・十一・十二・十三・十四・十七・十八・廿・廿六・廿七・三十半、札五丁。卷第廿八房中館本全无、札〓ヽ卷第廿七養生○館本第五唐臨脚氣論己前、第十一千金方以下缺、久米三郎四・十六・十九・廿二・廿四・廿五・廿九、仁十四頁卅七葉祐庵板下右七卷、〓丁卷第廿八房中館本全无、新太郎右十八卷半、「源三板下元〓縮寫四十九葉略○中○中元〓縮寫四十二葉ウ八行より末、至卷末玄甚椀下其帥皆源三板下也、仁六十二頁元〓縮寫四十二葉ウ八行より末

至卷末玄〓板下、其前皆源三板下也、宗俊道純玄節宗俊 (惟常) 宗伯三十卷五菜部芥條翔故以名之云々以下元莨仁五十二頁五十一葉略祐庵略 (頭書)(渡邊) 右十八卷半、 }延] ○中源三板下右七卷、略延札高嶋久貫等板下ヲ書ス祐庵

二四〇

右、一、毎段半面九行、兩面十八行、一ニ原本ノ舊ニ從フヘシ、一、字體及ヒ毎行字數、並ニ原卷ノマヽニ縮臨シテ、假令顯然タル誤字モ改訂セス、ハ存スヘシ、一、標記・傍注・傍訓モソノマヽニ書スヘシ、但シ朱墨青緑共、倶ニ今墨書ス、一、原卷文字ノ大小・位置・肥〓等、惣テ舊ヲ失ハサル樣、書スヘシ、一、反點・ヲコト點ハ珊去スヘシ、但シ篇名及ヒ書名等、惣テ文句ノ上ニアル大朱點〔醫心方提要〕醫心方縮刻程式三十之卷半分ゟ末、玄〓、其前皆源三板下、永觀二年十一月二十八日源立之女政丁巳小春十八日書了、源立之

醫心方縮刻程式 ○石原明氏所藏右者、縮寫生渡邊源三江御渡ニ相戎候書付也、小嶋春沂之作ニ候、其内篇名上等十五廿一・廿三・廿八・三十之半、 (四年十月) 安政丁巳小春十八日書了、醫心方縮刻反點ヲコト點ハ除ク程式原本ノマヽヲ縮寫ス

二四一

字樣、而刻入、故書面甚佳不失舊觀、其源三眞書草藁本今藏於我、是屬無用也、而強爭不屈、遂諸公皆從家大人言、館主安常君素善家大人言、於是再令源三臨寫舊卷新敷故ニ衆人厭棄す、然ル所、森氏壹人此新寫副本之影寫を改取寫置候事、〔醫心方提要〕之、即平常眞楷也、故與他卷古寫字樣〓別、殆如以後作書驛増、家大人固不從其議、廿八卷房中部、初メ渡邊生之自筆ニて寫候、乃森氏壹人こはミ、遂ニ此原書新寫のまゝ、此度も影寫ニ改候事他卷与同理也、小兒門卷之半ゟ末ニ至り副卷有之、其寫樣も醫心方廿八卷房中部、最後人之新寫、故諸醫相決議、令書寫生渡邊源三以彼常書樣書〔醫心方提要〕異本次第安政六己未四月五日書、森約之付、丹州公生卒始末永觀二年十一月廿八日撰進ノ事醫心方序中可撰入件々雜録永觀二年十一月二十八日

醫心方序中可撰入件々雜録 ○石原明氏所藏氏所藏 ○石原明モ影寫ス卷二十五末立之新寫ノ以テ初メ眞楷ニ書ス新寫ナルヲ臨摸セシム醫學館校刻立之爭ヒテ本序ノ綱目卷二十八ハ案

二四一一

今般關係せる人々ハ、宇治本重忠本重基本醫家本ハ、りしといへる、かの今の卷子本ニ而ハあるましき也、此卷子本ハ、丹州獻進の卅の四卷是なり、これ八卷に記せる天養二年の時なせる事なるへし、往古、和氣・丹波兩家親近通せし頃寫傳へたる本ハ延慶本ニ而、正親町院より賜原本と思ハる、それへ醫家本を以て繼合せたる所、處々にあり、一・廿・廿七此書ノ半井家ニ傳來ノ因縁ハ、藏本缺、山田宗徳所藏本缺、福山侯阿部正弘寛政劉桂山先生跋文同世上所傳文政伊澤信恬跋文〓粘葉本御室本寶暦本廿二卷公用人渡邊三太平〓田楊庵所眞跡本永觀二年十一月二十八日

古アリ、内ニ新肥前本、トモ收ム、又醫本收ム錦小路本、 (佐賀藩醫某所藏本) ○上ニ (半井家本) ○上ニ七收 (お茶の水圖書館所藏本) 非ズシテ康正親町天皇御下賜本ニ半井家本ハ頼撰進ノ原本トノ説

二四三

縮刻書寫板下處々にあり、或ハ古文書の裏を用ひたるあり、具注暦の裏を用たるもあり、行款字數・文字肥〓・傍訓等迄、原書の儘、唐人の所云肉筆とも謂ッへき事、醫師山口元之裏書渡邊源藏奬岩附家臣高嶋祐庵佐藤元甚會津醫師重忠其他數人、抄寫ニ與る人々、醫師森養竹曉湖先生六郷筑前守永觀二年十一月二十八日喜多村士栗君宇治相國

二四四

黄帝明堂經ト、華他針灸經ト、扁鵲針灸經トを引ケリ、外臺を引けるハ只十九外臺祕要方の渡り申を見て、此邦にも唐初亡失の書共多く見存せるより感動して、御室書目・通憲書目・玉海抄ニ見えたる事、經穴異名他書ニ無きもの多し、逸書を多く引事、日本ニ而採用すへき單便の藥方のミを撰んて集めしものニ而、食禁其外の處にも獸肉なとハ録せす、是亦當時の寫本卷子本なる事知へし、臺と異同あるを見れハ、右ノ略傳ノ事、永觀二年十一月二十八日卷ニのミあり、八素經ノ董暹注(ヲ引テ詳ニ見タリ、其文宋本外重基光康燒針

一ヲノ注ニモ引ケリ、卅六ウ、今案ノ内ト、九及ビ卷二十ノ札記ニ見ユ、及ビ唐臨論ヲ、卷二十七ニ、唐臨脚氣論ヲ引ケリ、 ○日本國現在書目録ニ、王叔和〓ノ名、唐侍中ノ名臨、○卷二ニ、唐侍中論 ○異同ハ、醫學館校刻本卷十 ○卷二十、マタ外臺祕要方ヲ引ケリハ素經八卷董進注見ユ〓 (丁) 引用書獸肉ナドハ録セズ

永觀二年十一月二十八日二四五

其書、醫儒ノ盆ノミナラス、書家ニ大盆アル事、今案トハ康頼自ラ言フ事、眞本千金ト合スル事、字樣悉皆晉唐碑帖ト合スル事、訓詁引書諸種ノ事、一卷最初ニ蓋シ自序アリシ歟ト云事、外臺祕要ノ眞似ヲシテ作リシ事、唐初亡失ノ書ヲ入テホコリシ體ノ事、に唐ノ古書引用セル、今世不傳モノ多キ事、廿八卷房中ノ部漢志房中家の遺書、この一卷ニ在事、〔醫心方提要〕

〓澁江道純ノ書} 略 ○中略 (端書) 氏所藏 (別紙〕 ○石原明 (漢書卷三十藝文志) ノ言トノ説今案ハ康頼澁江道純ノ案

永觀二年十一月二十八日二四六

日本ニて不自由ノ藥之入シ方ハ不參用事、尚、御留リ之御方、十六日醫學館江御持參可被成候、來ル十六日醫心方板木皆出來ニ付、一同會合之上板木直し取懸日割相談可致旨、館主被申聞候間、本日正九時醫學館江御出可被成候、以上、〔醫心方提要〕單方ノミヲ集録セル事、佐藤元〓様淺田宗伯様縣玄節樣清川玄策様橘宗俊様○中五月十二日(安政六年)

伊澤信道森立之回章 ○石原明氏所藏「十四日到來、即刻橘氏江順達仕候、伊澤磐安森養竹 (清川徴筆) 己未略安政六年五月板木出來ス

永觀二年十一月二十八日二四七

尚々、先日中ハ、家直し大工御周旋千萬奉謝候、先々可也ニ相成申候、〔醫心方出世原因之手簡〕來十日比迄ニ者及〓校可申、仍而者銘々相勵、日割之通不參之儀無之樣ニ致し度、私御屆申上候、御落手可被下候、彼是取込寒中も御無音罷過候、御海恕可被下候、〓々、ニ會集致校合候次第ニ者無之間、頼合無之不參之儀等有之候而者、公邊恐入候義ニ付、嚴寒愈御萬福被爲在、恭喜之至奉存候、然ハ醫心方内摺四通巳之吉ゟ參リ候間、乍序臘月十七日醫心方校勘、追而可及落成、御同然大慶之儀ニ御座候、最早珊刀後之校合計ニ候間、能々申合セ度存申候、依之及御達候、頓首、〔醫心方提要〕御番校正御連中江宗春六月二日濟再拜六月二日宗春

堀川舟庵手簡 ○石原明氏所藏 ○石原明氏所藏舟橋玄壯書状板木校正内摺

二四八

〔醫心方提要〕有志之者江被下候儀ハ不苦候へ共、製本等、夫々入用も相懸り候儀ニ付、右被下方醫心方彫刻之儀ニ付、最前被申聞候趣も有之候得共、右書物之儀者、半井山城守家萬延元年庚申四月八日、遠藤但馬守殿御渡、〔醫心方提要〕然候間、賣下ケ候儀者差止候様可被致候、依之彫刻代金ハ御下ケ金ニ被出下候、尤ニ而古來より祕し置候品ニ付、以後市中書肆等ニ而勝手ニ賣捌候樣相成候而者、不可醫心方之原書早々返上候様可被致候事、等之儀者、猶勘辨致し可被相伺候事、覺多紀安常江枳園大兄梧右以回章申上候、然ハ醫心方原卷之儀、早々返上可致旨、被仰渡候ニ付、今一度影寫ウ覺永觀二年十一月二十八日

○石原明森立之回章氏所藏 ○石原明氏所藏賣捌キヲ差布ハ可有志へノ頒彫刻代金ハ祕書ニ付キ早ク原本ヲ御下ケ金ヲ以テ充ツ返卻スベシ上ム

永觀二年十一月二十八日二四九

ルニ雌黄ヲ以シ、其原本ノ誤字ノ體ヲアリノマヽニ遺シオカントス、ユヘニ今校字此段得御意候、以上、一、原本誤字ハ、雌黄ヲ塗抹〓、其上へ再書ス、今板本再書ノ字ニ据ル、故ニ今校ス次第不同御高覽可被下候、清川玄策様橘宗俊様〔醫心方提要〕尚々、今日中夜中ニ而も刻付ニ而、早々御順達可被下候、卷本江校合可致旨、館主被申聞候間、明九日朝五半時迄ニ、醫學館江御詰可被成候、原本校合例佐藤元〓様四月八日四月八日森養竹淺田宗伯樣縣玄節様森養竹永觀二年十一月二十八日

「申の上刻、御前へ參リ、早々縣氏順達仕候、「申ノ中刻、佐藤氏ヨリ到「即刻清川氏「西之上刻、淺田氏より到原本校合例來ニ付、淺田氏ヘ順達仕候、 ○石原明氏所藏來、即刻橘氏江順達仕候、江順達申候、 (別筆、下同ジ) 合例ヲ黄抹ス再校正ノ校原本ハ誤字正校影寫本ノ再

二五〇

迅速ニ不殘仕舞上候故ニ、麁漏与申ニハ無之候へ共、行屆兼候儀不尠、初安洲再森専盆加久志本隼人其原字分明ナラサルモノハ、直チニコレヲ塗抹ス、疑シキヲ闕ク所以ナリ、豆錘一、假名傍記コト〳〵ク原本ノ面目ヲ存ス、但オコト點及ステカナ共ニ、「ヿ〓ナモ云、〔醫心方提要〕如此ケシタルヲハ除キテ一々校セス、日・十五日・十六日・廿一日・廿二日・廿三日・廿四日・廿五日、右十三ケ日之間ニ、醫心方再校正影寫本之覺萬延元四月九日・十日・十一日・十二日・十三日・十四引森養竹書養竹黄抹ノ例左ノ如シ、官羊郎初校田村元雄再校塙次郎加雌黄高嶋祐庵引吉田貞順書岡田昌春初須原善庵再小嶋春澳加多紀安洲第三食竹書雌黄塗別墨字森養竹第二引原本紙粘間之印之經第一永觀二年十一月二十八日

醫心方再校正影寫本之覺 ○石原明氏所藏森十三日間

永觀二年十一月二十八日二五一

第十引隼人書以分引元雄書隼人引隼人書以分引元雄書養竹初隼人再引隼人書春澳初山田宗徳再宗伯加春澳初昌春再淺田宗伯加安洲引隼人无雌黄引安洲書貞順加元雄初隼人再專盆加昌春初善庵再貞順加隼人第六初春澳再安洲加多紀安常第四第八第九第五初佐藤元〓再橘宗俊无雌黄第七

吉田梅胤專盆ハ原本ニ雌ビ卷二十力二卷二十五卷二十八及黄ノ塗抹ナ卷四卷二十

永觀二年十一月二十八日二五二

引隼人書元〓引森養眞書養眞引隼人書養竹引元雄書養竹引安洲書貞順初春澳再隼人加安洲引隼人書以分引安洲書或人第十一初養竹再元〓加隼人第十五初安洲再元〓加祐庵加元雄初玄節再初宗徳再春澳加春澳第十三、初縣玄節再隼人加春澳初祐庵再元〓加祐庵第十六第十七第十四第十一、

昌春善庵

永觀二年十一月二十八日二五三

第廿四引隼人書安常第十八引以分書養竹引或人无雌黄引元雄書元雄第二十引隼人書養竹第廿二第十九引祐庵書養竹初隼人再昌春无雌黄初貞順再養眞加昌春初祐庵再以分加春澳第廿三引隼人書昌春初祐庵再玄節加安洲第廿一初宗俊再昌春加安常初昌春再元萇加元雄初養竹再加祐庵

宗伯宗俊

永觀二年十一月二十八日二五四

引隼人書養眞引春澳書元甚初專盆再宗俊无雌黄但第十四・十五・十六・十七・十八・廿三・廿四、右七卷者、甲寅年時分之校合稍第廿五引養眞書養眞初梅胤再安洲加宗俊引養眞无雌黄引或人无雌黄第廿八第廿七初貞順再元雄无雌黄初養眞再養眞加春澳初宗俊再安洲加養眞引養眞无雌黄第廿六第廿九第卅初梅胤再玄〓右永觀二年十一月二十八日

養眞祐庵安政元年ノ校合麁略ノ卷

永觀二年十一月二十八日二五五

尚々、養眞兄へも宜御致聲相願候、早々、以上、〔醫心方提要〕只今歸宅、書不盡意、不宣、麁略之處故ニ、今猶更詳正精校ニ及候次第也、緑青を以て旁記致候所凡十三卷、御案心之爲メ申述候、將又製本之儀ニ付御相談申上度候間、壹兩日中御貰臨相待候、ケ年之間、貴兄御骨折今日ニ至リ全功を畢候事、紙上難陳謝候得共、一寸爲御知、目愈御萬福奉賀候、然者、今日醫心方原卷無滯但馬守殿御落手相成大案心仕候、是迄七〔醫心方提要〕第三・五・六・九・十二・十四・十五・十六・十九・二十・廿六・廿七・卅、「是者、醫心方提要ニ入用之手紙候、」當用申述候、「立夫學兄〓森養竹樣永觀二年十一月二十八日元佶」ヿ立夫學兄元佶」

○石原明氏所藏多紀元佶書状久志本常貫回章 ○石原明氏所藏 (封筒裏)(立之筆) (封筒上書) アル卷卻ス月原本ヲ返萬延元年四緑青ノ傍記

二五六

元雄隼人昌春六日玄道元萇元雄五日祐庵隼人候樣、館主被申聞候、依之御達申候、四日宗徳居宗春廿九日道圓昌春醫心方刷印逐日成功ニ付、獻本江ヲコト點、來ル廿九日ゟ相始候ニ付、左之通出席有之九日專盆貞順朔日元萇隼人五月小六月大八日永觀二年十一月二十八日元雄宗伯昌春貞順

宗節宗伯宗俊養竹宗俊宗節養竹宗伯點ヲ附ス本ニヲコト刷本ノ獻上

二五七

廿日祐庵隼人十九日道圓昌春廿四日宗徳隼人十一日玄道元〓居宗春廿一日元〓居宗春十六日元長昌春十四日・十五日休十日祐庵昌春貞順元雄十三日永觀二年十一月二十八日十八日廿三日元雄昌春貞順隼人隼人元〓昌春

宗節宗伯玄節宗伯宗節宗伯養竹養竹養竹玄道宗俊十二日宗俊

二五八

廿九日專盆貞順廿五日祐庵元雄右之通出席可有之候事、尤朱硯等者、御持參ニ不及申候、晦日祐庵昌春森養竹様廿六日元〓貞順久志本隼人佐藤元〓樣橘宗俊様〔西心方提要〕縣玄節様五月廿七日五月廿七日久志本隼人淺田宗伯様永觀二年十一月二十八日廿八日元〓貞順

○石原明養竹宗俊宗節氏所藏宗伯

永觀二年十一月二十八日二五九

兄等厚く御精力有之候事故与、不知所謝候、程々滿悦仕候間、一寸此段申述候、委細此壹通、遠藤但馬守殿江醫心方上摺本オコト附候品江添進呈す、再白、外醫書校正江も御序ニ、御致聲有之候様奉存候、一、醫心方全部三十册之分壹部奉獻上度奉存候、此段宜御披露可被下候、以上、今十九日、無滯醫心方獻上候處、遠但州殊之外御稱譽被成、大慶之至奉存候、右者尊右者、遠祖丹波康頼永觀二年撰進之原本ニ而、醫林無二之寶典ニ付、先頃彫刻被仰付、此節出來仕候、是迄厚く御骨折被下置、難有仕合奉存候、右爲冥加、試摺朱點口上覺〔醫心方提要〕八月十九日萬延元庚申、遠藤但馬守殿江獻進致候書付、右下書、養竹草稿仕候、「立夫學兄「立夫學兄佶拜多紀安琢永觀二年十一月二十八日倍拜

多紀元佶書状 ○石原明氏所藏統ニ進ム獻上本ヲ胤稱譽サル

二六〇

者面上萬々可申述候、已上、りとも、醫業格別篤志之者計江被下候樣可致旨被仰渡有之候間、御願被成度候ハヽ、急醫心方全部三十册、於醫學館彫刻被仰付、此節出來相成、就而者、右書物之儀、半井而御姓名拙者共まて御差出有之候樣存候、尤被下方之儀者、追々願出候者も可有之、候樣、被仰渡有之候間、此段御承知可有之候、家古來より傳來罷在天下無二之寶典ニも有之、猥ニ賣捌候儀御差留被成、假令御醫師た但、製本料之儀者、御願出之節可申述候、以上、左候ハヽ、多人數ニも相成、全く被下置候樣ニも難相成候間、各爲冥加、製本料被相納八月十九日〔醫心方提要〕中月月世話役奥詰御醫師中奥御醫師中世話役寄合御醫師中永觀二年十一月二十八日

○石原明氏所藏醫學館世話役廻状寫 (萬延元年) ベシ篤志ノ者ニ製本料ヲ納限リ願出ヅムベシ頒下

永觀二年十一月二十八日二六一

萬延元庚申六月、醫學館ゟ御目見醫師中江被差遣候書付廻状、ハヽ、急而姓名拙者とも迄差出可有之候、尤被下方之儀者、追々願出候者も可有之、左候ハヽ、多人數ニも相成、全ク被下置候樣ニも難相成候間、各爲冥加、製本料金壹兩三分三朱・銀三匁六分九厘、爲相納候樣被仰渡有之候間、此段申達候、以上、醫師たりとも、醫業格別篤志之者計江被下候様可致旨被仰渡有之候間、被相願度候井家古來より傳來罷在天下無二之寶典ニも有之、猥ニ賣捌候儀御差留被成、假令御醫心方全部三十册、於醫學館彫刻被仰付、此節出來相成、就而者、右書物之儀、半〔醫心方提要〕申六月庚中五月二日寫、小普請御醫師中御目見醫師中申六月醫〓學館世話役〔醫心方提要〕醫圓學館世話役御番御醫師中永觀二年十一月二十八日

氏所藏 ○石原明 ○石原明氏所藏製本料ノ金銀

二六二半井山城守

下候、其方京ニ而祕藏之書物、先達而差上置候處、御用ニ相立、御覽も被遊候ニ付被萬延元庚申五月五日右於桔梗間大和守申渡候、若年寄中侍座、萬延元庚申九月廿二日松本要藏〓紙摺仕立〔醫心方提要〕醫心方制本料壹部惣〆壹兩貳分□}□、庚申五月三日私儀〔醫心方提要〕永觀二年十一月二十八日半井山城守吋服貳半井山城守

○石原明氏所藏銀二十枚時服貳 ○石原明拜領物台覽ニ供ス半井廣國ノ老中ヨリ申渡サル

永觀二年十一月二十八日二六三

銀十枚銀十五枚渡邊源三醫心方影寫彫刻取扱手傳骨折相勤候ニ付、被下候、伯五橘宗俊右於西丸土圭間兩度ニ大和守申渡、列座無之、若年寄中侍座、殊ニ出來も宜敷候て、骨折候ニ付、拜領物被仰付候、銀十枚森養竹七佐藤玄〓五清川玄道五縣玄節三淺田宗醫心方臨書彫刻之儀手傳相勤奇特候ニ付、拜領物被仰付候、同翌廿三日、學館ニ於而、館主安常申渡、父之遺志を繼、常々家業之儀、格別ニ心を用ひ精出相勵候故之儀与一段之事ニ候、醫心方之儀者、其方共曾祖父以來多年厚心掛候品ニ候處、此度彫刻迄出來候段、祖今日醫學館へ罷出候所、醫心方影寫彫刻取扱手傳骨折相勤候ニ付、匁銀十枚被下置候奧いし伊澤磐安銀十枚奧いし伊澤磐安充奥いし〓服〓二充奧いし永觀二年十一月二十八日

舟橋宗春・高嶋祐庵、右同斷故賜其子、々々已歿、多紀安常多紀安琢來之節相勤候、阿部伊豫守家時服二銀貳拾枚人々ニ銀ヲ給フノ拜領物多紀元〓等

永觀二年十一月二十八日二六四

焉、賜銀若干、段、遠藤但馬守様被仰渡候旨、多紀安常様被申聞候、校刊ノ擧アリ、余其列ニ加ハリ、臈冬ニ至リ官銀二錠ヲ賜フ、正如故、毎歳賜銀若干、萬延元年九月廿三日、儕壽館醫心方刻成、先考校正之勞與多〔校勘家事蹟〕成卒業、官醫二十餘人、陪臣市醫等十餘人、約之亦會、因記之、以備他日之遺忘云、〔醫心方出世原因之手簡〕萬延元年庚申九月廿八日、多紀安常元佶棠邊君會關係醫心方事件之人開宴、大賀其落秋九月二十三日、余ヲ醫學館ニ徴シ、多紀安常命ヲ傳テ醫書校合ヲ命ス、時ニ醫心方四年五月十八日、幕府命爲躋壽館醫書校正、明年十月七日、任躋壽館講師、爲醫書校庚申九月廿三日以手紙啓上仕候、寒冷愈御安健奉賀候、然者、此度丹博士醫心方之儀ニ付而者、格別御〔橘黄年譜抄〓〔醫心方提要〕

○石原明氏所藏喜多村栲窓君手簡 ○東京大學總合圖書館所藏〓外文庫本 ○石原明先考行状氏所藏賀宴校刻卒業ノ喜多村安正立之ヲ稱譽

永觀二年十一月二十八日二六五

先者此段得貴意度、書外面上萬縷可申述候、以上、レハ、コノ書ニ據リテ古義ヲ發明セハ、盆ヲ得ルコト莫大ナルヘシ、字醫方類聚一部別紙目録之通進上仕候、聊拙子ゟ御功勞之萬一を償申驗迄御座候、定乍申、其人之權略ニモ寄候事与奉存候、此度之儀ハ、實ニ一大勲績与存候、就而家藏活而法印・督務之厚キ所存も御座候事とハ存候へ共、自隗始与申事ニ候、御察可被下候、文久三年癸亥孟春一、近日、官命ヲ奉シテ刊印セシ醫心方ノ一書ハ、古醫經ノ羽翼トモ稱スヘキモノナ尚々、當時出來之分八十册一兩日中爲持上申候、後ノ卷ハ三册出來之度毎御送申候間、丹精御興行之段承知仕、照朝之盛事、醫林之大幸此事と奉存候、物之顯晦者時數と者〔〓〓〓諸生局學規〕小春晦日左樣御承知可被下候、以上、喜多村安正森養竹樣喜多村安正多紀元佶識森養竹樣文久三年癸亥孟春多紀元佶識略○中

翼古醫經ノ羽

永觀二年十一月二十八日二六六

祕要有過之無不及、良非溢美、至其書體秀逸、古香可〓、亦誠如元堅等所説、今鍼博士、又得近見其祕府所藏、故能博瞻、乃〓丹波元堅等校刊此書、稱其校外臺陸善經字林更無攷、良由彼國富藏古籍、據見在書目所載幾與隋唐志相勒、康頼爲原書第二十二卷尚存稻垣眞郎家、余曾借得比校刊本、篇幅字體稍縮、而如鑑取影玄・麻果・釋宏演之切韻、武玄之韻詮、亦唯見於見在書目、而唐宋志無聞焉、至日本永觀二年丹波宿稱康頼撰進、當中土宋雍熙元年也、其原書爲卷子本、安政元有不見於隋唐宋志但見於其國見在書目者、亦有獨見於此書所引不見於箸録家者、年官府命醫學〓刊、以行其書、體例仂王壽外臺祕要、所引方書有但見於隋志者、者所爲、而其所見亦多古逸書、如引陸法言之切韻與孫恤之唐韻不相混合、引郭知即爲常見之書而所見之本大異者、如廿七卷中引稽康養生論多溢出於今本之外、則知、文選所載爲昭明珊削、康頼選録當是叔夜集中原本、至其標記・旁注是後人校此書不爽毫髮、其影寫手渡邊〓、亦一時之絶技、而刊刻之精、校訂之密、當爲日本摸醫心方三十卷摸刊古卷子本〔日本訪書志〕十永觀二年十一月二十八日

本卷二十一ヲ藏ス稻垣眞郎御日本摸刻古楊守敬ノ評書ノ第

二六七

表紙ノ色、澁引、新寫之分ハ元祿・享保比ノ寫、古寫之分ハ鎌倉頃ノ書體、爲中土方今醫家所未有也、刻古書第一、其所載校刊職名中、如森立之・淺田惟常今巍然猶存、皆博覽群書、一上・下、二上、三、四、六、八、九、十、〔醫心方提要〕表紙ノ上ニ、半井家所藏別本醫心方三十卷二下、五上・下、七、烏絲〓無之、篇目、色紙ニ書〓粘セリ、

界〓ナシ、半葉九行ニ十八九廿字、粘葉ナリ、但雲母引、新寫ノ時ニ改界〓ナシ、半葉九行ニ半井家所藏別本醫心方十五六字、大和綴ナリ、裝セシナラン、携來ル、次十六日、同上、後同上乙卯三月十一日、山口玄之臍壽館ヘ ○石原明氏所藏 (安政二年) 〓界ナシ別本寫ノ分鎌倉頃ノ古半井家所藏元祿享保頃延慶本ノ書ノ新寫ノ分誌改裝永觀二年十一月二十八日

永觀二年十一月二十八日二六八

頁腦ニ醫心方卷第△、下ニ丁数小書ス、延慶二年本云オコト點ナシ、旁訓・レ點・朱筆共ニ卷子本ト異ナリ、逆算スレハ延喜十三年生誕也、醫ーーーー簽題如此、粘葉、鳥ノ子兩面書、幅四寸一分、長五寸一分、長徳元年四月十九日逝去、歳八十四、〔醫心方掌記〕康頼第卅卷末ニ、本文篇目ノ上ニ墨蓋子アリ、【永觀二年十一月廿八日撰此書進(十一月十三日寫之畢、癸酉

○武田科學振興財團杏雨書屋所藏公家、酉、己空一字ヲコト點ナ傍訓等半井本奧書家本ト異ナ

永觀二年十一月二十八日二六九

補寫者、大和とし、拾七册七古鈔、別本補寫帙子毎半面九行、十五六字至廿字、不定、古抄ハ粘葉、新寫ハ大和綴也、新寫ハ九行、々別本醫心方三十三册巾箱本古鈔者、蝴蝶粧、拾六册延享四年、和氣成庸補之トアリ、元三話ス、安政二年乙卯三月十一日、始顯于世、合三十六册五本古鈔、末古鈔、六新寫、十四五六七字、三新寫、四新寫、三新寫、四新寫、一本新寫、末新寫、二本新寫、末古鈔、卅三篇已下、一本新寫、末新寫、七古鈔、八新寫、○中第二篇已下、八新寫、第九篇已下、永觀二年十一月二十八日

略第九篇□下、寫ノ分方掌記古鈔本ノ卷半井成庸補二卷五卷十四及ビ卷十元佶ノ醫小八ニ本末ア三十三册

二七〇

廿三新寫、廿四新寫、古鈔之分者、不殘校正相濟、三月十一日ゟ廿一日に校正了、十五古鈔、十六古鈔、廿九古鈔、毎面本ノ仕立ノマヽニて、竪五寸一分三リン、巾四寸五リン也、廿一新寫、廿二新寫、卅古鈔、十七古鈔、十八九新寫、十一新寫、十二新寫、十九古鈔、廿古鈔、十新寫、九新寫、十新寫、元堅元估全善直寛玄壯磐信元〓元〓立之十三新寫、十四本・末廿三篇已下、古廿七古鈔、廿八新寫、古鈔、尚眞濟廿五本・末新寫、廿六新寫、十四本・末廿三篇已下、古鈔、廿九篇已下、廿五本・末新寫、七十篇已下、永觀二年十一月二十八日廿七古鈔、十二新寫、十六古鈔、廿古鈔十八

廿九ハ卷子本補寫ヨリハ文字句章等善キ故ニ、別ニ寫スル積リ也、濕瘡、不本出席、末 (半井家本) 古鈔ノ卷ヲ寸法校正ニ用フ

永觀二年十一月二十八日二七一

寛政、而出于安政年間者、蓋有數而出、似天使之保護者焉、ものか、延慶は後醍醐の少し前なり、延享は徳川有徳公の頃なり、故ニ震災ヲ免レ、永ク千萬歳ノ後ニ傳ル事ヲ得ルモ、嚢嚢祖ノ遺靈有護而使然、不出干惜之至也、蓋大義ヲ知ラス妄ニ祕惜スル罪ヲ天ノ怒レルニモや、原卷ハ館ニ留置也、加へたるものか、これよりさきの書入にて、延享のとき其書入をも倶に書加へたる康頼、長徳元年逝去、歳八十四とあり、これは延享四年にこの書を寫したる人の書右、別本醫心方、乙卯十月二日夜、震災之爲メ、半井家自火ニて全ク屬烏有、實ニ可今小路・半井兩典藥頭が、其權を奪はれたるは、自ら取る處なりと雖も、其未た之を安政四丁巳年正月三日記、唯僅存校異同者、於今也實爲難得之祕册耳、一一四、寶物集をかきしは平康頼なり、醫心方をかきしは、丹波康頼なり、丹波氏な〔〓庵遺稿〕半井氏所藏醫心方二種の一に、延慶舊抄册子本有、延享四年補抄、其第卅卷末に、るは源順の比なり、〓中〔況齋雜話〕

○源順ノ事蹟、元年是歳ノ第四條ニ見ユ獨寐〓言失書得譴略 ○中岡本保孝延栗本鋤雲ノ慶本ノ奥書ヲ論ズ評

二七二

井氏に傳へたりしに、其家にては醫權と共に政府に收められんなとゝ思ひ違ひけん、之を其親戚なる六郷氏の庫中に祕し、僞りて紛失を以て命を拒みしかは、官重て命あり、累世の寶籍紛失したらんには、其節速に屆出可きに、其義無く等閑に置きたる段、不埓なりとの嚴譴を蒙り、百日間杜門せられたり、後五十年を經て、同氏大に前者のを以て醫學館に借り、抄寫して一部を傳へん事を請ひたりしかは、官允許して命を半非を悔ひ、醫學館と和を講し、此書貸與したれは、縮寫して刊行したり、是多紀樂春安方は宋以來の理學の體より出て、主と據るへき古書傳はらぬこそ嘆ても尚餘あれや、院の時にして、當時其事に管預せし市醫森立之・佐藤玄長の輩、今猶存せり、失はさる以前は、猶ほ其業を全廢せしにあらされは、自己は醫を爲さゝれとも、門生〔醫心方大意〕籍、天下唯一部のみなる有名の醫心方を祕藏し居たれは、多紀安長より建白し、官命中には頗る名望ある者を收めて、衆醫を服從せり、さて、今世に全く遺れるは醫心方・萬安方なれと、醫心方は多く千金方よりいて、萬〔奇魂〕永觀二年十一月二十八日又半井氏か家には、我朝古醫

○名古屋市立博物館逢左文庫所藏藥方竝用藥辨書籍考略 ○中二佐藤方定ノ評

永觀二年十一月二十八日二七三

先之意者、都三十卷、據所爲家訓之宗、以名之曰醫心方、如有能守家法而承口授、以所未盡、遂集遺漏爲二十卷、名以醫心方拾遺者、是全繼先人志也、或曰、古人以醫國、醫人爲醫官、然今以醫心爲宗何也、余嘗聞之家君大人、知醫心則知養生、知養生則知而不趨名利、常讀醫心方而驗之、有年殆得見垣一方人矣、於是更執醫心方閲之、似有者在醫心、勤醫心則事自成壹、壹而學方必知其用、實知其用、則物皆成方矣、吾嘗修神于醫而學乾坤之道、依口授以悟形之可寫者、影而不可寫者、爲本深信陰陽報施之理熟讀此書、平生精力一用于此者、雖未能一撥見病之應因、五臓之輸、必知人生死決病所在、定其可治於斯乃得矣、雅忠雖不敏、襲累代之業、愼守家法而不嗜他之藝能、留醫心之道、于茲數年間、少有所得、於是、發願渉獵軒宮之經及諸家之方書、抄合于祖於扁鵲之圖也、今書丹波雅忠朝臣所述家法大意於上、以爲家珍也、醫人、知醫人則知醫國矣、是當流以醫心爲宗所由也、畫即家兄於異朝所得長桑君傳方先人論所以撰醫心方曰、傳聞、治病之道、在知方之用、知方之用者、在不貳事、不貳事醫心方大意從三位宮内少輔兼修理太夫和氣〓永觀二年十一月二十八日

ヲ撰ストノ拾遺二十卷雅忠醫心方説

永觀二年十一月二十八日二七四

近來ニ至リ大同類聚方・金蘭方・神醫方・醫心方拾遺ナトイヘル書陸續世ニ顯タリ、皇國ノ古醫書ハ、醫心方・醫略抄・本草和名等三四部ノ外ハ世ニ傳ルモノ甚罕ナリ、醫心方卷第三十之ヲ熟檢スルニ、皆贋僞ノ本ニシテ、狡猾人ノ手ニ出ルモノ辨ヲ待スシテ明也、或ハ〓醫心方跋文二種影刻〕眩惑ヲ被リ奉崇セルハ無識ノ至トイフヘシ、○丹波康頼ノ事蹟、便宜左ニ合敍ス、長徳元年四月十九日逝去、歳八十四、康頼〔時還讀我書〕ヒ〔尊卑分脈〓醫心方略十卷永觀二年十一月二十八日○中〔皇呈國名醫傳〕

○石原明氏所藏不著撰人名氏、丹波存醫書目録氏略前篇上年八十四醫心方略十長徳元年四拾遺ハ贋僞ノ書ト斷ズ月卒元堅醫心方官歴卷世系

康頼〔丹波氏系圖〕〓〓

丹波介、權侍醫、外從五位下、母ヽヽ「清雅丹波介、號外十八母ヽヽ、重明侍從、侍醫、丹波權守、典藥頭、從五位下、權侍醫、外從五下、母ヽヽ、典藥頭、外從五下、丹波宿禰姓錦小路永觀二年十一月二十八日醫博士、左兵衞醫師、針博士、從五位上、始而賜丹波宿禰姓、母ヽヽ、丹波國矢田郡賜ハル左兵衞醫師宿〓ノ姓ヲ始メテ丹波清雅子重明丹波天田郡左衞門佐醫術神靈ニノ人從五位卜通ズ針博士〓博士二七五

永觀二年十一月二十八日二七六

康頼〔仁和寺文書〕十四康頼丹波-重雅清雅同、-重明-孝日王丹波史祖、〔丹波氏系圖〕

丹波矢田郡人侍醫、丹波守、丹波矢田郡人、始賜丹波宿〓姓、醫博士、針博士、左衞門佐、從五位上、始賜丹波宿禰姓、醫博士、針博士、左衞門佐、從五上、藥院、侍從、丹波權守、權針博士、典藥頭、左近醫師、正五位下、穀典藥頭、侍從、 (マヽ) ○群書類從本類從本〔天〕東人内藏祖、 ○續群書〔天〕倉院別當、主税頭、大舍人頭、兵庫頭、掃部頭、典藥頭、從四位上、 (博士) 侍從、丹波權守、權清雅同、重雅 -重明 -孝日王丹波史祖、子重雅父大國

二七七

合、祖父安頼課試之後、此道課試久斷不行、今續舊蹤始以行之、典藥頭雅忠カ夢ニ、七八歳ハカリナル小童、寢殿ニハシリ遊テ云様、先祖康頼ネンコ一卷モヤカストソ、アランスルニ、ツヽシムヘシトミテ、廿日ハカリアリテ家ヤケニケリ、サレトモ文書ロニ祈シ心サシニコタヘテ、文書ヲマモリテ、二三代アヒハナレヌニ、コノホト火事二日、戊午、天晴、典藥頭丹波忠明朝臣一男醫得業生雅忠課試、省門人々多以會〔續占事談十二月〔二中歴〕永觀二年十一月二十八日長元七年〓二中歴〕〔左經記〕重雅康頼三子、

○中略十三能歴醫師諸道丹波(宮) 五丹波十三丹波一能歴醫師ノ三子醫道課試ヲ小童ノ夢告ニヨリテ相康頼ノ祈請宮忠末ノ弟重雅ハ康頼傳ノ文書ヲ醫師救フ受ク子

二七八

恐テ祈謝シケルトソ、種成朝臣ハ申ケル、退出スレハ又相從ケリ、誰人ソト尋レハ、丹波氏第二ノ人也、彼朝臣ノ失錯セサセシ衣冠キタル老翁ノウシロニ相從テ、御簾ノ中へマイレハ、老翁ハアラハニトヽマリテ、タノモ敷人カナト申ケリ、サテ種成コノヨシヲ法皇ニカタリ申入タリケレハ、其後イ療治ニ被參タリシニ、ソノコロ或人ノ夢ニミルヤウ、彼朝臣御藥ヲ御所へ持參スレハ、此事申入ツラム事コソ後悔セラルレトソ狂言シケル、カヽル人ニテ名譽モスクレ、療後嵯峨ノ御宇文永ノ比トヲホユ、御惱アリシニ、正親町ノ大醫令、于時内匠頭歟、御ヨ〳〵彼朝臣ヲ御信アリテ、奉公拔群シテソ侍シ、種成ハ次第ニ末ニナリユキケレハ、治ノ驗モアリテ、官位モ父祖ニコヱタリトキコユレハ、只人トモヲホヘス、丹氏ノ曩トテ扶持スルナリトソ申ケル、後日ニ、其人種成朝臣ニ、カヽル夢ヲコソミタリツレ、和氣定成朝臣家ヲヲコシテ後ハ、丹氏ノ曩祖ノ靈トテ、時成ハ常ニヤアケリ、ソレニ〓康頼ハ、丹波天照社ヨリ出現シタリト申ツタヘタレハ、氏ノ神ノ加護シ侍ケルニヤ、丹家有靈事〔醫談抄〕永觀二年十一月二十八日

○京都大學醫學部圖書室所藏富士川文庫本下雜言丹波ノ天照社ヨリ出現丹氏ノ曩祖ストノ説

二七九

須トソ繁昌アリ、第二ノ人トハ典藥頭重雅朝臣ニテコソ侍レ、ヱタリ、誠ニ凡才ノ所爲トハヲホヘス、サレハ子孫相續シテ、今ニイタル迄朝家ノ要彼曩祖ノ醫心方ヲ被撰タル、千金方ニハヲトラスソヲホユル、ユヽシキ博覽ノノ程モミ畫工姓名不傳、丹波康頼肖像〔丹波康頼像〕醫博士肖像、所傳盛長、爲祭祀更摸之、〔參考〕、訂正増補考古畫譜〕永觀二年十一月二十八日元治元年甲子十一月廿二日、以原本〓寫、蜷川親胤〓丹波康頼像〕延文元年□月〕康頼肖像康頼像京都淺井三河介藏山名貫義〓〓□康頼像京都淺井(三測介蕨山名貫義〓

○石原賜丹波宿禰針博士、醫博士、明氏本左衞門佐、從五位上、多部七版書 (銘)大膳權大夫元治ノ再摸延文ノ摸寫像ノ版畫ヲ淺井惟良藏肖像盛長ノ所傳原本ハ丹波作ル

史證類備急〓〓本草抄、司空上柱國英〔國公李動撰〓本草抄、司空上柱國英二八〇

裏書云、針博士、醫博士、賜丹波宿禰、左衞門佐、從五位上、〔補〕京都淺井三河介藏像、下に記して曰はく、醫博士肖像、所傳盛長、爲祭祀更摸畫中記云、醫博士肖像、所傳盛長、摸本云、元治元年甲子十一月廿二日、以原本〓寫、蜷川親胤、〔病草子〕之、延文乙甲八月、典藥頭□□判と見えたり、摸本博物館にあり、〔康頼和名鈔〓〔補〕同像躬行按するに、延文五年にして畫く、乙申なし、爲祭祀更摸之、延文乙申八月、典藥頭、本草類編選日本勅號記刑部大輔吉光筆永觀二年十一月二十八日丹波宿禰針博士康頼像新増衍義

鍼灸圖斷簡 ○宋政和六年ノ本草 ○大和文華館所藏 ○東京大學總衍義ヲ言ヘルナラン、合圖書館本三河介藏、西京淺井大夫、大〓〔經〓〕康頼和名鈔ノ傳康頼像病草紙斷簡ヲ撰ストノ傳

永觀二年十一月二十八日二八一序

日本從五位下行鍼博士丹波介丹波宿禰康頼和名撰、有不用之、嗟呼、不傳其家不可叶深極、以不輕傳、以不康者可、可祕可愼、醫者意也、也、故神農本草擧其大綱未盡其理、亦猶咎〓創律、但述五形豈卒、皆普救、又曾用而不用而已、本藥貞而不及代者宜人之加也、嘗和藥内云在有用之、亦勘辨本藥、而諸病諸論於盡神農救悲停苦者覆載厚恩、但和藥雖爲詳等黄帝、唯甚以難又論云、有天竺大醫耆婆云、天下物類皆是靈藥、萬物之中無一物而非藥者、斯廼大醫醫傳記録云、等于大唐本藥與日本和藥、各深而當合覽者也、縱雖有日本和藥、既以有死形、費人功卒無裨盆、其法雖具文、經學者尋覽造次難得、是以頸別、即日可知耳、右和名抄、康頼郷撰鈔、當家爲祕本、私云、家々勿深可祕之、末々勿輕、不授之者醫第二、不忘鍼灸道、第一、不忘脈治道、七表八裏九道四季七又醫道者先三門、復八門是足、第一、不忘病佰論、和名鈔之終○中三門云、〔五十卷イアリ〕略

爲スコト、疑フベシ、 ○本書ヲ康頼ノ撰ト卷。五十略題ト跋和氣本ノ奥丹波長平ノ丹家祕本跋

永觀二年十一月二十八日二八二

右、和名鈔者、丹家累代雖爲祕本、當家亦用之矣、予重而於栂尾心蓮院殿丹家之諸抄上置于本草與和名、下兩于病論與明堂等、掌脈治之、勘於不寤、胸雜言於不貯者、是一覽之砌、醫心方和名書加、恐可備證本者也、唯授一人不可出戸外云云、雖希、柔心求以自尋祕書、自間諸家、比從隆冬又臻素秋矣、凡和藥先救民滿願佐使也、醫師之内傳歌、是詮、本朝醫王康頼厚恩也、此假名於留海角本釋、於傳醫方子忘、不疑守醫門屡子寧、道膀也、唯從右〓末、雖爲利根均勿在不堅、雖爲鈍根曾勿在不輕、殆下加字才之弼、上入醫字之道者、其方可赦歌、其術可校歌、我廻身運志、而居于平城兩歳也、亦衍治和名傳鈔丹家累代祕本和氣末葉明〔本草和名傳鈔〕〓ノコトク署シテ一册アリ、」卷台丹波長

○以上、東京大學總合圖書館所藏南館所藏南葵文庫本葵文庫本本草和名傳鈔ヲ以テ校ス ○東京大學總合圖書古本表紙ニ (伴信友校語)(朱書、下同ジ) (和氣本) ○以上、書加フ伴信友校本和氣某醫心方ノ和名ヲ古本ニ和名傳鈔ト題ス本草和名傳鈔

二八三三十三字、

術共以上智之材、令得大加護、加之、「和名鈔之大尾二本共有之、」自明徳元年十一月至八月中頃皆注寫了、皆康暦年中從師而傳和名一通、此一卷佛閣之莊、蒙現末之扶者也、從父已來、令駐銘繼末、伏乞、十金翼方本草並諸方注以寫之、予終末本草有名未用分一百九十六味、具述之訖、今有棄名利任〓僉而已、當山憑世農・黄帝・耆婆・扁鵠・倉公・仲景・華佗・孫思〓〓來、本朝醫是醫師之内傳歟、「丹波長平二本」日本從五位下行鍼博士兼「丹波介丹波宿禰二本」康頼和名撰本草類編選日本勅號記私云、永觀二年十一月二十八日略ス、〓増衍義史證類備急述〓本草抄、司空上柱國英-苟愚舍所生甲斐國志村之總領之末子也、○本文

○コノ下ニ、諸本、南無恩徳廣大釋迦牟尼佛南無醫療一行、苟愚舍ノ加筆也、一本共无之、」「信按、此名鈔ノ丹波長平ノ跋ニ同ジ藥師瑠璃光佛南無奥州合戰ノ二十三字アリ、零落之終、 ○中略、上ニ掲グル康頼和三十名一通ヲ傳醫師某ノ跋明徳元年書康暦年中和得ス寫

二八四

文政八傳處建長寺日記職能松、其子智信傳之、悉醫道之系圖在別紙、一丹波長平、一丹波長家、一丹波弘家、一出家希存堂司、一希盆堂司、今文化十一和名鈔〕千金翼方本草有名未用一百九十六味不可出戸外云云、此外十種有之、見他本、副之以可也、年三月七日書寫畢、以和氣本二部校合加筆了、伴信友在判〓康頼本草〕、同九月六日校合了、」藤原朝臣廣庭(花押)年九月二日書寫畢、和氣末葉明○中「同九月六日校合了、」「後多以兼康稱之、其氏號小森、今爲典藥、高孟彪記丹波康頼、其裔有兼康者、永觀二年十一月二十八日「二本奥書ニ云、藤原朝臣廣庭(花押)右和名鈔者古本明字ノ下裁タリ、印識ヲ

○武田科學振興 ○中略、上ニ掲グル康頼和合圖書館所藏南葵文庫本ニ同ジ、名鈔ノ和氣某ノ跋ニ同ジ、 ○上略、上ニ掲グル東京大學總 ○續群書類從本財團杏雨書屋本 ○中子、斷去リタルモノト見エタリ、酉〓丙乙略「二本奧書ニ云、古本明字ノ下裁タリ、印識ヲ右和名鈔者略康頼本草トモ稱セラル信友和氣本高芙蓉ノ跋一部ト校合相傳次第ス

丹家累代祕本全一卷二八五

此書康頼本草とてたま〳〵世にあるか、その本とも誤字多く、又疑かはしき事も少か古書、厚紙ニテ一枚ヲ以テ表裏ニ細書ス、紙ノ状二百年以上ト見ス、小森典藥頭藏所惠賜也、俵テ傍ニ校正スルモノ也、古寫本ハ全一卷、ヲ珍藏スルモノハ、洛陽姉小路麩屋町古野周眠也、書目録、此書名アレ〓此書無クシテ、心蓮院ニ借ストアリ、今此古寫本ノ和名傳鈔維皆文化十三子歳八月、姫路藩豐田氏ニ此古寫本ヲ借得テ、原本二卷尾陽淺井氏松・其子智信傳之、〔聿修堂架藏〓書目〕本朝醫書目和名傳鈔丹家累代祕本全一卷〔康頼本草考〕〔聿修堂架藏醫書目〕〓京都大學〓學部圖書至所藏富士川文庫本衣關順庵永觀二年十一月二十八日和名傳鈔本草類編選日本勅號記「三卷」蠶七明徳元年丹波長平撰、康暦年中建長寺日記職能○中丹家累代祕本全一卷○京都大學圓學部圖書室所藏富士川文庫本

撰、而官庫古寫本長平跋不及言之、爲長平撰明矣、按、此書栂尾心蓮院所藏本、「長平」跋云、康頼卿華館所藏 ○大和文略上 ○中長平撰トノ伴信友ノ考元悳所藏本和氣本ノ所説藏者證

二八六

得たり、則上にいへる普通本に校へ見るに、既におもひしもしるく、かの各條の末のらす、されと草木鳥けたものなとの名の古く正しく聞ゆるは必古書なるへくおもはるゝにつけて、卷端・卷末の文によりて考ふるに、丹波康頼宿禰の書おかれしものを、其なくおもはるゝかたあれは、たゝに見過したりつるを、此頃異本ひとつを見ることを和名、はた疑かはしかりつる文はひとつもあることなし、故さらにめてたくおもひな裔丹波長平主の寫して前後に文を加へたるを、明徳元年に寫して、康暦年中、從師而和名は上に云へることく、後人の書加へたるものなるへくおもはるれと、猶おほつか備證本者也云々と記して、和氣某の名署あり、傳和名一通、此一卷加之と跋したり、かくて其書の古寫の一本に、和名傳鈔丹家累代祕本と題して、跋文中に、於栂尾心蓮院殿丹家之諸抄一覽之砌、醫心方和名書加、恐可しさて採藥の用を云々と書て、又さらに和名を再ひ注せり、その味能毒を注し、次に和名、る康暦の加筆本に、又和氣氏の人の醫心方なる和名をも書加へたるものなり、そは此書の凡ての體載の大〓、草木鳥獸なとの漢名を標て、其條下にまつ氣こは上にいへ永觀二年十一月二十八日

こゝに和氣本と稱ふはこれなり、此本の事、下に委くいふへし、今其和名のしらるゝ母に書添むとのかまへなりしなるへし、卷の始には和名云々とあり、後には和云々と記せるは、和名といふを省きた醫心方も康頼宿禰の撰たるるものなり、その所謂和名のなきにも、和の字を書きて空工位あり、こはもとものなり、和氣本ハ康暦ノ加筆本和名ヲ書加ニ醫心方ノフトノ説

永觀二年十一月二十八日二八七

くみゆるを、今和氣本の跋文にて本書と加筆本との差別かくは知られたり、其は今此ら、其本の跋を逸せるによりて、たゝに本文のこと見ゆるから、記しさまの疑かはしあらん、和名一通、此一卷加之といへる加筆もあるへし、其外後に書入たらんとおもはるゝ又其字の異なるも傍に書加へてよみ見るに、後人の書加へたるものなること疑なし、文もあり、これらの加筆の通本には讒入たるは、もと和氣本を寫し傳へたるものなかさてそを書加へたるやう、醫心方なる和名はもとよりにて、私云とて書加へたる事も又末の書に見あたらぬ和名をも載せたり、これらの中に、かの康暦年中、從師而傳りて、やかて書うつして原本とし、さて通本を校へて、こと〳〵く朱もちて書あかち、の子孫雅康・雅繼あり、またたま〳〵順の和名抄、また玉篇の中の動植字訓に見え、あり、そか中に雅私ともあれは、こはもしくは丹波雅忠宿禰の書入られたるものにや丹波氏系圖に、後漢靈帝-正駒子-弓末-首名-孝子-大國-康頼王-石秋王-阿智王-高貴王f△志努直家、重明戀忠明重明

而取之、以群書類從本比校、尊卑分脈所載、以古寫本校 ○信按、當國は丹波國もにみえて、きこえ高し、於本朝出生、住丹心方三十卷ともあり、和氣明重より丹波家の醫道を兼る事、この系譜に見えたり波國、賜坂上姓、從本には丹波國と書り針博士、醫博士、左衞門佐、從五位上、始而賜此主良醫なりし由、古書と彌多倍、號都賀使主、の文ときこゆ、群書類 ○信友按、和氣氏系圖瑞策の譜に曰、通仙軒、又號驢庵、正親町院云々、賜家傳醫丹波宿禰姓、住丹波國矢田部、醫術通神靈、褒譽溢天下、永觀二年十一月廿八日、以醫心方三十卷撰進八號典始而爲本朝來客、住當國〓なり、これ古系のまゝ藥頭正四位下、典藥頭、施藥院、〔天〕〔郡〕後ノ加筆

二八八

仁の用にもなりぬへく思ひてなりけり、末葉明とありて、其明の字の下を裁去たり、又卷端に印を捺たるを墨もて塗抹したり、置つる動植名彙の中に書收れつ、さてかくものせるは、おのれ醫道にたつさはらされる時は、おほかた正しくなりたりけなり、さてその原本も加筆本も、和名の古に符て寫出せる原本へ朱もてわかちて書入たる加筆本の文をよくよみ辨へて知るへし、そを思ひ合するも、和氣氏の名の明字の下に字ありて、それか上かけて印の捺してあと、草木動物なとの古名を尋ぬるため、かつは醫のかゝる道におよふまて心を用ふる證となるへく、はためつらしき名ともゝ少からす、其物の名ともは既に下書をはしめ之諸鈔一覽之砌、醫心方和名書加、恐可備證本者也、唯授一人不可出戸外云々、和氣いはゆる和氣本は、おのれ京に在ける時、或人の介て某の祕本を借得て寫せるなり、古製の帖本にて斐紙を用ひたり、表紙も同紙にて、和名傳鈔丹家累代祕本と題し、卷尾に、右和名傳鈔者、丹家累代雖爲祕本、當家亦用之矣、予重而於栂尾心蓮院殿丹家りしを、奸しき故ありて裁去りしものなるへし、おほよそ三百年にもあまれる本なるかくていつれの本も寫し誤り〓字なと互にあるを、校へ合せて見永觀二年十一月二十八日

む仁あらは、心して字を圍なとして、よく別ちてよ、もし寫し傳へ本ヲ借寫ス京ニテ和氣古製ノ帖本印ヲ塗抹ス

永觀二年十一月二十八日二八九

たるもあるへきなり、かくて此鈔と醫心方といつれも先に出來たりけむ、そはしらねと、へし、その物名を尋ぬるのみのわさなれは、さのみ正しあへす、其時の詞のまゝにまつ記され思へは、當時既に音便の詞つかひ、又上古とは訛りたる詞つかひの有もすへきを、たゝ今京なる小森某は丹波氏にて、典藥頭の門地なるか、その家に舊き藏書目録一通あり、便にうつりたる言も見ゆれは、さきには康頼主の撰にはあらしやとも思ひしかと、よくそれに和名傳鈔をのせて、心蓮院へ貸したる由を書添てあるを見たりといへり、和氣本の跋に於栂尾心蓮院殿云々とあるに由ありて聞ゆ、この心蓮院は、むかし栂尾にあ此鈔の和名おほかた醫心方と同しくて、又異なるもあり、又醫心方なるよりは後の音りて仁和寺に隷たる寺にて、からの倭の書籍ともいと多く藏りしといひ傳ふ、今は廢て其寺の號のみ仁和寺に遺れりとそ、多聞院日記に此寺の書の事あり、抄出本書入るへくや、今按に、その明某とありしは、和氣系圖に、明成-茂成-尚成-明重と系りて記せり、かの或人云く、才、養而爲子、自是和氏兼丹家之醫道云々、-明英-明親典藥頭云々、始准武家醫圓爲法師之體、法名宗鑑、實者丹波重長適子、豫知醫術達刃三〓不長永觀二年十一月二十八日

從五位上、刑部少輔、法名信云、和氣本の奥書に、丹家累代雖爲祕本、當家亦用之云々、和氣末葉町□とあるにおもひ合すへし祖父と同道三、實明重弟子也、以醫之諸抄等多出、永正四正五卒術之精發、雖有子爲養子、醫書名いかゝ〓小森家和名傳鈔ヲ心蓮目録ニ收ム小森家藏書和名ハ康頼院ニ貸ストノ撰トノ説イフ

永觀二年十一月二十八日二九〇

なく口語のまゝに物して書違へたるもあるへし、これもさる方の古書の寫本には例あるまてのわさなれは、當時の俚言又世の訛言のまゝに記して、さのみ正しあへさりし今によく考へわたして古名をわきまふる證とすへきなり、今本草和名と比校するに、いさゝか異なる處あるは、互に傳寫のあやまれるなり、されにもあるへく、又諸本互に假名用格、また假名文字の差へるをおもへは、寫手の何心方なると違へる和名のあるは疑ふへきにあらす、抄して、たゝに藥物の本名を標して和名を記し、粗其藥物の出所を記したるものなり、五十種第三卷とある一册に本草の和名を載せたるにて、そは深江輔仁主の本草和名をすへし、しかれは此鈔はとるへきにあらすと人思ふへけれと、醫心方は本草内藥八百醫心方は永觀二年に撰みて奏進られし由、尊卑分脈の彼主の傳に見えたれは、精撰とあまた假名用格の古言に乖へるもあれと、これも上に論へるかことく物の名を尋ぬる事なり、假名の差誤は傍證に據りて訂すへし、又加筆本の和名十か五つはかりは片は醫心方なる本草の和名は康頼主の自撰にはあらす、此鈔は康頼の自撰なれは、醫心古へ永觀二年十一月二十八日えたり、又色葉字類抄に載たる物名の中に、本草和名より拔き出たるかあり、これをも校へ合せて訂すへきと。

ことは難きわさなり、この事別に説あり但し加筆本の跋に、醫心方の和名書草木なとの物の名を、正しく漢字にあつる加といへれと、猶疎なるもみえたろあり、さて因に云、本草和名の刊本よく訂されたりといへと、なほこの加筆本に據りて訂すへきところいさゝかみり、えたり、又色葉字類抄に載たる物名の中に、本草和名より拔き出たるかあり、これをも校へ合せて訂すへきと」醫心方ノ本康頼ノ自撰ニ非ズ草ノ和名ハ

永觀二年十一月二十八日二九一

るよしの標なるへし、猶考ふへきなり、卷末にも和名抄といふ事はなし、採藥時節等のためにむねと書たるものなるへし、その時節等の事の闕たるはいまた考字加筆本にはなし、但しこの第一とあるのみにて、第二以下はなし、おもふに、こは名鈔之大尾とあり、さて原本はこれも今様のへうしの外題に、和名本草とあれと、こて、表紙に、和名傳鈔とかきて、下旁に、丹家累代祕本と書付たり、又其和氣本も普は書ぬしのわさとみゆ、この原本も卷首に題名はなくて、採藥時節第一とあり、此六見えたり、さてこの書はくさ〳〵の事を記せる醫書ともの中の一種にて、その第一な題に、康頼本草と書るは近世人のわさなるへし、和氣本は上にいへる如く、古寫本に通の加筆本もともに、奥書に、右和名鈔、康頼卿撰抄、當家爲祕本云々、卷末に、和すに便りよきまゝに片假名に書しものなり、えさりしなるへし、菜部上品集の末に、論曰、凡藥皆須採之有時日云々といへること假字もて書けるを、原本はみな眞字假名もて書り、加筆本ももとは眞假名なりしを、寫此鈔の題名の事、加筆本いつれも卷首に題名なし、普通の加筆本は、今樣の表紙の外こはかゝるすちの古書をうつせるものには例多し、

加筆本和名の書さま、眞名假字・片假名互に異なるところもあり、これらこと〳〵く校へ書加へんことはわつらはしけれは、こと〳〵くはものせす、書名

二九二

此書の發端に、本草類編選云々より三行、諸本共に下文闕たりとみゆ、四行の康頼の名署の兼字の下、原本にはこれも闕たるを、加筆本ともに云々とあるは、後人の兼官卷末の文ともの丹波長平の書りとみえたるに合せみるに、此人の書るにやとおほし、にて、從五位下とみえたり、と氏姓を次々に書加へたるものなるへし、見て考知るへし、又醫傳記録云より述五行波長平とあり、原本になきは決て寫〓せるにて、已上長平の書添たる文と見えたり、さてその發端の文に康頼和名撰と書るは、康頼主の自ら署されたることくにも見ゆれ長平は丹波氏系圖を按ふるに、康頼宿禰より十三代の裔に當る支流、權侍醫季博の子と、そは記しさまの拙にて、撰者の名を書顯はせる意なるへし、又原本卷末の私云よ通、此一卷加之といへる康暦は明徳より十年あまり前の年にて、其比師より此類の和苟愚舍云々以下終まては、苟愚舍と稱へる人の自己か事を云て、明徳元年その醫道にとりての意の可否はおのれはしらす、豈▽是醫師之内傳歟とある次に、加筆本、丹此和名を寫せる由を記せるなり、かくて皆康暦年中、從師而傳和名一まての文いと拙劣し、永觀二年十一月二十八日り

なれは合はす、十あるは、別行の加筆なるを、連ね書たるものなるへし、は七の誤なるへし、りとみゆ、誤字もあは、改元以前加筆本、此上に、右和名抄、康頼卿撰鈔、當家爲祕本と十一月とある以下〓序ハ長平ノ書加フル所長平ノ跋苟愚舍ノ辨力

永觀二年十一月二十八日二九三

こは頭書なとにせるか、本文に纔入れるなり、末の千金翼方云々の文に合せ見て知るへし、又今傳はる處は云々とは、苟愚舍か智信より醫道を傳はりて、此和名をも傳は名書たるを傳へられたりしを、此和名傳鈔に書加たる由を立かへりて云るにて、記し丹波系圖に支流長平まて載て其子孫を記さす、思ふに長平の子長家、その子弘家なるなり、また丹波長平・丹波長家・丹波弘家某々と書るは、醫道傳來の統を云るなり、へし、いつこも〳〵書さまの拙劣て聞えかたきを、その心しらひして、これらの外にりたる由にて、上に師といへるは此智信か事と聞えたり、また千金翼方本草有名未用並諸方注以寫之云々、一百九十六味云々とある三十六字は、これも苟愚舍の書るにて、さまの拙なるへし、しかれは上にも論へることく、此苟愚舍の書加たる和名も交れるこの書もと題名なしときこゆるを、和氣本に和名傳鈔と表題し、又加筆本には卷末に、一百九十六味以下終まても、苟愚舍か書添たるなるへし、本篇の末に、千金翼方本草もなほよくよみ考ふへし、かくて今おのか校合せる本、又其書入たる事ともをも見合せて後に正すへし、いかて心あひの醫師の有てゆつりて正さまほしくこそ、

○比古婆衣名傳抄の論、異事ナシ、十七、本草和ヲ望ム醫師ノ校訂モト書名ナ

二九四

家本草和名鈔なと題して然るへし、和名鈔大尾と記せり、醫家にては本草といはて、たゝにしか云ひてもありなめと、丹此原本は奥書を見るに、長平ぬしの寫されたる本もて繼々に傳はりて、さす、又いたつらに漢籍よむ事のなかりし人も多かりしと見ゆ、その説長けれはこゝには盡或人の云、古人のことに醫とある人のかゝる拙き書かくへきものかはといへれと、古又康暦年中云々とあるは、智信の書たる文の如く見ゆ、人とても文のつたなきは多かるへし、ことに醫は其師の傳を守りてその如くさくしり、本草和名傳抄の論天保十一年十一月十五日、又、校信友〔比古婆衣〕十七鎌倉の建長寺なる智信のうけ傳へたる趣なり、さて明徳元年に寫し、文化十三年三月九日又苟愚舍所永觀二年十一月二十八日

全〓たるにて、通本にあるそ眞なるへき、この智信の世にありし頃なと後に考ふへし、平の署名なきは原本の跋文には長 ○中略、上掲ノ康頼本草考ト異事ナシ、 ○中略改ム信友前考ヲ智信ノ奥書文拙シ

永觀二年十一月二十八日二九五

もやあらむ、此人の傳世に傳はらす、甲斐國のある武士の子なりしか、世のさわきをし職名なり、ちかき世まても其名目遺りて田舎にありし事ものに見えたり、其處の長にもとつき、又かの和氣本に和名傳鈔と題し、奥にも和名鈔といへるなとによりて、はれるよしなり、苟愚舎はいはゆる家號なるへし、總領は日本紀にもみえて古へあり今本草の二字を加へて本草和名傳鈔といふ、和名抄といひては順朝臣の和名鈔なとゝ紛らはしく、又本草といはては事たらぬこゝちすれは、輔仁ぬしの本草和名といへるさけて醫となり、丹波家の醫道をよく受傳へて、名たゝるくすりしなりと世にはいひたちたる古き家からの者をいふ號なり、この苟愚舍は世にしられたる甲斐國の徳本に傳ふるなり、なほしれる人に尋ぬへし、生甲斐國志村之總領之末子也、奧州合戰零落之終云々とあるは、甲斐國人某が寫し傳上に論ふことく、此書原本定りたる題名なきかことし、かれ卷々に康頼和名撰とある普通本は原本にもあることく、丹波長平の本を和氣某の醫心方の和名なとを書加へたるものなり、其よしはあら〳〵よみ考へて上條に云ふかことし、寫して

さきにもいふ如く、其名の明字の下裁切れて知りかたし、徳本カ鈔ト私ニ名本草和名傳苟愚舍トハ付クル所以

永觀二年十一月二十八日二九六

に准らへ、和氣本の題名によれるなるへし、をしへおくそのことのはをしるへにてよもの草木の心をそわく府生、施藥院使、典藥頭、兵庫頭、正四位下とあり、こは此書の事にはあらねと、めすへて上にいへる此書のあらまし、又傳來の序を心にしめ置て此書を見るへし、猶とあり、經長は、丹波系圖に康頼より九世孫典藥頭經基二男にて、官位、昇殿、右兵衞續後撰集の雜部に、本草を見侍りて、丹波經長、かゝる正しき古書の後つひにすたらむ事をあたらしみて、此ころ風のこゝちにて、こまかに論ふへき事もあれと、わつらはしけれは具にはいはす、はたこはおのれこつらしけれは因にしるす、さしこもりたるつれつれに、みかよかのいとまにものしをへたるは、文化十三年三への及はぬ説も多かるへし、いとまなくてさのみはえせす、後に見む人もあらはよの鈔を寫しうつさせつゝ、ひとわたり見て論へることなれは、たかへる事もまた考く訂正したまへよ、おのれもまた事のついてにおもひ得たらむには書加へもすへし、

て、たゝに然いひてもありなめとも、丹末に和名鈔大尾としるせり、醫家にては本草といは和氣本には、和名傳鈔と表題し、また加筆本には、卷家本草和名鈔なと題してしかるへし、

永觀二年十一月是月二九七

にして中古以來事無之、此書二本アリ、一本ハ深江輔仁ノ所撰ニシテ、近年江戸ニテ上木セリ、又一本ハ丹波康頼ノ所撰ニシテ、寫本ニテ世ニ行ハル、康頼ト稱スルモノハ僞撰成ヘシト或人〔本草和名〕〓版本月九日の夜なり、また後に天保十一年霜月十五日、再ひ考を加ふ、是月、參河權守源爲憲、尊子内親王ニ、三寶繪ヲ撰進ス、提要和名本草〔大鏡〕ヘリ、謹案〔本朝酉家古籍考〕〓尤我等近年康頼本草と云和名の本草を得たり、奇書なり、然れとも古代の事〔鹿門隨筆〕一、

○中 ○東松了〓氏本略長平所撰、別本卷末、有授受圖、〓中康頼本草、乃丹波介十六世孫三書ト評ス望月三英奇元簡長平撰トス僞撰

永觀二年十一月是月二九八

時の女御にまいりたまへりし、〓ス佛御教、世ハ皆堅ク不全ル事、水ノ沫庭水外景ノ如シ、汝等悉ク正ニ疾厭ヒ離ルヽ心ヲせ給にき、火の宮と世の人つけたてまつりき、さて二三度まいり給てのち、ほともなくう又世中古ノ人ノ云ル事有、身觀ハ岸額ニ根離ル草、命論ハ江邊不繋船ヲ何譬ム朝末多木己幾行船ノ跡ノ白浪ト云ほともなく内のやけにしかは、圓融院の御、朝ノ露□係レル程ヲ憑テ夏蟲ノ燃テ後ニ悔ルハ是愚也、荒キ使ニ追レ暗キ道ニ向時ニハ、獄一、太政大臣伊尹〓唐ニモ此朝ニモ物ノ心ヲ知人ハ加久曾云ル、況解深慈ヒ廣ク伊廿女二の宮は、冷泉院の御時の齋宮にたゝせ給て、可成ト宣ヘリ、佛ハ衆生ノ父ニ伊坐ス、、子ノ爲ニ背ク久勸〓雨下ノ人此事ヲ知ルル多〓勸給三寶繪序〔、三寶繪〕謙徳公この宮に御覽せさせむとて三寶繪はつくれるなり、

ノ條天延三年四月三日ノ條參看、 ○安和元年七月一日ノ條及ド參看、 ○同年十一月二十二日 ○天元三年十月ビ倭漢朗詠集下、あさほらけニ作ル、二日ノ條參看、 ○寛和元年五月句ヲ、前田家淨辨本拾遺和歌集二十及二十日ノ條參看、リ、○詞書ヲ、前田家淨辨本拾遺和歌集二十、題しらすニ、 ○東寺觀智院本ヤハ、作者ヲ、同上、沙彌滿誓二、倭漢朗詠集下、滿誓法師ニ、一「三寶繪詞上」作者ヲ、羅維ニ作ル、略上この宮に御覽せさせむとて三寶繪はつくれるなり、ハム ○倭漢朗詠集下、 ○中總序出家ノ功徳

永觀二年十一月是月〓レ誰ツヵ怨ム九九

善根遂不空ニ今佛ニ奉遇レリ、醉ノ迷ヒ戲ノ衣成身ヲ割テ人ニ與法ノ世ニ有ム事遺年不幾、憐人ノ身ト成リ佛ノ教ニ値事、梵天ノ上ヨリ垂ル糸ノ大海ノ中ニ妙ル寶ヲ貧キ人ニ分施シ、生諸ノ事ノ中ニ無比、佛界皆喜給ヒ、魔軍ハ悉振フ、生死海ノ船、涅槃ノ山粮也ト讚給ヘリ、蟲ニ成テ、本戸ノ頭ニ住シヲ、地ト成蟲ト成ムト生ケル時ハ不念メト、家ヲ貪リ形ヲ貪カハ、後身ト云ツヽ責打時、悔悲トモ甲斐モ無シ、尺迦牟尼佛隱給ヒテ後一千九百卅三年ニ成』其力求ハ至リ匠惜、形ヲ捨テヽ佛身ヲ可願、今ノ經ニ説ル迹ヲ尋テ委ク佛ニ成ル道ヲ訪へ、劫ヲ重世ヲ積〓卒云ク、汝人ノ身ヲ得テ道ヲ不行ス成ニキ、入寶山ニ空手ヲ還ヵ如シ、自ノ台敬ム事、只近來耳徒此身ヲ過テハ、又行末ヲ可憑時モ無シ、恩テ佛ヲ念、法ヲ聞、僧ヲ君不見ヤ、王舍城ノ長者ノ財ヲ貯ヘテ、我家富リト樂シカ、身終リテ不説給、只一日一夜ノ出家ノ功徳、ニ即成ニキ、爰知ス、〓レル家〓因茲、波羅門暫程醉テ僧形ニ成カハ、此故ニ後ニ法ヲ聞キ、蓮花色ヵ戲ニ尼ノ衣ヲ服命盡テモ罪ヲ結ケリ、家出テヽ、佛國ヲ可求、吉形モ不地ニ成テ、古家倉ヲ守シヲ、又不見ヤ、舎衞國ノ女人ノ鏡ヲ見ツヽ、我〓吉ト慢心ヲ發サル可得、縱百千萬億ノ寶塔ヲ立、八萬四千法藏ヲ移シ、日片時有ル針ヲ貫不賢心實志サル功徳彌難量シ、穴貴像怨ム匠タ賢心實〓

子分ノ擦消アリ、 ○コノ下ニ、數シキシタカタ二テリナリ、シカ、ケルコリナマニ、ケレシ、カナへムムヨニケノミレハ、ハ、モ一トヲモ形モへム劵トシ千九百三十釋迦滅後一末法ノ世ニ三年近シ

三〇〇

ニ露ノ御心モトヽマラシ、ナニヲ以ヵ貴キ御心月ノ輪ニ入ムハ高キ思ヒナレハ、強ヒテ戒ノ光ヲ受テキ、今ヲ見テ古ヲオモヘハ、時ハ異ニテ事ハ同シ、玉ノスタレ錦ノ帳ハ本ノ御スマヒナカラ、花ノツユ香ノ煙ハ今ノ御恩キニ成ト、吾冷泉院太上天皇ノ二人ニ當リ給フ女ナ御子、春ノ花〓チヲ恥、寒キ松音ヲ讓リ、九重貴トキ家ヨリ生レ、重キ位ニ備然而トモナヲ春ノ日遲ク晩ル林ニ鳴鶯ノ音シツカニ、秋ノ夜難明シ、カヘニソムケタル燈ヘノ宮ニ撰レ入リ給音ニメツル思ヒ發ヌ可シ、又物ノ語ト云テ女ノ御心ヲヤル物也、オホアラキノモリノ草匿王ノ女スメ也、心ヲ發セル事人モ不教、有相ハ宇〓羨王ノ后也、髮ヲ剃シ事誰又進メシ、シケク、アリソミノハマノマサコヨリモ多蓮ノ花ニ宿男女奈と仁寄ツヽ、花ヤ蝶ヤトイヘレハ、罪ノ根ノ事ノ葉ノ林物イハ五ノ濁ノ世ヲ厭ヒ離給ハケマシ、シツカナル御心ヲモナクサ將・奈加爲乃侍從ナト云景風木草山川鳥獸モノ魚蟲ナト名付芳シキ契リナレハ、恩キ法ノ種ヲウヘ、ヌ物ニ物ライハセ、ナサケナキ物ニナサケヲ付只海〓マ浮木ノ浮彼勝薑ハ波斯永觀二年十一月是月折リ有ニ、碁ハコレ日ヲ送ル〓澤ノ末己毛ノ誠勝チ負ケノ營〻太身無端シ、琴ハ復夜ヲ通ス友け弧〓詞ヲハムスヒオカスシテ、伊加乎女・土佐乃おとゝ・以末女幾ノ中阿知木無シイ本浮木ノ浮ライヒナカシ、〓由

ヘリ、○尊子内親王、御薙髮ノコト、天元五年四月八日ノ第二條ニ見ユ、ハリタリヲモハヘナレヘルヘリシカト、カレヘタシカト、タルタレカナ二タヨリトナラムハ、ト、ト、リ、ル詞ヲハムスヒオカスシテ、伊加乎女・土佐乃おとゝ・以末女幾ノ中ハ、土佐乃おと以末女幾ノ厭世ノ御志尊子内親王中將伊加乎女アリ奈加爲乃侍從

永觀二年十一月是月三〇一

事ヲ繪ニカヽセ、又經ト文トノ文ヲ加へ副ヘテ令奉ム、其名ヲ三寶ト云事ハ、ツタヘイハム其數ヲ三〓ニ分テル事ハ、三時ノヒマニアテタルナリ、初ノ卷ハ昔ノ佛ノ行ヒ給ヘル事ヲ明ス、種々ノ經ヨリ出タリ、中ノ卷ハ中來法ノコヽニヒロマル事ヲ出ス、家々ノ文ヨリ撰ヘリ、後ノ卷ハ今ノ僧ヲ以〓勤ル事ヲ、正月ヨリ十二月ニ至ムヘキト思フニ、昔シ龍樹井ノ禪〓迦王ヲオシヘタル偈ニ云ク、モシ繪ニカケルヲ見テモ、ライタヽケルコト山リ、其ノ初ニ各ノ趣ヲ宣ヘ、其奧ニ又徳ヲ讚タリ、惣テ佛法僧ヲ顯セハ、初モ善ク、中カモ善ク、後モ善シ、在トシ在ラム所ノ所ニハ、當ニ三寶伊坐シ天可守給シ、參河權守源爲憲ハ、恩〓重ク、志ヲ懷ケル事海"〓ノ樹ノ善キ根ヲ寫シ奉ルニ、心ノ〓ハ玉ツ佐乃上ニ亂レ、〓ノ雨ハ水クきノ本ニ流ル、願丁寧ロニ功徳ノ林ノ事ノ葉ヲ書キ集メ、深ハ此ノ志ヲ以テ又後世ニモ被引導奉ラム事、喩ヘハ猶淨飯王ノ御子ノ佛ニ成リ給〓〓桂ヲハ折テキ、老テ法ノ門ニ入リテ九ノ品ノ蓮スヲ願フ、所々態ヲ尋タ心ハ恩ノ爲ニ仕ハレ、佛ノ種ネハ縁ヨリ起〓古〓深キ宮人也リ、若シテ文ノ道ニ遊テ一枝ノ〓〓陳如ヵ先ツ人小ョ先キニ被度シカ如奈良无、于時永觀二タ年セ中ノ冬ナリ、人ノイハムヲ聞テモ、或ハ經ト書、ト隨テ自ラ悟リ念ヘト云ヘリ、此レニヨリテアマタ乃貴キ物ニ三歸ノ縁ヲ令結内外トノ道ヲ見給時キ、

○源爲憲ノ事蹟、寛弘八年八月是月ノ條ニ見ユ、フルヨリヨリルマナリ、テノムトハ、者ヘリニ、ルクモ贊ヲ記ス三寶繪ノ名上卷ハ釋迦流布ノ事ヲ宣べ奥ニ爲憲若クシ佛道ニ歸依テ文章生トアリ老イテトナス卷ノ初ニ趣ノ事蹟恆例ノ佛事ノ由來下卷ハ年中キ副ヘテ上中卷ハ佛法繪ニ文ヲ書分チテ三卷ス

永觀二年十一月是月〔三寶繪〕〓東寺觀智院本(總序末尾并ニ卷上序)

〓 ○東寺觀智院本三〇二

永觀二年十一月是月三〇三

骸頭住、地成蟲時發心即可得、設百千萬億寶塔立、八萬四千法藏寫不及、又妙寶分貧人施、生身割乞者與、一日一夜出家功徳不及、説給諸事中比无、萬法勝佛界皆喜、魔界悉震、生死海教奉値、梵天上糸垂大海中針貫難、勤行佛念法聞僧敬、只近來許也、君不見、王舍城心、佛衆生父、子爲後勸給哉、天下人多如此事、知朝露懸深憑夏蟲燒後悔愚也、荒使被時悔哀无盆、釋迦牟尼佛隱給後一千九百餘年成、像法世住遺年不幾、嗟乎、人身成佛追暗道向時、獄率云、汝人身得不修道、寶山入手空還、自怠也、誰恨、可悔云、打責長者寶貯我家樂、終地成古家之倉守、又不見、舍衞國女人鏡見吾顏好奢、命盡蟲成本古人有言、觀身岸額離根草、論命江頭不繋船、又世中何喩、朝保漕行船跡白浪云、我求、好〓不借、〓捨聖身可願、今説經疏尋成佛道訪、劫累世積、不求可至難、一日片國物心知者加久曾云哉、況智深慈廣佛教、世不牢固如水沫泡炎、汝等悉疾可成厭離生時不思、家貧顏衰死後皆即成、知、〓家罪結、家出佛法可三寶繪并序〔三寶繪〕〓前田家本「三寶繪上卷

トナラ ○内表紙ニ、信せシカハ、教房之本トアリ、ムト、眞字序

三〇四

云、若圖見繪、若聞人言、或隨經卷自覺思、因之數貴事令圖繪、加載經書文令獻、其名曰三寶繪、令傳言人結三歸縁、其數分三卷、御覽宛三時之〓也、初卷、昔佛行事、草、多有曾美濱沙、號草木山川鳥獸魚蟲者、不物云者令言物、无量行物著量行者、云出種々經、中卷、出中法之弘此撰家々之書、後卷、注今僧以勤事、自正月至十二月尋流天浮木浮言、不結置澤眞菰之眞言謂、伊賀專・土佐大殿門・今様中將・長居侍從者、強受戒光、今見懷古、時異事同、王簾錦帳本御栖也、花露香煙今御勤也、然猶春日遲有相優〓羨王后、剃髮誰勸、貴家生、重位備、宿蓮花契芳、勤法種殖、入月輪高慮、寄男女、云花蝶、罪根辭林露心不留、何以勵尊心、發閑思、昔龍樹菩薩教禪〓迦王偈醉迷戲衣、善根終不虚、賢心誠志功徳彌量難、阿奈貴、吾冷泉院太上天皇第二女親王、琴瑟又徹夜之支、饒聲之思可發、又有物語云之物、遣女御心之者也、繁於大〓木社之暮啼林鶯聲閑、秋夜回明、背壁燭影耿、當此時矣、圍基是送日之戲、勝負之挑无爲、涅槃山粮佛讚給、因之婆羅甦醉僧形成、是故後法聞、蓮花先世尼衣服、其力今佛値、春花顔恥、寒松心讓、九重城撰入給、五濁世厭離給、彼勝鬘波斯匿王女、發心人不教、所々態、其端各述趣、其奥又讚徳也、凡顯佛法僧、初善、中善、後善、在々所々、有永觀二年十一月是月

初卷中卷後卷

永觀二年十一月是月三〇五

三寶繪上佛寶離レ給ヘリ、如此キ諸ノ相ハ皆先ノ世ノ若干ノ行ヒノ力ラ、諸ノ波羅蜜ノ成セル所ナリ、梵王下トニ往天四魔ヲ隨ヘテ佛ニ成リ給ヘリ、三學・四辨・五眼・六通内ニ備へ、卅二相・八十我ヵ尺迦大師凡夫ニ伊坐セシ時ニ、三大阿僧祇ノ間ニ衆生ノ爲ニ心ヲ發シ、三千大千界ノ中ニ芥子許モ身ヲ捨テ給ハヌ所无シ、方ニ今マ王宮ノ内ニ生レ天、五欲ヲ厭ヒテ父ヲ別カレ、道樹ノ桂、老入法門願九品之蓮、見内外道、人心爲恩使、佛種從縁起、懃書集功徳林之言葉、太子成佛時、舊事〓陳如先被度、于時永觀二歳仲冬也、三寶可護之、參河權守源爲憲者、載恩高於山、懷志深於海宮人也、小遊文道折一支之種好外ニ明ナリ、頂ハ高コト天蓋乃如ク、面ハ圓カト疑ヒ、眉ノ間ノ毫相ハ白キ玉ヲ玉青キ蓮ニ喩ヘ、〓ハ赤キ菓ミニ等シ、紫磨金ノ膚ヘハ耀天塵リ无シ、千輻輪ノ趺ラハ歩ムニ土ヲ深憑寫獻菩提樹之善種、心緒亂文中、〓跟流筆下、願以此志又後世被導、譬猶上飯王ノ天眼モ其頂ヲ不見ス、目連ノ神通モ其ノ音ヲ不窮メス、經ニ言似タリ、眉ハ細キ月ヲ並ヘ、齒ハ白キ雪ヲ含ミ、眼ハ方等經ヲ謗リ、僧祇ノ滿月ニ同シ、頭ノ上ヘノ螺〓ハ青キ糸ヲ卷三寶繪上佛寶源爲憲〔三寶繪〕〓東寺觀智院本源爲憲永觀二年十一月是月

ナルハク、コトタマケル趣意上卷撰述ノ釋迦如來ノ説ク所以前生因縁ヲ

永觀二年十一月是月三〇六

リ作リ傳タル御ム形ヲ見奉リ、娑羅林ニ赴キ給ニシ後ヨリ遺シ置キ給ヘル舍利ヲ拜〻奉リ、亂タ一ツノ相好ヲ念ハヽ、諸ノ罪滅□盡キ天、當ニ必佛ヲ見奉ル可シト宣給ヘリ、又神通乃力伊坐シハ虚キ空ラニ滿チ給惣テ三界ノ憑ム僞リニ八十ニ畢レリ、大地ヲ物ヲ盜ミ、五逆ノ罪ヲ作リ、四重ノ過カヲ犯給フ事、空ラノ月ノ水ニ浮ヵ如シ、願ニ隨ヒテ音ヲ聞カセ給フ事、天ノ皷ノ念ヒニ叶ヵ如シ、身天、妙へ□衆生ノ心ヲ隨給フ、火ヲ變シ天、池ト成即チ生不失ス、當ニ知ヘシ、佛ハ暫ク人ノ眼ヲ隔テ給ヘル也、永ク隱レ給恐リ无來ノ跡ニ置所、四生ノ仰所ナリ、其レ佛ハ色ヲ以テモ不可見ス、音ヲ以モ不可求トモ、縁ヲ待天形ヲ顯シル心ニ一ツノ花ヲ捧ケ、戲ノ態ニ十ノ指ヲ叉フ、暫モ心ヲ至シ、一ト度ヒモ名ヲ唱ルニ罪ヲ滅ス、リ以來タモ奇ク妙ナル事多カリ、石屋ノ中ニ景ヲ留メ給權リニ丈六ヲ示シ、命ハ極ハ限モ无毒龍末者天常ニ忍ヒ、石ノ上ヘニ跡惡王削勝密ヵ門空ク過キ、水ヲ踏又慈悲ノ心伊坐シ天、能ク衆生ノ苦ヒヲ救給フ、外道ノ致セル蟲モ、如佛ノ壽ノ數ヲハ匠知シ、大海ヲ酌テ水ヲハ盡トモ、佛ノ解ノ深權キ天塵ヲハ數者ノモ、若シ能ク心ヲ繋テ、一日一夜モ佛ノ迦葉船徒ニ去土如〓量シ、炎ヨ不可云ス、佛ハ常ニ我ヵ心ニ伊坐ス、遙ニ去リ給スリ不可思ス、況ヤ切利天ニ上リ給〓ヲ遺シ給時ヨ身子ヵ助シ鴒モ、世尊ノ御許ニ隱永觀二年十一月是月

カリレトキニヒ二カハトモシキキ、キトサヲツレリニセラレンヘレクセシカハ、トモ、ヘルカハフトキ、キ、シカムコケルモ、モ、 (舍利弗) 身子ヵ助シ鴒モ、世尊ノ御許ニ隱

永觀二年十一月是月三〇七

三寶繪上卷佛寶趺歩離地、如此諸相皆先世若干行力、諸波羅密所成也、梵王天眼不見其頂、目連神通吾釋迦大師昔有凡夫時、三大僧祇間、爲衆生發心、三千大千世界芥子許无不捨身之處、三十二相・八十種好外明、頂高如天蓋、面圓同滿月、頭上螺〓疑卷青糸、眉間毫相似〓白玉、眉比細月、齒含白雪、限喩青蓮、脣等丹菓、紫磨金膚耀无塵、千輻輪佛一相毫、諸罪滅失、當必見佛、又有神通力妙從衆生心、變火爲池、勝密之門空過、子扶鳩隱世尊景无恐、惣三界所憑四生所仰也、其佛不以色可見、以音不可求、待縁顯踏水如地、迦葉之船徒去、又有慈悲心、能救衆生之苦、外道致蟲置如來跡即活、身不極其聲、經云、若謗方等經、盜僧祇物作五逆罪、犯四重禁者、爲能繋心、一日一夜念形如空月浮水、身滿虚空、假顯丈六、命无涯限、僞終八十末、大地計塵匠知佛今方生王宮中、厭五欲別父、往道樹下降四魔成佛、三覺・四辨・五眼・六通内具、願ヒヲ滿テ給フ事伊坐シキ時ニ不異我今掌ヲ合テ佛ノ勝レ給ヘル事ヲ顯ス、天上天下ニ佛ノ如クハ无シ、十方世界ニモ又比ヒ无シ、三寶繪上卷佛寶源爲憲撰〔三寶繪〕

ヌヲ ○前田家本上ヤ、ヘル事ヲ顯佛ノ勝レ給ス

永觀二年十一月是月三〇八

コノ卷ハ、先ハシメニ其趣ヲ乃ヘテ、次ニ十八人ヵ事ヲ注セリ、況自登切利天之時、作傳像奉見、自趣娑女羅林之後、遺置舍利奉禮、亂心捧一花、戲壽之數、汲大海盡水匠量佛智之深、〓槃以來、奇妙猶多、崛中留景毒龍瞻常忍、石讚曰、不登高山時、不知天高、不臨深谷時、不知地厚、若不見井三祇百劫之勤、縁何態叉十指、暫至心一唱名滅罪、滿願不異在世哉、天上天下无如佛、十方世界亦无比、上遺跡惡王削不失、當知、佛甦隔人眼也、長隱不可言、佛常有吾心、遙去不可思、法寶知如來六度萬行之具、尺尊昔行、貴哉、悲哉、我今合掌顯佛勝事、三寶繪中源爲憲撰三寶繪中〔三寶繪〕〓東寺觀智院本或義光〔三寶繪〕〓前田家本聖徳太子役行者行基井肥後國シヽムラ尼伴造義通播磨國漁翁〓三寶繪詞中」ニシナル

「三寶繪詞中」 ○東寺觀智院本中卷ノ目録上卷ノ贊

三〇九

るほひをうるかことし、一十六ゑのなかには若むなしきさとりをゝしへ、四十よ年のに、佛はひとこゑにてときたまへとも、衆生はしな〳〵にしたかひてタカヒニさとりをうる事なれは、あめはひとつあちはひにそゝけとも、くさきはたねにしたかひてうたにをてらすかことし、又ところ〳〵にして、はうとうふのくさ〳〵の經をあらはす釋迦のミのり正覺なりたまひし日より、〓般にいたりたまふよにいたるまて、とき給こむをのへて聲聞にしらしめたまふしかくしてコト、日ノタカクシテやうやくふかきゝち法花經のたへなるみちをひらき給へり、わしのみねにおもひあらはれ、つるのは美作國採鐵山人大安寺榮好薩にさとらしめたまふコト、日のいてゝまつたかきみねをてらすかことし、つきに阿へるところのもろ〳〵のことのひとつもまことならぬなし、はしめ花こむをときて菩義覺法師越前國小野麿山城國圍基沙彌山城國造經函人高橋東人三寶繪大和國女人〔三繪寶〕〓關戸家本楢磐嶋諾樂京僧吉野山僧永觀二年十一月是月大和國女人景染部巨鯛女景染部巨鯛女

○前田家本本文、置染鯛姫ニ作ル趣意中卷撰述ノ五時ノ教法釋迦如來ノ

永觀二年十一月是月三一〇

いりはつへしといひけり、又もろこしにヒシリオホクミチサカエケレトモ、シハ〳〵ところをきくに、佛のみのりやうやくあはてにたるへし、もろこしの貞觀三年に、玄はれてときたまひしさかひ、震丹はのりのつたはれてひろまれるくになり、このふたしおけり、それよりのち廿よ人ひしりうけつたへ、十六大こくノ王ひろめまもりき、尺そむはかくれたまへれとも、けう法ハとゝまれゝは、くすりをとゝめてくすしのわつちのそこにいりて、かたよりかミわつかにいてたり、佛法うせをはらんにこのさうかれぬるにおなし、たれかほなうのやまひをのそかさらん、たまをかけてともからのはす、給孤獨薗のむかしのにはゝむろもうせて、そうもすまさりけり、まかたこくにゆきてほたいす院をミれは、むかしのこくわうのつくれる觀音のさうあり、みはみなやしにこゑたえにしより、かせふことはをかねのこゑにつたへ、あなん身をかきのあさりぬるにゝたり、つゐに無明のゑひをさますへし、そも〳〵天ちくにほとけのあらなよりいれて、ついに千人のらかんをえらひとゝめて、すへて一たいの正けふをしる奘三藏の天ちくにゆきめくりしときに、鷄足の山ふるみちにはたけしけりて人もかよミタルヽトキアリ、ノ□□クニ〳〵ヨニオホキニ魔の風をあふきて、まさにのりのとも

佛法ノ相承佛法中國ニ傳ハル經典ノ結集

永觀二年十一月是月三一一

にあひつきたまへり、十方にあひかたく、無らうこふにきゝかたき大そう經てんをこさねてひろまり、大けふのよにまたおとろへしかは、おになき神なけき、山なりうれてなけき、かとのまへの官人はなむたをなかしてかなしひき、かの貞觀よりこのかくやなりぬらん、あなたふと、佛法ひむかしになかれて、さかりにわかくにゝとゝまことし、ひとたひきくに、无明のあたをころす、經のなはくすりのうゑきにおなし、れり、あとをたれたるひしり、むかしおほくあらはれ、道をひろめたまふきみ、いまた三百六十よ年へたてつれは、天ちくをおもひやるに、觀音のさういりやはてぬらん、わつかにかたらふに、輪廻のやまひをころす、雪山とうしハ半けをもとめていのちをしひをけたむとせしかは、あいせしのよをかなしひしは、身をうらみていのちをすて、をむほうしのミちをゝしみしは、王にむかひてつミを論しき、開王のころほひにか會昌よりのち一百四十よ年におよひぬれは、大唐をおしはかるに、法門のあとすくなすて、さいそう仙人は一けをねかひて身をやふる、常啼はひむかしにこひ、善財はみ〃さわきゝ、又會昌天子おほく經論をやきしかは、宮のうちのく卿はかうへをたゝにしてきゝみることのこれおほろけのえむにあらす、のりのこゑはとくのつゝミの

日本ニ傳ハ

永觀二年十一月是月三一二

はやしのなかにしてのりをきゝしとりは、たうり天ニむまれてたのしみをうけき、とめちとのゝちさう法のころほひにいたりて、もろこしには漢のよにいたりて、明帝のりけたものすらかくのことし、いはむや人のつゝしみてきかんをや、かなしきかな、はし、むかしゆかのしたにて經をきゝしいぬは、さゑこくにむまれてひしりになり、みたひこうさのかすに身をすつとも、なほ佛法の一句のおむをたにむくゆることあたなみにもとめ、やく王はひちをやき、ふ明はかうへをすつてむとしき、たとひ一日に釋尊法者、從成正覺給之日、至入卅卅給之夜、所説諸事无不一實、初花嚴令悟〓、如日ときにはしめて天ちくよりつたはり、我くにゝはきむめい天王のよに、おそくはくさい國よりきたれり、われいまたな心をあはせてのりのたへなる事をあらはす、先出照高山、次演阿含令知聲聞、如日漸照深谷、亦於處々説方等部諸經、一音説法三寶繪中卷〔三寶繪〕〓柯甲家本「三寶繪中卷」

以テ校ス、上宮太子御記、異事ナシ、 ○東寺觀智院本ヲ教房之本トアリ、 ○内表紙ニ、信事ヲ顯ス法ノ妙ナル

永觀二年十一月是月三一三

樹、纔語救輪廻之病、是故進志〓身皮可寫大乘之文説給、敬心以息不吹經卷之塵誡給、貞觀三年、玄奘三藏行廻天竺之時、鷄足山古道竹繁人不通、孤獨園昔庭至失僧不住、山鳴海沸、又會昌天子多燒經論、宮中公卿低頭而嘆、門前官人悉流〓而悲、彼貞觀一會、无量劫〓聞大乘經典、於是聞見之事不小縁、法音如毒皷、一聞致无明之怨、經名同藥往摩訶〓國見基樹院、昔國造觀音像、身皆沒地底、自肩之上纔出也、佛法失終之時、内開法花之妙道、鷲峯思顯、鶴林音絶、迦葉傳詞於金聲、阿難出身匙穴、遂撰調千人身而捨身、遠法師之惜道對王而論罪、開皇之比、重弘、大業之世、又衰、鬼啼神歎、成、穴貴、々々、佛法東流盛留吾國、垂跡之聖昔多顯、弘道之君繼于今給、十方界〓此像可沒了宣、唐聖多道昌、數有亂時、後周世、大魔風扇、將滅法燈、瀉禪師之悲恨可覺无明之醉、天竺者佛顯説之境、震旦者法傳弘之國也、聞此二處、佛法漸可淡、唐國之王弘護、釋尊隱給、正教留、同留藥醫師之別、誰不除〓冗之病、似繋珠親友之去、年以來隔三百餘年、想像天竺、觀音像入了、會昌已後及百廿年、推量大唐法門之數少之羅漢、惣注置一代之聖教、自此之後廿餘人之聖教自此之後廿餘人之聖受傳、十六大衆生隨類各得解、如雨一味雖〓、草木隨種得潤、一十六會之中説般若空理、卅餘年之

永觀二年十一月是月三一四

離苦得樂、尺尊ノ法力アヤシキカナ、妙ナルカナ、世明帝之時、始傳自天竺、我國欽明天王之世遲來百濟、我今合掌顯如來教法妙事也、欲捨頭、縱一日三度恆沙數身捨、猶佛法一句息不能報、床下聞經大、生舍衞國成聖、林中聞法鳥、生〓利天受樂、禽獸如此、況人之愼聞哉、滅度之後、像法比、至大唐漢幾多衆生知縁覺果、離古得樂、尺尊御法奇哉、妙哉、彼雪山童子求半偈捨命、最勝仙人樂一偈破身、常啼乞東、善財求南、藥王燈臂、普明讚曰ク、守屋大連ノ愚ナル詞ニカヽリテ、我國ノ佛種ハ斷ヌヘカリケルヲ、廢戸皇子ノカシコキ政ニヨリテ、今日マテ法門ハ所傳也、四百歳ヨリ以來、幾乃衆生ヵ知因悟果、讚曰、守屋大連愚辭懸、吾國佛種可斷、廏戸王子賢政依、今日法文傳也、四百年已未、〔三寶繪〕〓東寺觀智院本〔三寶繪〕〓〓寺觀智院本〔三寶繪〕〓前田家本〔三寶繪〕「三寶繪詞下」

中卷ノ贊下卷ノ目録

永觀二年十一月是月三一五

西院阿難悔過山階寺ノ〓槃會石塔藥師寺最勝會高雄ノ法花會法花寺ノ花嚴會正月藥師寺ノ萬燈會四月比叡ノ舍利會大安寺大般若會御前ノ灌佛此卷ニハ、正月ヨリハシメテ十二月マテ、月ことにシケル所々乃ワサヲシルセル也、三月二月志賀ノ大法會二月オコナフヨシ}五月ノ功徳正月オコナフヨシ長谷寺〓戒御齋會ヒエノ山四季ノ懺法〓比叡坂下勸學會ヒエノ山ノ受戒温室施米永觀二年十一月是月布薩

○本文、比叡坂本勸學會ニ作ル ○本文、長谷 ○本文、志賀傳法會ニ作ル、 ○本文、修正月ニ作ル ○本文、灌一月ニ作ル、佛ニ作ル懺法ニ作ル ○本文、比叡菩薩戒ニ作ル、 ○本文、温 ○本文、修室ニ作ル

永觀二年十一月是月三一六

ヒエノ山ノ不斷念佛十二月文殊會孟蘭〓山階寺ノ維摩會比叡山ノ灌頂〓六月十一月東大寺千花會九月七月八月比叡山ノ霜月會〓十月御佛名一八幡放生會熊野八講一永觀二年十一月是月

○本文、比叡不斷念佛ニ作ル、灌頂ニ作ル ○本文、熊野八講會ニ作ル、 ○本文、佛 ○本文、比叡霜月會ニ作ル、 ○本文、比叡名ニ作ル、

永觀二年十一月是月三一七

クレニシカハ、聲聞ノ僧ハアトヲトヽムルナシ、アハレ、佛モマシマサス、ヒシリモ釋迦ノ御弟子ニ三クサノ僧イマス、一ニハ井ノ僧、彌勒・文殊乃コトキノタクヒナリ、僧都ノコトキノヤカラ也、衆生ニ恩ヲホトコス、恩ヲカフリヌレハムクユル事カタシ、一ニハ聲聞ノ僧、目連・身子ノコトキノトモカラナリ、三尓ハ凡夫ノ僧、コノ世ノ僧正恩ヲムクヒムトテ供養シタテマツル人ハ、福ヲウルコトヒトシウシテコトナラス、〓ハイマサヽルアヒタニ、クラキヨリクラキニ入テ、心ノマトヒサカリニフカク、身乃ツミ東ニ歸シカハ、井ノ僧ノ目ニミへ給モナシ、〓梵ハ水トナカレテシツマリ、迦葉ハ山ニカ通ヲソナヘテ、人ヲスクフニチカラタヘタリ、尺尊カクレ給ニシヨリ一是等ノハシメオハリ乃アリサマヲシルセルナリ、ミナ大悲ノヒロキチカヒヲオコシテ世ヲワタス事、ソノチカヒ廣シ、聲聞ハ又三明・六普賢ハ僧寶〔三寶繪〕一關戸家本三寶繪詞下種

文アラン、 ○コノ下、〓 ○卷首闕ク、東寺觀智院本ヲ以テ補〓ス〓趣意下卷撰述ノ

三一八

彌ヲモキスヱノヨニ、モシカミヲソリ、衣ヲソメタル凡夫ノ僧イマサヽラマシカハ、にいてゝ人のこゝろをすゝむ、みなこれ佛けうのあまたのかとよりわかれいりて、お誰カハ佛法ヲツタヘマシ、衆生ノタノミトハナラマシ、三寶ハスヘテ同シケレハ、ヒトるいは眞言をつたへてまたくかめのみつをうつし、あるいは大そうをすゑてあまねくなしくほたいのひとつ所ニいたりあはむとするなり、又かいをやふれるそうをも、われおなしくゐやまふ、經にのたまはく、たとひ淨戒をやふれりとも、輪王にもすくれころものたまをかく、あるいはせたらをこのみてよのいそきをすて、あるいはせけむあまたのかいのなかにひとつかけぬとて、かたへのかいをかろむへからす、かうをつゝほへるかことし、千のうしのなかにひとつしぬとて、のこりのうしをすつへからす、くのりのともしひをかゝけ、あるいはかいりちまもりて鉢のあふらをかたふけす、あシクミナ敬ヒタテマツルヘシ、ヒトヘニ佛法トヲタウトウシテ、僧ト尼トヲカロムルコをときてなかよろつのはなにまさりせむ、たむかうのもえうせたれとも、もろ〳〵のころもにたり、たとひあく道におつれとも、よくほたいをすゝむ、せんふくの花はしほ{トナカレ、アナタウト、或ハ經論〓永觀二年十一月是月禪定

院本ニヨリテ補〓シ、次下ヲ、同本ヲ以テ校ス、 ○以上、内題及ビ首部ノ四百五十六字ハ、東寺觀智禪定ヘカラススル所ハ一僧尼ヲ輕ズ宗派ニ分レヲモ敬フベ授戒ノ沙彌ヲ傳フ破戒ノ僧未タレドモ歸凡夫ノ僧法ナリシン

永觀二年十一月是月三一九

をみたてまつり、たのみを大非經のもむにかけたり、みにけさきつれは、みな女らいたまはく、もしかれをうつは、すなはちわれをうつなり、もしかれをのるは、すなはのうつは物そとたのみ、さとりふかきをもさとりあさきをもほとけのつかひとおもつはさのとほくとふにはしかす、白衣はとみたふときちからあれとも、そうのみちのゝめりしふくろはかうゝせぬれともなほかうはし、かいをうけてしみはかいやふれたちわれをのるなりとのたまへり、くさくはうるはしうかされるいろあれとも、かりのへ、もしはまことにまれ、もしはいつはりにまれ、そのとかをあらはさゝれは、あるあめをくたす、さみはいとよたなくともあなつるへからす、道をえ人をわたすといのまことのことなりぬ、いましめを大しふ經のなかにのこせり、ほとけいましめてのまことにすくれたるにはおよはす、このゆゑに、つとめあるをもつとめなきをものりにのたまはく、りうのこはちひさくともかろむへからす、くもをまきいはたうときにもあれ、いやしききにもあれ、そのとくをほむへし、おほよそほふのれともなほたうとしといへり、またかいをうけぬ沙門をもわれふかくうやまふ、經へり、すへてこれをいへは、かたち沙門ニヽぬれはかならす賢劫のもろ〳〵のほとけ

○まき、同本、ウコカシテニ作ル、

永觀二年十一月是月三二〇

へてほめむには、むかしの維那おろかにしてほふのそうをのれりしは、九千一こむしのたし、しかしみなうやまはむには、うちのとくほかのかたちさためかたし、ゝかしすしも、ひけかみをそれるをみてよくしのひ、らせちのつみひとをくらひしも、のりのみのくるしひをうけたり、こゝをもちてむかしのさかしきひとはみなほとけの御弟子みらいのけうすとおもはさりき、まことのくらひかりのあと(かたちつみをうけ、年ふりのたはふれにおいたるそうをわらひしは、一五百生いぬのろ〳〵のそうをゝかみし、大臣いさひしかともやまさりき、須達長者はてらをつくりのたからとなつけ、年のうちのたうときわさをおこなひ、ゆくすゑのよき道をしふるてすましめ、耆婆醫王はゆをわかしてあむしき、いはむや大さうのかり人にころされをたうとひき、影賢王の千のそうをやしなひし、太子うけてあひつたへ、阿育王のもり、ひとのこゝろにあなつるはおろかなるなり、すへてよのともしひとつたへ、くにころもをまつへるにおとろきて、すなはちさりにき、おにけたものたにうやまひけしりかるものたれか過去の女らいとしらむ、ふ經ほさちはくたれるかたちなり、うつものこゝろをもちて賢さうのみちをはかりかたし、かのけうほむ比丘はあしき人なり、み

レモコレモノ六字アリ、 ○コノ下ニ、同本、カ法會ヲ行ナ國ノ寶ヒ善キ道ヲ僧ハ世ノ燈教フ或本

永觀二年十一月是月三二一

无、憐、佛不坐、聖不坐、從冥入冥心迷盛深、身罪愈重、末世若剃髮染衣凡夫僧論永挑法燈、或護戒律不傾鉢油、或傳眞言全移〓水、或誦大乘普繋衣珠、或好禪定捨世營、或出世間勸人心、是皆佛教自數門分、入同欲來著基一所也、又破戒僧吾不坐、誰傳佛法、被憑衆生、三寶已同等可敬、偏敬佛法勿輕僧尼、穴貴、或説經願、度世誓弘、聲聞亦具三明・六通、救人力堪、自釋尊匿聖僧失、大象去子隨如去、也、三者凡夫僧、如今時僧也、衆生施恩、巨報之、供養得福等而不異、井皆發大悲弘同敬、經云、譬破淨戒、猶勝輪王、縱墮惡道、能進善根、占蔔花萎衰勝萬花、こと、みな沙門のとくにあらぬはなし、我いまたゝなこゝろをあはせてそうのたうと彼觀音去西、普賢歸東、井僧目見給无、〓梵流水靜、迦葉匿山、聲聞僧留跡三寶繪下卷釋迦御弟子有三種之僧、一者、如彌勒・文珠之類也、二者聲聞僧、如身子・目連之輩「三寶繪下きかとをあらはす、〔三寶繪〕〓河田家本、三寶繪〕

○内表紙ニ、信「教房之本トアリ、ヲ顯ス僧ノ尊キ事

永觀二年十一月是月三二二

中貴事、教向後善道、皆莫非沙門徳、今我合掌顯僧貴事、可輕、吐雲降雨、沙彌稚不可漫、得道度人云、惣言之、形似沙門必奉見賢劫諸佛、是故在勤无勤憑法器、識深識淺思佛使、若眞若僞不顯其咎、或貴或賤可證其徳、凡之嚢嚢、香失猶香、受戒之身戒破猶貴云、又未受戒沙彌吾深敬、經云、龍子小不以凡夫心匠量賢聖之道、彼指鬘比丘惡人也、見人誰知過去如來、不輕井下形也、懸憑大悲經文、身被袈裟、成如來御子、遺誡大集經偈、佛誡云、若打彼則打吾、打者更未來教主不念、眞位僞形假跡巨知、不如皆以可敬、内徳外形匠定、不如〓若罵彼則罵吾也、又孔雀有〓麗色、鷹〓遠飛不如、白衣有富貴力、僧道貧賤不及、不止、須達長者造寺令住、耆婆醫王沸湯沐、況復大象之被〓〓人、見剃髯髮能忍、羅讚、昔維那愚罵外僧、九十一劫受蟲身、年小戲咲老僧、一五百生受大身苦也、栴檀燒失如薫諸衣、千牛之中一死不可捨遺牛、數戒之中一穢不可輕餘戒、裏香是以古賢人敬佛御弟子、影顯竪王之養千僧、太子受相傳、阿育王之禮諸僧、大臣諫刹〓罪人、驚纏法衣則去、鬼獸猶敬、人心蔑愚〓也、惣世燈傳、國寶名、行年〔三寶繪〕〓東寺觀智院本

永觀二年十一月是月三二三

家遠事心中思遣、我國近事目前知見、公私佛事・和漢法會種々寫之、各々書之、不心中思、吾國近事眼前如見奉、公私法會・佛事種々寫續、不出戸知天下貴態、不如此々、于時永觀二年云々、報、如中人燒香、其匂同移、對人燃火、其光同照、我宮養深窓未知外事、他等、如當人燒香其匂同移、向人燃燈其光等照、吾宮被養深窓給不知食疎事、他界遠事贊云、喜人善根、爲我功徳、若自行至相扶、若遙見問隨喜、能喜人心同等行人出戸知天下貴事、不如是卷、彼彌勒行五悔、其中演説隨喜方便詞、普賢立十願、其卷、彼彌勒之行五悔、其中述隨喜方便之詞、普賢之發十願、其中立隨喜功徳之力、僧内可憑隨喜功徳誓、僧勤諸事、貴哉、尊矣、讚曰、經云、悦人善根、爲我功徳、若自行至相扶、若遙見聞喜思、喜人心同與行人報勤諸事、貴哉、貴哉、爲憲三寶繪序云、尺迦牟尼佛隱給後一千九百三十三年云々、像法世ニ有ラム事非哉云〔歴代皇紀〕〔三寶繪〕〓前田家本

圓融院裏書二戸ヲ出デズ貴キ事ヲ知シテ天下ノ書名爲憲三寶繪ル事ヲ得ル下卷ノ贊序

永觀二年十一月是月三二四

大師爲之修法華會、于今不絶是也、爲憲三寶繪にも、藥師寺は淨御原帝の母后の御爲に立給へる所也云々、一、舍利、〔實隆公記〕源爲憲卿三寶繪ノ詞云、尺尊ハ隱給舍利ハ留レリ、藥ヲ留テ醫師ノ別太子御入滅日即御經失ト云云、〔日本高僧傳要文抄〕弘法大師傳下又云、高雄寺、大師所常住也、〔太子傳玉林抄〕〓〓〓袖中抄〕〔太子傳玉林抄〕永觀二年十一月是月三日、可晴、爲教國卿番代晝間祗候、於議定所御言談、三寶物語〓明應七年

○マタ、法隆寺本卷二十ニ、三寶繪物語見ユ ○東京大學史料編纂所所藏 ○中巳、世俗説也、與 ○東大寺本ヘト中かつまたの池略モ、 ○法隆寺本爲憲四孝徳天皇作、略ルヽ二三寶繪文不同、十七三十二話高雄法花會) 旦丁晴、爲教國卿番代晝間祗候、於議定所御言談、三寶物語二寶繪物語二寶物語一寶繪ノ詞二寶繪 (下卷第十二話高雄法花會) 三寶繪文不同、

永觀二年十一月是月三二五出典

日本記・平氏撰聖徳太子傳・上宮記・諾樂古京藥師寺沙門景戒撰日本國現報善悪靈時、受五百虎之請、至新羅山中、講法華經、時有以本朝之詞、擧疑之人、道和上問云、〔東大寺要録〕昔上宮太子ト申聖イマシキ、〓其間多有奇妙之事、不能委記云々、顯昭云、爲憲詞云、是誰人哉、答言、吾是日本行者役優婆塞也、我國神曲人諂、因是厭去、但時々往向、白雉四年、癸丑、〔袖中抄〕〓ハ世々ニ檀波羅蜜ヲ行ス、有繪、〔三寶繪〕〓東寺觀智院本或日記、東大寺者聖武天皇之建立也、〓中由之勅太政大臣下知識宣旨於五畿七道諸國、〔三寶繪〕〓東寺觀智院本又爲憲記云、道昭和尚渡唐之件年、元興寺道昭和尚隨使入唐、日之勅太政大臣下知識宣旨於五畿七道諸國、〔三寶繪〕永觀二年十一月是月

六話、修二月ノ文ヲ掲グ、 ○下略、三寶繪下卷、第 ○中皇神龜四年三月三十日庚午條及ビ新井君美抄本孝謙天皇天平勝寶元年十二月丁亥條ニ、爲憲記見ユ已上爲憲記也、〇マタ、卷五天武天皇九年十一月條、同文武天皇五年正月同月ノ第二條、卷六聖武天 ○醍醐寺本みにいたつき略 ○諸本、繪略 ○中 ○コノ文及ビ護國寺本諸寺縁起集東大寺ノ條所收ノ舊記文、 ○中ヲ闕ク、二寶繪下卷、第二十二話、東大寺千花會ニ據レルナラン、 ○中六 ○中略二略中 ○東寺觀智院本 ○中略 ○コノ文及ビ或日記爲憲詞モト繪アリ爲憲記出典

三二六

〔叡岳要記〕上異記等ニ見タリ、源爲憲撰三寶繪草案中在之、沙羅樹王佛・光照莊嚴相菩薩・藥王・藥上四菩薩互助行化、成凡夫弘法花、實四聖傳教大師父三津首百枝本縁起〔國寶・重要文化財總合目録〕又尊敬記同之、保安元年六月七日書うつしおはりぬ、縁是也、〔古筆名葉集〕願以此功徳、普及於一切、我等與衆生、皆共成佛道、永觀二年十一月是月關戸有彦〓一六・七・三)彩牋墨書三寶繪殘卷(八十六枚)一帖〔三寶繪〕〓關戸家本〔三寶繪○中略

名古屋市昭和區天白町八事天道三二 ○右ノ文、三寶繪ニナシ、美術工藝品編尊敬、已上代格及ビ天台靈應圖本傳集等ノ諸書、〓ニ、小野仲廣撰日本國名僧傳・石淵寺縁起・志賀寺縁起・殿上日記 (橘在列) 等ノ諸經論、大唐西域記・續高僧傳・續日本紀・日本三代實録・大安寺縁起・類聚徳道道明撰天平五年長谷寺觀音縁起并雜記・東大寺記文・辛嶋勝氏古記及ビ興福寺縁起並雜記等ノ佚書ヲ引用 ○本書、他ニ、六度集經・大智度論・報恩經・金光明最勝王經・涅槃經及ビ菩薩談經重要文化財目録愛知縣 (昭一六 (所有者) (指定種目〕 (昭和) 書蹟略〔指定年月日〕關戸家本三寶繪草案諸本斷簡關戸家本ノ

永觀二年十一月是月三二七

〔重要美術品等認定物件分類目録〕〔國寶・重要文化財總合目録〕〔重要美術品等認定物件分類目録〕〔重要美術品等認定物件分類目録〕〔重要美術品等認定物件分類目録〕東大寺切四半、白唐紙、墨界、カナ交リ、歌書ニアラス、縁起、一幅東京岩崎彦亮同上〓〓7〓彩牋墨書三寶繪斷簡>〓〓95彩牋書三寶繪斷簡〓東京國立博物館保源俊頼朝臣〓〓〓〓手鑑(百十二葉)(細目略)一帖京都觀音寺同上一一幅京都染谷寛治同上一幅大阪阿部清太郎同上彩牋墨書三寶繪斷簡{百齠三・七・四)手鑑(月臺)七十八葉〓彩牋墨書三寶繪斷簡{〓83

野公園一三ノ九美術工藝品編四書跡重要文化財目録國東京都台東區上四書跡古筆切歌合・經切等古筆切歌合・經切等 (たりぬ山のなかに) 四書跡十善の道を) 〓はちこく王に〕古筆切手鑑 (上卷第八話) き心を) 四書跡古筆切手鑑東大寺切) (上卷第八話〕東大寺切) 東大寺切) 東大寺切) 葉集上、異事ナシ」83 てに〓ノ一紙ヲ收ム、上卷第八話、ろもす蹟 ○増補新撰古筆名 )東大寺切、上卷第四話、すみかすてにむなしく〓ノ一紙ヲ收ム、ヨ○書 (上卷第十二話) (指定種目) (上卷第二話) (員數)(認定當時所有者) 幅京都里見忠三郎 (員數) (昭和) (指定年月日) (昭和、下同ジ) 古筆切寺切 49 稱ス手鑑ニ入ル東大寺切ト觀音寺所藏傳源俊頼筆月臺ニ入ル

永觀二年十一月是月三二八

〔重要美術品等認定物件分類目録〕〔國寶・重要文化財總合目録〕〔重要美術品等認定物件分類日録〕出光佐〓〓9〓彩牋墨書三寶繪斷簡〓〓9〓2彩牋墨書三寶繪斷簡〓〔國寶・重要文化財總合目録〕大東急記念文庫〓〓83彩牋墨書三寶繪斷簡{一幅奈良山田安民同小西康仁一幅京都山口玄洞同上〓〓一幅山形白崎良彌同上書8〓〓手鑑文彩帖百五十三葉一帖東京根津嘉一郎同(財)根津美術館〓一幅東京五島慶太書切、上卷第十二話、らしとい二へはおきな〓ノ一紙ヲ收ム、詔一七。一一・二二)手鑑「見ぬ世の友」(二百二十九葉)一(指定年月日)(指定種目)〓〓〓84三寶繪斷簡{切、中卷第二話、役優婆寒、ぬひ一幅東京五島慶太同(財)五島美術館

美術工藝品編重要文化財目録東京都國寶一覽東京都くひいつみを) てらのひむかしの〕、上卷第十三話) 上卷第十三話美術工藝品編東大寺切) 東大寺切はゝまた ○東大寺切、中卷第二話、役優婆塞、目黒區青葉台東大寺切〕三ノ四ノ一五四書跡子しひて、東大寺切 (中卷第一話聖徳太子) たかひをあけたり〓ノ一紙ヲ收ム、世田谷區上野毛財團 ○書古筆切歌合・經切等古筆切歌合・經切等三ノ九ノ二五法人四書跡 (所有者) (所有者) ○書 (上卷第十二話〕 (昭和、下同ジ) (東京)(財團法人) (指定年月日) 蹟切、中卷第二話、役優婆寒、ぬひ (現在所有者) (指定種目〕 ○東〓孵一七、一一・二三)手鑑「見ぬ世の友」(二百二十九葉)一〓 (指定種目) 貳言(昭二八・三・三一)手鑑(百三十九葉) (昭和) (員數)(認定當時所有者) 大寺とことぬし神〓ノ一紙ヲ收ム、 (番號)(認定年月日)(名稱) 〓〓〓84三寶繪斷簡{ ○東大寺見ぬ世の友文庫所藏手ニ入ル鑑ニ入ル大東急記念文彩帖ニ入

永觀二年十一月是月三二九

〔國寶・重要文化財總合目録〕〔重要美術品等認定物件分類目録〕〔重要美術品等認定物件分類目録〕巴共直治〓〓5〓彩牋墨書三寶繪斷簡{一幅東京長尾欽彌神奈川(財)長尾美術館一幅京都里見忠三郎同上〓〓4〓三寶繪斷簡〓一幅東京梅澤義一同上東京渡邊昭同上一幅京都里見忠三郎大阪出口神曉〓〓〓1三寶繪斷簡を一幅京都田中忠三郎同上一幅愛知稻木榮三〓〓49彩牋墨書三寶繪斷簡を書一幅東京牧田清之助〓〓5〓彩牋墨書三寶繪斷簡を陳大キ〓〓〓〓9〓彩牋墨書三寶繪斷簡{〓〓5〓、彩牋リ〓書三寶繪斷簡{〓〓〓〓手鑑昭和三〇・二・二)古筆手鑑「かりがね帖」(二十八葉)一〓(現在所有者)〓〓中東大寺切(の維衞)〓中アリ、箱ニ住吉具慶ノ由來記アリ、一〓○東大寺切、下卷第四話、温至、くみかうはしき〓ノ一紙ヲ收ム、

美術工藝品〓中一〇四七東大寺切) 重要文化財目録補遺、下卷第七話西院阿難悔過) 大阪府豐中市四書跡〔うすくやうすへき) りしも女人を) 四書跡道をたうとひ) ふはおこない) 、中卷第三話行基菩薩) 古筆切手鑑 (下卷第十話志賀傳法會) 、東大寺切) 下卷第十三話法花寺花巖會) 一百九十二葉中ニ、傳俊頼筆〓 (下卷第三話比叡懺法) 東大寺切) (下卷第六話修二月) てすさひの〓古筆切歌合・經切等東大寺切) 東大寺切) に花こむ經を〕東大寺切) 下卷第四話温室〕〔りてなきかなしふ) (指定年月日) (所有者) ○書東大寺切) (下卷第四話温室) 古筆切蹟 (指定種目) ○東大寺切、下卷第四話、温室、ヿニ、傳俊頼筆〓中東大寺切(の維衞)〓中アリ、箱ニ住吉具慶ノ由來記アリ、一巾くみかうはしき〓ノ一紙ヲ收ム、 (昭和三〇・二・二)古筆手鑑「かりがね帖」(二十八葉)一・〔番號)(認定年月日)(名稱) (認定當時所有者)(現在所有者) (昭和) かりがね帖ニ入ル

永觀二年十一月是月三三〇

モ、省略ス、〔重要美術品等認定物件分類目録〕○以上ノ東大寺切ハ、本文ノ次第ニヨリテ排列ス、東大寺切ハ他ニ多數アリト雖〓〔國寶・重要文化財總合目録〕妙達和尚ノ入定シテヨミカヘリタル記云、物館保管一幅東京安藤兵部同上京都國立博〔三寶繪〕或本云、〓〓96彩牋墨書三寶繪斷簡を「三寶傳中卷」書〓る〓彩牋墨書三寶繪斷簡>ノ一紙ヲ收ム、(詔二七・三・二九)手鑑「藻鹽草」(二百四十一葉)一帖〓〓〓彩牋墨書三寶繪斷簡>〓よ詩〓たみも)(古筆手鑑ノ内)一葉大阪武田憲治郎(指定種目)永觀二年十一月是月

茶屋町五二七京都市東山區 ○東大寺切、下卷第十三話、法花寺花嚴古筆切歌合・經切等東大寺切) 四書跡東大寺切) ○東寺觀智院本國寶一覽國さすつきの) (下卷第二十二話東大寺千花會) 下卷第二十話長谷菩薩戒) (指定年月日) 會、日本記にみえたり〓美術工藝士編中蹟 (詔一七・三・二九)手鑑「藻鹽草」(二百四十一葉)一帖八も諸のたみも)(古筆手鑑ノ内)一葉大阪武田憲治郎 (指定種目) 大も諸のたみも)(古筆手鑑ノ内) 東大寺切)(〓時所煩モ略ス ○本文 (昭和) ○書或本ニヨリ東寺觀智院僧妙達ノ蘇生記ヲ追加藻鹽草ニ入本スル

三三一 (奥書) 〔三寶繪〕〓東寺觀智院本永觀二年十一月是月永觀二年十一月是月

生年七三三二

文永十年八月八日〔國寶・重要文化財總合目録〕戸部二千石三善朝臣(花押)三寶繪下寛喜二年〓三月十九日酉剋、於醍醐山西谷書寫了、一交了、文化廳保管永觀二年十一月是月求法沙門叡賢〔三寶繪〕未刻書寫了、〔三寶繪〕〓東寺觀智院本昭二七・三・二九)三寶繪詞三册〓三寶繪(奧書)三册「東寺寶泉院本」〔三寶繪〕〓潺甲家本

美術工藝品編國寶一覽國ケ關三ノ二ノ一東京都千代田區霞 ○東寺觀智院本京都觀彼岸保管、博物館中日 ○書 ○現在、東京國立 (指定種目〕智院舊藏「東寺寶泉院本」 ○前田家本蹟 (指定年月日) 下中上賢書寫寶泉院ニ藏醍醐寺本醍醐寺僧叡三善某書寫ス

永觀二年十一月是月三三三

三寶繪壹册奥書云、源爲憲撰、寛喜二年寫、叡賢、裏具注暦、右三寶繪三卷者、釋迦院前大僧正有雅所藏也、乙未之夏借其舊本而覆〓之、遂加再校、〓醍醐寺什寶品目〕三寶繪下卷三寶繪中卷〔三寶繪〕ヒ三月廿四日書寫了、一交了、欣求菩提沙門叡腎〓四月九日未剋、於醍醐山西谷書寫了、寛喜二年求法沙門叡腎(本奥書)一交了、〔三寶繪〕〓前田家本(本奥書)

書畫册子今、佚ス、一下 ○コノ本、生年七十七、 ○前田家本寅生年七庚十七、醍醐寺本ノ前田家本ハ裏ハ具注暦寫本

永觀二年十一月是月 ○國立國會圖書館本三三四

仰下、仍所々書入之進上退出了、八月永觀ノ比ノ書、寛喜年中之寫乎、反古ノウラニ、白ケイニテ書之、無紛舊本也、以收書庫云、一日、丁卯、晴、早朝退出、夜前、三寶綸〔實隆公記〕未六月十三日再校了、〔日本國現報善惡靈異記〕正徳五年六月中澣右絶代之珍篇也、正徳乙未三月二十四日、水嶋氏持參、醍醐釋迦院之藏書也、乙表紙ノ上、右傍ニ信教房之本ト注、何寺之僧也乎、明應七年養民堂主人識〔桑華書志〕三寶繪永觀二年十一月是月三寶繪μ中三卷〓騎、經上被加修補、朽損之所々可書入之由被三卷

○東京大學史料編纂所所藏源爲憲撰 ○尊經閣文庫所藏中求遺書癸己之三源爲 ○國立國會圖書館本醍醐寺釋迦院所藏皇御所持本後土御門天

三寶繪〔補〕東寸寶翰古器目録云、三寶繪詞、源爲憲作、久永十八年八月書寫、三册、〔補〕又曰、三寶繪のこと、高僧傳要文抄弘法大師の條下にも見ゆ、〔補〕同三册た、日本高僧傳卷一弘法大師傳にも見えたり、云云、此宮に御らんせさせむとて、三寶繪は作られけるなり、云、女二君は云云、貞元三年に、圓融院御時、女御にまゐり給へりし大鏡卷五春村按するに、大鏡にみえたる此繪のさま、畫卷にて詞するもそへりとおほゆ、ま云、袖中抄卷三、訂正増補考古畫譜〓至誠心奉寫法花經有驗示異事縁第六永觀二年十一月是月〕

ニ收ム、公條、 ○中略、上かつま謙徳宮因縁也、た池條、佐部下帖有之、故略之ト注記アリ、本書下卷本奥書ニ、建保貳〓甲戌六月日酉剋計書寫了トアリ、〓、故略之、同第二十縁ノ題ノ下ニ、三寶繪下帖有之、故略之耳、同第二十四縁ノ題ノ下ニ、三寶繪下帖有、〓之再、同第二十九縁ノ題ノ下ニ、三寶繪下帖有之、故略之耳、同第三十縁ノ題ノ下ニ、上同故略之、下卷第四二寶繪下帖有、故略之、同第十四縁ノ題ノ下ニ、上同略之、及ビ同十九縁ノ題ノ下ニ、三寶繪 (中卷第十話山城國造經函人) 如上略之、同第十二縁ノ題ノ下ニ、大體上ノ蠣蝦ノ縁ニ同カ故ニ略之、同第十五縁ノ題ノ下ニ、三寶繪下帖ニ書縁ノ題ノ下ニ、三寶繪下帖有、故略之、同第六縁ノ題ノ下ニ、三寶繪下帖有、故略之、同第十三縁ノ題ノ下ニ二寶繪下條ニ書之、故略云々、故略之、同第八縁ノ題ノ下ニ五二寶繪下條ニ書之、故略云々、 ○中卷第七縁ノ題ノ下ニ、上同筥因縁也、○中卷第七縁ノ題ノ下ニ、上同黒川春村ノハ三寶繪ニ寫高野山本ヨリテ本文日本靈異記建保二年書ヲ略ス按三三五

三三六

〔扶桑名畫傳〕傳記をかけるもありといへり、さもありぬへきことなり、諸佛菩薩及ひ寺院の縁起、或は釋氏の傳記等を畫かける繪卷やうのものなるへし、か三寶繪とあるは、この尊子の時畫かけるなるへし、さて三寶繪といへるものは、或人の説にも、三寶繪は、佛法僧を三寶といへは、佛繪なるへし、又聖徳太子の御按に、三寶繪といへる事、大鏡卷之五〔補〕眞頼曰、久永は應永の誤なるにや、遠江守爲憲幵圖畫をよくして、三寶繪をかゝれしことあり、この宮に、永觀二年十一月是月むとて、三寶繪はつくれる也云々、と載す、むとて、三寶繪はつくれる也云々、と載す、〓中かくあるを見れは、袖中抄に、爲憲「かくあるを見れは、袖中抄に、爲憲に、咯この宮●孔、に御らんせさせ

五位二十五略尊子、太政大臣伊尹公の條、按に略 ○中 ○中略 ○中堀直格源爲憲ヲ畫人ト繪卷樣ノモノナルベシス

永觀二年十二月一日三三七

在心、閨聞垂範、朕當幼日、早別先妣、祖母視朕亦猶子、朕報祖母未如親、往年厭世歸道、出家爲尼、何以塵俗之風、妄訪觀念之月、授邑土三百戸并年爵・内外官三分等、勅、漢武即位、臧完遇封、誠是尠代之恆規、抑亦前史之令典也、朕外祖母王氏、禮法聊爲湯沐之資、兼與役從之輩、主者施行、充華山法皇外祖母惠子女王封戸年官年爵勅慶保胤年爵ヲ賜ヒ、封三百戸ヲ賜フ、三日、戊寅、今明内御物忌、外記董永云、去朔日、一條故攝政北方、被下可給年爵・内外官三分一人宣旨云々、參左府、清談之次被命云、去月廿八日有直物事、等宣旨云々、入夜參内、宿侍、故太政大臣藤原伊尹ノ室惠子女王ニ、三宮二准ジテ年官・十二月〔本朝文粹〕十二月彼日一條北方被下可賜年爵・外國給〔小右記〕一日、條十

參勅書看、八日ノ第二條 ○十一月一大盡丙子朔子、 ○中丙二略外官三分一外祖母年爵并ニ内御物忌人ヲ賜フラル既ニ出家セ作者慶滋保胤勅

但出家人、見存敍品并准三宮、二年三三八

者故太政大臣謙徳公之室也、十二月一日、丙子、勅書、今上外祖母惠子女王給封三百戸、年官・年爵准三宮、惠子〔日本紀略〕〔玉葉〕皆出家之後也、治承三年廿九日、永觀二年十二月十三日白河准后薨逝間事六月宣命贈位事件條近例、出家人止此儀、惠子女王、永觀二年十二月一日但出家人、見存敍品并准三宮、○中

○中略 ○中丙辰、〔二〕花山院略略略略 ○中一日、准三宮、○中略 ○中十一月一日、准永觀略 ○中二年 ○中出家後ノ准三宮

永觀二年十二月一日五日三三九

爲御使、被遣閑院、當公卿座末殊敷其座、用〓、勸盃酒、余不見事畢以歸參、今夜降雨、未了之間、依召歸參内、候宿、將軍如著裳之後、今夜入内、以麗景殿爲曹局、式部丞元命○三日及ビ四日、御物忌ノコト、便宜合敍ス、五日、庚辰、參内、晩景參大將御許、昨日以惟明朝臣依御消息、將軍女於閑院著裳、事二穢アリ、是日、上皇、讚岐講師ノコトヲ奏シ給フ、大納言藤原朝光ノ女同姫子入内ス、入夜從院有召、營參、從今日有犬死穢、被奏讚岐講師事也、五日、十二月四日、己卯、六月廿五日十二月中太相府被送御馬二疋於左大將許、明日將軍如著裳云々、一日、丙子、圓融上皇御所〔小右記〕〔小右記〕六月廿五日大外記清原頼業永觀二年十二月一日五日

堀河院 ○中辰略略庚大外記清原頼業 ○中著裳ノ儀ヲ光ニ馬ヲ贈閑院ニ於テ即夜入内犬死穢行フ藤原頼忠朝ル

三四〇

たてまつらんのみこそはよからめ、又このひめきみをたれかをろかにはおほさんなとおもほしたちて、まいらせたてまつり給、殿の内侍のかみの御はらに、延喜のみかとのみこの重明の式部卿の御むすめにおはしやすらふに、東宮はちこにおはします、かやうのかたにもとおもはんには、まいらせ又朝光の大將のひめ君まいらせ給へと、きうにの給はすれは、いかゝせましとおほし六日、辛巳、雨、早朝退出、傳承、昨日右大臣兼家、向左將軍女著裳所、即有被物・引五日、庚辰、大納言朝光卿第一女子姚子初參内、以麗景殿爲休所、出物、昨日、以藏人左少辨道兼被遣麗景殿云々、有被物云々、はゝうへは、九條殿の御むすめ、登華〔榮花物語〕「大臣未有向納言家之例、天下之人頗驚無極、右大將又有引出物云々、十二月〔日本紀略〕誌=〓七日、壬午、召參殿依永觀二年十二月五日丞相別納言家〻事、殿下深有被殿下了事、姫子、女御也、

○梅澤義一氏所藏三條西本二花山たつぬる中納言疋、 ○中馬一略 ○中 ○中略略馬一疋、丞相別納言家〻事、殿下深有被殿下了事、姫子、女御也、所ト爲ス麗景殿ヲ休俄ニ姫子ヲ御使ヲ賜フ頼忠深クコ大臣納言ノ召サル家ニ赴ク例レヲ咎ム兼家閑院ニ右大臣藤原赴クナシ

永觀二年十二月五日三四一

えさせ給へりけれは、それもみなこの殿にそわたりにける、いみしうめてたくてまいとものむつかしうおほしめす程に、一月はかりひまなうまうのほらせたまひ、こなたます、そのひめ君にて、よにおかしけなる御おほえおはす、えもいはすめてたうおはすなれは、さりともをろかならんやはとて、まいらせたてまつりたまはんとおほしたかめれと、よにしたかふ御心にて、さてありすくし給程に、閑院の大將とのゝ女御のる御まつり事ともにて、おほきおとゝも、なまさまあしうこゝろえぬことにおほすへときにおはしつる宮の女御御とのゐ、このころはおされ給へり、宮の女御、いてやなわたりにたる、故中宮の御物のくともゝ、たゝこのとのをいみしきものにおもひきこにわたらせ給なとして、こと人おはするやうにもあらすもてなさせ給、さはかうにこたはふれの御せうそこたにたえはてゝ、一二月になりゆく、あさましういかにしつるそはとおもふ程に、としもかへりぬ、元三日の程よりして、いまめかしうさはやかな御とのゐあやしうかれ〳〵になりて、はてはのほらせ給へといふ事思かけすなりぬ、ちて、しはすにまいり給、こほりかはとのゝ御たからは、この大將の御もとにそみな〓給へり、〓〓かくて女御まいらせ給へれは、みかとさまあしく時めかしきこえ給、煌子〓藤姫子、永觀二年十二月廿五日爲女御、兼通〓

永觀三年、今年爲寛和元年、姫子、永觀二年十二月廿五日爲女御、兼通〓朝光大將女御退出間事、原娼子及ビ領ス同兼通ノ財寶ヲ悉ク傳朝光中宮藤君寵他ノ女御ニ超ユ御消息絶ユ

三四二

事そなと、大將よろつにおほしまとへとかひなくて、人わらはれにいみしき御ありさまにて、おなしうちにおはします人のやうにもあらすなりはてぬれは、しはしこそあ事よりほかに申いふ事なし、大將殿も内へまいれはむねいたしとて、かきこもりゐたまて、世人申おもへり、みかとのわたらせ給うちはしなとに人のいかなるわさをしたれ、すへなくて人めもはつかしうて、すへなくてまかてたまふを、いさゝか御いていまひぬ、よのためしにもしつへし、御まゝはゝのきたのかたのいかにし給つるにかとりけるにか、我ものほらせ給はす、うへもわたらせ給はす、めもあやにめつらかにて、まかて給ひにしかは、そのゝちさる事やありしといふ事ゆめになし、なにをかきみなともたえてまいり給はすなりぬ、よのためしにもなりぬへし、りをたにしらせ給はすなりぬ、あさましういみしう心うき事には、たゝいまよにこの〔大鏡〕みやの御なかひめきみそおはせしかし、その御腹に、おとこきみ三人、女君のかゝや一、太政大臣兼通忠義公北方には、貞觀殿の尚侍の御はらの、重明の式部卿の〓院大將朝光とそ申し、永觀二年十二月五日朝經・登朝・相經姫子

○中 ○東松了〓氏本略 ○中三略中朝光籠居ス姫子退出ストノ風評忠女ノ策謀繼母藤原敦

永觀二年十二月五日三四三

宗子内親王、御退出アラセラル、永觀二年十二月五日入内、ともわたらせ給ことたえて、御ふみたに見えきこえすなりにしかは、一二月さふらひ御せうとのきみたち、いかゝはおほしけん、大納言朝光卿女、母式部卿重明親王女、わひてこそは、いてさせ給にしか、またさあさましかりしことやはありし、御かたちなとのよのつねならすおかしけにて、おほしなけくも、みたてまつりたまふ父大納言・くことくなるおはせし、花山院の御時まいらせたまひて、一月はかりいみしうときめ○姫子ヲ女御ト爲スコト、本月二十五日ノ第二條ニ見ユ、かせ給しを、いかにしけることにかありけん、まうのほりたまふ事もとゝまり、みか〔小右記〕麗景殿女御姫子事花山院女御十二月五日、庚辰、

○中略 ○中略永觀二年十二月五日

永觀二年十二月五日三四四

多、況乎年來諸國無官省符、以往年數注載於帳、寮須勘出徴其調庸、然而已爲勘例、事業・左右近衞・兵衞・門部・主政帳・帶刀・帳内・資人・神主・禰宜・祝部・陵戸、右、同日奏状稱、謹案事情、諸國大帳所立用不課、八位蔭子・三宮舍人・諸司史生・一、可令勘出諸大帳所注往古不課并半輸可除之色備進調庸事不申難行、爰民部省二院・四宮御封、諸公卿封戸課丁、不足常煩點充、望請、被下官進セシム、女一親王被退出、侍從依仰候御共也、半輸、初位子・學生・典藥生等、皆依省符免調庸爲符損、件符損等人、依符還本爲返帳云云、而所司勞勘籍之符、不顧還本之旨、諸國經年積漸之貢、課丁減少、不課甚諸國大帳ノ不課及ビ半輸ノ、除クベキ者ヲ勘出シテ、其ノ調庸ヲ備符盆、然則損色之替目相補、可無増減者也、故式言、諸國大帳課丁之數、有損者隨即旨、勘出往古不課半輸等可除色、増盆課丁、令進調庸、然則諸國有限辨濟、所司無煩應勤行雜事貳箇條事〔政事要略〕永觀二年十二月五日

訪ヒ給フコト、寛和元年正月五日ノ條ニ見ユ、雜公文事上調帳 ○冷泉上皇ノ諸親王、宗子内親王ヲ飛香舎ニ五十七交替雜事十七宣旨所司勘籍ノ舊數ヲ注載不足ス不課勞ヲ惜ミテ封戸ノ課丁符盆二箇條ノ中奉ス符損半輸藤原齊信供ス

永觀二年十二月八日三四五

八日、癸未、小雨、參内、於御前定申内御書所事、以前、右中辨菅原朝臣資忠傳宣、左大臣宣、奉勅、依請者、充行者、惣僧數十四口、今七口源中將奉仕、此中有僧綱一口、内御書所衆ヲ定ム、十一日、丙戌、永觀二年十二月五日永觀二年十二月五日左大史伴宿禰忠陳奉八日、〔小右記〕今日、院御讀經結願、依殿御經營不參入、晩景參院、依仰、令奉仕給讀經僧等非時、僧綱二口、凡僧五口、參院、御讀經始也、仁王經臨時也、・圓融上皇臨時御讀經、十二月十二月〔小右記〕十五日、庚寅、八日、癸未、

○中 ○中 ○藤原頼忠ノ女同〓子入内スルコ本月十五日ノ第二條ニ見ユ、 ○中略略略未、 ○橘直幹ノ右中辨資忠、地下人、是直幹朝臣例也、午ニ五藏人式部丞爲時、兩人可令行彼所事癸事蹟、天二仁王經請僧十四口非時ヲ奉仕別當二人藤原實資等地下人ノ例結願始ス事蹟、天一〓藏人式部丞爲時、兩人可令行彼所事

永觀二年十二月八日十日三四六

十日、圓融上皇ノ御封及ビ勅旨田等ノコトヲ定ム、御封・勅旨田事等、深更退出、可候彼所學生十二人、見ユ、○圓融上皇、左大臣源雅信ニ勅旨田等ノコトヲ問ハセ給フコト、九月八日ノ條ニ御體御下、依内裏穢、付内侍所令奏、又左府・左大將於院殿上侍、被定○内裏觸穢ノコト、便宜合敍ス、〔小右記〕御體御ト奏、八日、癸未、十二月參院、中去八日、一條大納言家有犬死穢、其穢入交禁中、仍被立札云々、〔小右記〕十二月

トニカヽル、本日ノ第一條ニ收ム、 ○中酉、 )中略、圓融上皇臨時御讀經ノコ ○中略乙文章得業生弘遠、文章生及學生等也、但開〓散位惟貞・學生巨勢爲時等也、略此中有大内記保胤朝臣、是覆勘、先朝御時、有順起〓第、〓〓ヽ弘遠、文章生及學生等也、但開〓散位: (圓融上皇) 開〓及ブ院ノ殿上ニ於テ定ムノ穢内裏二學生十二人藤原爲光家ニ付ス奏ヲ内侍所覆勘

永觀二年十二月十一日三四七

〔京都御所東山御文庫記録〕永觀二年十二月十一日、月次・神今食也、付神祇官、諸卿不參、左少辨藤原道兼行事、仁壽殿ニ於テ、御馬ヲ御覽アラセラル、十一日、丙戌、早朝退出、神今食侍所司被行、大嘗會以前無出御神態之例、是先日大外記忠輔朝臣勘申也、以左少辨藤原道兼爲上卿代、令行神今食、十一日、丙戌、月次祭、神今食、天皇不御神嘉殿、被付神祇官、上卿各申障不參、仍十一日、〓、月次祭、神今食、十二月外記董永云、昨日月次・神今食等公卿不參云々、右少辨時通行之十二日、丁亥、〔小右記〕十二月〔日本紀略〕n〓云々、甚弃事也、

乙六十八引繼一十八番三十五ノ四 ○中略〔奇〕院御ノ例ナシ神祇官ニ付ヨリ少辨ヲ公卿不參ニニ神事ニ出大嘗會以前上卿代トス

三四八

關白太政大臣藤原頼忠ノ女同謀子入内ス、務、就中冬使是所司使也、不被立近衞府使、誰人所申哉、即歸參云、依御物忌、以少十四日、己丑、夜雨、參殿、少納言乳母令申殿下云、明日姫君可被入内之事、〔小右記〕明日大神祭使立日、是廢務也、重可忌者、即以權中將被奏案内也、大神祭使立日非廢〔小右記〕納言令奏了、仰云、廢務日、是思誤也、但可忌之由諸人有申、所示送也、及曉更可被十二日、丁亥、參殿、參入者、十二月十二月次參院、候宿、權中將云、昨日御仁壽殿、御覽御馬永觀二年十二月十五日十五日、大神祭使ヲ發遣ス、云々、神今食日〔小右記〕〓御馬如何、

ノ第二條參看、 ○同 ○本月十五日二條參看、 ○本日ノ第條參看、 ○本日ノ第上寅、庚者アリ冬ノ祭ハ近神今食ノ日ノ御覽廢務ト誤ル衞府使ナシ

永觀二年十二月十五日三四九

十四日、己丑、夜雨、參殿、少納言乳母令申殿下云、明日姫君可被入内之事、明日大十三日、戊子、今明内御物忌、依殿御經營不參籠、早朝從院退出、參殿、四日、己卯、候内、依召參殿、從内有御書、被遣三君御許、御使藏人大舍人助信理、前高坏三本、下官前申机、深更從簾中賜御返事、先是、右中辨資忠執祿女裝束被御使、秉燭退出、參殿、被仰女若入内之雜事、深更十五日、辛酉、早朝從内退出、依召參殿、秉燭罷出、被定仰女若入内之雜事等、十一月二日、丁丑、早朝退出、乍立參院、晩景參殿、深更罷出、十七日、癸亥、依召參殿、即參内、不給御返事之前從簾中勸不血、依召參殿、罷出、十一日、丙戌、十二日、丁亥、參殿、十二月於南面簀子敷被勸酒、下官依仰執不〓勸之、依殿下命在御使邊、頻令勸盃酒、御使永觀二年十二月十五日

其座 ○中閃也、 ○中略略御物忌勅使ニ賜フ御書ヲ〓子ノ日ト誤ル御返書ヲ上當日ハ廢務者アリ雜事ヲ定ムル

三五〇

々、頗無便宜歟、如何、十七日、壬辰、早朝退出、未時許參式、次參内、今夜如藏人參承香殿、申可被參之由、有御箸器・御客、件物等納蒔繪筥、餅上置彫草等、有被物、是依非昨一昨召藏人云々、即被參上、殿下進御寢所、被供餅也、盛銀盤四枚、傳聞、出御仁壽殿、覽左十列御馬、十五日、庚寅、早朝參殿、亥時姫君入内、之間太相府副被坐、助御几帳、常寧殿邊大相府迎坐之、丑一點參上、御使内匠藏人給如裝束一襲、被參上人給車十兩、朔平門陣邊源中納言・三、神祭使立日、是廢務也、重可忌者、即以權中將被奏案内也、位中將來迎也、徒歩被參、御几帳四本下仕差之、右馬頭・修理大夫・權中將・余等嗟此間右馬頭奉承香殿御書、御返事云參於内、今朝御使右馬頭被如裝束、即歸參云、依御今夜承香殿被候夜大殿、弘徽殿女御被候二間、十九日、甲午、物忌、以少納言令奏了、仰云、廢務日、是思誤也、永觀二年十二月十五日十六日、辛卯、早朝從内退出、候式御曹司、未時許罷出參院、亦依御息所事、營及曉更可被參入者、

條參看、中略、作車、 ○本月十六日ノ笛乘金 ○本日ノ第一條參看、中略 ○中 ○藤原〓子ヲ女御ト爲ス ○同略〇中コト、略ト、十一月七日ノ第一上亥刻入内徒歩ニ餅ヲ供ズ頼忠御寢所御召アリ〓子夜御殿ベシト仰セ邊ニ迎フニ候ス曉更參入ス給フ丑刻參上御使アリ藤原〓子ハ頼忠常寧殿、十一月七日ノ第一

永觀二年十二月十五日三五一

りは、みえさせ給事かたけれは、とかくの御ありさまきこえかたし、まさにわろうおしをきつるもあるへき事なりとそみえたる、御即位、給はねと、おとゝ、きさきには我あらはとおほすへし、〔榮花物語〕はしまさんやは、かくてやむ事なくおはしませは、いといみしうときにしもみえさせらせ給、まへをはらひ、われ一の人にておはしませは、さはいへと御心のまゝにおほおほきおとゝ、この御世にもやかて關白せさせ給、廿五日、庚子、太政大臣女藤原〓子入内、以承香殿爲休所、やなと事ともすきてすこし心のとかになりぬる程に、おほきおとゝいそきたちまいらせたてまつり給、女御の御ありさま、つかうまつる人にも、七八年にならぬかき大嘗會御禊麗景殿被候大盤所、十二月今夜承香殿被候夜大殿〻、永觀二年十二月十五日〔日本紀略〕〓子頼忠四女、母代明親王女也、永觀二年十二月入内、廿五日爲女御、

○梅澤義一氏所藏三條西本 ○寛和元年十一花山たつぬる中納言條參第一條參看、月二十五日ノ ○十月十日ノ看、見ユ、 ○藤原姫子入内スルコト、本月五日ノ第一條ニ見ユ、ノ第二條參看、 ○八月二十七日條ニ院〓氣明勢劑日中びめきみ十月にまい花山〓子頼忠四女、母代明親王女也、永觀二年十二月入内、廿五日爲女御、略 ○中 (花山天皇) 所ト爲ス承香殿ヲ休子ハ大盤所ニ伺候ス二間ニ同姫

永觀二年十二月十六日三五二

圓融上皇、堀河院西對ニ遷御アラセラル、○十三日及ビ十四日、御物忌ノコト、便宜合敍ス、〓子ヲ女御ト爲スコト、本月傳聞、出御仁壽殿、覽左十列御馬、二十五日ノ第二條ニ見ユ、〔一代要記〕押上云々、臨時仰事也、仁壽殿ニ於テ、十列ノ御馬ヲ御覽アラセラル、女御无位藤原〓子太政大臣頼忠四女、母中務卿代明親王三女、永觀二ー十二月日十六日、入内、十二月次覽右寮野之駕二疋、十六日、辛卯、〔小右記〕十二月〔小右記〕供御座於壇間北長永觀二年十二月十六日

夏華山院天皇後宮 ○京都御所東山御文庫本不穢、仍不覽件二疋右寮穢、略 ○中卯、辛ニ依リテ左右馬寮ノ穢同寮野之駕一二ノ十列ノミ臨時ノ仰頼忠ノ四女〓

三五三

十七日、瓩ヽ御生母故女御藤原懷子ニ皇太后ヲ贈ル、十六日、辛卯、十七日、壬辰、詔、贈皇址女御從三位藤原懷子皇太后、國忌・山陵從舊典、十二月十二月〓女君一人は、冷泉院の御時の女御にて、花山院の御母、贈皇后宮にならせ給にき、一、太政大臣伊尹謙徳公〔小右記〕三日、戊寅、、日本紀略〕參左府、清談之次、被命云、去月廿八日有直物事、〔大鏡〕〓東松了養氏本未時許罷出參院、ヽ亥時遷御西對、廿被下永觀二年十二月十七日故女御尊號等宣旨云々、謙徳公懷子

ニカヽル、本月十五日ノ第二條ニ收ム、略日ノ第二條參看、 ○中 ○中 ○十一月二十八贈皇后宮、母准三后惠子女王、略 ○中略、藤原實資、式曹司ニ候スルコト略花山略 ○中 ○中花山院母儀、院故女御尊號等宣旨云々、謙徳公國忌山陵舊典ニ從フ詔

三五四

一、六十五代御母、贈皇后宮懷子と申、太政大臣伊尹のおとゝの第一御女なり、○懷子薨去ノコト、天延三年四月三日ノ條ニ、懷子ノ國忌ヲ置クコト、寛和元年贈皇大后宮懷子御事永觀二年十二月十七日、贈皇太后、藤懷子永觀二年十二月十七日、贈皇大后宮、謙徳公女、〔大鏡〕〔中右記〕永觀二年十二月十七日〔大鏡〕〇東松了養氏本嘉承二年帝母女御贈后例十二月

○中冷泉院女御、花山院母儀、伊尹女也、花山華山院母、 ○中院 ○東松了〓氏本略 ○中略 ○中略略略 ○中〔太〓〕謙徳公

永觀二年十二月十九日三五五

眞、散花明鏡、刻限藏人仰了、寅二刻事了、仰云、以兼性可補御導師者、件兼性次第勞後芳慶一箇年、然本青宮之時、兼性其勞差慶・明鏡・慶〓、件兩人今年初參、唄兼、散花芳慶、奏事由打鐘、以藏人令仰知也、又令召公卿、々々參上、次僧綱參上、三月二十九日ノ條ニ見ユ、及曉更事了、廿一日、丙申、奏事由、定申御佛名僧等、御導師權律師眞喜・成興、次第兼性・芳參内、御佛名始也、御裝束如恆、初夜權律師眞喜左大臣參入、十二月秉燭參内、初夜成眞、半夜明鏡、後夜眞喜、唄兼性、散花慶算、成眞、定額、廿日、乙未、午時許從内退出、秉燭參内、初夜兼性、半夜慶〓、後夜芳慶、唄成十九日、甲午、十六日、辛卯、十九日、甲ヽ御佛名、十九日、〔小右記〕御佛名、永觀二年十二月十九日

○中一定 ○中今年 ○中始召、略略額略略 ○中甲午、中竟夜第二夜仰ニ依リ兼性ヲ御導師僧名定

三五六

積、仍所補給也、又昨日初夜兼性頗有宜奉仕、至于芳慶、御寢之間、不聞食也者、公仰知、仍兼性取草座著成眞上云々、錫杖之間被綿、又行香之後賜祿、又居公卿酒肴如例、卿參上、次僧侶參上、畢下官就一定額眞喜後、仰以兼性法師成給御導師之由、眞喜令十二月中宮季御讀經、十九日、甲午、參宮、秋季御讀經也、十九日、甲午、御讀經始、廿一日、丙申、同竟、巳時許參中宮、御讀經結願也、大夫被參入了、事了退出、十二月荷前、〔日本紀略〕八日、癸未、二十一日廿二日、丁酉、大夫被定宮秋季御讀經僧名等、永觀二年十二月十九日二十一日〔小右記〕

○中略略申、丙花山院 ○中大夫被定宮秋季御讀經僧名等、咯○ 被綿禄ヲ賜フ僧名定行香東宮ノ御時ノ勞ニ補ス結願

永觀二年十二月二十二日三五七

圓融上皇御佛名、今明内御物忌、秉燭參内、候宿、廿一日、丙申、曉更退出、今日被立荷前使云々、入夜被立云々、大嘗會以前出御之例○二十二日及ビ二十三日、御物忌ノコト、便宜合敍ス、廿二日、丁酉、以壽慶・慶圓・義藏三口僧、限三ケ日、令轉仁王經、曉更退出無所見之由、去夕外記有勘申也、仁王經轉讀、十六日、辛卯、荷前使等云々、二十二日、左大臣參入、定申季御讀經〔小右記〕〔小右記〕十二月十二月〔小右記〕

○本月二十六酉、日ノ條參看、丁略略 ○中 ○中請僧三口使定ニ出御ノ例三箇日大嘗會以前ナシ御物忌

三五八

衣、他公卿不了事先是退出、侍從賜疋絹、及翌日各退出、藤原謀子及ビ同姫子ヲ女御ト爲ス、半夜成眞、後夜芳慶、錫杖之間、被綿如例、眞喜散花化殊勝奉仕、侍座公卿・侍從皆公卿・侍從皆稱名、事了公卿於侍所有盃酒事、此間出御之、聊有〓之興、杖醉、左廿五日、廿二日、丁酉、十二月將軍執盃、出令讀和〓、又有御製、人々不堪情盛拭〓、左將軍・右將軍・源宰相賜御儀云々、公卿參上、侍者先著座間、公卿各稱名、次御導師參上、悉拭〓、給御衣、正清朝臣傳取被之、被行其事畢行香、各賜祿如例、事了侍者問之、初夜成眞、中宮御佛名也、御導師初夜成眞、半夜芳慶、後夜眞喜、曉更大夫被參入、秉燭參院、有御佛名事、於西對〔小右記〕二十五日、永觀二年十二月二十五日十二月二十五日、預ヽ中宮御佛名、中宮御佛名、

成眞・芳慶、權律師眞喜被出、從簾中 ○圓融上皇、堀河院西對ニ遷御ノ ○中一ト、本月十六日ノ第二條ニ見ユ子、烙夷略 ○中喜ス御衣ヲ賜フ盃酒御遊ア眞喜ノ散花侍所ニ於テ殊勝諸人隨藤原朝光等ニ御衣ヲ賜西對ニ行フ御製

永觀二年十二月二十五日三五九

爲女御、女御无位藤原姫子大納言朝光一女、母式部卿重明親王五女、永觀二ー十二月廿五日同廿五日爲女御、一、太政大臣兼通公忠義公〔大鏡〕女御无位藤原祀子太政大臣頼忠四女、母中務卿代明親王三女、永觀二ー十二月閑院大將朝光とそ申し、廿五日、〔一代要記〕麗景殿女御姫子事花山院女御、十二月傳聞、今日被下如御二人宣旨、承香殿・麗景殿等也、女君のかゝやくことくなるおはせし、〔小右記〕永觀二年十二月二十五日姚イ姫子

○京都御所東山御文庫本夏華山院天皇後宮 ○東松了〓氏本同廿五日爲女御、略 ○中 (十二月) ○中略略 ○中三略 ○中略 ○中麗景殿承香殿宣旨

三六〇

一條ニ見ユ、等云々、圓融上皇、新造ノ宜陽殿御物ヲ獻ゼラル、○〓子ノ入内ノコト、本月十五日ノ第二條ニ、姫子ノ入内ノコト、同月五日ノ第廿六日、辛丑、參内、季御讀經、左右丞相以下多以參入、秉燭罷出、二十六日、〓、季御讀經、廿七日、壬寅、依召參殿、又參院、仰云、宜陽殿御物〓遭燒亡、皆悉燒失、左大臣參入、定申季御讀經十六日、辛卯、今調之間、自爲今日、先且隨調出令奉遣也、爲中使可參内者、御物色二十七日、廿九日、甲辰、〓中參内、御讀經結願、晩景退出、〔小右記〕永觀二年十二月二十六日二十七日二十六日、

○中ノコト、天 ○内裏燒亡寅、略略元五年十一月十七壬日ノ第一條ニ見ユ、 ○中下參入ス結願左右大臣以依ル中使藤原實目録アリ御物燒亡ニ定資

永觀二年十二月二十八日三六

シム、三日、戊申、依召參殿、被仰詔書事等、以遠資朝臣被示送三位中將許、廿八日、癸卯、雨、參内、左大臣參入、令奏封事詔書草、讀奏云々、晩景退出、參大相府、御物、仍於此處拜舞、參院申此由、參殿、深更罷出、廿九日、甲辰、參院、次參殿、聊有被案内ヽ事、是奉爲殿下之事等也、昨日詔書〻中水旱ニ依リテ、詔シテ、公卿以下ヲシテ、封事ヲ上ラ永觀三年目在目録、參内奏此由、一々御覽被給之由、賜大街、於朝干飯南壺拜舞、於鬼間御覽十二月〔小右記〕二十八日、參院、秉燭參殿、更闌退出、五日、康戌、〓小右記〕日、康戌、〓中□日□〓〓〓〓事、詔中、爲太相府頗有被載不快之事、仍被奏其由、正月事也、

家本 ○前田癸卯、略 ○中略 ○中奏ス詔書ノ草ヲ書ニツキ思藤原頼忠詔頼忠不快ヲ御覽アラセ鬼間ニ於テ申スニ依リフ所アリラル永觀二年十二月二十八日

三六二

穴、元元動勞土木之役、倉廩〓竭、田園自荒、遊手浮食者多、好儉處約者少、書曰、木廿八日、癸卯、詔、令公卿・大夫及京官・外國五位以上職居官長、秀才・明經課試及詔、一人之耳、不能盡聽天下、一人之目、不得廣視域中、是以古之王者、或問謗譽於猶當少日、臨北闕四五月、怒親萬機、朕粗聞前事、彌欲後治、頃年、蒼蒼屡降水旱之被仰慥不知食之□、彼詔書未被下中務省、可除彼文之由、差惟成被仰遣左府了、爲申月日、詔、減服御常膳、第名爲儒士者、各上封事、依水旱之災也、途、有邪必正、或採曠言於市、有善則行、朕在東圍十餘年、從繩則正、后從諫則聖、夫人主者、以納敢諫爲先、人臣者、以進黨言爲任、彼廣徳之〔本朝文粹〕令上封事詔此由、晩景參殿、令上封事詔慶保胤慶保胤十二月〔日本紀略〕=永觀二年十二月二十八日

二年八月十三日ノ第二條ニ見ユ ○師貞親王、立太子ノコト、安和詔院二竭キ田園荒常膳ヲ減ズビ土木ノ役削ラシムニヨリ倉〓水早ノ災及廢シテ遊手詔シテ服御ビ儒士大夫五位以ニ下サズ上ノ官長及未ダ中務省詔書ノ文ヲ作者慶滋保浮食ノ徒多胤詔

永觀二年十二月三十日三六三

三十日、欲聞無隱之議、主者施行、曰、國之患孰爲大、對曰、大臣重祿不諫、小臣畏罪不言、下情不上通、此患之大者也、○詔シテ、服御常膳ヲ減ズルコト、便宜合敍ス、不熟等ニ依リテ、大神宮以下ニ靖而思之、誠哉斯言、宜令公卿・大夫及京官外國五位以上職居官長、秀才・明經課試身而扶之、莫言疲極之民、強勠力而濟之、人和天且和、民足君可足、昔晉平公問叔向莫遺疋夫炙背之談、凡厥國之利害、政之得失、盡露其膽、以沃朕心、既容不諱之詞、也、道路以目、至如破家爲國、面折戸諫者、是朕之願也、於戲、莫〓澆季之俗、試忘奉幣スルコト、五月二十八日ノ條ニ、米價騰躍スルコト、是夏ノ條ニ、林雨ヲ占及第名爲儒士者、各上封事、匡朕不逮、卿等自慮中心、廣詢衆庶、不失寡婦忘諱之説、〔小右記〕戒樓船、終就其安、朱雲之折殿檻、永令無理、且夫國之將興也、上下聚脣、國之將廢永觀二年十二月廿八日ハシムルコト、七月二日ノ條及ビ十一月七日ノ第一條ニ見ユ、節折、追灘、永觀二年十二月三十日

巳□、乙

三六四

卅日、乙巳、ヿ〓秉燭參内、亥時追〓、先是有節祈事、儺事了退出、示上密々出御南永觀二年十二月三十日十二月

○中覽給フテ密ニ難ヲ紫宸殿ニ於

永觀二年是歳三六五

立ス、御殿者延喜五年乙丑、八月十九日安行承建立、〔天滿宮託宣記〕常行堂是歳、圓融上皇ノ御願二依リ、筑前安樂寺二常行堂及ビ寶塔院ヲ建其後永觀二年、甲申、大卿輔正中門廊一宇・廻〓四十六間造營畢、〔安樂寺草創日記〕寶塔院圓融院御願永觀二年、甲申、建立、辰時、以禰宜藤原長子託宣曰、我此砌下、月來之間、兩諸堂・諸院之數并代々寄進事永觀二年寄進小倉庄五十六丁、預二人アリ、六月廿九日、圓融院御願永觀二年、甲申、永觀二年六月廿九日御託宣、

件差圖御寶四〓申、戊間略殿ニアリ申、 ○中圓融院甲 ○中略永觀一進アラセラ天滿宮託官立ス小倉莊ヲ寄門〓等ヲ造菅原輔正中禰宜藤原長アリ子ニ託スル

永觀二年是歳三六六

末孫、又存信心、依發造塔・寫經之大願、我深廻謀令赴當任、三僧侶種々修善、遞以出入、黄昏錫杖之音、日夜懺法之響、念佛讀經、天動地感、何況我及眷屬尤有其盆、須以件僧等令述陳之、而三摩耶形、是皆釋衆、若用此人、可無法威、茂朝臣等切々祈念云、子々孫々家業不斷云々、我爲思家文殿書等被工廢事、令遂淳茂令相續事、一向我加護力、毎度成妨乎、大又希有爲家有面目、爲公無憲法、大貳朝臣内外共令呪咀我并子孫、永絶不可相續之由、早逐此願、致合力之人々、現世後世之大願皆成、生々世々之因果全熟、我一時之間、廻仍以愚昧女、輕々令言、何可求賢、不用本心之故也、寺家別當取筆注之、我欲示一事大臣時平卿・光卿・納言定國卿・菅根朝臣、僞稱勅宣、召陰陽寮官人、宛給種々珍寶、云々、我家子孫遠近有員、内外無隔、漸經數代、遞難相知歟、昔日依讒言放我之日、厭術埋置雜寶、然而我不可絶之術、隨分相構、被指姓名之人、皆以短命、又次々孫々、於三界、常住所者濟度衆生界也、此界普賢・文珠・觀音・地藏四體菩薩遞來化度、我毎神祭多送日月、皇城八方占山野、貳朝臣兼式部大輔事、不高官位、家貧才乏之、是依厭術也、朝家政豈可然乎、故高視}暫停他事、登省及第、次々在躬・輔正淳

十五日ノ條參看、 ○延喜元年正月一五日ノ條參看、二年是歳ノ第二條ニ見ユ、 ○天元五年三月 ○天暦八年十月一十七日ノ條參看、 ○同年七月九曰ノ條參看、 )菅原高視ノ事蹟、延喜十. ヲ相續ス淳茂等家業道眞ノ加護シテ筆録セニ依リ菅原藤原時平等スルニ依リ孫ハ短命薄寺家別當ヲテ道眞ノ子陰陽寮官人經ノ願ヲ發厭術ニ依リセシム道眞ヲ呪咀ヲシテ菅原シム輔正造塔寫官テ赴任ス

永觀二年是歳三六七

行幸朱雀院、也、我毎向皇城燒亡度々、我更不屑、而伴類中所成、爲公常以嘲哢、令致大費、後々餘人、惣含恨背世、貴賤靈界皆悉集來、但無理含恨之輩、專不相共、昔自少年時、有明白、是依無罪所所也、已以不遂、依彼本執、常在唐家、抑我又不斷歟、上者崇道天皇、下者菅家小臣、不去帝釋宮、愁緒難斷、昌泰二年正月三日、國祥武城・當州皇城并當府及諸國所々、歸依占別宮等也、我隨身伴黨十六萬八千八百入唐之心、出身之後、被任大使、皆大怪咎云々、定無罪之由、可無例賞云々、依有先蹤也、已無糺事之盆云々、仍所示臣聊有相語、遲怠之間、昇大臣官、人之甚、不得其心、被贈太政大臣正一位、依有本意早欲渡海、而副使長谷雄朝公家不堪其譴、改元爲延長之日、授右大臣官、彼左遷時文書皆燒失、不可傳後代之詔負無實事之後、是蒙攝政之詔、成功之身、朝家定憲、何無其賞、只贈一階、大山之上如加一塵、我已日往詣帝尺宮・閻羅王宮・自在天宮・五天竺國・大唐長安城并西明寺・青龍寺・新羅彼詔作人事旨不快、仍又天罰畢、今爲我無盆、而南山隱者等「帝釋宮召鎭國明神、被勘糺之、隨即種々災變、面々出來、名〓証万太上皇與今上合額言談、召我甚蜜々、被仰天下之政、汝獨愚

十日ノ第一條參看、 ○延長元年四月日ノ第一條參看、 ○寛平六年八月二十 ○延喜元年正月一 ○昌泰二年二月十五日ノ條參看、 ○正暦四年閏十月一十四日ノ條參看、七日ノ條參看、 ○延喜八年十月一十日ノ條參看、三日ノ條參看、太政大臣正文書ヲ燒カルヽトモ盆魂唐ニ留ル志ヲ遂ゲザルニ依リ靈シメラル一位ヲ贈ラ道眞入唐ノ道眞左遷ノナシ

永觀二年是歳三六八

便、有大怨云々、議定云、有召無別事、人成奇怪歟、可上詩、題以春生柳眼中、即被下畢、俄獻詩、此日例祿之上、兩帝皇并后宮各給御衣、衆人驚怪、榮耀無比、左臣刀奏下、改先詔如何、左大臣見氣色出陳外、我返奏曰、上在左臣、先詔下畢、是極不裁下、資忠朝臣不信也、重可言上、已無公損、何卿可妨、何辨可抑、又々可相催、我氣色頗異、當帝初産生給時、一時不去、男女之役、獨成其勤、成人之後、奉授諱名敦入民間、不足皇道、我家末孫立朝庭者數少、又無力也、大貳朝臣-者、志至誠深、皆有誠、今人更無信、彼舊人已不幸、今人何爲々々、幸與不幸、信與不信也、文時朝右中辨資忠朝臣、其志雖淺、頗存精信、々可尋家情、爲糺朝臣似無其信、乍傳家風、不知家志、齡未長之前、努力々々、舊人家末孫出家入道者、一向可來住我寺、若不然者遇障難歟、遍空法師爲名利遙下、專爲來訴已得理、我寺申請三箇條事、爲我至要、府解言上、未聞位之後、心不安、仍安和帝王生而無盆、今上乍居其位、已無皇威、只臣下之最也、度々去城交仁兩字、爲皇太子之日、依有次第任權大夫、ノ一向又同、延喜御後皇胤不變、是只依法皇深御契所守護也、但我而有別勅、宮雜事獨進退、讓臣能

○菅原資忠ノ事蹟、永祚 ○菅原輔正ノ事蹟、寛弘六午元年十月五日ノ條ニ見ユ ○寛平九年七月 ○菅原文時ノ事蹟、天元 ○寛平五年四月十二月二十四日ノ條ニ見ユ四年九月八日ノ條ニ見ユ、一日ノ條參看、三日ノ條參看菅家ノ末孫安樂寺三箇皇ノ皇胤ヲ條ヲ申請ス出家セバ安道眞醍醐天守護シ奉ルスベシ樂寺ニ來住遍空工法師

永觀二年是歳三六九

國又々不靜、依一國亂成他境謗、各所謀計已似謀反、府官可諷諫也、若不隨制止、早しけり、天元四年に太宰大貳に任して、之所爲、仰出敵人、常爲彼人、致忿怒詞、又發國中兵士、多令成公損、毎聞此由、隣怠、子孫不絶、只依此誠也、此寺傳彼風、年來法花十講會、先祖代々思所、皆以隨喜、似無惣府、何不糺行乎、達人名美、是已犯人也、得住國之身、作成長之便、早可糺行、可言上也、忠信朝臣館中、所集之凶黨惡群、不可勝計、件不善輩所行云々、甚可恐怖、三寶歡悦、味酒安行大功人也、彼後胤尤可賞之由、可告大貳、一昨日夕大怪イ、國司可是大府不可緩怠、吉祥院事、誰人堪力得改作乎、氏中可有定、十月十七日悔過于今不〔古今著聞集〕愼、大府何無用心、不到愼門、只以信爲本者也、至于公事、告而無盆、不可披露、此勤我無信、不來見、歸向途中損畢、爲家之恥也、抑當土大災是兵亂也、此事只忠信朝臣北野宰相殿は天神四世の苗裔也、圓融院の御侍讀として、道の文譽ゆゝしくおはしま修諸僧、可令知我歡喜之由云々、又々仰云、不他筆、自書可告大貳館云々、安樂寺を巡禮し給けるに、堂舍かすありといへとも、塔婆いまた見えす、建「同五年九月に府につきて、

年七月九日 ○扶桑略記、ノ條參看 ○天元四年正月一異事ナシ十九日ノ條參看神祇 ○天元五イテ味酒安スベシ託宣ヲ輔正吉祥院ニ就ニ告グベシ行大功アリ其後胤ヲ賞輔正安樂寺ヲ巡覽スハ忠信朝臣ノ所爲當國ノ兵亂

永觀二年是歳三七〇

ト、便宜合敍ス、をたてゝ、胎藏界の五佛を安し、法華經千部をおさめたてまつる、これを東の御塔立の願もとよりありけるによりて、造營をはしめられけり、聖廟悦ひおほしめしける○安樂寺託宣ノコト及ビ菅原輔正、安樂寺中門廊・廻〓及ビ多寶塔ヲ建立スルコ事、早遂此願、致合力之人々、現世後生之大願皆成、生々世々因果令熟云々、寺家別故に、永觀二年六月廿九日の御託宣云、大貳朝臣兼式部大輔事、又希有爲家面目、大と名付く、禪侶を置て、不退のつとめをいたさる、彼卿宰府のあひた、寺家の佛神事當松壽みつからこれをしるす、都督いよ〳〵信心を發して、三年か中に、多寶塔一基天台座主良源、延暦寺西塔寶瞳院ヲ改造ス、の儀式、寺務のあるへき次第なと、くはしく記しをかれて、三卷書と名付て、寶藏に貳朝臣内外共末孫、又存信心、依發造塔・寫經之大願、我深信、廻謀令當任、暫停他六月廿九日、安樂寺詫宣于禰宜藤原長子、おさめていまにつたはれり、〔百練抄〓

圓融天皇四三卷書ヲ著納ム一基ヲ建立ン東御塔トシテ寶藏二名付ク輔正多寶塔

永觀二年是歳三七一

若經、更於野外燒經取金、寺主認之追捕、得黄金卅二兩也、畢竟之文雖歸畢空、所殘ツカラ尋アナクリテ盜人ヲ捕フ、モツトコロノ〓物今ノ沙金也、般若ノ文ステニ畢テ、カスノコトク寶瞳院ノ塔婆ヲカサリ給フ、天然ノ感得、凡慮難及、不思儀ノ其一也、國分寺金泥大般若經ア竟ニ歸トイへトモ、ノコルトコロノ黄金、マタ佛事ニアテント思ト申せリ、大師金ヲ得リ、盜人此經ヲトリテ、野中ニシテ火ニヤキ、金トナシテトラントス、住持僧、ヲノ永觀二年、西塔寶瞳始營木土之功、爰露盤・寶鐸所須黄金、其所未足卅二兩也、和尚素無資貯、唯仰佛力、然間、奧州刺史藤爲長送書信曰、近曾賊關國分寺、掠金泥大般之金欲充佛事、仍差行李、敢以進送之者、造塔不足之金、自叶此數、千里合信、滿山驚歎、便以件金莊嚴塔婆、至于嚴冬、能事甫就、ニ、奧州刺史藤原篤長、使ヲサシテ黄金卅二兩ヲ獻シテ申、〔慈惠大僧正傳〕三千餘兩不足シテ、其功ヲヲヘス、大師ハ自元無資貯、タヽ佛力ヲ仰マシマストコロ〔慈惠大師繪詞〕一、同年、西塔寶瞳院始テ土木ノ功ヲイトナミ、露盤・寶鐸ハ黄金〔慈惠大師繪詞〕〓東寺三密藏所藏

○日本高僧傳要文抄及ビ慈慧大師傳等、異事ナシ、ケル ○東寺三密藏所藏ヲモハ、 ○末爲長黄金ヲ兩不足スガ陸奧國分送致ス寺金泥大般テ得タルモ黄金三十一黄金ハ盜人露盤寶鐸ノ若經ヲ燒キ陸奥守藤原

永觀二年是歳三七二

〔本朝皇胤紹運録〕昭平親王永觀二出家、住三井、後移岩藏、號岩藏宮、又入道九宮、四品昭平親王、出家アラセラル、智觀權僧正授十三人〓山中記云、永觀二年、改造西塔寶幢院云々、入道九宮村上天皇御子、昭平親王是也、明王院御室同胞、非宣、永觀二ー出家、同二年、長和二-六ー薨、傳教大師點定地内建、貞觀先帝御願也、惠亮和尚嘉祥年中建立之、〔園城寺傳法血脈〕乾寶瞳院第十八權律師良源〓中造改西塔寶幢院、〔叡出要記〕下〔天台座主記〕〔天台座主記〕〓華頂要略百二十一

○長和二年六月二十八日ノ第二條參看、申、甲 )華頂要略百二十一 ○中略略園城寺ニ住岩藏宮セラル

永觀二年是歳三七三

從四位上備中守藤原棟利卒ス、〔尊卑分脈〕棟利紀伊・備中・備後守、東宮少進、從四上、永觀二ヽー卒、九ノ宮村上天皇第九御子、昭平親王是也、明王院御室同胞弟也、永觀二年出家入道、投權僧正智辨受業、寛弘五年從權僧正智觀、受三部大法職位、長和二年六月薨、入道九宮天延元年廿七日、丙辰、今夜、群盜入紀伊守藤原棟和宅、〔寺門傳記補録〕〔親信卿記〕四月二月〔日本紀略〕

十五僧傳部己平記二非職高僧略傳上藤原氏 ○陽明文庫本眞作孫院圓融號ス勝算ニ受法餘慶ニ受業入道九宮ト宅ヲ群盜ニ襲ハル官歴紀伊守

永觀二年是歳三七四

天元元年四月廿二日、内裏近邊火事、少將棟利著烏帽參内事、〔小右記〕四日、藤典侍傳仰云、上總介清延之替、以紀伊守棟利、可爲後院別當之由、□問右大右衞門使、將□可仰者、皇居火事付諸司二月日、辛巳、〓〓今夜、故備中守棟利朝臣所領中御門宅燒亡、〔小記目録〕〓日朔旦冬至也、略共藏人頭伊陟朝臣、仰侍臣令取諸陣所々見參、親信卿記永祚元年一日、十一月

平記四 ○九條 ○陽明文庫本家本略 ○中 ○中 ○中 ○中略略略 ○九條大藏權大家本備中守大藏權大輔宅ハ中御門少將後院別當大藏權大

永觀二年是歳三七五子

天延元年三月〔親信卿記〕保方〔尊卑分脈〕〔親信卿記〕さ矚明文庫本

母左門佐紀春江女、天暦元ヽー卒、從五下、伊賀守、 ○陽明文庫本平記二正四下、筑前・山城・攝津等守、左中辨、眞作孫上母加賀權守源中明女、治安元五ヽ卒、○治安元年五月是月ノ條參看、攝津・甲斐・備後等守、從四下、冷泉院判官代、藤原氏母、長徳四七ヽ卒、○長徳四年々末雜載、生死ノ條參看、相模介、阿波・出雲・越前守、掃部助、從四下、母、○安隆ノ子ニ慶範アリ、從五下、丹波守、東宮少進備後守父保方世系

永觀二年是歳三七六

至天祿三三月重任、權律師乘惠天台宗、延暦寺、天元四年十月廿一日任、權律師乘惠天元四年十月廿二日任、天台宗、延暦寺、左京人、乘惠十禪師、康保元十廿七任、四天王寺別當權律師乘惠寂ス、〔僧綱補任〕延長七年四月廿三日、得度受戒、年十二月廿七日、爲延暦寺阿闍梨、座主僧正良源奏、十三、故座主贈僧正尊意入室弟子、「乘惠依爲彼和尚弟子、付屬東塔學恩房、」康保三廿三日、月日入滅、永觀元年月日卒、七十七、或明年卒、補内供奉十禪師、良源讓、〔僧綱補任〕永觀二年〔天王寺別當次第〕昨日原免未斷囚人、〓中被坐紀伊守棟利愁者十餘人、「年七十五、臘五同五年三月日、永觀二年是歳

○康保元年々末雜 ○康保三年十二月一一載、佛寺ノ條參看、 ○彰考館本 ○以上、天 ○安和元年三月十 ○以上、天元四年ノ條十二日ノ條參看一日ノ第一條參看、元四年ノ條、 ○天祿三年々末雜 ○僧官補 ○天元四年十月一丁六日ノ第一條參看、任所收 ○興福寺本載、佛寺ノ條參看、略 ○中乾二 (安和元年) 同五年三月日、略屬セラル内供奉十禪四天王寺別同寺阿闍梨延暦寺東塔官歴學恩房ヲ付十餘人ヲ訴重任當師

永觀二年是歳三七七

三昧堂學惠律師十禪天元六年〔提波羅惹寺麻訶所生祕決〕樂音房一、天王寺別院事實相房律師乘惠天王寺別當、尊意受法、隨壽連受法、天元五三廿復任、冷泉院御願三昧院〓校兼任、乘惠律師ノ房也、〔二中歴〕冷泉院御願〔阿娑縛抄〕〔師資相承〕天王寺別當○中〔阿娑縛抄〕占遭跡譜寺〓起下

○尊經閣山上遺跡坤蘇悉地安和一乘惠僧職歴文庫所藏乘惠 ○中略天元六〓二百一諸寺縁起下 ○傳法院本略四略( ○中尊意及ビ壽實相房律師連ニ受法四天王寺一1 ト稱ス昧堂ヲ建立味院〓〓四天王寺一一ス住房

三七八

二年九月十六日ノ第二條ニ、延暦寺根本中堂供養ニ讚衆トナルコト、天元三年九據リテ掲書ス、乘惠、藤原師輔室康子内親王ノ平産ヲ祈ル坊城第ノ七佛藥師法ノスルコト、康保四年八月十一日ノ第二條ニ、延暦寺講堂供養ニ參仕スルコト、天月三日ノ條ニ、藤原兼家ノ惠心院供養ニ、唄ヲ勤ムルコト、永觀元年十一月二十祿三年四月三日ノ條ニ、故藤原義孝ノ七々日法事ノ七僧ニ請ゼラルヽコト、天延○乘惠示寂ノ年、彰考館本僧綱補任、永觀元年ニ作ル、今、興福寺本僧綱補任七日ノ條ニ見ユ、伴僧トナルコト、天徳元年五月十一日ノ條ニ、内裏五壇法ニ、金剛夜叉壇ヲ奉仕三昧堂堂在炊屋之左、按舊記、冷泉帝安和二年勅建立、令修行求聞地法、爲其料、〔天王寺誌〕寄附攝州中島新開庄、〔參考〕〔天王寺誌〕永觀二年是歳冷泉帝

田四箇持庄乃是也、地理志今之、北・中島・平乾編年録 (マヽ) 乾人皇六十三冷泉帝三昧堂ハ冷泉天皇御願

永觀二年是歳三七九

普賢菩薩御長五尺、五智如來御長四尺五寸、南無佛太子御長四尺五寸、天徳二年繼家督、冷泉帝安和二年、承勅建立三昧院、〔天王寺誌〕四天王御長二尺五寸、三昧〓己丑安和二年勅建立三昧院、修求聞持法、按舊記曰、三昧院領、勅納攝津國新開庄、〔天王寺誌〕

堂社之部桁行九間三寸、秋野家系梁行五間二尺三寸、第十世文順 (秋野) 坤乾立ストノ説秋野文順建ラル安置ノ諸尊寄進アラヤ新開莊ヲ御

永觀二年雜載自然社會三八〇

社會、自然、八日、甲寅、地大震、七日、癸未、申刻、虹立官廳、年末雜載〓小記目録〕十三日、己丑、午時許空大鳴、地又震、追捕事十一月十月〔日本紀略〕〔日本紀略〕十月

十七臨時七 ○京都御所東山御文庫本花山院院花山虹太政官廳ニ立ツ工鳴ル地震

永觀二年雜載宗教三八一

十一日、丁亥、雨、依召參殿、秉燭罷出、宗教、十二月一日、丁未、從内退出、晩景詣室町、秉燭歸宅、十一月八日、甲寅、參殿、詣室町、晩景歸、三日、己卯、參内、小選罷出、詣室町殿、入夜歸□九日、甲申、賓客兩三來談、晩景清範相共詣堀河邊、秉燭歸宅、十月同二年二月五日、執犯人首者賜勅祿事、〔東寺要集〕太政官牒東寺

略 ○中姉ヲ訪フ藤原頼忠第客ト堀河邊ニ赴ク東大寺僧熙ヲ授ク藤原實資ノニ參ル〓ニ傳法灌太政官牒頂阿闍梨位參内勅祿ヲ賜フ追捕ノ者ニ

三八二

言傳於當朝其最初也、爰大師初以申立東寺永爲眞言之庭也、即修種々御願、奉祈代々立起請稱、傳法灌頂職位者、先經奏聞、隨其勅答、宗長者大阿闍梨於當寺可授與之、國祚者也、重案舊記、弘法大師之第一弟子大僧都實惠、以去承和十年十一月十六日申若有堪器之人者、不限員數、申請授與云々、仍代々大阿闍梨授件職位、由來已尚矣、用、加以奉公之節多超傍輩之者也、望請、殊蒙天恩、因准傍例、被給宣旨、以件熙拯就中、件傳法血脈不遠、弘法大師者大日如來之第八代阿闍梨、寛朝者弘法大師之第六三部大法・諸尊儀軌・護摩祕法・悉曇梵字等也、重從寛朝研習件法、見其爲人尤足器弘法大師去延暦廿三年五月十三日初以入唐、學眞言法、歸土之後、盛以興隆、是則眞傳燈大法師位煕〓代阿闍梨也、以之謂之、尤可珍重之職位也、方今被許置件職之間、綿々不絶、近則故右、得彼寺別當阿闍梨僧正法印大和尚位寛朝去年十二月九日奏状稱、謹檢案内、祖師安歳授之、今件熙拯爲故少僧都救世之弟子、受學授與件灌頂阿闍梨職位、然則、大日如來之遺教彌増聖日之光、傳金剛薩〓之舊蹤、永應聽傳法灌頂阿闍梨定格僧僧正寛空申請元杲「、眞言宗、東大寺、永觀二年雜載宗教

臈卅五、 ○康保元年々末雜載、佛寺ノ條參看、年五十一宗ノ大阿闍寛朝ノ奏状梨ノ授クル勅許ヲ得テ煕〓ハ救世實惠ノ起請東大寺別當ノ弟子所

三八三

〔石清水八幡宮寺略補任〕永觀二年八月廿四日外從五位下行左大史伴宿禰上座仁垂十二月廿八日官符、元權上座、貞善遷任少別當替、右人依有過怠、從寛觀修大僧正、法務、永觀二年補惣持院阿闍梨、臈廿二、正五位下守右中辨兼大學頭行文章博士但馬權守菅原朝臣〔東寺長者補任〕牒到准状、故牒、保金輪之化者、正三位中納言藤原朝臣顯光宣、奉勅、依請者、寺家宜承知、依宣行之〔東寺灌頂大阿闍梨名帳〕八月廿六日、雅慶法師凡僧-、長救不治替、長者僧正寛朝十月十八日、灌頂行之、〔寺門高僧記〕一二〔東寺長者補任〕永觀二年八月廿四日二ー

○高野春秋四、元年ニ係ク、二十四所收 ○石清水八幡宮記録三十裏書 ○三寶院舊記申、 (永觀) (年) )日東寺凡僧別石清水八幡當補任惣持院阿闍東寺灌頂宮寺三綱補梨補任任永觀二年雜載宗教

三八四

和元年不令交衆、遂以申補其替了、與生權上座暦雅十二月廿八日初官符、元都維那、其後不書寺任權上座、間卷上、御輿馬引立、召石遠神勅云、王城北石影云所可遷御也、於汝等者、可有御共石遠答云、凡河内千信可召歟云々、勅云、至千信者、不可具被仰畢、其後、社頭樹木、寺任、清忠轉任少別當寺任、替、始自大宮・小比叡、至八王子山、悉枯如秋紅葉、仍石遠令觸三塔之處、被致種々祈請權寺主怡肇寺任、二人並任、永觀二年三月十九日任大比叡禰宜、大宮寶殿正面御簾二〔石清水文書〕仁清蒙都維那官符替、十二月廿八日、暦雅轉任權上座替、〔耀天記〕都維那仁清官符權上座始第十三別當聖清第三禰宜從六位上石遠、權都維那觀鏡永觀二年雜載宗教□雅

宮寺縁事抄官雜例專當兼五師、五田中家文書附録元勾元行事五師、都維那當、師元五元寺任權禰宜官符都維那、〔時〓カ〕永觀二年十二月廿八日官符、事安國〔暦〕一男、宜補任大比叡社禰官符權上座ノ始

永觀二年雜載宗教三八五

之生贄鹿一頭被申止、同和尚請講四卷經給剋、自天稻種子雨下、取其種子令耕作、〓六十四代圓融院御宇、永觀二年〔伊豫三島縁起〕二月廿一日、書寫聖空上人・湛然大徳相共、毎日遂御祭禮、供僧妙尊并社司等、國方就披露申、被止生寳之供、引替佛經供養、櫻□并二季御念八月十一日、成院宣、神主職賜越智通澄、之間、不經幾程、復本葉畢、口傳云、件種々祈請之内、禮拜講念佛被初置、佛・經供養自是始ル、一、圓融院御時永觀二年不致生戒七日内、第二日午時、有神感云、隨喜々々、隨云、□致云々、依之三月廿三日、幡摩國久讀師、湛延阿闍梨講師、〔三島神社文書〕十月當代無斷絶、〔小右記〕一日、丁丑、〓中爾後、圓融御宇永觀二年

申、 ○中略豫申、甲 ○伊申、甲甲ヲ置クヲ以テ生資伊豫三島社念佛經供養ノ生贄ヲ停禮拜講念佛ニ替フ

三八六

卅日、乙巳、今夜解除、奉幣諸神、是例事也、十三日、己未、忌日、修諷誦於道澄寺、崛定興内供、令齋食、水精玉塔二基大般若經一部一、南阿彌陀堂大風倒、白檀觀音像一枚高一尺、白槻廚子一基十八日、甲午、未時許騎馬參清水寺、即歸也、十二月障子彌勒淨土一枚盧舍那淨土三枚以慶圓弟子令奉御幣於賀茂、銅梵字心經一枚阿彌陀佛一躰并脇士〔東大寺要録〕十一月十月永觀二年雜載宗教〔小右記〕

諸院章第四四〓院章第四佛事除奉幣同歳末ノ解詣ス東大寺永觀同母ノ忌日同清水寺ニ僧ヲシテ奉一年分付帳賀茂朔幣ラシム藤原實資ノ南阿彌陀堂納物

永觀二年雜載宗教三八七

〔東大寺要録〕絹索院雙倉納物尤多、羂索院雙倉、以爲綱封而不聞勘者、右、天平勝寶元年四月八日、始造狹士二菩薩像、東觀音尼信勝、西方虚空藏尼善右前帳云、阿彌陀堂・藥師堂等雜物、依去延喜廿年十二月十四日宣旨文、皆移納於自餘寶物等略之、永觀二年分付帳文、金皷一口一尺、鏡四十七面金銅大〓廬舍那佛像一躰金色脇士菩薩像二躰綵色四天王像四躰〓曼茶羅二鋪絹索院正堂寶物等一、大佛殿納物一、羂索院○中○中

四日ノ條參看、中略 ○延喜二十年十二月十卅六在天井、八面在柱、雜事章第十七略略東大寺大佛絹索院雙倉同正堂寶物殿納物ヲ注納物ス

永觀二年雜載宗教三八八

光造、漆泥廚子一基赤漆辛横四口漆泥濱床五前長床十金〓花瓶壺二口鐵火鑪一口白銅大盤六枚金皷一口大火鑪一口同輪二口同盤八枚〓六雙安机一足幡判竹六枚高机四十前白蓋二條一重机八前高座二基永觀二年五月二日銅鉢六口大圓鏡四面大日本史料第一編之二十一終天平寶字二年戊戌五月廿七日、造四天王像・大曼茶羅、別有銘文、大皷三張八前沙覆二條行香奩二具〓六大皷三〓金銅燈爐一基

所司等陳云、別當平崇任中爲少盜被取云々四口四王御料、臺八足、火舍足跡有八、而見在四、又上狛犬蓋、四枚四王料二口大佛御料、二枚大佛御料、大佛一雙在廊在金銅蛇舌在庭中、有南中門亘三尺、在水精玉等、皷殿、御料、四雙四王料、面方、〓三具、在花二面圓、十六臺上、口、